https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17290/ARMAS_Y_LETRAS._1949._Vol_6._No._12_0002014681ocr.pdf 5cadad0615f8cb900ef4df14524d8ee5 PDF Text Text BDLETIN MENSUAL DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON Registrado como articulo de 2da. clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 29 de Abril de 1944 D.A.S.U. A ÑOVI 1/niverJifaria Prosiguiendo las anotaciones a la vida universitaria que en brevísimos trazos se han venido haciendo desde esta colum• no editorial, digamos algo ahora sobre la autoridad en la Casa de Estudios y la consiguiente responsabilidad de quienes la ejercen en común con los titulares de esa facultad. Suele considerarse dicha autoridad concentrada en uno o varios individuos, Consejo Universitario, Directores y R ec• tor, que tienen la obligación y el derecho de ordenar a sus propios fines la vida de la Universidad. Así concebida, la au• toridad reviste un carácter puramente jurídico aislado de la comunidad de que nace y para la cual se ejercita. Tal definición jurídica, para ser completa, precisa el com• binado juego de sus atributos complementarios. Ellos son, la prestación espontánea de obediencia escolar por parte del alumnado; la colaboración activa de los maestros para impri• mir en sus actos de relación con los estudiantes el mayor respe. to y afecto; y también, por último, una conciencia social uni• versitaria de donde surjan los principales apoyos y estímulos para el ejercicio de la función directriz. El concepto abstracto de autoridad no es mas que éso, una fórmula verbal abreviada de los caracteres esenciales co• rrespondientes a una realidad. Lo que importa es esto últi• mo, la realidad que permite definir el concepto por sus atri• butos esenciales. Y tal realidad deriva del juego y eficacia de los complementos, que no de la presencia del concepto abstracto de autoridad. En su formulación jurídica, la autoridad es derecho o facultad de ordenar lo conveniente a las finalidades univer• sitarias. Real y dinámicamente la autoridad nace y se deter• mina por la comunidad de donde proceda y para la cual se ejercita. En el orden universitario, se origina de los maestros y alumnos y revierte sobre ellos mismos. La conciencia de este hecho debe imprimirse vigorosa• mente en el ánimo de todos los universitarios, haciendo real la comunidad de origen y destino con su Institución, de ma• nera que la autoridad nazca y se ejercite en las más puras fuentes del poder, el que está ordenado a la grandeza y _ere• cimiento del saber. Los universitarios todos, en comunidad indivisible, tenemos en nuestras manos la vida de la Univer• sidad. Nuestra y para nosotros es y somos responsables de su prosperidad o postración. NUM. 12 DICIEMBRE DE 1949 IJeclaración Universal de los IJerechos del Hombre El 10 de Diciembre de 1949 la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó y proclamó la Declaración Universal de los Derechos del Hombre, cuyo texto completo aparece en las páginas que siguen. A continuación de este acto histórico, la Asamblea recomendó a todos los Estados Miembros la publicación del texto de la Declaración y Hdisponer que sea distribuido, expuesto, leído y comentado en las escuelas y otros establecimientos de enseñanza, sin distinción política de los países o de los territorios". P R E A :\1 B U L O COXSIDERAXDO que la libertad, la justicia y la paz en el mundo tienen por base el reconocimiento de la dignid:\d intrínseca y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana; COXSIDEHAXDO que el desconocimiento y el menosprecio de los derechos del hombre han originado actos de barbarie ultrajante para la conciencia de la humani<lad; y que se ha proclamado, como la aspiración más cleYada del hombre, el advenimiento de un mmHlo en que los seres humanos, liberados del temor y de la miseria, disfruten de la libertad de palabra y de la libC'rtad de creencias; • COXSIOEHAXDO esencial que los drrechos del hombre sean protegidos J'0r un régimen de DercC'ho, a fin de que el hombre no se vea compelido al supremo recurso de la rebelión contra la tirania y la opresión; COXSIDEHAXDO también esencial promover el desarrollo de relaciones amistósas entre las naciones; COXSIDEHA:-.DO que los pueblos de las :\'ac-ioncs l'nidas .han reafirmado, en la Carta, su fe en los derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana y en la igualdad de derechos de hombres y mujeres; y se han declarado resueltos a promover el progreso social y a ele'.. var el nivel de vida dentro de un concepto más amplio de la libertad; COXSIDERAXDO q u e los Estados :\fiembros se han comprometido a asegurarse, en cooperación con la Organización de las Naciones Unidas, el respeto universal y efectivo a los derrchos y libertades fundamentales del hombre'; y CO.XSIDERANDO que una concepción común de estos derechos y libertades es de la mayor importancia para el pleno cumplimiento de dicho compromiso; LA ASA:\IBLEA GENERAL PROCLA:\IA LA P H ES ENTE DECLARACIOX l':\'l\'EHSAL O E DERECHOS DE L IIO:.\tBHE como ideal común por el que todos los pueblos y naciones deben esforzarse, a fin de que tanto los individuos como las instituciones, inspirándose constantemente en ella, promue,·an, incdiante la enseñanza y la educación, el respeto a estos derechos y libertades, y aseguren, por medidas progresirns de carúcter nacional e internacional, su reconocimiento y aplicación universales y efectiYos, tanto entre los pueblos de los Estados Miembros como entre los de los territorios colocados bajo su jurisdicción. ARTICULO 1.- Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y dotados como están de razón y conciencia, deben comportorse fraternalmente los unos con los otros. AHTICC'LO 2.- 1. Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición, 2. Además, no se hará distinción alguna fundada en la condición política, jurídica o internacional del país o territorio de cuya jurisdicción dependa Pasa a la Pág. 4 �EL IJIABLO COJUELO Francisco M. ZERTUCHE. " ... Diablo Cojuelo, tráedmele luego; diablo del pozo, traémele, que no es casado; que es mozo, diablo de la Quitería, tr3emcle en la fería; diablo de la plaza, tráemele en la danza ..." Ensalmo, siglo XVII. Si, como afirma el Marqués de Casa Torre en Las Nove• las Ejemplares de Cervantes, Madrid, 1896, la novela picares• ca española es una creación puramente nacional, en la que un pícaro cuenta sus aventuras y la vida y milagros de los amos a quienes sirve y de las personas á quienes roza, la de El Dia• blo Cojuelo, ingeniada por el bachiller astingitano don Luis Vélez de Guevara, no participará cumplidamente de ésta y otras características asignadas al picarismo literario español. El Diablo Cojuelo es una obra de decadencia del géne• ro, más bien un ejemplar de la novela satiricosocial o satiricorrealista que de la picaresca. No intervienen en su composición ni la forma