https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1732/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1914._Vol._4._No._145._Agosto._0002011870ocr.pdf 3c12c8b3d7aef6a1ab896fa9f69c1933 PDF Text Text �MAQt,;IXAS DE OCASJOU ;com· fTª· Yenta rcom• ¡ 01\cra,. (,aran• -tia. <.o. año,. ( umen, 23, A11ti fU a. cova• d.asdel Carmen CONTRA . ,LAS LA CONSERVAS TREVUANO o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o e o o o D o o o o o o D o o o o o o o D D o 8D o D Da salud, belleza y bienestar al cutis. t'.t...-t.,'C l)-, ° t das Ias farmacias En y Cia. Londres ~ Wcllcome Burroughs SP P. ,62 "LA YDALIA" Tinte que no aamilc rh·al, pn~s no lim~o _nitrato de__plata., base de t~ das las cont>ci-la. hasta. el d1a.. Es la. mura. que t111e la. canas, sin quemar ni n,anchar la. pie,, ni destruir el bulbo piloso. Perfumerias T Droguerías de España y Pérez Marün y c.•, Alcalá, 9. Madrid. Máquina de calcular ~ ,.,..,;.~,.,.,. urunsviga U lncansoble · ;__ "ª , "''"" , tiaillermo rr;,;¡er I C.• : laratoo1 : '""' 1 Sucursal en 1'1adri<l: Alcalá. 1 39 ACADEMIA DE MAZAS Preparatoria para el lnirreso en la■ Escuela■ de lngea.lero■ y Arquitecto■ CALLE DE VAL VERDE, NUMERO 22, ~L\DRID o por secciones indep< n lientes, para. inzresar en las Escuelas de Caml~o•, ln~~•trf~e.. g Preparación Agrónomos y Arquitectura, lnlcrnado esprcial para 30 alumno3, con la garanlia de la v1g1lanc1a dl, VISTA DE lA F"ÁBAICA OE LOGROÑO L O GRO Ñ O L u.e oooooooooooooog recla del mi,mo direttor. Pldanse reglamentos y programas al Dr. Alejandro de Mazas y Mardomlnp LOS PREPARADOS DEL SABIO DERMATOLOGO ALEMAN DR. LE.HMAN Gran Premio y Medallas de Oro en las Exposicione~ ~nternacionales de Higiene de Parls, Lon1res y Génova "HIERBINA PEELE" "LOTION PEELE" Radio-activa Automassage Liquide Vence por completo la OBESIDAD, di• sel ,iendo las grasas. Por su comp::sición y radio-actividad devuelve al pecho una firmeza ideal y la conser- quita por completo las arrugas, ma:ichas, pecas, barros, erupciones, paño de embarazo, ó cuantos éefect:>s tenga el cutis, sin pintarlo, c'ándole va siempre, (Uso ext~rno), PE SET AS 6, FRASCO JUVENTUD ETERNA "EAU DE COLOGNE PEELE" Pmlu 10 el fmco y 5, 85 me~io frmo. "ELIXIR PEELE" La más concentrada, la mfs higién:ca y la más refrescante, de perfume exquisito r AS Composición científica PEE E Para inmediatamente la caida del pelo, y lo hace renacer.-R!sultadD segurJ y m;llndenle. PESETAS 6, EL FRASCO 1 POLVOS DENTIPRICOS PEELE BLANCOS • RGSA • RACHEL POLVOS P"'"'LV 1'1' 1' Pr¡p-r:tiin ve,etal. lilmilehmrnle ,1;1 IV oNóll. HS MlllCOLES 5 AGOSTO 19U Red.mili, Admiiirtra:ih y hll111r. HERMOSILLA, 57 MUND !ami 11o,~ ' ;n,:in: PUERTA DEL S:>L, 6 IUinril i!! S11 M1rtil) 0 0 MADRID .;t 0 ( Marca de Fábrica) f RIMER SERVICIO para t.l \l._!tlalUI DOOODDDOODDOOOO Hazeline' Snow,, ':!:) Pianos, Armoniumns, El Phonola y demás aparatos para tocar el Piano, Ultima creaciJn en Autcpianos y eléctriccs. Rollos extranieros ce música de 65, 73 J 88 notas. AFECCIONES GARGANTA D D D "N.I e Ve (", 'Hazeline''' 1 t\-fttlORYÚNICO REMEDIO DE do 5,50 LA BOTELLA Dan blancura incomparable, sin pEr;udicar al esm3lte. Muy ant:s 3pticos. PESETAS 185 LA CAJA • .........,_ _ _ _... PESETAS 6, LA CAJA Lo! célebres premados "~Eflf" es!ám tle mta en tcdu la1 perfameiía\ tarmana1 y drounerlu, (y Sagasta, H. Ja(r;d, Peele ra.) Venta al pol" mayor para Españai Pérez, Martín y e:, Madrid y Barcelona Depósitos en el Extranjero: earís, M. Roch, 26, rue St. Augustin.-London, Harrods Ltd. Brompton Ro~d.-~rgentina, L. Seguí, 345, S. Martín, Buenos l\ires.-Chile, J. Llamazares, ~antiago.-Puerto Rico, Bird y Barcelo, FaJard:>. Concesionario exclusivo universa!: Ernes{o Lcwens{ern, Sagasta, 3f, lf.adríd llpartado de Correos 571 ILUSTRADA Blrd lcl11ri6ca: GMFI/IIUN DIRECTOR: Francisco Vet"dugo Landl o-o GERF5T!!: Mariano Zavala ONA.oe,\RNELL-CAILLAUX Al escribir esta crunica no ha.terminado la vi,ta del proce50 instruido contra madame Caillaux, por haber dado muerte á Gaston Calmelle. ~o 50 conoce, pues, cómo se pronuncia la co!lciencia francesa, eu tanto cu:into el Jurado del :::ena ~ea su órgano, sobre el hecho de que se mate á un hombre Pn las condiciones en que la famosa rlama mató al periodista famosisimo. Pero han ocurrido ya peripecias bastantes para llenar, no una, sino varias crónicas. La lectura de las reseiias en que se ha sacado á la luz pública-acaso fuere temerario decir que á la pública vergüenza-la vida priva(h, lo más íntimo de la vida prh·ada, la vida sexu:il de M. Caillaux, habrá erncado en todos los hombros de mús de treinta años el recuerdo del caso Parnell en Inglaterra; como el descuhriiniento de sus culpas en un aduiterio bastó para descalificarlo y apartarlo de la política, poniendo en riesgo incluso el porvenir de la bandera de las reivindicaciones irlandesas que i-1 con tanto brío y con tan siucrular talento tremolaba v defendía. Del caso Pa;r.ell al caso Caillaux, ¡q.ue enorme distancia! Porque no se puede decir que el primero se producía en Inghterra, sociedad á la sazón ml\s escrupulosa que la Franci:l, pues todo el mumlo recordará de qué manera fué unánime en Europa, incluso en Francia, la impresión de respeto que produjo aquella manifestación del que guardaba la opinión ingles~ al decoro de la vida pú,• ~lica, al presli¡¡io de sus hombres de Estado y de sus políticos en general. Y cuenta que aquella turbulencia de su vida privada, aquel episodio escandaloso de la vida privada de Paroell, no tenía cosa alguna que ver con sµ vidll pública, ni en esta se Je podía reprochar ninguna mancha ni incorrección al¡rnna. Es evidente que no sucede lo mismo con Caillaux, á quien podemos considerar COU\ icto y confeso de una gran amplitud de man¡ws respecto de la conduela de los hombres políticos como tales. ~in dar por buenas las palraiias que coutrá él haya inventado el odio, es notorio que ni en la defensa diplomática de su patria, ni en la gereucia administrativa de los intereses de éstn, puede considerar€e á Caillaux un modelo, ni mucho menos. · Y, sin embargo, Parnell. puro y generoso y abnegado en la vida política, abrazado á bandera tan noble como la de las reidodicaciones nacionalistas de su. pueblo, sucumbió simplemente porque se le descubrió en la vid1 íntima un grande, un profundo amor que le arrastró á comctPr un adulterio, y Caillaux, ostensiblemente y con no pocos fuu,;amentos acusado de gra\'e tibieza en el amor á su patria, notoriamente ('Omprometido en negodos onerosos para est:t caracterizada encarnachin de una política que ni sirrn it lus l'Mljos ideales de su país, ni profesa sinceramente los nuevos ideales de la sociedad en formación, aparece omnipotente, acaso resulte \'ictorioso en el desenlace judicial de una tra¡redia que ha puesto al descubierto adulterios, infidelidades, indelicadezas, morales sevicias, todo Jo que las·declaraciones, formulada!! con sádica morosidad detallista, han puesto al descubierto. · Porque M. Caillaux pronuncia en el juicio oral discursos v más discursos. M, Caillaux casi dirige la prueba: M. Caillaux es reverenciado por los magisttados y favorecido con un trato que no se da al muerto ni á los que abogan por éste, y aun ie Jjcnnile, siu que nadie le vaya á la mano, las c1lanzas m:1s enojosas, cuando no los a:;ravios D, VlCTOHIANO F. ASCARZA Astrónomo del Observatorio de Madrid, presidente de la comisión española enviada á Rusia para est~diar el eclipse total de sol del 21 de Agosto más duros para su primera mujer, y por e11dc. su primera víctima. ¿Xo es esto un terrible ;;igno de los tiempo,; y un indicio de cómo se '"ª resc¡uebrajanclo en .sus ci111ienlos toda la sociedad co,1lcmpor.'.nca? Xo ha!· ninguna incompatiu lidad doctrinal i:utre una vida privmla horrascusa. estéril ]•:lr:l el bien, y una vida pi,Llica ,s,•rc1Ja y fecimd I p:,ra el pro:rrl'~o Jet pais á que ,o pertcnere, y el 1:1:;o ,re Parnell lo acredita. l'ero ni eso lo natural, pues es muy dilicil l'st:,bkcer en el temperamento de un hombre muTallns lo bastante fucrt~s para ~eparar una cosa de otr:i, ni ~e 1,ueue ,kscono,·cr. aun en rnsos excepcionales comu aquél, que l s.1~ o, D. PEDRO CARRASCO D. JOSE TINOCO Auxiliares del Observatorio de Maur!d, que torman parte <ie la comisión enviaúa á Ru,ia 1,1arol estudiar el próximo eclipse de svl · SUCURSAL: Rivadavia. 698, BUEHJS AlilES irregularidades de con~ucta en la vida sen timen• tal no son una garantía de la serenidad ni de la austeridad precisas para dirigir los destinos de un pueblo. ¿Quién podrá fiarse de la complexión moral de un hombro que cu la correspoudeucia amorosa mezcle. con las expansiones legitimas ó no de su amor, los mAs ¡rra ves asuntos de Estado, ni declaraciones po'.itic3s cuya dirnlgaci,in ~oa peli7,ros1? l;n hombre como aparece Caillaux en aquellos años en c¡ue iba de su primera á su segunda mujer, _entonces su amantr, y de ésta á a(¡uélla con tan liviana facilidad. y c¡ue en la correspondencia con hs dos prorliga revelaciones comprometedoras, ¿r¡ue rnnfianza debe inspirar á un pueblo pam que se confíe á él? · Esto aparte que nunca es una recomendación de un carácter el hecho de que se digan en privado cosas que no se puedcu repetir en ptíblico sin pe'igro tan grande, que se pretenda justificar un asesinato para evitar tal divulgación. Porqu<• esa es toda h tesis de la defens1 que vienen haciendo los esposos Caillaux del acto comelido por ella; ¡no tenía otro medio de impedir la publicación de aquellas cartas comprometedoras que asustará Calmetle! Asustarlo, porque es claro que ella jura y perjura que nunca pensó en quitarle la vida. ¿Qué dirían esas carlas para arrastrar á tal crimen? ¿Qué confianza merecerá el hombre que tan alegrem~nte las escribiera? Pues ahí está ese hombre. ,,ctuando en b vista del proceso contra su mujer con un:t autoridad que acatan los m:q!istrarlos, que toleran los abogados y que el público no está unánime en condenar. ¡Como que hasta podría ser que ele la banqueta de los testigos en la Audiencia pasara M. C1i;hux, triunfante é invencible, á la preei-dencia del Consejo de Ministros! SALVADOR CANALS PUBLICACIONES DE LA COMPAfdA DE LOS CAMINOS DE HIERRO DEL NOR'Jlt: Como en años anteriores, la citada Compañía, deseo~a de fomentar en España el turismo y de prop<tgar la afición á las excursiones ,·eraniegas, dando para ello todo género de faci idades al público, ha edibdo recientemente diversas publicaciones de reconocida utilidad para los viajeros. Tales son: su Guia descriptiva de ,·erano. eleirante y h1jo$a obra que co11lieue cuantos da.tos pued:rn nece,it1rsc respecto á tarifas de billetes reducido,:, scnicios especiales, trenes rápidos. lialuearios é itinerarios rle tochs sus líneas, a;,l como uua amenisima descripción ~eogritlica. hislúrici y artística de lod~.s las pobl:lciones de Es¡ a:iu stnid:.s pc,r su extensa red. con profusión de f11tol!r,1 h: dos en el texto; precio~o~ folletos y rrospectos ilustnvle~ relafüos ú la tempornda de baiins de mar en las piaya$ d,,1 C:rntáurico y (ialicia ,. á los nuevos servidos de trenes en hs estadoñes de la frontera {ranC'eoa ,. ele !:is regiones \'alenciana v cahl.ina v, pur íÍltirno, artfaticos carlelrs con ·intercsunlcs vishs de los alrededore: de Madrid y de los puertos del :Norte y Xoroeste. Los indicados folletos y prospectos Re hallan á disposici{,u <lcl público en los Despachos Centrales de la Com paíiia, donde son repartidos gratuita y profusameute. t<:n cuanto á la Guia descriptiva. puedo adquirirse en los mismos Despachos Centrales. en las bibliotecas de las eshciones de la red y en las principales librerías de Espaiia y del extranjero por PI módico precio de cincuenta c,;ntimos. �MONDO GRAFICO MUNDO GRI\FICO CRÓNICAS LITERARIAS M:RANDO A AitRICA DE JUSTICIA La crisis económica -bnstanlo meno:,: ;raro de lo que se cree - porque atraviesa en los momentos at:111:1.le~ la HcpllLlica .-\rgentin:1, In nub .. do con sombras <le pcsimi,;mo el cs:iiritu tle varios eser~tores. al extremo de delermin'trlcs á J. uhlicar recios articulas adversos á la salud v crédilo Je h. nación hermana. &to es doloroso¡ ·es injus- to¡ la ,ciudad del PlataJ no merece sor trahda a.5í; 10 dice un viajero honrado, yo1 que eslU\·' 8 en ella y i:.ali pobre... . üllimarnente hn. aparecido un libro, t1tuhdo La Argentina que yo he visto, firmado por un 1:.e1ior M1nuel Gil de Oto-a seudünimo me huelo el nombre,·---y que consfüuyo 1111:1. diatLiba irnphcahle cuntra cuanto existe y respira en a,¡uel p..is. La oLrt 1 escrih en pro:,a y v.er;,,o y un boto 1lc::hilnm:i.d:tmente, como compu(.>sta á larp:os inten,los y :,:n plan, c-.s viru!C'nla, rlcs\'crioni:i.Ja, procaz, destih H11la intenciün, rcrnm:i veneno. ~u autor. unas rn~·es Pn serio. otr:is en chanza, y siempre con aquel:a ,íutenciún de a.hcr..:n• 11ue c1racleri1.ó la rctoz(.na musa. de ~tarlfoet \i lerga$ 1 insulta ílucno.-. .\ire.s: censura su tliclire do oro ,."'º :i.n!l.lfabeti:.rno. sus co,;tnm· U1·e::, 1 h arquilectu1·.t de ;,,us c:\::;as. ous litcntos, sus ccmcrli L,l,.:s. ;;,u afil"iUn á las earrcras de c.ah1llos; tr...:ena contr:i el ~uucho, y su indi·:1:a• ción. vociíen. Jesalad:i.111e1ite contra los mo<fümos y ueglo;~-i:smos-1.,i,.n t-sc1:;os por cierto,con que las condicion('S dimnto:ó;dcas y la intlusnci'\ itali ma. 1 principalmente, estropeuon eu aquella tierra el ie\·ero y music.. I idioma castellano, Creo que el ~r. Gil de Oto se exc< de y <JUt' la n•urdin1te ¡rrach 4ucH)dcsc1 que á ra,os pono en sus arremetiJa,-, no justifica, ni s· quiera cxcus1, la torva cUlera-có <.'r.1 de frac~:ido-que arde, un'\ por un:-1 1 en loúes las p.i:rin1.3 de su ohm.. Cu1nlo>- lhimos do e~eril>ir solemos ker entro liueas. El ~r. Gil de Oto ~no ha ü~to- la Ar;?entina, aunque él, <le buena ae'\ otn cu:;a; pues yo le <lemostrarh que ver un pnis á través de un ir:rn de::;en¡:aih.1 es ... ¡no ,crlot Clemenceau v Hurot hnn e:;cr to do la. Ar\!'en•n páiinus mi1y estimrib'.es, !ó;Í hien á. veces se equi\'ocan y dcsdenden ú lrh·hlidu<lcs pnt•rile;;;; los rn.ucesc•.s, demi..si uJo impre:,ionables, <lema• shdo vehementes. siernpre íu~ron Bsi. :-_;¡u ernbar• go, uno y otro h1n sabido nnutener.;e, ~eueral. meJJt.e, en el hrmino medio justo. La rnr<ladera .\rgeutinn no~:,: h ilorilicada por íllaS<:O lbiuie1, en un libro de liiperbólicos v desatinados clo;ioe, ni tampo(·o h Argeutiu1 que eso seilc r Gil ele Oto preL.:mle liaLl!r retratado; á Blasco lbáiicz, el a~radccimiento lo dein los ojos; á Gil llú Oto 88 los cierra el desuccho. Sant1a:,ro Rueitiol, tan comprensh'o, tan ju'tcnil, tan optimist:i, b:ijo la ~impiníca nio\·e e.le su melena. hrnpoco c1,;n~el'\·a de su viaje U las 1-iberaa del PI;.. ta bucno:1 recuerdos. Valle luclim v Colombinc dicen horrores de Buenos Aires..• · ¿Por qué?... \' o me represento al pueblo arg,:intino como un za,lón de complexión hercúle1, pt'ro cuyo esqueleto no hubiese alcanzado a1'tn la p'.enitud del desarrollo. E.se ta.iarote tendrá hs piernas y los brazos excesivamente !arios, y el pescueio flaca con ,exceso, y los hombros angostos y dt!staídos los ademanes. Hasta quo los ai1os 1 poco á poco, aplomen y terminen lo que la juventud insinuó, y entonces, cuanto parecía ex~ucrado, feo y lacio, por modo sorprendente ae resolverá en belleza., robustez y equilibrio. Fenómeno anáIoio ocurrirá en la Affentina, pueblo bisoúo que a11enaa toca á los umbrales de su pu\J(lrl.ád, 1.:uando el afianzamiento y terminante ron~olid3ción de su vida económica le permita seutir el amor a re, 1 á ln.s e~pt>cuhdones lilo;ófic:1,-; y la pas1on-oasiUn do lujo-del arlc. lla-t1 Clltonces es infantil mdiimar,;e contra h menl tli,hd bonacrC11$e, CU\"O ~termino medio,, 1lidt1) SU\ de pa:-:o. (•S 1111 )-('lec. ta como la do cualquie1· ciudad europea, y oxlrafiarse de que .-\n:,tole Franl'e ó PCre1. GaldOs no i:eau criullos 1 y de c¡u13 no haya naddo todavía. en Uuenos Aires un Z11lo ·1g:1 ó un Rodin. Sem1..jnutes prelcn:-iones :-:on absurdas. lluenos .-\ire ...,, á la hom preisente, e:s uua especie <le onorrne foctorh. una nación quo reduce la e:dslench á un problema a:rrario. De con:-iguienle, exiiir á un puoh!o así estatuas, cuadros·, <lnmas. novelas ejemphres, equh ale ú pretender que un mozo de veinte años tenia el buen tono, el aplomo aristocr:'li<"o, la experiencia, en fin 1 de 1m homUre <le cuarenh. Los once meses que pasé en la Repüblica Ars:-entin:i me in,.;pinron un libro sincero, que por ahí anila con el litu!I) de Europa se t·a ... •El arte-di~o en Cl--es un, selecdVn mental, un1 exquísitet O depur.tmiento del espiritu, que rari•imas ,·eces ap1r(ICe en la ní1iez, como si necesita.-=e tle cu1ol:1s cneriías se aplica.han ar1tes al de.::arrollo fi,;iro ¡nra produdrse. Cuando el cuér;'O ya no crece y el organismo s:enle la pié• tora de sus recur:;os ,·il'llcs, entonces el espíritu :-;o lev1nta '!, puniéndt;SO dn pnntill:u=, se : som1 ,1 lo5 vastos horizonte,.; ..-\:•i los puehlos. t::s 1wcesario que h coledividi.d h:.ya s1tisícclio ,-;us ne• cesidades m1toriales, que visla bit:n y habite en casas coníortnbles ,. H':t medrnr sus industrias v proiresa.r su nirictiltura, para que 1 aburrid 1. re~ pentínamente de tanta bon;,nza y rc::-alo1 8ient:1 la necesid:i.d prócer de h belle,.a, el imperio del arte inmorhl que liermoi:oa. l:1. ,·idn. >El mundo ar:reut no no ha lleg1do it c¡;.e estado de m 1durez: tod·-nia es muy jo\en, todad1 su prc;;.cnlo amhirio,;o rn1ufra~a ~· d1:s:lp1rcce emLclii,tu por la ohs.