https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17295/ARMAS_Y_LETRAS._1950._Vol_7._No._5_0002014699ocr.pdf 79694182406fc0fe8b532cede779267c PDF Text Text RlNDÓ WIIYEa 4 l R DRGANO MENSUAL IJE LA UNIVERSIDAD IJE NUEVO LEDN Registrado como artículo de 2da. clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 29 de Abril de 1944 D.A.S.U. AÑOVII 'Urano NUM. 5 MAYO DE 1950 Renato Descartes Fidencio DE LA FUENTE. Con ocasión de los próximos Cursos de Verano, cuya V Anualidad habrá de iniciarse en el mes de julio próximo, re• sulta oportuno insistir en los propósitos que animan tales actividades de la Universidad de Nuevo León. Reciben éstas su principal significación de incorporar al cuadro de las tareas docentes del año escolar un conjunto de enseñanzas libres, propicias para intensificar la cultura de los elementos universitarios y ofrecer, inclusive, una oportunidad de estudios generales a la población no universitaria de la ciudad. Se aúna a lo anterior la intención de que los estudian• tes de algunas escuelas universitarias puedan reparar omisio• nes y fallas ocurridas durante el proceso normal de la ense• ñanza. l Nació en la Haya, el 31 de Marzo de 1596, a orillas del Cireuse; se le bautizó el 3 de Abril, en la iglesia de San Jorge; sus abuelos matemos y paternos eran de Poitiers; por el Jus soli es de T urena, y por el jus-sanguinis es de Poitiers. Por ello en sus años iniciales de Holanda usaba el nombre de "Rena• tius Picto", es decir Renato de Poitiers", Beckman su íntimo amigo lo anota en su diario con este nombre. La polémica sostenida por algunos biógrafos en la que afirmaban que había nacido en Poitiers y no en la Haya, ha quedado dilucidada, por confesión familiar, según Le_roy, tten los siguientes versos de Catalina Descartes, sobrina de Renato". "Concebido entre bretones, nacido en Turena". (Pasa a la Pág. 5) 1 Está por demás decir que si el cuadro anterior de propósitos puede ser útil a estudiantes extranjeros, la Universidad tiene la mejor disposición para acogerlos en sus aulas. Una vez más se ha procurado distribuír la Escuela de V e• rano, en sus correspondientes secciones de Humanidades, Ciencias Médicas, Técnicas y Jurídicas, más la realización de algunos actos de orden cultural, como exposiciones de arte y conciertos musicales. En los estudios y disciplinas de orden general que se ofrecen a todos los elementos universitarios y a la población no imiversitaria, podemos anunciar la presencia de Daniel Cossío Villegas y Arturo Arnáiz y Freg, en Historia; del doctor Raímundo Lida y de José Luis Martínez, en Literatura; de Juan Hernández Luna, en Filosofía; de Salvador Azuela y Manuel Moreno Sánchez, en Teoría Política y Sociología; de Vladimi• ro Rosado Ojeda, en arte; y de otros más cuya aceptación definitiva está pendiente de recibirs~. \- La Universidad de Nuevo León confía en que este es• fuerzo generoso que viene realizando desde hace varios años al servicio de la cultura, encuentre el apoyo moral y el estímulo que merece toda tarea desinteresada cuyos frutos son difíciles de apreciar a corto alcance, pero a los cuales se debe, a la larga, los mejores y más auténticos logros de la vida humana. Renato Descartes �; Cervantes, Poeta Francisco M. ZERTUCHE. l'o, que siempre trabajo y me desvelo por parecer que tengo de poeta la gracia, que no supo darme el cielo. Viaje del Parnaso. Cervantes. La primera huella que encontramos en la vida de Miguel de Cervantes Saavedra es una poesía necrológica. Porque es ya tesis establecida y universalmente aceptada que, desde su bautizo en la Capilla del Cidor de la Iglesia de Santa María la Mayor de la ciudad de Alcalá de Henares, el domingo 9 de octubre de 154 7, hasta su estancia en el Estudio del maestro madrileño don Juan López de Hoyos, en cuyo recinto, vein• tiún años después de su nacimiento, ve publicados, al lado de las otras poesías laudatorias, sus versos candeales, en 1568, nada se sabe ciertamente del futuro progenitor del Quijote, si no es rastraeando tentativamente las penosas andanzas de su padre, el pobre, sordo y malaventurado cirujano don Rodrigo de Cervantes. La ejecución poética de Cervantes va desde la data señalada has!~ 1614, fecha en que aparece su poema monumental Viaje del Parnaso, sin aludir á que uno de sus últimos sentires, la despedida á sg protector, que leemos en su obra occídua, Trabajos de Persiles y Sigismunda, lo expresa en verso: Puesto ya el pie en el estribo ... El dia 23 de abril de 1616 era el de su final reposo. Cervantes, aireado por las brisas de ltalía, hombre del Henacimíento, transido y macerado por el fuego de una intensa vida interior, era un poeta que, síu Jlegar a la hipérbole que nos pone a la mano toda vida gloriosa, es digno de merecer también las palmas líricas en la prolifera vocinglería poética del siglo XVI, en cuya centuria fray Lope Félix de la Vega Carpio era temido como el mismo Apolo. Tenia Cervantes un cimero concepto de la Poesía. La retrata en Don Quijote, TI, cap. XVI, como "una doncella tierna y de poca edad, y en todo extremo hermosa, á quien tienen cuidado de enriquecer. pulir y adornar otras ciencias, y e1la se ha de servir de todas, y todas se han de autorizar con ella"; en Trabajos de Persiles y Sigism111uln es "un instrumento acordado que dulcemente halaga ]os sentidos, y, al paso del deleite, Jleva consigo la ho- AN TO L OGIA nestidad y el provecho"; y finalmente, en La Gitanilla, nos dice que es arte A la muerte de la Reina Doña Isa bel tan elevado que muy pocos alcanzan a de Volois cultivarlo dignamente y merecer el nombre de poetas. Aquí el valor de lo española tierra, Su acervo poético es abundoso y vaaquí la flor de lo francesa gente, rio. Nos quedan unas treinta y cinco aquí quien concordó lo diferente, compos1c1ones sueltas, mas en verso de olivo coronando aquella guerra. están sus diez comedias, el Viaje del Parnaso y en sus fábulas novelescas, aquí en pequeño espacio veis se encierro de que es supremo maestro, gustamos nuestra claro lucero de occidente, de oportunas y bien labradas poesías. aquí yace encerrado la excelente Entre los poemas más sentidos de Cervantes figura en primer término la causa que nuestro bien todo destierra. Epístola á Mateo Vázquez, Secretario de Estado de don Felipe II, escrito por Mirad quién es el mundo y su pujanza, Miguel en 1577, durante su largo y tor- y cómo de la más alegre vida lo muerte llevo siempre la victoria. turante cautiverio en Argel. En esos versos de una ejemplar sinceridad, También mirad lo bienaventuranza después de elogiar merecidamente al que gozo nuestro Reina esclarecido real funcionario, hace la información sobria y veraz de los servicios que el en el eterno reino de la gloria. prisionero había rendido á la España EP ISTOLA A MATEO VAZQUEZ imperial, hasta caer en cautiverio; y termina impetrando la esperanza de Fragment o. verse ante el Rey, de hinojos, para suplicarle ponga en la práctica la con- Estos cosos volviendo en mi memoria, quista de Argel, en cuyas mazmorras los lágrimas trujeron ó las ojos, penan centenares de cristianos. En es- movidas de desgracia tan notoria. ta composición se trasluce su acabado patriotismo, su religiosismo inten- Pero si el alto cielo en darme enojos so, su orgullo de español, su honda na está con mi ventura conjurado, y aquí no lleva muerte mis despojos, tristeza de proscrito ... De las poesías de tema amatorio, la mejor seria el soneto á la ingratitud cuando me vea en más alegre estado, de Clori, que aparece en el Quijote. Es si vuestro intercesión, señor, me ayuda ahí la ejecución perfecta, y el módulo á verme ante Filipo arrodillado, del pensamiento renacentista, a lo Garcilazo, lo valora bien alto en la lirica mi lengua balbuciente y casi muda pienso mover en lo real presencio, española del dieciséis. de adulación y de mentir desnudo. En su poema de largo aliento el Viaje del Parnaso, confiesa haber hecho diciendo: "Alta señor, cuyo potencio bastantes romances. Contestes en que sujetas trae mil bárbaros nociones buena parte de la obra cervantina esal desabrido yugo de obediencia, tá perdida para nosotros, corriendo la misma suerte de sus comedias, algunas á quien los negros indios con sus dones de esas composiciones circularán acareconocen honesto vasallaje, so en colecciones, con carácter anóni- trayendo el oro acá de sus rincones: mo. Fuera de los romances que conocemos en su novelística y producción despierte en tu real pecho el gran coraje, dramática, uno solo de ellos nos ha si- la gran soberbio con que uno bicoca do conserYado, justamente aquel que aspiro de cantina o hacerte ultraje. en mayor estimación tenía su autor, el de La morada de los celos: Yace don- Lo gente es mucho, mas su fuerzo es poco, de el sol se pone - entre dos tajadas desnudo, mol armado, que no tiene pcfias - una entrada de un abismo, - en su defensa fuerte, muro o roca, quiero decir, una cueva ... De un subido valor en el género aludido es el galano romance que figura en la novela ejemplar La gitanilla, el que, según el Profesor M. Romero NaYarro posee todo el donaire, malicia Y buen ángel de la musa gitanesca, con sus saladisimas comparaciones: Hermosita, hermosita, - la de las manos de plata, - :\lás te quiere tu marido - que el rey de las Alpujaras. Disputaba Cervantes como una de sus mas acabadas composiciones la del soldadón que quedó pasmado de azoro ante el gigantesco y complicado túmulo que alzó el Reina en la Catedral de SC\'illa con ocasión a la muerte de Felipe 11, en 1598. Es aqui donde el género burlesco se nos presenta con mayor énfasis. Comentando un Libro Nuevoleonés Genaro SALINAS QUIROGA. ANTECEDENTES ' • , codo uno miro si tu armado viene, para dar a sus pies el cargo y curo de conservar la vida que sostiene, de lo amorgo prisión, triste y escuro, adonde mueren veinte p,il cristianos tienes lo llave de su cerradura. Todos (cual yo) de allá puestos las manosr las rodillos por tierra, sollozando cercados de tormentos inhumanos, - valeroso señor, te están rogando vuelvas los ojos de misericordia á los suyos que están siempre llorando. Y pues te deja agora lo discordia, que hasta quí te ha oprimido y fatigado, y gozas de pacifica concordia; La mayor parte de los críticos lite- has ¡ oh, buen rey! que sea por tí ocabodcrarios han negado Yalor poético ú la lo que con tonto audacia y valor tanto obra cervantina, aunque no en térmi- fué por tu amado podre comenzado. no absoluto. Y es que, por lo que hace Sólo el pensor que vas pondrá un espanto ú los valores de su tiempo, Lope oscu- en la enemiga gente, que odevino recía con su sóla sombra á los demás yo desde oqui su pérdida y quebranto. poetas contemporüneos, aparte de su constante y malintencionada pasión ¿Quién dudo