https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17234/ARMAS_Y_LETRAS._1945._Vol._2._No._3_0002014634ocr.pdf 487e5dc2e87e691c31664d3b40b9b8d0 PDF Text Text Boletín Mensual de la Universidad de Nuevo León Registrado como artículo de 2da. clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 29 de Abril de 1944. D.A.S.U. AÑO II - NUM. 3 fa Palabtta ?-? la Poe~ia en Edmundo Alvarado Santos Una de las preocupaciones fundamentales de la Teoría Literaria es el estudio del lenguaje. Al hablar del lenguaje ncs vienen a la cabeza muy diversas formas de considerarlo: El estudio gramatical de las palabras y las frases, la técnica de clasificación y uso de las primeras y el arte de construir las segundas; el estudio de los accidentes y los tiempos en los verbos y el de la prosodia y la ortografía. El estudio de las funciones sociológicas del lenguaje desde su formación hasta su transformación en la más importante de las funciones mentales colectivas, cuyo desarrollo abarca en su aspecto histórico el maravilloso espectáculo del desenvolvimiento de las sociedades humanas. El estudio de la Filología considerada como el conocimiento erudito del lenguaje y sus desarrollos y transformaciones, y f inalmente el estudio del lenguaje como materia poética. El lenguaje es una materia común de expresión del pensamiento universal y de todos los grupos humanos. En cada rama del pensamiento el lenguaje pierde algunos de sus caracteres comunes y se especializa para servir al objeto de la ciencia que lo utiliza formando una terminología distinta del lenguaje común y corriente. La Filosofía es un ejemplo magnífico para evidenciar esta especialización; cada escuela filosófica, cada pensador, usan su propia terminología diferente a la de los demás en la expresión de sus ideas. También el fenómeno sociológico de la división del trabajo proporciona diversas especializaciones del lenguaje según las actividades y los grupos sociales. Mediante estas especializaciones, diferentes del lenguaje indispensable de la vida en común, es posible que éste sea útil a las necesidades de la convivencia humana. En lo literario el lenguaje también se especia liza para servir a los fines de !a poesía, sólo que esta especialización del lenguaje en la poesía es mucho más sutil. Generalmente la especialización lingüística en las esferas del pensamiento distintas de lo literario obedece al afán de precisión en las ideas y a la necesidad de fabricar conceptos típicos invariables para designar sus objetos y sus desarrollos. Esto conduce a la valoración etimológica de las palabras que proporciona el más firme criterio de precisión, y conforme a este conocimiento de las raíces originales va creándose la terminología especial, convencional para el pensamiento que se sirve de ella. En lo literario la especialización del idioma rara vez toma ese camino ya que las cuestiones literarias no tienen temas especiales, su materia está constituída por la más general de las experiencias humanas : la experiencia de la vida de los hombres. La especialización del lenguaje en lo literario se logra mediante una valoración semántica de las (A la pág. 4) MARZO 30 DE 1945 antología Poética MAÑANA LOS POETAS Mañana los poetas cantarán en divino verso que no logramos entonar los de hou; nuevas constelaciones darán otro destino a sus almas inquietas con un nuevo temblor ... Mañana, los poetas seguirán su camino, absortos en ignota y extraña floración, y al oír nuestro canto, con desdén repentino echarán a los vientos nuestra vieja ilusión. Y todo será inútil, y todo será en vano; será el a/án de siempre y el idéntico arcano y la misma tiniebla dentro del corazón. Y entre la eterna sombra que surge y se retira, recogerán del polvo la abandonada lira, y cantarán con ella nuestra misma canción. ENRIQUE GoNZÁLEZ MARTÍNEZ Nació en Guadalajara, México, el 13 de abril de 1871. Médico, diplomático, poeta sobre todas las cosas, es el último gran representante del movimiento modernista. "Su autobiografía- ha dicho Pedro Henríquez Ureñaes la historia de una ascención perpetua hacia mayor serenidad; hacia más severo y hondo concepto de la vida." , Pensamientos Políticos "Señor:-Nuestros enemigos se han empeñado en manifestarnos hasta el grado de evidencia ciertas ve_rdade,s importantes que nosotros no zgnorabamos pero que procuró ocultarnos cuidacÍosamente el despotismo del go bierno bajo cuyo yugo hemos vivido oprimidos. Tales son . . . . Que la soberanía reside esencialmente en los pueblos . ... Que trasmitida a los monarcas por ausencia, muerte, cautividad de éstos, re/luye hacia aquéllos ... . Que son libres para re/armar sus instituciones políticas siempre que les convenga. . . . Que ningún pueblo tiene derecho para sojuzgar a otros, si no procede una agresión injusta." " . ... pero ah! la libertad, este dón precioso del cielo, este patrimonio cuya adquisición y conservación no se consigue sino a m erced de la sangre y de los m ás costosos sacrificios, cuyo premio está en razón del trabajo que cuesta su recobro, ha vestido a nuestros padres, hijos, hermanos y amigos de duelo y am argura. ¿Porque quién es de n osotros el que no haya sacrificado alguna d~ las pr~1:das m ás caras de su corazon? ¿Quzen n o registra entre el polvo y ceniza de nuestros cam pos de batalla la de algún padre, deudo o amigo? ¿Quién el que en la soledad de la noche no ve su cara imagen, y oye los heridos gritos con que clama por la venganza de sus asesinos? .... Manes de las Cruces, de Aculco, Guanajuato y Calderón, Zitácuaro y Cuautla, unidos con los de Hidalgo y Allende .... Vosotros sois testigos de nuestro llanto!" "Séptima: Deben también inutilizarse todas las haciendas grandes, cuyos terrenos laboríos pasen de dos