https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17263/ARMAS_Y_LETRAS._1947._Vol_4._No._8_0002014657ocr.pdf 51b1ea6ec1a68cd2f4f74c54a9ff9339 PDF Text Text . . BOLETIN MENSU\L DE LA UNlVERSIDAD DE NUEVO 1in,¡ Regl.atmdo como artículo de 2da. clase en la AdmhliltraclÓD de Correos de Monterrey, N. L.• el 29 de Abril de 1944. D.A.S. U. MOVI EL·P-ROXIMO CONGRESO MEXICANO DE HISTORIA Coincidiendo con el próximo aniversario de la Independencia Mfxicana, iniciará-sus labores, en la ciudad de Durango, el XV Congreso Mexicano de Historia. Los temas de estudio en dicho evento son, a cual más, importantes, pero destaca· de entre ellos el relativo a la Intervención Norteameácana en México llevada a cabo hace exactamente un siglo. El asunto será objeto de una discusión especial de Mesa Redonda, en la que participan destacados historiadores cuya objetividad y solvencia intelectual no pueden ponerse en duda. No será tratado seguramente en esta ocasión lo relativo a las responsabilidades de orden político que, desde el principio y para siempre, fueron deslindadas, pero si habra que referirse a la participación que en los acontecimientos de referencia tuvieron diversos personajes. A cien años de distanoia del tiempo de los hechos los historiadores mexicanos se disponen a escribir definitivamente este negro capítulo de la historia de America. Por otra parte, las conclusiones, de carácter histórico~ estarán destinadas a proyectarse hacía nuestra respectiva no con el propósito de acabar con el optimismo no logrado del todo en Perópolis, sino como una advertencia de carácter sociológico: lo militar no es sino un efecto, las causas hay que buscarlas en ambiciones de otra índole que no han sido descubiertas y liquidadas definitivamente. La reunión de los hombres que se encargarán de este tema tiene puesta sobre sí la mirada de todos los mexicanos. De allí habrá de salir· la justa reserva que todos los diplomáticos mexicanos han de llevar a todas las reuniones donde se intente la Unidad Panamericana. Bajo el lirismo que envuelve los ideales comunes del Continente Americano vive aun el ·afán imperialista de quienes no reconocen más patria y humanidad que las de Shylock. En la conciencia de todos los mexicanos, y de todos los amantes de ia humanidad en América, está, siempre que se trata la unidad panamericana, la figur_a inmarcesible de aquellos adolescentes, estudiantes del Colegio Militar Mexicano, que murieron por guardar el recinto de la Patria sin saber siquiera, que defenderían para siempre al Continente de cualquiera agresión imperialista, venga de donde viniere. NUM. 8 AGOSTO 31 DE 1947 1écnica . ~ J Raúl Rangel Frías. Entre los modos de organización de la convivencia humana, se destacan particularmente un grupo de actividades en cuyo origen y desarrollo interviene el principio de la división del trabajo en forma primordial; y otro grupo en. donde predomina una estructuración profesional. En el orden histórico de las sociedades humanas, desde muv al principio se marcan ambas tendencias, pero en general predo·mina en la comunidades primitivas y de lenta evolu<:ión el modo profesional; en tanto que, el principio de la división del trabajo es la nota sobresaliente de los pueblos altamente evolucionados, particularmente de las sociedades modernas en las cuales ha impreso enérgicamente su presencia la civilización a base de máquinas. No obstante, aún en los pueblos de del trabajo, si lo concebimos teóricamás alto desarrollo social y económi- mente, en algunos pueblos ha tenido co, sobreviven modos profesionales de carácter profesional y de e'stamento organización que tiene sus típicos re- como es el caso entre los aztecas. presentantes en el médico, el sacerdoCon las salvedades anteriores podete, el abogado, el militar y otros más. En algunas de estas organü;aciones el mos ahora afirmar que el. carácter principio de la división del trabajo, propio de la organización profesional en pugna con la naturaleza profesio- proviene del fondo común, social e nal de la actividad, ha venido a crear indivisible del quehacer que desempeproblemas muy complejos e intere- ña el profesional respectivo; carácter santes. ¿,Hasta qué punto toda . activi- social que da la nota distintiva y predad social puede quedar organizada dominante, aún por encima de que los conforme al puro principio de la di- trabajos a ejecutar requieran conoci· visión del trabajo?. ¿ Acaso aquellas mientas especiales, una complicada profesiones, como las llamadas libe: iniciación y una larga experiencia en rales, tienden a desaparecer? ¿.Podra la materia. En otros términos, la prosustiuirse la organización social de fesión se reconoce por que los miemla inteligencia, que se proveía a tra- bros que la constituyen tienen un cirvés del maestro, del humanista o del culo reservado, una posición distinartista profesional, por un equipo de · guida dentro del grupo social más amtrabajadores técnicamente organiza- plio en que se mueven y una especie de superioridad. dos? Sin poder responder a todas estas preguntas, ni por separado y mucho menos de junto todas ellas, nos limitaremos a esbozar el fondo sobre el cual se destacan estas cuestiones. La consecuencia más radical de ambos principios de organización social consiste en que el modo profesional tiende a constituir estamentos, grupos cerrados y exclusivos, en tanto que el principio de la división del trabajo organiza a los hombres en clases sociales, es decir, en magnitudes numé-' ricas ilimitadas, abiertas y sin exclusivismo de ninguna especie. No todo estamento, por st1puesto, tiene idénti· ca naturaleza, ya que la nobleza en los regímenes monárquicos no es profesional. sino que pr.oviene de la herencia. Por su parte, el comercio, que resulta el ejemplo más visible del modo de organización técnica o por división. Podría decirse que las notas sociales antes apuntadas provienen' de la mayor importancia del trabajo que ejecutan los profesionales respectivos, de la eficacia con que lo prestan y de su extrema utilidad para los otros individuos. Contra ello, habría que argüir que las profesiones tienen una estruc· tura más hermética y se imponen más vigorosamente, mientras menos indiYiduales y precisas son las necesidades que satisfacen. La casta de los guerreros en los pueblos primitivos no se constituye en torno a la idea de defensa común, sino que representa un poder de 'violencia y de exterminio que significa un doloroso sacrificio para el pueblo mismo que la sostiene Y un peligro gravísimo de propia destrucción. L~ profesión médica o la del (Pasa a la Pág. 8) �' versiones o adaptaciones, o se li- . mos acogernos a una clasifica- mitaron a recoger anécdotas sin ción más idónea, seria y analítiel orden de una positiva relación ca. Tres grupos se impondrían. armoniosa. Es indudable que Cervantes consecuentemente: las novelas Francisco M. Zertuche "A esto se aplicó mi ingenio, por aqui me lleva mi inclinación, y más que me doy a entender, y así es, que yo soy el primero que he novelado en lengua castellana; que las muchas novelas que en ella andan impresas, todas son traducidas de lenguas extranjeras, y éstas son mías propias, no imitadas ni hurtadas". A mediados de 1612, Cervantes tenía ya preparadas para la estampa doce narraciones novelescas cortas, que tituló con merecida justicia "Novelas Ejemplares". - . La dedicatoria de estas está fechada en julio de 1613, ano abrevó en la "vida ljbre de Ita- italíanizantes o idealistas en que lia" esta nueva modaliqad lite- se enseñorea un matiz de ascenraria de la literatura aurisecular, dencia italiana en una fábula de ya que emplea el término "no- asunto tradicio~almente espa- vela". y "novelar", en su con- ñol. Aquí encajarían El Amancepción italiana de narración te Liberal, Las Dos Doncellas, corta. Tirso en los Cigarrales de y Berganca. Cervantes publicaba sus maravillosas narraciop.es cortas a los sesenta y cinco años, edad en que su espíritu, macerado por dolorosos cautiverios, encarcelamientos, 'deudas, procesos, privaciones y desdichas en su carrera literaria, le obligaba a ennoblecer su condición de escritor ya duramente zamarreada por Lope y sus epígonos. F patriarse, no se sabe sí sólo por desesperación o también con ánimo de probar fortuna. ropa y así fué como vino a encaminarse hacia el Nuevo Mundo, hasta la saciedad la composición Celoso Extremeño. Y por último, el tercer gruy el •origen de estas "Novelas Ejemplares" sin llegar a unáni- po, o realista está integrado en me conformidad. El Licenciado Vidriera, Rinco- U na clasificacióp. más generalizada ha pretendido dividir nete y Cortadíllo, El Casamien- ' to Engañoso, y El Coloquio de estas narraciones en novelas de los Perros. Esta forma de novelar no sólo la ejecutó Cervantes en su de naturaleza costumbrista. El obra de 1612, sino en el Quij"oMarqués