https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1727/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1914._Vol._4._No._139._Junio._0002011843ocr.pdf 5d6713097dc9482c578a7de915443b5c PDF Text Text �Balneario de Cabreiroá lnme;crable sitio de veraneo, cuyas a~uas mineral es, según dictamen de los Dnctores Casares y Caja!, son una de las más litínicas de Europ3 y da las má; a·cal nas, y como aguas de m~sa, están clasific1da3 entre las mis po.1rJs é higiénicas. Indicad.simas en las enfer.11eda::Jes dal ap3rJb urin3ri:i, c'ige3tivo) hígadJ, diabetes, gota, artritismo,&, MAGNÍFICO HOTEL O P~ECID5 MÓDICJ3 O ESMEilADJ S:":RVICIO .. TEMPORADA OFICIAL: 15 DE JUNIO A 30 SEPTIEM3RE y DISCOS u 1 MARCA: ✓,., • En iodns /ns Farmacias l Leandro Gallardo r Almacfo de enccndedore3 1 piedras accesorios. De• positario de Ja3 marcas H, W. Revo:t, Komet y Sarastro.-Venta al por mayor y me:::io:r,Expediciones tí. provincias. (nnnen. 42. y ~lazo del [ollao. 2. Mo~ru de la Viuda de Gregorio Pueyo, Abada, 19, Apartado 3ll, Madrid. Especialiclad en oilra.s moderna.3 <le autores espaiioles é hi~pano amcl'icauos. E~ta ca.5a tiene montado un gran servicio de ex• portació11 de litros, redslas y¡¡eriódicos a Esp:1.i1a-Extraujcro. l'iJ:i..;(' Catálozo, que se envio grafü, Telcfono núm. 5.081. _ _ _ _ __ Aparatos "GRAMOPHONE" con ó sin bocina, desde 110 á 2.500 pesetas tTN.A SEÑOR.A LOS APARATOS QUE 1\0 TENGAN ESTA MARCA NO SON VERDADEROS GRAMOPHONE, ÉSTOS SOLO LOS VENDE URENA En Madrid• ofrctc comunkar gratuitamente i lodos los (¡uc sufren de: ne iras• lcuia, ch Lilida1! gL ILl ral, l'érligos, reuma, estómago dialn lts, ti,;is, a:i• ma. ucural:;bs y e11ferrncd Lde.:; 11crriosa:; 1 u11 i-cmc!lio sencillo, \"Crda• dua maradlia cu·alirn, de resultados sorpro11dc11tcs, que una. ca~ualiclad le hiLO conocer.-Curatla perso11almcLlo, a,;i co1uo uumero.!io~ enícrmo~, después do usar cu ,·,u10 todo:; los mcdi.:a.menlo::; prcco11izados, hor, 011 tC("OU0Cin i~•11to eterno \' como deber de concicucia. hace c::;ta.il1dicaciú11, cui o ¡ir<'plsilo pÜramcule humauilario, es la ron~c1.ucncia de un rn:o.-Dirigirse llnic,uurnte por escrito á dola Car.nen E, García, Ariilau, 2{, Barcelo:ia. PRIM, 1 11 CATALOGOS GRATIS [TI , , 1t t,, I I I I I I I O O I I t 1 1,, O I f I I 1 1,, 1 t,,. I I I , , 1 I I ·~ PAR.IS G r a n d Pri.x: e t 1\léclailles cl'Or DEPILF\TORIO 17J(TQRIF\ V BELLEZA marca BELLEZ.\. C:l•.1· ,a admiraciú" po, ,u; efcrto.s iuofcnsivos, seguros y pr;icticos. Tiene fama rnun!Ji..d por ¿cr el únicC' que quita en el acto el 1·e!lo y pelo de la, cara, brazos y de cual• quiera otra parte del cuerpo, por ÍUt rlc que sea. mc,tcwda la rai: sin ab_;;o·utamc11te producir escolOr ni molcslia por Jc!icaJo que sea el cu· fü, dej;inr.lo!o fino y herlllOjO.-En ESPAÑA: 4 pesetas. TINTURA WINTER (ln.tantánea), Es una verdadera no\·cda<l cicnUlica; obr:l como por enca11to. Ba.s\a una soln aplicación para que de;:a.parezcan en el acto l:u c:mas y recuperar su tono 11.Ltural, lnallcraille y hermoso el cabcllu, bar• -. ba y bigule, ha¡·an si<lo ca:slaiios ó urvros . .\'o necesita lavu.rseel cabello. N'o mancha ni qucma.-En ESPAÑA: 5 pesetas. LOCION BELLEZA (Con 1>er{ume natural de frl'scas flores). 'L ' •' •'' '''' '•'''' '•' ''' '' •' '''',,' '''' ''',,'' ''J No dejarse engañar y exijan siempre esta marca y nombre : : BELLEZA (Registrados) : ,.,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1 E (REMé1 é1NGELl(tJL. CUTIS (Uquida), (REMf\ ELE(TRQLIZF\Df\ {Pasta espumilla). ::011 la;:. (rn'cas CBE~IAS en el mundo que sin m,tcir, ni pintar 11 sin 1,ere:sidad de usar ¡1olns, dau cu el a.clo al rostro, busto r brazo~, Llan- cura natural fija y f'nura en\·i<li:..bJe,; hermosura idLal de buen tono y di.,:lineiún. juvcnlur.l y frtscura pri111a\·nal. ~ou hu dL•iicíosa.s é iuofLn· sirn.s que hasta los niiios pueden usarlas.-En ESPAÑA; 4 pesetas una (blanca ó rosada). fEI_JfERQ BELLEZf\ ~!:ªJc::i::i;sºIe1~·;·d:!t:~ producto.s ~imilares para demo;tr;:1r ante un J~rado cienlifico la superioridad dd Peiifrro Belle:::a. Es completamente inofensivo, Lastando un solo frasco p1ra co:1~cr,·ar r aumcn'a· el callello y ha.cedo renacerá los cal\·o;;, por re .. be de que sea la cal vicie. Cabe2a sana y limpia. Eminculcs Doctores lo certiílcan y numero.sas pcr3onas agra ecir.la;, lo conílrman.-En ESPAÑA;lO peseta•. La. mujer, el hombre Yhasta los niiio 3 doben emplearla; es inofensiva y tonica. Es el secreto de las hermosas parisie11$CS para co11s, nar r oLtener indeflniclan;entc, á pesar de los a11u~, la juvculuJ y (Prodigiosa Tintura progresiva). De.saparecen hcrnio~ut·a del rostro, firmeza de los p<chos, loarnía y eucautos uaturalcs, sin la,: c·uia.,; di~i;i.uludamenle, de\'oh'iendo su co·or na.da arlilitial. Los ros/ros erwe;"ecidos ó ro1i arn,gas, manchns, pecas, grm1os, primili\'O al cabello, barba y bigote, hay:l11 .sido ruilio,, castai1os ó 11cgros. Es prre•·upriones, ban-os, flsperezas, etc., á !:u U hoias de u;;a.la la bcuJirna.fumarla\" puedo us~r.se hasta con las mauo.s. ~o necesita lavarse el cabello.-En En ESPA&A: S peletas. ESPAÑA: S pesetas. DE VENTA en ¡irimipales Per{umerias, D,·091terias y hirmacias.-DEPOSlTOS e,i Esvmia y Amé-rica: Madrid, M«JJor, t, per{umeria, y l'm· 11um, ?, perf"ut1eria;Barcelona,úropuerias de l'icfol y fübas, \'icenle Ferrer, Btrntis, l'iladot y perfu 1ieri11s de 8arrci, y La{rml¡ San Sebastián, Plaza de Cu,ípúzcoa, G, droguería; Bilbao, droyuerias de Barandi.urci.,t y C.ª, Valencia, Pintor ,Sorolla, :t, farmacia; Sevilla, •Brizar dr la Campana•, Camprmu, 5: Zaragoza, Do,1 Jaime I, 21, droyuerici; Santander, J laza de las 1-:srurlas, 1, droguerúr; _ Pamplona, i'laz-a Co11slituci611, 43, farmacia; Alicante, Plaza Reina l'icloria, J, {armaría; Gijón, Drogu.eria Ca11láb11·w; Valladolid, Cútwvas del Castillo, 35, droyueria; Málaga, calle Compa1tia1 22, {:m11acia; Murcia, l'laza San Bflrlolomé, l, drogueriu; Cartagena, Ccirmen, 8 droguería; Coruña, Sun Andrtis, 11.9. frumacia; Oviedo, .r'Jagáale1rns. 31, dnJguería; Grana.da, Plaza Sau Gil, 10, dro:;ueiia 1 y .\Jesone.s, 6, fannttci·1: Vigo, l'ríitciµe, 4 !, d1·oqurrL/J.; Cádiz. C.:u11orns del L'astiflo, 37, farmacia; Palma de Mallorca, Ca,·. mcn, 28 farmacia; Las Palmas, 1'rirm11, :t9. (lroguf.••í,1: Santa Cruz de Tenerüe, naza Co11sfil«ri011, dl'O¡,wria. Melilla, Bazar lleinn l'icloria; Habana, Dróguerias E. Sarrá y .V. JtJ/rnso11; Buen:>1 Airer, A. Garcia, ca/fe Hrmdl, 9-H. Al por mayor: ArJenlé, l'osfa y Co11t])01l.ía, BADALONA (E~palia), quic,u·s f\GLJf\ SI RIQ rnt1 ían 1m {rasco por mm pesria más. ' u, JUNIO 191' ltpartado de Correos 571 ~irmiq 1 !elegrifica: 6R,1fl/l\UN ' ij 11 MUNDO GRt\FIGO l REVISTA POPULAR ILUSTRADA D1REGToa: Fiancisco VHdugo Landi ~ GERENTE: lflC.ttf3ll, Ad.11tnirlnriln J Talltm: HERMOSILLA, 57 Smi'tio.n?S 'mT.ilt PUERTA DEL SOL, 6 (linril • s,, lbrti,J 0 C MADRID C, 0 SUCURSAL: 1 ffindi'lil 69i BIIEKOS AIRE! Mariano Za val a o MODAS Y MODOS PARLAMENTARIOS ~ 1 LITERI\TOS ººº 00 blemente el discurso. Tuvo que padecerse esto en el debate mantenido en el Congreso resESPI\ÑOLES pecto de la cuestión de Marruecos, en el cual, Cn. antiguo p~rlamentario me recordaba o °r? al cabo de quince ó veinte sesiones 1 nos que·c::;ta taide un episodio de hace unos treinta damos como estábamos, ó peor, y está toda~ a.1los, que me parece muy adecuado para vía sucediendo lo mismo con el debate políticnlrar en materia. Celebrábase una scsióu. co, á pesar de que en él no se ha examinado por la mañana, para despachar no sé quC ninguno de los grandes problemas planteados nsunto urgente que rio se po<lia tramitar en á España, á. pesu de que se ha reducido la fas sesiones ordinarias de la tarde 1 cuando disensión al examen, digámoslo asi, de la entró en el salón un diputado que ha n•stido crisis politica del 26 de Octubre pasado. siempre como un genlleman, y que figuraba Naturalmente que el suceso merece que y figura, con todos aquellos años a cuestas1 sobre él se discurra largo y tendido; pero no en ·el partido couserrndor. Nuestro elegante ciertamente para aquilatar la conducta de llevaba un correclisimo traje de chaqué. pero los conservadores respecto del Sr. Maura1 ni de col,or muy clarcd' en cuanto el presidenla del conde de Romanones respecto de los te, Posada Herrera, le vió cruzar el homiciliberales, que no están con él 1 sino para anaclo, le destacó un secretario para que lo lizar el contenido substancial del suceso, sus llamase, y una ver. en el estrado presidencial, ori¡!ene:, r su transcendencia política induD. José le fulminó iracundo: dable. · -¡Supongo que no pretenderá usted senNo ya Espaiía, la sociedad entera 1 en toúa:; tarse en los escaños con semejante ropa! las 03.ciones, está ;menazada y asediada por Y el elegaute diputado hubo de resi~narse una profunda rovolución que se exterioriza [t)a obediencia y á•no presentarse en la Cám~s ó menos, que se formula con mayor ó memara con su brillante terno. nor comedimiento, que a\·aoza con rapidez ó ¿Qué opinar.in de la anécdota los diputacon lentitud, según las circunstancias que en do::- que, no 1·a por la mañana 1 sino por la cada pueblo la rodean, según las resistenci~ tarde,· v en sesiones solemnes, con las tribuque encuentra en la mas::t t-ocial. Ei so<_:ia!i:,nas lleÍ:ias de damas y damiselas, se presenmo, el fin reYolucionario .<le! socialismo, e5 tan en el Salón de Sesiones Y toman asiento mas cauteloso en Alemania que en Franci_:.i·, en los bancos ~' ¡hasta hablaD\ con americay es un ejemplo. ¿Porque sea distinto? No: na clara, botas de color y cuello de dormir? sino, sencillamente. porque la sociedad alePues, este tránsito de una á otra indumenmana presenta toda\'ia a la invasión revolutaria no significa nada cuando se compara cionaria una resistencia que cada dia es rnl'.on la evoluóón experimentada por las cosnos enérgica. menos general 1 meno::, ostensituinbres y con la decadeocia padecida por ble en la sociedad francesa. las buenas formas, en cuanto es relación poPues frente á esa revolución vrevalece ét1 lítica. No hace tantos años que estoy yo en casi todos los Estados una política contemel Conireso y en ~stos dos lustros un peco porizadora, apenas defensi \'a, que casi no D. oEBASTIAN GOMILA ,colmados, ya he podido obsenar la marcha Ilustre escritor, cuyas interesantes novelas y cuyas obras de cree 0;n la existencia de semejante re\'olución, rapidísrma de la decadencia de la urbanidad sociología y de arte han mere;ido muy calurosos elogios y en España prevaleció esa politica en Octude la critica política. No hay hoy orador que no se crea bre de 19091 v como el Sr. 11aura era en esa con derecho a hablar sus dos hor:is, intercapolitica una i10ta discordante, radicalmente lan.do _un descanso, ni diputado que se recate de quiere. hacer discursos cdocumc.ntados,, y se discordante é irreconciliable, la crisis de Octubre intervenir en debates solemnes, sin calidad ni intercalan lecturas que, á lo mejor, nada tienen de 1913 para eliminar al Sr. l\laura no fué mll.s representación para ello. que ver con el tema debatido ni con la tesis que que el complemento, el perfeccionamiento de lo ~o ya en los ¡1asillos, en los escaños, en el se sustetita, pero que permiten estirar inacaba- que cuatro afios antes se hiciera. Esto e.:; tan eviestrado presidencial y alrededor de éste, se fordeote,que apenas si necesitamos insislirsobrc ello. m:m tertulias en las que se habla á rnz en grito, , ¿Cómo fué posible eso, cómo pudo ser que en si_n· coilsideraCión .alguna. para el que habla ni ol lranscur.so de aquellos cuatro aiios se fuesen para el que quiere escuchar. ¡Si el otro dia ho NOT/\5 POÉTIC/\5 debilitando todas las resistenciai:i hasta el punto üsto yo á un diputado .. periodista conocidísimo, que vemos? Porque es indudable que en 26 de forqando en tm-escaño, aunque con aquellas cauOctubre pasado no había en la realidad activa de tela::. con que de chicos lo baciamos en la sala de nuP.stra vida pública ¿ibsolutamente ningún punCONTRICIÓN estudios del colegio! to de apoyo para hacer lo contrario de lo que se Cristo Jesús, ¡ampárame! Qo he sido - Por esto, nr.da tiene de particular que se haya hizo al resolver la crisis. ¿Xo babria siclo ruuy durante muchos años un mah;iado perdido igualmente en todo hasta la noción ele interesante tema para el debate parlamentario el que, por gustar las mieles Jel pecado, la disciplina. Lps ex: diputados tienen dere~ho_ á .anúlisis de ~so, que tan hondamente afectaba á Tu nombre VTu <loe.trina dió al ol'olido. entrar en el _ecl1~cio del Congreso y á ocupar una la \"ida política de la nación? tribuna que les está destina<b. Pues, se meten Mas mírame á Tus pies arrepentido ¡Pero si al cabo del larguísimo debate ni sibonitamente en el Salón de Sesiones y con ellos quiera hemos sacado en limpio quién es partidadel tiempo en mis locuras malgastado. aliunos qu~ no han sido diputados jamás. Para ¡l\mpárame, Jesús Crucificado, rio ni quién enemigo de aquella política! Los las tribunas se dan muc_ha_s más invitaciones.que mayores elogios para el Sr. Maura han salido de votórgame el perdón que ahora te pido[ huecos hay en ellas 1 y así acontece que una señolabios de Salvatella, de Burell y de Lerroux, del For el amor de una mujer traidora, ra á quien hemos creído obsequiar con una papropio Lerroux, y ¿quién podrá cre~r que sean de Tí, Señor, me separé en mal hora. pe~eta ó con ,un· volante, tiene que reprocharnos partidarios 1 que no sean resueltamente enemigos f\rrepentido estov de mi loc_ura, ,_el plantón que en vano hubo de sufrir, sin poder de la política significada en el Sr. l\Iaura y de los mas da fuerza á mi fe contra el deseo, hallar acomodo. que en primera fila trabajaron siempre contra porque temo vol'oler, si más la 'oleo, Pero de todas esas faltas de respeto, que á ello ella? á dejarte otra 'olez por su hermosura. se !educe todo al fin y á la postre, ninguna tan Sólo á fuerza de incongruencias de ese tama_a~i:um_adora .e.orno !a que consiste en hablar por üo es posible prolongar de tal modo los debates J. FERNANDEZ DEL ~ILL/\R hahlar, al buen tun tun, eternizando los debates parlamentarios, falta de respeto bastante más .más elementales· y óhscurecie11do para el país las grave que esas de la indumentaria y de los modos _cnP..s~i_ones más sencillas. C<?n:tO antes privaban que he señalado al principió de esta crónica. los discursos ,doctrinales", y se divagaba l~rgo _y C><>C><>C><><><> t"é~d!~q_1 ·nca~~-micamente1 ahora todo el mundo SALVADOR CANALS o ~ 1000 ~ Al! Rigltú l,'e:rerved 1 - IIIÉRCOLES 24 ("'Hazeline' Snow"~:.~) Más saludable y re• frescante que el polvo, para la piel que transpira. - A&O IV o IIÚIII, Nieve 'Hazeline"', Servicios de automóviles di:uios de Ore:::ise á Verín APARATOS 11 " - ~ 1~ 11 ~ l 1@ 1 �MUNDO 6RAFIC.O - - - - - - - - - - - - - MUNDO GRIIFICO . . . . . . . . jcRÓNICAS TEATRALES!~Fiestas elnematográflcaa. - El lncl• dente de •L'Alglon•.-La independencia del teatro Acaba de ser registrada, como merece, la inolvidable fecha histórica. ¡Calculadl El cinemató- grafo figurará ya en las solemnes fiestas del protocolo, desde el momento que se ha servido acoger á los delegados de las Municipalidades extranjeras, invitadas recientemente por la villa de de París. El presidente de la República, con su cor-tejo civil y militar, rodeado de su escolta de guardias republicanos, hizo acto de presencia en el vasto Hipódromo, dedicado á la película por M. Gaumont. Y fueron banderas, y flores, y uniformes, y maravillosos escotes femeninos ornados de brillantes, marco de la localidad presideocial 1 mientras en el lienzo iban apareciendo todos los generos en que el cinematógrafo venció. Casi coincidía el suceso con el incidente surgido entre Edmundo Rostand y Sarah Bernbardt, con ocasión del permiso otorgarlo por el poeta, á cambio de doscientos mil francos, eso sí 1 para la exhibición cinematógráfica de L'Aiglon 1 creado un día por la actriz. Coincide, además1 justificando nuestra atención, con esta orfandad de teatros sufrida por Madrid durante el estío, que hace de las ,cintas, nuestro espectáculo único. La aprobación oficial del cinematógrafo ha l&·vantado, sin emba.r~o, incontables protestas, y el disgusto de la insigne trágica ha removido uoa cuestión de orden económico que empezaba á preocupar á la Sociedad de Autores franceses, hasta el punto de haberse llegado á pensar en prohibir termiuantemenle la representación escénica de cuantas obras acepten adaptaciones cinematográficas. Porque hay que señalar, al mismo tiempo, la afición del público á los asuntos de algún valor, fatigado de las peripecias folletinescas de los Rocambole y los Fanlomas. Y consecuentemente, la película invade la escena, agotadas las novelas mae5tras, y al escándalo producido por la de~erción de La femme nue ha sucedido ahora el de L'Aiglon, en la serie que ha de proseguir. Pero todas las oposiciones, todas las Juchas1 todas las medidas coercitivas serán inútiles ante el agrado de las gentes. Las ,cintas• continuarán triunfando-porque en realidad son dignas de triunfar. Y no pueden inquietarnos los conceptos irónicos de Gastan Deschamps, por ejemplo, quien al comenzar la gran fiesta señalada escribe: ,Los filósofos y los sociólogos dirán que se trata de un día memoraole en la evolución del gusto. Nuestras predilecciones estéticas pasan, por lo visto, de la eseena á la película, y se escribirán acaso sobre el asunto, aHáen la Sorbonne, tesis doctorales. Si es verdad, como se ha afirmado exageradamente1 que el teatro es acción y nada más, el cinematógrafo llegará á ser, poco á poco, todo el teatro. Se repre5entará el Cid. HoraciA:J, Gin.na, Fedra y Andrómaca con gestos. Pero entonces, ¿qué quedará de la tragedia corneliana ó del drama raciniano? En cambio. esta dramaturgia áfona podrá ser comprendida en todas parles. Los poetas serán inútiles y habrá Hegado el instante de conducirlos, obedeciendo á Platón, hasta las fronteras de la República ateniensa, coronados de rosas, pues bastará los cuidados de un director escénico para la construcción de estos cuadros mudos que han de deleitarnos.