autobiográfica, ni la múltiple y pintoresca servidumbre á muchos amos, de que nos habla Fray Antonio de Guevara en su Menosprecio de Corte y .alabanza de Aldea, con estas puntuales palabras: " ... dánse a acompañar alma• yordomo, servir al botiller, ayudar al despei;isero, aplacer al repostero y contentar al cocinero, de lo cual se les sigue que de los derechos del uno, de la ración del otro, de los relieves de la mesa y aun de la que se pone en el aparador, siempre tienen qué comer y aun llevan so al sobaco qué cenar"; y su argumento, que multiplicó caudalosamente el número de ediciones de la obra, le valió á su creador el favor real y la con• sideración de · sus contemporáneos, aunque nó los fueros de la esquiva fortuna.' Vélez de Guevara 'nos refiere en su regocijada obra de ficción las aventu• ras de don Cleofás Leandro Pérez Zam• brano, hidalgo á cuatro vientos, caballero huracán y encrucijada de apellidos, estudiante que, caído por acaso en la bubard_illa de un nigromántico una noche que huye por los tejados esquivando la acción de la justicia, acierta con una redoma en que está cautivo un gregario diablejo. Concertada y llevada al cabo la libertad del diablo por el fugitivo delincuente, y en pago de su acción por el excarcelado, es llevado por los aires a contemplar "todo lo más notable que á estas horas pasa en esta Babilonia espafiola (Madrid) . .. y levantando los techos de los edificios, por arte diabólico . .. se descubrió la carne del pastelón de Madrid como entonces esta- ba." La novela está dividida cn ,diez trancos, arbitraria partición que relaciona la estancia del hibrido dúo de vigilantes en _diez diferentes atalayas, des- de las que se contempla sabrosamente el secreto de la vida cortesana y los escondrijos desconocidos del vt~Igo, Allí desfilan en compleja secuencia los tipos de la sociedad española del siglo XVII, matizados por la punzante causticidad de la sátira, que con suma maestría esgrime Luis Vélez de Guevara. Este escritor, que sobresalió entre los dramaturgos de su época, publicó su Diablo Cojuelo en 1641, pasándose de la "jineta de los consonantes a la brida de la pPosa." Su obra delata sin mayor examen la inspiración del Que· vedo de Los sueños y de Los anteojos de mejor vista, de Rodrigo Fernández de Ribera . . Escenas de la Vida Picaresca Según testimonio de Vélez de Gue• vara, se trata de un ensayo primigenio en prosa, de una obra candeal en que la incipiencia de la factura está suplida por el capitoso retruécano, por el rebuscamiento y el juego de dobles conceptos. Esta prueba en la vida del escritor la interpreta Angel Valbuena Prat por el encuentro del estilo de un escritor que ha dominado la literatura dran;iática y pasa voltario al laboreo de la prosa, enmendando las defi• ciencias del nuevo empleo con los golpes de ingenio más desorbitados. Luis Vélez de Guevara vió Ja luz en Ecija, en las postrimerías de julio de 1579; nacido de padres hidalgos pero escasos de medios de fortuna. Cursó esfndios gramaticales en su ciudad nati va y obtuvo el Bachillerato de Letras por la T.:niversidad de Osuna, en 1596, dispensándosele la paga de derechos académicos por su extrema pobreza. Pasó después como paje a la servidumbre d e Don Rodrigo de Castro, Cardenal Arzobispo de Sevilla, á quien acornpaíló en el viaje que hizo á Madrid y fl Valencia para asistir en las bodas de Felipe III y de Margarita de Austria, de cuyas celebraciones dejó prueba el joven escritor en un poemita impreso en la ciudad hispalense en 1599. Apellidándose ya Vélez de Guevara, en lugar de Vélez de Santander, como se había llamado antes, dió a la estampa en 1608, con el nombre de Elogio del luramento del serenissimo Pl'incipe don Felipe Domingo, Quarto deste nombre, una obrita poética, en la que se menciona criado del Conde de Saldaña. Después de haber servido en forma efí mera y poco provechosa a algunos nobles, m{1s para agudizar su estrecheza que para mitigarla, casó por cuarta vez, en 1626, con 1::t viuda doña María López de Palacios, muriendo en 1644, tres allos después de haber apaM recido en la Imprenta del Reino su donairosa obra El Diablo Cojuelo. En vida fué celebradísimo por su regocijada vena charlista, por su puntual gracejo, su facÚ.ndia poética y su florido e inagotable ingenio. Testimo• nios de sus contemporáneos así lo confirman. Cervantes, en su Viage riel Pal'naso, escribe: temporáneos, menos aún tratándose de escritores de teatro, lo enaltece por dos veces: Anejos de la Revista de Filología Española Aquí de Yaldivielso el santo empleo, De Luis \l éle=, florido y elocuente, La lira que ya fué del dulce Orfeo Y el famoso Luis Félez, qrze tenia ·en éxtasis las musas, que a sus labios iban por dulce néctar y ambrosía. Al ilustre Don Francisco Rodríguez :Marín, Presidente qne fué de la Academia Española de la Lengua, se debe 1a más pulcra y enterada edición de El Diablo Cojuelo, de los Clásicos Cas• tcllanos· de la Lectura, Madrid, 1922, cuyo ejemplar, que tenemos a la mano, nos sirve para divulgar a ]os pacientes y ya familiares lecto res de .4 rmas y Letras, el Tranco Primero de El Diablo Cojuelo: • • * ¡¡Daban en ).fadrid, por los fines de julio, las once de la noche en punto~ hora menguada para las calles, Y, por faltar la luna, juridicióh y término redondo d.e todo reqniebro lechuzo y patarata de la muerte. El Prado boquea• ba coches en 1a última jornada de su paseo, y en los baños de Manzanares los Adanes y las Evas de. la Corte, fregados más de la arena que limpios del agua, decían e] !te, rio es, cuando don Cleofás Leandro Pérez Zambullo, bi• dalgo a cuatro vientos, caballero huracán y encrucijada de apellidos, galán de noviciado y estudiante de profesión, con un broquel y una espada aprendía a gato por el caballete de un tejado, huyendo de la justicia, que le venía a los alcances por un estrupo que no le había comido ni bebido, que en el pleito de acreedores de una dón-. cella al uso estaba graduado en el lugar veintidoseno, pretendiendo que el pobre li~enciado escotase solo lo que tantos habían merendado; y como solicitaba escaparse del "para en uno son" (sentencia definitiva del cura de la parroquia y auto que no lo revoca sino es el vkario Responso, juez de la otra vida), no dificultó arrojarse <lesde el ala del susodicho tejado, co• mo si las tuviera, a la buarda dtr otro que estaba confinante, nordesteado de luz que por ella escasamente se brujuleaba, estrella de la tormenta que coEste q11e es escogido entre millares, rría, en cuyo desván puso los pies y de Gueuara Luys 1'élez es el brauo, la boca a un mismo tiempo, saludanque se paede llamal' quita pesares. dolo corno a puerto de tales naufragios, y dejando burlados los ministros Es Poeta Gigante, en quien alauo del agarro y los honrados pensamienel verso numeroso, el peregrino tos de mi sell.ora doña Tomasa de Bitiingenio, si vn Gnalon nos pinta, gudill.o, doncella chanflena que