que el real pecho benigno hacia el autor del Quijote, como que- n'o se muestre escuchando la tristeza da patente en su soneto ro que no se en que están estos míseros cantina? de la, ni li, ni le .. . ; y por cuanto al Bien parece que muestro lo flaqueza, natural parangón entre su obra en prode mi tan torpe ingenio que pretende sa y su ejecución. poética, aparece lóhablar ton bojo ante tan alto Alteza: gico, que la grandeza cervantina reside en el Quijote; mas, sobre estas con- pero el justo deseo lo defiende ... sideraciones, la poesía cervantina mas ó todo silencio poner quiero, cuenta, y mucho, en las letras hispá- que temo que mi plumo yo os ofende, nicas, como lo ha proclamado el ilus- y al trabajo me llaman donde muero. tre cervantista don Francisco Rodrí(Pasa a la Pág. 4) gucz )larín. '-, Un distinguido abogado nuevoleonés, formado en la Preparatoria y Profesional de nuestra Universidad, ha escrito recientemente una valiosa obra que ba sido justamente recibida y elogiada en el Foro de la Capital de la República. Nos referimos al señor Lic. Servando J. Garza autor de "Las Garantías Constitucionales en el Derecho Tributario Mexicano". Su autor es desde hace varios años, catedrático de Derecho Tributario en la Escnela Nacional de Jurisprudencia y Presidente de la Academia de Derecho Administrativo de El Colegio de México de la Asociación Nacional ele Abogados. Fué el Lic. Garza, uno de los alumnos más preclaros de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de nuestra Casa de Estudios, donde se graduó brillantemente en noviembre de 1935, habiendo tenido nosotros la suerte de formar parte de su Jurado que lo aprobó unánimemente y con felicitación especial, en su examen de recepción. Su tesis "El Concepto del Derecho en la Filosofía de los Valores" en que estudió nuestra disciplina a la luz de la moderna teoría valorativa de Scheler y Hartman, es uno de los más serios y respetables trabajos de estudiantes, que hemos conocido en 15 años de ininterrumpida docencia universitaria. Recordamos que en ese año, venturoso para Nuevo León, por haber sido pródigo y fecundo en especulaciones filosófico-juridicas, al lado de Servando J. Garza, se destacaron singularmente también, con luz propia, por la solidéz de sus tesis prófesionales y por sus altas calificaciones tn su carrera, los hoy licenciados Roberto Hinojosa y Alfonso Cavazos. El primero escribió en septiembre de 1935 sobre: "Definición ;eJ Estado. Su Origen y su Evolución Histórica", y el último, en Diciembre del mismo año, sobre: "Teoría Empírica, Teoría Etica y Teoría Idealista del Derecho". Los tres estudiantes distinguidos de 1935 que fueron entonces halagüeñas esperanzas, son hoy realidades espléndidas por su auténtica cultura jurídica y por su brillante magisterio universitario, lo que unido a su edad hace predecir todavía mejores frutos para Nuevo León. En nuestro libro "Las Nuevas Rutas del Derecho" escrito en 1942, en la parte titulada "Nuevo León y su Aportación a la Filosofía Jurídica", con justicia hemos recogido sus nombres. El maestro de fama internacional Luis Recasens Siches en su "Filosofía del Derecho-Del Vecch.io y Recasens Síches" con extensas adiciones de este último esclarecido pensador, en el lugar donde describe el pensamiento filosófico juridico en América 1 en lo correspondiente a ~léxico, ha hecho mención de sus tesis profesionales, como de las mejores de la materia en la República. sa lectura. El prólogo se debe a la pluma del sefior Lic. José Castillo Larrañaga, Director de la Escuela Nacional de Jurisprudencia y eminente jurista mexicano, quien formula este certero juicio valorativo de nuestro coterráneo: "Se percibe la constante y laudable preocupación de su autor por destacar las formas que el Derecho y la Jurisprudencia han adoptado en la realización de la justicia tributaria; así como el afán, desde luego logrado, de estudiar mejor estos problemas, del modo que sólo pueden permitirse quienes como el Lic. Garza, muestran dominio sobre el tema, debido a su talento y preparación." ROMA Y LA JUSTICIA TRIBUTARIA En el capitulo I del libro, principia hablando de la situación en Roma, formulando como conclusiones, estas tres afirmaciones contudentes y ·exactas: "Roma nos ha legado una lección para todos los pueblos: El despotismo tributal"io es causa generatriz de la disolución del Estado." "En la Revolución francesa y en la lucha por la independencia de los Estados Unidos destaca, como motivo determinante, el despotismo tributario." "La alianza de los tlaxcaltecas con Cortés, que hace posible la conquista de México por España, descubre también idéntico motivo: su expoliación tributaria por los aztecas." LA TESIS FRAGA En el enjundioso libro de que nos ocupamos, estudia su autor con gran penetración y conocimiento del tema, la garantía de audiencia contenida en el artículo 14 de nuestra Constitución General de la República, en el Derecho Anglbsajón y en el Derecho Patrio. Nos explíca, citándonos al final del capitulo la ejecutoria donde se consagra la Tesis Fraga, conocida en el Foro Mexicano con tal nombre y debida al maestro más grande de Derecho Administrativo en México, señor Lic. Gabino Fraga, Jr. quien en su carácter de 1linistro Ponente de la Sala Administrativa de la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación, sostuvo con abundancia de razones, la obligación ineludible de los Poderes Legislativos de los Estados, de establecer, en las leyes tributarias, un procedimiento donde el particular pueda ser oído, ya que el espíritu que anima a nuestra Constitución Federal (Artículos 14 y 16) es el de que todo procedimiento que sigan las Autoridades y c¡ue llegue a privar de derechos a un particular, se tenga antes, la posibilidad de ser oído y la posibilidad también de presentar las defensas adecuadas. CARACTERISTICAS DE LA OBRA IMPUESTOS DIRECTOS E INDIRECTOS La obra ¡¡Garantías Constitucionales <'n el Derecho Tributario Mexicano" -O.el señor Lic. Servando J. Garza, que l1emos recibido con amable y gentil dedícatoría de nuestro ex-discípulo y fino amigo, aparece publicada por la Editoríal Cultura (1949) México, D. F., y consta de 206 páginas de conceptuo- Apunta el Líe. Garza este hecho histórico; desde la vieja Roma hasta nuestros dias, en todos los Estados el sistema tributario se ha constituido mediante la combinación de impuestos directos e indirectos. Ni los impuestos directos, ni los indirectos, por si solos pueden realizar la justicia tributaria. LA TESIS VALLARTA En el interesante capitulo "Proporcionalidad y Equidad en la Jnrisprudencia Mexicana", estudia la célebre Tesis Vallarta, con que el ilustre magistrado mexicano Ignacio L. Vallarta resolvió a fines del siglo pasado, el Amparo promovido por las Fabricas de Hilados y Tejidos de Tlaxcala, Coahuila y Nuevo León, impugnando mediante el juicio de garantias un impuesto indirecto sobre la Industria Textíl establecido por la ley de ingresos de 5 de Junio de 1879. Vallarta afirmó con Marshall, el gran constitueionalista norteamericano, que: "La facullad de imponer contribuciones al pueblo y a sus bienes es esencial para la existencia mz"sma del Gobierno y puede legítimamente ejercerse en los objetos a que es aplicable, hasta el último extremo a que el Gobierno pueda llevarla. La única garantía contra el abuso de esta facultad, se encuentra en la estructura misma del Gobierno. Al crearse una contribución, el legislativo es quien la impone Ül pueblo, y ésto es en general, una garantia contra los impuestos injustos y onerosos ... Es incompetente el Poder Judicial para averiguar hasta que grado comienza el abuso de la facullad de imponerlo." LA TESIS MARSHALL Marshall, Ministro de la Suprema Corte de los Estados Unidos y uno de los grandes forjadores del sistema constitucional norteamericano, en 1819, resolviendo el caso Me. Culloch Vs Maryland, resolvió: "En general, no toca a los Tribunales averiguar qué limite separa el uso del abuso en el Poder de decretar impuestos. Ese principio está consagrado en innumerables ejecutorias Federales y I o ca I es y está aceptado universalmente por los publicistas ... La corrección de estos abusos está en la estructura misma del Gobierno ... en el sufragio ... Si el Poder que ha de decretar el impuesto no emana del pueblo, cuando aquél abuse, éste, no puede buscar el remedio de sus males mas que en la rebelión." Las afirmaciones de Marshall y Vallarta, son rechazadas, con justa razón, de manera vigorosa por el autor de la o b r a que comentamos, tomando en cuenta substancialmente, que el Poder Judicial liene facultad y competencia constitucional para conocer precisamente de las violaciones a la Carta )lagna. LA TESIS CARRE:'1O El Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y eminente maestro mexicano, señor Lic. Franco Carreüo, en 1944, con motivo de un Amparo promovido por los propietarios de los Cines de Monterrey, combatió certeramente en su carácter de ponente de la Sala Administratíva en dicho negocio, la vieja Tesis de Vallarta en que se apoya la jurisprudencia y reclamó para la Corte, la facultad de examinar la constitucionalidad de las leyes tributarias. "La tesis anterior (de Val/arta) hace suponer, la existencia de un sistema electoral, de auténtica liberlad y pureza democráticas, así como unos ciudadanos electores poseidos de una elevada preparación civica, que sólo pueden ser el resultado de una larga evolución histórica a través de siglos, como en el pueblo inglés o en el sulzo. Admitir estos supuestos en México, un joven pais en formación, equivale a cerrar los ojos a nuestra realidad social." "El argumento que consiste en considerar que el legislador ejecuta un acto de soberania al decretar las contribuciones, que no puede ser examina• do por el Poder Judicial Federal, carece de valor, si se considera que de acuerdo con la disposición del artículo 133 constitucional, la Constitución Politica del país que es la ley suprema de la Unión, eslablece la supremacía de la Constitución, no de los tres poderes, y el órgano que mantien e en vigor esa supremacía es precisamente el Poder Judicial Federal, en los términos de los arliculos 94, 103 y 104 constitucionales, por lo que todas las leyes que se dicten por el Poder Legislativo, deben sujetarse a la Constitución. De no ser asi, ninguna norma legal expedida por el Poder Legislativo podría ser jamás materia del juicio de garantias." Esta tesis le parece correctamente fundada al autor de la obra que venimos comentando. TESIS BAHTLET En el mismo año de 1944, el Ministro de la propia Sala señor Lic. Manuel Bartlet, en un Amparo promovido po re! Lic. José María Noriega, reclamando el gravamen establecido en la Cédula V de la Ley del Impnesto sobre la Renta, que establecía el tributo a cuota fija sobre los profesionistas y no en relación con la renta percibida es decir tuviese o no utilidades el cau~ sanie, sostuvo que la Ley del Impuesto sobre la Renta, fija y delimita en su articulo lo. el objeto gravado (utilidades, rentas, percepciones, etc.) y esta definición del objeto debe ser válida y .