<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17878" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17878?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:00:36-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15879">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/317/17878/INTERFOLIA._1997._No._7._0002015947ocr.pdf</src>
      <authentication>c4916475560204ad2bf72c251a4ac6ed</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="498996">
                  <text>UEVA EPOCA

boletín informativo de ID._aJilla alfonsina
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

rgcibe el escritor Juan José Arreola el
Premio Internacional Alfonso Reyes
□ Jorge Pedraza Salinas
Una evocación
de Alfonso Reyes, "el humanista
más
grande y notable", aquel
que me enseñó
"no en un libro
al
de texto, sino
j
en una presen-G&gt;
cia personal,
11)
...,o
en una verba
e
magnífica qué
al
...,::::,
es el humanismo", hizo el
escritorJuan José Arreola, al recibir el premio
internacional que lleva el nombre del regiomontano universal, la noche del 27 de octubre,
en el Colegio Nacional.
Ante un auditorio selecto y al
mismo tiempo plural, Arreola recibió de manos de Rafael Tovar y de

&lt;

Noviembre • Diciembre
de 1997

Teresa, presidente del Consejo Nacional para
la Cultura y las Artes, y representante del
presidente Ernesto Zedillo, el diploma alusivo
a la vigésima tercera edición del galardón, y
un cheque por 50 mil pesos.
"Entre todas las satisfacciones que me da
este premio, esta recompensa inaudita -dijo
un Arreola visiblemente emocionado- figura
en primer lugar la de haberme devuelto íntegra y maravillosamente corregida por las
sucesivas memorias, la imagen de don Alfonso
Reyes. Me siento feliz porque siento por primera vez todo y cuánto y hasta dónde le debo a él
desde mucho antes de conocerlo".
Y agi:egó que, hasta esta noche "es cuando
siento en la sangre todo lo que en mi circula
de esas ideas maravillosamente expresadas en
una prosa magnífica que tanto alabó toda su
vidaJorge Luis Borges, como veía ahí acuñadas
las ideas, al mismo tiempo que el
lenguaje".

Monterrey, N. L. Núm. 7

�..
Vida dedicada a las letras

"Se da en Arreola -afirmó- una política
de la presencia, una misteriosa y eficaz voluntad de encarnar la letra y la escritura, la letra
profana y las ~ escrituras. Pero, más allá,
personifica una idea versátil de la literatura:
artista de la prosa y de la conversación, innovador de la lengua literaria y de la vida literaria,
editor, educador, virtuoso del arte de la memoria y dictador otoñal de las propias memorias
(al novelista Fernando del Paso) ,j1,1gador de ajedrez y ajedrecista de la novela, improvisador
relampagueante, maestro en el arte de la traducción, figura capaz de imprimir su huella ardiente en la memoria (oral y escrita) de una muchedumbre de contemporáneos y contemporáneas, sapientísimo portador de la voz popular.
"Con su sombra de último juglar del siglo,
-añadió- de hermano de Villon y de Dario,
insumiso viajero sin domicilio en ningún género fijo, salvo en el cuento y en el ensayo a los
que renueva en cada caso de varias maneras
acuñando siempre otra cosa, Arreola encarna
al mensajero que ha ido a buscar la buena nueva de labios de los grandes y, luego de rendirla,
deja la impresión inconfundible de ser uno de
ellos. Portador de la luz, él mismo es un ser luminoso a fuerza de libre y de travieso, de ascético y disciplinado, angélico y espectacular
equilibrista que anda sobre la cuerda floja de
la prosa moral y el cuento breve".
Calificó a Arreola como "un hombre enamorado de la palabra" que "nos toca a nosotros
oirla, porque Arreola ha escrito, pero nosotros
no hemos terminado de leerlo. "Esto es lo único
que vale, y ahora se lo digo en prosa: pasarse la
vida con la pluma en la mano".

"Este premio -acotó a su vez Tovar y de Teresa- reconoce una vida dedicada a las letras,
a la creación de una obra que, como la de Alfonso Reyes, ha revelado nuevos poderes de la
palabra, su universalidad y sus capacidades
como vehículo de la sensibilidad y la imaginación. F.stas cualidades se advierten plenamente
en la producción literaria de JuanJosé Arreola.
Ahora que más que nunca las han hecho evidentes nuevas recopilaciones de su obra, que
a casi cincuenta años de la aparición de su primer libro son a su modo la síntesis y la cosecha
de toda una vida, debemos celebrar que sea
distinguida con este im¡x&gt;Itante premio, que
también lo es".
Y, más adelante, señaló: "parodista extraordinario de motivos de la literatura y la historia
wúversales; transgresor de las formas literarias
tradicionales; recreador magnífico del lenguaje, y amante, en fin, del lenguaje por sobre todas las cosas, Juan José Arreola responde sin
reservas al ejemplo y espíritu de Alfonso Reyes.
Lo hace quizá de la manera más libre y menos
deferente, atendiendo detenidamente al potencial recreativo que existe en esa relación amorosa que ha querido entablar con el lenguaje.
El regocijo intenso en la expresión, el placer
de ser el intercesor entre la palabra y el lector
y el oyente, está impreso en cada una de sus
páginas y vertido en cada una de sus frases
orales".