de Casa Torre las com- te mismo. El Curioso Inpertinente y El Cautivo, que enconprende en novelas amatori~s Y tramos entreverados en la novenovelas de costumbres; el profe- la inmortal, son claras reminiscencias de Italia y Argel. sor Angel González Palencia las En algunas de sus Novelas &epara en cuatro grupos: de inEjemplares queremos rastrear vención: La Señora Camelia, datos de su estancia en Sevilla y Valladolid que, confirmados La Fuerza de la Sangre, Y El plenamente nos servirán en lo Amante Liberal; picarescas; El futuro para elaborar la definiCeloso Extremeño, El Casa- tiva biografía del ilustre genio castellano. miento Engañoso, -La Ilustre BIBLIOGRAFIA. Fregona, y Rinconete y Cortaintención picaresca Y novelas ñola Inglesa, y Las Dos Doncellas; y señala a El Licenciado Vidriera y El Coloquio de los llegó a cansarle y germinó en su mente la idea de alejarse de Euresuelto a poner entre su vida y Europa las aguas del Océano. tiz italianiza~te, se tratan los contramos, sin duda, en La Gipañol. Los eruditos han estudiado tanilla, La Ilustre Fregona, y el teriores: La Gitanílla, La Espa- Historia de la Literatura Nacional Española en la Edad de Oro, L. Pfandl. Historia de la Literatura Española, Angel Valbuena Prat. Las Novelas Ejemplares, Francisco A. de Icaza. De Cómo y Porqué la Tía Fingida no es de Cervantes y él era el primero que había "no- universal aprobación de la crí- propiamente no ti~nen ni la otros Estudios Cervánticos, esencia ni la composición de ti- Francisco A. de Icaza. velado'' en lengua castellana, y tica literaria. Las Novelas Ejemplares (El Ciertamente, antes de esta fe- po novelístico. el título de "Ejemplares" que Casamiento Engañoso y El CoA tono con la ontogenia, la loquio de los Perros) , de Ame<lió a sus producciones de 1612 liz empresa del glorioso escritor zúa. Obra premiada y publicaconstituyen, a mi ver, un caso :omplutense, las · tentativas de índole y la forma de estas proda por la Real Academia Espapsicológico de escritor; el aserto narración corta se redujeron a ducciones cervantinas, pudiéra- ñola. Página 2 - liquidación de herencia fué liquidación de quiebra, decidió ex- tro español Bocaccio", Y eSt e do por las novelas que sin dedictado cobró corroboración jar de la mano del todo el ma- participando los dos grupos an- La feliz y cierta alusión a que cervantino ha encontrado la motivo de la liquidación de la herencia de su padre, que más que Y estuvo en París una buena temporada; pero aquel ambiente dillo; de composición 111ixta, La anygzza Sevilla vista desde Triana. Empujado por dificultades y amarguras de familia, con Toledo -comenta Angel Val- Sangre. Otro grupo quedaría integ;rabuena Prat- le llama "nues- que en este género se realizaron asnntos al modo realista. Este en el segundo Siglo de Oro es- grupo, el ideorrealista, lo en- lia; XI, El Casamiento engañoso; XII, La de los perros Cipión "Don Juan Tenorio", pasó gran parte de su vida en México. ñola Inglesa, y La Fuerza de la orden: I, La Gítanilla; II, El Amante liberal; III, Rinconete La Ilustre fregona; IX, Las Dos donzellas; X, La Señora Corne- El poeta español José Zorrilla, el renombrado autor de Al abandonar España se dirigió en primer lugar a Francia con las ulteriores producciones ra; VI, La Fuerca de la Sangre; VII, El Zeloso estremeño; VIII, Por el Lic. Héctor González. La Señora Cornelia, La Espa- en que aparecieron dispuestas anatómicamente en el siguiente y Cortadillo; IV, La Española inglesa; V, El Licenciado Vidrie- ett Perros, como obras extrañas que ARMAS Y LETRAS Abandonó París la noche del 28 de noviembre de 1854. Se embarcó luego en el barco "Paraná", en el cual llegó a Jamaica y transbordando luego al "White" pasó por la isla de Cuba y llegó a Veracruz. Al pisar tierra mexicana empezaron sus tribulaciones, porque acababan de circular unas quintillas en que se atacaba al poderoso D. Antonio López de Santana y la paternidad de ellas había sido atribuida al poeta. Por el año de 1858, habiendo cambiado la cosa política en México, en la cual Cagigas andaba mezclado, salieron ambos hacia la Isla de Cuba, donde Cagigas murió en el mes de noviembre, y en seguida Zorrilla pensó en volver a México, lo que parecía en él una obseción; y así lo hizo, llegando de regreso a Veracruz en m¡irzo de 1859, en lo más recio y enconado de la llamada Guerra de Tres Años o de Reforma. Resuelto el incidente en forma satisfactoria, se encaminó a la ciudad de México, a donde antes que él había llegado la noticia de su arribo y era esperado con ansia y curiosidad por los hombres de letras y por los aficionados a la poesía y al teatro, entusiasmados con su fama y ansiosos de conocerle. Llegó a México la mañana del 15 de enero de 1855. Volvió a su vida en el campo y así permaneció hasta el año de 1864, en que conoció en un banquete al Emperador Maximiliano, y habiendo vuelto a su retiro campestre, de él fué llamado por una persona amiga por encargo de Maximiliano, que lo mimó y agasajó; y al crear l\faximiliano el Teatro Nacional por acuerdo de 12 de octubre de 1865, nombró su Director a Zorrilla, aquien designó también su lector de Cámara. Enorme multitud salió a recibirlo hasta la garita de San Lázaro y en son de triunfo fué llevado al centro de la Para el Teatro Nacional se improviciudad. El día 16 se le ofreció un ban- só un foro en uno de los salones del quete en el Hotel del Bazar, al que Palacio Nacional, y se inauguró el 4 concurrió lo más selecto de la intelec- de noviembre de 1865 con la representualidad mexicana, entre otras gentes tación de la primera parte de "Don de renombre nada menos que el Con- Juan Tenorio". Durante la represende de la Cortina, (Don Joseph Gómez tación, a la cual asistieron Maximide la Cortina, que luego se hizo su liano y Carlota y su corte, Zorrilla gran amigo y se constituyó en su pa- hizo la declamación de rigor, recitandrino y protector), don José María do unos versos dedicados al EmperaLacunza, don José Joaquín Pesado, don dor, con los que, como de costumbre José María Roa Bárcena, y el famoso obtuvo éxito estruendoso. abogado veracruzano don Miguel LerCómodamente instalado en tan alto do de Tejada, hermano de Dn. Sebasy brillante puesto, pasó todavía en tián, que luego fuera Ministro de México el poeta como dos años y de Juárez y Presidente de la República. sus diversas presentaciones en públiComo era natural, en el banquete se co hallamos algunas noticias, no tan dijeron versos, preparados unos y otros improvisados. Y para finalizar amplías ni tan completas como quisiéramos, en la "Reseña Histórica del se invitó a Zorrilla a que recitara y · Teatro en México", de Enrique de Olaasí lo hizo, del modo original y agravarria y Ferreri, y en la "Historia del dabilísimo que dicen lo hacía, y con Viejo Gran Teatro Nacional", de Maello, como siempre, obtuvo un éxinuel Mañón. to indescriptible. Cuando ya las cosas se habían puesSu amigo el Conde de la Cortina, to muy contrarias para el Imperio, Zohombre rico y bondadoso, lo invitó rrilla partió para Europa; no se sabe a ser su huésped, y otro tanto el acausi con ánimo de sacar el bulto a una dalado español Cipriano de las Cagisituación que veía dificil, o en desemgas; y asi pasó dos grandes temporapeño de alguna misión de Maximiliadas en una hacienda de los Llanos de no. Salió de l\Iéxico a fines de 1866, Apam, de la propiedad del segundo. con ánimo de regresar por junio o Y así también en la más amable y doseptiembre de 1867; pero antes de_ que rada ociosidad, pasó algo más de tres se llegara la época de su vuelta sobreaños. Tan engreído estaba en México, vino el derrumbamiento del Imperio, que habiendo llegado a la capital de la muerte de l\faximiliano y la locura nuestro país el gran literato español de Carlota. don Miguel de los Santos Alvarez e invitado, por él para volver a España, Zorrilla no volvió a nuestro país; rehusó hacerlo, prefiriendo permane- pero conservó de él un recuerdo descer en tierras americanas. lumbrante, que ha de haber ilumina: do y regocijaoo s11 alma durante el resto de su vida. Siempre habló de México y de los mexicanos con fo. goso entusiasmo, aun cuando algunas veces fué duro para juzgar a sus hombres públicos y a sus partidos políticos. En sus memorias, que tituló "Recuerdos del Tiempo Viejo", dedicó a su estancia en México, no menos de trescientas páginas y tiene otra obra "El Drama del Alma" (publicada primeramente en España y reimpresa en México en 1869, Imprenta de Juan N. del Valle), dedicada por completo a nuestro país y que trata exclusivamente del Imperio de Maximiliano. La mitad está en verso y la mitad en prosa y en ella es donde da la fuerte impresión de nuestras cosas a que antes me refiero. Se dice que Zorrilla simpatizó mucho con :Maximiliano, pero no así con Carlota. Los motivos se ignoran, aún cuando tal vez provengan d-e