https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/139/1734/Mundo_grafico_revista_popular_ilustrada._1914._Vol._4._No._147._Agosto._0002011873ocr.pdf 1ec8b738ee5074d0dc3647b3eb7a13bf PDF Text Text �'.\L\QrIX.\S DE OCASJO!; Comfr:t. Yen la rcom1oElura,. Garantía. dos aiio•. NE LIOUIDA (1amen, 23, del Dr. ValdéS García de MOl\tevkko ., ES ELME.JOR - An tiina.. covachaEdel Carmen Se componen máquinas de escribir 'HiZetine"' -~~~:;:· ALIMENTO TlíNlr.D:RfCONS l'iedrai para cnpara ANE:MIA, TÍSIS, CONVALE:CE:NCIAS ele. cenrledores ,\lET.\L :\CER legitimo. Aleación de ferroccr,o s1 patentes cspaño'a~, núms. 32.7i5 r 38.7i2. ~larca regi,lr:1.da, •~letal Auer». Las mejores y más rica., ó cinco gotas usitrlas diariamente durante el transcurso de G en producción de ch,spu. Deposititrios: ú 8 dfas, son suficientes para deYolrnr á los cabellos bhmCOJ 6 grises su primiti\'O color, hayan sitio ru~los, castaños u l.eandro Gallardo, negros. No mancha, pues se usa con las mismas manos com,J Carmen, 42, MadrfJ. c1rnlquier aceite de tocador ó brlllantina. Estuche grand1;, Eugenio La m parte~, representante. Sta. Ana, 9, SeYilla 6 pesetas, Todo rsluche que no sea de color amarillo no es leg1limo. Se Yen de en toda, las perfumerías y droguerías de csla corle. BI-FO-Llt NO\7EDitD Depósito General: J. ICART, Claris, 10, Earcelona Más saludable y refrescante que el polvo, para l_a piel que trartsp1ra. GOTAS DIVINAS Cn todas las Farmacia8 4 Entretenido é higiénico juego para el campo que hace ejercitar el pulso y An rn·o;-o a a•l'oenuclehum'l alrdeen ~eño» .... 3 yl,s. ·, vista, Precio 1 1 25 pts, Ao a a 11 ,·danco El C r e cio n úc Sa111.< Rita~ ..... 3,50 Por ferrocarril 2 150. En <oda1 a , b ,,. a, y en la Edltorlt l 'Viuda. de ... Iontero.-'Valla.dolid ASIN, Preciados, 23 LIBROS NUEVOS DE LA BIBLIOTECA STUDIUM ACADEMIA DE MAZAS Preparatoria para el lnl'reao en la1 Eacuela1 de {nl'enleros y Arqultecto1 LUZ de 6ASO LINA C.\LLE DE \'.\L\'EBDE, 1\U?IIEBO 2'.l, :'.IL\DnlD Preparación por ~eccioncs indcprn,Hentes, para ingre,ar en las E,cueln, de Caminos, ln~~•tri~ea, Agrónomos y Arqultectu, a. Internado e,prcinl para 30 alumnos] con la garanlia de la v1g1lanc1a tlircctadel mismo director. Pídanse reglamentos~- programas al Dr.AleJandrode Maza, y Mardomlngo La mejor para el cam¡,;o. Sin olor. : : Sin humo, Máquina de escribil' Under,wood Su1Utuye petróleo, acefileno & 8 Grandes Premio, Catálogo NOVEDADES gratis. 9 000 Rtftt,1nc1u tn E1p1~• Certificado contra 0,30 en sellos PidlSC el c1111op • 6uillermo Trúoirer & C.' : Barcelona : lataes, l Sucursal en l\Iadricl: Alcalá, 39 FALTAN AGENTES FEl!R\K,Fortuny,7, M.G., Barcelona "INSTITUCIÓN C.ERVERI\" VALENCIA (ESPAÑA) ESCUELAS LIBRES DE fngenieros Electricistas, lnge~ieros Mecánicos, ln~e~ieros Me~ánicoElectricistas Ingenieros l\gncolas, Electroterapeuticos, l\rqwtectos constructores, Telegrafistas Navales ========='= IDIOMAS CON PRIVILEGIO EXCLUSIVO POR 20 A!iOS i-: :-: :-: PATENTE NUMERO 4S.452 :-: ,., :•: E~tas Escuela• se hallan establecidas al amparo de la Ley. El docmnen/o oficial que las aiilori:ase halla cu el despacho del Director á dispoaición del público, i- se remite copia de dicho documento, legalizado ante notario, á lodo el que se dirige á las Escuela3 pidieuJo datos y re;:lamenlos. Son las Escuelas más importantes de Europa en su clase Su nombre y fama son universales Tiene numeros-.s alumnos en _España, los tiene en Aleman:a, en. Inglaterra, e:1 Francia, en ~orlugal¡ en J'él~icn en cu! todas las repúblicas americanas: en :\lex,co, cu Peru, on Colomb,a, en la Ar;:enllna, en Cruguai·, e~ Sall'ador, en Cuba, en_ Btasil, eu Chile, en Ecua~or.. Su c,édlto es debido á la se,1edad y fama do su culto, mleligenle y numeroso profesorado, y al nombre conJcldisfmo de su Director, Dou Julio Cen·e,a BaYiera, fundador en el año 1903,en E$paña, dela.sprimeras .Escuelas libres de Ingeniero, y del sistema por correspondencia. Et. DIRECTOR D. Julio Cervera Baviera Tllr,enie,·o militar retirado, F,x Comisario neqio Directo,- <!e (a Escuela S!•~ierior de _Artes é I1~1.,.lrict!_de Madrid, Condecorado por el Estado, Miembro ho11orc..·,o dd la Real Soc1et!<1CI Geonrahca Espa110Ü!, Ex D,p¡_rt~ a Corlea por 1·a1eucia, }Jember o/ t/ie,A111ericanSc/1ool ofCorrcspomle11cc•, Miembro del Co119reao Nacw11al de l'1t,cult11ra, etc. ,ele. (ESPAÑA) En estas Escuelas rueden cursarse tocas ,as carreras arriba lndlcad11, por correspondencia, <In que el alumno tenga que salir dellugar de au residencia ni abane '"ar su hogar IL PAPEL PAIA LAS PORTADAS DI Para má• informes, detalles y matrículas, dirigirse siempre de la li~lente manerai Sr. D. Julio Cervera Baviera L,¡GE.\,ERO VALENCIA 411 •wuxoo OllÁrlC0 ESTÁ FAIRICADO CON PASTA DC UPAJlTO DE su PI.ODUCCIÓN POI .LA PAPELl&.A. ISPAAOLA. ~ /Jminl¡!ratiill 1 Tllt111~ Alo IV o NúM. 147 HERM~SILLA, 57 J0tRCOLES 19 lamhll!r1 , t'Tll'.in: PUERTA DEL s:>1., 6 (Lilll!rú il !?! ltrÍÍl) C Q MADRID Q 0 AGOSTO 19U /lpamdo de Correos 571 SUCURSAL: Einaión f1legráflca: GR/l~IMUN Bivad1via. 698, BUEm AlRES A PROPÓSITO DE LA GUERRA La segunda guerra bnlk:inica, con las atrocidades que por ella se cometieron, no sólo entre les pueblos •1ue como aliados habüm ¡,ele:ido juuto, contra Turquh pocas ,emann~ ante,. sino tambir11 entre los elemen 1o, etnic:,rnenle ú reli~cs1menll? contradictorio~ dentro de un mismo K~ta<lo ó de una misma població11, inspiró á la fundarión Cnme11ie. Je La H~ya, el propósito de realizar sohre todo aquello una información circuu~tanciada y documental <1ue siniera. 111f.s que para la estéril uetermi11ación de las re:Spon,·ilJJ)id~des. para en~eitan1.:1 r ad 1·ertencia dt> todo:;. • Hestahledda la ¡;,az, el Instituto nombró h Comisión que babia de realizar aquella informndón, confiando su presidcucin al sima,lor francés harón d'~~~tournelies de Conslant. y t·ompuui?nclob. con M. Samuel T. Dutlon. ¡nofesor de In Cnhersidad norteamericana de Columbia: )l. Yu,tiu Godnrt. diputado por Lyon; ¡\l. 1:edlicl,, profe,or auslrinco. ,, el ru,;o .\l. l'aul .\lilioukov, miembro .de la Dum,i. Ln Comisión recorrió f:t .. nndones balkánicas, aunque no se puede decir que ron un ¡!rnn detenimiento. ¡me, hnhi1:ndo salido de l'nris, para cumplir su misión, el 20 de .-\go"to, eslab:\ de regreso el 2X tle Septiemliro. Esta superfichlidad de la información y. ~in duela, el pn•juit"io que su procedcnc-in les imponia, han sido. ~in duda. la,; causas de que el ,nforme se resieut;i de liri,rno. parct'Íen<lo más un alegato en pro de una (rsis, que aquella lección objeliYa para lodos r¡ue se ~eñalaba como justificación de la empresa. El barón c1· Est,,urnelles de Cou~t:rnt puede así dar rienga suelta á su «pacifismo, en la introducción explicativa r¡ue ha escrito para esa Memoria que aeaba do putninrse, de la cual se ocupan periódicos y revif<tas del extranjero, y á la cual dan notoria actuali,lad los sucesos do b. guerra formidable que tiene esto,; días como en su~penso la Yida de la humanidad. l'or lo pronto, e;,.tas pahl11~1$ riel sen1.dor írancés tienen hoy toda In iinporhnrb de una prcfecia cumplida; bien que fueron muchos los ,¡ue la formularon: «Porque fa ~e;n··da ~uerra-dice el barón d'Estournelles de Conslaut.-no fu<°· una so.luci(,n, sino el comienzo de otra guerra, de una guerra de todos los momentos, guerra de religiones. de raz1s, de ropres1lias de pueblo :'1 pueblo, de hombre :i hombre. Todos desean exprophr, dernat:ion:ili7ar á su Ye< inó. Los turcos siguen en Europa. L:i hecatomb<1 ele A<J•rianópolis no sinió para nada . .\laceclonia dejó de ~er una tumha, pero se c.:i11rir(ió en u11 infierno. Tracia está destrozarla. ,tll>nnin, eri¡!ida e¡¡ principado, os la más infeli1. ele hs piez1s quo se disputan Austria é ll:i1ia, Senkl. r lirech. La Iglesia, las diferentes escuelss cri,li1nns, se combaten ontre sí, meno~ libres que bajo la domi11:1ción otomana. C.ons!an tinopla ~er,í etcr11amcnte la manzana do la di,cordia ontro Hush v 11urn:.nl:i. Los hijos de la mcgnlomauia conremíiorime 1, la •Grecia mayor• y la •~erria mayor,, dnr::n á su \"C7. buena guardi:t al Bó,forq. Ln$ islas encienden nueYas ri,·alirlades entre Turqui·1, 111.lin, Greda é lnj!l:tt<'rra. Y d .\le,literr{111eo, aliiPrlo á nuel'as ambiciones, voh·erá á ser campo de hntalla.• Aunqur la guerra c·n que allllan actualmer.tr enredadas todas las cranrlcs ¡,olenria~. 1ne11os Italia, r alguuas rle l;is pec¡ue,ias, pntwe ya muy dist mle del incidente que ,irvio de i:omienzo í1 la ge11eral conllngraci,jn, ;.c-ómo desconocer que éste fut\ en efecto, una deri rnritin rio las guerras balkánicas, singularmente ,lo la segun,la que so estudia en esa informacitín do! lnstilulo Carnegie, de la llnya't La ~uerra, que pudo estallar por lo de Scithri, :;i Hu:;ia no huLíera cedido, ¿por qué se inidó sino por la repugnancia de ,\ uslria hacia esa ,Serria mayor•, no rcsimada á los sufiimionto:; de sns hermanos de Bosnia-llcr1.ogoIina hnjo la domiuacitiu au~lro-liún:nra? El baróu ,n:stournclles de Con,lanl, al pre,enhr la lahor de la Comi,ión ¡,or el presidida, romentando el c1pitulo rle la infornrnci,\n co11ternieute á las hrntalidades cometidas por Ir s contendiente,, dice uue e:,e estudio ha , ariado ,u manera do pensar sobre el cmpe1io de ,humanizar la '.!ncrra . que él 110,; confiesa que siempre h:ihia lomado un poco en solfa cuando se le presenl:il,a en las deliberaciones de los Conj!'rC!'OS de La !laya. • llnmanizar la guerra me part•cía entonces, d ce el publicista. ironfa ú ltipocre~ia; de&¡,ué., he reconocido mi error: la guerra no :;e hncP. maleri:il111ente, por los gobiernos que la de!'larau. sim, por los ejércitos, que ,on su~ inslr11111¡-ntos. y todo lo que tienda it alid~r de penalidnde;; al ~oldado, que 110 tiene la culpa de n~da. ,i:1111:'.s ,er;'1 sobr:.ulo ni siquic:ra ~uficiente.• ,La Co111i,iün ha ro111prohado, aiiade. que, á de,¡ e:'ho •le lo con,·enido en La lln. ya. la cruP.l1lad. la fL·rociih,l. los peores ultrajt·s, fueron l'll los llalkaues ltcrcucia directa de la servidumbre NOTAS POÉTICAS MI PRINCESA GITANA Tienes la gracia de una princesita 5itana. tus dos ojos sultanes son tu egregio blasón y las crenchas que nimban tu cabeza galana y tus sentimentales ojeras de pasión. • De tu carne morena flu~en emanaciones de un perfume sensual, alucinante y fuerte y haces soñar en rojas v crueles comuniones por las que es el f\mor vencedor de la Muerte. Dlda, nombre diJino de princesa encantada, yo conozco el secreto·de tu triste mirad~. tú sabes las andanzas de mi mala fortuna, mas sólo. dulcemente nuestro dolor juntamos cuando, en alas de un sueño, tal uez nos encon[tramos en uno de esos mágicos parques que hav en [la luna, HOJAS SECAS Noche fragante, suena lejana una canción vcomo en las románticas horas adolescentes me enQllelre el magnetismo de una dulce emo[clón ante el claro de luna v el rumor de las fuentes. \7iajes por el azul del alma uisionaria romanza sin palabras, música de las frondas .• debe de ser la luna, la bruja solitaria quien me da estas saudades tan tristes y tan [hondas 'y pienso en el amor vsiento la tristeza de la sed de inlinilo. del hambre de belleza y 11eo cada día más lejos mi ideal ¡oh dolor cotídiano de las 11idas vacías que ven uolar las horas. que ven caer los días como las hojas secas de un jardín otoñal! EMILIO Cf\RRÉRE y do la guerra., Y, en I isla de t>so, el senndor francés anuncia que, en h próxima Conferencia de La Haya, habr:O qno lralnr do h creaciiin de una Comi8ión futernarional rermanente ')lle l'igiln en las contiendas arrnntlas rumo cumplen los beligerantes con h obli;.::1ci\itt de ltu111·111iza1· la guerra•. 1iluma11i¿a1· la guerra'. ::-i eso. cu e,,(• SPutido, es materialmente imposil,lc. Guerra sin e~tra¡!o~, siu daños, sin actos r¡ue pare7.t·:rn de aut:'lda,l. sin consecuencias que conlri~ten :i Jo,: e,¡,ectadon's. no se puede concel,ir. La :rnrrra e~, ¡1{,r esencia, todo lo ronlrariu. l'orr¡ue 110 le11Íl-11do más que un ohjelil'O: la ,·icloria, r 1111 medio do alcan1.arlo: la , ioleuci-t. ;,rcimo co11cd.1ir •ptü por Yiolencia de mi'.s ó de menos se rompromeh el éxito? Que el hombre civilizado, rn ¡!eneral, 110 llegará en el empleo de la Yiolencin t;m lt>jos romo el sahaje: que hoy mi,1110 lo~ ~ol,1.do5 alemanes no han tle cometer en Francin, si Je; llega su hora, t:u1lo, desmanes ,·orno romcticrou hnce cuarenL'l y tau los aiio, los ~olclarlos prusianas, ¿i¡ué duda tiene? Pero eso no es ni puede ser obra de leyes r¡ue conven¡:an tales ó ru:ilrs re¡rbg para la guerra, sino do la cducac1v11, que lentamente vava enscfürndo á cada cual á dominar el impulso· inslintil'O de la pasión, y nin¡:una que eml.Jria¡:ue tanto como la de la guerra, en la que ;:e simullanrau icle:lll·s ¡•oleclirns y personali:;imus s~ntimientos indi1 iduale;;. el nmor de la patria y h br11tal veng~ nza sobre el 1·encido de los sacrifi,·ios y sufrimientos que hubo ,¡ue níro1,t:ir para nincerlo. !•~~to sin co.,l'.lr con lo ')Ue es base de la absoluta inefica~ia. de la completa e~terili:lad de cuanto en la p.i1. convienen las naciones para cuando llegue la gnNr:i: la impo,ihiliilad de la sanción, la imposibilidad de crear un ürgano s11·pre1110 con r.ficada I.Ja~tante para h:1cer efl'ctÍl'o el cump1im;ento de a1¡uello~ ro1n-enios, para ,·a~ti¡:ar tanto cuanto sea rneueslor á quien las infrinja. ¿Sen-iría de al:ro el Código Penal si no hubiera Estados con fuerza cocrcitirn bastante p'lra imponer).,? La illformación :i que me !Jo referido señala loJ iuuumerables casos l·n que los pueblos balkiiuirns infringieron c1Si toda;< esas re¡rhs convenidas para la guerra. ;.Conccrláronse, por l'enlura, hs grandes potenci:,s para imponer Íl nada do a1¡uello alguna ~unción? Podría crerrse que es una sanción ahora la que se impono :i Alemania por haber doludo la neutralidad de Bélgica. ln~laterra lo ha invocado como ra,ón de 811 intenendóu. l'ara ponerlo en duda basl1. el hecho de <¡110 p habin sido i~ualmente \'iolad:\ l t neutralidad de Luxomhur;!o, ,. do e-to no se !tabla pna mula. llubiérase llékic; hallado inerme, conlianilo en que su neutralid,.d fuese respetada, y á huen seguro que Inglaterra no se hul,iera mol'ido en s:1 amparo, eomo no ~" modó para amparar al l.uxe,uburgo. l'ero Bi::;:,ca estaba prépnrada. E~a, defensa~ do LieJa, que no hnn ¡,otli,lo irnpro, isarse. indican <¡uo el prti;;pero y cnlti:;imo reino contaba rn.i~ con s,·r 11n beli¡reranle que un neutral, y para Frauria como ¡,nra In¡!laterra e,; un excelénte ¡¡lia,lo. ,, por si misma~ lud,an al hdo ,le los ll<'l¡:as; no en homenaje y tlcf0n.,:i de h neutralidatl de (~tos. So¡iemos en h ,nediila en 1¡ue ú cada c1nl ;;e lo penniLt ti personal ltnmor ron u1ta lt11111•,nidnd do .\rcadia, sin pa-ion ni ambidone~ v. consi~uicntementP, sin guerra ..\licntras tanto, la ~uerra .,erá lo que lué r lo '!llC e,: el rmpico t.C la vi.,Ier.cb, si11 otro limilo ni olro 111,idu:,, r¡ue h nccc,idad rnisma de alcanzar l'I triunfo. �MUNDO ~~:,1 CRÓNIC AS ,: 1 CRÓNICAS TEATRALES El .«teatro de la guerra».-~¡11 faut marcher!it -La movilización g"enernl ha sido decretada. Mañana 1 la redacción entera estará en los caminos de h frontera del Este. El rnomonto de las discusiones· ideolóiicas ha concluido. Hoy por hov. sülo nos interes1n los hechos,.. Asi decia en su ·primera columna un diario literario de Paris. Y el severo laconismo revelador de la triste parMcip-ación que babia de tet1er en la ma;ma tragedia un grupo meritísimu de intelectualt's, se completaba más adelaute c&n la lista de artistas fran- ceses reclamados por la lucha. Pero esa misma • intervención nos advertía tarnbién que era algo superior ir la defensa dol territorio lo que iba á ventilarse, algo que todos necesitaban salvar en el terrible mi11uto histórico de la catástrofe. Hu. hiera sobrado, si no, el admirable estoicismo quo llevaba eo sí la breve frase de ¡Il faut marcher! Este¡Il faut marcher!, en efecto, pronunciado por todos. no perdonaba ni á los directores de los escenarios parisienses, aspecto nacional <JU0 nuestra mbión de cronistas nos obli"a a reuistrar, aun odiando esas especializacion;s que ;ienen f-t ser como la snp,ema fuerza de la cultura germánica. Albert Garré, de h Comedia Francesa.; P. B. Gheusi, de la Opera Cómic'.l; Paul Ga\'ault, del Odeoo; Gustave Quinson, del Palais Royal; H. Tre\Jor, de la Renaiss1nce; Abel Deval, de L'Atenée y de )larigny, son directores que abandonan, g-ustosos en el cumplimiento del deber, la lectura de manuscritos, tarea tal vei mi,s fathosa 11.ue el tra\Jajo de cu,mpaña, y la disciplina interior de sus teatros rEklpectivos, á semejania de • ,l~cques Richepin, el joven comediógrafo, entu~ i-iasmado con el auxilio de su e bella Francia> que ac1.b:1 de seiuirles en la partida hacia lo impre,•isto. Ved, por tanto. á la escena, sufriendo cousecuenlemente la. conmoción general de todo un pueblo, puesto súbitamente sobre las armas do igual manera que mús tarde habrán do apa~ recer sobre ella los reflejos del triunfo 1 del desastre ó de la ecuanimid:id reflexiva. Porque lo interesante, desde lucuo. en esa manifestación del arte q re busca una'" cÓntrastación rlirecta ante las muchedumbres, picliéudola.s intercambios vibles, es el sentido que nos da de la vibración colectiva v de los nuevos rombos sociales asequibles. cAi fin ten{'mos un ideal, exclamaba recientemente un escritor francés, el ideal patriótico, mientras le buscábamos inútilmente en la literatura y en las Bellas Artes, v añadia: cEn tanto que Al<'tnania l1n desencadénado la r,uerra, atendiendo i bajas necesidades comercia1.es1 Francia combate únicamente por la civilización, por la justicia y por la pazt, concepto este que nos da la clave del consciente acata11;1iento demostrado en todos los planos de la so• ciedad francesa. • Hace tanto tiempo que cnsavamos el famoso drama.-exponia Gusta ve Ouinson, director del Palais Royal-que va es hora de levantar la cortina y marchar haCia un fuego, que no es precisamente e! dedvado de 1:1 luz de la bateria~. Existían hace mucho tiempo, seguramente, e:5,t~s preon1p:1ciones v asomaban en los hhros. en las comedia.