<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17829" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17829?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T09:51:39-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15830">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/317/17829/Interfolia_Organo_Mensual_de_la_Biblioteca_Universitaria_Alfonso_Reyes_1976_No_269_Diciembre_2002226.ocr.pdf</src>
      <authentication>feff2ab99cab32f4ae7f8d940d9fc6dd</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="498947">
                  <text>81BLIOTE

u.

':folia
ORGANO MENSUAL DE LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA

"ALFONSO REYES19

MONTERREY, N. L., MEXICO * DICIEMBRE DE 1976 • NUMERO 269

EL FANTASMA DE ALFONSO REYES
Por José Alvarado
Casi el mismo día, y bajo la luz de diciembre, amanecieron en los
aparadores de las librerías dos libros de Alfonso Reyes. Uno con los destellos de Grecia, otro con los rumores de América. Textos aparentemente diversos, pero unidos a la vez por el afán de buscar la inteligencia de
todo empeño humano y con ese dominio expresivo, característico de su
autor, que parece hacer evaporar a las palabras apenas han transmitido la
saña lógica o el temblor de una emoción. Porque para Alfonso Reyes, valga decirlo, las palabras no tienen forma, olor, ni fulgores, sino sólo una
sustancia envuelta en una cápsula transparente y efímera. Una vez escritas, su dibujo se pierde y quedan sólo, desnudos, los significados. Más
que un escritor, en el sentido estrecho del término, es un mensajero.
¿Quién fue el distraído, inventor de un Alfonso Reyes fugitivo en
Grecia y olvidadizo de la peripecia americana y la trémula, indigente presencia de México? Quien haya sido encontró, en los ineptos, muchos eyígonos y la leyenda fue a caer en páginas de resentidos y parrafuelos de
semiletrados. Nunca leyeron la Visión de Anáhuac, ni sospecharon la Ulthna Tule; pero pasaron los ojos adormecidos por el indice de la ~
en la Edad Ateniense y formularon, regocijados e indolentes, su anatema.

,

Pero el hecho tiene su explicación. A lo largo de su obra, AHonso
.Reyes se convirtió, .\entamente,.en un inmenso fan~sma,para muchos. El
!espectro dejaba, de- pronto, en las vigiliéls de la medianoche, una &lt;ii-qagación aguda; volvía, a poco, en una cifra filológica o una nota erudita sobre Góngora; acude luego con una memoria regiomontana, una estampa
de Burgos, una luz de Paris o un dato seco sobre el Padre Mier. Llega inesperadamente con el relámpago de Mallarrné en una mano y la estela de
una de las Electras en un dedo. ¿Qué es, por fin, este aprecido repentino
que sale por todas partes? Parece a veces un profesor de cultura griega
y en otras un poeta colmado de añoranzas; tiene la traza de un austero
tratadista de semántica y la cambia, en un dos por tres, por la de un enamorado del mar. ¿A qué horas deja las fichas bibliogri\ficas sobre la me-

r• a la •áS'IM 1

\

�,

�EL FANTASMA DE ALFONSO REYES
Viene •• la J.a.

