<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17232" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17232?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T17:48:38-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15263">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17232/ARMAS_Y_LETRAS._1945._Vol._2._No._1_0002014632ocr.pdf</src>
      <authentication>ae1a7fd02079fddd687a353cb250b8c6</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="487763">
                  <text>Boletín Mensual de la Universidad de Nuevo León
Registrado como articulo de 2da. clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 29 de Abril de 1944.

D.A.S.U.

A~O II

Un Nuevo Libro de
Eduardo García .i~
Maynez L/J
ELOGIO Y CRITICA DE SU "ETICA"

Genaro Salinas Quiroga

El Sr. Lic. Eduardo García Maynez, Profesor de
I !Etica en la Escuela Nacional Preparatoria y de
Introducción a la Ciencia del Derecho en la Facul' tad Nacional de Jurisprudencia, ha escrito un nuevo
libro "ETICA", que acaba de publicar recientemente
(diciembre de 1944) el Centro de Estudios Filosó•ficos de la Universidad de México.
Este manual escolar que consta de 317 páginas,
-constituye un galardón más, que conquista mereci•damente, el joven y distinguido Maestro Universitario, autor de los siguientes libros: "El Derecho
Natural en la Epoca de Sócrates" (1939); "lntro·duccíón a la Ciencia del Derecho", dos tomos
( 1940); "Libertad, como Derecho y como Poder"
(1941 ), y ahora "ETICA" (1944).
Su personalidad es bien conocida en el territorio patrio. Ha dirigido la Revista de Filosofía y
Letras, órgano de la Facultad de Filosofía y Letras
•de la Universidad Nacional, desde la fundación de
dicha publicación en el año de 1941. Por mérito
y prestigios propios, ha ocupado la Dirección de la
Facultad de Filosofía y Letras, la Jefatura del
Departamento Universitario de la Secretaría de Edu•cación Pública, y actualmente, es Secretario General de la Unievrsidad Nacional Autónoma.
En cada obra que escribe se supera este emi·nente universitario, aventajando con ello la labor
de muchos de sus maestros y compañeros de disciplinas filosóficas. Sólo así tiene sentido la frase
ilguda y certera de Nietzche: "mal honra a un
maestro quien no pasa de ser su discípulo". Y adelantando el camino recorrido por ellos, los ha
honrado.
Kant, el asceta de Koenigsberg, consideraba que
un auténtico pensador debía reunir tres requisitos:
·ser espíritu libre, amplio y congruente. Estas tres
cualidades personales de un autor, que se traducei:i
en claridad, profundidad y congruencia de la obra
producida, han sido cumplidas en este caso. Si a
ésto se añade, que está basado su libro, auténticamente, en una corriente filosófica moderna, como
lo es la filosofía de los valores de Scheler y Hartmann, con ello queda ·dicho su valor intrínseco, .
apropiado idealmente para ser texto en los cursos
ót: 'L'"t'lt.'b ~Jas___Escuelas Preparatorias del país.
En el desarrollo cq su interesante trabajo, estu- ·dia las cuatro grande" direcciones históricas de la
discipl,na: Etica empírica, Etica de bienes o fines,
Etica formal y Etica nlorativa. Hace frecuentes y
extensas citas del libro fundamental de Max Scheler, que en lengu. aleman~ fué publicado en 1914
con el título "El foc~alismo en la Etica y la Etica
material de los Valoc~'. y que la Revista de Occi•dente publicó con el no1'I~ e de "ETICA" (Nuevo
(A la pág. 7)

NUM. 1

antolo9ía

ENERO 30 DE 1945

Poética

AL BETIS
Corre soberbio al mar del llanto mio,
Bétis claro, sagrado honor de rios,
Y no acaben mis grandes desvaríos
Donde se acaba en él tu grande rio;
Antes oyan mi a/án 11 des vario
Entre el fuego y rigor de hielos fríos,
Y se conduelan de los males mios
Libia ardiente y desnudo Is/ando f rio;
Y el Indo, que primero ve la aurora,
Y el otro que más tarde alumbra Apolo,
Hagan memoria eterna de mis daños;

UHIVEa.l , .,¡,.,

Y tú lamenta esta postrera hora
En que muero, de bien ausente !J solo,
Rico de pensamientos, pobre de años.
FERNANDO DE HERRERA

(1536-1599)
Maestro de la Escuela Poética Sevillana. Una retórica discreta y elegante y un timbre de voz limpio y entonado
son los características principales de los poetas de 'esta escuela. Gutiérrez de Cetina, Arguijo, Caro y Rioja entre
otros El divino Herrera constituyó definitivamente el lenguaie poético español y dió andar flexible y majestuoso
al recién importado endecasílabo.
•

El Destino Americllno
Después de quince años de sacrificios consagrados a la libertad de
América, por obtener el sistema de
garantias que, en paz y guerra, sea el
escudo de nuestro nuevo destino, es
tiempo ya de que los intereses z¡ las
relaciones que unen entre sí
las
repúblicas americanas, antes colonias
españolas, tengan una base fundamental que eternice, si es posible, la
duración de estos gobiernos.

a

Entablar aquel sistema y consolidar el poder de este gran cuerpo político, pertenece al ejercicio de una
autoridad sublim.e, que dirija la política de nuestros ,qobiernos, cuyo in/lujo mantenga la uniformidad de
sus principios, !J cuyo nombre sólo
calme nuestras iempeclades... . .... .
... . Profundamente penetrado de estas ideas invité en ochocientos veintidós. como presidente de la república
de Colombia, a los gobiernos de México, Perú, Chile y Buenos Aires, para
que formásemos una con/ederación,
y reuniésemos en el Istmo de Panamá
u otro punto elegible a pluralidad,

una asamblea de plenipotenciarios
de cada Estado "que nos sirviese de
consejo en los grandes conflictos, de
punto de contacto en los peligros comunes, de fiel intérprete en' los tratados públicos cuando ocurran dif iculta&lt;Jes, y de conciliador, en fin, de
nuestras di/ erencias. ............. .
.... El día que nuestros plenipotenciarios hagan el canje de sus poderes,
se fijará en la historia diplomática
de América una época inmortal.
Cuand?, después de cien siglos, la
postendad busque el origen de nuestro derecho público, !J recuerden los
pactos que consolidaron su destino
registrarán con respeto los protoco~
los del Istmo. En él, encontrarán el
plan de las primeras alianzas que
trazará la marcha de nuestras' relaciones con el universo. ¿Qué será
entonces el Istmo de Corinto comparado con el de Panamá?
Onvitación a los gobiernos de Colombia, México, Río de la
Plata, Chile Y Guatema~, a formar el Congreso de Panamá J
Lima, diciembre 7 de 1824.

Simón Bolfrar

�Bibliogra ía del Padre Mier

Oración Fúnebre
Pronunciada por el Dr. Enrique
C. Livas en los funerales del
DR. ANGEL MARTINEZ VILLARREAL

Armando Arteaga y Santoyo

Esta bibliografía del Padre Mier no pretende ser un trabajo completo. La ofrezco como
una modesta contribución al estudio de uno
de los más ardientes espíritus que se consumieron por nuestra Independencia; y deseo
que otros, con más preparación y con mejores
oportunidades que las mías, lo terminen.
Con las fichas bibliográficas he formado
tres grupos: uno con las obras que contienen
referencias al Padre Mier; otro con los artículos de revistas y periódicos sobre él mismo;
y el último con la producción de Mier.
Ojalá que pronto aparezca el biógrafo. de
este Patricio que la Historia de México está
pidiendo desde Alamán.
A. A. S.
(Co11lin,ía)

Carta de despedida a los mexicanos
escrita desde el Castillo de S. Juan de
Dlúa por el Dr. D.......... Impreso
en Puebla, en la imprenta Liberal de
D. Pedro Garmendia, aüo de 1821, 16
pp., 19X 13 cms.
(Se reimprimió con el mismo título en ~léxico,
el mismo mio de 1821, en ]a "Oficina" de Bcnaventc y Socios, en 8 pp. en 49.
:Micr pensó hacrr una tercera edición de esta
obra, pues se conserva en Austin, entre sus manuscritos, una fe de erratas relativa a esta Carta,
al final de Ja cual se lec: "Escribí esta Carta en
el Castillo de lilúa el año de 1821 en que se me
enviaba para Espai'ía, y la dejé a un amigo para
su impresión. Habiendo nielto en este presente
aüo de 1822 y hallúndola impresa con muchas
erratas en la escritura y Ja puntuación, corrijo
aquí las más principales de ]as primeras; las
segundas las corregirá el lector por el sentido de
la oración." También se guar&lt;lan 2 borradores
de 2 páginas cada uno, ele los primeros párrafos
de esta obra. El amigo a que se refiere :\Iier, fué
el Lic. Juan Nepomuceno Troncoso según se desprende de una carta que éste dirige a Fr. Servando, lechada en Angeles (Puebla) el 23 de febrero
de 1821.
Aunque el objeto &lt;le la Carla se reducía_ "a
suplicar por clespe&lt;lida a mis paisanos Anahuacenses recusen Ja SU(H'esión de la ,X .en_ los nombres me&gt;..;canos o aztecas que nos quedan de ]os
lugares, especialmente de México ...", se extiende
Mier a sus viejos temas de la religión de Jos aztecas, de la predicación evangélica anterior a Ja
Conquista, etc., volviendo sobre lo que ya había
rlicho en su Sermón ele 1794, en su Apología, y,
sobre todo, en la segunda y sexta Cartas al Cronista de Indias D. Juan Bautista Muñoz.)

OV)

Defensa del P. ~Iier. 1féxico, 1822,
Imprenta de Da. Herculana del Yillar
y socios, -! pp., 21 X 1ií cms.
(Aunque este folleto apareció como firmado
por el Lic. Guadalupe rle los Hemedios, ts indudable nue se trata de un pseud&lt;lnimo de Mier no
sólo porque así Jo denuncia e] estilo, sino Íambién porque lo dice el Lic. Juan Xepomuceno
Troncoso en una Carta escrita a Fr. Servando
desde Puebla, en diciembre de 1821. Troncoso
fllndó en 1820, el primer periódico de Puebla
"La Abeja Poblana"; y fué amigo v simpatizador
del P. ~lier.)
·

¡

1

(V)