única para toda la Ley; que en la Cedula V de la misma se aparta de sn propio criterio y establece nn impuesto tenga o no utilidades el cansante y sm que esté proporcionado a su monto; que en este caso no tiene aplicación la Tesis de Vallarta, porque cuando en la Ley tributaria se fija nn criterio de proporcionalidad y equidad Y luego en la misma Ley lo contraria, la Corte puede, sin salir de su fnnción propia de interpretar la Ley, reconocerlo Y declararlo, concediendo el Amparo. PARTE FINAL De otras interesantes cuestiones fiscales trata este importante libro del señor Lic. Servando J. Garza, a cuya provechosa lectura in,•itamos cordialmente a nuestros amables lectores, absolutamente seguros de que en el mismo encontrarán, preparación y talento, unidos a un estilo sobrio y sencillo, sin alarde de erudición. Cada palabra del libro díscreto que hemos venido comentando, no está de más o de menos, sino que como sucede con los materiales de una buena construcción, unos sirven de soporte a los otros y todos se sostienen a sí mismos. UNIVERSIDAD DE NUEVOLEON Rector Lic. Raúl Rangel Frias Secretario Prof. Antonio Moreno Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria Lic. Fidencio de la Fuente Jefe de la Sección Editorial Prof. Francisco M. Zertuche �Isaac Ochoterena En los días d el mes próximo pasado falleció el sabio biólogo mexi cano Isaac Ochotcrena, cuyos restos mortales fueron sepultados por acuerdo presidencial en la Rotonda de los Hombres Ilustres. MEXICO Y MARTI Enrique M.ARTINEZ TORRES. José Martí. está consagrado en Cuba y en América como un héroe por ex- manera que :i\farti será de México su hijo adoptivo. Aquí le nació la idea a Marti de llamar a nuestro continente '\\ladre América'' y hermana a sus RepúbJicas, y pensó en unir en un solo haz a los americanos, por eso l\farti es héroe americano, y se le venera por igual aqui y en su patria. De la misma manera como ifarti amó a nuestros héroes y a nuestra Patria, preocupándose por el indio, por el obrero y por la realidad social toda de su tiempo, nosotros veneramos a José Marti. De ningún patriota extranjero sentimos tanto su proximidad, su esencia y su presencia espiritual, como la del apóstol cubano. ~íéxico lo vió ambular por la Madre América magro e iluminado, predicando su verdad, y como en el poema de Nervo: "La Patria lo quiso con toda su angustia11.; Martí la llamó madre, se sintió mexicano, y oyó la voz ancestral, venerable y profunda que lo llamaba "Hijo" y le fundia con los hogares mexicanos. Han pasado 53 años que Marti cayó en Dos Ríos, sacrificando su magnifica vida de convencido, y su muerte México la sintió en carne propia, 1as dos patrias enlutadas vertieron la sal de su llanto eu la humilde tumba que le quiso dar al mártir su verdugo. Y siguen año tras año, conmemorando su memoria y aquilatando sus actos que lo colocan perennemente al lado de Hidalgo, Bolivar, Juárez, Lincoln y demás héroes patricios de América. :i\larti constituye por ello, en la hora presente, el lazo de unión más sólido entre Cuba y Mexico. Su pensamiento claro, sencillo, amplio, universal e iluminado, debe ser guía de todo americano que quiera escuchar la voz de la Patria y de la Libertad. ce.Jencia, no es el caudillo que al rugir El destacado científico naturalista d e cañones y marchas épicas toma a nació en la población de Atlixco, del sangre y fuego las ciudades y derrota Estado de Puebla, en 1885. a denodados capitanes, Martí es un héroe de otras dim ensiones: Fué un león Bajo el magisterio de Carlos Patoni de pecho columbino que por medio de y Alfonso L. Herrera inició su largo la palabra sencilla y persuasiva y su y fecundo apostolado vocacional; y semillero de ideas materializadas en con el valioso estímulo de Vicente letras de molde, supo, a cubanos y a Lombardo Toledano, qne le .confió el extranjeros, entusiasmarlos con la cauDepartamento de Biología de la Essa de Cuba, de su entrañable patria cuela Nacional Preparatoria, se consaque quería la libertad como ya la hagró a sus trabajos histoló~ cos iniciabían obtenido sus hermanas las repúles. blicas de América ; y convencido de esta verdad, transido de amor patrio, Colaboró también con la Facultad desterrado d e su tíerra, en un mar·avid e Medicina, la Facultad de Ciencias, lloso peregrinaje fué predicando la la Escuela de Medicina Veterinaria de causa cubana y fabricando con el marla Universidad Nacional de México y tillar de su idea la convicción de una la Escuela Médico Militar, en donde Cuba independiente. Su vida por ello, sirvió cátedras de Biología, Embrioloes apostolar, tiene una dimensión mísgia, llistologia e Historia de las Cientica y es de tal modo singular y hecias biológicas. róica que no puede darse verdadero americano sin conocer a fondo la fiEl año de 1929, al pasar a depengura noble, corazonadora y la biogra-' der el Instituto de Biologia de la Unifia iluminada de Marti. versidad Nacional, el Maestro OchoteTres hombres de América: Juárez, r ena fué designado su Director, puesBoli var y Lincoln, sirvieron de guía to que sirvió por diecisiete años, retimaestra y fueron la inspiración de rándose con la honrosa categoría de l\fartí en su peregrinaie apostolar y paInvestigador Emérito y :pirector Hotriótico. Y México ejerció en su vida norario. un atractivo tal que lo llevó siempre en su corazón. Llegó Martí a amar a La Universidad Nacional de México México como a su segunda patria y le otorgó el grado de Doctor Honoris México a su vez acogió a Martí con los Causa y multitud de grupos académibrazos abiertos, hizo de la causa de cos lo llevaron a su seno, contándose Cuba la suya propia y Marti hizo de como miembro fundador de El Colegio los problemas de México los suyos. Nacional. "Hermano", 1e Uamaron los hombres cultos del l\.'l éxico de entonces y "HerEntre su bibliografía, que comprenmanos'', les llamó él abriéndoles su de varias obras y más de dos centenas pecho. La estancia de Marti en Méxide artículos, destaca la obra de texto co desde el 2 de Febrero de de 1875 "Bio1ogía~', para la enseñanza prepaque desembarcó en Veracruz hasta el r atoria. Su labor de escritor científi29 de Diciembre de 1876 en que se aleco se inicia en 1905. ja, dejó recuerdos imperecederos. Aquí lo recibió el 1léxico Liberal de Lerdo · La Upiversidad ~e Nuevo León, en de Tejada con los brazos abiertos, y se donde sus enseñanzas han sido difunradicó con sus padres que ya lo espedidas a trav és de sus libros y por sus raban emigrados de Cuba, y vivió al cercanos amigos, le rinde en este núcalor familiar qu e hacía año~ no dismero de ''Armas y Letras" su acenfrutaba ; como colaborador de la Redrado homenaje. vista Universal y bajo el seudónimo de "Orestes" unas veces, y otras bajo su propio nombre, asombró al México de esa época con sus artículos sociales que hablan de la realidad mexicana y de la realidad americana. Aquí bizo ARMAS Y LETRAS p eriodis mo, escribió versos, traducciones, cróni cas teatrales y ensayos draOrgano Mensual de la Universi- máticos, sustenta conferencias y sostiene polémicas, y en México se enamora dad de Nuevo León d e Doña Carmen Zayas Bazán con qui en tiempo después contrajo nupcias. A tal grado Martí se interiorizó INDICADOR: de México que puede decirse que d esde aquí descubrió a la América y enRedactores cuentra al indio y piensa en deshelar su natural eza y avizora con perspicaz Francisco M. Zertuche mirada la venida del caudillismo a MéAntonio M. Elizondo Jr. xico con la persona del Gral. Díaz. Fueron sus amigos : Guillermo Prieto, Adrián Yáñcz :Martínez el veterano de las letras y las lides poGuillermo Cerda G. líticas; los dos ilustres lgnacios : Ramírcz "El Nigromante" y A1tamirano, Alfonso Reyes Aurrecoechea el indio de pensar heleno, Manuel M. Flores, poeta inagotable, Justo Sierra, Genaro Salinas Quiroga joven aún, Juan d e Dios Peña, Manuel Payno y ~fanuel Mercado para quien Martí escribió la ú1tima carta de su YiDirector da antes de caer atravesado por las baLic. Fidencio de la Fuente las españolas en Dos Rios. Todos ellos le llamaron hermano y olvidaron que era extranjero, y l\farti correspondió Oficinas con igual afecto y con entrañable cariño. Para él, :México fué en lo suceWáshington y Colegio Civil sivo una contínua proclama, de tal MEXICO Cervantes, Poeta (Viene de la Pág. 2) SONETO En el silencio de la noche, cuando Ocupa el dulce sueño á- los mortales, Lo pobre cuenta de mis ricos males Estoy al cielo y ó mi Clori donde. Y al tiempo cuando el sol se va mostrando Por las rosadas puertos orientales, Con suspiros y acentos desiguales Voy lo antiguo querella renovando. Y cuando el sol, de su estrellado asiento Desechos rayos ó lo tierra envía, El llanto crece y doblo los gemidos. Vuelve lo noche, y vuelve al triste cuento, Y siempre hablo, en mi mortal porfía, Al cielo so rdo; ; Cl ori sin oídos. SONETO CON ESTRAMBOTE j Voto ó Dios, que me espanto esto grandeza, y que diera un doblón por describilla !; porque ¿ó quien no suspende y maravilla esto máquina insigne, e~ta braveza? ¡ Por Jesucristo vivo ! Coda pieza vale má s que un millón, ¡qué es mancillo que esto no dure un siglo, oh gran Sevilla, Roma triunfante en án imo y riqueza! ¡ Apostaré que la ánimo del muerto, por gozar este sitio, no ha dejada el cielo, de que goza eternamente! Este oyó un valentón, y dij o: Es cierto lo que dice voceé, seor soldado, y, qu ien dijere lo contrario, miente. Y luego incontinente, coló el chapeo, requirió la espado, miró al soslayo, fuése, y no hubo nodo . Renato Descartes A las Casas Editoriales y a los Sres. Distri- ,, buidores y Libreros del Continente La Universidad de Nuevo León ha mantenido desde su fundación un vasto plan editorial que desarrolla al través de Publicaciones cuya circulación comprende a todas las Instituciones oficiales, universitarias, académicas, ateneistas, centros culturales, sociedades de diversa índole y personas, en América y Europa. Entre el cuerpo de ediciones que aquí sé imprimen figura nuestro mensuario " ARMAS Y LETRAS", que recientemente ha establecido una sección - LIBROS-, en la que figuran comentadas las obras últimamente aparecidas en las prensas americanas. Dada la extensa órbita de circulación del Boletin arriba mencionado, y en interés de ofrecer al lector americano una juiciosa información del fondo y continente de la obra, cotejada a la luz de un criterio ecuánime y a tono con la moderna interpretación del pensamiento cientifico, literario o ar ti s tic o, "ARMAS Y LETRAS" se complace en invitar a ustedes a coadyuvar con este propósito de orden cultural que anima a la Universidad de Nuevo León, solicitándoles el envío de cada una de las ediciones nacidas en sus prestigiosas prensas, las cuales serán objeto de nuestros comentarios, en la medida que vayan llegando a nuestras manos. Los envíos deben hacerse a : "ARMAS ""! LETRAS", Universidad ue Nuevo León, Plaza del Colegio Civil, Monterrey, Nuevo León, México. Con la satisfacción de haber seña• lado en las breves líneas que anteceden la resolución de una urgencia inherente a la cultura moderna, y esperando recibir en breve de ustedes el aliento a esta sugerencia, la Universidad de Nuevo León les testimonia las vivas expresiones de su más alto reconocimiento. DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL UNIVERSITARIA SECCION EDITORIAL OBRA.S DE RECIENTE EDICION: Correspondencia Juárez-Vidaurri. Tomo I. ( Compilación del Lic. Santiago Roel) . . . . ........... . . . Sl0.00 Etica, por el Lic. Genaro Salinas Quiroga. (Obra de texto en el Bachillerato de la Universidad de Nuevo León y en diversas Instituciones culturales de la República) Para estudiantes . . . ........ $ 9.00 Para el público ... . .. . ..... $10.00 De la soledad y otros pesares (Poemas de Pedro Garfias) .. . . . .... S 5.00 PUBLICACIONES PERIODICAS Armas y Letras.- Boletín mensual de la Universidad. Se reparte por canje a las Instituciones de Cultnra, y Jibremente a quien la solicite. Universidad. - Revista semestral. Se distribuye por cambio bibliográfico a entidades culturales y libremente a quien la solicite. Para la adquisición de obras de venta, toda correspondencia y valores deberán remitirse al Jefe del Departamento de Acción Social Universitaria Lic. Fídencio de la Fuente, Universidad <lse Nuevo León, Plaza del Colegio Civil, Monterrey, Nuevo León, México. sor de la Liga Evangélica; abandonó tentar lo scuriosos, como para facilitar el ejército y perenne viajero visitó Po- las artes todas y disminuir el trabajo lonia, Alemania, Baviera, Holanda, Di~ de los hombres. Causa admiración, que un hombre a tanta distancia de namarca, Francia, Italia. (Viene de la la. Pág.) Escribe Hoffman: en los círculos nuestra época, pensara con tanta honelegantes sobresa1ia Chandoux, criti- dura, y con tan radical sentido cientiEl Abate Marolles, originario de Poi~ caba a Aristóteles; en noviembre de fico, y anota mas adelante: "dejé entetiers, erudito de fuste, anotó en sus 1628 en Paris, fué invitado por el Car- ramente el estudio de las letras, y rememorias "que sabía de buena tinta denal Bagné a escuchar la conferencia solviéndome a no buscar otra ciencia que Descartes había nacido en la Ha- de Chandoux; Descartes replicó al que aquella que pudiera hallar en mi ya. Leroy, su penetrante biógrafo, que conferenciante; argumentando que las mismo." Abandona todo el bagaje culinterpretó sutilmente este espíritu in- ideas capita1es eran idénticas a las de tural, que había asimilado de sus signe, ha escrito: "Podemos ir a ren- la Escuela, expuestas con términos maestros, y se entrega a la meditación dir tributo de admiración a la Haya distintos. Por ese tiempo circulaba el para descubrir los nuevos postulados, sin preocuparnos de ser víctimas de rumor de que Descartes, era Ros-cru- sobre que descansa la filosofía y la piadoso fraude; las auténticas reli- cense; a su llegada a París, su íntimo ciencja actual. En su Segunda Parte instaura' las requias de gran recuerdo reposan allí, amigo el Padre Marsane, le hizo esta precisamente; en la casa turense que pregunta "Es usted ros-crucense"; ne- glas capitales del Método, relegando los gó pertenecer a esta secta. Descartes preceptos formalistas de la lógica de el tiempo ha respetado." se sentía vigi]ado por Jos J esuítas, y su tiempo, siéndole suficiente para Contaba un año de edad, cuando perdió a su madre; Descartes escri- esto Jo hacía sentir el peligro que co- aprisionar e] conocimiento, las normas bió: heredé de ella una tos seca, un rría ; quizá fué una de las razones pa- metódicas que él propuso a sus concolor pálido que conservé hasta la ra que el filósofo, se radicara en la temporáneos. Primera: No aceptar coedad de veinte años; cosa que hacía Holanda Protestante; refiriéndonos a sa alguna como verdadera sin conoque todos los médicos que me vieron Holanda, escribió Adam: "Lo que más cerla, evidentemente co·mo tal. Segunantes de dicha edad in.e condenaron a Je agradaba en dicho país era su liber- da: Dividir un problema en tantos tad". Se equivocó el filósofo, porque predios como fuera posible y necesamorir joven. A los ocho años ingresó al Colegio en Holanda no encontró la tolerancia rio, para su mejor solución. Tercera: de la Flecha tutoreado espiritualmen- y la Jibertad de expresión, que busca- Comenzar el estudio de los objetos por te por los J esuítas; que hacía breve ba; los teólogos protestantes, se perca- ]os más senciUos y fáciles, para adetiempo había inaugurado sus cursos. taron de su calidad intelectual; y de- lantarse hasta el conocimiento de los I Abandonó el Colegio el año de 1612, a sataron en su contra una campaña sa- objetos más complejos; y por último hacer en to~o enumera~nes tan comlos dieciséis años fué un alumno indó• turada de violencia. pletas Y revistas tan ge~rales que esDespués de estos allos se inicia a la cil, rebelde, adolescente aún, vivió abrumado por múltiples interrogacio- tarea fecunda del Cartesio; publica un tuvi ese seguro de no omitir nada. A nes, que se planteaba la movilidad de pequeño tr atado del "Hombre y del la luz de estas normas metódicas Dessu cspiritu. Al salir de la Flecha, Jo animal"; en 1635 redactó su teoría so- cartes) descubrió nuevos principios invadió el excepticismo, la duda; Bai- bre la nieve. Años estos no sólo de dentro de la esfera de la geometria y llet, nos dice qu e en 1613 ; "abandonó fría meditación; también fueron años del álgebra; aplicándolas además a la sus libros" y se entregó con acusada de pasión, pues inició un idilio con fí sica y a la medicina. En la Tercera Parte de su discurso pasión, al conocimiento de la vida Helena Jans, de la que tuvo una hija. En 1637 publica el "Discurso del afirma; derrumbado el edificio intemundana. Se propuso recorrer Europa y en 1618 se alistó en Holanda, en ).Iétodo" este año significa, indubita- lectual y moral en que babia vivido el ejército del Príncipe Mauricio de mente la más memorable de las fechas, se hacía necesario fijar reglas provi~ Xassau genial capitán, a quien sus con- de toda la filosofía moderna, compa- sionales de moral a efecto de "vivir temporáneos admiraban como filó so- rable sólo a la fecha ilustre en que Só- lo mas fe]iz que pudiera". Espíritu fo y sabio. Causa extrañeza que un io- crates, co nversó por vez primera so- con una gran capacidad de síntesis esYe~ que se educó en ]a r eligión cató- bre el concepto. Epoca agitadisima de lab]ece tr es o cuatro máximas. La 'priJi ca, fuera a mi1itar bajo las banderas Europa, apare ce el "Agustinius" de mera : " Obedecer a las leyes de su país. d el incrédulo principe de Holanda. Jansenio, qué originó la lucha entre conser vando la r eligión en que Jo insAbandona el ejército; viajero demo- los J esnítas y Port-Royal. El " Cid" de truyeron d esde su niñez; su segunda niaco, se dirije a Dinamarca, se tras- Co rn eil1e. Años no ayunos de apreta- máxima: En ser en sus acciones lo lada a Alemaniai visita Dantzig, Franc- da ,,iolencia; Richelieu encarcela en más firme y resuelto que pudiera; su fort, pasa a Polonia, :Moravia; p or es- la Bastilla a Saint-Cyron, jefe espiri- tercera norma moral era la de tratar siempre de vencerse a sí mismo y no tos años se alista en el ejército de :\fa- tual de Port-Royal. Leroy, en su Filósofo Enmascarado a la fortuna, cambiar sus deseos y no ximiliano de Baviera. En 1619 Descartes vive oculto en un pueblo de Sua- . re1ata en tCl'minos breves estos años: c1 orden del mundo. No devi e nen via " donde se vé tocado por la locu- "Las discusiones entabladas eJJ,tre au- esencialmente sus normas morales de su sentido racional, de su trabazón fi~a", entrega a la meditación, se vuel- tores, las controversias sorbónicas ve sobre sí mismo, y olvida el mundo acababan con frecuencia en la plaz~ losófica idealista, sino que se sitúa en exterior descubriendo las ideas capi- de la Gréve, o en los calabozos. Se da- el predio de su humana sensibilidad tales de su metafísica; Leroy escribe ba a la palabra hereje, significado ~in sujetarlas a un idea]ismo riguroso; ''AJlí nació Descartes antes que en la muy amplio. La menor duda sobre la igual cosa hizo con las ,,erdades de la Haya, puesto que alli fué donde oyó fé hacia caer el terrible y mortal epí- fé; que las dejó florecer, en el horipor vez primera el llamamiento del teto, sobre 1a cabeza de los impruden- zonte abierto de su misticismo. tes." Conciencia perspicaz y sensiti- · En su cuarta meditación explica los espíritu de verdad." Se ha sospechado que los íntimos va, 1a de nuestro filósofo , registra el fundamentos de su metafísica y prueamigos de Descartes eran Ros-crucen- peligro, y acaso fué este el motivo, co- ba la existencia de Dios y del alma. ses; por estos años visitó con frecuen- mo lo afirman sus biógrafos, de que Adv~erte que el mundo exterior es falcia distíntas ciudades, que eran cen- Descartes, huyendo de este alito de so. inicia sus reflexiones negando la tros de alquimistas. En 1619 a 1620 cruda violen~ ia, se radicara en Ho- serie de categorías aristotélicas que se rntrevistó, en ocasiones distintas al landa. encuentran en el mundo objetivo· duDescartes se muestra inquieto, ner- da inclusive de su cuerpo; " me 1:esolcé1ebre matemático Faulhaber, que era Ros-crucense ; \Vassenacre, Hogelande vioso, hay un temor hoiido, que devie- vi a suponer que todas las cosas qu e y Digby, el padre Cliftofón, íntimos ne, de sus confusas cuevas interiores, habian n egado a mi espíritu no eran amigos del Cartecio, aparecian como temor que se. convierte en espanto más verdade:ras que las ilusiones de miembros de la secta prohibida. Los cuand o ocurre la condenación de Ga- mis suellos". E n el mar de la duda que integraban la cofradía, se entrega- lileo en Roma el 22 de jttlio de 1633. Cartesiana ha y algo que flota insmnerHay en su vida un sentimiento de gible : es ]a vivencia de la duda, que ban fer vor osamente al estudio de la medicina que ]a estimaron "como arte discr eta abst ención que se adivina, lo conduce a la verdad de: pienso Juede r emoción" . Dejaban fu era d e la ór- cuand o escribe estas palabras : "Si un go existo; Yerdad evidente, indl ~cutibita de sus acti vidades intelectuales, hombre vale más, por sí solo, que to- bl e Htan firm e :r segura que serían inla reli gión, las Costumbres, ]a Políti- do el r es to de su ciudad, no habría ra- capaces de de-rribar1a todas las supoca y canalizaban sus esfuerzos en el zón para qu erer perderse por salv'ar- siciones mús extravagantes d e los esestudio de la Fí sica, de la Quimica Y la". cépticos." P ero además de este prinde la Medicina. E n aquella época la Di scurso d el 11étodo.