• Véis que el ~gil cronista se olvida de que el arle dramático es imperecedero 1 unido como irá siempre á las redes ideales del alma colectiva, pues en tanto que L'.diglon pase por el lienzo como un cuerpo sin espirito, Rostand seguirá cantando en la certeza de que habrá de ser escuchado acaso por ]as mismas gentes que, impresionadas con la óbra silenciosa, quieran percibir la grandeza total de la producción. Por eso, al lado de la anterior, conviene poner h opinión autorizada de Paul Gauult, el nuevo director del segundo escenario francés: ,Yo no creo-~ice-que el cinematógrafo sea una competene1a. pa.ra la escena. E.s otra CO$a que atrae, mdependientemente del arte dramli.tico. El cinematógrafo no es, con respecto al teatro, ni un progreso ni una concurrencia. L& principal en él son las reproducciones animadas de los :randes espectáculos de la vida humana v de la. vida terrestre. La pesca de la ballena y 'ia revista na,al ele Tolón, son ejemplos de su razón de existir. Es verdad que se ven_con agrado brillantes alardes de mise en scene, de la que Nerón v Los tí.Uimos días de Pompeya dan el pretexto. ifas eso no es teatro. Por otra parte¡ ni los grandes autores ni los comediantes notables sirven para el cinematógrafo. Se trata de una distracción nueva, llena de sugestiones, que ha entrado en las costumbres y que no debe desdeñarse. La gente acude, sin perjuicio alguno para los teatros, cuando en éstos ha v obras., El eiogio completo ha correspondido, no obstante, á Colette Willy, impresionada la autora de La Vagabunda con la desdichada excursión del capitán Scott al Polo Sur. La inquieta escritora sirue con interés la heroica aventura que el cin1r matógrafo presenta ante sus ojos constantemente ávidos, y loira vivir toda la emoción del episodio y todo el dolor de sus consecuencias. , El volcán, á cuya cima truncada- no lograron a¡;¡omarse OJOS f'.umanos 1 sa nos ofrece con una humareda inclinada levemente por él viento del Polo. Este humo rosa y negro, esta imagen amenazadora y magnítiea, ha. necesitado, para llegar hasta aquí, que unos hombres partiesen cierto día aeimados de la curiosidad impetuosa y del S'Jnto orpdlo de los descubridores. Ha sido preciso que uno, inmóvil durante nueve horas, aprisionado y sorne-• tido á las caridas terribles del hielo, pereciese lentamente; que olro quedase enterrado baio una tempestad de nieve capaz de cubrir los nidos de los pájaros; que un tercero, que un cuarto se debatiesen con bravura. Ha sido menest-Pr que Scott, con su alta figura oventurera é inteligente so aleja.c;;e por el blallco desierto, puesta Una mano en }&--brida de su caballo y emiando con la otra-¿& q-uién?-¿á nosotros'!-un supremo.ine::.timable saludo. Ha sido menester que sucumbiera con aquellos compalleros, cuyos rostros, corroídos hoy, ríen •aún sobre el lienzo del cinematógrafo. ¿No es esto una proclamación de valores, adjudicándose á las películas perpetuaciones • visibles• de heroismo y de sacrificio? ¿Que fe no tendrian en la misión de la fotoirafía animada aquellos ,operadores, que en b. lucha incesante con el aniquilamiento, procuraban registrar en sus m:iquinas una -vida para ellos tan precaria y tan penosa, con el fin de transmitirá la cit-ilización los preciósos documentos recojridos? ¿Para qué compararle con el arte dramútico. del que i;era. auxifüir 1 pero ja.nui.s enemiu-o? El nos ofrecera perspectivas inasequibles, sucesos que hubiér«.mos deseado presenciar, paisajes que quiú no hayamos de ver nunca en su realidad, y el mundo, gracias á él, acabará de mostrarnos una in• tensidad, una agitación y unos aspectos que habían de escapársenos. Y hemos de felidtarnos que este abandonado Madrid haya conseguido, al menos, la d1Stracción de sus cinernató_¡rrafos. Porque ellos no le impedirán dirigir su mirada hacia la escena, siempre que la ocasión se presente. En cuanto á Sarah Bernhardt, indudablemente podrá seguir ofrendando á su poeta los lises <le su arte. Y aunque M. Poinc&ré visitase el Palacio Gaumont y las •cintas, asomasen en el Chatolet y en el Réjanei ello era compatible con estas últimas conferencias de 1a Universidad Popular que, apoyadas por representaciones demostratívas han sido pronunciadas desde el docto tablado del Odeón, ·como interesante prolongación dé la temP?rada concluída. Josk ALSl'NA ,6NÉCDOTAS DE LA VIDA TEATRALt Hasta. el año 1621 en que se nombró inspector su1Jerior de las representaciones teatrales del Palácio Real al marqués de Heliche, no se tuvo idea, aunque rudimentaria, de la perspediva teatral y de la vertludera. decoración escénica. Rancés Candamo dice que el marqués de HEr liche cfué el primero que mandó deliutar mutaciones y fingir máquinas y apariencias, cosa que, siendo mayordomo mayor el condestable de Castilla, han llegado á. tal punto, que la visla sepasma en los teatros, usurpando el arte todo el imperio á la .Katuraleza. Las lineas paralelas y el pincel (añade) saben dar concavidad á la plana superficie de un lienzo: tle suerte que jamás ha estado tan adelantado el aparato de la escena ni el armonioso primor de la música como en el presente siglo,. ¿Qué diría Rancés de Candamo si levantase la cabeza y viera las decoraciones actuales? E.s posible que lo agradable de la sorprei:;a no le permitiera articu!ar palabra. Como quedaría grandemente sorprendido al saber que el actual arte escenográfico en Francia1 Italia y Rusia, tiende al mas bárbaro simplicismo, queriendo volver á la supresión de la perspectiva de los planos 1 así como al completo falseamiento del color. ◊ .-\ntiguamente1 y hasta hace cuarenta atios, el espectiiculo teatral (de las Compafüas de verso} finalizaba con un baile clásicamente espaflol. Generalmente, el bolero (a.5í se llamaba el que lioy llamamos bailarín), hacia también papelilos cortos en dramas v comedias. Eu cierta acasión le repartió D. Jase Valero al bolero de su Compañia un papelito en un drama del siglo xv1. Como el bolero no sabía nada de in-= dumcntaria, preguntó al director: -¿Cómo me visto 'fO para este papel? -Con arreglo á la época¡ ponte lo mejorcito que tengas. En el momento de la ejecuciOn, con el teatro lleno y resplandeciente, se presentó en escena nuestro hombre, en clase de escudero, con un pliego para el protaionista, que era el propio D. José ... con el mejor traje de bolero que tenia. El público reciLiO al escudero con grandes car.. cajadas; y Valero, que- tenia n1uy rnal ¡?:enio, sin dejarle hablar, le arrebató el plieg-o, diciéndole por lo bajo: -¡Grandisimo canalla: quitate de mi vista; ya te ajustaré yo las cuentas! ◊ A un campesino, de paso en Madrid, alojado en casa de un su parientei éste le dijo cierto día: -'fe voy á llevar á ver el más grande actor de Espa1ia, al célebre D. Julián Romea. Y lo llevó 1 en efecto1 al teatro donde actuaba dicho actor. Representilbase Bnmo el tejedor. Al presenlarse Bornea en escena, el cortesano le dijo al paleto: -Ese es; fijg,te bien. · Pasado el primer acto, le preguntó: -¿Qué te ha parecido'? El campesino se limitó á contestar-Veremos en qué para eso. Terminada la comedia volvió á preguntarle: -Y ahora, ¿qué me dices? ¿Que te parece ese actor? --Pue:; ... francamente: no se por qué lo elo¡!"ias tanto. No ha hecho nada de partir.ular¡ba hecho, sencillamente, lo que debía hacer, lo que vo en su caso hubiera hecho. · No cabe mayor elo~o de la verdad, de la náturalidatl con que el gran Romea representaba las comedias. cór.CUOL!S NUESTROS POLÍTICOS EN LA INTIMIDAD D. JUAN V AZQUEZ DE MELLA a Para subir su piso hay que atraves:i.r un cacho rle jardín donde hay- acacias, ~a<;tniios, pensamientos, violetas. Es un •houquet•. Pequeñito, muy pequeñito¡ pero lo bastante grande para leer á. la sombra. de ~us ramas. recibiendo el aroma de sus ílores. Eran las diez Y media de la maiiana1 y porque á la portera pareCióle de madru~ada para D. Juan, me precedió remisa. acuciada. por el temorde interrumpir el tranquilo sucíiode su ilustro inquilino. Yn en la puerta del piso, y antes de introducir la llave, hizome una suprema advertencia: · -Yo no só cómo le sentará á D. Jnan que lo despierte tan temprano ... -¡Señora, si son las diez y modia!-obs::irrC. -~o importa: para D. Juan es temprano. ~os tiene ad \'ertido que no entremos por la mafiana hasta que rl llame, y hoy no ha lhmado aún. 1li ha pedido el clesnyuno. -;,Luc70 él ,ive sólo en este pi:;o? ... -Sí, ,;;erior, solo;'" nosotros le cuidamos. -Pues, nada; abr3. sin miedo. !\le tiene cifado ú esta precis'a hora. Occi<lióse y entramos. :\le dejó en el despacho, y ella fué á despertar :.i. su amo. Ya habrás podido apreciar, lector. qne D. Juan Vázqt1e1. de )lella no es pretisamente un hombre de vida metódica" onlcnarln, de esos qt1e se administran á Paso de reloj. Es un espíritu bohemio. Tan pronto lo encontraréis estacionado á las ocho en la f:arrera de San Jerónimo asestando mira{J:l,:;:. asesinas á las mujercitas bellas, coino en su escalio del Congreso derrochando su grandiosa elocuencia poética; tan pronto á las tres de la madrugada en el Casino apur:mdo una botella de chmupagne. como en el despacho de su casa leyendo á Santa 'fere•a de Jesús. Hay noches que no duerme porr1ue las pasa trabajando: también las liay <¡ue no duerme porque (t última hora lo cautivó una charla amena. Este es D. Juan. :O:u despacho rc:,ponde (1 su espíritu; en el todo es cultura,. desorden. Al alcanco de su diastra-si eStá sentado ante la mesa-se hallan api1iados en un estante pequoiíito SU:ói 1m:iferidos clásicos y filósofos: Platón, ~neca, César, San Agustín, Quevedo, Cerva.nte:c:. Aristófanes 1 Plutarco, Homero, Eurípides1 Ovid.io 1 T:'tcito, Petrarca. Más libros en todas partes 1 por el suelo, por Hfs sillas, so• bre los muebles . La mesa donde D. Juan escribe es de caoba y tiene una chapa en oro que dice: <Esta mesa perteneció á D. Jaime Balmes, de cuya testamentaría la adquirió en 1848 su amigo el marqués del Arco.• Sobte la tal mesa escribió Balmes la cFilosofia fundamenta}.. Todos los muebles esta.o cubiertos con un sutil velo de polvo. La a.raila de cristal y bronce está ennegrecida ... Pero 1 ¡ah1• amigo lector, hay un detalle, tan delicado, que nos deja un momento perplejos. A los dos lados d.e la escribanía, como haciéndole guardia de honor, hay dos altos bticaros, dentro de los cuales abren sus pétalos las macilentas y perfumadas magnolias. Y no puedo curiosear más porque llegó nues~ tro visitado con los párpados conrnlecientes del sueño. -Perdone usted, Carretero. He pasado muy mala noche. Estuve levendo hasta las cuatro v me desvelé... · · Agradecí estas amables excusas y nos acamo• dainos en dos sillones de cuero. D. Juan es más bien alto, recio, musculoso, y está apur.;.ndo los últimos años de la seiunda juventud. Su rostro es de gen;o ... De facciones bastas, angulosas y duras. La barba es un pico iris que apenas le ensucia las bermejas mejillas. Su vias, pero nin guna. lia conseguitlo hipotec:u mi libertad y compartir mi vida. -Dígame usted, D. Juan 1 al:;o de los sucesos y sorpresas que se estún operando en nu('stra política. -Que son muy gr.w es¡ pero no me atrern ú profetizar nada. Cualquiera. es capaz <lo clii::cnrrir por dictados de la lógica en <.' Sto;:; tiempos ('11 que las huestes abandonan á los c::mdillos ante el enemigo y corren á repartir~e el holin ..\hora resulta que en la políti ca C>spaiíola el alto comis:uio es Romnnones y el jalifa, Dato; y que hay nna sul~ tJ.nfo, que es la de Trust , quo ejerce imperio y dominio sobre ambo~. Aparto de cst:is e.o• s:,:?:. r¡ue por lo muy tristes que son hay riuo t omarbs ú broma, porr¡ue si no sería co;;:a <le emigrar, yo opino qtte hnto el partido liberal como el conservador están en un periodo de descomposición_. Pensando optimi;.. ta y prescindiendo de los asuntos exlcriorcs~r¡ue muy en breve se aprovecharún {lo nu estras discordias politicas y darán un aldabonazo para sacarnos de este marasmo en qua vivimos-y no mirando más r¡ue lo interior, creo que esto Gobierno sordo y amarrado al banco azul, cerrará C>l Parlamento y atra:vcsa?J. el verano quizá tro1wza11do con ol e11s1yo de otra .t.rm<rna rojn, si e.xistie;;e algún descahbro en .\hrruocos, y después <le .tprobar el presnpuesto y:i. so puedo preparar a mal morir. Caí<lo este íinbierno, una \'('Zen la oposición. el Sr . .\hrnra formará un ~ran partido á ,;u ima~C'n y aemejanza: apoyándose en la juYentud. que ee la fuerza, quedando eliminados de la polfticn. esos elementos, en su mavoria caducos, ineptos y ambiciosos, que ·se a~rupan en torno de la Gacela, que ahora por atddcnte está en poder de Dato. ¿,Quién h(•rcdará il este Gobierno? ... ¿Demócratas? ... ¿l teformistas? ... ¿)lauristas? ... E,, difícil profetizar; lo único seguro es r¡uo no será. Homanoues. Pero. en fin; como todo de-pende clt•l magno problema de Marruecos má3 qI10 <lo las combinaciones é intri~as c-xlraparbmf!utaria.s, creo que la misma cuestión do la propiedad de las minas, planteada, ahor:i. 1 y que parece se resolverá en Octubre, pul'de i11fiuir mucho sobre el car<icter que :;e 110 á la acción de Marruecos, y, por lo tanto, en los cambios politicos. -¿Opina usted que sufrirá variación la D. JUAN VAZQUEZ MELLA En el jardín de su casa, con su perro rnT. s.1.u.z.rn acción que se sigue en Marruecos? -Xo só qué decirle. Hay muchos intereses particulares, y que los :rnteponen á lo:; de la patria, Allí, en Santiago, el primer discurso quo prná los cunles no les con,·icne so varíe la política. q uo nunció Besada en el Ateneo se lo contesté"º· allí se viene siguiendo. Como es una cuo::.tión tan Compaginaba mis estudios con la dirección de i.1n mal planleada) todo depende de ias relaciones inperiódico llamado El Pensamiento Gallego. Desteroacionales1 que hay que modificar, y si no se pués vine á l\ladrid á estudiar el doctorado. Remodiíican 1 creo que es un abismo donde puede cuerdo que aquí mi condiscípulo predilecto era perecer hasta España. Xo hay que perder de vista \lelqqiades Alvarez, y ya discutíamos por los caque Francia es en l\larruecos nuestra rival y, por fés, tan acaloradamente, que más de uu.a vez nos lo tanto, no puede ser nueBlrn. aliada. Jam{1s <lo:: echaron á la calle á petición de los parroquianos rivales fueron aliados sinceros. Ya lo be dicho Ya• quo no podían soportar nuestros gritos. Sentia rias veces y ahora se lo repito il usted: Nosotros predilección por la prensa y entró en El Correo debemos de aspirará un )1arruecos en parto iuEspañol de redactor; mas tarde lo dirigi once fornacionalizado, ~- neutral, en que no intencn:m• :uios. Salí diputado por primera -vez el año 93 por mossólonosotros v Francia. ~ino también lasdernús lrstella, que be representado tres veces 1 y después potencias y singuiarmcnte la potencia }loderosísiJo fuí por Pamplona. distrito que represento ma rival de Inglaterra y Francia: _\lernania. Yo creo :l11ora. A los pocos días de entrar en el Congreso haber demostrado que en :\farruecos 1 it nosotros, ine levanté por primera vez á defender el acta de no se nos reconoce un protectorado 1 sino un Tudela, y me acuerdo que,á propósito de mi dissubprolcclorado, sin derechos po~itirns y sin más curso, trajo el Heraldo un articulo del insigne prerrogatirns que las que Francia consienta: por Rurell titulado Por la puerta grande ... ¡Cuanto me gusta saborear estas menudas cosas del pa- lo cual es inútil pensar en la acción civil ni e11 la militar¡ pero como queda un deber costosísimo i:;ado! ... <¡ue, sin ventaja alguna, produce el dificil y no;:; Hubo un bre\·e silencio, durante el cual don lleva á h bancarrota. se impone la den1111cüt y Juan dejó resbalar \'arias rnces sus dedos por fa. la ruptura del Tratado. suavidad gris de su barba. Yo rompí lapau:-;a. -¿Th usted soltero1 Juan? Josí, \I.ITIÍ.\ CARRETEliO -Completamente. l he tenido ba;.tanles no- c:i.beza J!rande está cubierta por abundantes cahelios que peina á lo alfomino. La faz tiene el encendido color de los mozos del litoral. -Yo nací en Cangas de Onís; pero muchos creen que soy gallego, y en realidad, llevo en mis venas sangre gallega y asturiana. Mi padre y toda su familia son gallegos, y mi madre y toda la suya, asturianos. En Asturias, en Valdediós, estndié segunda enseñanza; después pasé áSantiago ú se~uir la carrera de Derecho. Tenía por condiscípulos á Besada, á Sanjurjo, al marqués de Figueroa v á otros, ahora compañeros de Cortes. n. �tlllllllO aAncO, ~ ., C'fQÓNICAS L(TERA~IAS ...... , mio......... ,n-.i:.• ._.,,,,,,,,.,,,......... •4 Ita euHlic•, laceo de 11111o1, if I d:a tal :lf, .,·_•• ..... _eaiM& _ _DIÍ!IIII&• ...__,.... Ir - l a La..- la J, ·1a1 l liÍÍII hlQull GOIIZÁLl!Z FIOL CRONJCA IID.JTAil nido ..... . , , - , - - ...,.de __ ¡_...,, r pe!ipo,lialllow "'- 1alller!:a; 114111 • 'u• .... - l111¡.lo,maajareWpal6 ....... ... de an oocaparale .• YII.W-._..._,_,..w.o,..._ ......... .. ........ laa ... ,.,,,. - · .............. e1 .......... ..wo111i.. . . . , ....... e1ploito6 •Jli . . . . . le ha lmlo i la eaplW. - &BA10RIZdGIIL amANDO•JNlll'O eleotdoa,. frácli-. ! ... ..........po6aa llinie?o1ioe,_ fllÍnl1áll oelll, • ..,,,. 111 ' - " ' de ,-6'llór, ei6e11 fajin 'f lOII, en sama, loa qu--, !li DO dirigen 1& vida n&e1onal, por lo ID8llOO la •platan, .para con•an- de que equl exia1e la Sociedad Pretectora de Animal• J que cnniple ielmente-111 miaiÓII. . f t ,· •• ._ 1 ¿llóah •""'8fLu -P'Jrlrrtio'C:delllCIIL,....,,bW' __.._.,. 1;roa •-liifll '11'• ,., tlpDoa 4"1oa pe!IIGD8Jes alp .aqal la .S::in91 "lollclora de Anl-- El - PÍelte 'Vhl• en el-delaa J>rim-leDian- ~ de caballerfa ha dado .......... á Tilfflll pllllN lllffW- bothae COJ1 mejor le que aeierló. &. en efecto, deoe...-oladon - pualilldón AC~ . PAIISDSF.S Dlwenfarm•oHHcnc La política uanto. Cacla cinco IKII j,b!i¡a l T á podirle al . ¡por DIOlll • cierra el paso 6 cualquier& otro '°'"' -~ Dl!nafes curte 11ft notlddn qne IJlll!O de nuestra acti,id&d oanto que inle"!ene en esto, que, ocupe u P!"l"'lo de loa ,-rla~ J IIOld6 un momento de ',::; por lo 'fillo, el uato liene olru ..... ::;.b;;:.: la tranquilidad DO aparece por IW!· C)audo ~ ealaa Jlneu, acaba de - un ltinillerio qoe ha dundo doa dlaa r medio. ¿Coalo llOI ni aen1ar bien el - . ...,... ~ ~ ~ que 111)1& enlllliumoa y eo6una que lallemoa en 11D plato frellle á naaotroa. ai el 1laaionea, r ¡llllo • pio~er t o l ~ qne¡ ........, a - ...,.. y diee!-¿Sal,e ll!'ted ro dentro de loa eaiN<lioa llmilr de loa pr,1apuec- · ,¡ue ~ toe, hagan avaozar á loa !"'hallero011 y capilaneo, -¿Que el ¡ere de la cocina ae ba vuelto loco? • oacindoloadel .....,__., ..,...,te que -!lo,__.. .,_ ya ••• ., • u,_,..__ anula ID por,eair JDllitar. rio ~ , - 1IO . . , - IIIIIIDO . J!aludi&r ~ . _ i111petnr npicl• Tentajaa <lllllllo 1lllled aeaenló á 1a ...... para 111oa ,.,.. de la -te. lO!iottar u ,iia T · T, como • nlianl, no tenemo. cieocil otre dfa que los gobei:o~•los les aliend&n y he- pua NIIIÍ' iatnpuo i._aü,nenta~1'QIDdo ..i..!"os que ruera ae han a-lado laa ;uiOMt pera -Jlllla _,.¡ióe, ao a polllicaa. · ~•-á:-~p)antillüde ■DCuando bemosvenido-1 ~nlleClrus ;;¡;¡'ij r t 11dv 1111 • ~tllllir , oldoo rabaD h • de oir úna frMe, deftnitifJ1•·•• •,<_: • lia- IIIHle.ooaapd: ,eal,pdaDOSaalalapoil• - - 111.. eelifoto....., IDCáa tica,. · · ......... 1 uwar-;~t -1¡, e: -'"i? nn.. . . u· crit '-iJilu • ~.,,,.,_ • ¿:,,,, - .,..., 4 - ,-deo uoa 'f118Ueeila -'•""--" J .- L . . . --" fu. por aqal, plMD - jemP9""!a ID ~ .........1e111ó-<le IU d i ~ ~ CU'!'O 161o aspecto de taago T ~ - el CO• Lu-llinólulua~..,.._~.., ~ d e ~ rluep,,n=Lde - . ~ a. iMm,p!f,i de la rill lo 9ae • polllica y lo que• nr ~ .ulla'""n ílllebliJa 11•,..,_ de,... ila polllica, 1 en .r.o ~ m o ~ oc • .6qai ae ,-,.,... de poll¡;q; daoda Poin.,.. .....i:.