lo difícil que debe haber sido que cayera bien un hombre alocado y desbaratado como buen romántico que era ZorrÚla a una persona como Carlota, que tomaba fa vida con tanta seriedad y que a su gran talento unía un jmcio recto y un carácter resuelto Y decidido. No obstante ello, esa mala voluntad de Zorrilla no se deja traslucir en "El Drama del Alma", donde le dedica apasionadas y ardientes estrofas. Zorrilla cuando llegó a México era de edad de treinta y ocho años. Regresó a su país cuando tenia cuarenta y nueve, habiendo pasado aquí los once años más prósperos, más tranquilos y quizá los más felices de su existencia. EL ENCUENTRO DE ZORRILLA Y MAXIMILIANO. JOSE LUIS BLASIO en su "Maximiliano Intimo" relata tanto el primer encuentro entre Zorrilla y Maximiliano del que nació su amistad, y mutua simpatía, como la primera representación teatral dada durante la época del Imperio en el hoy Palacio Nacional. Hace Blasio un retrato personal de Zorrilla y es bastante explícito en cuanto a los detalles del primer incidente. No asi del segundo o sea la representación teatral en el Palacio, a la cual no parece dru·le la importancia que le dan los historiadores del teatro mexicano. Estas son las palabras de Blasio: "Dispuso MJ.ximilíano que para el día 24 de agosto hiciéramos un viaje a Pachuca, saliendo en canoa rumbo a Texcoco............ de Otumba seguimos para la Hacienda de los Reyes, propiedad del Sr. Adalid, donde comimos y pasamos la noche. A esa hacienda, nos acompañaron los Sres. Carrasco y Garcés. Allí se encontraban muchas personas de México, muy adictas al Imperio y allí también le fué presentado a Su Majestad el poeta don José Zorrilla, popular autor del Don Juan Tenorio, y de tantas otras obras. Conociendo como conocía MaximiJiano la lengua y la literatura españolas, tuvo gran placer en platicar largamente con el poeta español sobre asuntos literarios. Zorrilla era de baja estatura, un poco .grueso, de regulares facciones, ojos muy negros y mirada muy penetrante; tenía bigote negro muy espeso y cabellos del mismo color un poco largos a la usanza de los románticos. La comida se sirvió en el vasto comedor de la casa de la hacienda, habiendo los propietarios hecho servir en un gran frasco de cristal pulque elaborado cmdadosamente para que Su Majestad lo probara. Bebió del famoso licor nacional l\faximiliano y dijo que efectivamente si así pudiera obtenerse en la capital, podría servirse en cualquier mesa elegante. Después de la comida se improvisó en el salón un concierto y una velada literaria, en la que obtuvo grandes ovaciones y muy merecidas por cierto, Don José Zorrilla con la recitación clara y armoniosa de alguna de sus composiciones. El Emperador que como es bien sabido, era un poeta excelente, felicitó con toda cordialidad al autor de Don Juan Tenorio y dijo que jamás había oído hablar la lengua espaiiola, con tanta corrección. A pesar de que al día siguiente muy de madrugada teníamos que conhnúar nuestro camino, la velada se prolongó hasta muy entrada la noche. Al día siguiente, 26 de agosto, salimos de la hacienda de los Reyes a las seis de la mañana; en el patio de la hacienda, ya nos esperaban todas las señoras para despedirse del Emperador; y los Sres. Adalid, Garcés, Carrasco y Zorrilla listos para acompañar• nos. El soberano iba en carretela y yo a su lado, Al pasar un arroyo que las abundantes lluvias habían convertido en torrente, fué preciso echar a tierra, pues el puente para carruajes estaba en tan mal estado, que uno de los carruajes al pasar había caído al torrente y costó gran trabajo a los mozos dirigidos y ayudados por Feliciano Rodríguez, sacarlo de aquel atolladero. Zorrilla que iba en el carruaje volcado, recibió un susto fenomenal; Y cuando ya habíamos pasado el arroyo y nos encontrábamos todos sanos y salvos decía riendo y con mucha gracia al Emperador, que no porque sabía hacer versos estaba exento de tener miedo. Al atravesar el cortejo imperial por aquellas extensas llanuras cubiertas de magueyes, los caballeros hacendados explicaban a Maximiliano el cultivo de esa planta y la manera como se elabora el pulque, haciendo ver las pingües utilidades que se obtendrían, cuando terminado el ferrocarril de Veracruz, pudiera enviarse ese licor a Puebla, Orizaba, etc. etc. Cerca de las once de la mañana llegamos al acueducto de Zempoala donde el Emperador quedó maravillado ante esa obra notable de la época colonial. Se hicieron comentarios muy favorables para los que dirigieron tal maravilla de arte aquitectónico y Maximilíano no se cansaba de lamentar que se encontrase tan lejano de la capital ese famoso acueducto. Como los conductos que conducían el agua estaban rotos e inutilizados desde hacia varios años, el Emperador prometió que muy en breve se ocuparía de la reparación de ellos. Este ofrecimiento hizo prorrumpir en v4vas al cortejo imperial. Naturalmente tal obra no se llevó a cabo y el acueducto de Zempoala no tardará en desaparecer por completo. Tan luego como llegamos a Zempoala, se despidieron d!.' nosotros !os señores Adalid, Carrasco y ZorriJla. quedando también desde luego nombrado Adalid, caballerizo de su Majestad Y don José Zorrilla, lector de la corte. Almorzamos en Zempoala para seguir d r:,pués nuestro camino por Venta de ú JZ Y llegar a Paclmca a las seis de la tarde. Se ofrecieron además a acompañar a la Emperatriz en su viaje a Yucatán los Ministros de España y Bélgica, ha~ biéndose fijado para la salida de México el seis de noviembre, celebrándo(Pasa a la Pág. 8) ARMAS Y LETRAS - .. Página 3 �aiqueolofa ~ aites Plá~ticas ett u la lscuela de Vetatto La Universidad de Nuevo León, en colaboración con el Instituto Nacional de Bellas Artes, presentó al público de la ciudad de Monterrey la Exposición de pinturas del gran pintor mexicano Saturnino Herrán. En dos salas bien dispuestas fué montada esta interesante exposición bajo la dirección del técnico en Museografía don Fernando Gamboa, Jefe del Departamento de Artes Plásticas del Instituto y Director del Museo Nacional de Artes Plásticas. La totalidad de las obras exhibidas fué de catorce óleos, siete dibujos acuarelados y seis carbones, fruto de la mejor producción del artis.ta, entre los que destacaban sus óleos "La del Rebozo", "El Gallero", "La Criolla de la Mantilla"; sus dibujos acuarelados "El de San Luis" y algunos retratos magníficos, así corno los dibujos al carbón que ejecutó corno bocetos de su gran obra "Nuestros Dioses", el último aliento artís tico intentaqo por Herrán en su corta vida. La Exposición Herrán fué un brillante evento cultural y un resonante éxito artístico, porque puso de manifiesto el valor indiscutible del trabajo callado y fecundo de un artista que llevó a sus telas una intención mexicanista, que no había sido realizada hasta entonces en nuestro país porque los artistas mexicanos, ilusionados con el formalismo de las escuelas europeas, ocupaban su tiempo en r esolver la orientación de sus ideas estéticas por rumbos decadentes y· superficiales. Los temas que Herrán llevaba a sus cuadros han llegado a constituir el centro de las preocupaciones de la pintura mexicana contemporánea, pues en ella alienta una marcada corriente humanística inspirada en nuestro pasado indígena, tan lleno de colorido y tan rico en manantiales de ingenio y originalidad. Herrán vivió la época en que nuestro país era sacudido por las violentas luchas revolucionarias. Su vida se desenvolvió al amparo del arte pictórico, en el que logró destacar como uno de los valores más altos y elocuentes de .México. Infortunadamente su muerte prematura, acaecida en el año de 19~8, acabó para siempre con la posibilidad de que alcanzara un lugar aún más alto, pues estaba dotado como ninguno, según don Manuel Toussaint, para ser el "pintor mexicano por excelencia". Las cualidades de su expresión plástica, tan rica y variada, y la intención evidente de canalizar por la via del arte las pintorescas manifestaciones de la vida mexicana, lo llevaron al convencimiento de buscar un nuevo derrotero, primordialmente humano, por el cual alentaron las vivas esenci.as de la espiritualidad nacional hacia el logro de un arte propio y autóctono. formulado un programa que consiste fundamentalmente en dar a conocer los valores del arte mexicano por medio de exposiciones circulantiis en la ciudad de México y en los Estados de la Rep~blica, a fin de lograr la educación adecuada en el pueblo para comprender e interpretar correctamente el verdadero sentido del arte mexicano. Fundador de la Sociedad de Art~ Moderno, ha realizado en esa Institución, de la que es Director de E;xposiciones, numerosas exhibiciones públicas de pintura. Ahora se propone presentar en la Sala de Honor del Palacio de las Bellas Artes la obra completa de Saturnino Herrán, que aquí se presentó incompleta pero con