https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/213/17322/ARMAS_Y_LETRAS._1952._Vol._9._No._8_0002014716ocr.pdf cea6e854d24dff238c6256dc6018b03e PDF Text Text • _Organo Mensual de. /a Uníversídad de Nuevo León Registrado como artíeulo de 2da. clase en la Administración de Correos de Monterrey, N. L., el 29 de Abril de 1944 D. A. S. U. Año IX Núm. 8 Agosto de 1952 EL DISCURSO CENTRAL UEL Je Sanliffana ..., ,., .," 1398-1458 En el comedor del duque se encontró Don Quijote entre Por palabras del autor de Claros Varones de Castilla co- dos tipos característicos, extremos de la farándula que se relacio, nocemos la más puntual y acabada semblanza de aquel Don Iñigo López de Mendoza, Conde del Real de Manzanares y Se- naba con su vida, de un lado el anfitrión, a quien él creía su ñor de la Casa de la Vega, divulgado al través del nombre de mayor amigo, de otro lado el capellán, en quien vió y lo era realMarqués de Santillana - cuyo era el propio - , excelente y pulido batihoja de canciones, decires y serranil las. . . mente, su mayor enemigo. Su cortesana y simpática figura, adornada con las prendas sociales de su tiempo, compartia con singular donaire el arte poética, la acuciosa bibliología y el intrépido ejercicio de las armas. Escribía D. Marcelino Menéndez Pelayo, al principio de su magnífico estudio sobre el Marqués, que quien desee "cifrar en un sólo nombre la cultura de la época literaria de Don Juan el Segundo, difícilmente hallará ninguno que tan bien responda a su intento, ni pueda servir de personificación tan adecuada, como el de Don Iñigo López de Mendoza, primer Marqués de Santillana." Hasta el dia en que estrechó la mano del duque, Don Quijote habia saludado desde lejos, desde sus fantasías, a los señores que gobernaban la tierra, a los señores que habían conservado la dirección de las agrupaciones humanas cuando se extinguió la raza de los caballeros andantes con quienes se dividían el poder y la gloria. Eran, pues, los señores de la tierra, sus pares, SU$ iguales. No pretendía derribarlos, pero sí que le reconocieran el derecho de compartir con farandulescos la bárbara realidad de la tiranía que se disputaban o ejercian a un tiempo las dos potestades. Representaba a esa gentecilla infatuada, de cortos alcances y l'idiculas aspiraciones, inferior a su propia naturaleza de hombres, inferior ~ las mismas gentes a quienes despreciaba. Porque esa gentecilla, desvanecida por su sabiduría escolástica o sus doradas posiciones, despreciaba al arrumbado hidalguete corroído por el hambre y la envidia, pero santificado por los sacrificios que le imponía su estúpido culto al honor, y al rústico ignorante Como poeta ya J. Amador de los Ríos que se ha ocupado ellos la noble tarea de mantener la justicia entre los hombres, tomando de él con amplitud, al editar el siglo pasado la obra del noble él para sí la parte más ruda, la per- Y fanático degradado por su devoción caballero, sirviéndose de diferentes códices, estableció los si• secución de los poderosos ensoberbe- al rey y al cura, pero ennoblecido por guientes grupos literarios: obras doctrinales, históricas, sonetos cidos y brutales. No era un innova- Sl1 fe en el trabajo útil que es el verfechos al itálico modo, obras devotas, obras de recreación y dor, Don Quijote, era un restaurador, dadero asiento de la virtud y la honun reaccionario." Solo tenía ojos para ra. Pero si aquellos domésticos perseobras de amores. el pasado y para el presente. Con El Marqués se singularizó también por el amor a los libros. Su pasión lo llevó a mandar copiar con delicadeza extrema las obras de Publio Virgilio Marón y de otros clásicos y a encomen• dar la traducción de obras de la Antiguedad, lotinas y griegas. Su biblioteca, hoy conservada en toda su integridad en la Nacional de Madrid, custodiaba no sólo las obras de Dante sino los comentarios de Benvenuto de !mola, de cuya fuente proceden las ideas del noble sobre los estilos literarios. En su ancho y espléndido castillo de Guadalajara debió de congregar con devoción. de esteta, como Don Alfonso el Sabio, a los rigorosos traductores y a los más exquisitos miniaturistas. Así nos lo hacen saber Amador de los Ríos. y Mario Schiff, quienes han estudiado con fervor su biblioteca prodigiosa. En sus códices lucen primorosas miniaturas y campean elegantemente las armas de su prosapia. Era fiel al principio ae que la ciencia no embota el fierro de la lanza, y al revés, fué, como lo decimos, uno de los lectores más finos de su época. (Pasa a la Pág. 7) ideas de su tiempo, y viejas ideas, formó su juicio sobre la justicia y sobre el justiciero. El tuvo que. creer que era su mejor amigo aquel señor de la tierra que se adelantaba a tenderle la mano y a reconocer en él la virtud excelsa del caballero andante. Y tuvo que creerlo porque el duque fué en sus burlas discretísimo. Presidió, sin deponer su continencia señorial, el carnaval de locos que él mismo había guían con sus malignas necedades a estos tipos en cierto sentido autóno• mos, era natural que quisieran cla- Yarle el diente a Don Quijote, el más desaforado de todos, hombre endiablado, capaz de predicar sin latines ni licencias y de alentar en cualquier momento contra el orden establecido. El capellán lo agredió delante del duque, rebajándolo al injuriarlo, quie• riendo hacerlo pasar de loco a bobo llegó a sufrir en su persona alguna incidencia molesta de sus burlas, a trueque de que no se descubriese el cngaiio. y de idealista, solitario y soñador, a prosaico padre de familia apegado a sn pequeña felicidad terrena. Lo mandó a su casa a cuidar de su hacienda y de sus hijos. Sin duda, en su agresión, el capellá'n era movido por sus El enemigo era el capellán. Representaba la parte más vil del poderío antipáticos de hombre de clase, pero también lo era por la necesidad de defender su puesto. Se babia sentado desatado en honor de Don Quijote, y de los señores, la parte decorativa. Representaba a los sirvientes del palacio y del altar, repetidores de fór- a la mesa del duque un comensal más entretenido que él, quien, sobre disputarle la atención de su señor y los mulas vacías, histriones ele mogigangas, encargados de velar con oropeles (Pasa a la Pág. 8) • �• El Mundo Poético de González Martínez Rafael HELIO DORO VALLE "Ensayo de geografía poética" es el subtítulo del libro inédito del Dr. José Manuel Topete, quien lo ha escrito como tesis doctoral para la Universidad de California del Sur, en Los An• geles. Topete, mexicano de origen, ha profesado en la cátedra ta Jirico moderno. Cuando los criti• cos modernistas se hayan olvidado, cuando todos los cisnes y símbolos de la poesía modernist~ se v~a.n ~orno 'raras avis" su poesia segmra siendo una fuente de gozo estético Y de hu• mano placer. t:d. al acercarse a los problemas de la vida con su gran pe· netración nos ha dado el ejemplo. Siente hondamente las vicisitudes del siglo veinte. Los críticos que no pueden ver mas allá de la forma, que buscan la expresión del presente co· mo ellos la ven, superficialmente, no pueden comprender la hondura y be· lleza de su obra. Y eso es mejor. Su obra vive y vh,iril siempre en los corazones de los hombres que han sufrido y que tienen fé, que conocen las limitaciones de la ,·ida pero gozan si' "resabio de ella". tulmente. La afición mía al campo es parte de mi espíritu contemplativo· pero el paisaje se transforma siempr; en Yisión interior. Sobre la pregunta cuarta.-Si por panteísmo se entiende el ansia de comunidad con la naturaleza y mi fé ciega en la unidad espiritual del mun. do, podría yo aceptar esta clasilieación arbitraria; pero soy enemigo de filosofar en poesía y rechazo con cierto resquemor el calificativo de poeta filósofo con que se me quiere alabar intuición debe ser alejado de la emoción lirica. Sobre éste asunto de identificación espiritual con el mun- RESPUESTAS DE GONZALEZ ~IARTJ:,(EZ por la Inter-American Bibliographical and Library Associatíon, que dirige en San Austin, Florida, el Dr. A. Curtís Wilgus-el interesantísimo estudio "A Working Bibliography of Latín American Literature" y se ha traslado a Washington, en donde -Sobre la primera pregunta.-Se trata de un intento de suicidio de alguien que estaba muy cerca de mi. No quería yo insistir sobre esta alu• su obra lírica, tales como la fecha de Is fallecimientos de sus familiares. conversaciones directas con el poeta. 2.