Discurso del Dr. D........ : . sobre
la encíclica del Papa León XII. Quinta impresión revisada y corregida por
el autor. México, 1825, imprenta de la
Federación en Palacio, -!8 pp., 19X
13 cms.
(!'o he podirlo encontrar un solo ejemplar
de nrnguna de las cuatro ediciones anteriores que
deben h~berse hecho del discurso, si es cierto
que el eJ~rnplar q_ue me sirYió para esta cédula
perlenecio ~ 1~ qumta; y aun tengo informes que
los d~. esta ult1111a son muy raros. La lmica reprod~1cc10n que conozco (fuera de una parcial que
hizo c,tori Alfonso T~ro en La Iglesia y el Eslodo
en Mei·,~o (pp. 80-82) se encuentra en León XII
Y los pmses hispano-americanos, prólogo de Anlo-

nio de la Peña y Reyes 1 Mé:tico, 1924, publicacio•
nes de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
XIII-9i pp. 22X16 cms. (Jrchivo Histórico Diplomático Mexicano, Xo. 9).
Los antecedentes del discurso de Mier son los
siguientes: a principios ele 1825, "El Filántropo",
periódico que editaba en Pueblo Viejo de Tampico un español apellidado Spinola, publicó la
encíclica llamada "Elsí fom Diu''; dada en Homa,
el 24 de septiembre rle 1824 por el Papa León XII,
y que la Gaceta de Madrid había insertado en su
número del 10 de mavo del mismo 1825. En ella
encarecía el Pontífice Homano a los arzobispos
y obispos de América, que se dedicasen "a esclarecer ante su grey las augustas y distinguidas
cualidades que caracterizan a nuestro muy amado hijo Fernando rey católico de las Espafias,
cuya sublime y sólida ,,irlud le hace anteponer
al esplendor dC' su grandeza el lustre de Ja reJígión 1· la felicidad de sus súbditosu; y por su
parte, el HC'y de España se ]as comunicaba "para
que pongais en práctica, como os lo ruego y
encargo, lo que el celo y justificación de su Santidad os encomienda, contribuyendo por cuantos
medios os dicte vuestra prudencia a que se establezca la debida obediencia y entera tranquilidad
de esas provincias". El Gobierno de México publicó el documento en la Gaceta Extraordinaria
de (i de julio del mismo año, junto con las notas
relativas de nuestro :\Unistro en Londres don
,José :Mariano de :\-ficholena.
No se sabe con entera certeza si la cncidíra
fué realmente expedida por León XII; si el texto
publicado fué rl auténtico, o si se comC'tiú una
extraordinaria. superchería. El Padre ~fariano
Cuevas en su Hislol'ia de la Xarión ,\leJ·icana (pp.
525-26) y sobre todo en llístoria de la l[}lesia en
.1/é.rico {V., pp, 1li5 y siguientes) opina que la
traducción oficial publicada no corresponde al
texto latino original; y que. en tocio caso, la firma de León X.Il fué obtenida subrepticiamente.
Fr. Servando mismo encontraba motivos para sospechar que el documento era apúcrifo.
Pero falso o nrdadero 1 su publicación fué un
botafuego en aquellos primeros allos de nucstrn
vida independiente; y una tremenda cquiYocación ele quienes creyeron derrumbar con ello
nuestras nacientl's instituciones. Entre el cúmulo
de argumentaciones de todo gi•nero a que diú
origen la famosa encíclica, una de las qm.• tienen
más real y ele\'ado valor, rs ésta en qne ).1ier,
"no obstante el medio profundamente religioso
en que ,·ivía, ataca la potestad civil de los papas;
niega el origen di\'ino de los reyes; defiC'nde la
separación entre la Iglesia y el Estado, proclama
la soberanía del pueblo y preconiza la libertad
de pensamiento" dice con toda justicia Antonio
ele la Pe,ia y Reyes (ob. cit., p. XII).

IVI)

Discurso que el &lt;lía 13 de Dicíembre
del presente aiio de 182:3 pronunció
el Dr. D............ , diputado por
;\' ueyo León, sobre el artículo ;/i del
Acta ConstitutiYa. México, 1823, Imprenta a cargo de ?11artín Rivera, 16
pp., 19X13 cms.
(Este. es, probablemente, el 111{1s conocido de
los discursos ele ).Jier, y uno ele los que siguen
mereciendo todaYia el amilisis y la meditación
de los estadistas y los politicos 1rlexicanos. A 'C'sta
edición se refiere indudablemente Fr. Sen•anclo
cuando dice, en la carta que el 20 de diciembre
de 1823 escribió a D. Bernardino Cantú (Cossío,
Jlavid Alberto, Historie, de X11e110 León, \'-631:
"En el (articulo) 59 o de Hepública, tome la palabra para impugnarlo en rl sentido del 69 que la
prOP';)!le compueSta de Est~dos soberanos; r pron_unc1e con tal calor el discurso que incluyo a
l et •• que se concluyó ]a sesión porque tocio el
Congreso se levantó a abrazarme ')' darme la gala.
Junté trece pesos, y a costa de Jos diputados se
imprimib, aunque por la precipitaciún de haberlo
impreso sin corregirlo yo sacó bastantes erratas."
"El Sol", que se publicaba en :\léxico cn esa
época, reprodujo el discurso en sus números
correspondientes al mes ele diciembre- ele- 1823:
y fué Bustamante quien lo Bam&lt;l "profftico" al
reproducirlo en su Historia del Empel'ador lturbide. Banegas Gah·ún dice (Hislol'ia de J/éxico
1!-451) que el discurso de :\lier se reimprimi1·;
siempre que se trataba de atacar la forma federalista de gobierno. Y en efecto: en 1834 cuando
ya se vislumbraba que la gran reacción' consernulora consecutiva al espasmo liberal del 33 iba
a desembocar en el derrumbamiento del sistema
federal y la vuelta al Centralismo, apareció Ja
segunda edición dC'I discurso, bajo este titulo:
Profecía politica del sabio nr. D. Seruando Teresa de ,\lier, diputado por Xuevo León, con respecto a la Federación Mejicana, o sea Discurso
que el dia ,13 de Diciembre de 1823 Pronunció
sobre el articulo 5 &lt;!e [(! .tela Constitutfoa. Jléjico 1
Impreso por Ayuslm Conlreras en la Oficina de

ARMAS Y LETRAS -

Santiago Nre:, calle de Tib11rcio N. 14, 1834, 12
pp. ell 49.
En idénticas circunstancias presentadas en
1840, se hizo la tercera edición, titulada Profecía
Política del sabio Doclor D. Servando Teresa de
,llíer, diputado por Nuevo Leóni ~on respecto a
la Federación .llexicana, o sea Dzscurso que el
dia 13 de Diciembre de 1823 pronunció sobre el
artículo 5 de la .-lela Constitutiva . .llé.'tlco, Tipografía de Rafael, calle de Cadena Núm. 13, 1849,
28 pp. 19 cms.
Nunca como en estos lapsos obscuros de nuestra historia parecia justificarse el _califkativo qu_e
dió Bustamante a esta obra de !\her, cuya apanción encontraba en- esos días el más propicio
ambiente.)
(VII)

Memoria Política Instructiva. Enviada desde Filadelfia en agosto de
1821 a los Gefes Independientes del
.Anáhuac, llamado por los españoles
NueYa España. Impresa en Filadelfia por Juan F. Hurte!, No. 126, calle
segunda, Sur, 1821, 126-2 pp., 20X
14.5 cms. El apéndice (pp. 115 hasta
Carta de un Patriota sobre la Cesión
de las Floridas; Noticia de la América

Rusa; Conclusión del Discurso de
Fernando YII en 30 de junio de este
para cerrar las Cortes ordinarias,

traducido del inglés; Proclama de los
Independientes, y una Advertencia.
( La segunda edición de rsta obra se hizo en.
el primrr tomo de "El Fanal del Imperio Mexi ...
cano·· o ",llisrei&lt;ínea Polilica, eJ:lractada y redactada de las mejores {11entes por el autor del Pacto
Socíal para inleligl•ncia de esta obrai es decíri
de lcr única forma de gobierno, digna de los seres
inleligentes y libres." ,lféxico, en la nuei,a imprenta de L.- l,. H. II. Morán, 15 de mayo 1822,
segundo de la Independencia. El editor, o sea "el
autor ciel Pacto Social" era el doctor don Francisco Severo ".\faldonaclo, a quien lturbide eligió
para formar parte de la Soberana Junta Provi--r,,ional (iubernati,,a. Diimelta ésta el 25 de febrero
ele 1822. el doctor )ilaldonaclo fundó "El Fanal"
cuyo objeto era, según dijo en el Prospecto (p. II),
formar "una colección de lo mejor, más raro,
exquisito, clásico y vercladeramente sublime que
hasta hoy se ha publicado en materia de Jegisla-.
ción, política y economia ..." La primera obra
que se cscogiú fué la Memoria designándola así:
":\kmoria Política Instructiva del Sr. Dr. D. Ser,·ando )-Jier, diputado al Supremo Congreso Mexi ..
cano por el ~ue\'O Heino de León y atrapado a
su arribo a Veracruz y despachado a España por
el espallol D. .lose Dávila, impresa en Fi1adelfi:::t
en agosto ele 1821. por ,J. F. Hurte], número 126,
calle segunda Sur". Se publicó íntegra, menos el
Apéndice. LleYa algunas notas y una Advertencia
al final, aclaran&lt;lo no estar de acuerdo con ]as
afirmaciones de :\lier sobre la bondad de la forma
republicana de gobierno, pues prefería la mo--.
nárc¡uica.
Es probable que las gestiones para la pt1blicación de la Jlemoria ]as hiciera ~lier desde el Cas-.
tillo de San Juan ele l'lúa, donde Dávila lo tenia
prisionero; pues en la fecha ele esta edición (15
de mayo) se encontraba en Al varado Veracruz
y a ~léxico llegó hasta me&lt;liados de jt;lio.
'
En el '·Xoticioso General'º. periódico de )léxi~
co tille. ~e public~) desde l 815 has~a 1824 y cuya
fun~l.acwn se a~nbuye a D. .Joac¡mn Conde, apa-1
recrn, en los numeras correspondientes al 31 de
mayo, y 3 y 7 de junio de 1822, un comentario
sobre la .lfemoria, suscrito por B. )l. H., en forma
c~e diúlogos entre un eclesiástico y un militar v
htulatlo "Düílogo critiro sobre la llcmoria PÚlitico-instructh·a ~n,·ia1.la desde _Filadelfia en agos ..
to de 1821 a los Je-fes 111depend1entes del Anáhuac
por el P. Dr. Fr. Sen·ando Teresa de ).fier".
La tercer:i edición (segunda en México) de
esta &lt;~bta, fue hecha en el mismo año de 182.b...sA.
l~~)/1s-111a dC' D.. ~1arian~ Ory~ 3-IT4 pp.,
J_J J.a ~-m~ .. toma1;1dola ltter-111nent~ de la prime, a, sup1 urnendo solo la Adn,rtcncia final
E~fas son las edicione~ (f\l{' yo conozco'. Pare~
ce. s111 embarp,-o. que. se hizo otra, pu.es en ]a
c1!rr~•spondencta de )Itei:- (fUe se conserva en Ia
Biblioteca de la l'ni\'eFshtad de Austin 1 existe
una. carla. escrita a Fr. ScrYando pm· D. :Manuel
Recw, ~~ ~l1.~xi~o, el ~ 9 &lt;~e junio 4e 1~2, en que
se lee: D. ~fanano (,íthan, qv('llftle hbl"ería en
el Port~I de Agustinos. iiwprj{:r1i&lt;!- de su cuenta la
.l/emorrn de usted y_ la c017Y:n~o a vender, cosa
ele tn·s semanas antes de .ic1b1r :ro de comisión.
(Continuará e/el próximo número)

/

Página 2

/

. Son escasos los hombres que suman a la vida común algo más que s1i
existencia concreta ¡¡ particular. Hay
s~res de ex_cepción que traen mayor
bien a la Vlda de los demás, que a la
suya propia, y por esto dejan un
hondo y angustioso hueco al desaparecer de la existencia. Así ha sucedido
con el Dr. Angel Martínez rillarreal
distinguido universitario cw¡o súbit¿
fallecimiento ha puesto ele· duelo a
esta Universidad.
Al sentimiento de la frustración
de una existencia valiosa, va unida
el! est~ caso la pena de un bien perdido ll"reparablemente para nuestra
vida colectiva y particularmente universitaria. Es di/ ícil, por no decir
imposible, que se reprodu::.ca hasta
pasado mucho tiempo, un hombre
qu~ haya de reunir, como el desaparecido,_ , tanto atractivo y poder de
sugeshon sobre los demás, igual
competencia pro/esional unida la
cap~cidq.1 para hacer el bien ¡¡ a la
dedica~wn ge1_zerosa de ejecutarlo
cqda_ dw. Era ¡oven, fuerte, señor de
si mismo /J depositario de la con/ ianza de millares de seres. Estaba a un
paso de realizar las obras más -a,tas
de su existencia, cuando su muerte
cortó bruscamente la maduración del
grano en la espiga.
Este boletín y la oficina universitaria que lo edita han reunido en
e~tas págfna~ algunas de las expreswnes mas VlVas de la pena universitaria y las dedican a la memoria del
desaparecido, para que la imagen de
SLf obra se marque en la carne de los
vi~os en perenne memoria u devocwn al fuego abrasador del bien.

