<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17874" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17874?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:25:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15875">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/317/17874/INTERFOLIA._1997._No._3._0002015945ocr.pdf</src>
      <authentication>93d5289b494ddd04bca015e51aa94923</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="498992">
                  <text>boletín informativo de la capilla alfonsina
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

e la Alforja de Alfonso Reyes
Mal de libros

c:c::~------•• que haya pocos autores: la

HAY MAL de libros, como
hay mal de amores. Quien
se entrega a ellos olvida el
ejercicio de la caza y la administración de su hacienda. Las noches, leyendo, se le pasan de claro en
claro y los días de turbio en
turbio. Al fin, se le seca el
cerebro.
Y menos mal si da en
realizar sus lecturas, y el
romanticismo acumulado
por ellas lo descarga sobre
la vida. Pero falta componer el otro Quijote: la Historia del ingenioso hidalgo
que de tanto leer discurrió
escribir. leer y escribir se corresponden como el cóncavo y el convexo; el leer llama al
escribir, y éste es el mayor y verdadero mal
que causan los libros.
Montaigne se quejaba de

mayoría no son sino glosadores de lo ajeno. Schopenhauer lamenta que sean tan
escasos los que piensan sobre las cosas mismas: los
más piensan en los libros de
otros; al escribir, hacen reproducciones; otros, a su
vez, reproducen lo que
aquéllos han hecho, de modo que en la última copia
ya no pueden reconocerse
los rasgos del bello Antínoo.
Tales autores, a
imitación de la deidad antigua, no pisan el suelo: andan sobre las cabezas de los
hombres; que si tocaran la tierra, aprenderían a hablar.
Alfonso Reyes, Obras Completas,
Tomo n, México, Fondo de Cultura
F.conórnica, 1976, p. 343.

Monteney, N. L. Núm. 3

�Fondo Pedro Reyes Velázquez

fpatrocina la UANL el Noveno Certamen Nacional
Alfonso Reyes
cara.
El concursante deberá firmar su trabajo con seudónimo, y proporcionar su identificación en un sobre adjunto,
ce!Tado, en los que figuren su nombre, dirección y teléfono.
la fecha tope para la recepción de trabajos es el viernes
12 de septiembre del año en curso, en w oficinas del Consejo para la Cultura de Nuevo León, en José Benltez 604,
colonia Obispado, Monte1Tey.
Los integrantes del jurado serán personas de reconocida
trayectoria intelectual, cuyos nontbre3 se darán a conocer
con toda oportunidad, y cuyo fallo, previsto para el 5 de
diciembre, será inapelable.
El ganador - no podrán participar quienes ya anteriormente hayan triunfado en el certamen, ni quienes trabajen directamente en las instituciones org¡utizadoras- se
hará acreedor a un premio único e indivisible de 40 mil
pesos.
las personas que deseen más información al respecto,
la podrán solicitar en los teléfonos 348 43 82 y 348 43 92.

Por primera ocasión en su historia, la Universidad Autónoma de Nuevo León se suma a w instituciones patrocinadoras del Certamen Nacional Alfonso Reyes.
Así, la novena edición nacional del evento cuenta con
el respaldo de la Máxima Casa de E.ftudios,del Consejo para
la Cultura de Nuevo León, del Consejo Nacional para la
Cultura y w Artes y del R. Ayuntamiento de Monte1Tey.
w bases para dicho certamen literario-que ya quedó
abierto- establecen que en el mismo podrán participar
escritores mexicanos, residentes en México o el extranjero,
quienes para el efecto deberán presentar un trabajo en
español
Será, establece la convocatoria en su inciso cuatro, un
libro de ensayos, inédit¡; sobre los siguientes tenw: literatura mexicana, literatura hispanoamericana contemporánea, filosof!a en México, cultura contemporánea en
México e historia regional, (noreste de México). Los trabajos
participantes deberán tener un mfnimode 50yun máximo
de 150 cuartilw, en orwnaJ y tres copias, escritas a máquina, a doble espacio, en hojas tamaño carta, por una sola

eervo de la Capilla Alfonsina
O Criselda Reta Montemayor
catedrático fundador del Instituto Tecnológico
y de Estudios Superiores de Monterrey y catedrático en otros importantes centros educativos. Por sus méritos, el gobierno de Francia
le otorgó las Palmas Académicas.
En su faceta de escritor, utilizó el seudónimo de Pit, en la columna "Sopa de Letras",
en El Norte. Escribió para El Porvenir la misma
columna, y la de "Aventura y Escarmiento",
para El Sol, de Monterrey. También colaboró
en El Siglo, de Torreón; El Informador, de
Guadalajara; El Diario de Yuca.tán, y otros.
El fondo bibliográfico que lleva su nombre
en la Capilla Alfonsina consta de seis mil 930
volúmenes en español, que constituyen una
selecta biboliografía literaria contemporánea.
Ante la imposibilidad de mencionar en
espacio tan reducido la totalidad de las obras
que integran el fondo Pedro Reyes Velázquez,
se reproducen a continµación los nombres de
aquellas que, en los últimos meses, han sido
más solicitadas, por los usuarios.
Lengua Española, de Efrén Quintanilla
Sáinz; Imagen de la Lengua Española., introducción histórica., de Juan Antonio Ayala;