- . . . . . d e ~ ~m11Jl~ri..1&1oi--·•-~-ae.au• -$bollal Ii -:.:a, •1,:.~~- ~!5~Jaíi ·=· por....,..••l'Jll'C ..,.•• ,_"llr'W': :C:~ • ~ffi ~, ,11e el arma de cahcllaria ~ ifa•~ . . .•t=,dfa~ :.U:' ,..,_ _.._ ~ -¿A dó!"itv&lllos i para!t . - - A ~• . 1 ::....na.:~" 4dónde ~ 4JU'I tei T~ .•lena; l í a - ~ Y. ----•w•l•4• ~ qll8,.~0 · -.!lo;)epl"l'llliahe ■ ,~-.~·-•-CODWldmnd........ •. ,. llli • IIIIUO. . •-na• :::i~,::61i aeiorp opi11;é¡11obn CO!I, Pl!IN•)ljit JliDi.;; -Yale el;,> J'uof. ::t:: loatna -Dlll . .,.rielilia, .............. N.~d... al ldlit'milllit, 1111 ~ Nilli'Yil, a6ot!' llD~ la 1111 ,.,._;até ~ Lliq~. ' · ~-..1&-. yo: i opm& de ~... ~~ ,hW -FIIÍ'\n':'e .......... ,11o,i1jn. • d_ol attll))m mira muy ellrllildo r como di• -·•--llo? _.....,INM..,......,.ei..... + -Yo-P!e!Nlo ~ 1 ~ l a ~ • 1'11,... aqni li,polllica lo-aillrGllw Mo..i...- ldl ~.i . 1'ji ICJlfill40!11el • ~. . �·MUNDO GRAFJC:O MUR-DO GRAFIC:O UNA CONFERENCIA INTERESANTE INTERVIÚ 1,:1;;:, ( NUESTRO AMIGO EL TIO SAM Voy á dar una noticia despampanante. El crucero español Carlos Vha librado un combate con la escuadra norteamericana y se ha hundido, gloTio~amente, en aguas de Méjico. Ni mas ni menos. Hace unos días encontré en un café á un señor de mediana edad 1 con todo el aspecto, lo mismo por el rostro que por la ropa 1 de un indiano de ~léjico reinlegl'ado ú España. Bebía el hombre, á pequeños sorbos, un vaso de leche y fumaba un pitillo emboquillado, con aire distraído, mientras jng_aba con la enorme cadena del reloj, dorada. y Drillante. Yo quise hacer una interviti. )léjico está que arde, y todo lo que cuentan Ue allá, con Villa ó sin (•l, resulta por demás interesante. Y ¡vjve 1 Dio$! que la hice en buena hora, porque lo que el indiano me contó no so ha sabido en España ha,-ta la fecha. -(,De Coahuila, mi amigo?--pregunte. -Xo 1 señor. De Chilurn.hua. -¡:,Y qué pasa por allJ, si pllede saberse? -Cosas gra...-e$, mi amigo. Los grin:ros-son los americanos, ¿no?,-los gringos le est~n bus• l'.ant!o al gato siete pies. Como dice un periódico do la capital, Yanquilandia arroja el guante á. la nzn. latina, cuya alteza moral, cuya noción de p1.triotismo y cuya estructura de hf.\roés mata de ('Jwidia tl los sajones. Y en España1 ;,qué pasa? -Pues, r¡ue .Joselito y Belmonte han armado una re,·olución. -.-\si era clü e•."perar de los iberos. Ya dccí_a 1111 periódico de allá que Espafia estaba ;:irdiendo en santa ira. Los toreros al frente de l;:is mas:i.;:1 ¿no'? -Los amos, reyes, emperadores, dioses y penates. ;\qui no hay más c¡uo ellos. --¿No· se sumó fiaona al movimiento? -¡Qué ha de s:ima.rse, hombre de Dios, si está en h higuera! B~lmonte y Joselito son, por ahora 1 Ja parojn. inmortal. · Er iudiauo se irguiú ma~nifico, cas::i sublime, y levantó la vor,. encendida de cáli<lo entusiasmo. Vibraba do erlloción. -Este es el eterno pueblo del Dos de JI 'lyo. ¡Ya estás \"engado, Buhi¡-as! ¡Las planchas del Carlos V se conmover~n do gozo en el fondo de la bahía do Veracrnz! Pensé que e;:faba. ha.blando con un loco y no pu<le disimular una extrafieza casi cómica. Luc~o sonrei tristemenl0. :ulivinanclo en el indiano' algún pob.rn vencido y perlurbado por In lucha de muchos años en tierrn. extraña, á la qne füé con ilusiones dejurentutl. que han sido niebla y lrumo. -El caso no es para sonreirse, mi amigo-exclarnú. Y me mostró un perióclico que anunciaba, con grandes titulare;:, un glorioso rombaté sos-· tenido por el crucero Carlos v· contra la escw1dra. americano. ¡Oh, manes de D. Alonso de Quija110! Era El Independiente, diario de informaciOn y de politica, publicado en México el derfll';-; ti de Abril. [5cuché atentamente lo <1110 mi amiio iba ley~ntlo. Y aquí copio algo 1.e ello, sin qllitarle punto ni coma 1 para. gloriílración del bulo y del cmwrd y honra del cable, transmi:mr, chnanle el invierno, de clamornsas oYaciones, jamas oídas por los diestros y siniestros que van á la conquista. de la tierra azteca. «:0:erían las onc~ de la maiiana del miércoles cuando disparó el primer caiionazo la 'escuadra yanqui sobre el Carlos r; que ~e babia rehusa• do, en uso de su derecho, á. obedtcer las órdenes· de Fletcher. A este primer disparo siguió una infinidad 1 pero todos ellos, sin hacer daño al barco r¡:paiiol, iban ,, e:;tallar sobre las casas del puerto, causando enormes daños, y otros se perdian por los médanos lejano:. Y el bravo Bu higas y sus no menos bravos marmos contestaban al fuego de los piratas, hadando blanco en dos de los acorazados yanquis, que fueron averiados. De pronto so escuchó una formidable explosión¡ se ele•ó una trumba de agua y el Ca,-[os i', como levantado por la mano de un gigante, se alzó sobre las olas para inclinarse sobro una de sus bandas, con una enorme herida en el bruñido casco. Era que un torpedo había hecho blanco en el crucero español. De pronto se escuchó una voz que, dominando el fragor de los cañonazos, resonó· vibrante: ¡Que clai-en la bandera! Y el invicto p:1.bellón rojo y gualdo fué clavado y se hundió, juntamente oon el crucero en las revueltas aguas. • -¿Qué le parece á usted 1 mi amigo?-pregun10 el indiano cuando acabó de leer. -Que si no es verdad, puede serlo-le contest,•.-La. Historia se repite, para honra nuestra. ,_,.,._ Ji!(, 'í -Por eso 1 el pueblo del Dos de Mayo habrá hecho alguna de las suyas, ¿no? -Pues1 no ha hecho nada, mi amigo, sencillamente porque muchas noticias mejiciinas la::; envía ele estación al lazareto. 1li amigo. el de Chihuahua, enrojeció de ira v crispó los puños. 1 • -¡Ya ve ui;ted-gritaba enardecido-. El Car1 los V, Méjico, Buhigas, los hijos del tío Sam ... Lo dice la prensa... Lo proclama El Independienfc ... Yo quise aflojar sus nervios y le apliqué 11n sedante oratorio. -Espaüa-le dije-es Alcalá de los Zegries 1 el pueblo moro y novelesco que batalla sin pulso y sin medida. Entonces, más tranquilo, estrechó mi mano. Luego pidió otro vaso de leche y comenzó á beberlo á pequeños sorbos, y á fumar un pitillo emboquillado, mientras jugaba con la enorme cadena del reloj, dorada y brillante ... Jos& MONTERO '!".'7'{"';'' \ Jlful Ethílf~tUaitntt ¡12 r.t:J , . ......... . OI ~ , : -..~..":t, ...... ?'. l!I P01.fflCA I'. lfa-'OltM _~;co.··~~><t:Si~·•)6•:·1!1?-.. ~~·····. ::¡~..t.~·.,.j •=omQRf.. El león de España ~e dete·ndió bravamente de ·· los ataques del buitre norteameri~ano ~1fl ·Carlos Vt antes de hundirse en las aguas del golfo, perforó · · las blindadas corazas de los buques malditos LA IRA POPULAR ESTALLO RUIDOSAMENTE YVARIAS CASAS DE YANQUIS FUERON LAPIDADAS .POR UNA MULTITUD QUE CLAMA VENGANZA ·1El PU00 SEDlOOO JlE VBIGANZA HA. LA· lNIT lA B!NOtlll AI.EMANl Ul51 1 PIDADO ALGUNAS CASAS DE GRINGOS WllllS lllllllilll!M UIJQIJI u QIM8f ttllilU t!lll'Ari, ¡• l'Jl!T!i Rf.TtJJU SIR! ilTUP[ll8! 1'118 Jllll$113 IU!S OC ll1lH = /11::~:eEN~: :~-=11- El diario de Mtjlco "El radePff4T..te", lflll plbllc6 la ellaPHB ■oficia del coa 101 barco■ aort11mtriCU01 ea .,_. de V1racru •-u lel "Ca<IOI V'',· ·_ . ARMOnln DEL mlllTCALISMO ton u nnun . En el Afoneo de Madrid, y mientras las huestes de bellas y ele:antes e:eñorita.s, sueltas por calles y plazas, se U1verlían poniendo flores en el ojalá los caballeros, oía vo una conferench del gran escritor y pensador Ú. Edmundo GonzíilezBlanco sobre e! tema siguiente: La liberlad humana y la conseri-ación de la energía. El conferenciante estaha de buen humor. Empezó diciendo qu~, a~nq_ue escogió mal día para tener mucho aud1tono 1 a causa Je la animación fi?restal exterior, con todo había cierh oportumdad en habhr de la conservación de la en ero-fa en el día precisamente eu ql.e los batallones'"de la Junta de Damas salían á recolectar fondos par_a los tu,berculosos pobres¡ pues, ¿quiénes necesitan mas que los tuberculosos consen'ar su energía? Dijo1 ade~ás, que él, sin estar tuberc\1loso 1 por f~rtuna, hacia cuarenta horas que se sentia indLSpuesto, por lo que también había tenido que conservar su energia para cumplir el compromiso de dar su conferencia. Terminado el irónico exordio, entró el Sr. Gon~ ·zúlez•lllanc? en materia. cCuando empezaba á hacer estudios filosóficoS-\'ino a decir-recuerdo que sentía una irritación sorda contra los t •ólogos ó metafísicos teológicos que dedicaban larM _gas liradas _de su~ libros_y_ liasta tratarlos comple• tos y especiales, a conc1har la libertad humana con la presciencia divina. El mismo sentimie.ntó me producen hoy los sabios ó filósofos científicos que se ~ons~g_ran á conciliar es1. libertad, l1echo .de conc1encrn, can la conservación de la enerCTia ley abstracta de la ciencia. Y aquél de mis ov~n~ _tes s?rci ~! má_s apr?vect1~d~ quien experiménte respe<;lo a ~' _la misma 11:ritación sorda que yo experimente siempre hacia los conciliadores de _antaño y hogaño.• . ~omo_se ve, el tono hu~orístico, en parte, contmua. Sm embargo; pronto el Sr. Gonzá!ez-Bhnco se pone serio y a~lvierle: •No pensi·is que digo esto a humo de paJas. Dada la existencia de lo .~bso~uto, de Dios, ele un Dio;:; que ha tenido <'Ot1c1enc1a ante~·.de la Creación, ~a.~a _más ló~ico que ver de c_onci_har este gran pr10c1p10 con el hecho de c~n~1e~c!a que se llama libre albLdrio, autonomta mdn 1dual del ho"mbre. Como los mecani·cistas mo(ler~os ~o tienen otro Dios que eso que llaman ~nergH~-;-1nmens~ y pequeña falsific~ción de una mducctou exper1mental-ó nie«an la Ji·bertad humana, ó tienen que conciliarÍa con la ley de su conserración. ~í; esa. ley es mu~· pobro para que pueda convertirse nad:1. menos que en lo Absoluto para que merezca ser couciliada con un hecho de concien·cia; pero, en camLio, nuestra époc~ ~s muy rica en preocupaciones, y hay que trans1g1r con las preocupaciones de la época. En ~todo caso, no olvidemos nunca en el nuestro !a _regla de argumentación, que Bossuet señalaba, contest'lndo precisamente al arO'umento teolóO'ico :que ~e dirige contra el libre aÍbedrío, Esta r;gla consiste en no abandonar jamás las verdades conocidas y establecidas, por mucha <lificultad ªque tengamos en conciliar las unas con las otras: al ·contrario, debemos siempre sostener con firmeza .l?s dos extremos de la cadena, por más que no 211emp~e aparezca el eslabón que los une.t La libertad es _un hecho, de candencia: He aquí e~ punto ~e partida del Sr. Gonzá'lcz-Blanco. ~:idte ~uda q~e ~os se,!timós librés, que tal es uuP.stra 1mpres16n rnmed1ata. A los que sostienen que este sentimiento es ilusorio incllmbe pues la ~bl~i~ción d~ la ~rueba. Pero no pru~ban n;da1 hm1t,.ndo.se t1 decir, con Espi,iloza·, que cesa libertad de que se \'anagloríau l_os hombres no es más q~e la conciencia de nuestros a.ctOs y Já ignoranoa de las.causas que los determinan~. E:spinozil, P()~ tanto,-,re~~ooce que de nuestros actos tenemo~ Uórtctent'1.a, pór· lo __ que toca á·las · Cansas ·r '' .9ue los d~te rminan 1 confiesa su ignorancia. Y esta _1gnoranc1a es una mentira, pues la conciencia de nuestros actos es la conciencia de la libertad con que los realizamos; de otro modo tendríamos con ciencia de los impulsos ajenos q~e á realizarlos nos obli!asen. c~si, pues -ar:üia el conferenciante,-no cabe dualismo entre la ciencü y la conciencia. El hombre no conoce científicamente nada que no se presente a su candencia. \'íctor Huero decía crne l~ concioncia no es más que la. cantidad de ci~ucia _que llevarnos dentro de nosotrosj pero se le cl\'Jdó añ.:idir que la ciencia no es tlmpftco mú.s que la cantidad de conciencia que tenernos del ~nirerso que nos circunda. Luego cualquier le~· c1entifica que se opong:i il la libertad humana, no es verd·1dera ley: es una generalización abstracta y precipitada ó una descabellada fantasía. • No pretendió el Sr. González-Bhrnco que la ley de h conservación de ia enerrria sea una falsa satisfacción qu~ la ciencia expElrimental se da á si D, E0MUND0 G0NZALEZ-BLANC0 Ilustre poligrafo, que ha dado recientemente en el Aten~o de M.idrid, una notabilísima coof~reocla acerca de•"'La libertad hllmana y la conservación • de la energia" J>r?pi~; pe.ro hacienrlo la historia. por decirlo así p:<-1colopca de _sus orígenes, probó que esa Jer fué arlicada á un sistema que se supuso cerradO y compues_to de elementos que se supusieron mertes. deJtmdo fuera de cuestión nada menos que ta ·cuestión mi:,ma; es decir1 la cuestión de saber si e! l'niver;:;o CIB; efoctivarnente. ese.sistema cerrado y si se compone de elemento;:;· inertes. Las tres cuartas partes de los sabios han responcJoido negativamente ú la eue;:tión durante todo_el si¡rlo pasado; casi todos ellos se han decicl_ido en ültin~a in~tancia, no por el mecanicismo, smo por el lulozo1smo. ¿Qué mús? l\Iayer. el creador y formulaclor de la. conservación de la ener;da, ~o admitió que esta hipótesi;:; implique la 1denhdad de !o;:; pr~cesos psiquicos y de los procesos cerebrales. m mucho menos la eternidad del mundo; a_ntes \ió en ella el más claro postulado 11.e la existencia del alma y de Dios. jla!os vientos corren ltoy púa la conser~·ación <le la ener~í~. _Becquerel fue e} primero en poner en tela de JUICIO la ley de Jlayer al estudiar los fe.,. nóménos de radiación. Pero quien pareciú-dtirl& el J?~pe de gr~cia fué Curie¡ el ,erdadero descubridor del radio. Todo cuerpo radióáctivo es. según Curie. un depósito inagotable de radia(:ión cuya· actividad subsiste inalterable durante u~ :ti_empo indefinido. Ahora bi'E'n; siendo-las radia: ~iones un efecto de la energía, no se comprende os~ comprende mal que de un- mismo trozo de radio se desprendan constantemente. !\14s oun: ~u~~d.o Curie PIJSO el radio en un calorfmetro1 vió con sorpresa que el calor se creaba siu cesar en cantidad considerable. En \'ano Ramsa v ha tratado de demostrar que el radio es transfofmable, pero no jnag-otable, y que sé agotara en mil doscientos cmcuenta años. El plaZfl es relatirnrnente corto, como obserrn no sin ironia Poincaré, pero entre lanto 1 nuestras eludas subsi~ten. Peores vientos corren aun para la ler do la consernición de la masa. Todo se pierde, iiacla se crea, según el axioma de Lebon. El átomo no es perm;inente y eterno, sino que tieue un origen \' se desvanece. La materia no e;:; m!1s r¡ue cnergÚ condensa.da, y é5ta se degrada sin cesar, corre..spondiendo su degradaciún al desrn.necimiento de la materia quo no regresa. Pero demos de barato que la conservación de la energía sea una ley, una inducción IJien comprobada en una serie dada de fenómenos. ¿,:-icria. por ello una ley necesaria? Xo, si no co11linge-11te1 y el Sr. González-Blanco lo patenHzó pür un profundo amílisis de la degradación de la energia. ¿t:ómo puede consenarse neces:u iamente lo que incesantemente se de_gracla? Esto seria confu~d_ir lo con~eniador con lo retrógrado ... Aquí, 1rumcas alusiones del conferenciante á las luchas de los actuale!.i partidos polítirns. Concedamos mils. La conservaci0o de la encrgia _es una ley necesaria, ¿Podrá por ello elevarse a la categoría de principio, esto es, recibir una aplicación univer,;al? De uinguna manera. t '!'anto valdria-dijo con gracia el conferencianteque yo pretendiese que poro ne los oven tes do las primeras filas, que distingo,.tienen !Os ojos azules, han ~e ~enerlos tamLién los de IM otras lihs, q~e. no d1stmg-o.t He aquí lo que hacen los delermmbtas: extender arLitr,1riamente á lus accione;; ,·oluntarias una ley comprobada en casos en que la \'Oluutad no interviene. Peró aun admitida en todo su yj1ror la consery~ción de la energía, deja intacta Ía determinación de la \'Oluntad p_or sí propia, de tal suerte que los actos voluntarios sean en su cumplimiento una resultante de las rest:lrvas de ener<•ía interior. La calidad de las fuerzas v la direc~ió-n del movimieuto, no pueden, como s·u cantidad comprenderse en una fórmula ó medida emÍ>írica. C?a argumentos y ejemplos tomados á la mecá~ m~a ra.cio_n~l, á la física matemática y it la química smtet1ca 1 el Sr. Gonrález-Blanco demostró ser posible tm?- fuerza que obre si-n trabajo; y aun cuando as1 110 fuese, una fuerz.a prohibente 1 una fuerza extra ó intracósmica que reacciono sobre si misma. De m?<l_o. que no queda en pie un sólo cargo ele los dmg1dos por el determinismo ener«ético a. l~ hurnana libertad. «Si-exclamó el <:o~ferenc1ante - el hombre es libre hasta en sus dudas 1 liasta en sus \'acilaciones, hasta en sus caidas h_asta en la m~s horrenda de las esclavitudes so~ c1ales, hasta en medio de la desesperación <le! infierno. Porque aun en el infierno. en el estado de ?ujec!ón _í"lás espantable que puede concebir la 1mal!mac1ón del ,h?mbre1 éste 1 condenado y réprobo. pero hecho a imagen y semejanza del Sér Absoluto, levanta al ciclo su mirada\' «rita desde el fondo de su corazón: Non serviam: ..'-'~o serviré. ,. La _c,onf~rencia concluyó por una soberana perorac10n1 impregnada de poélico idealismo en que proclam~ que •~un que el tiempo desaparezca Y el e~pac10 se pliegue, como la tienda quo el pastor nomada quila por la mañana para SCO'uir en el desierto su incierto camino. las almas~del Univer~o no perderán la más minim.1 parte de su r~ahdad. , cuando llegue la consurnacióo de los hempos, el Universo podrá decir il su Causa como el Cristo á su Padre: Ni mw sólo pel'di ·ol; Dio~!, de lo~ hijos que me entregaste. ,. " -:'lhl parabienes sean dados á. D. Edmundo Gohzález-Blanco. Josi:_,IELIÁ. , �UIIIO eltAPltO CIENCIAS Y LETRAS . . . _ _ _ ,le ar'eoladodeallla.& imcón del iDltaute. ra Imperio, OTOeadora de n,,... da andalma-de loe barenea de Cót<loba, ie de Serillít; la flbnci6a ~ de m iaitarn ,opalar. tú sr- de Granada, de Acaso eotudie loo tietnpoa para buoearel......,. la cuens de la Alpa,jarra-fa•orita plaAa, noa dice la bixarria de nn nilmo con to. puot. Pelo la upreaión-- ex• abori de abencerrajel, la pui6n de DDI . , . . _ ¡,,nin inmaaale de b ojos y de los - . de pecho T éalletu, de pierna Tpi&-ea la aiMna . loe rencorea J loe cariiioa de una raza ea loe 1DD11D011 rilmor, J"!'O clillin\a en cada mo- leg6 i aa tierra un leloN> de can1ans J mato, pcm¡a el artilla de eorll6n DO puede Y ea'!- pnar n-.o fenor, basta tiene el J!n lhmideael eopejo de halada, yde fnlaleno al'aeiá.-ia oftnnnlo de l!lpda. r. a,t;e. la por mtaieiü, por IOll1imilnlo, porque ha ddo paa el a,t,r. Ea da- Ollin acorudaB con las•- tipo de ana Jñsloria sentimental. ,.