https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17253/ARMAS_Y_LETRAS._1946._Vol._3._No._10_0002014654ocr.pdf 0b9edc0b4e6cec45416b0e7afd089cc8 PDF Text Text Boletín Mensual de la Universidad de Nuevo León RegiStrado como artículo de 2da. clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 29 de Abril de 1944. D. A. S. U. A~ OIII NUM.10 OCTUBRE 31 DE 1946 UN NUEVO PERIODO UNIVERSITARIO Alfonso Reyes Aurrecoechea ~ ~ Detalle de los frescos de Zárraga en la Catedral de Monterrey. Fotografía César Delgado. La vida de un hombre se aquilata por la excelencia de su obra. Nada hay comparable a la vida de un hombre que se esfuerza por engrandecerse a sí propio y comunica su influencia de bien a sus semejantes. Los hombres que extraen su jugo vital para producir nobles beneficios a la humanidad son los verdaderos creadores del adelanto y progreso de los pueblos. El valor de su experiencia vivida se convierte en eficaz impulso hacia el supremo afán del hombre por conquistar la serena gracia de la sabiduría. Aún después de su muerte marca profundas huellas de virtud y de sacrificio, porque su obra constituye un paradigma de fe y vigor espirituales. El artista es, sin duda, un hombre que ve y siente, se transforma y crea obras que alientan los mejores ideales de mejoramiento colectivo. Su vida se consume en aras del bien y de la belleza, en pos de los cuales se anima y se transfigura hasta darles alcance definitivo. Dueño de una sensibilidad exquisita y amplio poder de observación se adentra en el complicado laberinto de las pasiones humanas para extraer los jugos varios con que alimenta el meollo mismo de sus temas y la soberana expresión de su representación plástica. Ser artista es ser creador de belleza y armonía, es ser vasto recipiente de hondas potencias crea- Ha terminado un período más de actividades para las autoridades de nuestra Casa de Estudios. Un período que para todas ellas ha significado el desarrollo de una labor a la que se consagraron con dedicación y desinterés. Cumpliendo con lo que manda nuestra Ley Orgánica se ha procedido a la renovación y el resultado ha sido la ratificación de casi todos los cargos administrativos. Al Consejo Universitario han llegado, en cambio, gentes nuevas, maestros jóvenes y estudiantes, que representan un nuevo aliento en la vida de nuestra institución. Hemos de felicitarnos de una cosa. La política no ha entrado a la Universidad. El trabajo no se ha interrumpido, ni ha habido agitaciones. La manera como se ha verificado el cumplimiento de los ordenamientos que nos rigen ha sido satisfactoria para todos y significa, en sí misma, la garantía de la continuidad de una obra en la que todos los universitarios estarnos empeñados. El Dr. Enrique C. Livas, acostumbrado a vencer siempre los escollos de una obra como la nuestra, continúa siendo el Rector, con beneplácito de todos, por decisión del Gobernador del Estado. Han sido, asímismo, ratificados los cargos de los Jefes de Departamento y de los Directores de todas las dependencias docentes de la Universidad. Por tres años más las mismas personas, con mayor entusiasmo y con más dedicación, seguirán en el puesto que les ha sido asignado, y en el que el cumplimiento del deber implica, como en ningún otro, una grave responsabilidad para la patria y para el futuro. Cualquier estímulo para los universitarios significa tanto como aumentar su compromiso con la generaciones jóvenes. Felicitamos pues a las Autoridades universitarias por la ratificación de sus cargos y nos felicitamos de que haya quedado asegurada para el futuro la marcha ascendente de nuestra Universidad. doras, es ser síntesis vibrante de inquietudes que lleven el soplo maravilloso del dolor y la alegría. El artista, religioso o ateo, cientificista o idealista, crea sus propias formas de expresión plástica y, a través de ellas, nos ofrece el mundo de sus conocimientos, ideas y voliciones. La cuestión doctrinal no importa si hemos de juzgarlo por el aspecto material de su producción artística. El arte es un producto objetivo de la actividad humana. Juzguemos, pues, las obras del arte pictórico por el acierto en la expresión, por su composición bien resuelta, por la factura, dibujo, colorido y procedi miento usado en sus pinturas, independientemente de las ideas que el pintor utiliza para fincar su realidad del mundo y de la vida. fa eultuia qiiega eH ?2uest,z,os Días Edmundo Alvarado Santos Existe un hecho en el pensamiento de la humanidad que los estudiosos de la Filosofía de la Historia han observado ya, y cuya regularidad va estableciendo ya una norma en la vida universal. Cada vez que la magnitud de un conflicto revuelve lo humano desequilibrando los valores establecidos, una misma inquietud conmueve el pensamiento de los pueblos. De la misma manera que al final de la Edad Media la humanidad fué conducida a la antiguedad en la búsqueda de la certidumbre más firme, en nuestro tiempo es posible observar el mismo fenómeno. Nó es casual que las dos épocas señaladas signifiquen una crísis grave de los valores humanos; una crísis característica de un cambio de rumbo en el pensamiento de los ripmbres. Aunque las causas determinantes de estos hechos no sean sino remotamente parecidas el fenómeno es evidente. Igual que como en los casos señalados debió haberse presentado por primera vez a la conciencia de quienes tuvieron la primera visión más o menos completa del universo, de la naturaleza y del hombre; sólo que en esta vez el pensamiento fué creador en el sentido de que antes de él nada había de cierto en la conciencia de la humanidad y la fe del hombre se encontraba a merced de las circunstancias. Esta primera iluminación de la conciencia produjo la Cultura Griega. Para el pensamiento occidental la historia nace all í. Entonces el hombre tuvo que comenzar por el principio, tuvo que aprender a pensar y a observar el mundo sin el menor indicio de certeza. No en vano ha dicho Jaeger que los griegos han educado a la humanidad. Ellos descubrieron los fundamentos de la ciencia, practicaron las artes y ejercitaron el pensamiento como ningún pueblo lo ha logrado hasta nuestros días; pero lo maravil loso de su obra no consistió en la experiencia científica, sino en el pensamiento que ésta fué capaz de producir. No sólo descubrieron el mundo e investigaron su pasado, sino que pusieron al hombre, para siempre, en la inquietud de conocer el principio. Angel Zárraga fué un pintor cuya sensibilidad se movía de prisa hacia la integración de un puro Al final de la Edad Media y en nuestros días el panorama es distinto. El hombre puede referir su pensamiento a la experiencia del pasado, como lo hizo el hombre del Renacimiento, pero entonces, como ahora, no fué el afán de la simple curiisidad científica o histórica la causa determinante de este hecho. Las épocas tienen alguna similitud y una gran diferencia. La humanidad afronta una grave crísis. Los valores en que fincaba el pen- ( Pasa a la Pág. 2) ( Pasa a la Pág. 6) �La Araucana, Poema Nacional de _ Chile Francisco M. Zertuche "Todo esto he GUerido trzer para prueba y en abono der valor destas gentes, digno de mayor loor del GUe yo le podré dar con mis versos". Del Prólogo de La Araucana La Araucana, vasto poema épico debido al claro númen de Alonso de Ercilla