f-lznas
Una multitud espera al tren expreac,
Una multitud de personas a pie, a caballo y en carruajes
acudieron a presenciar la llegada del primer tren express,
que comunica a Monterrey con Laredo. Esto ocurrió el 31
de a ~ de 1882. El pasaje en primera ~ $ 8.24
pesos.
Esta apasionante historia puede leerla usted en el libro

Presencia de lo indio
¿Qué significa en nuestra historia, para nuestro
presente Y, sobre todo, para nuestro futuro, la coexistencia
en México de dos civilizaciones: la mesoamericana y la
occidental?

w respuestas a esta pregunta están en las obras de
dos grandes indigenistas, Guillermo Bonfil Batalla y Gonzalo
Agui.lTe Beltrán, que usted puede leer en la Capilla Alfonsina

MonteITCy en 1882, crónica de un año memorable, de
Isidro Vizcaya, localizable en la Capilla Alfonsina de la

delaUANL

UANL

De Gonzalo Aguirre Beltrán:

América, invento europeo
F.dmundo O'Gorman (1906-1995) fue mae.,tro de
historia de la UNAM. SoshM&gt; la tesis de que América y su
devenir son invenciones europea&amp; Usted puede leer los dos
libros en que el Maestro O'Gonnan desarrolla ese tema, en

• Formas de gobierno indígena
• El proceso ck aculturación
De Guillermo Bonfil Batalla:

la Capilla Alfonsina de la UANL:
• La idea dd descubrimiento de América, historia de su interpn:tación
• La invención de América

• México profundo, una civilización negada
• Utopía y revolución, el pensamiento contemporáneo de
los indios de América.

2

Uno de los fondos bibliográficos más importantes de la Capilla Alfonsina es el que lleva el
nombre del profesor Pedro Reyes Velál.quez,
en la Sala de Literatura.
Reyes Velál.quez, destacado educador y periodista notable, nació en Lagos de Moreno,
Jalisco,el 5dejuliode 1915,ymurióenMonterrey el 2 de diciembre de 1980.
Llegó a la capital de Nuevo León en 1941,
y desarrolló intensa actividad cultural, como
cofundador del Centro Cultural Carlos Pereira,

Lecciones de Lingüística. Española. (conferencias pronuncia.das en el Ateneo de Madrid),
de Vicente García de Diego; Castellano, Español, Idioma. Nacional (Historia. espiritual de
tres nombres), de Amado Alonso; Gramática
Histórica. de la. Lengua. Castellana., de Federico
Hanssen.

3

�ey antiinmigrantes de EU revive el
tema de los derechos humanos

Mejores instalaciones y más personal a la dependencia

O Margarita Ledezma Rojas

(Segunda parte)

áce la Biblioteca Alfonso Reyes
O Juan Cruz G.

La puesta en ~ r de la nueva Ley Migratoria en

y el 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General
de la ONU proclamó en París la Declaración Universal de los Derechos del Hombre.
Durante la IX Conferencia Internacional Americana, en Bogotá, Colombia, en 1948, fue aprobada
la Declaración Americana de los Derechos y Deberes
del Hombre, y el 4 de noviembre de 1950 se
promulgó, en Roma, la Convención Europea para la
protección de los Derechos Humanos y de las
Libertades Fundamentales.
México fue el primer país que, a nivel
constitucional, reconoció las garantlas individuales.
En octubre de 1987, 91 países eran parte en el
Pacto Internacional de Derechos Económicos,
Sociales y Culturales; 87 habían ratificado el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y 39,
el Protocolo, documentos que integran la Carta
Internacional de Derechos Humanos de la ONU.
U Thant, secretari9 general de la ONU por el
tiempo en que se abrieron a la firma los pactos, dijo
que constituyen una "Carta Magna de la
humanidad". Y agregó que "los signos son
inequívocos,y no hay gobierno que pueda libremente
desconocerlos. La gente de todo el mundo, y en particular los jóvenes, están resueltos a que los derechos
humanos pasen de la esfera de las dedaraciones, a
la de los hechos".
El 6 de junio de 1990, por decreto presidencial,
fue creada la Comisión Nacional de los Derechos
Humanos, presidida a la fecha por la regiomontana,
doctorada en derecho, Mireille Roccatti.
La representante de México ante la Comisión de
los Derechos Humanos de la ONU, en Ginebra, es la
también abogada Alicia Pérez Duarte, y Ninfa Delia
Domínguez, abogada igualmente, preside la
Comisión Estatal de los Derechos Humanos en Nuevo
León.