-; ,. en toS desfiles marciales de las mismas revistas frívolas v esplén<liths. Y la concreción, hecha tangible, ·es lu que arr:i.slr;i, la qu~ lt:ice batirse á '1aurice B;irrés en Lioj:i Nl nombre del derecho de gentes pisoteado por la fuerza y la r¡uo cierra las sahi.s de lo:'! espect:':cu!os parisiense~. lluien haya Yisto, sin embargo, la tranquila y fümc labor que hace escasos meses, se realizaba en 1.os lur.:ares, dernlaclos ahora por bs fuerzas heh~erantes, se habrá extra,íado }ó11icamente al conocfr el est:lllido. Y es que las vi;tudes intelectuales no se hallan libres todavía. del asedio .de la ambición. Alemania parece haber renuncia- MUNDO GRAFICO LilT,ERA·RIAS ' i:;u do en esta oc1sión. á, lo.; !!loriosos timhres-de vida. espiritual ¡ti.ribni,1.;·.,;e :i. cnnr¡uish:;; materiales, mientras Francia se ha vi,-to e11 el caso doloroso de amparar contra la violcnci.l su::. ct'mcepcioues de la Belleza v de la \'ida. Por eso van lo~ a.l'ti:Has á la pt::lea sii'1 protei:\,1 1 y por eso hahru que lemer la espn.ntab'.o lat~lid&d d(' que la torpe vio~encia de, unos ~T irnos de plomo puedan bund1r repentma.mente en la sombra á algtin entendimiento supt'rior. Al romperse las hostilidades. solamente la Comedia Fnmcesa se manten la firme entre la clausura general, anunciando 1807 v la Ultima comedia de Trislan Bernard Le prinCe charmant. lligamos, á titulo de curioíiidad, que e1 20 de Ji¡li.o ele 18';0 anunciaba Le Lirm amaureux. Ahora la Casa d~ Moliere se transf?rma en Hospital para los artistas, para unos hombres capaces do luchar no ;ólo con ~alar sino 1·on aleiria y con esprit, segun la tradición francesa. Y la escena, acaso ese mismo escenario nobilísimo de la Comedia Francesa 1 nos dirá, pasados los cruentos aconte 4 cimientos, .si el triunfo ó la derrota perturbaron Jos cerebros ó si la sere11i<l1d posterior loi?r6 robu.,;tecer los ideales defendidos. Pero hov por hoy: lll faul marche,·!... · Josli ALSINA HABLANDO UN RATO Miscelánea de la guerra El conflicto europeo nos tiene el ·juicio vuelto del revés. !\'o hablamos de otra co::ea ni -vivimos m,~s que para predecir y cakular las consecuen 4 cias de la catústroíe. El enigmútic,, resultado de la guerra nos ame4 naza de una rrave conflagración nacional. porque.los ciudad:mos no piensan todos igualmente, y mientras unos no se recatan de manifestar sus simpatías por los germanos, otros arden en fuego de entuéasmo por lo.s belgas y otros defien?en con denuedo admirable á rusos 1 frn.nceso::; é rn:rleses. Los q•1e defienden á los in'..!leses son más heroicos y abneiados que nin¡runo. Para ir se ruros á las contiendas de la discusión y poder í\1''!Umeutar con la necesaria suficiencia. ha sufrido un brioso ataque la geoirraíia. i\adie recordaba. ni realmente le bacía f.lta recordarlo para ir a la oficina 1 hacia dondecaíaLieja,Xamur, )lou!house, ni conocía la delimitación de fronterns de las naciones beligerantes ni la situación topográfica de las plazas fuertes m.i.s ó menos fáciles al asedio y la rcsi,.:tencia. Ahora no sucedo asi. No hay madrileiio que no tenga un m1.pa de Europa y un.a lupa de. quince aumentos para seg-u1r paso a paso la situación de los ejércitos trabados en esta ~ing-ular aventura. Cediendo á las inclinaciones de su¡; simpatías, y por una atracción secreta v misteriosa de la afi. nidad ele las opiniones, han· dividido ú la capital de España en cantones independientes, dentro de cada uno de los cuales se siguen con interés extraordinn._rio las peripe('ias de los combates v se da rienda suelta a los entusiasmos de los aco~ gi~os accidentalmente bajo los pabellones enem1g:os. De esta suerte, la plaza de Santa .\na es el Pl!nto de reunión de los ~ermanófilos; el Ayunta1?10nto el de lo;:; rusos. qniz:'is por ser el sitio m,is fresco de Madrid; los fue,.tes de las calles Je ,jfesonero Romanos, Jacomelre1.o, la Palma v demás poderosos blocaos de la dila v corte son ·el rFJ!u~io de los connaturalizados c~n la lcncrua fr:mces::i.; la ciud~d. ente!a, es vivero de inglese~ que ejercen una v1gi!anc1a m:is estrecha que la del l',::;trccho1 y las calles de Sevilla, Carrera de San Jeró4 nimo, parte de la de Alcalá y Puerta del Sol, el cuartel general ~e los efectivos de combate, que rn los paréntesis de sus asaltos irresistibles se derlican á afilar los sables, á imitación de los soldados de Metz. •o·1spuo1>ta de este modo la poblarión. no es raro que el mejor día ocurra unu ecolainbe, calatambe y h'lcalalombe, que son tre;-;. nue\as p:llabras aporta.dus a nuestro léxico por efecto de los a.coutecimieotos actuales. ◊ La culta Euroi.;a nos es.ti, oíreciemlo un espectaéulo maravilloso. Ko en baltle es la cuna de la civilización y el lu¡rar ele donde impnrten las grandes ideas, las conr;uistas :isombrosa.s de la ciencia, ias corrientes dP. paz, de fraternidad vele prog:reso qne contra la recia. barbarie atá\·ica ofrecen el clir¡ue de la il!ualdad humana y de los iutanJribl{S derechos del hombre. Europa. se destruve se a~La v vibra en una gi~ntesca convulsitiñ de a{ivnia. Los cañones de sus ejtrcitos vomitan fuego; la metralla lleva á la paz de. los campos estruendo:; de cataclismo¡ s.obre la tierra ubórrima •Y ferlil, la sangre calenturienta a!ost:\ la semilla fec_u ndante y la boca reseca y febril, deja, entre blasfemias y queji• dos 1 un beso de muerte como un sagrado <lepé,.. sito postrero. En el fra~or de las batallas va quedando el b~enestar de los pueblos. Cada disparo pide una nda, y al amparo de las banderas, y ejercitando la defensa sa!!racla de }a patria, se incendia, se sa~uea. se despoja, se ,ttropellr. á b.s mujeres y se deJ:t con el Íílego y la. crueldad una senda de e.x~ term·nio que señala el paso siniestro de los so1dacloJ. europeos. Por los mares reina la piratería autorizada por leyes y acuerdos, y por imperativos del honor y del prestigio nacional, se mata, se destmve, s'e roba y se da µasto a la voracid-1d de los Ínonstruos marinos con las vísceras palpitan fes de los hombres heroicos. . En la ciudad cunde la represalia ~- 1 !"in nngre m estruendos, se fabrica la. ruina v el hambre. Y los l!Obiernos ::.abios y pre\•isores de las g-randes potencias, se incaulan. r¡ue e:>1 es la palabra emp]eada, del di11ero que existe en las caj·1s íle los Bancos eMmigos, donde el sacriílrio y el ahorro puso á cubierto d~ las ajenas asechanz:is el esfu~r,,;o de muchosatfo~ de labor que aseguraba un b,enestar para la. ve1c·z. Esh és Europa, la vieja Europa. la culta Europa. Nosotros hemos trinn.dCI contra nosotros mil:imos porque tard. bamos en europeizamos. Los ciudadanos á quienes Dios otorgó, como una merr.e~, la facul':11d ?e ser ,\póslolesdel pro¡rreso. nos gmaron b:ttla Europa. En sus labios tem\Jló la pa)abra divina como una profecía, y por su conseJO y por su doctrma ib!imos alla, á donde la Ju¿ irradiaba esplendoro:,a con destellos de oro y la fraternidad surgía c.on lazos gigantescos que abraz:1.ban al mundo. .. ¡Europa! ¡Bendiga Dios á aquel gaznápiro que d1Jo, para ofendernos, que el Africa empezaba en los Pirineos! ◊ ¿llan vist? ~stedes fuertes más fuertes que \os fuertes de L1eJa? Cúando trazo estas lineas llevan diez dfas resistiendo un fuego incesante de la arlilleria alemana y no tienen ni un liuero desconchón. ¿De qué serán esos•fuertes? " ◊ ¡,Se les ha ocurrido á ustedes sumar ]as baias J~ los alemanes, entre muertos, heridos y 1iris10neros1 d.e:de que comenzó la guerra? ¿Tampoco han temdo ustedes la curiosidad de anotar las veces que despuós de las grandes batalla,- relata4 das por los periódicos se ha escrito: .:El ejército francés, ó belga ó ruso, no ba tenido pérclida.s? e.Con qué tirarán los alemanes? ¿Con qué les tirarán á los alémanes? ◊ ~osotros, aquí, somos absolutamente neutrales. El Sr. Dato nos ha aconsejado paterna'.mente que nos portemos bien y que no inclinemos la balanza de nuestro favor del lado do ninguna potencia de las que rifien. Como lo eficaz es predicar con el ejemplo, el Gobierno ha comenzado a darnos muestras de la eorrer.ción ele su proceder. En Goberuación, el nombre d~I seiior ministro era un pel 1iro para la neutra\1dad, porque casi casi siunificaba una invihcióo li la actual batuda. " ¡Sánchez... Guerra! ¡Horror! El señor mmistro se ha seccionado el apellido, quedándose con el S:nd1ez nada miis, mientras duren las actuales cirn.instancia:,. ¡Yo íelicito eíusivaroente al señor Simchez, nue::,lro pre\iSor ministro de la Gobernación! ◊ Como no me gusta ser absoluto en mis opiniones he cons~ltaclo l:i de mi amiga Gervasia, aquella señorita vecina mía, flor de estufa sutil v melancólica, á quien tuve el gu~lo de presenla: ros ¡oh amados lectores! en una de mis crónicas pasadas. Mi amiga Gervasia está aterrada con esto de la guerra. Le emociona hon<lameute lo de la violación de las fionteras y los excesos que cometen las tropas. Piensa en la posibilidad de que rnnga el desarme después de la movifoiadún, y nseiura que el des:mne es positivo, fatal, indud:.i.ble1 cuando la movilitación termine en los Países Bajos. Yo creo que mi amiga Gervasia tiene r&tón. Pero á ptsar de su creencia y aunque parezca una paradoja, ya verln ustedes c6mo condesar• me y todo se sube el pan. ¡Esto sería después de todo lo menos malo que nos traiga la guerra! ◊ Un consejo para terminar: Si á la caída de la t:lrrle acostumbráis á sentaros en la terr;1za de .:Maison Doree, ó del e L1on d'Or, a refrigerar con una chica alemana v un bocadillo, encariad que éste no lo ba~rm con.una francesilla para cvlhr confla ,.raciones interiores. ¡Os lo digo porque he sufrido incáutamenle las consecuencias de e;;;tas luchas fra.nco-alemanasl RoG•uo PÉREZ OLIVARES DE LA OTRA GUERRA EUROPEA UN PUEBLO QUE NO OLVIDA A un acaso de la suerte ó de la desuracia, debe Arapifos, pueblecillo de cien vecinos, ;ocia vado á seis kilómetros de S.t!amanca, el puesto preeminente que ocupa en los anales de la Historia. La batalla de su nombre, librada allí el 22 de Julio de 1812, inmortalizó aquel lu_g~r donde aún tropieza el azadón del labriego cuando remueve la tierra, con huesos v tierra, restos de la s!lngrienta jornada. NarÍémüsla sucintamente, no sintetizando los datos !Jistóricos, más ó menos fidedignos, sino con lo:, absolutamente exactos to• mados por el que e.,;cribe del archivo municipal del pue~ y del romance mauusrrito y compuesto por un viejo del lugar apodado Pata de palo al día sigu ente de la batalla. De este valioso ma~ nuscrito, del que ten!!O una copia 1 n1da dicen los t~atadi~tas que escriLieron sobre eide episodio ~lo• naso, sm duda pcr hallarse el documento cuidadosamente escondido y custodiado, cual reliquia venerada, por los encarg'ados de guardar tan preciada nota de aquella famosa victoria. En la madrurada del 22 de Julio del año del hambre, dos ejércitos compuestos cada uno de 47.000 soldados se preparaban al combate en las inmediaciones de Arapiles. El ejercito francls mandado por el rnariscal l\larmont se colocó, des~ pués de simuladas marchas y contramarchas para engañará su enemi~o, en el espacio tompreodi. do entre Allla de Torrnes y Salamanca, ocup1.odo el Arapil gnnde el ¡reneral Boonet antes de comenzar la batalla, colina que constituía un punto estra~égfoo <le capitalisima imr)Ortancb. Wellington, ~eneral en jefe de los eji'rcitos alia... dos y españoles de la Peninsula, dobdo de esas gr:rndes cualidades que hacen á los caudillos inYencible~. que sabia como nadie a.pro\'echar el menor descuido del enemigo para caer sobre él y exterminarle, dividió sus tropas en tres grandes ab.s, derecha. izouicrd~ v centro, encomendando las reservus á CÍiton. HOpe y Car.os de E.-=paiia. En o,.;L1 s tu,iciún amanel'ió el dia 22 de .lu\io. Wellin~'lon inicia unn retirada que prornca en Marmont el de;-;eo de cstrL·char al ej(•rcito alindo, y a esto fin prolongó el francés su ala izquierda exl rordinaria mcn te. · Este peligro.:::o movimiento 1 favo:able á nuestra_s tropas, es inmediatamente aprovechado por el mglé.s, que ordena t-1 atuquesimultúneo de sus tres divisiones. La cn.halleria brit:inica, mandada por el intrépido sir P.1ckenham, embiste con pu.: j1nte denuedo el lacio i1.quierdo del eoemi!!o, le deshace y C'.lcn en su poder tres mil franceses, á los q\le hace prisioneros, no puclienrlo el maris 4 cal enviar refuerzos p'l.r:i. librar la situación del nla üquierda, porque Carlos de España luchaba. con inro11<:e1Jible biiarrin eontra el Arapil ¡!ran• de, impidiendo de e~te modc que las tropas en él i;ohantes fueran en socOl'ro de la va deshecha ala izquierda por el tremendo empuj"e de la caballería i11glesa. Al mismo tiempo, la briiada Bradford. la c1~ ba\lerh mandada por Cotton y las divisiones de Kde y Leith acometen por el frente con sañudo ímpetu. sembrando la muerte y produciendo en el ejército enemiio la zozobra v el desaliento, pl)rque vislumbra el resultado ciesfavoruble del combate. A media. tarde, la situación de las huestes franresas eira casi desesperada, no sólo por las pe:-cliUas sufridas en la división de la izquierda, sino también por la sed irresistible que ahol!aha á los sold<1dos. El sol, el humo de la pólvora, la relea no interrumpida desde el amanecer, el cansancio y la extenuación de fuenas, la falta de ;ilimenlo para recobrarlas v, finalmente, la debilidad moral que se apodera· del espíritu del que ,·e ucercc:r.sele un desenlace funesto, fueron p1rte á descomponer el orden admirable con que h~bía evolucionado y combatido el ejército ene1mio. Cornprtnrliéndolo así Marmoot, corre á ponerse al frente para dirir,dr la batalla v devolver con su preseocia las energías á sus sC>!dados1 pero una bala le hitre er. el brazo derecho v otra en un co::,\ado y tiene que retirarse al morite de la Maza, dejando el mando al general Bonnet, que es i¡ru:ilmente herido. ~¡ desalirnto cunde entre las tropas invasoras, y a la pucsh del sol consigue We:lindon cltsalo-jar el Ara¡:il granúe. A la misma horÍl. á esa mela11culira del Angelu:,, comienzim los franreses á emprender su retirada por los encinares del Tormes. El <'midro desolador y tristísimo que presenta. han aquellos lu~ares momentos después de la. bat'.lllu, testi¡rns muelos de exterminio y s1.nire1 descril elo con mnno maestra y pincel finísimo nuestro Meso;ieros Rom~nos, y la emoción que os_ h·ice sentir e.s grande, y profundo el sen ti• rruento, y azuda la pena, y la pesadumbre iionda y negra_, sobre todo cuando nos dice que allí quedaron msepultos miles de cadáveres y miles de herid~s cr~e exhalab:n alientos de muerte (t). Del ep1sod10 de Ar:1.p1\es queda bien poco .i la hora presente. El ~iempo, las evoluciones experi• mentadas en Fr~ncia y en nueslrn patria, el ~erecho lnternac1onal y las relaciones diplomát1 cas su_a,·i¿aron primero y borraron des¡ ues los aJ!rav1os y enconos de aquel período de lucha cruenta, en el que España demostró á Europa entera que sabia derr3.mar su s:i.ugre antes que someter;,e al yu:!o napoleónico. Sólo en ArapilP.a, en e:;e pueblecillo que íué escenario de la memorable batalla de su nombre se rindo cuila á la fech1. del suceso. ' El 22 de Julio se c('lebran allí todos los años dos misas, una de glorf_a y otra de difunlas, y el pueblo sale en procesion, después de oirlas, al Arapil grande, donde se alza un sencillo monumento conmemorativo. Los hombres hahlun do la Latalia¡ las mujeres sacan de sus viejas ar• cas las armas ya enmoliecid¡;s que rer.ibieron, como reliquias. ele sus mayores, y mozos y mozas se conJ?regao por la hrde en la plaza ele\ p'4,eblo, para haih,r a! oomp~s ele! tamboril y de la gaita, débil reflejo ya de aquella pureza de costumbres de tiempos que pasaron ... (1l Todos los historiadores están conformes con las si• gmente• cifras: Los írancese~ dejaron en el campo 1.8!10 m~e, 10:,, 2.!JOO ht>ndo~, 7.1.00 prisioneros, 2 AguHas1 a ca nones y 6 ban.lt!ras. ~uestras tropM ~ontaron, rntNI mul'rtos T heridos 5.500 ha.•a~. M11rie~n trf's generales francP;iru- y resul~ ron lwndoa1 el mariscal Ma.rmont y el se-.undo jefa ¡en~ 0 ral Bonnet, ' En las .oficmas del mismo, calle~e Almagro, 20, ~la~lr1d. se ha abierto u~a suscripción para las v1chmai;: de la guerra de d1ebo pais. • Lc-s do11ativos se admilen, conlra recibo talonario, de 10 á. 12 de la mañana )' de 4 á 6 de la tarde. ENRIQUR H. GUTIÉRREZ LAS COMPARACIONES SON ODIOSAS Don Sebastiún, que hace unos días os de Luisito preceptor, no inspira graudes s mpatias á los que tiene 11lredeclor1 y ni le puede Luis querer, ni sa.be hace1se re.spct n. Miren ustedes lo que ayer estuve o,éndoles hablar: -Contiio es íuerza que departa. Ya. eres un hombre. ¿no es a.sí? Pues de.5de mí vava esta sarta de reOexioncs haSta ti. Aun con hlcnlo entre las sienes el hombre es burro de reata. ¿Tú eres un hombre? Luego tienes tal condición, bien poco gPO.ta Burro de carga habrás de ser si no lo sabes e\'ilar. ¡Así de fijo lo has de ver en tu Collstante b1.tallar! ¡,Qué es lo que debes ser, si vas de la divina gracia en pos? lln perro fiel de tus papi,s, ~ mi,s de serlo de tu Dios. ¿Qué eres huyendo del engaño de los impíos? ... -No lo sé. -Humilde oi·eja del rebaño de los que luchan por Ja fe. Excepcional por noble r franco te q11iero ,·er. Serás as{ la mosca hlanca, el mirlo blanco de los que vivan junto á tí. Serús hormiga cuidadosa para tu cnsa de labor, como antes fui~te mat'iposa de las que van de ílor en flor. Eres un cuco, y aunque espero que has de salirnos, al fin, rana, tu ser, por hoy, no es mús que un mero trozo infantil de carne human.1. ¿Qué eres, en fin, junto al que todo nos lo ha creado? Ante su brillo, ¿r¡ué eres del mundo so\Jre el lodo? ¡Un miserable ousanilla! -¿Yo mariposa, can falderc, 1 burro, gusano, mosca, mirlo, hormiga. cuco, rana, mero y oveja? -Sí: vuelvo á decirlo. Y no me mires con encono¡ pues, si le ven, va con cariño no te podrim de.cir: -·¡Qué mono, pero qué mono es este niiio! -¡Sólo ser mono rne folbbal ¿iltis animales? ... Por mi fe que ya el airuante se me acaba. ¡ El animal lo será usLE.