brillante éxito. También acaricia la idea de organizar varias salas permanentes dedicadas a los pintores José Maria Velasco, José Guadalupe Posada (grabador), Pelegrin Clavé, Eugenio Landesio, y otra sala dedicada a la pintura popular del siglo XIX con obras de Estrada, Bustos y otros más. Además presentará en breve una novedosa y original exhibición: Historia del Autorretrato Mexicano e Historia del Retrato en México, que seguramente constituirán dos nuevos triunfos del maestro Gamboa. Asistieron a la exposición alrededor de 5,000 personas de todas las clases sociales de la ciudad. Se imprimió en la ciudad de México ( al cuidado del Instituto, un precioso catálogo de las obras, en papel couché y con dieciséis ilustraciones perfectamente impresas y precedidas por la presentación y datos biográficos del pintor. Tales catálogos fueron totalmente distribuidos entre el público asistente y el número de ellos fue de mil ejemplares. La Institución Gugenheim acaba de honrar al maestro Gamboa otorgándole una beca para realizar una: investigación completa sobre la producción pictórica de artistas mexicanos elaborada en el extranjero. Mucho se espera de este distinguido artista mexicano y mucho habrá de lograr para su patria un hombre como Fernando Gamboa, dinámica representación del espíritu moderno del arte. FERNANDO GAMBOA. ARTE PREHISPANICO. A la dedicación y espiritu de trabajo de este infatigable museógrafo mexicano, se debió en gran parte la presentación de este acto cultural que vino a despertar, entre los habitantes de la ciudad de Monterrey, el interés por las artes plasticas. Fernando Gamboa nació en la ciudad de :\léxico en el año de 1918. Estudió en la Academia de Artes Plásticas de México y es profesor de Museografía, carrera que él mismo estableció en nuestro país y que ha estudiado con cjempalr empeño en las grandes ciudades europeas, de los Estados Unidos y de la América del Sur. Conoce pr~fundamente la plástica mexicana de todas las épocas Y sus propósitos para el futuro, con relación a su labor como Jefe del Departamento de Artes Plasticas, son de una importancia trascendental. Ha Las obras maestras del arte precolombino, seleccionadas inteligentemente de las piezas pertenecientes al Museo Nacional de Antropología e Historia, fueron presentadas en una exposición sin precedentes en esta ciudad. Bajo la dirección del Dr. Daniel F. Rubín de la Borbolla, talentoso antropólopo, Director del ~1useo Nacional de Antropología, fueron presentadas cincuenta de las piezas citadas. Fueron dictadas interesantísimas conferencias sobre arqueología y arte prehispánico por el propio doctor Rubín de la Borbdlla, el licenciado Salvador Toscano y el profesor Vladimiro Rosado Ojeda, que figuraron como huéspedes de honor de la Universidad LOS DIAS PERDIDOS.- Ana Maria Chouhy Aguirre.- Editorial Losada.Buenos Aires.- 1947. Este libro, que la joven autora prematuramente muerta no llegó a ver publicado, representa la exposición de una corriente nueva en la poesía americana. Significa nada menos que la liberación de la vocación poética de la mujer de aquellos temas que no pudieron evadir la Ibarboru, ni la Storni. Hasta Ana maria Chouhy, las mujeres se dedicaban, generalmente, ha encontrar la poesía en esa angustia parcial del sexo característica de u,n lirismo menor. Con la mexicana Carmen Toscano, Ana María representa el encuentro con un ca'mino mejor. Y no es que ellas evadan el tema como quien contiene un sentimiento peligroso que puede desembocar en lo cursi, sino que se adentran en él sin prejuicio de que ese tema es el único que les toca a las mujeres en la poesía. Era dificil encontrar en la poesía femenina esos campos de sensibilidad para todos, independientemente de la versión psicológica que representaría un punto de vista influido por la conciencia de un sexo para el que se piensa que hay muchos terrenos prohibidos en ese otro mayor de la contemplación de las cosas humanas. Los poemas que forman este libro, que datan de 1938 a 1944, revelan indiscutiblemente el descubrimiento de un universo superior a toda limitación, en el que la poetisa se encuentra con el asombro de la adolescencia. Y ese universo, ligado a la propia sensibilidad, inocente a todo prejuicio, va formando la magnifica poesía de esta mujer. Hay también otro mérito en el libro : Ana Maria Chouhy ha sabido encontrar en el mar de las influencias poéticas las mejores. No ha tratado de evadirlas como lo hubiera hecho quien teme de la autenticidad de su vocación, sino que llegó a ellas y las hizo versos de sus propios poemas y de su indiscutible maternidad. Los temas son auténticos y no buscados ; ha sido ella la protagonista de su angustia, y tanto, que ya late la próxima muerte en sus poemas, vista primero como adivinación, luego con familiaridad y finalmente con la indiferencia de quien ya vive dentro de ella en espera de la palabra final. Excepcional es, en la panoramática de la poesía americana, el caso de esta mujer que, muerta a los 32 años, ha vivido ya la plenitud de las angustias poéticas y que prefiere la nostalgia de la vida a la rebeldía contra la muerte, en un gesto de extremada y sensata humanidad. Ana .Maria Chouhy Aguirre es el mejor ejemplo para las mujeres con vocación poética en nuestros días. E. A. S. "Los Ciegos", dibujo acuarelado de Satumino Herrán. Galerías del Museo Nacional. y profesores extraordinarios de la Escuela de Verano de la misma. El doctor Rubín de la Borbolla dictó tres confe-rencias relativas al tema general de "El Arte · de las Culturas del Occidente de l\Iéxico" ; el li cenciado Toscano pronunció tres conferencias ilustradas con valiosas diapositivas partenecientes a su colección particular, desarrollando el tema "Conceptos Generales del Arte Precolombino" y el aroueólogo Rosado Ojeda se refirió en sus pláticas a la historia y desarrollo de la arquitectura, escultura, pintura, artes suntuarias, cerámica y orfebreréa precortesiana, ilustradas con infinidad de fotografías que fueron proyectadas ampliamente en una pantalla especial. Figuraron en el lote de exhibición, inteligentemente distribuido por el museógrafo Antonio Lebrija, la escultura en piedra procedente de El Tejar, Ver., uno de los más extraordinarios ejemplares del arte olmeca; el vaso de Nanchititla, tallado en un solo bloque de jadeita1 representado al dios (Pasa a la Pág. 8) f 1 Vista parcial de la Exposición de Arle Pre-hispánico, presentada con la colaboración del .lfuseo Sacional de Antropologia e Historia, en la Universidqd de X uevo León. Página 4 - ARMAS Y LETRAS Fotografía de la Exposición "Saturnino Herrán" en la Universidad de Nuevo León. DE LA VIDA ILUSORIA.-Poemas de José García Rodriguez.-Ediciones "papel de Poesía".-en la Imprenta de :\-ligue] N. Lira.-:\léxico, 1947. Don José Garcia Rodríguez, el ameritado maestro de Saltillo, nos envía, bajo el r ubro arriba descrito sus últimos poemas. El transcurso de los años y la rutina de la cátedra, a la manera provinciana, no han impedido al maestro reiterar las posibilidades de su vocación poética. El maestro García Rodríguez es uno de los más ilustres padrinos de ese grupo denominado "Amigos de Ramón López Velarde" que bajo el signo de "Papel de Poesia" mantenían en Saltillo la bandera las inquietudes literarias. Ahora, es él mismo el que sale a campo abierto con este libro muchas veces escatimado en consideración al esfuerzo de los jóvenes. Más maduro que los de su grupo, García Rodríguez se ha r efugiado en las viejas formas de la poesía mexicana bajo el signo indiscutible de Manuel José Othón. Así sus poemas tienen Y dan la impresión de un remozamiento de viejos temas, utilísimo para la poesía mexicana; y aunque no se muestra ajeno a los rumbos actuales de la literatura nacional, prefiere él la seguridad de un clacisismo que ha consagrado ya a un puñado ilustre de poetas mexicanos. Divide García Rodríguez su libro en tres partes: En mitad del camino, poesía del terruño y poemas fi~:iles. Es en la primera parte donde, identificado con su propia ambición poé• tica coloca su poesía de corte clásico ~n la que describe sus propias angustias; en la segunda, y evadiendo. l~s rigideces convencionales de la metnca en afán semejante al de López Velarde relata la circunstancia de su tierra y, finalmente, los últi~o.s poemas reseñan ese tipo de inclas1f1cables inquietudes que no aguardan hora para manifestarse. En ésta última parte, como 'en una vuelta a si mismo ,regresa a la manera usual de la poesía aunque influido no solamente por Othón, sino también otros de los mejores. En medio de sus influencias, García Rodríguez construye una poesía tan propia que le singulariza en la pa~oramática de ese tipo de poesía pro,·mciana que significa la renovació~ de la literatura mexicana desde Lopez Velarde, porque enriquece las maneras y la temática, y