se pao un Dauo. saba la noche como cuarto falso, que, para que surtiese efecto su bellaqueLope de Vega, de quien pocos elo- ría, habí;:t cometido otro estelionato gios se podían esperar para sus con- más con el capitán de los jinetes a gatas que corrian las costas de aquel1os tejados de su demanda, y volvían corridos de que se les hubiese escapado aquel bajel de capa y espada que lle• vaba cautiva la honra de aque1la sei'iora mohatrera de doncellazgos, que juraba entre si tomar satisfacción deste desaire en otro inocente, chapetón de embustes doncelliles, fiada en una madre que ella llamaba tia, liga donde había caído tanto pájaro forastero. A estas horas, es Estudiante, no creyendo su buen suceso y deshollinando con el vestido y los ojos el zaquizamí, admiraba la región donde había arribado, por las estranjeras estravagancias de que estaba adornada la tal espelunca, cuyo avariento farol era un candil de garabato, que descubría sobre una mesa antigua de cadena papeles infinitos, mal compuestos y ordenados, escritos de caracteres matemáticos, unas efemérides abiertas dos esferas y algunos compases y cuadra~tes, ciertas señales de que vivía en el cuarto de más abajo algún astrólogo, Pasa a la Pág. 6 ' El Consejo Superior de Investigado• nes Científicas de España, desde su constitución, creó un grupo de Patronatos que están integrados por dife. rentes Institutos corresPondientes a las diversas ramas científicas, históricas o literarias que se agrupan en torno al Patronato, sustentando una disciplina común. Una intensa dinámica creadora ha presidido la consagración de cada uno de los Institutos, cuyas finalidades culturales han sido la difusión cientí• fica al través de una vasta labor editorial. El Patronato "Marcelino Menéndez Pelayo", creado como las similares Entidades de cultura por el Decreto de 10 de febrero de 1940, está formado por más de veintitrés Institutos, dedicados en lo general a las ciencias históricas y filológicas. El Instituto "Miguel de Cervantes", adscrito al mencionado Patronato, ha procedido a la reedición de los Ane• jos de la Revista de Filología Españo• la que quedaron literalmente agotados desde su primera edición por estudiosos y eruditos, ya que los temas en ellos tratados son el fruto de las más cuidadosas y serias investigaciones so., bre las Letras Hispánicas. Al aparecer el sumario de los 1ítn• los hasta ahora publicados en el Ane• jo número XLIII, consagrado · al pre• dicador del Siglo de Oro, Fray Her• nando de Santiago, debido a la pluma del jesuita Quintín Pérez, la Sec· ción LIBROS de nuestro Organo uni• versitario, ha creído de alta utilidad darlo a· conocer a los lectores ameri• canos, a quienes creemos no' haya lle~ gado íntegramente la relación de los Anejos, ya que la circulación de la producción bibliográfica española ac• tual ha sufrido no pocas vicisitudes en los países de América. ANEJOS DE LA REVISTA DE FILOLOGIA ESPA&OLA !.-Orígenes del Español. Estado Ligüístico de la Península Ibérica hasta el siglo XI, por R. Menéndez Pida!. II. - Co,rÍtribución al Diccionario Hispánico etimológico, por V. García de Diego. III.-lnflexión de las \locales en Es' pa1íol, por Max Krepinsky. Traducción y notas de V. Gárcia de Diego. IV.-EI Dialecto de San Ciprián de Sanabria, por Fritz Krüger. V.-Observaciones sobre las Fuentes Literarias de "La Celestina", por F. Castro Guisasola. VI.-El Pensamiento de Cervantes, por A. Castro. VII.-Los Textos Españoles y Gallegó-Portugueses de la Demanda del Sanlo Grial, por P. Bohigas. VIII.-Mosen. Diego de Valera: Cró· nica de los Reyes Católicos (Hasta ahora desconocida). Edición y estudio por J. de M. Carriazo. IX.-Cuatro Poemas de Berceo (Mi..:lagros de la Iglesia robada y de Teó· filo y Vidas de Santa Oria y de San Millán), nuevo manuscrito defa Aea· demia Española. Edición de C. Carroll Marden. X.-Berceo: Veintitrés Milagros, nue• vo manucrito de la Academia Españo· la. Edición de C. Carroll Marden. XL- La Negación en Español Anti• guo, con referencias a otros idiomas, por E. L. Lloréns. XII.-Caracteres Generales del Ju• d_eo-Español, de Oriente, por M. L. Wagner. XIII.-Garcilaso de la \1 ega, contri· bución al estudio de la Lírica españo· P•ttouto co...¡o .., •.,oa bl ,.,...,...,aons <H••tne.s hure, lnn'mo dl.,~n i,1 c.~...,..,., ,M,.<lllou , REYlSTA DE FILOLOGIA ESPAIIOLA.-ANl:JO XL\tl FR. HERNANDO DE SANTIAGO TESIS PROFESIONALES lJE LA FACULTAIJ IJE INGENIERIA ROQUE YAÑEZ MARTINEZ "Proyecto del Drenaje Pluvial de la Ciudad de Monterrey". 10 de Diciembre de 1940. ESAU GARCIA GARZA. "Estudio de una Estructura de Concreto para un Puente sobre el Río Santa Catarina". 27 de Diciembre de 1940. LEOBARDO ELIZONDO MONTEMAYOR. "Proyecto de Canalización del Rio Santa Catarina". 25 de Junio de QUINTlN 'i'ÉR;z, S. J. i!AllRJn 1 f 4 9 1941.. ALFREDO GOVELA ZORRILLA: "Proyecto y Cálculo para una Casa de Apartamientos en la Ciudad de México". 12 de Septiembre de 1942. JOSE ANTONIO HINOJOSA BERRONES. "Proyecto y Cálculo de un Edificio para Tiendas, Oficinas y Apartamientos en esta Ciudad". 6 de Febrero de 1943. JOSE MARIA SILLER. "Diseño de Aercopuertos", 24 de Julio de 1943. JOSE M. !lf!JARES SALINAS. "Proyecto y Diseño de un Puente sobre el Canal del Rio Santa Catarina". 3 de Diciembre de 1943. la del Siglo XVI, por )!argot Arce Blanco. X1V.-Cartas Inéditas de Juan de Valdés al Cardenal Gonzaga. IntrodueciQn y notas de JoSé F. Montesino. XV.-Leomarte: Sumas de Historia Troyana. Edición, Prólogo, Notas y Vocabulario ,por Agapito Rey. XVI.-Erasmo: El Enquiridión o Ma• nµal del Caballero Cristiano y la Paráclesis o Exhortación al Estudio de lafi Letras Divinas. (Traducciones Es• pañolas del Siglo XVI). Edición de Dá• maso Alonso. Prólogo de Maree] Bateillón. XVIII.-Contribución a la Fonética del Hispano-Arabe y de los Arabismos en el Ibérico-Románico y en el Sici• liano, por Atnald Steiger. XVIII.-Historia Troyana en Prosa y Verso (Texto de Hacia 1270), publi· cada P,Or R. Menéndez Pida], con la cooperación de E. Varón Vallejo. XIX .-Arcaismos Dialectales, la conservación de "s" y "z" sonOras en Cáceres y Salamanca. por Aurelio M. Espinosa, Hijo. XX.-La Lengua Poética de Góngora (Primera parte), por Dámaso Alonso. XXI.-Antonio López de Vega: Pa• radoxas Racionales. Edición y Estudio de Erasmo Enceta. XX.Ii.-Glosarios Latino-Españoles, por Américo Castro. XXIII.-El Libro de los Caballos, Ira• tacto de albeitería del Siglo XIII, edi• lado con introducción y vocabulario por Georg Sachs. XXlV.-Dos Excéntricos: Cristóbal de Vil/alón. El Dr. Juan Huerta, por Arturo Farinelli. XXV.-Baltasar Castíglione: El Cor• lesano, traducido por Boscán, Estudio de Menéndez y Pelayo; Indices y Notas de A. González Palencia. XXVI.-Una Familia de Ingenios: Los Ramfrez de Prado, por· Joaquín de Entrambasaguas. XXVII.-Contribución de la Litera• tura a la Historia del Arte. Por Miguel Herrero García. XXVIII.