>! Y tras el di' lago final, Luis, indi:;!nado. murmuró: -Yo podré ser un animal¡ doce animales ... ¡eso. no! JoAN PÉREZ ZÚÑIGA CONSULADO GENERAL DE MONTENEGRO �MUNDO GRAFICO MUNDO GRIIFICO 1 ASPECTOS DE LA GUERRA EUROPEA l - '-r-T-rT-r' decirse que entre la al<lea servia y la aldea de Caslilla no hay más soparación que la del tiempo bro\'e que tarda el mal ó el bien en llegar de una á otra. Este es el prerio de la neutralidad ó del aislamiento. Tanto importa que Espaiia no se mezcle en la guerra. Los latigat0s llegan á nosotros y E:spafia ha proclamado su neutralidad. En los nos fla.gelan del mi:;.mo modo que lle~an á totlo;a; primeros n11)mcntos hubo el temor de que en los confiues del globo. No padecerin menos que nuestros tratos amistosos con Inglaterra. y Frauci:l huliié;::r-rno~ contraído compromisos que nos nosotros Suecia Noruega y Dinamarca, Portu¡?"nl, Greda y Turquia. Los mismos F.stados Unidos oblig1.ran :'l ayudar a estas naciones, pero el Gosufrir.in intensamente los efedos de la guern, y bierno ha asegurado que podemos perm<1necer ron los brazos cruzados. Algunos políticos aseguhasta en las lejanas colonias, h1sta Australasia, ran, !'oio emb:i.rgo, quo esos compromisos 1 mayoen el !onda del Pacifico, reperi.:utirirn las conres ó mcnore..,, existen. Por lo visto 1 son comprotracciones eg:oistas del dillero y del crédito. mi,;os do seg-unda reserva ó de retaguardia gue ¡Y pensar que esos cien millones ele libras esno no,.; obli!!:lll, sino en el caso, que parece unterlinas que ha vot1do Inglaterrf para irá. la lucln probable ya-, <le que l11)!laterra, Frany los miles de millones de francos 1 de cia ,, Rusia anduvieran de cabeza y m ucos, de coronas, de rublos, de dinccésihran bases navales en nuestras nares, que van á invertir en la lucha rosta$: ó ri.l~i'm rcfuerio de tropas. Se Francia, Alemania, Au~tria, Rusb y 8enia, m,is los miles. de millones ya ha hablado do concederá tra..,·és de Esp:uh el pfl.so libro a W.000 francein vertidos desde hace aiios en buques, ses, procedentes de :'.llarruecos, y do en cañones. en fusiles, han s.ido prosu:,tiluir it P.:::hs tropas en el ~logrob ducidos c€'ntimo á céntimo por el escon soldados c;:paüole;,¡ pero, por lo fuerzo tit;'mico y paciente de los hnvisto, e;:to p:trPr-e no U'ner realidad mildeslabriegos, de los obreros resignin~unn. nados. de los que a.penas comen, de SOmo;;, neulrnli.:s y ningún peligro los que pasan por los senderos dE' la nO!'li amaga. Subre to<lo se lo debemos vida. como manadas de be:,ctias, sin i1 Italia, porqnc- ~¡ esta nación se liusaber del placer 1 sin cubrir sus nece-;id:1de,-! ... liiera clcclnr:1do solidaria de Alema.. nia v Austria, la ~uerra naval huhie~ Dos banqueros de Berlín han calsr> si.do t:m cncarni1.ada en el :\ledile~ culado en la re..,·ista alemana Die l'ierrránPo como en el füdtico ~•, ;;;obre teljah,·s heft.el Fur lo que costará la todu. l'll la costa dr Ar!!elia y el Golfo ¡morra sólo en el Continente, sin coudo Let'tn. Con Baleares 011 medio y tar la guerra naval y sin contar el toda. nue;;tra costa le..-anlina pudiunga;;to de Inglaterra, con cuya intrl.-mido sen ir de bnse á e;-a guerra, no husic'in no se contuba. El cálculo hecho biel':t podido rnan\enrrs_e nuestra neusuma la cifra de 56.000.000.000 de tnlidad, que como la d'3 Bélgica hufrancos. Conviene escribirlo a.<=i, con hie;:o ~ido desconocida, siempre quo tod,:,s sns cen,s, para que se vea la un contendiente lo necesil'lra. E:,:panenormidad de la cifra.. ta h ir!ea do Valencia, indefens1, y de !'ara Espaiin puede haber otro peliBarcelona. c.1!:li lo mismo, 0,,;i como se El pánico financiero en Europa.-El pUblfco de Paris retirando sus depósitos gro inmediato, tanto mayor si A!em'.lrespira al J.wosar que no estlt ,\lema- en metálico de uu.1 de l.ts casas de Banca, al conocer IA decl.uaclón de guerra n:a mejora su sttuac;ón adrnrsa de F01', R ,t, nia en condiciones de busc.·1.1· en la bae,=tos primeros días y puede clesenrnlhía de Cútliz \' en el arsenal de la Ca\'er sus múltiples acometividades. Ya rraca ó en c~;u\1 un contrapl'so á Jo:3 ell~rncn' -. y sus u...-as que exportal,an á Londres, á Hamburse h:i. seiia!ado en Tánger la presencia de alemaacumulado:=: rn liibraltar. ¡Dios bendiga ú lo;- g-ogo. á )hrsclla y á Trieste. En las l'C!!iones ,·itícones, qne soliriantan 4 los marroquíes contra los hernante,= italianos que nos han procurado e,-te las ocurre lo mismo. Porque no es sólo que no fnnceses. Si Francia necesitara llevará la i\letróhay barcos para transportar esos productos, sino po!i tropas de las que tiene en ~farruecos-y esto1 bien! ~obre el tcrrilorio español no silLarú su traque h perturbación económica, alterando el vasin duda, ha querido evitar fng'latcrra onYiando yectoria una bala encmi¡ra, ni percceri1 J.lll sólo lor del dinero y anubndo ó disminuyendo el de á Fr:incia sus 100.000 soldad s-se produciria un :::oldado espa1iol en esta contienda; pno ;.rmmlos los documentos de ahorro en to(h Europa, cegraYe estado de perturbación en la reri(rn marromillones nos va. a costar esta guerra? Ap:_,u1s d1 ~ rrando las Bolsas y ios Rancos 1 quita intensidad • qui dominada por Francia. clamda la guerr,.i por Alemaoi:t. á Francia. el pHá los mercados consumi<lore;; y toda posibiJidad Nuestro enemigo, el Raisuli, y sus tecuaces nico en las bols'l.S de Barcelona y :'lladrid produal cobro facil del precio. que perturban toda h zona desde Laracbe á Ceujo un serio quebrauto :í los rentistas, banqueros Además, el capitr1l español venía buscando t:l. en que están las tropas e::,pallolas, no andan y Lolsisbs. Pero eso 1 aüu con sumar algunos midesde hace afias colocación en valores v en iri.• muy lejos de la influencia alemana; antes al conllones. no es nada comparado con lo ')Ue ;;in gloduslri:1.s extranjeros, creyendo Q1ás sólida !a sitrario. bien francamente confesaron los hermaria. sin provecho, sin indemnit:ación po;,terior tuación de las grande.:: naciones que la de la nuesnos ~lannhesmam desde el Palace-Hotcl do l\fapo:,ihle, \·a á costamos la pel'lurbación económicn. ha. Otro factor de quebranto es la rdnmigración drid. que ellos podían h1.cer la paz en nuestr:i producida por la conílagración europea. de los millares de ohrero;;, espa1loles que vi\"ían zona. Del mismo modo que la paz, podían alen~ Pan calcular esto aproximadamente, sería ne- C'n Francia y que están entrando en España en tar la ~uerra, y así tl'lvieron la osadía de indicarcesario saber cuánto va ti. durar esta guerr:l.. KaYC'r(faderas avalunrhas. lo al (iobiE'rno español. die puede decirlo, Algunos técnicos exlnnjero,; Finalmante, es incalculable tambit:n la suma En una revista francesa so ha publicudo un ardiscuten ya este punto. Los hay optimistas que que el Estado español dejará do recaurlar por imticulo litnlado; !,e pafriofüm1c des plaques blincreen qnc durará poco. Un gran combate nav:iL puesto de utilidade,; y contdbucione;:; de las ('Xdées en el que se acu;::a al Emperador Guillermo en el qllf' l:t flota inglesa <le;:;trozará ala alem:in:1.. rlotaciones mineras é industriales que sns¡cendede ,-;er socio comanditario y accionista principal como la japonesa destruyó á la rusa; sin que esrán su actividad y por los derechos do aduana ele do la Casa Rr11pp, el formidable exp 1otador de cape un barco ni un hombre, y dos ó tres granlas export:i.ciones e importaciones que dejarán de los instrumentos de ]a guerra, que tiene 6.000 indes batallas, err las que los alemanes teng:i.n alguhacerse. A poco q11e las subsistencias encarezcan, ~enieros y 60.000 obreros; factorla poderosa que n:1 compensación, y habrá acabado l:1 guerra, por el Gobierno tenclra que suprimir los arancc es. pudo consolitlar,;e gracias á haber aportado á ella que el grito d'e horror que lanzará la Humanidad Pero es que la guerra, ademiis, agot:i.rá las reel viejo Guillermo I veinte millones de francos. entera ante estas brutales carnicerías será de tal serras metúlicns de los países contendientes. lleSe acusa al Emperador actual de haber manteniintensidad, que los contendientes no tendr.ín vará la desolación y la misel'Ín á muchas regiodo durante lodo su reinado la ame_naza bélica más remedio qne ir al Tratado de paz. Otros técnes. producirá empobrecimiento y hambre que para proporrionar lrabajo á la Casa Krupp. Por nicos se muestran pesimi;;tas asegurando c¡ue la repercutirán en Es.palia, porque la trabazón de esto se alentó la guerra entre los países balkániguerra será_ de larga duración y estará llena de los interese;; económicos es de tal naturaleza é incos; por esto se ha producido la actual. impre"ii:;tas complicariones. Según é~to~ 1 ningnna tenshlid en el munrlo coritC'm por:\n('o) qlle puede DIONIBIO PÉREZ La guerra vista desde España. -El precio de la perturbación económica.-La neutralidad y el aislamiento.-El peligro de la repercución en MarruecOs de las nacio11es ceder.'¡ hasta que las vencidas se vean totalmente exterminadas v las vencedoras muy seguras del cobro de EU boÜn. Si la lucha nav:tl so entablara pronto, y uno de los (actores quedara fuera de combate, el da11o económico que Espatia recibiría serfa mucho me~ nor, porque restablecida la norma:idad en los mares, nuestras exporbciones de minerales, frutas, vinos, aceite:: y corchos podría mantenerse, incluso con los paí:,;es que sostuvieran guerra te~ rritorinL Pero mieutras esto no suceda, cada día que pasa cue::;ta ~ Espa1ia muchos millones de pesC'tas. Ya so ha paralizado el trabajo en muchas minas 1 en Bilbao, en \furcia. en Jaén, y numerosos obreros no saben dónde dirii¡rse para buscar su sustento. En Alicante y en Valencia se preJuntan los agricultores que harán con sus naranjas --~~--====------¡:::;::=:::;:\ .,...,....,..,. .__E..:..._L_M_E_C_A_N_I_sM_O_D_E_L_A_G_U_E_R_R_A__,1,,: Buques, cañones y fortalezas.-Por los aires.-Los aeroplanos y los di• rigibles, Lo asombroso de esta guerw es sus proporcio• nes, las cantidades que se acumulan en su mecanismo antes de que, como una máquina, co• mience á funcionar la guerra. :=:omeramente vamos á recoger algunas cifras para que el lector forme idea. aproximada de esb.s ¡ ,roporciones. Escuadras.-Alemania tiene 51 acorazados. 4l cruceros, 142 destroyers, 70 torpederos y 23 submarinos. En total, 330 unidades con un lllillóu do toneladas. .Austria Hunguia 1 m:is modesta. posee 17 acorazados, 8 cruceros, 24 destrowr.s ,- 6 submarinos. En junto 1 110 unidades con·'220.000 bneladas. Francia cuenta con 19 acorazados. 22 cruceros. Ü•i destroyers, 187 torpederos y 76 · submarinos, Inglaterra tiene 62 acorazado;:;, 149 cruceros, 207 contratorpederos, 114 torpederos y 73 submarinos. Xo se cuentan en esta enumeración los harcas anticuados, sino solamente los que pu~den entrar en combate y est..'.n prepc1ra.dos para ello. No se incluyen tampoco los buques que lnrrlaterra tiene en sus coloni:is y mare:::: lejanos ni los que algunas de sus ¡:olonia:s han construido ¡ior su cuenta y tienen á disposición de la metrópoli. Canada posee dos crur.eros; Australia, cinco cruceros, dos torpederos y tres contratorpe<leros; India, dos acorazados y tres torpederos, etc. Rusia vió sus escuadra:, destruidas en su guerra c~m el Japón y aporta pocos buques á. esto contm~ente. \'éaso ahora aquí grúficamente esbs escuadras frente U frentG y se advertirá de que, ámenos de acontecer un verdadero milagro, las escuadras de Alemania y Austria serím destruidas. A lemania Triple a cuerdo y A ustria S!I......... 10.. ....... 59......... 77......... 3!lri ......... Grandes acorazados ............ , Grandes cruceros..... ........... . C1 m-:eros aco1azados............ Cruceros prQt• gidos............. Contratorpederos................ 51 · á 18 41 H,8 fil 35 18\1 ... . .... , To; prderos ...... .............. ..... 1GJ........ Submarinos.... ............. Para los efectos de la guerra, alejada l•sta del Mediterráneo por la neutralidad de Italia, quedan en el Báltico v el mar del Norte las escuadras in¡!lesa y alerÚana frente á frente. Y estas escuadras están constituidas en las siguientes proporc.·íones: Inglaterra 55 .. ,... Acorazndos ............. ~7 ... . ,. Cruceros........... ...... 1411.... .. Contratorpedcro3. .... Sal:••.!!" Submnrinos, ... , .. ,, .. ,. llarnania 21 10 72 23 Además, hay en el Báltico -i acorazados y 6 cruceros rusos, que se unirian á. la escuadra inglesa. L1. escu1dra francesa está concentrada en el ::\Jediterráneo 1 cuya defensa le está cncornei:tdada, así como laglaterra se encargó de defender las costas france.:Sas del Atlántico y del Canal. de la Mancha contra toda clase do en"emi!!os. Alemania.posee una admirable basO naval: el Canal de Kiel, por el que puede transportar rápidamente sus buques del Báltico al mar del Norte sin tener que utilizar los estrechos ni temer á eoemigos.emhoscados ante ellos. Poro esta mbma ventaja es un inconveniente 1 porque le incitará. á no exponer su flota á un1 derrota cierta y la emliotell:mi en el Canal, como parece haber ocurriJo ya, dada la tranquilidad y seguridad con que Jnghterra está realizando el traus.. porte de su ejército expedicionario. Pero si este ('JUbotel/:rniiento se realiza, 'ºs grandes puertos c1lemanes de los estuarios del l!:lba v del \\"esser sufrir.in los horrrores del hOmbñrdoo. Hiunburgo, sobre todo, será destruido con las innumerables fábricas que h1y en la zona de :su puerto, libre de trabas aduaneras. Claro es que Alemania no está desprevenida en sus costas y que Hamburgo mismo tiene admirables defensas terrestres. Adem:' s tiene los puertos militares de Emden y Wilhelrnsbafen, con arsenales1 diques y trandcs depósitos: Kicl 1 inexpugnable, con arsenal y 16 fuertt>s apoyados en la isla de Alsen: Trernmunda. defendiendo á Lubeck, en la desembocadllra del Tnne: Dantzing \' Pillau en la confluencia del ".\Iottlan v el \"ístuia, y, finalmente, ~leme!, en la froniera rusa, amparando á Koeni~;:;herg. En estos puertos tiene situados sus 23 submarinos. llcsdt• estas bases navales procurará Alemania mantene,r;;e á h defensiva en su guerra n:HaL ~i en m:u· abierto acometieran sus buques á la escuadra ingles:1 1 era cosa de cr6er ciartamente en quo Alemania se suicidaba. Francia parece inatacable en sus bases navales. Todo el mundo conoce la fuer-1.a artillera acumulada en Brest, en Dunkerque, en Ci1erburgo y en Rocheforl la Gallice, defendido por C'uatro islas. En estos puertos tiene situados Francia la mayor parte de su:; submarinos ofensivos v defensivos. Inglaterra tiene sus costas pre,,eni<las contra cualquier inesperada a~:resión y las defensas están planeadas como si no hubiera de ampararlas y complt::ltarlas ningún buque d05de el mar. Devonport tiene, además de arsenal y fuertes, poderos1s baterías rasantes; Portsmouth protecido por la isla de Wight, es uno de los' puer~s militares mejores del munclo; Harwich tiene arsenales inmensos y defensas inexpugnables; Dou-· nes, Seafort y Falmonth están preporndos para. servir de puertos do refugio¡ Dundéc es una eshción estratégica de incalculable valor y, Un dlrl¡fble militar ttancés, dispuesto para ser lanzado al aire tuu. nor, :n :'. finalmente, forman una línea de protección y avituallamienl.c, los puertos de Seerness, Gh:1tham 1 \\'oolwich y Dcpifond. En estos puertos tiene Inglaterra siluad:tS sus escuadrillas de submarinos y huqlles protectores. En Devonport hay nueve subrna.rinos; en Port.smouth 1 ocho; en Harwich 1 nueve; en Dourres, diez v sais; en Dundée 1 doce. Sin conhr con que, deClarada la ;:!:Uerra, esas escuadr llas, cuyo enorme porler tlefensivo parece estar comprobatlo, hayan sido aumentadas. Husb. posee en el Báltico admi1·ables bases navales, en las que se han inrertido muchos millones. El puerto fortificado de Higa, con el apoyo de Dunamurde1 hace imposible ·odo cona~ to de acercamiento á San Pelersburgo; neve! y su arsenal, centro del poder maritiino en el golfo de Vinlandia; Cronstadt, famoso puerto y arseoal militar; Helsi~rfors, con arsenal también y un dique fortificado que lo une á Srnaborg-1 y, finalmente, Wincau, fortiílcación estraté~ica para el bloqueo ele Cronstadt y Revel. En estos puertos tiene Rusia diez\' siete submarinos. ¡Las oscuadraS aérens! Son el secreto de la presente guerra. \'a á ensayar.:,e su utilidad oleus:rn Ydefensiva. Tanta fe se tiene en es1 nuern nrma: que Francia se pu,ló el pasado ai10 en ella cuarenta millones de francos, disponiendo en la actualidad de 600 aer~lano;,. Toda da; hace dos mese.s 1 hacía grandes e;;fuerzos en este sentido: contralaba la construcciOn de siete diri!.dblrs ton ve:locidades superiores á 60 kilómetros· y pl'eparaha treinta y dos puertos aviatorios milita.res eu su frontera Este, cuya consl!"llcción import:~ba inedia millón de francos. Además, una Junta naciona.l ha!iia logrado reunir en suscripción pública cerca de tres millones de francos para com• prar máquinas Yoladoras. Jng'latcrra también ha sentido á última hora afitn por aumentar su flota aérea. Para el aiio próximo preparaba un presupuesto de. catorce millones. y en la actualidad tiene, en conslrucciün dos enormes dirigibles de 350 000 pies cúbicos cada uno. Hoy posee 13l aeroplanos en su ejército y 100 en su marina. Alemania posee 11 diri~ibles del tipo Zeppelin, de los que se esperaban espanhbles proez:i.s que toda\·ia, á la hora de es.:.ribir estas lineas. no !Jan comenzado. Además tiene cien aeropl~nos, algunos de los cuales han actuado, sin gran éxito, en los combates de Lieja. Alemania gastó el .:,ño pasado 16 millones en aviación, y ¡mra el año p:-óximo pensaba dedicarle 17ó millones. París teme á la escuadrilla do los Zeppelin. Durante la noche, grandes focos luminosos, ins• talados en la torre EifTel y en otras alluras, ilu. minan el espacio pan descubrir el acercamiento del misterioso enemigo. Y como tardan en apáre. cer, comienzan lós parisienses á tomarlos ú liroma. Monoplar.o provisto de ametrallaaora, ae que dispone rl Ejército trancé3 �MUNDO GRAFICO MUNDO GRAFICO DE ACTUALIDAD 1 :rrr: 1 1 • lA fiUE1RA mm nmt LO! Prnl'o[O! E!f AHH[I ¿Por dónde se va á los sitios d'l la guerra? - El caso de D. Gustavo Bauer. Ya adverlfa el loco del cuento clásico que no es c.os1 Ln f:idl como pnrece. hinchar un perro. ll:i.y que soplar dcma,-iado ~\ al cabo, el perro no se hin.rha. Y esto te ocurre, lector. con la presento guerra. Su declaración tuvo al~o del castillete fin1.l de unos lu~areflos fuetos al'tificiales. A cada zambornbaw tú no salías de tu asombro. crerendo después do cada c:~tallido que no podía suc~derle otro mayor. Y, _sin embargo, el que seguía µarecfa m[,s fuerte Y resonante. ~\uslria declaró la gue-rra U- fenh:· era esto un1 continuación del mal litigado pleito de paz que si~uió á la guerra l.inlkd.nica. pll.'ito en el que .\ustria impidió quo ~ervia se extendiera hasta. el mar. El ase:sina.to del Prinripe IH'redero austriaco no fué m~s que un pretextp, que por su c::tlidad sentimental creyeron las Cancilleria~ de Yiena. y Berlin 1 que contendría á las demás naciooes. Pero Rusia declaró que no to 1eraria que se alenta,:,e U la iotegridad é iu<lepenclenti.'l. de Servia, y Alemania á su vez anu,wió f¡ue se consideraría ~n guerra contra quien intenhra ir1terponel"Se P.n el camino que .