__ROMBRA '' La Esfera'' .Da con la m911dicida4 el ricio, y do11• les• de )as norelas modernas más famos:is; serl o golfo, emprende cui siempre el ca- una antoloria preciosa, original v alucinante ,,ue liel presidio. . . así regocijara el epitúreo humo? de la mo~ad aee la hisloria del movimiento filantrópico frívola, devota de los guisos bien salpresados y i favor de la infancia abandonada; la obra de las salsas fuertes, como dragari'1 v removerá ""- Bamardo es colosal y mny conocida, hondamente en la sensihilid:\d del Jeétor estudio-~ o no tanto como merece. ~ra los ano.rmales ó atrasados en España, loe Diño• deficientes lisiolÓIIÍCBmenlo, para bilea intelectuales, ¿dónde se encuentra re- , dónde pneden ir? interés individual y social Dama a las puer1 Estado, pue1 neCOBilando los anormalea educación eapecial, no pueden BOmeterse á ~entos o~•!ioa; diferente han do eer plma, la dnrac,ón de lu lecciones, loa pedacógicoa; todo, en nna palabra. ¡qui nada se ha hecho respecto i eate partica1\iera de lo JIUO se relaciona con BOrdo-mudoo ; los demás anormales siguen esperando ención; claro que también eaperan loa loolas para niños normales, las plazu maestros y otras mncbas coeu. iniciativa privada en Madrid, el sefuerzo algo ha hecho con la mejor intención r de loa medloe dis~Diblea;eianen""" afirmar mú la nOC011dad de crear en Eadejando de eer excepción, al(Wlaa eecuelas ......al... os al principio de eate articulo que 011 •recerá un Real decreto, precisamente r de eala jaallaima e1uaa por la que pediramente, repelim.., babri aparecido • puhliquen eatu lineu. camdo bayamoe heobo, cuando bao D. c:AIIDIDO LOIIIU • ~ o mejoru que piden i una ton•~,apaéa de qne lanctaalell Pr ,11111te .. la==1e1a ........ dtlltlllla• e-ectorden.Bl adll •:aí 111 el fruto que pueden dar, J1'",traiwlodl1N':l:.:=: J11r - t o oporlano para crear olral ~ • lroJ no ea momento apropiado. •tro -· _,.... .... ~-•t:''.,... , ,,_ BARRENILLO J,IBRQ INTERESANTE la llrma ele Jorge de Llblla, notable pude Boreelona, ape,aceri mav en hre•e · aíüo1orfa ele auto,. c61ebrea, en la p,eciaa de holi8 do amor, raro conJ. !'Je eobn el ....1 giro to. aaantos de tu no•elaa de locloe l09 tletnpoa. A acompahri un !S~:J:lfoati•o de itmacolt, .i.,1 qae ucimoe ,at lflle, por la brillanlel de ID colóri~ t e l moy d,el apado de nues- -Dice así: CABU AIIIIIRT.t. de Ltbila. · guido compañero: te-.mntulltlicame~aa ru •~na- ~· poniéndole aute los ojos los Panoramas 11téücos de mavor tmotividad v selección. Todos aabemoa que, como en la vida, en los libros, •~Dejo ó trasunto de l!CIU6lla, el momento de rend,,.. la pN>lag!lnÜlla á loa deseos de su adondor-lOl de grado ó por fae,..,-constituve la páJina culminante de la obra. Sirra la calda voluptuOOll de deBOolace í la novela. como IDCOde •n La p;.,I d, Zopa, del masetro Balzac; si"a de basamento. origen ó preemio, como aCont&re en Safo, de Alfoneo Dawle.t tir1·a de nexo ó broche entre los primeros capftulos y los í1llimos-, como en &tire naranja,, de Blasco lbártei. rila seti_a1arH siempre la .. cumbre• del libro: lo inoh ,~able, lo mn arllstico. · El 11.mor ea un leimolír, del cu:tl los autores. si h. m do ser fieles i la realidad, no podnin prescuwhr. Cuafllo nos rodea•, nuP&tros mueble, 1111fflroa trajes, 119l'SIN>I CÓ<Üios. nu01tr11 creon~ ci~ religiosa., louta n-lnNo empeñ06 cienlllicoe !ffl.a alloe, del dulcisimo veneno del pee.ido orlr111ahe hallán contaminedos. \ºen,ue bofia • ~ loa ~ corre deaowla por lodos los. 1111p1ra en lodJll lu bri..,., canla. ,¡ la Ji~ del An;elU1, con tedas tu ca,npenas. """'•· TQI IG!"" son el beocio • el atenien'!", el re, y el lllaá¡(6n. Ha.la eL sabio. de 11evodas 111:rhu ~ al llllir de•• laboratorio, una farde Járdi,--. iti:Jlá;o.ii\iíulo iii la m,i¡e;•• .. Y IÑlll4o •lh>. 1144 JI!!' 9"'f1111 im~Ufo de la e , ~ q,_ue --1 aervJtío lit la ~~ - y camplido ornaló 41! ~" ~ ~ t é l ~ leeora, íos áOl"ollat.. b ~ ~ :poiler tocia la ~ ftm.lil~ de •• ~ Q 7 loclaa In sechia, luj,¡_e tle •• eiillto; lo coal, dentro ~• eada Óbra, la ~arrocklíJ ele l,f ~ de la pi'oqjonisla ~beta ár lo ~ ~ "*ti!., ''""!'\!ll!> w ············· lla~"' "4ke. - ........ ~.Jil dñ 'lli~~«.>, . . .. . .... , ..................... , ~~•~ p'nil(to l Jl!iNIN réa artlstico, y qne de lodu aua pá¡iDaB-si ex• ceptuamos •~~ lJ!ÍaS-:-1;10 hay una sola que no sea e.le oro de la Dlejor léy. De ~•lod, Sr, de Llbila, aleclilimo amiro y° eompanero, llduardo Za111acoi,., LA PORTERA DARÁ RAZÓN Lector, ¿Ti•• en Madrid? Muy bien; ¿y tienes casa paeala? Perfectamente. ¿lle manera que londrús que mudarle cuando te canaea de Tivir en una casa, ó cuando quiow gaslar meno., ó cuando te molesten las chinches? Pues, estamos ignales. A mi me ha 1ucedido OIO muchas veces. 14 que yo no sé si te habrá 1ucedido, 11 lroJl'7.ar con mil inconvenientes para encontrar una buena casa • un buen casero. ¡;JD ¿Me dices que te ha sucedido seo? · f!ntonce1 puede que bava epidemia de eslaa diftcultade1. • Doy por 1upuesto que tú, como yo, llevu on el bolsillo el dmero para pagar me1 adelantado y mea de fianza, que es lo corriente. ¿A que á pesar de eso y de ser tú un inquilino que paga corrienle, lo ha1 tenido que ir machas ,Ol:e1 con las oreja1 bajas? Veamos: ¿vamoa 6 contamos mútoamen~ le que noe ba pasado? A ver si te cuento una eaceoa parecida A otra en que has sido interlocutor. . . LIOfa .ino i la portería: -Portera, ¿cuánto renta el cuarlo segundo? -\"einlicuatro duros. -'¿& puede ver? La portera pone mnv mala cara, 1e levanta funfuñando, toma la Jiave, sube, 1 o• enseña el cllarto. -~le conviene. ¿Quién es el casen,? , -U. Felipe. -Rien. ll)• Felipe, qué? -D. Felipe MoralOB. -¿Dünde vive? -A,1uí. cerca. · -Varo... pues no ..lá lejos. -¡Claro' . -¿Quiere asted decirme dónde, y nated diapente~ -Aquí. á la .-uelta, San Bartolomé, 2', ' -Gracias.· Y el sujeto 88 n á ver al casero. Vamoa á ,,.. poner r¡ue es un cuero amable. -;Jl. l'•lipe Moral~ --Pase usted. Entra el aujeto en el despacho. --;.O. Felipe !lorate.? -Servidor de usted. -\·en~ de Hr <'I cuulo aeruodo de la casa re- de uslc,,I .•• #-¡Ah:!•~·-· �MUNDO 6RMlt0 ooO-ªo<> -Sí vivirá usted por lo menos tres años en la. -Y me gusta. -Sí el cuarto es bonilo. Por ese precio no en- -No tengo inconveniente. -Estamos 1 pues 1 completamente de a.cuerdo. Ya ve usted que no soy un casero exigente. Así, pues, y porque su cara me inspira confianza, con darme seis meses adelantados, la cédula de -vecindad y una garantía de persona que ms con- lera ... Yenga, podemos firmar el contrato, según el oual, lOntrará usted otro. -Si, veinticuatro duros. -No, veintiséis; veinticuatro era antes. Pero al iejarlo el inquilino de ahora ... -Bien. -Usted no extrañará que yo me informe. -?fo, señor; no tengo por qué extra5arme. -Usted, ¿qué es? l -Escritor. El casero hace un gesto. -Hombre, no me gusta mucho eso-añade. - "Xi á mi tampoco; pero, ya no tiene remedio. -¿Es usted casado? -Si,señor. -Bueno. Y... ¿tiene usted familia? -Sí. señor; no he podido evitarlo. -¿.Tieoe usted hijos? -No 1 señor. -¿.Los va asted á tener? -;Hombre! ¡~i usted se empeña! .. -);o, na señor¡ al contrario. Yo no quiero niki~ en mi casa. -Pues, de,:cuide usted. Por mi parle ... -Bueno, ¿tiene usted perros? -~í. señor; uno de San Bernardo. -Eso no me conviene: tendrá usted que. rega- lorlo. 1 ·' ¡: l r \, casa. -De modo 1 que usted me dirá sus condiciones. El casero empieza á tamborilear en la mesa Jan los dedos. -Pues ... el cuarto,!ª le habrá. dicho la par- 1 en caso de retrasarse veinticuatro horas en el pago de los alquileres, me autoriurá para desahuciarle á usted. · · ~~-¿~~- ~ h; ·¡~c~id~' ~~?· ~~ hijo, que si no te ha sucedido, te sucederá pron- ·;;d~: to, Dios mediante. ¡Y luego dicen los caseros que la propiedad está perdida! Lm• GABALDÓN EL COLOQUIO DE LA FLOR -Bien, se lo mandaré á usted. -Gracias. Diga usted: ¿tiene usted ofir.íou? -No; pero las puedo instalar. -No, no quiero oficinas; estropean la casa. -En ese caso dejaré un negocio que 'VOY, ,mprender... -Sí, más valdr~, porque si no, no hacemos 11.ada. -Pues está dicho. -,:,lfaled recibe visitaF por la noche?· ~ -:\"ido noche ni de día; no, señor. -Me ale¡!ro; porque no quiero reuniones, ni bailes. ¿Baila usted? ·-Aveces. Sobre todo, á primero de mes. -€,A qué hora acostumbra. usted á retirarse? -Se~ún; cuando voy al teatro ... -¡Hombre! ¿Y por qué va usted al teatro? r-endrá. usted que volver mur tarde, y eso no me comiene. -Vaya, pues no iré al teatro, D. Felipe. Me 11lledarú haciendo solitarios. -)1ejor será. ¿Come usted á la francesa? -Sí 1 señor. -/forlos los dias? -Hago lo posible. -;.lí~ted canta en voz alta.? -11ucho. Tengo una aceptable voz de barítono. y me gusta. -Pues eso no me agrada 1 porque se molestaá los vecinos. -X o can tare mós. -Bueno. ¿l~ecibe usted mujeres del teatro en m casa? - Eso quisiera. yo; pero no vienen. -;~uelo usted e~tar enfermo? - Xo; pern sl usted lo cree conveniente... -Está bien. -;,Tiene u::-ted muchos amigos? -)luchas. -Pue~ 1 que no entren mús que de dos en dos. -;.Por que? -Porque destrozan la escalera. - ..\cepto. -¿Lee usted periódicos? -:-!-í. -Que los dejen en la portería. -Corriente. -;.Tiene Usted tiestos? -~í. a mí mujer le ~11stan las flores. -Bueno, pero cuidadito con regarlos. -¡Ah. natnralmente! -- -Por último, ¿es µsted estable? --/:Orno? Je sn billete; pueden utilizarse en todos los recorridos los trenes rápidos y los de lujo con billetes de primera y segunda clas~, abonando el importe del suplemento correspondiente y finalmente, la Compañía de los Caminos de Hierro Portugueses concede la expendición de billetes con 50 por 100 de reducción· para cualquier recorrido dentro de su red á todo portador de billetes de baños de mar. Los viajeros no necesitan cambiar de tren en la frontera de Valencia de Alcántara, hallándose establecido el servicio de coches directos desde Madrid á Lisboa v ticeversa. En la estación de las Delicias y en el Despacho Central de la Compañi.1 1 Alcalá. número 12, se hcilitnn prospectos ilustrados en los que encontrará el público todos los datos relativos á tan in• teresante eervicio. -¿)fe quieres dar esa. flor que tienes presa en Ja ooca·? -Quieto, que quien la Uor toca enferma de mal de amor. -Mejor. ¡quién alcanzan ese: honor! -Debo advertir al plin que es mal que no tiene cnn. -~ingún mal cien años dura, lo dice claro el refrim. -¡~rr:í.n tantos los que curarán! ¿Y si un peligro cruel te acecha por adorarme? -Podría vanagforiarme de haber luchado con él v fiel. sin enconos ,, sin hiel. -e.Y si te ({uisiera herir por odio, traidora mano? -Con mi acero toledano me sabría paso abrir v reiiir hasta vencer Ó morir. -~é que te espera un rival y me ha jura.do tu muerte. -Veremos cu:íl es m:is fuerlt, 1 y luchando carla <'Ual leal, vencedor seré al final. Un hidalgo que Ee aleja. puesta la mano en lo.. espada. Suena en la noche callada el grito de una corneja. Surge el rival... rifia muda, estocadas1 un i;!emido, cae al suelo un hombre herido y el :oloquio se reanuda. -8e presentó retador, nos acometimos fieros, se cruzaron los. aceros v el mio fué el vencedor. · -¡Loor! iPon en tu espada esta flor! 0 O o o º0oo<>º o<>ºoO-<>o o o 0 o oao<>º gººº0:i gººº0:~ i ◊c:o◊Q VARI EDADES o o ºººººº Para toda la publicidad extranjera en este periódico, dirigirse á la Agencia Hawas, . 11, Place de la Bourse, PARIS¡ 111 Chea b~;-;:~;:-------~-....;;.~~p~s~•d=e~,=-L::O:N~D~O~N~E.,=_~C~••'-Y!...!P!'._u~e!_r!:;ta!!!._~d~e;!l_;S~o~l~,_!6!.._!M~A~D!!R!!!JD!! Entre elixires mil , uoo bada.o solo Que persh;te sin farsa V 'sin Cnga.ños· Toda España hace máS de cuirenta ~ños Consume el popular Licor del Polo. por NoveJarque <=> <=> 1 BROMA JEROGLÍFICA por Hedberto Vega Polo 1n RIO ESPAÑA . Encias ~osad&S como el carmin y dentadura bla.nquf· sima., se tienen con la. Puta Dentífrica Orive.. Tubo en su estuche, 1 peseta. Principales farmacias. e o M p R I MI D o Débiles Inapetentes, probad el VINO ONA .m DEL DR. ARfsTEGUI J■f■ del.La~ratorlo Qaimlco K1111lclpal de Bilbao Al Aumeota d,e1damente las fuenas y el apetito en los débde3, convalecientes y anémicos <=> <=> - Contra la ~la y loa Re1UDatismo• los medicas recom1en~an el Especifico BéJean, pues este medicamento es el único que cura los accesos dolorosos en menos de· dos días. • Solución al rompecabezas inst'rlo en el número anterior: "A .- llHTAi "RfRfifft & WlllH" ...= <=> BILIS Manza11 [luaia: ruu uom s t nilla Espigadora. Bote para JOO ■ Evitad sns molestias tomando BARCELONA, Unión, 21 I N L V A N •r A R >I o s • <=> i• • S N : •••..•...•..............•................••: azas, 2 ptas, en farmacias, droiuerias y coloniales. L A N C A S N O A E N o O FENDEX Corlándolo de este modo se let'ri en el 1.0 M.Axos BLAN'CAS ~o Ol'F.XDE;\, 2. 0 SIK I.EVANTAR !uAXO. CREMESIMON la gl'an marca de las Cremas de Belleza Inv~ntada en 1~, es la mAs antigua y sigue siendo supenor A todas las imitaciones. J. SIMON, Paris. GOTAS DIVINAS cmco golas us~as diariamente "durante el transcurso de 6 para devolverá los cabello3 b!anco.S .:mes su pr1m1üvo color, hayan sido rabioa, c::a,taños (¡ cual . &rº ..1,Nºdmancha., pues se usa. con las mism33 manos como quier ace e • tocador ó brillantina. E.t..che rantle ~ peaetu. Todo estuche que no sea de color amarillo n! es Je2i: timo. ;e vende en el establecimiento de D. C:i.ndido del '.\fo\ino 1 Den, ., T. en las demás perfomerfas y drogueria.3 de esta corte. 4 LOS BARROS y las PECAS en la TEZ ENAMORADORA del BELLO SEXO ESPAÑOL As{ como es desll-olTl'tldable la nilida azucena poblada de negros insectos, así es 1epuh,irn ol hermoso ENRIQUE F. GUTlÉilREZ-HOIG rostro de la mujer cubierto de a~querosos barros ó desfigurantes pecas. Así como el cielo azul deja. de BAÑOSDEMARENPORTUGAL ser bello cuando lo empañan nubarrones, así la faz divina, de lí.aeas idea.les, deja de serio cu,ndo tiene La Compañía de los ferrocn.rriles de Madrid á ó barros. Cñceres y Portuial y del Oeste de España, acaba pecas La CRE~IA SlRENA COC'lTRA LOS llARROS jade publicar el servicio especial de baños de mar más falla en la curación radical de toda clase Je baen las playas de Portu¡rali servicio tan conocido rros y espinillas en el rostro, aunque hayan sido ya por el pt'1blico en g-eneral y en el cual, además muy tenaces. Ptas., 7 el tarro con vuliOSlS instrucde su extremada baratura, se introducen cada ciones. año nuevas ó interesantes modificaciones. La CREMA SIRF.NA COC'lTRA LAS PECAS La expendición diaria de estos billetes ha prines infalible para hacer descipiado el 15 del corriente y el plazo de validez para el regreso es basta el S l de Octubre pró• aparecer todas las pecas, ya sean las doradas, producidas ximo. Estos billetes autorizan ta detención en cual- pot los rayos del sol, ó las de quier estación del recorrido portugués; la varia- carácter aparentemente inción de itinerario á volunbd del viajero toda vez alterables. Ptas., 7 el tarro en que constituyen un biHete circular por Portugal; todas las buenas períumerlas, puedo' el viajero re~esar desde cualquier esta- Agente, Fran:3 Janssem, 1 calle ción sin necesidad de llegar al punto de dastino Valencia, 276, Barcelona. ~ Ó8 ~as, son ~u~e:1ente3 e;,. epos1to General: J. ICAB:T. Claris.10. B ~xeelona LA PAPELoE FUMAR Máquina de escribirª ~,u .. ,..... U nderwood Gran<fes Premio• . • 000 •• , ... - ,. . "i:aw. , &uiller■1 Tráai¡er i C.• : Barcelona : .._ 1 Sucursal en Madrid: Alcalá, 39 RRLE:ICiN La bicicleta R.ALEIGH, toda de acero, es el mejor ejemplo de la moderna industria de bicicletas de grado superior. • Se garantiza para siempre SE VENDEN 60.000 ANUALMENTE ~ • Venta al contado y á plazos ·· _ Pidan eonolkl,._ S t _ , \' nes y precio■ á por s 'f.• Arrieta, 9--MADRID ,, ' / RALEl6H CVCLE Co. NOTTIN61W!. INGLATERRA 1 �ALIMENTO DE PRÍNCIPES . LOS NLÑOS DE- R.E-CHO EN VERAN e RONICf\ ' - En verano es cuando se les alimenta más con ''GLAXO", porque la leche se altera muy fácilmente puede costar la .vida del niño. Cocida ó esterilizada la leche es aún más indigesta y los alimentos que • nen harina ó azúcar, con el calor,_empachan todavía más. El "GLAXO" (la mejor leche de vaca a piada al estómago humano) salva todos estos incoiivenientes y evita y cura la diarrea, nutriendo mara llosamente. Es también .el alimento ideal de ancianps y enfermos, especialmente del est~mago é intesf GRAF IC f\ NUEVO SOBERANO VENTA EN FARMACIAS, DROGUERÍAS Y COMESTIBLES IMPORTADORES EXCLUSIVOS: A5 SEBASTIÁN TAUILER & Ct, MONTERA, 44, MADRID ~ ABANICOS ------~ -.-~~~---'.,;r~_ ..,•" .-.k " v,sfA oc t• ·onoooaacooccoo . japoncse:=1 1 modelos originales y do gusto, agradablem ente perfumado:-. desde 50 ·ci:ntirllos. Ca1a THOMAS, Sevilla, 31 Madrid. - ·,¡¡, ~!t:;:: :: rnttrn~ rn~Ml F.uencarral, 27, MADRID Relojes de pared Relojes de sobremesa Relojes de antesala De t o d o s e s t i l o s . De todas clases. De todos precios. UB R!C .... Of LOGRO l'i O LO GRO Ñ O Certificado de garantía con cada reloj, ,,,,,,,,,,,,,,,1,110-01"' ¡arantlzadaa con pólvora • humo, a\ fabricante JOAQUIN FE.RNANDEZ, DE EIBAR. ''KOK'' La vida del campo sin 'distrae~ ciones que recuerden ~a _vida de i\Iadrid se hace insoportable, sobre todo en las veladas. Para evitar el aburrimiento adquiera usted un cinematógrafo "KOK"PATHÉ FRERES y EL QUE MENOS GASTA EL MAS ENTRETENIDO EL MAS UTIL en las noches de n,al tiempo, para el gabinete:: : : : : en las noches espléndidas de gran calor, para el jardín , , , , PIDANSE CATAL06OS • PRECIOS PANTASTICOS, INVEROSIMILES POR LO REDUCIDOS PELÍCULAS INÍNFLAMABLES ALQUILERES Y ABONOS DE ASUNTOS INTERESANTÍSIMOS Y VARIADOS ,,.. MAYOR, 18, ENTRESUELOS . LAS MISMAS DE ti /'á Emperador de Alemania y el nuevo Oran Duque de Mecklemburg Str lit · · del Oran Duque Adolfo Federico, recientemente muerti, c:::;~~\~ei:c:~~~~~~• ~le:io~éi de los funerales �MUNDO GRAFIC.O MUNDO GRAFIC.O ~ NOTAS DE LA REVOLLJCIÓN EN MÉJICO • •t..t . ~ ,. .. -........; ..., ~ 'TIP.OS Y COSTUMBRES EXÓTICOS L~-,c-1 • .. El general insurrecto Pancho Villa, al frente de sus tropas, disponiéndose á atacar á las fuerzas federales en uno de los últimos encuentros Un vendedor callejero de Londres en la fi~sta celeb_rada_~ beneficio de los sordomudos, en el Jardín Botánico, llevando en su carretonc1ll0 á vanos nmos de los que asistieron á la misma Tropas federales atrincheradas en Tampico, resistiendo el ataque de los revolucionarios que se apoderaron de la ciudad WOTS, ntJGi'LlUS'N lino de los ejemplares de rucios premiados en la Exposición celebrada en Londres por tos vendedores callejeros Uno de los pollinos laureados en et concurso de Londres oegaodose modestamente a que te cuelguen ta medalla de conspicuo �MUNDO GRAFICO MUNDO GRJ\FICO ' - UNA INSTITUCIÓN DE CULTURA OBRERA LA CATÁSTROFE DE PARÍS La secretaria_de la "Unión Industrial" , centro de enseñanza obrera fun(lado hace ocho anos en Barcelona y aue ha a .canzado un gran desenvolvimiento Labora torio de Química, en el local de la " Unión Industrial" de Barcelona dotado de todos tos elementos necesarios para el estudio de sus socios ' EN!RK "' -) .. ~~-.,,,,¡,,,. ,· . M'1 ea$ Aspecto de la plaza de Saint-Philippe du Roule, después del hundimiento que se produjo en aquel populoso barrio parisién FO ? . DBLIUS roncias de historia tex- _las ~odcrnns til, lilatura de algodón , 10st1t uc10oes que química textil, mecánicontri buyen á mejorar t:1, matemáticas v conla instrucción técnica s u Itas teórico-prádidel obrero espaiíol, desc:i;, m~s un copio~o artacase por su su pcrior chivo lél'nico v nutrida importancia la que con Liblioteca de·! mismo el nombre de •Unión · C'\r: cter. El ¡robierno dé Industria.!