Pasarse la vida con la pluma en la mano
En la velada, el escritor Adolfo Castañón trazó,
en conceptuoso discurso, la semblanza litera.ria
de Arrecia, a quien se refirió, por sus múltiples
facetas, como a "ese tumulto hu.mano; ese yo
plural de una sola sombra, multánime.

Juan José Arreola
Juan José Arreola nació en Zapotlán el Grande
o Ciudad Guzmán, Jalisco, en 19 I 8, el mismo

2

primeros cuentos publicados muestran a un autor en completo dominio de sus recursos expresivos. Hizo el bien mientras vivió, el segundo
cuento que publicó, es justamente célebre por
la malicia y pericia con que está escrito.
Cada uno de sus textos puede ponerse como
ejemplo de trabajo impecable. Maneja t~os los
registros; escribe con igual perfecc10n un
cuento realista que uno fantástico. Lo mismo
maneja el mundo rural que el medio u~bano.
Dos recursos frecuentes en su obra son la ironía
y el humor, pero también hay en ella relatos de
tono grave, que conmueven al lector.
En cuanto a los personajes, sabe ahondar
en su intimidad y retratar una colectividad,
como lo hizo en La feria. De esta obra se ha
dicho que "continúa y resume, temática y estilisticamente, su obra completa". De igual manera, en Confabulario total se reúne una parte
importante de su prosa.
Otras de sus obras son: Varia invención,
Confabulario, Bestiario, Palíndroma, La
palabra educación, y Estas páginas mías.
A muchos premios y distinciones recibidos
por Juan José Arreola, como el Premio Xavier
Villaurrutia (1963), el Premio Nacional de Periodismo (1977), el Premio Nacional de Linguistica y Llteratura (1979) y el Premio UNAM
( 1987), el pasado 2 7 de octubre se le sumó el
Premio Internacional Alfonso Reyes.
Previamente, este galardón ha sido obtenido por los siguientes escritores: Jorge Luis Borges, Marcel Bataillon, Alejo Carpentier, André
Malraux,Jorge Guillén,James W. Robb, Carlos
Fuentes, Ernesto Mejía Sánchez,Jacques So~telle,José Luis Martinez, Paulette Patout, Rubén
Bonifaz Nuño, Octavio Paz, Ali Churnacero,
Gutierre Tibón, Ramán H.irau, Laurette Sejourné, Adolfo Bioy" Cázares, Andrés Henestrosa,
Arnaldo Orfila, Joaquín Díez Canedo y Germán Arciniegas.

Don Alfonso Reyes

año en que nacieron sus paisanos Juan Rulfo Y
José Luis Martinez.
Su obra está compuesta sobre todo por
narraciones breves. Incluso su novela La feria
(1963) está constituida por numerosos fragmentos. Además, es autor de la obra de teatro
La hora de todos (1954).
En Jalisco editó con Antonio Alatorre la
revista Pan, y con Arturo Rivas Sainz la revi_s_ta
fus. En la Ciudad de México estudió actuac1on
y trabajó bajo la dirección de Rodolfo Usigli Y
Xavier Villaurrutia. En 1944 obtuvo una beca
para estudiar actuación y declamación en Paris, y llegó a figurar como comparsa en la Comedia Francesa. A su regreso a México, entró
a formar parte de la sección de filología de El
Colegio de México, y colaboró en diversas publicaciones literarias.
Al mismo tiempo que desarrolló su carrera
literaria hizo una importante labor como ma'
.
estro universitario y como comentarista de medios masivos. Su trabajo en televisión es legendario, pues creó un nuevo estilo de conducir
un programa. También amplió para los espectadores una imagen diferente de lo que es un
intelectual.
Como escritor, inició su carrera cop una
madurez sorprendente y pronto fue considerado un maestro de la literatura mexicana. Sus

3

�btiene José Antonio Aguilar Rivera el
Premio Nacional Alfonso Reyes
Con La sombra de UJises, que pone de manifiesto
el deterioro de la discusión pública entre los
intelectuales de México y E&amp;ados Unidos, así corno
la progresiva barbarización, el capitalino José
Antonio Aguijar Rivera se hiw acreedor al premio
único e indivisible de 40 mil pesos, del Noveno
Certamen Nacional Alfonso Reyes.
La entrega, a cargo de los licenciados Rafael
Santín, funcionario del Consejo Nacional para la
Cultura y las Artes; Alejandra Rangel, del Consejo
para la Cultura de Nuevo León; Hugo Valdés,
~iembro del jurado, y Jorge Pedraza Salinas,
director de la Capilla Alfonsina, tuvo lugar la noche
del I O de diciembre anterior, en la sede de
Conaculta.