\u:'itri:i belfro¡:,1. r¡nerfa. recorrer. Husia. por si venían m·tl dadas ó porque de~e1b1 que vinieran nsí. C'nmenzó á m0\ ilizar sus rPierrn .... ii reconstituir SU ejército territorial y prepan1r su:, bU<¡nes, mientras el Papa de.~de el \"'atica-110 pedía á catúlico;:, µrote;,:tantes y ci:,;málicos que tuviesen las manos queilas y la fiesta rn paz y mientras Ing-latorra proponía una nne• va conferencia diplomñtica en Loorlres. :Nadie ,lesoia eshs prudentes pE>Liciones de concordia hast1. que Alemania se dió cuenta de quo con ello ~anaban dia5 sus enemi~os, y con un ge~to digno rlel prirner Guiilermo. como si tod:1\·ia es• tuYicse un Bismarck á la diestra del trono imperial v a la sinie:-tra un )foltke. concedió á Rusia do('e· horas para "'º·"'pender sus aprC'slos 1 y transcurrido el breve plazo le declaró la guerra. Como durante Lr~inta aiio,:: venimos todos leyendo y oyenclo r¡ue ,\lemania está tan prep::mt" fla para la guerra qne en horas, en minulo;; 1 podia i1mldir cualqui('r 1tución fronteriza, creimos 11ue declarar la guerra á Rusia y comenzará entrar hulanos por la frontera rusa sería todo una misma cosa. A la. vez. Alcmani:1 1 que tan indign:-tda -aparecb. por fas precauciones mo:-:covitas, hahia hech9 las suyas y tenia sus ejércitos aprestados C'<'rca de la frontt:ra de Francia. La invasión de Husia era tanto miis lógica. después de aquellas prisas alem:mas en declarar la !!:Uerra. cuanto que 1:1 movilil.ación rusn. eshbi en -s·us comienzos,. tardaría un me,:: en ultim3rSe. Pasó él primer día y pa:'iÓ el segundo y no ocurrió nada. Alem:rnia no movió un soldado. ¿Abandonaba)a t~ctica brutal de ~1oltke? ¿Ohidaba sus actuales 1·cglarnentos tácticos, que, en i;;urna, no son mús que los procedimientos primiti~·o~ de ~\nibal, de Atila, de Napoleón, de todos los gnndes invasores, estén armados do flechas y cntapult!l:::- ó de fusiles y ametralladoras? Xo. E,:; que en el momento de declarar la guerra ú Franeia para completar !'lU plan, Alem:.mia iropezj con un gravo contratiempo1 Italia, !izada :'t olh desde hace cual·enta 3.ÚOS por el tratado que creó la. Triple Alianzaj Italia, con la que contaba pn.ra tener m:is soldados y para interrun:ipir, con s11 e::'cuadra, la paz en el MeditcrrJnoo, amenazant.lo el ~lt.:<liodía fraoc{•s v Argelia 1 no la s~','.!uin, no la ayncbba; so declaraba neutral, ale~él nrlo que el Tr:1tado no la obligaba porque ni .Austria ni Alemania habfan sido agredidas, sino que eran agresoras. \Tal'iló entonces .\lemania; buscó arti!ucios pa1 logr~1 r que Francia le declarase la guerra, con lo cual cteía poder arrastrará Italia, pero Fr1ncia1 que se!!"uramente estaba en el secreto do ar¡11ella mai.ioUra. diplomálica 1 resistió las su:;res• tiones y artimañas del embajador a!emfrn en París y esperó pacienta tres dfas, sin ordenar su movilizueión, sin tomar como casus belli ni los incidentes que los soldados alemanes provocaban en la frontera 1 ni las inconveniencias del Embajador1 fli sus deberes con Rusi:1. 1 hasta que Alemania. viendo que se le escapaban los primero~ momentos, esos primeros momentos de a~rcsion, que en la t~ctica moltkiana tienen un nlor inmenso, no esperó más1 se lió ht manta á la cabeza y declaró también la guerra :i 1"raocia. Quedaba un factor de este complejo armadijo internacional: lng'iaterra. Habia pretendido Alemania conseguir su neutralidad, pero no lo había conseguido. El gobierno inglés hii decl:trado que Alemania le habia propuesto que traicionara á Fr:incia y Rusia, á cambio de gr,mdes ('Ompem:aciones territoriales después de la guerra. Sabía, pues1 Alem1nia 1t¡ue ln~laterra acudiría á la iue~ rra, y qn& lo huía en el momento que lo creyera oportuno, eser gicndo la mejor hora para s11 éxito y pro,·echo, acaso, cuando !<'rancia y Rusia, estu \"iesen á punto de ser Yenf'1das. Y quiJ-o ev tar esto, arrastrando a Inglaterra á la guerra desde lue¡.ro, retándola con la irrupción en Holanda, Luxemburgo y Bélgica. En estos dimes y diretes. Alemania ha perdido seis dias, que le han sido fatales. Cuando buscando el camino m¿\s corto para amai:rar Paris, y. sobre todo, dejando sentado el hecho de que Bélgica le era enemiga 1 para tragársela entera, clespnés de vencer, invadió el pequeño reino, se encontró con una prep:1.r1da resistenda que no ha podido vencer en muchos dias. ¡Otra semana perdida! Ha.. dado tiempo á que el Parlamento in~lés lOte ciC'll millones de liliras esterlinas-¡quinientos millone:,; de duros!-para los primeros gastos de la J:!Uerra., y autorice el traslado de un ejército de cien mil hombres al Continente; ha dado tiempo a Francia para realizar su movilización completamente y acudirá contener la inrnsión en la frontera belga. ,\si, los primeros hechos de la guerra son éstos: hay paz en el i\Iediterriineo, gracias á ludia; 110 esta ya invadida Fraucia gr.icias á BClgica. E:::tos dos hechos equivalen para Alemania á dos treme.ndas derrotas. Para una nación que tiene, como ella, un millón de soldados, las ocho mil bajas, die1. mil, veinte mil que pueda sufrir en un combate no representan nad1. En c::imbio, ocho días perdidos pued1.1n ser la derrota definitiva. Ta ◊ Así. con estos incidentes inesperados, fué llegando In visión de la guerra á las redacciones de los periódicos madrileños. Hasta el dia en que Alemania declaró la iuerra á Francia, lodo fué á pedir de boca y los dianas madrileiíos pudieron satisfacer la curiosidad creciente del público con los telegramas de sus corresponsales en Londres y en París, pero al estallar la bomba final, al comenzar Francia su mo,·ilización 1 nos quedamos incomunicados con el resto del mundo. Y lo mismo ha acontecido en Italia y en Portugal y supo~ nemas que en Suecia y Noruega. Ni un telegrama ni una carla de Londres ni de París. Y lo curioso es, que cuando á los pocos días comenzó á restablecerse un poco los servicioi!· de comunicaciones, tampoco· llegaban noticias exactas1 amplias, detálladas, porque en Londres v en París mismo se han puesto á la publicidad todas las trabas imabrinaUles. Y comenzamos á tomar por buenas las noticias que nos enviaban desde la frontera francesa y nos tragamos la emoción de una fantástica batalla habida en i\ancv, con 3i.000 muerto¡:, justos y cabales, y un cClmbate 1 naval en el Biiltico 1 <londe el fonclo del mar se llenó rle atarazados desp~nzurrarlo$. Uítaso en honor de nuestra prensa que bien pronto re;;ctionó contra el infundio francés y que ahora to,m, con cuenta irotas las noticias que recibe, y sobre todo, vt'ase la abnej!ación económicn con que algunos diarios mo\·ilizaron sus re<laction<'S, lanzando lncia la ~erra sus mejores cronistas y sus mUs diligentes noticieros. El público no sabe bien el dinero que cuestan cslos alardes y el vll.lor que necesitan esos perioclishs, para abanrlonar sus hogares y la normalidad de su vida y lanzarse.á buscar la l{llt'rra, por esas luengas tierras, donde cada extranjoro parece un espía. Nuestros periodistas se han ido quedando rezagados, unos en San Sebasfü1n, otros en Barcelona, otros en Géno-va, donde se sabe de la iuerra, poco más ó menos, lo mismo que en la Puerta del Sol. Y es que nadie puede prever cuales son los caminos por donde se va á ·}os sitios de la guerra. La guerra, inici:l.da ¡;penas 1 est.ú ya er. toda Europa: en toda la frontera franco-alemana, en Bélgica. en toda la frontera austro-rusa y ruso-alemnna1 en Servia. en Moutenegro. en el Mar del Norte, en el Báltico, en el Atlántico, en el Meditur;'meo, en el Adriático 1 hasta en la frontera de MontenegTo y Albania, y, mai'íana, ¡quien sube! en la frontera italo-austriata. ¿Qué periodista la puede encontrar1 seguir esta iuerra, estar cierto de presenciar una sola batalla para ser el primero en contarla á su periódico? Y lal'go. ¿cómo llegar hasta los lugares de la contienda? No hav servicitJ normal de ferrocarriles desde Hendava ni desde Port.Bon hacia el interior de Franci8. ni de Italia hacia Austria, no hay navegación posible hacia los mares don<le retiemblan las escuadras poderosas. Los trenes circulan sólo para transportar soldados ó para expuhmr extranjeros. Apenas iniciada la guerra. en 1a cuit, f?r¡_¡ncia ven la culta .Alemania, el odio al e:xtranjt"ro ha esialladoi con todas las formas b~rbaras: con que estalló antaiio en la feroz China. En Paris y en Berlín, como en Pekín, so ha apE!drea<lo embajadas, se ha asaltado tiendas. se ha maltratado ú hombres y rn ujeres por el delilo de ser extranjeros. El caso de D. Gustavo Baüer, que todos_ los diarios han referido, da idea de lo que habrán sufrido por esos pueblos airados los espalloies que se han encontrado más allá de los Pirineos. El Sr. Baüer, millonario 1 relacionado íntimamente con la alta banca e:-.:tranjera, oriuudo del pafr, en que se encontraba 1 ha padecido privaciones, encarcelación y riesgos graves para. poder re{!,'resar á la Península. ¿Qué será de los que no tienen sus millones, su apellido, su hábito de viajes y su conocimiento do aquellos países, sus rclacio11es: pa.rentesios y amistades? DE LA GUERRA El secreto Estamos en un ouerlo miJitar del Norte. Dentro de cierta caséta., y en una reducida habitación, se agrupan alrededor de una mesa algunos militares de alta graduación, sin duda, 4 juzgar por los muchos galones y bordados que engalanan y ado·rnan sus uniformes. Tan s>Jlo uno do los congregados no viste el traje militar; y este personaje parece ser qnieo lleva la voz en aquella reunión, cuyo aire solem ne trasciende al momento. f::obre la mesa se haHan tliseminadas bobinas, cajas de resistencia eléctrica, manipuladores y otros aparatos de forma y aspecto menos común. Frente al hombre civil, v del otro lado de la mesa, el que parece jefe de los militares, un hombre alto, de ojos azules y marcial contioente, se dirige al de su derecha, que viste uniforme de marina, para decirle con emoción que alter;1. su voz. cCon esto somos invencibles1almirante. Con• tra todos me atrevo ahora. Por el ,•enlannl que <la vista al m:1.r se muestra nn cañonero de e:xtrai10 aspecto. Al verl1, 1 exclaman algunos: -Ahi e~tá el bhnco. Todos lo observan. -¿Se ha deshcado el bote?-pregllnta maoi.. pulanrlo en los aparatos el paisano. &cud~iihn los clem<is con los prismiiticos, y al cabo dice el almirante: -Ya esta zafo el bote. Entonces todos parecen sospensos é interrogrn con la mirada al paisano. Este aprieta tornil10s, se cerciora del buen contacto de los alambres, mira ú través de un telémetro para conocer la di-tancia que le separa dtl blanco, y exclama dirigiéndose al que parece jefe:-Cuando S. M. dispong-a. -Pues, ¡fuego!-dice éste imperioso.\ no ha terminado la frase, cuando nna tremenda explo• aión se oy-e á lo lejos y el blanco ha des1parecido. Todos se abrazan emocionados y á poco sa:on de la caseta. -Centinelas constantes a1ui-e-xclama el del marcial coulinente-y que nadie se acerque, ni militar, oi pais:i.no, aunque lleven orden superior para hacerlo, como no sea de mi propia mano escrita ó de la riel almirante. -¿Pero qué le ocurre ú usted Whitebnn? ¿Se pone mnlo?-exclama él mismo al ver la palidez del qu~ reribe la orden. -Xo es n:i.da-replica Csto turbado- la emoción n'ltural-a,iade limpi~ndose el sudor que baila su cara-¡Ya pasó! Todos desaparecen. La batalla Han transcurrido varios me;;es. Durante e11os ha estallado la guerra europea, y en el puente de un acorazado se halla un conoc-ido nnestro, á quien llamaron almirante durante las misteriosas pruebas verificadas en la caseta, situada junto á la playa cercana á uu puesto militar del Norte. Son his once de la mañaaa, y desde el puente del buque que arbola la insignia de almirante, percibe cercana un'l división naval, que formando escuadra con el Uarco sobre el cual nos hallamos, nave:ca en linea de combate. Sobre la cubierta reina un silencio de muerte. Jefes y marineros se hallan en sus puestos. Todos miran hach estribor, por donde surge una extensísima línea de buques de gr-,rn porte, cuyo rumbo parece que ha de cortar pronto al de la escuadra. en que na,·eg:imos. El sol luce con todo esplendor, arrancando mil reflejos de los bruñidos metales de que <'Stún formadas aquelhs temibles m;':quin3!:i de guerra. En ese escenario tan alegre, sólo la enorme cantidad de humo que arrojan las chimeneas, pone ras;os ensombrecidos. Sobre una mesita colocada en el puented el acorazado donde nos hallamos están los misterio3os aparatos que virnos en la caset1. cercana ú la playa. También aqui rodean b. mesa muchos oficiales de marin:1, y el mismo que no vestía uniforme en la reunión describ, tampoco lo viste ahora. Dirigiéndose al llamado almirante, y sin dejar rle mirar á los buques que so aproxirNm por estrihor1 exclama: -¿Se sabe algo, almirante. de Whiteban? -Se lo ha tragado al mar-r.?sponde éste con acento lt.i\!Ubre. --¡Pues. que Dios nos asista¡-replica el primero, y añade después de mirar por el tl,lérTletro. -Denrto del circulo están ya h,dos los buques de la primera linea. -Pues, ¡fuego! clama el jefe. Comprime un resorte su interlocutor, y todos se abalan1.a a las bordas ... ¡~nda! ¡Maldición!-c!aman ácoro, y estos vritos son apoyados por los cañonazos que el enemigo comienza a disparar. A poco, nada puede verse del cuadro, porque todo lo envuelve el humo de los cañones, ni nada con clarid'ad se percibe, porquo sus estampidos Jo apa:;an todo. En el mar del Norte se hunde el poderio de UDa nación ... -RlGEL ACTUALIDADES EX-PARISIENSES Los últimos días ¡Acabo de solhr una g1ng-uita que me parecia la bicoca marnr del mnndo! P,1rís, la capihl con que sueña todo quisque en cuanto tiene m~s de diez v siete pe.,;et1s, es deliciosa en época en qu~ circuinn a u tus, se baila tango en Olimpia y pueden utilizuse las :itr:iccion6s de Ma!!ic-City; pero ¡repi mpano! si la hubieran ustedes visto h:ice unos días ... T:ir. pronto la ntmósfera comenzó ú oler ú guerra, la gente, cosa naturalísma, dió al olrido que había tanios, rojo p1ra los labios de las mucha~ chns1 escalopes 11ienoises, luz {'léctrica r ropa interior ele seda. El que mils y el que menos adoptó una cara. más triste que las circunstancias y hasta la bnc'l nos s'.l.Lía á miga de pan. -¿Qm> huy? -¡N,1da! Y se decía esto 1 lanzando un !mspiro tristísimo, como si se quisiera dccir:-Nada, pero hny que estar prep1rado para el fin del mundo que se avecina ú cuarenta por hora. Los esp;1.ñolts somos de naturaleza chirigotetos. Bueno, pues había que vernos Pn estos últimos días; era una reunión de sepultureros, faltos de trahajo. E:n el rest'lurant. al colocarnos un pbto de ha11'r:ols delante, el camarero nos decía:-¡A h, rn'sié, estos ser.i.n los liltimos haricols que le sirva! -¡.fosé, por Dios1 no me amargue usted la digestión! -Mañana marcho á incorporarme al 32 de línea. ¡Ya no le veré m·s! Ante semej:rnte declaración del mozo, que desde hach dos años nos servía solícito v nos aconsejaha que tomáran:os .-¡aya con ri,Rnteca neira , , no podíamos llevarnos la cuchara á b bo• ca. derramiíbamos dos la~rirnones que venían á coníu1,dirse con b ~:i1sa r apoy.í.bamos la ca.beza sobre un comensal vecino. -No, caballero, no se apoye en mí que necesi• to conservar todas mis fuerz.as. Pasado maiiana voy á incorporarme al 117 rle nrtillc!ría. ¡Qué situación! ¿Dónde estaban aquellos ani... mafios días que to-los los amigos que se quedaron en ~adrid nos envidmban? Repitiendo el •¿qué hay?, y oyenrlo siempre el .-¡nada, ay!, llegamos hasta el domicilio que anteriormente nos pareció no solamente el paraiso. sino la primera fila de butacas. -¡Ah, m'sié! el comisario h:i manifestado que antes de la noche debe usted dejar el cuarto. -¿Que ahueque el ala? -A.sí no lo ha dicho, porque no empleamos más que el francés, pero sí que se vaya usted. -¿.-\ dóncle? -¡!<.:So, usted verá! Anto tao terrible orden, empozábamos á cantar la romanza de e Adiós al armario de luna, ,, á procurar empaquetar, rl0l me.;or modo posible, los cuellos po:>tir.os. ¡Tarea inútii! Al salir de Paris teníamos que hacerlo sin equipaje y si conse~ guiamos lle~ar hasta la fo.mtera, sería mas derrotados que Weyler. ¡Despidi1monos, pues, del lavabo, de la cama, de la mesa: do todos los muebles que rodearon n:1cstra edstencin y, por último, un beso fuerte al haul, aquel b1ul que nos. acompañó en todas nuestras pere1rinaciones á travt·s ele la tierra, que íué á l\lelilla, que acudió á corridas en San Sebastiún 1 que jamas nos abandonó! ¡Adir,s, adió.:1 todo! En el Bulevar de los Italianos, tropezamos con alilín compatriota. r.Se acuerdan ustedes clel torero \'illita que tiene una de la.s raras mas largas conocidas? Bueno, pues la tenia casi tan redonda como la luna, comparada con hi que pusieron nl'!nntis comp:,tr.obs. ¡El que menos medía setet1la ceutimetros de roslro! -PL"ro ¡ha üslo llSkd estoi yo que tenía un contrato con el b:i.,le Tabarin que me aseguraba el verano\ -No, si el verano io tiene usterl se~uro. por~ que no es de cret'r qlio la temperatura camLie de pronto y empiece á hacer frío: ahora, lo del baile es un poco más prob'uni.tico. -¡Dios mio, que yo me vea en Irún, entrando á mano d<'l'eclrn.! Ji'.sa era la preocupación do todos, verl!oS en Irún, á mano derecha ó izquierda. pero vernos allí. La lucha por la salidn se hizo más difí('il que conscinir un destino en época normal. Nuestra im:i'¡?inarión rcpasi.b'.l. fo !isla de sao tos para pensará cuúl haLía que invocar para qne nos proporcionara un billetito rJ.e tercera. Pero. sí, ni au11 apelando á todo el 8antoral se conseguía isemejante cosa. ¡Por fin salimos! Fuimos miis afortunndos que otros y en un coche y despuCs de treinta. y tres horas de viaje nos vimos en Irün. ¡Tlay quien ha viajado en un furgón y sentado en un banco de jardín! ¡Ya e.:.t1mos acá! ¡Aquel P:1.rís rb nuestros encantos qnecla lejos y lleno de inquietudes! ¡Triste cosa! ... Irün, Ano1:to, 1914.. A. R. BONN AT LA SE!iORA PESETA Aunque á paso de carreta, lle~1·1--¡cosa exlraordinaria!el lriunfo de la peseta, nuestra unidad monetaria. ¡Cuán :rrande su pesadumbre al rerse siempre en til fan:.-o!. .. Pt.