•~ión i.1elm:t:1.hle de fiU µon·cnir P.n Buenos Aire~, quien ~ esi.:.blece y trata de insl llar su c:.sa. ricamenlt•, at.le.:s c..i.knl., el lujo de los mueh es. que wi1le el rnérito de los c1,adro!= ,. miis atenciúu rle,'.ic1 :11 scnicio de tó y i1 h lib~ea de h scr\·idumlire iiue :i hsesl1tuas que exornar;'in con un :te::;to l.ila11<·0 de pt,~ani'.l In fronda verde del jardín ... ~ ~Por eso Bnencs Aires no produce artist:u,, y los pocos que tiene sun allllaS precurs,)r:ls y solihrias, vordaderos inadaphdos, á. quienes el medio inrecundo acorrala y lle\·a al marien de la. ,irh social.> Por lo mismo. •el c1mino inf:llililo v más cÓ• modo pr.n enrir¡uccer~o :d'.i es la t·omi,ra y V(lnta de t.. rr~ao::; "omprar y espenr á que el precio ele h tierra suba. p~ra rematnrla ..\li1s l).ana el 1¡,1c mf::-: e-=pen. El tiempo re1füa d mi!i·•ro: semcj1nt•__• á un tasador horra.1:ho, apenas :.eñab ~1 prcl'ÍO ele un lote do t.ierr1, cuando lo mejon ,. ~x:i.lta loca111cnte E.._ un asomllro. El me.ro Cuadr.:ido quo hace diez. años valia ,·cinte ó treiata cent n·os, ahorn. se romata il ochent:l. 1 no\'cnb y den pesos. Y c::ta maravilla no tiene trazas de co:1cluir; al contratio: di:i por día. el valor do los campos -:n•ce, cual si las rotas de rodo que svbre ellos ,·ierle la noche fueran de oro- ... La crisis Ar~ontina, tun ilosada en estos momentmi, es un contr:lliempo pasaj~ro y, de consiguient~, sin ,erdadern importuncia. Obedece no á la pobrcz:i de aqu(_ll sucio, sino á que su Gobierno no ::i.cicrla ti repart.r n<lecuadamente los milla.res de emigrantes que recibe. Quiero decir que, como la capihl porteña embebe casi toda la ,·ida de· h república, la población está mnlísimamentc diddi.Ja; ha V' sit'.o:;, donde, como en Europa, salir m hombres Y falta ticrra 9 y otros muchisimos lug:1rL:s cu lu" que, por el contrario, ;:;obra líerr:i v faltan l1ra1.cs. Pero cuand,J Buenos \ires se do.,~.on~e.,,;lione, cuando fa población se Ji:;eminc y <'l suelo produ1.ca lo quo debe, torios lo~ nec<sila1l, h:i.Bar~n aUí empleo 1 y la ;\r;en- tina. :-eril ei emporio rnrs rico, loz1no, pro!!reI,:i-, ,·o, multiforme }' por todos conceptos Ooreciente1 del porvenir. Tal (IS la .\qwntin:i que ha ,·i,-to .. un liombre que nunca pensó en hacerse rico, sino e~ vivir hien y hallar en cad:t clía una hora de ¡.mz. E! mérito de la presente crónic'l os la sinccri<lad. :X:ldie.,., ¿verdad?... , dndará. de la honradez de mi aplauso, pues que mis manos están u.cías ... EDUARDO ZAMACOIS HABLANDO UN RATO 1 Para alu ■ loae ■ Un señor que oculta su nomhre bajo el eeudónimo f\c Ladera me hace el horror do diriiirmo un artícu'o, mis l>icu escrito que justo, en la Co- rrespondencia de España. Porquei es de corlcsi1 y de buen, crhnza la. respuest1. y porque me impo1ta de-strl!ir la. sofistica ar·. umentaciún del c1 .mpañero, rest.ablctiendo las cus:i.s :'.l su ,·enhelero lu:rar, VtJY {1 conteshr ;:i ios cargos y il las pro ·untas que me tl:ri~e-. Procunré q u,~ !-'e'.l mi ri•t>lii·a 1.:oncrl t1 1 !-i11\clilando h cut.sliún ú los límites <'ll que hn sido plan .. te~da. Por'1ne, y~ lo dice mi l'Ontr1.tliclor: •nt :ilnrno GnÁF1co Oi ptriúdico ¡.olitito, ni yo rerso~ 11alml·l1le rno he tlisti11~uido 11unca -¡,para qu0:' eu d('!-¡·re;,ti~i:lr fi h bencm(·rita :nst:lucl(ln.t Se trata di h Gu·udia oh·il. \lunos al asunto, rues. y perdonen mis lectores hahitu·1le:i que \·iolente b índole de nuestra con:u11ic1dún sem ,n,d, ea ir1cia siquier;i al dt-recho do legítima defensa y en desa::-ra,·io de la juslici1. Yo turn la huen:i ocurrencia ele o..-=cribir en los comicnr.os de un arliculo mio recie11lemente public:ulo: •Serena.dos ya los í.nimüs que aborr 1scó la aditud inexplicahl11 del ~i11dieato de los vana• dero~, ac1uiet,.dos lo:s es¡ íritus, libres de la probable agre3"ión incivil de wi guardia cii'il•, y cuauelo lleió a1¡ui el ~r. La::J.,ra proles!ó enügi. camente coutr:i mi dicho, v dándole uun inler• prelnrión ton:ida ú mi~ ide:1.S. tomó la plum:i. sep1i"tO sus afilatlos puulos eu las neir. ssim:,s del tintero. y al ronjuro ele su indign,ción enj,reto una calurosa def1 n::a drl bP.nemlrito In~tituto, ilu:;t1a11do sus líneas con definiciones y di~i¡nndo las sombra:; de i!mor.1nda que en\'ueh·en i.. mi pobre caletre 1 con h luz redentora de su sabi• durin. Yo no sé si al Sr. Ladera se le hizo un moulf: mi nfirmaciün ó si por credo dd elis!usto íJUe produjo en su espíritu, Jesliló sin querer h iusirlia en el escrito que me diriie, con tudvs ow; respetos. Al:?'uua de estas dos cosas l1a clebirlo ser, por• que yo, á. la hor:i prefente, por obra y ¡!racia del Sr. Ladera. v sin co:nerlo ni beb-crlo, como <licd la reute, me ·encuentro con,·ertido de golpe y porrazo en nn tremendo demokdur elo los pre..-;tigios de la Gunrdia civil. Y sin emLario, naJa más lejo5 de mi ánimo. Yo. que ten!!o la aspirncióLL de lle¡;-ar á. ser ric... ¿cómo ,oy ii enembtarme con la Gu m.lia cid\? Para entrar en los terrenos reslJahu!iJ.os y pe.. ligrosos de ln di~cusiún hay que desligarse do todo apa.;:¡ionamier.to. contar con absolut:1 ecuaª nimidad y con un concepto alto y respetuoso de la justicia y 11.p1rt,rse de toda com·eoiencia in~ pira<la por la profesiUn ó por la siP1patía. Sí, yo escribí, y no me arrepiento; libres de I& probable agresión incivil de un iuardia ci\·il, á qué \·iene á sacará colación al Cuerpo. ni mucho menos romper lanzas en su doícosa cuando no ha habi<lo ataque, airesión ó acometimiento por parte de nadie? 4Se le ha anto;ado á mi contra,. <lictor la afirmación mía el gi¡¡ante enemigo do la prin~sa Micomicona y va á reñir la brava y des-comunal batalla de D. Quijote con los cueros do Yino tinto? ¡Por Dio$, ~r. Ladera! Si usted mi:-mo escribe tXo hny. µor taato, en nintJunn. oc1,si\Jn-salt-o rarísimos casos 1·on mo1vmuos .i.t;:;L.\DOS no-rrgi(.)11 ¡,orla G11nrdia ciril \1 mucli.1 menos pr;b:ib)e ... • ,:,cómo se extr·uia \' se all,oroh porque yo d!ga lo quo repite u¡::¡t.td en el ind~o que clejo co• Jll:ldo? ;,lJué tiene que \'Cr niaguna Ccrporación <'º?. que un individuo de los qoo h constiluyen, cleJ;indo;:e arrastrnr pcr los 1mpu!sos tic su ofuscaci(ln abm::ando de la representación que ostenh. romür.l un acto dii;mo do censura ó acre:.i1lor al YitupNio, ah condenacióo v á 13 prote~ta de l,,s crenh•s'> · ,:,. Pa_r;; la Guardia dYil. como Cuerpo, como Tns• t!luc1on. como fuenn vh n que defiende y szaran11za los derechos hollados. los ataques del h:m<li1lajo y de la pa.-:ión crimin .. l, son lodos mis re5petos y todas mis ahbanzns. F.s más. creo v me c~mpl~zc~ ?eclar.:i.ndo!o p1il,licam, nte q u 8 1a Ct·uard1a cml es uno de los organismos mi.:.:: respetables ele Espaiia. La .l(lye1uh ne~n. d~ martirios y tortur.1s q1:e le atribuyen sus enemq?os, In fantasía rnori,:;ca d~ l_~s 11~:tlrnorris obscuras r do los calabozo,;.; inqui• .-Jt~nal~s mo hace sonreir tanto como lo que se t~herc a su re:hmento, á sn bien ascrito articula~o _(que'!º leído ci_m más reposo y mesur.1 quo .¡~11.: s a g, n ~uar<l11) y ,¡\ Luéu trato etc., etc~tera que se da it los criminales mits empedernidos. ;Xo hay que sacar las cusn..5 de quicio! Xi el tormt'nto ~nhumano que cles1ii1dnda.mento aplt• ~a\Jan eu t1~mp_os pasnc~os los que llenos de rie• 01d defeud1m a ll1os Nuestro :::ie1ior de lo:,¡ ntaq1!e~ d_e la hercgía, condenando al prójimo al suplir10 111fern:.I de la hoguer, 1 ni el chocolate con hizcochos y a.;rncarillo para el hombre dclictuoso que. ha fr.1guado un comp·ot coutra la vid:1. ú h l1nc1enda ajenas ~- ciego instrumento de peneri;as \ ol.inlade::; lo 111 practicado sin p1rtr~e en el dmio ~ruducido ni en b._s:rngro dorrarnadn.. El caslil!'O cuau<lo ~s prec.so hay que emplearlo 1 por doloroso que sea, despreciando las ridiculas sensiblnias dQ_ los hombre:,¡ que se han dado en 11:un,_ryrogro.•uvos, porque su modt'Stia no lt:s h1 permitido otra rosa, Contn todo lo que ::,o inventa y con aliesos fines de ruindad \. de misel'in se proµaln por ahí. en Espafia si~ tien·o más considerati_1in ni delincuente c¡ue eo la mayoría de las 1ia~10ncs irandes, cultas1 adelantadas y florecien_tl's de Europa. ¡Pero no podemos confuntlir á Morral ó al Per• nales con In niiia. ;\!aria Marlínezl El ~uardia CÍ\'il--no la Gu:-irdia ci,·il, Sr. Ladern -··que aun on periorlo de revuelln, aun t•n el fraror do una c:irga-•¡hay que ver que la llamo fr1.1~orosa.y todo\-persigue á una polire ni,h do catorce anos y i::obre la cabeza de la an"elicnl t:ri:llurila descargt biirbarame11te un s1bh:o ca~ paz de 1,arer 1 dobhr1 á un toro de ~liura. no me ¡nrece muy di¡mo do fi:?urnr en Corpornciou de tan altos y rcconociclos meredmientos. Y no se ha:?:rn caprichos:ts argumen!ueiones cxcus;.;n~o la arliitraricda.d eometid'.l, Da h píca• ra cn.:;uahdad que conozco ú h l'ictima me cons'" que iba :tjena. H la alg-:i.rnda, á c~mplir un tJeber-¡quo ya !;U inteliz condición le e~i !e delKres á sus pol'os af1os!-que c:.irninaba sola en de uu derecho perfectísimo y que foé per:.e-gmd11, acorrahrh y herhla cu:i.ado ternero-a v w;u~tarla: \"it!~d?s~ veuir encima aquclh molé -¡J~~t:c-1~ra ~ 1mt:tda-cle tabdlo, ginetc, correaJcs, b1cor1110, s1llle, revóher, ete., se acu,·rucó en u11 puestecillo de rufre,scos donde la dura hoja de Toledo dejó se1iales qu~ halilalian del ! Jt rlc brazo de aquel s:c:lrio heroico de ltt lev rvitando que el hecho censuralile tu\'iese m~~ gn,·f's consernencias. ;,Cómo quit·re el Sr. Ladera que califique á este iu:mli::t? Conformes eon que la Guardia civil tiene que n~red1r siempre en momentos de Jesordc-n, llámese ú la nire~iun c.,r~a ó ut,que: pero \i:;i como v? agradczct> y acepto Cl•mplacido la.~ dos defiuitiunes de la n:tre~iOn con que me re":lh el scfior Laderu. así le rue¡!o que n'ie conúenÍu c1!ificar la a.;:rcsíón si:gUn loa cru:o~ r segun mo suril'ra mi 1 °''? pobre co10prensiún y e.,;; a9re.-.iOn cid/, la que POR TIERRAS ■ONTAA6SAS h íuerla comete cun.mlo l:ic: turh1s dc,-;cnfro11nd:u1, ~in perse~uir la rcivindicuc ón de sus pro• p_,os dHet.:ho:-, quehnntarlus á cieuti 1 y píldenUna muchacha. casader:i y bonita, lamenlnba c1:1. de los que bPnen el deber\. l., mi,,:tl•n ele dcJ,ace poco la lardrmza del verario. fencltr!os, cuncukan y , io!C'1Jti°1; el de los de11,1'1,:1; -Xo puede decir.,;e que ba llr~a.do-me deOQ1'i'JSion incivil. _J.1 que cornete el que, prc,·:ilido c_ia-. Aun ltny dia~ grises, at-trclef"ere.s melancóde 11111. prerro;::-ntJ,·a, facultad ó inv~tidura re,-,licos, que pnrernn u11(!i.Jos con l 1s tri,,tl-'z 1s del pet:ible, ro.hasa los limites de h prudencia r del O.tollo. Xi el c1.mpo, ni !ns pi 1r1~, ni el bulevar, buen se;1h 1lo. con daiio par,1 h inte,.,ri,l;;d íísirn m el Sartlinl'ro prorr,unpcn en una explos,ión i(,. ó mor.11 del incli\'iduo. ., mens,, con hervorl·S de vicia, Yo no se si c.st:iri1 conforme conmi1•0 c·l seiior Eslo era una verd,.d aquellos flias. P(lro c1 es-Ladera, Yo lo c,;to,· ,. á mi me bista~Por lo mb:'?? r¡ue e~tc _no e.s periódico do polt·mic:1 J)O· t~mos on plena época C'sli mi, lleiadn en· poco t1emro, en el corto cspocio corrido de:-tle la cun!itr:n, no rns•sliré coa h düpiica si á elln se me ver~nciún de ·a mud1acha ha:,;ta hoy. \" su J:eirn• 111,·11,l-"_C- DiclitJ. qn_f!da 1:ohlt•mC'11tc mi opiniOn, da 1.a sido U tiernpo p.1rn animar las nlmas. v al. sm ~a.;1? para nadie ni roo!. ,stia para r¡uien no borornr los cora.,.ories. ~nito vrnll'nlnme>n\e h valla <le sus derechos ~himpro es en Julio cu'.lndo S1;nhnder se ak1rrumpic11do en el c unpo del d<, lo5 rlemiis. l!r:t con el ejér,·ito in..-·1sor de vN:ineanles. H1~ta Apluudo co~ o:tt_usi;.¡i,;mo la dA1•nsa g•.mercsa este m ·s, so:o unos pocos, los que tienen en In que del J?Utlrdt:l c·ml hac(• el :-:r. Ladera, ,· como qui~tud de las aldr:,s uu antiguo ~alar ú un cltE· no he podido clesi'.iírar el srnlido de su ·últi111t1 l~t pintoresco á orillas elel c:1min(), sou los quo • p:irrnío, y ú n,dio le es d tble penetrlr en el s:i~ ,·1cn<-n en busca do sosiego dt:spuós <le\ :ijctreo grndo de la intención njenn 1 me enco:o do hom• del Invierno, transcurrido en ca,iiaciones ,. lll·· bros frente it esh manife:-tnción de ffi¡ torpeza. gocios. · Con<..:lo que no_e.stoy con'orme. y que me perdoPii:;acio San Antonio: el santo amahle de l:1s ne el. r. J.ade.1a. es con aceptar como ¡¡r:iculo mudrnchas eu:i.mor:-idas, entra JUiio tra\'é11donos de fo los ma11da111ienlos <le h ler e.~ciit:-i. In \'isita do h ~rute de fuera. de umi!,;s 1¡uo :,;o En cuanto nos metamos en el íárra~o ele lern~ r rc¡!lam<•ulos vtmos ú il.c:mir en un vicio 8s. ausout~n con los primeras llud,1:-. olo1i:1.los ó ele des ·onocido¡;. e i1?nora<los para 110:-ulro:-:. que viepaiiol incur¡¡I.JJe._De leye:-: estamos aquí muy bien. nen atnirlos por lu lier111osur:i. de c~,e ¡iai~ ,JO D_e geute que la mterprtle, m:s solirados que en m ,ntni,e:-, encantador y :1dmiral,Jc,,ó por la f..ru l nm!!'.~n:i pirte, y de can1id:1d de dispo,;icionei-. de e:-t:i.s pla~-r1.s doníle (11 alma ,; la im1:!'inaciun tan ricos cuinto que1 en la oxtens l gama jurídiSl' :i.ncgau e11 la placidez de su (;11rn:i.sedan:o. ·ro. ca. el artículo X nos condena por Jo que no:,; dos lo::, clín8 los trenes lle!!un arrastr:uulo unn :i.b,rnelvc el artículo K. c-ar;n imns•)ra que ,·ien(I á s1lurnr,-c de ec;te nmYo ~sloy.admiratlo de ,1ue lodrnia no ."C haya hicntt•, á turrer e1, todas dirertioncs en husca dt• sometido 11 un proceso ü h nili·i ltcr:rl::t, por aire puro. L1Js cl~al~s coq1:olones y airo~u;. l•Ínhaher cometido el .1mperdon1hle dt:sacato de pobdos de cbro, dunmutr,s como paloma:,;. redb,...n ner 1:1 cabeza debaJn del s11,1e Y nl contestar con e.4o i, l.1 nlc;aciún del re• á h tur~,a rlo niiias que ha Je alo;nrlos con 81l presencia. Por puerlas y rnntanas s1le ú h cul!o ~la.mento que aporh el :-:r. Ladera, n1 á permiun armo!iio,.;o rauclnl de 1Ü1;;. triunfal c.xplo~iün t~rme que le cxpre-"'O de dó111le 11 ice mi irn.:redudel con en\o _jurnnil. E.11 los p1:-eoi> y :.d1medns, hchd c-on respecto al o.=.pLit11 pr.ittico ele cuanto se le~isla. en\'l:eltas en la pP.oumbra de los frondoso~ itrbole:,, liay pare~as enamoradils que clnrhn 1¡ucrh• Hub~ ~n tiempo p:.a~ mi en que foé mi consmente. guu,Jianes elfo¡; de sus fr::i,-,cs ~alante.s, v ta~lc, u~1c:\ y ~b_sorl>t>nle prl oc11pación la c-ienda iuardadons ellas d._, la p:i.·abn rit.'a en ainores V ele, Juris. Just1mano, el lli~c~to. 1:i.c: Pande,·bs. rspcranzus. Ln phrn , e un de,;fü , ne g1·nle ani: la~ sabi~s Partidt,s eran el i.nico norte de mi mndora, los salom:li se ale(l'ran co11 el anuncio elo ex1stencrn. Habin que ser nbog1do, iran so'uciOn las lie,slns: y en todas p;rtts hay color y ju- , espa1iola en ~quel liE'mpo, no tan lc-j:ino. por forveulud. t~na para m1, que tenga que mirarlo con prismáticos. C:ula pi~dra de In costa, caela m1eizo do los janline,;, si incli,,:crelc,s íuer.in. ¡mdiC'ran tonlar Aprendi ele buena re el der(lcho, In pe111\id: 1el. un idilio <le amor con pabbras r¡uc, al brut:1r <lo l~~o cuanto con rectitud y s1liiduria acumularon a;}¡ los austeros rnrones f!UO tn\·ierun en el los la11ios femeninos, ~e han comertido en 10:idriiales-. mu?<lo h a1q!u5ta mi.--lUn ele lcgí~hr. Dt· esos l11garone.s de Castilla. pardoi.-i ,. terro\' ya prPp,1ndo p:ira lucli:,r en b l"iih J!"le :-os, en los que el adobe se confunde á lo •c:os a-:omC ú ella con mi,, conocl111ienlú::; v mi et'enin. con_ la line:1 del surco. lle:?a es'l tarlm abig-arr;da buena fe y me en~1iió un homhre · pro:rrl•Siro, y pH1l;in_•"'c.1, cup ¡,létora dl' s1:u 1 ,. <:urn corto balalhdor y morali~tn, c¡ued;',nduse ,·on ui 1 dinero que me portenedn. pnmilirn son blanco para. lo;, 1,llilCr:-izÓs ele l:l mus l tómicn. Con e.sus ca.-=tcllauos \'ieuo iJ no.~ .. Me cmisu h~ y b.:nfa yo razún; recnrrí á los dootros ~1 dnn c~mprsi1w. tcruplt! ,le ruzas fuerti ~ runwntos q1.e ¡ruardaha dC'l nsunlo ,; l:t r:izón y dorumacloras. :-:on liomhrrs que po;:(l(ln una inera mí:t; l11hll' con uho!!:Hlt,s ,. me i.se«unron ~on:;::1 percPprilin ele la ~r1nden <'.e t.•slas rnvntaque mi derecho er:t indi,;cutib!C: en fa ;::o ~:la;i d(> 11:1.s Yt•;:to,,; mare:'i. por q11e han n1cido v ,·itcu ~¡ desp:tcho ron!=ulté los ,·iPjo:c.Jiliro,; que• esni• en lo~ am¡,lios dominios do trn1 ti ~rra si·u ho1·i· L1Lron los í_nlcgros y s1llios h:gi~l:-t,lorcs de tste y ~el airo hr-rnr!o y todos m1:1 tlcci:,n quo el dt•,-. zontcs, do11de el sol ele de phuo clo;-;'111do!a á ÍUq!o, ayulli,ndoh l'H b gf~laci\ln Ut: los ~i!r¡,o~o. r¡ue cor~m1~0 so hahi:1 corm·tido tenia su menrs. • s_1n~.1ón ter~m~nto on l<,s có~li'!O'-'. 1.!cno clo opt1m1~mo. plt'1lee. Mn,- Heno oe a~oml,ro v de e;:Ello,.;, los fuertes homLrcs ea.-,tdbno~. conoco 11 el \·alar <k\ la ti rn fecunih y enlÍl'IHlo11 el ri!rno tnpeí..cdUu, 111e oucontré'al final df'l pleiio ¡<:ondcnado en co,.;fos! eterno de In ~nvia cu el i rbol ,. 1·n el 111.111,-;o rnrnur del r,!gal,, donde aLrc\"an io;; hhncos rct·cuEl ?rtentador de rni JinC'ro trni1. un poriódico 1 b.les. En conta.cto con la ~atur.1l(lz·1. a¡,rtndc-n á er:i d1pu~:1do _Y io1.aha enlo11c-es 1'.o ;r:i.n renombre puhl,co. \ o no conocia iÍ n1dic en ~l;.drid. amml:t y it rendir ii su g-rnndcza los homenajes r¡ue :-e la deben. . Ha:.r:t _usted los com1c11tnios. 