<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1730" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/1730?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:57:02-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="414">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1730/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1914._Vol._4._No._142._Julio._0002011835ocr.pdf</src>
      <authentication>ef0e507d0b79399c819ade1ac8d93d1b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="73707">
                  <text>�AJIO IV o

.R AMOS

Nieve

".

ANE LÍOUIDA

,¡/~

('"Haze/i11e' Snow"~)

·uazeline"',

La "Reina" de los
Hermoseadores de
la piel
En todas las h
'.ID
Farmacias

• .,.

.. -

ES EL ME.JOR - -

·~g;~,,.ALIMENID TliNl~ Rfl:IINS

Especialidad en bisoñés. Pelu13.a canas, por dificil que sean.

franco de porte y derechos a domicil io:
Crespones, Cote •é, Chinés, EscoscsJs,
Duquesa, Crespones de China, Mosel:na
Su:za, en blanco, negro y color desde
P:. t. 1.4.3 por metro , Terciopelos,
Felpa, Velludo. Trajes y Blusa; Boreadas.
nt1o1n:.e hoy mismo las muestras do nuestras ultima;
novedades que enviamos gratis y tranco.

/id"' ,, c.w,., , 6uillermo Trúoiger &amp; C.' : Barcelo~a : "'••· 1

SuC"ursal en l\1adrid: Alcalá, 39

···················································································~
: ESCOPETAS FINAS de CAZA y de PRE.ISIÓN ESPECIALES PARA TIRO de PICHÓN

Schweizer &amp; Ca., Lucernarn (Suiza)

.i

EL PAVO REAL .
Viuda é Hijos de Juan Vida!

o

E!pecia.l idad en canarios be!ga~. flau tas, holandeses y de \'i ch.
Plljaros exóticos, mono,:, lor:u,
faisanei;, etr. Catálogtt gratis.

"

ca·•e de las Siljas, • lm. 3

;

BARCELONA

····························································•-~·····················

LOS CELEBRES PREPARADOS DEL SABIO DERMATOLOGO ALEMAN DR. LEHMAN

--~

Medalla de Oro

"HIERBINA PEELE"
Radio-activa
vence por completo la

en las
éxposiciones
Internacionales de
Hi~iene de París, Londres y 6éno11a

OBESIDAD
disolviendo las grasas.
P0r su composición y radio-actividad es el único
remedio para devolver al
pecho una firmeza
ideal y conservarla,
(Uso externo)

"LOTION PEELE"
Automassage Liquide
qui ta por completo las arrugas,
ma:ichas, pecas 1 barros 1 erupciones 1
pai'!.o de embarazo1 etc., dando al
cutis, sin pintar?o

Hermosura
Juvenil Eterna

Pesetas, 8,50 el frasco

rm•a1 10 el lrmo yl. 8l meruo 1ra110.

Pérez, Marlln ytia. Madi'id yrai1e:on

Venta al por mayor para E•:paftai

"POLVOS PEELE"
Blancos, Rosa y Rache!
Preparación 11egetal
Completamente pura.

Con :eslon1rio exclusivo unlvers!ll:

ERNESTO LÜlA.E,~STERN
31 1

Sa¡a- ■ a,

)l,J)h(Jl

1

Depósitos en: París, Galeries Lalayetle;
London, Harrods Lid. Bromoton Road;
l\rgentina, L. Seguí, 345, S. Martín,
Buenos l\ires ..[HILE. J. Llamazares, lanfag1
Puerto Rico, Bird y Barceló, Fa;ardo.

GRJ\FICO 11

REVISTA POPULAR ILUSTRADA
Dmt!CTOR:

Francisco Verdugo Landl o-o

malu, el Sr. D. Francisco Pereira sa obslina en
roctiílcar algunos conceptos. Allí no se habló

manua l y la da 11 milquma de es•
c ri bir 3000 coplas con un ori91n&amp;I

v

de Correos 571

tirmian lrlqrafita: 6R,,f1MUN

N~~m1:!!!~!udi~~~~~!~~or-

Multicopista
Cyclostyle

P:ovee¿or y fabricante de S.M. el Rey Don Alfonso XllI y de s. A. la infanta D.• Is3.b~l

1

DEL AJIBIE.ffTE T DE LA VIDA

F¡eproduce flelmanle 1a escr,tura

EIBAR

f.p■ rt•do

I MUNDO

p,raANE:MIA, TÍSIS, CONVALECENélAS""

de papeles de lujo, 25,
30, 40 y 50 céntimos seg-ún tamaño. CASA THOMAS, Sevilla, 3, Madrid.

Gran Premio

JULIO 191'

1

cas, transformaci ones. S e tiñen

CUBRE - MACETAS

Sr P. 766

mRCOLES 15

del Dn Valdés García de Monfevid&lt;o

·•·

Casa premiada con diplomas y
medall as de oro. HUERTAS, 7.

l! ~rrough,
"ellcome y Cia.
Loud res

NÚJL 1'2

1

GERF.NTK:

MÚSICOS ESPAÑOLES

Mariano Zaval a

1

1ino de e profesores emeritos que1 ganando honrosamente fama y proveclio, se dedican á la
euse,ianza de los anorma!es&gt;. Puesto que es uno
de ellos el Sr. Pereira, le íelicitamos eíusivamente, sin perjuicio de se¡!uir creyendo que,
eua.ntlo la anormalidad es extrema, no compele
al F..stado hacer oficial esta em:eñanza.
riene oblig-ado el escritor lt no ofender con
t1us palabras á persona alguna: pero ¿cómo 110
ha de examinar doctrinas pedagógicas y ann
juzgarlas severamente cuando las cree equivocadas? ¿Alguien á quien no se ofendió se jut.'.!:i
molesto? Se hace conetar y en paz; con m-:i.ror
razón ha de ocurrir si se trata de una perso11a
á quien no se ha nombrado y á la cual no
habrí1n de tributarse sino elogios.
Tal es, sin embargo, nuestro caricter. Xo
podemos separar nuestra personalidad sor.i :1 I
de nuestras ideas, y basta que éstas se discutan
para que creamos comprometida nuestra reputación personal. Este es ua ,rave error que no
puede sino retrasar las inve:-:tigaciones científicas v dar á las discusiones an carácter acre
que ·i:,slorba á la serenidad de los juicios. Las
personas son respetables y es muy justo dejar
á salrn sn honorabilidad; las ideas también¡
rero ét::tas deben ser examinadas y diecutidas;
lo e~ige, ante todo, el interés común.

-

--,-

ldmJDislrm 1 Tohm:

HERMOSILLA, 57
PUEllTA DEL SOL, 6
lllnria di 13, !brti,J
0 0 MADRID O 0
~UCURSAL:

1

Híiadnia, 69t BUEIIJS Mm

una orie11tac1ón. nuti;,¡; t:::~~ riArecho á nrol~!taren nombre propio Sólo puede hacerlO cu indo claramente se le injuria: de nin:!Un modo
cuando expresamente se deja á salvo su tompetencia y honorabilidad.
Claro es que al mal contribuye la complejidc1.d de los nue,..os ronreptos. Lo ➔ L.ctores del
pensamiento y de la vida son ya mm:ho m~s
complicados que cuitndo discutian ortodoxos y
agnósticos '!, más tarde, posilivistas e in&lt;lividualistas. Los problemas se h1n hecho más
:omplejos, y los que de ellos se ocupan 11111
comprendido que es h realidad un prisma da
mflnitas caras. El Sr. Azcaraw s"~cnoce , con
Boltzendorff, que los nuevos partidos evolutiunan, que sus moldee un siendo mis amplios y
que ya no pueden cimentarse exclusivamente
en una mera forma politica ni en un solo aspt eto del problema social. ¡Cuánto menos podr~n
hacerlo en las oposiciones persunales de un
jefe ó de un comité directivo!
Y es de este modo como va asegurándo:-e h
paz interior ! aun la exterior I porque otro t:rnto ocurre en la política i11tcraacio1rnl 1 y a Ja3
oposiciones irreductibles entre los pueblos y
las rJzas, suceden los equHibrios, las inleligencias, las alianz:'ls, los tralados, que tienPn por
fundamento la pa:,, universal y el pro~re,:o
humauo antes que el interés de los conr¡uisla•
dores ó los odios fu u dados en prejuicios étnicvs.
◊

En mt"dio de los grandt'!s y pnoroso~ cnn•
flictos que conturban á la sociedad co11 temporánea1 la impersonalidad de las ideas f'S
◊
segura promesa de tranquilidad y de avance.
f.jemplo va siendo la po!itica de esta lógica
Cuando se hahla en la Hislona de guerra.,; dtt
D. CONRADO DEL CAMPO
separar.ión entre hs orientaciones'! los apelli- Ilustre compositor, a11tor de la leyenda liri;a .. La ftor del reli :ión. no Ee dice verda&lt;l; las religiones no
do?-&gt;1 los ismos se acaban. Quien baya doblado a,aa",estrenada recl .. ntemeate en el Tutro de l.1 Zau.iela han reñido cruentamente; lo han hecho los hom.
roT. &amp;Rll&amp;STO
l:1- c•.:;ol•re de la vida recordará épocas agitadas
bres. Cuando se nos habla de lucha de razns,
en qu" los ciudadanos afiliados á las diferentes
también se acude á una ficción. Las raz,1:S no
&amp;:?rupaciones políticas, expresaban sus opinio- todas estas cosas son demasiado ,randes y comhao heeho sino seguir á sus impetuosos caudi•
nes pronunciando el apellido de un personaje. plejl\S para encerrarse eo un s&lt;:&gt;lo cerebro. Las
llos; en cuanto han podido se han entremezcla1Jnos eran carlistas v otros isabt&gt;-linos; estos se a.spiraciones legitimas son patrimonio de lodos
do. Un apostolado es más eficn que cien mif
llamaban esparterista"s y aquellos cabreristas, unos los hombres; las teorias que rarecen más nuevas
combates. Un solo argumento priva sobre innu'! otros colocaban velas encendidas junto los son obra de muchos indiViduos v aun, á veces,
merables injurias.
retratos de sus Jdo ~os; vinieron después canovis- de diferentM generaciones. Guarido se ataca á
Ahora que en Inglaterra los partidos que p1las y sagastinos; los republicanos se llamaban
recíao más opuestos se unen para resoher pro,
piistas, zorrillistas '! salmeronianos 1 '! tales perblemas parciales como el de Irlanda, '! los mi.is
sonificaciones de las ideas dieron á la política un
compactos discrepan en punlos conc retos como
carácter tan turbulento que España hubo de sael de la concesión del voto á la mujer¡ ahora qne
NOTI\S POÉTICI\S
írir violentas agitacio1:es 1 con grave perjuicio de
en Francia caben en el Ministerio \'iviani hom•u traoq uilidad y de su progreso.
bres de opuestos pareceres en punto al serricio
Todo ello lleva camino de desaparecer. Con~
militar, y que en la mism'l Alemauia las cue~tio-EN
LA
NOCHE
DE
FUEGO.servadores y liberales, demócratas y republicanes sociales y económicas crean nuevos gruµos
nos, tradicioon 1istas y socialistas, han ido presEn mi casllllo aullaron mis lebreles
circunstanciales, eu España es preciso que descindiendo de santones y de criterios cerrados é
del rayo al 11er la horrible claridad
aparezca el personalismo. Sólo ~sta determ in,_
mientras el cielo hendían los corceles
inflexibles. Las campañas del •Maura, af• y del
ción prudente y sabia podrá colocarnos á la altn,Maura, no.- son una excepción lamentable en
del ronco carro de la tempestad.
ra de loe pueb)oe en que las ideas lo son lodl y
un camino de regeneración. Todos los hombres
loa intereses particulares no son onda.
llbri el balcón... Bebió mi boca hieles
1f1 cuando son llamados por la opinión pública y
recordando tu Infamia y tu Impiedad.
Amomo ZOZAYA
Ju altas representaciones de la sociedad. Todos
Le10~ las culebrinas, cual cordeles
los hombres no, cuando au estancia en el Poder
de fuego, ardlan en la oscurldod.
es inoportuna. Y así Jleprá po~o á poco u11a era
"LA SONRISA DE LA ESFINGE«
Quiera Dios que e.,ta MChc te halles &gt;Ola
de tolerancia y de mutuo respeto, de que estaPOR E. Gónz C-uta1LLO
por los campos perdklos, que en tu ;,.,,,e
trol harto necesitados.
El
cronista exquisito, peregrino eterno de beponga
el
royo
lumfnlca
aureola.
No han tenido poca culpa los hombrea polítilleza y de arte, ha reunido en un volumen su!!
cos de estas desviacionea. Aun en las épocas más
To paso alambren de SaUn las lea·
impresiones de Egipto, El Cairo, Las Mezquitas,
recienlef!, han pretendido siempre, para afirmar
JI que en la hoguera roja del Ponkst,
la Unitenidad Coránica, La Raza, Milenaria, E)
■o peflOnalidad, representar toda una tendencia
se abrase la Impudor y arder te ...,,

a

~

r han buscado lomas un tanto prelencio10s. Unos
han titulado t •• gestión ,Pol!lica hidriulica,;

otros la han compendiado en doo palabra; ,&amp;-

e.la f dMpenoa,. !lo han fallado loo que hl
111wn01 , . han llamado repriilentántei de lu
_,,om!u

r aun

do ·1a cultura naeional. Pero

~

"'-.DE O\S!i«l

~ 1~~~1

~-

Arle Arabe, Un pueblo ~• estatuas, La tragedia
de lu momias. Las mujeres, El hilo. La rua
enante, El secreto de los \emplos, La vida r ol

alma, ton l01 titulos de eetaa · de!iciOUI Yiaion11
de un pa!t de mi•terio y de leyendu, á cuya
ODtrada la enigmitica 01finr,, 10nrle en la -

Didad do loo Birloo.

�/11-0NDO GRIIFlCÓ

NUESTROS POLÍTICOS EN LA INTIMIDAD
O.JOAQUÍN SALVATELLA

trés a,io3 me éligieron diputado y tuve que ab.1ndo1 11rlo...
Hace un silencio; después lamenta:
-¡Esa política estorba mucho para trabajar y
pr1ra saber!; se vuelve uno burro en esa política á
foer"!'l de leer menos de Io necesario.
SalvateJla esta sentadó frente á nosotros. Su
mesa de trabajo nos separa. Salvatella es alto1 de
proporciones ,:allardas y de una elegancia varonil 'f seria. Su cabeza pequeña comienza á que-1.l.1.rs~ moronda·de pelo. Su rostro redondo, de
facriouQS Jimiauta.s, esti siempre contraido por
uua perenne mueca de sorpresa infantil. \'a oul-

la minoría; pero estoy convendJo dequenote:,go
temperamanto para el desempeño de e.:.te cargo.
Tiene un ~isito da soitero en la calle L&amp;iasca.
Mientras h.:i. durado esta etapa parlamentaria, ts!''ranqueada la puerta pasamos á uoa anchurooieodo en cuenta que al final de la misma exissa habitación de la izquierda. Debe set el despaten deberes tau ineludibles que cumplir como el
cho del secretario. PoCo mobiliario, y todo él
de oponerse. respondiendo á Ja voluntad de 101
práctico y sencillo.
republicanos y socia~i:s~&amp;j t,,3pañ~!es1 á la aprof'II--,,
En el centro, uña ·mesita; Sobre ella algunos
ción de la se~unda escuadra 1 no he querido bí- t
documentos del bufete.
mitir la pre;:;ideucia para que nadie pudiese sosLos divanes y el sofá soQ modernos, de esos de
pechar que rehuía el cumpiimiento de sus debe-diabólicos muelles que, al sentarse parece que
res y para no producir perturbación en la mino.
se fiunde uno en el vacío.
ria en momentos que tiene que funcionar con
De la calle penetra la. luz por un peque1io b:ilgran actividad¡ pero en cuanto se cierren!~; :':or•
eón Y á través de·una espesa persiana
te; haré la renuncia para que en Octu~
que Ja diluye en una agr¡idable y tamiLre tenga otro presidente, que se'!ur&amp;-zada Cl:i:ridad sedante.
mente lo encontrar.ín mejor que yo ...
Sobre fa chimenek cuell!a un ¡nn
Taf{lhién uno de los motivos que me
cuadro al óleo. &amp; la Cuente de Apolo
induce á esta retiuncia es el d-:•u&gt;o de
~ ioa jartJines de Aranjuez. A primera
teuer absoluta Hbertad de acción. para
,ista :o croemos de Rusiiiol-p8rdone
diriiirme á los republicanos en los acnuestro maestro y amigO esta lii-erezatos de prop;iganda, exponiéndoles con
pero-más tarde nos quedamos abo sor•
loda sincijridad rn~ pensamiento re&amp;prendidos al !ter Ja· firina de Bagaría.
pecto á lo que debe ser su política.
Nosotros no sabíamos qu\l este nolable
Porque ahora me ocurre, y esto sin
caricaturista pintase.
q .. e nadie- lo aproveche con mala fe.
D. Joaquín Salvatellit, no s·e hace e~
que todos los republicanos obran con
perar. Litiga á nuestro lado y advierte
absoluta libertad, menos el jefe.
nuestra perplejidad.
-¿Eso quiere: decir que no está us-¿Qué? ¿le extraña á usted'?...-nos
ted conforme con la política y los pro.
dice1 despuésdesa!Udai'ilo!,,:....:.Es el únicedimientos que sigue el partido· repuco cuadro que ha ·pintado Bagari,a.. Y
Llicano? ...
como ve usted no está mal ... A mí me
-f.n efecto. Yo entiendo que har
gusta porque está muy entonado de luz,
que renovarlo en absoluto, que hay
¿verdad?
·
·
que dar al republicanismo español una
-Verdad - asentimos.·- Yo le en\'ida completamente nueva y una sub.,
cuentro alguna inflúencia de Santiago
L11cia¡ es decir, que hay que conRusiñol.
\·ertirlo de partido simplemente senti--Si¡ primero por ser _(le Aranjuez, '!
mental y protestatario en un partido de
luego que lo pioló di.i?allte unos meses
re diz:ición de ideas, y para esta obra
que pasó ali( en comflañia de D, Sanes necesario dirigirse á toda la opinión
tiago. Mi1mtras que Rl!,slñol pintó treJ
española pensando y aun confiando.
cuadros, Bagaria hizo ·este:
más en ella que en los menguados cenAbandonamos este asunto," y hablan,
sos de los partidos; y ya que es un htr
do, hablando, pasamos al despacho de
1.:ho que Maura en las derechas está traSalvatella. También 108 muebles de esta
yendo á la política fuenas -vivas con
habitaCión son mod'eriÍO$ .y prácticos.
que sustituir á. las olig-arquias poHtfoas,
-¿Vive usted sólo en esta casa?-le
¡,reocupémonos nosotros de que tam~
preguntamos?
'•ién entren fuet"J.as vivas por parle de
-Sí1 señor-responde entristecido.rn.s. izquierdas con que contrarref,1 1,ar
Y... casi en el mundo. Mi única famiha.
aquéllas.
ha quedado reducida a. un· hermano
-¿Y profecías políticas sobrt este
mayor que tengo a,Uá en· Barcelona.
Gobierno? ... ¿Xo me dice usted nada¡
---:Eutoncespararáustedppcoencas.l. t
ó sobre el movimiento maurista? En
-Aqui no hago más que trabajar
fin, algo ...
y dormir. En el realau~t ó en el Casi-llombre yo á hacer profecías sor
no como.
..
muy po.co aficionado y, además, tengo
-¿Que edad tiene usted?
escasa experiencia ... Ya he vial.o que
-¿Edad? ... Así como de Mella decía
D.Joaqala lalnteHa N afMJIPUM ••Acaa ro,. a..Luu
\'ázquez de Mella anuncia que Roma~
usted que estaba apur&amp;odo. la segunda
nones no heredará á este Gobierno,
juventud, de mí tiene usLed que decir que esto!
crarneote afeitado. Ea .Oemáti~o. reflui,o; lo d&amp;cuya vida será' corta.. Lo malo para Rom'lnones y
empeMndola. Tengo treinla y dos aiios; y no crea
notan sus ojoe aereDOI" ! la lentitud de é:u1 mo-el Gobierno es que·Vázquez de Mella l;.a acertado
usted: comienzo ya: á sen~irma viejo...
vimitntos. Habla cori_'eloc_uencia y 11Gci.lle:r..
en tod.as.sus profecías. Así sea. Yo por mi parte
-Será por haber Comenzado á hichar dema-¿Qué me dice· u1ted de esas corrientes de
no sé si este Gobierno durará mucho ó poco¡
siado joven-ad,e~limos.
unión que hay entre los republicanoa?-le de-pero aunque durase años; estoy seguro de que.no
-Tal vez.
cimos.
dejará rastro en la política española. Respecto.á
-¿A qué edad empezó usted á actuar en l&amp;
-Yo creo que son beneftciosu y han de dar
Maura, .. -Hace una pausa; después exc.Jama:política?...
·
'
su reiultado. Allá veremos en el mes de Octubre1 Respecto á llaura 1 nada; queá mí me hace mucha
-Desde muy niño. Fiiú~t_!S;~ usted, á los quiµcuando se celebre la Asamblea; si se acuerda la gracia. esta paradoja de mis correliiion1rios:
ce afios- era de la· JÜ,;entud Federal de Barunión del partido..
,Maura. es la. revo:lución; Maura no-debe gober•
celona.
-Y en caso de que ae acue:de, ¿quién ere&amp;~•
nlr.• Y yo digo: pues si la revolución es la qua
-Entonce~, .¿es uste~· ·~epuliliCano de sangre?
ted que será designado para la jeíatur.a? ¿A.ca- queremos .y Maura la trae, que venga Maura. ¿~o
-SI1 señor. Mi padre er.1 uno de los m~s.fer,. so Lerroux?...
-·
.
es cierto~ ...
vientes republicanos federal,es. Una· entra1iable
-No sé; no lo creo. Snpon¡O qu.e si se orpµiY S.alvaiella.sonríe como debiú sonreir el ·autar
amistad le uni11. con fali~, y Ribo:t, y, rec11erdo,
za el partido y se unen 1~" ~if~rentes miooría.11 de La Mandrágora al dedicar il.-León de Mé.dtcia ·
quera cuando ten/a yo:,füi~.ó·do~ aiio• ..iit!a que lo ~omponeo, se nombrará para diri¡¡irle un su f•!UOSo .Tratado del Jl"Íllcip,. Pqnsabit allá;
con •él á tocios loa aotoB'i:epU~lic•110,:-cuando ·mi Din,clorio.
_ .
para •~s ..adon\ros que muchos ¡.!(a..,., al! como
padte murid teniá•jl) /i#&lt;irce.'áu•os., y. ,bacía Uno.
-~11em.~.4s.u•!.od
....• !le.Qi&lt;lo decir.qll6-pie¡¡.-- el· m~quiavélico. su.yo, su¡nad&lt;&gt;S á 101 •do. buena .
qu~ ba)¡ia lermiriad'ó el'l!llc&gt;hlllerálo._!leg-u! la 0.1-.. · sa us...,._rewuu:iau. la preoideaeia de-la top.. · volunia.¡; quj;&lt;á. a9r.e,sHrara¡¡. el,Jriuu,lo. ded111-:••

mra'~ Leyes, 'y éÍlar¡i!&lt;tffos''réiÍitidcós,años me, · juncióq_ ! , .
· · ldoaleá.qu,e.c~. re¡lellloraa el iluslté, je{s· •• la,.,.•
licenc.il entré.de ¡¡as,ante e11. ol u·IÍ!&lt;lte.di&gt; Vallés
-Kn, eCocfl,~exclama,.,-ea.g~,lo. .acaptá. Conjunción.
.•
.
YRibo!. 'l&gt;oco tiempo estur• allí. puea áloSYeiot;. con mucba.iiaulwfoLnombnmienlo de-ja(.deJos&amp; MARIA CARREl'ER&lt;'