•ro, al fin, 1e:;-6 ;í la cumbre. ¡Al fin. recobró su rungo! llo\' surte al íili triunfadora sin que el mundo lo tsper,tse ... ¡\'ire Dios, que ya era hora de que tal día llegase! Con arrestos de coloso, v un combate desi!!u1L derrotó al franco orgulloso, que era <::o e(crno rivul. Y hoy la peseta española, por este moti\o sólo, con envidiable aureola1 circula de polo i1 polo¡ doquiera se la r_aspeta, porque al cabo cliü en el blanco, y ya. no vivEi sujeta al férreo yu,w del franco. Con admir 1ció11 creciente P.n el muudo sel 1. mira y ya alterna dignamente con el marco v con la lira. Mientras el franco zozobra, la pe::;el'l sobresale, Y en la burs~til maniobra Se la estim1 en lo que vnle. Con la derrota completa que ha producido el coloso, ¡el que hoy tenga una pesetll ya puede e&tar orgulloso! ◊ Peseta de mis amores cuyo brillo n:-tda ompaña 1 y b. que tantos sudores cuesh vanar en Espa,ia; peseta noble y sentilla 1 g¡¡ !a ele\ pueblo espai1ol 1 la que hoy en el mundo hrilla con luz propia. como el sol; pC"set:-t. con que sofiamos con pertinaz insistencia y en cuya busca empleamos nuo.:,tra misera existencia; pesi:t'l, la que me inspira v eu estos dul1 e:. momentos, hov ú mf cascada lira arr.anca clulces acentos oar.1 cantar tu victoria, la ~1ue hoy ele or:rul!o nos baña, ¡y el primer clia de ~doria q~ ha lucido para España! MANUEL SORIANO �MUNDO CSRAFICO , INGLI\TERRI\ CONTRI\ f\LEMI\NII\ POR MI\R 1 P.ira nadie que haya seguido con atendün el desarrollo de las cuestiones internacionales durante los últimos cuatro lustros, es un secreto que Alemania ba reaiizado en e11e tiempo el mavor esfuerzo naval que registra la hi~toria moderna. Cuando se piensa lo que era la marina de guerr.t 1?ermúnica hace veinte año11 y se compulsa con las estadísticas actuales, no !lay medio do sustraerse al a.•ombro y á la admiración hada ese pueblo, por muy fraoc~lilo que pueda co~í~sarse el )retor. Son sentimientos de que parllc1pab!ln hash la declaración do la gueru los mismos france30s seru1atos, deplorando que una pl)lílica de antimilitarismo y de jncobiuismo haya Jojado arrebatar á Francia por su irreconriliable enemiga el se~undo pnesto entre las marinas de <!ombate del mundo. ::iin duda, hubiera hecho soureir á los iugleees de hace treinta años quien les predijese <JUO 1111 los alhLrrs de la vigésima centuria se elevaría ,·ontra dios una Hola formidable con la declaratia ambiciün de arrebat:irles el imperio de los mares, sin el rual no liay para el Reino Unido ni grandeza ui st1:rnridaJ. Lo, rlocumento3 estadísticos más recientes ofrecen interesanles datos acerca de dichas Ilotas riv:iks. q11t' hor ofrecemos á nuestros lectores deseo,;05 .. e documentarse ante fa hecatombe europea. Del lado inglés encontramos en las tres escuadras Home Fleel, .A.llánlico y Mediterráneo, 40 acorazados anteriores á la colliltrucción de los gr.n les tipo,; de dreadnoughls. Los más antiguos de esos buques datan de 1895. y son en mímero de nuevo, desplazando 16.000 toneladas, sin·iendo como tipo de los miamos el Mag,1ifiret1t. L11og-o ~i!rnen l•n la clasificación: el tipo Cat1op118. de Ja.000 toneladas, .¡ue comprende seis buques botados en 1ggg..1899; los ocho Lo11do11, de li1.000 touelad:is, lanzados ni mnr en 1!'02, v los cinto .41/Je,.,narle, de 14.000 toueladas, datan:. Jo de !!XII. Todos los buques citados lle,an comQ armamento cuatro piezas de 30ó milímetros y 1::! de 1ó2 milimetros, poseyendo vcloci,111cJes vecinas de.los 18 nudos. l'n pequeño gnipo aparte lo fotman los acorandos Sn·ifl y T,-iu111pl1, construidos en 1903; ambo~ ile;,plnzan 12.000 tqneladas, componiendo Hl artillería cuatro pioza~ de 2;,J, milímetros y 14 de 100. Cuenta, por último, entre los pre- dread11011ghts c-on los ocho acorazados de la clasa Domillio11, botados <le 1903 á 190ó, con 16.1100 tonclad:is, 19 nudos, cuatro ca1iooes de milímetros, cuatro do 23-J. y to de 1r,2. El,Aga111e1101' y el Lora Nelso11, del mismo tonelaje, fueron botarlos en 1!l06 y poseen cuatro cañones Je 30:1 milímetros y JO de 23-i , terminando la serie. La de acorazados dread11011glit.~, actublrnen lo en ser,·ieio, suma 22 unidades, botadas :il mar desde l!lOfi á fines de 1!113. ~us dr,11lazamientoi •irían eu tre 18.IXHl ton.,lad,1.,; ,Dreacl11011gld, so:, buque tipo Jo la clase) á 26.000 que tiene el Mo11arch. ::iu velocidad media es de nudos 21 1ó, y su armamento consta, por lo que se refiere á los diez primeros, de 10 cañones de 30;, milímetros; lo.s re~lhntes llevan to cañones de 2-i-3 milímetros, y todos, salvo el buque-tipo Dread11ougl1t, powen, ademts. una b~teria do 16 :i 20 cañones Je 102 milímetros, destinados á defensa <le los torpederos. La c'ase O,·io,1 comprende dos recientísimas unid&des: el Conq11eror y el 7'hut1derer. do 22.600 toneladas; la clase Cenlurio11, cuatro dread11oughls de 2-i.000; el lipo Benbo,v, que ,·s el mlis moderno, cuatro acorazados de 26.000 toneladas. Por lo que se refiere á cruceros acorazados, la marina británica compreo:!e lH unidades, botadas de 1900 á 1907, desplazando de 12.000 á 1í>.000 tooelarla::1, con velocidades de 22 á 24 nudos. Desde 1907 han entrado cu ser\icio cuatro barcos de un modtilo nuevo, tipo Im·it1cible, de 17.óOO toneladas, llamados •cruceros-drea<lnoughts,, porque á una ¡rran velocidad ~280/1) un~n un armamento considerable (odio pie1.as do. 300 milímetros y 16 de 102.) El Lio11, botado en 1912, inauiuró una nueva serio de cuatro unidades de 21i.f~ toneladas y 28 nudos, con ocho cañones, de 3().{. milímetros y 16 de 102. A la serie corresponden los barcos Quee11 Mary, (1!1131, I'rincess Royal y Tige1· (fines de 1!112, pr_i11cip1os de 1913.) .\ ellos hay que sumar los dos cruc-eros acorazados A uslralia y Nttv-Zelcmd, ta!nbit'.•n de la última hornada, JeslinaJ03 á la defensa de las colonias curn nombre ostentan. Completan la tremenda" fuerza naval inglesa: 81 cruceros protegidos, 19i deslroyers y G8 submarinos. ◊ Si examiI,amos ahora la flota germánica, hallaremos que el Imperio puede colocar en linea de combate 20 unidades correspondientes al tipo pre-dread11oughl. !.os más antiguo.a -son los cinco. Kaiser Friedrich 111, de 11.000 toneladas, lanzados de 1896 á 1900 v reformados do 1908 á 1!"09; su artillería constá de cuatro r.aliooes de 240 milímetros y 1-1- de 150. La clase Wütelsbach, que sigue, comprende cinco unidades puestas al servicio en 1000 v H!Ol, con 12 000 tonelada.,;, ,·elocidaJ <le 18 nudos, y como armamento cuatro (!iezas de 240 milímetros v 18 de 1ó0. Los dnco B,·aunschweig datan" de 1902.:1903 y desplazan 13.200 toneladas, con velocidad superior á 18 nudos, y artilleri_a constituida por cuatro cañones de 280 milímetros y 14 de tíO. \' ienen, últimamento, los cinco Ha1111orer, del mismo desp'azamiento y artiilcria idéntica, construidos de 100~ á 1906, y poseyendo ,·olocidad ,mperior en un nudo al tip<' precedente. Los acoraz11dosdrcildnoughten servicio son 13, formando dos clases: la clase Nassa", bolada én 1908 con despla1.amiento de 18.!lOO tonel<ldas, ,cloci,lad do 20 nudo::1, y como artillería, 12 piezas do ::!80 111ilimetroa y 12 do tóO. \"ése, put's, •1uo ,i entiende únicamente por dreadnouglll 1 los buqu1:s provistos de artillería gru1:sn, los Na. sa11 sólo tienen un vago titulo á ser clasificad en e;:a categoría superior á que aspiran. La clase si¡!Uiente consla de loa cuatro OBl/r • la,ui, 2!.800 lunelada;, y poseen velocidad de 21 nudos. llevando emplazada la artillería siguien • 12 cañones de 305 milímetros ,. l i de 1,>O. A llote ó re:c1biendo los últ inos detalles p hacerse á la mar, cucuta la marina aleman:1 co los cuatro buques del tipo KaisPr, de :H.[>()() to-= neladas v velocidad Je,couocída. con;.taudo s armame1ito de JO pie:tas de 30ó · milímetros batería y 1-i- de tóo. !.os dos primeros, Kaiser Kaiser Friedrich der Grosse, fuer,m botados eo el Ototio do l!H2; los dos si¡;uieutes, &nig Albert. lanzado en el mismo afio v al Kc,iserin, de l!11'1; ambos ofre~cn ya todas i"as rnra,·teristicas ,Jel dl"eag11oughl perfecto y tlolado de los m&a refinados elcroenlos de combute, arnntaJáodolos¡ ;:in embarl!o, en potencia of1:,osha y en tonelaje el l'rillz &genl Luitpold, de 2i.OO0 toneladas, ,. , e'ociuad desconocida, á bordo del cual se in._ áugura la artillería de calibre 35[¡ millmllr08 co11 IO caiiones de esa clase, ocho de 210 y 10 Jo 100. Eu la linea de los cruceros acorazados apa c~n 11nid1de~ hozadas de lt!!l7 (Fü,-st Bi.;u1arci. {1 llJ<l~, desplazando de 9.000 á H>.~KI (Bliicherl ,. ,·e!ocidad de 18 á 2f> nudos. · Lo~ cruceros dreadnougltls disponil,lei!, son ,·untro. incluvendo el Grebm. El l'on der Tama desplaza t!UXO toneladas; los re~tantes 23. coa ,·clocidad de 28 nudoti y ocho pi..,:,.as de milímetros. Para apoyar e~ta Ilota co11siderabi. tiene Alemania 31i cruceros prote~idol!, 110 des• ll"oyers y 2-i- submarinos. De modo que no atendiendo sino ii los mayores Luques de combate, ln¡daterra dispone de 102 acorazados ( dreadnoughls y crnceros-dread-11011gli/s1. en tanto <¡11e su arl,er"8ria no pued oponer sino -iX. La superioridad bril.líuica, como ~e ve, e;: abrumadora. ===--9==:: e RONICf\ ' 1 GRAFICf\ LA FAMILIA REAL EN LA PLAYA ' ~ ◊ Dicho lo que precede, interesará al lector lorrnar,;e un cál.:ulo anticipado de lo que será e comienzo de una ¡rnerra naval entre la,; dos pri dpales adversarias marítimas. Estritas esias line¡¡s con diez dias de anticipa; ción á la s1lida del número, todo hace presumi que ya se hahrá librado el primer <.ombate ent las Ilotas británica v alemana, v que ese encuen tro inicial del l!igan"tesco 1 luelo·habr.1 tenido pu teatro el .\lar del Xorte. Justilica esa hipé.tesis, en, torno Je la tlUe ha venido te:z-ii;ndoso desde la d claraciún do la r;uerri., todas las fantasías televi ficas, la circunstancia curiosa de que en 1911 cuando á· coosecueocia de las dificultades germa,, no-brit!.nicas por causa de Marruecos, estuvo punto de estallar la contienda entre Alemania y Heioo l:nido, las flotas inglesas se apresuraron buscar poskionea estratél?'icas que les permiti ran atacar y destruir en bre,e plazo, las cscua dras ;¡ermánicas del Báftko. 1 ~ A. HE.\.Dllt S.M. la Reina Doña Victoria con sus cuatro hijos mayores, el príncipe de Asturias y los infantes O.Jaime, D.• Beatriz y D. Jua n, en la playa de la Concha ••T.v1u.sc• �MUNDO GRAFICO MUNDO GRAFICO º~º OC>O O<::>O LA ACTUALIDAD EN BARCELONA OC>O OliO OC>O 1!11=:::=~ NOTAS DEL EJÉRCITO RUSO l!]"===ilei l!I general ruso Jallnsky. com..ndante en jefe de las trop..s que operan en 1a frontera occidental alemana l!l general ruso Scukomlinoff, que manda uno de los cuerpos de ejército que gu~rrean contra Alemania ejército ruso ha • sufrido una reorganización completa á partir de la guerra con el Japón. En tiempo de paz dispone el imperio de 1.100.000 soldados· en pie de guerra asciende dicha cifra á E L Un pelotón de cosacos, las más aguerridas fuerzas del ejército ruso J'OT. ClIUSS&llJ J'Ll VlBNS 4.000.000, incluyendo el ejército territorial (Opolchéniyé). Todo hombre útil, entre los veinticinco v los cuarenta y cuati-o años de edad, puede ser llamado á las armas en caso de 11:uerra. Señoritas tiradoras que tomaron parte en et concurso de parejas efectuado el domingo 9 del actual en el "Salud sport Club", de Barcelona, en el momento de las pruebas definitivas Los socios ae la Unión Industrial <le Barcelona, durdnte el banquete organizado en huno, de D. Jose Poch ParellaJa (X), presldeate de d1cna entidad, para slplllcarle su gratitud por su excelente gestión J'U'l'S. B!LLgLL El Dr. Glrona aesp~es de practicar una dlfic11 ooeracton al"'"º de trece ailos Manuel Arnau, á quien para ser curado de graves quemadura. le f.e, on -aplicados varios trozos de piel, que espontaneam:nte ofrecieron algunos de los que figuran en este gr.upo La guardia imperial rusa en el momento de ser revistada por el Soberano P'OT . CBC:i!EitJ fLi \"lE:'iS ( �MUNDO GRAf lC.O MUNDO GRAFIC.O ,~, LA INTERVENCIÓN INGLESA EN LA GUERRA,~, 1~11 LOS BELGAS EN GUERRA CON LOS ALEMANES Regimiento de lnfanterla desfilando por las calles de Lon:lres para unirse al ejército expedicionario LORD KITCHENER Acbal ministro de la guerra y uno de los primeros prestigios militares del Reino Unido ~ ·1 -) 'i., • .it"' .. ..;.., Artil:ería Inglesa de campaña, de 12 centímetros, que\jllit~parte del ejérélto, :, expedicionario « •· +~ , ,· .n" <''t, •. r1r SIR JHON JELLICOI! Almirante de la flota inglesa, á quien se dió por muerto en un sap11icsto combate na val con la escuadra alemana, en el mar del Norte . •f¡-~ .., ~ Ji-"" ~ _.,...,,~'l,t" l't\ariaer!a Inglesa á bordo de uno de los grandes acorazados de la escuadra británica que se encuentra en el mar del Norte POTS. CE!iTRlL NEWS Soldados de infantería belga en los campos de Lieja, durante la lucha contra los alemanes.-EI Rey Alberto (X) al frente de sus tropas.-Fuerzas que defendieron la línea férrea del ataque del enemigo 'º"· cuussu u u.v,eNs �MUNDO GRAFICO ffi ~I 1 MUNDO GRAFICO EL KAISER, EL KRONPRINZ Y EL EJÉRCITO EN CAMPAl'ilA h~ 1 ~ !i o ti¼ -o o@Jo o -o 9ltOG LA GUERRA EN EL MAR Fuerzas de infantería bávara marchando á incorporarse al ejército de operaciones Proocupación constante del Kaiser alemán ha sido, desde que heredara el trono, recién constituida la poderosa confederación germánica, á raiz de la guerra de 1870, crear un ejército cada día más poderoso y mejor dotado que ninguno de los poseidos por las grandes potencias. Educado dicho Soberano bajo rígidos principios de disciplina, no sólo los ha ido extendiendo poco á poco á toda la nación, basta el punto de poder decirse que Alemania no es sino un inmenso cuartel, sino que todos los príncipes de la familia imperial han sido sometidos á una completa educación militar desde que terminaron sus estudios universitarios. El Kronprinz, cuyo carácter ofrece grandes analogías con el de su augusto progenitor, ha asumido el mando de uno de 101 cuerpos de eiército que operan en la frontera franco.belga. La presente página incluye tres loteresantes fotografías, especialmente las que s e refieren al Emperador alemán y laa del príncipe heredero, que aparece rodeado de los oficiales de los Cuerpos puestos bajo su alto mando con motivo de la ofensiva contra Francia, y que han sido los primeros en entrar en fuego, batiéndose con las tropas franco•belgas, ante Lieja. El Emperador Guillermo 11, con los generales de su Estado Mayor, marchando El pr{uclpe heredero de Alem3nla con los ollc:ales de las fuerzas del eJ~rctto • presenciar el desftle de las tropJs que salieron• campaiia Pot. a.aL1Kooa que opera• sus órden.s rot. ca . r Lurau Un acorazado de la escuadra inglesa que se ha batido con ta alemana A y oo- !!) 0 @ o@Jo ~ o t. �MUNDO GRAFIC.O EL EJÉRCITO RUS O CAMPAÑA Caballería rusa cargando sobre el enemigo en la frontera austro-alemana MUNDO GRAFICO DB ctBE ILt'StBAT&D L 0:0.00:f N&WS. �t,\UNDO GRAFIC.O MUNDO GRAFIC.O LAS TROPAS ESCOCESAS EN CAMPAÑA ASUNTOS VARIOS DE ACTUALIDAD Santander.-S. M. el Rey visitando el Sanatorio infantil de Pedrosa, acompañado del director de dicha institución, Dr. Morales mo y la literatura, sino que fué ilustre pensadora y consecuente cultivadora <le los estudios penitenciarios, traduciéndose muchas de sus obras á los principales idiomas europeos, entre ellas sus famosas Carlas á los delincuentes, Las Colonias pi,nales y Las penas de deportación. A las fiestas de l.a Coruña, organizadas con dicho motivo, han acudido distinguidas pcrsooalidades de la ciencia criminológica española v buen número de literatos deseosos de rendirá la memoria de la insigne Arenal el homenaje á que era acreedora, y que, aunque algo tardíamente, se le h3 tributado. Arenal, la insigne feCrrolana, verdadera gloria de su ONCEPCIÓN Tropas escocesas durante un descanso en su marcha hacia la frontera belga para batir en ésta á los alemanes sitiadores de Lieja siglo, más conocida y mejor estimada en el extranjero que en su patria misma, tendrá en su tierra natal un mooumento conmemorativo. Sus coterráneos nn á erigírselo en La Coruña. Aprovechando la ocasión de celebrarse allí el Congreso Penitenciario, el marqués de Figueroa acaba de colocar la primera piedra de dicho monumento, que llevará sus lineas severas en el riente cuadro de los jardines de Méndez Núñez de la hermosísima ca pita! gallega. Sabido es que la admirable mujer, no sólo practicó brillantemente el periodis- Corufta.-EI marqués de Figueroa en el acto de la col9cación de la primera piedra del monumento á Concepción Arenal, que será erigido ea los jardioes de Méndez Núñez r Una guerrilla de soldados escoceses disparando contra las tropas alemanas l'Ot. ,nea SabadeU.-Arti1tlca cascada construida ea la plaza d~ dicha población, coa motlYO de la fiesta mayor celebrada recientemente Las íuitáblés artistas Miss Neily Nell y Miss Marr11erltte, muy aplaudlda1 Corui'ia.-Presldencla del banq11ete ofrecido por el Ayuntamiento á las personalldades que han·asistldo al Congreso Penitenciario celebrado recieutemeate por nuestro público, en s11 recleata exc11rsióa por Egipto �MUNDO GRAFICO r- rt-- eD•e- MUNDO Gf'(J\FICO r- LA PROMESA DE LOS EXPLORADORES DE SANTANDER - e-. t-- D~ Dt-- t°:I CONCURSO DE NATACION EN NUEVA YORK p:I - ., ...,.. --::::- ..... .-- ... ~-""" -r. - - - .,.- Dos señoritas concursantes en el momento de lanzarse al agua ,.- - Un momento interesante del concurso de natación de Travers lsland concursos deporLostivos á base a~uáti- Acto de la promesa de los exploradores santanderinos, que presidió S. M. la Reina Victoria, y al que asistieron comisiones de dicha instituciór¡ de Bilbao y Gijón.-Artillería del batallón infantil que tomó p::irte en el festival 'º"· v,L,.