el colorido de la poesía nacional. Uno de los poetas mejor armados, Garcia Rodríguez puede ser, con Héctor González ~~orales y Jesús Flores Aguirre, una directiva para los poetas jóvenes de la provincia mexicana. - . . -'\l, Sinclair Lewis. Kingsblootl RoyalS Random House. :New York. 1947. Sinclair Lewis, a quien Philip Wylie llama el fotógrafo de los lugares menos fotogénicos de los Estados Unidos, lleva ahora su cámara privilegiada a que capte uno de los problemas que más toca en carne viva a los norteamericanos: el problema negro. En esta su última novela, Lewis relata la historia de Neil Kinsblood, veterano de la guerra mundial pasada, alguien como hay muchos en el Norte. Es pelirrojo, Bautista, banquero. Tiene una casa, una esposa y una hija de 4 años. Es un pilar de la sociedad. De pronto, y cuando persigue sus antepasados queriendo integrar su árbol genealógico, descubre que su tatarabuelo materno fué un negro completo, lo que hace de Kingsblood un negro, con una treinta y dos ava parte de sangre negra, pero un negro completo en cuanto a la sociedad en que viYe se refiere. Después de su sorpresa, principia a interesarse por los negros de su ciudad, de quienes tenia las ideas estereotipadas de quienes aceptan a priori que los negros cinstituyen una raza inferior y que necesitan ser protegidos por medio de la segrcgac'ión. Encuentra que los negros son seres humanos, unos buenos, otros malos, unos inteligentes y cultos, otros torpes e ingnorantes, unos limpios y otros sucios. Que · con facilidades higienicas y buenos alimentos, tienen el olor de cualquier blanco. Que algunos tienen prejuicios raciales contra los blancos, tan fuera de razón corno los de éstos. Llega a identificarse con ellos a tal grado. que un día sorprende a sus co~ nocidos defendiendo públicamente a los negros, atacados en una reunión poítica y revelando su condición de descendiente de negros. Reyes, se inició la expos1czon de la INAUGURACIONES. Para la apertura de la Exposición obra de Saturnino Herrán que fué de Arte Prehispánico de México, pre- clausurada el día último de agosto. sentada por la Universidad de Nuevo León en cooperación con el Museo CONFERENCIAS. Consecuente a los trabajos de la EsNacional de Antropología e Historia, cuela de Verano de la Universidad de se celebró, en el Aula Magna Fray SerNuevo León, esta Casa de Estudios pavando Teresa de M.ier de nuestra casa trocinó tres ciclos de con{erencias sode estudios, una velada en la que tomaron parte el Rector de la Universi- bre temas de Pre-historia, Arte Prehispánico y arqueología mexicana, dad, Dr. Enrique C. Livas, el Director que fueron atendidos por el Dr. Dadel Museo Nacional de Antropología e Historia, Dr. Daniel F. Rubín de la niel F. Rubín de la Borbolla, el Lic. Salvador Tosca.no y el arqueólogo VlaBorbolla, y el Prof. Alfonso Reyes, Jedimiro Rosado Ojeda. Los ciclos dute de la Sección de Artes Plásticas de raron una semana y tuvieron un éxila Universidad. La parte de música to inusitado. correspondió al Trío de Cámara de' la Universidad que dirije el Pro{. Jose- ESCUELA DE VERANO. maría Luján. Con una estadística estudiantil que El día cuatro, con un discurso de abarca 267 alumnos, trabajo hasta el don Fernando Gamboa, ·Jefe del De- .dia 22 de agosto la Escuela de Vera.no partamento de Artes Plásticas del Ins- de la Universidad. Para dar fin a los tituto Nacional de Bellas Artes, otro trabajos de la Escuela se organizó una del Lic. Raúl Ra.ngel Frias, Director sencilla ceremonia de entrega de dide la· Escuela de Verano de la Univer- plqmas que fué presidida por el Recsidad, y otro más del Prof. Alfonso tor de la Universidad. La crisis de su familia es muy seria. Una de sus cuñadas pide el divorcio de su hermano por no soportar la campañia de un negro, a pesar que de tal no tiene sino sus ancestros. El padre acaba por morir de una enfermedad cardiaca. Sus demás familiares lo odian por haberles acarreado la muerte civil. Su esposa, aunque por lo pronto incompresiva, le es fiel siempre a pesar de los esfuersos que hacen sus padres para que vuelva al hogar paterno. Pierde su trabajo en el banco y con ello su porvenir. Pierde sus amigos, con excepción de sus nuevos amigos negros. Sufre penalidades sin cuento, sin trabajo, teniendo que aceptar que sea su mujer quien sostenga el hogar. Lo quieren sacar de su casa por vivir en una zona residencial exclusiva para blancos. Y Lewis termina su novela con una ación violenta entre Kingsbblood y quienes lo asalta.n tratando de obligarlo a huir. Hay muchos que dicen que ésta no es una gran novela. Sin embargo, Clifton Fadiman en The Saturday Review of Literature, dice que él no sabe que tan buena es Kingsblood Royal, pero que en estos tiempos en que el dinero y la r eputación se hacen con la manipulación cuidadosa del Odio, es bueno saber que el viejo Lewis está vivo y luchando. Esta es la vigésima novela de Lewis Tiene 63 años de edad, y probablemente tenga tiempo de escribir más. Su pluma satírica ha sido implacable con el chismorreo pueblerino en "l\fain Street"; con el pequeño burgués en "Babbitt", y con las relaciones familiares actuales en "Cass Timberlane". Todos sus libros han sido discutidos con acaloramiento. En 1930 recibió el Premio Nobel de la Literatura, sobre todo por sus libros "Babbitt", "l\lain Street" y "Arrowsmith", que es la vida de un médico, que quiere ser investigador ante la incomprensión de quienes lo rodean. Ahora, Lewis hace Yer que en realidad el problema negro, es un problema blanco. Su postura vigorosa contra la discriminación racial, contra las injusticias sociales, contra la apatía y la indif~rencia de quienes se niegan a dar la atl'Ilción que se merece un problema tan serio, es un grito de alerta contra quienes pueden hacer en el futuro de una diferencia racial sin significación científica, un moth·o de opresión y de guerra semejante al que hubo de ser derrotado con grandes sacrificios en la última hecatombe mundial. G. C. G. NUEVO ANO ESCOLAR. . El día 27 de agosto inició el Conse¡o Universitario su período regular de sesiones. Los temas tratados fueron los relativos a reglamentos, inscripciones Y planes de estudio. Las clases se iniciarán el próximo 2 de septiembre Y la matrícula terminará el 5 del mismo mes. PRACTICAS MILITARES. Las compañías militarizadas formadas por los alumnos de la Escuela de Bachilleres de la Universidad, han re<1!1udado su entrenamiento con el ob¡eto de lucir con la mejor brillantez dura~te el desfile del próximo 16 de Seplzembre, aniversario de la Independencia Nacional. UNIVERSIDAD AUTONOMA DE SAN LUIS POTOSI. Invitado por el Dr. Jesús Noyola, Rector de la Universidad Autónoma d~ San Luis Potosi, el DI'. Enrique Lwas, Rector de la Universidad de N_~evo L eón, dictó en aquella Inslituczon una conferencia sobre un tema de su especialidad m édica: Cor Pulmonale. Con este motivo el Consejo U1liversitario de aquella entidad le otorgó un pergamino recordativo de la f_raternidad de ambas casas de estudzo. c. SENTIDO DECESO. El ~ia doce de agosto falleció en e~ta cmdad el señor profesor don Jose Alvarado, persona ampliamente conoci<!-a ~ eS timada en los círculos univel's1tarzos por haber desempeñado en el año de 1933, el importante cargd de S ~cl'elario General de nuestra Universidad: h ~biendo sido el primero que ocupo dicho cargo. El profesor Alvarrdº ua padre del licenciado Edmundo Alvarad?. S anto_s, Secretario Y Jefe de la S ecc1on .1:ditorial del Departam_ento de Acczon Social, Y del licencwdo José Alvarado, brillante escritor moleon.és _que reside en la capital dr¡ la R epubl1 ca. La Universidad de A_ uevo L eón envía por medio de estas Lz1:eas las expresiones de su condolencw ? la señora esposa del maestro fall~ci~o Y a Sl!S hijos por tan sensible perdida. PINTOR FALLECIDO. E~ ,día dieciséis del mes pasado fal~eczo_ en la ciudad de México el distzngmdo pintor mexicano Julio Castellanos, amigo de la Universidad de Nuevo León y uno de los valores más firmes Y representativos de la pintura mexicana contemporánea. El pl'óximo número de este Boletín publicará un estudio relativo a la vida y la obra del pintor. ARMAS Y LETRAS - Página 5 �lnforme de las Actividades del Departamento de Acción Social Universitaria Durante el Año Escolar 1946 - ·1 947 SECCION EDITORIAL: ~e -?,ublicaron de agosto de 1946 a la fech ,1 12 números del Boletm _ Armas y Letras", correspondientes a los últimos meses ~el an~ ?e 1946, cuatro de ellos con el tamaño y características tipog~aficas acostumbrados; de el mes de eneto a la fecha se han publicado o~ros siet~ números del Boletín. con un formato n;uevo que permite pubhcar mayor cantidad de material literario. El Boletín ahora contiene ocho páginas. En el me_s de ju~io se comenzó a distribuir el libro "Etica" de Genaro Salmas Qmroga, que se usará como texto en las escuel~s preparatorias de la Universidad. La edición consta de dos mil ejemplares. Con motivo d~ ,tos cu!sos. de verano, el Departamento, por conduc~o de la Sec.c10n Editorial, se encargó de la redacción de dos catalogas, destinado uno a la Sección de Ciencias Médicas y el otro a la Sección de Humanidad de la Escuela de Verano. uso de la propaganda mural, necesario para difundir las actividades d: la nueva Escuela de Verano, y los eventos que con este, moti_vo fueron presentados (Exposición, Conciertos. etc.) fue motivo también del cuidado de la Sección. En el curso del presente año se publicó un n.