5r. Lodr-ra, v U1:os y otros. los qtie pa-:aron el invierno en p1e_m:u s1 purde ser nr~orne11to pnra mi ese- dCI n1·l11·u_latlo excelcuto y rnhit1 de uu regbmc1.b -\~s ~r.1tHIC'~ centrn;; tic! ¡.;hetr y rJ¡•/ il(o, :os quo f'sr.ec1¡¡f. ,·1,·1.:~1 t:u lo~ pardos y sikncio~us ra,;ern11rs 1lü Ca;,,l1lh. lr.1c11 :i la lierr:i. monL,i1c:;:i. ;.ircs du ·flll'• . _l:o.Jcrebn_do: LA (;11:irc!11 Civil, e-orno institur_a., :;o¡iloi;; tic vi<la. de aniunicilin y ti(• idc-~ria. Juc1t111, eucomnble, m·m,1·illo$·1, v di"na del afecto y de l:i. adruincii111 dt> lo$ cinrl:iJ:rn'". !. lio le,.,; em¡,uj.1 r L)~ ¡.1om· freo le !ll rn:ir, "11 Cst:1::, JJ:¡y:i.:,:, nea.iei:ºrn!ule:i el ni;lro t)ll el 1:onic-sto PJ.r.i. FL lllll.funLia. 1 iril to,h cu11 lc-n:-ic'.ón c·s pocn. que se dNat:i en ~t11.\·t•!:i rcutvliu, !I', P.otfil,JO r::rrEZ OLI \" \P.FS LA ALEGRÍA ESTIVAL un 1 �f MUNDO GRAFICO DE Con ortullo melancólico hemos escrito el titulo. &-pafia triunfa fuera de España. Los nombres y las obr:1s de nuestros artistas recorren triunfales el mundo. Ninguna escuela pictórica tiene hoy la imporhncia que la española, y en las Expoúciones interoacionales las salas de España son las que señalan de mas vigorosa ó sutil manera el poderoso renacimiento artístico. De aquí nuestro orgullo. Pero estos mi;.mos artistas no pueden hacer ,;ino pintar bajo el cielo español. Yivir es imposible. ;\o se celebran Exposiciones; el Estado no se preocupa. del arte¡ las gentes de dinero tampoco. Lentamente, los mediocres, los insignificantes. estos absurdos medianos de la literatura, del arte, del periodismo, de la política, se \'an imponiendo. Una morbosidad tan repugnante é idiota como la afición taurina, envenena, embrutece, encanalla la vida nacüonal. Y los verdaderos artistas se ven obligados á emigrar. De aquí nuestra melancolía. Actualmente, coincidiendo con vergonzosa e discusiones en el Círcu 1o de Bellas Artes, coinci• diendo con la derogación de un Be~damC'nlo y la incalificable demora de la Exposición ~acional hasta ver si se pagan ó no se pag-an las medallas, obras desconol".idas en España obtienen grandes exitos en Francia, en Alemania, en ltalia, en ln• gbterrii.. Y no son solamente las Exposiciones de Brigh• ton y de Venecia, los Salones rle Paris, la Exposi• ción de López Mezquita y Martínez Cubells en l lamburgo lo que nos hace hablar así. Son tam• bién las que se preparan ea América; son los triunfo::, aislados como los do los l1ermanos 1/.u• hiaurre1 como los del catalán Gosé-que es uno de los cuatro ó cinco inspiradores del dibujo mun• dial-como lo~ de Anselmo ~liguel Nieto, Bornero de Torres y Julio .Antonio que expondrán con todos los honores en el próximo Salón de Otoño1 tle París. ¿Ei:>lá aún en la memoria de los que bündado• ·s:1.mente me leen, mi artículo respecto de Ignacio 7.uloaga? Pronto he de volver sobro el mismo asimto; porque sería descortesía no agradecer su respuesta á los que, como Saint-Aubin 1 romene<'h, Leal, Fernando López, Pulido y algün otro, me eonteshron; seria flaqueza también ocultar las amargas consideraciones que me han sugerido el silencio de otros cOmpañeros. Ignacio Zuloa:ra acaba de imponer, sin decadencia d(:' su g·oria, una vez mils, el nombre de Rspaiia en París. O!ro gran artista, Hermenegildo Anglada, y con t~I doce pintores má~. lo imponen ta.tnbién ~do• riosamrnte en renecia. Las Exposiciones Ioternaciom1les de Yenecia nu adquiriendo una importancia y van otorgan• do un prestigio extraordinario. Bueno será hacer constar de pasada que el rctlorecimiento del arte en ft:ilia se debe en seirnndo lug:u· alos artistas y en primero á los críticos tle arte, como Vitorío Picea. Porque han de saber nstedes, mediocres discutidores de si las rrieda.. lla:5 se deben pagar ó no parrar-, ~· do si el Círculo do Bellas Artes debe ser ó no una especie de asi• lo ele fracasados, que sólo en España no intervie• nen directamente en las Exposiciones los críti<'os do arte. Asi resultan ar¡uí las Exposkione,:, y asi re_sultan foera de aquí. ◊ fü1 Venecia exponen, como he dicho antes1 además de Anglada Camaraza, Eduardo Chicharro, López ~letquita, Santiago Rusiñol, Ramón Casas, Hodrigucz .\costa, Manuel Benedito, Hermanos Zul.li:1.urre, Eugenio Hermoso, Joaquín :-:orolla, .An!!el Zárrag:a y los hrrmanos Mariano y José Reulliure. La;; ohfn;;, de Chicharro se1fahm los doi=: extrc- mos Je nn delo fecundo y ~lorioso en la vida del artista. Entre su tríptico de ensueño Las fres e..sposas y ,;:us recientes cuadros de tipos espai10les Camvesina de Castilla y Co·1dralu.z, la personalicl..,d clel iluslre director de la Academia &pa• fiola en Roma se maoifie::cta plena y admirable. López l\lezqu:ta es el excelente artista de siempre. el continuador de los grandes maestros espru'\oles. Pocos ,,inlores actuales poseen la solidez1 la firmeza técnica y el acierto psicológico clel gran artista. Presenta un retrato de hombre y olro de mujer titulado Araceli .. Hu.:::;iñol espone Jardilt de Aranjuez y I'as'!o bajo los plálanos que, como las dos figura.,; de Eu cuanto ii Hermenegildo Anglada Camarasa, los or¡tar,izadores de la Exposición Internacional de Yenecia, han con.:aiderado oportuno-y muy justamente-concederle una sala entera. Dieciocho retratos de mujer expone el maestro catali,n, pintados con esa paleta exuberante de color que caracteriza su arte mainífico. El color en Anglada C'.lmarasa es casi esmalta.do de tan brillante. La armonía decor1tiva de sus cuadros es de una audacia. agresiva, pero bellísima. Anglada Cama rasa que con Zuloaga representa fuera de España y no en España, la pintura española, es casi desconocido en nuestra patria. Otro día hablaremos extensamente de él v de su obra. • En Hamburgo se celebra una Exposición de obras de López ~fczquita y llartíuez Cubells. An• tes se celebró en ~lunich ven Berlín. De Hamburgo pasará á otras rapitiles alemanas. Martínez Cubells expone varias de esas mari• nas tan características del ilustre pintor¡ pero el emío de López Mezquita es mús con::;iderable. Lo compoaen treinta y tres cuadros, al~unos de ellos de gran tamaño y represenhn lo· más recieute de la obra del gran arti::;ta. \'arios de estos lienzos los conocemos por las reproducciones que han hecho de ellos las principales revistas alema• na-; de arte. Otros los hemos ,isto en el e;:;;tudio dC' ~lezquita. Son retratos, cuadros de costumbres y paisajes. Entre los retratos hay alguoos tan a(lmirab!es como el del torero Machaquüo que constituve un acierto rotundo v definitivo; en los cuadros ·y paisajes hay lienzos do tan alto mérito como El dia de la fiesta y Campesinos abulenses, r¡ue tienen el uno la gracia simpática y clara do un interior andaluz, y el otro la recia severidad austera de las tierras de Castilla ... Como véis 1 debemos consolarnos con orgullosa melancolía do que en España no se celebren Exposiciones ni se conozcan las obras úllimas de nuestros grandes artistas. Para nosotros es una compensación. .\ los otros, los que creen que un mat:tdor de toros vale más que las generaciones de ::irti~bs, escritores y hombres de ciencia, contemporirneos suyos, les tiene sin cuidado una cosa y otra. «REVISTA NOVA» mujerc~ presentadas por Ramón Casas, afirman respectivamente lo"' credos estéticos de ambos ar• tistH. El retrn.t() titulado Soledad, de Ca.sas. e~ :vlemi.s, una he!li,;ima 11ola de gran riqueza de• cMnLva. .\lanuel Beuc<lito presenta dos obra,; que no vacilo en califirar de lo mejor de la Exposición. ~e tituh.n .,lis sobrinas y M1tchncho ron gallinas. Pintadas recientemC'nte tuve ocasión de ,·erlas en el estwlio <le! jo\'en maestro, y puedo .afirmar· c1ue son dos prodigfos. También vi en el estudio de Sorolla su i,;Uad1·0, Siesta-varias mujeres vestidas con trajes claros y acostadas· sobre un terde prado, á la tnanera de cierto lienzo del impresionista l\lanet-qae con una notable colección de paisajes constituye el envio del maeslro valenciano. Eugenio Hermoso y lo:, hermanos Zubiaurre en Carmen y La fuenle 1 el primero, y en folelcoluales de tni fierra y Por los 1nucrlos del mar, los :-:Qgundosi repiten sus orí$!inales conceptos es• téticos con mucha forlun:1. Finalmente, Angel Zárraga-un interesanüsimo pintor-poeb mejicano :i quien tuvimos oca• sión de admirar en )h1drid lrnce cinco ó seis años, Hodriguez Acosta y los Sres. Benlliure (M. y J.) prestmtan Lo,'¾ Reyes Magos 1 Con el santo y la li,• mosna, Relralo de Ramón y Cajal y LOs vie-joB atnif)O,<:: rt'.':;pPrlivamentfl. LETRAS y t:=7 ◊ "Machaquito", retrato a1 óleo por Zuloaga a r:-I~i :, 1 ARTES, CIENCIAS BELLAS ARTES ESPAÑA FUERA DE ESPAÑA J· No es frecuente en España el caso de una publicación de arte puro sin las inevitables concesiones á l_a vulgaridad ambiente. El reducido mí.• mero' de revistas artistic'as que se publican en E~paña es un dato harto elocuente y doloroso. Hemos visto aparecer bastantes, arrastrar una vida difícil y oscura, y des1.parecer, por Ullimo, sin dejar detrás de sí más que un divino rastro de emoción en varios espíritus elegidos. Y casi siempre han sido producto de uua ju• ventad entusiasta que no hace números, porquo si los hiciera, no se atrevería á publicar revistas destinadas a morir pronto como los elegidos de los dioses. Actualmente se publica en Barcelona una revista de este género. Se titula Revista Nova. La escriben y dibujan unos cuantos artistas jó•enes y avanzados en arte á cuyo frente figura el admi• rabilísimo Elias Feliú (Apa). Su esfuerzo merece ser conocido y alentado. En los 16 números publicados han deafilado las· obras y teorías estéticas más modernas y de última hora, las personalidades más prestigioau de la pintura, la esculbu'a y el dibv)O, en loe tiem• pos actuales. .Además, cultiva la critica arUltica, la Jiterat. ra de on humorismo aelecto J eleTado, T hace • cada número un reeamen dt todo cuanto íotertisante ó curioao pubDC&D. 1M medernísimaa n,_. ta,, de arta eztnu,jlna. Jooi FRAl!Cb suras 1 5in embargo, llevan una misión correctora que limitará nuevas adulteraciones del si:mif1ca• do que se persigue. Por lo pronto; y clesconhdo el verbo de Corneille, Las fenicias produciráu el efecto apetecido. Los antagonismos entre Eteocles y Polinice 1 los hermanos enemigos. y el momento de sublime horror que arroja á Edipo sobre los cuerpos de los fratricidas, así como el final de Ioca.sta, impondrán á la solemnidad 11s clitsicas severiclades exigidas. Los concurrentes se cree• ré.n transportados á Atenas, para asistir á una representación en el gig.1.nte sig]o de Pericles, y sentir.in conmociones semejantes á las ele las matronas griegas, escalofriadas ante la aparición teatral ele las Euménides. Mas lo interesante seril ese culto perpetuo, apoyado por las. gentes y auxiliado por las clases directoras, qwe procura resucitar los álveos divinos de la diviua poesía. La estación no sólo renuncia á clausurar, en nombre de la temperatura. la respetable sala de la Comedia Francesa, sino q',le ampara la rea·iza• cióu de excursiones de tamaña transcendencia. Y aunque fueran detestables los actores y recu• sable el programa, la intención bastaría para aplaudir á los organizadores y para envidi::tr nosotros1 los eternamente oh'idados, a un pueblo que sabe son atendidas constantemente sus humanisimas sedes de ideal. Josi< ALS!NA ' CRONICA TEATRAL SOCIEDAD ANÓNIMA Solemnidades clásicas.-La preocu• pación ajena Durante los tres primeros días de Agosto habrá celebrado Orange sus célebres representaciones clásicas. Suponen, como sabéis, cierta tradicional excursión de la Comedia Francesa al viejo anfi• teatro romano, cuyas piedras ilustres tienen ya en si mismas poderosos valores de evocación. La f.t.¡:gedia de f'.orneille 1 Rodogune, y una adaptación de Euripides, Las {enicia.s, i:;onstitufan el programa, en unión de Orfeo, obra representada con carácter menc,s público. Pero ha figurado ad ,más La Marsellaist, de Rouget do Lisle, y esto tenia que ser tacha.do forzosamente de gra,·e falta por los defflnsores del prestigio escenico de Orange. Las fenidas mismas, representadas alli en inolvidables fechas del verano de 1002 y del de l903 1 y recordadas ahora, justificaban la. censura. Jlounet-Sully, restido con el traje de un rnluntario de 1792, no porlía ser el Edipo que las ~entes solían saludtu lodos los afias en la re• ,·errncia de su emoción v en el entusiasmo de ::,us aplausos. Porque J.i anchurosa escena es todo recomposición, aunque luego Las fenicias y el AlcesJes vayan ú pedir plaza al escenario redncirlo del primer teatro de Francia y porque Orange debe responder siempre á re~atos como este. que se refiere al año 1888: .-Mounet•Sully,lire-quería fijar la representación al concluir d dia, de suerle que el final del drama coincidiera con el crepúsculo. Edipo, cieg-o, abrumado por el peso inmenso de su desgracia, Luhiera <lesíihdo bajo los últimos rayos del sol y la au¡rn;;l'.1 silueta. gr:rnrliosa y transfigurada, se huliiera destacado sombría en la púrpura del Poniente. r. Deseo del anciano actor que nos revela bien claramente la significación del espec• táculo. Xo hubo entonces posibilidad de complacerle, !-iin embargo, pues 1 por razones de indo e admi• nistrativa. tuvo que aceptar, seiún costumbre, la lu1, artificial. Pero aun asií las figuras de la tragedia produjeroa extraordinaria espectación. ¿Sl•ría por la influench reciproca del inmenso auditorio, por la duh.ura de una bella noche es- 11 PRENSI\ GRÍ\FICI\" CONVOCATORIA El Consejo Directivo de esta Sociedad, en sesión del dia veinticuatro del pasado, ha acor- dado convocar Junta general extraordinaria de accionistas para tratar de la aprobación del contrato de arrendamiento de ta finca ocupada por las oficinas y talleres de la entidad, La Junta general convocada se celebrará el día veinte del actual, A las seis de la tarde, en el local social, Hermosilla. 51, Las papeletas de asistencia se podrán recoger desde el siguiente dia al de la publicación de este anuncio hasta el dia 19, A las cinco de la tarde, previa presentación y entrega del correspondiente resguardo de acciones. Madrid, s de Agosto de 1914. El Presidente interino del Consejo Directit,o, .9'ronasco 1:/era'ugo ACTUALIDADES PARISIENSES ¡Ay, qué intranquilidad! trellada 1 por la sorpresa de un placer tan nuevo como inesperado? c:Los versos de Sófocles-aña• de el testigo 1-respetuosa y virilmente traduci dos por Julio Lecroix, y realzados con la música expresiva de 'Membrée, arrancaban lágrimas· de todos los ojos. Cada parlamento era subraya_do por aclamaciones delirantes, seguidas de próiundos silencios. Los espectadores ·que no habían podido penétrar, se apiñaban en una colina pró• xima. Edípo timh delante de sí á todo un pue• blo ... Su voz, elevándose hasta las nubes, provocaba en quince mil corazones iguales estremeci~ mientos; letrados é ignorantes, ciudadanos y campesinos, comulgaban en idénticos fervores. Aquello semejaba un sacrificio religioso, pues la ceremonia tenía algo de sacerdotal y de litúrgica. Y Mounet Sully, envuelto en su blanca túnica1 parecía mils bien un sacerdote oficiante·que un actor declamando su papel.» Otras ,,eces era Roma, resucitada, por ejemplo, al conjuro genial del padre Shakespeare. Una versión del Julio César operaba el milairo, y espectadores del siglo x.x podían asistir al san• griento episodio que asestó el golpe de grach al Consulado. ¿Seria motirn del aplauso la actualidad del drama, pues la política.termina y p·rin'cipia de igual tnodo, daúdo acceso al .Poder las mismas vías y luchando los hOmbres de todas las épocas alrededor de la libertad 1 los unos para abatirla y los otros para defenderla? No. La aprobación obedeció á la grandeza del espectáculo. El genio del autor, la importancia del maréo, veinte siglos de historia surgiendo de aquel viejo suelo, la sombra del conquístador flotando sobre las ruinas, el brillo de la interpretación á cargade una admirable compañía triigica1 la concien• cia de la mise en scene, todo concurría, segura• mente, á la impresión. En ciertos instantes, Sll• premos minutos de intensa emoción arüstica parecían confundrrse actores y oyentes; como sÍ la rumorosa multitud agrupada en la extensa gradería fuese la misma raza efervescente v tumultuaria que comentaba en el -a:foro» la· eloDR. D. ]OSE M.• ALBl~ANA SANZ cuencia de Bruto v de Marco Antonio. fJlrector de "La Sanidad Civil'' y autor de una lm• portante proposición de Ley estableciendo el pago ¿Y no han de Ser razonables, según eso, las por el Estado á los médicos titulares y la creación del censuras al programa último, vistas posibles in~ Cuerpo de Sanidad Civil, presentada á las Cortes coa trusiones peligrosas en los venideros';) Esas ~enlas firmas de las más ilustres figuras parlamentarias 4 El tomar café tranquilo en una terraza ó discutir con un amigo sobre el ntimero de botonC's quo debe tener un chaleco, es una de l!ts cosas más difíciles de este mundo en los actuales momentos. Cada cinco minutos surie un notición completamente despeluznnnte1 y cuando rnmos á. lle\'arnos á los labios la taza, ¡zás! un camclot lleta dtS· aforado, corriendo como si escapara de un fueJo. y presentando un periódico dice: ¡Ya estll! ¡El degüello de siete drogueros en el faubourg :-:alnlDenisl Como es natural, la garganta se nos seca. el corazón acelera su marcha, y apartamos de nue.