•c• ,... ,. "' ca tienen en las vanquis fenientcs cultivadoras. Este aíio se han celebrado durante el mes de Julio, en Travers Islaud (Nueva York), concursos de natac ión femeninos, que, como es de suponer, han alcanzado un éxito loco, dat.la la indumentaria ligeritaq ue los reglamentos impusieron á las concursantes·, tomando los modelos de la toilelte decretada por la moda en las grandes playas de Trouville, Deauville, Ostende, Biarritz, Ilrighton, etc. Una sabia combinación del deporte natatorio con el arte de la danza permitió á las náyades neo\'Orkinas realizar entre chapu.:ones, buceos y planchas de di,·ersas clases, los bailes de moda, entre ellos el tango argentino y el trvo-steps, q ne causaron l:i consi1uiente Grupo de señoritas norteamericanas que más se di;tlnguieron en el concurso de natación · efec~uado recieutemente en Travers Isiand ,ora. nuGEL>1_.,, emoción. entre los espectadores. Nada · m~s curioso que este contraste que ofrece la juventud dorada· femenina norteamericana rivalizando en libertad de costumbres con la sociedad francesa ó belga y exhibiéndose con ata vios atrevidos en la hora dedicada á una práctica higiénica, y la hipócrih pudibundez rle las damas de Wall Street y de la Quinta A venida al pedir al Gobierno rlel Estado de NuevaYork, hace dos años, que se cubriesen con tules espesos las estatuas desnudas de los museos y de los parques, que consideraban atE1n tatorias al pudor público. $on ahora esas damas, ó las hijas de esas damas, precisamente las que han establecido este año en las playas aristocráticas de la libre América el tango pasado por agua. �MUNDO GRAFIC.O @r LAS TRAGEDIAS DEL RUEDO TAURINO Cartagena.-Mom<nto en que filé cogido por el se,:unJo toro de la co.rl ,a efectuada el domingo 9 el espada Fcrmi.i M .ñoz "Corchaito", que murió á consecuencia de las heridas El valienté ..il.:,uro ferml.1 M.ui.11. "\.:orcna,10" en la e .r~rmo:r1" de la Plaza de Toros de Cartagena, m.imentos llesp.,és de espirar sobre la cama de. operaclono:s la tarde del 9 de EA¡rnsto de t 914, en N la plaza de Cartagena, encontró la muerte el valiente matador de loros Fermín 111uñoz (Corchaito). Un to ro de D. Félix Gómez oc1sionó la tragedia, ac1bando con la vida de un pundonoroso lidiador que, como tantos otros, luchaba para conseguir un puesto de honor en la grey taurina, y en este noble empeño io sorprende la muerte, dejando en el mayor desampam á una atribulada mujer y tres pequeñuelos. La ocasión para demostrar la generosidad de sentimientos que es fama gozan los toreros, se ha presentado, y no ::@J dudamos que los privilegiados del arle tomarán la iniciativa para organizar una hermosa fiesta de caridad con el fin de Conjuccióll del cadáver de "Corchalto" desde ta enfermería de la Plaza á ta Estacloa. para ser tras.adado á Córdoba ro?. 0011,u Lozon amparar á esos tres huerfanitos. También pagó su tributo de san;¡re en la . fatal corrida el valiente Celita, c:ue recibió-, una cornada en un brazo; y en Málaga y · Cádiz, respectivamente, los novilleros Tello • v Amuedo. El estado del primero continúa_ i;iendo de gravedad; á los tres les deseamos alivio. Damos interesant!'s notas ¡1:ráficas • de estas desgracias taurinas. que han producido el consiguiente•• sentimiento. .•Blan.quea t el Jabón .. t Cádlz.-EI novillero Amuedo, que sufrió una cogida grave en la Plaza de Toros de aquella población, acompañado del Dr. Traba, que le asiste fOT. IGLBSU.S Málaga.-EI novillero "Tello", que sofrió una grave cogida en aquella Plaza de Toros, a~ompañaJo po• su madre y su esposa . WOT, AGO'ILKB¿ , \ �MUNDO GRAFICO t;:=:;t:::"""':"""'::'"'________ MUNDO CSKAflCO 1LOS EJÉRCITOS BELIGERANTES 1-----LA GRAN GUERRA Ejérdtos bellgerantea A c'lda ejército se unl'n, según las necesidades, bahllones do morteros de artillería paracla de rampaiia, destac1mentos de telegrafía sin hilos y deshc1mentosde aviadores, y circunstancialmente, fl,rmaciones de sitio (artillería á pie, ingenieros. etc.) El cuerpo de ejército movilizado comprende, en principios, un cuartel !!eneral: oficiales ele Estado l\layor, funcionarios administralirns (Intendencia, Sanidad, Justicia, Correos, ele.) gendn1·meria de campaña y ordenanzas. Tropas: 2 di, isiones de infanterÍ'.l, una compnñía dé zapadores con el equipaje do montes del currpo de ejército, un dest1camento de telefonisfas. un desL1camento de telegrtf a sin hilos (dos e:;taciones). un de~tacamcnto de telegrafía óptica <lo campaña, otro de aerosteros con columna de Oficialmente, nuestra neutralidad en el irave conOirto actual es absoluta; p1rticularmente, los ánimos le apasionan por uno ú otro bando. Los técnicos ~on oarti<larios de Prusiu: admiran su lenaci<lad marcial, su preparación constante para la luch¡1. armada, la disciplina modelo del ejército germánico y estiman <¡ue merece el triunfo como premio á su laboriosida<l: qtros, olvidan tecnicismos, <les,Jeñan teorías, y acordándose de nue:<tra comunión latina ansían el éxito tle la vecina repüblica, ó confían en la serenidad altrubta de la roj11 .\lhión. Esperamos. Hay ansiedad de ho:alombes; día tras día anhelamos nuevas sangrienta;:. Ya vendrán con sus cifras aterradoras, asustantes. cuan- gas. do ('Omience la acción estratégica de los grandes Las columnas de municiones son: .f, se<"ciones ejércitos; cuando para lo¡rrat sus respec·tilos ob- de municiones para infantería y 8 de municiones jetivos se lancen unos contra otros mi11ones ele p1ra artillería. hombres: 4-.600.000 de Alemania, dos 111illones de 1.o::i trenes comprenden; una p:maderfa de camAustria-Hungría, 200.000 belgas. 800.000 liúl!ra- pain. un equipaje <le puertos, 6 columnas de ros. tres millones de franceses, 800.000 in~li:se•, s 11hsislencias (Pro1·iante Ko'onnen ), convoy ad298.000 ~riegos, ó0.000 montenegrinos, seis mi- mi:ii~tratirn do má$ de liOO carruajes. llones de rusos v 3:M-.000 servios. 7 columnas de Parque (Fuhrparkkolonem), 12 Para que el lector se dé cuenta de la cantidad hospil'lles <le campaña (Fadlazarflte) con 2(MJ lefonosa de la movilización, he ar¡ui, á grandes . rhos y 2 depósitos de remonta móvil, de 100 carasgos, los efectivos de cuerro de ejército y <lili- ballos c1da uno. sión d¡,l ejercito alemán. Arlemits, un batallón de artillería parada ( ~haEn el momento que se ordena la moviliz:tción, ll ríu, de á 4 piezas) y una columna de municiolas fuerzas que han <le emprender lll campaña se 1 es con 8 serciones. reparten l'n ejércitos. Ln división .Je infantería comprende: un estnEl ejército ~e compone <le cuerpos de ejército rl" marnr con (Jficialcs de Esbdo ~1:tvor ,. func10y clh-isiones <le cabullería, y, eventualmente, de n:1rios· administrativos ( Intende11ci.i, ~anida<!. divisiones de reserva r¡ue pueden ser agrupadas Justicia, Correo~, etc.) y iuardias rle E~tarlo ~faá ruerpos de rete1·va 1· brigadas de landwerh. yor á pie ~ monLvlo"'. 2 brigadas de Infantería do Valencia.- Españoles residentes en Francia, que habiendo quedado sin trabajo por efecto de la g~erra, regresan á España. _ Uno de los frecuentes desembarcos que se cfectuan en el puert~ de Valencia voT. Gó»Ez ouau primera de las conseLcuencias que la guerra que, por consecuencia de la oaralización del trabajo, se ies presentaba una terrihle perspectiva de miseria. l'iuestra presente pá gina inserta algunas notas reía-rentes á los repatriados en Irún y Valencia. A ha tenido para España en el orden económico ha sido la vuelh de millares de espa1ioles que ganaban su vida en los campos, talleres y fábricas franceses, y á los LA BELLA DELIRIO De I a pareja " Delirio-Luis", que obluTo el prirner premio en el gra n cer tamen de tango argen• tino celebrado con_gran éxitJ en el Magic-Park lrún,-Lleg ada de españoles proce:lentes d~ Francia, que han tenido que abandonar aquel pais a consecuencia de la guerra ror, v1u s11c• LA GENTIL !IIARO De la pareja "Marú-AntoneUi" que obtuvo el secundo premio 'e n el gran certamen de tango ugentino, brillantemente celebrado en el Ma:ic-Parlt 3 re¡?"imientos, cada uno de á 3 batallones y una compai1ía de ametralladoras; -~ escuadrones divisionarios: un brigada do artillería de campaña de 2 re¡¡imientos á 2 ¡¡rupos de á 3 liaterías; 4, columnas li:rer.1s de municiones de artillería; una compañía de pontoneros ron equipajes de pues-· tos divisionarios: 2 ambulancias v un deslacamenlo de telefo11istas. · Las ti.visiones dA reserva no tienen más que un reiimit•11to de artil!erh. Cada región de' cuerpo de ejército organiza, cu'lnrlo menos, una divisitn de re;,en-a. • Un1 divi:;ión rle calwlleria ~e compone de 3 bri· !:ad·ls de caliallerh de :'i 2 re!!' mientos de á 4 escu'ltlroncs, un gruno do baterías á caballo de á ,l. piezas, con una c·olum111 ligera de municiones, un dC"slacaniento do pontonero,s (un oficial, 3 suboficbles y 27 pontonero~~, otro destacamento ele ametrall:idor:i,. otro do telegrafistas, dos batallone~ do ~azadore,; con una compañía Ciclista. Alemania pre~enta á la guerra actu¡¡J 11 divisionrs <le c,,lllllt•1'i:l, conhndo con la ele la guar• dia. Este n11moro corrC5ponde 111 de lo~ ¡¡rupos de 3 liaterías á caballo, repartidas en los di\'~rsos rei?imieuto::- de ar! llería. v al de los de•t:lc:1rnento3 de ametra 1ladoras. ·· Con tantos elt•mentos indispensables para h luC'ha. el avance tiene que ser bruto, pe,;a,lo. Las lurhas tle hov sólo son escaramuzas. rcconocimit:'nto~ ofensivos, justificaciones patri•itil'as: h gr:m lucha, h hec,,tomlie decisiva, aplashnle. ,•nen-adora, vendr:1 más t1.rde. cu;indo millone~ tle 1.ombres se jue:rnen la vitl11, en 11r,,s de su~ itlea!es patriótico~. pereeguidos y fomentado~ p,,r una política ,le expansión territorial. á Arru,:r.:o ~!.\TILLA �ILOH Df [ABEZA MUNDO C:íRJ\FICO i ,:fr:• ,1 ~----------------------------------------------~ PAGINAS DE HOY Y DE AYER 1 ,·1 p:,.rCt:l'l! en CÍllCO nutos con la' RESPETABILIDAD ••• El candi,lalo triunfante. enleraeci<lo. írohinclo- se la c:1.ra morco'\ v barÍ.iada con un moquero do torn~olada :-eda. expresaba su emoción con frases jacJeante.5. -¡Gr.icias, gracias! No puedo decir otra cosa: ¡Gracias!; para to !o.s mi grllitud ... En uu rincón discutían los caciqui110s1 recalentados por lo.s empujones del moscatel. -¡DCjemelo u.stoU ii mí! Ese tio me las pal!a, .. -En cambio. E,,;te\ ez se ha parlado como Dios. ¡Y eso que le tocó un huc.sol -No hay hue~o del que no saque sustancia un buen podenco electorero. Iban dt•sfihindo las .- ruerzas ,·ivas, de la ciudad. Pur:i esto de las \'isit:is ceremouiosas v bre- ves no liar quien se especia'ice con máS lucimh:oto que el burgués provincb.no. Xadie como el pan componer el rostro marcando los , estos cordhles v eíusívus en los morneutos felices del prújimo; rladie miis carilargo y abatido en los desliles fúnebres de templo y cortejo, ni miis fo. goso cu1ndo se precisan lns muestras de su ami• guLle indiinaciOn. Los hay de todas las escuelas: el expresivo '! hcónico que armoniia esa. paradó• gica dualíd:id sellando los l lbios y dando lugar'{ afectuoso emp'eo á las manos que golpean las esp.Jdas ó 53.cude frcnéth:nmente b diestra del sujeto atribulado ó fefü; el •lapidario• que cincela la fra;::e concisa. y bril!Jnle, esculpiendo epitalilffiios. loas ó epitafios, en un estilo burlesro y audaz; el ocrrente '! d1.:cidor, con su ingenio inoportuno '! rancio: el huraüo, s:1cado á remolque de su cerril rni;:.anl ropia por los angustiosos dcbures del comercio social, \'ed un e.\emplar curioso. Es D. Senén: un varón respetable y macbuchu de quien se acuerdan toiio.s los pu.isano~ pndienles cuando buscan un albacea di~no al tiempo de testar. Nadie ha conoeiclo su ju\entud; hay quien aventura la extraña bi.10te,;i~ de que D. ~cnén es respetable de nacimiento; viudo, calvo y artrítico desde su más temprana odad. O. Senen aparece en la puerb. Veinte voces claman con cierto alborozo. toc1do de emoción, las dos p:1hbr1s que siempre se li~an en la salu• tación: ¡O. ~uén! D. Senén acostumbra á. veslirde De:!rO y us:l invariablemente un cue'.lo allo, candado '! lu,;troso, y un hon:ro con psa. de \·iudez, Llam:i ú lodo el mundo je tti: con un tú bondadoso y p1trhrc:i.l que convierie á los menos mozos 1m r:\puuelos. Lle\'ll. siempre caramelos en los bolsill.Js v una frase de alrnelo tolerante enlre los tkcos ni1.olinados del bi2:ole. D. Senón ,;e deja abrazar por el candidato, y luego de mirar con un iesto socarrón al conrurso, dice, rasgando el silencio con su vocecilla aguda: -¡Y.llgame Dios; cuí:nto pobrecito infeliz en esb reuuión de rahi.dane~! Todos rien y festejan la ocurrencia preliminar de O. ~enéo. -¡F.ste D. Senén! -¡Lstcd siempre el mismo! -Pero: ¡siénttso usted, D. $enén! -¡Cllhn,e ustcd!-preludi1 ol candidato zar:mdeado por b emod<.in. enc:iiando en la c·tha. cahezn. del ¡,re:stigioso teslamenLlrio el hongo traJicional. Call:rn todos: los comentarist::s clel Tincón-diputadetes pro\·ind-lies d:whos on trampis juridicas v en Z1ncadil:as elector;iles•-se acerc1n tambiún·á D. ~cnón, interrumpiendo el recur rdo de lC's an1lc,1 politico.s y dejando par'l otro momea. to la cautelosa cunspiracion preparatoria de iracunrhs re\·ancl1as... El candidc1,io eoio un::1. grao b:mrh.'ja, en h cual los riz,ul os '! prm~osos papelil los, vacio~ do ye-m~s y fruW.s confitadas, ofrecen unn prueba aso.. ]adora de la golosinería burguesa. D. ~enén le-vanh la mano \' la detiene lue!!'O. inJecisa v ca.. viladora. no sabiendo si tom ar la rloratia cro'queta, re\'estida de coco, ó el albérchiio rui oso y almibarado. El c:mdidato facilita la solución del conflicto con sabias indicaciones. -Coja usted esa batata¡ es la especialidad de Baltasar. L» duda de D. Senén se re~uelre.. como casi tod1s las vacilationes filosóficas y g1stronómicas, acepbndo el término pre\·isto r conciliador. Toma la bataln v la tritura entre la doble fortnleza de su denladÚra po::;tiza . Lue:;-o pide ~un rns ito de aiua • y la sorbe en traguitos leutos abriendo y cerrando los In.bias cou un cha.:.quido gatuno. D. ~enCn-comieuza á hablar. Como es un espíritu inactual, a plica á la realidad del morr.ento los recuerdos de su criterio histórico. -Esta lucha ha sido muy parecida á la qne soslu \·o en 18i9 el marqués de Sau Rernardo con el padre de éste ('! señala á un mocilo cincuentón de los del corro'., . Habia.n reñido por cue::;tión de un alcalde, del alcalde de ... Cn cu , rto do horn habla D. Sonén r parece que su ,·ococLla senil-fina en la vejez, como en sus tiempos de ni1io-va leyendo las püginns de un manu:)(!rito in;énuo. ~adíe se alrern U cortar con el filo de la interrupción aquella cantata armoniosa d0 la historia. Los bostezos se encubren bajo 1a:i manos1 que fn ·~en acariciar el bigute¡ un diputade(e apuenta escuchar, t~cle1ndo .:;obre el braz.o del sillón la sinfonía del fastidio¡ se consultan medros1mente los relojes, inclinando la cabe.1:a para buscar el .ingulo de las mane... ilhs. Los que entran se de.~lizan sin hacer rµído, saL.1dando con guiños y cabeceos. D. Senén llama á su puerta, so!:-teniendo la bruñida melena del aldabón para que ·sea el golpe amortiguado '! suave. En lo alto de la escalera, pina '! estrecha, [,.parece doña Paula destacando en el rellano su ~ave silueta de ama de !:aves. Tiene puesta una 'llano en la baranda de nogal, y sujeta con la otrJ. el tirante cordel que acaba en el pestillo. D. Senén sube trab:1jo;;:amenle 13. escalera; doña Paula le recibe re~añona. No hay hombre respetable para su am1 d& lb\'es; Renén llama de tll it doña Paulii.; ella también llama de tú á don n. Senf•n ... FKHNANDO ISCAR-PEYRA DEL ANTIGUO MADRID LAMARIBLANCA Lu:rar feracísimo en arboleda fué muv antaño este terruño en que hoy asienta la villa· y corte) y por ende, (que los árboles requieren frescura, abundantisimo en arroyos y manantiales, que ib-111 ii m ,rir ju'!uelooamente en el duro '! desmedrado lecho del Manzanares, desde donde pasaban en premio Je su bondad ú las claras ninfas del Jara•11a, para hacerse mar en las costas de Li,:'liua. luego de haber sido admitidas en Audiencia por el toledano y caudaloso Tajo. Andab.'l desp1ciosamcnte maese Saturno sobre su carro de si::}os, y pasó el tiempo en que :\1adrid era un ca.;;crío v más adehnte una aldehuela moruna, y lle~ó ai fin á h pintoresca é:;-ida ele Jo:, Anslria, en qut=1 et fuego del :-:-01 diú su espléndida lumin:.iri:i á las Letras v á las Artes. Los madrLeños, que ya de5de su auror:\ habían muy !!r'.lndes vcb.:-; de corlt!Silnos, vieron cómo ol liquido elemento era la mayor rir¡ue1a del país,'! a¡?"uij ados por los tabernl•ros, prednieron en lo posible razot~ablcs palac10s a su maJestad .\:ep• tuno. Y levantaron casi tintas fuentes como templos y tahe rn1s. Algunas do las primeras han lleg:i.do basta hoy, UJJ- El vient~e llega á funcionar por si sólo, usando con regularidad durante una cortlsima temporada el y á fo qoe parece que en el claro crisbl de sus linfas. reflej1nse atin lo,:; rostros qne en ellas se miraron, y al correr sonor:l.menle de;.d ~ los ca• ños :·1 las ta·.:as, tr.:ennos el eco de aquel deleiloso romauce: -«Agtlica limpia y serena que con tanta prie.ga n:a. cha.s ¿d?si' e d.índe hueno vicne3 y h~ta qué t:u,-a u) parM?» -•Cogi do m,• ha entre llus manos en el monto una serrana, ·y huyo porque es pura nieve la blancura de su cara ... • aparatos para tocar el Piano. Ultima creach)n en Autcpianos y eléctricos. Rollos extranieros de música de 65, 73 y 88 notas. __ ........._............................ .,., '- • traa..auo t.e PiAA..,~ ~·-••·•·•-- DE LA COMEOII\) ras las hinchazones de esta enfermedad. No:,:otros queremos prestar un serrido á la H umauidad haciénUola conocer este precioso remedio y enseñando A los enfermos que pueden encontrarlo en todas las farmacias ó en el deposito general, 2, rue Elzt:vir, Püris. ¡Seis re.i.le:5 en des meses1 ¡Poca cosa tener la dentadura hermosa! Pue::1 usando el Licor del Polo á diario Dura dos mcse3. ¡Es extuordiua.riol PRECIOS DE SUBSCRIPCIÓN Madrid y Provinciau Mo. . . . . . . 10 pesetas Semestre, • 6 •DE• BRISTOL Vegetales, Azuaatadu. Ei purgante casero. Benigno pero eficaz. Alivian la Jaqueca y los Ataques Biliosos. PREPARADAS POR l1 1 ®, KEMP NEWYORK ensurnbrieaenc;;an :uartln de Pro\'tmsalS, 11 :m:,-,...nrTll[l 1 1 .CUl"!<ta No Olv1'den -------··· ·-·- los veraneantes el bote de la Manzanilla Espigado• ra, que tao buenos ~enicios ha de pre:,:tar'.es en las inrlisµosiciones del estUmavo. propias de esta época. Venta en farmacias y colonia:es. -·· ...•···•·" - - -·..•·~··· ----~-···· •·•••···•·••· ... ---·AOVERTENCIA La Redacción advierte á loa 11e6ores cola• boradorea eapoutáneoa que no ■ e admJten otros trabajo■ que loa aollcltado ■ por la Dirección nJ ■ e devuelven loa orip.D.alet, . 11 Extranjero: PILDORAS 1 LANMAN Agentes Depositarlo ■ para E ■ paña1 VICENTE FERRER & CIA. ♦ ♦ BARCELONA Año....... 15 francos Semestre .. 8 Se envían á provincias reml· tiendo una peseta más para íranqueo y certificado. ~~.,.~~~~~!!1€oo~~oo~c . Para. caz.a. y tiro Pich,ín¡ garantiza.das para. uso de todas clases do pólvora sin humo. Pedid catálogo a.! fabrica. ite Jo•é M. Urrlola.