y Zúñiga, entraña la incorporación de los temas de Indias a la Poesía, a la vez que constituye el molde regular de epopeya clásica en la España renacentista. Este poema es el relato de la gesta libertaria consumada sin éxi to por el heroico pueblo araucano, en defensa de su autonomía, detentada por las huestes españolas; es la epopeya nacional del pueblo chileno. Ercilla y Zúñiga nació en Madrid, a siete de agosto de 1553, hijo del eminente jurista de Bermea, en Vizcaya, don Fortún García de Ercil la y de la esclarecida doña Leonor de Zúñiga, señora de Bovadilla, guarda-damas de la emperatriz Isabel. Su infancia discurrió en el ambiente palaciego del príncipe Felipe, hijo de Carlos V, en calidad de paje del futuro rey, y amparo de su madre, que se empeñó celosamente por educarle en las letras de su t iempo, prendas que acreció con notoriedad en los viajes que el príncipe realizó en sus dominios: España, Italia, Francia, Inglaterra, Flandes, Alemania, Moravia, Silesia, Austria, Hungría, Stiria, Carintia. Posteriormente, acompañando al pnnc1pe Felipe a Londres a donde éste contraería matrimonio con doña María, se recibió allá la noticia del levantamiento del Estado del Arauco, y se comisionó a Jerónimo de Alderete como Capitán y Adelantado de aquella tierra bravía, quien llevó en su asocio al futuro poeta épico que contaba a la sazón veintiún años. Alderete murió en la travesía, en Taboga, cerca de Panamá, y Ercilla continuó su viaje a Lima, en donde había de recibir órdenes del virrey Hurtado de Mendoza de sumarse a las legiones españolas que bajo la espada de don García, hijo del virrey enrostraron la portentosa empresa de someter al araucano. La hazaña de los hispanos excedió en demasía al valor impetuoso e imponderable de la raza araucana, y Ercilla, invicto de múltiples campañas, acompañó a Hurtado de Mendoza al clnimax de la victoria: a la conquista de I tierr que por el estrecho de Magallanes estaba descubierta hasta el valle de Chile. Testimoriio de su intrepidez es la estrofa que con su cuchillo grabó en el más robusto árbol de la inhóspita porción soj uzgada : el que estuvo a pique de ir al deguello, y que como último recurso emoleado por las autoridades que conocieron del caso, fué castigaco con prisión, Ercilla marchó a Venezuela dispuesto a poner fin a las violencias y tropelías que por allá cometía el vesánico Lope de Aguirre. Concluídas aquí sus jornadas épicas, se resti tuyó a su patria hacia 1562, de donde en breve tiempo salió para recorrer Francia, Alemania, Si lesia, Moravia y Panonia. En 1570 se casó con doña María de Bazán, a quien elogia en sentidas estrofas en el canto XVI 11 de su celebrado poema. Por los años de 1580, este culto y heroico soldado que mereció el laurel encomiástico de Cervantes en el capítulo VI de la Primera Parte del Ingeniado Hidalgo Don Quijote de la Mancha, y por Voltaire en su " Essai sur la poésie epique" (Henriade), vivía en la Villa y Corte, quejoso de fortuna, de la ingratitud humana y del disfavor del rey. Muere en Madrid en 1594. Ciertamente, el heroe epónimo de la Araucana es el mismo pueblo araucano, aherrojado en sus libertades, en su tierra y en sus tradiciones pcr el espariol conquistador. De entre la arcilla heroica del Cantar aludido emergen sublimadas la prudencia homérica de Colocolo, l:3 bizarría y la bravura de Caupolicán, la habilidad y cordura de Lautaro, la impetuosidad arrolladora de Tucapel ... Pero la figura toral de esta gesta americana la encarna Caupolicán, "el varón de autoridad" que, al decir de Angel Valbuena Prat "pasea su majestuosa y salvaje grandeza" por el libro de Ercilla". La Araucana está dividida en tres partes y consta de treinta y siete cantos escritos en octavas reales. La primera parte, que contiene quince cantos, se publicó en Madrid en 1569; la segunda en 1578 hasta el canto XXX, y los últimos siete cantos en la tercera, en 1589. El poema ercillano obtuvo dignidad cíclica; aunque sigue muy de cerca al modelo clásico más influyente, Ludovico Ariosto, constituye un molde para Pedro de Oña, que en 1596 publica el Arauco Domado, y para el capitán Alvarez de Toledo, autor de el Purén Indómito. BIBLIOGRAFIA La Araucana, J. Toribio Medina. Santiago de Chile, 1913. Documentos referentes a Alonso de Ercilla, C. Pérez Pastor. Madrid, 1915. Don Alonso de Ercilla y Zúñiga : el vasco, el soldado, el poeta. (Cferencia ,1917 l, P. Bilbao y Sevilla. Historia de la poesía hispanoar•.~E:,cana, t. 11., Págs. 29 ss., Marcelino Menéndez Pelayo. Etudes littéraires sur !'Araucana, A. Royer. Dijon, 1880. Ercilla y La Araucana, S. A., Lillo. (Analesx de la Universidad de Chile, 1928) . Los dos Luises, Azorín. Angel Zárraga (Viene de la 1a. Pág.) ideal estético. Supo realizar una obra armoniosa y bella. Buscaba un fiel trasunto de su emoción - infatigable gambusina del arte- y lo halló, es- pléndido, en el ondulante correr de su pincel. Su pintura es, más q--:2 religiosa, pética. Puede decirse que su obra es el triunfo de la poesía en la pintura, porque son poemas esas figuras en cuyos mo( Pasa a la Pág. 4) Aquí llegó donde otro no ha llegado, don Alonso de Ercilla, que el primero en un pequeño barco deslastrado, con solos diez pasó el desaguadero; el año cincuenta y ocho entrado sobre mil y quinientos por febrero, a las dos ¿e la tarde el postrer día, volviendo a la dejada compañía. De su vuelta a la ciudad Imperial, después de siete victoriosas campañas y un sinnúmero de vicisitudes, la v·Ga que tuvo en un hilo frente a las saetas aborígenes del Arauco, la v1ó amenazada con las resultas de su equívoco suceso de juegos de armas que, con motivo de una exaltación real en la Metrópoli, se celebraba en la imperial, s;endo su advers.rio el oficial don Juan de Pineda. A raiz de este lamentable acontecimiento en Detalle de los frescos de Zárraga ~n la Catedral d~ Monterrey. Fotografía de César Delgado. ARMAS Y LETRAS - Página 2 TEORIA Y PRACTICA DEL SONETO Lic. Héctor González Con el nombre que antecede aparece publicado en una antigua Antología de Literatura Castellana, un soneto de Lope de Vepa, que ha llegado hasta nuestros días en medio del estrépito de las trompitas de la fama y que dice como sigue: "Un soneto me manda hacer Violante Que en mi vida me he visto en tal aprieto: catorce versos dices, que es soneto: Burla burlando, van los tres delante. Yo pensé que no hallara consonante, Y estoy en la mitad de otro cuarteto: más, si me hallo en el primer terceto, no hay cosa en los cuartetos que me espante Por el primer terceto voy entrando, y aún presumo que entré con pie derecho; ~,ues fín con este verso le estoy dando. Ya estoy en el segundo y aun sospecho, que estoy los trece versos acabando, contad si son catorce, y ·está hecho". Lope de Vega con su pasmosa facilidad para manejar el idioma castellano, se burló de la manera más graciosa de las dificultades que presenta la composición de esa breve obra de contextura tan cerrada y perfecta que se llama SONETO. El gran poeta español parece hacer consistir la esencia de tal composición únicamente en la combinación métrica que resulta al unir los cuartetos y después dos tercetos; pero ello no es como su traviezo pero poderoso ingenio lo insinúa, pues lo esencial de esa composición no estriba únicamente en la forma en que sus catorce versos