> Yiene funri on:mdo en llarce'o111 1t .Sociedad estú á cardesde hace pocos ai1os. ' !!O de una Junta conFun<lada en 1!l06. con s u I ti va compu esta de 12 fabricantes, y de sólo 22 socios, cuon t'\ un a Direttiva constien la actualidad 4-8,">, luícla p or 12 indivien su mavoría dircclores, mayÓrdomos, C'nduos, completando la cargados v contramae,-,. organización Co mités de Enseñanza, Mor.tctres en rJ bricas ele h ilados y tejidos. En sus pío, Excursiones, Conmagníficos locales tiene cursos, Bolsa de Trainstaladas e nseñanzas bajo y Biblioteca. No de las siguien tes matelimita sus actividades rias, á cargo de com peesta Institución modelo tentísimo profesorado: :i la enseñanza leóricoteoría y práctica de tepráclica en sus aulas v jidos, cálculos de fabritalbres, sino que co~ cación, dibujo aplicado rrobora v afi rrna esa al tejido, dibujo artístifunc ió n· editando la co, dibujo industrial. hermos'I revista ilustecnologi'l tex til. co:1fcDespacho del presidente de la "Unión Industrial", cargo que desempeña actualmente D. J. Poch Parellada trada La Industria. Clase lle dlbnjo, en el centro de cultura obrera la "Unión Industrial", de Barcelona Un asrecto de la plaza de Saint Agustín, y trozo del pavi:-•cnto hundido, ¡¡or donde se sepultó un automóvil, muriendo la señora que lo ocupaba y el con::_.:tor, á consecuencia del accidente ,or . aoL-nou, wors. uLLELL Clase de teoría de tejidos, en la Institución de cultura obrera la "Unión Industrial" �MUNDO GR/\FIC.0 tw LA INSURRECCIÓN DE LOS EPIROTAS 00 LA ESSAD BAJÁ Ministro de la Guerra de Albania, QJ len ba fomentado la Insurrección, llevado ae a mblcio:;as miras é lmp.ilsado por ti fanat ismo ALBANIA El prlncipe Guillermo de Wled y su esposa, acompañados de Essad Baja, el dla que hicieron su entrada en Durazzo como soberanos de Albania • ot. tuu ,Poa POT, TOl llPOS J OT, Hl RLlNOOE Escenas plntorescas.-Múslcos y danzantes epirotas en una de las calles de Arurocastro RÓLOGO de la sublevación de Albani:\ contra el nuevo ré;?imen impuesto por las potencias, y que ha vuelto á recrudecer el eterno y jamás resuello problema de P los Balkanes, fué hace pocas sem'.lnas l:l insurrección de Jo~ epirotas. Pueblo bravío, constituido en su mayoría por griegos y albaueses, mal se habla de acomodar á perder la semi:iutor:omía en que ve:¡etaha, al ser anexionado contra su ,•oluntad. De alií que, no bien se anunció la constitución del estado de Albania, hubo de subl'evarse. Mujeres eplrotas c;ue forman e: "batallón sagrado", dispuesto á levantarse en armas p:ra impedir la decisión de tas potencias respecto á la cesión del Epiro á Turquía ron . oauva B~ RHAN EDDIN EFFENDI Hijo del s uttan deotronado Abdul Hami,, ofic,al ~e la marina otomana y n u e v 0 pretendiente al trono de Albania LA revol ución a l banesa que amenaza poner en la aún no extinguida ho' guera b'.llkánica, materiales de incendio, cuvo alcance pudiera llevar· :i Europa nuel'O moti rn de preocupación y de intranquifülacl, trae :i lo actual la figura obscurecida de un príncipe de la Casa de Osmán. F.s este nuevo factor en el in;oluble rompecabezas de Oriente, el príncipe Burhan Eddin EfTcndi, séptimo hijo del destronado sultán .\bdul Hami<l, que se presenta candidato al trono de Albania, para el caso prob'.lble de que el príncipe de Wied renuncie á la mnno de doña Leonor. Sabido es que la revolución albanesa tiene p o r origen el mol'imiento mus ulmán, el que exige ó la retracción d e Albania á Vista de Du~~~~~ó~tJ!ª~c!~\~~~ :;v!l~~~:·p!~:d:e:~:~:!~:.~erf::t;e La casa ele Essad Bajll, que ha sido bombardeada, y cuyo propietario ha sido 41etealdo y expu.1ac10 del territorio albanés, por haber excitado a ta Insurrección f OT. B• BL l'.\GO& ºo~ft~~er~g l~~/~~!~~e::i: Turquía, ó el nomb r amiento de un soberano musulmán albanés. De ese mo,,imiento ha ~ido promotor el fomoso Essad Bajá, el inquieto general turco que tanto dió que 11:icer á los ne:?ociadores del último arre"IO balk:í • . o .•• meo, y que Sin perJUICI0 de habe r aceptado del príncipe de \\'ied la culera de Guerra del nuero GoLierno autónomo v de haLer recibirlo al nuel'o so1,cr:rno con la sonrisa en los labios, se di::ponia á hacerle s11t u de I trono por los procedimientos expediti vos de uso en Orient e. Descubierta la conspiración de Essad Bajú, fué expulsado manu mililari dll Albania v enviado ú Italia, en donde se encuentra actualmente vi~ibdo muy de cerca, U:i i:rupo de alb:ineses, reunidos con motivo de los sucesos revolucionarlo5 una casa de las inmediaciones de Durazzo H, rot. B DGKLJIIU,IU( �i,\UNDO bRAFICO LA PROCESION DE LA OCTAVA DEL CORPUS EN LA GRANJA MUNDO GRAflCO ~ .... ,! , . · ......, "'1!':._,..:.,:s~..;.c...·· ":'."":.,.. ,,..,. . . -- --:_· ' ,-.•~,: --- ...~ ... G'O : ~ Varios detalles de la procesión efectuada en los jardines de La Granja el día 18 del actual y que fué presenciada desde el Palacio por la Real familia rots. Cll. e;. ,, POB CJ.:11:f'Ó'.I. �MUNDO GRAFIC.O - DE LA ESPANA QUE ESTUDIA m Los alu:n:tos d~ 11 Faculta:! d~ D~re::h:>, q:ie h 1n obtenido la licenciatura en el curso actual, y los catedráticos de dicha facultad u8Ll3 Y 'll'OTOGRA.PÍJS DEL NOT.iBLE A.RT[:iTA SR. ,,oaós lli~l MUNDO GRAFIC.O EI.t Af{TE y l.tA fOTOGf{AfÍA EN LA LONJA DE VALENCIA.-UNA CONTRATACION A LA ANTIGUA USANZA ,ur. D&L NOr.iBL& AKThTl SR. GÓllBZ oua,:c l~I • �l~UNDO GRAFIC.O MUNDO GRAFIC.0 PROVINCIAS '1°1 @(LA ACTUALIDAD EN maní a saliendo del Avuntamiento de SeviÍla, desde uno de cuvos balcones presenció el desfile de la procesión del Corpus. Seguramente la bella princesa habrá encontrarlo d u ranle su estancia en la capital andaluza. encantos sin cuento en sus pintorescas costumbres en la belleza de su cielo y de su pai. ' saje, en el arte y la suntuosidad de sus monumentos y de las obras de pintura Yes• cultu ra q ue enriquecen sus templos. Firrura también en est:i rpágina un~ fotourafia de la valiosa Y ;rtística custodia de la cated ral de Teruel que habiendo fiiurado 'en la procesión del Corpus, tuvo que retir.use por haberse ave ri a d o el motor del vehículo q ue la conducía. Lasar te, punto E intermedio en la N linea férrea de San Sebastián á Pamplona se ha construido un'a estación que tiene la interesante singul:iridad de ofrecer en su aspecto el es.tilo de las construcc10n es vascas. Si el ejemplo cundie~a, y en todas las regiones españolas se constru\'csen estaciones del énrácler propio de la ccq uitectura del país, seria interesante y no dejaría de of~e.cer atractil'Os al v1a1ero q ue, desde la vent~nilla del t ren, ¡.,odia contemplar la variedad de estilos de las d i fer e ntes p o b laciones. Entre las distintas notas de actualidad que figu ran en esta plana merece menció n especial la q ue nos m ues tra á la bella princesa do Ru- Artlstlca y va llosa custodia de ta catedral de Teruel, que ha llgr rado este año en la procesl• a del Corpus Yola tripulada por los Sres. Que• ralt, Mesana, Sendra, Milla Y Bonet, que b:i. obtenido premio en las regatas de Barcelona la con el alcalde de Santander, el santander.-El goberna:lor clv\l de encpersonalldades que organizaron un presidente de la colonia phalent dnªetYpºrlmrae~o de tos citados señores banquete en onor p 1 t E siclón de Artes é Industrias que se Eibar.-La comisión ejecut1va d; lfina~~oá Escuela de Armeria, durante el celebrará en el n:1evo edl11c1o pri~lmo veranJ , or. oa NoonN NOTAS GRAFICAS Vista general del edliicio construido en et Desl: rto de Baraca Ido por la fuJdación Miranda para Asilo de aoclaaos pobres BILBAINAS L:i. Juuta directin del Asilo y el Ayuntamiento del Desierto de Baracaldo, al salir del a cto inaugural, al que asistió numeroso público de Yizcaya L>..hacapital proporcionado notas de actualidad en los pasados días. Es la mils culminante la do 1:1 inauguración del &3ilo para ancianos pobres, const ru ido en el distrito de Baracaldo. Esta impo rtante obra, debida á la Í'J ndación Miranda, demuest ra los sentimientos filantrópicos que ennobl<'cen á muchos de los favorecidos por la fortu na v constituve para Bilbao un med.io de amparar á la vejez 1!esvalida, sin q ue tan c:1ritativa obra merme en lo más mínimo el k soro municipal. El edificio, construído en r l Desierto de Baracaldo, es hermoso y reuno h s más excelentes condiciones. Al acto inaugural, que rel'istió gra n solemmdad, asist ieron l:13 autoridades v numeroso público. • SS. AA. RR. la infa n- SS. AA. la Infanta Paz y la princesa Pilar saliendo bajo pallo del S.1ntuarlo de Begoña, acompañadas por el obispo de la Diócesis y las autoridades bllbaloas Ua detalle de tas carreras de "gostikberg", nuevo deporte a:loptado en Bilbao, donde cuenta con num~rosos partl:larlos rou. uP1a• h Paz y su hija, la pr10cesa Pilar, visitaron du rante su estancia en Bilbao el santua. rio de Begoña, siend.> acompariadas p o r el obispo de la diócesis. La Asociación de l::i Prensa de Ia capital bilbaina, organizó una corrida de toros, que se efectuó con excelentes resultados, \' en la q ue ejercieron de presiden tas varias señoritas de la buena sociedad, que se distin:;ruieron tanto por su belleza como por su elegancia. Los bilbainos, tan partidarios de los deportes en todos sus aspectos, han encontrado una nueva diversión en las c3 rreras de goslikl>erg q u e b a n organizado y que recientemente han constituido la nol:l. de no1·edad más interesante para los aficionados á los de1,ortes. Bellas señorihs de ta baena sociedad bllbalna, que presidieron la corrida C:e toros á beneficio de La Asociación de la Prensa �MUNDO GRAFICO ASUNTOS VARIOS DE ACTUALIDAD M. Vivían!, nuevo presidente del Consejo francés, y los ministros q:: e componen el Gabinete, reunidos en el domiciho de aquél, para cambiar impresiones después del nombramiento irot. vm•L monumento acaba Udebello ser erigido en París, para N cumplir los términos de la fundación Osiris. Ha de perpetuar la memoria de dt>s mujeres que pradicaron el Bien. Esculpió la hermosa obra de arte el insigne :Moreau Vautbier, y representa á las dos grandes bienhechoras del menesteroso parisién, Mmes. Boucicaut y la baronesa de llirsch. Es obra admirable de composición y de línea. _. Qué bien huele tu mano, a.miguila!... 1 Porqueme lavo conjahónde HtNOorPRA.VIA. MR. MINOOTTI Nuevo ml11l1tro d e Suiza, que bace pocos .ilas presentó a S. M. lu cartas credenciales que le acreditan como tal D. VICENTE PINl!S Notable jurlacona,uto y elocuenParls.-Monumento erl¡ldo por ta ciudad a 1a memoria de dos damas Ilustres, Mme. Boucl- te orador, que ba aldo uombr.ldo caut y Mme. Hirsch, simbolizando la bondad y la carhlad, construido por el celebre escultor recientemente álri:ctor ¡eneral M. Moreau Vauthler irot. auGSLJUNN de Admillistracion �MUNDO GRAFICO l1®11 MISCELANEA DE ACTUALIDADES l~I -· gioso, elegante, rico obusto,ieste aparato da el sentimiento de la a verdadera y definiti• Verlo es un placer y oirlo una delicia. Grandioso éxito {. Mar&villa definitiva. -El mós sonara de-todos los o~oratos conotidos bos- hoy · Magistral en su belleza, eterno, óo' se desarregla y aplasta tQdo lo qu~ existe en el mundo -en ·el dominio fonográfico. e constituyen un magnífico mu.eble sin bocina y una serie de arte·de 6.0 p,i.~zas_~~~ogidas, bre 30 discos dobles de .25 !{ centímetros de diámetro, tomados. por~nuestro·sistema • nuevo VIGOR DE SONIDO TRIPLE marca HOMOKORD~ 1 • Málaga.-EI público que asistió á la corrida celebrada el dia del Corpus, sacando en hombros á Paco Madrid, que obtuvo i;n gran triunfo en dicha corrida FOT, 4Ci0ILE84 Algeciras.-"Gallito", Belmonte y "Morenito de Algeciras", durante un descanso en la segunda corrida de feria, en la que los tres matadores conquistaron muchos aplausos ,ot. LÓPKZ GAaci.1. s 11 75 a1 mes .,.._-, • 9 , , Eiíte aparato se vende en todas partea en 100 pey loa discos dobles á razón de 10 pesetas • ·· uno, lo que representa un valor de 400 pesetas al contado, y nosotros vendemos todo ello en ~ese- , tas 2~2, dando 24 meses de crédito. Además, regalamoa una caja de 1.000 agujas extra TODOS y Á TODAS PARTES ~ . . acuitad de devolución caso de no convenir. D. Ricardo Canats Notable pin to r catalán, que ha hecho una intere• san te exposición de retratos en el "Fayans C~talá", do Barcelona, obteniendo un gran éxito de crítica Santander.-EI célebre aviador D.Juan Pombo, acompallado del Sr. Bolado, momentos antes de partir de dicha población para hacer el raid Santander-Granada, al comienzo del cual sufrieron un accidente por efecto de la niebla, resultando heridos de alilllla consideración ambos excursionistas rot. u.1.oN.1. Dos pulverizaciones diari:ts bastan para destruir el dañe que ;í la piel producen los l'iajes en tren v en auto móvil. Debe emplearse antes y después de cada uno de aquellos y de cada paseo, no sólo por sus beneficiosos resultados, sino ta mbién por su riquísimo perfume. necesidad de preservar el cutis femenino de los perniciosos efectos del ai~e del mar, del polvo y del sol, ha determinado la creación de este maravilloso producto inglés para el lavado higiénico del rostro de las damas, que no faltará en ningún boudoir elegante. L A Único Depositario: Precio: 9 francos En España: 10 pesetas g (})~© D. Jose o. Mercada! Periodista r literato aragonés, que ha dado una notable conferencia en el Centro Catalán de Zaragoza, sobre el lema "Mirando á Cataluña." [aia,a1! ~ PELIGROS, t MADRID g (})Gn ~ Una máquina parlante en cada fami. Nada de bocin~, que est9rba; ~nro- . da y molesta, pues la caja de resoncia, sin quitar fuerza ni Yigor en la tensidad de los sonidos, da.una·reaad de expi·esióñ desconocida hasta techa. El aparato que menos ºsitio upa. Ya no más ruidos de máqui. ó roces: Ya no más que la Yoz, el · to Yt. la música, proporcionados n una realidad prodigiosa. . • Siempre á la cabeza del mo· • iento fonográfico, lleYando ' tren en la carrera ·vertiginosa cia las eternas perfecciones, egándo por fin á álcañz,ar lo dfseay dejando tras de ella ~us CO!llpe- DESCRIPCION DEL APARATO ores é imitadores~ la Casa' S. LoiCaja de nogal satén, finamente barnizada, bocina interior, ofrec~ hoy · " · • ' brazo acústko niquelado. . . Dl_men_s\9~~s: ~4 por 34 por 19 cm. _ La estupenda colección _ Diafragrraa superior. .Pl~"to de 23 cm. de diámetro. de piezas - Regulador dé sonoridad sobre la parte de arfiba. · un lujoso·y ~ob~rbio aparato ;Regate -1.000 agujas extra. · El .ªP.ªr~IOJ l~s discos se garantizan tal v somo se anune es el má~ 'maravilloso construído . cian v. pueden ser devueltos dentro de los ocho aías que siguen ta nuestros dlas. . á la recepción si no convinieran. · a , ~o NDEMOS CON TODA CONFIANZA . AL CONtADO, 15 %_DE DESCUENTO El aparato y la formidable colección de las 60 piezas (serie de e) sobre discqs de 25 cm. de diámetro, vendemos por pese282;.solame~te pagaderas .en 24 meses. ~ Estas . pie~~s -p~eden. elegidas po~ el comprador según nuestro Catálogo piezas. A de 24 MESES DE CREDITO La Yoz de ,los actore;:: y el• sonido de los inf;trnmentos es reprodncitlo 111alemáliramente l-'in el menor rnido nH;<'{rnico: se· oyen las expreRione::: 111ú,; f'utile:- del eanlo v la emoción del arti,,tn ,;e comunic·a con el anrlitor. ¡El milagro aparece grandioso! ¡Los tiempos han llegado! ; Y es la Yidnl f'l arle, 011 una .palabra, en ,:u :::ttprerna hellf'zn. , 1iarant izamos nuP:-:1 ros pri•c-io:-:, más del 30 ¡)or 100 n1e1rn:,; r-aros que al contado) y ofrece1110:-: ú C'acla uno 24 ~ESES . DE . CREDI-TO e:-: der·ir. enriamos inmediatamente el aparAto · y la · colección de 60 piezas sobré discos dobles de 2iJ y medio centí_nwtros de diú111etro, y 1.000 agu• ja~ de reg¡;¡lo, todo muy completo, sin que el comprador tenga que pagar mú,; que ·Ptas. 11,75· al mes hn:-ta r-ompleto pago del precio total de per-cln,; 282. Pidanse al concesionario para la venta á plazos S. LOINAZ P.RIK, 39 . SAN S~ASTIAN CASA DE CONFIANZA. LA PRIMERA EN SU GENERO l.º El catálogo de máquinas• parlantes, doncte se encon- · trarán otros modelos de más lujo, aso de que éste no ¡uste. . '!'. El catá!oro de piezas. 3°. Lú condiciones de compra. �~ ~ 1::· El:pti!~!P~!~m~!!®~~!do. (Objetivo- 'y•~ fabricación TODA! lU MlfflPDll[~ SE HACEN EN EUROPEO -AJVIER.ICANA de la marca HEINRICH ERNEMANN PLENO SOL Ha obtenido el premio de mayor categoría en toda; cuantas Exposiciones se han celebrado · desde el comiemo de su publicación · de I>:RESDEN (Alemania) [!,:~¡; na ólttma e11De110 de lo tlenaon 1111Dn obra de orte 01_wr de seuuudoll llt1:,tl!lll<lilllL1,lt1,11I..IPllltlllll'lllll!lllalllil'l,l'l'lll;l<l'l1lllll:l,l!lllll,lil1l!lllll-l,Ulllllllll:l'l<l!l1 M•-"'-"'•'1'tll<1lll.,lllll1llllllll!IWlll!lll,.!lllllmll•m1WMll-l!llmilll'III f t,11 ravUlosa presenda, que, como una mariposa de ¡ ! plata el aparato de placas se desprende del aparato ¡ ¡ de p~lkulas en cualquier momento y llllftlllill tO)DlOO •¡ <> J ooooooooooooooooooooo(ZARAGOZA, VALENCIA, SANTIAGO, OUITO, BRUSELAS, BUENOS AIRES, GANTE)ººººººººººººººººººººº 11 t~ntimm ni mu 10.000 biografías rigurosamente inéditas :: TRIPLE número de voces que las contenidas en los diccionarios más extensos. :: 1.000.000 de obras en su sección bibliográfica. :: VERSIONES de la mayoría de las voces en francés, italiano, inglés, alemán, portugués, catalán y esperanto. ETIMOLOGIAS en sánscrito, hebreo, griego, latín, árabe, lenguas Indígenas, aml!ricanas, etc. etc. !Todos los aparatos conocl• I ! D! l!WlE. ¡Con el "Suefto Idea~• nada es lmpos1blel ¡ ! El ob¡etivo del "Sueño Ideal" atraviesa las som• ,• ¡ dos son literalmente aplas- ¡ j lados por el maravilloso í ~ - - - - - - - - - - - - - - , l,l<l,.llllllll, .............l&lllllllll..,lll1l11iW;ll-llll.lllLILl, .. lllllillllli.lllJlll:l!lllll1IJlll"ll'l•l,I.Jlta,I l : :SUEÑO IDEf\L: : l · -••••1111Pdtl_l_ll!ILl11•11 ....L l l l " " 1 !'fflll:ITl!lll'l'flffl,l"fll'llffl.. •••1t<IT_,_llóll•t1111•• 1• 1bras y las últimas luces de la tarde. COLABORACIÓN MUNDIAL Y ESPECIALISTA IWI.Ll>lllilllLl1111llll>l"lllmil!lllllltllllllll!IIILl<l'lll'•Llllltll<ILIIILlll!tllllllllUILllllll""111>1LH111tllll111•111111J•IJllloli 24 MESES , DE CREDITO :: AL MES .• •"' Se mga J se destarga en plm 101 enfoca por el vidrio esmerilado ó por la estala de dislantias Es el aparato más pequeño Y más Fgc- Se ro: se guarda. fácilmente en el bol~1llo1 pues su dimensión es: f >< 11 >< 22 centi· metros. Su obturador se coloca entre las lentes del objelh•o. , . . .. Los diafraoroas que son a.. ms, tamb1e~ se colocan e~ el objetivo: dispara.do~,. ndrio esmerilado, dest;:argador automu.LlCO, r 65 ortf'_c., cte.¡ todo está completo en e~te perfeccionado Sueilo Ideal. En la. resplandeciente apoteosis de un& perfección sobrehuma.na. 1 montando rec-to al Zeni~ el Suei\~ Ideal relega por sus innumerablf's cualidades, á todos los aparatos folográficos existen tos en el mundo. . 