- Alfonso García Matamoros: Apología "Pro Adserenda Hispanorum Eruditione". Edición, estudioi traducción •Y notas de José López de T,oro. XXIX.-El Habla de Mérida Y sus Cercanias, por Alfonso Zamora Vicen- te. NEMESIO JUAN PEREZ ELIZONDO. "Diseño de una Estructura de Concreto en un Paso Inf"erior de Carretera". 19 de Febrero de 1944. VIRGILIO RODRIGUÉZ DE LA GARZA. "Estudio de un Aereopuerto". 30 de Noviembre de 1945. ROBERTO TREVIÑO GONZALEZ. "Urbanización de los Terrenos Ganados al Rio Santa Catarina". 25 de Enero de 1946. FERNANDO GARCIA VALDES. "Proyecto de la Estructura de un Almacén". 9 de Abril de 1946. ANIBAL TREVIÑO GONZALEZ. "Diseño de uná Estructura de Con• creto para un Templo". 14 de Mayo de 1946. LEOPOLDO VALDES VILLALON. "Estudio sobre el Proyecto del Gasoducto Reynosa-Monterrey". 17 de Mayo de 1946. MANlJEL A)IIARANTE URIBE. "Cálculo de la Estructura y Cimentación del Edificio Roberto N. Gár• za". 20 de Mayo de 1946. ROGELIO MONTEMAYOR CHAPA. "Pavimentos Flexibles para Pistas de Aterrizaje". 17 de Septiembre de 1946. CARLOS MACIAS CAMPIRAN. uGimentación por Pilotes de Concreto". 2 de Diciembre de 1946. XXX.-E/ enigma del Vascuence an• te las Lenguas lndeuropeas, por Florentino Castro Guisasola. XXXI.-El Bable de Cabrones, por i1aria Josefa Canellada. , XXXII.-Cancionero de 1628. Edicio• nes Y Estndio del Cancionero 250-2 de la Biblioteca universitaria de Zaragoza, por José Manuel Blecua. XXXIII.-Comportamientos Tonales Vocálicos en Espaii.ol y Portugués, por A. de la Cerda y María Josefa Canellada. XXXIV.-\lida, Poesías y Estilo de don Gaspar Núii.ez de Arce, por Josefina Romo Arregui. ' XXXV.-Estudio del Autógrafo de "El Héroe" graciano por Mignel Rome• ra-Navarro. XXXVI.-El Léxico Rural del Noroeste Ibérico, por Fritz Krüger. XXXVII.-EI Cm1tar de Sancho II y Cerco de Zamora, por Carola Brig. XXXVIII.-Los complementos Pronominalo-Adverbiales Derivados de Ibi e lnde en la Península Ibérica, por Antonio María Badía Margarit. XXXIX.-Femando de Herrera, Rimas Inéditas. Editadas por José Manuel Blecua. XL.-Lección y sentido del Guzmán de Alfarache, por Enrique Moreno Báez. XLI.- Sintásis del Verbo Español Moderno, Por M. Criado del Val. XLII.-Gustavo Adolfo Becker. Teatro. Texto y Estudio de Juan Antonio Tamayo. ~ XLIII.-Fr. Hemando de Santiago, Quítin Pérez. XLIV.-E1 Habla de la Cabrera Alta, por Ma. Concepción Casado Lobato. XLV.-lnvestigaciones sobre el Libro de Alexandre, por E. Alarcos Llo· rach. XLVI.-Pastor Díaz dentro del Romanticismo, por Enrique Chao Espina. XLVII.-Teorías Métricas del Siglo de Oro, por E. Diez Echarri. XLVIII.-Las Ideas Ligüísticas en España: Siglo XVIII, por F. Lázaro Carreter. XLIX.-El Habla de Babia y Lacia• na, por Guzmán Alvarez. JOSE ENRIQUE ARRIAGA LOPEZ. "Diseño de un Puente de Arco". 31 de Enero de 1947. AGUSTIN REYES ESCOBAR. "Diseño de un Marco Rígido de Concreto Armado". 13 de l\larzo de 1947. ANTONIO TREVrno SEPULVEDA. "Problema de los Pavimentos en la Ciudad de Monterrey". 13 de Marzo de 1947. ELIGIO QUIROGA QUIROGA. "Diseño de una Estructura de Acero Para un Edificio de Oficinas". 21 de Marzo de 1947. ANTONIO SANTOS MURAIRA. "Proyecto para la Construcción de un Edificio para Escuela Secundaria". 29 de Mayo de 1947. FEDERICO GARZA TAMEZ. "Dise1lo de Concreto en un Núcleo Deportivo". 10 de Diéiembre de 1947. JOSE MANUEL LOPEZ GONZALEZ. "Diseño de un Edificio Industrial". 28 de Abril de 1948. JESUS S. CANAVATI MARZUKA. "Estudio y Cálculo Comparativo en• tre las Normas Brasileñas y Americanas". 26 de Julio de 1948. CARLOS FERNANDEZ LEAL. "Estudio Estructural sobre un Colector del Drenaje Plnvial". 29 de Noviembre de 1948. ROSENDO MENDEZ GENOVA. "Diseño de los Silos de Concreto para nueve mil toneladas de Trigo". 22 de Enero de 1949. · AGUSTIN MARTINEZ TORRES. "Estudio de la.$ Cimentaciones para Maquinaria". 22 de Mayo de 1949. PANFILO ELIZONDO GONZALEZ. "Diseño de Chimeneas de Concreto Armado". 3 de Junio de 1949. RACL GARCIA MARTINEZ. "Modalidades de la Fórmula de la Escuadria para Esfuerzos combinados de Flexión y Compresión". 14 de Noviembre de 1949. ANTONIO MATA GARZA. "Diseño de un Arco de Embecadura de Concreto Reforzado para un Puente sobre el Canal del Río SaJi. nas (Mario) en la Carretera Monterrey-Cerralvo". 14 de Diciembre de 1949. • �1Jeclaración Universal de .... Viene de la la. Pág. una persona, tanto si se trata de u~ pais indepcndie?t~, coi~? de. un !er~1torio bajo admm1slrac10n ftduciana, no autónomo o sometido a cualqiller otra limitación de soberanía. ARTICULO 3.-Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad Y a la seguridad de su persona. ARTICULO 4.~Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre; la esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas. ARTICULO 5.-Nadie será sometido a torttu-as ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. ARTICULO 6.~Todo ser humano tiene derecho, en todas par~es, a~ r~c~nocimiento de su personahdad Jur1d1ca. ARTICULO 7.-Todos son iguales ante la ley y tienen, sin distinción, derecho a igual protección de la ley. T_odos tienen derecho a igual proteccJOn contra toda discriminación que infrinja esta Declaración y contra toda provocación a tal discriminación. ARTICULO 8.-Toda persona tiene derecho a un recurso efecth,o, ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos qne violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley. ARTICULO 9.-Nadic podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado. ARTICULO ¡ 0.-Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída pública~ente y con justicia por un tribunal rnde~endiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal. • ARTICULO 15.-1. Toda persona tiene derecho a una nacionalidad. 2. A nadie se privará arbitrariamente de su nacionalidad ni del derecho a cambiar de nacionalidad. ARTICULO 24.-Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas. ARTICULO 16.-1. Los hombres y las mujeres, a partir de la edad núbil, tienen derecho, sin restricción alguna por motivos de· raza, nacionalidad o religión, a casarse y fundar una familia; y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio, durante el matrimonio y en caso de disolución del matrimonio. 2. Sólo mediante libre y pleno consentimiento de los futuros esposos podrá contraerse el matrimonio. 3. La familia es el elemepto natural y fundamental de la sociedad y tiene derecho a la protección de la sociedad y del Estado. AHTICCLO 25.-1. To d a persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, ht vivienda, la asistencia médica y ]os servicios sociales necesarios; tiene así mismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida ele sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad. 2. La maternidad y la infancia tiene derecho a cuidados y asistencias especiales. Todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio, tienen derecho a igual protección social. f ARTICCLO 17.