!CRÓNICAS TEATRALES!~
•

At•

El teatro en loa llbroa.-Un .dramaturgo valenciano. - "Palabras de
loco", de Mariano Alarcón.
N::id.'.l. menos que cinco títulos de .obras rios ha
ofrecido en el primer tomo de su •teatro• el ~eñor ~\lartín Orbera. in0dito dramaturgo valen~1ano. Y, como era de esperár, en el prólogo aparece la conocida lamenhtción del que ha. llamado
in~lilmente á las pl;)ertas de los es~enarios. _Pero
la sii_npá\ica in:renuidad_ de la. queJa1 á ratos Ju.s_ta
v á ratos impacie.,nté, termina con una profesion
de fe que h_abia de invitaroos forzo~amente la
lectura. , Escribiremos-dice-lo meJor que s.epamos v pensando poco en el gran público, cu ya
, caraÍa no bemo.s de conocer, Probablemente. Y
de ese modo podremos sacudirnos .ese te:rnid~
adjetivo de•discreto• qu_e puede aplicarse a casi
toda la praducdón dram{.tica ac~ual y, des~e
luego, a algunas de est'LS obras. Sm trabas, sm
intimacionL•s, haremos arte, si podemos 1 en lu¡!ar
de hacer dtÍh;e. Daremos la Vida--:-:si podemos,
repito, como elh es: no confitada, en compota.•
Ad rnrlidos de este modo, habíamos de lmscar la.
· con!irmacilln, cntr mdo curiosas por las pllginas
dé ia primera obr1. que se nos f&gt;rtsentaba.
Tres :-on hs producciones importantes albergadas en el libro. tr.,túndo;;e de otros t~ntos dramas titulados La risa d-el pueblo, Lo umwral Y
'Lá. Oveja perdida. l :om prueb_an, en efecto, que al
autor no le arredra la realitlaJ 1 lpgral,ldo, por eso
mismo aciertos completos eú el rellejo de los
JDl'dio~ rur!l,le~.Qll~ Sip~n de .fundo .:i. las_ tre-s
ohns. PrC'cí,nrnente cuando abandona a hs g~n~
· .tes del c1mpo, Como en el Ultimo acto 4e Lo in-mornl, echamoS de menos unos,\'iJ!C!res. d~ficientemcLJte su pi.dos por la prep~rad_a, v_iQ,lencia de
·1as esce11:u:;. Y es que el Sr. l\13.rt[n ,OrUeri1 se
muestra en esta su ,primera salid1. dec;:.iq_id_o par•
tiJ.ario de la Jnmátur¡!ia Simj)lii:isiiña...é·iotensa 1
'tañ bi8n cultivada entre ·nOsotroS Ytan favo1·ecitla
}JOr nu8str3.. iJio~i11crnsia ·merid!~~ri.l, e~ la 9ue
. el in5liolo es casi toda la_ expres1on de las ps1co·1ogia!:! rudi~ii•J?ta~i~. Otra c1~·-de sutilezas debe
.pa.re~erle a~te., 1~e ,conijtu.r~.. y de compota,, X
acaso ello-suponga 1~ dcfin1c1on di;) sH, pe;~sona!1:,dJ.d, una pe;~:-~n~lidnd que ha de ~s~~t]rse alentada desde lue:ro. con las razones que mformaron
·~:eTlriunfo n•c1cnte de La Malquerida. Por lorlu1
. n¿ ·el ~r. ~lnrtin Ofberú ievela taleñtOs y sinc eri. d:ÍCkS qüé:·1é· Übf:lri.ñ de un Pelig~o_que ya hubo
dé alJlenaz'.'irle, segi:n confesión propia: el de en•
· tre:rar _un din sus áptitudes á la mayu:r ~)uria ;Je
lá zarzuelila nie.odram¡jtica. Porque el me'.odrama. ás.áma en LU risa del pueblo, tal rnz pur
haberse recar¡rado el asrecto de.~airadable d.e
al:;!unOs personaje:;, con gra\·e drtr,mento del dt•
bujo d8 los caracteres. De ahí que La oreja perdida, riO obstaá.k la poca novedad de su asuntoel c:isO'de h muchacha. extraviada r¡ ue cuando
vuelvc· á los suyos encuentra_ la enérgica hqstilidad de -la f:unilia que maucillo con su conducta,sea más convinceute, en general, aceptando la
arbitraria forma en que se verifica el rc1reso de
•la desCa'rriiida. Y suce'de, por una vra.dosa par!:!,doja, que mientras la cif.a,;trofe est:dla, lle¡mndo
lo2icameuta al final de la obn, dondl:' tuc.los son
bo~dadosos. en la de los pel'$onajes hoscos y de
alma deformada. una evolución extralla y brusca
de la laembr.1 que sostiene la acción, abre sl1bitlmente el Pª"º ,í la ventura. Y es que no son todavía las fábulas lo mlls interesante del nue\'O
dl'1nl:itur:ro, si.10 la. severidad de un procedimieuto que 1¡spira á íuildamentarse en una ob-aervaCjó11 que permitir:i al di.i.Jogo adquirirá. ve,,
ces sobrieéhdes atinudi.,;iaias.
La calidad de los argumentos nos indica, además lajuvrntud del autor. Su segundo drama1
•Xo inmoral 1 eo el que sin duda quiso pon~r
--bravas rebeldías, ei:;tá nimbado de candor, o~u- .

a

·rñendo algo

semejante en el monólogo Sin ...

lunlad. El mismo poemita Lorenzo el pastor
establece únicamente el buen gusto del ~r. :\lartin Orberá 1 porque el gónero désen~ona de los
tres dramas aludidos 1 clesorientiinrlonos en la
apreciaCLn de su fi!!ur:i litcrari1. Pero las cinco
obra.~ que r"omponen el \'OJumen arusan 1 desd.o
Jue!!o, la presencia do un dr:1.m,,tur!!O muy estimable en cura honr;idcz artistica existen evidentes pr~mesas: Y á elias 110s atenemos hoy 1 espe•
rando la •obra•, que qui1.á ha de lle~ar si el novel autor valenciano iusiste en •póner sordina á
los ruidos di:!l mundo•, p:ua. atender allá en la
noble paz de su campo huertano los verdaderos
imperatirns de su espíritu.
◊

Otro libro &lt;JU8 reclama también uno de estos
bro\'es y mudestos comentarios, imposibles duran-

de Aquiles Fant~sía y de P:uis Er:1to. c_omo
simholo,-, frente :i los de sus esposas respcct1\'n.S1
Leticia v Lin:i.. F::l.n!a..;;ia es eS('.ultor; Ento. poeta;
v Letícií\ acaiJn.r.' por ri:n1Jirse al :unor \·iolento
del scrrunJo, oh idacJa de un marido que corre
afanos~ en persecución de la ct:lehridn.d. ~orpren&lt;li,Jo el :1dultt.:rio, muere la culpable y 1-anta:.ia enluquecer(i con una locura que lia de ser
un conshnte lhmamiento il la vida que deslei1ó.
~obre este esquema. el autor ha ido bordaP1lo
cuitladCJS.Jmeute escenris afortun,das, dol.,lemente
recomendable:. al lector por el trabajado precio.-;(.
simo cle un di~logo dota.do de innegable s:i.~or
d'aouunziano 1 en el que se m:ucan influencias
no desechadas del tocio. Mas Palabras de loco es
una bella ohra que, al afirm1r. nue\'amente, la
'delicada sensibilidad de su autor, nos dej~ udid~
nar lo que- aún podrit con;:;e:zuir la pluma de
l\larhno Alarcón, este poeta itvido siempre de
perspectivus, iocans1.hle en sus continuadas peregrinadones por el mundo.

JosÍ&lt; ALSIXA

•
ANECDOTAS
Había un actor en el Teatro de la Comedia,
duro, rí~ddo y enfútico, al que soporla~la el J~lihli. co gncias á que. por la esua•rada d1recc1011 d.e
Emilio Jhrio, interpretaba los papeles con senl1do común.
..\domts de ser un actor cle·palo, como quien
dice. te11i:l un J!Usto deplorable para ve::,;lirse. Lo
peor del raso era q 1e. CCln una fi:?ura ramplona y
verdaJer1.111ente antie~télica. hsdi.ba de ele~nnte.
Una noche que s1.i~1·á esceo'l. co11 un tr.1je que
par1·cía de.tela de coJchón. deplo_r1hlemente t~r·iudo v llevado con un des·.rarbam1ento que meJOr
halidt estado col!!:1.do de uua percha 1 el púb,ico
le dió un meneo m,is que re!!uhr.
~uestro hombre que eril fy siiue siendo) tonto
de la cabeza, le dijo por lo bajo á un compai1ero:
-¡Cómo lés ha g-ustado el tr:tje!
A lo cual le conU'stó el compailero:
-Dios te conserve la .,-~ta ... y la penetración.
◊

SRT A, INES PEREZ

Tiple de la compaJUa del 0 Ma¡ic Park4 '

"

cCaucÍillo de ajena ~ey 1
sie.lllpre.·~n m1rcbl ejercido,
"\·o obro i•ri mi propio St'nicio
Vllo én s·er\·icio del r, y.,
~i'a1 &lt;dijo él actoi- Ti«leo,
diridéudvst: b. la duma
•·erí'f,ó rE'éuerdo r¡ué drama,
·,. le 'dierun un meneo.
:_¿Por qué arm:,n ese estropicio?liul,o ··al fin de pre!.'unW.r.
-Primero; por lo de pbrar;
de....:pné·s. por lo del servicio;
que en la su,,,pkacia andante
Jo rrili~ senCilli:fs.1bleva,
y lrnr mucha gente que lleva
la malicia por delaote.

te el transctirso del 1s tempcrarlas, es la trage~ja
de Mariano Alarcón. Palab-ras de loco, reeieutemente public.ada. Mari.i110 ..\lafCOi1 no es Uu d~s- ·
conocido ni nuevas tampoco. uóa.s tend:enc,as
dramáticas que fueron cum1,atib!e:;con afo_rluna•
das excursiones á la 110\'el:i. H,,ce años escribió
Moisés conlemporát1eo, D('l dolor al olvido y El
narrador de parábolas, obras de ltctura. especialnieute, hechas con un iutirno entusiasmo de
tanteO cultural y sensiti\'O, Ahora, formado ya,
mir\ con Paldbras de loco mús directamente ha◊
cia b. escena-. ;,llónde se ha;_Jarún, sin embargc.,
F.J
públfro
que
acude
á las funcione.a de tarde
los ma.vored m~recimieutos? Port1ue si en· aquéde los teatros populares. casi siempre, al termillas, y Con prefere11Cia en bs dos pr~mér~s ,q _ue
nar la reprc!!ent,eiOu del drama, qui.ere que s:11citamos, se daba la grata espozihnC'uJad _m1c1a•
ga á escoria el autor~ y_asl lo pide á i.ra1~des vo¡;es.
dura ·de ias albor;idts esh·tic:1s. en la última pro
Hare muclios ai1os represe11L' buse .una tarde
ducdón el temperamento em•pi&lt;•za á cOnquisUlr
en e1 Té:itro ;Martin El médico de su ltoura. Al
crist:ili;wcioncs delinitivas. En Palabras d-e loc-0
finn.lil:ar la represeutación se pidió 1 como de cosse planb:.·a una vez mi.sel conllic10 eterno entre
tumbre. ques:11iera til autor.
el amor y el arte, entre la dicha terrena Y las
inacabables iispir:icion&lt;:S ide1les. La ncciün está . Taub.s er.Jn h:s \'Ot:es y tal la in:;istr.ncia~ que
uno di, los :rntores de b casa._ que p_or .casualidad
situada en \"enecia, en es.1 ciudarl de C'Dsuei10
perenne que siguo siendo p&lt;&gt; ra el. viajero la •ciu- .se ento.ntrab:.1. en\re bastidurf_S, gritú á su vez:
-¡Arriba el tt:lóu!...
·
dad -de los Du:o 'f cu}·os ,C:jJl_Jl~, languidet·en
Y de la mano del primer actor, \"i/cnle Ynñez,
bajo las cúpuhs de h La;iiica de~ Sá.u r.hrcos.
Se presealO en escena saludando gravemente al
Los personajes son seres un poC"O i~genuos 'f un
pú~lico,
poco ~versos, flore:;de~ivili1,~i0l\oondenudas
Inútil es decir que fue estrepitos~unente aplau• á ·agdsttrse -prematuramente en ·10,er~áderos de

m,lsáno artillcio, Ved cu seiuida esto't nombres

.dido.-CÓRCJIOLIS

�/1\tlHDO 6RI\FICO

ARTES, CIENCIAS Y LETRAS
HABLANDO UN RATO
Las cupletistas, el Retiro
y la escarlatina
Sti-euados rn los únimos que aborrascó la ac-

titud :inexplici1 Ule del Sindicato de los panaderos,
aquietados los espíritus, libres de la probable
up-esión inci\"it cíe un guardia civil, la vida se
t.lesenvuelrn con h misma placidez de siempre.
- El tiempo también parece haberse afirmado 1 y
ú la. tonnenta h:onadora y trepidante ~a suced_it.lo un calor que algunos días apenas s1 nos deJa
respirar.
En esto sopor fatigoso del verano nada nos
cotnnuevc ni nada nlls interesa. Dijérase que el
peus:imieuto. cxtútico, no vuela por los espacios
con su \'elocidaú de vértigo y que la íantasía 1
trabada y sujeta, ha perdido su bella facultad de
·crear.
Es cierto que no pasa nada. La influencia del
sol se ha adueñado de lodos los hombres y al
calor de sus rayos implacables se han fundido
las mavoresiniciativas.
Xi ei Con:reso,--qne este-:iiiG .retarda las imperiosas vacaciones -del· estio 1 uos ofrece motivo
.para reir, aunque Soriano alterna frecuentemente en los debates v los demás señores diputados
nos brindan con Vistosas sesiones de faumaturgh, eu las que se juegan Ios millones de hescuadra y las vidas de los soldados que hacen de
héroes en Marruecos.
¡Así da gusto! Ni una alteración, ni una contrariedad. 'fado fácil, hacedero y grato. La tierra
de Jauja, comparada con nuestra tierra, es una
esµede de cuento tártaro ó de mitin maurista..
Claro es que no seriamos humanos, ni .est.a.Jía;nos formados.de la. miserable ar~illa con que á
Dios Ié plu¡o íabricitrnos1,ni teridrí:lll r.1ron de
St.Jr ~s-anlro5-inférnáfes &lt;te qu.e ,uos habla Oanfe
en su Di.\'Íila. Comedla 1 si esta dichos·a pai eglógica, esta tranqui:idad de lós tiempos bíblicos., no
prehmdiernn turb:irla en vano las •inalas in.ten. cittués·de genl6il, ·que nunca fáltán,.' dispUCStjs á
convertir eh hieles los almíbares.
Y para que !a. injusticia se'.\ mi,~ patente,
dirigen sus 1.irus U-la alta y prestigiosa figura del
alcalde, Sr. Vizconde de Eza, acusiindole. do neglirente en el de:,:ernpeüo de su car¡ro, con perjuicio ·de la. tranquilidad y la exi;:;tencia lle los
hcroú:os ,·ecino.s do esta. famosa úlla v corte do
los milagros.
•
~o comenta por ahí qued:iruente que, entre la
poUlación infantil, una enfermedad epidémica
hai.:e estra:os horribles. Se baLla do casás en las
que lia.n perecido dctima.::(del ¡n~l lreme.qdo. diez
ó doce niños e,i. el período de cuatro dia.s; se dice
que ol contagio cunde y se prnpaia entre las
per.,;011as mayores, y que mientras ol cruel padecimiento causa daños atroces, y las familias se
Yistcn de luto, y de los ojos saltan atropellada~
mente las lágrimas del pesar que corren por Ja
cara en raudales de amargura, el alcalde y los
concejales se dedican á contr .lar cupletistas para
el parque del Retiro1 como empresarios de un
negocio hecho á expensas del pueblo de Madrid,
que en años anteriores lesionó los fo.tercses comunales ! dió pábulos a h maledicencia y motivo para la protesta de los periódicos.
Yo no sé si será verdad alf!o do esto. Taml·ién
ignoro si los médicos tiene.ntil"mpo bastantopara
firmar papeletas de defunción ca.usadas por la e&amp;-carlS.tina y por ciertas fiebres infecciosas que pudieran muy bien justificar sobradamente el traslado de las personas atacadas al famoso Cerro
del Pimiento. Supongo que todo lo reblado son
habladurías que hablan par ahí las {::l'11tc 5'.·t!'{ª
siempre necesitan nn moliro para ver saci~rlas
sus ansias de perturbar el tranquilo gott! do la~exislencias plácidas.
Yo, dicho sea en honor del Excmo. A,·untamicoto· que tiene la honra de 1n·esidir el EXcelcn-

'' La Esfera''
Esta magnifica ilustración mundial
publica en el último número los siguientes trabajos artísticos y literarios:·

La muerte de Chambcrlain (Retrato al óleo por Gamonal).
La fiesta de la flor en Londres,
por Dionisio Pérez.

Pintores contemporáneos: Anselmo Miguel Nieto y su obra.
Cuadros de este ilustre: artista.

(Páginas ~n trtcolor).

Botadura de un trasatlántico alemán.
Crónica teatral:Los bailes rusos,
por Luis Bello.
Los estudiantes, poesía de Federico Romero, ilustrada por Echea.

Jacinto Octavio Picón, int~rviú
de •El Caballero Audaz&gt;.

Notas deportivas: El Tiro Nacional: Campeonato de esgrima.
La Exposición Camondo, reproducción de cuadros célebres.

La moda femenina, por Rosalinda.
Homenaje á 1.a reina de Holanda.
Una fiesta poética en Segovia.
El radre, cuento de J. Octavio Picóu, ilustrado por Olivera.

Marrnecos pintoresco: Tetuán.

De Norte á Sur, p.or José Francés.
Lo&amp; amores de Víctor Hugo,crónica por Andrés González Blanco.
El cuadro de Goya "La familia de
Carlos IV". Comer.farios de Joaquín Ezq~erra del Bayo.

Bellezas aristocráticas: la hija
de los m•rqneses de Portago.
Lo que mé: Fiestas de antaño,
por José J=:rancos Qodri~cz.

Una Exposicióa de monstruos de
los patses tropicales.

El helenismo en I a educación
moderna. ·
Tipo de campesino castellano,
por Olivera.

Precio: 50 céntimos

DE LA REVOLUCIÓN DE MÉJICO

tísimo Sr. Alcalde, no creo en semejantes patrañas. Y cuidado que, madres angustiacffls y hermanas llorosas, familias heridíl3 por las cruek·s
armas del dolor, han venido á decirme sus cuita::;
y me. Uan hablado con horror de los suplicios de
la enfermedad que siega en flor las vidas infantiles, y me han suplicado que sacuda el lelaq¡o inexplicable en que viven las autoridades de todo
orden.
Pero yp pienso que tales quejas deben s~r el
sueño de una noche de verano. Ni escarlatina, ni
tifus, ni nada. La casa de 1~ .calle fatidiea ¡ior
cuyas escaleras bajaron en-cuatro ó cinco días
diez ó doce ataúdes pequeñitos y blancos encerrando la materia inerte sacudida con impiedad
por todos los dolores, es otra aberración.
¿Cómo es posible creer esas cosas, si c~a~do
so espera ver al cocbe del Laboratorio Munmpal
se tropiezan los ojos con el camión de la Band~,
y cuando se cree q.ue los .cabaJleros del CenceJo
matritense están acuciados por la intranquilidad,
los encuentra uns esclavos de la preocupación
qu_e el contrato de una nueva Diana del barrio
·de Embajadores, les causa?
¡Oh, poder extraordinario de la ·calllmnia y &lt;le
la:- malas pasiones!. ..
· ¡~ada de eso es verdad! La ociosidad á que no:-:
tiene sometidos el calor que hace languidecer
nuestros miembros y fatigar á 1o-s pulmonc5-, es
la causa de tales iosidi:ls.
El Retiro 1 con la Empre:m. concejil 1 no cuesta
dinero al Ayunt11Tiiento, ni hace sañuda. eompf-•
tencia á los dem:i.s e~pectii.culos de semejante índole que1 agobiados bajo el peso abrumador del
impuesto municip:i.l y adruinütrath--0 1
perdiendo su dinero eotre músicas y piruetas.
La salqd ptHilica en Madrid es excelente. t.J
serYicio municipal clc desiufeccióu, aetiro y ina·ra..-;lloso. Todo e.sti: bien. Todo, meno.s la c~lumnia l'"a.::ifrera y- rillaoi qlle puede pcrtuTbar el
reposo dé nuestra dvir actual y llevarnos á ex-tremos de inquietud y desa$O!:íÍego ·mortale!'.
· Tranquilicens:e los mrrd:rilefios. Son fal~os ·los
públicos cla.more:s. ;::;ueños de una noche de re•
ráno ... con _cuplot_i5t::..s y ·bail_nl~ras para·Jo-s &lt;:on- ·
-éajales· mi t&gt;rgt;i; que r:1-:;amos·regocija.dos los que
·Yi\'imos en h corto y qua para algo hacefflo,, e1
padrón.
Y ;viva la csc:i.l'latina. libre!
ROGHJo PÉREZ OLI\' ARES

"ªº

CONCURSO
DE CARTELES AMATLLER
El Jurado nombrado por la cá.sa· llija de .et
Amatller para premiar los seis mejores carteles
pre.sentados en el concurso nacional abierto por
dicha. cas1 1 después de examinar como se rnerecfao la¡: quinientas noventa y dos obras recil.ii&lt;las
al efecto, ha crcido obrar con toda justicia y equidad otorgando los premíos á los señores ~iguie1¡tc:;;:

Pr.:!mio primero, al cartel número 32, lema

India.
::::egundo1 ai"302, lema Galantería.
Tercero. al 3941 lema Narihira.
Cuarto, ·al 35, lema Afrodita.
Quinto 1 al 517, lema Tico.
Sexto, al 4.9!&gt;, lema Balóy.
Unn. vez pronunciado tl fallo, el ~erente d0 la.
casa Hija de A. Am:::t.!er ha entreiarlo al Jurado
los pliegos cerrados couteoieudo los nombres ·de
los autores de los carlele,; pren1iados, resultai;do
serlo 1 respectivamPnte, los Sres. D. Hafael ele Pe~
nagos1 D. aliguel Soldevila Vall:s, D. José Triadó
Mallol, D. Rafael de Penagos, D. \'icente Climent
y D. Francisco de A. Gali.-Barcclona 4 de Ju1úo
de l9J4.-El Jurado calificador, Apeles Meslree,
Manuel Rodríguez Codolá, Miguel t:trillo, Mauri•
cio Vilum3.ra, Joaquín Folch y Torres.