-Quien mejor que Ud. podría Este formuló su dictamen· asl: Todo darme un pequeño esbozo sobre la cuestión de las influencias sobre su poesía. ~l. Toussaint habla acerca de la gran influencia de M .. Gutiérrez Nájera en sus dos primeros libros. hay en su obra: amplia lectura; comprensión de los temas; cuidadosa do- cumentación geográfica y bibliográfica; y clara y metódica exposición. E !libro está dispuesto en siete capítulos mas cuatro apéndices. Presenta los subtemas así: I y II. La educación de un artista: introducción, niñez y familia, educación, el doctor, Sinaloa (la segunda patria chica), vocación li- Después se habla de la influencia de Verlaine, Francis Jammes, Materlinck, etc. Aunque soy enemigo de los críticos retóricos quisiera aclarar estos puntos. Personalmente veo reflejos, simpatías de poetas afines y que siguen el mismo derrotero. Ud. mismo teraria, el primer viaje a México, la vuelta a la provincia, plenitud; IJI. La hora inútil: Introducción, influencias, ha declarado su simpatía a Ruben el mundo herótico-hedonista, cuadro mitológico, el mundo interior; IV; La tierra. Introducción, geografla poética 3.-A veces dit usted la impresión de ser un poeta peripatético. ¿Como de- la tierra, el mundo erótico, el rea- lismo de la tierra; V. El mar: el escenario del mar, el mar que siente, mares de muerte; \'J. El cielo: Cumbres y cielo, extensiones cósmicas, temas (ba- ses filosóficas y artificios poéticos), escalas espirituales, el circulo dantesco; VTI. Conclusión, apéndices: A: Bi- bliográfica. B. Correspondencia. C. El ritmo poético de González Martinez. D. La critica y González Martinez. Notas Indice de Autores. UNAS PREGUNTAS El Dr. Topete presentó a González Martinez un cuestionario, en esta forma: 1.-Quisiera tener una cronología de su vida después de 1911. Voy a emplear "El Hombre del Buho" como base de un estudio titulado "La Educa• ción de un Artista". Y la información posterior como complemento de su obra lírica. Habla usted, en el tercer capitulo del "Buho" de un gran dolor que sufrió desde su infancia: uun mis- terio trágico y penetrante que llevo todavía en el corazónn. ¿Cuál es ese dolor• Si Ud. no es de opinión de que hable de ese asunto le ruego que me lo indique Soy enemigo de esas biografías detalladas. Si le ruego me dé la información que tenga que Yer con Dario. escribe Ud. su poesía? Para mi esta pregunta es de mucha importancia. El anillisis de su creación poética, es- pecialmente la estilización de temas hacia una expresión lírica me parece muy importante en un estudio sobre su obra. En su poesía, "Esta tarde he salido al campo" da la impresión a que yo aludo, y su predilección por Francis Jaromes. 4.- Tengo a mano la mayoría de los estudios que se han hecho sobre t:d. Los de Diez-Canedo, Alfonso Reyes, 11. Toussaint, L.G. Urbina, Salinas, Luisa Luisi, etc., y encuentro que todos son, aunque unos excelentes, in- completos. El Sr. Luis Alberto Sán• chez le hace profesor de pro,·incias por diez y siete años? Siempre la consabida referencia a la muerte del clsnc. Verdaderamente opinó que aun- que este poema se ha hecho clásico en toda la literatura Hispana le ha hecho dr su acerca Reyes mucho mal a la apreciación obra. Quisiera una aclaración de su poesía en cuauto a lo que llama un misticismo abstracto propia vocación. A mas de confun• dirse con meras coincidencias, trabajan tan sigilosamente en el espíritu creador, se disfrazan con tanta sutileza para ejercer su acción estimulante, que suelen pasar inadvertidas a los ojos del critico y esconderse o disimularse presentando apariencias ,·erbales en vez de influjos directos y definitivos. En el artista de verdad, no son otra cosa que acicates para el ca- ballo ,•olador, presto a dar el salto hacia rumbos de elección futura en que el impulso inicial se pierde con el triunfo de la personalidad. El alma del poeta joven es como una pajarera abierta donde entran, cantan y salen aves de todos los climas y de todos los plumajes. El p.oeta presta oidos al concierto, y un día milagroso-por- que toda creación es milagro-canta su propia canción. En su correr, el rio del canto olvida para siempre el primitivo y minúsculo manantial. La alquimia misteriosa en que se mez- clan y funden elementos disimiles ). aun opuestos, queda ignorada por el mismo creador. No encuentro, por mas que busco, en mis primeros libros -"Preludios", "Lirismos"- influencias. directas, sino deseo de evi- tarlas; lo que hay en ellos es la simulación emocional encubierta con técnica mas o menos ágil y con sentido ya claro del verso musical.-Me gustó Francis Jammes mucho en sus prime- go me aclare este punto también, 5.- Quiero expresarle aquí humildemente el ?ran placer que ha sido y e~ para m1 ~l estudiar y leer su poesta. Le considero como el mejor poe- algunos poemas de "Azul", en casi to- ros libros; pero me apartó de él el za". Mi poema no va contra nadie, muchos poemas mios, no es sino un artificio retórico. No me dirijo a tal o cual lector, sino a mi mismo, as- qlleado como estaba yo de tanto oropel decorativo, de tanta frivolidad sin alma. Pedro Henriquez Ureña~ en conversación y por escrito, afirmó que mi soneto era una norma estética, y de allí el querer dar mayor alcance y aún malas -intenciones a mis ,·ersos. Ojalá que estas cosas dichas al vuelo Je sirYan, querido amigo, para el trabajo que ha emprendido y que espero le dé gloria literaria y a mi · el bien de ser comprendido en mi obra, no tan alta como usted se apresura a juzgarla, pero escrita con honradez e~piritual. Un apretón de manos de su amigo que aguarda con mucho interés su ge• neroso estudio. f) Enrique González Martinez. Algo me queda por decir. Soy un místico por mi amor al misterio que nos rodea y que, en bien del arte, es mejor que no se aclare nunca. A Nervo, con motivo de un libro suyo en que se sentía libre de los "quién sa• be" y de los "quizás", le escribí una vez: "La esfinge sin enigma es un monstruo absurdo". Sin fé religiosa en dogmas concretos, pues desde mi primerll juventud me aparté del catolicismo en que fui educado, percibo en todo lo que está a mi alcance, en lo mas hondo de la vida, un llama- prosaísmo persistente y rebuscado. Sigue siendo para mi, en ciertos momentos de su obra, un gran poeta. ilis traducciones de poetas de Francia no dfben interpretarse como ,·erdaderas preferencias, · sino como ejercicio juvenil. De muchos poetas a quienes he miento superior que se transforma en traducido, me hallo ahora lejos. 1911- La revolución, después de lrnber yo ocupado varios puestos pú· blicos en Sinaloa, me encontró desrmpeñando las funciones de Secreta• río General del Gobierno del Esta• do.- Viaje forzoso a la capital de la República, donde tuve que radicar• me.- Labor intensá ·de periodismo de . oposición hasta 1914.- Ingreso al Ate• Sobre la tercera pregunta.-Escribo (A. Reyes habla de un misticismo de · mis versos directamente a máquina y hombre moderno sin Dios). ¿Como Jo hago después a mano las correcciodefine Ud.? Muchos críticos lo consideran como poeta panteísta, Je rue- to de atacar a Dario, gran poeta en y el tono admonitivo que en él em· pleo y que usé por aquel tiempo en cundos-son tan misteriosas como la Martlnez en 1947 y 1948, y mas tarde Sobre mi soneto "Tuérccle el cuello al Cisne" ... , ya he aclarado puntos esenciales dije en varias ocasiones que en el poema no hay el menor inten- Sobre la pregunta número 2.-Desde niño be sido un lector ávido de na parte he dicho que las influencias literarias-que solo dai\an a los infe- nes; pero soy hombre que ama el cam- po, con el cual me familiaricé en los tiempos de ejercicio profesional en provincia. Salgo semanalmente a valores éticos de inefable vaguedad. EGM. NOTAS CRONOLOGICAS e~cursiones campestres. Cuando me siento a escribir, ya llevo buena parte neo, cuya presidencia ocupo durante adelantada del poema, formando meo- (Pasa a la Pág. 7) Armas y Letras+ Pág. 2 Para el Lic. Raúl Rangel Frías Rector de la Universidad de Nirevo León , sión velada. cuanto me cae a las manos. En alguPara la preparación de su libro, sostuvo correspondencia con González do, y a título de información curio6a, le diré que un critico ad,•irtió en algún libro mío influencia lejana de Wordworth, y entonces no habla leido todavía al gran poeta inglés. do el libro de "Prosas Profanas" y desde la primera hasta la última página de "Cantos de Yida y Esperan- trabaja como cartógrafo, sin desdeñar sus aficiones de bibliógrafo. NOCl1UIIR.NO en ocasiones. Lo que no alcance la de Literatura Hispanoamericana, de la Universidad de la Flo• rida; acaba de publicar en inglés, volumen 12 de la serie editada lE S l A La media noche me toca el corazón con la sangrienta estrena de su sombra Sobre mi piel sudada de minutos licúa su dorado conato la aurora. Media noche, mis manos ambiciosas despeinan la superficie de los sueños; mi sub-cuerpo sonámbula translada la balumba del nombre como una vela rota, de meridiano en meridiano. Noche alta, como la marea incendiada; noche vaciada en ruta ciega reptando en órbita apagada. Noche, paisaje calcinado, rodante -locura que araña la subalmaN oche que se reclina en las pupilas Y se adelgaza y se diluye en la alborada, cuando la respiración triunfante de la tierra fatiga las útimas sombras desgarradas. n Sobre este puente de vérúgos oceánicos sobre esta isla desnuda de mi cuerpo, ' sobre esta estrena de mi lágrima sobre este silencio de muros tort~rados sobre el espejo intacto de mi sangre ' la media noche me