Estados Unidos, para evitar la entrada de
indocumentados, podria desembocar en el mediano
y largo plazo en la deportación masiva de
connacionales.
Esta situación ha provocado preocupación en
todo el mundo, pero principalmente en México y
Centroamérica, y ha traído a colación en los medios
de comunicacion y en foros internacionales, el tema
de los derechos humanos.
Abundante bibliogra.fia al respecto existe en la
SalaJurldica de la Capilla Alfonsina, biblioteca de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
De hecho, gran cantidad de estudiantes de la
Máxima Casa de Estudios, así como de diversas
instituciones de educación superior, han acudido en
las últimas semanas a dicha sala, para consultas sobre
el particular.
Pero, ¿cómo nace la preocupación por los
derechos humanos? ¿Cuál es la génesis de la
Declaración Universal de los Derechos Humanos?
El 26 de agosto de 1789, como resultado del
movimiento social que afectó a Francia, la Asamblea
Constituyente aprobó la Declaración de 10-1 Derechos
del Hombre y del Ciudadano.
La Convención de Ginebra, Suiza, en 1864, se
orientó a la protección de los más elementales
derechos individuales en caso de confficto armado.
Después de la Segunda Guerra Mundial, ante la
necesidad de crear un nuevo orden y sensibilizar a
la comunidad internacional sobre la dignidad de la
persona humana, se creó la Organización de las
Naciones Unidas, una de cuyas principales
preocupaciones es el respeto a los derechos humanos.
La UNESCO (Organización de las Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura)
elaboró, con el francés René Cassin como principal
redactor, el anteproyecto de 10.1 derechos del hombre,

4

y en el mismo participaban alrededor de 50 personas, de todas las bibliotecas de facultades y preparatorias de la Universidad, así como de bancos e
industrias. Para el curso se exigía a los aspirantes
estudios por lo menos de secundaria o experiencia
reconocida en el ramo. Incluso, asistieron bibliotecarios de Coahuila y Veracruz.
El curso terminó en ~osto de 1970. A partir de
ese momento, todas las bibliotecas universitarias
quedaron mejor protegidas, gracias a la preparación de su personal. Por lo que respecta a la Biblioteca Alfonso Reyes, adquirió mayor jerarquía y
reconocimiento.
El servicio al público se prestó con más eficiencia, pues se implantaron dos turnos de trabajo.
Quienes entraban a laborar a las ocho de la mañana, salían a las dos de la tarde, hora en que llegaban
los trabajadores cuyo turno terminaría a las ocho
dela noche.
La Biblioteca Universitaria Alfonso Reyes contaba con 72 mil volúmenes, y con mil cien títulos
de publicaciones, entre periódicos y revistas. Contaba con 19 trabajadores y con presupuesto anual
de 417 mil pesos.
Los libros estaban clasificados por el sistema
decimal Melvil Dewey, y catalogados bajo las reglas
angloamericanas. En la notación interna, se utilizaba la tabla numérica de Cutter.
Para el servicio al público, se contaba con un
catál~ diccionario, y para el uso del personal, con
un catálogo tipográfico de adquisiciones, con guía
de autor, título y materia. La división era por fondos:
acervo general, préstamo de publicaciones
periódicas, sala de lectura para asistentes con libro
propio, préstamo interbibliotecario y exposiciones.

En su nuevo local, a espaldas del Palacio de Go-

bierno, y en el inmueble construido bajo lo que
ahora es conocida como Plau de la República,
prosiguió sus funciones la Biblioteca Universitaria
Alfonso Reyes.
Para que pudiera brindar la debida atención al
público, se procedió a la creación de dos nuevas
salas. Una era de lectura, y la otra la hemeroteca,
cada una con cupo para 60 personas, alrededor de
mesas con cuatro sillas. Los volúmenes se encontraban en estanteria cerrada, de fonna que el libro
o periódico que alguien necesitara, debía solicitarlo
al encargado del área, Al fondo del inmueble se
ubicó la dirección.
Para el servicio al público, de ocho de la mañana
a siete de la noche, se contaba con dos bibliotecarios
y una bibliotecaria, así como con dos clasificadores
de material. Alicia Reyes, nieta de don Alfonso,
coordinaba los trabajos.
El profesor Israel Cavaws dejó la dirección en
1960, y la responsabilidad recayó en José Angel
Rendón, quien contrató más personal, ya que las
necesidades, junto con el incremento de lectores,
crecían rápidamente. Así, se sumaron a la Biblioteca
Universitaria dos secretarias, adscritas a la dirección, y dos personas para la sala de lectura.
No se trataba de bibliotecarios, pues éstos eran
muy escasos por aquellos días. Los únicos bibliotecarios de carrera eran don Rogelio Cavaws, de la
Biblioteca Alfonso Reyes, y don Miguel Montemayor, de la Facultad de Economía.
Esta carencia indujo a las autoridades universitarias a la implantación --en 1968- de un curso
técnico de biblioteconomía, de carácter intensivo,
con duración de tres años.
Se impartía durante la temporada vacacional,