Durante la dicta.dura del genera~ Pvrfirio Oi:IZ,
el pro~reso material de Méjico fué sorprendente,
rasi in rndito, Se estableció la paz por medio de
la fuerza y treinb aüos se mnnluvo por el mismo medio; pero :'tfojico prosperó en su riqueza
lle modo considerable. üe uu país inseguro, .lléjico
se convirtió en un paissoguro, sobro el que cayeron, como moscas sobre la miel, los capihlos extranjeros. Se abrieron escuelas en todas p:irte;;,
se establecieron nuevas industrias, se modcruiz::tron hs anti~uas, se construyeron ¡randes vías
Jo comunicación con el extranjero y en el iuteri12ri y- usí fuó .iumentando la producción carbo-nüera; los ingresos de las grandes Compafüas de
forrorarri!es \h1. ,fülcional. In Interocánica y la.
JU.tiro Railrvaff), y, on generaJ 1JoOas las mani~
festaeiooes de h rique1.,\., Un escritor Mpa:Ü.~1
hornbn, docto, enteradisimo en cuestione¡¡ diplorn:aícM y colonin.l&lt;'s, Alarfil, hace obaerv11r que,
en 1003 y 1904, el comercio mojienno (!i!Oll clrrn,
tod:is de estadísticas oficiales publicadn.11 en TJin
801,tl, Americ&lt;m Journal), aleanz11bt1 la_ cifra de
3!1.!&gt;26.066 libras esterlinns, y on
IIJOL
so elevabo á 60,9U9.BOO; debioodo advortlr•e que
el i&gt;Jlance p:tra Mttjico ern favor!lble "" el pri111er
aiio en 3,31íli08 li1Jrns, y se elovó en ol Maundo
"''" /, ~.974.'iSU. Ln producción de oro lle¡ó ,
~l'r de cerca do 50,000.000 de piMtrn.a: ltt de pin•
tu, Cl·r.n de 90.000.000; más de ao.000.000 la ele
cobre; 6.000.000 la de plomo; l.000,000 apro~:Í-•
1rndu1n&amp;nle la de cinc. Y en el centenario de su
iudP·-pendencia, i\fCjico rerihía di¡ufl y brilhnt~
1J1e11lC' ti Jos emisario&amp; de bieneatar v frat.cr11itl!\d
,le tmlos los paiaea civtllz:\dos del fnundo,
llan transcurrid~ lrc::i mios &lt;leM.le entonces y
JorlQ_ ba¿atnl?iado. La_ renh e:,i;teríor 1,. 4 por 100,
que se cotilllba á 96,f,O en 1910, ha b1jado á
ífi,fa0. La interior lt ó por 100 ba descendido de
ül,GO á 39. Las acciones de la Banca. Nacional,
en \·ez de ,,a'er 1.lfJO, valen 62"ó; las del Banco
&lt;le Londres h:in pasado da Oó4 á 40:i¡ las del
Hanco de Méjico, de 46á á J 10. L:i moneda mejicana tiene depreciado su valor, y valiendo nominalmenlo h piastra 2168 francos, hoy vale
menos de 2. Y como desastrosa consecuencia de
&lt;'Slil pen'uri:i del .Te:::o"ro 1 aniquihmieolo de las
rentu, dilapidaciones y concusíones.on la admiTJistración local, ab1nrlono tll' ]as \"ÍilB pUblic:is y
de toda.a Ja3 obras y Lbricus de utili&lt;lnd general,
111í:-eri:i y ruin.1 de los Jlunicipios 1 anarq3Ja uni,·ers:11, persistente é incurable, impotencia de los
Gobiernos, ,·iolación de hs leye.,t, arliilrlrie&lt;lad
ele los fuertes, opresión de los débiles; asonti:das
en las calle::1 1 bandolerismo en lo.a campo.;,..
¿Es concebible ni posible que u11 g-rupo de
dí':;contenlos1 y de foragiclos sumados á lo~ des&lt;"01itentos, gui1&lt;lo por unos cu1ntos aiita&lt;lores,
Lan llevado á una n1ción &lt;le l5.{)()().000de liabiuuites a tan espantable c•~tado de cosas? La pr~~unta Hera en ~i la respuesta. flay caus1s \'!l.ri1s
é importantes que explican esa complet:i l&gt;mc,,rrol1: pero bs causas por excelencia, hs inrtisentiJa.~ é indiscuUhles, son las caus1s al!'rar;n,:::.
Ella."' explican el éxito del rebelde C1rran1.a, el
apoyo que le hun prestado los Estados ITnidos y
las simpatías con que cuenta entre lo::, imurrectos.
El correspon~al de The &amp;otwmisl, que ha hedw e:;tndios es1,eciale.s muy :i.tinado¡; sobre la
situación de Méjico, ha lle-g!ido á decir que h
causa principal de la caída de Porlhío Dín se
encuentra en el descontento &lt;le 1os labradores.
M1rlil le apoya siu u,;ervas. Y el eminente Cimparcial publicisl.i mejicano Cabrera, en h. eonfore-ori'l. que diO en iriilPs en la Universida1l de
Clark, Worccster \l:\S3~cliussets) dcJica una hr~a tir:ula á probar que las e:1us1.s principales de
l:i revolución en Mé)ro son. indudablemente de
u1r~der económico ~', principalmente, agrario.
;Aún existen haciendas po;;eídas por ::inti~uas y
ric1-= familias de oriv~n espaiiul, que son el motide este conllicto lame-11tahlc!
La colonirnciOn E"~pañola. turn un::i p3rle !1aena. como fu(i h creación de tierra~ Jbma1ias &lt;"jí-

rnoo y

'º

CRÓNICA .MILITAR

dos y· propios para el usl) común de los indíge-

LAS CAUSAS AGRARIAS

nas; pero tu\'o una parte mala, como lo fué la
formación 1 frente á c3t1. pobhción indi~ea.,, de
la claso ri ca da los tcrrateuiente~. El latifundio v
h mano muarla h1n sido el ré;imen agrícola dé
Mejico: régimen fcud:il que Porfirio Díaz no sólo
no rafor~1ó 1 sino que acreoentó. El fué quien
principalmente concentró la prOJliedad en pocas
111:mos, dejando al peón deudo,· perpetuo de . b
hacienda. hast:i el puuLo de no recibirá veces
más que un salario nomiual.
De aquí muchas y mu~· graves consecuencias:
falla de iniciativa y de liUerL1.d en los lrabaja&lt;lo•
res; abusos de a.dmiuh:itración en los caciques;
favoritis:mo en ol nombramiento de empleos para
los gobiernos loca.les; moerte de la pequeña propiedad agrkola; un sistema de impuestos invertido¡ los peones rebajadoii al rango de siervos¡ la.
usura como motivo agravante de su conservación social. Porfirio Dtaz. no mal patriota, pero
Sr p11tri¡¡.Q_ equfrocado. sGlo pensó en favorecer á
ln1 &lt;:11.pita.liiCH o~\r_q,njeros. Y cuando )os peones
P.O 1ublevuron. Vorflrió f'!~! lb;tndó contra ellos ú
101 rurale,, OiJpnrciduit por todo oílorritoii9• hajo
IK dlreéclón do loi J•f•• poWicos, i, 1uie11.. o) G&lt;i•
bierno ooncodftt pleno• ¡mtleru, de los cual&lt;ll 1
por con(c,111i6n de, lo• ml,mol! adveraarlmt de Ju
r(lvolució11 1 nbtJ!-IAton nrnehísimo. Y cunndo elo-vndo hhdoro á ln. Presidaricia por loA agrarios,
n:llla. hiio cm su ftn1or y se rodeo de uno. camnri•
lla. ria adutndot'e8 y prtthmtes, C:1rranza, el Gracv
mejicano, rue el unico que 1ostuvo enhiesta I:~
bnadera tle 111 rel,inclicoc!On.
!,Qué ITiuého? La. dicto.tlur¡¡ de Porfirio Díaz fuó
tao poco favorablo 11 lo a¡ricultutt1 1 que cuando
Jl\ producción do oro llegó á ser de cerca de
f,0,000.000 do ph11(r~o, ol Jornal dol lnbrador mojictt.no lle¡ó f, n,eno• de un&amp; peaota e~pa.ñoln. ¡Y
~sto, preciaameote, en los momontos en que el
costo de la vi,fa aume,1laba de una manera escandalosa por lti inversión de extranjeros c:tpitales! Pero los grandes terratenientes no carecieron
de trabajaclore11, gracins á su influencia política y
á pesar de lo mez,¡uino do los jornales.
F.stos hechos tienen suficiente elocuencia. La
fallü n.bso'.uta de una clase media moderadora no
podía llevará olro resultado. Mientr1s el poder
de las clasefl rica$ aumentaba &lt;lia por día, el estado de los trab:1.jadores del-campo era más precarío cadn \'ez. ¿Qué desenlace había do tener un
contraste tui antinatural?
El punto de partida de la obra que ha querido
siempre re11iz11,r Carranza, Ja base del nuevo edj..
ficio que pugna por levantar hoy, e1tá principalmente en In. reconstitucíón agraria de s11 pais.
Esh eR la parte más importante de su obra revo•
lucionaria, la ra.h. de todo lo acaecido hasta la
fecha y la cotiditio sine qua non de la pacificación del pueblo mejicano. La economía política
de Carranza, como la de Henry George y Loyd
9eo, ge, es una economía en cierto modo bucólica que recuerda la prosa poélica. de nuestro
Truebii, por el americano Argüello tan encominlia.
Es una economía que supone la casita limpia
y blaoca, del techo solariego, á cuya puerta. un
m1slín ronca y sacude á intervalos las orejas con
un ronronamiento desconfiado; el fuego del hogar
iluminando cazuelas evangélicas; buenos viejos
Líblicos y madres que abrevan en sus pródigas
cUres al t.ijo de sus entrañas, mientrns el ancia...
no de la c:i.-;a puebla el contonio de leye.n~
das; e] amor sin embajes, a la luz, eomo el de
las rosas del valle y, como el de ellas 1 grato y
verdadero, b.aiiado de colores y perfumes; todo
lo que desea. la gente rural en sus valles y en sus
monhñas, lejos del artificio, lejos de hpose liipó-crita y del menguado emlJozo. Carranza ha dignificado este i1leal agrario.
¡Llstima í]Ue la re1lidad, con sus impurezas y
horror,·s, haya dado por auxiiiares á un hombre
quo tan ~TJ.n mi:;ión ba asumido, de seres en su
mayor/a incultos {cuando no instintos feroces) é
iucapaces de comprender los móviles qur leo
gufan eo sus actos!

La Cooperativa del Ministerio
de la Guerra
ToJns por t-odos. para vivir mejor: lal es el lema
de esta floreciente lnstitu.ión que irradia sus beneficios económicos á todas la.:s unidn&lt;les orgánicas del Ejército penin~ular, insular y a.lricano.
Fundada la Cooperativa en los finales dCJ 190..~,
comenzó sus tareas adquir:endo por su cneuta
los ilrtículos que se expendían en o! loca.! rodurido en crue halló cobíjo. No dió esta rerenla el
apetecido resultado, y se cambió de rumho. celebrindase concursos par.1 abaratar los precios por
competencia mercantil.
Nació esta. Sociedad como inmediato corolario
de una cnrta circular del ilustre mnrqués de Estalla á. los capibnes ¡::ent!rn.les de las regiones
para quo se esludi1i:ie el medio &lt;lo c¡uo la clase mi~
litar pudiera. sin gr:.wdes sa.cnficios, llevnr á s1bo
la transformación de uniformes por entonces de~
cretada.
La labor tenaz, altruista) cntusiasln de un jefo
prestigioso, ha conseguido que esto Centro soa
hoy modelo entre sus similares del e~tranjero,
h&amp;1b o'! ptHllo de Labor solicitado los e:iiatulos y
reglll.m1.rnto or¡tÓ.trl!!-n
la Cooporntiva el mlnis-·
lro dll la (luerr• •~sleioco.
I.·111 oporacíone&amp; se rcnltzaron nl contn.rlo y t\
plazo!!, hnbicnrlo rtli.:anzarlo en el ¡1asado !lÍ\o UrL
totn.l de t 77,MJ0 peael8$! las pr1tner.1!l: y de '.Wf.130
las eegundns¡ lo quo snpono un ht!neílcio llo p1
sel:l.➔ ,i-i,4úG de economfn, beneílcio cn!cui!ldo sobre Ju hwie de un diez por ciento, &lt;le unorro en
las compras, Todo mihtnr tiene derecho á h t~r·eta de cooperativo, con cuyo exhlbici011 le hacen
os comercios asocbdos, la rcU.-.ja qno tie11eo e~tlpu!ada. e::n contrato. f.a:3 tarjetas bs focilít:t ):~
oficina central mediante la presentntiúu del car~
net acredit:itivo de h marcia! contlición.
l&gt;nra. ln venta á plazos, la gerencin. es intermediaria entre el cotnprador y-el e..:hblecimlento
mercaatil; éste entre~:i los a.rlícu]().s ccirupra.Jos á
cambio de una orden ~scrita ele la gerencia, y con
ella se entiende exc.lusi.varnenlo pat·a el cobro.
La la.bar gestora del 1lt1strndo comandnnto don
Francisco Romero coosi:i;uc c:ula día un beneficio para \¡i sociedad que tan acth:nincnte r~•gcnti.
·sobre fograr que fo.¡;iliten sus proJurl06 i1·J:iA1oci:tclón toda clase -&lt;le indu;;l1•in!i oo condiciones ínmejorablea, ha obtenido tarifa8 roducitl:"t,.
de e1tancin. v tratamiento en los est!lblecimlentoj
ele •:ua1 médicinalcs. •
Ha iniciado, asimismo, viRjeii al t'\lran,íoro 1 &lt;lstando pró~imos a realízarse, en condidnres &lt;lo
sacar economía, dos á París co11 esl:mdn cm h
capital francesa. de ocho y quhice ellas respectivamente, y otro circular recorrieodo des&lt;lc Jrfin ú
Port-Bou 1 París, Basilen. 1 Zliricl1 1 Lucerna. lnlel'lakGn, Laus.'.lnae y rnnebra.
Y son proyectos factibles &lt;le est-'3 bizarro y í!Studioso jefe la creal'ión do una n:n·nda mililllr do
encargos ir consultas que evita viajes· y molesliais
á los romp'lllert&gt;s de las guarnicion1:ts de provincias; implanL1dón de una 11abilítttión de C'la~c"
pasivas; ronstrucdón de casas que, piiadas il plazos, permitan nl militar haeene &lt;lu1:ño &lt;le! inmueble; ob!enc.ión de parcela~ en los comcntc.-rjos; rebaja honificadorn en los espect.il{:uloa pú~
blicos y, por último, creación de una ea.ja de auxilios en mét.úlico.
Ya lo dice el lema de la altruista sociedad v lo
practica el co¡¡¡andanle Romero con su laiJ-OriO.. ídad iní1ti:!abfe. pertmaz y proUuctora, ,todos
por todos para viliir 111ejor •.
Avnm,10 ~1.1 TJLLA

ctr

1
-

l

PARA SEÑORAS
La notahle revi:sla extranjera .Voda.s y I'asntiempos es la mejor y más popular de cuanta~ se
pulJlicau en Europa y América. La ediciOn e-;¡-tiiiola ele este pretioso penódico cue•;-.1.a sólo ji p, -8elasal aúo y ~.i",O al seme.'-'tre, importe que se
debePma:r antkipa,famfnl.e. en srl!os &lt;,e ,;orr •:J
ó r11riir0 pr-sta.l ó mutuo, fr h .-\,lmifl!;tr.:1c11,w
l,;,uria.• IOí-, lhrc&lt;-:.,n:-t.

�MUNDE) 6RAF1t0

111unuu dRAFICO

1-'IGURAS CATALANAS
D. Juan Plch y Pon•
tlay en tod-is parles un número considerable
tle nomUre$ mágicos que traspasaron los límites
de su propia acCión r.on el esfuerzo personal y
coost:1.nte. y que al ser impresos en un periódico
cueotan con el ir.terés de serles familiares al lec•
tor, inter~simdoles desde el primer momento. En
est:is condiciones, hay en Barcelona, en los mo•
mentas act1rnles, un gran número de ellos y, sin

embargo, aciso nin~uno esté en circunst..1ncias
tan preris:is é interesantes para que la aduali•
dad lo traiia á nosotros como este D. Juan Pich
y Pons, á quien hemos de intervievar hoy.

-Sabía que venia usted á verme-ma ha di-cho-y le agradezco la vi5ita. Aunque, si como
me han anunciado, va usted á hacerme una. in~
terview, sentiré defraudarle.
-Nada de eso-replico yo-lo que usted difa
será interesante para los lectores, y en ese caso
el que puede que los defraude seré yo no transcribiendo fielmente lo que le oiga.
-8i lo que acabo de decirle fuera un simple
cumplido ó un alarde de modestia, tal vez tuviese usted razón; pero no es esto ni mucho menos.
Digo con sinceridad lo que siento y no disfrazo
cómo soy, porque así me quieren los que tienen
en mí su confianza, y así tenio yo empeño en
ser. Salí del pueblo 1 y las armas qne me sinieron
para e 1evarme de mi propia condición no las tomé
ni ele los libros buscando galanuras rle dicción y
sutilezas de pensamiento, ni de las aulas, pidien-do á la ciencia hondo sa.ber; la cogí de la vida

ACTUALIDADES PARISIENSES
¡Pongámono■ trl&amp;te■I

Todo va perdiéndose 1 desde los cuellos ph.ncbados hasta las guías de los bigo!0s. París nota,
como todo el mundo, meoos Pepo Loma y Enri-que Lúpez Marín, la fatal ley clel tiempo, viendo
desaparecer casi todo aquello que en él era ca•
racteristiro ó lo más galán joren ya arnnzado.
Dentro de poco no vamos tener por a.qui natla
que nos recuerde nquellas facetas de la vida-¿he
dil·ho facefas?-que tanto renombre dieron á ]a
gran ciudad. ¡Montmartre se mnere!. ..
8emejante noticia es muchísimo mis triste qne
una sesión de la Cámara dedicada á los presupuestos. ¡El sitio aleire por ex&lt;·e!encia, comertido on un campo de soledad muslio y collado...
mediano!
Hasta. hace peco, la gente alegre subia á Mtontmarlre dispuesta aquitarEe
la cabeza v á regresar á su
casa vend3do, si" era preciso, de tanto haberse divertidó.
-¡Vamos á hacer l&amp;

a

Tal vez el lector, si es de esta hermosa ciudad
barcelonesa, haga al leer el nombre que queda
escrito el mismo gesto de extrañeza que yo hubo
de hacer cuando el gran amigo e ilustre periodis-ta Jorgo Yinaixa, con su conocimiento del público y de
lo que á los periódicos es
necesario, parantlo en E1eco
y fijando en mí sus ojos
grises 1 maliciosos y perspibomba!
cace's que parecen inquirir
Y allá te va un mundo
las más recónditas intimifestivo que derrochaba
d1.des del pensamiento, me
champagne y estropeaba
decía con la más íntima perfracs, como quien enciende
suasión:
un pitillo.
-Aquí, hoy, lo más intcEn cambio, ahora, llegan
resanto para comenzar una
las doce de la noche, los es•
serie de inforMaciones es el
tablecimientos de juerga
bom bre que acaba de des ..
abren sus puertas, y toda la
empeñar circunst1.ncial..
dependencia adopta un aire
mente la Alcaldía de Barcede impaciencia I como di..
lona, el Sr. Pich.
ciendo:-iVeodrá hoy al..
Momentos después, cuan--·
gün cliente?
do convenida la hora en
Los músicos se instalan
que habh de visitar al inen su tablado con los instervievado, me dejaba Yitrumentos preparados, :;in
naixa semiasuslado y per•
saber cuitndo deben comenplejo en medio de la hermozará lanzar al aire lo que
sísima Rambla de las Flores
antes eran alegres notas y
que comenzaba á adquirir
ahora son suspiros que sael sumum de sus encantos,
len de la caja &lt;lel dueiio.
huhe de convencerme de la
-¡A ver.siempezamos!verdad de lo que se me ha-grila éste.
bía dicho ...
-¡Es que no hay nadie,
Mis- ojos, entorn.idoR
y los camareros se saben
corno para privar al pensaya de memoria todos los
mieato do im~ienes extra..
tangos!
ñas á la propia. i:usióu, p:i--¡No importa! Hay que
recí m complacerse en ver,
hacer creer ,í los que pasan
sirviendo de corona de luz,
El ex alcalde de Barcelona, D. Juan Pich, y e· asesor técnico de la fa tura Exposición
por la calle que aqui hay
á una población moderníside Industrias E,tetrieas examinan.do unos planos
ro:r. ut.r,ELL
clientes quo se están di,ir..
ma en sus adelantos, en su
tiendo de un modo loco.
vivir y en su pensar, el Ti-luchando mucho, asimilúndomo bien v de una.
-Bueno; pues ponga usted trastornado y, en
bidabo, iluminado como un ascua do fuego p'or
ma.ncr.1 natural lo que observaba y poÓiendo en
paz.
los magos de la electricidad.
prilctira lo que pensaba sin entretenerme á dar
-Si es que digo que me parece mucho el que
...Y el hombre quo con su e:ó:Íuerzo .ti!ánico,
á mi pensamiento más forma que la do una ac- la gente se crea eso.
aunando la voluntatl de un pueblo, h:ibia logrado
-¡Venga un vals!
_ .
.
ción r~pida y enéq~ica. Soy tan avaro &lt;le mis pa-esto, me paf'ecía extraordinari1mento merecedor
labras como pródigo de mis hechos...
La orquesta se arranca por La viuda alegre y
de que la diosa actualidad le rindiese el bome-Y como mir:lndo {t este hombre extraordinario el propio gerente· y el mailre d'holel, que por ser
naje de una de sus más laudatorias actuaciones ...
y cscuch.indo su palabra rápida, bre\'e, cortada, de Bretaña tiene una.: voz potente, lanzan de cuan-◊
se comprueba fác.lmente lo que dice, no in'sisti- do en cuindo gritos como de entusiasmo, los ca•
Ballell, trípode y máquina en ristre, ha sllbdo
mos mi1s en hacerle hablar.
mareros golpea:9_ los platos y el groom no hace
ágil del automóvil, y entrando presuroso, como
Para los codiciosos del presente tiene la vida mas que entrar y salir, como si fuese á recados
él que conoce el terreno que pisa, por el anc!Jo
de eslo homhre admirable un sinnúmero do ac..
urgentes.
pqrtón, me ha dicho en el castellano mas puro
hnciones plausibles, como la Expo,s_iclón de In-Me parece que no, cansamos en balde, monque sabe:
·
dustrias eléctricas que pronto será un h·echo; la sieur-DupOnl
-Por aquí, por a.qui. No hace falta anunmunicipalización del servicio de aguas, la infini-¡Caray, empiezo á sospecharlo! A ver, que se
ciarnos.
dad de problemas iliteresantes queafectari áBar.. asome uno á Ja"puerta y avise si viene alguien.
En efecto. D. Juan Pich y Pons,-tx alcald_c .inUno de los camareros se coloca de guardia, y
terino de Batce!ona, nos espera-- en la _e~caiera,· celon:1 y! sobre todo, la administración tan idó...
después de media hOra penetra en el iDterior gri•
acogiendo n11estra. vis.ita con uria ei:iC:rnládor:l nea de un :Municipio como este que consume un
tando: -¡Por el final de la calle viene un l,?'l'Dpol
presupuesto anual dé mits de 40 milanes dé pe-llaneza. En su persona de joven del Norte: rubassetas.
·
-¡Son clientes! ¡Duro con la macbicha brasi..
to, fuerte, pletórico de vida y de volunt-ul, no so
advierte JJose alguna; la altura ·de su pOsició'n no
Y como esto, repetimos, es insuficient~ para leña!
,
La orquesta vuel7e á lanzar los candencÍ0$0S
hablar elocuenter'nebte por el inteniervado 1 lo
le ha producido vértiio. ~ un conve11Cldo_ci€.'s11
misión de hombre represent».tirn de las encrvins
dej:wios en beneficio de todos, entregado á la re-- sones del popular baile, y cuando ya lo han re...
del pueblo catah'm, y cumple ésta con un entu•
soludon de los rrú:~iples problemas que le pre• petido cuatro nces y ven que nadie entra, se
aiasmo indescriptible poniendo al servicio de su
ocupan, y dt·spidiéndonos de él sa.limos·á la ca11e calla.
satisfechos de la misión cumplida·, de esta misión·
obra una voluntad templada para la lucha romo
-1Maldito seal ¿Y el:grupo?
·el acero toledano, una actividad infatigable, una
reporteril que á ,·eces es enojosa y_á."V~R tan
-Eran unos vecinos de la casa inmediata q-9;
ambición noble y grande y nn amor más g.r:indc
grata e91r.o ahora.
habfan ido á bo¡car A unoa parientes Ala es!I!!,
tod11·fa A Barcelona.CÍÓIIIIO'LfVll•.t
- • ·