se combinan por medio de la consonancia de sus sílabas f ina Ies Como se sabe, el soneto fué inventado en Italia a fines del siglo XI 11 y según la teoría de los compositores italianos, el soneto además de estar sujeto a la composición métrica indicada, debe contener según lo explican los críticos ingleses. una idea sujeta a un desarrollo especia 1 que consiste en que los tercetos dén "vuelta" (VOLTA, dicen los italianos ). Por tal razón se dice que la idea del soneto imita el movimiento de una ola; es decir, llega, vuelve y concluye. Andrés González Blanco explica eSt o mismo de otro modo y dice que la idea debe exponerse ampliamente en los dos cuartetos, hacer de ella una exposición amplia y compendiada en el pri mer terceto y en el segundo una síntesis o epílogo para cerrarla. En España privó la forma italiana del soneto, tanto en su forma como en su fondo, y así es como Juan Díaz Rengifo en su Tratado Arte Poético Española, que escribió a fines del siglo XVII o principios del XVI 11 lo define así: "Soneto simple es el que comunmente se usa en España, el cual se compone de Pies y Vueltas. Los ocho versos primeros son los Pies: y de las últimas se hacen las Vueltas de cada tres una Vuelta". Las leyes de la literatura no son sino los principios más elementales de proporción, simetría_y estética aplicados a la composición de la obra l1ter~ria. No son nada extraño ni misterioso y en realidad la única particularidad que hay que reconocer respecto de el los es la agudeza de los que desentr~ñan la naturaleza y forma exacta de una composición y la habilidad con que puedan explicarlo. Digo lo anterior porque es muy fácil -~ara cualquiera persona que tenga cierta preparac1on de lecturas, notar que una obra de composición tan estricta como el soneto no es obra perfecta s1 falta en él la travazón métrica sancionada por los autores clásicos y si su pensamiento no apare~e desarrollado en la forma que antes indicamos. Puede darse el caso de que se escriba una composi-::ión de 14 versos endecasílabos pero sin la dis- tribución métrica de dos cuartetos y dos tercetos y con seguridad que un oído que sólo sea medianamente experto puede notar que el poema no es una obra perfecta ni completa. En este caso se halla el soneto inventado nada menos que por Shakespeare y que consta de catorce versos, de los que los doce primeros llevan rima alterna y concluyen con un dístrico, lo cual los hace parecidos a nuestra octava real, que no es otra cosa que la OCTAVA RIMA de los italianos cuatrocentistas. ¿Y qué es más importante en el soneto? ¿El desarrollo peculiar de la idea? ¿La combinación métrica estricta? Nosotros diríamos que ambas cosas a la vez, pues la forma métrica exige cierta proporción en la idea para que se amolde dentro de ella y a la inversa la idea dividida en fracciones de cierta proporción exige por fuerza determinada forma métrica que se le adapte. De modo que podemos decir, sin temor de equivocación, que el que no cumpla al mismo tiempo todos estos requisitos, dirá una idea muy hermosa O un pensamiento muy elevado, o hará una composición de corte métrico ' • admirable; pero no un soneto que sólo se logra con la conjunción de requisitos de fondo Y forma que hemos apuntado. Pero los buenos versificadores, como verdaderos "virtuosos" se regodean en vencer dificultades que a veces ellos mismos inventan y así como el soneto de Lope de Vega citado al principio, hallamos infinidad de otros en que el compositor se complace en quebrantar sabiamente los principios indicados, haciéndolos más difíciles y quizá demostrando con ello acatamiento y reverencia a los mismos principios controvertidoS, que son los que norman la obra bella y perfecta. Así vemos que se han hecho sonetos con versos de más de once sílabas y de menos de once sílabas, sonetos sin rima y hasta sonetos de trece versos, como el del maestro Rubén Darío. Pero todos los juegos y caprichos de los escritares modernos son nada en comparación de lo que hicieron los maeS t ros de los Siglos de Oro Y d2I siguiente, comenzando con el famoso soneto con estrambote, del que fué autor don Miguel de Cervantes Saavedra. De lo que aquellos escritores inimitables hicieron podemos darnos cuenta consultando la obra de Rengifo que antes he citado, publicada cuando ya la fértil y vigorosa Edad de Oro había dado todos sus frutos y los versificadores del siglo siguiente se concretaban a imitarlos. Rengifo hace una ennumeración detalladísima de las formas poéticas usadas a principios del Siglo XVI 11 en la literatura española por cuanto al soneto, después de mencionar el que llama "soneto simple", que es el de tipo clásico de que venimos hablando, ennumera los siguientes: Sonetos doblados "porque doblan las consonancias en ciertos versos quebrados que se les añaden, lo cual no tienen los simples". Sonetos terciados, en que la consonante se va terciando en los cuartetos como en el soneto inglés. Sonetos con cola, que lleva "tras cada dos pies y tras cada vuelta un quebrado, que son las colas del soneto". Soneto contínuo, que sólo se diferencía del simple en que las consonantes de los tercetos son las "mismas de los cuartetos. Soneto encadenado, en que el segundo cuarteto comienza con la misma consonante que finaliza . el primero. Soneto con repetición, que repite la última palabra de un verso en el siguiente verso. Soneto retrógrado, formado de tal manera que ARMAS Y LETRAS - Página 3 cada verso haga sentido leído af derecho y al revés. Soneto de dos lenguas, el"J que se combinan parte de las frases en una lengua y parte en otra. Soneto de tres lenguas, que por sí solo se explica. Soneto ;;cróstico que forma con las iniciales de sus versos una o dos pa labras completas. Y finalmente el soneto con eco, en que las dos palabras finales de cada verso tienen consonancia igual, el más original de todos por las extrañas resonancias que tiene, como puede verse lel siguiente ejemplo: Mucho a la Ma;¡estad sagrada agrada Que entienda a quien está al cuidado dado Que es el Reyno de acá prestado estado Pero es al fin de la jornada nada. Como ejemplo de perfección métrica en la composición de un soneto podemos citar el que al prin cipio incluí de Lope de Vega En cuantb a la perfección de fondo, es decir, al desarrollo exacto de la idea, Andrés González Blanco cita un soneto de Salvador Rueda, titulado "Mármoles" y que dice como sigue: Ya labraron las jóvenes el velo de la Diosa Minerva, y se dilata del templo tras la regia columnata la procesión, bajo el riente cielo. Van incensarios de oscilante vuelo, reses, de sangre al sacrificio grata, frutos, MANEAS, ánforas de plata y ofrendas mil del ateniense suelo. Figuras, y ropajes, y corceles, desfilan en magníficos tropeles por el alegre y resonante piso. Y en cofnusión espléndida y hermosa, parece dar la vuelta esplendorosa Atenas toda por el largo friso. El desarrollo perfecto de la idea lo hallamos a veces en otras composiciones de 14 versos, aun cuando por no ser éstas de 11 sílabas no pueden llamarse en un sentido estricto soneto. Tal este soneto de 8 sílabas del famoso colombiano Luis G. López, que titula "Tarde de Verano" : La sombra, que hace un remanso sobre la plaza rural, convida para el descanso sedante, dominial ... Canijo, cuello de ganso, cruza leyendo un misa l, dueño absoluto· del manso pueblo intonso, pueblo asnal. Ciñendo rica sotana de paño, le importa un higo la miseria del redil. Y yo desde mi ventana, limpiando un fusil me digo: ¿Qué haré con este fusil? Finalmente y para no ser cansado, citaré por lo mucho que S'e acerca a lo que es soneto, la definición que da don Francisco Martínez de la Rosa en su Arte Poética: El rígido -SONETO Avaro en voces, pródigo en sentido, Encierra en breve espacio un gran concepto: Ya festivo, ya tierno, ya sublime, Siempre exacto, bellísimo, ingenioso, Estrecha un pensamiento, no lo oprime; Más sin darle ni tregua ni reposo, Le ve nacer, crecer, apresurarse Y expirar en el término forzoso. �table hasta la muerte de Isabel, en Medina del LIBROS INSTITUC IONES ORATORIAS, M. FABIO QUINTILIANO.