úmero de la revist~ "Uniy~rsidad" y o~r~ se encuentra en prensa. Se piensa ademas publ_icar en los proximos meses, un epistolario inédito del Padre Mier, en cuya paleografía se trabaja ya. ?I. BIBLIOTECA UNIVERSITARIA: La Biblioteca Universitaria, dependiente del Departamento de Acción Social de la Universidad, ha acrecentado notablemente du.rante el presente año, la nómina de sus beneficiarios~ La~ relaciones interculturales, cultivadas con las Instituciones de intelectuales de América, han rendido ópimos frutos. Actual?1e~te se reciben, a título de canje, trescientas cincuei:ita publ~caciones mensuales, entre folletines, opúsculos, magazmes, revistas científicas y otras ediciones menores; así como obras, y ejemplares cartográficos. . El canje o intercambio bibliográfico de esta Biblioteca se real~za al través del Boletín mensual "Armas y Letras", de la Revista semestral "Universidad", y de publicaciones esporádicas que el Departamento de Acción Social de la Universidad edita. , Al cerrar el presente año lectivo, puede darse el siguiente resumen: Nuestros ~jemplares, enviados en canje. ___________ 12,000 Obras remitidas en canje. ---------------------------------3 60 Publicaciones menores recibidas. ________________________ 6,700 Obras recibidas. ------------------------------------------ 3 80 Obras adquiridas por compra. _________________________ 720 Lectores, promedio por día. --.--------------------------37 ·. . Entre donaciones .de mayor cuantía que la Biblioteca ha recibido, deben de mencionars~ las siguientes: la del Gobierno y el Pueblo 1e los Estados Unidos, que al través de la Embajada Norteamericana, conceden, por segunda vez a nuestra Universi?ª1· Esta don.ación. representa un mil pesos de obras, que la Bibh5>teca selecciona liberalmente; la otra ha sido concedida por el Senor Armando Arteaga Santoyo, Representante Federal por el Esta~o, y comprende quinientos cincuenta pesos en Obras, mas valiosas colecciones de el periódico "El Nacional" y de la Revista "El Tiempo", encuadernadas. · Consecuente la Autoridad Universitaria con externar funcionalmente la vida de la Biblioteca de la Universidad ésta ha sido convertida en diferentes ocasiones en la sala de con ferencias Y exposiciones fílmicas, que ha dado como resultado indirecto el acrecentamiento de lectores. 1 SECCION DE MUSICA: Org~nización _de los dos magnos conciertos para la velada y Hora Nacional dedicados a la conmemoración del 3500. anivers~rio, d~ la ciudad de_Mo1;terrey, con la actuación de la Orquesta Smfomca de la Universidad Nacional de México.- Director José F. Vázq~ez. Solistas: Gloria H. de Vázquez.- Amparo Guerra Margam, Manuel Allende, José Andrade y Josemaría Luján. Organización y presentación del primer ciclo de conferencias sobre Apreciación Musical con música grabada para ilustración en doce transmisiones radiofónicas por X. E. F. B. a cargo del Maestro Josemaría Luján. Página 6 - ARMAS Y LETRAS Presentación del notable coro de estudiantes de la Escuela de Seguin, Texas, en un concierto de intercambio cultural.Director. Herman Watson y conjunto de sesenta voces. Presentación del "Album de la Juventud" de Schumann en un recital Pianístico con la actuación de los mejores elementos de los grupos infantil y juvenil de la Academia Johanes Brahms en esta ciudad. Director.- Maestro Josemaría Luján. Presentación de la pianista Sra. Anita Osuna de Torrey en un concierto cultural con obras de Bach, Schumann. Chopin, Rachmaiunoff y Friedman. Organización y Presentación de tres grandes conciertos de Música de Cámara con el trio de la Universidad, Solistas; Maestros La:iiro Uranga, José Andrade y Josemaría Luján. Gira del grupo de Cámara de la Universidad en las ciudades de ~orreón y Chihuahua con la presentación de diez diferentes conciertos en misión cultural de esta Universidad. . , Presentf[ción del Curso de Apreciación Musical como mis1on cultural de esta Universidad en las ciudades de Chihuahua Y Saltillo. Doce conferencias en cada ciudad. . <;ol~boración del grupo de Cámara de la Universidad y solistas mvitadas a las veladas conmemorativas efectuadas en honor del Dr. Dn. Eusebio Guajardo y Dr. Dn. Angel Martínez Villarreal. Coláboración Musical en las radiotransmisiones que con el nombre de "Hora Universitaria" se efectuaron a través de la Difusora X. E. F. B. Adquisición de 60 nuevos discos para la discoteca de esta Sección de Cultura Musical. Organización y Presentación de dos conciertos matinales para la Escuela de Verano con música de Cámara y velada de In_auguración de la Exposición del Arte Pre-hispánico. Solistas: Snt~. Yol.~nda G~nzález.- Micaela Gómez y Maestros: Josemaria LuJan, Jose Sandoval y José Andrade. SECCION DE RADIO: Como una colaboración de la Universidad para las fíest~~ del 3500: Aniv:rsario de la Ciudad de Monterrey, la Seccion de Radio gestionó ante la Secretaría de Gobernación la transmisión de la "Hora Nacional" desde el Aula Magna Fra; Servan?º Teres~, de Mier, habiéndose organizado el programa con la mtervencion de altos valores artísticos. En .~omenaje ~ _l~ memoria de distinguidas personalidades esta Seccion transm1tio mensualmente a través de la Difusora local X. E. F. B. selectos programas. SECCION DE PINT-W-RA: L~s actividades desarro~l~das por ~sta Sección en el presen te ª.~º compr~nden exposic10nes de pmtura, artículos de civulgac1on a traves del Boletín de la Universidad é ilustraciones para el mismo y adq.u_isición de mate~ial ne~esar~o para increme~tar, a base d~ p~aticas o conferencias, el mteres del público hacia las artes plasticas. . Se presen~ó en el mes de julio de 1946, la gran Exposición Nacional de Pmtura contemporánea mexicana de la Dirección Gral, de Educación Estética de la Secretaría de Educación en el Aula "Juan C. Doria Paz" edificio de la Universidad. Las obras J?resentadas e~ esta ocasió.n -fueron seleccionadas de entre las mejores prod_uc~io_nes de artistas mexicanos de fines del siglo ,pasad? y principio~ ?el presente. Se presentaron- obras de Jose M~na V~lasco, .Fehx Parra, Saturnino Herrán, Germán Geodovms, Diego Rivera, Angel Zárraga, Joaquín Clausell Ro1?erto Montenegro,_ Francisco Goitia, Juan de M. Pacheco: Juho Caste}lanos, ~ms Are1:aL Fran~isco Dosamantes, Alfredo Zalee, Man~ Izquierdo_. R~ul Angmano, Juan Soriano, Frida Kalho, D~vid ~lfaro Siqueiros. Rufino Tamayo, Juan O'Gorm~n, Jose Chavez ~o.rado, Jesús Guerrero Galván, Armando Lop:z Carmena, Felman~ Peña, José Clemente Orozco y un c<;msiderable lote d~ las meJores obras del distinguido pintor regiomontano Federico Cantú. Asistieron 2,000 personas. ~n el mes de 1:1-arzo ,1el presente año, fué presentado en el Aula Juan<;:. Dona Paz ,la Exposición de Acuarela de Arquit~ctura. ,adscrita a la Facultad de. I~geniería. Esta Exposición duro 20 dias durante los .cuales asistieron mas de dos mil personas de todas las clases sociales, así como instituciones cultural y Escuelas que se presentaron a admirar las obras en grupos 0 ~~a- nizad~s. E~ sencillo acto ei Jefe del Depto. de Acción Social de la Unive_r~ida1 declaró clausurada esta Exposición, y el Jefe de est_a ~ecc10n hizo 1:n estudio sobre las obras presentadas. Se imprimieron 500 catalogas ilustratívos. ' Como parte de las actividades señaladas en la organización de la Escuela de Verano de la Universidad, el día cuatro de agosto de este año fué solemnemente inaugurada la Exposición de Pintura y dibujo del gran pintor mexicano Saturnino Herrán. Fué celebrado un sencillo acto inaugural en el que participaron el señor Fernando Gamboa, el Jefe de la Sección y el Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria. Se imprimieron 1000 folletos ilustrativos. La asistencia a ésta, como promedio diaria hasta la fecha, es de 400 personas. Fueron publicados en el boletín de la Univei;sidad, diez artículos. un obituario y una nota sobre libros. Se han adquirido valiosas obras para la pequeña biblioteca de Artes Plásticas que se irá enriqueciendo con nuevas obras de consulta. Se hicieron tres dibujos de retrato a pluma para ilustrar el Boletín "Armas y Letras" y el Catálogo de la Exposición Joaquín A. Mora, se realizó la carátula de la obra del Lic. Genaro Salinas Quiroga. "Etica", obra publicada por el Departamento de Acción