;· .. 1Esto es horribl_e1 Ya los..pe,riódie;os dan cuenta
.4.~ &lt;i_\18 81 ;Jardín de París, uno de los espectácu!os
más ,iµ1co.s de aquí, va á d-cs_apMecer, y además,
se i?USnrra que Le Rat mor, ,l'igalle, y olros res. ~uranls de µQoh~ pasarán á mejor vida dentro
.de poto. ,
No sé si es la tristnza que se ha apodorado de
nosotros, ó la falta'&lt;le dinero, ó que los jaleos po..
líticos nos han quitado el humor. Lo cierto es
que ahora basta la ter'raza do un café y cincuen•
ta céntimos para diverti~e loc..1mente.
...:..Me parefe, amigo Machín, que tiene usted
la cara fatigada. Usted lleva vida disipada.
7 He estado en la terraza del Metropole toman•
do un bock.
-¿~o lo dije? Tenga mucho cuidado. La vida
de juerga es peligrosa. Así se arruina una existencia y un bolsillo.
·
¡Oh. síntoma de los tiempos! Ahora.,~0:n tres
francos en moneda suelta se puede hacer basta
que l9s periódicos hablen de uno_.
¡Decididamente, dentro d~.. ·p-~C:Q,- ~d~rerp.q_s
P?r ~hí todos completamentt) c~d~:-8r~~~~ · !~
1
tristeza avanza....
. . _.. ¡ . -... •.
Parú, Julio, 1914.

A. R.BONNAT

Trenes especiales para loa baños,
en Alicante

l!leros_as 6guras, ejemplos y pr9bleruas re~ueltos, de
ap:icación á 1, industria y á la dtla pni.ciicu. Versión
del Dr. Est.akila. Se.;un&lt;la edición, edit ,da por b Casa
Gilí, de Ba1·cclona. Un- volumen de 580, a inas en 8.°,
con '8a graba.Jo, y una lámina en color. En ni~tica, pesetas 6; en tela, pe~etas 7.
La Agrlc:alta:ra al alcauce de todoa:.--Obra eacrita
bajo la dirección dr! prolesor Daniel Zo!la, por A. Jcnnepin y AJ. ller!cin.
A!ange: Noticias históricas acerca de csb ~illa, por J. A.
Puerto. Precio, 0,50 pes itas.
Mi libro de cuentos, por Guslavo Adolfo Mcgía.

El día 21 del corriente, á las 16.45, saldrá de la
estación de Atocha un tren especial de viajeros,
que lle~ará á Alicante el día 22 á las 6,l5. 1::1 regreso de este tren se \'erificará saliendo de Alicante el día 2 de·-Agosto, á las 16,15, para llegar
á Madrid á las 6 del dia 3.
Para este tren se expenderán billetes de ida y
vuelta en el Despacho Central de Madrid, (Alca- Loa ar1oa.áutaa1 novela por V. Blasco lbáiíci. a. 50.
lá, l:?, moderno¡ desde la víspera hasta tres horas
..
....
antes de la salida del tren, y en la estación de
Dentadura blanquísima y encías rosadas con Puta
Atocha el día de la parti&lt;la hasta quince mintdos
Dentífrlca Orive. Tubo, en su estuche, 1 peseta.
antes de la salida del tren.
Los precios de ida y vuelta serán de 23 peseLa formación en la jot'en y la edad critica en
tas en 2.ª clase y de 13,60 en 3.ª
la mujet', es decir, Anemia é Intoxicación. Dos
Con iiuales prados y á las mismas horas ser&amp;periodos difíciles por lo confuso de su conse-petirlm estos treues salieado de Madrid los dias 3,
cuencia. Fortificar el organismo, aumenb.r los
17 y 31 de Ai;z;osto y 13 de Septiembre, para reglóbulos rojos de la s'.mg!'e1 esto os d.¡_¡pJicar la
gresar, respectivamente. saliendo de Alicante los
ener¡ría vital para franquear estos pasos peli!!rodías 15,y 29 .de Agosto v 12 y 25 de Septiembre.
..• ,¡
....... '
- --.- . •
.
,·
.
• .
·•. -·
"•-···. soS; iSte r_es!,ll(ado se obtiene por un tratamiento
d~.~ :dias con el Elixir Saint Vincenl de Paul.
(~. a~os_ de éx:ito.) En todas las farmacias,

------···················· ·······

-

---···•.

: Real E:xtirpador de ,1/ellÓ{, .·

Super:Q.uos "SIRENA•~ ···-:-:-···Destruye ·ell 5 mi~Ú.tos
' toda clase_ de _vellos super; ·
íluoS ó defectuosos_ en el
rostro, el b1isto,' · s0br8 ..et'
labio superior, en'ó bajo
la barbilla, en el cuello, ~~
0n los brazos, etce_tera. Suá
efectos son Coni'o riüí.gico·s
y suarns; nó produ·cen la'
menor mol~;,¡tia ·y dejan la
piel iill4a' . Ysin la~'más ligera señal.-Ptas. 6 en fas
buenas peffu"m:erias. Agente: Frans Jansseos, calle \"alencia, 276, Bai'celpna.
- .

EL PECH·O
DESARROLLADO POR
.. . LA

Electricidad

Nuevo método racional. Sin empleo de dro-gas. El más barato y de
resultados segul'os.P Ida
el Prospecto Uustrado
N° 81 Gratis. Escriba al
Director drl Gabinete

C. MAHT. Boule•ard de
Ple pus, 4-9, PARIS.trn ■ da)

Allí donde no existen senos, la Elcctricl•
dad suministrada por un Masaje suave del
Pecho, desarrolla los tejidos y aumenta la
circulación de la sangre que tos nutre.
En aquellas personas que poseen un;¡eno
desarrollado. pero que se ha reblandecido
y cae,graciasá una forma especial de Masaje,
la Electricidad de este Aparato fortalece los
musculos. de los Senos y les devuelve la
esbeltez y dureza.

Usted desea
un laxante.
que sea agradable y económico, que nu irrite y le
cure el molestitdmo es-tredimiento habitual. El

Laxen Busto
es lo que Usted necesita

NUEVAS PUBLICACIONES

par~ activar sus digestiones perezosas y lim•

EnAyo de-• hlafe:m• deporll•a. 4 lo■ deport. . ·
••te: la hl¡lene, pur- O. Marcelo Sani · ftomó.-Ha-

piar su lengua. Una caja
de 2t pastillas sólo le
cuesta 2 pesetas y Je
evita indigest ones, fiebÍ'es

llandóse E.s¡,aña en pleno. de-perlar deportivo, exten&lt;lida cada dla más la o.fic1ón a los e_:erc1cio" corpora1es,
hlicése necesaria, de tuca necesi_dad para quecl lffJ(Wt

fi,;ico pueda rendir Lodo su bt oehclt,r10 re1111lta1lo, una
obra que sistematice y orJ¡•ne las relaci,,nes del dep,,rte
corporal y de la diosa Hi~ia ..• F.,:,,e libro ha empez3.áo á publican-e por una persona tan competente como
D. Marcelo San1., bien co1,ocido en tal gérern de e,itudios. La o.br.1, i.ndi"pensaltle para todo dC\'.oto fie los ,ie1,- ·'
•· · "·,¡..al precio de pesetas 1,00 en las princi•
palea hbrerfu.
R ~:... .... u-e,uD •• D. QalJote.,
ti•
rac.-Aadaa... por A.m,nca, por Luia Alberto de
liurja-Moncayo.
Trablllo comploto•• Rollsf,6a, por D. Cayetano ~oler. presbi1ero. Segunda edición eSJOt'rad11ment.t&gt; corre·
¡ida. edi1a,la pcir 111 casa Guat&amp;\'O Gili, de ~arcelo·
na.~Un votum"'n de 8RO pa_:ina11, de 17 por 11 l¡lt cent!·
metros. Carwné, peseta~, 2.
La . .a.ead6a tle las J6v..... por Fenelón, traducida
del franC8s por d,,i1a Li1iss Hipollés de \'u':1. Segumla
edición, editada por la Cua Gui-tavo Gili, de Barce\o.
na. lln volumen de 126 pé.¡ina~ tle 20 por IS ce11Lmetros. En rúsllea, 1 peai:t&amp;, encuadernado en t.ela inglesa
flexible. t pet1etas.
1'1'atado . .,alar ._ Fialea. por lo:;i doetor8!'1 Kleiber y
KM.raten.-Manual al alcance de todo el mundo, con nu•

a,_.

Bors•

sástricas y acaso el tifus.

De coral y finas perl:ia
Tu hoca parecl.!rla
Si con el Licor del Polo
Te enju.agara.s c&amp;da día.

Poderoso tónico reconstituyente

VINO ONA
DEL DR. AIÚST ~il':JI ·

Jefeiel Lah&lt;1ralc1'·o Qafmico lll

I

lelpaldoBllbao

Qllina Kol2, A. VlriU•. Glicerofo•fato
Magnlfi-os resulta,1u,; ea la dcldliJad 1 coni;aleccncia, inapetencia, an.c111i&amp;

SACOS
P3-r&amp; viaje, con eslucl
complelo.s, de:sde p~~
2-1,95; ~i11 e4uches, d$
4-,951 de piel cocodri
d •;; lo 15 195. :\laleta, m
krna.,-, muy liger11.s. So:
,rc:·cra.s 1 de~de ..:,4-5. To,;
:a,e do arllc 110!1 (!e via
1 p ecios re lucidos. CA:
T,IU.\IAS, SE\"ILA, 3,M.·
J¡HJD.

AS PE-RF"ECTOS CONOCIDO(

da:i de funcionamiento ♦ Eccziomia ♦ Durabilidad
11,\S DK t.•,Q USTALi\CJOnS EN ESPAIIA

·c••loetaliol'Ñ•~..uineheau:rl~P:1"ra,eae.i&amp;M••con:.1'allb!:

CROSS

8ROTHERS l-td., farllllL

.

-

�Gemelos Stéreo-Prismáticos ''Serie Loico''

''KOK''

Úlli[O [Oll[!IÍOHñO para lo venta en f¡~nñt.

s. L o I N A z'

pIllM'

lt ~An HHA~ IIÁN

Nuevos Instrumentos, construidos especialmente, batiendo á todas las competencias extranjeras. Gemelos marnvillosos, Adoptados por los Oficlales
de nuestro Ejército de mer y tierra, por los Aviadores y por lodos los "sportsment"

La vida del can'1po sin distrae•
ciones que recuerden la vida de
Madrid se hace insoportable,
sobre todo en las veladas. Para
evitar el aburrimiento adquiera
usted un cinematógrafo

ALTA PRECISIÓN 1!1 ALCANCE
INMENSO 1!1 LUMINOSIDAD
INTENSIVA
Instrumentos científicos garantizados
E3 perfectos para el uso de ca.da uno E3

"KOK"PATHÉ FRERES
EL OUE MENOS GASTA
EL MAS ENTRETENIDO
EL MAS UTIL
y

"LOICO"

en las noches de mal tten1po, para el gabinete:: : : : :
en las noches espléndidas de gran • calor, para el jardín

~ÍDANSE CATÁLOGOS • PRECIOS PANTÁSTICOS. INVEROSÍtÚLES POR LO REDUCIDOS
PELÍCULAS ININFLAMABLES
ALQUILERES Y ABONOS DE

ASUNTOS INTERESANTÍSIMOS v VARIADOS
LAS MISMAS
..- MAYOR°, 18, EtURESUELOS
DE

ACADEMIA DE MAZAS
l

•

•

.

·'

-,

~. - .

.

Prepuatorla pan •Un.,......en 1.. Esc.aelaii d• fnstnde ..oa y ArqaltecÍ011

NO MAS LENTES!!!
~-1110t?ES

CALLE DE VALVERDE, ~mLERO ~2, 111.\Tlli!Q
, •
Preparación por seeail)nes ind.flpr,ndientes-; pa.ra)in:reailr en ·l.11 Escuela. de- Calílfao•, llidua.trial•••
Asróaomos y ArllJ.allecbua. lnterniuio ~ptt.i11.l para 30 alumnO!I, ·l'on la ga.ranUa de }a vigilancia 11irecta del mismo dü-ector. Pídanse regfamentos I p·t_ograro·ais al Dr; Alejandro de Mazas y Mardominco

PRESBITAS_
ni -VISTAS
DÉBILES

i

"OIDEU"

.JARCl"'Es, 1s

M A O R 10

AGUA IIIIIERAL NATURAL
PURGA■TE - DEPURATIVA

MAS DE MEDIO SlGLO DE USO
UNIVERSAL ':::N BEBIDA Y BAÑO

t.XICO r solo l'tod:ic1.&gt;
,Jel mtrndo 1ruri quita. el rano-ando de los· ojo~, evi-ta. fa. nCr.1·-1rbd d~ u:-iar lentes y proporciona una. envidia.ble vista 11-un a
las ptt~o.n!\3 septu~rn~ria=-=. ¡-~ LlUHO- tiHA'IlS . á todo e!
que lo pid11.-D1•scngaiio, !1 1 1l y J:l. _
Esoribíd~BE!INA!lDfü Y CO'&gt;IPAN!.\. -M.\IJBID (fü¡,,n, .

Al contado, 110.pesetas
De•crlpción técnica

-,

Aomento: 10 veces1 es decir, que los objetos se ven á una dtstancta 10

ANCIANOS
ANEMICOS, CONVALECIENTES
Tomad mañana y tud&amp; un&amp; taza. del deli~

PHOSCAO
(Antiguamento Phospl&amp;~Cacao)
El má3 exquisito de los desayuaos: el mJ.a potente de /-Os reconstituyente.,,· 11con.sejado por
lod0$ lolS médicos J los que su/N::a del e31órtJ•p

ENVIO GRATUITO DE UNA CAJA DE ENSAYO
Depósito: Fortuny Herm•nos,32, Hospital,
BARCELONA

"LA YDALI.A"
Tinte quE&gt; no admite rival, pues no tiene nitrato do plaW., ba3e de lo•
das las conocidas hasta el dia. E3 IR. únic:t. qne tiñe hs c-1.nu. tiu
quemar ni manchar ia pie1, ni de~hui.r el bulbo piloso. Pt"rfnmerias
Oro¡¡uerW. de España.. J Pércz Martín y C."', Alcalá, 9, lbtl.rld.
•••-•••••••n••••••--- ■-- ■ o&amp; ■■■■■■ o■■■ m ■■•••~•• ■ N

~~1~-~;~~!!.~~
Ye1. F.lte cómodo Vendaje, ea tí"" ico fk los

("l,aco q1u1

han co,icun-ido m la ~ i 6 n

lnlfTfUJ('io.al de Roma, que lt&gt; 1m sido otor-

ACA DEMIA MISOL

Preparatoria para Ingeniaras

de Caminos, CanaJes J Puertos

DireetOr: FELIX ALONSO-MISOL,
PU.U. l• t.u.t.. ... ceetiew t-strr d

'ª

llwoalero
C,.e,fnoo,
- ~e■ elw 1 Pwto..
#et,Os ◄m, ....,_mttt 1 pe¡: mee

=.i:='..•.z.~=--=~-F't':.~.. '.~mi /1\agdalena,

gado el gnn, ,,,.enno, medalla de oro. Pueden U!-arlo las pert0nas má.l deli~ a.lhia. l cura radica1mente 1~ hernia.&lt;t,
aiendo rn precio de un solo la.do, 25

ptas., y de ambo,. l3. los1

,&amp;O ptat., mandándose por COrTeo cerllüca.do y franco de portes

i IDdoo los pa.;,,, del muodo. Benúado., anles de &amp;dopta,
ahl.r'n, .cm~ de cara.dón. oa lnt«Na la loctun dal foil•
te p ..... Fadl D. AG.f:TDC P. VIVES. a.-wa clel
11
__Ct:L0
_ _•_"_&lt;11ap_aAa_~___.,

2, 2: Madrid '-"•c...-""'-•....
-•·•u.-,..i..
__

menor.
Luminosida~: ~&amp; más intensa., superi_or á todos los Gemelos de prismas,
graclas á los ObJebvos enormes de 2a m1limetros de diimetro.
Acromatismo: imagen perfectamente neta, sin jamás tener irisación sobre los bordes de los objetos.
Alcance: infinidad absoluta.. Visibl1ida.d clara. á. todas las diata.neiu tanto muy cerca del observador como en los últimos limites donde ta\.ista
puede alcanzar.
Campo lineal: el mayor obtenido hasta la fecha, 90 metros aproximada•
mente de extensión oor 1.000 metros de dist.a.ncia.
Dimensiones: 14 &gt;&lt; 3 x 6 centimetros.
TCC('S

.A plazos, 135 pesetas
•

,,,

Poco conocido
todavía el Gemelo

de prismas, es un
instrumento prodigioso. Es, á la vez,
un potente telesco•
pio, un largavista
marino ideal y un

Gemelo universal

Peso: 000 ¡::ramos.
Con~~caón: !4eeá.nie1. d~ precisl6n y _a~ba.do de primer orden. Cutrpo
~e alumm10, macizo. Coloración de los pnsmas y lc-ntes en p'ena materia é
1mpo$thle de desarreglarse. Forra.do de rica piel muy espesa, noza.micntos
1u;1.~~- Ccntrajr. rh:urosamente exacto. Puesto li punto perfet!amente por
Oe:uon de las charo ·IQ .eenlra.let y por el bonete movible. Materiales recjstenlcs a. todas las temperaturas. Estabilidad rigurosa. Solidez. liirereza. v pJ_a,,

........ rw.nldu.

'

Cada gemelo se entrega en un magnífico
estuche de cuero duro con correas

Campo de vista con el Gemelo Stéreo de prismas Yalette

,

El ""'""'·

''"º " '"••molo

ordln;,rlo del mismo aumento

Facultad de devolución dentro de los ocho días, caso de no ser del agrado del comprador

- - De t l - r etros ~,_....•• pltl- •I caül. .o general á la Casa S. LOIUZ, PBIII!, 39, SAN !.Ell,ASTJA■ ~

�r

. .

EN LA

EPOCA DE LOS CALORES

CRÓNICA GR AF1·c A
EL CIRCUITO DE LYON

r

I

1

::c=r=::s

L:2

para curar el dolor de estómago y las indisposi•
cienes intestinales ó la colerina, deben toma·rse
dos cucharaditas de .café de ,

ALCOHOL DE MENTA DE RICQI..ES
en un vaso de agua muy azucarada y caliente. Tómese lo más caliente posible
. .
De un sabor fresco y delicioso,
el
,..

.

ALCOHOL DE MENTA DE-

' .R I C O· L E S
cor1stitt.1ye una bebida 1-x1uy agrada~
ble tomado á la dosis de algunas go~
tas en ui1 vaso de agua azucarada.
Emplea~o en esta forma, evita la fie~
bre tifoidea y el cólera, destruyendo
los gérme~es que viven en el agua:

Exigir el nombre de

.

'
RICOLES

........................

¡-70 AÑO.S DE

ÉXITO!

••••••••••nn••••••••

FUERA de CONCURSO Exposición París 1900, Bruselas 1910
MEDALLA de ORO Exposición Barcelona 1888
••u..s:11--•••,..•••:1•••.a:a••••11~,,~1r1,.-L.,.......,........ •••••• .. ••.ai•• ..

••••••111111u1111111111111111111111111'1111111111•·. .•••••••••••••••1111•1111111111a:r.1111·111111111111111u1.a.1111..-

DE VENTA en todas las Farmacias, Droguerías y Perfumerías de ESPARA
Agentes Generales: VICENTE FERRER Y C.A, BARCELONA

.

.

u,·

d los~Ínás interesantes momentos de las carreras de automóviles efectuadas e? Lyon, y en las que se dispütaba el gran prémio
,:, e
del Automóvil Club de francla.- EI vencedor del gran premio, Mr. L!lutenschlanger
J'oTs. aoL

�MUNDO 6RAFICO

NOTAS GRAFICAS l½?l§

MUNDO 6RAFIC.O

lso
o@Joe - -o
-o

~

o f.