1Los deseos se han realiza.do: los anhelos se han cumplido! El Sue6.o Ideal en su ~a.gn!fica pre■entación, no solo resume, smo 9~e acrecent.A, centuplica. ~odos. los prod1g1os, que una. ealenlurienta 1mag1naC1ón pueda.concebir. Todo el mundo s~á.. fotógrafo. Existen Yª. en Espa~a centena.res de r.1lles de ferv1entos aficionados. Si fuera. posible inte.rrogll: á todo5t sus eontestaciones seria.n mvar1ables Yse re111mirl&n a.',I: tilo siento no poder ha.cer tal 6 cua.J ca,,. n, rol aparato me s&füfa.ce, pero ...» EL "SUEÑO IDEAL" no tiene "perosu F.s uno y es todo. Es universal J es l& inmuta.ble perfección. El SueAo ld•al h& sido construirl.o con los reaultantes de una. rigurosa ma• temática de los materiales mis esm.., El "SUEIIO IDE#.l" DATO ELOCUENTE-Los tomos I á XVIII. contienen 21.203 grabados intercalados. de fotografías del natural; 1.557 láminas en negro (varias de ellas dobles), que integran 9.461 grabados; 259 láminas en color (muchas de ellas dobles), que contienen 2.M4 grabados, l.044 mapas y planos (también varios .de .ellos dobles). De suerte que esta ilustración, ya en los 18 primeros tomos, supera en mucho á la que contienen las más afamadas Enciclopedias . SE PUBLICAN 4 TOMOS POR AÑO Agenciasparalavenlaen ! las principales capitales. ¡ VEKAN~ fft ....-.-- -" ! HIJOS DE J, ESPASA -- Ed·to es 1 Í VERIIET-LEs-BAINS Ofrecemos á. los suscriptores un lote d\l primu gratuita• que será a.cogido con a.grado y que consiste on un material completo para. reveliLr y tirar las pru<r bas: comprende: . Media. docena. de placu de pnmera. m~ca.. EL DOBLE FUELLE Obsérvense las pequefias dimensiones del aparato de placas que se desprende del aparato de películas pHetal) lo entregamos con un C.RÉDITO DE 24 MESES es decir que remilimos ln••dlatam.ente el a_p~to compleio al recibo. de!& suscripción, y cobramos (sm_n!n• ¡;::ún gasto para el comprador) 8 peseta• á prmc1p1.:-s de cada mos, hasta el completo pa.go de las 192 peseta•• ton el "SUEñO IDEAL.. nada hay lmposlllle Marayillo■u pedeccloaea del "sudo mEAL" El Suel.o Ideal posee las !'entaj~ de todos los a.pa.-ratos conocidos: cámaras clásicas, camara.s de laboratorio ddeclives, iparatos ple¡adores, etc., etc. ., Además de sus muchas perfecciones, pos~ t.a.rob1en: La doble tirada y la pequefU' dimensión del apa,. rato de plaeas que se separa ckJ aparato de las ps-- __ Se earn en plena. luz. Emplea. Bobina., ds pelfculaa ordioari:S y las vlaca• ~e vi~io1 á. gusto del opera• dor ó alternatii>amenle, sm descugar el apara.lo. Puede enfocarse por el vidrio ummlado ó con la. eaeala d• dlat.-das. Es el aparato de ma.yor valor, el más ele~n~e Yel más consistente. Constru}do con madera., alummto, cobre 'f &cero niquelado: recubie_rto de escogido tafilete. El más cienlificamente fabricado, descentra en 1os dos sentidos· con su doble fuelle pue~en bacers~ ~epro• du,:,ciones, y'leva.ntando la. primera lente ~el obJe. v~ se obtienen vistas de doble aumente de losleJanos pa~J~Su objeti \'O de gran marca, es un m,.gntfico a.p~a-ua-llco simelric.i.l F. 6, 8, distaneia.145 rorro., una.mara.villa.cuya. nitidez visual percibe las sombra.s y retrata. con gran u. pide,; los objetos animados. Con día claro puede operar a.1100° de segundo é im· presiona. siempre prodigi~sa.mente d~talles sorpren¿~n• tes. Su mirilla extra lum~osa. con nrvel de agua, ige la imagen en los dos sentidos. .... .. ...,,,._,._...,.,..,_.,,.....,.,.,.,.,.,...,._,,., .,.,.,, ..,.,.,. -··· ;;;:·"'""r::.cultad de devoluci6n1 dentro de los ocho .U.s, caso de no ooa•enui: De desear otro modelo pldase catálogo á D. S. LO I NAZ, Prim, 39, San teb~!~ CASA DE CONFIANZA <>' <> LA PRIMERA EN S Calle de las Cortes, 579 BARCELONA Fruta lax:ante refrescante CONT:RA EL ESTREÑIMIENTO TAMAR INDIEN GRILLON PARIS.-13, RUE PAVEE y en todas las farmacias ¡¡¡FUER A VELAS!!! USAD LAS DE BENCINA Ga•tan 5 céntimo ■ en 12 hora• Como grabarlo, 6,50.-Sin Panlalla 1 3,60. e• ..~~.!..!!.t~.~!f!.!.~ . .., ,_ ,_.. ,,,,,., Almorranas, Bilis, Embarazo gá~lrico é intestinal, Jaqueca 1 . Una bobina pelicular Lum1ere -pua . exposiciones. U na. docena. de hojas de pa.pel sens~ · Un chassis-prensa. Un frasco revela.dar. Un frasco de viro-fij&dor-1 Un paquete de hiposulfitG. Do:1 cubetas de laca. Una linterna plegable de tela..tc'JL Con el Saeiio Ideal, que no tiene rival en ef roun, do pueden hace:rs& Ju mi.S rápidas «instantáneas• Ylos cli~hés de exposición, como lo hace un fotógrafo e~ su 03tudio; los entrega con una. purea muy not&ple. Kidall 9 por 12 centlmetros. _ ' Cada aoarato va acompa.na.do de: t.º Tres chassis dobles para dos pla.cas. 2.º Una instrucción muy detallada. 3,• Un trata.do de fol?«tafl1¡. . ~ ,lº Una. ta.rifa. especial y excl~1va pari. n a ~ a.bona.dos, ofreciéndoles á ma!. reduciq.os P~1 de bric& los pequeio■ objetos y· p1au BDeHu m bles, que reeultarán mlilf econó~eoa, cuaaio 1• tenci&S señaladU eJl uuestn. P ~ g:N.tult& 8 ~ b.&f&II agotado. Asl que oólo nu..uos clianlAll ~ "'! cer soberbia.a fotogt&ffu que no les cost&rin _al dac4II céattmo.. · b • ftl'Nffn pto4lglo tf lltfll' i Mta111et1rlo al . . . . . . tHpuel:•,pefNMU.. , ___ ......,,,._ PUBLICADOS LOS TOMOS I A XVIII EL PARAISO DE LOS PIRINEOS se vende con toda confianza rados. L, h mnuevo aparato que tenelJ?OS ~l honor de 01~cer oy, i pesar de su precio extraordmanamente reducido, (t,2 iieulW>, ELEMENTOS DE ESPAl'ÍA, AMÉRICA Y EXTRANJERO fi In me;or ymú! e1t in10 d2 mantos 12 buo publiOldo yse publican, no ¡ólo en m!te:11110, !ino en rn1lquiero otra i~iomo 8 .PESETAS ;"''"'"""''""""'''"-''"'"-"-111;1,11m,1.1111,1,111111lllll'lllll • o Aguas sulfurosas sódicas (28° á 66°) LUZ AMOR-La mejor para el campo tamiento de Reumatismo, Neurósis, Derm1ttosis, Afecciones respiratorias, (no tuberculosas) Catálogo Alumbrado Novedade ■ gratis. Certificado contra 30 céntimos en sellos. GRANDES HOTELES :: CASINO ==~······.. -·.= Pedid folleto ilustrado á &PllLE KIECHLE, ETABLISSEMENT, VERNIIT-LES-BAINS BICICLETAS MOTOS VACCESORtOS QARANTfA COMPLETA FALTAN AGENTES FERRAN.. Fortuny, 7, Barcelona • GRITZNER Cont&do )' plazos. Pedid ta.tá.logos á J. Puig de Aba.ria, Barcelona, Ancha1 8 ENORME surtido de papel de cartas en estuche novedad y tarjetones desde 0 175. Casa Alfn, Predad09, 23. �LOS MAS PERFECTOS CONOCIOO.:i Seguridad de funcionamiento ♦ Econom!a ♦ Dural>illdad MAS DK 2.80I INSTALACIONES EN ESPABA Se conatnayec. en lo• tallere ■ de Manche■ ter{lnglatnra)pa.ra toda clase de conibnst.iblea Pedir detalles áCROSSLEV BROTHERS Ltd., fueocarral, 6, MADRID -Apartado lM 'IIDEZ DEL AIJENTO (OZENA) CONSERVAR EL ASPECTO JUVENIL - 81 os tllllllen hRi nOMS tflreneis ,renillam kls prina_s llpadecei.s de dolor en las arti-culac1ones • .-t1eiw1111.limpiar.re.rinOll8SgUlimu/ardhÍIJOdO,I0111t111dt a.P~!,~!:~:~t~l;1!:'o~¡~!~ ..,.,--RfUMATISM0S.G0TA.CAlAMBRESARTICULARES. maldepiedra.có/1coshepdticos gnefríticos ,,c.. ~ VICTIMAS DE LA DESGRACIA El quo . rrutera poseer los secretos del amor y que Ja mala e~trena los deje, el ganar en Juegos y loterías. el tleslrulr o ectl3.1· un nado. el aplastar á sus enemigos, el tener suerte, riqueza, saJud, belleza, dicha. Escrlbase al sr. Moorys's, núm. 16, Jtue de l'Echtquter, Part1t m cual mandará gratis su curioso lll)rlt.o. DE VENTA: PERFUMERfAS YDROGUERfAS UINESIA Alimento ideal aconsejado por todos los médicos á los anémicos, á los convalecientes, á los débiles, á los ago· fados, á los ancianos y á todos los que sufren del estómago y á los que digieren difícilmente. BI-FO-L<'I NO\lEDtlD DEPÓ!tTO: FO RTUNY Hermanos, 32, Hospilal, Barcelona Entretenido é higiénico juego para el campo que hace ejercitar el pulso y la vista, Precio 1125 pb, Por ferrocanll 2150, ASIN, Preciado■, 23 ~ : Goethe LA 81 BLIA •i Versión Va!era. ~ Tipo grande o Mapas : 3 pesetas (0,65 franqueo) ~ E ■paña electrica. ELECTROLISIS, con gara.ntia..'m('dicn. de que jamá;;. se Vendidos y entregados durante nuestro procodimicnto,sin moles• tia ó i;eñal para el cutis. Noticias F'ORD SIMPLE ◊ ECONÓMICO ◊ SÓLIDO ◊ LIGERO ::\lás de 500.000 c-n circulnrión .AC-iEXTBS E1'r TOO.A. ESP~\..*A. Pídase catálogo 11G11 á la FORO MOTOR COMPANY 61 Ruo de Cormeille LEVALLOIS PERRET (Saine) FRANCIA Compallía de seguro• contra Incendio, FUNDA.DA EN 1840 Establecida c11 su palacio en París, Rue Le Pe, en Madrid, Calle Mayor, 21, Catarros reproduce ol vello extirpado por antiguos y reciente:-- grafü, pcr~onal ~- por ~arta. Clínica MATEOS, Puerta del Sol y Arenal, 1, 1.0 , Madrid, Rostro■ Toses Bronquitis afead.o• por mo• lestia.souta.nea• y Rostro ■ a.vlejado■ prematura.men• te •• tra..n ■ forman en Rostros Juveniles, Uaoa, terso ■ y fre■ cos usando EX• TRACTOR NAOARI• N o.~Caja prueN, J'76 ptaa· ldrtd-V&Jo•: Barulon•Stpli: Ta.ltati&·Blu Cutl& l 11,tu■ mu MILLARES de collares de todas clases de perlas Oriente, desde pesetas 2,951 cintas de terciopelo con mariquflas, desde 1,95, Casa Tlaomaa, SeYUla. 3, ■adrld. ESTREÑIMIENTO -PERTINAZ repreMentantes con buenas referenclos DEPILI\CION LA FABRICA DE AUTOMOVILES : : MÁS GRANDE DEL MUNDO : : 200.000 COCHES De venta en las principales farmacias del mundo y Serrano, 30, MADRID h rtmitt folleto é qui.. lo pida. • ,l;l, No ~D'' el año fisco 1913-1914 más de LAXEN BUSTE) DE IMl1 AC:I0NH .- se adiniten agenteR y quita el dolor y c:ura la El vientre llega á funcionar por si sólo, usando con regular-ulad darute una corllsima temporada el DESCDIIFIAR leUer, 20-22.-Direcclón para Curación del 98 por 100 de las enfermedades del estómag;o é Intestinos con el Elixir Estomacal do Sal:i: de Carlos. Lo recetan los médicos de las cinco partes del mundo. Tonifica, ayuda á las digestiones, abre el apetito, lu acedias, vóndto5, vértigo estomacal, indigestión, flatulen• cias, dilatación y úlcera del estómago, hlperclorldrla, neurastenia gástrica, anemia y clorosis con dispepsia: suprime los cólicos, quita la diarrea y disentería, la fetidez de las de• posiciones y es antiséptico. Vigoriza el estómago é Intestinos, el enfermo come más, digiere mejor y se nutre. Cura lu diarreas de los nilios en todas sus edades. De venta: Farmacias y buenas Droguerías LIBRERiA DE SAN MARTÍN, PUERTA DEL SOL 6, MADRID radicalmente POR LA SOLUCIÓN PAUTAUBERGE que procura Pulmones Robustos y presel""Va de la TUBERCULOSIS L. PAUTAUBERGE, CoUlt■ !VOl!·PUII, Fabricantes de escopetas fina:, de caza y pistolas automll.ticas ga.ra.nti:ai.das. Especialidad de la ca..:-a. en los modelos PATENTADOS c~copeta SIN RIVAL y la pistola RIVAL. Venta en toda,¡¡ las buenu armcria.i. Píd~o catálogo.-N OTA: Representante e.xcl u:iivo eu 1\RAG0N de esta su casa D. Esteban Juderias1Por.0 1 81 TERUEL, ARltERI.\. --- Piedras para. en• cendedores METAL AUER legitimo. Ale&-ción de ferrocerio srya.tentes españolas, nums. 32.776 y 38.772. Marca registra.d&, •M&ta.l Aueu, Las mejores y más ricas en producción de cl.L1spas. Depositarios: Lea.ndro Ga.lla.rdo, Carmen, ½2, Madrfd. Eugenio Lam parter, representa.ole. Sta. Ana, 9, Sevilla. ENVIO 6RATUITO DE UNA CAJA DE ENSAYO SOCIEDAD BÍBLICA-FLOR ALTA 2 Y -4, BAJO, MADRID "Et fundamento :E • de la sabidurta" DE IIISIIIP. (l\ntiguamente PHOSPHO-CI\CI\O) Gf\STROL MIRET Sevilla, 3, Madrid. rEl milagro, todos oyen! El on1.. TON RACHEL, probado en 30 años de Clínica, cura á. toda ed&d la. sordera. y ruidos que privan oir. Us('I fácil, sin peligro y de acción rápida &l ór¡a.noauditi vo 1 que sen• aibifüa y vivifica. O ps. en boticas. Clínica Mateos, Arenal, 1, Madrid. Con,u]ta gratis de 12;. 1 f por Correo.De2 :i.4t. óps.Prospectog-ra.tis Por mayor: EIIILMAT, Salud, S, Madrid Cura estómago é intestinos Horquillas RUPINO SANDE 6ASTELURRUTIA Y CIA. para los peinados de actualidad, con piedras muy finas, desde peseta.a 2,95 par. Cua THOKAS, SORDOS Un& sencilla. aplicación de c:;ta inofensiva tintura, voherá al cabello gris ó ca11oso su primitivo matiz, con su natural brillo, de rubio al negro obscuro. La. experiencia. do 30 años ha consolidado la fama de este producto maravilloso que emplean la.s más distiuguidas damas de toda. Es-paña. li:s muy fácil de aplicar J no ensucia. la piel. ~,;,11rr t1diJf1JKl(ldt(U(01/11(/(J/l~(()m(l,l,tHmDyqt'fll ,;;,,1,,,rt Prtl~<IH l'1/!J1 Ar<J Íill /JAlt'(flDIVIA f,wr,y,J,1,l,//1,'!rl,,.ql,mt,-.,,,d,n para los Cabellos. NO MAS ,-p;,,._,¡,,_ M1t1Yntf.tini(.,Wnld,-.IINll6Vi110flltMtldd a/~1{timop nial a,,vn.On I ,¡u,,no c•nro /(lt ,,,,..,.,_ o.a,,e.-1.... arM,r((l,1 " ' · " ' · " " . . d/(1 ,diJ{lt(/(11 ,,, 11n ~ 1 es obligación social para la mujer El manüesla.r5e las primeras canas es para la mujer la traD'edla de los años que pasan 1 el a.\'iso de la. edad que se acere: y el principio de la. perdida de su encanto. Con alarma nota. lo que le dice el espejo, cuando ve que su cabello pierde belleza. y el color juvenil. Con cabello canoso ó gris, ningun& mujer puede parecer joven. Afortuna.d&ment.e, lo 1ue la. Naturaleza. quita. es fácil restituirlo con )& CURACIÓN RÁPIDA CON LA OZENINA VIDART Medicación model'lla; agPadabfo y eeonómlea p&Pa adoltos y niños. No irrita ni produce dolor. Puede tomarse i .cualquier hora y aun con las comidas. No es un purgante que debilite, sino un laxante que favoreee la mejor nutrición y facWta las digestiones. --····························••m••····················· EL SOLO MEDICAMENTO CONTRA : . LAXEN BUS Te. asegura una deposición cn..i,1a complei.mente normal a hora 11.ta y sin necesidad de enemas. SI padece V. Indigestiones frecuentes, pérdida. del apetito, pesadez de cabeza, ruido de oldos, sensación de hinchazón después de comer, digestiones lentas, lengua de color amarillento en el centro y demás sintoma.s de pereza Intestinal, debe emplear este admirable laxante. In w principales f&1'JD.a0laa de Ispana, Cuba, llléjlco y América Latina se halla de venta el ASMA ª FIEBRE DEL HENO BRONOUITIS CRÓNICA - - - ENFISEMA PULMONAR 1 • : ··LAXEN BUSTE) 1: • : • : :, y otras afecciones catarrales de las vfas respiratorias, reconocido realmente e0cu J recomendado por -loa médicos, es~}. Vl.XOL nuevo ~medio inglés bajo forma de gas, que puede llevarse en·: el bobillo del chaleco, siempre toma.do por I• : respiraciQD J dispensado de todo medicamento : interno. Dirigirse, pára folleto ilustrado grata y • testimonios médicos, á los SRES. llORRELL : lJ~~,\~O$iFJ.rnu.fili,Puer_t!L_9el,;i9_l.J 5~.M~dri,d. __ .I a . . . . -- . . - . . .. ' - . -· '• ....................................................... �ESPECIALIDADES DE EL TRUST JOYERO YRELOJERO INTERNACIONAL ■IE==Sl■le:!!======IE=======lE==:=====3~. EN VERANO RELOJES DE PULSERA ======Marca para curar las indisposiciones producidas por el calor, mitigar la sed y evitar las enfermedades infecciosas, el ALCOHOL DE MENTA ,, DE RICQLÉS es indispensable VV ATCH"====== "fl IRIU" Joyeros yRelojeros FABRICANTES En plata ... . .. .. Ptas. 25 Nllm. 2.- Reloj con pulsera de cuero.- Cilindro fino. En acero ó níquel. Ptas. 20, En oro chapeado. - 30 En oro ley (tS k.) - SS " Diez gotas en un vaso de agua al natural ó azucarada. Núm. 3.- Reloj con pulsera de cuero.-Ancora de precisíóll. 2.-En casos de mala digestión, cólicos, etc.: Una cucharada de las de café en un rnso de agua hiniendo azucarada, ó en una infusión de manzanilla. En acero. . . . . . . Ptas. 40 En pli.ta . . . . . . . En oro ley (18 k.) - 50 too i:: f ca "11 o ca "11 CI ·-t ~ 11 CI o ,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,..,,,,,,.,,,,,,,, "11 ESPECIALIDAD EN ca 11: ca Pendientes, Sortijas, Imperdibles, Pulseras, Dij es, Cadenas, Sortijas ele sello, && úNICO DEPÓSITO DE LOS RELOJES Aplíquese en las sienes y en la frente una compresa de agua mezclada con Alcohol de Menta de Ricqles. Tómense además unas gotas en un rnso de . agua azucarada. · a, 11 INMENSO SURTIDO EN " " ' " ' " ' " ' " ' ' " " " " " " " ' 111 3.-Contra las neuralgias, jaqueca é insolaciones: ■ ,. , , • n 1, •,,,,.., n, u ...,,.,,, u .,.,",.,,, i - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 Alhajas de Brillantes, Diamantes, Pertas y Piedras Calibradas 1.-Como bebida refrescante y digestiva: .! ... DE V .ARIAS :MANERAS DE EMPLEAR EL .ALCOHOL DE :MEN'I'.A DE ■ "FIX en oro de Ley 18 quilates (sellado), Oro garanfu:ado, Oro chapeado, Plata de Ley (sellada). Acero y en Niquel. PRECIOS DE FABRICA i:: 1:1, E o CI ca 111 11 .i:: CI ::J ... 111 11 111 o ...o 111 ::J 4.-Como dentífrico: En el agua que se destina á lavarse la boca, échese lo que pueda caber en una cuchara de las de café, de Alcohol de Menta de Ricqles. i:: 11 i:: 5.-Como agua de tocador antiséptica: 11 lt l. Se emplea echándolo tanto en el agua del baflo, como en la de la cara y manos. ·111 En casos de cólera, dénse cada hora 4 cucharadas de las de café, en infusiones 11 muy calientes, y fricciónese al ataaado, con Alcohol de Mentá de Ricqles. 111 11.u1.111,111,1.1,1.n .11111,1.u,1,mru11:u1.,,1.111111 -,;~ AÑOS DE ÉXITO? • ele 0B0 en la Exposición ele :Barcelona MEDALLA. dos de diamantes finos, á 125, 150, 115 y 200 ptaa. Núm. 5.-Reloi con pulsera de cadena estensfble En oro ley f8 quilates {el modelo)...... Pta■, 100 Más anchos y con decora- En oro chapeado, a -40, 50 y 60 peaetaa. En plata, á 30, tO y 50 peaetaa. Fuera ele Concurso, miembro el.el Jurad.o París 1900, :Bruselas 1910, Turín 1911 y Gante 1913 D. Modesto Largo Alvarez DIRECTOR de ."EL TRUST" Internacional PUERTA DEL SOL, 12, V CARMEN, t 11,,.111:-.1111111;111:1¡1,1!1W.111l11l'lllllllil.l,IOl!IIIIIUIR!all.•·•-1111_,,_ _ _ ,_,.,,_,M__ .. , _11aw111111u-.aa.111m11W!l!11'11.llw.lll!lllllllcliWllllllllllllll:llla.&.l,W,Uil;Jllll:llllll-llmlllltalUl,1,l,l,l!IIIIWlllll"''"' .......... ,,111,t111..-- ' '. j L Agentes Generales: VICEN:E F:RRER y C.', BARCELONA_ Apartado de Correos, núm. 356 - DE VENTA en todas las Farmacias, Droguerías y Perfumerías de ESPANA --A ENVÍOS se hace!! por ~orreo certificado á, quien acampane el importe de su pedido (mi~ uaapeaeta para el certificado) 1 en chcques1 sobres monederos, valore3 declarados, etc., dirigiéndose á Núm. 6.-Relol con pulsera de cadena mllanesa. En oro de le:y (18 k.}, MADRID - - - - - . 1 1 En oro chapeado, Ptaa. 35 y SO Ptaa.160 Al bae..