a

el final) contiene el Plan de Iguala;

ai10

Duelo Uuioe1tsita1tio

Oración por Angel Marlínez Villarreal
Desde antier, a las nueve y treinta de la noche,
hay en mil gargantas (raternas de Monterrey un
grito sofocado que de seguir su curso libre, sería
un alarido desaforado, una imprecación desesperada a la fatalidad, que nos ha herido tan cruelmente. Antier, a las nueve y treinta de la noche,
ha muerto Angel Martínez Villarreal.
i Hay tantos seres que pierden tánto con perderlo1 ¡Tantos que ya no recibirán el doble milagro
de sus manosl El milagro de su mano sabia, que
arrancó a tantos del dolor y de la muerte. El mila1Jro de su mano generosa, que siempre estuvo allí
donde había miseria y donde había hambre.
Un pensador, cuyo nombre escapa a mi memoria atormentada por este justo dolor, dijo que entre
€1 tiempo de guerra y el tiempo de paz hay una
diferencia muy fácil de percibir: en tiempo de paz,
los hijos entierran a sus padres; en tiempo de guerra, los padres entierran a los hijos. ¿Por qué, entonces, si estamos en tiempo de paz, asistimos al triste
€Spectáculo de unos padres adoloridos que entierran
a un hijo;, Porque él estuvo siempre en guerra;
€n guerra contra la injusticia y contra la maldad y
la mentira.
La Universidad de Nuevo León, de la que él
fuera uno de sus verdaderos fundadores y uno de
su_s luchadores más valientes y más honestos, por
m, conducto, envía con las mías sus lágrimas, por
la desaparición de este hombre insigne. Su vida fué
impetuosa en la lucha, impetuosa como un mar
0ravío--y esto no es una figura: no es la ocasión

de hacer figuras-. Eso fué su vida. Firme como
esas montañas qu_e cobijaron sus primeros ensueños
y sus primeros alaridos de revolucionario auténtico
y valiente. Dura y transparente como las córneas de
sus ojos, que supieron ver con tanta precisión para
hacer tanto bien.
Y ahora, habréis de permitirme que le hable, no
en nombre de institución alguna, sino en el de mi
dolor; que le hable por última vez, aunque inútilmente; pero que le hable.
¡Angel ... muy querido Angel ... insigne camarada ... maestro Martínez . . . ! Nosotros, los que te
conocimos y te amamos, los verdaderamente tuyos,
no queremos creer que has muerto. Fuiste en tu
vida, para msotros, guía seguro y valiente; ejemplo
sin igual. Queden en paz tus mortales despojos, en
el seno de la tierra, eterna devoradora de hombres.
Queden allá abajo, sin luz. Pero quede entre nosotros, en mí y en los que lloran conmigo, en todos
los que aquí lloramos como hombres, desde antier,
a las nueve y treinta de la noche; en cuyas mejillas
chorrea la doliente expresión de una tristeza muy
honda y legítima; quede en nosotros esplendor magnífico de tu memoria, como símbolo y orgullo de tu
generación y de tu tiempo.
1\nte tu vida impetuosamente noble y fecunda,
yo me descubro con respeto y con dolor. Con muy
profundo dolor.
Y... perdón. No puedo más gritar mi dolor ...
¡porque no me deja el dolor de tantos 1
Enero 7 de 1945

ARMAS Y LETRAS -

Página 3

A los Dres. Enrique C. Livas y Dante
Decanini, sus hermanos, mis hermanos.
Buena tarde hace, Angel.
Hablo contigo,
porque sé que me oyes y porque sé,
para orgullo de toda mi vida
que tú gustabas de oírme. '
Buena tarde hace.
El sol ríe gloriosamente
y el Pueblo
que tú amaste tanto,
espulga su miseria bajo el sol.
Pero tu voz, a dónde;,
Tu noble y suave voz,
tu gesto medido y cordial,
tu fuerza, tu energía, tu fe;,
¿Dónde la austera y verdadera.
Verdad de tu presencia;,
Por Dios que h~ce un buen día.
Risas de sol pueblan la tarde.
Pero,
-quiero decírtelo, para tu paz,
hermano Angel:
El Corazón de Monterrey tiembla de angustia y de
Hay llanto y luto en sus pupilas.
(pavor.
Porque te fuiste ..... .
Pedro Garfias
Monterrey, 4 de la tarde
del día 7 de enero de 1945

' .

\\¡

�l
1

\

r

BIOGRAFIA
El Dr. Angel Martínez Villarreal nació en Nadadores, Coah., el día 2 de febrero del año de 1904,
y allí cursó las primeras letras con los profesores
Fidel Ramírez y Salomón Rodríguez. A la edad de
once años se trasladó a la ciudad de Monterrey, en
compañía de sus padres, y prosiguió sus estudios
en el Colegio Morelos, ingresando posteriormente
a la Escuela Preparatoria, antes Colegio Civil, de
esta ciudad. De los años de 1921 a 1926 cursa
brillantebente los estudios profesionales en la Facultad de Medicina de Nuevo León, presentando la
tesis intitulada: "Consideraciones sobre la dispepsia,
desde el punto de vista quirúrgico".
Hasta 1929 prestó sus servicios médicos en
nuestra ciudad, contrayendo matrimonio con la Sra.
María de los Santos Maldonado poco antes de salir
al continente europeo, como pensionado por el Gobierno del Estado, en compañía del Dr. don Telésforo Chapa. Casi dos años estuvo recibiendo un
curso de estudios de post-graduado, en la Universidad de París, especializándose en ginecología.
Regresó a nuestro país en el año de 1931 ocupando el puesto de Director del antiguo Hospital
José Eleuterio González, cargo que desempeñó hasta 1934. Durante este mismo período fungió en
calidad de Rector de la Universidad de Nuevo León,
siendo posteriormente designado presidente del
Consejo de Cultura Superior de la propia Universidad.
El mismo año nuestro biografiado actuó como
Secretario de Educación y Problemas Técnicos de
la primera directiva de la Federación de Trabajadores de Nuevo León, siendo al mismo tiempo regidor del Ayuntamiento.
En 1940 fué nombrado catedrático de Cirugía
en la Facultad de Medicina y en 1942, elegido
Secretario General del Sindicato de Médicos Cirujanos y Profesionistas Conexos del Estado de N. L.
En la actualidad ocupaba el cargo de Director de la
Facultad de Medicina y encargado de la Sala de
Cirugía del Hospital Civil.
Verdadero maestro y guía de la juventud neoleonesa, consejero y amigo de los trabajadores y
profesor universitario de indiscutida capacidad y
solvencia, el Dr. Angel Martínez Villarreal falleció
repentinamente el día 5 del actual, a los 40 años
de edad.
HUMANISTA
"Soy hombre y nada de lo que a los hombres
interesa me es indiferente." Estas palabras del pensador latino parecen haber inspirado en todo momento la vida y la conducta del Doctor Angel Martínez Villarreal, a cuya memoria ofrece este tributo
la Universidad de Nuevo León.
Desde los días, no lejanos por cierto, de su prometedora juventud que nos tocó admirar de cerca
en las aulas del viejo y glorioso Colegio Civil y a la
cual iba respondiendo cabal y gallardamente en su
madurez incipiente, hasta el momento fatal de su
muerte, el hombre que hoy recordamos se consumió
sirviendo a sus semejantes. Como médico, y sobre
todo como cirujano, acumuló un prestigio que hace
ya mucho tiempo rebasaba los ámbitos locales, abrillantando de paso los claros timbres de su querida
Escuela de Medicina, de la que fué sin duda un
hijo de elección. Como maestro apasionado por su
ministerio e interesado en todos los aspectos de la
educación, aportó siempre sus conocimientos a la
solución de esas cuestiones. Como ferviente partidario de la Revolución Mexicana su militancia fué
siempre constructiva, clara y definida. Y como
hombre venido de los estratos más humildes, su
bondad fué como una ánfora sedienta.
Muchas y muy diversas inquietudes se disputaban su talento, su corazón y sus días. Todo resonaba
en su espíritu armonioso con voces poderosas y limpias. Cada acción y cada pensamiento suyos, todas
sus ocupaciones y preocupaciones estaban hondamente transidas de solidaridad social y humana. En

las luchas sociales y cívicas en las que las pasiones
se desbordan fácilmente, com.batió siempre con entusiasmo y agresividad, pero siempre también sin
dolo y sin malicia; no como los amargados, los
rencorosos y los estériles que todo lo agostan Y
corrómpen con su aliento de sepulcro, sino como
los buenos optimistas que encuentran su satisfacción en el esfuerzo y no en sus ·resultados; respetándose a sí mismo y a los demás; fiel y congruente
consigo mismo y con su tiempo; elevando sus convicciones como altares para ofrendarles toda su vida
y no como pedestal para alzarse sobre ellas.
Si el Gobierno es la conjunción pacífica de todos
los grupos e intereses; la síntesis de todas las opi niones y aspiraciones, nada tiene de extraño que el
que preside el Licenciado Arturo B. de la Garza
haya aceptado concurrir a esta ceremonia cuyo último y esencial significado es el de honrar a quien
fué un gran estudiante, un prestigiadísimo profesionista, un universitario cabal, un luchador indomable y un hombre generoso, que sirvió a su familia,
a su ciudad, a su Estado y a su Patria.
La verdadera razón y la única justificación de
cualquiera superioridad no está en la jerarquía que
representa sino en la calidad de los servicios qué
presta. En este sentido la del- Doctor Angel Martínez Villarreal es indisputable y corresponde a todos
nosotros sin distingos ni banderías pequeñas exaltarla y adoptarla como ejemplo ciudadano. •
Armando Arteaga y Santoyo
HORA LUCTUOSA UNIVERSITARIA
Representación del Gobierno

del fstado

UN GRAN JOVEN
Angel Martínez Villarreal era un hombre inteligente y generoso, honesto y leal. El esfuerzo de
su juventud brillante y gallarda lo dedicó siempre
a la causa de los trabajadores y del pueblo; como
médico, como maestro y como hombre fué la suya
una conducta ejemplar, réplica viva y ardiente a
todas las calumnias contra los revolucionarios. Fué
uno de esos jóvenes cu.ya lúcida presencia· constituye la mejor esperanza de México.
Los obreros de Monterrey querían y admiraban
a Angel Martínez Villarreal porque siempre vieron
en él al dirigente certero, desinteresado y valiente;
los estudiantes revolucionarios tuvieron en él a un
maestro claro y generoso; los pobres a un gran
médico y a un gran amigo.
Martínez Villarreal era uno de los grandes cirujanos mexicanos, hábil y docto, enterado siempre de
los progresos universales de su técnica. Pudo haber
sido un médico de moda en la Metrópoli, fulgurante
y millonario, prefirió, sin embargo el ejercicio modesto en la provincia donde hizo sus primeros estudios y, aún allí, desdeñó el éxito económico rápido
y seguro para dedicarse a la militancia política en
favor de los trabajadores. Su capacidad profesional
reconocida, indiscutible, hizo que se frustrara el
boicot que pretendieron ejercer contra él sus enemigos; pero esta capacidad la destinó para servir
al pueblo: en lugar de establecer una clínica de
lujo para clientes prósperos, fundó una clínica para
los trabajadores que es al mismo tiempo escuela y
laboratorio para médicos jóvenes y estudiantes, sus
discípulos. Angel Martínez Villarreal fué también
maestro universitario, explicando los secretos de su
técnica en la Facultad de Medicina de Monterrey;
pero rebasó su función en el contacto diario con
hombres más jóvenes que él, enseñándoles no sólo
el ejercicio, sino los deberes de la profesión, mostrando con el ejemplo pé'rsonal que la medicina es
una capacidad humana para servir al pueblo.
Angel-como todos lo llamaban cariñosamente
en Monterrey-era un hombre del pueblo y jamás
traicionó su origen; hijo de una humilde familia de
San Buena Ventura, Coahuila, estudió en la pobreza
en las aulas de las escuelas regiomontanas-el Colegio Civil, la Escuela de Medicina-, en esa pob_reza
ilustre y fecunda por la que han transitado los grandes estudiantes mexicanos, y su primera salida a la
ARMAS Y LETRAS -