leguas cuando mucho, porque el beneficio positivo de la agricultura consiste en que muchos se dediquen con separación a beneficiar un corto terreno que puedan asistir con su trabajo e industria, y no en que un solo particular tenga mucha extensión de tierras in/ruclíferas, esclavizando millares de gentes para que las cultiven por f uerza en la clase de gañanes o esclavos, cuando pueden hacerlo com o propietarios de un terreno limitado con libertad y beneficio suyo y del público." José María Morelos y PaYón (1765-1815) �Bibliogra ía del Padre Mier Historia del Colegio Civil .., 1 , Lic. Héctor Gonrález sienes de descontento y las expresiones de bienaventuranza, polos emotivos de la esfera social, integran parte no despreciable de la producción literaria de un pa•s. Esto es visible en cada siglo de nuestra vida nacional. Armando Arteaga y Santoyo (Continúa) Esta bibliografía del Padre Mier no pretende ser un trabajo completo. La ofrezco como una modesta contribución al estudio de uno de los más ardientes espíritus que se consumieron por nuestra Independencia; y deseo que otros, con más preparación y con mejores oportunidades que las mías, lo terminen. Con las fichas bibliográficas he formado tres grupos: uno con las obras que contienen referencias al Padre Mier; otro con los artículos de revistas y periódicos sobre él mismo; y el último con la producción de Mier. Ojalá que pronto aparezca el biógrafo de este Patricio que la Historia de México está pidiendo desde Alamán. A. A. s. (Continúa) No he podido encontrar ninguna noticia sobr~ los autógrafos primitivos de estas Cartas que, s1 se conservan, estarán probablemente en España;· pues no debe olvidarse que los manuscritos de Mier sobre este asunto que se conservan en la Biblioteca "José ?,!aria Lafragua" de la Universidad de Puebla, formando parte del proceso inquisitorial de 1817, fueron reproducciones que de su correspondencia con D. Juan Bautista Muñoz_ hizo Fray Servando durante su prisión. En su Manifiesto Apologético dice: "La noc~e (mayo 1820) qile sañae enfreeifos (los mqws1dores) también dejó sobre mi mesa mi correspondenci?- con el doctor Muñoz desde Burgos, en unos siete cuadernos que comprendían unos 40 pliegos. No sé lo que habrán hecho de eH_os." Y en su discll!'so del 15 de julio de 1822, d1¡0: " .. , en la Inqws1ción donde estuve sepultado tres años . , . reproduje1la correspondencia literaria que había tenido desde Burgos con D. Juan Bautista Muñoz . . ." En la lista de manuscritos de Mfor que figura en Guide . to t!]_e_Latín Ameri~an Manuscr_ipts in the Uniuersity o/ 'i'exas L1brary (by Carlo_s E. Castañeda and Jack Antrey Dabbs, Cambridge, )lass., Harvard University Press, 1939) se incluyen estas Ca.e.las. bajo el número 1301; pero se trata en realidad de una copia a mano mandada sacar por D. Joaquín García Icazbalceta; consta de 139 páginas, y están en el T. XV de la Colección.) (X ) firmó modificativamente la resolución del Consejo hasta mi llegada a París". Los manuscritos originales de la Auoloaia exacto al citar sus fuen tes 1 no haya expresado su Albacea don Bernardo Copea, quien los obsequió a don Bernardo Cauto. Este dió una copia de ellos a don Juan Rodríguez Puebla, de la que a su vez tomó otra don Emilio Pardo que fué la que sirvió a Payno para su obra (v. nota p. 30). En la Biblioteca del Círculo Mercantil Mutualista de Monterrey se guarda otra copia manuscrita del original de las Memol'ias en 162 hojas, perfectamente encuadernadas, en la última de las a mejorar, había explicado con todo detalle el fueron encontrados en otros papeles de l\.lier, por cuales se lee: "Es copia del precioso manuscrito a que se refiere, el cual posee el Sr. Lic. Do. José Bernardo Cauto, a quien se lo dió el albacea del Dr, ~lier: dicha copia está bien corre ji da con el autógrafo y es sacada con permiso del Sr. Lic. Cauto para el Sr. Lic. don Guadalupe Cavazos y Guerra en México a 6 de enero de 1853. Por Antonio l\lalo." Un hijo del Lic. Cavazos y Guerra, don Rafael, obsequió este valioso documento al señor Lic. don Santiago Roe!, quien, a su vez lo cedió a la expresada Biblioteca. De todo lo anterior parece desprenderse que los autógrafos de la Apología no formaron parte del proceso inc¡uisitorial de 1817 contra Mier, sino que quedaron en propiedad particular, como ya hacia suponerlo el hecho de no haberlos incluido Heroández y Dávalos (ob. cit.) entre los documentos relativos a Fray Servando. Vito Alessio Robles incurre seguramente en un error cuando afirma <El Pensamiento del Padre Mier P. XIII) que estos autógrafos y otros documenlos se encuentran en la Biblioteca "José Maria Lafragua" de la Universidad de Puebla. La de Payuo fué la primera publicación que se hizo de ]a App(qqía y son rarísimos e incom- pletos los ejemplares que se conocen, pues la obra no llegó a terminarse. Jesús Guzmán y Raz Guzmán (ob. cit., I, p-138) dice refiriéndose a ella: "Mi buen amigo Juan B. lguiniz competente y honorable bibliógrafo a quien pertenece el ejemplar que sirve para esta nota, me asegura que cuantos ha visto están truncos, de manera que se trata, según parece, de una obra cuya impresión quedó inacabada." El ejemplar de Iguíniz termina en la página 104 (capitulo VIII de la segunda parte de Jas Memal'iasL Yo conocí otro que se guardaba en la Biblioteca Nacional de México y terminaba en la página 48 (capitulo V de las Memol'ias , Finalmente en la Biblioteca de la Univers1c a de Austin se conserva otro con más páginas que los anteriores, pero también in- completo lo que confirma la suposición de Raz Guzmán. Vida, aventuras, escritos y viajes del doct_or D... .. .. precedidos de un ensayo histórico por Manuel P~yno. México, imprenta de Juan Abadiano, 1865. (Edición de "El Año Nuevo"). (Pasa su ensayo-que _<\CUpa las prim_er_as 41 páginas del libro-se sirv10 Payno de ongm!'1es y copias que le proporcionaron don Juan Suarez Navarro y don Emilio Pardo, como lo dice en _la nota de la página 32, algunos de los cuales segun al1ora se sabe forman parte de la Causa que le instruyó la Inquisición en 1817. J. M. l\liquel i Vergés, fundándose en una transcripción que Payno dice copiar de Mier y _en la que éste relata su traslado de Soto la lllarm~ a México en julio de aquel año, deduce !.