-:tros labios la taza del café, por creer que aquello D. ARTURO OSUNA Joven y notable abogado, periodista y poeta, ,¡ue, á sus recientes y legitlmos éxitos literarios, grncra'• mente proclamados por la critica, ha sumado un ~tiflrto más como fundador y director de la 1:-:·riortante revista semanal "El Porvenir de Esp:.. .. " �MUNDO GR/\FICO MUNDO <:iRAFICO conlieno un ,cnrno, v <lcrramamo!S Ullt\ Uqtrnn,'l. pór nrla 1u·o de; io,..; 1ir,Jg icrus ncrinc:ulos al pie tld r1iú:1 del c:;-hr1. ¡11e. A!iÜrn. Pst:.mo,: ¡1·1:;::mlo uno; di:1_.:; (le m;' s '\J)U· ros qno f:Í l111ih,:1110:-, que u)ud:nnrJ:: do domic_ilio. ¡Que .\lmi. Cadhu'<, ... r¡uo In guerra! ;Un ho1·ror! nur,rnlo Jo:, ,lils del nróceso, quo ya. ha termi- nado 1,l pul,\it:'.'l.r,,;o cslas linea, lm de estar en continuo sobro nito. -¡La gran !"CSión! ¡Luego va á declarar una porler:\! --¡Dios mio! -Se asoiu1·a que ésta es b que va a aclararlo lodo, especialmente en lo que se refiere ú lns relaci-.mcs polilic:1s de Calmette con la pl:mchado- ra de Poinc:u-ó. -¡lnteres·intísimo! Desde aquel momento ya no gozamos de tranquilid:id, ni sabemos cómo nos llaw:i.mos, ni quó hon. os. 'l'oJo nos os indiferente bastl que oimos p.regonir loa periOdiros . -¡A ,er, inmediatameuto, un ejemplar! Devor1mos con avidez la reseíh de los acontel'imientvs, y cuA.ndo ya es!amos mits empapados quo si n0s hubieran aplil:ado una esponj'\ mojada nl co !ole, lam:·unos un suspiro de satis"acción, como ditiendo: ¡Va'ya. de esta ya hemos salido! ... Un conliuuo sobre...:a\to nos rodta1 cu1.n<lo no nos hemos tranqui;izado del todo, p1..~ados lo:; ::.:icesos juríclicos, han \'enido los politices. chiro esta <¡ue mucho más interes1.nte;;, pero, al fin y al cabo, también he1:hos p1rn n.flidrnos. l'lla guerra europe:i. e:, la. nmcn 1z1. q i,¡e ílofa. soliru los bule-.· trC'-5 y que nos impitle respirar alegremrn!e y dislrutar de los encantos de un ver3.n,J sin culm. -¡Horror! To<b la Bosnia se va á. levanhr. -¿Ternpra110? . -Un1. co,,a regular. Acaoo de hablar con un vendedor de pie'eS, que es un serrio disfrazado. y me ha. a:::o¡mrado que ~e ha decrehdo la movilir.nción do todos los picados de viruela del paí:c:. -f:-:erá tremendo. -Espantoso: porque seiún parece, en dicho sitio. cu1.mlo ¡,,e ba. tenido somoj¡¡de enfermedad, b. gente so rneh·e mts ral bs:i y se espera que, tan pronto esten todos en arm1s, h tom1. de Troya Yn a ser una e:.pecie de Tío Vivo comparada con lo que va á ocurrir. ¡Yuelta. <Í h•. intr~nr¡uilidad! Llevomos unos dias que no nos dejan ni tranquilidad para ra.,carnos. Paría, Julio, t9u. A. R. llONN.AT PROBLEMAS DE CULTURA Coaaa de Eapah.-U- Ur lverahl,d mú:.-Na-e1tr- eacue)aa de prJllera ellSe&aasa carecen de lmi: y de aire paro.-Naeatroa al6oa pobr•• •• enven•naa du.raate Ja •••l< n ucolar Exhibiendo nuestn l:m¡,i:1 patente de amantes ,Je los ni,los y principalmeute de lo~ niños del pueblo. nbandonidos en bs garn,s de la anemia, semilleros de tuberculosos v combati<'nles sio tregu:1. de J,.s cud1itriles llaniados escuelas, que en nuestro pai.s merrnan bs ener:;ias infantiles1 (¡ueremos exhalar un ¡!'rito enér~co de prolesta contra uu hecho que, de rcafüarsc, dad:1s las circuuslancias en que nos encontramos, seria un abuso de tirania, seria un apLstrofe lanzado al rostro de la inmensa mayoría, de los muchos espafioles que¡ i len escuela-y ... pan, petición q11e :-cin yénero 1tlguno de duda. es sitnificado de \'ida ... Hay quien ase:z;ura, que Üt'ne visos de veros:militud el proyeclu de creación de una Unhersi• dad en Murcia. Y mientr:is veíamos a:ritarse por con~oiuir tal centro docente á ciertos elementos interesados en aquella hermosa región levantina, estilbamos tranquilos, confiados. con la casi se• 'guriJad de que era un alarde más do los odiosos caciques pe, r::t muotc•ner durante :il~tln tiempo una,,; in'.crin¡d:ide;; con que png1r ,-ervitios político.ti rle otros dia::;; esperid.1amos que al llegar l.:t demanda ú re:,!iones donde debe dominnr y domiin :,;eg-urameute la i,;erenidad de espíritu, donde ha de imperar conocimiento exacto de lo que sou nnestr«s n,•cesirladf's en ruan to á en::;eiiam:;1 1 tendria ,¡ tivn. · trn<ll'á seguramente la natural nega- Mas 1hora observ:i.mns sintom:1.:; tospechosC"B que in1lic1n la cxis1t,11ci:1 do nn ¡X'li.,.r,J rf':il por lo que n~s: :cvb :ll p:uiicuhr, y con \O(h.;; las cuer~ía:; 1Je n 11;str1 alma no<; aprestamos á la. dclensa 110 i(\¡:,a]c;; qnc sio1npre so.;1e;wmos por irnperio:;cs rfü\1111:l.Ls ele la conciencia. L1. crc:;ciün de. uoa Vnhcr;:,íc.bJ en Espa '"i:1., en las circun:.tam·ias nclu1\e;:. pues en otr.is ¡,odrí:l ser di!!'n1 de aµl.iu;:o, cot1slituirh un r,,so de lu,;o ofici1l por :1.rri U:1.. in oleral1le. porr¡ue li,:ci'.1. ahajo falta lu ina:.- aUsolu.L1.rneLt.c indispemab'.e. Es alp;o así como si un indi!iiduo cubrier,i su lhm:1.nte ca.be:n con sombrnro do copa y llevara en los pie:, destroz:1.(lns y mu:;ri.cnlas ~lpar!!:aL1s ... ~Para qué se qu:erE: una Univer:;;idad. un .sombrero de copa más en nuestro organisr'{IO docente, si no poJeinos andar por el camino clel pro~reso, rnn un·1s escueh::¡: inrnro;a;ímihs. absurdas alpargatas ,·iolos, mue.5.1.ra pitente rle nuestro estado cultural? ¿Dónrle ~t.ún e;:;os taiios, es~s duchas, ese aire puro en lDs escnelas, esas cantlni\s escolares par;l. mat1-r t'I h:;i.mbre de nuestros ni• ños ¡:obre,,? ;,ílünde eslún I SJS edificio;, que pueden llnmarsc esvucbs, <·orisuelo v vid:i. de una generaciüu veniden? ¿DOnde tenefflos, no ya escue1as como las de Berndorf ( Austria) ,..erdaderos pnl:1.cios donde la iuíanch s1tísfacc las necesidades de su nntu1alc1.a? ¿Dónde hay siquiera similes de P.ste hermoso centro escolar que Ua costa.do sidc rni\lont>S de fr1ncos, don'l(\.Os por un hombre un gnmde como H. Krupp? ¿Dónde están siq uil r:1 al!!unos c:entos t!e ~cuelas l1i1:dc'·nicas, limpias. cap:ices. :urn cuando sean mode;:,irts? ;\o bav que escuchar el sofism1 do t:¡ue rnle mis un ~ewton q•Jo µuoda producirse en una Universidad cn,'.lda, que los rnile,; do ciudada11os quti s:1Jen de la escuela ... ¡Es.to es u11 d:~parate colos:11! L'l n'lluralez·1 sabi:1. y misterios'.\ pone en cada sér el hi,lito tlel ienio O el ~armen de la imbecilid:1d; lueio en su evolución salle mostrarse triunfan le, lo mi,-:mo en el aula <le una l_;ni,·ersidad, en el cbustro de un convento, en el campo de batn.111, en el puente de una embarc1ción ó en la,:; salas do nnormnles de un nsilo be11éfii:o. Es, pue::., un ahsurdo incalifieab'e crl'er que el renio fn ic1mente se produce en las Cniversitla~ des ... ¿A quién se le ha oturrido td cosa? Por otra parte. ¿no cs. \lna ignominia afrentosa que se pien~e fundar en F.svaiia Ui.irers·dades mientras haya maestr1,s que cobren ó50, 625 ó J.100 pe~elas, y estos \1 timos, en su mayoría, después de opo:.iriones que sue'en ser un calv,.riu? ¿Xo es un a! surdo que se piense en nuevas Univcrsidades1 par~ que en algunas ele sus materjas ten¡!'ao uno ó nin ün alumno. mientras haya catedr~tico,; (!UC Ct l ran 1.000 pesela.s ó 1.510, mientras haya auxil ares y aymlnnles. aquéllos con ridltulo sueldo v e~tos sin remu1:eradUn aJ. guna? Por todo esto { ltimo rodrhmos pn:'ar. pero en lo que atail!l. :J los niilos 1 no hay indulgencia posible. Si la masa que dice form1. el socialismo es¡,aiíol: si el obrero que honrad1mente rinde su trabajo para la lucha en la vida. se d!t cuenta alg-u~ na rez de c.1sos como el q1,;e ahora se :pretende, ya podenH s temblar. Aquí hay ocasión, si llega el momento, para Uevar á eforto una protesh en favor de las clases menestercs,s, en favor del niüo pobre por quienes tantos porece que se interes10 por el dolor del niño, dolor que ú pl:tzo fi o lo será de la pa.tr.a, mientras haya necesidad de pedir t'seuelas. mientras e::!b necesida.<l sea imperiosa y cierta, no puede, no debe haber dinero para nu&vas Lniversidades. No se. crea que el proyecto ha sido recibiflo en todas partes c:oo henepli.cito y aquiesc€ocia; el Consejo ele lnstrucciün pi; I.Jlita, en donde prccis:imente hav huon número do cntedr~ticos de [ni• Yersidnd, ·1m informado en contra <le la creación ,le! referido crnlro docente en ~lurcia. Sólo el presidente de h Comi::ión permnnente, Sr Gómez Bn,¡ucro, por razones que nos explicnmos, y sin duda por dejRr múqreu al sefior minislro 1 ha forrnulndo rnlo parlirular en fa\'f,r ile h Crl' irión 1 del hn fit:vlo centro. Nobles son to'> propó!-ilO! rlo :i ¡uelh hC'rrnos1 ducbd :il lr3b::tjar por aurnr-ntar sn c,efic:enie da cu l.tir1. mas Lonr~d;:;.me.1tc c· CO'll0S 'I u1.• se han er¡uivné''.'t<lo los murci'.'1.no;.:. r.-=011 sus csc11ela:. reciul< ,s chrnUc la' \'ida tlPI 111,10 se·1lesonl'Uelvo :-in luCi11 ron la. na(urn!ec\ del rn ismo? ¿ll:.1.y alli 11(1mero suíici ~ntu de esc.uclas? ¿_Asisten á e.~los t!di!icios los nii1os y rerma11c1:en en oqncl '.\s con h alegrin. que ¡,rodl1c1~ el bien~:,tar? ¿\'.1n lJs niüos murtianos á cumplir su misión c::;cohr nutri.los con rida bas\Jnle ¡rnrn o·r y nproreclnr bs lecciones y la buena direc• tiün <le s..1s m estros-? Co1no noh final <le este tr:1.bajo, escrito al latir de un corazün que siente entu:-ilsmos por e::;ti,s ~r.JrnJes cosas1 queremos !Jacer un lln.mamiento a los hombres conscientes para que reílexionen y prvcedan conforme entientlan las iJeas arriba expuestas y con respc1·to al eel.ltro l'.e lujo que se prepua para comotlid,d de unas pocas personas. ).las todo cuanto queda dicho 1mtendrú IE'rrnino: h suprem&. 1erarqnia del l lnstrurción pllbli.. ca estú desempo1iadn por nn hombre com·encitl.01 por un amante decidido en estns cuestiones-. Sus ideas en e:!le respetlo no ,mn meras especulat·iones <le la teorÍ'.\. El próximo pres11puc:;;to es un m1.!mifico alarde de carii10, de convicción por lo que respecta il. la escueb primari l: cariilo v comicciUn demoslr:ido por uno~ CJ11nlos rnilloñe::! üe aumento t·n el presupuEslo y uuo. esencial tendench a amplfar hs Escuelas de Artes y Olidos, el~ las que bien orientadas, puedo espt"rarsc la ra~eoeración del obrero 1¡ue hace l:lnto tiempo prelenúcmos. E..,:;tamos s1cguros de que el seilor Beriamín sabrá contr:ll'rest:.ir la prcéon qre empuja hacia arriba, desvi.indola y co'oc.'.n•'.oh en su sentido btsico y fuodumenlal hada. abajo, hlcia la escuela popular. BARRENILLO "MARIONETTE" Y "BURATTINI" (Apwntes genea16¡!coa de lo• faalocbea de hoy) No sonrías. malévolo ledor. ni te nsustes tú. lector piadoso; no hay malicia en e.-~te tem·1; al ha.hlar <le fantoches no rnv ú hahlarle de los per.;onajes polílico:.. litcrariOs y artístii.:os cuyos nomLres se te l:e1!1n ú las mientes. La nota artí:.tica, al po!ieSi1.;narsa no ha mucho tiempo del esreuurio_ efe h Comedia, por medio de los mui\e<"os de :-::mz el ventr.lvcuo. da pretexto par:i. lialilar. á la li'!era, 1!e hts :rruciO:ws marionelles y de los bu\lan~urros burattini, abuelos de los fantoches que por teatros y tnusic-hall sorprenden y maravillan por su complicado 1netanismo. Cu;°n lejos esbrán muchos de sospechar que el ori'!en clt> marionelas v de muñecos de Guillo! es casi di,.·ino: el dios e!?ipdo Osiris. Y, sin embargo, así es. Dunnte las fiest.1s relidosas en honor de aquel diosi los súbditos de los Faraoms. s.e¡!.'lln cuenta Herocloto. lle\ahan en círculo un:is estatuil;as que, mediante unos li,:eros hilofl, movían1 en momento oportuno, y de modo mi.s ú menos conmovedor, las diversas pnrtes (le su. cuerpo. Lo1:1 glieios imitnron la extrniia us'\nz~ 1 adoptir.dola poco reverenteme11te;Jo mismo para el culto reli~ioso que para las reprcsenhcioi.cs teatra'es, y en Roma, en bs ~rondes ceremonias quo precedían 8 los triuntos y á los juegos del Cirro, también aporLiron estatuillas de madera que movian sus miembros, gracias li unos resor• tes 1.-cultos. Pero lo que pnreeerá in1udito é irreverenle i,. las lech>ras devotas es esta afirmación: Marionetas y muñecos de Guiñol deben su origen a la Yir1en María. No es una irreverencia. es una ,·erdad. En la;; procesiúnC's mc<lioeYales apar.echn moi1struos ,. fifuras de gran t:lmailo; en aquel tiempo, ahnu· daban las firuras represent..ndo t, la. \'irgen i\larta; de cu,·o nombre vino r:.dlmeute el Je Maritm \. en seiuida, el de MarioneUa. U\s marionetas, tal como se conocen hoy. en los pequeños cseenurios, apn.rerieron por prime- ra vez, en el SÍ\!lo xvn, en el año 16791 en Veneeia. representirnrlo Gli. amori fatali, ele C,mi:o Rtdoer. (:on músic:1 tle Antonio Pislocltini. E.-,t13 re¡.,r~ent~,ciones do los le':"itimos de:,cendi6nlts de los a1,tiguos idolos egipcios, k1bían de ser rno1lific1das y mt'jorad is merced al inienio de Filiµpo dqrli Acci:i.jo;i, c;;ba.lero de :\falta, el cual, en 16-;(), \Jací, repre.,;entar eo un te \tro venechno su Dam.i1·a JJlacat:1 1 con música de Marco Antonio Zi:rni. valiéndose de figure di le.gno al naturale di strat>rdinario arfifi..zioso lm:ore, y en 168-i-, reg .1-aba á Có:;imo lll, Grtm Duque de Toscana, un tealrillo con cieuto ,·einticu:itro flguriJ:as. El pailre Enrico de Nori,•=i uno de los m.ls entus a::;tas i1dmir1.doros de Jo3 fantorl1es, elogiah11 á aquellos recitadores, uno do cuvos mavores mayores méritos dc-.:;cribi:1 asi: No,¡ r'e frQ essi emula,."1one o envidia. Sono ubhidi.enli piú che i frali, ne hanno alenno dei vizü cite soiio propii di coloro che recit1nio nelk scene; juit"ius que no sé ,;i los rnerecer~n lo:,; aclNes de hoy, pero que no se puede dudar de que las merecieran las marionelas de entonces. Los liura ti.ni, ó los muíiecos lle Guillo!, snn cosa. distint:1 y más imperfecta que las m1rione~ b.$. IS'o pueden mover más que Jo5 brazos y h caLeza, grotescameute, pues por algo se ha dicho que las m'lrionet1s oran la caricatura del hombre v los buraUini la caricatura de las mario-netaS. En VeMch, dr,nc1e el pueblo, por su índo'e ale~re y bur ona, iS8 interesaba ¡.ior todo aquello que le r0!:'ocij1ba la e,xi:-tencía. los buraUini fueron acogidos con todo entusiasmo, ~· C'n la phza de San ~11rcos se veía frecuentemente el e:;cena~ rio ambulunto (i.l caslello) enc1denando la atención de los e.-;pe:ct ulores y provocando ar sa.. En lo;; códices. ilustrados en ol siglo xnu por el pincel de Giovaui Grevembroth . se Uescr:be.i aquellas,íuneione~, donde rnaravilbhan los .dichos y los h1 clios de person(es como Pul• i11elra. Arlecltino, Zampico,ze, THrco 1 Soldalo, M.urcolfa y France~china . Los ridiculus polichinelas adquirieron gran lJo¡ra y se la disputaron á las marionct:is, a.un• que no lo~m1ron quitarles importancia ni hacerles perder en lfl consider:iciün del público. L,s marionetas, rn~s aristocriiticrrs, no s1lían de los pequei10s y c:lego.ntes teatrito:; donde representaban las h,zañus de Nabucodonosor v los Faraones. todos los Antonios ~· todas las Clc~patr,is del mundo, siempre prontas, con el Mago y con e! Soldaclo, con el Moro y con el C'.lpitán StJª "euta, con el Hey y con su hija 1 á anHiS1.f las perfidias y los clescuido!'.l, y á hacer refulgir la virtud de todvs los pobres de espíritu. LLs trúgicos sucesos alternaban con comedhs ale.S!'res 6 grote::c"ás, en bs cuales rrparecía infininútr.ero de personaje~, algunos de los cu,,lt:>S sitnb0Fz1bm el car:,cter ó el e:s¡Jírilu de ciutl:1~ Je:, O de re•úones i:aliana.s. As.í. Yenecia. el e:n¡ o~ rio comercial del mundo entero, e:>t'l!Ja re¡m sentada por Pant done dd Bis.rnoso, viejo mercaC.:01·, rir¡ui:simo, y á quien, 1:0 obstante su sa11-ciclad y su prudencia acred1t:.dns en ol éxito de los nerocio~, burhn todos sus familhres y sus domCsti• cos; la Uah·cr~idad de Do!o:iia daha su grotesco dodor; N; poi es, su Polirhin!.'la n::iri;rudo y jorobudo; Scaramuceia, el mús nniuilico pomposo ele todos, el bizirro r.1pili,n Spaunla, tipo genuinrunente er.;pnñol: U garre/o teso é i bafi'i al to y r cielo, le piume al t•,mto 1 la, mano all'impugnctlu~ ra dell'enorme espadone, y q11e l:aci l consi:.tir su comida di t:-ia en tres peda1.os de c,rne: uno de 11.emorla general del V Con,rc,:;o lnft.•rnacional rle Turi~rn,,, celebrado en M:11lrid del ti al ;. n Jo Octubre de 191~. ·-1 a As ciación de Prupa!{;inCa Je :\!a<lriJ <lel fomer to del Turismo 1 que p1e.,ide el Excmo. Sr. CondcUl• Pei'i11l1·lr, y de la que es fl,•cr1;larin (lenernl el coMciJo comern¡antr D. llilo,rio Cre-po, hn \cuido !u ulenciOn de cnvi11111'Js la rcfo.iJu '.\lenwria. ücdfrnda a ln'I lvlnrc\t dr! rel{·tido Con¡rr:;o, iluslt•..in el trxto exce!\ nlr • ~111• bado,, hallRndose l'tli!ado con verJa Jcro gu to. lntcfr,n. su letturn li cuunt(ls praclican el Turl,.mo. El alma en pena.-Aqucl gra_n poeta _t¡uc se llamó Carlos Fcrnñnt!e1. ~hnw, 1·a i;rúx1mo ni l<-rmino de su delo· rO!lo cah-nrio puso en un (.'t:nlrnarr!e euart.il!a;;su!lpn;;treras y nia~ honda" melancollas de h imbre y de arti3ta. judío, otro de turco y olro do luterc.no ... ; tipo Trazadas Cu1.11on en !a ngic5te soledntl tic! Ouada1rama, que aparece eu dtstinlas comedhs con estos re• allá por la p1 ima.vcra de Ht' 9. •Aye~ ma 711e \·er º"'', como las de •ignó el info!'luna lo eant,,r dt a Sierra, en turnba.ntes nombres, entre otros que se me olvilas Cl!ltroías iniciales, tienen e~n inc.rntra,lah!e tlimi.midan: Aspromonte, Rinoceron1e, Firibiril>ombo, ea ernotirn que llern en .sí \a expre,ión de los itrande....