-EIBAR LA HIGIENICA AJua Vegetal de Arroyo, premiada en varias ExpO::;iciones cien• lihcas con meda,las do oro y de plata; la mejor de tod:i.~ las conoci-~as h~ta. .e~ día para restablecer progresiva.mente los cabellos blanco, a. su pnm1t1rn eol~r; no mancha la piel ni la ropa. Se expende en perfumer1a.s y pelu11uerlas de '.\Iadrid y provincia..¡. Kow,. Lo;; pagos han de ha. c_er~e . por antici_pado eu cheque, . . - Deposito Central: Preciados, 66, principal hLra1.za del Giro mutuo, Giro Po,;tal, sellos de correo ú otro medio de fácil cobro y di;igidosal EN LA FERIA, por V. lbáiíez scíior admiuistrador de .\IUNoo GHÁF'ICO. Apartado 571 ó á don Auge! San .'.\la.rtiu, Puerb del Sol G. Libreria. ' Caprichos0s 'objetos de buen gusto para regalos de no mucho precio. CASA TIIOJL.\.S, Sevilla. , ,!, Jladrid. N«l1$Jl?4W,WWW@ BIEDMf\ FOTÓGRAFO f\ LC/\Lf\, 23 PRIMER ORDEN Cazadores C/\5/\H/\~DI: /\SCENSQR Pedfr caUloao de ESCOPETAS oooo oooo garantizada.a con pólvora aln ifKiftífK fabricante JOAQUJN F:ERNANDEZ, DE EIBAR. V.U))V.V!J!l.~~~M. res y genos primero de 1914, al precio de 15 ptas. cada una l\larca F ATSAN Pueden tomarse con la mayor confianza y sin dieta, las célebres , 1 También están á la venta colecciones, lujosamente encua• dernadas, del primero y segundo semestre de 1912 y 1913. y MAHUFACTDRI DE fSCOPfHS Para 1 el Hígado y el 1111 Estómago _ en provincias. • 1 1 1 11 ' 1 1 1 ............ ..___ _ Se han puesto á la venta, en la Adml11istraci6n de este periódico, las tapas para la encua• dernJción del primer semestre del ario 191 1 , al precio de 2 pesetas en Madrid y 2 1 40 LAXEN BUST0 MADRID, PRÍNCIPE, 14 El Eapeclflca Béjean cura en 24 horas las crisis de gota y hace denparecer en 48 ho- TAPAS asegura una deposición diaria completamente normal á hora flja y sin necesidad de enemas. SI padece V. Indigestiones frecuentes pérdida del apetito, pesadez de cabeza. ruido de oldos, sensaelón d~ hinchazón después de comer. digestiones lentas. lengua de color amarillento en el centro y demás smtomas de pereza Intestinal debe emplear este admh able l•xante. En las principales farmacias de Espana, Cuba, Méjico y América Latina se haUa de venta el ALVET SAN JOSÉ fe~a la ondu!aciLu \larccl y HO perna. Cai-a. premiada con diplo• mas }. medalla,; de oro. i... ue:rtaa, 7 LAXEN BUST0 FRIKER SERVICIO para 1 Espcci:ll i,lad en hisoñes. Pelu- lledlcaclón moderna, agradahle y económica para adultos y niños. No irrita ni produce dolor. Puede tomarse á cualquier hora y aun con las comidas. No es un purgante que debilite sino un laxante que favorece la mejor nutrición y facilita las digestiones. El Phonola y demás Yed aqui La Mariblanca, que nació coa la (&mos:1. portada del Hospitio, de una pe~ndilla inquietante padecida. por D. Pedro Rivera. l\tá!', de cinco lustros ha dormido ea los alma,. cen<'S de h yilla, hasta ::i.hora poco en que ha mello :í palir en público para ejemplo de aberracione,s r devotos arcliicos, como el que estas lineas escribt-. ¡Yive úios! ¡Oh fuente!, y qué de cos1s has vis,. to durante el tiempo que hu\.iste de aposentarte en la rnanolesca plaza de Antón !\Jartin. ¡Cuántos inv~lido~ del amor de faltriquera que al ho.:::pital conti:rno acudían, h1brilo· calmfl.do en las a::rua~ de tu pila el fu<'io de la calentura y el ard or de la piel atormentad,. Y n.l fin, (que este parece que hubo de ser el suceso más notable do que fuiste testi~o). aún se ad\'ierte en lus an2"elotes y en tus grifrmcillos la algaZ::ua que presenciaron aquel Oomin~o de Ramos de lí76, en que habiendo dacio orden el mi• nislro Squilacho para que se recortaran las alas de los sombreros gachos y los vuelos de hra capas luengas, se armara aquel notable mQtin que dió en tierra con el inoo\'ador ... Arr,nconada ahora en un barranco frontero de Guadarrama. donde las bri:;as de la Casa de Campo y de la Moncloa la perfuman y orean, muéstmnos á las yentes de hoy la ejecutoria de sus años y el desequilibrio intelectual de su época en que O. Luis de Gón:!Ora y D. José Churriguera fneron nuevos conquistadores de España ... Allú quede definitivamente por muchos siglos: y yo piPnso que en las fiestas populares que tie.. nen sus orivenes más allá de los años mozos de La Mariblanca, había de llegar hasta ella lamanoleria y ofrendarla devoción, como á veneranda y tradicional reliquia. RAMOS ca.;;. y ttplicaciónt.~ fa.nt.1 ~ia. Se cn- LAXEN BUST0 P. anos, Armoniumns. ◊ DIEGO • ESTREÑIMIENTO PERTINAZ EMICRANINA del Dr..IL C,\LOEIHO ptas. Arnua!, 1:), ¡ SILUETAS • EURALGIAS Y JAQUECAS ·-- CROSSLE\' . ~L GITANO.• -¡An,de, (,ompare: lléveme el borrico, quepa llct:ar la Jert119a no be pres10 ... Paese q"e haiga sfo doctor. VERANEANTES Y TURISTAS Vuestros viaje• serán rnilR Bl,?rada bles con un buena pluma stylográficn. ASIN ª Tamaflo BABY, especial para señor••· • 8 pta,. ldem corr:eute •••••••••••••••.• , • • • • 9 • Idem coloaal •••••••••••••••••••••••• 18 • Por una peseta más ee remite francoá cualquier punto de España. Desconfiad delae icnitacionea ASIN, PRECIADOS, 23 LOS MAS PERF'ECTOS CONOCIDOS Seguridad de funcionamiento ♦ Economía ♦ Durabilidad IIA8 DH Uot INSTALACIONES EN UPAIU. Se een.tn,yen •• los Wleru •e ManchNtero.,temJ pua t•da dBN 4ec:om•aetfht Pedir detalles i CROSSLfV BROTHERS Ltd,, f1nianaL t IAIII -lpa!ladt iii �~!~f~~~ ~rid. Consulta grat'ls de 12 á. 1 r por Ccr.reo. De 2 tarde á-8 noche, 5 pt~;;. Prospectos gratis. IMPOTENClf\ /Debilidad genital, pérdidu, :-elajación sexual por excesos lde Venus 6 solitarios. Potenria la toda edad sin peligro y por 1 :1.cci6n externa. Vigor sexual Kocb. Venta en boticas. Si se *quiere fijar el grado efe impoten1cia pidase el Gráfico se.x:ual á 'esta. Clinica. y· lo recibirán gra.til con reserva bajo sobre cerrado. -:MAL:OE- ORINA D 1~!!~: 0 Se calman con un sello de CABEZA Neuralgias KAFERINA PRIETO Ociosos. Probad y os convenceréis de los maravillosos efectos de este medicamento, que no produce trastornos en el c:orazón ni depresión en el organismo, eiendo su uso inofensivo y exento de todo peligro . De venta principales farmacias, Gayoso, Arenal, 2, y eri la del autor, Fernando el Santo, 5 1 Madrid. Caja, 1,25¡ tamaño mayor, 3 pesetas. Dirigiéndose al autor tas remite certificadas por 1, 7 5 y 3, 50 enviándole su importe en eellos de correos 6 letras de fácil cobro. lo ■ clichés usado■ en esta Revista. Dirigirse á la Ad.mi.. dRAN todo• los malH de la nfatración de MUNDO GRÁFICO, Hermosilla, 57. URETRA, PROSTATA, VEJJGA y ~ rnONES. Dilatan las ESTRE- •••••••·•••••••••••••••■ ••N ■- ■•• ■•••••••••~••■■•■■•■■■■ tHECES1 expuhan la piedra y -~enillas, curan el CATARRO de !a VEJIGA, calman al momento l,,; horribles dolores al orinar, li1sminuYen el deseo frecuente }' limpiall la orina de posos blancos purulentos 6 de sangre. Los flujos crónico:! se cortan sin pe• 1igro. Las Salea Koch no tie• llen rival y son bien conocidas. S E V E N D EN ESTÓMAGO: VENERE~ Uf llU fn DO.$ DIJ..$ cortan sin peligro las (;ápsulas ~O(:j-t Curación del 98 por IOQ de las enfermedades del estómago é in• testinos con el Elixir Estomacal de Saiz de Carlos. Lo recetan los médicos de las cinco partes del mundo, Tonificn, ayuda á ·las digestiones, abre el apetito, quita el dolor y c:ura la MATRIZ CURA SIN OPERAR Cáncer, tumores, punzada• horribles, flujo sangre, na.. gas, congestión, irritación con dolor sordo en laa cadel'<i• y vientl'e, flujo blanco, deform ción y debilidad que ocasion~n la esterilidad y la propensión a.l aborto, descenso, etcétera. Las señoras deben cuidarse del más ligNo síntoma en su matriz para evitar grarns males; al pl'incipio todo so cur:dácilmen• te. Fenómcno:1 del EMBARAZO parto y sobrepartos.Aplicación del tratamiento Hohegel, en la fSTERILIDAD con re¡;ullado positivo en el 98 por 100 de los casos, no habiendo le• si6n gra.ye irremediable, Dirigir las carta~ á Doctor Mateoa, Arenal, 11 1. 0 , I\ladird. -~3■■••···················· NUEVOS MODELOS DE PULSERAS EN ORO DE LEY 18 QUILATES (SELLADO) DECORADAS ARTISTICAMENTE CON DIAMANTES PINOS Y RUBÍES Ó ZAFIROS CALIBRADOS PRECIOS DE F Á B R I C A :1i1,' BALD EJ DIRECCIÓN: Mayor, 49•MADR.ID <@orredera PIANOS 1 '11, p~~~rt~~!~~~I 1: ARMONIUMS Núm. 1.-Pulsera media caña. oro de ley mafe1 con tres diamantes y círculo de rubíes 6 zafiros. . . . Ptas. 150 Núm. 2. - Pulsera media caña, oro de ley mate, con 12 diamantes y rubíes 6 zafiros . ... ... .. Ptas. 180 Núm. 3.-Pulsera media caña, oro de ley mate,.gran fantasía en diamantes y cuatro rubíes ó zafiros, Ptas 200 Nám. 4. -Pulsera media caña. oro de ley mate, estrella y cfrculos en diamantes, tiras de rubíes 6 zafiros, Ptas. 225 Núm. 5.-Pulsera plana, oro de ley mate, con filete puHdo, elegante decorado, todo en diamantes, Ptas. 240 Nám. 6. - Pulsera plana, oro de ley mate, con filete. pulido, artístico decorado, todo en diamantes, Ptas. 275. PIANOS-COMBINADOS LAS MEJORES \tARCAS EXTRANJERAS 1:f'IANOS OE OC"51ÓN R.E.STAURÁDOSa tA CASA MÁS E.CONóMlcA DE. MADfID Carrera de San Francisco, n: 11 TE.LtFONO t.041, NOTA CÓMICA, por Galván ~~ ef[!flf#.:M~lLJ.: }os flujos secretosrecientesy modifiran los crónicos. Las CápsulH ~OCH no dañan los rinoncs y calman el dolor.-P O M AD A KOCH para llagas y males de la ;;itel. DEPURATIVO KOCH, iimpia la sangre de malos humo'. res. Venta en boticas del mu.mio. PECIALIDADES DE "~l L Iº"'I" IIU~ OYERO Y RELO ERO INTERNACIONAL podrán ganar en toda E!pa.ña. Señoras J Caba.lle-ros que quieran ocupar-se de la elabora.ci6n, confección y venta. de artlculos de novedad patentados. Pedid catálogo ilustrado, Apartado 277, Madrid. Calma asin1.ismo toda clase de dolores Reumáticos Y Nervio■os, ya sean estos últimos de muelas, dientes ú oidos. En la Grippe y estados febriles sus efectos son muy bene... SALES KOCH ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• iSIN SONDAR NI OPERAR MUCHO DINERO •' i i 1 las acedias, vómitos, vértigo es. tomacal, indigestión, flatulen• cias, dilatación y úlcera del estómago, hipercloridria, neu• rastenia gástrica, anemia y c:lorosis con dispepsia: suprime los cólicos, quita la diarrea y disentería, la fetidez de las deposiciones y es antiséptico. Vigoriza el estómago é intei;tinos, el enfermo come más, digiere mejor y se nutre. Cura las diarreas de los niños en todas sus edades. De venta en las principales farmacias del mundo y Serrano, 30, MADRID 8• remit• folleto• quiea lo pida. ... - .¡,. - ' ~ • - HERNIAS -¿Pero, qué b1'sca usted;> -Que se me hm1 perdido 1mos gemelos, hija. -¡Ay! A mí la1 i1ién se me hab-lan perdido éstos y me he visto negra para 611contrarlos. "LA YDALIA" odaa las pulseras van provistas de cadenita de seguridad 11: f 5 SE SIRVEN EN LUJOSOS ESTUCHES Y SE GARANTIZA CON FACTURA ENVIOS POR CORREO Director de "EL TRUST•• Joyero y Re1ojero lntemaclonal del Extnnjero, i quien acompañe el importo de Tinte que°"' Mlmite riva.l, pues no tiene nitrato de plata, base de to- l todas partea de España das las conocida hasta. el día.. Es la única que tiñe las ca.nas, sin quema'r ni manchar la pie~ ni destruir el bulbo piloso. Perfumerlas f Droguerías de España. y i>erez Martín y c.•, Alcalá, 9, Madrid. au pedido (m:is una peseta para certificado f. aaguro) ea choques. ,alo_~ 4eclarados, Giro mutuo, Giro postal, transfenmaas 4 co11tra JNmbolso, dingiéndose á por q sran ■ utldo •n Alhaja■ y Rel0Je1, por ■u bue■ p■to •• lo ■ mOllelo■ y por la economfa de ■u predo■ D. MODESTO LARGO ALVAREZ 26 por 100 más barato que en las tiend.u (únlCO y patentado). :o.to uQUEBRA·CURA'~arc::elona.. consu..lt.a.a ci6n con el tl"at,a.IJli,O de saimei:6 :c.• 4Z, oeo "'""'"'""1111111'"'"""1' " ' " " ' bxa~e%O ni opexa.Dr éastellvi; called.· FaY:i:::o.acia D~. GaY Se CURAN RADICALMEN1~ti~ Médico D~ venta er Mad.rt . del Dr. E. Fiiia, iarmac por correo. Fedu .,,.., ..,,,,,,,,.,,, .. ,., gratlS ~~~!¿, i ó MADRID :: Puerta del Sol, 12, y Carmen, 1 ALMACÉN POR MAYOR T POR Jlll!IIOR CASA DE IIODA Apartado de Correos, núm. 356 CUENTAB CORRIENTES: Con el Banco de Bapafia, Banco IDapano-Amerlcano y Cridit Lyomwa Al baca: lN ecliéloa :lndiq,uese K.. G, número 389 �AGUA RADIUM PARA TEÑIR ELPELO Al MOMENTO La més SENCILL/1-La més RI\PIDII La més PRIICTICtl - La més PERMtlNENTE - La més HIGIENICI! de todas las TINTURIIS unA ~llA APll[A'(l~n PIANOS PLEYEL, GAVEAU, A. POFD, y de 1• lnmojor&ble marc, CONCERTAL at contado y á. plazos. oiei::c;e 25 pesetas. Piaoos casi nuevos. verdadera ocasión, desde íO du# ros. Alquileres rlesde 10 p~w. Se componen y cambian. Afinaciones y composturas. Pianos mecánicos CONCERTAL con hlelo.lin, lo más perfecto on pianosautomá.ticos. ~.ALONSO VALVERDE,22 PIDASB EN ESTABLEC!llllENTOS ACREDITADOS EXJJASE eJ nombre RADIUM 'J el de los a■tores1 COFlTES HERMANOS, BABCELONA-PROBARLAES IGUAL QUE A.DOPTABLA TINTAS La m6 ■ aendl'e, elegante y prácUca de pfd!Jlt a a,ton.., tcaa, Slu cargador. "RUe--·• " toda ■ Con el mismo completa ■ atl ■ íacción Viuda t Hijos de Juan Vida! Pedro Closas - BARCELONA, Unión, 21 del comrl'•· dor,-CATALOGO GRATIS PDZ01 ARTESIAnO! Gabilondos y Urresti - EIBAR (Guipúzcoai antiguos y recientes Especinlidad en canarios belga«, flautas, holandeses yde Vich. Pájaros exóticos, mono,,, _loros, laisane.:, etr_ Catálogo gratis. AGENTE GENERAL EN ESPAÑA: mecallh:mo que la • Jla.J.iam.", pero con cargador eorrlente.-Guantia abaoluta. Camhluemo■ la ■ qae no ■ ean de Catarros EL PAVO REAL "~I~~I~ &wmI!" la• MOUNCS O! VIUO Toses Bronquitis Ca''e da las Sítjas, n~m. 3 BARCELONA radicalmente NOTA COMICA, por Galván POR LA. • SOLUCIGN PAUTAUBERGE ESCOBAR MI\NZI\NILLI\ DE LOS PIRINEOS Paténte óG.049 MARCA PUEYO lBERDON), PANTICOSA (HUESCA) que procura Pulmones Robustos AlbertJ Euobor Anbcolérira por excelencia, estomacal, reguladora de las fun• dones intestinales. Unn. caja par3, 200 tazas 2 pesetaa. Se remite á. provs. por 2'70. Herboristeria de Llorente, Jardines, 18. Madrid. ;y preserva. de la. CUARTE, 48 TUBERCULOSIS VALENCIA ~f;!~,r_i!.~ ,u. E:::te cómodo Vendaje, es el Unico de los dt1co que han concurrido en Ja, .t:xposición ' Inlernacirmal de Roma, que le ha sido otorgado el gran premio y medalla de oro ..Pueden usarlo las ~ersonns mas delicadas. aliYia v cura radicalmente las herma.3, siendo su precio de lÍn solo Iii.do, 25 pbu., y de ambos la os, 40 ptas., mandándose por correo certificado y franco de porte3 á todos 103 países del muntlo. Hern1ados, antes de adoptar ninglln otro método de curación. os interesa la lectura del folleto que remite gratis D. AGUSTIN P. VIY_ES,~ Rambla del Centro, a.úm. 12 1 pral., BARCELONA (b:spana). LIRRERill HIS.PllNO AMERICANA ....--"a,:,,., o~Mi)L:' ..,,,. m que quiera poseer 10s secretos del amor, y que la mala estrella los deje, el ganar en Juegos y lOterlas. el clestrulr o echar un llado, e1 aplastar é. su.'3 enemigos, et tener suerte, riqueza, salud, belleza, a.lena. Esc1·1base al ti sr. Moorys's, núm. 16, :aue de l'Echiquler, :Parta., cual mandará. gratis su curioso librllo. AUTOMÓVILES ··Hu1v1c...C:1-<·' o, 110!1 ea ledas las ~incipales liendas de to]estibl11 del palt. ~-..':, 10 'tlfuoAs Etl '-iJ' t<:i &lRGl!U ISOCA Bolsillos para señoras y niñas, todos los días novedades, precios reducidos. BIARRITZ. CASA THOMAS, Sevilla, ~. Madrid. de~ a '- i ida de Grezorio Pueyo, Abada, 19. Apart.. d , 322. Mt d ·id, i::'>pecialidad en obras modernas de autores espnño es é his• pa.110 n.merica·io,. Esta c&sa tiene montado un gran servicio de exportación de libros., revistag y ¡,criódicos á Espana-[xtranjero. Pída.ie Catalogo, que se en via. gratis. Teléfono núm. 5.081. VICTIMAS DE LA DESGRACIA - L. PAUTAUBERGE~ CoURBEVOIE-PARIS. Ar,adida a la harlAa que se emplea para hacer el pan, los dulces, pasteles y bizcoches, hace que la pasta resulte m _s fina y más digerible TOS &ARANTIZADAS POR 15 JNOS. -r:Me llevaría usted en la cesla? BICJCLBTAB BUPB• R•o•~• do ,oo, ~~•• -¡Por (angostino ya pa~aría mt·d! Inl,!lda )![EA D •• oove.ntry Flyer." t·iem, el re~ord dd uiundo en lar~ d,~,a,,das. :~baP,~C~1:'10~':::s°:' ~!!: ' mát.icos ·• Defi•nce r~~n' d~mé~b<J.ne ur,ab~. Sillintt ~n~~:r "1l ";t ó •• Dun- 1 ¡ ~~~ l,"~;P;l~endo'~it logo an.n!co. FRANCISCO ORTm ANCULO, Dep,. A a.ia.. JUJIUl.,LA. ocupaciones tormetosas, er ' "Brooks.~ Allapta<lase~J. POR_ QUE VIVIR :~e~t::~ '1.• cil s.11 amor, sin alegria, y sin felicidad, ~ cuando tan/a,. obtener fortuna, aalud, suerte, amor corres-- pondldq, ganar en los juegos, en la loterla, en la Snls~; etc., ridiendo el curioso folleto gratis, al Profesor '(TALO, Boulevard Bonne-Nouvelle, 35 1 PARIS. GRAND HOTEL NueVO Anexo : PALAIS·BELLEVUE HABITACIONES LUJOSAS VISTA A&. MAR Como ñnal de temporada. ofrezco en condiciones cxeepcionali• simas de precio un automóvil nuevo. cha~si~ i cilindros, 4_ velocidades, ruedas inter.::am• bi&',le;; 815 por JO;). l;na. rueda suple• mentaria. completa con banda y cámara. Carroccrie Landanlette igual A. la fot). gnfia1 4asientosinte• ri_orer, )' dos de'antc completa con tod0s los accesorios correspondiente;:. Fuerla H caballos. Se envían detalles al quelos solicite. \'endo también to,pcdo 14120 cinco a.siento,, ,ucdas intercambiable, rueda suplemen'a,'ia, completo con todos sus accesorios. _____•:.:':.:"--"':..'--'ª:..':...:ª':...:':..'' :;•':..':.:'':.:'...:.:".:'':;".:''.:":...:'..:':.:'.:!lo:...:•:::":::"::ª:..:."::'::":.:':..·-...:._Vl:c•~o_ FETIDEZ DEL ALIENTO (OZ_E_N_A....e_.)_·-~-º~-~-c~-6 ~_NRA_A_P~_¿_~-~-~-i.,: ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• EL SOLO MEDICAMENTO CONTRA ASMA BRONQUITIS CRÓNICA nURlfil fH VERNET-LEs-BAINS EL PARAISO DE LOS PIRINEOS ENFISEMA PULMONAR INTERNACIONAL INSTITUCIÓN ELECTROTÉCNICA ESTABLECIDA EL AÑO 1903 2.000 señores Alumnos ♦ ENSEÑANZA POR CORRESPONDENCIA ♦ 2.000 señores Alumnos Escuela especial libre de IngJnieros Electricistas. Ingenieros Me• cánicos, lngenieros Mecánico-Electricistas é Ingenieros Agricolas LA MÁS IMPORTANTE DEI ESPAÑA Esta. Escuela, por el exito obtenido por su;i 25.3 IngE'nieros, que se han colocado brillantemente en la industria pri\'ada, creó la especiaiiJad de Jngeuicros Agrícolas, con textos y exámenes redactados por verdaderos especialistas. Este Cemro está. legalrneute autorizarlo por el Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes, en virtud de la Real orden de 13 dP. Agosto <le 1906. . . Extensa:-; práclicas 11e Mecánica, Electricida 1, Topografia1 Hidráulica, cultivos en general, Maqm~ nas Agricolas, Análisis de tierras y abonos r Palo,ogía. vegetal. Lalioratorio propio para me idas. eléctrica:.. . . Este sbtoma de P-nsl!iia.11:z.a no obliga al Alumno á abandonar ~u re~idenc1a. habitual. La E.icucla cue'tlta con numero:ws Alumnos en España, Bé:gica, Italia, Alemania, Inglaterra, Portugal. i\!cxico, Cuba, Argentina. Perú, Chile. Bolivia, Uruguay, Costa Rica, Ecuador, Colombia v Es.lados Luido.i. Cuenta con niultiLud de señores Alumnos Lke11ciados en Ciencias, Ingenieros del Es 1 ado, Oficiales del Ejército y Armada, e1,tre ellos varios señores de Artillerla y Esta.do '.