§.sc[ltOs In· di tos de Fra Servando Teresa de Mier, p-:7ílí nota que ayno uvo a a vis a, a emas e os materiales que él mismo confiesa, un fragmento o cuando menos una síntesis del hasta hace poco inédito 4fanifiesto A pglgqé(ico, Sin embargo, _en la misma transcripción están los datos necesarios para concluir que fué tomada no del fani iesto escrito con mucha posterioridad, sino e a gun documento de ll!ier fechado en aquellos dias, pues uno de los párrafos transcritos dice: " ... pero en la sétima (caída) el brazo derecho se me rompió horriblemente, y sin embargo hace cinco días aue ~ .iJ1 ruxar..muo~..[glta_de médicos, sigo con ,gr,·11 os ..... Por mi parte creo que Payno tomó la transcripción de la carta que Mier dirigió al Virrey, desde Atotonilco el Grande, el 15 de julio de 181i, y que, por cierto, no firmó de su puño y letra por im¡,edirselo la fractura de que se se quejaba. El ensayo histórico de Payno fué indudablemente el más completo publicado basta entonces sobre Fray Servando y el único apoyado en documentos auténticos. De la página 42 en adelante, Payno reprodujo textualmente las ~arias o ,apoloqí¡¡tfe Mier comenzando en el capiftifo1V de la se oda parte, titulado "Desde que se con- Escribió ~lier su A:fúología durante su prisión inquisitorial (1817-18 )-como él mismo dice en el ~ s t o Apqloqético recientemente sacado a luz por Mic¡uel i Vergés (ob. cit., pp. 59-60): " . .. mi Apología ·que, por no tener otra cosa que hacer escribí en la Inquisición, continuando con la relación de todo lo sucedido en orden al punto y de mis viajes hasta mi entrada en Portugal el año de 1805. Esta Apoloaía que ocupa más de 60 pliegos presté a los Inquisidores Tirado y Bucbeli, que lo que Pardo le proporcionó fueron copias de las Jú..!11-Jll.11!§..Y no los originales como se desprende de sus términos literario~. Tanto. más cuan to que Payno, cuya obra se siente obligado · origen de los materiales de que se había servido, y uno de los cuales era, precisamente, la copia de las Memorias de: Mier c¡ue Je había facilitado tam- bién D. Emilio Pardo. La tercera edición se hizo también en lfon- terrey_, N. L.,_con el_siguiente titulo ~Biog,:gfía._d~L benemérito _me:,;i~J1JLJ)__n.__S_e.c.uan<E' Teresa de SlT'er'N,Qrúin.«Jij;_lJ.Jll:I.ík- e.s.cr.iJ.a...pm:..J osé Rlen le riDlez. 2~ edi(;.ióa, ftÚ/Jlter.ce.u.....Ti¡,agcafía del ino en Pl,/a~ioÁ a caraQ d!L,[osé..Sá.en;. 1897, .JlP. ~[x17 cms, · y es reproducción literal de laánterior. En 1910 se hizo otra publicación parcial de las .ltcmoria,s en la Anlnlouin del Centenario (v. atrás: Sierra, Justo) en cuyo volumen segundo (pp. 443-87) se reprodujeron los capítulos I, IV . ffi y v. La tercera edición completa fué la siguiente: .Erm1....S.e.r~esa de Mier, del oJ1ventQ d~_Santo Domingo de México, D(putCld_Q_ µIJ![,mer C_on¡¡r.~so Constit11jjen(~_de_la República .1/exifana. PrologoTe don .fl{onso 1ieyes. M-¡¡¡¡¡:;¡r, ffi{itoria l Ameri~á, Hfb?ioleqa fül_ac11cto , la ~fij~~#.ó:h-~}~D~n~'.![ino Blanco _Fom <J_na_,_ , XIJl morfas _<le b~tº EI libro no lleva fecha; pero en su Reloi de ..$.D.Lip. 184) dice Reyes que fué publicado en 1917. Completan el prólogo una bibliografía y una iconografia--medulares todavía-de Fray Servando. Por último, Vito Alessio Robles (El Pensil=_ miento gel P. Mier, p. 17-66) reproduce parcialmente los capitulas I y II de la primera parte, y IV, VIII y IX de la segunda parte de la Apología. Luis G. l:rbina, en el estudio preliminar de la A.ntoloaía del Cerzte&u:.io.,_ dice refiriéndose a esta obra de ~Her: 11 • • • ningún trabajo suyo en~ seña tan completos sus cualidades y defectos literarios como }a autobiográfica Apología;{ allí se ve de cuerpo entero al hombre y al escri or: aquél violento, pero candoroso y tenaz, éste desmañado pero vibrante y ameno". "Esto Apoloqia, esta his- toria pandemoníaca, escrita a impülsos del afecto ·y del abor~ecimiento, con lágrimas y risas, esta mara_villosa linterna por _la que pas~o episodios de tristeza, de desesperación, de alegria, de cólera y de burla, es, desde el punto de vista literario fa obra más importante de don Servando Teresa' de ~!ier Noriega y Guerra,., Otros libros son tal vez de ma?~r trascendencia. 1:os de historia y los de pohllca, pero, lo repetimos, en ninguno se revela mejor el hombre, en ninguno se muestra más seguramente el escritor. A pesar de sus in• correcciones de lenguaje, de su léxico pobre de sus ligerezas y extravíos, derrama calor hum~no · es potente porque está vivida. Debe leerla aquél que siente flaquezas morales y necesita reforzar Y. estimular que nunca quisieron devolvérmela". s~s energías. La Apología es una inolndable lecc1on de cultura de la voluntad". D. Alfonso Ryes recordando certeramente a La fecha puede precisarse más aún relacionando la de su nacimiento y la del comienzo de este _de lllier forma uno de los capítulos más Cervant~s, afirma que es ley de nuestra lengua ~ue la car~cl ~?ce los buenos libros; y opina que mtehgentes y curiosos de la literatura americana" sus persecuciones con estos párrafos iniciales de la obra: " ... pues esta _Avología ya no puede servirme en esta vida que naluraJmente está cerca de su término en mi edad de cincuenta y seis años". "Aunque con veinticuatro años de perse- . (Retratos Reales e Jmagi11arios). truos .. ." la observación jnstisíma. De vez en cuand~ hay La segunda publicación de la A~olf!;ía fué hecha en Monterrey por el Dr. Jos euterio González, con e_1_titulo siguiente: fJ/º~ra~ía del benemérito mexic(lJl!L.])n . ...S.ei:V11.Il.d ·..er so de ]llei- '!