- E sta obra la cipio capital hay una serie de noci oQuímica se confundía con la alqui- di vide el Cartesio en 6 partes. En la nes inmediatas, suministradas por la mia. Nota paradójica, justamente en primera habla de las Ciencias en ge- inteligencia natural, qu e me son tan Suavia, país d e alquimistas, donde na- neral ; anota "que la e1ocuencia tiene evidentes que no puedo negarlas, que ció Paracelso; región, donde floreció fuerzas y bellezas incomparables; que existen en mi mundo interior-, pero esla le ye nda de Fausto y d e su perro ne- la poesía ti ene cle1i cadezas y du1zuras tas ideas, se dan en mi proceso psicogro, Descartes tuYo la ocurrencia ge- mu y seductoras; que la teología ense- lógico, so n mis ideas innatas, el aprionial de tropezar consigo mismo, dan- 1'ia a ganar el cielo. Donde nuestro fi- ri Cartesiano que después utilizaron do a luz uno de los pensamientos más lósofo se muestra como hombre de Kant y Husserl para fundamentar sus fecundos de la humanidad. Después de nu estro tiempo, es cuando escribe es- sistemas filosóficos; claro que en estos la noche alusinada de Suavia; ingresó tas palabras: "que las matemáticas tie- pensadores, no tienen ya un sentido a las filas del Conde Buequay que pe- nen muy sutHes invenciones que pue- psicológico; sino que se convierten en leaba en Hungría contra Gabor, defen- den servir de mucho, tanto para con• objetos ideales que tienen una existen- 1 ,-1 1 cía autónoma en intemporal, independientes, inclusive del sujeto que los piensa. Con ]as categorías Kantianas, ) f el pensamiento Husserliana, ha dicho un pensador actual, el hombre es un ente, que se confunde con Dios mismo. En esta parte de su discurso del Método el pensador francés, con espíritu faústico, se plantea y resue1ve, la existencia de Dios, expresa: Hme dediqué a buscar donde hal¡ia yo aprendido a pensar en cosa más perfecta de lo que yo era, y conocí evidentemente que no podía ser, sino de a1guna naturaleza que fuera en efecto más perfecta. Cabe preguntarme, por qué sendero transita el fi]ósofo para probar la existencia de Dios? Utiliza para llegar a la comprobación de la divinidad, el ariste po1er'oso de su lógica impecable, que también aprendió de sus maestros de la Flecha; o es una realidad superior que está en su conciencia como vivencia inmediata. Después, anota: de tal manera resu]taba que había sido puesta en mí, - se refiere a la idea de Dios- por una naturaleza que verdaderamente fuera más perfecta, de lo que yo era, y hasta que reuniese en sí todas las perfecciones de que podia tener idea; es decir, en una palabra, que fuese Dios. Entonces el concepto infinito eterno e inmutable que es Dios, no lo busca, ni lo ha aprendido a pensar, sino que lo Ueva en su conciencia, como experiencia íiimediata. En su quinta parte del Método realiza una somera síntesis de su Tratado del Mundo o de la Luz, que no se atrevió a publicar. Escribe: "más como he tratado de explicar los principales", se r efiere a las verdades en un tratado que ciertos consideraciones me impid en publicar. Habla en este apartado brevemente de su libro que rotuló NTralado del Hombre". Es sabido que en la época de Dercartes, Galileo, Keplero, Harvey, explicaban la físi ca a través de los conceptos de casualidad y de mecanicisM mo ; pero el punto de apoyo de su filosofí a mecanicista, - afirma Hoffmanestá en S\I teoría de la percepción sensible. El mundo objetivo, es para el pensador francés, un mundo de fenómenos de tal naturaleza que en el fondo, de cada uno de ellos, opera una secreta ley matemática-mecanicista. En la última parte de su obra, establece normas para una eficiente investigación de la Naturaleza. TRATADO DE LAS PASIONES En el articulo segundo de su tratado dei las pasiones, Descartes anota: "considero también que no hay sujeto que obre en nuestra alma tan inmecliatamente como el cuerpo, al que está unida, y en consecuencia debemos pensar, que en lo que en ella es pasión, en é1 es acción. Uti1iza el Cartesio, un criterio distinto al que aplica el estudio d e la Naturaleza en ésta. Reconoce el filósofo, una especie de interacción entre el cuerpo y el alma ; no son dos entidades radicalmente separadas ; pero si dos realidades irreductibles: el cuerpo y el alma. El cuerpo como materia está r egido por leyes mecáni cas; pero en su explicación del alma, y de las ideas innatas, que residen en aqu e1Ja, no aplica un criterio cicntifico . El cuerpo nd muere porque el alma se ausenta de él, sino que el alma lo aband ona cuando el cuerpo queda reducid o a una máquina inservible. Las dos substancias viven en comunidad r el cuerpo se comunica con el alma de una maner a superfi cial, expresa : lo más importante es que las partes más vi vas y sutiles de ]a sangre, enrarecidas por el calor en el corazón, entran, sin cesar en gran cantidad en las cavidades del cerebro. Estas partícu- (Pasa a la Pág. 6) • ' �Diario de Viajes (Continúa) ENERO 23 DE MAMULIQCE AL RANCHO DE PALO BLANCO El 23 de Enero, despues de una noche muy fresca, salimos para el Rancho de Palo Blanco. En la orilla del camino encontramos una india jóven que había venido á ver pasar los carruajes; pero no estaba sola, que la custodiaban, no á mucha distancia, dos indios armados de sus fusiles, y ocultos en el bosque. El camino está trazado sobre un pla• no sensiblemente inclinado al N.E. por medio de un valle cubierto de bosque, y rodeado de montañas calcáreas, que tienen sus cimas redondeadas y cubiertas de una vegetación hervácea. En el valle se encuentran en abun• dancia el maguey, la yuca americana, algunas endójenas arborescentes, y dos ó tres especies de Mimosas, de las que la mayor parte habían florecido y fructificado. Ninguna cementera ni in• dicio de agricultu.ra, observamos sobre el camino. Este es muy pedregoso, y tan estrecho, que nuestros carruages no podían pasar. El suelo de todo el valle está formado de la misma Pudinga que vimos en Monterey, y entre las piedras rodadas se encuentran Cuarzo, Jaspe y Calcedonia. A nuestra izquierda teníamos la cordillera, y á nuestra derecha solo uno de sus ramales. Cuando llegamos á Palo Blanco, el alojamiento que se nos tenia preparado, y en el que pasamos la noche, fué la Cárcel, la cual aunque en parte sin techo _v todo lo restante amenazando ruinas, era mucho mejor que los jacales que habitan los pobres rancheros encargados de cuidar los ganados que alll se crian. Abundan tanto los coyotes en estos paises, que en tiempo de las matanzas, se meten como en Vanegas, hasta dentro del rancho, á comerse los despojos que encuentran. ENERO 24 DE PALO BLANCO A BOCA DE LEONES El veinticuatro partimos para Boca de Leones. Las montañas que limitan el valle, presentan el mismo aspecto que las de ayer: su dirección lo mismo que la del valle, es de N. á S., con algunas variaciones: al E. del pié de las montañas, se desprenden pequeños contrafuertes y pequeños montrs aislados; pero jamas se alejan de la cadena á que pertenecen. Dichos contrafuertes por ámbos lados del valle, conservan una dirección mas ó menos inc1in8da hacia el N., de manera que forman un ángulo mas ó menos agudo con la cordillera de que se desprenden. Algunos se internan en el valle corno una milla; pero ni los mas es tensos pasan jamas la sériei de montes aislados que están en una direccion paralela á las montañas. En todo nuestro camino solo encontramos dos arroyos, en los que vimos aun la Pudinga de que hemos dicho está formado el piso del valle, y el aspecto físico del pais enteramente igual al de ayer. Como dos millas ántes de llegar á Boca de Leones, encontramos una nueva escolta de militares de presidio, que venían á recibir al señor general. El vestuario y montura de estos dragones, contrastan con el de las demas tropas de la República. Algunos soldados que habían venido de correos, solo habian dado una idea imperfecta de esta caballería. Cada soldado posee uno ó dos caballos (segun su reglamento deben tener siete caballos y una mula por plaza), y como hay siempre una remonta <letras de las compañías, el tercio por lo ménos de su fuerza, se ocupa en su custodia. El equipo es generalmente muy pesado: llevan un fusil, y algunos una carabina incómoda, en una accion contra tropas arr~gladas, pero que les son estremadamente útiles para la caza, cuando en los desiertos han agotado sus provisiones. El soldado presidia! lleva sable, pero no pistolas, y tampoco lanza, porque la esperiencia ha demostrado que en regiones cubiertas de bosques y de chaparrales, la lanza sirve mas bien de embarazo que de otra cosa. Cada individuo que va á hacer una escursion cualquiera, lleva consigo, y sobre el mismo .caballo que monta, todas las provisiones necesarias para no morirse de hambre en los desiertos que va á recorrer. Estas tropas hacen servicio en la frontera 1 y protegen las poblaciones limítrofes contra los indígenas, buscando mantenerlos en paz, por fuerza ó amigablemente. En 10 de Septiembre de 1772, espidió el rey de España un reglamento particular para el servicio de estas tropas. Este reglamento, err que se nota la profundidad de los conocimientos de sus autores, fué dirigido hácia su verdadero objeto, pero ha sido poco seguido; y cuando en tiempo de, los españoles se observaba con rigor, las tropas presidiales estaban florecientes. Despues de la independencia, las numerosas revoluciones •que se han succedido, han desmoralizado completamente estas tropas que hasta aquella fecha no carecían de mérito, pero que en el día se encuentran sumergidas en la mayor miseria y abandono. En 1833 babia compañías á quienes se debian de 30 á 40.000 pesos de sueldos atrasados, y el comandante general se vió obligado á licenciarlas, por la pobreza del tesoro público. Cerca de Boca de Leones, la cordillera del O. se hace de mas en mas escarpada, y sus flancos están cubiertos de pinos que los vecinos de aquella villa cortan para sus construcciones. A la entrada de la población hay un arroyo que nace de las montañas de que hemos hablado, y es uno de los tributarios del Rio Salado, que se reune al Rio Grande, abajo de Revílla. 