¡ l.eonontrone, Arcilonilonanle, Escarobombardon do!(lre~. E::! quizá el libz·o más mh.• nslt del ma\o'.m1.do Feruández Sh""'· Culeccionados pludosamcritc cúi1 e~de la Papirotonda. una de cuyas formidables critos por la ,·iurla y los hijos de! in .. l,idablí' hornl>redc h:-r,miíos es di:rna de rf.cordarse siempre que se le letra , e panol, aparecen ahora btllamente editado" por mencione: \1all.índose una yez en \ e11ccia aute la Biblioteca Henacimiento. su enarnor:ida, suspiró con tal calor y tal fuerza, E'lléll~ Ue Croce, catelritir:o dé la Univer~ido.J de :'-/aque incendió con su suspiro el nrsenal... Pánico poles. T1a.Jucción de Sanchez Ro;a.s, prólu:ro de Una• 11mno.-Agolada la primcia edición de c,.tn. irr.pnrt.rntc g-eneral... Pero, inmutn.!Jle, el bravo capilán son• ob1a acabo. de aparecer la se;runda. Es un cen'.fl sert'no ríe ... Lueio, de un salto, se arroja do cabeza al á la libertad del arle, indcpcntlientcde prcjuici1.1s mcio• m:ir 1 abre la boca y se cmbuclm de un trago toda na1i la~ y si>ntimentalc~. Libro nrcesuriu a !11.>1 arfü,lll~. á Ir,,. filósofos y á los crilil:os, esta presen!a lo cun ~·erel agua clcl Egeo. YuelYe b. la ciudad en otro sal• dadera eleg;incia tipo~1áf¡,rn y formn un rolt,mcn en <!-.u to y ali., exp11bando el ag-ua por silio opuesto de untt.s ¡; ,o páginu!I. Precio, 10 pesrt.a.s. Editado por la al de eotncla, apugó el incencio y s:tl\'ó el arsecasa de FiaJCisoo Bcltrli.n. nal r ú su amada ... Ei es¡iíritu de Homi, la personificación del Lo mejor p1.ra limpiar la drntad• ra y hermosear Ja3 transtiberino, se encontraba en dos tipos di\'ersos: Meo Pet :,ccu, atrcritlo rnétome en todo. y d encias, Pasta Dentfi'rtca Orive, Tubo 1 peseta. e~pantadizo .Marco Pe(le Sl,,,nderel!o, enemigo declürado de la Acadeir.ia de Cr11sca, r..>presenta~ ¿Por qué se \'en tantos enfermo:'! que sufren do lla la 'l'oscan1. y en una especie de l\-bc¡uilrnlo, la Gota y de Reumatismos? Po1"<¡uc el:os no de Bocactio O de Ardino. De :=tena. irnlia Casa11conocen el 11uevo rcme-lio franl'és quo cnlmri. y rlro, el n1:1rirlo contento, y. en fin, todns hs regio- cura en veinticu:llro horas los dolorl's rnbs riones tenfon su tipo reprcseubtivo 1 y asi, estos leotos. El emrn ro de un solo frasco de esto remernuñecos ll¡;7aron i1 ser la expresión de la gracia dio, que se llaina el E■pecEico Béjean, lo y del ricliculo. de hs p·1siones 1 de las buenas proharú que no se debe sufrir de b Got'.I. ~e cualidades y de los ddoctos del pueblo 1 y mhs oocuenlrn ('ll tocias las far-mncb:l y en el depú.5i• tarde do la humanidad entera. to general: 2, rue Elzévir, P:.rís. E. GO:iZÁLEZ FJOL NUEVAS PUBLICACIONES Lo que s• debe hacer y Io qv.e no ao debe hacer con an tabercaJoao, por Jose Verde Montene¡ro.La activa campaña. que contra la terrible Uolencia vienc \'ª realil.ándo1<e en España, y de la que e:; uno de los miis tenaces leudt:rs el ilustre director del Real Disprn. !<ario AntHubcreulo~o Mada Crislinn y profo or del In .. t.iluto Rubio, Sr. Verdes Montcne:iro, lend1ii con 1:ste importante libro de vul'!arización cientilica. podero~a arma do defen&a y de con.bate en cuanto propa¿a cono- ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• EL SOLO MEDICAMENTO CONTRA HHHH■■■n ■■ H■■■HH■H Infalible para el est6n1ago ~~~~~~~~®=@~@@@@@@~; M6L!Hl!IE Vlf rn AlberlJ Utobor J otra.s a.fecciones catarrales de Ja.3 vías respiralorias, rcconocidJ realmente eficaz y recomendado por ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• AGUAUnlca DEparaVILLAZA mesa Para toda la publicidad extranjera en este periódico, dirigirse á la Agencia HAVAS, 8, PlacJ ESCOBAR de la Bourse, PARIS; 113 Cheapside, LONDON Patente ó6.ü49 E. C,, y Puerta del Sol, 6, MADRID ASMA los médico:!, es el VI XOL nuo\'o remedio lnglé3 bajo forma dega.s, que puede llevarse en el bol.;;illo del chaleco, siemp e tomado por la re.:ipiraclón y dispe113a.do de todo medicamrnto interno. Dirigirse, para follelo iluslrado gra1 i:, ~testimonios médicos, á. los SHES. BORRELL ffERMAt-:0S, Farmacia, Puerta. del Sol, 5, Madrid. Denlifricos hay mUs de cuall'O:icnlos Lania11do anuncios U los cuatro vientos. Y todos ellos saben á vitriolo Si se comparan con ~leer d.i:l Polo. í0101 ARTEIIAff 01 BRONQUITIS CRÓNICA ENFISEMA PULMONAR ®~®~~~®~~ @~@@@@~@ CUARTE, 48 V A LENCI A DOLOR DE [ABEZA NEURALGIAS Y JAQUEC.\S dc:saparcn'n en cL1co iuin111os con la :El:EMICBANIN A det Dr. ,t. C.\LD~JHO 3 ptas. Arenal, 1<>, fa.rma:!ia Motores y Gasógeno~ cimiento , i;¡:ualrneutc iilik~ :d san() 1' 111 tnformo, parn r•rN:aversc ó u nu r lo~ e~tnqos (la In c11fonne1focl. C'.>mp1en le o,tc vu11:n1~n cuanto e nt-1e;;u1 ¡,. !la!Jcr 1·c~pcctn á 1a iníecciOn, la nfocci ón v 111 cul'l.lbiliJa<l de In tubc1 cu1 si,i pu!nw· ar. Lo" t•n p•~•paración se ocuparán t!cl 1lia!Jr.ús ico, c¡ui;i;iu'cr:;piu. ,rnhunicnlo :;uturniilüQ. nd•!IJ lus hi,.!il'nico.l de Pnl!c~nn y e ~pt·cilico. 10:1 v11lumcn r~kn a¡.arecido s~ vúndc al Prct io de !l pesetas. CR055LE\7 _-=, Cura estómago é intestinos Gf\STROL MIRET LOS MAS PERFECTOS CONOCIDOS Segurld..ai de funci.onamiento ♦ Economía ♦ Durabiliclc:..d . MAS o..:; ~.::.o U:iT.t\L ..\CIONl:.S MJ lSPAÑA So co;:-o·ru.,c:;.:. en !o::J to!..C!'~ d .. inancbea .. , r,lajltllltd)P ~ra .o .ac•.ast!I dacombuliblu Pid!r tlit1!1a, úCROSSLE~ cROTHERS Ltd., tneo¡¡lial, 6, flLDRIU -Aparlado lll �ALIMENTO DE LOS NlÑo·s DE PECHO 'EN VERANO PRÍNCIP~S ~:n verano-es cuando se les alimenta más con ••GI.:AXO'•, porque- la leche se altera rnny fácilm<lnt~ y puede costar la vida del rlÍfio. Coc-irla ó esterilizada la leche es aún más indigesta y los alimentos que liei1en harina ó azúr·ar, con el calor empachan todavía más. El "GLAXO" (la mejor leche de vaca apropiada al estómago humano) salva lodos estos inconvenientes y evita y cura la diauea, nutriendo maravillosamentP. Es también elalimento ideal de ancianos y enfermos, especialmente del estómago é inte.<tinos r - ,. 1 1 _l_ Ju 1 ·1 Suplemento al' n~m. 145 de MUNDO 6RAFICO r . ANTE LA GUERRA . EUROPEA • 1 1 ll_l_ º,.1 u ..'.' • Venta en farmacla11, droguerfa11 y comeatlbleá,-Importadore• exclnslvo111 SEBASTIAN 'T'A(.TL.,R.R & Cia., l\tlON'T'ER.A.. , 4-4-, l\1ADRID PROVEEDORES DE LA CASA REAL 'ACADEMIA MJSQL _dePraparatoria para Ingenieros Caminos, Canales y Puerlaa u~ ~:t;;:: ~= rn~rn~ rnPPa Director: FEUX ALONSO-MISOL, 1ni:::1:i::~ep~=~ Fuencarral, 27, Mf\DRID Conviene que !o:; Alumnos comiencen su.s c;;ludio:, en l." de Septiembre. Pldans.e informes al ll;r('Ctor quC' tambión 1c1nilir:i. fol'etos conteniendo ilBtruccioncs rJetaJ lada.;:;, Reglamentos y Pro~rama,i, UagdalenaI 2J 2• o Madrid Grande• Premlo11 y Medallas de Oro ea la• ExPo■icloae• lnternaclonale• de llilán, Barcelona y Load.re■ ele 1'13 11'1 Relojes de pared Relojes de sobremesa Relojes de antesala De t o d o s e s t i l o s . De todas clases. De todos precios. Caprichosos objetos de buen gusto para rey· lo~ EL PAVO REAL de no mucho precio. Viuda é Hilos de Juan Vidal Especialidad en ('anarios belga~. !la utas, holandeses y de Vich. Ptija_ros exótu:os. mono,,, loros, fais~ne.~, etr. Catalogo gratis. CASA THmUS, Sevilla, 3, Madrid. Ca:le de las Sitjas, núm. 3 BARCELONA LA HIGIENICA Agun Vegetal de Arroyo, premiada en varlas Exposiciones cien• lílica;; con meda las de oro y de plata; la mejo1· de toda;; las conoci• da.-, ha;;ta el di:i para re;;tablecer progre::1ivamente los cabellos bla11co3 á rn primitivo color; 110 máncha. la piel ni la. ropa. Se expende en JAROINES, 1B períumerlas ~- pelur¡uería:;, de Madrid y provincias. AGUA MINERAL NATURAL f!IF" Deposito Central: Preciad.os, 66, ·principal MADRID PURGANTE - DEPURATIVA MAS DE MEDIO SIGLO DE USO UNIVERSAL "::N BEBIDA Y BAIQ. urnrrll lMIRftl[IHAll~ ~IR rnKRB~l~!~!t~~;~~~~~:~::;; 1 1 ' l Ingenieros Electricistas, Ingenieros Mecánicos, Ingenieros Mecánico• Electricistas, Ingenieros l\gricolas, Electroterapéuticos, l\rqL1itectos constructores, Telegrafistas Navales IDIOMA.s CON PRIVILEGIO, EXCLUSIVO POR 2Ó A&os ,;.: ,-: ,-: PATENTE NUMERO 48,482 z-z t-: , .. : Estas Escuela~ se hallan e;;tablecidas al amparo de la Ley. El docuniettlo oJk:ial que las ai,l.orizase halla. en el despacho del Director á. disposición del gúb!ieo, r ~~!emite copia de dicho documento1-legalizado ante notario, a todo el que se di¡ige á. las Escuelas pidiendo da.tos y reglamentos. Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase Su nombre y fama son universales Tiene numeros"s alumnos en España, los tiene en Alemania, en Inglaterra, en Fr&néia.; en Portugal, en Bélgic&¡ en c_asi todas las rcpúh!it&s americanas: en )léxico, en Perll 1 ou Colombia1 en la Argentina, en Uruguay, en Sah·ador, en Cuba 1 en Blasil, en Chile, en Ecuador. S.u c,edito es debido á. la ~e:·ieJad y fama de su culto, inteligente y numeroso pro_fesora_do, y al nombre con Jcidbimo de su Director, Don Jubo Cerrnta Ea.viera, fundador en el año 1903¡elÍ España, de lasprimeru Escuelas libres de Ingeniero~ r del gistema. vor correspondeocifl. ; E1.. DIRE:CTOR D. Julio Cervera Baviera Ingenie,·o milif.ar ,re lirado, h-:X C<nnfaario Regio Director de la Escuela Su.perior de A_rtes e I1klÚSt1-i<u de Madrid, ('.-0»decorado por el &t-0do, MiR:»Wro hó1wr.ú ~w de lo Real Sociedad Geográfi,ca &pañola, & Dipidado a C,or/u por Valencia ,.MPmher o{ tlie -A. nieriro n Scliool ofCor-respomlence• 1 ltfietnbro del Congreao .Nacional de ViUctdt1.ira ¡ ek., e/r,. (ESPAÑA) En ertas Etc1.1el2s pued•n cur11trse t001& u,s carreras arriba lndlca- clu , por corrr.spondencla, iln que el alumno tenga que saUr del lugar c!e su residencia nl abant·~,.ar eu hOgar Para más in.formes, detalles y matrícula•, dlrigir1e•siempre de la liguiente manera, , .. r. EL KAISER OUILLERll\O 11 Sr. D. Julio Cervei-a. B-aviera IXGENIERO ·• VALENCIA Por curio,a coiacidooci. ut, aii.o d.1914, aorprcnde j, Europa, como el de 18U, ,n ple11a ruen-• da wsaú1acio11u co11lra olr~ Puo ui como hace cien ala la fi¡ura que ae eJevaba aobre todu lu ~iradu ~ ao.tibiyeado la r-,eral ~pa~•• ua la d, Napoleóa Beuparle, e• ula llUO'f& tra,odia eiuvpea. u lf . del 1'.ai.aer aleman la que ba de tener sob,, 11 ua u111vvaal ateq,~4' e:! bumo da la pó!Yon ea loa eampo■ de hrltalla. abayeado �MUNDO GRAFICO VARIAS NOTAS DE LA CONFLAGRACION NICOLAS 11, ZAR DE RUSIA A cuya nación ba declarado la guerra Alemania, habiendo quedado rotas las hostilidades entre ambas naciones el dia 2 del actual Un regimiento de Infantería rusa desfilando por las calles de Odessa para incorporarse á las fuerzas destinadas á guarnecer esta población Soldados franceses custodiando una de las estaciones del ferrocarril del Este, en las que se ha establecido la más rigurosa vigilancia P'OT. DILIO'S J'OT, Dll:LI08 A EUROPEA MUNDO 6RAFICO MR. RA YMOND POINCARÉ Presidente de la República Francesa, á cuya nación ha presentado Alemania un "ultimatum" pidiendo qae se suspenda la mo•ili.zación de SIIS tropas primera llamarada de esa tan temida conflagración europea, ha surgido. Mientras el ejercito ruso, aceptando el reto de Alemania, ha franqueado las fronteras germánicas, aseguran las versiones1 L llegadas extraoficialmente que las tropas del Imperio alemán, acumuladas en la Alsacia-Lorena, han emprendido su movimiento de avance en territorio francés. Estamos, por tanto, en el pró.logo de la gran hecatombe internacional cuyas consecuencias, aunque se sospeche que han de ser terribles, es difícil de prever. ¡Dios salve á los débiles! Nuestra doble plana incluye algunas notas interesantes relativas al gigantesco conflicto que acaba de estallar en el centro de Europa. Berlin.-Manifestación ante el monumento á Bismark, or¡antuda al conocerae la declaración de guerra de . ~lemanta, Rusia "'· ni.m El Emperador Ouillermo, en una de las últimas revistas militares efectuadas en Berlin pocos días antes de comenzar la movilización JO!, YIAIJPVI Acorazados de la escuadra vistos desde el puente del "Edgar Quinet", uno de los barcos de guerra franceses más modernos fn, ..IIWJIGIII ·El Oran duque Nicolás, de Rusia, generalísimo del Ejército moscovita, que ha tomado et mando de las fuerza, rer. 1111.18' �a ro CR ó N I Cf\ G.RAF I Cf\ DE LA ACTUALIDAD EXTRANJER·A 1 Mr. JUAN JAURl:S Jefe supremo del partido socialista francés, prestigioso diputado y ferviente partidario del pacifismo, que ha sido asesinado en la noche del 31 del pasauo eo P .1ris L asesinato de Jaurés, el leader del socialismo francéshecho estúpido y condenable sin justificación alguna, - ha E UN AEROPLANO ESPAÑOL •; Mme. LAGERLOP Celebre escritora sueca, que aca'ba de ser elegida miembro de la Academia de su nación, siendo la primera mltjer á q_uleo se otorga tan 5¡:~tada recompensa • conslitnítlo en la última serna. . ;,.-., • • -t~ tí nota sensacional. lnserEstados Uo1dos.-El Presidente Wilson pronunciando uo dlscurso.ell.filade'llla e14 deJulio, -',.,. t t d 1 il t con motivo de la celeb:aclóo del aniversario de la lndepen'1encla d~lo.i; oorteamerlcaa~ ,rimo~ un re ra o e us re , oT. u ucEL>usN _;., caudillo popular. , _:> j Berlla.-Aapecto de una de las principales plazas de la capital de Alemania en et momento de efectuarse una manifestación de slmpatfa hacia Austria por la declaración de guerra á Servht ro't, . . . . .c:a El t)residente del Consejo, D. Eduardo Dato, en el aeródromo de Cuatro Vientos, presenciando los vuelos efectuados el día 23 del pasado por el nuevo monoplano "Acedo", construido en Madrid J'OT. J.LFO~!O ��MUNDO 6RAFICO LA EXPOSICIÓN INDUSTRIAL y ARTÍSTICA DE EÍBAR . MUNDO 6RAFICO l[ii]f LA FAMILIA REAL EN SANTANDER S. M. el Rey en el Tiro de Pichón de Santander, hablando con el presi~ente de la Sociedad, Sr. Pereda, con el aviador Sr. Pombo y con otros socios Los expedicionarios de Tolosa, que fueron á visitar la Expos'ición de Eíbar, al pasar por la plaza de Alfonso XIII, para dirigirse al Ayuntamiento, acompañados por tas autoridades El alcalde de Tolosa, Sr. Elosegul, visitando la Exposición, acompañado del presid~ote del Comité, Sr, lrioodo, y del alcalde eibarrés, Sr. Ooeoaga "la buena madre", cuadro del Sr. Olave, que figura ea la ioteresaotlslma Exposición de Eíbar Detalle de las lnstalaclóoes de la provincia ea ta Exposición de Elbar r on . La maestra Sra. Rubio, con sus alumnas, contemplando el grupo escultórico del Sr, Torre, que fi¡:ura ea la Exposición de Eibar Un aspecto del salón de la industria eibarresa, ea la Exposición 0.1.\XGUR&'I' , . 1, El Infante D. Juan, ea su tocheclt0 FOTS , J. L0!'f30 La Infanta D.• Cristina Jopado ea la playa �MUNDO bRAFIC.O MUNDO GRAFito NOTAS DE· L~ GUERRA AUSTRO-SERVIA ~m¡=~SE~-R~V=:=:I=::=A==:E:==:N=:===:G==U~E;;;;R~ -R;;A;;====CO~N==A==U==S==T==R==I==A==lm Mr. PACHITCH Presidente del Consejo de M.~ nistros de l>ervia FOT. ll!BLlNGUB. GENERAL PUTNIK Servia.-El puente qu_e unía la yllla de Ser.lin con Belgra o Y que ha sido destruido por los, ;efe del Esta1 ·o Mayor 1 del Ejér5erv1os para d1~c.iltar la iuvasiJn dtl ejército a.1,triaco ,or. rau,eos ror: s,';.',.V,1~ 08 ii. notas intere,.4~ ..-,.;w:; . sa11tes relaciona.,,. ·'( . '• das con el pavoroso . 1 J, : problema internacional planteado por la guerra austro-srrvia, comprende la página presente. Son figuras y nombres que han de aparecer con frecuencia en esta suprema v sano-riPnta partida· de aj"(drez que sobre el tablero • de Europa vau á entablar los colosos del Norte, arrastrando con ellos otras nadon~s mi I i tares, por virtud de esas alianzas y de esos pactos realizados para mantener la paz, y que no son, en realidad, sino coaliciones de los fuertes para imponerse v someter á los déuilés á su5 ape- La villa de Novi Bazar, en la frontera servia, donde_se ha librado u.n combate entre las trop:l5 de esta haclón titos y á sus desapoY los soldados invasores au:;tr1acos vor. L&tezrnsa ea&SS&-aüao \/ARIAS austro-servio E haconflicto entrado en su oeríodo L crítico al caer la capilal del pequeño reino Balkánico en poder de las tropas del Emp~rador francisco José. Var1 os _combates, aunque no muy 11nportantes, si¡mieron á la ocupación de Bel1rado, en los que el ejército servio, I r-:,:---,,..,....--...,,I~ si no logró oponerse al avance de los austriacos, evidenció su excelente estado de instrucción y la organización perfecta de sus diversos servicios. El ejército 1,erdo, aunque notablemente inferior al que ha de combatir, no es, ¡sin embargo, un adversario insi6nificante para Austria. 1 EL CONfJE BERCHTOLD Primer ministro del Oobl,rno de Austr:a Hungría •or. B..18L[SGU& Vista de Belgrado, capital de Servia donde residía la Corte · , Servia, que se ha pu'esto al frente de las troÍ,~:~!es!!!~fJ~~d'g10~:a~ichd-Ei Aietandro; heredero-de os e nlfprínclpe anterta servia POTS, CROSS&llMLAVISUI Austrla.