{OriefllJ;,J;_qeri;g _escrita uor , , , , , , , Monmr~JIJJwn ef>.a,i!mtor, imprenta de la calle 1el D,·. Mier Núm. 37. a cargo de José Sáew 876, 368 ~P·• 27X17 cms., en la que reprodujo mlegrameri e las Memorws, completando su obra con datos biográficos que n? figuran en aquélla, y con los d1scursos que M1er pronunció en el Congreso el 15 de julio de 1822 y el 13 de diciembre de 1823. En el prólogo dice el Dr. Gonzalitos: ".,. por eso yo ahora, que cuento con lo que ellos (se refiere al Dr. Orellana, _al Dr. José Angel Benav1des, a Payno . y a Rivera Cambas, biógrafos párrafos producen la impresión de 1in ag~afuerte cución he adquirido el talento de pintar mons- antenores de ~fier) escribieron 1 que vivo en )looterrey, donde puedo recoger algunos datos d~ lo~ muchísimos parie~tes del Dr. Mier que aun viv~n, Y de los arcluvo~ de la ciudad; l111!L ~do __dl_ll!oner sl~ la J!..e.olog¡a o Mem~ri"J •~¡ Vida,_gue ilimsmo"Dr. _!f_Scribió u a .e J __ __ {iwor_g_ej_Sr. L,ª, {). Em1/ío Pardo . • ," Es muy g~ exlrano que"°lronziiJitos, siempre tan minucioso y ARMAS Y LETRAS - Página 2 Don Julio Jiménez Rueda en su Historia de la Lilel'alura Mexicana dice: "La Apqioqzg del Dr. Mier es la o~ra mtls interesante de este inquieto Y audaz escritor . .. La frase es gráfica y exacta. un retrato trazado de mano maestra· tres cuatro goye_sca. Esta autobiografía del Dr. ~Iier es un admirable documento humano e histórico lásti- ma CJt!e, a veces, cierto prurito oratorio o ~r udito empane la naturalidad pintoresca de la prosa no muy correcta, pero sí muy gráfica." Par~ Santiago R. de la Vega, por último, ".Mier es el _mas pcrcgrrno ingenio del novecientos. Casi e~ rn1tal de este siglo la literatura española pareci~ estar en d.ecndcncia .P~lfa y simple. Entonces )her, _prete~d1endo escribir su ¡ipología escribe la me1or, mas suel~a, más facil, grac10sa y desem.. barazada noyela picaresca de su tiempo. Lámpara en tenebrario." ("El Universal" México abril 1934), ' . ' Pero? como siempre, el juicio más optimista sobre ~lier, es el de Mier mismo. En la carta que el 6 d~ octubre de 1820 dirigió desde San Juan de ,Ulua al Provisor don Félix Flores Alatorre dec~a : " ... emprendí también escribir mi .dl?!c ~ - . La ~bra es curiosísima, y tan útil come gloriosa a mi Patria ..." (XII (Continuará en el próximo número! dictaron las diversas leyes que llevan fecha 22 de diciembre de 1891 y que fueron la General sobre Instrucción Pública, la Reglamentaria de la Instrucción Primaria, la de Enseñanza Preparatoria, la de la Escuela Normal de Profesores de Instrucción Primaria, la de la Escuela de Medicina y la de la Escuela de Jurisprudencia. Por lo que hace al Colegio Civil, esta Ley de Enseñ_~nza Preparatoria del año de 1891, fué la que lo rrgro hasta el día en que entró a formar parte de la Universidad el año de 1933. Además de las escuelas que en un principio formaron el Colegio, durante .su larga existencia han funcionado a la sombra de él las siguientes: Una Escuela de Agrimensura y otra de Teneduría de Libros, fundadas el año de 1869. Una Escuela de Agricultura fundada el año de 1881 Y que se clausuró en 1884 por falta de alumnos. , . Una Escuela de Ensayadores fundada en los ultrmos años del siglo XIX, de la que fué Director el lng. José Palacios. El año de 1886 se estableció un observatorio meteorológico cuya fundación estaba pendiente desde el año de 1881. En 1891 se incorporó a la Red Meteorológica de la República, como parte de la cual todavía funciona. El Colegio Civil en la Universidad bían apoderado de él y con ésto quedó cerrado uno de los más movidos capítulos que ha tenido la historia de la educación nuevoleonesa. Al reorganizarse la Universidad mediante la Ley número 79, de 13 de septiemb;e de 1943 el Colegio Civil v.olvió a quedar incorporado a ~lla pero en dicha Ley no se tuvo el cuidado de conser~ var el nombre de tan venerable y gloríoso Instituto pues se le llamó simplemente Escuela de Bachilleres' dividida en diurna y nocturna. Hay sin embargo u~ hondo movimiento que pide se restituya al Colegio su antiguo nombre y así es de esperarse que se haga por ser de ¡ustrcra estricta para un instituto que tanto ha contribuído al prestigio de Nuevo León fuera de sus fronteras y es además el ALMA MATER en que se han forjado el espíritu de multitud de nuevoleoneses ilustres. La conservación de ese nombre, además, contribuye a dar a las generaciones futuras un cimiento fuerte en un pasado pleno de prestigio. Edificios del Colegio "Al fundarse el Colegio Civil quedó instalado en la Casa Episcopal de Monterrey, al mismo tiempo que se continuaba la construcción de su propio ediHcio, en el lugar que hoy ocupa, aprovechando lo frncado a fines del siglo XVI 11 por iniciativa del Obrspo Llanos Y Valdés, Y que se destinaba al Hospital del Rosario. La Casa Episcopal estuvo ubicada en la esquina N. E. del cruzamie¡¡to de las calles Morelos y Zaragoza." "El año de 1864, de la Casa Episcopal se cambió el Colegio a una finca que se había construído para escuela de niños en la calle de San Francisco, hoy Ocampo; la. misma que después fué ocupada por la Comandancia de Policía y la Cárcel Municipal, y que más tarde se derribó para levantar el actual edificio del Círculo Mercantil; parte de la cual había srdo convento anexo al templo de aquel nombre. y en _1870, gobe_rnando el General Treviño, pudo concluirse el edrfrcro actual del Colegio, que