-

o

NOTAS DE

LA REALEZA

oV

o-

~o e

o@)o
~ o «.

Joselito el "Gallo", automovillsta.--Jnteresante fotografía del popular torero, obtenida por nuestro redactor gráfico en Valencia,
Sr. Oómez Durán, durante la excursión que hizo el famoso diestro á Porta-Celi, en el automóvil de D. Angel Romero, días antes
de marchar para Barcelona

D. Heracllo Alfaro, joven aviador vitoriano, inventor y constructor del aparato en que ha efectuado brlllantlsimos vuelos sobre la
ciudad, siendo objeto de las más efusivas aclamaciones y de un homenaje, con el que sus paisanos han festejado el triunfo

Srta. Rosalla Peris Rueda
Que ha ohtenido por unanimidad el pnmer premio en 6.º año de piano en el
f::on!ervatorio de Valencia

D. Aadrts Polac
Toledo.-EJ ¡eaeral Martlnez Anido eatre¡aado los Reales Despachos á los
alamao1 de Jafaaterla promovidos 1\ oflclalca
oaav..1

'°'·

Notabillsimo artista, naci.do en Madrid,
que aeaba de obtener el priD)er premio dt
declamación en el Conaervatarlo de Parla

Las tres generaciones del Trono.-S. M. la reina madre Doña María Cristin:i, el Rey Don Alfonso XIIJ, y el prlncipe de Asturias,
heredero de la Corona
,oroGu•I• D&amp;L NousL11 u1T1su D. ce• 1n1n ru•zu

�MUNDO GR!\FICO
MUNDO GRÁFICO

EL REY EN LA EXPOSICIÓN DE EÍBAR

]li[I LA FAMILIA REAL EN SANTANDER [11[

11]

El Rey Don Alfonso XIII á su llegada á la t:xposición de Eibar, saludando á las autoridades
di&amp; 10 del actual visitó S. M. el Rey la recién
E
inaugurada Exposición de Industrias regionales, de Eíbar. El soberano, al que el vecindario
L

·

Detalles de la llegada de la Reina Doña Victoria y sus augustos hijos á Santander, donde pasarán una temporada en el ¡?alacio real
de la Magdalena.-El carruaje de S. M. al pasar por debajo del arco levantado por el Cuerpo de bomberos FoT. u•uM•

eibarrense tributó entusiástico recibimiento, realizó detenida visita, admirando los maravillosos

Don AlfoJso viendo los cua:lros de Z:llolga

La Reina y sus augustos hijos, al pasar por el ooulevard de Pereda
PO?. &amp;SQIJIFl~O

Los Infantes D. Jaime y D.• Beatriz al tomar el coche en la estación
rots. uoxso

trabajos de las ind uslrias guipuzcoanas, íelicit.,indo á los expositores por sus instalaciones en verdad admirable!;. Entre otras cosas que llamaron
especialmente la atención del monarca, figuró la
primera máquma de coser hecha en España, obra

El Rey hab:ando con las autoridades
POTS. OUNGCREN

de D. Justo Garmendia, con quien sostuvo Su
Majestad el rey grata conversación sobre cuestiones arancelarias. D. Alfonso firmó como recuerdo de su visita el pergamino de inauguración, que es una bella obra artística.

Don Alfonso viendo la sección de objetos de Elbar

�MUNDO GRAFICO

NOTAS GRAFICAS DE MARRUECOS

MUNDO GRAFICO

tm POSICIONES ESPAÑOLAS EN MARRUECOS

Sj

El conde de Romanones, acompañado del general Jordana, saludando á l~s kaides de Ziata y Testudin, y á otros jefes de la nueva

zona ccupada por nuestros soldados

D. Carlos Arroyo
Teniente de la Pohcfa indígena, herido gravemente
en el combate de Tesludin

D. Sa:vador Cayue!a
El teniente de Infantería Sr. Valencia, partiendo del aeródromo de Zeluán para volar so::ire las posiciones
que ocupaban nuestros soldados durante fas últimas operacio:.es

Taniente de Ca,adores Je
~ladri&lt;l, que ha fallecido

recie.,lcmenle en Tetuán

POSICIÓN BAJA DE LAUCIEN SUR
El conde de Romanones, acompañado del general Jordana y varios oficiales,
El general Jordana mostrando al conde de Romanones las llanuras del Zebra,
cerca del rlo Muluya, en las posiciones de la Compañia Agrícola, viendo correr
B-1-Erg, Garet y Zudia, los montes Has,I, Ber Kan y las posicione&amp; ocupada,
la pólvora á una sección de la Policia ln.11~ena
,ors. t.üuu
por nuestro Ejérclio

Colocada sobre el camino de Tetuán á Tánger y dominando los valles del Jemis, Xekor y Hayra, la posición de Laucien, cuya ocupación ha sido
tan discutida en el último debate sobre Marruecos, tiene una importancia extraordinaria.-En la fotografía (1), Beni Osmar; (2), Poblado de
Beni Carrix, donde últimamente el Raisuli ha convocado á varios jefes de harcas rebeldes; (3), falda de Beni Ider, desde donde ha sido hostilizada
nuestra po;ición por el cañón de los moros.

�AUNDO 6RAFIC.0

NOTAS GRAFICAS DEL VERANEO EN SANTANDER

fl\UNDO GRAFIC.O

La primera playa del Sardinero, desde la que se ve la península de la Ma¡rdalena y el Palacio Real, en el que S.M. la Reina Victoria con sus augustos hijos pasará una temporada

g

la pleitesía de su cortés afabilidad y de su gentileza hidalga, tan á mara,·illa retratados en sus
novolas inmortales por el insigne Pereda. De ahi que .Ja perla de la montatia, , que la iniciativa y la laboriosidad de sus hijos avaloraran en pocos años con incesantes embellecimientos,
sea hoy la residencia estival predilecta de buena parte de los 1eraneantes españoles. Entre
esos embellecimientos mencionemos los llevados a cabo en el puerto, en el boulevard de Pereda, en el aristocrático barrio de Miranda. constituido por lindi~imos chalets, en los paseos
y avenidas, y sobre todo, en el admirable Sardinero, del que ofrecemos una preciosa vista.

las eshciones ,er:rnieg1s españolas. pocas hay que puedan presenhr en tan amplia me-

Ddida como la c:1pihl de la ~lontaña, con todas aquellas ventajas climatológicas &lt;ierivadas
de su situación y orientación norteña, todos los at ractivos y esparcimientos gratos al forastero. La hosoitalidad mo:itañesa, que es la .cordial hospitalidad castellana, ofrenda al pere¡mno
de otr¡;,s provincins lle:,!aclo á a'luellas costas, á aquellos balnearios y á aquellos encan tados
valles etern,mente esmeraldinos, cu'lnlo hay en ella de más exquisito, organitando en su pro
mil doradas fiestas que le esclavicen el espíritu y pongan al tiempo veloces alas, rindióndole

Un bello paisaje de tos alrededores de Santander

La hermosa plaza de 11 Libertad, en un día de concierto

Un hermoso paisaje de los alrededores de Santander

�MUNDO GRAFICO

tQ DESPUES DE LA TRAGEDIA DE SERAJEVO g

ti\UNDO GRAFIC.O

.

..
...

... ...

..

EL ASESINATO DE LOS ARCHIDUQUES DE AUSTRIA

"

cane de seraJevo y sitio desde el cual lanzó la bomba el tipógrafo Cabrlnswltch sobre los archiduques cuando estos se dlrigian en automóvil al Ayu[lta:niento, para asistirá la recepción organizada en honor de los mismos

'.
,.

. ..

'.

.

'"

El estudiante Prinzip, que disparó varios tiros sobre lo, archiduques, ocasio•
nándoles las gravi.imas heridas por efecto de las cuales fallec1eron á los pocos
instantes, al ser detenido por la policía, después de cometer el Infame atentado

'

Momento en q :ie los archiduques de Austria, después del primer atentado de que fue~on victimas, llegaron al Ayuntamiento,
á cuvas puertas fueron recibidos por et alcalde y ta corporación municipal
,ors. nu.,v•

Castillo de Artstetten, propiedad del difunto archiduque Francisco Fernando y en cuya capilla, por volu::tad de éste,
han sido enterrados tos cadáveres de él y de su esposa
r oT. ntL10•

�MUNDO GRJ\FtCO

MUNDO GRAFIC.O

COGIDA Y MUERTE DE · MIGUEL FREG

DE LA ACTUALIDAD TAURINA

Miguel Preg, valiente matador de novillos que en la corrida efectuada en Madrid ti domingo último fué cogido al estoquear su primer toro, sufriendo una
herida en el cuello por efecto de la cual falleció á los pocos minutos

'joselito", después de ta grave cogida que sufrió en la Plaza de Barcelona et domingo 5 del actual, acompañado por algunos
indiviáuos de su cuadrilla y por et senador Sr. JunC1y, en su dormitorio del hotel Oriznte
abuorlancia, no escaseando los sucesos lamentables .¡ue han ocasionado tan numerosas
como sensibles desgracias.

en esta
Rpágina algunas
noRCOGR MO S

tas de la actualidad
taurina que en los pasados días se ha ofrecic i d o con e xces iv a

Alfonso Cela "Celita"
Que ha obtenido un gran
b ito en Barcelona el dominJO último toreando una
corr ida de seis toros, con
los que hizo ex celentes faenas de capa y de muleta

Rafael Gómez "Gallo" á su llegada al Puerto de Santamaria, donde se propone pas:u una temporada ,
disponiéndose á dar un paseo en automóvil
:roT. cu rnonnoa

Angel Herencia
Espectador de la becerrad:&gt;
de los zapatero, de Madrid
que murió á consecuencia
de la herida que le produjo
un eswque al ser de~pedido
por e l becerro

Miguel Preg, con sus hermanos Luis, matador de toros, que en esta fotografía
aparece ayudando á Miguel á vestirse el traje de luces, y Alfredo, que pertenecia á la cuadrilla de éste y toreaba en la corrida en que sufrió la mortal cogida

•
'

Momento en que fué co&lt;Tido el esp1da Miguel Freg al estoquear al segundo toro de ta corrida efectuada en Madrid et domingo último
o

FO?. IRlÑUJ.

�MUNDO GRAFIC.O

1 .
_

J

Aranjuez.- Un bello paisaje de las orillas del Tajo

-----......-----------1

't

'
1

1

Si quereis tener
la piel fina y
delicada lavaos
conJabon
A,'Ehrmann ..

Los gansos del Real Patrimonio, en el rio Tajo

HENO dePRA.VIA

�.J MUNDO GRI\FIC.O ' -

1

1 1

FIESTA DE LOS EXPLORADORES DE BARCELONA

fSPtGIAUOADES OE-''EL
l

TRUST''

JOYERO y RELOJERO INTERNACIONAL

J
@ 1P/E!ft1 íl/A /E1$ /fJ /E &lt;g1/IA lL rdl@
.
.

SORTIJAS PARA SEÑORAS Y SEÑORITAS
EL TRUST
9E

Joyeros y-Relojeros·
FABRICANTES
·1

son propias para régalos de boda, obsequios á parientes y recuerdos de amlatad

INMENSO SURTIDO
El comité de señoritas protectoras de la institución de los Exploradores de Barcelona que han regalado á estos la bandera
.
cuya bendición se celtbró solemnemente el día 6 del actual
por
todos conceptos resultó la fiesta que los
Exploradores de España celebraron hace pocos; días en Barcelona.
Fué teatro de la misma
el campo de polo de la.
Sociedad Real Polo
Jockey Club, presenciándola enorme gentío, en el que se confundían todas las clases sociales en una dichosa hermandad de
amor y de simpatía hacia la institución. Presidió la fiesta el capitán
general Sr. Villar y Villale, acompañado de
las primeras autoridades militares y civiles
de la capital catalana.
Concurrieron diez y
ocho grupos, con sus
inspectores correspondí en tes, inaugurando
los ejercicios por el

I

NTERESANTÍSLIIA

tendido de una linea
telefónica y realizando
luego los muchachos
bien ordenadas marchas y formaciones del
explorador, por patrullas, rastreo y otros inter es antes ejercicios,
efectuados todos ellos
con admirable precisión.
La bandera regalada
á los exploradores por
el Comité de Señoritas
Protectoras, fué entregada á los scouts con
el ceremonial de rúbrica. El acto fué solemne
v conmovedor. En medio de profundo silencio, los exploradores
entonaron el himno nacional, acompañados
por la banda del regimiento de Valencia,
. mientras el arcipreste,
Dr. Muñoz, bendecía la
•
1
¡
d
"
¡¡
natriólica
enseña.
El capitán general Sr. Vlllar y Villate, preguntando ati,inos art1cu1os d~l Código a exp ora or m..s peque o .-

Y ORO DE LEY 18 quilates contrastado. - Modelos sólidos, clásicos, de
noveda~ y buen gusto.-Se envían á todás partes en lujosos estuches y se
garantiza su valor con factura

Las sortijas de diamantes finos para señoras y señoritas

~

EN

CON DIAMANTES FINOS DE SUPERIOR CALIDAD

PRECIOS

FÁBRICA

DE

•

ALHAJAS DE BRILLANTES,
,.
DIAMANTES, PERLAS
Y PIEDRAS CALIBRADAS
Núm.2-515

,ESPECIALIDAD EN
PENDIENTE.8,
SORTIJAS,
IMPERDIBLES,
PULSERAS,
DIJES,
CADENAS,
SORTIJÁS DE SELLO,

&amp; &amp;
DEPÓSITO
DE LOS ~O~

-

Núm. t-479

Con siete diamantes
Con tres diamantes 'y dos rubíes ó esmeraldas
feseta■, •. •••• 25
Pe■etu,.,.,. U

Núm. 2-5H

Con ocho diamantes
}' un rubl_.ó--esmeralda
Peseta■ •• , •• , 25

Núm. 2-793

Núm. 2 560

Con ocho diamantes
y un rubi ó esmeralda
Pe■eta■ •.•••• 30

e-a,

Con ocho diamantes
y cinco• rtrbies ó esmeralda
Pe■eta1

. .'. , .. 30

•
•
~,.~'=i&gt;~
Núm. 2-522

.

Con seis diamante3 y
tres rubíe; ó esmeraldas

Núm. 2-512

Núm. 2-510

Con cinco diamantes

Con ocho diamantes
y un rubí ó esmeralda

Núm. 2-471
Con 12 diamantes y
un rubí ó esmeralda

PesetH ...•.. 30

Peseta■

Pe■eta■ •••

Peseta■ , • •••••

•••••• 35

•••• 35

Con 10 diamantes y
un rubí ó esmeralda

\

35

"f IX WATCH"

Con ocho. d!amanles

Núm. 2~798

Núm. 2-797

x,m. 2-792

y un rub1 o esme-

DE FI\MI\ UTIJ\7ERSilL

Con ocho diamantes
yun rubí ó esmeralda

Con nueve diamantes

Peseta•· · • • · · (O

Con tres.diamantes
Yu.n ru bI o esmeraId a
Pesetas•• • • • • • &lt;O

Pesetas .. . , .. 45

ra lda

Nám,2-475

Pe■eta■ •••••• 4S

Pe■eta1..

, ...• 40

Con 11 dilmantes y
dos rubíes o· esmeraldas
Pesetas. . ••. ,. 50

&lt;&gt;+&lt;&gt;
PRECIOS DE f ABRICA

&lt;&gt;+&lt;&gt;

~~porlOO
más barato

en las tiendas

!!~+-••

Con nue,·e diamantes y tres rubíes ó es·
meraldas
Peseta■ , , , , •• SO

Con siete diamantes
r un rubí ó esmeralda
Pesetu.• . • . • . SO

ENVÍOS l?OR C()RREO
todas partes á quien acompañe el in1porte de
pedido (rnás una peseta para certificado y

Acto de ta ben1ición de ta bandera regalada á tos Exploradores por tas
El presidente de tos Exploradores, Sr. Foronda, haciendo entrega de la ensella
señoritas del comité protector
ron. a• LLELL
al abanderado

ro) en cheques, valores declarados, Giro mu6 postal, sobre monedero, transferencias, 6
contra reembolso.

Con 12 diam
.
cÍos rubí intes )
esld esmera as
Pesetas. .. , ..• 60

Nllm..2-516

Con 1~ ~1amantes y
un rub1 o esmeralda

Peseta■ ••• ,

•• 60

Na11a.. 2 Snl

Con 12 diamantes y
12 esme~aldas ó zaf1ros

Pesetu .. , , , . , 85

DIRIGIRSE Á

D. MODESTO LARGO ALVAREZ
Director de EL TRUST de JOYEROS
P u e r t a del Sol, 1:2, y

Carmen, 1

APARTADO DE CORREOb N. 0 356.

....t

MADRID

C~-~~t~;;~~o~ri~nte.. ·con° el ..Banco de Españn° B~;:,,:
co. H1spano Amor1cnno y Crédit Lyonnu.iN

..

0

�...,.... .. . ......
[lÍffl[A MllI~l
P,?,tente 1/' clase. Arenal, 11 J'tfa..
d1iJ. Co-nsulta gratis de 12 á 1 y
por C(: r reo. De 2 tarda á 8 nocbe1 5 pta.s. Prospectos grafü.

l Ulf111 ~fifl l(lf1-

PERPUMER\AS

IMPOTENCIJ\

AZURÉA
POMPÉiA

Debilidad ienital, pérdidas,
relajación se.a:uál por excesos
dé Ye1ms 6 soli.1.áTíos.- Potemia
(l toda edad sin poligro y por
acc:h',n extarna. Vigor sexual
Koch. Venta. en boticas. Si se

nn llllU D( URO D(llf D( 11 UIUim

FLORAMYt.
AVENTURINE

Esencía, Polvos, Jabon, Loclon, Etc.

quiere fijal' el ·grado de impotencia pida;,e el Gráfico sez:ual á
e;;.b Clínica y Jo recibirán gta·
tis co11 reserYa bájo sobrecerrado.

NADIE. TODO EL QUE NO TIENE, OUISIERA TENERLO. DESGRACJADDIENTE, NO TODO EL MUNDO PUEDE PERMITIRSE E.SE LUJO.

•

LºT:PlVER,

-MALDE-

ORINA

Nada de relojes sin marca ni que l)O sean de oro de ley de 18 quilates. Estos siempre valen dinero, mientras
que aquéllos pierden todo su valor muy pronto. El adquirirlos cuesta pocas pesetas más.

PARlS

PARA .TENER LA HBRA EXACTA, NO COMPRAR OTROS RELOJES QUE LOS
DE Lf CfLEBRE MARCA «INVAR» DE LA CHAUX-DE-FONDS (SUIZA)

SIN SONDAR l'lff OPERAR
CrH.AN" todo-.s los ma!es de la
lJR'ETRA, PHOSTATA, YEJIGA l'
RBONES. Dilatan las ESTRE-

1

---==========:;:.:::::....-=.=.:.::=======:=:=:=:=:=:=:==:..::=====------¡¡¡FUER A VELAS!!!
USAD LAS DE BENCINA

para viajes, muy,~_
flejos c:rónicos se corlaíi sin ie- ' fuertes Y vistosos,
ligro. La~ Saler; Koch no ti~
neu rlv41,.l yson bien conocida;:,.
deSdepesf:tas 4,95;
maletas modernas
muy ligeras y muy
baratas; zapatillas
para viaje pesetas
.
2,95 y 3,45. Toda clase de objetos para viaje á precio
cortan sin peJigro las reducido. CASA THOMAS, Sevilla, 3, Madrid.

lf fi iRi~ ~ 1fll U
tll D0.5 Dlftj
~ápsLllas.f\O~#

Josfl~jossecretosrecientesymodi-

!kan .les ~r-ó.Pieos, La.sCápsulas

KOCH no daiían los rfü.oues

'f

calm;m ·el &lt;J.oior.~P o M A o A
KOCH pa.ra,. ilag-as y rn;¡.les de la.
pie). DEPURATIVO K OCH,
limpia la:saJJgJ',€ .(3e malos humorea. \'cn\a en botica. del mundo.

VICTIMA-S Df LA DESGRACIA

El que quiera poseer 10s secretos del amor, y que la

Gastan S céntimos en 12 horas
Como grabado, S.50
Sin Pant.alla1 ·3¡fi)

LUZ AMOR
La mejor para el campo
Catálogo AlumhradO Novedades gr_?,.1js.
CertificaJ.o eon¡tra 30 céntimos -en 5etlos.

FALTAN AGENTES

CURA SlN OPl::RAR

20 MESES :DE 'CREDITO
UNOS CÉNTIMOS Al DIA
tu~u inmffato. ◊ fm1llad de. d~volutr o, llt!!lm de 101 Dilo díat. wo d2 no rnuenil.
N

,

5 ANOS DE GAR,ANTIA PARA

LOS RELOJES "INVAR"
• . tt MfftOS nf un !AIUDT# PIIR milAttA

ió:-Saboneta 1 con 3 tapas, oro de ley-de-18 qu:ilales, áncor-ar 1ó-rubís, en_gu.illoehe.-

Kóm.

FER.RAN. Fortuny, 7,_ Bttrcelon~.

Pesetas .190,GO,-Pesetas 9,Sll al,me,:
Al contado,. P.tas.16·1 ,50, •

Ollipmcoa - España

LA mGIENICA

"EXP~~ss"

Agua Vegetal de Arroyo, premiada en varias Exposiciones eien•
Ufieas con medaHas de oro y de plata; la. m.ejor d.e todas las co,noci• ·
~ ·
das.h~ta el día para. resta})leeer progresivamente los cabell-oa bla1;1.coi CALIBRES .635 Y 765-Garantizadas
á su p1'imit1vo color; no ll)ar,.cha la piel ni le. ropa. Se expende en Fabricación de toda clase
perfumerías y peluQuerJas de Madrid y proyinc.i.a,s,
de revóJvers Y escopetas, --

..... Deposito Central: Preciados, -e6, principal

PIU IAlÍLIGO

de oro do ley ele ~8 qµilates, Verdadera forma
de' tonel, cristal misma forma, :í.noor~ 15 rubís.

NOT A.-Nuastras armas $8 hallan de venta en la'J
prlnclpa!~s armerfas de España y del ExtranjWoO

Ptas. Ult,09.-Ptas.12,00 almes,
Al contado, Ptas. 204,00,

Pesetas 160,eO.---Peaetas~O al mee,
Al contado, Ptas. 136,00, .

UH SACERDOTE

céle~ Las señoras deben cuic4r•
se del más ligero síntoma en su
matriz para. eritar ira.Yes mal.e&amp;¡
alprinCfpio todo se cura fácilmen-

medades del Corazón, Riñon@B, Higado,
Vias Urinarias, Bronquios, :Pi.~l. Sangre,
Ulceras Varioosas. "J del Estómago,
Tubereulosis, Anemiá, Enfermedad.es del
t.stom_ago~ Estreñimi8Jlto y todas las

te. Feu6menosdel

El Abate HAMON posee las recetas
Infalibles para ourar Diabetes, AJ:buminuria, Reumatis,mos, O.beside.d, f}nfer-

EMBARAZO

enfermedades crónicas hasta hoy
calificadas de incunbl~s.
Ningún régimen. Nadam.á.squ.e.PJ~
GJUTIS u FRANCO, -Folleto convincente.

pa!'to v sobrepartos. .-\ pliea.ción del
tutalliiento Roheget, en la.