-Sol~allos de los distintos cuerpos del ejército austriaco POT. n•nLIX GC& • deradas ambiciones. De la magnitud del conflicto presente, con sus terribles cousec u en c i as para la vida económir:a en toda Europa, nada habla mejor que la.. espaotosa situación. bursátil creada en el viejo continente por el solo temor de que la hecatombe pueda producirse. Entre las nohs relativas á la guerr.1 comprendidas en esta página, aparece una vista de la ciudad de Novibazar, anti~ua capital del san yak tu reo del mismo nombre, y hoy cabeza de provincia servia, amenazada J)Or lus austriacos en su marcha invasora hacia el corazóu de lus 13alkanes. EL ARCHIDUQUE FEDERICO Generalisimo del ejercito áustrohUngJro •oT. D&LUJS �, EL GRAN CONGRESO EUCARISTICO INTERNACIONAL DE LOURDES #1\UNDO GRAFICO Vista general de Lourdes y de la famosa basílica El gran Congreso Eucarístico Internacional que acaba de celebrarse en Lourdes puede ser considerado · el más importante celebrado hasta ahora. Se calcula en 100.000 el número de congresistas asistentes, fi. gu.ra~d~ entre ellos 9 cardenales, 31 arzobispos, 150 obispos y unos 30.000 sacerdotes. El Congreso ha comcid1do con el 25 aniversario de la primera reunión eucarística, habiendo contribuido al mayor esplen- El cardenal Granito di Belmonte, delegado del Papa, acompañado de Monseñor Scboepfer, obispo de Lourdes, dirigiéndose á·la santa gruta { MUNDO GRAFICO La ceremonia del legado en la gruta de la Virgen de Lourdes El ex voto de la villa de Cambrai ,==,.,.,,=---,,..--=---====------:----~~~===~-~--=---==--=~===--. La gran plaza de la basilica durante el acto de la recepción solemne del delegado de S. S., . cardenal Granito di Belmonte ron. aoozL,..,.. • dor de la asamblea el santo lugar que le ha servido de punto de reunión. Lourdes la milagrosa recibl6 magníficamente á los congresistas, decorándose bellamente para estas circunstancias excepcionales. La presente doble plana, dedicada á este gran acontecimiento religioso, incluye interesantísimas notas á él relativas, y que serán del agrado de nuestros lectores. Los prelados desfilando ante et delegado del Sumo Pontilice para besar el anillo pastoral •• J �e MUNDO GRAFIC.O \. LA FERIA DE MUltDO 6RAFIC0 VALENCIA LAS CO ·RRI DAS DE FERIA flores descabellando li su primer toro en la primera c:>rrlda de feria Rafael Gómez ('0allo" en la faena de 111 primer toro en la primera corrida "Manolete" en su primer toro en la primera corrl.ia de feria Srta. Natividad Uomta¡:uez :.rta, Joaqulna fon de Mora Reina de los Jurgos Florales.· celebrados en Valencia con motivo de lo. famosa foria de Julio de !ns m:'s bellas nol'\s de la feria de ,·alencia es. por tradición. la relativa á los Juegos flor3les de Lo Rut I'enat. La de este aiio se celebró en el Te:i\ro Principal. En el esct-11ario destacab:i l.L famosa cadira d·or, sobre la que brillab:m enlazados en artís• tico irru po los escudos de Yalencia, Alitante v Castellún de ia Plaaa, compl~tando el artbtico adorno de la escena l,,s retratos de las di .-ers1s rdnas de 13 Fiesta de la Poesía ,. de valencianos · iln~tres. Fué una hermosa sol.imuidad literaria, á la que dierun As ecto de la paza de Toros du·ante el C!rtamen musl:~I de bln 1_as celebcado el dla p 31 de pasAdo, y en e, que tom.iron parte ..IJu.1..s a¡::up ,cio .e, extr.injeras 'Mantenedora de los Juegos Florales celebrados en \'alencia y que hao sido una hermosa nota cultural U NA Belmonte firmando postal~s y abaa·cos para sus admiradoras valeaclaf!as, antes de salir de la capital realce la be: leza femenina, es1 espléndida belle1.a de la mujer valenciana, v el entusia~mo que pone el pueblo levan tino por estas honrosa~ ma11ifesláciones culturales. Otras notas relali va• á la famosa . ferh de \' at~nci:1, entre ellas al !unas muv in leresantes de Ú,¡ corridas de toros. completan la p~gina presente, dedicada ~ dichas fiestas h r i 11 a 11tisimas. También cooslitu\'Ó un magnífico e,pecláculo el cerla men musical de bandas celebrado en la Plaza de Toros y al '1 ue concurrieronalgunasagru pacioaes extranjeras. levantina, oon.ie tan ¡:.anoes tr.unfus ha co..quistaco Belmonte ¡:asando de muleta li su ¡:rlmer toro en la tercera corrida de feria l Rafael Gómez "Gallo" en s11 primer toro de la tercira corrl.ia de feria Ua detalle de uno de los tendidos de la Plaza de 'toros durante el dese1 nso Un trozo de an Jardln valenciano, de proplfdad particular, cablerto de be~ en una de las corridas de feria rou. GÓKU ouulf mosas bortensias Paco Aladrld en su primer toro ea la primera corriaa de fer!.& Belm:>nte pisando de maleta li su segundo toro en la q~inta corrida Posadas descabellando li s J primer toro en la quinta corrida de feria rou. oóJ1az ººª"'' "Bombita 111" en su úl limo toro en la sexta corrida de feria �MUNDO 6RAFIC.O ' MUNDO 6RAFIC.O VERANEO EN GldÓN , ~ , ASUNTOS V ARIOS DE PROVINCIAS D. Miguel Ferntndez y Jiméncz Goberna dor civil de Cádiz, á cuyas inteli;entes iniciativas se debe la solución del conflicto agrario de Jerez, que tan hondamente ha preocupado en dicha región andaluza D. Salvador Canals Novelda.-Relna de la fiesta y Corte de Amor de los Juegos Florales celebrados recientemente en dicha población , or. BELD• Vista panorámica de Gijón •• La Linea.- EI niño Pepito Muftoz pidiendo la llave de los toriles 11 las presidentas de la becerrada á beneficio de la Cruz Roja, efectuada recientemente ror. LÓPE Z GARCb ¡. Vista panorámica del puerto de Oijón l~I j Ilustre periodista y diputado á Cortes, que ha ejercido de mantenedor en los Jue¡os Florales celebrado• recientemente en Novelda, pronunciando un notabillsimo discur.o / Sevllla.-Situación en que quedó el vapor "lparragulrre", de la matricula de Bilbao, después del incendio ocurrido el dia :U del pasado r or. PÍ.&E.Z BOll BJ:lO Srta. Carmen Calderón v. Manuel Hidalgo Distinguida poetisa gaditana, laureada en numerosos certámenes, q11e ha publicado recientemente un ,ntere,ante libro titulad,, •· Poesía y Prosa:' Elocuente abogado y tele;rafista de Huelva, que ha daoo una interesan• tlsima CGnferencia a cerca de la tele•rafía en el Cent.o Telegrá.lice> • Español Clidiz.-La colonia gallega tributando 110 cariñoso homenaje al superviviente de la primrra ~uerra de Africa, D. Francisco Lousan Varela "º'· 1Gu,iu �' l..,, ;.,: '\l . . y ¿ A .o. V Y'Y V .o. MlSCE·LÁNEA 0 E, A C1T U_A L I D A D E S D. llalvador Hedllla Piloto aviedor, que haganato el raid de la Copa Mo01añesa de Aviación J el premio de 8.000 pesetas FOT. 4B'-UNA Santao::ler.-D. Salvador Hedllla en su monoptaoo "Ve:tdome", coa et que ha ganado et premio de 8.000 pes,tas y la Cop.1 Montañesa rur. •uc~• día 2G de Julio se E celebró en h pinL tore,ca villa de Ribt<d esella el solemne acto de la promesa de los 8!1'.ploradorcs de dicha localidad. Fué una fie~ta arrradabilisi ma, organizada por el jefe de los exploradores de la expresada villa don Ramón Figuerola, á quien debe Rib:idesella el grato recuerdo que ha dejado el simpático acto en todos cuanto~ lo presenciaron. Asistieron los rrener al es Manzanc:' v Hurguete. el conde de la Ve:¡adclSella,el incansable y popularísimo capiti;n lradier, todas 11s autoridades locales, grupos de exploradores de Oviedo, Gijón, Pravia v otrospuntus de Astu: Mo"!ento solemne de la promesa de los exploradores de Ribadesella, acto organizado P'lr o. Ramón Fi.,~erJla Y Ct 1ebrado el di,, 26 de Julio, n tan p,ntoresca vi&l<l ,ór."a,u,1111 ~◊◊ ~◊◊ D. Coostanclo Vigil Ilustre periodista urugua· yo, .d irector de la revista ":llunJo Argentino'', que se pub llca en Buen o• Aires rias y numeroso público que tributó á la marcialidad de los exploradores, y sobre todo al organizador Sr. Fi¡;uerola, toda clase de plácemes y elogios. El general Mannno pronunció un elocuente y patriótico discurso, que fué escuchado con recogimiento por la enorme concurrencia que llenaba la Plaza Kueva de la hermos(\ villa asturiana v aplaudido con frené'.tico entn;;iasmo por los explorndores. También dijo sentidas v vibrantes frases el cápitán I radier , siendo asimismo aclamado. La liestaterm1nó con entusiastas vivas il &;pañ·i,á Asturias, á las autoridades yá los or:,tanizadores. rrna nn_ • 1 _Qué G;.1a fan. pe~mada Je re.ffJÍra eJfafardel I l>arece comoJÍ✓e hv/;iera extendido p_orelcompo Tortosa,-Pres!dencia del Congreso Agrlcota organizado por la Fed 16 A¡:rlcola Catalana, y que ha tenido :ma gran Importancia erac D Los represe!1tantes de las distintas entidades que asistieron al Con¡:reso ron. coDoaw111 Aericola de Tortosa, visitando el Observatorio del Ebro la ec1puma delJabón Heno de Prouia �SFITOS Máquinas Sant~sus·a na PARA COSER, BORDAR Y HACER CALCETA Piezas y agujas para todos los sistemas ♦ Bicicletas y accesorios ♦ Ventas al detall y al por maycr SA.NTASt1SAN A - 40, Carmen, 40 - BARCELONA Libros de Prudencio Iglesias APARATOS y De mi Museo, 2 ptas. Horu trág'.caa de la Hiatorla, 2 p(u La Espafi.a Trágica, 2 ptas. La■ Tragedia■ de mi raza; 3 ptas. E,paña, el Arte, el Vicio y la Muerte, .~ ptas. Hombres y cora, de mi Patria y de mi tiempo, 2 pw. Se envian á prol'i11rlas <'OII 0,25 má3 para certificado. Pe,lidos á la \'iuda do· Pueyo, Ahada, 1,1, Madrid. Apartado 322. Teléfono 5.081. • DISCOS l.!\ MEDICINA IVIARCA: INVICAHOO EL MA------.,.., . . PODEROSO RECONS m TITUYENTE PARA ~ FORTALECER L~S Lª YAl(~[m~A ~[ YA~~i[I-~~iEi~ Direttión: fiRA~·YAlEft[IA=ITlffIRARIH: A.)-OFICIALES. CORREOS DIARI01 .\!álaga, .\lclilla l" Melilla, .\lálaga.-DIARI01 Algcciras. Ceuta, Ceuta, i\l!!ecira,.-MENORES, DIARIO: Chafarina~. Alhucema.,, Peñón, Cabo do ,\gua, Hl•,tinga.-SEMANAL1 Almeria: .\Iclilla y .\l<'lilla, .\lmería. -DIARI01 <;adiz, ~ NATURALEZAS DE~ BILITADAS POR LOS Tánger, AlePCira, r Al!!eciras. T:\ngcr, l~ádiz, Tánger, .\lgecira;; y .\lgeciras, 'ránger.-,-SEMANAL: Cádiz, Tánger, Geuta y /';rula. Algcciras, Tánger, Cadiz.-SEIIIANALi Chafarinai!. Mclilla, Alhucemas, Peñón, Tetuán, CMta, .\lelitla.-QUINCENAL: Barcelona, Tarragona, \"alencla, Alicante, Cartagcna, Almcria . .\Li• laga, Melilla, Alhucema~, Peñón, Río .\lartln (Tetuán), Cenia, Tá11g1,r; Larac!Je, Rabal, Casa blanca,' .\lazagán, Saf!i. :\lo:p<lor v C'..anarias y retorno con la., rnisma.q escalas. Aparatos "GRAMOPHONE" con 6 sin bocina, desde 11q á 2.500 pesetas LOS APARATOS QUE NO TENGAN ESTA MARCA NO SON VERDADEROS GRAMOPHONE, ÉSTOS SOLO LOS VENDE ABUSOS o 11\· VEJEZ YCOMBATIR 1A IM- . •B.)-COMERCIALES TRISEMANAL, Valencia, Barcelona y Jlal'cclona, Valencia. -SEMANAL! \'alencia, Alkantc. Cartagena, Almc1fa..-SEIIANAL DIRECTO, Al merla, \'alencia.-Estos servicios en ta- UREÑ·A POTENCIA Y U\ ESTERILIDAD E~ Madr~~• CD zan en Almería co·n l1J, corrP<>, de y para .\Milla. ~RIM, 1 CA T ALOGOS GRATIS CD &GUÉ LUZ HAY EN ESA CASA'l TINTAS Lt1Z AMOR "i(~~(i aWl!Ii'' por lo •1uo brilla es Susl ilu ye el petróleo. acetileno, & SIN OLCR, SIN PELIGRO, SIN HUMO 1!.A MEJOR LUZ CONOCIDAI FALTAN REVENDEDO~ES AGENTE GE:IERAL EN ESPIRA: Pedro Closas ::itálogo Xovedniles ,llumhrat:o grali~. Certificado mandand(l 3() cts. te:los. Ferráa. Fortuay, 7. BarcelonA. 1 "·¡ ., C I Esto, s,·rvicios enlazan ,·n <>ucnta.... , ta wn lo~ C-Orreos procedentes id. Id, Ceula, .\lálaga..J de Cádiz,. Tán~:~ y con lo~ par,, ( .\lgec1ras, 1anger, Cá,lt1.. 'iEIIIANAí.~ .\lálag¡i, Chafarinas.-SEMANAL: ,rel,l!a, ,u.. lac::t.-SEMANAL DIRECTO, Barcolona. l\le!i la. DIRECTO SEMANAL: Barcdona, Cartagcna.-SEMANAL DIRECTO,Cartagena, llarcl'iona. - SEMANAL! Cád.z, .\lala!;a. Alm~ria, Cartagena, ,\!it·ante, Ya1,·ncia, Tnrrai:ona;Jlarcelona. l\larl'ella, :\'.iza, 0ncglia, Génova, Liorua.- SEMANAL DIRECTOi Génova, Barcclona.~QUINCENAL DIRECTO: Llorua Barcelona. EspaciQ,ati y lujosas (•ámara.~. E,merado servicio do fonda r cantina. Salón fuma,!or. Biblioteca. Salón de mú,lca. Camareras para el servicio de señoras. ' 5emanar directo: .na ªºª' TELEGRAFÍA SIN HILOS BARCELONA, Unión, 21 INTERNACIONAL INSTITUCIÓN ELfC!fROTÉCNICA ESTABLECmA EL AÑO t9Ó3 r . 2.000 señores Alumnos ♦ ENSEÑANZA POR CORRESPONDENCIA ♦ 2.800 señores Alumnos Escuela eApecial libre de Ingenieros Electricist~s, Ingen¡eros Mécitn.icos, Ingenieroa :\lecún.ico-ElectriciHtas é Ingenieros ~g;icola~ LA MÁS IMPO:RTANTE DE ESPAitA Esta Escnc,la. por t·l éxito obleni,lo por sus 253 Jngl'nierns, que se han colorado brillantemente en J& inclusfria prinda, creó)& espefiali lad de lnl(enieros AgricoJag,.co~ textos r e;<:._men_ea redactados_1>or v_erdadcros especialístas. btc Centro rsta IE>galmente autor1za-.o por el ~u11ster10 de lnstrucc1ón Publica y Bellas Arte,, en virtud de la ll1:al orden ,le 13 de Agosto de 1906. , .., · , • Extensas práctic~ de Mec:ínica, Electricidll.d, Topografía, Hidráulica;_ culllTos en general, ~lá11.uinaa Agt!colas, Análi~b de tierras y abonos y Pato ogla vegetal. • · Laboratorio propio para me lida~ eléctricas. •• ,• -e Esto sistema de <'nseñan1.a no obliga al .\lumno :'i abandonar su residencia habitual. . 1.a ~s~ucla .cuenta c~n 11!1merosos !\lum1u;1~ en. España, Bélgica1 Italia; Álern:i.nia, Inglaterra. Portugal, ~éxico, Cuba, Arg,,ntma, I ,-ru, Chile, Boll\'la, l ruguay, Co.~a H1ca.. Ecuador, Colon,b1a y EstlldM Unidos. Cuenta con multitud de"'l!eñoren\tumnos Licencia.dos en Ciencia,, Ingenieros del ~);tado1 Oficiales del Ejért-ito ,. Arma'da, entre ellos varios señores de Artitlerla ,. Estado ~l11¡·or, Jefes de Telí•grafos, etc. • • . , - • . . • •• ' 1 Ln. EH<'Ueln ren1it:e- grntnit:an,.-nt:e inf'onna.<'ión completa de la n1isn1a. • Dirección: Sr. D. Arturo Martin, iL qui.-n lo t-<oHf'it:e. Ingeniero 1· Teniente • Coronel ,le Artillería, Peris y Valero M. G., Valencia (Espafin). �FETIDEZ ·DEL .ALIE~O (~ZEN~.)-~~~~~N~~~.;~~L,: ..._ Imítelo Usted SI ESTA DEBIL, ENFERMO. SALUD • :ti<~,tt~:cmm~~~==i? Si este hombre está sano y fuerte • lo debe al "Electro-Mart" ESTREÑIMIENTO PERTINAZ obtenidos con el uso del Este hombre e3la.ba en'er .no. Su debilidad habla hecho que todas las e1lÍt'rmedadEIB se cebaran en él. La 1·Eu.. BASTENIA le consunJa; ,1.s i'o oie:. REUMA11COS Je tc.nian cous ar.lemeute en un grito; los do·orc~ •'e EJ .. TOBAGO le hacfan la viCa lnsoro~talile; los t.-xce,o,: ~· d desiaste Hatfin.l 1ehablan hecho ptrdcr la. PO': E , .... 1A' VlltIL, lo cual le eau•aba un gran abatimiento. rorqut na.fa. ha.y que oca~ionc más p1of1 nda.1rblcza que la IMPOTENCIA. J:i:sL ba. ttist(>, siu e11ergl:1s, &in apetito¡ con el cerebro á. veces pe~ado, á. Hc~s como va~ío: hnb·a. en•ayado todas Ja3 drofM sin resultado alguno¡ la. desespcraci6n má.s profunda. es ,baoiaapoderado de su á.nlmo aJ ver que 110 tncontraba remedio con nada y·aJ ver cúmo do dia en dia las fuenas te disminuian y cómo era presa1 <a.d• dia n.~, de la. enfermedad, Como lporaba el poder y 101 maravlllo ■o• efectos de la electricidad, exl•• tfa en él la mayor ducoaftaasa para con el Electzc,...Mart, y ántcamente por ao l'eproct.a-ae el D.o laaber emayaclo e,te remed1o, al fla un día ae declcUó á aplicarse u11 Clatur6a, caya a¡ilfcadón es ae11.e11lf1lma y 1e vé1if.1ca d.:r.a.-.te el 1ue&o Pº" espacio de aa.a1 aela á oclao ls.oru conaecutiva1, 1111.e es la coa.dlción lndlapensable. Y caal no sería su sorpreaa al Ter 11ue cou se.lo unaa pocas n:.• chea de apl?cadón de este método, en el qae no tenía la menor conftllll2.a, l, • dolore• ■ e le hablan calmad.o casi por completo¡ ana nueva vida par .. cia que le peaetraba cada noche 11a.e ae aplfcaba el Electro-Marl:, Se enconbaba m,• ale• gre, mu fa,..rte, lu terrlblea DIGESnONES ae lbaa normallir.aado; Hoa dolorea de ESlO -AGOde41.ue sufría y qa.edarante tanto t·empo le Jaabiaaator• mentado, de •parecían y eran un trlde reeu~rdo, casi lejano y ■; loa doiores REUMA.TICOI, esta afección c¡ue le destruia la e:datencla y le amenasaba cea la PARAUS.S, había desaparecJdo como por ~a.canto; la IMPOTENCIA. •ue ta -ito eatrt..... tece el pen1.amlen.to y ta11 de maalftesto Je pone á uno clelaate la btccapaclda.il de hacer El vientre llega á funcionar por si sólo, usando con regularidad durante una corllsima temporada el VINOaeVIAL Por su acertada composición LAXEN BUSTO QUINA, CARNE LACTO-FOSFATO de CAL lt!edlcaclón moderna, ag,adal,Je y económica pa~a adultos y niños. No Irrita ni produce dol"•· Puede tomarse á cu•lquler hora y aun con las comidas. ~·o es un pur~ante que dcblllte, sino un laxante que favorece la mejor nutrición y facilita las digestiones. es el má5 poderoso de 105 tónico5 LAXEN BUST0 Conñ,·ne , lo-. eonvale!':-cientes, ancianos, wujcrl'S, niaos J todas las personas débiles y delicadas. asegura una deposición diaria completamente norm•I á hora fija y sin necesidad de enemas. Sl padece V. Indigestiones frecuentes, pérdida del apetito, pesadez de cabeza, ruido de oldos, sensación de hinchazón después de comer. ctlgestlores lentos, lengua de color amarillento en el centro y demás s ntcmas de pereza Intestinal. debe emplear este admit ab:e l,xante. En las prlnclpa!es farmacias de .España, Cuba, ~léjlco y Amérlca Latina se halla de venta el VIAL Frem, Farmacéuticos, LYON. Depo•ltado aenoral para E•pdat Antonio Serra, REUS (Tarragona) triunfar una voluntad, babia deaaparecldo y había vuelta eae sentinuento que la vlrl• ll::fad lnaprra al hombre, de noble ol')íW!o 11ue H refleja ea laa lineas de la cara, en su mirada y ea tDda sa persona. l\:o hay cuestión de lujuria, como muchos <rcen equiYocadamenle, en el hecho de querer rrcupcra.r esa !uf-r.t1. ,•iril perdida, porque la salud, el equilibrio del cuer¡.o esU.n ba~ados en que todos los órganos cumplan ;:.ue íuncio111 a el po• seer la virilidad hace al hombre m~s dueño de si mi::mo, or~ulloso.enérg:eo,emprendedor,breve en su,; derisio11e!'