ha tenido JJ?Sterrormente muchas mejoras. Desde entonces las catedras se continuaron dando en el nuevo local,, (~i_c. Santiago Roel, "Nuevo León. _ Apuntes Hi~torrcos") . El edificio del Colegio Civil así como la dotación de los_ gabinetes, laboratorios y demás dependencias del mrsmo, ha merecido siempre especial solicitud de parte de casi todos los gobernantes que ha tenido ~uevo León, y también de aquellas gentes que en el_ se han educado Y que puede decirse forma la totalrdad de los profesionales y personas que entre n_osotros se han distinguido en todo género de actividades, desde_ la época en que el Colegio se fundó. El prestrgro del Colegio fué siempre tanto y tanta la necesidad que se sentía de dotarlo de casa ~mplra y apropiada, que no es raro encontrar, ho¡eando las colecciones de Leyes del Estado diver crrc~lares Y disposiciones tendientes a dicho me;~ ramrento. Por el año de 1869 era tanta la necesidad A don José Joaquín Pesado tocóle desempeñar un importantísimo puesto en la poesía mexicana: se le considera como el más notable de nuestros ~tas de la filiación más universalmente válida: la clasrca. En compañía de Carpio, Arango y Escandón, Roa Bárcena, Pagaza, Montes de Oca y Obregón Y otros de menor importancia, se le acredita como cultor de la perfección artística por sobre los demás aspectos de la expresión literaria. Su musa no desdeñó ningún género, y buena parte de su obra total está integrada por traducciones e imitaciones siempre de los clásicos antiguos; aunque no de c;ntinuo en ellas, fué posible la feliz recreación que es indispensable a toda buena traducción y a toda bella rmrtacrón. A ello contribuyó, sin duda, el conoci miento de algunas de las lenguas en que fueron orrgrnalmente escritas ciertas obras de su afición: hebreo, lenguas indígenas y alguna más. Nació don Joaquín en San Agustín del Palmar Puebla, y a la muerte de su padre-€! era todaví; un_ niño-en compañía de su madre se radicó en Orrzaba. De su familia, que poseía cuantiosos bie~e;, recibió una cuidadosa educación que comprenC!C crencras exactas, idiomas modernos, teología, crencras naturales, latín y algo de griego. Político por acaso, fué Ministro del Interior en 1838, Y más tarde ( 1845 y 1846), Ministro de Relaciones Exteriores, en gobiernos de filiación liberal Posteriormente, su concepción política derivó haci; el conservatismo, bando en que fué de los escritores más distinguidos. Pero su actividad preeminente estaba en las letras. Cultivó por igual la poesía sagrada ("Alabanzas a la Santísima Virgen" etc.) la épica ("Moisés", etc.), la erótica ("A mi Amad; en la Misa del Alba", etc.), la moral ("El Hombre" etc.); son, asimismo, muy celebradas sus composi~ c,ones descriptivas de paisajes y escenas campestres. Le corresponde, por otra parte, un mérito singular: el de haber introducido en la poesía mexicana el motivo indígena; su amigo, el indígena Faustino Chrmalpopoca, le sirve de intérprete para ello y Pesado llama a esta parte de su obra "traduccio~es o glosas" de los cantos que se atribuyen a Netzahualcóyotl. Otro de nuestros grandes clásicos afirmó que_Pe:ado pudo intuir lo íntimo del alma y el carácter rndrgenas, haciéndolas "cantar en castellano con la armonía, dulzura,_ ritmo y fuego semisalvaje que eUos_ hubreran_versrfrcado en su propio idioma". Fué, aSrmrsmo, perrodrsta, y brillantemente combatió al lado de la Iglesia en diversas polémicas de índole religiosa. El 31 de mayo de 1933, durante el Gobierno del s~ñor Francisco A Cárdenas, se dictó la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León, la cual inició sus cursos en septiembre del mismo año bajo la dirección interina del Dr. Pedro de Alba, quien había venrdo a Monterrey especialmente a servir de consultor durante los trabajos de organización. Entre los institutos que entraron a formar parte de dicha organización, figuró el Colegio Civil con el nombre de "Escuela de Bachilleres". En la Ley mencionada Srn embargo, se cuidó de conservar el nombre d~ Coleg_ro Crvrl en señal de reconocimiento tanto a su brillante historia como a los grandes servicios preS tados por el Colegio en la educación no sólo de Nuevo León sino en otros Estados de 1a' frontera mexicana. La Universidad quedó integrada con las Facultades . de Filosofía, Ciencias y Artes, Derecho y C,encras Socrales, Ingeniería, Química y Farmacia la Escuela Normal, la de Bachilleres (Colegio Civil): la Industrial Preparatoria "Alvaro Obregón" ¡ Industrial de Labores Femeniles "Pablo L' ,: 1ª Miembro de la Academia de Letrán, de grata B·br C rvas ' a 1 roteca entra! y el Departamento de Exten ·, memorra'. Y su experiencia más de una vez aleccionó u· • . sron niversrtarra. Las antiguas Escuelas y las transforª. la rnqureta_ juventud literaria de su época. Establemadas en Facultades iniciaron sus labores desde cido defrnrtrvamente en México hacia 1851 , fué luego. Y pronto estuvieron funcionando el Deparno'.'1brado Doctor en Filosofía por la Universidad de tamento de Extensión Universitaria e instalada la Mexrco y llamado a desempeñar la Cátedra de LiteB_rblroteca para lo cual se hicieron fuertes adquisiratura en _la misma. Fué el primer mexicano que ciones de lrbros. No llegó a organizarse la Facultad pudo gloriarse de ser miembro correspondiente de de Frlosofía, Ciencias y Artes. la Real Academia Española. Por decreto de 28 de septiembre de ¡ 934 ¡ (Continuará en el próximo número) Su formación preceptiva la hizo preferentemenCongreso declaró desaparecida la Universidad te en la producción española del siglo XVI por d~ desde luego los primeros pasos para la fundaha podºd , eso 1 o a¡-rrmar Menéndez y Pelayo que el , poema cron, de una universidad socialista, ¡0 que nunca elegiaco Al Angel de la Guarda