quema el corazón con la sangrienta estrena de la sombra. Mi voz de media noche. voz tirada al tiempo como red que la marea ap¡etó en su entraña; rama golpeada por los puños del viento, voz que emerge de la garganta iluminada, con tramos de músicas recónditas; la voz donde se rompe la raiz de mi nombre , voz que sostengo de rodiJlas como antorcha apagada entre mis manos de insomnes radiografías. arañando la costra de la tierra; noche, pedazo de carbón vegetal roído por la escofina de los siglos; noche, afiladas zarpas te dejaban úlceras moradas, un mar de brazos ciegos se hundia en tu entraña descocida. Era la noche; mi voz, cometa de miedos trazaba una órbita cromada lunamar. Una catarata de savias adormidas se vaciaba en un cauce de lentas pesadillas; tramo a tramo, como un acróbata ebrio, pulsaba en mis manos el sobrante de mi vida; VÍ que era poca, que ni peso hacía; entonces me vino a la memoria que las sombras no pesan y entonces, me dije, si no pesan como es que caen los suicidas, pesadamente? ... Subí a impulsos líricos al monte donde la luna nena descama lo verde con pupilas ocres, y fué mi sombra hacia el vacío, como las cosas muertas, cada vez más abajo, más abajo, hasta cruhir soterrada en la lejanía. Me ví untado por el tacto amarillo del satélite· mis manos eran dos ramas ictéricas ' . ' m1 rostro media naranja bíblica. Pensé en el martirio de las piroxilinas en las savias que se pudren, ' en todo lo que hiede y se hincha para luego apretarse, recojerse ridículamente, como los cuerp~s seniles, como los frutos secos, como los senos consumidos, Mi a~a estaba sola, mi sombra desmayada, la podia ver al vuelo de los ojos como se iba resolviendo en nada. Alcé mis manos amarillas que parecían dos satélites de esqueléticas alas y desde el fondo de mi pecho ' fuí v~ciando mi voz que tortura el vacío. Pense que todo tie,ne voz y sombra, -perfecta armoma que satura el cosmos como si arteria de músicaG desnudas ' rescatadas nitrato de amargura oceá~icas de los ríos de cieno melódico, ' de la epopeya de voces subyugadasy torne a ·¡a sombra de mi sombra me desgajé de la subluna ' como una águila pictórica sin ala y sin entraña; sentí como la luna rescató mi sombra mientras rodaba por el cielo su blancura intacta ..• IV Una música que no cesa nunca participa a mi hueso armonías y cantos; mi voz ensaya su instrumento que es como el sueño empotrado en el silendo. Me sube a la frente la poesía de la noche, III Y sobre el agua dura y fija de los ojos voz Y sombra siembran rosas trémulas de escarcha. Recuerde la noche tir~da desde arriba hacia el bosquemar, punado de hierbas convulsivas, José León Saldívar. Armas y Letras + Pág. 3 �La Oivisión de Ciencias Médicas de scuela de Verano en su VII Anualidad CUATRO CONFERENCIAS SOBRE TEMAS BIOQUHIICOS RELACIONADOS CON LA MEDICINA PROLOGO MARTES 22 A las 9 horas: Disneas laríngeas. Dr. Angel QU/JANO. La División de Ciencias Médicas, consagrada a alumnos MIERCOLES 23 (Colaboración del Seminario de Bioquímica de Monterrey) postgraduados y con opción a la concurrencia de ·alumnos de la A las 9 horas: Instrumental para enDel 14 al 17 de Julio Facultad de Medicina de la Universidad, desarrolla durante la doscopia perora!. Dr. Angel QU/JANO, extraordinario: Dr. presente VII Anualidad de los Cursos de Verano, 14 Cursillos, euConferenciante Química Humberlo ESTRADA O., JUEVES. 24 atendidos por los Profesores de más alta nombradía en la Espe• Conferenciantes del Seminario de BioA las 9 horas: La técnica de encialidad, procedentes de México, Estados Unidos de Norteamé- química: Dr. Carlos CANSECO y Q. doscopia peroral en la remoc10n de rica, Canadá y Cuba, y la participación de ilustres Maestros de B. P. Artur~ ELIZONDO GARCIA. cuerpos extraños. Dr. Chevalier L. LUNES 14 la Universidad de Nuevo León. A las 20:30 horas: "Hidracarbu- JACKSON. La Sociedad de Monterrey para Estudios de la Esterilidad, ros cancerígenos". Doctor en QuímiVIERNES 25 con motivo de la celebración de la Sesión Solemne de la Cor• ca Humberto ESTRADA O. A las 9 horas: Tendencias actuales MARTES 15 poración nacional consagrada a estos estudios, ha convenido en A las 20:30 horas: "La inmunoquí- en el tratamiento de los desarreglos del vincular sus trabajos al Programa de la División de Ciencias Mé- . mica del fenómeno alérgico". Doctor esófago. Dr. Chevalier L. JACKSON. dicas para Postgraduados; y en tal acuerdo, esta promoción cul• Carlos CANSECO, miembro del SemiSABADO 26 nario de Bioquímica de Monterrey tura! figura en el Catálogo General de la aludida División. Además, y por iniciativa del Señor Rector de la Universidad, Licenciado Raúl Rangel Frías, acogida con beneplácito y entusiasmo por las Sociedades Médicosociales y el H. Cuerpo Médico local, se celebrará el SYMPOSIUM SOBRE EL DESARROLLO DE LA MEDICINA EN MONTERREY, como coronamiento del desarrollo de Cursos en la División de Ciencias Médicas, del primero al cinco de septiembre venidero, en la sede de la Facultad de Medicina de nuestra Casa de Estudios. A la cristalización de esta empresa consagrada a la Docen• cia galénica en nuestra Escuela de Verano, no han sido ajenas algunas Sociedades Médicocientíficas de Monterrey, pues consi• derando la trascedencia de esta labor, de mayores dimensiones que las precedentes, han colaborado con la Universidad, adscri• biendo Cursos al Programa de nuestra División. En tal virtud, deseamos consignar aquí los testimonios de nuestra grati- 1• tud a las siguientes Corporaciones científicas: Sociedad Regiomontana de Cardiología, que por intervención de su representante, el Señor Doctor Enrique ·c. Livas, gestionó del Instituto Nacional de Cardiología, que esH bajo la meritisima dirección del ilustre Maestro Doctor Ignacio Chávez la adscripción de un Cursillo de Cardiología, que se desarrollará bajo la dúcencia de los Profesores Doctor Manuel Vaquero, miembro de la Academia Nacional de Medicina, Universidad Nacional, Jefe del Servicio de · Consulta Externa del Instituto Nacional de Cardiología y ex-Presidente de la Sociedad Mexicana de esta Rama; y el Doctor Felipe Mendoza, ex-Jefe del Internado del Instituto Nacional de Cardiología, Profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de México, Médico de Servicio Quirúrgico del Instituto Nacional de Cardiología y Secretario de la Sociedad Mexicana de esta Especialidad. Esta contribución docente se desarrollará del 21 al 26 de Julio. La Sociedad de Pediatría de Nuevo León, que actúa bajo la dirección del Doctor Hernán B. Madero, tendrá a su cargo la participación de uno de los Maestros extraordinarios del Curso de la Especialidad, que estará bajo h docencia de los Doctores Joaquín de la Torre y Alejandro Aguirre. Las Sociedades de Oftalmología y Otorrinolaringología, que dirige el Doctor Angel Quijano, colabora con nuestra Casa de Estudios en la parle que ha tomado a su cario para las atenciones de los Profesores extraordinarios Ramón Castroviejo y Chevalier L. Jackson, de Nueva York y Philadelphia, respectivamente. La Sociedad de Traumatología de Nuevo León, que funciona bajo la pre- MIERCOLES 16 A las 20:30 horas: "Los antihistaminkos de síntesis y su aplicación terapéutica". Doctor Carlos CANSECO. JUEVES 17 A las 20:30 horas: "Fundamentos de ]a Quimioterapia contra agentes infecciosos". Q. B. P. Art11ro EL/ZONDO GARCIA, miembro de Seminario. ~OTA: Las Conferencias serán presentadas en el edificio de la Facultad de :Medicina de la LniYersidad. SESION SOLEMNE DE LA ASOCIACION MEXICANA PARA ESTUDIO DE LA ESTERILIDAD (Contribución de la Sociedad de llonterrey) Del 18 al 19 de Julio. sidencia del Doctor Rodolfo Rangel, ofrecerá un Cursillo sobre la EspeciaVIERNES 18 lidad, con la colaboración de los ConA las 10 horas: Trabajos oficiales: ferenciantes, Profesores Doctores TeoF.valuación de las curvas de temperadoro Guzmán Páez, Jesús Leal Villarreal, Everardo G. Lozano y José Luis tura basal en la determinación de la Salinas Rivero, actuando como Diser- fecha de la on1lación. Dr. H11bert Ph. tador extraordinario el Doctor Ale- DE KANTER. A las 10.45 horas: Biopsia de tesjr.ndro Velasco Zimbrón. Este ciclo se tículo. Experiencia de 80 tomas de presentará bajo la propia dirección Biopsia de testículo. Dr. Francisco del Profesor Doctor Rodolfo Rangel, VALDES L.4VALf.,[NA. del 18 al 23 de Agosto. A las 20 horas: Estudio histológico El Seminario de Bioquímica de Monterrey, que preside el Q.B.P. Ar- de la biopsia de testículo, Dr. José Penulfo M. Canales ha decidido su va- dro ARZAC. A las 20.45 horas: Interpretación liosa colaboración presentando durante los primeros días de trabajo de la clinica de la biopsia de testículo. Dr. División de Ciencias Médicas, un Ci- Francisco G.OMEZ MONT. clo de Conferencias sobre temas bioSABADO 19 químicos relacionados con la Medicina. A las 9 horas: Colpocitologia en reLas demás Corporaciones médico- loción con la determinación de la fecientíficas han ofrecido también la cha de la