-1. Tocia persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectiYamente. 2. Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad. ARTICCLO 18.-Toda persona tiene derecho la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho incluye la libertad de cambiar de religión o de creencia, así como la libertad de manifestar su religión o su creencia, individual y colectivamente tanto en público como en privado, por la enseñanza, la práctica, el culto y la observancia. a ARTICULO 19.-Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de in,1estigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión. ARTICULO 20.-1. Toda persona tiene derecho a la libertad de rennión y de asociación pacíficas, 2. Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación. ARTICULO 26.-1. To d a persona tiene derecho a la educación . J..a educación debC ser gratuita, al menos en lo concerniente a la instrucción elemental y fundamental. La instrucción elemental será obligatoria. La instrucción técnica y profesional l1abrá de ser generalizada; el acceso a los estudios superiores será igual para todos, en función de los méritos respectivos. 2. La educación tendrá por objéto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos del hombre y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos; y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz. 3. Los padres tendrán derecho preferente a escoger el tipo de educación que habrá de darse a sus hijos. • De la Universidad VACACIONES INVERNALES Las Autoridades t:niversitarias boletinaron a las Facultades, Escuelas Y Dependencias de la Univer~idad _el acuerdo relativo a las vacac10nes rnvernales del presente año, que, según lo establecido por el Calendario Escolar aprobado en la sesión plenaria del Consejo, del 19 de agosto próximo pasado, deben disfrutarse del 21 d_e dici~mbre actual al lunes 2 del próx1nio enero. JORNADA TEATRAL DE BENEFICIO La Compañia de Comedias de Andrés Soler, que por espacio de diez días presentó obras teatrales modernas en el Aula :Magna universitaria "Fray Servando Teresa de Mier", ofreció en los corrientes días del mes una función a beneficio de la Universidad. Asistieron a la re.Presentación profesores ,. alumnos universitarios y de otras Entidades educativas, así como miem- · bros de Organizaciones burocráticas Y público conectado con la Universidad. FESTIVAL CONMEMORATIVO La Escuela Industrial Femenil "Pablo Uvas", de la Universidad, repitió el festival escolar que en dias pasados habia organizado, en vista del relevante éxito que obtuvo. Esta promoción tuvo como mira rendir pleito homenaje a la señorita Profcsqra Julia Garza Almaguer, con motivo de 1a ratificación de su puesto co1"Q,o Directora efe] Plantel, hecha por el Gobierno del Estado. ARTICULO 27.-1. Toda persona tiene derecho a tomar parte libremenARTICCLO 21.-1. Toda persona te en la vida cultural de la comuni- ESCUELA DE ENFERMERIA tiene derecho a participar en el go- dad, a gozar de las artes y a particibierno de su país, directamente o por par en el progreso científico y en los La Escuela de Enfermería de la Unimedio ele representantes libremente beneficios que de él resulten. versidad celebró en el curso del mes 2. Toda persona tiene derecho a la escogidos. actual su Velada acosh1mbrada, para ARTICCLO 11.-1. Toda persona 2. Toda persona tiene el derecho de. Protección de los intereses morales y imponer la toca de graduación a las materiales que Je correspondan por raacusada de delito tiene derecho a que acceso, en condiciones de igualdad, a alumnas que habían obtenido su títuzón de ]as producciones científicas, Jise presuma su inocencia mientras no las funciones públicas de su país. lo en los exámenes finales, asistiendo se pruebe su culpabilidad, conforme a 3. La voluntad del pueblo es la base terarias o artísticas de que sea autor. al acto las Autoridades' universitarias, la lev y en juicio público en el que se de la autoridad del poder público; esARTICULO 28.-Toda persona tiene civiles y personas relacionádas con • 1 le h~yan asegurado todas las garantías ta voluntad se expresará mediante derecho a que se establezca un orden las actividades del Plantel. necesarias para su defensa. elecciones auténticas que habrán de social e internacional en el que los decelebrarse periódicamente por sufra- rechos y libertades proclamados en 2. Nadie será condenado por actos gio universal e igual y por voto secre~ esta DecJaración se hagan plenamente DQNACION BIBLlOGRAFICA u omisiones Q\IC en el momento de to u otro procedimiento equivalente efectivos. cometerse no fueron delictivos ~egún que garantice la libertad del voto. el Derecho nacional o intcrnac10nal. ARTICULO 29.-1. To da persona La Secretaria ele Relaciones ExterioTampoco se impondrá pena más graARTICCLO 22.-Tocla persona corno tiene deberes respecto a la comunidad, res, a través del :\1useo Nacional de ,·e que la aplicable en el momento de miembro de la sociedad, tiene derecho puesto que sólo en ella puede desarroAntropologia, clonó a la Universidad a la seguridad social, y a obtener, me- llar libre y plenamente su personalila comisión del delito. un estimable lote de obras históricas, diante el esfuerzo nacional y la coo- dad. editadas por la misma Secretaría. ARTICULO 12.-Nadie será objeto peración internacional, habida cuenta 2. En el ejercicio de sus derechos y de ingerencias arbitrarias en su vida de la organización y los recursos de en el disfrute de sus libertades, toda privada, su familia, su domicilio o su cada Estado, la satisfacción de los depersona estará solamente sujeta a las ~11.:SICA DE CAMARA correspondencia, ni de ataques a su rechos económicos, sociales y cultulimitaciones establecidas por la ley honra o a su reputación. Toda perso- rales indispensables a su dignidad y con el único fin de asegurar el recona tiene derecho a la protección de la al libre desarrollo de su personalidad. nocimiento y el respeto de los dere• FI Trio ele Cámara de la l:niversilry contra tales ingerencias o ataques. ARTICCLO 23.-1. Toda persona chos y libertades de los demás, y de dact, integrado por los Profesores JoARTlCCLO 13.- 1. Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre satisfacer las justas rxigencias de la s!:'maria Luján, José Andrade y José tiene derecho a circular libreme~te. Y elección de su trabajo, a condiciones moral, del orden público y del bien- Snndoval, con la colaboración de los a elegir su residencia en el terntono equitativas y satisfactorias ele trabajo estar general en una sociedad demo- sciiores José Flores y Francisco Galley a la protección contra el desempleo. crútica. gos, organizó una Temporada de Inde un Estado. 