de Elisa es "digno ll_ego a hacerse, pero al año siguiente, el 4 de sepde cualquier poeta español del siglo de oro" trembre de 1935 se creó el Consejo de Cultura Carlos Villegas su ob ra es ."1 a mas ' ·rgual de cuantos poetas america' Y que Superior'. ~ue se hizo cargo de todos los antiguos nos haya vrsto". estab!ecrmrentos universitarios, y el C::olegio Civil JOSE JOAQU IN PESADO srguro funcionando con su mismo plan de estudios (1801-186()) • . Las poesías de Pesado fueron impresas por vez como dependencia de este Consejo. prrmera e? 1839, una segunda edición, muy aumenTras de la clausura de la Universidad sobrevino . La Literatura, en todos los tiempos, ha sido un tada,. saho a luz en 1840; la tercera se hizo por una huelga, que terminó con la ocupación del edififrel refle10 de los vaivenes sociales o· , especial rmpulso de sus familiares y es 1 , . od . . • rrrase que c:ro del Colegio de parte del Gobierno con auxilio completa {1886). , a unrca t as las perrpe~ras de la vida de un pueblo pueden -:le las tropas federales, pues los estudiantes se harastrearse a traves de su historia literaria. Las exploMurió don J. J. Pesado el 3 de marzo de )860. dá:- ARMAS Y LETRAS _ Pá~ina 3 �RECEPCION DE LIBROS 6]3iblioteca Universitaria DEPENDIENTE DEL DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL (Continúa) México en 1554, Francisco Cervantes de Salazar; El Gallo Pitagórico, Juan Bautista Morales; Selva y Mármoles, Joaquín Arcadio Pagaza; Cuentos, Crónicas y Ensayos, Manuel Gutiérrez Nájera; Doctrina, Fray Bartolomé de las Casas; El Poema de Parménides, Juan Daniel García Bacca; Del Nuevo Humanismo y Otros Ensayos, Dr. Pedro de Alba; Domingo Faustino Sarmiento, Antología; Carlos Pereyra, Antología; La Persona Humana y el Estado Totalitario, Antonio Caso; Literatura Hispano-Americana, Juan Marinello; (onversación Inglesa, Salvador V. Loria; Síntesis Gramatical de la Lengua Francesa, Juvencio López Vázqoez; México, Apuntamientos de Cultura Patria, Antonio Caso; Latín, por el Dr. Herman Schintzler; La Ciencia Natural y el Concepto del Mundo, Dr. Bruno Kirch; La Crítica del Galicismo en España, Antonio Rubio; Business English, Carlos Farías de la Garza; Breves Apuntes Sobre las Aguas de Tehuacán, Estado de Puebla, Carlos Castro; El Contrato y el Tratado, Hans Kelsen; Estadística Elemental, Lic. Francisco de A. Benavides; La Primera Universidad de América, lnst. de Investigaciones Estéticas; Nueva Noticia del País que los Españoles Encontraron en el Año de 1521, llamado Yucatán, (Ed. facsimilar de un impreso publicado entre 1521 y 15231, lnst. de lnv. Estéticas de la U.N.A.; La Sorbona Ayer y Hoy, Alfonso García Robles; Historia de la Filosofía en México, Samuel Ramos; Nociones Fundamentales de Química, M. García Junco y Máximo E. Morales; La Sociedad de Responsabilidad Limitada en el Derecho Mercantil Mexicano, Raúl Cervantes Ahumana; La República Checoeslovaca, Conferencias por el Dr. Vlastimil Kybal; Masaryk como Filósofo, Ezequiel A. Chávez; Wilson y Huerta, Tampico y Veracruz, Ciro de la Garza Treviño; Los Cuadros Murales de la Facultad de Medicina de San Francisco California, J. J. Izquierdo; Homenaje a Ignacio M. Altamirano, Conferencias, Estudios y Bibliografía de la U.N.A.; Joesía de Justo Sierra, Dorothy Margare! Kress; La Nube y el Reloj, Pintura, Luis Cardoza y Aragón; Fichas para la Historia de la Pintura en México, Guillermo Jiménez; Pinturas de Rodríguez Lozano; Arte Precolombino de México y la América Central, Salvador Toscano; Asúnsolo, estructura mexicana contemporánea; Las Galerías de Pintura de la Academia de San Carlos, lnst. de Investigaciones Estéticas de la U.N.A.; Revistas "Tierra Nueva"; Aevista de la Escuela Nacional de Jurisprudencia, Tomo 1, núms. 2, 3 y 4; Tomo 11, núms. 7 y 8; Tomo 111, núms. 9, 10 y 11; Tomo IV, núms. 13 y 14, y Tomo V, núms. 21 y 22; Revista de Estudios Universitarios: núm. 2, octubre-diciembre de 1933; núm. 3, enero-abril de 1940; núm. 4, mayo-agosto de 1940; núm. 5, septiembre-diciembre de 1940; Memoria del Primer Congreso Internacional de Catedráticos de Literatura Ibero-Americana, a~osto de 1938; Inauguración del nuevo local del Departamento de Hemeroteca de la Biblioteca Nacional (martes 28 de marzo de 19441; La Economía Bélica Nazi, Rodolfo Lozada; Páginas Líricas, Miguel de Unamuno; la Legislación sobre Cooperativas en México, Monografía del Instituto de Investigaciones Económicas de la U.N.A.; Anuario de la Facultad de Filosofía y Letras 1940; Anuario de la Escuela Nacional de Ciencias Químicas 1940; Anuario de la Facultad de Medicina 1940; Anuarios de la Sociedad Folklórica de México 1938-40, 1942, y 1943; Higiene de los Trabajadores, Dr. Alejandro Pruneda; Conjuración de Catilina, Salustio (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanoruml; Notas para la Bibliografía de las Obras Editadas o Patrocinadas por la U.N.A.; Iniciación a la Física y a la Química, Alberto Lenz del Río; Reglamentación del Ejercicio Profesional en México; La Universidad y la Inquietud de Nuestro Tiempo,, Luis Chico Goerne; Naturaleza, Cultura y Derecho Penal, Manuel Rivera Silva; Zacatecas, pequeña biografía de una rara ciudad, Daniel Kuri Breña; Breve Historia del Comercio, Alberto María Carreño; Historia del PensamieAto Filosófico José Vasconcelos; Las Cactáceas en México Helia Bravo· Bernard' Creador de la Medicina, José Joaquín Izquierdo; Conoci~ientos d; Patología Médico-Quirúrgica de la Boca y sus Anexos, Dr. Fernando Quiroz; Antología de la Prosa en México, Lic. Julio J iménez Rueda; Horacio en México, Gabriel Méndez Planearle, e Historia de la Civilización Romana, R. Argüe! les. Se ha recibido regularmente los periódicos diarios "El Nacional" Y "El Popular", de