5

�Autores nuevoleoneses

áúl Rangel Frías
□ Jorge

Pedraza Salinas

Quince de
marzo de
1 9 1 3 .
Ocho de
abril de
1993.
Fecha
luminosa la
primera;
luctuosa la
segunda.
En la primera nació, en• la
~iudad de
Monterrey,
Raúl Rangel Frías,
destinado a
ser un ciudadano
ejemplar,
universitario distinguido, rector visionario e infatigable gobernador. En la
segunda, murió, pero sólo físicamente, pues
dejó tras sí un legado invaluable para todos
los nuevoleoneses, -de las actuales y futuras generaciones- y para los uni-

versitarios
en particular, que
tenemos
para con
él una
deuda de
gratitud.
Hijo
del doctor
Edelmiro
Rangel y
de doña
Josefina
Frías, el
maestro
Rangel
Frías fue
intelectual, escritor,
historiador, politico,maestro universitario,
conferencista destacado y orador elocuente.
Universitario de toda la vida y para toda
la vida, amó con profunda pasión a su Alma Mater: la Universidad (ahora Autó-

6

1

\

\

'

que se rehusó a recibir mientras fue gobernador. Recibió también la medalla "Diego de Montemayor", del Ayuntamiento de
Monterrey, y la presea al Mérito Cívico, del
Gobierno de Nuevo León. Asimismo, el 21
de diciembre de 1989, fue objeto de un reconocimiento especial por parte del Congreso del Estado.
Su nombre figura en calles e instituciones educativas, y uno de los más recientes homenajes, otorgado en toda justicia, ha
sido la imposición de su nombre a la Biblioteca Magna Central de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

noma) de Nuevo León.
Poseedor de una modestia que lo engrandece todavía más, a lo largo de toda su
vida realizó positiva labor en los diversos
campos en que le correspondió ejercer.
Como catedrático y funcionario de la
Universidad de Nuevo León, tuvo siempre
la mira de la superación personal y de
trabajar de manera incansable por la comunidad universitaria.
En sus tiempos de rector-dos periodos,
de 1949 a 1955- creó las revistas Universida y Armas y Letras, fundó la Escuela
de Verano y varias preparatorias y facultades universitarias.
Luchó tesoneramente por dotar de casa
propia a la Universidad, pero sus esfuerzos
no se vieron coronados sino años más tarde
cuando, ya como gobernador de Nuevo
León, logró que, por decreto presidencial,
terrenos del campo militar fueran cedidos
para la construcción de la Ciudad Universitaria.
Como gobernador de Nuevo León, el
licenciado Rangel Frias construyó escuelas
y caminos, introdujo los servicios de agua
potable y energía eléctrica en prácticamente todos los poblados del estado. En
efecto, no hay rincón de Nuevo León a donde no haya llegado su labor bienhechora.
Por eso se puede decir, y se ha dicho con
toda justicia, que Raúl Rangel Frías iluminó
pue-blos y conciencias.
Todavía en vida, el maestro Rangel Frías
fue objeto de diversos reconocimientos.
Recibió, ya retirado de la actividad política, el 28 de agosto de 1978, la presea
"Alfonso Reyes", el más preciado galardón
que otorga la Máxima Casa de Estudios, y

Bibliografía
Dueño de una pluma privilegiada y de una prosa
tersa e inspirada, el maestro Rangel Frías fue infatigable escritor.
Entre sus numerosas obras es procedente
destacar las siguientes: Alfonso de Monterrey:
homenaje a Alfonso Reyes, (1980); Apuntes
históricos del Colegio Civil del F.stado de Nuevo
ú:ón. 1859-1920, (1931); Ciudad Universitaria de
Nuevo Leén, (1960); Cosas Nuestras, (1971);
Evocación deAlfonsc Reyes, (1963); fray Servando,
a ISO años, (1977); Gerónimo 1reviño: héroes y
epígonos, (1983); Kato, (1981); Óyeme, Pedro,
(1979); E/ reyno: un libro de relatos, (1972);
Secuencia de Reyes: las palabras, ( 1982);
Testimonios, (1961); Versiones 2: Sierra Madre. El
Nagwú,(1979).
Al margen de esta amplia producción, fueron
innumerables sus conferencias y discursos, algunos
de éstos auténticas joyas de la oratoria, como el
famosísimo "Discurso final", pronunciado cuando
dejó la Rectoria de la Universidad de Nuevo León,
para lanzarse en pos de la Gubematura del Estado.
Colaboró igualmente en las publicaciones
universitarias y en periódicos y revistas de la
localidad.