Página 4

vida pública fué como director valeroso de una
huelga estudiantil contra un gobierno que no paga ba a los maestros de escuela. Graduado ya, médico
eminente que había ocupado la Rectoría de la Universidad nuevoleonesa, Martínez Villarreal fué ur,
universitario que mostró a los universitarios el camino para trabajar en beneficio del pueblo; pero fué
sobre todas las cosas un militante socialista infatigable y firme a quien no arredraron ni las persecuciones ni los atentados personales.
Ahora Angel Martínez Villarreal ha muerto. Y
esto representa para los trabajadores de Monterrey·
y para sus discípulos una pérdida irreparable; pero
la muerte de Angel es también un hueco en las.
filas de los mejores luchadores revolucionarios mexi canos, es una pérdida para México entero de laque sólo nos podremos consolar sus amigos con eC
ejemplo que ha dejado su vida.
Los que trabajamos en EL POPULAR, muchos:
de los cuales fuimos sus amigos, estamos de luto.
por la muerte de este gran joven, por la ausenciadefinitiva de este luchador con tan amplia generosidad y tan claro talento.
José Alvarado,

SU OBRA
Con la muerte del Dr. Angel Martínez Villarreal'
la Facultad de Medicina de la Universidad de Nuevo
León pierde uno de sus hijos más brillantes, uno de
sus Directores más dinámicos, que en poco más deun año que ocupó la Dirección de la Facultad leimprimió una vitalidad tan extraordinaria, modifi cando los viejos cánones de la enseñanza que la·
colocó a la altura de las más prestigiadas Escuelas.
de Medicina del país y extranjeras; el haber practicado diez o más intervenciones quirúrgicas en un·
día, jamás fueron obstáculos para que dedicara. er
tiempo necesario a resolver los múltiples problemas
de la Escuela que lo había formado y a la que tanto,
quería. Reorganizó el plan de estudios en forma tal,
que se coloca en la vanguardia de las modernas con-cepciones de la ·Ciencia Médica, trabajo que se llevó,
cuatro o cinco horas de varios días de muchos meses; organizó y realizó el primer Congreso de Facul-tades de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México, la Escuela Médico-Militar la ·
Facultad de Medicina de Guadala)ara, la Fac~ltad'
de Medicina de Puebla, la de San Luis Potosí, la de·
Michoacán, la de Oaxaca, la Facultad de Medicinade Nuevo León, etc., etc., de una importancia incalculable ya que unificó en toda la Nación el criteriode la enseñanza médica; logró la realización del'
Hospital-Escuela que es uno de los triunfos universitarios más _avanzados y grandes en el país, y orgullo legítimo del Gobierno progresista y culto de·
Nuevo León. Colaboró intensamente con honradez
y lealtad al lado del Dr. Francisco Vela González
en la moderna reorganización del Hospital-Escuela.
Planteó la necesidad urgente de un nuevo local parala Facultad de Medicina a su digno cargo, y con ei
apoyo decidido del Sr. Gobernador del Estado se formó una comisión integrada por el propio Dr. Martínez Villarreal, el señor lng. Juan C. Doria Paz y el
que ustedes escuchan que se trasladó a la Capital de
la República a fin de obteoer datos y orientaciones
técnicas para la construcción de un edificio corr
todos los adelantos de la ingeniería científica moderna y cuya construcción se iniciará en este mismo
año.
Hace apenas 14 días que dejara de existir en el'
mundo de los seres que ríen y que lloran, el Dr.
Angel Martínez Villarreal, y cuando todavía quedan huellas de las lágrimas del Pueblo al que entregó su vida y su corazón, brotan espontáneas las
flores sencillas del agradecimiento y el cariño de·
cientos de seres humanos que recibieron la bendición de sus manos excepcionales· o la orientación·
Y el consejo de sus concepciones geniales, y han
, brotado también conceptos que tratan de opacar eP
brillo de su actuación inmaculada.
La sentida manifestación de genuino duelo po--

pu/ar que lo acompañó a su última morada ha sido
motivo de sobresalto y asombro para los que en vida
del preclaro ciudadano y cegados por la pasión de
un partido o de una creencia nunca alcanzaron a
comprender la talla moral de este Graco moderno.
Entiéndase de una vez por todas que ante el
féretro de Angel Martínez se llenaron de lágrimas
no solamente los ojos de sus familiares y amigos,
sino del Pueblo que escribe con el sudor de su frente, la fatiga de sus músculos y la sangre de sus
venas las páginas más hermosas de la Historia del
México moderno.
Las oraciones fúnebres no fueron una elegía plañidera, o una rebeldía biológica, fueron por el contrario un canto de luz y de esperanza, trazaron
sencilla y llanamente su vida y su obra que son
ejemplo que dignifica al género humano, porque su
vida misma fué por antonomasia la honradez, la
caballerosidad, la hombría y la rebeldía viril a todas
las injusticias.
Dr. Arnulfo Treviño Garza

me encomiendan? ¿No saben que mi pluma y mi
verbo son tan pobres que no pueden cantarle a tu
grandeza?
Tu grandeza de espíritu, ¡sublime! Tu grandeza
material, ¡imponderable'
Por fortuna o desgracia para mí, todos conocen
de tu fama y nombre. El trabajador pobre y humilde
a quien tendías tu mano generosa; el estudiante
bullanguero al que en las aulas regalabas con tus
enseñanzas; el médico para quien fuiste compañero
y amigo, y en ocasiones consejero; el enfermo que
con tus manos hábiles salvaste de la muerte. Conocieron en fin tus inquietudes, hasta los aristócratas
y los hombres de Estado.
¿Qué puedo yo decir? Qué puedo yo escribir que

sea más elocuente que las lágrimas de un pueblo
vertidas en tu féretro, y que aún siguen corriendo,
porque lloran al médico, al maestro, al amigo, al
hombre.
Nada puedo decirte, tu figura es tan grande, es
la falta que nos haces tan inmensa, que al transcurso del tiempo aquélla se agiganta, y crece, como
crece el vacío que nos dejaste.
Has muerto, esa es la realidad. Realidad que es
mentira, porque ha de florecer y fructificar la
simiente que dejaste sembrada; y en cada flor, y en
cada fruto, estarás tú, por eso no digo, descansa en
paz, sino: ¡Maestro, vive, florece y fructifica en
tu obra'
Antonio Costilla S.

il Clima ~e Poesía ~e la ?nuje1t ?nexicana
Nota de Raúl González García

HORA LUCTUOSA UNIVERSITARIA
Representación del Profesorado

Jt./-

de la Facultad de Medicina

REVOLUCIONARIO
El Doctor Angel Martínez Villarreal era tan
bueno y TAN SANTO que de haber vivido en siglos
pasados hubiera sido profundamente religioso y la
Iglesia lo hubiese canonizado.
Pero, además, era inteligente y vivió en este
siglo Y, claro, fué por eso, 1;7aterialista dialéctico,
revolucionario auténtico.
Ser materialista dialéctico no es no ser idealista;
es, al contrario, ser un gran idealista.
Como decía mi maestro Vior, "hay que distinguir entre fundamental y esencial: una cosa no
puede ser sin fundamentos, pero los fundamentos
solos se aburrirían bastante, sin 16 otro, las habitaciones, la casa, lo esencial: Ser materialista dialéctico para un inteligente, hoy, es lo fundamental
para conseguir lo esencial: ser un honrado y grande
y bondadoso idealísta.
Y por ésto Angel, mi hermano Angel, fué amigo
de los pobres, de los obreros, de los revolucionarios,
y de nosotros los refugiados españoles.
Le hicimos socio de honor de nuestro minúsculo
Centro Democrático, de nuestro minúsculo y gran
Centro Democrático y a él le complacía.
Nos había tratado como hermanos mejor como
padre, a t5Jdos y hoy debo decir con ~rgullo' y con
pena que procuramos todos estar a la altura de su
protección mcral, lo procuramos y procuraremos
siguiendo sus huellas, siendo buenos, siendo progresistas, siendo amigos de los que él amó, que son
los realmente dignos de ser amados. A todos nos
"angelizó" un 'poco. Tal era·su personalidad.
Leed "Las Llaves del Reino" de Cronin la vida
de aquel santo misionero que decía lo que ;o aplico
a Angel: "Este no necesita cumplir con los ritos
oara entrar en el Reyno, éste tiene las llaves."
Dr. Gabriel Capó Salle
HORA LUCTUOSA UNIVERSITARIA
Representación del Centro
Democrático Español

MAESTRO
Maestro:
Te hablo en nombre de mi Sociedad· de mi
Sociedad que fué más tuya porque tú la e~señaste
a dar sus primeros pasos y balbucir sus primeras
palabras.
¡Nada soy 1 ¡Nada valgo' Pero sé que la voz del
ignorado, del humilde, sonaba a tus oídos como música armoniosa; porque era lenguaje que entendías
Y comprendías la queja ansiosa que encerraba. Po;
eso me atrevo a hablarte, por eso pergueño estos
reng_lones que no pretenden ser figura literaria, pero
destilan sangre, porque es mi corazón, no mi cerebro quien los dicta.
Que diga algo de tí, me indican. ¡Qué fácil es
decirlo 1 '¿Aca5o no comprenden la difícil tarea que

Entre los tarascos, los zapotecas, los mayas y
los aztecas, la mujer gozaba de muchas consideraciones; se le distinguía, se le daba un lugar destacado. No pasaba lo mismo entre otras tribus menos
desarrolladas, de un grado de civilización más bajo.
Los yaquis, los seris, los caras, etc., miraban a la
mujer con desprecio, guardándole una pobre significación social.
Los aztecas, particularmente, observaban un
respeto y una estimación para sus mujeres poco
comunes. La importancia del principio femenino en
la generación de todo lo creado, apunta Manuel
Gamio, impresionaba tanto la mente de los filósofos
aztecas y de sus antecesores teotihuacanos, que muy
raro era el fenómeno físico, el objeto material o la
actividad intelectual con que no estaba identificada
una deidad femenina acompañando a la deidad masculina correspondiente, habiendo casos en los que
sólo se reverenciaba a la divinidad masculina. "En
el último cielo, en el más alto, residían los grandes
dioses, pareja divina de la que descendían los restantes dioses. Los lagos y corrientes, eran regidos
por la "diosa de las faldas consteladas de turquesas"
simbolizando el color azul de las aguas lejanas. El
nacimiento de las criaturas femeninas era presidido por la diosa omesihuatl "mujer doble" o "dos
mujeres" aludiendo este nombre según opinan algunos autores, a que tanto su sexo como las criaturas
que nacían bajo su advocación eran femeninos. En el
Olimpo azteca no se encontraba un Cupido ni ninguna otra deidad masculina del amor, existiendo en
cambio, dos diosas: Xochiquetzale, "flor preciosa",
patrona de amores castos, y la vieja diosa que cabalgaba en una escoba de tu/e y encubría exclusivamente las relaciones carnales. Eran también veneradas las diosas de la muerte, de las cosechas, de las
siembras, de la fecundidad, de las industrias, etc.,
etc. Diremos más; según la tradición Huitzilopoxtli
el verdadero dios nacional, "el más ;emido y el má¡
amado", fué hijo de una mujer de carne y hueso
sacerdotiza de Coatlán, ni siquiera de una diosa. E~
un pueblo que tan intensa y profundamente deificaba a la mujer, era lógico que ésta ocupara respetable jerarquía social."