México; "El Diario de la Marina" y "Alerta!", de Cuba, y "El Porvenir", "El Norte", "El Sol" y "El Tiempo", diarios locales. MOVIMIENTO BIBLIOGRAFICO MA RZ O ' Envío de la Universidad de la Habana: Cartas a Elpidio, Félix Varela y El Habanero del mismo autor, - Un proyecto de Ley para Refor~a de la Enseña~za en Inglaterra y Países Galos, pr:5enta~o. por M. Butler, Oficina de Información Aliada. - Reintegracion _Mari::ma, tesis jurídica de WencesJao González Cortés, de la Universidad Tomás Frías" de Potosí Bolivia. - No hay más ruta que la nuestra (Importancia nacional' e internacional de la pintura _mexicana. moderna l, por David Alfa ro Siqueiros, envío de la Com1s1ón Mexicana de Cooperación Intelectual de la S.E.P. Agradecemos el envío de los periódicos: "El Nacional" Y "El Popular", de México; "El Diario de la Marina" y "Alerta!",de Cuba, y los diarios locales "El Porvenir", "El Norte" Y "El Sol". SOLICITAMOS CANJE - EXCHANGE IS REQUIRED - ON DEMANDE L'EXCHANGE. }\(gtas Universitarias El poeta español José Bergamín y el historiador mexicano Arturo Arnaiz y Freg serán huéspedes de la Universidad de Nuevo León durante el mes de abril. Los días nueve a trece, el primero, Y veintitrés a veintisiete, el segundo. A continuación insertamos los respectivos temarios y algunos datos de los conferenciantes. José Bergamín Nació en Madrid el 30 de diciembre de 1895, en cuya Universidad se educó. Siguió la carrera de Leyes, y obtuvo el título correspondiente. Luego trabajó con su padre, Francisco Bergamín, muy conocido y querido en España como abogado y poi ítico. Al margen de su trabajo profesional en el bufete de su padre, siguió su vocación literaria, empezando a colaborar desde muy joven en periódicos Y revistas españolas, francesas, italianas y alemanas. Fundó y dirigió en 1933 la revista CRUZ Y RAYA. Al producirse el movimiento de 1936 estuvo al lado de su pueblo, y por tan honroso motivo se encuentra en México desde 1939. Pertenece a la generación o grupo literario llamado en España de la "Joven Literatura", formado principalmente por Pedro Salinas, Jorge Guillén, Federico García Larca, Antonio Marichalar, Antonio Espinas, Luis Cemuda, Emilio Prados.... y algún otro. Este grupo que sigue al post-98, de Ortega, Jiménez, Pérez de Ayala, etc .... ; ha tenido una significación característica, especialmente como revalorador crítico de la tradición literaria clásica y romántica. Obras: Caballito del diablo; Las Musarañas del Pensamiento (Disparadero español); Dos tragedias españolas la Hija de Dios y la Niña Guerrillera; El empedrado del infierno; España, tierra de Santos y Cantos; El Cohete y la Estrella; Tres escenas en ángulo recto; Caracteres; Enemigo que huye; El Arte de Birlibirloque; Mangas y Capirotes; La estatua de Don Tancredo; La cabeza a pájaros; Disparadero Español 1, 2 y 3; Detrás de la Cruz; El Pozo de la Angustia; El Pasajero (1, 2, 3); Enemigo que Huye; Viajero. PROGRAMA DE CONFERENCIAS Semana del 9 al 13 de abril Lunes: Peregrinos de su Patria. Martes: Juguetes del Viento. .. Miércoles: Bécquer, Tú y Yo. Jueves: Galdós, todo y nada de España. Viernes: Unamuno, Conciencia Española. Estas conferencias pasarán en el Salón de la Biblioteca de nuestra Universidad, los días antes indicados, a las veintiuna horas. Arturo Arnaiz y Freg Nació en México en el año de 1915. Estudió en la Escuela Nacional Preparatoria y luego siguió la carrera de Medicina, que interrumpió ya muy avanzada para dedicarse a los estudios históricos en la Facultad de Filosofia y Letras donde se graduó de Maestro en esta disciplina. Ha escrito biografías, ensayos, estudios históricos. Es maestro de Historia en la U.N.A. El número de la Biblioteca del Estudiante Universitario que lleva el título de "Lucas Alamán. Semblanzas e Ideario" fué preparado y prologado por Arnaiz y Freg; y de igual manera: "José María Luis Mora. Ensayos, Ideas y Retratos" de la misma biblioteca. En el año de 1943 prosiguió sus estudios hi~tóricos en la Universidad de Austin, Texas, merced a una beca de la Institución Gugenheim. Actualmente es miembro del Instituto de Investigadones. Estéticas de la Universidad Nacional, que dirige el Maestro Toussaint. RECEPCION HEMEROGRAFICA PROGRAMA DE CONFERENCIAS 1 r 1 p Sociedad Científica "Antonio Alzate": Tomo 40, números 1 al 12; Tomo 41, números 1 al 9. - Letras de México, marzo de 1945. Proa, núm. 16. - México Agrario, Vol. VI, núm. 4, octubre-diciembre de 1944. - Cultura Soviética, núm. 5. - Abside, Revista de Humanidades, núm. IX, año l. - Noticias de México, núm. 104. - Revista de la Habana, año 1, tomo 11, núms. 7, 8, 9 y 10; núm. 16, diciembre de 43; núms. 17, 18, 19, 20, 26, 27 y 28, correspondientes a los meses de enero, febrero, marzo, abril, octubre, noviembre y diciembre de 1944, y 29, enero de 45. - División de Cooperación Intelectual de la Unión Panamericana: The University of Chile; Argentina, por Eduardo Lasalle, y Correo de la Oficina de Cooperación Intelectual, núms. 29 y 30. Revista Educacional, núm. 7, nov. de 44. - Todo, revista semanaria, marzo de 45. - Nueva Política Internacional, núm. 22, marzo de 45. Anales de la Scc. de Geografía e Historia de Guatemala tomo XIX núm. 6, dic. de 44. - Revista de Química, núm. 9, octub;e-noviembr; de 44. - Revista Rotaría, núm. 3, marzo de 45. - Dental Health, núm. 2, febrero de 45. - School of Tropical Medicine of San Juan Puerto Rico, Refort of the Director, 1943. - Revista Belga, núm. marzo de 45. - Le Canada Francais, núm. 6, feb. de 45. - La Batalla, núm. 55. - Nuevas Ideas (revista de medicinal, núm. 212, enero de 45. Country Lite, núm. 2507. - Atenea, núm. 230 a 234. - Boletín de Minas Y Petróleo, núm. 2, feb. de 45. - América, núm. 34. - Monterrey, núm. 9, dic. de 