7

�~ace el Festival Alfonsino
Con el apoyo de la UANL y Conarte

os Premios Nobel de Literatura
O José Gabriel Aceves
Alfred Nobel, destacado químico sueco, movido
por un afán filantrópico y por su amor a las
ciencias y en las letras, dejó a su muerte una
inmensa fortuna, para premiar cada año a quienes, al margen de raza, nacionalidad, creencia
e ideología, hubiesen realizado descubrimientos
científicos, hubiesen dejado huella en la literatura universal o hubiesen trabajado - personas o instituciones- por la paz de la huma-

Para retomar el espíritu de Alfonso Reyes, e imbuirlo en
la., nuevas genaaciones de universitarios, la UniYersidad
Autónoma de Nuevo león y el Consejo para la Cultura
de laentidad harán renacer este año el Festival Alfon.sinoi
creado en su tiempo por el mamro Raúl Ran&amp;el Frias.
A tal cf~ ambas instituciones h a n ~ una
serie de eventos culturales, a realizarse en diferentes
escenarios -universitarios y no universitarios- a
partir del dla 6 y hasta el viernes 30 de mayo.
Será asi el Festival Alfonsino 1997 un digno marco
para recordar el aniversario 108 del nacimiento del
Regiomontano Universal, ocurrido el 1 7 de mayo de
1889.
Entre los eventos programado3 figuran:
Celebración de una mesa redonda, como homenaje
a José Angel Rendón, con la participación de Jorge
Pedraza Salinas, Cebo Garza Guajardo, Porfirio Tamez
y Manuel Uribc, en el vcsttbulo de la Capilla Alfonsina,
el dla sei.,, a la., 19:00 hora.s.
Presentación del libro Encrucijadas de la
democracia moderna, de José Luis Tejeda, con las
intervenciones de Sergio Elias Gutiérffz, ~ Cenillo,
Abraham Nuncio y José Maria Infante, en la sala de usos
múltiples de la Biblioteca Magna, el dla 7, a la., 19:00
horas.
Presentación del libro Alforuo Reyes, diplomático,
de Francisco Valdés Treviño, con la participación de
Rafael-Vargas, Ali,nso Rangel Guerra y Javier Treviño
Cantú, en el auditorio de la Biblioteca Central del &amp;1tado,
el dla 14, a la.s 19:00 horas.
Mesa redonda sobre Alfonso Reyes, con la
participación -de Fernando Curiel, Alfonso Rangel
Guerra, Jorge Pedraza Salinas y Marga.rito Cuéllar, el
dla 16, en la Casa de laCultura,ala.s 18:30 horas. Otra
mesa redonda sobre el mimlo tema, con la intervención
de Christopher Domlnguez, Gcnaro Saúl Reyes,
Cuitláhuac Quiroga y Javier Serna, se verificará el
mimto dla y en el mimlo escenario, a las19:30 horas.
FJ dla 17, aniversario del natalicio del Rtsi&lt;&gt;montano
Universal, se verificará una "Reseña de Alfonso Reyes",

nidad.
En lo particular, el Premio Nobel de Literatura se otorga a la obra de toda una vida, para
Alfonso Rangel GuelT8, secretario de Ewcación, uno de los
conferencistas en el Festival Alfonsino '97.

encuentro de Miguel Covarrubias con talleristas
literarios, en la Biblioteca ~ a la., 12:00 horas.
El mismo día, a las 10:00 horas, se realizarán
guardias de honor ante el monumento a don Alfonso
Reyes, en la Facultad de Filosofla y letras de la UANL, y
a la.s 11:30 horas, ante su efigie, en el Cerro de la Silla.

Conferencias
Prestigiados conferencistas locales, de la ciudad de
México e incluso del extranjero, participarán también
en los eventos culturales de homenaje a Alfonso Reyes,
en el aniversario 108 de su natalicio.
Figuran entre la., personas programadas en este
rubro: Antonio Alatorre, Adoli&gt; Castañón, Héctor Pérez,
Helia María Corral, Herón Pérez Martinez, Vicente
Quirarte, Emmanuel Carballo, Angela Rodríguez
Lavea.ga y Alfonso Ran&amp;el Guerra.
Tanto en el caso de los conferenciantes como en
otros eventos programado., para el mes de mayo, podrían
presentarse algunas modificaciones, por lo que el
programa completo se dará a conocer en su
oportunidad.