LIBROS

••dae

D0NAO0N DEL DR. GUILLERMO CERDA

sa para asomarse, deslumbrado, a la bahía de Guanabara?.
Alfonso Reyes pasa en Madrid diez años de su juventud, entre sus
veinticinco y sus treinta y cinco, de 1914 a 1924. México vive entonces
el tránsito de los días más violentos a ciertas horas primaverales. La
sangre de Emiliano Zapata se permea en el polvo seco de Chinameca, junto con su gran sombrero abatido y ya sin dueño; el cuerpo acribillado de
Carranza queda en la llovizna gris de Tlaxcalantongo y el tórax de Pancho Villa, agujereado por las b::i.las, se inclina hacia afuera, sobre la portezuela de un automóvil detenido. Pero, ¿días, afias, siglos?, después Vasconcelos edita los Diálogos de Platón y hace ejecutar las sinfonías de Beethoven entre los arcos de la Preparatoria. Antonio Caso explica a Bergson
y Diego llena de colores los muros de México, mientras el texontle recobra su adolescencia y López Velarde estremece el lenguaje, torna de oro
los centavos y revalida el cíngulo morado de los atardeceres y el perímetro jovial de las mujeres. Tonnenta con horas bermejas y primavera
con minutos dorados.
¿Cómo podía viajar la palabra de Alfonso Reyes en aquel viento, primero lleno de tinta roja y colmado de áureos fulgores? Vasconcelos y Caso eran en 1920 los dueños de la expresión y su idioma el mejor entendido en las estancias de la cultura. Asi nació el fantasma ausente y así se
formó la leyenda del refugiado en Grecia.
Pero, entre tanto, en las posadas de Madrid, bajo techos sin cariño
y junto a paredés sin ternuta, en la pobreza del escritor ale;ado de lo suyo, México agonizaba todas las noches e!l la entraña de Alfonso Reyes.
No se había fugado, sino lo traía co~s:go. Y era, por cierto, uno de los
Méxicos más dramáticos, el de la Decena Trágica, el del 9 de febrero de
1913, cuando el padre equivocado y terco cayó del potro al asfalto, con
la vida rota.
Alfonso· Reyes, amante de su padre como pocos hijos lo han sido, no
era reyista, ni quiso nunca ver a Benardo Reyes capitán de una empresa
ciega y regresiva, mas como era el poeta de la familia, nadie le hizo caso
entre los suyos. ¿Cuál hubiera sido la vic!a y obra de Alfonso Reyes sin
el empeño absurdo de su padre, sin su muerte y sin el desarrollo de los
hechos? Es una pregunta de respuesta imposible.
Pero acaso sea justo decir: Alfonso Reyes no buscaba a México en
el color local, ni el ademán circunstante y transitorio, sino en el hombre
y en el mundo. Tal es la advertencia de su primer libro, Cuestiones estéticas. De todos modos hubiera viajado y le habría preguntado por México, y por América, al cielo de Grecia, a las arenas de Jonia y a la meseta
de Castilla. De las páginas de su libro inicial arrancan los trazos de toda
su obra. Acaso la Ifigenia cruel no hubiera sido escrita y en su lugar habría un Prometeo, fulgurante. Pero de todos modos tendríamos El deslinde, esa síntesis colosal cuyas planas bastan, por sí solas, para hacer el
nombre no sólo de un filósofo de la expresión literaria, sino de un humanista cabal.
Pero los humanistas son, ¡;ara muchos, precisamente unos fantasmas,
P3sa • l&amp; Dásln&amp; S

EN ·NUESTRA BIBLIOTECA

A text-book of Histology arnnged upon an embryological basis, J. Lewis Bremer y otros,
Philadelphia, The Blakiston Co., 1944, 723 pp.
Endocrinología y criminalidad, Mariano Ruiz-Funes, Madrid, Javier Morata, Ed., 1929,
350 pp.
The Kenny method of treatment for infantile paralysis, Wallace H. Cole y otros, New York,
The National Foundation for lnfantile Paralysis, lnc., 1942, 47 pp.
La diabetes mellitus entre otras disglucosis (Compendio de Fisiopatología y cllnica ilel
metabolismo hidrocarbonado}, Carlos Blanco Soler y otros, Madrid, Espasa Calpe, 1943, 463 pp.
Obras completas de Platón: Eutifrón, Apología, Critón, Plat6n, México, UNAM, 1944,
189 pp.
En Granada, tras las huellas de García Lorca, Claude Couffon, La Habana, Ediciones R.,
1964, 125 pp.
Los contados días, José Cárdenas Peña, México, F.C.E., 1964, 69 pp.
Novelas de Petersburgo, N.GoGol, Moscú, Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1954, 195 pp.
Essentiales of Dermatology, Norman Tobías, Philadelphia, J. B. Lippincott Co., 1944, 497 pp.
los Buddenbrook, Thomas Mann, Barcelona, José Janés, Ed., 1955, 598 pp.
~ función del mito clásico en la literatura contemporánea, Luis Diez del Corral, Madrid,
Ed. Gredos, 1957, 248 pp.

Ontología, 111. La fábrica del mundo real, Nicolai Hartmann, México, F.C.E., 1959, 683 pp.
Cancer, temas aislados, Mariano G. Somonte, s.p.;
El comunismo científico, V. Afandsiev, Moscú, Ed. Progreso, s.a., 342 pp.
Hemorragias esofago-gastro-duodenales. Semiología. Diagnóstico. Tratamiento, Dr. Norberto
Treviño Z., s.p.i.
Fisiología, patología y clínica de las secreciones internas, J. Bauer, Madrid, Javier Morn:a,
Ed., 1929, 615 pp.
El grupo, Mary McCarthy, México, Joaquín Mortiz, 1966, 389 pp.
450 años de lucha, homenaje al pueblo mexicano, s.p.i.
Romances y villancicos españoles del siglo XVI, Jesús Bal y Gay, México, La Casa de España
en México, 1939, 47 pp.