'sobre sus orillas (del arroyo) hay una activa vegetación. Boca de Leones, llamada nuevamente Villa de Aldama, es una población de 2310 habitantes. Las casas no son mal construidas: hay un hospicio de Guadalupanos de Zacatecas, y el que servia de punto de descanso á los religiosos de la misma órden, que en clase de misioneros iban y venían a Tejas. La iglesia es bastai pero sin elegancia. En el distrito de la villa se cuentan diez y siete minas al N.E. de la sierra del O., y á cinco ó seis leguas de la población. t,. principios del último siglo producían múcha plata; pero desde el año 1740 principiaron á cargarse mucho de plomo . Desde esta época los habitantes lle,·an este metal á Durango, Zacatecas, y Chihuahua, en donde lo venden IJrontainente. En nuestros dias no se trabajan sino cuatro minas, que dan anualmente cerca de 12.000 arrobas de plomo, que se venden en la feria del Saltillo 1 y de las que se saca una poca de plata, segun dicen, cargada de oro. En Boca de Leones hay una díputacion de minería, y los pobres únicamente son los que se ocupan en estraer el metal de que hemos hablado. En las inmediaciones de 1a villa, hay una pequeña colina de caliza que puede muy bien servir á la litografía. Visitando unos hornos abandonados de fundición, encontramos un pedazo de hierro pardo ocráseo. La principal riqueza de esta jurisdiccion, consiste en la fahricacion de cerca de 900 arrobas de vino mescal, anualmente. Los lipanes, de paz ó de guerra, impiden, por sus robos, que estos vecinos se dediquen á la cria de ganados y á la agricultura. Las siembras anuales son muy pequeñas, pues las cosechas de maiz se gradúan, cuando mucho, en 1500 fa. negas, término medio anual. Respecto á los ganados, se cuentan, á lo mas, 4500 cabezas de toda especie. Encontramos en las orillas de Boca de Leones, el Cactus, cubierto de cochinilla, como lo habíamos visto en Monterey; y desde Saltillo, ya no toma esta dicotyledona un aspecto arborescente. ENERO 25 DE BOCA DE LEONES A LA HACIENDA DEL CARRIZAL das, susceptibles de ser interceptadas en caso de guerra. Las puertas de todas las casas caen hácia el gran patio de que hemos hablado, con lo que se logra, no solo el que todos los individuos que habitan en una hacienda estén reunidos, sino el enemigo tiene ménos entradas. Cada individuo de estas haciendas debe estar armado; y cuando son atacados, se defienden desde las azoteas. Hace muchos años que los indios no vienen al Carrizal; pero en 1824 y 1825, mataron algunos labradores, tres leguas al N. de la hacienda. El valle del Carrizal es mas ancho que largo, y se dirige de N. E. á S. O., con algunas pequeñas variaciones. Al S. está abierto por el lado de Boca de Leones, y al N. casi en todas ·direcciones. El ramal montañoso que lo limita al E. se termina, no léjos de allí, despues de haber serpenteado por el llano. El muro occidental 'y el N. O., está formado por un gran brazo de la Sierra Madre, de que hemos hablado, y es de formacion enteramente diversa á la de su lado opuesto. La llanura comprendida entre estas montañas, tiene como tres leguas de ancha, y presenta pequeños montes aislados, como los volcánicos que se observan en el valle de Toluca; pero éstos son graníticos y dignos de observarse por su disposicion sobre el grande eje del valle, asi como por su naturaleza. La vegetacion de este valle es bastante pobre: por el lado de Boca de Leones está cubierto de Yuca, de Mimosas y del Zygophillum resinosum, que enteramente había desaparecido desde la Sierra de las Mitras, junto á Monterey. El terreno cortado por arroyos, dejaba descubrir la Pudinga de que hemos hablado: su superficie estaba cubierta de Aloes y desprovista de Gramíneas. Por el lado de la hacienda, y por el del parecido al de Lampazos, solo se encontraban el Cactus, el Zygophillum resinosum, el Toloache, algunas Leguminosas, y ninguna planta hervácea. A pesar de esta aparente esterilidad, en estos terrenos se mantienen numerosos ganados: las vacas, los caballos, las cabras y los carneros, se alimentan de las pencas espumosas de la Raqueta, con lo que engordan demasiado. Todos estos animales tienen el instinto de quitar las espinas con sus pier• nas, por lo que se ven frecuentemente muchos animales cojos. La mañana del 25 nos pusimos en marcha para la Hacienda del Carrizal, y en el tránsito pasamos por el pueblo de Tlaxcala, en el que fué recibido el señor general por la municipalidad de dicho pueblo, al son de una mala mú~ica, de repiques, y en medio de porcion de gentes que se reunieron frente á la casa de las autoridades. La poblacion de este pueblito se compone de indígenas descendientes de los antiguos tlaxcaltecas, amigos fieles de Cor• tés y de sus compañeros, y de algunos indígenas convertidos de B o ca de Leones: los primeros todavia recuerdan con orgullo su noble origen, las prerogativas que les concedia el rey de España. Ellos cultivan la tierra, conocen bien el sistema de irrigaciones, hacen piloncillo, vino mescal, y son muy dedicados á los fuegos de artificio; pero su principal industria consiste en curtir pieles para suelas. El pueblo está situado al pié oriental de la cordillera, cerca de una grande garganta abierta entre rocas escarpadas. Por el censo que el alcalde puso en manos del señor general, supimos que la población se componia de 1984 almas. Continuamos nuestra marchai y después de haber pasado un bonito valle comprendido entre montañas poco elevadas y desnudas, nos dirigimos al N. E., hácia el cerro del Carrizal cerca del cual se encuentra la hacienda del mismo nombre. En la cadena de montañas del E., y que se dirige de N. á S., se notan las montañas de la Espantosa, y en la del O. la cordillera, que dirigiéndose al N., se inclina un poco al (Continuará) O. El cer-ro del Carrizal, con sus picachos de granito, y la Sierra de Candela, hacen parte de la cadena que se prolonga hasta las inmediaciones de Nuevo-México. En esta misma cordillera y cerca de Santa Rosa 1 se encuentra (segun las noticias dadas por un (Viene de la Pág. 5) militar de presidio que acompañó al norte americano Robinson en sus viages de descubrimiento) entre las. hor- las viv~s y sutiles de la sangre son las das salvages, un pequeño lago de mer- que constituyen los espíritus animacurio llamado por algunos españoles les éstos son de una movilidad sorLaguna de la Plata, y á la que los indí- pr~ndente, no estacionados en el cegenas dan un nombre equivalente. Los rebro, sino que saltan de las distintas comanches aseguran igualmente que en partes del cuerpo produciendo el moella hay dos volcanes, uno de aire y vimiento en los nervios y en los múscuotro de fuego. Estas localidades, aun- los. El alma influye también sobre el que apenas se conocen, no hemos po- cuerpo, localizando de preferencia dido reconocerlas por los muchos ene- aquélla en la glándula Pineal, que se migos indígenas que las habitan, y no encuentra a 1llitad del cerebro. En el alma se originan nuestros penhacemos mas que referir lo que se disamientos, siendo éstos de dos génece de ellas en el país. Llegarnos á la Hacienda del Carri- ros: " unos son las acciones" del alma, zal, y en ella fuimos tan bien recibi- o voluntades, que devienen directados, como hospedados y servidos. Es- mente de aquella; y otros son las pertas haciendas limítrofes de las regio- cepciones o conocimientos de todas nes invadidas por los indios, tienen clases que se hallan en nosotros, Y una forma particular, comun á todas constituyen nuestras pasiones. Las volas misiones, y en general á todos los luntades son de dos clases: cuando se establecimientos espuestos á las inva- enfoca nuestro pensamiento a un obsiones de los pueblos nómadas. Cada jeto inmaterial, o cuando queremos hacienda tiene su iglesia, y las casas amar a Dios. esta es una acción del alde los propietarios y los jacales de los ma que terillina en ella; las otras son sirvientes están dispuestas de mane- acciones que activan nuestro cuerpo, ra que forman un ,,asto patio cuadra- como la voluntad de pasear, que pone do, el que solo tiene una ó dos entra- en movimiento nuestro cuerpo. Renato Descartes TIE LA UNIVERSIDAD Salvador Toscano NCE\'O MANDATARIO de López Velarde. Las investigaciones estéticas le llevaron a través de templos subterráneos y de jardines aéreos. El dia 4 del mes en curso se declaró inaugm·ado un nuevo lapso de Gobierno con motivo de la toma de Posesión del Dr. Ignacio Morones Prieto, que cumplirá su sexenio gubernamental de 1949 a 1955. El nuevo gobernante tiene en su abono el haber perfeccionado sus estudios galénicos en la Universidad parisiense, aplicándose a las ciencias quirúrgicas y el haber ejercido un próspero r~ctorado en la hermana Universidad de San Luis Potosi. Estas circunstancias permiten augurar" que los destinos de esta Casa de estudios entrarán en período de mejoración, ya que el Dr. Morones Prieto tuvo oportunidad de conocer inveterados y angustiosos problemas económicos y académicos de las Universidades de la provincia mexicana. ria, El Colegio de l\léxico, Editorial Fondo de Cultura Económica y Editorial Porrúa, S. A., instituciones todas que· expusieron sus ejemplares en la Exposición de Libros Mexicanos de Historia, que ilustró el Primer Congreso de Historiadores de México y de los Estados Unidos, celebrado en esta ciu~ dad del 4 al 9 de septiembre próximo pasado. REVISTA UNIVERSIDAD La Revista semestral "UNIVERSIDAD", órgano de la Univ~rsidad de Nuevo León, aparecerá en breve presentando trabajos de carácter educativo, científico, artístico y literario, escritos por los señores Eduardo Aguirre Pequeño 1 J eannot Stern, Rafael Heliodoro Valle, Raúl Rangel Frías, Francisco 111. Zertucbe y Alfonso Reyes Aurrecoechea. CONFERENCIA CONCIERTO A propuesta de la Embajada de Francia en nuestro país transmitida a través de la Alianza Francesa de esta ciudad 1 el arquitecto e ingeniero francés Gastón Bardet sustentó una conferencia en el Aula Magna "Fray Servando Teresa de Mier" sobre el tema: Origen es y Desarrollo del Urbanismo", habiendo concurrido a este acto una nutrida asistencia de catedráticos y alumnos de las Facultades de Ingenieria y Arquitectura y Escuela de Artes Plásticas, distinguidos profesionistas de la localidad y elementos de la Alianza Francesa de Monterrey. La conferencia estuvo ilustrada por placas cinemáticas y gráficos, empleimdose para esta objetivación modernos a,paratos de projección y sonido. Esta exposición fué nitidamente vertida al castellano por la hermana \lel conferenciante. [ r ~ 1 1 r NUEVO RECTORADO • t En el curso del presente mes el Gobierno del Estado ratificó la designación de Rector de la Universidad en la persona del señor Lic. Raúl Rangel Frias, quien desde el mes de mayo próximo pasado venia cubriendo el intetinato rectoral durante el término preconstitucional. El nuevo funcionario lleva el propósito de reformar sustancialmente normas administrativas y académicas, elevando así el medio universitario al tono de las más prestigiosas Universidades americanas. BIBLIOGRAFICA El Dr. Daniel ]a; Rubín de la Borbolla, Director de~ Iuseo Nacional de Antropología de México, y to amigo de esta Casa de Estudios, a la que le ha dispensado año por año muy prestigiosa ayuda, gestionó y obtuvo un acervo de ciento ochenta y tres obras históricas en favor de nuestra Biblioteca universitaria. Estos ejemplares provienen de las siguientes instituciones, a saber, Secretaria de Educación Pública, Secre~ taria de Relaciones Exteriores, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Instituto Panamericano de Geo~ grafia e Historia, Universidad Nacional Autónoma de )léxico, Facultad de Filosofía y Letras, Archivo General de la Nación, Archivo Histórico de Hacienda, Congreso llexicano de Histo- • El notable violinista mexicano Elías Breeskin ofreció en 'el Aula Magna universitaria "Fray Servando Teresa de ~.fier" un concierto de música clásica, ilustrado cdn las más excelsas producciones artísticas de los clásicos de la música universal. Lo acompall.