LABGRATGRIDS'do !uTISANAS ,,11bo• HAMON
SAmT-OMF.R (Paa-de-Calais), Fra,wta.

ESTERILIDAD

...•....-..............

Núm. ft.-Reloj-pulsera 1 ésla de cuero fino; reloj

Núm. 2.-Lepino, IDtrapiano 1 do 18 quila.
tes; án,cora,.16. rubís, en guillocbé.

Cán,:er, tumores, puo.qdas
horrlblea, flujo ,aangre, llag a-s.,. conge,tión, Irritación
con dolor sordo ea las cade•
r.-.s y vieotí-e, flujo bhnco.,
deform ción y deJl,ilidad que
ocaaionan la é&amp;terilidaa v la
prop.éuúón al ¡1.bórto, descenso~:et-

.,...,.,

fn~ork!B[O uor [oneo

mota e.streua los deJe, el gan.a1• en jueg-0s y 1on~rhts. el
dostrnlr o ecJ1a1• uo JH1.cto~ el apl.aSLar é. s-us enemigos~
Fabricantes de
e1 tener suerte; riqueza; salud; 1teHeza1 dlclrn. Escl'tbase
ermane fuégo
al Sr. Moorys•s, núm. 16, aue de I'Ec)ljqaier11 l'aris,
.01 OUal mandará g-ratlS su curioso 'llbrUo.
Especialidad
· en Pistolas
---- ----------------Automáticas

MATRIZ

con resullad.-0 positivo en el 98 por
100 de lo:, casosJ oo habiendo lesi.ón grave i.rr«:im,edlable.
DiJ"ig:i.r ltts cartas a Doctor
Mateos, .Arenal, 11 1.'', 111adird.

,

,

SALE$ KOCH

CHECFSi ex,¡,ul.sa.u la. piedra. y
ari:nillas, curau· e:1 CATARRO de
?ti"YEJIGA1 calman· al montonto
)Q~ horribles dolores al oril'&gt;;_a.1·1
dfa11rlu111 en el deseo frecuente
,. Íimpial1 fa-QJ':Ínad-e posos b!anCas purulentos 6-de_:;aurre. L_o~

URDAII AYfR
fflRDK nn,

-=

.... y 11 enQQñ~
108 árhotes
cuya, hqja,
ouran a las

naq/one,i••

Núm. 5.-Soboneta, oro de ley de 18 quí-

· 1ates, gnilloché 1 40 gramos de oro en 3 tapas, áncora 1 15 rubís, repetición horas,
cuartos y minutos.

Ptas. 485,00,-Ptas. 24,25 al mes,
Al contado, Ptas. 412,25,

'I'odos estos relojes van acompañados con un precioso estuche, que enviamos gratuitamente con cada
reloj de oro de ley de 18 quilates.
Garantizamos tos precios un 25 por 100 más baratos
.que en tas Joyerías.

fb. 66.-Pts, 6,50 al mu,
tll COldado, Fts. s~.u.

(APocafipsfs)
¿100□ 0 □ 000 □ 0 □ 000000000000000 □□ 00□q,

Abate ·HAll!JN

~

D~

CASA DE CONFIANZA 2o
g ESTI\BLEODI\ EN 1908 g

.§a

l LA PRIMERA EN su 6ÉNERO!XXI/(
. ,-.U

M

rm

J

C

Nüm.12.~Rcloi--pulsera
,reclamo•, cilin&lt;lm, 10
ni.bis, pulsera &lt;le cuero,
relaj de oro de ley de 1B
qtsilates, euil charnela,

1

Pídase el Catálogo Ilustrado y las
condiciones de venta, que se envían
graüs y franco por la Casa

S. LOINAZ, Prim, 39
SA,.V

Coaees!oaarlo -

SEBAST'IAN
la -

ea Eopda

�PAPERA

Para toda la publlciLA TISIS PUEDE
d ad extranjera 'en es•
dirigirse
SER CURADA teá laperiódico,
Agencia HAVAS, 8,

Curación Rápida .
en su propio domicilio.

Descubrimiento de un Remedio contra la Tisis PARIS; 113 Cheapside,

lo qu~ tiene que hacer.

Place de la Bourse, Un libro gratuito sobre la papera que le enseñar4

LONDON E. C., y Puerta del Sol, 6, MADRID

Para viaje

Dr. Der!, P. Yonlterman, el Descubridor
del Nuevo Remedio contra la Tisis,
nrs;pués de siglos de investigaciones, sin éxito, se ha descubierto
u11 rcmL"dio para la curación de la. Tisis, aún en los pcdod ,s a.van•
za !os de la eníerrnedad . .Nadie puede dudar que la Tisis tiene remedio, una vez que haya leido los lestimrmios de centenares de casos
curados mediante este notable descubrimicuto-a1gunos de ellos
cuando un ca.mbio de clima y todos los deru:'!,s remedios hablan sir.lo
prol.,a.,{os sin é~i!o, y sus .casos se con,;ideraban como incurables.1:'.,,;te remedio nuevo es tamtilen eficaz y rápido en la curación del
C:,tarro, de la lfronquilis, del Asma. y otras enfermedades de lagarganta y de los pulmones.
Para que todos los qua riccesiten este tttJ.tamiento, puedi,,n investiga.r su merito personalmente, se ba publicado un libro expli ·ativo
qire-trabt·de h1. Tisis, la Bronquitis.¡ e1 ,Asma, el. Ca.tarN J las enfermedade~ ,dia&lt;\'.19 de la. garganta y de los pulmones. El libro explica. la na.•
tura!&lt;iia. del nuevo '.rata.miento y demuestra. de una manera indispn•
ta.hlo cómo y por qué este descubrimiento, del Dr. Yonkerma.n, cura
rápidaruente estas.enfermedades peligrosas.
Para los que pade,.can de la Tii;is1 la. Bronquitis, el Asma., el Catarro, 6 cualc~•¡uicra de tas e1úermedades aliaJilS de la. garc:aula. ó de
1~ puhnoues, este libro es

nbsalutamente Cratis

Tenemos cuanto hace falla, á , preciÓs reducidos;
Cepillos, Esponjas, Bolsas
de aseo: Es\uches, Frascos
de todas clases. y tamaño,
Zapaiillas finas y elegantes, 2,95 y 3,45; Sacos de
viaje, con estuche, 24,95;
Maletas de todas clases,
especjalm~nte muy ligeras; Sombrereras para señoras. CASA THOMAS,
Sevilla, 3, Madrid,.

1

BIARRITZ.

GRAND HOTEL

Nuevo Anexo : PALAIS·BELLEVUE
AL. MAR

LA FABRICA DE AUTOMOVILES
: : MAS GRANDE DEL MUNDO : :

tome las de Brandr

Vendidos y entregados durante
el año fisco 1913-1914 más de

Puramente Vegetales.
Siempre Eficaces.

200.000 COCHES

FORD

C-ú;an el Estreñimiento Crónico.

A 20 minutos de Londres r¡ue lo l1a hecho famoso eu todo el mundo, deliid~

á las DI&lt;l;ra_\"illo

sas curaciones 1leYnd:1s á efecto. La correspoudencia. con. me hcos T.
particulares ha llcgudo á ser tan extraord_inaria, que-se_ ha:rist~ obli..
(!arlo á escribir un libro-en el que describe su mal'an!loso metodo
libro que cnv!a. á quien quiera que i:ea, ri_co ó popre, médjco•ó pa~l..
cu lar. Con objeto de distribuir este libro, el Doctor ha ·est1hlec1Jo
á tra\"('&gt;s del muuJo, y si se desea reribir un ejemplar
Sanderstead Coll2g,, Sanderstead, sucursa·e;;
tuito de e.4c libro, dirigir rne.stra petición :i la Filial de la.,:New Yor
Surrey .-Inglaterra
~te&lt;lical Company. Dív. 406 A. Hue de l'lsly 9, Paris, Fra:1cia.
C:,le,:,-io de niíio1,-Per-

fectoc, á todo punto de
vlst.i.-,,-Pensión comple•
ta si se deai:a, precios
- - - módicos - - -

l•s Píldoras de BRANDRETH, purifican la sangre,
activan la digestion y limpian el estómago y los
intestinos. Estimulan el hígado y arrojan del

SIMPLE ◊ ECONÓMICO ◊ SÓLIDO ◊ LIGERO
Más de .S00.000 en circu.l¡¡a,.ción

sistema la bilis y demás secrecicnes viciadas.

AGENTES EN TODA ESPAÑA

Es una medicina que regula, purifica y fortalece
el sistema.

Pídase calálogo "6" á la

FORD MOTOR COMPANY

Para. ti Eatreñ)mlento, Yahldot, 8omnolenola, Lengua Sucia, AIianto Fetido
Dolor ae Eato~go, lndlgestl_on, Dlspe.pel&amp;i Mal del Hí$"ado lotertcla, y J~
desarreglos que dimanan de la tmpureia ae la sangre, no ueneu igual,

61 Ru• de Cormeille

DE VENTA EN LAS BOTlCAS DEL MUNDO ENTERO.

LEVALLOIS PERRET (Seine) FRANCIA

•

j

•

y

manchas de nacimiento y de embarazo, peca:-, rojeces, herpes y

SE YEnºEn

RO~TR~~ HIEJAOil!

Co,ac1on urura 'f r&lt;1dical

con !_os CIGARILLOS
Tod Farm . l!fr. ra¡il:, ~L,H,L' to, r. SL-LHllllC.í'ARIS
E:cl,fr b Firma "J. ESPIC": sobro cada c1garrilla

RO~IRD! JU1f'.lllU

11

EXTRA[JJR HArnmHD

M

tiM HALL S DISTEMPER

.

.)Jána Rtr1-Ur11fH.

Pintura al Agua •in Rival.

Inaugura una nueva era en la decoración
de las &lt;.a...as
Da á las habitaciones un aspecto más sano,
alegre y c¡aro.
Se aplica directamente en las paredes, dejando una superficie como aterciopelada muy
benno ;a, la cual puede ser lavada cvn una

esponja y agua templada.
l'ldue cut• ü oolONI 7
dmÚ.t dita.U• :Í.CUIJ.c¡llitta
de l!it 11gu¡utel &amp;iMtfa:
F Del Castill.-.. S. En C..
Carreni S. Je•~~•m~4S'1,
()Ja. c.n.,..d y Cia S. et&gt; C.,

Plu, de OreO!.e. ,-.JL

LaConu'I\,

Dawld de Llano-Pont,, Avc,tl

~erHaruan•",
Unonl. d"I t,,stíll;. i6,

CREMJVhll''E
Paquete-PRUEBA..J•SS S
Ma,lrid: Ga.yoso. Arenal. 2; flar-

celona: s~galá; Valwcia: Bla3
Cuc.;;tn; 8ilbari: 13arandiarti.n; ,Sa,¡
.sebaslián: Loyar· e, } principaleci
períumeria.s y r\r-iguPrías.

TINTAS

"it~~I~ &amp;wmI~"
AGENTE 6ENEIIAL EN ESPAÑA:

Pedro Closas
BARCELONA, Unión, 21
ABANICOS japoneses
perfumados, con y sin cascabeles. CASA TI-lOMAS,
Sevilla, 3, Madrid.

Cór,loha,
Felk de A.. uine f 016,z,,~
,; onsejoaeCio, to.2S3,
Buct~'IIL

"""ª

VALP.N• lA.: En
ea
,O&lt;W la.i; pnnd¡,ala

.._.....
ta&amp;.

Pdfloqta:

Sissons Brothers &amp;

Co., Ltd.,

BULL (laglat,rn.~

DOLOR BE [ABEZA

NEURALGIAS Y JAQUECAS

de;;a.pare1'.en .en cinco minutos eoo la

:EEMICaANINA
del Dr. M. CALDEIRO
3 ptas. A.renal, 10, farmacia.

INSTITUCIÓN C.ER\JERI\"

VALENCIA (ESPAílA)
ESCUELAS LIBRES DE

,
VUELVE LA PIEL DE LA MAMA
TAN SUAVE Y CLARA COMO
:: :: LA DEL NENE :: ••
Esta mar;1villoS'a Crema. de tocndor americana es imisible, conserva al rostr.~ su ¡u.,.cntud y su b..lleza y ,·uch-e
la piel suave y aterdofiehda. qracias ª. l:t _crema fr!!sCa y
al aceite de olivas quimi"camente pred,_gemios que contiene la Crema Tokalón es absoFhl&lt;la inmediatam:11te
por Íos tejidos, los nu:tre y. de ~ta s_ue_rte,_quit.'I \:1s ;muv
gas. Absolutamente pura, calma wJ.a umac16n y embdkcc
la piel.
Adhieren los polvos perfectamente despuCs del empleo
de.la Crema Tokalón. De vent:i. en todos los Gr.mJes
AÍmacenes," Perfumerías, Farm:1cias, etc Dos tam:tñus.
Con el gr:m u.rto damos una buena muesua de polvos :
« Las Fascinaciones de Tokal6n. »

,

uuu,uu,un,,u11111111n1111111111i1111111u1111•1111111111111111111

&lt;:EVH LA

fucursaltS en Hue n y

los clichés usados en esta Revista, Dirigirse á. la Ajml•
nistración de MUNDO ORAt-lCO, Hermosilla, 57.

-•ASMA•-ESPIC

por arrugas, patas de gallo, paperas, párpado'd ca.idos, etcétera.
Se transf:rman en

No hlty que mandar timbres postales ni dinero. Qce el infNesa1fo
rn· 1 , 11nmhre y r!ir{'n;ión á la Derk P. Yonkcrman Company,
Ltd., Depa.rta.mento 027 1 6, ~ol!verie St.reet, Lo:1drcs O•!glatcrr~), ha•
c:1,.:;;,lv 1111.;nc1\J11 de este pcnód1co, y se le ennará el llLro, baJo cu- finos 1 blancos, liso;;, ter~os '! frescod como \a.&lt;1 H03AS de Mayo,
bkrta. scucilla, lilire de poi Le, á vuelta. de correo.
USAXDO EL
(Jue no su espc-re que se ,;esarrollen los sin toma de la Ti!lis. Si ti&lt;'ne
usted CaL-uro ,·rúnico, Bronquitis, Asma, dolores en el pecho1 resfrío
d,! los pulmohP.s, ó ct•al•¡uiera. enfermedad de la garganta. ó de los
Caja-PRUEBA-Ptas.1•7
1&gt;ulmo11e.s, es rlba.nos hoY, uidil'ndn el lihro.
y

A'lr({))ILIIN

1

sus ocupaciones y residencia, se puedeser buen
PERrro-INST ALADO R. ELECT_RICIST A y obtener el titulo. Pedir Jnforme, al ingeniero director, calle de la Luna, 1, Barcelona.

Cuando Quiera Vd.

El Doctor L. Berlram Hawley, eminente médico am·cricano, ll&amp;'
INGLATERRA descuhierto una cura maravillosa de la papel'a. en locta§ Sus fas

ReURO! AfEAOO!
por hoyo,; ae ,·iruela, paños

·
ESCUELA
DE ELECTRICISTAS !~:¡;:d::, :.:~;::~t~ ~i,~•;.~~~';;i~':i~~~;
La mas importante y económica

TOKALON
1, Rae Aaber

Perfrimistas

DE VENTA EN LAS CIUDADES SIGUIENTES:

Madrid, Sevilla, Barcelona, Valencia, Zaragoza, Gr_a·
nada, Málaga, Córdoba,Cádiz, San Sebast,án, Murc,aBilbao, Santander, Ovn,do, Gijón, Valladolid, u, Coruña

Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros MecánicoElectricistas, Ingenieros l\gricolas, Electroterapéuticos, l\rquitectos
constructores, Telegrafistas Navales

IDIOMAS

CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 AlilOS
i•t s-i s,,s PATENTE NUQRO 48.482 1-, i•: 1 .. :

Estas Escuela.q se halla.n establecidas al amparo de la Ley. El documento oficial que las aulori'::a se halla
en el despacho del Director á dispo_sición del público, y se remite copia. de dicho documento 1 legalizado ante
notario, á. todo el que se dirige á las Escuelas pidiendo datos y reglamentos.

Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase
Su nombre y fama son universales
Tiene numeros"S alumnos en España, los tiene en Alemania., en Inglaterra., en Francia, en Portugal, en
Bélgica, en casi todas las repúblitas americanas: en México, en Perú, en Colombia., en la Argentina, eu Urugna.y, en Salvador, en Cuba, en Btasil, en Chile, en Ecuador.
Su c1édlto es debido á la. seriedad y fama. de su culto, inteligente y numeroso profesorado, y a.l nombro
conJc!disimo de su Director, Don Jubo Cerveia Baviera.1 fundador en el año 1903,en España, de la~ primeras
Escuelas libres de Ingenieros y del sistema por correspondencia,

E1..

DIRE:CTOR

D. Julio Cervera Baviera

tugeníet·o tHiltlrtrf"elirado, E:c Comisario Re¡¡io Director de la Fs&lt;mela S«pt'rior de Artes é lndiutrias de .ilfadrlt.l,
Condecorado por el Estado, Miembm /J-011om.10 de la R!!t:il Soeif&gt;dml Geográfica Ei!patlola, &amp; fljp,ilado á Corle! por
Valencia,Jlember of the •A mericau School of Corresponde&gt;ite•·, JI iembro del Co11g,·~o Nacional de ViticuUura, etc. ,efo.
(ESPAÑA)

Para más informe ■, detalle, y matrículas,
dirigirse siempre de la Jigaiente manera:

Sr. D. Julio Cervera Baviera
INGBN'IERO

VALENCIA

1

�POLARINA

EL MEJOR ELIXIR
DENTIFRICO
DENTIFRICO
CONOCIDO
DE MODA
Blanquea a.dmirablemeute 101 dient~; evila. y cura el dolor Je muelaa¡ mantiene la. boca fresca~• aromatizada: es antl~iptico ó hi::k1)lc~:

POLARINA 0

\"cota: Perfun1.eríae, DI"Oguerir.lt', y Farn1aciue

n~

e

t~~~2u:,o .

,a.

•

S[

: e

&amp;.alba pllllendo ta Prueba Grata~ta •e mJ: Trata.miento 1
eJltDlplar •• 1111 U.r• y ••WIH ac..,ea . . ad