\Iayor, Jefe~ de Telégrafos, etc. La Escuela remite p:ra.tuitnmentc- inTormación completa de Ja n1.isma ú. quien lo solicite. Dirección: Sr. D. Arturo Martin, lng-1::niero y Teniente Coronel de Artillería, Oficinas Centrales: Faz M_ G., Valencia Peris y V alero M. G., Valencia (España). y otra.:1 afecciones catarrales de las Yías respiratorias, reconocido realmente enca:z. y recomendado por los mC:dicos, es el VIXOL- nuevo remedio inglés bajo forma <le gas1 que puede llevarse en el bolsillo del chaleco, siempre tomado por la. respiración y dispefüado de lodo ruedic;i.mcnto in temo. Dirigirse, para folleto ilustrado grati:'I y testimonios médicos. á los SHES. RORHELL HER\lAN'OS, Farmaci~i Puerta del Sol 1 5, Madrid. HIGIENE DEL TOCADOR Las cualidades antisépticas detersivas v cicatrizantes que han merecido ali Coaltar Saponine le Beuf su admisión en los Hospitales de París, explican la boga de ese ¡,_roducto para todos los usos del Tocador El frasco 2 francos U Se halla en todal tas farmacias Clima fresco y seco o Aguas sulfurosas s6dlcas (28° á 66') Tratamieoto de Reumatismo, Neurósis, Dermatosis, Afecciones respiratorias, (no tuberculosas) GRANDES HOTELES :: CASINO =·----== .... Pedid folleto ilustrado á EKILE iilECHLE, ETABLISSEKENT, VERNET-LES-BAINS �~0000000000000000000000000000~ f 11 IHE mmas. 2 PESETIS 0 ºº000000000000000000000000000000º á nae■tro■ aaanclantAdvertlmo■ qae lu órdene■ de pa'bllcidadhan de eatar ea aue■tro poder con ocho dfu de anticipación. No ■loado a■ I ■e retruará la lnaerclón ha■ta el nlÍDlero inmediato, Todo ananclo ■ atl,.fará ademá■ de au importe, ptaa, 0,10 de lmpae■to del tlm'bre por in■erclón, CO:\IPR.\R barato,fotógrafos: peseta sobro papel, placas y productos baratos. Photo-Hall. l'la:r.a. Angel, 20. A PRECIOS baratísimos hace trabajo, de positiva., ¡- ampliaciones la Casa !'!_arciano. ;,lonleraé!~· :\ladr~:.... _ _ _ A IXCIJB.\DOIUS «RieA CREDlTADAS ra». Primer premio último C_oncurso incuba~ión. Aves, huevos, coneJoS raza. Catálogo3, Granta. Riera, Badalona, GEXTES exclusivos necesitamos lo<los pueblos España. Artículo fama mundial, escasísimo capital produce 50 0(0. Ganaacias incalculables personas quieran independencia. Exito: e3tanqueros, barberlas, obreros, dl'pendiente,, rarteros, ultramarinos, andadore,, ,>erenos, ¡,rofesores, santuarios, etc. Prcspecto, mue~tras, informe contra 0.2:i se 11 os. l.i,ta Correo~ céclul3. 3:-1.fiOO. Barcelona. A - - - - - ------ ~OR Y SEGURIDAD: Interesante tomo ilustrado para hombr~ y muje~~: remítese con tod:1. re,crvll franco de porte enyiando ci.J1cuenta centimo; á Editorial Dep. Córcega, 29ª B3.rcelona. A de balde á los comAMPLI.\CIONES pra.dores de artículos fotográficos de I'hoto-llall. Plaza Ange-'-1,_2_0._ _ __ _ NEMIA, debilidad, Yejez prematura, 11euraste11:a. se curan con «Vino fo;!ata.do Victoriu." 1 peseta. \'ictori.a, ~. A D o o o o o D o !Eurnn DE IDOff [101 Tflf fiRAfUOl 11 o Recibidas dos cartas, rcgoclP erpetuo: jándomo feliz noticia comunicas. Vi- TOS. Jarabe de Herolna CATARRO, (ben:r.o-ciná.rnico} del Dr. :llad&riag-a. mlrote constantemente á los ojos y acabo en beso desmayado, ardenllsimo.-.,10ruobo. gila todos los lunes hora costumbre. Prepararé larga carla con mi opinión para. Agrada ble· é insuperableremedio pecto_ral. C ---- -'---- --- A U:\{EXTO P~:CIIO:-,juventud métoclo «Sistema. natural> únicamente. Puedo probarlo. Gasto único, 8 pe,c-ta,. Doctor naturalista Fernández. Pedro Toledo, 8, Mála_:c~ª-·--- - - - - - - - VICl'LTORES: Pidan.e presupuc, to, para grandes Parqu~; AYicolas. Catálogos ilu~trados gratis, Granja :\lclina. Nápoles!..10!,_~arcel~n a_. _ _ __ A A de So~a p:ira. baños BICARBONATO O,i5 kilo. Farmacia de Torre,; )luñoz, San Marcos, 11. ~ladrid. ILBAO. Fonda Restaurant «La Pro· B vincianu. Ridebarrieta, 12. Hospedaje desde 4 peseta.,. Sucursal: Pa~eo Romp<:olas, 7, Santurce._ __ __ _ BoRRAcnos Y msrn.uoo$. LOS PREPARADOS DEL SABIO DERMATOLOGO ALEMAN DR. LEHMAN Gran Premio y Medallas de Oro en tas Exoosiciones Internacionales de Higiene de París, Londres YGénova dá,·tela.-;:,ocorro. - ------- Curación por la eleclri ad L JCÍA PARTICULAR, Dclc-ctivcs. p Ol:mca O BESIDAD. sin alterar régimen alimenticio. Recasa con Adherencias oficiales. 1 OHSÉ ANTIESCOLIÓSICO,patente de invención. Cura infaliblemente los nifios torcidos de la espalda. Cllnica operatoria. Desengaño, 29. sultados: pérdida de 3 á 7 kilogramos mes. Doctor Pous Bonet, Lauria, 36, Barcelona.. cias personales. Garanllia resultado. «La Discreción•, Condal, i, pral. Barcelona. IAB~;TJCOS: «Pireosa» cura infalible. Quince días trata.miento ó'50 pesetas incluso portes. Segalá, Rambla Flores. Barcelona. D gratis á quien la solicite; enviando un& peseta en sellos de correo de España, remitimos catálogo )" muestra,, y envián• donos cinco peseta, por (jiro-Post.al ó Libranza.. recibirán Al bum -:\l uestrario, G. I!. Alsiua, Jesú,; y Maria, 6, :\ladrid. fehcilar en 1913 tengo preciosiP ARA dades en fantaslas y sepias. Remi• - - ~- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - tiendo 25 pesetas, mandaré surtido com- - OSTALES: Kovedades asuntos MaOLOR de muelas, desaparece instanpleto. 1':specia.l para América. Clemente P rro ecos y desnudos artísticos. PrecioD táneamente con «Kariol». Deposita- I Zurita, l\liguel lse&.r, 26, Valladolid. macias, Droguerlas. cuadros fotográficos, paisajes y esce~as árabes. Luis He1rera. l\ador (:\lelilla)• EOS rios, Pérez .Martín, Alcalá, 9. Venta Far- . PARA HACERSE A:\IAR. Novedarles en fantasías y ANAGLYPTA, noV1simo producto POSTALES. HACERSE A:\1AR LOC.U.rENTE. esmaltes. Pre e i os espeeialcs para ELdecorati\"O P ARA hecho con fihra. de algoSólo con la mi rada dominaréis á lo. Amérira. Alfonso López. Compañia Edidón. Depósito, Arenal, 22. Papeles pintados. STHEÑIMIEXTO. Se evita siempre y curi,. rápidamente con supositorios y~ctoria. c_aj_a, 1,30. Victoria, 8, :\lad_r_i ~ E todas ciudades, agentes cuenF ALTAN ta propia. Novedad para lavar ropa sin jabón. (Añadiendo sello respuesta). Canfarone. Barcelona. ALLlli AS castellanas, negra.,. Pral, leonarias pura raza. Ponedoras ex• traordinariao. Incubadora.a económica.3. Catálogos, \"ilches-Castañer. Málaga. hombres y couqnistaréis á las mujere,. Mandándonos un sello de 0,15 ellviamos detalles bajo sobrecerrado. Libreria Pons, Buenavista, 11, Barcelona. P ARTOS. Profesora Josefina Lópc-z: hospedaje independiente para embarazadas. Asistencia esmeradisima. Consulta matriz. Pez, 19..c,_s_eg c..u_n_d_o_. _ _ _ _ _ desarrollo, bell~z,, endureciPECHOS: mientoen do~ meses.«Pildora.a Circasianas», Doctor Brun. Madrid, Gayoso. 1\1 artin Durán. PlLDORAS CIRCASIANAS. PECHOS: Barcelona, Oliver, Hospital, 2; Zaragoza, Jordán; Valencia, C•1est.a; Murcia, Seiquer; Santandt'r, Sotorrío. P ÍMPOTENCIA. Usted mismo, en su casa, I :'d.POTENCJA. sin aparatos ni medicamentos puede curar,e la Impotencia, Debilidad sexual, Espermatorrea, por abusos, enfermedades, ele. :'lfandándonos sello de 0,15 enviamos instrucciones bajo sobre cerrado. Librerla Pon~, Buenavist.a., 11, Departamento A., Barr.elona. qne deseen ser amados locamente, L OSdcbc-n adquirir el libro del anuncio que sigue: ECHOS. PÍLDORAS CIRCASIANAS. San Sebastián, Tornero; Las Palma 1, Lleó; Jerez, González; Toledo, Santos. Coruña. Sánchez. p ------ --PÍLDORAS CIRG.-\SIANAS. E CH OS: Ciudad-Heal: Sauco. :\kllorca, Centro Farmacéutico; Yalla.dolid, Calvo; Granada, Ocaña;_vi¡¡_o, Sádab_a._. _ _ _ __ ECHOS: Kada ..:orno «Píldoras Circasianas». Mandando 6'50 pesetas sellos, Ponsarché, i\lar1ués Duero, 84, Barcelona. remíleso reservadísimamente certificado. P tores. Valladolid. L'EBE V. su suerte en la lotería núP Rmero 3í.. Preciados, 38. Administrador V. Gutiérrez Solana. preparar usted mismo fácil J Q{.;IERE económicamente un delicioso licol'? \"ida mfa, no me explico tu R elámpago: silencio; estoy mala y siempre cola¡ de pensar en ti no sale tu apenadisim& Clarisa. Confeaor perdonóme graRIC.\RDITO: ,·lsima infidclid&1 fascinado por mi rostro hermoseado con «Crema Angelical Cutis». lrcne. ALUSTI.\NO: Dicenme estoy encantadora. El vello que me afeaba quedó extinguilo con «Depilatotio \'ictoria».Lolila. S s ------------- c n líen o! alma imposibilidad escribir• le números at•asados-;qué pensarías de mi! -recibi órdene, regrese inmediatamente Madrid. Procura enterarte dla llegada. Escríbeme si te es po,ible. Probable últimos co1ricnte iré Córdoba. Tengo 1·ivos de;eos de Yerte. Recibe inmenso cariño de tu 46. 0 $e discretísimamcntc muestras gratis. Dirigirse: Pousarché, Apartado 481. Barcelona. Teléfono 4.003. Servicio á domicilio. nE PIES. Los pies mal olientes SUDOR se modifican con un plan. Lista ------------p ECHOS: PJLDOR.\S.CIRC.\SIANAS. Co reos, C,;dula.. 7.ª 13.i87. Madrid. 0 AL de Hipnotismo, Sugestión y MAXl' Auto-sugestión. Ocultismo Oriental y dominio y cultura de la voluntad. 2,50; lnofe0oivas. Siemorc beneficiosas salud. Recomendada, por eminencias médicas. ;23 año, éxito mundial! á provincias, 2,T,. Pedidos \'iud:i ele Puc- ¡-o. Aba.da, 19.•\parlado 322. :\ladrid. Remedios que curan. l\lontcra,41. Es el r¡ue más B ORRACHOS: MAHClAKO. Ah ó r r a ns e específicos. Distraídosbarato v ende artículos iotog-raficos v desmemoria 'os: 1ratamic>ntos práctkos óptica. Arregla aparatos. ~·.;¡ CRtME SIMON La gran marca de las Cremas de Belleza Inventada en ts60, es la mas antigua y sigue siendo superior 4 todas las imitaciones. J, SIMON, Paria. • PÍJ,DORAS Clf{CASIA~ AS. PECHOS: Des eo n ti ad imila.ciones, pomposos anuncio, con cartas supue,tas y tratamic-ntos eléctricos con peligro cáncer mamario. llliA[!f 1 FOTO GRAFO Vence por completo la OBESIDAD, di• &CI I iriendo las grasas. Por su composición y radio-activida? devuelve al pecho una firmeza ideal y la co~erva siempre. (Uso externo). quiia por completo las arrugas, manchas, ¡;ecas barros, erupciones, paf'lo de embarazo, '6 cuantos defectos tenga el cutis, sin pintarlo, dándole PESETAS 6, FBASCO "EAU DE COLOGNE PEELE" JUVENTUD ETERNA rmta1 1o el fimo y 5, 85 medio frauo. La más concentrada, la mis higiénica y la más refrescante, de perfume exquisito "ELIXIR PEELE" PESEI'AS 6,60 LA BOTELLA Composición científica POLVOS DENTIFRICOS PEELE Para inmediatamente la caida del pelo, y lo hace renacer.- Resollado seguro Y sorprendente. Dan á los dientes blancura incom• parable, transparencia á su esmalte, PESETAS 6, EL FBASCO POLVOS PEELE BLANCOS ■ ROSA ■ RACHEL Prep-rtciia n¡etal , aim¡letJ:ntole pi:a PESETAS 6, LA CAJA pureza á la encía. PESETAS 1,86 LA CAJA . ------ De venta en todas las Perfumnías, f armadas V en "tasa ~EELE"! Sagas!a, 31, Madrid Venta al por mayor para Españas Pérez, Mart•~ Y C,, ~adr1d Depósitos en el Extranjero: l\rgentina, L. Seguí, 345, S. Martín, ~uen_os / ,:.::;.- Chile, Puerto Rico, Bird y Barcelo, Fa1arc: J . J. Llamazares, ~antiago. Concesionario exclusivo universah Ernes<.o Luwens{en~, Pida en lodo comercio las c~jas «Hispa. nia». Al por ma.ror Pérez ~lai-tin y Com pañia. Madrid_._ __ _ _ _ __ _ _ - - ---------YEXUS '.\IAGICA. Es un libro exNATURAL. Botoneras, n. 3; 0,50 PÍLDORAS CIRCASIANAS. p ECHOS! L Atraordinario, SIDRA único eu su gónero, conbotella; l.champanada una peseta. Para convencerse del éxito, expídenUenc , e .>retos para haccr,e amar. 3 pesetas, sellos ó giro postal. ln struc~iones gratis. Pedido~, Librcria Caste:ls, Honda Universidad, 13, Barcelona. Radio-activa Automassage Liquide 1 ren conservar eterna luna de miel. 1,50 pesrtas en sellos de correo ó giro postal. Pedidos: Librería. Castells, Ronda Universidad, 13, Barcelona. "HIERBINA PEELE" "LOTION PEELE" «American Oífice,,, Ginjol, 3, Barcelona. (Pedir circula_r_e---' ~)_. _ _ _ __ OLICÍA PRI\"c\Dc\. Informaciones, ViP gilancias Y VELLO. Extirpación por la Ma.lisima no e~cribié 1dome. secretas. Señoritas detectives P ELO D emón: electricidad sin que reaparezca jaTus promesa,;cariñomentira.•. Acuér«llispauia». Fernando VI, 21, Madrid. Sumás. Informes gratis. Doctor Pous Bonet, date estoy loqufsimo. Escríbeme larguísicursales Paris, 13arcolona. - -- - -----!,a':l_ria.. ,36, Barcelo_n_a_._ _ _ _ _ __ mo ~eñas com·enidas.-Piano. OSTALES. La n1tis importante fábrica P ARA DESF-UÉS DE CASADOS.Libro de España. Edic1one; do eucargo.F re• ~ nEn:cTIVES, pesquisas, investigacio- P ind,spensable á lo3 casados si quie- cíos sin competencia; lista de precios nes, secretos pa1·ticulares. Vigilan- 7.03 y RTICULOS nondad. :\lucha ganancia. Gran consumo. Fácil venta. So· lie"to repnsentantfs. Pedid e a t á I ogo, (Apartaclo 11). Ca;te!lún. B UII PIUBU MÁS. 21 CÉBTIIDS 0oooooooooooocoooooooooooooooo0 ...-ia sueños locos tienen encanto divino. 1t.l Véole siempre á mi lado, magnifica; para Incubar 18 razas puras fotográficos, bicicletas, fo. H UEVOS A PAR.\TUS gallioos. Pedid Catálogo lujo 45 cénnóg-rafo,, cubierto, de mesa, á platimos. Granja Emilia.. Palencia contado. Trust lmporta1tor, San :3ebastián, f0 y Yegetal eOoaoisimos todas edadea. Cada obra 4'30. Libreria Marco. Valeno a.. neurasténicos: Tomad el G A XE,,IICOS, mejor tónico del mundo, «\'ino Du• perier,,. E,piritu Santo, 10, farmacia. 2'50 ¡,e~e~_b~te_!la:___ __ _ _ _ _ __ _ ~DDODDDDOGDDOODDOOOOOO"DODDO' V hombre inolvidable. Con seguido • quedarme ,·eraneando cerca, con• fiando rcr.c, paseo indicaba carta facilídarl hablarte.-'.\lcrccdcs. v LOECHES AGUA MINERAL NATURAL PURGANTE - DEPURATIVA MAS DE MEDIO SIGLO DE U$O UNIVERSAL 1:N BEBIDA Y BANO ACADEMIA MISOL Prapa~atoria para lngenierol de Caminos, Canales y Puertos JARDINES, 1s M A D R ID - ISOL' Director: FELIX ALONSO-M In.,eniero de Caminos, Cana:es y Puertos. Conviene que los Alumn os comiencen S1!• cslu_d ios en de Septiemb re. Pidanac in,fo!mcs,,a~ !)~rector que también remitirá foll etos conten iendo 111strucc1ones detalladas, Reglamento, l P~oºr. m.is. • Grandes Premios y Med~llas de Oro en las Exposiciones Internacionales de Mllan, Barcelona y Londres de 1913 Magdalena, 1 21 2. Madnd ~~- CONSERVAS TREVIJANOo Rostros desfigurados o por molestias cutáo neas óaviejados preo o maturamente, queo o dan lisos, tersos y juveniles con «EXo o o o o o D o D D eo dctvglq calle: cocribeme sin vgñqt. Lec solo Oxgyq 1'1 xofq. firmado 48. ¿Preguntaste algo !Iogar-:\loda? Sin yk ñxgtq. 26. ,16. currero son Jerónimo.16 ~~~~@;~~~@;~~~~@~~~~~ Gf\STROL MIRET Lº - -- Para toda la publicidad extranjera en este periódico, dirigirse á la Agencia HAVAS, 8, Placa de la Bourse, PARIS; 113 Cheapside, LONDON E. C., y Puerta del Sol, 6, MADRID Cura estómago é intestinos o o o o o o o TRACTOR NACARINO», 1'75. o En :\la<lrid, Arenal, 2. En Barcelona, 11am liht Flores, 4. o o ººººººººªººªººº lVIÁQUINAS Se ruc~a al público Yi ilc nue,lros esta_blecimien.tos rara examinar los bordados de todos estilos: enca¡es, 1ca.lce, matice~, punto vainica, el"., ~jccuta.dos con la máquina DOMÉSTICA BOBINA CENTRAL la misma que se empica universalmente pura las familias, en las labores de ropa Llancu, prendas dJ , estir y otras similares. MÁQUINAS PARA TODA INDUSTRIA t:N QUE SE E MPLE.E LA COSTURA SIIIGER Todos los modelo§ ú ptas. 2.50 semanales PIDASE EL CATALOGO ILUSTRADO ---QlJE SE DA GRATIS--- .... Se ruega al público visite nu:slra:; s:m:r;ales --.a ;:t;;:: :: rnttrn~ rn~~n Fuencarral, 27, MADRID Relojes de pared Relojes de sobremesa Relojes de antesala De t o d o s e s t i l o s . D e todas clases. De t o d o s precios. , ,,,,. ..... .............. Certificado de garantía con ca:ia rzloj. Venta al por mayor y menor PAR.A COMPAÑÍA s ·NGER DE MAQUINAS PARA COSER Estatlecimienlos para la v.nll en la ílavincia d2 Mddrid ~ 1A D R ID: 181 Calle C.a''é ~e Gra,lna , 11 d , Go ,a, 21 C. l'e de la Monte a, Callo do Sagash, 28 P laza de San Marcia l, 3 Calle Mig• e f'laza <'e Ra: tro, 7 Glorleta <.°e o; C.ua·ro Caminos, 1 e ·uet, 2 AlCALADE HE~ARES: t11b di li~·eras. 4. - füKJUE!: Calle le Suart, 3l �1 , - i ~te te¡za.la 4_11e eJtdJ llofJ tan cfe._1c01wc1c&l? -fdue,,uu·manui 11ie fa¡;J,Jou .11 1 -¿/ conja//o(z7f'omJrlé!ÚUIIHíl'· PR OlllB l llA L A RCPr.o:::iucc16~ 01 TEX TO, DIBUJOS Y roTOGRAtiA.5 EL PAP[L CN QUE SE IMPRIJ,JE ESTE. Pí.ll1ÓDIC0 ESTÁ FAHICADO ESPLCIALMCNTI! PA.tA MMUNDO GRÁf!CO" 1'011 ~LA PAPELUA ESPAÑO LA" 114PRCUA DE MUHDO GR.iF I CO 57, MADRID 111:RMOSILLA, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico, revista popular ilustrada Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1914 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 4 Número Número de la revista 147 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753247&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mundo Gráfico : Revista popular ilustrada, 1914, Año 4, No 147, Agosto 19 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Díaz Casariego, José María Zavala, Mariano Subject The topic of the resource Madrid (Ciudad) España Vida social y costumbres Humanidades Historia Publicaciones periódicas Description An account of the resource Revista semanal ilustrada con portada a color, publicada en Madrid, España. Contiene abundante material fotográfico, caricaturas y viñetas humorísticas. Además, presenta información variada sobre costumbres, viajes, arte, moda, deportes, política, crítica de espectáculos, teatro, y noticias nacionales e internacionales. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta El Mundo Gráfico Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Pérez Olivares, Rogelio, 1879-1963 Pérez Zúñiga, Juan Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1914-08-19 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2011873 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Pérez Maldonado Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Madrid, España Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Barcelona Ejército ruso Guerra en el mar Inglaterra mecanismo de la guerra