Dorninguez, Blanca López de Mariscal y Hugo
Valdés, cuya decisión fue unánime en favor del
trabajo presentado por Aguilar Rivera con el
seudónimo de Ariel.
,,
Para esta edición del Certamen Nacional de
En;sayo Alfonso Reyes, se presentaron 31 trabajos,
mas del doble de los presentados el año anterior
que fueron 14, lo que denota el interés que se h;
despertado entre los escritores por este evento
consideraron los organizadores.
'
También hubo menciones honorificas para
otros dos trabajos: La realidad subterránea: ensayo
sobre la narrativa de Luisa Josefina Hernández,
presentado por la poblana Raquel Gutiérrez, con el
seudónimo de Eutifrón, y La gracia pública de las
letras, de Leonardo Martinez, que utilizó el
seudónimo de F.dilberto el persistente.
Sobre el trabajo premiado, Blanca López de
Mariscal consideró que "tiene una prosa impecable,
una bibliografía interesante y un cuerpo de notas
bien manejado, que destacan la importante relación
entre México y Estados Unidos, hablando de la
politica Y la filosofía de la educación en este siglo".
Hugo Valdés, por su parte, estimó que "La
sombra de Ulises fue el más sólido trabajo de los 3 I
recibidos" y aborda el tema de las virtudes que un
dfa animaron la vida cultural de ambos países, y la
decadencia posterior a que se llegó.
"El autor pone de manifiesto -puntualizó- el
deterioro de la discusión pública entre los
in!electual~, y la progresiva barbarización, y él
rrusmo lodice al afirmar: a más de uno no le gustará
lo que tengo que decir del mundo intelectual".
Para Christopher Dorninguez finalmente "La
sombra de Ulises es el texto que ;eúne con ~or
garbo Yprecisión las características requeridas para
el premio, al retratar el espejo que nos separa y
distorsiona con los Estados Unidos".

Al recibir el premio, el escritor, investigador del
Centro de Investigación y docencia Económicas,
aseveró que México y Estados Unidos son dos países
entre los que existe amplia vinculación económica
y política, «pero no hay el intercambio intelectual
que hay en las manufacturas o en información y
una serie de materiales intelectuales.
"En México -aseveró- los intelectuales son
mucho menos universales que los de hace 60 años.
Creo que cada vez encuentran menos necesario salir
de su propio país, de cuestionar sus certezas, y esto
los ha llevado a un empobrecimiento, y también ha
ocurrido en Estados Unidos, por otras razones".
Los únicos intelectuales mexicanos que en la
actualidad pueden escribir en mglés como lo hacen
en español, «entender las claves del discurso
intelectual cultural norteamericano, dirigirse a ellos
en su propio idioma y entablar un diálogo», como
en su tiempo lo hiw José Vasconcelos, son Carlos
Fuentes y Jorge Castañeda, expresó.

JURADO CALIFICADOR
Para la adjudicación del premio, se integró un
jurado calificador, en el que figuraron Christopher

4

ergó la Capilla Alfonsina la Primera Muestra
Nacional del Libro Universitario
lugar la presentación del libro Miradas subversivas, de
Sergio Fernández.
Paralelamente, se llevaron a efecto diversos eventos
con participación de grupos musicales de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, y conferencias a cargo de
funcionarios del Instituto Nacional de Estadistica,
Geografía e Infonruitica.
Entre los organismos participantes figuraron:
Asociación Nacional de Universidades e Institutos de
F.ducación Superior, Instituto Mora, Instituto Tecnológico
y de Estudios Superiores de Occidente, Universidad
Autónoma de Baja California Norte, Universidad
Autónoma de Baja California Sur, Universidad Autónoma
de Chapingo, Universidad Autónoma de Chiapas y
Universidad Autónoma de Coahuila.
Participaron igualmente la Universidad de
Guadalajara, Universidad Autónoma Metropolitana,
Universidad Autónoma de Michoacán, Universidad
Nacional Autónoma de México, Universidad Pedagógica
Nacional, Universidad Autónoma de Puebla, Universidad
Autónoma de Querétaro, Universidad de Sonora,
Universidad Veracruzana, Instituto de Investigaciones
Históricas de la UAT, el Consejo Estatal para la Cultura y
las Artes de Tamaulipas, y la Universidad Autónoma de
Nuevo León, que organiz.ó la muestra.
Todos los asistentes tuvieron la oportunidad de
atestiguar la riqueza editorial de nuestras universidades,
que se ha manifestado de manera creciente en los últimos
años y que demuestra que las instituciones de educación
superior de nuestro país han experimentado vivificante
interés por publicar y difundir las obras de sus maestroo.