-

Garantía de 1.000 Pesetas

~~~~-

TOS

"" ..."""

,~9.
... ~ '
.

t ~ 1,DA&amp; f.M 10~
~
of.r ,~Pos ,c,o"t.~ \l..'f,.~~.
..Cl Ol A'J.t ,1 r' -

·--

HOCA

SO\!OS los ¡,rimeros en
vender COLL.\HES para
seilora~ y niilas: por o.sla
rnón, presentamos la maJ.11 libro, una. cofia del cual enfia~ IÍ. u1te-J con mucho ¡uslo, ex- yor colect'i{m que se hn
p1.ra cla.ramenle cu1110 usted puede ourar-1e á sf mismo sli dolor ó in.co:1nhicnrla por ute sistema. Yo Jo dcscubrl deepués do hJ,ber su Yislo en COLLARES de
,friJo fº mlamo por mucho!l niio1 de unt. quchradur11. doble la, ual )!Oll.\, quo ,·ondemus á
Jos mcdlco1 declAn ora incuni.ble. ~e curó J yo me crl'1 en el deber do prceios rc&lt;lnridos: CO,dar al mundo entero el beneficio de mi dcacubrln1ie11lo, con el rcsuljta.do rlc q1Je ahora htt'C muchos años quo he estado cura.nJo quebra.• U ..\Hf:S de Perlas, dPSldu::a e11 todJ.S l.s ¡.arle3 tld mundo.
do pesetas ~,\Jó; de Co•
l' w·d prol'itblemouto o3lar.J. intcrcsal'.lo en recibir con el libro gra•
to r pru"b• dol Ltala.mieflto uhol tesllmoulot firmado3 de uno~ po• ral, al mismo pre(·io; lle

g

(11ttro los muehoi pacientes curados. ~o pie1 da tiempo y dinero
lratir do oblonc,r en otra ¡i&amp;rte lo que mi doilcubrimicnto ofroee,
P3 tóln l'nffir.\ co11trati~mpo,. To1t1e l&amp; pluma r llene t-1 cupó.11 que
Nl, al pié de esto anunr,io, envíemelo por rorroo y mi libro, una coa de mi GaranUa, la. prueha de mi tr&amp;t.a.mienlO r otros delalle; r¡ne
tr,1 ne«iit&amp; le sori:i.n e:1via.do1 inrnGdiahmonW.
S:rva~ no enviar dinero al~rno.

t

CUPON PARA PRUEBA GRATUITA.

piedra&amp; preciosas,

drsfo t,\lii: VE!lUE MATE, ,,1 mismo pr~eio: ámbar y ne ¡ro, 3.4:&gt;: de

cinta terciopelo, c·on
aplic·acícín do piedm~, Pn

Dr, Wm. s. RIC.! (.S. 909), a• 9, $W11tulttr Stritt. Lon4ru,e. ,, l•1ia1erra
Muy ::r. mio,-Sirf&amp;..'!0 tnviar rratuitanu nte la. iníormt.cióu J pruelba para que yo puod&amp; curar mi qucbr~ur1.

101 dlcbé1 usado• eo e.ta
ReTlata. Dirlglrae á la Adml•

D• ml Musito,:? pba. Horat trA1"caa d.e la Hbtorla, 2 pi~~-' La
E1paña Trágica, 2 pta,1. Lu Tragediu de mi raza. S pU: Es•
pnña, el Arte, el Victo y la Muerte, 3 pbs. Hombres y 1coea•
de mi Patria y d.e mi tiempo, 3 pW, So. envían i p: ninc :1 l"On
0126 mil~ •par&amp; ceflilit'::ut,J. }'eüldo1 ! l:i Viuda de t'u~·,&gt;. ~ - 1 ~9,
Madrid . .\p:ntado 322.-Teléíouo 5.081.

.,,, /'\eNTHOL &lt;t,

um,

V [ ND[ N

Hermosura del Pecho
Desarrollo, dureza y recoaslilueion de los pechos
oblenidas en dos meses con las

forma de hebilla, de la que
artlslicamenlo pende una
mariquita, po,;clas :l. l ,,.
•ombrt
G.\::iA TIIUM.\S, Se1illa,
~retri6n, .. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - H. Madrid.

Con et Elixir Salz de Carloa

Un busto de desarrollo
normal y de formas armoniosas, unos pechos fumes y
bien proporcionade,s hacen
a la mujer hermosa, al revCS
de los ped,o, &amp;ojo, y que
caen, que dejan las miradas
hasta de lás mi.s lindas.
Es pué1 una ventaja y
una dicha la de poder ayudar
á la Naturaleza para obtener
el efteanto tan codiciado de
c.n busto perfecto.
Para !legar i. este resul•
tado lu mujeres iniciadas

se curan las enfermedad~ del estó•
ma¡oéintestioos, allllqne tengan
30 añosdeantigüedad y no sehayau

para su.$ cualidades cspe·
c..alci bien conocidas para

alivia&lt;lo con otros me&lt;licamentos.
Cura las acedias, dolor y ardor

de estóm:rgo, los .-ómitos, ·vérti•
go estomacal, dlspepoia, Indigestiones, dilatación y úlcera
d;;l c•t ·'rn~ 7 0t._~IDerQorbidria,
neurastenia giltrlca, JI.tia~;;.,,
cia, cólico3,

disenteria, la fetidez de las de•
posiciones, el malestar y los gases. Es un poderoso vigorizador
y antiséptico f.dStro-intei1tinal.
Los niños padecen con frecuencia
diarreas más 6 menos graves que
se cur::n, incluso en la época del
destete y dentición, ba..tael punto
de restituir á la vida á enfermos
irremisiblemente perdidos. Lo re•
cetan los medicas.

De ~,nta en las prlnclpak• (armaci"
del mando y Semao, JO, MADRID
Se fem.lt• [c)tlt'to l qalea lo pida..

emplean !u Pilülc, Ori,,,talcs que ya oo tienen iguales
adquirir d desarrollo. de los
pecho, o pua devolver la du&lt;eu. y las
proporciones á IOI que Lis h.bian perdido
en c:onsequcncia de enfermedades o de
mucho cansancio, y para dar al busto líneu
agr11dablea.

dá.hdol&lt;' una bla.ncura, Ideal, ,iendo compJet&amp;mc11te lnofenaln, pudiencb
1er cmplead11, para los niño1. E! de gr&amp;n utilid&amp;d para los que vlajan eu
automt'itll, lo, 1.lpht!1ta.s 6 vlajahtct, parUc11larrnente 101 '1.U0 h&amp;&lt;:en lar¡ot viajes por mar.
La. Crema Lyslaaa evfu Ju a.rru¡u. Todu la~ pmonu que deseen tener un cuU.
}Jermoso deben emplearla, El resultado es inmed·,ato r duradero; un tarro et 1u.flclente
p11.ra probar sus preclosu propiedtdei.
ST~

En

de la

11 CRt:MA

LYSIANA 11 1 5, Avenida Durante, l'lice

rcrnando,6L ursal,Ronda

AOENT[S GENcRALES PARA ESPAflA y 'PORTUGAL: L- Lacbald et CQatte
,enL,. BARCELONA, I'er(umerlM Lafonl,
y su ..
Paseo de
Graeia, 4; 1idal y Ribat, Hospital 2, y Rambla deluFlwes, 23; E. Sarró.
de
fían Pedro, ij /fo [r.art. Depósito, Cla.ris, 10; l"icmtc Ft1rren1 Cia., Pdneosi, 1.--BIL•
BAO, l'erf,1mctia liebastián, i'lw., ~uel'&gt;, 10.-MADRIO, /'afumeria Iuglua,
Garren~- Jerónimo, 8; Urqufota, Mayor1 1; Gal, Cnrrera S. .ler611imo 1 2 y \renal, 2;
...._.__.,, •
P~r/umrria Oriental, GH nen, 2; Atva._rc.-td'1mri. Peligros. 1: T. ,&lt;;antarreu, FueDr:.rral,
9; 1~da. de Góttk:'. Stir¡.,1~') ,~ r drltrl'ama, 1:aquiH1J, 8: Ar(mnITía Forli,~. Pu0rhtdel ~!, 2; Ideal Dou,¡ucf,
Pr-i:. : . 17. OVIEDO,.Va:11rm.1 Cia.---MURCIA, P. ,IIH'lfnnP,ifl.--LJSBOA, Vda. de Carbonali, íl111 Aitittsl::. ~it3, y tr,das !'l- ~ucnns períomeri1.i.

Gabilonclos y Urresti
EIBAR (Guipúzcoa)
· - ...r---e:::-.---

Dos mesessonw6ácnte-.
en general para llegar i
cstol rcsa.ltados, 1 DO Soct
raros los casos en los que
anu semanas bastan ya
para adquirir 1UI dcsmolio
notable.
A.si aaibe una señora:
• Hacen quince Jtas
que lomo las Pilule, Orici•
tales y con mucho Jábilo
puedo oer ya rcsaltculos cer•
dadcramaitemata'riUosos •·.

Y otra aún escribe :
•• Un tolo fraxo d~
Pilulcs Oi'le~talu /al ha;
lanU para Aacerdesapar~ur.
JoJ &amp;ua.oa que llóaha
los lado:, del cuello .\1 para
endur«.a" mis ~dios que anlts tslah~n
flojos. Ahora poseo ya un busto qu.! dá
gusio o i:erle. atondo duesperaha ya de
ool'ltr a ser corno antu. Estoy tnliuiosmaJa
tn absoluto de uta, Pildora,."

Royal Vinolia

a

Pasta Dentífrica

•
muy bene&amp;cioaa. sobre el

A derruis de esto las Pilules Orientales poteen una acción
e!tado general de la aalud y pueden ser tomadas aún por las prncmu de coost.itucióo
delicada.
Como DO contienen anenico, Ñ Olru 111bstanciu dañosas, pueden SU tomada ain ~o.
Oel&lt;U! generaciones ya, se cuentan por miles las mujeres 1 las mochachas que deben á
estas Píldoras la hermosura de au pecho y que lea son pues muy agradecidas.
Al¡¡mw pildocu pon tragar cada di. y noda más, y etle lralU!Ícol• muy lacil pued&lt;
ser squido en seaeto.
Un &amp;.o, cao ~ ae remita por correo ellmado. 750 paeta: ea W.-...U. o siro po11al l
Cebriaa "/ C.,. Lauria. 26. Barcelona.
De vCIIU. ea Madrid F.nucia C.,oao. Areul 2-, en Barcekma, Fannacia Oli,cr, Ho.s,ital2.

AVISOm::.Ol,.. IMPOTENT~:s
bab1a dela hlerto nado ~ml?;nDU- ResaltadO~
/j,¡ ,es pildon.-Vtr11os:ena•" dr1-uro
_rrtuaeo l.111 pnrl"' e , ~ • - 1"'.,!1":rlb•1• 6

N1,11ea u

ZAPATILLAS

para vía¡' e, elegantes, finos
1
:-----r_,,..,....
_ _•_•_o_n_Ell_"_..,_•·-"---•·_•·_•_·_•.:..·P.:.......,_-=:::.=.~--I modelos nunca vistos, p~selas 2,95--3,45. CASA
.ru•.ui .ectm e1 ..,

Pida V. á éste Profesor
que lea su vida

maravllo~o pode!" para leer vida• ha.manas á cualquier
diatancia, aso.mbra á ellllDtos le ncrtbea
'1ilé.i de pmouas de todas las ca.tegorla.s , - - - - - - - ,
iall',- tu,n obtenido beneticioa,de los con! du este Profe3or, quien dice ó. usled do
e u u!ted ea.paz, cómo puede ust.ed obt:.1.ito; quiénes son sus amigos y &amp;us
emigo3, y le deseribe los buenos y malo::.
od-il de IU vida.;

~~~i~Jtl!~~~!~ll@n~i~~~~~~i~~~~~r~t~~t!
L
PWCAS

D• Yenta en lu llaena• armeriu

Pilules Orientales

Libros de Prudencio Iglesias

SOMBREHOS para s(!ftora~, modelos sent'illos y
elegante,, propio, para
vinje, ptas. 14,96, 19,\f&gt;,
2·l,9TJ; Cnnnoticrf- 1 pesetas
9,H5. Para niI1os, modelos
de act,mlidad, á precios
reducidos. C.\SA THOil!AS, SeYilla, ;J, Madrid.

Esta no C'.S una inse11!al&amp; a.1crcl6n de un individuo irresponsable,
fs un hech,) a.t.solutameule ¡enuino1 el t'unl sera apoyado con ¡Jurto
()1 miles de indidduoe curados, no sólo eu 1ng11terr11. 1 sino ta.mhién
en tndo el mun•h Cuando digo curari n 11 r¡uiNO g\rr,p\emcnle oi¡tni,
til!:lr que somlnistr_., ur:a, bra:,.1ero. almr,ht.dilla ü o\tO apan.to qao
lcndra qu&lt;&gt; ti.::arse contmuamcnte por l011 p:icientrs c-on ol.Jjel'o de con•
fN\·ar fU (.lucbradura cu su lu¡a.r. Yo quiero &lt;Sccir r¡u,., ·mi sistema
permite ah, ,1uebradura dejar de ta.les mit:1nles artefactos y convier•
VO
te la ¡)arte tan buena. y fuerte como antos do ocurrir la. quobradura.

el más ccnWru.i::o

nbtradón da MUNDO GRÁFI~O, Hermoslll&amp;t 57,

HAHN ''"'"Cabello&gt;

YO CURO LA QUEBRADURA

ei

Inventoree: Cor.tée Hermano~, H./\.RCRLO~A

~'RADIUM" V "RUBI"
''RADIUffl''
UffUBI"

LASMKIOHESPISTOLASA[TOYÁTICASI"' BOLSILLO
ria carsador. Se r"arga coma
una peta('&amp; -1~ C;g-&amp;!"rilL)!I.
ULTIMA NOVEDAD PRACTICA
coa cargador,
De ocho tiros,
Armas de ab!'.lo\ula. pranlia r condiciones b&amp;lliUcti de primer orden.

THOMAS, Sev;lla, l lad!id.

,~!~~l!K[~t ■·
BALDER

:~

La pasta dentífrica Royal Vinolia
es un dentífrico perfecto en todo
sentido ; impide los efectos que
producen los ácidos en el esmalte,
y evita la carie de la dentadura.
Con su uso periódico se recupera
y ma,ntiene el brillo y la blancura
natural de los dientes. Su acción
.antiséptica refresca la boca y
perfuma el aliento. La pasta
dentífrica Royal Vinolia es agradable al paladar y los niños la
usan con placer.

VINOLIA COMPANY,
LONDON-P'ARIS.
V7U

DIRECCIÓN:

-

$u df'-cripción de 10s il.contechniealo1 pa•
os, prts-:mlei r futuros dCJará á. ~ ¡or.
dido. Cuanto le 0.:1 ncccsa.rio conocer O!:
D&lt;Jrobrc (ear.rito pot usted mL•mo), la fecha
111 narimi,:nlo r c:1 •cxo, cayos dalos le ■er­
p3.l1l. tt01ar su tia.tajo. !\o es nec\:sa.rio
ro. \!t :..ciónese el nombrcdetste pcriódi·
y obt~ndr sl UD&amp; lec.tura. de prueba. gratnit&amp;.
Si usted ,1uiere aprovechar.;e de , .;;ta orerta
ecial y obtener una. re,-:sta de 11.1 ,;ida., en•
sencillaruentcau nowbro por entero,di• l _ _;!.a:::Lll!ot.ll
i4n. ft.:'1:\ del «Ha. mes y año de su n&amp;ei•
n~ •r.acrito muy rlarament.e~ indique 1u pOlicl6n (1eiior, n!ora,
ntaJ t copie tarnb!én el st;mcnte verso t.'On su propia mano:Su coa1ejo 85 útiJi
dice todo el muudo.
Para aer dichoi01
mué~treme usted el rumbo.
lo d~an, pueden los comunica.u tes acompaña.r 60 céntimos en
del pah para cubrir el franqueo, tra.bl.io inanna!, ctt.
88 incluyan monedas en las cartas. Óirlja.nsc las carl.u (randas coa un sello de25 eénümos í. ROXROY1 Dcpl. 14:25 L1 Oroote
N,º %4, La Haya, Holanda.

CEPILLO CAMBIABLE PARA LOS DIENTES
"DIENTCLAIR"

¡!

�iVA NO HAY DISTANCIA
CON EL
NUEVO

G(M[lO SOlAIR( "llUlll(T"
MARCA

DEPOSITADA

TELE-STÉREO PRISMÁTICO

G,-mt'!lo eonr-truido ci~ntiRcsmente pnr una Comisión
de Opticos /ngPnieros.

llodeto 1913 á~r•n amplia,.
ción effereoscópica dando ua

RELIEVE REALZADO

las distancias qu&lt;!dan suprimidas
El horizonte está en vuestros pies; el infinito al alcance de vue~tra ma•
oó, pues las montañas de la Luna aparecen con nitidez en en el objetivo. ,

AUi!IENTA

a

VECES

TJNTURA MOR A
•
1 Caprichosos 7
SEN~ORAt~
. Hu e H
-.,

Campo dt visión

SEN ORA !

con el Oemelo
de Campana

·

1

S11 esbeltez decae

La OBESIDAD le ACECHA!
.
SlD

Ctlctl:~dt dntn
d mb ·o ;r':.c ft

111 utee~, ,,i:td• (

al-o, el Gtmt

G ._, .
JC! •

?it?.ll
·•.

JU fruco, tO fr. un mea de traumiento.

/~

Lüeral. Andrt Pirls, l, ttu, de Cütcaudua,

J tlatt, J:Qf WH.lt
la lo (1ta4 111 U·

D~positarlo1 para Esplfta •
&amp;. 7• J.-A. RIERA, Nipol" !66 .Bareelona

dt

~t 'lti!o

;r'rtn q,tt

H·

c·rn l 1"tt1• ,:,u
li a.~1-r.•ttl e&amp;, !U
mcrt'h flt 111

hcn h1.s1,iu1. lo
cul 1112.nia 11,
!1m.1'bd

Paril (fr.mcia).

NADA IGUALA álos OEMELOS ,SOLAIRE&gt;S veces
PARA

Ve.A

BIEN

CL.A RO

ta rran amplladó• estenoscópica de nuestros OE•tl.OS "SOLltAE"
da l lns obj('tos que- con ellos se ntlran un relieve 1-1rprendeníc; larl'I,:.
14- e m-apoor: 4 c,/a.

13 MESES DE CRÉDITO Ji:tlilado
•

t ttu m.6a M etn1ICI
AESISTI TOOOI
r
dI d
.,_._.,_
,os CLt• •• _ _,;._"t_re.:.g:..•:..'"_m:,.e_d_l•.;t1.;.:.pe_r,;.o_b_;•l:,;.•_•_•_&lt;_o_n_dl_&lt;l_o_ne_s_e_•
:.¡._n1o
__...,._._,.._,

Campo de visl~n con nuestros Ocml!Jos
Ttu:-STtAtO pri~1111lkos, 6 su 8 veces mayor

~

:

Bn las carreras: el pelotón y los movi~ie~to• del~ jinetes.
Ea las eicur~iones: los detalles del p:uu.¡e mas le1an!_l-.
Ea el rnar: el p.abelldn dean buque en los confinesdtl b-lnioftte.

t1:i."1d11Ct1\e eubl&amp;talll culto.!tt )'m tll JII' ua

-t:

- ••

-oL_..,.,._

6

10 -

o&lt;&gt;-•"',.,.
•ulLUT e! n■M

Yo,d abtlJo firmado, dtclaro co111prwrtl lo, EuAtrUCIM1UTot
Ge~ELO SOLAIRS c_Ot!tLL1:T•.,rl1a1itico.de
ncu4e1Hlflltt. conformt.d
su de«rlptl6tr 1 p&lt;1r t.l p,uto dt
pto,. 1 qa:t '"~ cr,mpro11ttio Clp#l/lar ,,., ,encimientos mtn1ualNú
pta.,. ti primero a la reu,cltN1 lo, otrNctMJ4 ,..._.

ea la cuJ: el sitio donde hay presa y el o¡o no la descubre por
lo distante que etú..

completa liqaldacldn.-Al c.oatldo H •1. de ducnato.
Nombre y apellido _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Profesión _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

l!a el tJro al blaa~o: la mis pequeña huella del proyect1l, sea

DOQl.iciUo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Ea ta uia.:ión: al niador maniobrando en el aparato. .
de won 6 de tu,tL

•

Su extea1fóa alcanta I mis de 50 kllometros,
Jú:plter,
lu n('bulosude Perseo, las pltyadct, \u mont1flas de la LAna,etc.

poa, w distinf11tn claram('nte ('• el ciclo los p,tilitH de

Se rueg• m1nd1r el Boletln de (omprl .\ lo•

sin i¡uaJ }ará r¡.e la mulw eo,ui"p
un talú ekgante y esóello.

Pueblo

P."

.. mtll . . " pap.-•M•la

SI se des.e• e:1 Oemelo dt aumtnto 12 tteCS de:ben

t)t(lrW

12 pesetas mcnsn1tes.

Establecimientos QUI LLET, l)nctor llou. 13.·84~CEI.O&gt;¡A

VlnfTA. ~ s

Jua1tt.S FA.1nÍ.o.cu.1.

'

~t&amp;rr1.-re~••

31.-~Z~;.J"O&amp;~;*Ri::n):

1

Oxydothyrioe Paria
/?n,edk,

,., _.

l\htea di ¡;1!mtt

tt:11.dh

- i,Jempre. De venta: lía frld1 F Gayo~o Arena' 2 Bilb
B
1 \". de Lem;,s, ~ie;p;,,
té o z, Y :t. Or1ental.-Valenclaz Bla.::1 Cue;:1ta.-Torto,aa Rufo Fut.-P•~• ~lloreaa Perfumerla Jngle~a.-:Barceloaa, Vicente
Ferrcr; \:1dal R1b.as: !,aíont y i:arrá. l'Iúa....e en todas la.¡ rertume iM
J drogocr a-1 dtl !:.fp&amp;ua..
r

MAS, Sevilla, 3, Madrid.

. Para enflaquecer sin peligro
r~g10Jea. Tome Vd. cada día dos grageas

"Solalre''
k~
:u m!a:n cu- ....--y

wJt 11:ud;~:~ n

y pe•
queños objetos 11 nos de
dulces para regalitos de La me1or
.
Aru&amp; progreaiva pa!"I. teñir el cabe'lo de ca.ataño ó 11
poco precio;
AS gro; ~-º daña ni ensucia, y deja. un color tan p~r~anente ue 00 :
llenas de dulces, desde 95 ~..,,¡ d,stlngulr el arl!Hd .. E,u tintu" es I&amp; más perfecta ¡,aita el dla.
céntimos. CASA THO :.º necesita lavar el c&amp;be!lo. Probar un fra:sco ~ adoptarla. p&amp;ra

Pi.anos. Armonlumns,
• El Phonola y demás

aparatos para tocar el
Piano. Ultima creación
en Autopianos y eléctrl•

cos. Rollos extranieros
de música de 65, 73 1
88 notas.

¿POR QUE VIVIR ~~~Í~*
.

sin amor, sin aleg!'la, y sin felicidad 1 cuando tan/a,.

cil es obtener fortuna, salud, suerte, amor cor,-espondldo, ga~a.r en loa J~egca, en la •~terla, e,- la
Bola::¡; etc., p1d1endo el cun•)SO folleto grau~, al Profesor
_lTALO, Soulovard Bonne-Nouvelle, 36, PARIS.

f8111E1l 8D.VIC10 pua

Leandro Gallardo'

d

u..aa.o de t"lAl4U3

LA

'

Al~aefo dfl encendedores, piedras r accesorios, Dopoa1tario de 1u marcu B. W. Revolt. JComet
7 larutto.-Vnta al por mayor y meaor-.Expedicionei á proitnciu.
te necea!~ en lodA3 las poblaciones de España.. Revista Mea.talúmo. Escudilleu, 75, 2.• 2.•
BARCELONA

Representantes

RJIILl!ICiN
La bicicleta RALEIGI-I, todá
de acero, es el mejor ejemplo de la moderna industria de bTcicletas de grado
superior. • Se gar?~tiza para siempre
SE VENDEN 60.000 ANUALMENTE
Venta al contado y i plazos
PI.._ ••a,IJcJ.. s
. .t .

••• y pred01 á, . 1

eor

S

Arrleta, 9-BADRID

FETIDEZ DEL ALIENTO fOlENA)

CURACIÓN RÁPIDA CON L
OZENL"l'\JA '\TIDAl~

l'.ALlllGH CYCLll Co. NOTI'INGHAM. INGLATllRRA

�-

D
~ººººººººººººººººººººººººººººººº "ee

f

8

l l lUE IHIBII~ 2 FESEII!

!f[[WH Uf AH~fl[IDi Jf lf ~RÁf l[Di

D

e
e
e

ººººººººººººººººººººººººººººººaO

o
o
o
e
e
e
e

D

e

deliciosa «Crema Angelical Cut is». Ricardo.

•• estar en aueatr• poder con ocho
üu d• aatlclpactón. No siendo ui ae
ntra.ar, la tnaercló11 huta el námero
lameilato. Totlo anaD.clo ■ atl,dar,
Uemá■ tle •• importe, ptas. 0,10 ele
bnpaeato del timbre poi' huerclóa.

QZENA (Fetidez de aliento). Curación
seiura con la solución Bobone preparada por Duperier. F.apiritu Santo. 10.
Madrid.

1

A

COMPRAR barato, fotógrafos; peseta
sobre· papel, placas y productos han.tos. Pboto-Ha.U. Plu.a Angel, 20.

res lejías1 vinagres1 perfumería, ra,seosas,
rer:escos. 0irlgir1e con sello para con tes•
tar, Francisco Ca.stülo. Su MJ.leo Galle•
go. (Z&amp;ragou.).

[L

ANAGLYPTA, JIOVlsirno pr~docto
decorativo hecho eon fihr;\ de algo•
dón. Dep6.11ito 1 Aren.,1 1 l2. Papeles pintados.
SÓ•

QBE.SIDAD. Curación por la electridad
sin alterar régimen alimenticio. Resultados: pérdida de ó á 7 kilogramos
me3, Doctor Pous Bonet, Lauria, 36, Barcelona.

nes y vigilancias partlm1la:e~ •eserva.da.s.
Barcelona, 2, segundo. Mad1 1d.

p ELO
Y VELLO. Extirpación por la
electricidad sin que rea¡.arezc&amp; ja-

A • M.fechas
¡No tanto' ... '.\1archa.ré sitios Y EL DETEC11VE INThllNACIONAL
lo se ocupa y garam...iz.a. informado•
de costumbre, Pienso e&amp;mblar domicilio avisare. Siempre ten pretente billete
peseta.s núm. 6.491.696.
Ire diaa 10, 20, 30. Acuérd&amp;te... Siempre•..
12ó.

2o

A

PRECIOS baratisim~ ~a.ce trabajos
de positivu y a.mphac1~nes la Casa
lla.rcia.no. Montera, -i1. M&amp;dnd.