-(Traducción directa del latín, por los Padres de las Escuelas Pías Ig nacio Rodríguez y Pedr~ Sandier.-Joaquín Gil, Editor.-Buenos Aires, enero de 1944. Los estudios l~umanísticos modernos están hacien¿o volver por sus buenos fueros las obras literarias que, como Instituto Oratoria, de M. Fabio Ouintiliano, y Ars Poética, de Quinto Horacio Flaco. fueron el decálogo de los tribunos y poetas de la Edad Argentea y de la Epoca de Augusto en el Lacio. La obra de Quintiliano, largamente olvidada, ha sido acogida en las prensas argentinas, por Joa quín Gil, impresa con celo, y escoliada con 370 notas aclaratorias por los ilustres PP de las Escuelas Pías Ignacio Rodríguez y Pedro Sandier. Un prólogo sugestivo declara las excelencias del gran tratado de Retórica y el ánimo que decidió al español Quintiliano a dividir su obra en Doce Libros. Instituciones Oratorias - obra pedagógica, gramatical y preceptiva - abarca desde las atenciones que los mentores deben tener con la niñez : "Nacido el hijo, conciba el padre las mayores esperanzas de él, pues así pondrá más esmero desde el principio", hasta la complicada urdimbre del Derecho Civil que el forense debe conocer con perfección. Quintiliano, el más admirable maestro de Elocuencia de Roma del 69 al 98, es el primero que nos habla de la educación como base de la instrucción, y fundiendo entrambas pone los cimientos de la pedagogía, y señala a la escuela su función en el Estado para el acrecimiento del progreso de la hu manidad. El estilo de esta tradicional obra de Retórica es sencillo, grave y elegante al mismo tiempo, sin incurrir nunca ni en la grandilocuencia hueca, ni en la afectación, ni en el patetismo. M. Fabio Quintiliano nació en Calahorra el año 35, aunque hay autores que le asignan como cuna Bolsena o Como, en Italia. Se educó en Roma y murió el 95, después de haber enseñado Elocuencia varios lustros. Profesó la definición de Catón el Viejo: Vir bonus dicendi peritus; y, uniendo la acción a la palabra, hizo verdad su orator fit. El magisterio de este ilustre forense de nuestro primer siglo cristiano quedó complementado con su otra obra hoy perdida, De causis corruptae elo. . l quentIae, menos importante, acaso, por su transitoriedad, pero sin dejar de ser otro ~e los monumentos literarios de la Edad de Plata de la Latinidad. F. M. Z . \ ISABEL LA CATOLICA, POR LUIS AMADOR SAN CHEZ.-EDICIONES COLI, MEXICO, 1946. El género literario grato a Plutarco, Ludwig y Zweig ha entrado en un franco período de prodigalidad con la reiterada publicación de las más interesantes biografías humanas. No cabe duda que esta nueva paliñgenesia de la Literatura Universal creará todo un proceso de depuración en las figuras más destacadas de la Histnria Campo. La figura regia discurre por las páginas de Sánchez enhiesta, dominando con reciedumbre castellana las innúmeras vicisitudes que privaron en la política española de las postrimerías del siglo XV. Por lo que hace a España, una vasta literatura biográfica ha prodigado sus benéficas luces en torno a príncipes y prelados del Renacimiento: Carlos V Felipe 11 Francisco Ziménez de Cisneros, Isabel L; Católic;, cuya es la recensión biográfica que ahora nos ocupa. Los dos acontecimientos torales de los Príncipes Católicos: el Descubrimiento de un Nuevo Mundo y la caída de Granada quedan aquí narrados en una prosa apasionada y llena de intensos matices, que hacen de esta biografía exhaustiva y novedosa, una puntual obra de historia. Luis Amador Sánchez, abogado por la Universidad Central de Madrid y catedrático vigente en la Universidad de San Paolo, cie Brasil, ha publicado una extensa y minuciosa biografía sobre Isabel la Católica, obra que el diligente y cuidadoso editor don Mariano (olida ha publicado, en trescientas cincuenta y cuatro páginas y varios grabados. Isabel la Católica, se nos presenta en estas páginas biográficas tal cual fué en los inquietos y victoriosos días que precedieron al imperio de Carlos V : enseñoreando a ultranza los destinos del pueblo español en treinta años menos dieciseis días de Corona. F. M. Z. La obra comprende desde los zamarreados tiempos de Don Alvaro de Luna y su fatal Condes- LA UNIVERSIDAD EN EL MUNDO ALEMANIA El Consejo de la Universidad de Heidelberg decidió anular todos los diplomas de honor conferidos por el régimen nazi. En la Universidad de Erlangen, el Pasto Niomeyer dictó una conferencia sobre la responsabilidad de Alemania, entre las exclamaciones hostiles de los estudiantes nacis. En la Zona Británica de ocupación se ha rea nudado la vida universitaria. En esta zona se encuentran las Universidades de Gottinga, Hamburgo, Bonn, Kiel, Colonia y Munster, con un total de 14,750 estudiantes. Las autoridades de Ocupación se enfrentan con graves problemas entre los que se distinguen el del alojamiento de los estudiantes y el de la depuración del profesorado. BELGICA Angel Zárraga La Universidad de Lieja honrará a los estudiantes y profesores que dieron su vida por la Patria. Sus nombres serán grabados en mármol junto a los héroes de la guerra de 1914- 18. Los estudiantes de Bruselas se declararon en huelga protestando contra el régimen franquista español. Los estudiantes franquistas trataron de reprimir, inútilmente, el movimiento. Una Solicitud Justa La Universidad de Nuevo León ha puesto en manos de Dn. Manuel Avila (arnacho1 Presidente de la República, un Memorandum en el que se contienen las necesidades de nuestra Casa de Estudios. El Presidente ha ofrecido para nosotros la ayuda material del Gobierno Federal que hasta ahora no tenemos. Insertamos a continuación el texto de dicho documento. MEMORANDUM PARA EL SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA 1.-PERSONAL DOCENTE.