ovulación. Dr. José Pedro contribución de sus esfuerzos, que en ARZAC. diversa forma harán más provechosa A las 9.45 horas: Cuadros clinicos aún esta Jornada cultural universita- en relación con la biopsia de testículo. ria. Dr. Ed11ardo CASTRO. El Instituto Mexicano del Seguro Además de los trabajos científicos Social, a través de la Caja Regional N.OT A: enumerados, se presentarán otros por )laestros de la l,;niversidad de Nuevo de Monterrey, ha reiterado su valiosa León, )liembros de la Sociedad de colaboración en la presente AnualiMonterrey para Estudio de la Esterilidad, los cuales tendrán el carácter dad, comisionando a uno de sus colade trabajos de ingreso a la Asociación :llexlcana para Estudio de la Esteriliboradores, el Doctor Hernando Guzdad, Los titulos de estos trabajos, mán West, para impartir un Curso de nombres de los autores, así como la fecha en que serán presentados, se daNeurología y Neurocirugía, además de rán a conocer oportunamente. L'ls conferencias será1 profes~das aportación material y la designación en las aulas de la Facultad de :;\{edidr algunos becados, seleccionados de cilm. su Personal médico en esta Entidad. CURSO DE ENDOSCOPIA Y Asimismo, la Universidad hace BRONCO-ESOFAGOLOGIA constar aqui sus votos de gratitud a • los Profesores extraordinarios Doctor Del 21 al 26 de Julio. José Ramirez Olivella, Catedrático de Profesor extraordinario: Dr. Obstetricia de la Escuela de Verano • de la Universidad de La Habána y al Chevalier L. JACKSON Profesor: Dr. Angel QUIJANO. Doctor Alejandro Velasco Zimbrón, así como a los propios ~Iaestros de esta LUNES 21 Casa de Estudios que han sumado su docencia al acervo cultural que nos A las 9 horas: Cáncer de la laringe. ocupa. Dr. Angel QU/JANO. Armas y Letras + Pág. 4 A las 9 horas: Tratamiento de enfermedades bronquiales y significado del segmento bronco - pulmonar. Dr. Chevalier L. JACKSON. XOTA: Las conferencias se profesarán en el edificio de la Facultad de Medicina. Después de cada una de ellas se celebrará sesión de ).lesa Redonda. Las lecciones clínicas ~' exp¡;,siciones quirúrgicas a que haya lugar, se verificaran en e.l lugar y hora que oportunamente se den a conocer. CURSO DE NEUMOLOGIA SABADO 9 Profesores: Del 28 de Julio al lo. de Agosto A las 9 hora~: Semiología de padentcs ginecológicos. Dr. Juan ALANIS OCHOA Profesor extraordinario: Alejandro CELIS SALAZAR LUNES 28 A las 9 horas: Bases del diagnóstico radiológico en patología pulmonar. A las 20:30 horas: Complicaciones respiratorias del absceso hepático. Profesor extraordinario: JUEVES 31 A las 9 horas: Bronquiectasia. Estudio clínico y radiológico. A las 20:30 horas: Resección pulmonar en ]a tuberculosis. VIERNES lo. _ A las 9 horas: La angioneumografia como prueba funcional pulmonar. A las 20 :30 horas: Decorticación Pulmonar. Profesores extraordinarios: Dr. Manuel VAQUERO Dr. Felipe MENDOZA. LUNES 21 A las 9 horas: Inauguración del Curso. L~cción Clínica. A las 21 horas: Cor Pulmonale crónlco; defjnición, etiología y anatomía patalógica. Dr. Manuel VAQUERO. MARTES 22 A las 9 horas: Lección clínica. Dr. Manuel VAQUERO. A las 21 horas: Cor Pulmonale crónico; sintomatologia, hemodinárnica y laboratorio. Dr. Manuel VAQUERO. MIERCOLES 23 A las 9 horas: Lección clínica. Dr. Manuel VAQUERO. A las 21 horas: Cor pulmonale crónico; pronóstico y tratamiento. Dr. Manuel VAQUERO. JUEVES 24 A las 9 horas: Lección clinica. Dr. Felipe MENDOZA. A las 21 horas: Selección de enfermos cardiovasculares quirúrgicos. Dr. Felipe MENDOZA. VIERNES 25 A las 9 horas: Lección clinica. Dr. Felipe MENDOZA. A las 21 horas. Preoperatorio de los cardiópatas quirúrgicos. Dr. Feli- pe MENDOZA. SABADO 26 A las 9 horas: Post-operatorio de los cardiópatas quirúrgicos. Dr. Feli• p, MENDOZA. Clausura del Curso. NOTA: Las conferencias se profesaránede¡°.las aulas de la Facultad de M c1oa, efectuándose las lecciones clínicas, en las del Hospital universitario "Doclor Profesor extraordinario: XOTA: Las conferencias se profesarán en el edificio dt' la Fantltad de :Medicina. Por las malianas, al finalizar las exposiciones teóricas, se· ,•erificarán sesiones clinicas en el Hospital univer~itario "Doctor José Ele.11terio Gomále:". Ip:ualmente se ejecutar•i.n intervenciones quirúrgit>8s a la hora qne oportunflmcnle se dé a conocer. Los días martes v jueves por la norhe, después de laS Conferencia'-. tf''ldrán Jugar sesiones de )lesa Redonda. Ct;RSO DE GINECOLOGIA Del 4 al 9 de Agosto. • Dr. Juan .U. HEXARES. VIERNES 22 LUNES 18 A las 20:30 horas: Indicaciones de In operación cesárea. Dr. Juan ALA- Sesión de Mesa Redonda. A las 20:30 horas: Técnicas de la operación cesárea. Dr. Roberto J. CANTU. MIERCOLES 20 LUNES 11 A las 20:30 horas: Pelvimetria clinica. Dr. Abe/ardo SALAS GUERRA. A las 9 horas: Tratamiento quirúrgico de la tuberculosis pulmonar, bronquiectasia y cáncer del pulmón. JUEVES 21 MARTES12 gico del cáncer del esófago. 1IIERCOLES 13 A las 9 horas: Cardiopatías congénitas. A las 9 l10ras: Cardiopatías adquiridas. Estenosis mitral. VIERNES 15 A las 9 horas: Cardiopatías adquiridas. Insuficiencia mitral, etc. SAB.~DO 16 A las 9 horas: Rev~scularización del corazón. NOTA: Las conferencias se profesarán en el edíficio de la Facultad de )ledicina. La~ _se~iones clínicas y exposiciones qu1rurg1cas, tendrán vcrlficatiYo en el Hospital unh'ersitario "Doctor José Eleuterio Gon:6le<", a la hora que oportunamente se sci'sale, ' VIERNES 22 A las 20:30 horas: Diagnóstico radiológico del embarazo. Dr. Juan M. HENARES. SABADO 23 A las 20:30 horas: Concepto actual de la sinfisiotomia en Cuba. Dr. José NOTA: Las conferencias se efectuarán en rl rdificio de la Facultad de Medicina cu el aula que OJ?Ortunamente se destinará para el obJeto. Todos los días por la mai'iana a las 9 horas, se celebrarán sesiones clinicas y de ser posible demostraciones quirúrgicas en el Hospital universitan'o •'Doctor José Ele11terio Go11:ál"e.:". A las 20:30 horas: Hipotensión controlada durante la anestesia. Bajo la dirección del MARTES 26 Dr. Roda/fo RANGEL. Oftalmología de Nuevo León, A las 9 horas: Vida sexual femenina. Morbilidad. A las 20:30 horas: Equilibrio abdómino-pélvico. Su patología. Del 14 al 16 de Agosto Profesor extraordinario: LUNES 18 Dr. Ramón CASTROVIEJO B. MARTES 5 JUEVES 14 A las 9 horas: Patogénesis de los procesos inflamatorios de los genitales internos. Su trascendencia en la vida genital. A las 20:30 horas: Sesión de Mesa Redonda. A las 9 horas: Tendencia moderna en el tratamiento quirúrgico del glaucoma. A las 20:30 horas: Estado actual de la queratoplastia. A las 21 horas: Retardo de la consolidación. Ausencia de consolidación. Pseudo-artrosis. Consideraciones sobre etiologia, patogenia y sus diversos tratamientos. Métodos empleados y resultados obtenidos en el Servicio de Traumatología de la Caja Regional del Instituto Mexicano del Seguro Social. Dr. Ro- da/fo RANGEL. A las 9 horas: Cirugía de la catarata. A las 20:30 horas: Afecciones oculares producidas por patología nasofaríngea. Finalizada la conferencia, se celebrará sobre los puntos tratados. Sesión ele Mesa Redonda. SAB.rno 16 A las 21 horas: Fracturas expuestas de fémur y libia. Su estudio élínico y tratamiento, Valuación de resultados. NOTA: Las conferenci~s se profesarán en el edificio de la Faculta4 de .Medicina. Las lecciones clínicas y exposiciones a que ha:ya lugar se verificaran en el lugar y hora que oportunamente se den a conocer. VIERNES 8 CURSO DE OBSTETRICIA A las 9 horas: Neoplasias malignas del útero. Su acecho y clinopatología. A las 20 :30 horas: Semiología de pacientes ginecológicos. Del 18 al 23 de Agosto Profesor extraordinario: Dr. José RAMIREZ OLIVELLA Profesor extraordinario: Del 18 al 23 de Agosto LUNES 4 A las 9 horas: Conceptos clino-patológicos de los tumores benignos del útero y de la endometriosis. A las 20:30 horas: Sesión de Mesa Redonda. Del 25 al 29 de Agosto. LUNES 25 Contribución de la Sociedad de A las 9 horas: Varios temas breves sobre Cirugía ocular. (Con la colaboración de la Sociedad de Anestesiología) _ (Contribución de la Sociedad de Traumatología de Xuevo León) Dr. Genaro ZENTENO G. JUEVES 7 CURSO DE ANESTESIOLOGIA Dr. M. Digby LE/GH. Conferenciantes: Profesores doctores Rodolfo Rangel, Teodoro Guzmán Páez, Jesús Leal Villarreal, Everardo G. Lozano, José Luis Salinas Rivero. Conferenciante e"xtraordinario: Dr. A/eja11dro Ve/asco Zímbrón. A las 9 horas: Desarrollo y morfología del ovario funcionante. A las 20:30 horas: Morfogénesis de los tumores de ovario. Localización de neoplasias y tumoraciones funcionantes. :SOTAS: Las conferencias se profesarún en et edificio de la Facultad de Medicina. Por la mañana se verificarán sesiones clínicas que cstar{m atendidas por los profesores que previamente se designen, Las exposiciones quirúrgicas tendrán lugar en las salas de operaciones del Hospital l'nivcrsitario ·'Doctor José Eleuterio Go11tále-i" y en el Hospital )luguerza. Se destinará una sesió:1 para la demostración de las distintas técnicas en la elaboración de aparatos de yeso. Durante el presente Curso, el jueves a las 11 horas, tendr:i. lugar el acto inau~ural del Banco de huesos del Hospital l ' nivcrsitario, con asistencia de las s~uientes personas: Gohernadot· del J:!.stado, Rector de la Universidad de Nuevo León, Oircdnr de la Facultad de Medicina y del Hospital t:niversitario, Administrador de la Caja Regional del l. !