- loa ....... hulf11••Nt Enj,lala ... , A••■do alliat. Sil, > ■. !Sy40 G. Cuenta• corrientes con el Banco de Espa6.a, Banco Hispano-Ame: i ' rlcano y Crédlt Lyonnaia : : 1 r 1 1 �• [~M~ ~f [~~lfi~II~ l~MfflIII MI ~~!I~ • CERROJO. PNEUMÁTICO-''EOLOS'' • 15 CENTIMEl'ROS EN 30 DIAS Patentado Después de haber empleado píldoras, masajes, ventosas y otros procedimientosreclamo, sin obtener el menor resultado s. a. D. a. ANTES AHORA Procedimiento sencillo y fácil que puede emplear íntimamente toda mujer y que en poco tiempo le proporcionará un hermoso busto ¡Quó bien sé lo honible y humillante que resulta tener un pecho lisa como una tabla y un rostro de mujer sobre un cuerpo de hombrcl No puedo ex• presar con palabras el a.livio que experimenté cuando tf que mi busto ha.bia. aumenta.do 15 cen- tímetros. Me pareció á mi misma que era un nuevo ser1 porri,ue antes ~abfa. q),e no era_ ni hombre ni mujer, smo una criatura. mtermcd,a entre ambos sexos. ¡Qué desdeñosamente miran los hombres á to.da mujer que se les apacece con un pecho hu liso como el de ellos: ¿Puede inspirar una mujer semejante, los sentimientos y emocion~s que únicamente una Ycr:ladera mujer, una muJer que posea. una. garganla redondeada. y bella, puede hacer sentir? Evidentemente, no. Los mismos hombres que antes se alejaban de m1 1 las mismas mujeres que me desdei1aban com- amigas podrán descubrirlo. Dirljase toda. la correspondéncia. al Instituto 11 Venus Carnis11 • A. Hocquette, farmacéutico de primera clase, 35, rue Tronchet, Parls. División 30i. Tengo á la disposir.i6n de todas las lectoras de )JuNDO GRÁFICO millares de atestaciones, en las cuales están relacionadas las curas maravillosas conseguidas con mi método. Nuevos modelos perfeccionados Gran Campo de vista Excelen!e claridad Madrid 29 de Noviembre. Muy sei'ior ndo: Me he servido del tratamiento "l'enus Carnis'' para la hermosura, del perho, y me mcuentro muy agradecida de haber usado su maravilloso 1·ni·enlo, tanto para el pecho como para la salud, que la, tenía bastante delicada, 11 hoy me enwenlro en una salud perfecta. Le feli, cilo por su maravilloso 1·ni-enlo y quedo de tisled atenta y s. s. Sra. Soledad G.......~Madrid. Emineiite intensidad lunúnosa · 1Efecto plástico incomparable n.....,... ,.. ..........,.i.,..;,.. «>ep0s.11oi10 'prlnclpol: -- Madrid, Casa, Aramburo, s,,.c.n, •.., p,;,.;p. ,C.P.GOERZ Soa...,,......,s., IUUll-Fl!IEDENAU ~ El Ceffojo Pneamátlco ,Eolos•, de invención reciente, ofrece "RADIUM" V "RUBI" LAS MEJORES PISTOLAS AUTO,!ÁTJCAS DE BOLSILLO sin cargador. Se~arg~ como una peta.ca de cigamlllls, ULTIMA lWVEDAD PRACTICA con carg~dor. De ocho tiros. Armas de absoluta. garantia y condiciones balística~ de primer orden. UftADIUM'' UftUBIH De -.ea.ta en las buenas armerfa ■ Gabiloncios y Urresti / EIBAR (Guipúzcoa) TODAS LAS SEAORAS Obslrvese el dibujo y se verá luego cómo si opera en el busto propio la misma maravillosa translormación pash·amcnle cuando tC'nUl. el pecho liso ~, carecía de husto. se con \·irtierou ('O mis má.:i ardientes admira.dore.~, poco tiempo después tle conseguir el maravi!lo.~o dc:a.rr"ollo do mi busto. Y cntoni:es pensil que todas Jac, mujeres que se hallaran en mi caso podían aprovechar mi descubrimiento, y por lo tanto, con;;eguir que su busto tudera las proporciones bellas y armoniosas dd mio en la actualidad. Yo be sido victima. de cngañ::is por parte de los úarlatanes y embauca.dores que me han "'\·endido toda clase de drogas y aparatos para desarrollar el bu;,lo, r que no me produjeron ningún ho,eíicio. lle resuelto, en ,·ista de esto, que mis hermanas do infortunio no so vean defraudada:, por rofu. ticmpo 1 r j.u:. p rngo en guardia cóntr, erns c:h:irlatanes y emtauca.dores. El d~scubrimie.nto de e3te sonri:Jo proceder. ¡ratia;; al cual vo he \'iiito aumentar 1ó centímetro:, á mi pecho c,I treinta días, no "'º debió m3..~ que á una coincidencia afortunada, indudablemente providencial. I yaquo la P10,·idcncia ha :-ido tan bue• lla conmig1 1 y me ha facilita.do Jo:, medios para obleuer un Uuslo tan ma.ra.villoso1 creo un deber mio c~uupartir los beneficio!,! del secreto con todas. aqud)as compañera:1 del 1:1exo que puedan necesitarlo. Basla. con enviarme un se:Jo de 2i> céntimns para que reciban á vuelta de correo toda clase de dctallL>:-. (iara.nti1.o absoluta. y posltiva.menle que toda. mujer alcanzará. en treinta días un m&raviHoso <il•.~ar:ollo drl pech9, y que puede empicar mimé• lodo tau secretamente, que ni a.úo las más intimas DEBEN SABER· San Juliu de Llobregat 30 de Octubre. Sr. Farmacéutico de J."' clase Que esta casa es la primera en horquillas de todas clases, espe,.. Tengo el gusto de partidp.ar á tis!ed que Jie cialmente con piedras y sin ellas para los peinados de actualidad. II concluido con el tratamiento Venus Caniis't, no La alta calidad de estas horquillas de fina imita~ pudiendo tneri.os que manifestar á usted mi sación á concha, lo vistoso de las piedras almilla que tisfacci.tm can elnsultado, pues/o que m'is pechos las adornan, hacen increíble lo bajo de sus pre-tan decaidos han sufrido 1ma bonita transfor• cios; este bajón tan extraordinario, es el resultado m.ación en el mes de tratamiento. No dejaré de rede la mucha producción y consumo; 1enemos millocomendarlo á mis amigas, y si lo c,·ee co1weniennes de borquillae1 cientos de modelos, pero las más te p1tede hacer con mi autorización publicar esta ca,·ta con el juicio que tengo formado di! tralaconvenientes por lo econümicas y vistosas, son las mienfo VENUS. siguientes: Sra. Pilar M ..... -San Jiiliu de Llobrcgaf. la vtntaja de poder abrir y cerrar a una distancia cualquiera una puerta de habitación, despacho u otro, mediante la sencilla presió, de una pera colocada a voluntad, a la distancia que se quiera, en combinación con el cerrojo fijado a la puerta por un tubo muy delgado de metal. En las habitaciones de las casas particulares y hoteles la aplicación del Cerrojo P■eumático c.E!>los• es indispensable, permitiendo, sin alguna molestia, de abrir y cerrar la puerta a distancia, mediante la sencilla presión de una pera situada cerca la cama. El Cerrojo Pneamático ,Eolos, es también indispensable a los jefes que no desean ser molestados en sus despachos particulares. También es indispensable en las puertas jardín que se pueden DE VINTA abrir desde el interior. de la casa, siendo una gran ventaja especialmente durante el mal tiempo, El Cerrojo Pneamático ,Eolos• ofrece las siguientes particularidades: es silencioso, de instalación sencilla y sin gasto alguno para su manutención. Las ventajas múltiples de esta nueva invención, que sobrepuja todas las demás análogas que hay sobre el mercado, no pueden pllsar desapercibidas a todo observador. El Cerrojo Pneamático ,Eolos, se vende completo con ocho metros de tubo de plomo, un metro y medio de tubo niquelado, una pera cubierta de seda y los tornillos y clavos necesanos para una instalación completa. El cerrojo puede funcionar hasta a cuarenta metros de distancia de la pera. En MADRID: Vda. de Román del CamPo, Conde de Romanones, 1 1 En BARCELONA:. sucesores de Arturo lnglacla y c.·. s. en c.. Rambla de Cataluña. 22 Representante geaeral en Espda: A. ROLANDO, calle de Valencia, 266 • BARCELONA Praparatoria para Ingenieros de Caminos, Canales J Pua~ Ingeniero de Camlno1, Canales y Puertos. que contienen lnatruedonN detalladu, reglameatoa y programa• eCt Or: FELIX ALONSO• MISOL t , , dando derecho á la remiten to á recibir completos detalles sobre este maravilloso descubri· miento para hermosear y desarrollar el busto, Hecórtese este cupón y envjese hoy mismo con el nombre y la. direcci<ín claramente expre• sados ! A. HOCQUETTE, 35, rue Tronchel, Pa· rí.~. División 30♦1 añadiendo un sello de 2ó céntimos para la contestación. Doiia... núm..... Callt-····· Pueblo ......... . Provincia Franquear la carta con 25 céntimos ACADEMIA HERREROS INGE ■IEROS DE MONTES LEONES, 1 (esquina Jacometrezo)-MADRID l'repnrac:ón ~ara. loa exáreenes de Septiembre 1 empezando las ola• el 1."' de Juho por los Ingenieros profesores de la Academia. Gran 1nter1iaclo. Pídanse Rrglamcnlo., al Dhcctor el fngenier:> de Montes D. Jua.n H~1reros1 anliroo directór de Aéademia en El Eacori&l. dos tre3 cuatro • , , • • , , • , 4,9? 'El 5,9ó\ 7195, 111 ru Franco á domicilio en toda España., por correo Cf'lrtificado con aumento de 75 céntimos1 lo misMo p&.ra una que para. 10 pares de horquillas; el imparte, por Giro postal, mutuo ó sellos de correo certificando la carta en este último caso. Caaa Thomu 1 Sevilla, 3, Madrid. • POR QUE . VIVIR J .. :r.e~i~~~ ocu pac1ones tormetosas, sin amor, sin alegria, y sin felicidad, cuando tan/a,. cil es obtener forbana, salud 1 suerte, amor correa• pondido, ganar en los juegca, en la loterla, en la Bols::i etc., pidiendo el curioso folleto gratis, al Profesor TTA'LO, Soulevard Bonne-Nouvelle1 361 PARI-. EISI:N LA aEJOR Puede hacetse ■ha aparatos y en pocos minutos agua frigorf.fica de 10 grados bajo cero, y más, para refrescar manjares y bebidas, etc. EISIN e~ inofensivo á. }a. salud. Indispensable en enfermeria.:-. ello leas, hospitales, etc., etc. De;;pué;; de usada se puede recuperar la sa.I congeladora empleándola de nuevo. , En envío á. provincias en paquetes de 3 kilo■, á pta1. 6•7 5 y 5 kilo ■, á ptas. 11 remesando el importe. Un modo de empleo en cada paquete. BARCELONA C, E. JAHR & CIA., GERONA, 36 Para conseguirla y el Nombre "CHRISTOFLE" EXIJASE esta Marca sobre cada pieza. lfADRID:IIIELLERIOditol\lELLER,3,CarreraSn.Ger6nimo. HIGIENE DEL TOCADOR e lo, folleto■ tleaPremlo• 7 · · ~ - - de Oro enlaahpoalclonea adoaale ■ de lllláa, Barcelona y Londres tle 1913 MagdalenaJ 2, 2•• Madrid co·11 una hilera de finas piedras, ptas, 8195) [UPÓD gratuito 1111 ~s lldem H"l11d1 liráfit1" HIELO Con la sal congeladora HIELO Plateria ''CHRISTOFLE'' Sola y 'Unica Ca1.idac:l !l!fJ Era Las cualidades antiséptica~ detersivas y cicatrizantes que han merecido afi Coaltar Saponille le Beuf su admisión en los Hospitales de Parls, explican la boga de ese producto para todos los usos del Tocador f&a ~)~~~~~~~~»~~~Eoo~eeeeeeee El frasco 2 frances u SebaDaeatodal las Farmacias �~Ma.~~ desarrollo .,,, IWIIIZWS POI 15 1181.. aJfJJGI.H.&I BUfta a:JOA ■ B Vendoretlmiento. de los. rechos, n~a··eqt11~ ' ' ' á las de con•.:r~cdóa ;::, ~!~1 ·~~d!:l lmlDd. • dlslanciu, 1up$ ~ g m i l . G8$1osvac-d• l'-rwuo. • ,oduu. Nl!Dticos ''Defia,ce'' 6 ''Dml- USANDO USANDO LA PECA CURA•• • cuti■ Have, La PECA CURA obllene nn esábase.deg!iceriu•y hluce,,tlU!aao;fre■co,ae• jugodecohombrofresco. doao, m6rbldo, •ln arnr.- L& Peea-Cara eaU. indicada en ver&no, contra los rigores delsol su, ala pecu, án sranoa. 1 en mvierno para curar y evitar grietas, sabañones, cortes etc' _ ñ ■empre 20 a osl usando la PECA-CURA.-Venta, Perfumerlas y Oro uerlas.-lnventores, CDTRÉS HERMANOS, Barcelc'.n.; lop' t prueba de 1 ? ' ~ Freno de Cubo. Eni,~ nrlables. SU!ines •• !·!~er 6 "Brooks." Adaptadasospedd. Solamente la baj:~ ~.,!:=enl,r= logo art/rlioo. ~iltile~·-06!htales FRANCISCO ORTIZ • ANOUIP, J>ept. AUe. IVIIIL.LL 1 La. moll.1. actual exige la esbeltez de forma,, sobre lodo1 del taller radera>1., !'ara mejor comprimirlas y adclgazarlas, so ha prolongado el ror,:ú por la parte inferior, dejando la. parte alfa del cuerpo coro• pletam{'Htr libro y de.:ahogada. Por consig-uionte, ahora más que nunca, la mujer elegante desea tener uu lH'rmoso busto r, sobre todo, bien firme, puesto que ya no est.í. sostenido, completando maravillosamente la armonía de las líne:as·de su cuerpo. mi salud. Cue,~ ho1/ veinte años, y d~de mi mát tierna i1ifattcla estaba anémica, y sólo desde que tomo t.iuestrmr píldoras veo duaparccer 1ni anemia.» Mlle. G... place Saint-Pierre, Tonneim. «Muy señor ,nio: >Mi amiga, á quien he hecho conocer las Pilnles Orientales, está muy satisfecha. Hasta los dolores de est6nia.go qtie te.nía han desaparecido., L. V. .. rue Co1U"aye, O1"anville. Xo e:. orio~o recordar {~ las :;eñoras y A las jóvenes cuyo busto no Por consiguiente, las Pilules Orientales no perjudican ni la. sa.lud ha adquirido un desarrollo suficienlei y (i aquellas, aún mús numeni el estómago. Además, no contiena ninguro~a;, CU}OS pecho, no licuen toda la rigidez na droga peligrosa como, por ejeroplo, arsé• que la modn. attna! impcrio~amcntc exige, nico ú otras, -y no ha habido ~ing-ún reproche qucsó!o la,; Pilulcs Orienhtlc,, pueden darles desde hace más do treinta. anos que son emel bu,;!o ideal, que _se armoni1,ará elcgantcpleadas por las señoras y Jónmes de lodos mcntc con !a e;;beltc1. de su t;i.llc. lo.; paise<,i. 1\!11ehos otro;, productos y tratamientos han Hasta. lo:,; médicos reconocen sus- méritos y sido prcconirndo3 con el mi:;mo objeto, pcro 1 las prescriben á. su cliPntela. Lo prueba la basta ahora, todos han demostrado su ineHsiguiente carta: cacia y hall ll·nirlo c¡uc inrlinarw ante la!'. Pilule,; Oricnt;:ll',:, hor en <'I clia. tan ,tprcciadas cJfo.11 sc1for mio: v conocida:: t•n r•l mu11d0 cntrro. Sin embar> Conliwto 1·eceta11do 1:uesfro excelerilt go, la ('x11cril•nc:i:~ dd pa~ado: parece letra producto, Pilules Orie1,tr1les, á tni clientela-i muerta para ciNln.~ imit:-i.dorc:::-. que anuncian y tengo la satisfacción de poderle nwni{es• alm, a ruena rlc reclamo,;, el de3.Cubrimiento tar q11e he obtenido mw1v·osos é.rilos. > Je rl'crtas llamadas mar<1sillo;;as y que opeDorlor G... (Í N. ran milagro,:. (Lofre in/Crieure) DC'~;!'l':tciadameut.c. de la~ palabras á los El buen efecto de las Pilules Orienl.a.les se hN ho• ha\' m11l·l\a di;:tancia. ;Cuántas lecto• manifiesta inmediatamente y se completa en ra.~. ecdic1idn al atractfro de esos reclamos dos meses 1 algunas veces en algunas semapartict1larn1l'llh\ cllfático.~ y sedu~tores han nas, como lo atestiguan las dos cartas si• cxp<-rime11tarlo amargos y costosos desengaño~. · guientcs: ;Cuánto ml'jQr }mbicra sido para esas lec,.Jfoy se11or mío: toras dr"!.'º"ª-~ rle obtener un resulta.do prac•Sólo hace quince días gue lomo las ·Pi· tico. em!Jez:u por la:'l Pilulc~Orientalcsi ¡Cuanlules Orientales 1J obserro ya con satisfac• to~ di~guslf,_,; ,,ie hubieran CYilarlo: ( - .• ci6n un reSUUado verd(tduamenle sorpren• El 11úm1•n1 <ll' 1:1ciiora$y 1\cjú\·cncsqucson __ _ denle.1> dcudom~ ;, ('Stas pildoras de tener un hcrmo•...,.. / 11~·· Jfme. H. L ... rue Gondm·( Marscille. i:.o prrho. iiumonta todo,; los días, y su agra· ~,,._. . . ::- _ ~~ // , rl«x·irnicnlo ,:,o mani(~c.~ta por ca_rtas_elogios3:-9,\ ~----, . ~-{~~ ,Mu11 señor ,nio: c¡u(' el sccre.to profesional nos 11np1de pubh• 1~ , .. ,_, \ -~~~,- _ >.Ve apresuro 6 (elic-ilaros p_or 1.•uestr~ car Pn tolahdad, pero no por esta. causa. de• ·, ,' 1 ~--.. , ,::p~ ~ je::::.::< _ · Pilules Orientales, <1ue- deberrnn denom1• jan de !Ser testimonios auténticos y sinceros l. ' .,. p-' _ __ ,.,\{1;~q~, narse Pildoras ,narm.>illosas.'> ' es universalmente acreditada y asegura una satisfacción completa iUna razón de peso tengo para afirmar con mis 90 kilos, que todos Jo3 sillones que fabrica la ca.sa APOLINAR, tle• nen solidez y estabilidad como ninguno. Infanta&, 1, duplicado, tienda y entresuelo. SOMBREROS r para. señoras pollitas, modelos originales y de :.;u:.to, pla!:1. H;9CIJ 19,U.) r 24,95. Para. niño~, 41951 ~\95 r 12,95. Cascos para. ~ombrc• ros, modelos ele Junio, de~de 3,45. Adornos, cuchillos de todas clases, precios baralos. Casa Tho• mas, Sevilla, 3, Madrid. EN l7ENTél EN TODélS LélS PélPELERfélS ••·••••·••····· Ningún otro producto es tan indispensable ni de uso tan general para la preparación d, puddings. Cremas, Salsas, etc., etc. Catálogos gratis L. A C. Hardtmuth,Proveas■, 25S Barcelona lle ,ea~ 11 hju las llincinala tie1das de t1J11tiile; dd DJlL Tiniidez~ c8!~!! 1 1 ~~!~. elicacia indiscutible de las Piluks Orien• ~-1. ' . ,,,,~.Jr@~ ~ , , ~ ~ ' :\t rnc. 110 C... no!S c.~cribe: «g;;loy co,npl,¡;tamcnfe. satisfecha del rt? suflado oblet1ido c011 las Pilu.1.es Orie11tulcs. Esté usted pe1"$1tadido quo Ir dr-moslraré tni agradcci1niento haciendo una buena y eficu: vropaganda de vurslras pildoi-as:o Mmc. de C... , rueBayen; París. Y esta olr;i.: «Muy setlormio: ,Las Pil1iles Orienlules me han dcido nmy bu.en resultado, y t11P1·rrd á eflo.,;, reo co11 :,afis(acción que los huecos que tanto afeabrm mi gm·r1r111fa 111111 desapareciendo poco á poco. Tengo, tnás q1tP ,11,nca. ('.~peranza de recobrar lo que había perdido hace va• rios r1ños.» L11isa ... rue Frankliti, Pa.ssy. La,; Pilules Orienta.les son tan con,•teniontes á. las jóvenes como á Ja3 !'Ciíoras cuyo pecho no se ha desarrollado suficientemente ó que Jia ¡.,ufrido, á causa. de ca.nsancio ó de enfermedades. Pueden ser tomadas sin inconveniente alguno por las personas de ~alud ó de temperamento delicado, como lo prueban los dos ex• tractos siguientes: c~Vuy sei'ior mio; ,Estoy tn'Ny satisfecha de we.stras Pilules Orienlahs, las que no solam.ffl-te han desarrollado mi pecho, 8ino que han mei(!r~ Para la. Yenl:l. del aparato eléctrico anunciador ..vA.. RIUS• multicolor patcntado,se necesitan agentes repre• sentantes en esta provincia y en todas las poblaciones im• portantes de España. Escribir ofertas á Anuncio• Rehoul, Rambla de laa Flore!!1 18 y 20, B&rcelona.. deurroUa la 1n1e11genc/a, aumenta Ja llemor/1, destruye la TDUDEZ, IPBplra Atre,tmlMIO y 4u!licfa. detennlna el Ex/lo. La Cetalosa facll!l,a la palabra de,;• tr11.yendo e.t temor l la d11.tla. Con ella, la palahl'&s llegan &blln· dBntes 1· justas, In ya no existe. répllcasbrot.&n repltlNi; y atln&dWJ. L;.Lo ea un Dcu- h:~~ ;:;~J¡;~~~~~ ~~s ~:c:; f~~,-r:~·: ¿Por qué no adelgaza? ¡1!:s tan fácil... basta. q-o.ererl Pida. detalles á JOLY, apartado de correos de cada lado del c¡¿el/o. Ahora poseo tm busto )ladrid y se los enviará gratis. ~i1 1 ~~t~ 11 espléndido, ·1Hi peclio, miles caido, se ha erguido firme y 1·ljido, Estoy tt1t'lt11fada de i,uesfras pi/doras.» y_ A ·r "S • ,l • lle. · L... evey v uw:e,. Ponemos punto a.qui á. Ja.s citas que demuc:,lran la eficacia de las Pilules Orientales y que impiden confundirlas con ninguna de J,1;, imitacio11es 1 ma.3 • ó meno:,: fantásticas, que sin interrupción s:i.\en á. Juz1 ni con las inYencioncs ilusoria.,= 1 que no tienen nada de nuevas, y que pretenden crear carne á la medida. y al centímetro. Por lo que antecede si á vurstro pecho le falta. desarrollo ó firmeza, si desea.is mejo;ar la. estética. de vuestro busto, no vaciléis en apelará las Pilules Orientales. Harán por YOS lo que han hecho por millares de otras personas¡ el aspecto do vuestro cuerpo nada ten• drá. que envidiar al de vuestras compañeras más favorecidas. Vos mi;:.ma estaréis asombrada. y maravmada. de la rápida transforma.• ciún que se operari en vos. Un frasco se remite por correo, enviando 7,50 pesetas en libranza 6 Giro POstal 1 á. Cebrián y Comp.•, calle de Lauria, 261 Barcelona. De venta en Madrid: Farmacia Gayoso 1 Arenal, 2.-En Barcelo• na: Farmacia Oliver, 1Iospilal 1 2.-En Lisboa: J. P. Bastos y Com~ paííia, rua Augusta. KAlllK FOTÓGRAFO EPILEPSIA SIEMPIU. NOVEDADES f3ECIO<; SI~· fOMPETENCIA Ó ACCIDENTES NERVIOSOS le curan radlcalmu• Í:e, por antiguo que sea el padecimiento, con el lnfa.li.ble JARABE ANTI-EPILÉPTICO URGIELL Los efectos son inmediatos siguiendo el plari. indiéá.do en loa prospectos que se facilitan gratis en l& ú.nna.cta de F. Vrs.O. RIERA. 