44. - Humanidades, núm. 4, marzo de 45. - La Voz ce Londres, núms. del 360 al 364. - El Auto Argentino, núm. 394, ?ctu_bre de Revista de Esta.dística, núm. 2, feb. de 45. Bolet•n b1bllográf1co del Museo Social de la Universidad Nacional del ~it~ral, Santa ,Fe, Rep. -Argentina, núms. de enero, marzo, abril y Junio del 43. - Revista de la Sociedad Mexicana de Historia Natural tomo V, números 3 Y 4. - Boletín de Información de la Embajada d; la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas números 53 54 55 y 56. - Archivos Médicos Mexicanos, feb. de 1945. ' ' 3, :4. - Semana del 23 al 27 de abril Lunes: Estado Actual de los Estudios Históricos en México. Martes: Nuevas Adquisiciones Críticas de la Historiografía Mexicana. Miércoles: La Enseñanza de la Historia en las Escuelas de Segunda EnseñanZi. Boletín de la UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Editado por el Departamento de Acción Social Universitaria Director: LIC. RAUL RANGEL FRIAS Colegio Civil y Wáshington MONTERREY, N. L. MEXICO ARMAS Y LETRAS - Página 4 Jueves: El Ministro Plenipotenciario Norteamericano Joel R. Poinsset en la Historia de México. Viernes: Seis Cartas decisivas para el estudio de la significación histórica del Gral. Antonio López de Santa Anna en la guerra del 47. Lugar y horario: Salón de la Biblioteca de la Universidad de Nuevo León, los días antes indicados, a las 21 horas. UNDECIMO CONCIERTO El domingo dieciocho de marzo, la Dirección de Cultura Musical del DAS U. presentó el undécimoconcierto matinal de la serie proyectada. Se ejecutaron obras de Gluck, Haydn, Beethoven, y Debussy. El programa estuvo a cargo de los Maestros Sandoval, Flores, Andrade y Luján. DE LA U.N.A. El Consejo Universitario, reunido en sesión permanente, aprobó el día nueva de los coirientes el Estat1Jto Universitario, que empezó a regir desde el lunes doce. El Rector Caso afirma que con este acto concluyó su misión al frente de la U.N.A. El señor Pablo Martínez del Río presentó el día trece del actual s urenuncia como Director de la Facultad de Filosofía y Letras. rn la Facultad de Filos~fía y Letras se celebró el diecisiete del mes en curso, una Velada con motivo de ser impuesto al Salón de Actos el nombre del prócer cubano José Martí. Fué descubierto un busto enviado por la Universidad de la Habana. El licenciado Genaro Fernández Mac Gregor resultó electo nuevo Rector por la Junta de Gobierno de esta Casa de Estudios, habiendo tornado solemnemente posesión de su cargo el veinticuatro del mes en curso. La Palabra en la Poesía (De la lª pág.) palabras y una valoración subjetiva íntimamente ligada al estado emociona! generador de la obra poética. Dentro de esta valoración subjetiva entra la consideración del valor fonético de la palabra y de la musicalidad de la frase, consideración indispensable para lograr la unidad armónica del lenguaje poético como expresión de un doble sentido creador del artista. En esta especialización del lenguaje en la poesía las palabras se exceden a su utilidad de meros instrumentos de comunicación de las ideas hasta llegar a ser instrumentos de revelación. En esta función poética de las palabras los significados son destilados doblemente, primero desde la indispensable necesidad de servir de instrumentos de expresión, y después desde esa revelación creadora que es el desahogo del estado emocional generador de la obra poética. Esta sublimación de las palabras hace que éstas dejen de ser meros signos convencionales de intercomunicación humana para transformarse en un lenguaje superior, distinto, apto para ser un material artístico. Su función ·en la frase rebasa entonces los términos de la gramática y se convierte en instrumento de expresión de un orden de fenómenos cuyo origen y desarrollo se substrae a la lógica racional. Por eso no es posible exigir una sintáxis simplemente gramatical en la frase literaria o poética. La construcción obedece aquí a las necesidades de una expresión acertada de la concepción creadora del poeta; y a veces se sacrifica la lógica de la frase a un simple ritmo, a una musicalidad que hacen posibles la reproducción de aquel clima emocional que produjo la obra y logran con ello una comprensión de ésta que el lenguaje simple no sería nunca capaz de proporcionar. Esta situación en que queda en última instancia el lenguaje poético es elpque produce esa sensación de simpatía, inexplicable a veces, con el poema. Es inútil entonces buscar la intención de la obra con un criterio lógico simple. En poesía no es posible ser ingenuo, mucho menos cuando el lenguaje de ésta es elaborado por el poeta, tanto en la forma como en los significados, en esa forma extraordinariamente convencional que sólo en la poesía es permitida. De aquí parte una de las semejanzas de la poesía con la música de la que se tratará en otra ocasión. En este lenguaje es en el que l2s palabras, como en la frase bíblica, se hacen carne y adquieren el sentido dramático que las hace sobrevivir a los hombres y a las edades. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Armas y Letras Año de publicación El año cuando se publico 1945 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751803&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1945, Año 2, No 3, Marzo 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Departamento de Acción Social Universitaria Subject The topic of the resource Literatura mexicana Historia crítica Arte mexicano Narrativa Ensayos Poesía Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/03/1945 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014634 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biblioteca Colegio Civil José María Morelos y Pavón Literatura Padre Mier Poesía Universidad