2. Toda persona tiene derecho, sin 3. Estos derechos y libertades no vierno de cinco conciertos matinales 2. Toda persona tiene derecho a sa- discriminación alguna, a igual salario rodr{in, en ningún caso, ser ejercidos el 2i ,ff, noviembrq y el 4, 11, 18 y 25 lir de cualquier pais, incluso del pro- por trabajo igual. en oposición a los propósitos y prio- de diciembre actual, los días dominpio, y a regresar a su país. 3. Toda persona que tr3baja tiene cipios de las Naciones t:niclas. gos, en el Aula Magna universitaria derecho a una remuneración equitati.l'Fray Servando Teresa de Mier". ARTICCLO 14.-1. En caso de perARTICULO 30.-Nada rn la presen''ª y satisfactoria, que le asegure, así El Recital del domingo 27 fué consecudón, tocia persona tiene de~echo co~o a su familia, una existencia con- te Declaración podrá interpretarse en sagrado a Beethol'en y el del 4 a a buscar asilo, y a disfrutar de el, en forme a la dignidad humana l' que se- el sentido de que confiere derecho al- Brahms. El Concierto ejecutado el 11 cualquier pais. ra completada, en caso necesario, por guno al Estado, a un grupo o a una fué cubierto con música de Smetana 2. Este derecho no podrá ser inyo- cualesquiera otros medios de protec- persona, para emprender y desarro- y Dvorak; el del día 18 de Haycln, Mollar actividades o realizar actos ten- zart y Hubinstein, y en el último se cado contra una acción judicial real- ción social. dientes a la supresión de cualquiera ejecutó música de Haydn, :\lozart, 4. Toda persona tiene derecho a mente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos fundar sindicatos y a sindicalizarse de los derechos y libertades proclama- Gluck, Dvorak, Kreisler, D'Ambrosio y dos en esta Declaración. para la defensa de sus intereses. Schurnann. y principios de las Naciones Unidas. Profesión de Economista (CONTINUACION) individual y aconsejar lo que creemos conveniente. Sólo excepcionalmente encontramos casos en _que el economista que posee los conocimientos para indicar lo que debe hacerse a fin de resolver un problema económico, tiene también en sus manos el poder para aplicar efecti vamenle las m·e didas aconsejables, de igual modo que el médico receta lo que considera indicado y ge'neralmente no tiene a su alcance los medios para hacer que el enfermo tome las medicinas necesarias y se someta al tratamiento médico señalado. Y así como no si_.empre el médico es escuchado, y sus prescripciones no se aplicañ porque el enfermo no quiere o no puede, así también muchas veces quienes tienen el poder no quieren o no pueden aplicar las medidas que el economista aconseja. Y así como el médico que sabe cumplir con su deber prescribe al enfermo con cortos recursos aqueJlas m_edicinas c¡ue pueden producir los efectos mínimos deseables, y qu e eslfin al alcance de los recursos del c,nfermo, así también el economista procura prescribir aquellas soluciones o medidas que pueden estar más al alcance de quienes tienen el poder y lo ejercen. A veces el economista es Jlamado ya tarde al estudio y solución de un problema, como muchas ,·eces el médico es llamado tarde a la cabecera del enfermo. Todo esto quiere decir que el economista necesita actuar siempre sobre la base de un intrresamiento profundamente humano respecto a los problemas cuyo cstucUo y solución le corresponde. Por C'sto nos interesa tanto en la Escuela 1 ~ acional de Economía la atención constante no sólo en la preparación técnica del estudiante, sino también de su cultura y del fortalecimiento de su actitud humanistica que lo nutre de energias para la investigación, para el estudio y para 1a comprensión de los problemas económicos y ele los factores extra-económicos que se conjugan con ellos, así como de su significación estrictamente económica y social. Todo esto puede hacerse en la Escuela Nacional de Economía, y se va haciendo por q u e los catedráticos cuentan con una materia plástica y con la fuerza que se expresa a través de la vocación. Ya pasó la época en que la demanda de economistas crecía en lféxico aceleradamente y en qué, a base de esa demanda creciente, personas sin verdadera vocación ingresaban a la Escuela. Por fortuna estos ingresos fueron en proporciones cortas. Eran individuos atraídos por la perspectiva de obtener fácilmente empleos bien remunerados. Ahora se manifiestan un crecimiento menos rápido de la demanda y cierta competencia profesional incipiente. Por otra parte, ]a severidad creciente de los estudios de 1a Escuela Nacional de Economía detiene en los primeros aiios a quienes ingresaron a la carrera sin vocación, y por vocación se entiende la inclinación y el anhelo acompañados de las aptitudes fundamentales. Cada estudiante es un problema distinto desde el punto de vista vocacional. Las autoridades de la Escuela Nacional de Economía estamos a la disposición de los estudiantes que desean ingresar a ella, para conversar con cada aspirante, dentro de 1a discreción debida, a fin de estudiar cada caso En la Escuela Nacional de Economía existe Jamás completa libertad de cátedra. Tenemos profesores de las diferentes ideologías, pertenecientes a los variados grupos sociales. Cada profrsor imparte su cátl'dra procurando que sus alumnos alcancen los más altos niYeles de conocimiC'nto profesional. No nos intert'.'san las posiciones políticas o sociales de los profesores; sólo nos interesan su eficacia, su capacidad y su laboriosidad . La Escuela se ha caracterizado no sólo por su respeto a la libertad de cátedra, en donde se exponen todas fas doctrinas y todos los problemas en las clases, en los sc.•minarios, en las conferencias y en los cursos de invierno. Siempre que el profesor exponga seriamente ideas cie11tíficas o conocimientos téc~ nicos, puede formar parte de nuestro cuerpo docente o de conferencistas, y si alguno quisiera utilizar la cátedl'a para exponer ideas de otro orden que no sea científico y técnico, encontrará su sanción en la actitud misma de una jm·entud estudiosa, inspirada en el más puro espíritu universitario, que respeta y sabr hacer respetar la naturaleza y la finalidad de la cátedra universitaria. Por esto la libertad de cátedra en la Escuela Nacional de Economia es algo orgánico que vive y palpita de manera permanente y vigorosa; por esto ningún jo,·en bachiller, cualesquiera que sean sus ideas, sicinprc que tenga vocación, puede quedarse furra de nuestras aulas si está animado del deseo de prepararse debidamente para ser útil a si mismo y al país. Como Escuela nueva, plena de inquietudes y anhelos de contribuir al bienestar de las mayorías del pueblo mexicano, la Escuela ha sido calumniada muchas veces, presentándola como institución sectaria. Pero C'Sta calumnia ha sido destruida, aun cuando una que otra vez se 1a repita maliciosamente. rn alto por ciento de nuestros graduados y pasantes han tenido ya oportunidad ele ir al extranjero a ampliar sus conocimientos en ciertas especialidades r han honrado a la l:niversidad de México. Nuestros profesores y graduados, en el campo nacional e internacional, hnn cosechado triunfos por su capacidad y rectitud, al servicio del país o ele ideas