A TODOS
lueblos España necesita•
mos ven edores exclusivos. Ganan•
ei as incalculables. lnforme1 muestras,
atcétera, acompañando 0120 en sellos.
Lista Correos, cedula 33.600. Barcelona.

ACREDITADAS INCUBADORAS «Rie:r3.l'I. Primer premio último Concurso
tncubadón. Aves, huevos. conejos raza.
Catálogos, Granja Riera., Badalona.,

A MOR
y SEGURIDAD: lnteresa.nte ~omo ilustrado para hombres y muJerem1tese con toda reserva franco de
.td~te enviando cincuenta. céntimos a
llorial Dep. Córcega, 299. Barcel~na.

,a•

AMPLIACIONES de balde á los compradores de artículos fotogrificos de
rhoto-Ha.11. Plaz.a Auge!, 20.
ANEMIA debilidad, vejez prem,:..in,
neura;ten!a se curan con «Vino fosfata.do Victoria..' 1-peseta.. Victoria 1 8.

A PARA
TUS fotográficos, bic~cleta.s, fonógrafo3 cubiertos de mesa, á. pi&amp;1

,os y coutado. Trust Importador, San Se-butia.n.
TENClON?! Piedras metal AUcr para
encendedores mecii.nicos. Redonda,
Jl'&amp;nde, á 12 160 ptas. millar; r~do~da., pe•
¡ueña. 12¡ cuadra.da1 grande, a 12 1ó0 ptas.
.milla/1 pequeña, á 12 ptas. millar. Se reudten á provincia.a. Pedidos á Guillermo
Mata, Plaza de San Ildefonso, 1, Madrid,

A

VlCULTORES: Novicios ha.cen prM-·
ti('a9. Granja Salas ele lnrobac;ón.
Catilogos ilu,trados ~?'a.ti!\ Granj&amp; Mell•
~. ;,;i.,pole.", lOt, B,melona.

A

ES UNA tonterla pagar óOO 6 1.000 p_e•
setas por una miquina de escribir,
pudiendo adquirir la «Benn~t» qL•e cue~ta ¡lóO! pesetas y hace el mismo t:-aba.JO
c¿ue I a mí,s cara. Pídanse ca.t&amp;lo¡,s á
reña e I Madrid, Prim, 1.
ESTHEÑJ~JENTO. Se evita. siempre)"
cura r4pidamente con suposil?rios
Victoria. C¾.,-, 1,50. Victoria., 8, Madrid.
GALLINAS castellana.a, negras, Prat,
leonada.a ~ra ra.ia. Ponedoru ei:traordinarias.
cobadoru económicas.
Catálogos, Vilcbes-Ca.stañe:. ·Malap..

GRAMOPHONE deade 110 á 2.500 pese•
tas y discos para: el m.ismo _fn.nceses ingleses alemanes, chinos, J&amp;poneses; .\rabes j de todos los ¡a.ise~, pueden
adquirirse en la Casa. Urena, Pnm, l.

ff UEVOS
para incub,ar 18 ~z.as.P1J.!'U
gallinas. Pedid Catálogo )uJo -io cen•
timos. Granja. Emilia.. Pa.lenc1&amp;

IMPOTENCIA.
JMPOTENCIA. Usted mismo, en su casa.,
sin aparatos ni medicamentos puede
curar3e la Impotencia, DebalidaC. sexual,
Espermatorrea, por abusos, enfermeda•
-:les etc. Mandándonos sello de 0,1ó en•
via~os instrucciones bajo sobre cerrado.
Librerfa Pons, Buena.vista, 11, Departamento A., Barr.elon;,..
MPRENTITAS á presión, desde 25 pe•
setas. Pidanse prospectos al Director
Oficinas Pu.blicida.d, Pela.yo, -i2, Barcelon&amp;.

I

·L
- A-éAsA

Barceló J To17f:!I d" :.U.lap
(Grandes Bodegu) necesita bu_!luos
agentes en va.rios puntos de Es_pana J
Aruérica para i&amp; venta de sus articulas í.
la comisión.

-~LL~:Z.\, arrugas, dca.trices. Depila•
8 ción eléctrica. vello, ca.id&amp; cabello. L

Obesidad, masage, manicura.. Ra.mbl&amp;
Centro, 7, pral. Barcelona.

'ENGUAS. En!'lf''fíanz.a por corr_eo con
nronunciac'."-n exacta y ritm1ca e,i:preslón. R. Rob!es, Magdalena 1 27, Ma-

drid,

que deseen ser amados locament.e,
ATARRO, TOS. Jarabe de Her:oina
LOSdeben
a.Jquirir el libro "del &amp;nuncio
{benio-cinámico) del Dr. ~fadar1aga.
C
que sigue:
~•ble é insuperable•emed10 pectoral.

A VENUS MAGICA. Es un libro ex•

Belleza.. Fortuna.. Se consiL
traordinario, único en su género,conCIENCIA
guen c~n .iMa~ual ~enlab. C~rcular
tiene secretos para hacerse amar. 3 pese-

cnüs. E. S&amp;ntos, V1ctor1L 6. Yadnd.

C Lnvenclóo.

C11ra infaliblemente los
niños torcidos de la espalda. Clinica ope•
n.toria. Desengaño 1 29.

ETECTIVES. i1esqulsas 1 investigaciones, .secretos particulares. Vigila.neiu personales. G&amp;rantb.a resultado. •La
Discreción•, Condal, -i, pral. :Barcelona.

D

JAB~::'l'ICOS: cPireo~a» cnr~ infalible.
Quince diu tnr.tam1ento 5 50 petet&amp;s
incluso portes. Sepli, Rambla. Flores,
B&amp;rcelona.

D

OLOR de o:melu, desaparece ins~n•
táneam1Dte con «KarioJ•. Depoa1la•
rioo,
Martfn, Alcalá, 9. Venta Fa.r•

D p...,_

aadu, Drocuerlu.

ó giro postal. lnstruccíones
rra't.is. Pedidos, Lib.-erla Cutells, Ront:4
Universidad, 13, Barcelona.

tas sellos

ORSÉ ANTIESCOLIÓSICO, p&amp;tente de

'

AL OLOR DE PIES. Lysodor, 1,7ó-

M
Por cotreo, certifi~o, 2 pesetas. Lu•
na, 6 Fa.rmacla, Madrid.
1

ANUAL de Hipnotismo, Sugestión J
Auto-sugestión. Ocultismo Oriental
M
dominlo J cultura de la voluntad, 2,óO¡

más. Informes gratis. Doctor ous Bonet,
Lauria., 36, Barcelona.
PARA cambiar tarjetas xostales ilustra•
das con 03 paise ,, pe id detalles gratuitos .iRegistres•Echangiste», Villenu~
ve-St•Georges, Fra.ncia.. Correspondencia
española.

ECHOS. PiLDORAS CIRCASIANAS,
San Sebastit.n, Tornero; Lu Pa.lm&amp;J¡

P

Lleó; J~rez., Gonz.ález; Toledo, Santos.
Coruña. Sind&amp;ez.

ECHOS: PiLDORAS CIRCASIANAS.

P Ciuda.d•Real: Sa.uco. Mdlorc&amp;, Centro
F&amp;rmaeéutico¡ Valla.dolid, C&amp;lvo¡ Gr&amp;na•
da, Ocaña¡ Vi¡o, Sádaba..
N&amp;d&amp; -:omo «~pdora.s Circa•
PECHOS:
sianu». Mandando 6 óO pesetas se-

11031 Ponsarcbé, Mar108S I?ne.ro, 8-t, Bar-celona., remitesereservadls1ma.mentecer•
ti6&lt;•&amp;do.
·

ECHOS! PILDORAS° CIRCASIANAS.

P Par&amp; convencerse del éxito

expidense discretisima.mente muestras gratis. Dirigir.le: Pousarché, Marqués Duero, 8'1
Apartado '81. Ba.rcelona.
1

ECHOS, PILDOllAS CIRCASIANAS.
·23 años éxito! constituye indi3cuttb1e

P

recl~mo. Desconliad imita.clones, pompo101 anuncios con ca.rt.a.s supuestas.

OLIC!A PARTICULAR, Detectives•
Unte&amp; casa con adhereñciu o&amp;cla.Jes.

P

«American Office:ti, Ginjol, 31 Ba.rcelODL

OUciA PRIVADA. Jnfo~M:!ones, Vl¡il&amp;nciu aecretas. I~"E:'tipcion~ en
~ s b&amp;lnea.rios, Senontu detedin1
illllp~lu. Fern&amp;ndo VI, 21, Madrid.&amp;·
canal• P&amp;ris, B&amp;rcelonL

P

OSTALES. La mi.a lmpor\&amp;11\e lil&gt;rl&lt;a ·
VIDA; Siempre feliz. con ta. eterno
P de E111a.ña.. Edicione1 de encarro,P,.
O,rre1póndeme m&amp;ndándome
Ml MDOr.

CONTINENTAL

Madrid: SAGAST A, 6

SIDRA NATURAL. Botonera..,, n.• 3; 0,50
botella; a-champa.na.da una peael&amp;.
Telefono -i.003. Servicio á. domicilio.
SEÑORAS: «Cremu, polvos son todoa
á ha.se de bt~muto, perjudica.n el eutis. Nada ta.n beneficioso para
CIOmola. misma piel. Dr. Suopb. P id Toalla. Frioé.

l~Jr~·

FRINÉ. Piel prep&amp;J"Mla yemu
TOALLA
huevo, espina.cardo, etc. Tres peseW.

Por correo 3,7&amp;. Cebriio, Lauri&amp;, 26, B»celona, J principales perfumería&amp;.

POSTALES, Esmalles, BroT ARJETAS
muros, Fantasías. Sem&amp;na.lmenteno--

Bal"celona: PASEO DE CRACIA, 61

CABEZA

.

ROSITA: Mi maridito me quiere más
quitándome vello y pelo con acredita.do «Depila.torio Victoria•. Carmen.

goza, Jordán¡ Valencia, Cuesta; Murcia,
Seiquer; Smta.ndtr, Sotorrio,

NEUl\lÁTICOS

la lote_rl~ mímero 3-i. Preciados, 38. Adm1n1Slndor V. Gutiérrez. Solana.

pARA HACERSE AMAR LOCAMENTE.

P

TODOS ELLOS SOBRE

pnnrBE V. su flUerte en

REPRESF.KTANTES ganar-!.n 50 por 100
trabajando reciente ca.tá.logo no.eda.des. Remitan sello 0,25. MoodialenrinJ,
Erad.e, 91, Barcelona.

ECHOS: PI.I.DORAS CIRCASIANAS,
Ba.rcelona., Oliver, Hospital, 2¡ Zara-

1.° Lautenschlager, sobre Mercedes.
2.' Wagner
·
3.° Salzer

-

pARA felicitar en 1915 tengó preciosi•
dades en íant.a.sias J sepias. Remltiendo 2ó pesetu, mandaré surtido com~lelo. &amp;fieci&amp;l p&amp;ra América. Clemente
urita, M guel Jsca.r, 26, Valladolid.

pECHOS: desa.rrollo, bel11?ta, endureeimiento en do'} meses.«Pildoras Cirea•
1ianas» 1 Doctor Bnm. Madrid, Gayoso.
Martin Durán.

CIRCUITO DE LYON (4 JULIO)

posTALES, pida.se inmerliatame~le
grandes no,·edades mates y !ep1u
con ,·ersos propiedad. Fantasías. Editor,
Dilmatzen, Barcelona.

Recibidas t,artas; siempr&amp; mismo pen-sando, ti conslantemente; grandisima ilusión; atormentado alejamiento; aalud bien. 17 Octubre.

Sólo con la IQirada dominaréis á 101
hombres J conquistaréis i lu mujeres.
Mandándonos un sello de 0,tó enTia.mos
detalles bajo sobrecerrado.Libreri•Pona,
Buenavista, 11, Barcelona.
•

GRAN PREMIO DEL A.C.F. 1914

POSTALES: Xovedades agunto~ M&amp;rruecos y desnudos artístiros. l-'reciosos cuadros fotogr.i.ficos 1 paii;ajes y e11-c&amp;nas árabes. Luis Herrera. f\ador (~tlilll,}.

l-en conservar etern&amp; luna de miel. 1150
il'\Setas en sellos de correo ó giro post.a~.
edidos: Libreria C&amp;stells, Ronda Un1•
versid&amp;d, 131 Barcelona.

(Pedir circulares).

M

cios sin competencia: lista rl e precios
gratis á quien la solicite: enviando un•
peseta en !!eUos de correo de Esp~~a,
remilimos catilogo y mue:;;tra.-., y env1a.ndones cinco pe:.etag por Giro-PosLal. ó
Líbran:z.a. recibiriLn Album- \lueslra.r10.
G. H. Aislna, Jesús y Maria, 61 Madrid.

¡&gt;ARA DES~UIÍS DE CASADOS. Libro
indispensable &amp; los casados si quie-

&amp; pro,inr,las, 2,7ó. Pedidos Viuda de Pu•

ARClANO. !dontera., i1. F.s eJ q~e máa
br.,to nnde artículos fotorriJiCOI J
ópticL Arregla. a.parata&amp;.

ººººººººººººººººººººººººººººº"°

QUIERE preparar usted m!s~o fá_ciJ J
económicamente un dehr1oso hcon
Pida en todo comercio las cajas «His1t&amp;..
niu. Al por mayor Pérez. "&amp;rt.in ; C.Om
pañia. :Ma.drid.

y

yo. Aootla, 19. Ap&amp;rtado 322. Madrid.

~

D

DOYfabricar
INSTRUCCIONES escritas para
A d•erllmo•,
naeatro• anundaut. .
en casa jabones vinos, licoqae
6rden11• de publlcldad han
Las

f~ººººººººººººººººººººººººººººOo
IIDI PWBRI 11.i~ 20 CÉHlllDl
g
o

Se calman con un sello

Neuralgias
de KAFERINA PRIETO

Caln1a asirúisn10 toda clase de dolores Reumáticos y Nervio-ses, ya sean estos últimos de muelas, dientes ú oí.dos.
En la Grippe y estad o s febriles sus efectos son muy bene ..

u

e

'oo'

o

e

e

o
e

-

e
e
v i.s u

o

OOGCOOOOOOOOOOO

'

'. ·, . p ~

. · ', ,.

-=

OE V , r ABR ICA 0 [ tOGROÑO

LOGROÑO

e
e
e
e
e
D
e
e

,,n

coccoo:::iocoooooo

MAHUfA[TURI Df ES[OPfTAS
M a rca FAISAN

rara caz.a y tiro Pi ch.'1 n; ga.ran li•
1.a:.las para uso de toda.; cJ a3cs de
p.íJq r.1. s in hum o. Ped id ca tál o&lt;&gt;o
0
al fa búa. ,le
José M, Urrlola,-ElBAR

BALNEARIO DE LIÉRGANES

Fuencarral, 27, Mf\DRID

Abanicos japone•
ses de gusto, agradablemente perfuma:los, de,de 50 céntimos. CASA
THOMAS, Sevilla, J, Madrid.

RE~A: Lámparas de filamento mili¡ico á. t'50 pesetu. Prim, 1.

BI-FO-Ltl NO\7E0tlD

Relojes de pared
Relojes de sobremesa
Relojes de antesala
De t o d o s e s t i l o s .
De todas clases.
De toclos precios.

Entretenido é hiJiénico
Certificado de garantía con cada rzloJ,
juego para el campo que
'' '.' '''''' '111,'''" '"
hace ejercitar el pulso y
Venta
al
por mayor y menor
la
vista,
Predo
1'25
pts.
tiroléri ra por oxcclC'ncia, estomacal, regu 1a d ora ~&lt;le Ia;.f un~
ts i11tcst i11alc~. L'.n:t caja pa n ?00 t:1z.as 2 pe•etas. ::,e renule i Por ferrocarril 2 150.
~
s. por 2'(5. ll crbo1ütcri:1 de Llorenle, Jardines, U. :\la.J rit.l ..:..__A_S_IN_,_P_r_e_c_i_a_d_o_s_,c_2_3_________-::--__________

.::_~-====:

impresión últim&amp; noche eatuYimoa 1•
toe:. Morucho.

eontr&amp;moe a Cue\u?..• lh da riat . .
1recioolilma ores1 Siempre \uyo 4G.

o
o

---~:~:J~: :: rn~rn~ rn~~a

T

estar en Llna,-1 di......
Y •Jodebes
q,,e m1&gt;recot6la p1&amp;11Dla~

r,

P·tra_~u r~r los catarros de la. la.rin ~&lt;', bron qu ios y pulm ón y la pro~\.\Ql" lY.\5 DE pem_1~n a co nt~acrlo\ n o In¡· ua;fa rn rjo r y má~sC'iuro que las ag:ias
OCASlür./ Com• de L1erga 11c.~. í rr:in .c3 rof-mnt,:, ü a.rag ', (i iro p::i::.lal. Tdégrafo \· ferro:·anil. Pedid la guia a.1 t\d miuist rado:-.
·
¡ rn. YCnta yco m1o:ti.:ra.~. Gar:rn1ía. tlo;: año~.
( t. rmen, 23,
.A 1:ligu a3 COV!\•
&lt;I n; del Carmen
Se- c-omporen máqu:nas de escribir

RASPASO por retin;rme de negociot
_ establecimiento -de Papelerfa y sirni•
lares, 1ínico. Import.ará 20.000 peseta.et¡ beneficio minimo 30 á iO peset&amp;! por cll&amp;.
Informes: Herrera, Papeleria., N&amp;dor (M•
lill•).

aln nrte no es viTir. umeo ~
V ivir
suele eToc&amp;r -recuerdos. Colllllft

e

e
o
e
o

o

Probad y os con'\"enceréis de los n,aravillosos efectos d.:'
este medi c amento, que no produce trastornos en el curaz6 n
ni depresión en el organismo, siendo su uso inofensivo y
exento de todo p e ligro.
De venta principales farn"lacias, Gayoso, Arenal, 2, y en la
del aut o r, Fernando el Santo, 5, 1\..l a drid.
Caja, 1,25; tamaño mayor, 3 pesetas. Dirigiéndose al autor
1as ren,ite certificadas porl,15 y 3,5Oenvi0ndolesu ln1porteen

verbales. R. Robles, Magdalena, 27 1 Madrid.

to, de la capilaL lnfonnr.rá Olla .u.,¡.
nlitraclón.

e

'

e
e

e

ficiosos .

Corrección por correo
TARTAMUDOS.
de pronunciaciones viciosas y fobiu

e:. Santander Chalet con haerV ENDO
t.&amp;, a.cu.a y luz. eléctriCL .\ tNll mina•

e
e
e
e
o
e
e
e
e
e
e

e

Tedades. Precios especia.les para. Alm~
nista.a. M1&gt;delos e.x:clusivo11 par&amp; AmeriCL
Alfonso López y Compañia, V&amp;lladolid.

U
Ventiladores elóclrlcos J m►
UREflA,
cinicos.
"

CONSERVAS TREVIJAND

e

o
e
e

ru, •., al púh irn \ i ite nut" 1r ,-.; ,·;1;1blccimientos
e\.,m i,:::ir lu~ linr1fa(],,~ dr 10,!.1~ 1·~1 lu;:: encajl"l1
, m:i li.-e ·, p11:1tn rainic:1. 1t ..

t;c.-utados con la

uina DOMÉSTICA BOBINA CENTRAL

n:.1 i¡ u1· ~o rm· ! 'a uni,·¡,r,,t!m!'ille para l.1s fa.

, r• · t,i l:.ilmr+c:I Je iopa llanca, prendas J.J
y,,t,., ,;imilnrc,.
MÁQLINAS PARA TO~A IN'.lUSTRIA
SE EMPU.E LA CJSfURA

SIIIGER

Todos los modelo:; á ptas. 2.50 semanales
P'.DASE EL CATALOG:J ILUSTRAD:&gt;
- - - QJE SE DA GRALS---

11!5" Si rueJa

al púb'.iJo visiti nu¡stra. BJcmalJs-.

COSER.
COMPAAfA S NGlR

DE MAQUINAS PARA COSER
Eslablec:mieo101 pm la v.nfi en 11 rminrla de Mddrid

I

l\IA.DRID:
C l'e de ' ª Mont? a , IS
l.all~ d~ 5aga •h, :.!8
Plaza de 5an /!\3•cial, 3
Plaza e fia lro,7

C;i"e le Graln:i, 1t
Calle d J Go a, 21
Calle Mfg t e ■ ·11el, 2
Glor)etat'e o,;C11l!l'r0Camlnos,I

ALUU. DE HILnEi: úlb dz Ulrms, t - WltJUE!: údlz df Suart, 13

�(READO PoR LA
PERFUMERIA fLORAUA

1, 25 LI.\ PASTILLA

EN LAS BUENAS PERFUMERIAS

/1 I

•

1 •

Arlequin yracias ci una caja de jcibon FLORES DEL CAMPO conquista
áCo1ombíne;Pierrot porno ser previsor resulta desdeñado.
.

:re~··:'

1' JI Ull!llrJ. u. nE.PRODC'CCIÓll

U

n:no,

DlBt"J08 T fOTOGRil'W

F.L PJ.PllL 'l.ll QUI !11: IKPRl'\Ut !OTK PIR!ÍD!C:&gt; E~l'~ l"\311":\'ll
UPIClil.111:l'ITl PU. CIIVlil&gt;O ca!tlco, PO&amp; ILA. P.LP.I.Lll:RJ. UPA.i.H.,LI

llllPRIH.l.. 01

/1\J 1 )) 61\," :)

!l&amp;ll.llOJILL.t.

, 7, ,I.LOIIIJ

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="139">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3068">
                <text>Mundo Gráfico, revista popular ilustrada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479258">
                <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45572">
            <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45574">
            <text>1914</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45575">
            <text>4</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45576">
            <text>142</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45577">
            <text> Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45578">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="45598">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1753247&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45573">
              <text>Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1914, Año 4, No 142, Julio 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="89">
          <name>Accrual Periodicity</name>
          <description>The frequency with which items are added to a collection.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45579">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45580">
              <text>Díaz Casariego, José María</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45581">
              <text>Zavala, Mariano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45582">
              <text>Madrid (Ciudad)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45583">
              <text>España</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45584">
              <text>Vida social y costumbres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45585">
              <text>Humanidades</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45586">
              <text>Historia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45587">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45588">
              <text>Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45589">
              <text>Imprenta El Mundo Gráfico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45590">
              <text>Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="45591">
              <text>Pérez Zúñiga, Juan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45592">
              <text>1914-07-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45593">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45594">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45595">
              <text>2011835</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45596">
              <text>Fondo Pérez Maldonado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45597">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45599">
              <text>Madrid, España</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45600">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="45601">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7239">
      <name>Circuito de Lyon</name>
    </tag>
    <tag tagId="7238">
      <name>Figuras catalanas</name>
    </tag>
    <tag tagId="7237">
      <name>Ministerio de la guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="7236">
      <name>Política personal</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