Cuando venía al mundo una niña, la sociedad
azteca celebraba el acontecimiento con varios rituales. El nacimiento era presidido por la divina "mujer
doble" de que nos habla la historia. Los familiares
hacían votos a la deidad por el buen éxito del alumbramiento. En la puerta de la casa de la recién
nacida, los parientes y amigos cantaban y danzaban
por varias horas; luego que finalizaba la ceremonia
que se le hacía a la divinidad, la comadrona cogía
cuidadosamente el cuerpo de la niña y lo colocaba
en una cuna, poniéndole en sus manecitas varios

ARMAS Y LETRAS -

Página 5

objetos cargados de simbolismo: un minúsculo telar,
una rueca diminuta y varios pequeños utensilios de
cocina. Cosas éstas, que en sus debidas proporciones,
tendría que manejar al llegar a determinada edad.
Los nombres con que se designaba a la mujer
azteca eran muy poéticos y dulces. Entre los más
usados anotamos los siguientes: "joya preciosa",
"avecilla que remonta el vuelo", "brisa fugitiva",
"flor perfumada".
Desde muy chica la madre se encargaba de proporcionarle una sólida educación moral al -mismo
tiempo que la iniciaba en el conocimiento de las
labores domésticas. En la sociedad azteca se perseguía la infidelidad, delito que consideraba grave e
indigno. Aunque existían como en todas partes mujeres de placer, éstas permanecían alejadas de los
poblados y eran miradas con repulsión. La monogamia de hecho estaba generalizada; solamente al
emperador y algunos nobles les era permitido tener
varias mujeres en sus recintos; ésto se debía a la
tradición, tradición que los aztecas nunca osaron
criticar. Cuando llegaba a descubrirse un acto que
ponía en evidencia la burla de un marido, la adúltera
era castigada por el pueblo con saña. Se le daba
muerte a pedradas y su cuerpo era arrastrado por
las calles.

La niña tan pronto como alcanzaba la adolescencia se le conducía al "Cuicoyan", instituto de
bellas artes y buenas maneras. Allí aprendía m~sica,
canto y danza. Al "Cuicoyan" también asistían hombres, dando lugar a que tanto los muchachos como
las muchachas se conocieran y se enamoraran. Est~
centro era la cuna de muchos matrimonios.
El matrimonio entre los jóvenes aztecas revestía
gran solemnidad. Para el día de la boda, dice Orozco
Y Berra, se preparaba un gran convite. "A mediodía
entraban los convidados, dándoseles profusamente
de comer, flores y pipas para fumar; cada uno de
ellos ofrecía junto al fuego, algún dón, según su
clase, y los más pobres sólo maíz. Entre tanto en la
ca:a de la novia, hacia la tarde, bañábanla, compon1endole los cabellos, vestían/a galanamente ... Colocada sobre un petate cerca del hogar los ancianos
le hacían razonamientos para que su~iera cumplir
los nuevos deberes de su estado. Se colocaba una
estera labrada de colores; cerca del hogar, que estaba encendido y cerca del cual había una vasija con
copal/1, delante de la estera algunas viandas. Llega' da la desposada a la puerta de la calle ... el novio
salía a su encuentro, zahumándose uno al otro con
braserillos en que se ponía copalli y tomándose por
la mano, penetraban hasta la sala, sentándose sobre
la estera, la mujer a la izquierda del varón. La sue(A la pág. 7l

"

�Historia del Colegio Civil
Lic. Héctor González

Fundación del Colegio
"Considerando insuficiente, corno lo era, la enseñanza que se daba en el Colegio Seminario de
esta Capital; la Legislatura del Estado expide, el
·1 ií de febrero de 1852, un decreto en el cual previene que: "En los quince primeros días del próximo
r,;es de Marzo, la Junta Directiva de Instrucción
Pública formará y presentará por conducto del
Gobernador, para ·su examen y aprobación, ur+-proyecto sobre erección de un Colegio Civil, y fundación de una Biblioteca Pública, proponierido arbitrios para cimentar fondos suficientes al efecto."
'"El plazo fijado a la Junta Directiva de Instrucción Pública, fué prorrogado por el Congrese el 15
de marzo hasta el 15 de abril de ese mismo año."
"No hemos sabido que se cumpliera ¡arnás con
el anterior acuerdo de la Legislatura de Nuevo León;
pues en ninguna parte hemos encontrado documento alguno ptesentado al Congreso por conducto
del Gobernador del Estado (que lo era entonces
don Agapito García) referente al proyecto de erección de un Colegio Civil o fundación de una Biblioteca Pública. Creernos que la causa principal por
la que dejara de cumplirse, y hasta se olvidara el
decreto antes mencionado, fué la continua agitación
política en que entonces se encontraba el Estado."
"Después de promulgada la Constitución de
1857; y cuando los Estados de Nuevo León y Coa huila formaban uno solo, del que era Capital la ciudad de Monterrey, y su Gobernador D. Santiago
Vidaurri; la Legislatura dió un decreto, con fecha
4 de noviembre de 1857, cuyo artículo 19 decía lo
siguiente: "Se faculta al Ejecutivo para a la mayor
brevedad, proceda a establecer un Colegio Civil de
instrucción pública, en el local que juzgue más
conveniente y a propósito para el efecto."
"Los demás artículos de este Decreto de fundación del actual Colegio Civil del Estado, señala ban los fondos para el mismo y ordenaban que tales
fondos fuesen recaudados por la Teserería General
l.levando de ellos cuenta por separado."
(Ricardo M. Cellard.-" lnstrucción Secundaria".
Monografía publicada en la "Reseña Histórica de la
Instrucción Pública en Nuevo León".-Monterrey.
-1894.l
A principios de 1858, acompañado de un fuerte
contingente de tropas fronterizas, salió Vidaurri ha cia el Sur de la República, pues figuraba entre los
elementos más destacados del Partido Liberal en
aquellos días en que azotaba a México la llamada
Guerra de Tres Años y también Guerra de Reforma.
Vidaurri se apoderó de San Luis Potosí el 30 de junio
de 1858, pero el B de septiembre sufrió el terrible
revés que fué la derrota del Ahualclco, infligida
por Mirarnón, y con ésto comenzó un sinnúmero de
dificultades para aquel caudillo. Reorganizadas las
tropas fronterizas en Monterrey, salieron de nuevo
hacia el Sur, comandadas por el General Juan Zuazua, y habiéndose apoderado de nuevo de San Luis
Potosí, el mismo Gral. Zuazua y sus pnncipales
acompañantes, entre los que figuraban los Generales 'Ignacio Zaragoza, J Silvestre Ararnberri y Lázaro Garza ·Ayala, se pusieron bajo las órdenes del
Gral. Jesús González Ortega.
Disgustado Vidaurri por ésto, ordenó a sus generales regresar a Monterrey, pero solamente Zuazua
lo obedeció, por lo cual surgió una fricción entre
Vidaurri y el Gral. Santos Degollado, a la sazón
Jefe de las Operaciones en el Norte y Occidente,
nombrado por el Presidente Juárez.
'· Degollado nombró entonces corno Gobernador
de Nuevo León al Gral. J. Silvestre Ararnberri, quien
se encaminó a Monterrey a tomar pasesión del Gobierno, lo cual hizo en septiembre de 1859, cierro0

1
1

cando a Vidaurri. Ararnberri fué Gobernador hasta
el B de noviembre de 1859, en que entregó el
podér al Li~. Domingo Martínez, amigo de Vidaurri,
obligado por la presión de éste.
Los pocos meses que pasó el Gral. Ararnberri al
frente del Gobierno de Nuevo León, fueron por lo
mismo, sumamente agitados, pero eso no obstante,
llevó ·adelante el cumplimiento del Decreto número
13 de que antes hablarnos; y así fué corno, sobre'
poniéndose a las preocupaciones y dificultades propias de aquella complicada situación política y militar, y siendo su Secretario de Gobierno el Lic.
Manuel Z. C-órnez, por Decreto de 30 de octubre
de 1859, creó el Colegio Civil de Monterrey, que
abrió sus puertas el 5 de diciembre próximo, con
·70 alumnos, entre preparatorianos y estudiantes de
leyes y medicina, siendo su primer Director el viejo
educador Lic. José de Jesús Dávila y Prieto.

Primeros años de vida
El Colegio Civil inició su vida eón marcados bríos,
y arrebatando la dirección de la juventud al antiguo
y veaerable Seminario, sirvió de taller, de palestra
y de tribuna a infinidad de muchachos tanto de
Nuevo León, corno de los Estados vecinos, en una
febril y saludable actividad intelectual.
El primer año de vida fué de iniciación y ensayo.
Pero ya en el segundo y tercero dió señales inequívocas del vigor con que impulsaba las actividades
de la juventud, siendo buena prueba de ello las
fiestas designadas con el nombre de Distribuci0n
de Premios con que finalizaron los cursos de 1861
y 1862, siendo Gobernador don Santiago Vidaurri.
Para una y otra circularon invitaciones que contenían también el programa; y reseña de ambas consta
en otros folletos publicados poco después de su
celebración.
La primera Distribución de Premios, que fué el
31- de agosto de 1861, se dedicó "Al Sr. Dr. don
Servando Teresa de Mier, Nuevoleonés Ilustre, Sabio Erudito y Orador Insigne"; y la segunda el 30
de agosto de 1862 "A la memoria del distinguido
Mexicano D. Miguel Ramos Arizpe, Nombre el más
célebre que llustra los Anales de Coahuila, Diestro
Estadista, Sabio Legislador y Experto Gobernante ..."
En una y otra festividades, tras de entregarse los
premios ganados en los cursos de Filosefía, Latinidad, Ciencias, Medicina y Jurisprudencia, se desarrolló un brillante programa en que tornaron parte
los alumnos más distinguidos del Colegio, diversas
personas de la mejor sociedad de Monterrey, a cuyo
cargo estuvo la parte artística, el Gobernador
Vidaurri, el Lic. Jesús María Aguilar (que había
substituído al Lic. Dávila y Prieto en la dirección
del Colegio l, en la primera festividad, y en la segunda el Dr. José Eleuterio González, quien ya para
entonces había tornado la dirección de la juventud
estudiosa, siendo en lo de adelante su consejero y
mentor y el inspirador de sus más altas y nobles
actividades.
Pero no fué fácil y llano el camino que tuvo
que recorrer e! Colegio durante sus primeros años,
pues tuvo que luchar en primer lugar con las dificultades propias de toda obra que se inicia, y en
segundo, con las derivadas de la agitada época que
pasaba la República. Pudo pasar en condiciones que
pueden calificarse de boyantes los agitados días de
la Guerra de Reforma, bajo la vigilancia bondadosa
de don Santiago Vidaurn; pero durante la época
siguiente, la de la Guerra de Intervención y el lmperio,.las pruebas que tuvo que pasar fueron en verdad
serias y pudieron
haber dado fin a su existencia '
.
.
corno pas., con .tantas cosas buenas que se empiezan
y. no se continúan, a no haber sido por la actitud