\t. S. S., etc. CURSO DE TRAUMATOLOGIA CGRSO DE OFTADIOLOGIA 11IERCOLES 6 A las 9 horas: Tratamiento de las lesiones traumáticas de ]a columna vertebral. Doctor José Luis SALINAS RAMIREZ OLIVELLA. Profesor extraordinario: VIERNES 15 SABADO 23 WVERO. A las 20:30 horas: Pelvimetria radiológica. Dr. Juan M. HENARES. A las 9 horas: Tratamiento quirúr- A las 21 horas: Traumatismos de la mano. Estudio clínico. Tratamiento. Valuación de resultados obtenidos. Dr. Everardo G. LOZANO. Dr. Héctor PEREZ RE_DONDO R. JUEVES 14 Contribución de la Sociedad Regiomontana de Cardiología Dr. Roberto J. CANTU }!ARTES 19 A las 9 horas: Bases del tratamiento actual de la Tuberculosis Pulmonar. A las 20:30 horas: Diagnóstico radiológico de los tumores mediaslinales. A las 9 horas: Diagnóstico radiológico del carcinoma broncogénico. A las 20:30 horas: Estudio R;dioauatómico del conducto torácico. A las 21 horas: Exhibición de peliculas sobre técnica quirúrgica en Traumatología. J\'IS OCHOA. iIARTES 29 MIERCOLES 30 jandro VELASCO Z/MBRON. CURSO DE C!Rt;GIA TORACICA del 11 al 16 de Agosto. CURSO DE CARDIOLOGIA Del 21 al 26 de Julio KOT A: Las ~o.nferencias serán profesadas en el ed1f1c10 de la Facultad de Medicina. Por las maflanas, después de verificad.as las ~is_ertaciones, te~~rlm lugar s~s10_nes clJmras y expos1c1ones qtJirurg1cas en el Hospital universitario "Doctor José Ele11terio Go11:ález" a la ~ la hora que opm:.tunamenle se seuale. g,mizac10n. Funcionamiento. Dr. Ale- MARTES 19 Dr. Teodoro GUZMAN PAEZ. Sesión de Mesa Redonda, A- las 20 :30 horas: Anestesia endobronquial para cirugía torácica. MIERCOLES 27 A las 20 :30 horas: Resucitación dél recién nacido. JUEVES 28 A las 20:30 horas: Anestesia pediátrica. VIERNES 29 A las 20 :30 horas: Anestesia pediátrica. (Continuación). NOTA: Las conferencias serán profesadas en el Aula del cuarto piso del Hospital universitario º'Dprfor Jo.,é Eleuterio Gon.:úlez". L'ls exposiciones prácticas, tendrán verifiéativo a la hora que oportuna-· mente. se anuncie. .CURSO DE NEUROLOGIA Y NEUROCIRUGIA (Continuación del Instituto Mexicano del Seguro Social, a través de la Caja Regional de Monterrey), del 25 al 29 de Agosto Profesor extraordinario: MIERCOLES 20 Dr. HERNANDO GUZMAN WEST. A las 21 horas: Tratamiento de las fracturas diafisiarias por enclavamiento intramedular. Dr. Jesús LEAL LUNES 25 l'lLLARREAL. Sesión de Mesa Redonda. JUEVES 21 A las 9 horas: Banco de huesos. Or- José Eleulerío Go,i:zúlez". Armas y Letras + Pág. 5 A las 9 horas: Aferentación medular del dolor. (Vías periféricas y medulares), A las 20:30 horas: Aferentación supermedular del dolor. (Vías periféri(Pasa a la Pág. 6) �La División de ... (Viene de la Pág. 5) cas y centrales del dolor en el tronco cerebral hasta tálamo). MARTES 26 A las 9 horas: Proyección tálamocortical del dolor. A las 20:30 horas: Dolor visceral. M!ERCOLES 27 A las 9 horas: Fundamentos de cirugía cerebroespinal del dolor. Rizotomías y cordotomías; sus indicaciones y técnicas. A las 20:30 horas: :\'euralgías de la cabeza y su tratamiento quirúrgico. JCEVES 28 A las 9 horas: Lobotomías, topectomías y talamotoruias; sus indicaciones y técnicas. A las 20:30 horas: Simpatectomías; sus indicaciones y técnica. VIERNES 29 A las 9 horas: Problemas dolorosos diversos y su tratamiento neuroquimico. NOTA: Las conferencias se profesarán en el edificio de la Facultacl de :'.\[cdidna. Las Sesiones quirúrgiras se avisará.u oportunamente. Del 25 al 30 de agosto de 1952. gastroduodenal. Dr. Abraham AY,.\LA GONZALEZ. De 20 a 21 horas: Película alusi\'3 al tema. • JUEVES 28 De 8 a 9 horas: Diagnóstico del cáncer gástrico. Dr. Guillermo MONT.4KO. De 9:15 a 10:15 horas: Concepto sobre el tratamiento del cáncer gástrico. Dr. Abraham AYALA GONZALEZ. De 10 :30 a 11 :30 horas: Insuficiencia Yeyunoileal. Dr. Guillermo HARO P.4Z. De 11 :45 a 12:45 horas: Concepto sobre el diagnóstico y tratamiento de las enteritis regionales. Dr. Ramón FLORES LOPEZ. De 18 a 19 horas: lleo intestinal: Diagnóstico general. Dr. Pedl'o R.4.MOS. De 19 a 20 horas: Tratamiento médico quirúrgico. Dr. Ramón FLORES LOPEZ. VIERNES 29 De 8 a 9 horas: Sesión Clínica. Dr. Leonides GUADARRAMA. 9:30 horas: Sesión quirúrgica. De 8 a 9 horas: Amibiasis intestinal. Dr. Leonides GUADARRAMA. De 18 a 19 horas: Colitis bacterianas. Dr. Ramón FLORES LOPEZ. De 19 a 20 horas: Amibiasis hepática. Dr. Guillermo HARO PAZ. Jefe del Curso: Prof. Dr. Abraham AYALA GONZALEZ. Profesores extraordinarios colaboradores: Doctores Leonides GUAD-4RRAMA, Pedro RAMOS, Guillermo MONTAÑO, Guillermo FHRO PAZ, Ramón FLORES LOPEZ y .4lberto RASHBAUM. LUNES 25 De 8 a 9 :15 horas: Inauguración del Curso. Anatomía clínica del esófago. Dr. Abraham AYALA GO.VZALEZ. De 9:30 a 15:10 horas: Día-gnóstico en general de los padecimientos del esófago: Diagnóstico clínico. Dr. Leo11ides GUADARR.4MA. De 10:30 a 11 :30 horas: Diagnósti- . co. Dr. Pedro RAMOS. De 11 :30 a 12 :30 horas: Diagnóstico endoscópico. Dr. Abraham AY.4f..t GONZALEl. De 18 a 19 horas: Esofagitis Péptica. Película alusi,·a al tema. Dr. Abraham AYALA GOXZ•.\LEZ. De 19 a 20 horas: Estenosis del esófago por cáustico. Dr. Guillermo .110.\'TAÑO. MARTES 26 De 8 a 9 horas: Sesión clínica. De 9 a 9 :30 horas. Práctica de fü.ofagoscopía. Dr. Abraham AYAL..\ GONZALEZ. 9.30 horas. Sesión quirúrgica. De 18 a 19 horas: Semiología del dolor epigástrico. Dr. Ramón FLORES LOPEZ. De 19 a 20 horas: Indicaciones del tratamiento médico y quirúrgico de la úlcera gastroduodenal. Dr. Abraham AYALA GONZALEZ. De 20 a 21 horas: Hernia Diafragmática (PELICULA). SABADO 30 De 8 a 9 horas: Ictericias médicas y quirúrgicas. Dr. Guillermo HARO P•.\Z. De 9.:15 a 10:15 horas: Patología de los operados de vias biliares. Dr. Abraham AYALA GO.VZ.4LEZ. De 10:30 a 11 :30 horas: Concepto sobre el diagnóstico y tratamiento de las pancreatitis agudas. Dr. Guillermo MO.\'TAÑO. De 11 :45 a 12:45 horas: Sesión de Mesa Redonda. l\"OTA : Las Conferencias serán profesadas en las aulas d e la Facultad de i\Irdiciua, y las sesiones clínicas y quil'Urgicas, en el Hospital universitario '·Do ctor José Eleaterio Gon:cile:", :wisándose oportunamente de la vcrifieadón del Curso. CURSO DE PEDIATRIA ( Contribución de la Sociedad de Pediatría de NueYO León) Del 25 al 30 de Agosto. Profesores extraordinarios: Dr. Joaquín DE LA TORRE Dr. Alejandro AGUIRRE Profesores: Dr. Rogelio GONZALEZ RUEDA Dr. Mario SA.VMIGUEL. LUNES 25 A las 9 horas: Cuidados generale~ del prematuro. Dr. Rogelio GO.VZALEZ RUED,I. MARTES 26 A las 9 horas: Consideraciones generales sobre electroencefalografía. Dr. Ma•io SANMIGUEL. A las 20:30 horas: Aspectos electroencefalográficos de la epilepsia· en la infancia. Dr. Mario SANMIGUEL. MIERCOLES 27 MIERCOLES 27 De 8 a 9:30 horas: Sesión clínica. A las 20:30 horas: Emergencias méDr. Pedro RA°MOS. dicas en pediatría. Dr. Joaq11í11 DE LA 9:30 horas: Sesión Quirúrgica. De 18 a 19 horas: Concepto sobre el TORRE. tratamiento médico de la úlcera gas- · JUEVES 28 troduodenal. Dr. Leonides GUADARRAMA. A las 9 horas : Emergencias médicas De 19 a 20 horas: Concepto sobre el en pediatría. (Continuación). Dr. Joatratamiento quirúrgico de la úlcera quín DE LA TORRE. VIERNES 29 A las 9 horas: Sesión clinica. A las 20 :30 horas: Equilibrio hídrico y ácido-básico en el niño. Dr. Aleja11dro AGUIRRE. SABADO 30 A las 9 horas: Deshidratación y desequilibrio ácido-básico, particularmente en las diarreas agudas de la infancia. Terapéutica. Dr. Alejandro AGUIRRE. A las 20:30 horas: Tratamiento de la leucemia aguda del niño. Dr. Aleja11dro AGUIRRE. XOTA: Las conferencias se profesarán en el edificio de la Facultad de Medicina. . Después de las exposiciones teóricas, se ,Tcrifjcarán sesiones de }tfcsa Redonda. La sesión cllnica y exposiciones practicas a que haya lup;ar, se nrificarán en el Hospital l ' nh·ersitario '·Doctor José Eleuterio Go11zú.lez" . SY:IIPOSIU:11 SOBRE EL DESARROLLO DE LA ;\IEDICINA EN :11O:\'TERREY Del lo. al 5 de Septiembre La Universidad de Nuevo León, atenta a la necesidad latente de un examen en torno a los factores que han determinado ]a evolución de la 1[edicina en Monterrey, ha considerado inaplazable 1:1 elaboración de un análisis, al través de u nciclo de Reuniones, en las cuales queden representadas las diversas opiniones emitidas por la clase médica, sobre las circunstancias de toda índole que han operado desde el pasado, condicionando la actual etapa del desarrollo médico. La Universidad considera que tal análisis prec]sa