-Habrá necesidad, en el presente año escolar que comenzó en septiembre, de dividir grupos de alumnos, que en varias Escuelas y Facultades alcanzan ya cerca de cien alumnos, constituyendo un problema pedágÓgico que se traduce en disminución notable de los rendimientos del aprovechamiento. Los catedráticos de las Escuelas y Facultades perciben, desde hace muchos años, una remuneración calculada sobre la base de $2.50 por hora de clase, de tal manera que el maestro que imparte clase diaria, en una seman de cinco días, gana $50.00 mensuales. El alto costo de la vida permitirá a usted comprender que estos estipendios son sumamente bajos. CANADA (Viene de la Pág. 2) vimientos encont ramos una intención espiritual que nos encanta y nos conmueve. Sus temas, resueltos con fácil ingenio, muestran al artista en su cabal manera de ser y de sentir; muestran los ca racteres de su teoría estética y la calidad de sus procedimientos técnicos. En el año de 1941 regresó a la patria en donde pintó algunos retratos y ejecutó las decoraciones del Club _de Banqueros, en los Laboratorios Abbot y del presbiterio de la Catedral de esta ciudad de Monterrey. CHINA Angel Zárraga pudo incorporarse al movimiento moderno de la pintura. Tuvo diferentes formas de expresión que iba superando a medida que encontraba nuevas substancias afirmativas que acomodaba a su tipo normal de arte moderno. Fué discípulo de Julio Ruelas en la primera época de su vida en que estudiaba en la vetusta Academia de San Carlos, de México. Desde muy joven marchó a Europa en donde continuó sus estudios al lado de los grandes maestros de la pintura por el año de 1905, en España. Ali í inició con tenaz disciplina su primera orientación influído por las tendencias de aquel tiempo. Vivió más tarde dos años en Italia en donde pudo recoger el gusto por las obras inmor tales del arte italiano, los inmensos frescos rena centistas. Después, su famoso cuadro "Exvoto" le valió un lugar preeminente entre los artistas parisienses. Hacia 1922 regresó a su patria para más tarde retornar a Francia en donde intentó desenvolver otra tendencia pictórica en la que se apreciaba la alta calidad de su labor artística. Acerca de las pinturas al fresco realizadas por Zárraga en la Catedral, el escritor González de Mendoza dice: "En la bóveda están simbolizadas las ocho bienaventuranzas por bellísimas figuras y por escenas demarcadas por filacterias en donde se lee el texto evangélico. En el sector delanteroI una mujer tocada con largo velo tiende las manos hacia frutas y gavillas de trigo, porque los que han hambre y sed de justicia hartos quedarán; y en un disco cerúleo se ve una pareja, pues de los pobres de espíritu es el Reino de los cielos. También lo será de quienes padecen persecución por la Justicia; lo simboliza, en el segmento de la derecha I un mártirI atado y asaeteado, que eleva un brazo implorante hacia la esfera celeste; y los mansos poseerán la tierra; una figura sostiene un orbe, rayado con el Ecuador, los trópicos, etc. En el cuarterón del fondo vemos a los que lloran y a los misericordiosos; aquel los serán consoldados: consuelo encuentra para su dolor una llorosa enlutada en el gesto compasivo de la Bienaventuranza; éstos alcanzarán misericordia: en audaz escorzo, un hombre auxilia a otro, exánime. En fin, en el gajo de la izquierda, un sacerdote y una monja, orantes, inscritos en un corazón heráldico, son el símbolo de los limpios de corazón, que verán a Dios; y los pacíficos, que serán llamados hijos de Dios, están representados por un náufrago, que emerge bajo el arco iris y en cuya mano derecha se posa una paloma con la ramilla de olivo en el pico, mientras que la Bienaventuranza sostiene una punta de pararrayos". Hacia el año de 1922 el pintor Zárraga había decidido ya su rumbo definitivo: la pintura mural, en la que plasmó innumerables frescos decorativos: en la Legación de México en Francia, en las iglesias de Suresnes, Rethel, Guébriant, Mégeve y Meudon, la capilla de la Ciudad Universitaria en París Marte! de Joinville, en la cripta de San Ferdinand~ des-Ternes, en la iglesia de Fedhala, en Marruecos y en algunos locales particulares. Al sorprenderle la muerte, el día 22 de octub;e pasado, víctima de una afección pulmonar, hab1a terminado el primero de los cuatro grandes frescos en las paredes de la sala de lectura de la Biblioteca que se está acondicionando en la Ciudadela metropolitana. México pierde en Zárraga a uno de los más grandes pintores contemporáneos que prodigó su mensaje artístico más allá de las linde~ de la patria. Ya en la hora de su muerte había recorrido varios caminos abiertos a su inquisitiva mirada interior. Por todos esos caminos dej ó impresa la huella de su planta de inquieto peregrino y supo mirar con ojos de esteta lo que habría de servir para definir su vocabulario plástico. 15,000 estudiantes canadienses que pelearon en la pasada guerra han regresado a sus universidades, y 15,000 más regresarán a f ines de octubre. Por sus servicios prestados a la causa de la libertad han sido eximidos del pago de cuotas. El Gobierno Central ha organizado para este mes una gran Conferencia de la Educación cuyo asiento será la ciudad de Chunking, y cuyo propósito es estudiar la repartición, en el territorio nacional, de las universidades en proyecto; y la resolución de los problemas rela tivos a la construcción de alojamientos y reclutamiento del personal de enseñanza. ESPAÑA En Barcelona los estudiantes de la Universidad han participado en violentas manifestaciones hostiles al régimen de Franco. Estas manifestaciones han producido ya serios incidentes provocados por los falangistas que han tratado de reprimir estas protestas. ' E. E. U. U. La educación universitaria en Norte-América toma nuevos rumbos. Un mayor formalismo y una disciplina contraria a todos los precedentes se observan en las Instituciones de Enseñanza Superior. La disciplina del Ejército ha influido en la post-guerra la estructura de los centros educativos. Por otra parte los planes de estudio han sufrido algunas reformas. Se ha impuesto en algunas universidades el sistema del estudio intensivo mediante el comentario de obras de consulta. El St. John College en Annapolis Maryland, por ejemplo, ha adoptado una lista de cien obras, consideradas como las mejores en todos los géneros, que los estudiantes deben ·estudiar y comentar durante los cuatro años de estudios. FRANCIA M. ARMAS Y LETRAS -- · Pági,ia 4 La Ciudad Universitaria de París recobra poco a poco la fisonomía normal de ante-guerra. Se encuentra allí a 3 000 estudiantes en las diferentes carreras 2 000 de los cuales son de nacionalidad francesa. El Ministerio de Educación Nacional tiene el proyecto de establecer, a las puertas de París un gran centro universitario que compren¿erá, entre ntrr1c;_dos escuelas profesionales, una Escuela NorI I mal Superior de Enseñanza Técnica, una casa de salud para estudiantes y una Escuela de Minas. GRAN BRETAÑA La Universidad de Oxford aumentó la cuota de inscripción a cuarenta libras esterlinas ocasionando las protestas de los estudiantes por ~sta medida. La Prensa Universitaria brintánica ha emprendido una discusión sobre el tema de la salud de los estudiantes. En el debate ha participado la gran prensa del país. Se considera que la prevención es la mejor forma de combatir a las enfermedades. Como resultado de esta discusión, la Universidad de Londres ha creado la Asociación de Salud Estudiantil, destinada a vigilar el bienestar físico de los estudiantes. Esta asociación ha impuesto como obligatorio el exámen radiológico de todos los alumnos de la Universidad. ITALIA Los estudiantes de la Universidad de Turin han organizado, con ayuda de las autoridades de dicha institución, la "Universidad del Pueblo", que funciona en la propia Ciudad Universitaria, y en la que los propios estudiantes imparten numerosas disciplinas literarias y científicas. La Asociación "Amigos de la Universidad", fundada por profesores, intelectuales y estudiantes, celebrará próximamente su primer Congreso Nacional. El principal objetivo de esta reunión será elaborar un texto con aquellos problemas universitarios importantes que sean someti¿os a la asamblea. NORUEGA La vida universitaria del país ha vuelto a la normalidad. Los principales problemas que afrontan las autoridades son el de la super-población estudiantil y el de la insuficiencia numérica del profesorado. El número de estudiantes se ha elevado al doble de ante-guerra. YUGOESLAVIA Revela la prensa del país, en un artículo relativo a la salud de los universitarios, que el cuatro por ciento de los estudiantes griegos están afectados de Tuberculosis. Ha sido necesario que la Organización de Auxilio a los Universitarios Europeos abra varios comedores universitarios y casas de salud. ARMAS Y LETRAS - Página 5 2.