ARMAS Y LETRAS -

Página 6

desinteresada y noble de algunas personas íntimamente ligadas con su manejo, y por el respaldo qué
el Colegio siempre encontró desde su nacimiento
entre todas las clases sociales de Monterrey.
A raíz de su fundación y no obstante la agitada
situación que prevaleció durante los años que si guieron, Monterrey comenzó a señalarse corno cen tro educativo de importancia; y así vernos, en un
informe publicado el 13 de enero de 1864 en el
Boletín Oficial del Estado, que contaba con los
siguientes establecimientos de enseñanza:
Colegio Civil, con 193 alumnos; Seminario Conciliar, con 65; Colegio de las Hijas de la Caridad,
con 238; Colegio Preparatorio de D. Fernando Velarde, con 70·, Colegio Comercial de D. Félix Galván,
con 60; tres establecimientos públicos (o escuelas
primarias oficiales) en Monterrey, dos en el Mineral
de San Pedro y una en San Bernabé (Topo Chico);
además en Monterrey, cuatro escuelas particulares
para niños y tres para niñas. A todas concurrían
estudiantes regiornontanos y de otras ciudades
fronterizas.

habiendo llegado a ser Sub-Secretario de Guerra en
la época del General Porfirio Díaz y Gobernador
de Nuevo León.)
"Cuando en noviembre de 1854 salieron muchísimas familias de esta Capital por temor de que
fuese atacada; el prefecto salió con el grupo de
celadores e internos a Santa Catarina, hasta que se
serenaron los tiempos y volvió con el reducido número de empleados a ocupar la casa que servía de
Colegio, conservando así aquel núcleo de nuestro
Instituto."
"Mucho tuvimos que sufrir los estudiantes.
Cuando fué atacado Monterrey en noviembre de
1865 por el General Escobedo, se formó una compañía inerme de nosotros y se nos puso como en
avanzada en la margen del río donde cae el callejón
de San Francisco (hoy calle Pablo Livasl. No tuvimos esa noche más armas que una carabina de dos
tiros, descompuesto uno de ellos y el otro sin
parque."

Epoca de los franceses
Al entrar los franceses a Monterrey, en octubre
de 1864, ocuparon el edificio del Colegio (estaba
en lo que después fué Cárcel Municipal y ahora
forma parte de los terrenos del Círculo Mercantil
Mutualista), destinándolo a cuartel, y entonces
Gonzalitos, a quien acudieron los estudiantes en
busca de ayuda y consejo, dispuso que continuaran
en el mismo edificio los estudios menores, no obstante la presencia de la tropa y en cuanto a los
profesionales designó catedráticos que siguieran
dando las clases en sus casas.
Con miles de penalidades, con la hostilidad del
gobierno de Maxirniliano, que ordenó la supresión de
la enseñanza secundaria en todo el país concentrándola en la ciudad de México, continuaron las
clases del Colegio reuniéndose los grupos dispersos
de estudiantes en las' casas de sus profesores o
donde podían hacerlo.
Al hablar de esta época el Lic. Herrnenegildo
Dávila, en su interesante "Biografía del Dr. José
Eleuterio González" (1888), dice lo siguiente:
Gonzalitos era el Director de ese Colegio que
subsistía, corno él dijo, diseminado y oculto. Y cosa
rara, pero que pone en relieve su indisputable ascendiente. Todos los que asistirnos al abrirse los curses
de 1864 (en octubre) y que encontrarnos hecho
cuartel el local del Colegio (queda dicho que era
el que hoy es la cárcel), sin indicación de nadie y
por espontaneidad acudimos al respetable sabio en
demanda de cátedras. El nos acogió: determinó
siguiesen en el mismo local entre los soldados los
cursos menores y a los cursos profesionales nos
designó catedráticos. En los exámenes él nombraba
sinodales y recogía las calificaciones: él hacía todo.
Nosotros los estudiantes poníamos nuestra dedica ción, los catedráticos su desinterés y el venerable
Doctor su desinterés, su dedicación y su celo. El
fué en aquella tormenta el piloto que guió nuestra
nave por segura vía y la hizo arribar al puerto de
salvación."
"Y bien merecen por cierto los desprendidos
empleados del Colegio en aquellos dos tormentases
años, que pongamos aquí sus nombres: CATEDRATICOS: De latinidad: José María Múzquiz, Mariano
Sánchez Peña (coahuilensesl y Antonio Buentello,
que era catedrático desde 1860. Primer Año de Filosofía: Jesús Treviño. Segundo Año de Filosefía:
Isidoro Septein. Tercer Año de Filosefía: Antonio
Garibay. Prefecto de Estudios: Lic. Amado Valdez.
Dibujo: Prisciliano Barragán. Música: Epigrnenio R.
Mela. CELADORES: Secundino Roe! José María
Mier y Gral. Jesús Paz." ( Don Secundino Roel fué
después abogado muy eminente desempeñando un
brillante papel eA la política y el foro y fué el padre
de nuestro historiador el Lic. Santiago Roel. Don
José María Mier, fué luego Licenciado y General,

Un 16 de septiembre
Con el triunfo de los republicanos, volvió para
los estudiantes la tranquilidad y para el Colegio la
vida normal, iniciándose ésto con el nombramiento
de Director hecho por el General Escobedo en favor
del Dr. José Eleuterio González, y con una fiesta
organizada por el mismo General Escobedo el 16 de
septiembre de 1866.
Acerca de esta festividad el Lic. Herrnenegildo
Dávila, en el libro citado anteriormente, se expresa
en la siguiente forma:
(Continuará)

El Clima de Poesía ...
(De la pág. 5)
grade la novia vestía a ésta un huipilli .... la suegra
del novio ponía a éste una manta anudada sobre el
hombro: .. Se adelantaban las casamenteras (mujeres of1c1alrnente dedicadas a casar a la gente), y
ataban la manta del novio con el huipilli (camisa)
de la novia; era el acto solemne, el símbolo de que
quedaban _uni¿os a perpetuidad ... Ponían copalli
(incienso 1nd1gena) en honra de los dioses . . . la
madre del esposo llegándose a su nuera le lavaba la
boca, dejándole delante algunas viandas, entre ellas
tamales y mole ... el espose ponía en la boca de su
cons?rte !os cuatro primeros bocados de la comida
a 1~ cual correspondía, poniendo en la boca del
varen los cuatro segundos bocados ... Si en la cárna_ra nupci¡¡I hallaban carbón O ceniza, tenían por
aguero de que no vivirían larga vida, al contrario de
lo que pensaban si el encuentro era de un grano
de maíz u otra semilla ... "

Ya en el hogar la mujer azteca se distinguía
por su apego a los hijos y al espose. La casa donde
reinaba briH~ba por lo limpia y aseada. Su espíritu
de res1gnac1on y sacrificio era ejemplar. Sabía seportar las rachas negras del destino con serenidad sin
derramar una lágrima. Nunca salía de su boc/ una
que¡a ni una protesta. Dió pruebas magníficas de
patriotismo cuando su raza fué atacada por los conquiStadores españoles. Al lado del marido, del padre,
del hermano, de los hijos, cornba•ió con denuedo
en _los momentos más difíciles por los que atravesó
su imperio. Dió su sangre y su vida en la lucha por
defender su suelo. y cuando llegó la derrota su
pecho fué refugio confortante para el vencido. Supo
esconder en un gesto de discresión que la agranda
Y la enaltece, su callado dolor, su infinito y amargo
dolor ...

Un Nuevo Libro de ...
MANUEL OROZCO Y BERRA
(1816-1881 l
Carlos Villegas
Cuando se conozca en definitiva la fisonomía
arcaica de nuestra patria, se en¡uiciará en última
instancia a Don Manuel Orozco y Berra. Su labor,
sin ser demasiado extensa, es en cambio muy sustanciosa y ocupa un lugar prominente entre las
obras de !os historiadores mexicanos. Nació en México, el 8 de junio de 1816; estudió en el Colegio
de Minería y se graduó de Topógrafo. Posteriormente, en 1847, se tituló de Abogado.
Era de reconocida rectitud moral, poseedor de
grandes dotes de investigador; tenía muy buena
memoria y el rigor científico era innato ·en él: jamás aventuró hipótesis alguna sin tener el necesario
fundamento para prestarle verosimilitud; ubicó a la
fantasía en su debido lugar y por ello la utilizó muy
parcamente en sus obras, enfiladas preferentemente
hacia ~se inrnense capítulo de nuestro pasado que
es la Historia antigua de México.
,
,
En Puebla cultivó el periodismo y al pasar a
México más tarde ( 1851 ), ocupó diverses cargos,
de elevada categoría, (l l en los Gobiernos de D.
Benito Juárez y del Archiduque Maxirniliano. Se
distinguió corno constructor al levantar las fortifi caciones que sirvieron a la ciudad de México de
defensa contra los invasores franceses (no fué ésta
su única obra en este aspecto); pero, como queda
dicho, su principal afán fué la investigación histórica, que cultivó aún en las horas de más amarga
pobreza, con devoción inquebrantable. Fruto de ella
son: la "Noticia Histórica de la Conjuración. del
Marqués del Valle" (1953!; la "Geografía de las
Lenguas y Carta Etnográfica de México" (1857);
la "Memoria para el Plano de la Ciudad de México";
los "Materiales para una Cartografía Mexicana"
(1871 l; la "Historia antigua y de la Conquista de
México" (1880-81), y en fin, la "Historia de la
Dominación Española en México", cuyo original,
después de haber padecido múltiples azares, se
ha reproducido en la Biblioteca Histórica Mexicana
de Obras Inéditas. (2) Realizó D. Manuel, además,
diversos trabajos de positivo interés, tales· como
haber poleografiado los libros del Cabildo, desde
1529 hasta 1543, y la formación de la Carta geográfica del Valle de México, etc.
Aún cuando su producción padece de algunos
errores, su obra en conjunto es monumental; está
escrita con amenidad y entereza y algunos de sus
capítulos han decrecido en importancia, debido a
los posteriores descubrimientos arqueológicos. Pese
a ello, pocos pueden preciarse de haber servido a
la Historia Mexicana a la manera de este sabio.
Murió D. Manuel el 21 de enero de 1881.
NOTA: (1, Fué Ministro de Fomento en el Gobierno liberal, y
después Ministro de la Suprema Corte. En el Gobierno de Maximi1ícmo fué muy honrado y c',eempeM el cargo de Consejero de
Estado.
21 Escribió aderr.ás los 1extos de "México y !.us Alrededores"
{colección de estampas); los tres tomos del apéndice del "Oicciooario Uni-.ersal de Historia y Geografía'', etc.