y propósitos que alcanzan a toda la humanidad. l\luchos de los mús famosos economistas que profesan d1tedras en L'nh·ersidadrs extranjeras, h:.111 venido invitados a nuestra Escuela a desarrollar cursos y han vuelto a sus países con excelentes impresiones que han ,·eniclo aumentando, mas <le lo que esperábamos, el prestigio que Ja Esencia tiene en los centros de culU1ra del exterior. Y tocio esto ha sido sobre la base de la vocación firme de los profesores y de los alumnos. Por esto quienes lamentablemente tengan como intenciones o como recurso el verbalismo, la agitación, la política dr bajo nivel o una tendencia facilista a obtener un título, no deben pretender ingresar a nuestra Escuela, porque no alcanzarían su s propósitos, porque perderían su tiempo y sentirían que el ambiente de trabajo y estudio los elimina desde los primeros pasos. Pero quienes tengan vocación y sentido de responsabilidad, pueden sumarse a ]a familia de los economistas mexicanos, cuva alma máter es la Escuela Nacionai de Economía. Indice de lo Publicado en Armas y Letras en el Año de i949 A las Casas Editoriales y a los Sres. Distribuidores y Libreros del Continente. Nos. 1, 2, 5, 6, 9, 10, 11 y 12. ALTAMIRA, Rafael.-Rafael Altamira. Mis Publicaciones Relativas a la Doctrina e Historia del Hispanoamericanismo. (Con Exclusión de todos los Trabajos de Carácter Histórico General de España y América), No. l. DE la Universidad.-Nos. 10, 11 y 12. DECLARACION Universal de los Derechos del Hombre. No. 12. EDITORIAL-Un Programa Nacional Universitario, No. 1; Censo Universitario, No. 2; Artes Plásticas, No. 3; Cursos de Verano, No. 4; Filosofía y Letras, No. 5; Ideario Social, No. 6; Final de Cursos, No. 7; Congreso de Historia, No. 8; La Fundación de Monterrey, No. 9; Jerarquía de Valores, No. 10; Orden Universitario, No. 11; Autoridad Universitaria, No. 12. GARCIA FERNANDEZ, Aureliano.-Chopin, No. 11. GARFIAS, Pedro.-Versos al Mar, No. 8. JIMENEZ RUEDA, Julio.-La .Historiografía Mexicana en Nuestros Días (Título de la Redacción), No. 9. LIDA, Raimundo.-Sobre la Condición del Poeta, No. l. LOYO, Gilberto.-Profesión de Economista (Conferencia), Nos. 10 y 12. MACGREGOR, Joaquín.-Antonio Caso y el Sentido de la Existencia, No. 4. MORENO, Antonio.-Víctor Rugo, No. 6. NOTAS Universitarias.-Nos. 1, 2, 3 y 4. RANGEL FRIAS, Raúl.-La Individualidad del Sér Humano, No. 2, y Palabras del Rector, No. 7. REDACCION, La.-Ediciones Americanas, No. 3; Boletín Extraordinario de la Universidad de Nuevo León, La Escuela de Verano de la Universidad, y Ciencia, No. 4; Raúl Rangel Frías, Rector de la Universidad, y, Edmundo Alvarado Santos, No. 5; Panorámica de la Escuela de Verano, No. 8; Salvador Tosca no, Consideraciones Finales del Informe Na• cional Sobre las Actividades Desarrolladas Durante 1948-1949, y Notas sobre el deceso del pintor José Clemente Orozco, No. 9; Aclaración Importante, No. 10; Tesis Profesionales de la Facultad de Ingeniería, e Indice de lo Publicado en Armas y Letras en el Año de 1949, No. 12. RESOLUCIONES Básicas de la V Asamblea de Recto• res, No. 2. REYES AURRECOECHEA, Alfonso.-Apuntes Sobre Zurbarán, No. 1; La Escuela de Artes Plásticas (No firmado), No. 3; Pintura Moderna en México, No. 4; El Instituto de Investigaciones Científicas (No firmado), y Celedonio Mire. les, Honra de la Imprenta en México, No. 5; Exposición de la Escuela de Artes Plásticac (No firmado), No. 6; Tránsito de José Clemente Orozco, No. 10. ROSADO OJEDA, Vladimiro.-Arquitectura del Renacimiento Español, No. 7, y Las Pinturas de Bonampak, No. 9. RUIZ PUNES, Mariano.-La Defensa Social contra el Delito y el Peligro. No. 4. Pasa a la Pág. 6 �que galanteaba y por quien le ha co- tan. Bien hayan los berros, que nacen UNIVERSIDAD DE rrido la justicia esta noche, y de quien unos entrepernados con otros, como después le contaré maravillas, me Ha- vecindades de la Corte, perdone la maNUEVOLEON . mo desta manera porque fui el prilicia la comparación. Viene de la Pág. 2 rhero de los que se levantaron en el reAsco le dió a don Cleofás la figura, Rector dueño de aquella confusa oficina y belión celestial, y de los que cayeron aunque necesitaba de su favor para Lic. Raúl Rangel Frías embustera ciencia; y llegándose don y todo; y como los demás dieron so- salir del desván, ratonera del astrólobre mi, me estropearon, y ansí, quedé Cleofás curiosamente como quien progo en que había caído huyendo de los fesaba letras y era algo inclinado a más que todos señalado de la mano gatos que le siguieron (salvo el guanSecretario aquella profesión, a revolver los tras- de Dios y de los pies de todos los dia- te a la metáfora), y asiéndole por la Prof. Antonio Moreno tos astrológicos, oyó un suspiro entre blos, y con este sobrenombre; más no mano el Cojuelo y diciéndole: "Vapor eso menos ágil para todas las facellos mismos, que, pareciéndole imamos, don Cleofás, que quiero comenginación e ilusión de la noche, pasó ciones que se ofrecen en los países zar a pagarte en algo lo que te debo", Secretario, Encargado del Departaadelante con la atención papeleandb bajos, en cuyas impresas nunca níe he salieron los dos por la buarda como mento de Acción Social Universitaria los memoriales de Euclides y embele,. quedado atrás, ante sme he adelanta- si los dispararan de un tiro de artilleProf. Francisco M. Zertuche cos de Copérnico ¡ escuchando segun- do a todos; que, camino del infierno, ría, no parando de volar hasta hacer da vez repetir el suspiro, entonces, pa- tanto anda el cojo como el viento; pie en el capitel dela torre de San SalJefe de la Sección Editorial reciéndole que no era engaño de la aunque nunca he estado más sin repu- vador, mayor atalaya de Mad'.rid, a fantasía sino verdad que se había ve- tación que ahora en poder deste vina- tiempo que su reloj daba la una, hora Prof. Francisco M. Zertuche nido a los oídos, dijo con desgarro y gre, a quien, por trato me entregaron que tocaba a recoger el mundo poco mis propios compañeros, porque los a poco el descanso del sueño; treguas ademán de estudiante valiente: traía al retortero a todos, como dice que dan los cuidados de la vida, sien-¿Quién diablos suspira aquí?, respondióle al mismo tiempo una voz el refrán de Castilla, y cada momento do común el silencio a las fieras y a a los más agudos les deba gato por de- los hombres; medida que a todos baentre humana y extranjera: ARMAS Y LETRAS -Yo soy, señor Licenciado, que es- monio. Sácame deste Argel de vidrio, ce iguales; habiendo una priesa notatoy en esta redoma, adonde me tiene que yo te pagaré el rescate en muchos ble a quitarse zapatos y medias, calzo- Boletín Mensual de la Universipreso ese astrólogo que vive alli aba- gustos, a fe de demonio, porque me nes y jubones, basquiñas, verdugados, dad de Nuevo León. jo, porque también tiene su punta de precio de amigo de mi amigo, con mis guardainfantes, polleras, enaguas y tachas buenas