EL FANTASMA DE ALFONSO REYES
Viene de l&amp; Dá&amp;"in&amp; 2

seres de un mundo en cuyo cielo son azules las hipotenusas, redondo el
binomio de Newton y espeluznante el principio de incertidumbre de Heisenberg; las doncellas son metáforas y las ideas puras, vírgenes simple!
mente imaginadas. El destino de Alfonso Reyes es el de un fantasma.
Si sólo hubiera escrito sus ensayos de imaginación, sería un prosista sutil de carne y hueso; si nada más los poemas, un poeta singular; si
los estudios helénicos, un sabio grato; si las investigaciones literarias, un
erudito luminoso; si las exposiciones históricas, un profesor; si las travesuras, un frívolo; si las páginas sobre América, un americanista;. si la&amp; Meop.,,... a la Dárlna ,

�EL FANTASMA DE ALFONSO REYES
morias de Cocina y Bodega, un cronista sensual; si sobre México, un na-

cionalista. Pero él tuvo la culpa. Escribió toda su vida, sobre todo lo que
puede amar y entender el hombre. Es un humanista, es decir un fantasma.
Los dos libros recién aparecidos de Alfonso Reyes son: Tomo XVII de
las Obras completas: Los héroes, Junta de Sombras, editado por el Fondo
de Cultura Económica, y Antología de Alfonso Reyes, selección y prólogo
de José Luis Martínez, editado por Costa Amic bajo el patrocinio de la
Secretaría de Educación Pública. El prólogo de José Luis Martínez constituye el mejor estudio hecho hasta hoy sobre Alfonso Reyes. En realidad,
después de este ensayo y del de Raúl Rangel Frías, Evocación de Alfonso
Reyes, ya no es posible decir nada del humanista o, mejor dicho, del fantasma.
ESTADISTICA

EL LIBRO

El libro enriquece igualmente la
soledad y la compañía. Sin las letras, depósito de las conquistas
que llamamos cultura, la persona
humana y la sociedad humana, apenas serían larvas y esbozos animales en vías de deshumanización.
Hoy por hoy, estamos tejidos en
la substancia de los libros mucho
más de lo que a primera vista parece.
Alfonso Reyes

Ultde ,., ti Patreute Uainrsitari•
N IIN•• Ld■

o,....

•-1 ..

U■hrenltarla

la lilllietKI
"Alf•- hyts"

DICIEMBRE DE 1976

Hombres ... .
Mujeres .... .

1,233
418

Total ... .

1,651

LECTORES POR MATERIAS

Obras generales . . . . . . . .
Filosofía . . . . . . . . . . . . .
Religión . . . . . . . . . . . . .
Sociología . . . . . . . . . . . .
Filología . . . . . . . . . . . . .
Ciencias puras . . . . . . . . .
Ciencias aplicadas . . . .
Arte.. . . . . . . . . . . . . . .
Literatura . . . . . . . . . . . .
Historia y Geografía . . . . .
Periódicos y Revistas . . . .

139
145
1
277
13
464
375
34
57
98
48

Totales . . . .

1,651

DIRECTOR:
JOSE ANGEL IENDON

LECTORES POR ESCUELAS
Oficius: lal'lfOu y 5 N Maye

(l•I• ..1 MH•Hte

n

A,artNe 1625

Ttl. 43-12-40

Mo■ttrny,

1.,,...

H

E41terlal

E"elltN)

N. L., M'x.
"Alfo■H lt1y11",

Uelfe Prieto 2407 Ott.

Facultades . . . . . . . . . . .
Escuelas preparatorias . . . .
Escuelas secundarias . . . . .
Escuelas normales . . . . . .
Tecnológico . . . . . . . . . .
C. E. U . . . . . . . . . . . . . .

S. A.

971

205
10

135
13
167

U. de Mty. y particulares ..
Lectores no estudiantes . . .

111

Totales. . . .

1,651

39

Meattrny, N. L., M'xico

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="317">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3246">
                <text>Interfolia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479084">
                <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="496288">
            <text>Interfolia</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="496290">
            <text>1976</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="496291">
            <text>269</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="496292">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="496293">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="496294">
            <text>Mensual</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="496311">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751858&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496289">
              <text>Interfolia : Órgano Mensual de la Biblioteca Universitaria, "Alfonso Reyes", 1976, No 269, Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496295">
              <text>Cavazos Garza, Israel, 1923-2016, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496296">
              <text>Poesía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="496297">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="496298">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="496299">
              <text>Bibliotecas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="496300">
              <text>Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="496301">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496302">
              <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496303">
              <text>Patronato Universitario de N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496304">
              <text>Rendón, José Ángel, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496305">
              <text>01/12/1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496306">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496307">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496308">
              <text>2002228</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496309">
              <text>Fondo Alfonso Reyes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496310">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496312">
              <text>Monterrey, N.L. México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496313">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="496314">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6647">
      <name>Biblioteca</name>
    </tag>
    <tag tagId="10843">
      <name>Estadísticas</name>
    </tag>
    <tag tagId="35336">
      <name>Fantasma de Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="26204">
      <name>José Alvarado</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