ó en el piano el Maestro regiomontano David C. García. Este acto cultural fué auspiciado por el Departamento de Acción Social de la Universidad. TERNAS UNIVERSITARITAS Con motivo de la renovación que la Ley Orgánica de la Universidad de Nuevo León establece. para el ejercicio de un próximo periodo universitario en las direcciones de Facultades, Escuelas y dependencias no administrativas, así como en las personas de los representa,ntes de las Juntas Docentes y Sociedades de Alumnos, el Consejo Universitario, por lo que hace a las dos primeras clasificaciones, procedió a la organización de las nóminas del Personal aludido, habiéndose enviado al Gobierno del Estado la documentación requerida por dicha Ley. Con antelación, las Juntas de Maestros y las Sociedades de alumnos habían, a su vez, celebrado las reuniones de rigor remitiendo al propio Consejo los candidatos de sus respectivos organismos que, desde luego, tomaron posesión de su encargo. MESAS Dlt ECTIVAS 11 Las organizaciones estudiantiles que funcionan en las Facultades y Escuelas u.ni versitarias, acatando las disposiciones reglamentarias respectivas, se congregaron para celebrar la renovación de su personal directivo, que fué elegido simultáneamente a la elección de los Consejeros universitarios que en número de once representarán al estudiantado en el seno del próximo Consejo Universitario. PINTURA MURAL La naciente Escuela de Arles Plásticas, dependiente del D. A. S. U., que ha estado iQ.crementando el volumen de su alumllado ha puesto en vigencia 1a enseñanza de la pintura mural, en cuya actividad participarán los más aventajados alumnos de esta incipiente institución. • (Viene de la la. Pág.) Tuve el privilegio de llevarle dos veces a Copán. Ya la había conocido; pero no se cansaba de quererla, de atisbarla. Creo que repartió besos equidistantes entre cada una de las estelas mayas, cuando la luna estaba en toda su pureza. Fuimos después a Comayagua en donde hay un Nazareno que hace sufrir a los que le contemplan en ]a penumbra y unas joyas de la más pura plata colonial 1 y una ciudad que tiene melancolía, campanas y azahares. Nos daba explicaciones como un maestro a quien le eran familiares tales cosas; pero a Ja vez iba descubriendo caminos del conocimiento, para un libro que estábamos preparando: "Arte en Honduras". Y en nuestra Universidad del Padre Reyes, en donde le improvisamos un sitial para escucharle, nos regaló conversaciones que para todos fueron revelación, porque tenia sabiduria con gracia, esplendor de sencillez. Ese esplendor que llevan los que han viajado entre los siglos y las pátinas, las frentes de los dioses abolidos y las rosas inmortales. Su memoria era inexhausta; s1,1 ironía, suave finir. Pero lo más envidiable era su afán de superación, su modestia creadora, el orden que había puesto en sus ideas y sus archivos para la obra que babia iniciado. Como si se hubiera propuesto dominar -¡algún día! - el panorama estético de México, ascendía eón lento paso seguro por una escalinata que a los lados mostraba cabezas de serpientes y en el tope un altar constelado de jades. En uno de los cronistas del México precortesiano hay un mito siniestro: cuando el agua se desborda desde los cielos y se hace la tragedia sobre los hombres, es porque en la intimidad del paraíso nahoa, en un sitio entre los volcanes gemelos, los duendes de la lluvia, los tlaloques, han empezado a romper los c · ntaros en que está reco• gida la Hnvia. La profecía se ha cumplido, pues los duendes nefastos, mientras se entretenían con sus juegos, desencadenaron la niebla en torno de la nave que conducía desde Oaxaca, irresistible imán, a uno de los que jugaban con ellos. entre las brumas del conocimiento. Tal fué Salvador Toscano, uno de mis mejores amigos, para toda la vida. El mexicano que había en él, era del más fino abolengo: callado y cordial, a veces áspero a la simple vista, J)ero con un manantial de ternura que no se cansaba de dar. Todos los que apreciarnos su elegancia interior, su distinción, su diilfano optimismo, seguiremos sintiéndole muy cerca de nosotros, en ese diálogo que sólo podrá interrmnpir la muerte. Washington, D. C. - 1949. Puesto ya el Pie en el Estribo .. (Viene de la Pág. 2) ñida y con trenzas iguales; verdad es, no traía más de dos, porque se le venía a un lado Ja valona por momentos, y el traía sumo trabajo y cuenta de enderezarla; llegando á nosotros dijo: ¿ Vucsas mercedes van á alcanzar al- gún oficio ó prebenda á la Corte, pues allá está su Ilustrísima de Toledo y su Magestad ni más ni ménos, según la priesa con que caminan, que en verdad que á mi burra se le ha cantado el victor de caminante más de una vez? A lo que respondió uno de mis compa~ ñeros: el rocin del Señor Miguel de Cervantes tiene la cu1pa desto 1 porque es algo qué pasilargo, Apénas hubo oido el estudiante el nombre de Cervántes, cuando apeándose de su cavalgadura, cayéndosele aquí el cajín y allí el portamanteo, que con toda esta autoridad caminaba, arremetió a mí, y acudiendo á asirme de la mano izquierda, dijo: Sí, sí, este es el manco sano, el famoso todo, el escritor alegre, y finalmente el regocijo de las Musas. Yo que en tan poco espacio vi el grande encomio de mis alabanzas, parecióme ser ~escortesía no corresponder á ellas Y asi abrazándole por el cuello dond~ le -eché :\ perder de todo punt~ la valoD.a, le dije: :Ese es un error donde han caido. muc~os aficionados igno rantes; Y<?, señor, $OY Cervántes, pero no el regocijo de las Musas, ni ningUna de las denás baratijas que ha dicho vuesa merced : vuelva á cobrar su burra y suba, y caminemos en buena conversación lo poco que nos falta del camino: hízolo así el comedido estudiante, tuvimos algún tanto más las riendasi y con paso asentado seguimos nuestro camino, en el cual se trató de mi enfermedad, y el buen estudiante me desahució al momento diciendo: Esta enfermedad es de hidropesía, que no la sanará toda el agua del mar Océano que dulcemente se bebiese: vuesa merced, señor Cervantes, ponga tasa al beber, no olvidándose de comer, que con esto sanará sin otra medicina alguna. Eso me han dicho muchos, respondí yo, pero asi puedo dejar de beber á todo mi beneplácito, como si para solo eso hubiera nacido; mi vida se va acabando, y al paso de las efemérides de mis pulsos que á más tardar acabarán su carrera este domingo, acabaré yo la de mi vida. En fuerte punto ha llegado vuesa verced a conocerme, pues no me queda espacio para mostrarme agradecido á la volun~ tad que vuesa merced me ha mostrado: en esto llegámos á la puente de Toledo, y yo entré por ella, y él se apartó á entrar por la de Segovia. Lo qu~ se dirá de mi suceso, tendrá. la fama cuidado, mis amigos gana de deciUo, y yo mayor gana de escuch'allo. Tornéle á abrazar, volvióseme á ofrecer, picó á su burra, y dejóme tan mal dispuesto como él iba caballero en su burra, quien había dado gran ocasión a mi pluma para escribir donaires, pero no son todos los tiempos unos; tiempo vendrá, quizá; donde anudando este roto hilo, diga lo que aquí me falta, y lo que sé convenía. Adios gracias: a,dios donaires: adios regocijados amigos, que yo me voy muriendo, y_deseando veros presto contentos eh la otra vida." 4 Después de cuatro días de la µedicatoria del Persiles, murió Cervantes: el veintitrés de abril de 1616, rodeado de algunos de los suyos, y auxiliado espiritualmente por el clérigo Francisco Martínez Marci1la, albacea del ingenip alcalaíno, dueño de la casa donde falleció Cervantes y confesor de las monjas trinitarias. Al día siguiente de la infausta fecha, vistiendo el hábito de la V. O. T. y con la cara descubierta, como lo prescribe el ceremonial franciscano, fué llevado por sus hermanos de· religión aJ convento de las monjas 1rinitarias de la ca11e de Cantarranas, en donde fué inhumado. La pósteridad ignora el lugar de su sepultura. �libremente en estas o!,ras con In seguridad del hombre que vive cabalmente en su época y desde ella lanza sus ideas para presentar los temas bíblicos. Tránsito de José Clemente Orozco (Yiene <le la Pág. 5) se consume en su propio fuego, el fuego que le hace sentir las convulsiones de una vida en que ha de alentar por fuerza el poder de su espirilu. • JnYita<lo t•specialmente por los directivos del .\luseo de Arte .\loderno de Xuern York, Orozco pintó seis tableros moYibles bajo el título de "Dive Bomber" (avión bombardero de picada), hacia el año de 1940, con motivo de la exposición denominada "20 Siglos de Arte .\lcxicano". Cada uno de estos tableros puede figurar separado de los demás porque constituyen organismos plásticos independientes. El gran artista aprovechó las formas del maquinismo industrial moderno para dar mayor elocuencia a las imágenes que, a modo de metáforas, dan a entender la angustia de la humanidad contemporánea. En Jiquilpan, 11ichoacún, en ese mismo año de 1940, realizó Orozco las 1,inturas murales de la Biblioteca "Gabino Ortiz", én el edificio que antiguamente fué iglesia. En la parte principal, el ábside, está pintada la alegoria de la nacionalidad mexicana, compuesta en el centro de un enorme triángulo formado por un tigre, en la parte baja, cuyo cuerpo sirve de base y que avanza sobre un campo erizado de nopales; una figura de mujer en actitud ele majestuosa dignidad y una enorme águila en cuyo cuerpo se enrosca el reptil que pretende ahogarla. Detrás, una pantera se lanza violentamente desde lo alto en fiera actitud y, a uno y otro lado, tres figuras caricaturescas empuñan sendas carabinas v un serafín vuela por el espacio. En el fondo, pre~idienrlo todo <'1 conjunto flota el pabellón nacional. En las paredes laterales aparecen las siguientes pinturas todas en negro sobre fondo blanco: LA ~IASA, donde supuestos personajes, todos ellos armados de garrotes, lanzan piedras, enarbolan banderas y enseñan sus bocas a modo de cabezas; EL F'l!SILADO que, después ele cavar un hoyo, cae dentro de él y le sirve de sepultura; luchas de guardias rurales y campesinos, que se resueh-en a machetazos; LAS ACOHDAD.'