-EDIFICIOS ESCOLARES. - Es urgente clamado del Gobierno Inglés un aumento en el número de Universidades. conSt r~ir, por lo menos, el edificio de la Facultad de Medicina. Funciona esta Facultad en una casa inª?ecuada, insuficiente y de construcción muy antigua ~ue ya no ofrece, por el número de sus alumnos, n1 las_ condiciones de higiene indispensables. El senor Gobernador del Estado tiene interés en ~ue s~ construya este edificio así como el del Colegio, Civil del Est~do, como primera parte de lo que habra de ser la ciudad Universitaria. . 3_.-LABORATORIOS. - Las Facultades de Cienci~s ~~ímicas Y de Medicina, y el Instituto de 1nves~1gac1on ~}entífica, requieren la ampliación y la me¡or. dotacion de sus laboratorios. El problema se ~precia, en su perfil más claro, al saber que se doto a la Facult~d de Ciencias Químicas con equipo de Laboratorio para 150 alumnos, teniendo actualmente 21 O que precisan de cubrir las prácticas r~glamentarias, y sin que la Universidad pueda sat isfacer tan apremiante necesidad. En la Facultad de Medicina resulta aún más grave el problema pues bastará informar a usted que la Escuela se proyectó para 60 a 100 alumnos y la inscripción llega, en esta fecha, a 700 alumnos. 4.-BIBLIOTECAS.-Para que las bibliotecas de las Facultades y Escuelas cumplan la misión esencial que les corresponde, precisan la adquisición constante de las obras que contienen las últimas tar~as realizadas por el mundo científico, pero careciendo de los elementos económicos indispensabl~s'. ni~guna de nuestras bibliotecas ha podido adquirir dichas ediciones. _ 5.-MOBI LIARIO Y MATERIAL DE ENSENANZA.-Las necesidades, en casi todas las Facultades Y Escuelas, han aumentado como resultado d_el aument-0 de la población escolar y la Universidad se halla imposibilitada para resolver este problema, por que no tiene a la mano los recursos económicos que tanta falta le hacen. _El material_de enseñanza es indispensable y con,s1ste e~ equipos de material plástico, aparatos, pel1culas cinematográficas y aparatos de proyección etc., de que carecen en forma casi absoluta nuestros planteles. 6.-1 NTERCAMB 10 CULTURAL.-Se interesa la Universidad de Nuevo León por el fomento del mayor intercambio cultural con las Universidades del país y del extranjero. Sin embargo, es poco lo que ha podido realizarse, en virtud de que no se puede costear el envío de misiones culturales ni los gastos que demanda la estancia en nuestr~ reg¡ón de las que pudieran ser enviadas por otras entidades de la República. 7.-PUBLICACIONES.-La labor editorial de la Universidad se ve interferida por diversas necesid~des de la acción social que también se cumple. Sin embargo, se ha venido publicando toda una serie en libros y folletos de alto valor científico, y dos periódicos: la revista semestral "Universidad" y el boletín mensual "Armas y Letras". Las publicaciones son un magnífico vehículo para llevar la voz de la Universidad y los resultados de sus trabajos, a todas partes del mundo, pero se hace urgente poner a disposición del Departamento Editorial el presupuesto que demanda el material que tiene seleccionado y que no ha dado a las prensas por la fal ta de esos recursos. Monterrey, N. L. a 29 de Oct. de 1946 El Rector, Dr. 1:nrique C. Livas.-EI Gobernador Const. del Estado, Lic. Arturo B. de la Garza y Garza. NOTA-Firman además todos los miembros del Consejo Universitario. •1 1l l �613iblioteca Universitaria DEPENDIENTE DEL DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL Recepc ió n Bibliográfica del mes de Octubre 1¡ 1 ,, 1 ' 1 1 Crónica Universitaria (Colombia No. 24 agosto del 46.-Salubridad y Asistencia Organo de la Secretaría de Salubridad y Asistencia, Tomo VI. No. 16 julio y agosto de! 46.-EI Foro, Organo de la Barra Mexicana Tomo 111, No. 2, ¡unio del 46.-Letras de México, Volúmen V, No. 127 septiembre del 46.-Boletin Odonto!ógico Mexicano Vol. XXVI l, No. 5 septiembre del 46.-Tiempo Serr,anario de la Vida y la Verdad Vol. X, No. 235 noviembre del 46.Portugal, Boletín de información Política Económica y Cultural No. 84 julio del 46.-España Nueva, Semanario Republicano independiente, No. 49 octubre de! 46.-Bo\etin de la Unión Panamericana Vol. LXXX No. JO octubre del 46.-The Story Of Monterrey Pot Peggy Sorrell Bourde. -Revista de Comercio Exterior, Tomo XI No. 6 junio del 46.-La Homeopatía de México, Vol. t No. 7 septiembre del 46.-Administración y Comercio, Publicación de Ciencias Económicas Administrativas de ta Universidad de Puebla, Vol. 1 No. 3 julio del 46. Boletín de Información, Embajada de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, Año 111, No. 41 Octubre del 46.Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas Universidad Autónoma de México No. 14 del 46.-Ledura para Maestros {Unión Panamericana ) No. 18 septiembre del 46.-España Nueva, Semanario Republicano Independiente, No. 45 Año II septiembre del 46. Books Bulletin, No. 9 de 1945.-Bohemia, año XXXVII!, No. 39 de 46.-Rev-ista de Revistas Año 38 No. 1897 octubre del 46. Anales de Farmacia y Bioquímica, Organo del Colegio Nacional de Farmacéuticos y Químicos de la Universidad Nacional de Bogotá, Vol. Yl Nos. 1 y 2 enero y junio del 46.-América Indígena, Organo Tri mestral de! Instituto Indigenista Interamericano Vol. VI No. 4 octubre del 46.-Archivo Médico Mexicai"IO, Revista Mensual del Sindicato de Médicos y Profesionistas Conexos del Estado de Nuevo León año IV No. 8 agosto del 46.-Hidalgo, Revista Informativa Mensual Año V No. 52 septiembre del 46.---Revista de Higier,e Publicación Mensual de Divulgación Científica No. 50 julio de! 46.EI Hijo Pródigo, Revista Literaria, Vol. XIII No. 41 agosto del 46.Visita y Reforma de\ Hospital de San Juan de Dios de Nueva España 1772 y 1774.-Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana año 25 No. 5 mayo del 46.-Revista Médico del Hospital General, Vol. VI 11 No .11 agosto del 46.--Previsión Social, Boletín del Muestrado de Previsión Soc¡a1 Quito Ecuador No. 16 de 46.-Literatura Soviética, año V No. 1 del '"t!6.-EI Libro Americano, Unión Panamericana Vol IX No 10 octubre del 46.-Estudios de Derecho, facultad de D~rech~ y Ciencias Políticas de la Universidad de A~tloqufa, Vol. VIII No, 26 del 46.-Universidad de Antioquía, Medellín Colombia, No. 77 abril y mayo del 46.---Revista de La Habana año IV, No. 47 julio del 46.-Libros y Folletos publicados en Costa Rica durante los años 1830 y 1849 de Jorge A Lines.-Revista Rotaría Tomo XXV! 1 No 4 octubre del 46.-Revista de Comercio Exterior Tomo XI No~ 5 ~ayo del 46.