el estudio concienzudo de las experiencias prctéritas 1 las que sumadas a las nuevas corrientes del pensamiento científico y moderno y a las condiciones prevalecientes en el momento actual, permitirán establecer recomendaciones aconsejables para la futura actuación médica profesional. De acuerdo con este propósito, la Universidad de Nuevo León CONVOCA a las Socieda.des l\ledicocientíficas de :\Ionterre),, a las Organizaciones Médicas, a las Instituciones de Servicio Medicosocial y al H. Cuerpo Médico local, a participar en el SYMPOSIUM SOBRE EL DESARROLLO DE LA MEDICINA EN MONTERREY, que como coronamiento de las actividades académicas de la División de ,Ciencias Médicas · de la Esencia de Verane en su Séptima Anualidad, se celebrará la primera semana del mes de Septiembre venidero, con sujeción al siguiente : Alas Casas Editoriales ya los Señores Distribuidores y Libreros del Continente La Cniversidad de Nuevo León ha mantenido desde su fundación un vasto plan editorial que desarrolla al trayés de Publicaciones cuya circulación comprende a todas las Instituciones oficiales, universitarias, académicas, ateneistas, centros culturales, sociedades de diversa índole y personas, en América y Europa. Entre el cuerpo de ediciones que aqui se imprimen figura nuestro mensuario "ARMAS Y LETRAS", que recientemente ha establecido una sección -LIBROS-, en la que figura n comentadas las obras últimamente aparecidas en las prensas americanas. D¡da la extensa órbita de circulación del Boletín arriba menciorado, y en interés de ofrecer al lector americano una juiciosa información del fondo y continente de la obra, cotejada a la luz de un criterio ecuánime y a tono con la moderna interpretación del pensamiento cientifico, literario o artístico. "ARMAS Y LETRAS" se complace en invitar a ustedes a coadyuvar con este propósito de orden cultural que anima a la Universidad de Nuevo León, solicitándoles el envio de cada una de las ediciones nacidas en sus prestigiosas prensas, las cuales serán objeto de nuestros comentarios, en la medida que vayan llegando a nuestras manos. Los envios deben hacerse a: "ARMAS Y LETRAS", Universidad de Nuevo León, Plaza del Colegio Civil, Monterrey, Nuevo León, México. Con la satisfacción de haber señalado en las breves lineas CJl)e anteceden la resolución de una urgencia inl1ereote a la cultura moderna, y esperando recibir en breve de ustedes el aliento a esta sugerencia, la Universidad de Nuevo León les testimonia las vivas expresiones de su más alto reconocimiento. TEMARIO: PUBLICACIONES PERIODICAS !.-Historia de la Medicina en Monterrey. II.-Origen y desarrollo de las Sociedades médico-científicas. III.-EI Seguro Social en el desarrollo médico en Monterrey. IV.-El Hospital-Escuela y el desarrollo médico de Monterrey. V.-La Universidad y el desarrollo médico de Monterrey (Escuela de Verano y Escuela de Graduados). Armas y Letras.-Boletin mensual de la Universidad. Se reparte por canje a las Instituciones de Cultura, Y libremente a quien la solicite. Uníuersidad.-Revista semestra l. Se distribuye por cambio bibliográfico a entidades culturales y libremente a quien la solicite. VI.-EI trabajo qmrurgico en los Hospitales de Monterrey. VII.-El adelanto en las investigaciones de laboratorio como cbmplemento para los estudios clinicos (Bioquímica). (Pasa a la Pág. 8) Armas y Letras + Pág. 6 Para la adquisición de obras de ven• ta, toda correspondencia y valores deberán remitirse al Jefe del De~arl~· mento de Acción Social Unívers1tar•.• Líe. Fidencio de la Fuente, Univer~•dad de Nuevo León Plaza del Colegio Civil, Monterrey, N~evo Leó n, México, IL IIBIROS CRITICA BREVE NUEVO LIBRO SOBRE DARIO "La Dramática vida· de Ruben Dario", por Edelberto Torres. Editorial del Ministerio de Educación -Pública de Guatemala, 147 pp., 1952. He aqui una nueva aportación para el conocimiento y esclarecimiento de los mas importantes pasajes de la vida del que fuera, en su tiempo, el primer poeta de habla castellana. El nuevo documento es la pfimera intención y, hasta hoy, la mas completa de una biografía novelada del autor de Cantos de vida y esperanza que va presentando en el curso de sus páginas, con advertida amenidad, los hechos mas terribles de la miseria en que vivió Darío. Entre ]as excelencias del 1ibro se advierte el gran cariño con que su autor trata la figura de Rubén y lo exaustivo de su documentación para señalar pormeno. res hasta de la erudición rubendaríana desconocidos. Pero además el autor advierte, cuán miserable y estrecho y asgixiante fué para el bardo su existr-ncía cuando ésta tuvo que deslizarse en paises centroamericanos, contando a Nicaragua su patria. Tampoco se crea que el autor aprovecha lo escrito para lanzarse contra esas parcelas del continente americano y su atraso en todo orden de la labor intelectual. Se limita a señalar cuánta humillación, cuanta afrenta sufrió el poeta de parte de los despóticos presidentes de Nicaragua, entre ellos un tal general Zelaya, cuando hubo de necesitar de la ayuda de aquellos; los mismos que no entendieron nunca la gloria que representaba a su país tener a Darío como hijo. Pero lo mas esencial del libro es que el autor presenta, como no se había hecho antes, a pesar de 1a extensa bibliografía rubendariana, al "poeta-hombre". Asi es como en el descorrer de la lectura el lector vá descubriendo, al par que al genio, al Darioocu1tista, al Dario-asustadizo, al Darioamedrentado y en fin a una suma de darios que hasta hoy 'nos eran desconocidos. El método en que realiza la biografía del personaje no es común, que, precisamente, solo un Ludwing, solo un Maurois, solo un Zweig, han podido lograr ese deslinde de la personalidad humana para presentarla con todos sus complejos. De ese modo el lector se queda con una sensación profunda de Jo que en realidad fné el atormentado poeta de América. Conoce el medio en que le tocó vivir, muchas de las lecturas que le influenciaron, buen número de los hombres que admiró a los que le fue dable tratar. Y como si esto fuera poco, el autor, que es consumado exégeta en cuestiones es consuinado exegeta en cuestiones ruben-darianas, nos dá la oportunidad de conocer en qué y cual ocasión, el gran bardo escribió éste o aquel poema, muchos de los mas conocidos producto de ocasión, de· encargo. Así ocurre con el Canto a la Argentina, con la Marcha Triunfal, con la Oda a BoIhar. Se nos dá pues el itinerario de la producción poética al mismo tiempo del itinerario de cuanto viaje realizó el aeda. Como es natural, sin una documentación adecuada, no se puede entregar un trabajo de esta índole, azás completo. Así es cómo el autor mismo advierte que hay inmensas lagunos en esta biografía de Rt1ben, pues que de su slargos períodos en Europa y en países de nuestra América como la Argentina y Chile, poco nos ofrece e~ profesor Torres. CoIJ. todo, se advierte que el autor trató más que de ofrecer un panorama pormenorizado, acucioso en datos que nada aportarian al conocimiento psicológico del poeta, los hechos mas notables, las ocasiones mas sella1adas del desarrollo de su vida. Todo ello en un estilo sencillo, ameno, cine de tan diáfano a veces llega a la excelencia como en el capitulo en que narra 1a visita de Darío al país del Arte en que el autor realiza una brillante descripción de la Sala Clementina y de aquel ambient~ que rodeaba a León XIII. La Habana, 1952. Alfonso Enrique Barrientos. El Mundo Poético ... (Viene de la Pág. 2) el año de 1912.-Contacto con la Academia Mexicana de la Lengua, de la cual formé parte desde 1909 como miembro correspondiente, y, como miembro eje número, desde 1911. 1913-Cometo el error politico de aceptar el cargo de Subsecretario de luslrucción Pública y bellas Artes en el gobierno de Huerta. (Cien dias de pecado que muchos años de arrepentimiento no lograron hacer olvidar) 914-}luerte de mi padre en )léxico, cuando yo estaba al frente de la Secretaria General del Gobierno de Puebla. 1915-Regreso a radicarme en la capital de la República. Comienzo mis labores de catedrático. (Profesor de Lengua y Literatura Castellanas y de Literatura General en la Escuela Nacional Preparatoria y en la Normal df' Sef:íoritas; profesor de Literatura Francesa en la Escuela de Altos Estudios-hoy Facultad de Filosofía y Letras-). Publicación de "La ;\Inerte del C_isne". "Los Senderos Ocultos" se publicaron en 1911. 1917-Sin dejar la cátedra, vuelvo al periodismo. El gobierno de Carranz:1 me priva de mis clases. Periodismo intenso en "El Heraldo de )léxico". Labor literaria y publicación de varios libros. 1920-El gobierno me nombra ministro plenipotenciario de México en Chile, en donde permanezco hasta 1922 Amistad cordial y trato con los escritores chilenos (Pedro Prado, Gabriela Mistela!, etc.,) 1922-i\Iinistro Plenitenciario en la Argentina hasta 1924. Amistad con Lugones, Capd'evila, Arrieta, Ricardo Rojas, Horacio Quiroga y con el grupo de la revista "NOSOTROS". 