8

distinguidos con el Premio Nobel de Literatura.
Ellos son:

resaltar el afán de hombres y mujeres por
ahondar, a través de la escritura, en los aspectos
más recónditos (y, por ello, más significativos)
del ser humano. Así, a través de los tiempos, ha
habido selecciones indiscutibles, aunque en
al.gunos casos también se ha desatado la polémica. El premio, en esta modalidad, se otorga
desde 1901.
Dicho reconocimiento lo acredita la Academia Sueca ("Svenska Akademien"), con sede en
Estocolmo, institución que fue fundada en
1786, por el Rey Gustavo m, quien tomó como
modelo la Academia Francesa.
Su misión es fomentar "la pureza del idioma,
el vigor y la perfección de la lengua sueca". Se
encuentra bajo el patronato del Rey, quien confirma los cargos a quienes han de ser los nuevos
miembros. Estos son 18, con un director, que
ejerce la presidencia; un canciller, que reemplaza a éste -ambos elegidos por seis mesesy un secretario pennanente.
Varios escritores de habla hispana han sido

1904
1922
1945
1956
1967
1971
1977
1982
1989
1990

J. Echegaray y Eizaguirrel España
Jacinto Benavente y Mtz.
Gabriela Mistral
Juan Ramón Jiménez
Miguel ~el Asturias
Pablo Neruda
Vicente Alexandre
Gabriel García Márquez
Camilo José Cela
OctavioPaz

España
Chile
España .
Guatemala
Chile
España
Colombia
España
México

La Sala de Literatura de la Capilla Alfonsina,

en sus cuatro fondos bibliográficos: Fondo
Alfonso Reyes, Fondo Pedro Reyes Veláu¡uez,
Fondo Ricardo Covarrubias y Fondo de
Literatura, cuenta con una significativa
colección de obras de los anteriores y de otros
escritores a quienes se ha otorgado el Premio
Nobel de Literatura

9

�resenta Israel Cavazos fichas bibliográficas
OBRAS: Estructura y función del Organo
Jurisdiccional, UANL, Monterrey, 1967, (tesis).
Justicis y Libertad. EdítorialJus, México, 1983,
132 p., 21 cm.
José María More/os. Ensayo Biográfico, Edítorial Jus, México, 1987.
Hombres del Anáhuac. Edítorial Jus, México,
1989, 140p.,21 cm.
Ignacio Ranúrez. Ensayo Biográfico. Edítorial
Jus, México, 1989, 84 p., 21 cm.
La facultad reglamentaría del Presidente de la

República y su impugnación constitucional. F.c:titorial Jus, México, 1991, 101 p., 21 cm. (Nueva
Colección de EstudiosJurídícos / 22).
Bajo la sombra negra, carta de Mariano Azuela
Guitrón; comentario (en la solapa) de Arnulfo
Vigil. Oficio, Edíciones. Monterrey, 1995, 86 p.,
21 cm.
La Fundación de Monterrey. Oficio, Monterrey,
1996, 113 p.

En fecha reciente, el profesor Israel Cavaws Garza
presentó su libro Escritores de Nuevo León:

Diccionario Biobibliográfíco.
En la obra se incluyen las fichas de importantes
autores nuevoleoneses, con datos de su vida y de
su producción bibliográfica.
Sin embargo, de manera involuntaria, se
omitieron algunas fichas, entre ellas las de dos
importantes autores, que Cavazos Garza hizo
llegar a "lnter Folia", para su publicación,
colaboración que se le ~ece cumplidamente:

RIOS FARJAT, Margarita (1973). Nació en
Monterrey. Licenciada en derecho en la UANL
( 1996). Colaboradora de las revistas Deslinde,
Tierra Adentro, Oficio y otras. Columnista de El
Porvenir, de Monterrey. Incluida en los libros

Ríos VÁSQUEZ, Rodolfo Ricardo (1937).
Nació en Monterrery el 22 de abril Licenciado
en Ciencias Jurídicas por la UANL, (1967).
Profesor de díversas escuelas secundarias, oficiales
y privadas. Catedrático de la Facultad de Derecho
y Ciencias Sociales de la UANL. Actuario y
secretario de diversas dependencias del PoderJudicial Federal. Juez de Distrito en Chiapas,
Durango, Nue\O León y Tamaulipas. Colaborador
de El Porvenir, de Monterrey.

los concursos Literatura Universitaria, UANL,
1992; Poesía Joven de Monterrey, 1993, y Poesía
Joven Feria de Monterrey, 1993. Premio de
Literatura Universitaria, UANL, 1993.