Social de la Universidad y se elaboró un gran retrato para conmemorar, en velada especial, el primer aniversario de la muerte de D. Antonio Caso. Se tiene el proyecto de organizar la EsGuela_ de Pintura de la Sección. con el impulso de algunos de los mejores pintores mexicanos y se establecieron, con la llegada del Maestro Fernando Gamboa, las mejores relaciones para presentar periódicamente, de conformidad con las posibilidades económicas de la Universidad, las mejores exposiciones que han sido presentadas en la Sala de Honor del Palaéio de las Bellas Artes de la Ciudad de México. Se adquirieron 220 diapositivas que formaran parte de tres lotes de 200 entre pintura, arqu"ítectura y antropología, que ha logrado adquirir la Sección gr_a;ias a Ias gestion~s hec!1~s por el Jefe del Departamento de Accion Social. Estas diapositivas formarán parte del material ilustrativo que h;abrá de tener en breve la Sección para auxiliar futuras conferencias. . . . El Jefe de esta Sección tuvo a su cargo el Curso de Pmtura Mexicana Contemporánea, en la Escuela de Verano de la Universidad, desarrollado a través de 1Opláticas sucesivas ~e la Historia de la Pintura en México hasta nuestros días, e ilustradas con 150 proyecciones y 25 diapositivas de las mejores pinturas mexicanas. Se adquirió, además, un proyector de 16 mms. q_ue habrá de servir para próximos eventos culturales que organizará esta Sección en futuras oportunidades. · ESCUELA DE VERANO. ,, El presente año la Universidad promovió las actividades de la Escuela de Verano, que se comprendieron en un ciclo del 21 de julio al 22 de agosto. . . . . Se procuró seleccionar el contenido del trabajo en las siguientes direcciones: Cursos, Conferencias,_ Exposiciones, Exhibiciones cinemáticas científicas y _promociones socioculturales. . Los cursos quedaron divididos en la ~iguiente fo~ma: Sección de Ciecias Médicas, Sección de Humanidades, y Asignaturas Técnicas. · · · En la Sección Médica se profesaron tres Disciplinas: Gastroenterología, Cirugía de Urgencia y Neu,motisiología. . La Sección de Humanidades se integro con estas materias: Historia.de la Filosofía en México, Sociología Mexicana, Literatura Mexicana (Primera Parte), Literatura Mexicana (Segunda Parte), Lite!atu~a Cervantina,. Letras de N~e~o Le~n. Español Superior, Historia de la Arqmtectura en Mexico, Pmtura Moderna de México e Inglés. La Sección Técnica abarcó nominalmente estos renglones: Materias Primas Minerales, Ingeniería Sanitaria, Geología, Ge~metría Analítica y Cálculo, Química Or~á~ica, Enología y. V!nicultura y Bacteriología. Enología ,; V micu.ltura e Ingem~~ia Sanitaria no tuvieron por circunstancias especiales, su expres1on en esta Escuela. . ., . Merced a las gestiones del Departa~e;1to de Accton S_oci~l Universitaria, pudo celebrarse la Expos_mon de A_rte ~rehispanico, concedida a través del Museo Nacional de Hist?na y .Antropología por el Instituto ~a.cjonal de ~ntr?pologia e H1st<;>ria. Acompañado a la Exposic10n, la. Um~ersidad _tuvo la fehz oportunidad de presentar a los func~onanos de d1ch~ Entidad cultural: Señores Doctor Rubín F. de la Borbo!la, Director del Museo Nacional, Lic. Salva.dar Toscano, Ex-Director de la Es- cuela Nacional de Artes Plásticas y actual Secretario del Instituto, y -Vladimiro Rosado O jeda, Arqueólogo de dicha Institu-. ción. . A fin de explicar el valor histórico de -las valiosas piezas que presentó la Exposición, que repre_sentan las obras ~aestras de las altas culturas mexicanas, los mtelectuales mencionados prepararon sendos ciclos de Conferencias, con la siguiente distri- • bución: Dr. Daniel F. Rubín de la Borbolla, "El Arte de las Culturas del Occidente de México',, Lic. Salvador Toscano, "Conceptos Generales del Arte Precolombino", y el Arqueól~go Vladimiro Rosado, "La Arqueología Mexicana". actos que revistieron entre el público regiomontano el más compl~t? !nterés. La Sección de Artes Plásticas del D. A. S. U. dmgida Pº! el Profesor Alf_onso Reyes A., obtuvo de la Secreta~ía de Educación Pública la presenta~ión e nesta Casa de Estudios de la E~posición de Pinturas "Saturnin? Herrán" '. que es una de las mas valiosas con que cuenta el Gobierno Mexicano. . . Ambas Exposiciones fueron profusamente v1S1tadas_ de~~e el principio, habiéndose computado alrededor de cuatro mil visitantes en su respectivas Salas. , . . Tanto las Conferencias sobre Arte y Arqueolog1a mexicanas, como el Curso de Pintura Moderna Mexicana estuvieron ilustradas por estimables materiales proyectados por aparatos modernos propiedad d~ 1~ U v.iv~rsid_ad. , . , . . La Sección Academica de Ciencias Medicas fue asistida por treinta y seis profesores de la Facultad de. M:dicina- de la Universidad, y por dos Profesores Extraordmanos de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autó.noma de México, los Sres. Bernardo Sepúlveda, Titular de la. Cátedra de Clínica .Gastroenterológica de dicha Escuel~. Y Mig~el, Jiménez, Jefe de Servicio del Sanatorio de Huipulco, en el Distrito Federal. Se trataron dentro dé las tres Asignaturas señaladas, setenta y cuatro te~as clínicos, algunos en sesiones teórico-prácticas, en el Hospital Universitario (Hospital Civil), actos b~stante concurridqs por elementos post-graduad?s, por alu11;nos de la Facultad y por médicos de algunas poblaciones fronterizas. En el renglón de las Ciencias Humanísticas, se profe~aron Ciclos completos, es decir, se revisaron en las correspondientes asignaturas. etapas cronológicas íntegras y idóneas a las nuevas. interpretaciones del pensamiento contemporáneo. . La Sección de Problemas Técnicos tuvo un marcado mteres en la actividad industrial de la Ciudad. La Asignatura "~,faterias Primas Minerales", a cargo del Ing. Manuel Cuevas, se vió concurrida por técnicos de las Industrias locales como Keramos, Lámina y Hojalata, Cementos Mexicanos, etc. . . El Curso de Bacteriología, bajo la dirección del Q. B. P. José Sosa Martínez, tuvo un carácter ·de especialización, asistiendo al mismo, pasantes de las ~acultades de Medicina y de Ciecias Químicas. · . Los Cursot de Química Orgánica y de Geometría Analítica y Cálculo tuvieron una índole intensiva; sesiones diarias de setenta y cinco minutos, que fuer9n notoriamente aprovechados. por alumnos de los Bachilleratos y de la Facultad de Ingeniería, La presente Escuela de Verano tuvo una asistencia de doscientos sesenta y tres alumnos, atedidos por sesenta Profesores. Fueron diplomados cuarenta y tres alumnos, que por su carácter asistieron a Cursos para post-graduados y de esp~cialización. . La Sección de Cutura Musical del Departamento de Accion Social Universitaria, }?ajo\ la dirección del Profesor Josemaría Luján, llevó a cabo.en el Aula Magna Universitaria dos Conciertos matinales, los domingos 1O y 17 de agosto, en los que, con una selecta asistencia, se tocó música de los más altos valores clásicos conocidos. La Escuela de Verano fué clausurada con una ceremonia en la Biblioteca Universitaria, la noche del viernes 22 de agosto, con la presencí~ de las Autoridades Universitarias, de los alumnos asistentes y de numeroso público de la Ciudad.. SECCION ADMINISTRATIVA. Las actividades del Departamento cada vez más extensas . han agotado el presupuesto del mismo. habiéndose distribuído durante el año escolar que acaba de terminar, en la forma siguiente: EDITORIAL. __ ·------------- ·--- _______ $26,196.75 14,621.55 GASTOS GENERALES DEL DEPTO. , BIBLIOTECA. ------------------------- _______ _ , 3.771.20 8,486.15 PINTURA. ___________ ·----------~-----------RADIO Y MUSICA. _________ 3,718.60 9.000.00 NOMINA.