1924-Traslado a España y Portuga1 con el mismo carácter diplomittico. Relaciones con los intelectuales C!spañoles. Me toca estar en contacto con los hombres de la República y presencio en 1931 la caída del régimen monárquico; consigo la elevación de la representac,ión mexicana en l\Iadrid a la categoria de Embajada. 1931-Regreso a México en forma definitiva y se me dá el Patronato Unico de la Fundación Rafael Dondé. 1933-Soy nombrado Secretario General del Consejo de Administración del Banco Nacional de Crédito Agrícola (hoy Banco de Crédito Agrícola y Ganadero) Vida literaria. El Marqués de Santillana (Viene de la Pág. 1) Como el Rey Sabio y Do~ Juan · Manuel, el Condestable Don Alvaro y Don Juan II, la guerra tuvo para él lauros y adversidades. La última accwn de armas a la que .concurrió fué la ba- 1935-Muerte de mi mujer. La última parte de uPoemas Truncos" y todo el libro "Ausencia y Canto" son un hQmenaje a su memoria. Gran reacción de mi alma ante el dolor. talla de la Vega de Granada, recogiéndose después a Guadala1939-;\!uerte de mi hijo Enrique a jara y ."aparejándose para bien morir." A la hora definitiva, los 39 años. Huellas hondas de este pensó, de Job, aquellas palabras: "El hombre nacido de mujer, suceso doloroso en varios poemas de ' . •.• ,, libros posteriores. cort o d e d 1as La etopeya del Marqués, claro varón de Castilla, fué tra- 1944-Premio de Literatura "Manuel Avi1a Camacho". zada por Hernando del Pulgar, Su retrato fué hecho por su pin1945-Soy nombrado Miembro Funtor áulico, el Maestro Jorge Inglés, en el retablo del altar mayor dador de "El Colegio Nacional". d e la iglesia del Hospital de Buitrago, en que el magnate está-di1948-Doy mis conferencias en , bujado orando. Su lema señorial "Dios y V os", caracteriza a toda su persona. Su_cultura humanística cubre por entero la época de Don Juan II y a nuestra manera de entender; es la piedra toral ·del Prerrenacimie.nto español. F. M. Z. instituto antes citado y continúo con mis labores en el Banco de Crédito Agrícola y Ganadero. Preparo la segunda parte de "El Hmbre del Buho" y tengo ya listo para da,rlo a la prensa mi libro "Vilano aJ Viento". Continúo mis trabajos literarios. Armas y Letras + Pág. 7 Mensaje del Sr. Presidente de la República snbre la Ciudad Universitaria ConYersando con el señor Presidente de la República nos permitimos pedirle algunas ideas, opiniones y comentarios sobre la Ciudad Universitaria que por su iniciativa personal el Gobierno Federal construye en lo que era Pedregal de San Angel y de la charla sobre el particular que con el señor Presidente tuvimos, recogimos los siguientes conceptos textuales: "La preparación profesional y la re,, putación de que gozan los arquitectos, ingenieros y constructores a quienes S(' confiaron estas obras aseguran la solidez de estas construcciones que forman la Ciudad Universitaria de la Ciudad de México y se manifiesta en la armonia, el carácter y la originalidad de su conjunto, así como en lo adecuado de cada edificio para lo que ha de servir". "El Gobierno de la República no ha escatimado los medios económicos para crear, en lo que era un páramo, un centro de cultura que mucho nos satisface que propios y extraños comprendan y elogien . Pero así hubiéramos levantado muros de grueso mármol Y tendido sobre ellos techos de oro, nada de lo que constituye el propósito del Gobierno se hubiera logrado si a tanta magnificencia no correspondiese, superándola. el espíritu uni''ersitario verdadero. Este espíritu es In ruta moral que marca nuestro pueblo". "Estamos ansiosos de acumular el saber, que es patrimonio común de todos los hombres; no de una sola época ni de una sola nación o grupo de naciones sino de todos los tiempos y de todos los pueblos. Queremos atesorar Y acendrar, extender, y elevar los conocimientos humanos, .con que se dignifican las colectividades v los individuos que las componen. Sabemos que de este modo se hacen fuertes y ricos los países. Nosotr~s queremos además que nuestro país se afirme en la virtud. Advirtamos, pues, en admonición de vigencia perdurable, que lo que ambicionamos no puede lograrse sino mediante una devoción por la sabiduría, sentida sinceramente Y servida con todo el intelecto. Así se honrará a la Patria en esta Ciudad Universitaria.". "Mas todo saber es fatuidad si no rinde servicio, y los mejores conocimientos son una arma mortal no se emplean generosamente, para bien de la humanidad entera en vez de para servir de instrumento al egoísmo O :: -la arrogancia de las naciones como de los individuos. En este recinto, que en lo material resm::pe un gran esfuerzo de la Patria, todo debe ser una consagración constante al mas noble de los principios que sirven de base a ]as sociedades humanas: la igualdad de los hombres ante la majestad suprema de la Ley. Sólo de este modo serán dignos de la Ciudad Universitaria quienes gocen del privilegio de estudiar en sus aulas y laboratofios, o de ocupar sus cátedras. ;¡ "L;i Ciudad Universitaria de México no es ostentación de pueblo rico, ni alarde de nación poderosa. Muy por . es un esfuerzo de pueblo e.1 con t rano, (Pasa a la Pág. 8) �El IJiscurso Central... (Viene de la Pág. 1) bocados más sabrosos, rebajaba su valor capellanesco poniendo al lado de su sotana para recibir iguales honores, una figura estrafalaria y lunática. También Don Quijote habia sentido en el capellán al enemigo, el viejo león había olfateado al animal casero que se acomoda en los mejores rincones del alma y de la hacienda y ladra o gruñe contra los intrusos. Y cuando el podenco lo atropelló .creyendo ponerlo en fuga a denteJladas, la reacción fué digna de la ofensa ... Don Quijote desenvainó, pero esta vez, no en vano. No esgrimió el viejo fierro enmohecido que pendía a su costado ni esgrimió contra un engallo de su imaginación. Hizo resplandecer el bien kniplado acero de su ingenio y lo dirigió al corazón mismo del enemigo, de un enemigo real, palpable, de ningt'..n modo encantado. Su discurso fué un discurso de combatiente que trae a la lucha, que despliega en ella toda su habilidad, toda su experiencia, toda su fuerza. Discurso de combatiente provocado por el golpe del adver' sario, encendido por la pasión, fortalecido por la voluntad de vencer. En el convergieron, robusteciéndose al confundirse, las más preciosas dotes del estilo de Cervautes. En él la cortesía impide que la fuerza se desmande, pero no que ostente su poder y gallardía, en él la evocación de las cosas es intensa y rápida y no es roto sino realzado el período armonioso por la aceleración ascendente de las palabras; en él el entusiasmo gracias a la razón no es llama efímera sino hierro candqnte que avanza irresistible y deja rastros indelebles; en él el habla de Cervantes, robustisima, el habla que anda siempre, que avanza siempre, se yergue sin detenerse, par?. combatir .... i' 1 1 1 '' de su locura. Allí la personalidad negada por todos encontró firme el suelo, hospitalarios los muros, el aire respirable. Allí tódas las cosas Jo confirmaron en su yo caballeresco. Y si el enemigo también apareció allí, no a~umió formas fantásticas ni se valió de encantamientos, se presentó tal como era, pequeño y negro, con la voz agria de la envidia aldeana, la perlan~ tería del claustro escolar y la insolencia de la antesala palaciega. El doméstico del duque vino a recordarle a Don Quijote las persecuciones de todos y sus propias dudas, en el momento en que se sentía más seguro de sí mismo, más grande, más fuerte; vino, pues, a ser vencido por la palabra del caballero elocuentisimo. Defender su personalidad moral, su misión, su obra, atropelladas, echadas fuera del camino por la multitud que no comprende su alcance, que sólo ve en ellas un pasatiempo, un engaño agradable para divertir las horas perdidas .... Cervantes al hacer hablar a su héroe se ha de haber sentido solicitado por el deseo de justificarse ante sns amigos y ante su conciencia, por el deseo de explicarse y de explicar a los otros porqué su inteligencia extraordinaria no se abre camino en el mundo, porqué no puede valerse ni valer a los que lo aman, porqué el que Jo comprende todo no obtiene éxito material alguno. Su dolor y su gloria provienen de que él es llevado fatalmente a producir su obra de arte, y de que en ella se funden todas sus riquezas espirituales, todo lo que va recogiendo en su peregrinación por la tierra la enseñanza de las escuelas y de los cortesanos, el hablar rudo y libre de los campesinos, las meditaciones de los filósofos, el relato de las audaces conpresas de los místicos en el mundo interior y de los exploraNaturalmente, tanta elÜcuencia na- dores en la inmensidad de los mares, cía de un sentimiento íntimo herido fa poesía de las cosas heroicas que en sus fibras más sensibles. Don Qui- fueron, todo lo que es resaltante o jote se vió en la necesidad de defen- sjgníficativo en las ideas y los hechos der el objeto de su vida, los motivos de su siglo. El