Literatura Universitaria, UANL, 1991- 1993; Festival de Poesía de Nuevo León, 1993, y en Memoria del II Encuentro Regional Universitario de
Escritores, 1994, UANL. Mención honorifica en

OBRAS:

Si las horas llegaran para quedarse. Pról. de Alvaro
Mutis; opinión de Arnulfo Vigil (en 4a. de forros)·
Oficio Edíciones, Monterrey, 1995, 74 p., 21 cm.

10

.

.,

1nvas1on norteamericana, doloroso
pasaje en la historia de México
Muy pocas personas saben que, durante la
invasión norteamericana a México, entre 1946
y 1948, hubo en Nuevo León varios gobernador~
estadounidenses.
Así lo consigna, en estudío que hiw al respecto, Raúl Martínez, responsable de la Sala de
Historia, de la Capilla Alfonsina, turno
vespertino.
Se ha basado en la consulta de por lo menos
una veintena de libros, de autores mexicanos y
norteamericanos, que hablan sobre ese doloroso
pasaje de la historia de nuestro país, y de Nuevo
León en particular.
Algunos documentos sobre dícha época, tal
vez los más importantes, corresponden a militares
que fueron actores de esos acontecimientos.
Entre dichos títulos, figuran: La Invasión
Americana de 1846 a 1848. Apuntes del

Subteniente de Artillería Manuel Balbontin
editado en México en 1883, por la Tipográfici:
de Gonzalo A Esteva, que estaba ubicada en San
Juan de Letrán número 6, o My Confession,
escrito e ilustrado por Samuel S. Chamberlain
.
'
con mtroducción de Roger Butterfield. La edición
de esta obra, en 1956, cotTeSponde a la empresa
Harper &amp; Brothers, de Nueva York.
Otra obra relativa a esta época es The sign of
the eag/e ("El Signo del Aguila"), que presenta
una visión de México, entre 1830 y 1885, con
prólogo y comentarios de Richard F. Pourade.
Se trata de una recopilación a cargo de James
S. CopleY, de "las cartas agudas y descriptivas
del TenienteJohnJames Peck, soldado de Estados
Unidos, en el conflicto con México, y el encantador color de las litografías de México, porJohn
Phillips, Carl Nebel, Daniel Thomas Egerton,
Casimiro Castro y el capitán D. P. Whiting".

11

Una de las figuras más importantes en ese
conflicto fue el general "Zacarias Tayior, Soldado
de la República", según reza el titulo de otro libro,
escrito en inglés por Holman Hamilton, y edítado
en 1941 por la Compañía Bobbs-Merrill. De
dícha obra se imprimieron 149 ejemplares. El
localizado en la Capilla Alfonsina es el número
48.

r'Íntth,-1 •8
hhllt i11t111t111 h i11olll1 111111111

UllYI.AIIDAO AVTOIO■A DI ■UIYO LIO■

Rector/ Doctor Reyes S. Tamez G.
Director/ Lic. Jorge Pedraza Salinas
Editor/ Félix Ramos Gamiño
Disefto y Formación
Dirección de Publicaciones de la UANL
Oficinas
Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria
Apartado Postal No. 19, Suc. "F".
Ciudad Universitaria
66450, San Nicolás de los Garza, N. L.
México.
Tels. 329-40-00 y 329-40-15

Ext. 5384, 5387. Fax 329-40-45.

�ovedades bibliográficas
1.- ZAPATA AGUILAR, Gerardo. Bibliott:eaS 411tiguaa de
Nuevo León. Monterrey, N. L: UANL, 1996.

2.- GRACIA VICENTE, Alfredo. De VMI voz. Montezrey, N.
L: UANL / Coruejo para la Cultura de Nuevo uón, 1996.
3.- RANGEI. GUERRA, Alf=. Monólogo de /a ciudad.
Monterrey, N. L: UANL, 1996.
4.- GARZA MERCADO, Ario. Memoria de prueba: Poemas
yema~. Monterrey, N. L: ~ 1996.
5.- GAJlZA MERCADO, Romaln. Malformaciones
~ ~ M o n t e r r c y , N . L: (Flautor), 1996.
6.- WERNER, Loerg. lnJroducci6n a /JI hidrogcologia.
Linares, N. L: UANL / Facultad de Ciencias de la Tierm,
1996.
7.- ESI'RADASANCHEZ,Ramiro.Apodaca,Mono.srafiaescohlr. Apodaca, N. L: R. Ayuntamiento, 1996.
8.- ÓJELLAll MijARES, Elizabeth. Apodaca: Monognúúl
didáctica. Apodaca, N. L: R. Ayuntamiento, 1996.
9.- NOVO, Salvador. CnSnica n:giomontana: Breve historia
de un gran esfuerzo. Monterrey, N. L: STUANL, 1996.