y malas. gauradpies, para acostarse hombres y la mágica negra, y es mi alcaide dos -¿ Cómo quieres - dijo don Cleofás mujeres, quedando las humanidades INDICADOR: años habrá. -Luego ¿familiar eres? -dijo el es- mudando la cortesía con la familiari- menos mesuradas, y volviéndose a los dad de la conversación- que yo haga primeros originales, que comenzaron tudi~nte. Redactores -Harto me halagara yo -respon- lo que tú no puedes siendo demonio el mundo horras de estas baratijas; Francisco M. Zertuche engestándose al camarada, el Cojuelo dieron de la redoma- que entrara tan mañoso? -A mí no me es concedido -dijo le dijo: uno de la Santa Inquisición, para que, Antonio M. Elízondo Jr. -Don Cleofás, desde esta picota de metiéndole a él en otra de cal y canto, el Espíritu-, y a tí sí, por ser hombre Carlos Villegas me sacara a mi desta jaula de papaga- . con el privilegio del baptismo y libre las nubes, que es el lugar más emiyos de piedra azufre. Pero tú has lle- del poder de los conjuros, con quien nente de Madrid, mañalo para Menipo Guillermo Cerda G. gado a tiempo que me puedes rescatar, han hecho pacto los príncipes de la en los diálogos de Luciano, te he de porque este a cuyos conjuros estoy Guinea infernal. Toma un cuadrante enseñar todo lo más notable que a esAlfon!lo Reyes Aurrecoechea asistiendo me tiene ocioso, sin em- de esos y haz pedazos esta redoma; tas horas pasa en esta Babilonia esGenaro Salinas Quiroga plearme en nada, sieµdo yo el espíri- que luego en derramándose me· verás pañola, que en la confusión fué esotra visible y palpable. con ella segunda deste nombre. tu más travieso del infierno. No fué escrupuloso ni perezoso don Y levantando a los techos de los ediDirector Don Cleofás, espumando valor, prerrogativa de estudiante de Alcalá, le Cleofás, y ejecutando lo que el Espí- ficios, por arte diabólica, lo hojaldraLic. Raúl Rangel Frias ritu le dijo, hizo con el instrumento do, se descubrió la carne del pastelón dijo: -¿Eres demonio plebeyo, u de los astronómico jigote del vaso, inundan- de Madrid como entonces estaba, paOficinas do la mesa sobredicha de un licor tur- tentemente, que por el mucho calor esde nombre? bio, escabeche en que se conservaba el tivo estaba con menos celosías, y tanta -Y de gran nombre -le repitió el Wáshington y Colegio Civil· vidro endemoniado- , y el más cele- tal Diablillo; y volviendo los ojos al variedad de sabandijas racionales en suelo, vió en él un hombrecillo de pe- esta arca del mundo, que la del dilubrado en entrambos mundo$. MONTERREY, N. L. -¿Eres Lucifer? -le repitió don queña estatura, afirmado en dos mule- vio, comparada con ella, fué de capas MEXICO tas, sembrado de chichones mayores y gorras. Cleofás. de marca, calabacina de testa y badea -Ese es demonio de dueñas y esde cogote, chato de narices, la boca cuderos -le respondió la voz. -¿Eres Satanás? -prosiguió el es- formidable y apuntalada e1;1 dos colmillos solos, que no tenían más muela ni tudiante. -Ese es demonio de sastres y car- diente los desiertos de las encías, erizados los bigotes como si hubiera barniceros -volvió la voz a repetille. -¿Eres Bercebú? -volvió a pregun- bado en Hircania; los pelos de su nacimiento, ralos, uno aquí y otro allí, a talle don Cleofás. fuer de los espárragos, legumbre tan Y la voz a respondelle: -Ese es demonio de tahures, aman- enemiga de la compañía, que si no es para venderlos en manojos, no se juncebados y carreteros. -¿Eres Barrabás, Belial, Astarot? -finalmente le dijo el estudiante .. -Esos son demonios de mayores Viene de la Pág. 5 ocupaciones -le respondió la voz-: Demonio más por menudo soy, aunque me meto en todo: yo soy las pulgas del SALINAS QUIROGA, Genaro.-Martí, el Cubano Ininfierno, el chisme, el enredo, la usumortal, No. 5; Bergson y la Moral, No. 8; y, Un Gobernador ra, la mohatra; yo truje al mundo la zarabanda, el déligo, la chacona, el Universitario, No. 10. bullicuzcuz, las cosquillas de la capoTERAN, Juan Manuel.-Etica, Conducta y Valor, No. 3. na, el guiriuirigay, el zambápalo, la L A mariona, el avilipinti, el apollo, la caOTRA V .L,D A.. rretería, el hermano Bartola, el carcaTRES Exposiciones.-Daniel F. Rubín de la Borbolla: ñal, el güineo, el colorín colorado; yo Las Castas de México en la Pintura Colonial; Silvio A. Zavainvent~ las pandorgas, las jácaras, las TRA'DVZ ID A A ESTA la: Pinturas y Costumbres del Siglo XIX, y, Rafael García papalatas, los comos, las mortecinas, p-or Luis V efcz de Gue .. Granados: El Arte Plumario, No. 6. los títeres, los volatines, los saltambancos, los maesecorales, y, al fin, yo uara. me llamo el Diablo Cojuelo. VALLE, Rafael Heliodoro.-Salvador Toscano, No. 10, -Con decir esto -dijo el estudian- A LA -SOMBRA DE .L y, El Insigne Hemisferio (Discurso), No. 11. te- hubiéramos ahorrado lo demás: bcclcntifsimo Señor Don Rodngo de: vuesa merced me conoza por su servi- Sandoual,de Silua, de Mendo,a y de la 1 . VILLEGAS, Carlos.-Páginas Desconocidas de Ramón dor; que hay muchos días que le deCerda, Puncipc dcMelito, Duque de Paf seaba conocer. Pero, ¿no me dirá, seLópez Velarde, Nos. 1, 2~ 3, 5, 6 y 7. ñor Diablo Cojuelo, por qué le pusie- uana,dc Efircmcra,yFrancau1la,Marquc¡ ron este nombre, a diferencia de los de Algccilla, Señor de las Villa~ dt Val• ZERTUCHE, Francisco M.-Literatura Geográfica de la dmcct e,y' de la Caía de Silua demás, habiendo todos caído desde antigiiedad, No. 1; De 1580 a 1587. Un Lapso de Vida Cer• en Portugal,&c. tan alto, que pudieran · quedar todos vantina, No. 2; Cervantes, Comisario del Reino, No. 3; Luis de la misma suerte y con el mismo .,._,... ti,., BtJM11d,id,tnla Tmp,.tnta ád'l{/jtto. de Granada, Orador Sagrado, No. 7; Teresa de Cepeda y Ahu• apellido? · -Yo, señor don Cleofás Leandro mada (Sus Fuentes Literarias), No. 8; Rusticatio Mexicana, Pérez Zambullo, que ya le sé el suyo A,oftade Aton<o Perez L1bccrQ J~ -No. 9; Puesto ya el pie en el Estribo •• , No. 10; Jenofonte, o los suyos -dijo el Cojuelo-, por Rey nudho fcñor. No. 11, y, El Diablo Cojuelo, No. 12. Qne hemos sido vecinos por esa dama El Diablo Cojuelo Indice de· lo Publicado en Armas y Letras en el Año de 1949 EL DIABLO CO 1VELO. NOVELA DE _____________ __ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Armas y Letras Año de publicación El año cuando se publico 1949 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751803&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1949, Año 6, No 12, Diciembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Departamento de Acción Social Universitaria Subject The topic of the resource Literatura mexicana Historia crítica Arte mexicano Narrativa Ensayos Poesía Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/12/1949 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014690 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Derechos Diablo cojuelo Economía Libros Tesis de ingeniería Universidad