-------------~--ARMAS Y LETRAS - Página 7 �Profesión y T·écnica (\'iene de la Pág. 3) jurista es originariamente una actiYidad religiosa, cuyos brneficios sólo se prodigán a la comunidad, sin que exista y se ejercite con finalidades provecJ1~sa·s para el individuo aislado. Si pues. la actividad profesional no tiene su origen en la especialización requerida de conocimientos y de prácticas para ejercerla, ¿cuál es la tendencia que obra al estructurar estos grupos cerrados dentro del moYimiento más amplio de la comunidad?. Ya hemos dicho anteriormente que las profesiones tienen un fondo común o social indivisible, por lo cual su estructura asemeja la de un órgano de • un ser vivo. En efecto, mientras que una obra, como la construcción de un edificio o de un camino, la tala de los árboles o la fabricación de utensilios, puede repartirse en porciones aisladas de trabajo; en cambio, la actividad que ." consiste en dictar una sentencia, impetrar el favor divino o restablecer la salud de un organismo, se condensa en un acto único, indivisible y que de un solo golpe álcance certeramente su fin. El Sacrificio que aplaca la cólera del dios ofendido, la espada que corta el nudo de los intereses o la pócima que lleva la salud al enfermo, son confiadas ·a uno sólo entre muchos, aún cuando esos muchos tienen .el sentimiento de que ese sólo individuo obra por todos. En rontra de la organización puramente técnica de la profesión jurídica existe, por otra parte, un grave inconveniente: las actividades sociales no pueden pasarse sin una conciencia jurídica, es decir, sin una r.eacción espiritual de conjunto que discipline moralmente a los hombres. que mantega el pt•nsamiento de que c·onstituyen una unidad con finalidades superiores, a las cuales drben subordinarse todos los interes!'s componentes. Esta conciencia jurídica es una reacción unitaria y armónica que no puede funcionar en partes o aisladamente, mediante la djstribución dé una porción de la tarea entre cada incliYiduo. Para que produzca sus efectos se requiere que cada uno de los hombres experimente con los demás el estimulo, en este caso la aversióp o repulsa de la transgresión, y contribuya, de alguna manera expresa o táctica a dar una respuesta. Ahora bien, los juristas en cuanto profesionales del derecho, técnicos del mismo, abandonan esta finalidad primordial de mantener viva y en ejercicio la conciencia juridica de la Sociedad, porque se les impone la necesidad de tratar-el Derecho como una cosa que se parte en múltiples fragmente:; sin destruir su naturaleza, y por tanto, que puede recomponerse poste- riorme·n te con . el agregado de cada una de las porciones en que' fu~ dividida. El Derecho, efectiYamente, puede ser tratado de esta manera si se considera integrado por las disposiciones legislatirns y la "masa de _normas juridicas" que se desprenden por abstracrión de la conducta y de los actos humanos. pero la conciencia jurídica, que es el piloto de la vida social y el regulador de las infinitas Y contradictorias reacciones humanas. se desvanece y extingue con esa manipulación. Don José Zorrilla . •• se antes d día cuatro con gran pompa, el santo de su )lajestad Carlota. En ese día ademús de la recepción oficial, que se efectuó en el Salón de Embajadores, se reunieron en el patio principal de Palacio dos mil indigenas de los alrededores, a quienes el EmIlerador y la Emperatriz en persona distribuveron medallas de plata que tenían ~n el anverso la imagen de la Yírgen de Guadalupe y en le reverso Resumiendo los argum!'ntos de' la los bustos de los soberanos. Por la tart'.iltima partt obtenemos estas conclu- de se sirYió una gran co1pida en palasiones: La profesión Juridira se hace / cío y por la noche se repr!'sentó por insosteníi.le como órgano social en primera vez ante Sus 1tlajestades y en cuanto crecen en YOlumen, se generali- un salón que se había improvisado pazan a todos los hoi11bres y se simplifi- ra teatro el más popular drama de don can ·1as necesidades que satisface. Ta- José Zorrilla, dirigido por el autor les necesidades y requerimientos so- personalmente. Excuso decir que el ciales hacen decaer la organización drama de que se trata fué Don Juan reservada y distinguida de los profeTenorio, que estuvo desempeñado por sionales, los cuales se ven obligados a una compañía dramática que actuaorganizarse de acuerdo con el prinba en el Teatro Principal. cipio de la división del trabajo. Y, finalmente. ]a tecnificación, de la mateDespués de la representación de la ria amenaza acabar coú la conciencia pieza teatral, los actores y las actrijurídica, el fondo común sócietario ces que habían tomado parte en ella, donde se originó. salieron, 1odeando al poeta y llevado en las manos ramilletes de pensamienEn otro articulo examinaremos las tos, figurando una corona muy vistooportunidades que reserva el futuro sa. En seguida el mismo poeta recitó con la elegancia que le caracterizaa este pálido drama intelectual. ba en el decir, una composición, que llamó Corona de Pensamientos y que dedicaba a Su Majestad la Emperatriz Carlota. Arqueología y Artes Plásticas en la . . .. Dos días después, salia ésta de ~Iéxi co acompañada del numeroso séquito ya mencionado; ......... Estas características del grupo profesion/11 no conservan su pureza por toda la historia de las sociedades, sino que a medida que penetra y se afianza el principio de la división del trabajo, las profesione$ que fungen de organos de la sociedad, entran en"pugna eón las clases sociales en que la apreciación del individuo está en función• del producto o resultado obtenido, como una fracción de la suma. Algunas actividades antiguamente profesionales se han transformado posteriormente y por influjo del principio de la división del trabajo, en servidos técnicos; pero hay otras que sostienen una condición dramática de pugna todavía no resuelta, que es precisamente lo J11e le ocurre, entre otros, al profesionai de! Dererho. El material juridiro y las normas correspondientes se han simplificado y dividido como consecuencia de la predominallte organización técnica de la sociedad moderna, ele manera que la población está, en general, en condiciones de resolver en su mayor par.- te sin necesidad de conocimientos muy profundos, las inevitables contraposiciones ele sus intereses. En la profesión juridica se ha introducido una especialización en todas aquellas ramas que por su extensión y concepto son susceptibles de tratarse conforme a los principios ele la división del trabajo, mientras que por otra parte, puede observarse que el antiguo carácter profesional que daba a sus miembros una posición . reservada y prominente ha entrado en una deca- . den"c:ia visible. 0 / La mejor juc;tificación que encerraba la existencia de la profesión era la dignidad que imprimía a sus miem' bros, traducida en ciertos efcrtos beneficiosos como los de ·un elevado grado de ro.oralidad de los participántes profrsionales, qué si no corrrspondia a una intención moralmente perfecta en todos los casos, si se cu1tivaba corno condición de pertenencia al grupo, garantizando de esa manerá la ·v igencia de un principio ético. Página 8 - ARMAS UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Rector Dr. Enrique C. Livas Secretario · Prof. Antonio Moreno Jefe del Departamento de Acción Social, Universitaria Lic. Raúl Rangel Frías Jefe de la Sección Editorial Lic. Edmundo Alvarado Santos ARMAS Y LETRAS Boletín Mensual de la Universidad de Nuevo León. INDICADOR: "La Criolla de la Mantilla", óleo de Saturnino llerrán. Galerías _del .lluseo Xacwna{. tro ele un muerto. Todas las joyas presentadás fueron admiradas por el púTláloc, el señor de las lluvias. con su blico asistente que en número de cuamáscara bucal de ~erpiente y grandes tro mil o más, invadió el Aula "Juan ojos anulares; la extraordinari~ má~- C. Doria Paz" de la Facultad de Ingecara del dios murciélago, que s1mboh- niería, ávido •de contemplar las joyas za a la noche, encontrada recientemen- del artr. prehispánico, objeto de estute en una tumba de.l\Ionte Albán, Oax., dios profundos y pacientes investigaformada por numerosas piezas de ja- ci0nes de arqueólogos mexicnnos y deíta; el famoso pectoral de oro Y mo- extranjeros. La rniversidad de Nuevo León se saico de turquesa, representando :Jn escudo de guerrero con cuatro (l:\rdos siente satisfecha ele haber presentado v once cascabeles colgantes, represen- en sus aulas estos rlos magníficos extando al águila, animal simbólico de ponentes de la cultura patria y, adela guerra ·y del sol; el bellísimo tepo- más, de tener el privilegio de contrinaxtli (tambor) tlax~alteca, de made- buir noblemente al progreso cultural • ra labrada y pulida, que representa y social del f)ais en los aspectos socioa una deidad con gran tocado de plu- lógico, histórico, artístiéo y literario, mas v otros adornos ricos; la másca- cumpliendo así con la magna misión ra a;,teca de obsidiana, material su- que la sustenta como fuente creadora mamente frágil y duro, dificil de bru- de luz, vida •y esperanza.' A. R. A. ñir, que es la representación del ros- Y LETRAS Redactores Francisco M. Zertuche Carlos Villegas Alfonso Reyes Aurrecoechea , Guillermo Cerda G. Raúl Rangel Frías Edmundo Alvarado Santos Director Lic. Raúl Rangel Frías Oficinas Wáshington y Colegio Civil MONTERREY, N. L. MEXICO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Armas y Letras Año de publicación El año cuando se publico 1947 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751803&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1947, Año 4, No 8, Agosto 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Departamento de Acción Social Universitaria Subject The topic of the resource Literatura mexicana Historia crítica Arte mexicano Narrativa Ensayos Poesía Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/08/1947 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014663 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Acción Social Arqueología Artes Historia José Zorrilla Libros Novelas Raúl Rangel Frías Universidad