10.- SANllLLANA GONZALEZ, Juan Ramón. Cémo G.aod

y rehacer una contabilidad, 5a. edición. México, F.ds. ·
Contable, y Adminutrativas, S. A., 1996.
•. ( •
11 .- GELLES, Richard. Introducci6n a /a scciologút, 5a.
edición. México: McGraw Hill, 1996.
12.- GARCIAMEIUJN, Geranio. Invimendocn e/progreso:
ú oontribud6n social de la ingenierla. México: Fundación
ICA. 1996.
13.- CAVAZOSGARZA, I.ttael E/muyüustreAyuntamicnto
de Monteney, 1596-1996. Monterrey, N. L: (El autor),
1996.
14.- FundidOf'a, diez años después. Compilaci6n de Sandra
Arenal Huerta. Monterrey, N. L: (s. n.) 1996.
15.-Asociación E.ffillal de Periodi.!w Nuevo uón lni&gt;rma,
A. C. Pi/arres del periodismo nuevo/COM3. Monterrey, N.
L: (La iuociación), 1996.
16.-TREVIÑO V1LLARREAL, Héctor Jaime. San Nioolás de
los Garza: Páginas de su historia. San Nioolals de los Garza,
N. L: R. Ayuntamiento, 1996., diez ailos despué$. •

denta la Mapoteca con más de
diez mil documentos
Verdaderas joyas cartográficas, muchas de ellas del
sigJo pasado, y al.gunas incluso nw antiguas, puede el
estudioso encontrar en la Mapoteca de la Capilla-Ali&gt;nsina
Biblioleca Universitaria.
Juan Cruz, responsable de la sala, recuerda las
incontables ocasione$ en que funcionarios del estado y de
municipios metropolitanos han acudido a la misma para
consultar viejos mapas, con miras a la ejecución de obras
públicas.
Y C$ que, afuma, en ma área, enriquecida en gran
parte con lrabajos del Instituto Nacional de Estadistica,
Geografia e lnfonnaltica, contamos con nw de diez mil
mapas de la rrw variada lndole.
Mostró, al efecto, uno de los nw interesantes que se
oonservan del territorio de la entidad,denominado "Carta
General del Estado de Nuevo uón, levantada a iniciativa
de su actual Gobernador, General de División Bemardo
Reyes, por la Conwión Geográfica Exploradora".
El documento dala de 1906, y contiene la divi,ión

polftica del C$1ado, constituído enlonCC$ por 49 municipiOs,
en los que habitaban 327 mil 937 personas.
También existe, entre los tesoros de la Mapoteca, un
mapa 7.0diacal, levantado en 1957 por el "National Geographic Magazine", en el que se mencionan las 88
constelaciones hasta entonCC$ descubiertas, asi oomo las
estrellas más brillante$ en ambos hemisferios.
Del hemisferio sur aparecen, entre otras, las estrellas
Sirio y Canopus, mientras que del hemisferio norte se
mencionan Vegii y Capella.
Para el interesado en el C$ludio de las Sagradas
F.3crituras, existe un mapa denominado '°fierras de la Biblia
hoy", con notas descriptivas, recopilación y elaboración a
cargo de la División Cartográfica de la Sociedad Nacional
Geográfica, de los Estados Unidos.
Dicho mapa data de 1967 yseñala,entreotrosaspectos,
la ruta del Exodo, las cuatrograndes jornadas de San Pablo,
asi como el itinerario de ta., Cruzadas, reali7.adas para la
R:COnquista de la Tierra Santa.

12

·

;
-.; t

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="317">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3246">
                <text>Interfolia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479084">
                <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497509">
            <text>Interfolia</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497511">
            <text>1997</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497512">
            <text>Nueva Época</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497513">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497514">
            <text>Marzo-Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497515">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497516">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497534">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751858&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497510">
              <text>Interfolia : Boletín Informativo de la Capilla Alfonsina, 1997, Nueva Época, No 3, Marzo-Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497517">
              <text>Cavazos Garza, Israel, 1923-2016, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497518">
              <text>Poesía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497519">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497520">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497521">
              <text>Bibliotecas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497522">
              <text>Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497523">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497524">
              <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497525">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497526">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497527">
              <text>Ramos Gamillo, Félix, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497528">
              <text>01/03/1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497529">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497530">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497531">
              <text>2015945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497532">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497533">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497535">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497536">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497537">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="29797">
      <name>Biblioteca Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="29873">
      <name>Briznas</name>
    </tag>
    <tag tagId="29872">
      <name>Certamen Nacional Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="13835">
      <name>Derechos humanos</name>
    </tag>
    <tag tagId="29874">
      <name>Fondo Pedro Reyes Velázquez</name>
    </tag>
    <tag tagId="29875">
      <name>Ley antiinmigrantes</name>
    </tag>
    <tag tagId="29871">
      <name>Mal de libros</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