. Toda debilidad de los G:-ganos de!& Geaeradja.. Ritlones, Ettómago, Cora.tóa, elc. 1 proviene del debili\1ale de MUNDO GRAFICO l&miento del Sistema Nervioso. El Electr~Mart, oor medio de sus dos disco~ de la espa'd& colocados !!Obre cl POR UN E;¡EMPLAR Centro iel S!.atem• Nerrioao, hace pcnett&!' su eorriente vivíficante1 que dicho sistema absorbe inme tia ta.Nombre ................ ........._._ .. ---······ ... ·· .. .. ,.. mente y lran~porta á. to1as aquellas partes del cuerpo qUl 1:1. net!e.sitan, y, ad.cmá:;-1 p,r meJio de accesorios esl)(:ch.········ ................-••· .•. .. les ~e lle\·a. un& mayor corrieute á. los órganos m.i.-i gra• Direcció" . ......... ~···-········· ............ .. vemeote afecta·Jos. Haga. usted un estudio Grall• de este método. Eu:erese de su aplica.rlón. Pida hoy m:smo el Libro de 1914-,que recibirá. Gratla. Dlrecclóa1 s~. Director del Gabinete G. L MART, Bo'klevard de Picpua, 49, PARIS(Franr:ia) LAXEN BUSTO HIGIENE DEL TOCADOR -- Las cualidades antisépticas detersivas v cicatrizantes que han merecido af ,,:. Coaltar Sapontne le Beuf su admisión en los Hospitales de París, explican la boga de ese producto para todos los usos del Tocador Et frasco 2 francos U SEÑORA!I ,.._ SENORA! LA FABRICA DE AUTOMOVILES : : MÁS GRANDE DEL MUNDO:: Se halla en todu las farmacias Su esbeit"i decae La OBESIDAD le ACECHA! Vendidos-y entregados durante el ano fisco 1913-1914 más de Para enfiaquercr sin pc1i)!ro 1ia rlgimen. Tome Vd. cada día dos gr::i¡eas 200.000 COCHES Oxydothyrine Paria R.,nuáiq si,,. i(''ª' Jarat¡ue ia muj'er t:"11-Si'p t~o11, .. 1i...•~,..,., un tal.e e/..g,1,nte y es.,e/to. ndo rt1t"oml.,mlau DI éptico111:.i:lstent.:a. D exitn mlDlcroaa., en1 s: exJ:ii~:~~~f~n e padecen ,letranjfi· l1111o~oba~\0riftca~ RI fr.1.!leo, 10 fr, un mes de tratamiento. SIMPLE ◊ ECONÓMICO ◊ SÓLIDO ◊ LIGERO Lüont. André Pirla, 1, ltae de Cliilaudua. Parls (Francia). Mó.s de .S00.000 en circulación Dl"po1itario• pua E1pda : E. Y• J.-A. RIERA, Nápolea, 166, Barcelona. 4~GI~1'.TES EN TODA ESPAÑA V!tltTA EN TODAS BU&5AS FAR).r.~ClAS. Pídase ca{á'ogo 11 61 Ru• de Corm,ille LEVALLOIS PERRET (Seine) FRANCIA Cole,aio de affloa.-Pe1"" feclo á todo puuto de ..-i.ta.-Pen•lóa. comple,. ta •l •e ••na, precloa - - - módJcoa - - - Sandent,ad Colleoe, Sanderate•J, Sarrey,-Inglaten-a Piedra.s para en• rentledores \tET.\L ALER legi.timo.. \li.?&- > ciún de ferneerio s1 pateule'iespaño &-1, núms..32.775 f 38.772. ~are& regi.;tr.da, «)leta l Auer l). La3 mejores y mñ.s ricas en producción de clnspas. Depo~lt:i.ri J~; Lea.ndro Gallar 10 1 Carmen, 4:2, )la.d L1. Eugenio La.mparte~, LAS PERSONAS RUBIAS que dc:seen NO TENER CANAS y se les conserve et ca.bello RUBIO, como en su edadju,enil, deben li':i.r •-ff.41:MeelffE(I(!\€ SE VENDEN los clichés usados en esia Re~ista. Dirigirse á Hermosilla, 57. 991»~°'">GCOOE€~€ie€ GOTAS DIVINAS ó emco gotas uwias diariamente durante el transcurso de & ú 8 dias, son suficientes para devolver a )os cabello-1 b:anco,; 6 gri,;es su primitiYo color, hayan sido rublos, caataiio• 1í aesro•. No mancha, pues se usa con las mlamas manos como cualquier aceite de tocallor ó brillantl■ a. E.sta.che sr■nde, 6 pueta.. Todo estuche que no sea de color amarillo nn es legitimo. :5e vende en todas 1~ períumer!as y dro:,rncrias 1'1' e.sta cort(, 4 Dep6sito General: J. ICART, Clans, 10, :a:u-eelona Catarros Toses Bronquitis representante. :::ita. .-\n&, 9, Sevil1a 6 11 á la FORD MOTOR COMPANY INGLATERRA A 20 minutos de Londres la higiénica. AGUA DEL NILO Con la lnortm'!i\'a e hieiCnic, AGUA DEL NIL0 1 se Uene siempre 1}1 ca.bello rublo, la r.abe1.a. limpia¡ Ana y aMmAtica.. 1::1 AGUA DEL Nll..O: es una Untura que deben u;,arla TODAS LAS PERSONAS RUBIAS para no tcneniuuca c1.11a:3,.. J asl evitarán p&reeef viej&a ~in serlo. E.,;"'- tintura. e& de muy facil aplica::ión; el troePecto qthl a.compa.ña el fra.sto explica el modo de u~la..-Dc venta: En '9:adrid: Per!umerlas Iugles~ ~ Sa11 Jcl't)ninl(l 1.1; Orif"ntal, Ca.r,nt"n, 2; Jl'(lrl 11i. Pu<>,rtn i~I ~ol, f1, r pri11d¡,nlesdt E~paña y :\méric& 1 radicalinente POR L.\ SOLUCIÓN PAUTAUBERGE que procura Pulmones Robustos y preaerva de la TUBERCULOSIS L. PAUTAUBERGE, CoUR ■ IVOIR•PARta. �PLEYEL,-AVEAU-; A, l!9RD,"J do llrllnn•Jm"IM...,,,•.C• CONCl!!ltTAl:.-~I PI.A.NOS ¿POR QUE VIVIR ~;~iq,~f, contado y á plazo.;:, d~C:e 25 pesetas. Pianos ca.si nuerns, verdaderaqcasión, desde íO du# ros. Alquileres desde 10 peseta;;. So componen y cambian. Afinaciones y composturas. Planos mecánicos CONCERTAL cou Melodán, lo más perfecto en pianosa.uto?1;í.tieos, ----------------·-,------=:--====--= D I\ ■ AtONSO VALVERDE, 22 El UHntl~ ttt VERNET-LEs-BAINS EL PARAISO DE LOS PIRINEOS sui nmor, sin alegria, y sm feh..:.tdad, cuando tan/a,. cil es obtener fortuna, salud, suerte, amor corr-es- pondldo, ganar en los j':'egca, en la l~terla, en la Sois:,'!¡ etc., pidiendo el curioso folleto graus, al Profesor ~ '1TA LO, Soulevard Bonne-Nouvelle1 35, PARIS. para curar las indisposiciones producidas por el calor, mitigar la sed y evitar las enfermedades infecciosas, el ALCOHOL DE MENTA DE RICQLÉS es indispensable Para Obtener un pech?,, ..i!erllloso Todos saben que la opulencia de las formas y especial• mente 1a de los pechos, es muy apreciada por los pueblos Orientales y que sus mujeres son maestras en el arte de procurarse este encanto tan codiciado, que la Naturaleza no siempre concede con abundancia. No es solamente en Oriente sinembargo, que un pecho harmonioso es considerado como el mejor adorno de la belleza mujeril, y todas las mujeres del mundo justamente codician este encanto que constituye para ellas una de las mejores seducciones y una ventaja en la vida. Hablando de un pecho hermoso queremos decir un pecho de lineas harmoniosas, bien desar• rollado y duro. Pora adquirir esta belleza seductora las mujeres iniciadas emplean las Pilules· Orientales que en dos meses desarrollan los pechos y devuelven su dureza y sus proporciones de antai'io A los que estaban flojos y que cahiaJl en conscquencia de enferrríedádes o de mucho • cansancio· padecidos. Las Pilules Orientales desarrollan los pechos sin engordar el talle y convienen pu~s A las muchachas como a las mujeres adultas. Su acción beneficiosa produce efectos duraderos. Las Pilules Orientales estan aprobadas y recetadas por 1os médicos de todos los paises y nunca son da.""10sa3 para la S3JUd. El tratamiento es muy fücil y puede ser seguido aún en secreto. ~ Un frasco con instrucciones se remite por correo enviando 7.50 pe!>etas en libranza o giro postal a Ccbrüin y C1•• Lauria; 26, Barcelona. De venta en Madrid: Farmacia Gayoso, Arenal .2 1 y en Barcelona. Farmacia Olivcr, Hospital 2. l6S QUE USAH El TÓHlto KO[H EII VERANO V AB.IA~ l'lf' AJI-T:F.:l:RAS p:r, ~MPLEA:R el Clima fresco y seco o Aguas sulfurosas s6dlcas (28° • 86°) Tratamiento de Reumatismo, Neurósis, Dermatosis, Afecciones respiratorias, (no tuberculosas) ==·=:== GRANDES HOTELES :: CASINO :::;:::::::,,,:: .... Pedid folleto ilustrado á EMILE iiIECHLE, ETABLISSEMENT, VERNET-LES-BAINS EPILEPSIA Cura alerta por la llti-E,11,,u,ne e, Liljl de todas enrermedades uer• viosa.s, particularmente la Epiler,sla. basta ahora repu• lada ncurable. ,oañoa deCxitoconstante. El rolleto conteniendo el tralamiento y muchas ates• tacio11es de curació~ se en• vla franco á cada persona que lo solicite por carLa franqueada al Sr. 0.FANYA.U, FarmaeeutJeo en Lllle, franela. LOS QUE HD USAH El TÓHl[O KOCH ¡NO SEA FLACO! Ser delgado prueba, si no falta de salud siempre, si esca~a nutrición. F>1!1l_r g-rueso pru_eba .~alu j y satisfacción de alma. Una cucharadita del Tóll!co Ko_c~ i-e_:,taLle.cg el apetito y vale más que un bisteff parn 103 endebles,, !1u1·!'1 está. digerido y ,ae asimila. sin digciotión. El Tónico Koch no c.; una droga, gratamente recobran los enfermo ■, los débi• le ■ y los convaleciente ■ con la salud del cuerpo, las alegrías úel alma. Xo ol\"itlar que la debilidad e;. el principio de las mis grave:1 dolcn('ia;,; uft organi,;mo fuerte difícilmente sera contagiado. Garantía del TÓNICO KOCH la completa del DOCTOR MATEO:S que ofreee gratis la vigilancia de sus efrdOs, en pc-r;;,ona ;i. los de :\laddd 1 I por carta á los de fuera. Los enfermo;; deben huir <le los preparados que no tengan la. garantía. de mé• dko conocido y establecido que RESP01'10,\ de los efectos1 pues la maYorla de la.~ enfermedades crónicas se deben :i tomar medicamentos Sin vfo:ilancia médica de responsabilidad. El TOXICO liOCIJ se-vende :i. ~ ptas. en boticas de España, América y Filiphms. Con,rnlta gratis por carta y per;:onal de 12 á 1 en la Clínica Mateo;:, Arenal l. 1. 0 , )fadrid. En e: HOMBRE cura. el TONICO KOCH la neurastenia, pérdida3 ó dt•biliclad {t cualquier excitación, nervosismo1 malas dige.~tioned, dolor de cabeza, estreilimit'Hlo ele vie11tre1 maochM fiotantC's en la vi:s• ta 1 ruido de oido;;1 aburrimiento, falla. de memoria.1 etc. En la. MUJER cura el TONICO KOCH siempre el hi-:teri~mo ner• vioso perpetuo1 anemia, irregularidades1 falta de apetito, mal:13 diges• Uoncs, jaquecas pertinaces, mancha;; en la. vista, ruidó de oídos1 estrcíiimicnto, ganas de llorar, etc. En los NI&os cura. el TONICO KOCH cnca.nija.mi('nlo, cabeza grande, vientre abultado, piernas delga.da.s1 falta do fuena~. AUTOMÓVILES "HUMBER" Corno li11a1 Uc tt~m· porada ofrezco en l'Oll · diclonclS exrepciOtMlisimas de prcdo un au• tom1hil nuevo. l'ha~-i;; 4 cilindros, 4 Yelocidn.• de;;, ruedas inlercam• b:a.'lle:> 815 por 10~. Una rueda 1.:uplt·• menta.ria. completu. con banda y c,lmata. Carrocerie t.antlau• lette igual á. la fot ,. • gufia, 4 asientos inte• riore~. y dos delante completa con lod.1s los accesorios corre~pon• dienlei. Fuena. 14 caballos. Se eO\·ian detalles al que los solicite. \' en• do también torpedo H¡20 cinco asientos 1 ruedas intercambiablet, rueda suplementa:ia, completo con todos sus acrf•s:>rio,;;. P,ra mh la.!:_•~lr_s preguntas II Jallo 8a1ra ~s'--:!i_~~ _ "RADIUM" Y "RUBI" LAS MEJORES PISTOL,\S AUTOMÁTICAS DE BOLSILLO ola cargador. Se~••~~ como HftADIUfflU una peta~a de c1ga1r1lh.:is. ULT!~!A NOVEDAD PRACTICA UftUBI" conDa ocho carg!'dos, tiros. Arma.1 de absoluta garantfa y condiciones balistica:; de primer orden. De venta en lu bllenaa umerlas Gabiloncios y Urresti EIBAR (Guipuzcoa) LAVAD A VAPOE va.. El lavado porla.m·aquina ..Todo por• ha resuelto definitivamente <'I µ1·,)· blema higiénico-pnictico y ecou<imico . .. Todo Vapor• hierve, la•;a y desinfec• ta mecánicamente la ropa sólo con agu ... hir\"icndo y jabón puro, sin frolamlen• to alguno. Reducción del traba.jo 1 la mitad y triple duración d"e la ropa. DÉJENSE LAS PREOCUPACIONES Y PRÚEBESE Se facilita el e1isa:yo sin compromiso de compra.. Tamai10s para. cualquier rendimiento. Catálogo gratis. EMILIO JAHR.-Barcelona: Gerona, 36 ~ ALCOHOL DE MENTA de RICOLES 1.-Como bebida refrescante y digestiva: Diez gotas en un vaso <lo agua al natural ó azuearada. 2.--En casos de mala digestión, cólicos, etc.: Una cucharada de las de café en un ,·a,o ele agua hirvien,lo azucarada, ó en una infusión de manzanilla. 3. Contra las neuralgias, jaqueca é insolaciones: Apliquese en las sienes y en la frente una compresa de agLrn mezr:Ja,1a con Alcohol de ;\lenta de Ricqles. Tómense además unas gotas en un vaso de agna azucarada. 4.-Como dentífrico: En el agua que se destina á lavarse lá boca, éctie,P lo que ¡,uecla tat,er on una cuchara de las de café, do Al<'ohol de }lenta de Ricqles. 5,-Como agua de tocador antiséptica: Se emplea echándolo tanto en el agua MI hano. e:01110 en la de la cara y manos. En casos de cólera, dinse cada hora 4 cucharadas de las de café, r11 i11fi1.,ione.s muy calientes, y fricciónese al atacado, con Alcohol de Me11tci de Ricqles. _,,, ......,..,,.....,... ,....,,,,. ..,.,.,.,.,,,.,.,,,,.,,. -~~ AÑOS DE ÉXITO? • MEDALLA d.e o::ao en la Exposición d.e Barcelona Fuera d.e Concurso, miembro d.el Jurad.o París 1900, :Bruselas 1910, Turín 1911 y Gante 1913 DE VENTA en todas las Farmacias, Droguerías y Perfumerías de ESPAÑA Agentes Generales: VICENTE FERRER y C.A, BARCELONA ~ �AGUA • RA o I uM PARA TEÑIR ELPELO AL MOMENTO La más SENC.ILU\-La más RIÍPID/1 La más FR~C:TIC:11 - La más PERM/INENTE - La más HISIEN:C:1 de todas las Tl~TUR~S un A'ºlA APll[R[lnn 3U ff U PIDASE EN ESTABLECIMIENTOS ACREDITADOS EXUASE el nombre RACIUM y el d• loa autoru1 CORT&:S HER'IIANOS~ B.\RCELONA.-PROBA.RLAES IGllAL QUE ADOPTARLA. A'lr<IDlLilN M EL ÚNICO, EL LEGÍTIMO, EL VERDADERO Pelróleo para los Cabellos , PENDIENTES MODERNOS HALL'$ blsTEMPEk con l!rillantes finos de superior calidad en Oro de ley 18 quilate■ (sellado) y Platino .Jl•uM l!rg1sbadt1. Pinl~ra al Agua :rin Rival. ES EL P R E C I O S DE FABRICA Inaugura una nueva era en la decoración de las c.a_as Da á las habitaciones nn as¡:ec!o mW. sano, alegre y c:aro. . Se aplica direct~mente en las.pared~s, dejando una supernete como aterciopelada muy herm~:a, la cual pu~de ser lavada c .. n unJ. espon¡a y agua teruplada. PETROLEO HAHN :l11troducida en !b'spaña en 18851 pr,tp.zrado por la 1! P:l~a.,e car'1. 41. colorN 7 4d&llet Í. cv.lqut, u del ,'1¡u.e..taa,e11tu: Casa F. VIBERT, de LYON demá.. I' Del Casti\l,1, S. En C,. Car,era S. Je,. ,n·. U7, P. .., n<l. Oy~~~•d~ e~C-, 1.ac:.,ru/1•, 1'l.-,ddt·T.lann-l'ont ,A·16; Gcnz., <:~ ller, 1111 -,., [ffo11dada en 17 72 ~e:;:-:. Rám. t. -Con seis Brillantes, Núm. 2. - Cou 12 Brillantes, Núm. 3. Con ocho Brillantes, Núm. ,.-Con ocho Brillantes, Pese.tu 300 Ptu. UO Ptu. 650 Ptu.1 OJO Núm. 5. - Con JO Brill:1.nlt.~, Ptas. L250 Ul•...,,·a,.dd(.;·,~t l)n.r6, Señoras '-l:.\'11 LA fuctina\,-genHceny C6cilot,o, Fel'izde A.-u,reev ff6z ga, , oostjo,ie·c;., tu, 253, El Petróleo Hahn es la loción ideal para el cuidado diano Bar""~~,a. de sus canellos y toda Si::ñ11ra que quit:ra conservar ú obtener una hermosa cabt:ilcr;,1, ckbe tenerlo en su tocador. Facilita el ondulado natural y los peinados más elegantes. El Petróleo Hahn es un poderoso auxiliar para acrecentar VALF~ IA: lin '"" a en 1 ~ la,. f·r Pcipal~ dr,4:111ia,... traieo. hll lolnt.et: Sisscms Brothers & Co., Ltd., la gracia y la belleza. HU LL (fog!a.brra),. Cabaileros VIGTIMAS DE LA DESGRACIA El Petróleo Hahn les deknderá contra los efectos de la calvicie prematura; previene la caída del cabello causada por Lis preocupaci.:mt:s. las inquit:tudes que ori¡:rinan los ni:gocios. las \'igillas y el trabajo mte1ectual así como el su,-.i1c1l.l.!te de la vida mol1erna, •• 4¿ N'lim. ·,. Con 18 Brillantes y centros color....... Ptas. 350 Núm. 7. - Con 18 Brillantes y Núm. 8, ~ Con 22 BriHante3., N i1r:. 9. - Con 18 Brilla11tes y N61r.10. -Cr>n 20 Brilanlesy dos Zafiros finos, <los Perlas, Con 20 Brillantes ... ftu. 500 dos Perlas......... Ptas. 6!)0 Ptu. t 000 Ptaa. 1,000 Pta•• Lt00 BI que r¡ulera poy;;eer 10~ secretos ctcl awor, -y que 1a mala e~lrella I0.'i deJe, el gana1· en Juegos y lolcrlas. e1 1lcslrulr o er.hut· un lrndo, el 8J)lastar é. !.US enemigo~. C'I tener snr-rte, riqueza, salud, belleza, dicha. Esc1·tbase :it El perfume delicado y sútil del Petróleo Hahn d.-nota buen gus,o. N !-:r. l.lO()r}'S·f-1, nu111. :a.e:, 1 Jtue de l'Eohiquler, Pari9t cual mandará gratts su curioso librito. Niños . El Petróleo Hahn fortifica ,e~ cuero cabelludo que tan tierno es y tan dehcado en los N ,nos y les asq;ura para toda Núm. IS. - Con 26 Brillanks y R-Am. U. - Con 24 _Brillantes, N6m. 12. - Con 26 Brillantes, Nám. 13. - Con 24 Brillantes, Núm. H. - Con 36 Bril'ant~, Rubíes, E:smeraldas ó Zafiros caPtas. 500 Ptas. 750 Ptu. t O!O Ptu. 1,250 librados... , ...... Ptu. t,008 la vida la perfecta salud de sus cabellos. La toilette de lo~ niños es incompleta si no se emplea en ella una loción de Petróleo Hahn. El 'Petróleo Hahn no es inflamable nunca. De venta en todas las Perlumerias, Peluquerlas, Farmacias y Droguerias al precio de I O ptas., 4 pta3, y 2.50 ptas., según tamaño. -- « Cazadores. Rostros dc~.fi~urados Pcfü <atálogo d, ESCOPETAS por molestias cutá,.,.ufüada, con pólvo,a ,In neas ó aviejados prefalnicante JOAQUIN FLR.,A.,;..1,z. DE EIBAR. maturamente, quelisos, tersos y LA HE:RNIA dan juveniles con «EXCURADA POR 23 PTAS. TRACTOR NACARIr· . . )!edin1.1tc- l'l_nucvo ~- prát,~t:o VcnJ.~je" Vi-¡;,;¡-;,,}{# comodo VendaJe, es el c~c .l?B NO», 1'75. ~,.i ,u,ro que l,an roncurrido Ml fo 1-..tn';s1r1tm 1-lltrnwcional d(' 1,'rmw, qnr fr hu r<ido ofo,•. INm. 16, - Con 18 Brillantes}' Núm, 17, Con 18 Brillantes y Núm., 18. - Con 22 Brillantes y Núa-. 20.-Con 24 Brillantes y Rubie:; ó Zafircs calibrados, Rubíes ó Zafiros calibrados, Rubíes ó Zafiros calibrados, Núm. 19. - Con 22 Brillantes y Rub1es, fameraldas ó Zafiros caPtas. 300 E!tf.l También para uso diario el mU Exquisito Jabón de Tocador PREPARADO POR LANMAN ®' KEMP t1~11co {lado el gran pn:mio u wednlla de oro. Pueden u$8.rlo la;; pnr• s~nu,, mas dt;!c:ula.;;. alilia y cura raüicalmento Ja3 1tc~11ia.~, !'1e11rlo su pi·<·cio_ de un ~olo _lado, 25 ptas., r de andio5 la o.