22, VICE (BARCELC:)~A.) . crau.. i qufM Jo caflclla. Eicf. Btnlclo dt EtPof'flcf6n ! cuhrtmlent.o prodig-toao. la 111vla un /f. bro demcllratfvo al kllor Director d•I larmac.ia IOOerna, 4, roe d' Anmale, Paris. INTERNACIONAL INSTITUCIÓN ELECTROTÉCNICA ESTABLECIDA EL AÑO 1903 ♦ ENSEÑANZA POR CORRESPONDENCIA ♦ 2.000 señore■ Alumnos E;5c~ela e"pecial libre de Inceniero" Electricistas, Ingeuieroa Mecan1cos, Inj"enieros Mecánico..Electricistas é Ingenieros Agrícolas LA MÁS IMPORTANTE DE ESPAÑA fü!.i. Escu~la, P.01· el exilo obtenido por sus 253 IngenieréHli que se han colocado brlllantemente en la. mdustr1a privada, creó 1a•especialidl!,d de Ingeuieros Agric0Jas 1 con textos y exámenes redaotados por verdaderos especialislas. · E_ste Centro está legalmente autorizado por el Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, en virtud de la Real orden de 13 de Agosto de 1906. E.xten3a:. prá.cticas de Mecánica, Electricidad Topografía. Hhlráulica1 cultivos en·general MAqui• nas Agrícola~, Anál.ísis de tierras y abonos y P~to!ogia veg~la!. ' · Laboratorio propio para medidas eléctricu. Este~ si,;tema de tnseñanza no <_>bliga a.l Alumno á abandonar su residencia habitual. La Escu~la_ cuenta con nul!lerosos !i-lumnos en España, Bélgica, Italia, Alemania, Inglaterra, Portugal. \fex1co, Cuba, Argcntm:i. 1 ·Peru, Chil~: ·Bolivia Uruo-ua.y Costa Rica Ecuador1 Colombia. Y Estados Unidos. Cuenta con multitud de seáores AIJmno: Li~cJ1ciado.:,: en' Ciencias In°enieros del Estado, Oficiales del Ejército y Armada, entre ello& varios señores de Artillería y Eslad; J-laror, Jefes de Telégrafos, etc. r: • La. Escuela. repiite. gratuita.mente.información co:1.npleta. de la :.tnÍJSJUa A quien lo solicite. Dirección: Sr. 'D. A-rturo Martfn, ·Ingen~ero y Teniente Coronel de Artillería1 Perla y Valero M. G., Valencia (España). �; . . ººººººººººººººººººººººººººººººº ~ (l lfiCFPILIBRI~ 2 PESETAS g ~ ººººººººººººººººººººººººººººªº •aa a a a a D lf [[IOn Uf Anlln[rn! If lf fiHÁf 1[01 a a D a a a f a ººªººººªººººººººººººººººººººººººQ D D a ~oooooooooooooooooooooonoooo00o:-~ ~:.\(!:.:JY.\S !lE g IIDI PIWI.I Mi~ 20 tillTIMOl úCASlON Com• ] ra. ,·enta ycom1o~lu ra3. Uara.nlia. <lo;: :itlo,. ( s.rmen, 23. Antip1asco,•a• cba~del Carmen Se componen máquinas de escribir Ud.PORTANTE exportadora de ((Juana de Arco» para niNada -:orno «Píldora.s Circadvertimos a anunciantes I NSTlTUTO PECHOS: CASA ños y jóvenes. Rápidos progresos. Ab. Vinos, Coñac y Anisa.dos desea relasianas». Ma.nda.ndo 6'50 peset.&3 seA que de publicidad han ciones con buenos agentes y Yiajantes á Fardet Rue Ste Catherine 183 Bordeaux. llos1 Ponsarché Marqués Duero, 84 Bar• de estar en nuestro poder con o~ho nue ■tro• l u 6rdene ■ 1 1 días de anticipación, No siendo ~ l H retrasará la lnaerclón hasta el nwnero Inmediato. Todo anunelo aatl.ifará ademú de su importe, ptas. 0,10 de tmpue ■to del timbre por inaerelón, la comisió11 1 para la venta de sus productos en América. Informara. D. Enrique Carreras. Comedias, 291 Málaga.. 1 L A TOS. Jarabe de Heroina A VENUS MAGICA. Es un libro exCATARRO, (benzo-cinimico) del Dr. i\fadariaga. L traordinario, único en su género conAgradable é insuperable remedio pectoral. A de positivas IENCIA, Belleza, Fortuna. Se consiguen con •Manual Mental•. Circular gratis. E. Santos, Victoria. 6. Madrid. C0:\l-PRAR barato,fotógrafos; peseta. ~obro papel. placas y productos baratos. Photo-Hall. Plaza Angel 1 20. PRECIOS baratísimos hace trabajos f amplia.ci~mes la Ca.aa. Marciano. ~lontera., il. Madrid. A TODA señora. que desee conservar y aumentar sus encantos,conviene pe- dir el dbro «Salud y Belleza Perpetua•, que Jr indi('ará In. manera de const>guirlo. Lo mando por correo certificado, previo el envío de 50 céntimos en sellos á nombre de A. Palau, Aucha, 14, Barce• lona. INCUBADORAS «RieA CI\EDITADAS ra)). Primer premio ú.ltim()'Concurso incuba.::i6n. Ayes, huevos, conejos raza. Catálog-03, Granja Riera, Badalona. GENTES: Tabletas «Nalther» Winter, Washington. Proveedor general español: J. Ga.ssol 1 Ronda San Pablo, 69, Barcelona. A ,JOR PRUDENCIA Y SEGURJDAD. A l;s personas de compromiso les interesa la lectura de nu63tro nuevo catálo"O ilustrado con profusión de grabados deemostrativos de los objetos más modernos para la higiene intima. Lo remitimos con la mayor reser\'a y discreción á quien remita una peseta en sellos de correo á nombre de Director de Hygien &Sanitary C.º (antes F. B. Garcés y C."),Rambla del Centro, número 121 principal. Bar• celona.(E~•~P•~i~,•~)~--------MOR Y SEGURIDAD: Interesante tomo ilustrado para hombres y mujeres: remitese con toda reserva. fran<:;o de porte enviando cincuenta. céntimos á Editorial Dep. Córcega, 229. Barcelona. A A de balde ó los com- · A MPLIACIONES pradore;; de artículos fotográficos de Photo-Hal\. Plaza Angel, 20. :\1PL1ACIONESfotográficas para fotó• grafos ). centros suscripciones; grandes y pequeñast>emesas. Gausi.Pelayo, 38, Barcelona. A A N.EJ.'\llA, debilidad, vejez prematura, neurastenia, se curan con «Vino fosfatado Victoria». 1 peseta. Victoria1 8. NÉMICOS; neurasténicos: Tomad el mejor tónico del mundo, «\'ino Dupericr». Espiritu Santo, 10, fa.rmacia. 2'50 pesetas botella. A fotográficos, bicicletas, fo. A PARATOS nógraíos, cubiertos de mesa., i pla1.os y contado. Trust Importador, San Seba.sli,i.n. PiedTaS metal AUer para ATEKCIOK!! encendedores mccinicos. Redonda, grande, .i. 12,00 pta.;;. millar¡ redonda 1 pe• queña, 12¡ cuadrada. grande, á 12,50 pias. miliar; pequeña, U 12 pt~: millar. Se remiten á provincia.3. Pedidos á Guillermo ~Iata.1 Plaza de .s~n HdeConso, 11 Madrid. sus ingresos. Miles de perAUi\1ENTE sonas están ganando 1.000 dl!ros cada año. Pidan «Catálogo y Libro» omUinado para la. cría con 8xito de las aves de corra.], que le indicará de qué manera. Lo remitimos por correo certificado, preYio el envio de pesetas 3, á nombre d(' .. :\Jodel lucubator Co.», calle San Andrés, 2~8 (S. A.), Barcelona. Conejos gigantes,Avcs A TICULTORES: acuáticas muy productivas. Catálogo!< i!u!'!trado~ gratis. Granja l\1eUna1 Nápo!es, ft!', Barcf"lona. 1 C tiene secretos para hacerse a.mar. 3 pesetas: sellos ó giro postal. Instrucciones gratis. Pedidos, Lib.'eria Castells, Ronda Uni\'ersidad 1 131 Barcelona. lan!: Si sufres en ese terreno, llámame para llevarte al de tu siempre 18 Maro. C Serás bella, sin pelos ni vello LUJSITA: en cara y brazos, empleando «Depi- LlNICA BELLEZA. Vello, extirpación radical, sin reaparición ni depilatorios. Arrugas, señales viruela, cal\'icie, barros 1 pecas, manchas, herpes, granos, corrígeuse por tratamientos cientificos modernos. Nada de Perfumería. Dr. J. de Sojo, de las clínicas de París. Pela}·o1 22, 1.0 , Barcelona. Consultas por correo. ANOLO: To querré más si me traes frasco deliciosa « Crema Angelical Cutis•; suprimiré poh'os. Lola. C ANTIESCOLTQSIC0 patente de C ORSÉ invención. Cura infaliblemente los 1 r.iiíos torcidos de la espalda. Clínica ope~ ratorja. Desengaño: 29. Deslrme radicalmente DESTHUPELO. pelo ó velll). Ko es d8pilatorio:garantia absoluta. Frasco 25 pesetas: remito correo. B. Ramonell. EscudiUer3 Blanchs 11 t.º1 1."i Barcelona. IABtTICOS: «Pireosa» cura infalible Qulnce días tratamiento 0'50 pesetas incluso portes. Segali1 Rambla. Flore3 1 Barcelona. D latorio Victoría». Leandro. M M AQUINAS coser Frister & Rossrnann, fama mundial. Agente: L. Roura1 calle Universidad, 51 Barcelona.. Montera, 41. Es el que má.s MARCIANO. barato vende artículos fotográfico3 y óptica... Arregl.a aparato3. no quisiste escribirme. ¿EsMetácOnsta bien a~i? ;Quó daño me haceii! Turo Dante. celona1 remltesereserrndísimamcnte certificado. se discretísimamente muestras gratis. Dirigirse: Pousarché1 Marqués Duero, 84, Apartado 481. Barcelona. ECHOS, PILDORAS CIRCASIAKAS. ¡23 años éxito! constituye indi3cutible reclamo. Desconfiad imitaciones, pompo· sos anuncios con cartas supuestas. P Con gusto recibo dos cartas Perpetuo: celebrando felicidad yiajes I salud. Escribe Madrid hasta 10 Julio. Yo si te d martes salir de Calatrans. Aplaudo y admiro respuesta tu tía. Socorro. La más imporlante fábrica POSTALES. de España. Ediciones de encargo.!: r:e· 1 L AN A.GLYPTA, nonsimo producto . decorath•o hecho con fihra de algodón. Depó~ito, Arenal, 22. Papeles pin• tados. E L DETECTIVE INTERNACIONAL ,6lo·se ocupa y garantiza informacio· nes y vigilancias particulares reserrada.s· Barcelona., 2, se~undo. Madrid. E Se evita. siempre y ESTHEÑL\llENTO. cura rápidamente con supositorios Vict~ria. Caja, 1,50. Victoria, 81 Madrid. ÁBRICA de Máquinas Parlantes, !\lar- F ca regi.s.Lrada A. .\L de Serrano y Arpí. Grandes rebajas en toda clase de discos¡ aparatos para. todas las fortunas. Catilo• gos gratis quien los solicite; grandes des• cuentos revendedores. Taller reparaciones, prontitud, ec:momía. Vidrio 1 7, entre Plaza Real r Escudillers 1 Barcelona. FUERZA VIRIL. VIRIL. 1\lanera de recuperarla F UERZA los que la hayan perdido por abusos, enfermedad631 etc. Curación de la Impo• teucia sin medicamentos ni aparatos. Instrucciones gratuitas. Mandándonos sello de O,ló, las enviamos bajo sobre cerrado. Libreri& Pon s. Buenavista1 11 1 Bar• celona. ALLINAS ca.stella.nas, negras, Prat, G leonadas pura raza. Ponedoras extraordinarias. Incubadoras económica3. Catálogos, Vilches-Ca.stañer. M3.laga.. producción de los operados. 3 pe;;etas. timos. Granja Emilta. Pa_~cnM Colegio de niños.-Perfecto á todo punto de vista,-Pensión completa si 1e d.e•.ea, pr-ecios - - - modicos - - - Es el alimento más recomendado para los niños y para las pel'so11as de estómago delicado, como los co11valecientes, ancianos, etc. Exíjase la marca Phosphatine Faliéres, y desconfíese de las imitaciones. Preparado este alimento en una fábrica modelo y conforme á procedimientos científicos, es inimítah/8. DE VENTA EN TODAS mes. Doctor Pous Bonet 1 Lauria, 36, Barcelona. Extirpacióu por la que reaparezca jamás. Informes gratis. Doctor Pous Boncti La._uria, 36, Barcelona. tuítos cRegistres-Echangiste», Villenuevc-St-Georges, Francia. Correspondencia espaiíola.. ARA DESf-UÉS DE CASADOS. Libro indispensable á los casado5 si quieren consenar eterna luna de miel, 1,50 pesetas en sellos de correo 6 giro postal. Pedidos: Librería Castells, Ronda Uniyersidad, 13, Barcelona. P felicitar en 1915 tengo preciosiPARA dades en fanlasias y sepias. Renlltiendo 20 pesetas, mandaré surtido completo. Especial para América. Clemente Zurita, Miguel Isc:;_r, 26, \'a\ladolid. HACERSE AMAR LOCAMENTE. PARA Sólo con la mi rada dominaréis a los RAMOS Ant1colérica por excelencia, estomacal, reguladora de !as fun• rioncs intestinales. L:na ca.ja pan 200 taza.~ 2 fe setas. Se remite á [)ron. por 2'/6. Herboristería de Llorente, Jardines, 18. ~ladri<l. MARCA PUEYO IBERDON), PANTJCOSA (HUESCA) ¡f AUT0PJAN0. ~::!\~;!: STEINWEG, RONISCH; RAPS, RACHALS, &., &. CASAS DE CAMPO AnA 11' • Gran tt JOSE hay alumbrado que supere al l.e GASOLINA. Es inexplJ~iro Y produce humo ni olor. Lámpa,asdo n.csa, pared y locho ha,Ja bujías. Catllogo gratis. ♦ l.aorden y Cía., Fuentes, 9 (antes A:ocha, 43, Madrid) repertorio de rollos para el uso gratuito de -los clientes PIANOS NUEVOS DE ALQUILER á 15 pesetas mensuales. Ventas á plazos OLJVER.-VJCTORJA, 4, MADRID e ♦---------------• • enviando sello 25. Ollerias, 25, Pedro l\tartínez. l\1á.laga. "INSTITUCIÓN CER\7ERf\" E AYERIGUA todo. Yigilancias perso· nale:s, informaciones. pesquisas para· pleltos, divorcios r herencias. Preciado~, 6i1 ).!adrid. VALENCIA (ESPANA) S Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoEleclricistas, Ingenieros l\gricolas, Eleclioterapéuticos, l\rqL1itectos constructores, Telegrafistas Navales de eorreo auténticos de la!i miSELLOS siones extranjeras garantizados-sin 1 ser e3cogidos; se venden por kilos. Circular explicafü·a en e~pañol 1 gratis y franco. R. Bécanne, 141, rue des Redoules1 cToulouse)) (France). IDIOMAS CON P:l.IVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 AÑOS ,., ,., ,., PATEllTE NUMERO 43.432 ,., ,., ,., ELLOS .para colecciones. ¿Quiere usted 03tar bien informado? Suscrib~e á ..Philatelia•. 2 pesetas año; númern muestra gratis. Fontanella: 71 Barcelona.. S E;:!as Escuela;: se hallan estaiJlecidas al amraro de la. Lt'y. El <lccumenlo o,f/.ci.d qu~ las autori:a S" lnf'a rn el <les pacho del Dire.:tQr á di.~posiciún riel público. r se z•ernile CJpia Je dic:10 documento, le;aliz1d..1 ante ASTILLAS JEBA. Curación de laa: enfermedades del estómago é.intestinoa:1 ,·ómito,1 1 eruptos ácidos; dolore:1 gá.stricos IDRA NATURAL. Botonera;;, n. 0 3; 0,oO botella; achampanada una pe~eta. Teléfono 4.003. Scr\'ieio a domicilio. Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase Su nombre y fama son universales uotario, á todo e! que se diri;re :i. las Escuela;; pidiendo da.tos~· re_;l.~mentos. S Tiene numerosos- a'un;ncs rn fü,paiia, 1os tieue en ,\lcrran·a., en Ingla.ter:·a, e:i Francia, en Portugal, en lklgi_-a, cu ca.~i todas las rcp1·1bll. a,; :1me1i anas: c11 :\lé-.;ico. en Pt.:!rÚ, on Colornliia. 1 eu la. Ar.;entina, en üru· guar, en Salrndor, en Cuba,cn 131a.~il, en Cl1:lc, en l~cualor. ;:iu e· ~ditu e; dui.iido á la ~e ie !ad y fan:a. de ;;11 culto. i11tellgcnlc y numcros.o ¡1rofcsorat10, y al nombre ron 1cidhimo de :-u Dircetor, Don Jul,o Cern:ta lfaviera, fun la lor c11 el aiio 1\J03 1 en E.i:,1a1h, de la..iprimcrn3 Escuelas JiLns de lHgcniei·o;; r del s:stcir.a ror co:rcspondeucil. POSTALES, Esmaltes, Brodesarrollo, bel11>za, endureciTARJETAS muros, Fant~ías. Semanalmente no• PECHOS: miento en do~, mese;;.«Pildora.s Circa... ,·edades. Precios especiales para Alm&ce,, sianas», Doctor .Brun. '.\!adrid 1 Gayoso. Nartin Durán. nistas. Modelos exclusiYO~ para América. Alfonso López y Compaflfa, \"alladolid. PlLDORAS CIRCASIANAS. ENDO er;. Santander Chalet con huer-PECHOS, Barcelona., Oliver, Hospital, 2; ZaraV ta, agua r luz eléctrica. :,. tres minugoza, Jordán; Valencia1 C11esta; Murcia, Seiquer; Santandf'r, Sotorrío. ECHOS. PÍLDORAS CIRCASIANAS. San Sebastián, Tornero; Las Palma.., Lleó; Jerez, Gonzilez; Toledo, Santos. Coruña. S_0á=n:c•:::h:::•'=·--------ECHOS, PÍLDORAS CIRCASIANAS. Ciudad-Real: Sauco. l'lfollorea.1 Centro Farmá.céutico; \~auadolid1 Cah·o; Granada. Ocaña; Yigo, Sé.daba.. P • ♦e ESCUELAS LIBRES DE hombres y couquistaréis li. las mujeres. Mandándonos un sello de 0.15 enviamos detalles bajo sobrecerrado. Librería Pon;;, Buenavi;;ta 1 11, Barcelona. P f f tf E.1 úni~o apar~to. para tocar •· el piano arbsticamente V. su suerte en la lotería ml· PRUEBE mero 3t Preciados, 38. Administra.'" y relojeros. Enseño a SACRISTANES dorar, platear, niquelar. Más detalles Mf\NZf\NILLf\ DE LOS PIRINEOS fl♦--------.-4>-------·· con yerso3 propiedad. Fanta.sias. Editor, DUmatzen 1 Barcelona. nia». Al por mayor Pérez ).1artin y Com ~añía. :\Iadrid. __Schwe,zer y C,a., Lucerna L 27 (Suiza) Especialidad en bisoñés. Pelucas y aplicaciones fanlasla. Se en• seña la ondulacit,n :\!arce! y se peina. Casa premiada con diploma.i y mcchlla.; de oro.} uertu,7 1 C1EHE_ pl'eparar usted mismo fácil y ~ bfanco ó color. ' yendemos nuestra, sedas garantizada, sólid.lq, dlrcclamenle a los pm ~Jlares y fra~_co de p;:irte:i y Aduanl, i domicilio. Sanderslead Colleg,, Sandm teaJ, Surrey,-ln2laterra PARTES. nas árabes. Luis Herrera . .Kador (~Ielilla). dor V. Gutiérrez Solana. dPsde Ptas. l..45 el metro, en negro 1 'U INGLATERRA A 20 mlnutos de Londres Curación por la electri ·'ad pida.se inmeriiatamento O BE~IDAD. sití alterar régimen alimenticio. RePOSTALES; grandes novedades mates r sepias sultados: pérdida de 5 á 7 kilogramos P para incubar 18 razas ptiras H UEVOS g-allinM. Pedid Catilogo1ujo cén(.0 BARCEL..ONA FOSFATINA FALIERES Pidanse las muestras de nuestras nove. dadas de prima ~·era y verano con figuri.10s para trajes y blusas: Crespon:s, estampadls, Duquesa, Chinés rresoones de China, Maselina suiza etc.; i se nccesita1! en todas las ¡;-obla• done;; de E;;paiia. Hcvista Mea• lalismo, Escudiller3, 70, 2. 0 -·• cios sin competencia; lista de precios gratis á quien la. solicite; em·iando una peseta en sellos de correo do Espaiia1 remitimos catalogo r muestra$, yeurián· donos cinco pesetas por Giro-Postal ó Libranza, recibir.in Album- Muestrario. G. H. Alsina, Jesús y María, 61 Madrid. INSTRUCCIONES escritas• p~.ra cainbiar tarjetas postales ilustraQ económicamente un delidoso lil-Or! D OYfabricar en casa jabones, viuo~, !icoPARA das con 03 paist: o, pedid detalles gra· Pida en todo comercio las cajas «Hisptlres, lejías, vinagres, perfumería, gaseosas refrescos. Dirigirse con sello para contestar1 Francisco· Castillo. San Mateo Gallego. (Zaragoza). Representantes PÍLDORAS CIRCASIANAS. PECHOSI Para convencerse-del éxito, expíden- NoYedades asuntos MaALCOBILLA. Cura !03 POSTALES: rruecos r desnudos artlsticos. PrecioNEOPLASINA tumore3 inoperables 1' e,·ita. la re• sos cuadros fotográficos paisajes y e~ec- de muelas, desaparece insta.nY VELLO. D OLOR tá.neamente con «Kariol». Depo~itaPELO electricidad sin rios, Pérez Martin 1 Alcalá., 9. Yen ta Farmacias, Droguerías. 1 1 1 OS que deseen ser amados locamente, deben adquirir el libro del anuncio 9ue sigue: - ·~•- EL tos de la capital. Informará 03ta. Administración. DIRECTOR D. Julio Cervera Baviera IUDAS, Señoritas, Caballeros! ¿Que,, réis casaros Yentajosa.(nenlc? Es-crlbid a «The ~lundial_ Companr Limitcd» Apartado 666,_~tai'lrnt for,rniero mili/ar relirado, E.i: O.m~i¡,oriu Reai, Dii-!'tl->r rle fa Ei'c11ela S11pe-rior de Artes é fo lu:,trias rlr Jfoddrl, ~iulecorado por el Eslcido, Mirm'l;ro h'J wr(trio cfo la HMl SrJcied(l(l Geor1rátim EspwlJla, Ee Dip·dwb tí. Cor/e:,¡ por l"ale11cici,Membe1· o/ tlte•Americt1;1 ,j,:hool of Q.wrespoml~:1-<.·e•, Jliembro del Cou.!Jreio .\".;ciuii ¿lde \'il fo111/urn, et•. ,ele. ULCAX. Uniea lámp:ira inrrompible económica: · pret'los espacia.les. Expendedorc~ y· Centra.le~. nepltSito: Soler I Compañia; CarmE1n 1 31, Ba.rceltma. , Para más informes, detalles y matrít::llas, dirigirse siempre de la Jiguiente manern: V ----- (ESPAÑA) V s pueden cursarse todas las carreras arriba lndlcandencia, tln que el alumno tenga que se!ir del lugar su residencia ni abandonar su hogar Sr. D. Julio Cervera Baviera IXGE:\"IEllO VALENCIA �<C@~ I!ll I?IB!Frn!® @1111 Jl&IB®ll\f FOOIES D!t CAMlPO CCIWJfil .lJ@ffiffillifI11A1 ~ IDL lfíiiffi ® ~ ) ] JA1CCITIE~1I© IIDl! J1~ Irl!mWTum~lM , ÑI@IIDl!~~~~~It W®~Iffi<C~ 111M @rarnWIJ~ rnm~ª t~IBILIDt~@ m~ l!IL ccrnJ1rn~ IiI1 IKl@~wm ü~(Cil@íl~Willm1i® IID~ ~ Df'VENTA r II U Jllll ['A L! R EPRO Dt:CC! Os ~¡¼, ~~-~-~ Creacion de 1a EN~~woos PERfUMERIAS ra 11::n<1, 11111nos T ronioauW IP@rn@S) /fWirúl EL P!P&L &S Qtr& t!& IlU'IU.llB B TB P&R[ 00 ICG E~ ?i. l"al.ll 'H C l ll l UPSCIA.Lll&MH •IIVWDO c: WlCOI> P0a •Lá PU&L&&.4 UPt.i.H,U p.,._. l llPRUUD! MJI)) úl\i• , ~) l:l&RlllO.IIU,4 .,J, lU.DaC:t � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1914 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 139 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1914, Año 4, No 139, Junio 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-06-24 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011843 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. espiritualismo Méjico Parlamentarios Vida teatral