percibe y asimila todo de su existencia, los relieves caracte- eso, pero al producir no puede sujerísticos de su personalidad. Frente a tarse a ninguna disciplina de resultala injuria se levantó el hombre hijo dos prácticos, pecunariamentc útil. de sus propias Obras, el aventurero Sean cuales fueren sus alimentos espique para consagrarse al ideal nacido rituales él dará siempre la obra de de su propia sustancia, deja de lado arte y sólo eJla. lo fácil y corriente, los negocios comunes, todo aquello que tiende al Suena, sí, en este discurso de Don mantenimiento egoísta de la bestia Quijote una voz intima ~•ciada por el sensual en los empleos y las dignida- pudor. El gigante se queja al través des. Respondía también Don Quijote de una máscara. Comedido, tranquilo, con su discurso a los enemigos inte- sereno, Cervantes cuando habla de sí riores, nacidos de las sombras de su explícitamente, habla como de terceespíritu. A pesar de vivir encegueci- ra persona sin darles una importancia do en ]a luz del ideal, l1evaba en sí cxtarordinaria á sus desventura$. PeDon Quijote los gérmenes del desen- ro hadendo hablar a Don Quijote se canto y de la duda. Eran muy rudos le va al corazón tras de la pluma. Don y frecuentes los golpes que lo derri- Quijote con ser un ente fautático es baban sobre las miseras de la tierra. su hombre. Es su hijo y su hermaDebió de ver en algunas de sus caídas no. Es su revelador. Es el ánfora de cómo se desprendía de él la nube de sus sentimientos, el espejo de su conensueños que Jo deslumbraba. Debió ciencia, la torre de sus ensueños. Es de sentir más de una vez al volver al el comer ele su ,,ida. -Se identifica con camino· desp.ués de un descalabro, que él, habla por él, responde por él. Llaestaba en el error, que lo solivianta- mado Don Quijote a juicio queda Cerbri_ una ilusión, que una ilusión entor- vantes emplazado. Y cuando exige p(•CÍa su andar sobre la tierra sin ser Don Quijote que se respete en su locripaz de transportarlo en ningún mo- cura la noble intención, la empresa mento, vivo y armado, al prometido generosa y el sacrificio desinteresado, escenario heroico. En casa del duque pide al mismo tiempo un Poco de tuvo serjos motivos para creer que amor de comprensión para el autor se cumplían las fantásticas promesas. genial que en las angustias de una poAllí encontró reposo la razón que has- breza pecuniaria, que degener d a veta entonces viviera en una perpetua ces en miseria, enriquece a sus . conangustia, 11evada y traída en locas an- temporáneos y, ppr siglos, a las genedanzas por la imaginación. Allí la ra- rnciones futuras, con las vivientes jozón llegó a persuadirse de que bien yas de su obra artística que toda vía podían haber reflejado una verdad es- hoy encienden su luz vigorosa y fecondida las caprichosas afirmaciones cunda en el corazón del pueblo. La IJivisión de ... sura del SYMPOSIUM SOBRE EL DESARROLLO DE LA MEDICINA EN MONTERREY. (Viene de la Pág. 6) Monterrey, N. L., VIII.-La Especialización en el medio médico de Monterrey. IX.-El Servicio médicosocial de los Pasantes en el Estado de Nuevo León. X.-Los trabajos de investigación médica en Monterrey. en Monterrey. BASES I.-La inscripción a los temas propuestos deberá ]levarse al cabo en la Secretaria de la Comisión Organizadora del SIMPOSit:M SOBRE EL DESARROLLO DE DE LA MEDICINA EN MONTERREY, con sede en las oficinas de la Escuela de Verano de la Lniversidad, esquina de Colegio Civil y 5 de Mayo, hasta el 30 del actual. 11.-La entrega de los trabajos a la Comisión Organizadora, deberá hacerse en las oficinas antes dichas, hasta el dia 15 de Agosto próximo. III.-La extensión máxima de los trabajos presentados, será de 15 cuartillas, escritas a máquina, a doble espacio, equivalente a una lectura de 30 minutos. IV.-En caso de que exista abundancia de trabajos sobre un mismo tema, la Comisión Orga~ nízadora promoverá, de ser posible, la elaboración conjunta de una sintesis de las diversas ponencias; lo. que se hará saber oportunamente a los interesados. V.-La Comisión Organizadora tiene atribuciones para designar los comentaristas y relatores que deban actuar en cada Jornada. VI.-En cada Sección se permitirá la intervención de tres comentaristas libres, a quienes se les asignará 5 minutos por intervención a cada uno. VIJ,-Cada dia de trabajo se destinará para la presentación de dos temas. En caso de que se declaren desiertos algunos de éstos, la Comisión queda autorizada para establecer el secuente orden de los trabajos. VIII.-Los autores se constituyen responsables de los juicios que viertan en sus trabajos. IX.-La Comisión Organizadora designará a otra, Redactora de la Memoria del SDIPOSIU1I SOBRE EL DESARROLLO DE LA ~JEDJCINA EN ~IO:-ITERREY, publicación que incluirá todos los trabajos presentados, en su integra extensión. X.--Los casos no previstos por esta CONVOCATORIA, serán resueltos por la Comisión signataria de la misma, asesorada por las Autoridades universitarias respectivas. XL-La Facultad de .Medicina de la Universidad de Nuevo León, será la sede del Symposium, XII.-El Rector de la Vniversidad de Nuevo León y el Director de la Facultad de Medicina, presidirán y declararán los actos solemnes de inauguración y clau- Armas y Letras + Pág. 8 Junio 21 de 1952. EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD. Lic. Rail/ Rangel Frías. , EL DIRECTOR DE LA FACULTAD DE MEDICINA. Dr. Serapio M11raira. LA COMISION ORGANIZADORA. Dr. Salvador Marlíne: Cárdenas. Dr. Enriqne C. Livas. Dr. Eduardo Aguirre Pequeño. Prof. Francisco M. Zertuche. Dr. Abe/ardo Sánchez Gutiérrez. NOTAS COMPLEMENTARIAS Los Cursillos des'l!ritos se destinan exclusivamente para postgraduados, · quienes recibirán, al concluir dichas actividades, un Diploma que acredite su asistencia. El valor de cada Cursillo es de $100.00 o su equivalente en moneda extranjera. Las~ inscripciones pueden celebrarse en la sede de la Escuela de Verano, edificio de la Universidad, Plaza de Colegio Civil, en el Hospital Universit:J.rio "Doctor José Eleuterio Gonzá~ Jez", en la Facultad de Medicina de la Universidad o directamente con la Comisión divisional de estas actividades. Mensaje del Señor. . (Viene de la Pág. 7) que col11bate la miseria todavía, y de nación q11e no se gloría de su fuerza. Sorprenderá entonces la razón de tamaña grandiosidad. Pero si tenemos conciencia de que aquí han de habi-· tar nobles estimulas, profunda devoción y consagración íntegra a ]a superación humana poco nos parecerá lo que, de sacrificio del país, estas construcciones significan. Ningún ideal nos parece tan digno de nuestros tiempos y de todos los tiempos, y ninguno tan prometedor de salvación para la cultura, como este al que dedicamos estas obras materiales: la dignidad del género humano parejamente disfrutada sin distingos de raza, de creencias ni de origen nacional. "Contra las amenazas a la civiliza• ción que a diario se advierten, esta Ciudad es un baluarte. Porque la civilización no perecérá mientras en alguna parte del mundo la sabiduría se entienda, como queremos que se entienda aquí, para preparar disciplinadamente a hombres y mujeres imbuí~ dos en la idea de que el saber y los progresos intelectuales y científicos imponen, a quienes los adquieren, una mayor responsabilidad de servicio para sus semejantes. El Gobierno de la Répública está cumpliendo. Toca cumplir ahora a la Universidad, haciéndose cada YCZ más digna del alojamiento que con beneplácito del pueblo le ha edificado el Gobierno, "Si no tuviéramos una profunda confianza en que ello será así, no encontraríamos satisfacción en esta ob ra " · � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Armas y Letras Año de publicación El año cuando se publico 1952 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 9 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751803&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Armas y Letras, Órgano mensual de la Universidad de Nuevo León, 1952, Año 9, No 8, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Departamento de Acción Social Universitaria Subject The topic of the resource Literatura mexicana Historia crítica Arte mexicano Narrativa Ensayos Poesía Description An account of the resource Es una publicación trimestral editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Editorial Universitaria. En las páginas principales de Armas y Letras se incluyen textos literarios, particularmente poesía, narrativa y ensayo, de escritores destacados de la localidad, nacionales e internacionales. Inició en 1944 de manera mensual, se mantiene activa en soporte físico y digital. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Acción Social Universitaria Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/1952 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014722 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Editoriales Enrique González Martínez Libros Marqués de Santillana Medicina Poesía Quijote