~. ~o ptas., rnan_Uan<loso por corroo certificador franl'O de portc:1 :c_tori_ns lo" pai~cs dol mund~: Herniados: ant('~ de• a.,!opt,, r 0 u111:,:-u11 otro metorio de tur:tc, .. n. <b iul<-rcs. ·1 h lr.:tura. \!ci l., ' ,1.: to que remite gra.tis D. AGUSTIN P. VIVES, Ro.mbla del En "\ladrid. ,\r·1.11ial , ~. l•:n Hu.:· c~l,,na 1 Haml,la. Flut{:.i:1, t HoJ:-:illO!j para ~('llora. ninns: lodos los días NEW YORK , De venta f'11 todas las 'arinacl1,11 ~ Rubies 6 Zafiros calibrados, Ptas. 500 librados ..••.•• -~, ... Ptu. 100 ENVÍOS POR CORREO Dltector de "EL TRUST·• Joyero 'Y Relojero Internacional á todas parh s. á r¡uicn a<:ompaiie el jm,¡iorle dt• ~u ped:do fmás una peaeta para certificado y sPg-uro) en ¡;heque:,:, ,·a!ores Ueclarados, Giro mutuo, ALl!ACÉli POR MAYOII Y POR l,JENOR Giro postal, transfercucia.s ú contra recmbo:so, dirigiéndose á D. MODESTO LARGO ALVAREZ MADRID :: Puerta del Sol, 12, V Carmen, 1 TIO\C- • bd 1• •. l'l'f'í'.ios red 11 r. ido~. (._\~.\ 'j'l. Y\J ,\~, '-i(•\•¡!!a. ____________ _,_ _tJ·~,;p;:i'i:, _ _.'_ Centro, núm, 12, pral., BARCELONA , _ _,_11,:;, Mnd1·id.1 Ptas. 350 sirven en lujosos estuches y se garantizan con factura • • • • • • • • • • • • • • 11 '\~E. Ptaa. 350 CASA DE MODA por ■a 1raa SIU'Uclo •11 Alhaja& y ReloJee, por 1111 buen pato en los modelos y por la economía l!e precio■ •c.• 26 por 100 máa barato que en .La.a tiendas Apartado de Correos, núm. 356 CUENTAS CORRIENTES: Con el Banco de Espafta, Banco Hlepano-Americano y Créd!t Lyonnala Agentes Deposltar!os para Eapaf"a: VlCEN1E FERRER & CIA. ♦ ♦ BARCELONA Al hacer lo• pedidos mdiquese M. G. número 34!5 DDDooaooooao''EL TRUST''-Fa.bricanteA d e Joyería, Platería y Relojf""ría reunidos ooogqooocooo �lE [[l~ft DE lftUl[Hl lElf fillf Uil ~0000000000000000000000000000, ! 11·1u raums. 2,mm g ººººººººººººººººººº00000000000oOº O~IO usted puede hacerse indepen• diente. Búscanse representantes por toda3 partea para la venta de una propiedad mor popular, Escribir A. Vichf Pr.stillcs C.•. (Virh,·, Londres, Parls). Oficina de exportación !:(a Coptlc Streot, Lon• drca W. C. Muestra contra 60 céntimos en acilos correo espaiiolcs. á aaeatrc • aaanclaat•• C 11•• lU órolaa. . ola pabUdudbaa A dvertlmo• eatar en naoatro poder con ocho d'! •l•••• ul •• r!f::s de U1tlclpacl6a, No •etri:.aari\ la laaerclóa huta al aámero .ameülato. Totl.o anaaclo aatl.1fará además d• •• Importe, pta•• 0,10 do lmpue•to del timbre por! , a a ~ n . - COl!PRAR barato,fotógra.íos; pe:;eta HOLrc pap.cl, placas~- productos bar:ito,. l'hoto-llall. Plaz.a Angel, 20. A - ------OHSfr-A~'íIESGOLIÓSICO, pate11tc de C invención. Cu•a infaliblemente los nliios torcidos do la espalda. Cllnica ope- PRECIOS barafühno, hace trabajos tle po•itins y ampliaciones la Casa Marciano. ;\lonter&, U. Madrid. ratoria. Dei:cngaño, 29. rlo Victoria•; exürp&ndo pelo bl'&U>I. iWAQUINAS 1 c&r& T Se rutt'a al púh'ico d ite n11c!tri, e;!ah!ecimientos para examinar los t,or,b~"~ de lodos .e,t lo!: encnje•, celona, remiteMreservadiaimamente _. tificado. ECHOS! PiLDORAS CIRCASIANAS. Montcra,it.E. elquemb MARClANO. Para conYencerso del éxito, expiden• P barato vende anlculos fol0grafico3 y se discreU.si.mamenlc muestras grali•. Di• óptiCL Arregla apr.ratos. Madrid. Escribo exleuso; no dejes de reto¡er número i9 acusándome re· ribo para tranquilidad de tu inolvidable Negra. Maruja: tus csrrito~ mo da11 fuerza pa- rígírse: Pou,arché, Apartado i8I. Barcelona. ---~----------I\ CH OS: PILDOHAS CIRCASIANAS. P I11ofensivaa siempre, beneftciosu aa- - CI· mAquina DOMESTIC~ BOBINA CENTRAL la misma que se em i!ea un,versa!mcnte para l«s fa111ilias en las lahon:s de ropa LI, n :a, 1•rendas d~ ,ulir otras similares. JIÁQ0INAS PARA TODA INDUSTRIA &1( QUE SE EMPLl:.E LA COSTURA SINGER Todos los modelos á ptas. 2.50 semanales PIDA.SE EL CATALOGO ILUSTRADO ---QUE SE DA GRAT,S--- y • 1L .,_.. S3 rue3a al ..:,_ públi~o visite nucstru sucunalas --.m 8$ Discreción•, Condal, -l, pr!l· Barrelona.__ Solo tu¡-a. Eres mi todo. Fátima. eso quisiera Instrucciones previas para 110 salirme do ella.s, f cuenta siempre que por grandes que sean los obstáculos que OLICÍA PARTICULAR, l)etoclivea. se presenten, nuestro cariño los ha de l'mca casa con adherencias oficiales. ,·eucer; 1·0 e,toy di1puesto á i<Js mnores «American Otfice,,, Ginjol, 3, Barcelona. ~acrilicios con tal de no perderlo, ·pues (Pedir clrcularoo). como sabes muy bien, en él se encícna OLOR de muelas, desaparece Instan• toda mi felicidad. Si crees inoportuna to• OSTAL~. La más importante fábrica U.neamente con cKar1ol>. Deposita-. da clase de comu11icaclón, susprndela de España. Ediciones de encargo.f rerioa, l'crci Martln, ,\leal', 9. \'enta Farpor u:ia larga temporada. Te repito una cios sin competencia; lista de prec101 ma~ias, Droguerfas. ,-~ más que ¡,ara todo t'ucntcs siempre gratis á quien la solicite; enviando una con migo. T,1 quiero como tú sabes y te peseta en sellos de correo de España, OY INSTRUCCIONES escritas para en\'la tóda su alma en un apretado abraremitimos catálo:;o y muestras, y envlán• fabricar en casa Jabones, Tinos, lico- 1 zo, tu Beluí. donos cinco pesetas por Giro-Postal 6 res, lejías, vinagres, perfumerla, gaseosa_!!, Libranza, recibirán Al bum• !\luestr&rio. refrescos. Dirigirse con sel fo p&ra contesBESrnAD. Curaclón por la eleclrl !ad G. H. Alsina, Jesús y Maria, 6, Madrid. tar, Francisco Castillo. S&n Mateo Gallesin alterar régimen alimenticio. Resultados: pérdida de ó á 7 kilogramos go. [Laragor.a). OSTALES: lio\·cdades asuntos Ma• mes. Doctor Pous Bonet, Lauria, 301 BarL ANt\GLYPT,\, nov1simo producto rruecos r de,nudos artlstico•. Preciocelona. decorr.li\•o !lecho con lihra de algosos cuadros fotográficos, paiiajes T e11cedón. Depó~ito, Arenal, 22, Papeles pln• nas árabes. Luis Berrera. Kador (Melllla). pELO Y \'ELLO. Extirpación por la tadoa. • e'.ectrírídad sin que reapare1.ca jaOSTALES, pidaso inme•lla más. Informes gratis. Doctor l'ou, Bonet, L DETEC11\'E INTERNACIONAL sógrandes novedades mates y Laurla, 36, Barcelona. lo so ocu~a y garantiu informacio• con Yersos propiedad. Fantaslas. nes y vigilancias particul&rcs rcscr\'adas. DUmatzen, Barcelona. AHA DESF-Ui'.:S DE CASADOS. Libro Barcelona, 2, Sl'l:tmdo. Madrid. indispensable ó. los casados si quieRl'EHE V. su rnerle en la !olerla n6• ren conseryar eterna luna do miel. 1,50 stoy bien, siempre pen;ando en ti; CS· mero 3i. l'rcciado3, 38. i\tlminl tn,. pesetas en sellos do correo ó giro postal. cr!bcme con Igual dirección anterior; dor \'. Gutiérrez Solaua. Pedidos: Librería Castells, Ronda Uni• te adoro. Sultán. YCrsidad, 13, Barcelona. UIEHE preparar usted mismo f,c11 1 STHEFilMIE:-,¡To. Se evita siempre r erouórulcamenle un dcli ·ioso licor, ARA felicitar en 1915 tengo preclosi• cura rápidamente con supositorio3 Pida en todo comercio las cajas «Hísp&dades en fantas!as y !epias. Rernl• \'ictoria. Caja, 1,50. Victoria,!!, Madrid. uia». Al por mavor Pérez Martín i· Com tiendo 25 pesetas, mandaré surtido oompai1la. Madrid. · · pleto. F..special ¡,ara América. Clemente ALLl:-i1\S t'll3tellanas, nc:;ras, Pral, Zurita, Miguel Jscu, 26, \'alladolicl. leonaua.i pura raza. Poneúor;u ex• elámpago. \'Ida mla, 110 v11·0 sin U y traordinarias. Incubadoras cconómicu. menos sin saber: ¿dónde estás? TuJa, Cató.:ogos, \'ilcbeil•C&<tañer. :\lálaga. PARA HACERSE A:\IAR. Clarisa. ermosísima r inolvldal•lo \larla; im• ARA HACERSE MIAR LOCAMENTE. AHA: llli cara es de,lumbradora, •reapo,lblc ligcrrarte, ,·ida mla, ah ¡ria :::ólo con la m;rada dominareis á los go r,o años. Débcsc á la «Crema A&por dos el, tan deseados. ::,icmpre luyo, hombres y conquistaréis á las mujcrC!. gcllcal Cutis>. Carolina. Manuel feo. Mandandonos u11 sello do O. tá e11viamos detalles LaJo sobrecerrado. Librería Pon., UE\'OS para lnrubar 18 razaJ puras IDHA NAITHAL. Botoneras, n.0 3;0. . Jluenavista, 11, Barcelona. 1,alliuM. Pcd!d Catálogo lujo i5 cén· botella; achampanada una peaetá,. timos. l,ranja Emilia.. Palencia Teléfono i.003. Serncio á domicilio. ECHOS, desarrollo, bell<>za, enduroci• \l POTEKCI,\. miento en do~ mescs.«Pildoras Circa• orpre,a gratlsima cáusame lalrlaldoJi.f, eianas», Doctor Brun. Nadrid, Gayoso. magnifico, lod<lcdoslla pidámo~le p 1 \IPOTENCI,\. Psted mismo, en su casa, 1 Martln Durá11. da conservarlo siempre; millones b sin aparat"s ni rncdic:imento; puede cariñoslslmos envlate, Conchita. curar3C la lmpot('nria, Deliilldad scx1111 1 1 -pECIIO:O:: P}Ll)QMSCIHCASIA:-i.\:3~ Espermatorrra, por abusos, ('nfermc-dn• Barcelona, Olh·er, llosp!tal, 2; Zara• AIUETAS POSTALES, Esma des, ck. Mandándonos sello de O,t:i en• l?Ol.&, Jordtin;· Yalencia, C1103ta; Murcia, muros, Fanta:;ia,¡, ::.'cmanalmen vi:unos in;truccicnc-s ba!o sobre t'crra,lci. 1 1 Seiqucr¡ fautandfr, ::iotorrio. vedadc,. Precios especiales para Al 1,lbrerin PonF, B11l'1iavi,ta, J l. Dcpartanktas. 111.:>dclos exclusivo~ para A mc~~o~'!..~arrcl,,11a. ECHO:::. PÍLDORAS ClHC.1SI.\NAS. Alfonso López; J Compañia, Vallad San Scbastlán, Tornero; Las PalmaJ, O.:i 'JIIC deseen ser amadosloeamcnte, Lleó¡ Jere~ Gonzálcz; Toledo, Santos. de.ben adquirir el libro del anuncio nA::;P.\SO por retirarme den~ Coruña. ::iánchez. establecimiento de Papeleria J al que Eígue: lares, único. Importan\ 20.000 peaew; A n:KU:5 l\lAGICA. Es un lil,ro ex• nelicio mlniruo 30 á 40 pesew por ECHOS: PÍLDORAS CJRC.\SlANAS. traorrlinario, ún:co--cn su g~ncro, ton• la formes: Herrera, Papelerla., Nador, Ciudad-Heal:..,Saaco. M:.ll<lrc&, Centro tcne ee.retoil para la •use amar. 3 _pese1-'armr.céullco; Va1ladolid, Caho; <iranr.lill&). tas, ~rilo. ó giro po,tal. h1struc~1ones da, Ocaña; \'igo, Sádaba. grr.lis. Pedidos, Librerla Caste.ls. Honda EKDO en Santander Chalet con hu l:nivcrsidad, 13, Barcelona. ta, agu& y luz elértrie&. .1. tl'b! m RC110S: Xa,la -:orno «Píldoras Circatos de la capital. lllformar~ ~ta si&nas». Maullando G',.0 pesew •• ATRIMONIO:, felices: ley divorcio en nistración, llo;, Pousarché, Marqué, Duero, 8'. BarFrancii1 analr.da 1eraclas ,D,,pilato• ----~- -- D Ganan• TODOS pueblos Espaii& nece,1ta· A mos vendedores excluslvoa. cias incalculables. Informe, muestras, el• rétera, acompaiia.ndo 0·25 en sellos. Lista Correos, cédula 33.500. Barcelona. ·ACHEOIT,\DA:5 1XCUJ3AT)ORAS «llie• ra,.. Primer premio último Concurso i11cubadón. Aves, bue\"OS, conejos raza. Catálogo~, Granja Ricr&, B&dalona. HBl~TICOS: «Piroosa» cura infalible. Quince días tratamiento ó'óO peaew inclu,o portes. Segalá, Rambla Flor03 Barcelona. P D P - quellas ------- -D dos horas declas deseas, ¿las quemis próximo in\·ierno? CompaA déccto de mi amor lulinlLo. l\lorucho. ---- -- MOR Y SEGURIDAD: 1ntO?e$ante tomo Ilustrado para hombres )' m ujere;:: remltese con toda reserva franco de porte enviando cincuenta céntimos á Editorial Dep. Córcega, 299. Barcelona. A !\IPLI.\CIO!\ES de balde li los com• pradore3 de articulos folOgraficos de l'hoto-Ilall. Plaza Angel, 20. A !\r::\11.\, debilidad, vejet prematura, A neurasten!a, se curan con «Vino fatado \'1ctoria>. 1 peaeta. Victoria, 8. ÍOil• NK\IICOS, neuraslénlco3: Tomad el mejor tónico del·mundo, •:\"ino llu• perlen>. Esplrilu Santo, 10, farmacia. 2'o0 pe_setas botell~ _ _ _ _ _ __ A PARATOS fotográlicos, bicicletas, fo. ---~----- P E -------P E E P culiie,to. de mesa, á p'aA ynógrafo., contado. Trust lm¡,orta,lor, San :::ic· G 1.0, ba• lm. HTICCLOS nondad. :\lucha gana 1cia. Gr-.111 consumo. Fácil ,·eul:l. ~olic to rcpnsenlantcs. Pedid catálogo, (,\parta lo 11¡. Castcllón. A A -----TEKCION:: Piedras J11elal AUer para encendedores mcránicos. Rt-donda, grande. á 12,o0 ptas. millar: redonda. 1ic• quci1.,, 12; ruadrada, grande, á 12,50 ptn•. millar; ¡,equoiia, á 12 nta•. millar. ::-e re• miten á provincias. Pcdidus á Guillcrm'l Mata, Plaza do ;:ian !Ueíonso, 1, Madrid. l'lll:STO PECHO .Juvrnlud méto lo A •.:'is:cnrn natural• 1111icamente. Pu<'· do probarlo. Gasto úniro. 8 pc,ctu Doctor naluralisla Femández. Podru Toledo, t<, ~liila~a. \'ICl'LTllllE::i: Podéis compra· si11 peligr.:> do m¡¡aiio. Calálo¡;os ilusA trado• gratl~. (.;ranja Melina, Xápoll'•, 101, Barcelona. IC,\RDON.\TO de Sosa p-ara baños 0,7á kilo. Farmacia de Torres Muñoz, San Marcos, 11. Madrid. B ATARRO, TOS. Jarabe de Heroína (bem.o-cinámico) del Dr. :\ladaria~ Arrad1ble é insuper&bleremeóio pectoral. C H L L recibo carta; loco do alegria; ya C la\'el: te piensa en mi como yo en M tl.18 Mayu. eont■ré; P --- Q R P S S H I I --- ..---------~ P P - S - ALUÚ DE tiEU,m: C!lh di Ll)·ern, 4. - ARA'tJCE!: ú!I! /, S1111, ll :___ Se calman con un sello de Curación del 98 por 100 de las enfermedades del estómago é in• testinos con el Elixir Estomacal de Saiz de C.:irlos. Lo recetan los médicos de las cinco partes del mundo. Tonific:1, ayuda á fas digestiones, cbrc el &petito, quita el dolor y cura la las acedias, vómitos, vértigo estomac:31, indigestión, flatulen• cias, dilatación y úlcera del est6mago, hipercloridria, neu• rastcn,a gástrica, anemia y clorosis con dispepsia: suprime los cólicos, quita la diarrea y disenterfa, la fetidez de las de• posiciones y es anti.séptico. Vigo• riza el estómago é intestinos, el enfermo come más, digiere mejor y se nutre. Cura la.s diarreas de los niños en todas sus edades. De venta en las principales farmacias cid mundo J Serrano, 30, MADRID 81 remita folleto é quien lo pide. KAFERINA PRIETO Calma asimisn'lo toda clase de dolores Reumáticos y Nervio• muelas, dientes ú oídos. En la Grlppe y estados febriles sus efectos son n1uy bene• 10•, ya sean estos últimos de Ociosos. Probad y os convenceréis de los maravillosos efectos d& eete medicamento, que no produce trastornos en el corazón ni depresión en el organismo, siendo su uso inofensivo y exento de todo peligro. De venta principales farmacias, Gayoso, Arenal, Z, y en Ia del autor, Fernando el Santo, 5, lMadrid, Caja, l,i5; tamaño n'layor, 3 pesetas. Dirigiéndose ol autor Jae ren'lite certificadas porl,75 y 3,50enviándolesu in'lporteen eellos de correos 6 letrae de fácil cobro. RAMOS Mf\NZlfNILLI\ DE-LOS-PIRINEOS Especialidad en bisoñés. Pelu.lllARCA PUEYO IBEROON), PANTICOSA CHUESCA) cas y aplicacil)ncs fanta,ia. Se enteiia la. ondulaci~n :\larcel y so . Anllcolcrica por excclen<'ia, estomacal, reguladora de las ÍU!l• peina. Ca..<a. premiada con diplo- c1ones intestinales. Una caja pan. '.!00 latas 2 pe1eta1. So remito á mas y medallas c!e oro. Haertaa. 7 pron. por 2·i5. Herboristería. do Llorenle, Jardines, U, ~adrid CONCURSO DE NAVACERRADA Coche 24 Froeblich, sobre Metallurgique J (31 de Mayo de 1914) T NEUMATICOS T CONTINENTAL P gana la Copa del R, A. C, E, P P Ca"e ie Gra•!na, 11 Calle d, Go ,a, 21 Calle l'llgt • . e-.et, 2 Glorieta (e 01 Cua•ro Caminos, t Neuralgias O E l\lADRID: C l'e de la Monte a, 1a \ C...111 de Saga<h, 28 l'lua de San 1'11 cial,3 !'laza <"e Ra.1ro, 7 tos clichés usados en esta Revista. Dirigir· e a ll AJn:inistracíón de MUNDO GRAtlCO, Hermosílla, 57. 1 vio el envío de 50 céntimos en sollos á nombre de A. Palau, Ancbr., U, Barco- COMPAÑÍA S NGUt DE MAQUINAS PARA COSER Establecimientos para la v.nl1 en 13 ~mincla de Madrid _____________________ _________________ 'E •nn[n CABEZA lud. Recomendadll.9 por emine11ciaa m6di~s. ,23 años éxito: cc,n,tiluye indi.scuti• ble reclamo. D esco II ü ad imitac1one1, pomposos anuncios con cartu supue.ita&. ----- - - A ciún; recibe mi l'ariño. Antonio. • ebe.; dh·crlirte mucho cuando no cribes. Cumples bien tu palabr&. D ---TODA señora ---TAPIAS. Trall'lla toda clase de mia queridi,lma: estoy dese p~que desee consen·ar y Tengo que contarle mucho. Escribe si P f~DRO Nena negocios teatrales. Contrata artlatu rado porque según deduzco de las úlaumentar sus encantog convic,1e pequieres. Tuyo 7. A para América. llloralin, 10, :\ladrid. timas noticias, hemos perdido el otro medir el ibro «:3alud y Belleza Perpetua:, ETECTIVES, pesc¡ulsas, invesligaclo• dio de comunicación r el rampo de nues--'---1111e Ir incli~arl la manera de co11s11gmr• odremos hablarnos? Escrlbeme. Todo ne.., secretos particulares. \'igilantras excur~iones; como supondrás, todo D lu. I.o mando por correo certificado, prep darla por ,·orle. 1Mi único amor mio! cias personale.i. Garanfüa resultado. •La mi afan evitarle nuevo3 disgusto;;, por ra poder soportar nuestra seo11ra• realce, matice•, pun,to vam1ca1 etc., e¡ecutados c.on la PAR.A COSER. V y Medalla de Oro para Coches de Turismo abiertos -----··---- ·---~ MADRID: Sagasta, 8 BARCELO:'iA: Parel de Gracia, 61 �• •l los 1J1ilos re¡z1/e11 , Jo que oyen dstts '.S' flr:/ il!iW+-!44?: ; a Creoc1on de lo Per(ümenofloro/Jo FABRICANTES· MADRID· PIOHIIIDA LA REPRODUCCIÓN DI TEXTO, DIBUJOS Y FOTOGRAFÍAS EL PAPEL EN QUE SE IMPRIME ESTE PERIÓDICO ESTÁ FABRICADO ESPECIALMENTE PARA •wuNDO GRÁFICO'" POI .. LA PAPELERA ESPAÑOLA 11 IMPRE'TA DE f,\ U N O O G R ¡\ rl HE.IUIOSILLA, 57, MAORIO C. 0 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1914 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 145 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 5 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1914, Año 4, No 145, Agosto 5 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-08-05 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011870 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Aeroplano español España Hierro del norte Problemas de cultura