--Crónica de Holanda Revista Mensual de Servicio de Información para América Latina año 11 l No. 25 del 46.-Tiempo, Semanario de la V,ida y la Verdad Vol. IX No. 232 octubre del 46.-Vigfa, Revista Internacional Año !11 No. 41 septiembre del 46.-E! Farol Publicación mensual de la Crole Petroleum Corporation Año VIII julio del 46,-Publicación Argentina No. 4 julio del 46.-Bo!etln de la Oficina Sanitaria Panamericana Año XXV No. 4 abril de! 46.-Salubridad y Asisten,ia, Organo de la Secretaría de Salubridad y Asistencia Tomo V, No. 15 mayo y junio del 46.-Boletín de Información Embajada de la U. R. S. S. año 1!! No. 37 septie~bre del 46.-Revista de Estadíssica Secretaria de Economfa Nacional, Vol. IX No. 9 septiembre del 46.-Rev-ista de la Asociación de Maestros de Puerto Rico, Vol. V No. 5 septiembre del 46.--Cultura Soviética, Instituto de Intercambio Cultural Mexicano Ruso año 111 No. 24. octubre de\ 46.-Boletin de la Unión Panamericana Vol. LXXX No. 10 octubre del 46.--Chapingo Revista Mensual No. 11 agosto del 46.-EI Libro Americano, <Unión Panamericana) Vol. IX No. 10 septiembre del 46.-La Escuela de Farmacia, Organo de la Facultad de C. C. N. y Farmacia Año IX No. 100 septiembre del 46.-Tribuna Israelita Organo de la Bené Berith septiembre del 46.-Bohemia, año XXXVIII No. 30 julio del 46.Boletín de la Unión Panamericana Vol. LXXX No. 10 octubre del 46.---0ral Higiene edición Latino-Americana septiembre del 46.Chapingo revista mensual No. 11 agosto del 46.-EI Libro Americano Unión Panamericana Vol. IX No. 9 septiembre del 46.-la Eswe!a de Farmacia Organo de la Facultad de C. C. N. N. año IX No. 100 y 10! del 46.-España Nueva, semanario Republicano Independiente año 11 J No. 44 septiembre del 46.-Hoy Revista mensual No. 502 octubre del 46. Discursos, por Franco, Trujillo Gurrilla, Secretario del Trabaio y Previsión Social Trabajo y Previsión Social tomo 21 No. 79 agosto del 46.-Boletín del Depto. de Música de !a Secretaría de Educación Pública No. 3 septiembre del 46.-Eugenecia Reyista de la Sociedad de Eugenecia Mexicana Tomo V/1 No. 79 agosto del 46.-Boletin Indigenista Vo!. Vl No. 3 septiembre del 46.-Boletin de la Oficina Sanitaria Panamericana año XXV No. 4 septiembre del 46.-Bolivar en México 1799-1872, Copilación y notas de Rafael Heleodoro Valle.--Cuademos Americanos, año So. No. 5 septiembre y octubre del 46.-América Tribuna de la Democracia, Nos. 49 y 50 julio y agosto del 46.-Boletín Bibliográfica Dominicano, Organo de la Oficina de Canje y Difusión Cultural año I No. 2 Dic. del 45.-Veracruz Organo de! Centro Veracruzano de Cultura, Torno 111 No. 5 septiembre del 46.-La Voz de Loodres No. 446 septiembre del 46.-Lucha de Provincia, Revista de Monterrey, No. 1 septiembre del 46. LIBROS Legislación Penal Mexicana Comparada de "Celestino Porte-Petit". I[ 1 Donación de la Universidad de Costa Rica: Libros y Folletos publicados en Costa Rica durante los años 1830 y 1849 por Jorge A. Lines, Principios de Economía Política por Alberto Martín, Biología Hematológica, Elemental Comparada por C. Picado T. y A. Treios W., Historia de !a Civilización Tomo I Prehistoria y Antiguedad por Carlos Monge A. y Ernesto J. Wender, Historia de la edad media por Carlos Monge A. y Ernesto J. Wender, Una burbuja en e! Limbo por F. Dob!ers. Donación de la Editorial Coli: Isabel ta Católica por Luis Amador Sánchez, 'El Derecho de matar por Eduardo J. Correa. Envío de la Biblioteca Benjamín Franklin: Chemical Engeneers Handbook por John H. Perry Ph., D. 2 ejemplares, The Chemistry Of Organic Compounds edición revisada por James B. Conant. Donación de la Editorial Botas: Los Robachicos de José Vasconcelos, Un,Siglo de México de (Hidalgo A. Carranza) por Alfonso Junco, Tratado elemental de Biología por lzaac Ochoterena, Antología de la Prosa en México (nueva edición) de Julio Jiménez Rueda, Vida y Tribulaciones de Luis D. Camues por Pedro GonzAlez Blanco. Envío del Sr. Ricardo Delgado de Guadalaiara dos ejemplares de su obra "Las primeras tentativas de Fundaciones Bancarias en México J945. .fa Cultuia qiie9a en .... (Viene de la la. Pág.) samiento ya no son suficientes, las creencias pali decen y el temor domina la conciencia planteándole la gran interrogante del futuro. Cualquier referencia inmediata deja de tener valor y entonces la conciencia humana no tiene más que volver a1 principio, a construir de nuevo. En el Renacimiento fueron los descubrimientos de las tierras nuevas, de la antiguedad y de su espíritu, los que determinaron el viraje, los que decidieron el camino. Ahora nada queda por descubrir, o por desenterrar, ni es necesario ya. La vuel ta se ha impuesto por la propia experiencia. El propósito de la huma nidad no es retroceder en derrota,sino volver a encontrar el camino ,devolverse hasta el principio y volver a recorrer lo andado hasta el lugar en que se perdió. Todas las crísis traen consigo una revisión de los valores y eso es lo que comienza a hacerse después de que la guerra lo revolvió todo, hasta la dignidad humana. Esa es la explicación de los estudios de la antiguedad clásica que vuelven a ser actuales. No es por mera coincidencia que los filósofos, los políticos y los artistas se hayan puesto a revisar la experiencia del pasado. Es más bien el afán de encontrar nuevos propósitos, nuevos valores y nuevos móviles para la vocación del hombre. Es indudable que esta crísis va a resolverse en una etapa nueva, mejor que la anterior, con mejores prevenciones para los males de la convivencia humana, y con un conocimiento insospechado y uti lísimo del mecanismo de los hechos socia les; pero no puede dudarse tampoco de que gran parte tendrá en ello el conocimiento de la Historia y de la Fi losofía antiguas. Los griegos fueron los autores del pensamiento político. Ellos conocieron la Filosofía de la Historia no como una especulación con vencional de los hechos, sino como lección de la Historia e interpretación de la humanidad. Las investigaciones de Jaeger y de Alfonso Reyes, la actualidad de Burhardt y de Winkelman y las reediciones de los estudios de la antiguedad y de los clásicos, son reveladores de la gran búsqueda en que está empeñado ya el pensamiento contemporáneo. No vaya a pensarse que es el miedo al futuro o la resignación del romanticismo, lo que embarga la inteligencia. Es el optimsimo y la seguridad de que aun hay que esperar mejores frutos de la convivencia humana. Habría que utilizar el lenguaje, no la lengua, de Kant para decir que el mundo siempre marcha "hacia mejor". Donación ¿e la Srita. Juanita Emerson de Demwer Colorado U. S. A.: Picasso y el Cubismo por Ramón Gonzálze de la Serna, Artes Experiencie, ed 1934, The Complete Works of Welleam Shakespeare. Donación de la Universidad de la Habana: La Política Filosófica Tomo 111 de José de la Luz Caballero. Adquisición por compra: Título 59 Biblioteca de\ Estudiante Universitario Retratos y Estudios de Err,llio Rabasa, Astucia, de Luis G. lnclán, Artículos y Narraciones de Manuel Payno. Colección Austral No. 557 La vida de la hormiga de Mauricio Maeterlinck, No. 575 La Liberación de la Energía Atómica, de Eduardo Labin, No. 569 Los Nibelungos de C. F. Hebbel. Vidas Paralelas, 2 volúmenes Plutarco, Instituciones Oratorias Quintiliano, Evolución del abla (Estudios Filológicos), Juan B. Selv~ Diario de Sucesos notables (1665-1703), tres veis., Antonio Robles, lengua, Diccionario y Estilo, Avelino Herrero Mayor, La Cultura del Renacimiento, Jacobo Burckhardt, E! Deslinde (Prolegomenos a la Teoría Literaria), Alfonso Reyes, Obras Completas, Descartes Historia de las Literaturas Comparadas, Federico lolieé, Esquilo, Gil berta Murrey Tratado de !a Desesperación, S. Kierkegaard Arte Religioso (Notas de un Pintor), Angel Zarraga. ' Ciserón Y sus Amigos de Gasten Boissier, Enciclopedia Grama~ ticar del Idioma Castellano, T. Gradan, Guia de la Filosofía C. E. M. Joad, Estudios scbre Sócrates y Platón, de Víctor Brochard1 Historía de la Biografía de Ezequiel Osear Ortega, Demostenes y la Elocuencia Política en Grecia, de G. Bridf, Historia de los Estados Unidos 2 tomos de James Truorlow Hdams, Erasmo de Roterdam de Stephan Sweig, la Vida Literaria er, México, y la Literatura en la Epoca de la Independencia de luis G. Urbina, Obras completas de Miguel Othon de Mendizabal Tomo 11, Episodios Nacionales, por Y. Salado Alvarez. 