\S muestran con lujo de crueldad su injusto trato a los infelic<'s campesinos; LAS FllEHZAS BHl1T.\S se desencadrnan simbolizadas por caballos que rrlinchan y se agitan; LOS FUSILADOS, cuyos cul'rpos se retuercen de dolor al recibir la descarga implacable y el humo dl' éstas llena de hondo dramatismo la escl·na; y el campo de batalla, ilespués ele la refrieg~. sobret·oge el espíritu por la dl'solación y la muerte. 0 En 1941. José Clemente Orozco trahnjó l'l\ los muros clel nuevo edificio ele la Suprema Corte de .Justicia de la Xoción. donde desarrolló diversos temas: LAS nIQt:EZAS XACIOXALES, LA Jl'STICIA Y EL l\IOYI:\IJF-:-;To SOCIAL DE LOS THABAJADOHES. Orozro n1eh-e a dar, en estas pintur:1s, toda la concepción rscalofriante y desgarradora tld mundo de formas que se agito en MI intt•rior. Los colores utilizados por el artista contribuyen a la expresión general de las obras y éstas se resuel\'cn armónicamente. de conformidad con la arquitectura del edificio. Las pinturas al frrsco que l'i pintor tapatío ha realizado en la Iglesia del Hospital de Jesús durante los años de 1942 n 19H, constituyen una elc\'ada contrihuci:?m del arte mi.lxicano al nrte uniwrsal. El gt•1iio <le Orozco campea La obra mús reciente de José Clemente Orozco fué realizada durante el aüo de 1948. En la Escuela Xacional de .Maestros pintó los grandes murales que han sido considerados como el suceso mits importante de los últimos tiempos. La pintura ejecutada sobre el muro parabólico, <le concreto, del teatro al aire libre de esta institución educati\'a representa una superficie de más de trescientos ochenta metros cuadrados. Está realizada por el procedimiento que utiliza el silicato de etilo como aglutinante de los pigmentos para aplicarlos directamente sobre el muro de concreto y, por primera yez en la historia de la pintura en .\léxico se han aplicado, como recursos de expresión, metales como aluminio, acero inoxidable y latón, sobre algunas de las figuras principales del mural. La pintura representa el triunfo del espíritu. Por medio de grandes formas geométricas, líticas y metálicas el pintor emplea como elementos de composición el águila y la serpiente, representativas de la tierra mexicana, la vi-• da Y la muerte; un hombre, con la cabeza envuelta en las nubes, que asciende una escala gigantesca, simboliza la perenne lucha de la humanidad por superarse y escalar los más altos estadios de la cultura y una mano puliendo la piedra condensa el ideal de la educación del pueblo. Los dos tableros que estún a la entrada del edificio muestran al pueblo que se acerca a las puertas de la escuela. En la nuenl sala de la Reforma y el Imperio del ~luseo ~acional de m·storia, de Cha¡mltepec, Orozco ha pintado una de sus obras más impresionantes. La figura serena del Benemérito Juárez, nimbada por el fuego, es la condensación de las luchas del pueblo por lograr un mayor beneficio colectivo. En la parte inferior aparece el cadáYer amortajado de 1laximiliano que es llevado a cuestas por los intervencionistas y algunos miembros del clero, traidores a las instituciones que representaban a la República. A uno de los lados de la figura del Benemérito se destaca la imagen del clero, personificada por un individuo CUYO rostro está desfigurado por la ambición, la codicia, la falsedad y la corrupción; tiene garras en pies y manos y de su cuello pende una cadena a modo de rosario en cuyo extremo tiene un anzuelo, suplantación irónica del crufijo que, mús que para sal\'ar almas, sine para atraparlas y someterlas a su ciega Yoluntad. Un soldado republicano, con los ojos cerrados blande una antorcha y arrebata la cadena al monstruo que muestra en su impotencia sus tenebrosos instintos y sus resentimientos inútiks. Al otro extremo t·stú el pueblo cuyos hombrrs mantienen con sus armas las ideas inman·esiblcs del Derecho v de los Supremos Poderes. · Orozco penetró con profun,lo sentido érítico por entre los tristes vericuetos de ltts falseda<ks sociales v las equivocaciones y contradiccione~ de d<' un mundo que se precipita hacia el ocaso. Su pintura es la Yisión clescarnada dl' todas las realiclades humanas y supo encontrar, en los fríos símbolos y en las , irns imágenes. las mús fieles expresiones de su dim<'nsiún interior. Xos ha tkjado, como herencia pn•cios:i, la ar((uitertura perfecta de una obra cuya unida<! espiritual es un destello de la conciencia de nurstra época. Jost• í.leml·ntc Orozco, muerto. principia d recorrido inacalrnbl<' de los c¡m• se repliegan en los brazos <k la in- mortalidad. Toda su obra pcrmanecerú sellada por la admiración y <'l respeto del mundo, porque los alientos ((Ue de ella emanan tienen C'I vigor que sólo saben infundir los elegidos, los grandes rcvolucionnrios del arte, los que saben abrir las almns hacia las dimensiones espaciales del espíritu. Xo l'S un.1 muerte la suya, antes bien. representa l'I elocuente signo de una Yictoriosa resurrección. Jost• Clemente Orozco. insigne Jlaestro, esclarecido ciudadano del arte: todos los mexicanos honrarán tu memoria y <'llos mismos se encargarán de colocarte en el Jugar ele los que han sabido triunfar sobre la muerte por la grandeza de su corazón. Quede, pues, para los siglos, la presencia inmaculada de tu espíritu. presa en la espléndida superficie de los muros y quede también, para los que vienen, el mensaje grandioso de tu gran sentido de humanidad. :Xo mueren nunca los que convierten sus días en una contienda sostenida con gran afán para perpetuar sus grandes excelencias. Como en la alta estrofa del poeta: ¡Xo propale la muerte su victoria! Si hay un vigía en el fanal que vierte perenne lu: en vida transitoria; si el verbo se difunde y se convierte en el propio guardián de tu memoria ¿dónde está la i,ictoria de la muerte? UNIVERSIDAD DE NUEVOLEON Rector Lic. Raúl Rangel Frías Secretario Prof. Antonio Moreno Secretario, Encargado del Departamento de Acción Social Universitaria Prof. Francisco M. Zertuche Jefe de la Sección Editorial Prof. Francisco .\f. Zertuche ARMAS Y LETRAS Boletín Mensual de la Universidad de Nuevo León. 1:-:DICADOR: Profesión de Eéonomista (\'iene de la Pág. G) do con sus nptitudes, oportunidades y n•laciones, ulcanzar éxito mnlerial y llegar a ocupar posiciones brillantes por su fortuna. ¡ior sus influencias, por su significadón en el campo de los negocios. El l'Conomista qm• actue como trrnico al serYicio de empresas industriales, comerciales, de seguros, bancarias, ele., no pl_!ede esperar formar una gran fortuna personal, sino YÍ\'Ír modt·stam~nte con mayor o menor holgura, segun sus actitudes y circunstan-\ cias Y debe encontrar su satisfacción, como fruto complementario de su labor, Y a Yeces como fruto primario de su trabajo, en la utilidad que para la economía de la nación, produzcan sus trabajos, muchas veces anónimos. Lo mismo puede decirse a quienes como técnicos en economía laboran al senicio del Estado o de instituciones internacionales. Es obYio que en los primeros tramos del pro¡,'l'eso de un país, son t•l estado Y las empresas descentralizadas del Estado quienes hacen una maYor demanda de serYicios profesion~les de economistas. Es en los tramos posteriores, después de algún progreso económico nacional importante, cuando crece mucho la demanda de servicios profesionales hechos por empresas priYadas. En los primeros tramos de una marcha progresiYa nacional. sólo nccidentalmente participan los economistas como consejeros económicos de embajadas Y legaciones. Pero rnús tarde upal'l'Ce diitfana la necesidad de que las principales t•mbajaclas y legaciones de un país cuentl'n eon consejeros economistas, porque t·n la época contempor:inea crl'C<' constantt•mente la proporción de asuntos diplomáticos cuyo conlt'nido <'srncial es el económico. Con la intensificación de la Yicla internac-ional. con la nurYa diplomacia parlanwntaria, aumenta a grandes pasos la dl'manda de economistas en las instituciones técnicas de carácter internation,1I. Y a medida que pro,!,'fesan l'eonúmicamente los países y que las pro\'Íncias o <'Staclos federales aumentan su procluetiYidad, su riqueza y su n·nta. los gobiernos ele los c·staclos fccleralcs. de las provincias r departamentos rleYan su demanda de rconomistas. De manera que nos encontramos frenk a una profe,~iún para la que la <kmanda c•rece c~nstantcmente, a Yeces en forma act•lerada, a vecl\'> con lentitud: pero esta demanda no se manifie:;ta en forma de nN'<'sidad y solil'itud de grandes canti,Jades de profesionistas, sino de canti<lades más bien cortas, porque cada economista constituy<' siempre un Cl•ntro o foco de din •cci<'m de trabajo ele h'l'Upos de contadorl's, de agrupadores de datos , - de auxiliares ele inn·stigacir'rn. · Por esto la Escm;la XaC'ional rlc Economía no quirrc ni debe crec<'r mucho C'Uantitativamcnte. sino que sus aspiral'ionc-s son la constante y sólicla rieYaC'iirn cu¡:li tati rn. 0 Redactores Francisco JI. Zcrtucht .\ntonio JI. Elizondo Jr. Carlos Villegas ' Guillermo Ct•rda G. Alfonso Reyes Aurrecoechea Ccnarn Salinas Quiroga ACLARACIO:X DIPORTA~"TE Director Lic. Raúl Rangel Fnas Oficinas Wáshington y Colegio Civil lfONTEHREY, N. L. lfF.XICO • En In semhlnn,a sobr~ el J.lc. ¡;.:tl,;ndor Toseano, publir-a1ln en el número untl'rior df' e~tt' Bolí'tin, !-E CIT•.\ E:\'TRE sus obras publkadns la si¡:-ulrntP: "Dt'rt•cho y Or,:-11ni1i1d6n So, ciul de :)ff'dco". Aclaramos que tal publlcJtcl6n 11.-,·6 el titulo de "Deret'ho y Ori;anl1nclón !'-ocia! de lo'! A,tecas". � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Armas y Letras Año de publicación El año cuando se publico 1950 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 7 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751803&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras, Boletín mensual de la Universidad de Nuevo León, 1950, Año 7, No 5, Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource Departamento de Acción Social Universitaria Subject The topic of the resource Literatura mexicana Historia crítica Arte mexicano Narrativa Ensayos Poesía Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1950 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014695 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cervantes Economía José Clemente Orozco Libro Nuevo León Renato Descartes Salvador Toscano Tesis Universidad