Boletín de la
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

Editado por el Departamento
de Acción Social Universitaria
Director:
LIC. RAUL RANGEL FRIAS
Colegio Civil y Wásb ington
MONTERREY, N. L.
MEXICO

ARMAS Y LETRAS -

Página 7

(De la 1' pág.)
Ensayo de Fundamentación de un Personalismo
Etico) traducción de Hila rio Rodríguez Sanz, rnen,
cionando también al libro de Nikolai Hartmann
"ETH IK", segunda edición alemana, publicada eri
1926 y no traducida al español todavía. Estas continuas referencias de tan insignes éticos del siglo
XX, lejos de restarle rnéri'to a la obra, la acrecientan, porque comprueban la fuente auténtica, autorizada y medular que preside su trabajo, dando a
conocer sobre todo, el pensamiento moral de Harfrnann desconocido para el público de habla castellana.
Ya hemos elogiado este libro de García Maynez:
Pero, dicho con todo respetó, no todo nuestro pensamiento es alabanza. No nos lo impide la amistad
sincera y la estimación cordial que le tenemos al
joven maestro. Recordarnos la frase aristotélica qué
invoca el pensador de Estagira en su "Etica a Nico-'·
'maco": "Amicus Plato, sea rnagis amica veritas"
("Soy amigo de Platón, pero soy más amigo de la
verdad") y además, en su "GRAN ETICA" o "Moral
Magna" clasifica la amistad corno una virtud (término medio) entre los vicios o defectos morales
que son Ja adulación y la maledicencia. Y nosotro,
le profesamos una auténtica amistad y afectuosa'
admiración.
·
El autor nos resultó deudor de un enjuiciamiento'
crítico de la filosofía de los valores, de su supera-;
ción y de su inserción en la Metafísica de la Vida'',
corno lo han hecho otros autores que han ido más
allá de esa corriente filosófica general, entre ellos,
por ejemplo, nuestro buen amigo Luis Recaséns
Siches, al ocuparse del fenómeno jurídico en sú
libro: "Vida Humana, Sociedad y Derecho" (1940,
1ª Edición, página 18). La filosofía existencial de
Martín Heiddeger o de la "razón vital" de José•
Ortega y Gasset representa una revisión victoriosa
y superadora de la filosofía de los valores. Así se
ha reconocido en todas partes. El reino de la realidad y el del valor, que separó radicalmente la
filosofía valorativa, se unen en una metafísica profunda de la vida. Le faltó a García Maynez, según•
nuestro modesto entender, aventajar la filosofía.
valorativa y estudiar la Moral a la luz de una filo -·
sofía general de la vida, de un "humanismo tras:;
cendental" (Gaos) de una concepción más amplia,
profunda y moderna del Universo.
Tal vez los trabajos geniales, fecundos y certeros de Scheler y Hartrnann, indudablemente los más
grandes Eticos del siglo, lo deslumbraron para no
continuar el camino, y es que corno expresó Dilthey: "los grandes pensadores obran corno fuerzas
sobre toda época posterior" (Guillermo Dilthey, "La
Esencia de la Filosofía", página 123, Editorial Losada, S. A.) o tal vez será que quiso ser fiel a
Nikolai Hartrnann, cuyos cursos tuvo la fortuna de
seguir en la Universidad de Berlín, según relata
el pro/eser José Romano Muñoz ("El Secreto del
Bien y del Mal", página 15), pero de todas maneras
no debe olvidar que los discípulos infieles son en
filosofía los mejores discípulos.
El gran Max Scheler, termina el prólogo a la
tercera edición de su Efíca, con las siguientes palabras: "cada obra auténticamente filosófica lleva
a sus espaldas su destin~n lo bueno corno en lo
malo, en la verdad y en la falsedad-mezcla de la •
responsabilidad del autor y del acase de la comprensión11.

¡Ojalá que ese destino sea propicio y favorable
para la Etica del señor Licenciado Eduardo García
Maynezl

�Las conferencias del poeta Carlos Pellicer, que
habían sido anunciadas para el mes en curso, se
pospusieron y ahora habrán de celebrarse en la
semana del 5 al l O de febrero próximo. Rubén
Darío, Salvador Díaz Mirón y Guillermo Valencia
serán los temas del citado Ciclo de Conferencias,
del cual haremos oportunamente su reseña.
El Consejo Universitario envió terna al Gobierno
del Estado, para la elección del r.uevo Director de
la Facul tad de Medicina, en substitución del Dr.
Angel Martínez Villarreal, fallecido recientemente.
El Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, Director del Insti tuto de Investigaciones Científicas resultó designado para desempeñar este cargo, del cual tomó
posesión inmediatamente.
El domingo 28 del presente mes se llevó a cabo
el ~ Concierto de la serie proyectada por la Sección
de Música del DAS.U. Tomaron parte los maestros
José Andrade, Armando Villarreal y Josemaría Luján.
Con la colaboración de las Autoridades, Maestros y Alumnos universitarios se desarrolló la acostumbrada Hora Universitaria, el día 19 del actual,
que en esta ocasión tuvo un ca rácter luctuoso y
fué dedicada a la memoria del Dr. Angel Martínez
Villarreal. Participaron en el acto los Sres ..Armando
Arteaga Santoyo, Dr. Enrique C. Livas, Dr. Arnulfo
Treviño Garza, Dr. Gabriel Capó Baile, Antonio
Costi lla, Pedro Garfias y Josemaría Luján, de quienes publicamos en este boletín las palabras que
pronunciaron en dicha oéasión.
El Dr. Fernando Ocaranza regaló a la Biblioteca
de la Universidad, a solicitud de la misma, nueve
obras históricas de las que es autor.
A solicitud del Sr. Rector de esta Universidad
la Nacional de México ha mandado obsequiarnos
todas las publicaciones de la misma.

DE LA U.N.A.
El 22 de los corrientes fué electa la Junta de Gobierno de la
Universidad Nacional; quedó integrada por las siguientes personas:
Dr. Abraham Ayala González, Dr. Antonio Caso, Quím. Ricardo Caturelli, Dr. Ignacio Chávez, Lic. Gabino Fraga, Lic. Manuel Gómez
Morín, lng. Mariano Hernández Barrenechea, lng. Federico Mariscal,
Lic. Antonio Martínez Báez, Dr. Fernando Ocaranza, Lic. Alejandro
Quijano, Dr. Manuel Sandoval Vallarta y Dr. José Torres Torija.
Participaron en la sesión 46 consejeros.
En la Universidad Nacional se iniciaron, durante el presente
mes, los Cursos de Invierno correspondientes a 1945; en la temporada
se dictarán los siguientes cursos: En la Escuela Nacional de Jurisprudencia, del 9 al 22 de enero:
1.-Curso Colectivo sobre problemas generales del Juicio de Amparo
y examen de 9US posibles soluciones, por los señores: Ministro
de la Suprema Corte Lic. Teófilo Olea y Leyva, Lic. Antonio
Carrillo Flores, Lic. Vicente Peniche López, Lic. Mariano Azuela Jr., Lic. Alfonso Noriega Jr., Lic. Antonio Martínez Báez,
Lic. Manuel Herrera y Lasso y Lic. Osear Rabasa.
11.-Curso Colectivo sobre suspensión de garantías y legislación de
emergencia, por los señores: Procurador General de Justicia de
la Nación Lic. José Aguilar y Maya, Lic. Antonio Carrillo Flores, Lic. Mario de la Cueva, Lic. Antonio Martínez Báez, Lic.
Gustavo R. Velasco, Lic Felipe Tena Ramírez y Lic. Angel
González de la Vega.
111.-Derecho Parlamentario, por el Lic. Vicente Herrero.
IV.-Relaciones Políticas Internacionales, por el Lic. Anselmo Mena.
V.-Algunos Problemas de Hacienda Pública, por el Lic. Eduardo
Bustamante.
VI.-Sobre el Tema de la Paz, por el Dr. José Medina Echavarría.
VII -La Teoría de la Jurisprudencia Federal, por el Sr. Lic. Franco
Carreño, Ministro de la Suprema Corte.
VI 11.-Los sistemas de "trust" y de fideicomiso, por el Lic Javier O.
Aragón.
IX.- Policía Judicial Científica, por el Lic. Fernando Arilla Baz.
En la Facultad de Filosofía y Letras, del 9 de enero al 27 de
febrero del corriente año:
!.-Problemas de la Post-Guerra, por los Sres. Lic Antonio Martínez Báez, Lic. Mario d2 la Cueva, Lic. Andrés Serra Rojas,
Lic. Manuel J. Sierra, Prof. Ramón Alcorta Guerrero, lng.
Alberto Fabila, lng. Carlos Quintana, Dr. Gustavo Polit, Prof.
Javier Márquez, Lic. Gilberto Loyo, lic. Antonio Carrillo Flores.
11.-Los Orígenes de la Nación Mexicana, por los Sres. Dr. Paul
Kirchaff, Lic. Salvador Toscano, Prof. Rafael Martín del Campo,
Arq Ignacio Marquina, Prof. Miguel Covarrubias, Prof. Miguel
O. de Mendizábal, Prof. Adrián León, Rev. P. Angel M. Garibay K., Prof. Federico Gómez de Orozco, Prof. Vicente T.

Mendoza, Prof. Gonzalo Aguirre, Lic. Alfonso Ortega, Pror.
R. H. Barlow, Prof. Manuel Toussaint y Prof. Joaquín Ramírez
Cabañas.
111.-Arte, por los Sres. Paul Westheim, Arq. Enrique Cervantes,
Salvador Ugarte, Prof. Miguel Covarrubias y Francisco José
Rohde.
IV.-Diversas, por los Sres. Prof. Paul V. Murray, Jan Bagant, Dr.
Alfonso Reyes, Dr. José Gaos, Lic. Carlos Prieto, Prof. R. H.
Barlow, Raúl Gerard, Prof. lrwin Bullock, Felipe Teixidor,
Manuel Altolaguirre, Eduardo Villaseñor, Teodoro Parnicki,
lng. Ramiro Robles Ramos, José Gorostiza y Dr Gabriel Méndez Planearle.
En la Facultad de Economía del 5 de enero al 27 de febrero del
presente año, con el concurso de los Sres. Herzog, Prof. Javier Márquez, Dr. José Merino Blázquez, Dr. Manuel Chavarría y Lic. Alfonso
Cortina Gutiérrez. Además se sustentará un Curso sompleto sobre
Política Económica de México.
La Universidad de Columbia, en la ciudad de Nueva York, E.U.A.,
ha enviado la convocatoria para la Beca anual que concederá en
1945-1946 para que una universitaria mexicana pueda hacer estudios
especializados.
En tal virtud, se ruega a las universitarias mexicanas que tengan
interés en disfrutar de esta beca, que envíen sus solicitudes por
escrito con la indicación de sus antecedentes académicos y del estudio que desearían emprender, al Departamento de Intercambio y
Relaciones, San Cosme 71, México, D. F., antes del 15 de febrero
del corriente año.

613iblioteca Universitaria
DEPENDIENTE DEL DEPARTAMENTO
DE ACCION SOCIAL
MOVIMIENTO BIBLIOGRAFICO DE ENERO
HEMEROTECA (Recepción)