1.-Su alteza Serenísima, !!.-Memorias de un Polizonte1 111EI Golpe de Estado, IV.-Los Mártires de Tacubaya, V.-La Ref~rma, V1.-EI Pian de Pacificación, V!~.~as Ranas pidiendo Rey, VIII.-Puebla, IX.--la Corte de Maxrm1l1ano, X.--Orizaba Xl.Porfi~io Díaz, XIL---Ramón Corona, XIII.-La Emigración, ' XIV.Queretaro. NO~A.-Se han estado recibiendo con regularidad los periódicvs: El Nacional, _El Popular, La Voz de México, El Universal y Habana c ba El Porvenir, El Norte, El Tiempo y el Sol, de esta Ciudad-So, 1· ~ • c - Sor . . 1c1tamos an¡e.- 1c1tamos Permuta.-Exchange is Required On Demande l'Echange. }xgtas Universitarias Las Juntas Directivas de las diversas dependencias de !a Universidad de Nuevo León, integradas por los maestros y los representantes de los alumnos, han designado a quienes las representarán en e! nuevo Consejo Universitario. Los nuevos Consejeros son: por la Facultad de Medicina el Dr. Arnulfo Treviño Garza, por la de Derecho el Lic. José Juan Vallejo, por la de Odontología el Dr. Federico Margain, por la de Ciencias Químicas el lng. Manuel Cuevas, por la de Ingeniería e! )ng. José Mijares Satinas, por la Escuela de Bachilleres el Lic. Víctor L. Treviño, por la Escuela Nocturna de Bachilleres el Dr. Mateo A. Sáenz, por la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón" el Prof. Eliseo Villarreal, por la Escuela de Música la Srita. Felicitas Treviño y por la Escuela In dustrial "Pablo Uvas" la Srita. Profa. Amalia Garza. La Federación de Estudiantes Universitarios de Nuevo León ha elegido también sus Consejeros, recayendo los nombramientos en el Sr. Juan Cerna Sánchez, Presidente de la Federación y alumno de la Escuela de Odontología; Sr. Ernesto Marroquín Toba, Secretario de Conflictos y alumno de la facultad de Ingeniería; Sr. Tomás Mora, alumno de la Facultad de Ciencias Químicas; Sr. Silvestre Chávez, alumno de la Escuela Nocturna de Bachilleres, y Salomón Faz, alumno de la Escuela de Bachilleres. CONSEJEROS EX-OFICIO El Ciudadano Gobernador del Estado ha designado para Directores de las distintas dependencias Universitarias, y Consejeros ExOficio, a los siguientes maestros: Lic. Manuel Treviño Cavazos, Director de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; Dr. Eduardo Aguirre Pequeño, Director de !a Facultad de Medicina y de! Instituto de Investigaciones Científicas; lng. Manuel Martínez Carranza, Director de la Facultad de !ngeniería; lng. Bernardo N. Dávi!a Reyes, Director de la Facultad de Ciencias Químicas; Dr. Guadalupe Garza Villarreal, Director de la Escuela de Odontología; Prof. Antonio Ortiz, Director de la Escuela de Música; lng. Manuel Rangel, Director de la Escuela Nocturna de Bachilleres; Lic. Bernardo L. Fiares, Directcr de la Escuela de Bachilleres; Profa. Julia Garza Almaguer, Directora de la Escuela "Pablo Uvas"; como jefe de! Departamento de Acción Social Universitaria ha quedado nuestro Director, el Lic. Raúl Rangel Frias. Ha Quedado pendiente de designación el Director de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón". RECTOR Ha sido ratificado el cargo de Rector de la Universidad al Dr. Enrique C. Livas, que seguirá fungiendo corr.o tal el próximo período. INSTALACION El Nuevo Consejo Universitario iniciará las labores correspondientes a su ejercicio el próximo siete de noviembre. POLJTICA ESTUDIANTIL Todas las Sociedades de Alumnos que integran la Federaciófl de Estudiantes Universitarios de Nuevo León, han renovado ya sus Mesas Directivas. También se han renovado el Consejo Consultivo y el Consejo Directivo de esta organización. EXPOSICION La Universidad de Nuevo león patrocina la apertura de la Exposición de Pintura Mexicana que será presentada en las salas de la propia Universidad en la primera quincena de noviembre Las obras que componen pertenecen a los pintores mexicanos más distinguidos c!e tocias las épocas. Una sección de esta exposición esrará dedicada a la obra de Federico Cantú, eminente artista regiomontano, y otra a la presentación de los trabajos de los alumnos y maestros de la Escuela de Arquitectura de nuestra Casa de Estudios. CONFERENCIANTES El Lic. Salvador Toscano y el Pintor Federico Cantú; darán serie de conferencias sobre el tema: El Arte Pictórico en México. tas conferencias se verificarán paralelamente a la exposición y tán patrocinadas por la Sección de Extensión Universitaria del partamento de Acción Socia! de la Universidad de Nuevo León. REVISTA ''UNI VERSIDAD" Acaba de aparecer el número seis de !a revista "Universidad", publicada por nuestra Casa de Estudios. Su material está formado por los artículos de Alfonso Reyes, Juan David García Bacca, Enrique C. Livas, Jeannot Stern, Raúl Valdés Villarreal, Felipe Sánchez de la Fuente y por tres nuevas poesías de Pedro Gárfias. EDICION El Gobierno del Estado de Nuevo León ha patrocinado una nueva edición de las "Memorias de Fray Servando Teresa de Mier", Benemérito de la Independencia Mexicana destinada a conmemorar el 3509 Aniversario de la Fundación de 1~ Ciudad de Monterrey. LOS DIEZ MILLONES Se ha recibido en el Gobierno del Estado una excitativa a todos los profesiooales hijos de la Universidad Nacional de México para Que cooperen en la campaña de rehabilitación económica de dicha inst ituc1ón. Boletín de la UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Editado por el Departame:nto de Acción Social Universitaria Director: LIC. RAUL RANGEL FRIAS Colegio Civil y Wáshin¡ton MONTERREY, N. L. MEXICO ARMAS Y LETRAS - Página 6 una EsesDe- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Armas y Letras Año de publicación El año cuando se publico 1946 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 3 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751803&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1946, Año 3, No 10, Octubre 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Departamento de Acción Social Universitaria Subject The topic of the resource Literatura mexicana Historia crítica Arte mexicano Narrativa Ensayos Poesía Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/10/1946 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014653 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ángel Zárraga Biblioteca Cultura griega Libros Poesía Soneto Universidad