Bol. de la Soc. Mex. de Geografía y Estadística, núms. 1, 2, 3 y
4, de 1944. - Revista Hispánica Moderna, año, núm. 4, octubre de
1943. - Revista del Instituto de Salubridad y Enfermedades Tropicales,
núm. 3, septiembre de 1944. - Rev. de Estadistica, noviembre de
194. - Boletín de la Sociedad Matemática Mexicana, núms. 4 y 5.
La Voz de Londres (Bitish Broadcasting Corp.), números semanarios
de enero actual. - Bohemia, núms. 49-50-51 y 52. - Todo, revista
semanaria, núms. 589-90-91-92 y 93. - Tricolor, núm. 13, diciembre
16 de 1944. - La Batalla, núm. 52. - Boletines de Información de la
Embajada de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, núms. 4344-45-46-47. - Revista Jurídica (Organo de la Facultad de Derecho,
Ciencias Sociales, Políticas y Econórr.icasl de la Universidad Autónoma "Simón Bolívar", Cochabamba, Bolivia, Año 11, núm. 28, septiembre de 1944. - Presencia (Mensual de conversación sobre México),
núm. 3. - Bol. del Instituto Universitario de Investigaciones Científicas y de Ampl iación de Estudios, núm. 2, La Habana, Cuba. - Comptes Rendus (Doklayl, De L'Academie des Sciences de L'URSS: Vol.
XL, núms. 7 a 9; Vol. XLI, núms. 1 a 9; Vol. XLII, núms. l a 9; Vol.
XLI 1, l a 8, envío del Instituto lntercultural Mexicano-Ruso. - Universidad Michoacana, núms. 21, 22, 23 y 24, de 1944. - Voz Universitaria, Rev. local de los Estudiantes de Derecho, núm. de diciembre
de 1944. - Nuevas laeas, Revista de Medicina, año XVII, núm. 211,
19 de diciembre de 1944. - Boletín del Anuario Bibliográfico Cubano,
año VI, núms. 26-29. - Minerva (Revista Continental de Filosofia),
año 1, vol. 1, núm. 2, julio-agosto de 1944, Buenos Aires, Argentina.
DONACION DE LA SOCIEDAD DE GEOGRAFIA E HISTORIA DE
GUATEMALA: Guia turística de las ruinas de la Antigua Guatemala;
Solidaridad de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala con
el Gobierno de la República en la Controversia sostenida con la Gran
Bretaña respecto de Belice; Opin1on of the Geographical and Historical
Society of Guatemala on Guatemala's Right to British Handuras, y
Anales de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala XIX,
núms 1, 11, 111 y IV. - Boletín Anuario Bibliográfico Cubano, año VI,
núm. 2629 de 1944. - Boletín de Minas y Petróleos, Tomo XV, núm.
XI, de 1944. - Donados por el Archivo General de la Nación los
siguientes títulos de su Boletin: Tomo VI, núm. 5; Tomo VII, núm. 3;
Tomo VII 1, núms. 3 y 4; Tomo IX, núms. l, 2 y 4; Tomo X, núms. 2,
3 y 4; Tomo XI, núms. l al 4; Tomo XI 1, núm. l y Tomo XV, núm. 3;
Revista de Estudios Políticos y Sociales, núm. 11; The Geographical
Magazine, 1944, Vol. XVI 1, núm. 8. - Boletín del Archivo General
de la Nación, Tomo XV, núm. 3. - Revista de Estadística, Vol. VII,
núm. 12. - Comisión Impulsora y Coordinadora de la Investigación
Científica (México) Anuario 1943. - Cuadernos Americanos No. l,
enero-febrero 1945. - Boletín del Archivo General de la Nación,
Cd. Trujillo, República Dominicana, Año 7, Vol. 7, núms. 34-35.
Boletín Indigenista, Vol. 4, núm. 4, 1944. - Técnica de Inmunización
en Estados Unidos, Servicio de Sanidad Pública (Oficina Sanitaria
Panamericana) No. 208, abril de 1944. - Boletín Informativo (Club
de Engenharia) año 11, núm. 15, de 1944. - Revista Belga, tomo 1,
núms. l, 2, 3, 4 y 5, de 1944. - Revista Rotaría, enero de 1945.
Monterrey, revista mensual, año 1, núm. 7, 1944. - Le Canada Francais, Vol. XXXII, núm. 4, de 1944. - Revista de la Habana, Tomo V,
año 3, núm. 27. - Archivos Médicos Mexicanos, Monterrey, año 11,
núm. 10, 1944. - Cooperativa de Crédito &lt;Estatutos de la Cooperativa Federal de Crédito de los Estados Unidos, y Oficina de Información Obrera y Social l, envío de la Unión Panamericana, Wáshington.
Hazañas de Guerra, núm. 50, octubre 1944 - Dental Health, Vol. 4,
núm. 4, 1944. - Cervantes, revista bibliográfica, año XIX, núm. 3,
de la Habana, Cuba. - Portugal, núm. 62. - Memorias Médicas
Regiomontanas, Publ. por los Estudiantes de la Facultad de Medicina
de N L, año 1, núm. 1, noviembre 15 de 1.944. - En Guardia, año 4,
núm. l - Cultura Soviética, núm. 3. - América, Tribuna de la Democracia, núm. 32. - Proa, núm. 14. - La Voz Agraria, año 1, núm. 8.
BIBLIOTECA (Recepción por donaciones)

OBRAS ADQUIRIDAS POR COMPRA
Filología

-Diccionario General de Americanismos, del Lic. Francisco J. Santamaría, 3 vols.
Historia

-Relación de las Cosas de Yucatán, Rray Diego de Landa.
-Descripción Geográfica de los Reinos de Nueva Galicia, Nueva
Vizcaya y Nuevo León, por D. Alonso de la Mota y Escobar.
-Historia de la Conquista de México, Francisco López de Gómara,
2 vols.
-Cartas de Relación de la Conquista de México, de Hernán Cortés,
2 vols.
COLECCION AUSTRAL
Novelística

-Sobre la Misma Tierra, de Rómulo Gallegos.
-El Escándalo, de Pedro Antonio de Alarcón.
-Tenía que Suceder, y Las dos Fundaciones de Buenos Aires, de
Enrique Larreta.
-Cañas y Barro, de Vicente Blasco lbáñez.
-Pequeñeces, del P. Luis Coloma.
-Rodeada está de Sueño, de Eduardo Mallea.
-i Adiós, "Cordera"! y Otros Cuentos, de Leopoldo Alas (Clarín).
-Sotileza, de José María de Pereda.
-Sonata de Primavera y Sonata de Estío, de Ramón del Valle lnclán.
-El Mal Metafísico, de Manuel Gálvez.
-Peñas Arriba, de José María de Pereda.
-Historia de una Aguila y Otras Historias, de Antón Chejov.
-Una Novena en la Sierra, de Martín Gil.
-Los Ultimos Romáuticos, de Pío Baroja.
-Las Cuitas de Werther, de J. W. Goethe.
-Sonata de Otoño y Sonata de Invierno, de Ramón del Val le lnclán.
-Tres Relatos Porteños y Tre¡; Cuentos de la Ciudad, de Arturo
Cancela.
Ensayos y Filosofía

-La Dignidad _Humana, de Miguel de Unamuno.
-En Torno al Costicismo, de Miguel de Unamuno.
-Los Dos Luises y Otros Ensayos, de Azorín.
-El Caballero de la Triste Figura, de Miguel de Unamuno.
-Los Anales, de Tácito.
-Amiel, de Gregorio Marañón.
Biografías y Vidas Novelescas

-El Conde de Partinuples. - Roberto el Diablo. - Clamadea y
Clarmondes, Anónimos.
-Dos Años al Pie del Mástil, de R. E. Dana.
- El Robinsón Suizo, de J. R. Wyss.
-El Ingenioso Hidalgo Miguel de Cervantes Saavedra de Francisco
Navarro y Ledesma.
'
- Don Ramón María del Valle lnclán, de Ramón Gómez de la Serna.
-La Lucha por la Vida, de H. G. Wells.
-Jeromin, del P. Luis Coloma.
-La Vida Heroica de María Curie, Descubridora del Radium. Contada
por su hija, Eva Curie.
-La Reina Mártir, de Luis Coloma.
Teatros y Poesía ,

-La Comida de las Fieras - Al Natural, de Jacinto Benavente.
-Leyendas y Tradiciones, de José oZrrilla.
- El Linyera y Pasión de Roma, de Enrique Larreta.
-Prosas Profanas, de Rubén Darío.
-Amor con Dolor se Papa - Nuevas Estampas Virreinales de Roberto
Lévillier.
'
-Voces de Gesta - Cuento de Abril, de Ramón del Valle lnclán.
-El Arquero Divino, de Amado Nervo.
-La Gallega Mari-Hernández y La Fiereza en la Hermosura, de
Tirso de Mol ina.
-Alcestes - Las Bacantes - El Cíclope, de Eurípides.
-La Dorotea, de Lope de Vega.
Viajes y Reportajes

-La Nueva Europa, por Bernard Newman (Fondo de Cultura Económ,cal donado por la Embajada Británica en Méx,co.
-Observaciones sobre la Constitución Política de la Monarquía Española, de Félix Varel y Morales (Biblioteca de Autores Cubanos)
envío del
-Donación de la Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala:
Enfermedades por sentir, La histeria de la muy noble y muy leal
ciudad de Santiago de los Caballeros del reino de Guatemala, y
poesías de José Batres Montúfar ( Homenaje de la Sociedad en el

ARMAS Y LETRAS -

Centenario de la muerte del poeta).
-Donación de la Oficina de Prensa de la Embajada Británica: La
Gran Bretaña y el Pueblo Británico, de Ernesto Barker.
-El Aguila Marina, de James Aldrige.
-Línea de Combate 1940-1941 (Crónica) oficial de la defensa
pasiva de la Gran Bretaña publicada para el Ministerio de Seguridad Interior por el Ministro de Información.
-El Arte de !a Guerra.-Capitán Cyril Falk (cronista militar de
"The Times" de Londres).
-Operaciones Combinadas 1940-1942 (preparado por la Jefatura de
Operaciones Combinadas por el Ministro Británico de Información).
-El Octavo Ejército.-De septiembre de 1941 a enero de 1943.
-Los Guerrilleros de Wingate, de Caries J. Rolo.
-El Destino de Alemania.-Luis Nizier.
-El Mariscal Tito.-Theodor Balk.
-La lndia.-T. A. Román.
-La Nueva Europa.-Bernard Newman.
- Masaryk, de L. Ladg.
-Hitler en la Luna.-Manuel Estrada.
-La Gran Bretaña en Guerra.-J. B. Priestley.
-Francia.-Pierre Mailland.
-Veint2 Frentes (Un film de la Guerral.-Vicente Verni.
-La Isla Indómita, de Raúl Noriega.
-La Democracia Inglesa (su historia, su estructura jurídica, su evolución política y'-Social l, de Albert Noble!.
-La Gran Bretaña en Guerra.-Ernesto Borquet.
-Donación del Dr. Don Fernando Ocaranza, México, D. F.: La Tragedia de un Rector, Establecimientos Franciscanos en el Misterioso
Reino de Nuevo México, La Beatificación del Venerable Sebastián
de Aparicio, El Imperial Colegio de Indios de la Santa Cruz de
Santiago Tlaltelolco, Parva Crónica de la Sierra Madre y las Pimerias, Los Franciscanos en la Provincia Interna de Sonora y Ostimuri,
La Novela de un Joven Médico, Juárez y sus Amigos, Y, Capítulos
de la Historia Franciscana, 2 volúmenes.

Página 8

-Derrotero y Viaje de España y las Indias, de Ulrico Schmidl.
-Viaje a los Pirineos, de Hipólito Taise.
-Expedición de los Catalanes y Aragoneses contra Turcos y Griegos
de Francisco de Moneada.
'
Ciencia y Técnica - Clásicos de la Ciencia

-Ciencia y Método, de H. Poincaré.
-Grandes Astrónomos Anteriores a Newton, de Francisco Arango.
-Lavoisier y la Formación de la Teoría Química Moderna de Aldo
Mieli.
'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="213">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3142">
                <text>Armas y Letras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479186">
                <text>Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="479682">
            <text>Armas y Letras</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="479684">
            <text>1945</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="479685">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="479686">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="479687">
            <text>Enero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="479688">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="479689">
            <text>Mensual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="479705">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751803&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479683">
              <text>Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1945, Año 2, No 1, Enero 30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479690">
              <text>Departamento de Acción Social Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479691">
              <text>Literatura mexicana</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="479692">
              <text>Historia crítica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="479693">
              <text>Arte mexicano</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="479694">
              <text>Narrativa</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="479695">
              <text>Ensayos</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="479696">
              <text>Poesía</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479697">
              <text>Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479698">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479699">
              <text>30/01/1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479700">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479701">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479702">
              <text>2014632</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479703">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479704">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479706">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479707">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="479708">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="27338">
      <name>Ángel Martínez Villarreal</name>
    </tag>
    <tag tagId="6647">
      <name>Biblioteca</name>
    </tag>
    <tag tagId="9342">
      <name>Colegio Civil</name>
    </tag>
    <tag tagId="27337">
      <name>Eduardo García Máynez</name>
    </tag>
    <tag tagId="7670">
      <name>Manuel Orozco y Berra</name>
    </tag>
    <tag tagId="24530">
      <name>Padre Mier</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="12189">
      <name>Simón Bolívar</name>
    </tag>
    <tag tagId="7149">
      <name>Universidad</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