Reza un viejo refrán español: «Libro cerrado no hace
letrado,. La obvia enseñanza de tal sentencia ha sido
tomada con toda seriedad por directivos de las
universidades e instituciones de educación superior en el
país.
En los últimos años, su tradicional tarea editorial se
ha visto refonada en cuanto a disposición de recursos, y
enriquecida por ideas renovadoras, que dan una más
interesante orientación a sus libros, para que llamen la
atención e inviten a jóvenes y adultos a su lectura, sin
sacrificar la esencia, el contenido, en aras de la
presentación.
Estos aires de lozanía en el esfuerzo editorial se
hicieron patentes en la Primera Muestra Nacional del Llbro
Uruversitario, que se verificó del 1O al 14 de noviembre,
en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria.
Se contó con la participación de una veintena de
universidades de todos los rumbos de la república, que
presentaron más de cuatro mil títulos de prácticamente
todas las disciplinas del quehacer humano, desde los
clásicos de la antigüedad, hasta los más actuales y
visionarios.
La inauguración del evento, que estuvo a cargo del
secretario general de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, doctor Luis). Galán Wong, tuvo lugar a las 11:00
horas del lunes 10, y seguidamente se llevó a cabo la
presentación del libro Historia F.conómica de Méxioo, de
don Francisco R. Calderón. El director de la Capilla
Alfonsina, licenciado Jorge Pedraza Salinas, dirigió unas
palabras a los presentes y trazó una breve semblanza del
autor.
Otros eventos de carácter cultural realizados en el
marco de esta Muestra Nacional del Llbro Universitario
fueron: presentación de los libros 1.8 infancia negada, de
Sandra Arenal, el lunes a las 19:30 horas; Fábricas
pioneras en la industnalización de Nuevo León, de Javier
Rojas Sandoval, el martes, a las 19:30 horas, y El rojo
caballo de tu sonrisa, de Miguel Covarrubias, el miércoles,
a las 19:30 horas.
Asimismo, el doctor Carlos Omelas dictó el jueves, a
las 19:30 horas, la conferencia Desafíos de la F.ducación
Superior en México, y a las 20:00 horas del viernes tuvo

Feliz coincidencia
Una feliz coincidencia con la celebración de la Primera
Muestra Nacional del Llbro Universitario lo constituye el
hecho de que el 12 de noviembre se festejó el Día Nacional
del Libro, en tanto que el día 13 se celebró el décimo
séptimo aniversario de la Capilla Alfonsina Biblioteca
Universitaria.

5

�1984, 540p.,endos volúmenes. En 1997,sehizo
una segunda edición.

regiomontana. Monterrey: Impresora del Norte,

Autores nuevoleoneses

1959, 104 P.

srael Cavazos
D Jorge Pedraza Salinas
Uno de los historiadores nuevoleoneses más
prolíficos es el profesor Israel Cavazos Garza.
Nació en el municipio de Guadalupe el 2 de enero
de 1923, por lo que en este naciente 1998 cumplirá 75 años de edad.
Con marcada inclinación hacia la ciencia
histórica desde sus primeros años, cursó la
carrera profesional en la materia en El Colegio
de México.
Toda su vida ha estado íntimamente ligada a
los asuntos culturales e históricos, y así fue director fundador de la Biblioteca Universitaria
Alfonso Reyes-hoy Capilla Alfonsina- de 1952
a 1962.
Director del Archivo General del E.5tado de
1955 a 1975,ydel Archivo Municipal de Monterrey de 1976 a 1994, entre 1959 y 1976 fue
jefe de la Sección de Historia del Centro de
E.5tudios Humanísticos de la Universidad Autónoma de Nuevo León, y de 1971 a 1978, investigador del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la Universidad Nacional Autónoma
de México.
Diversas facultades y escuelas de la UANL
recibieron su cátedra, de 1952 a 1986, y presidió, de 1967 a 1971, la Sociedad Nuevoleonesa
de Historia, Geografía y E.5tadística, la agrupación
cultural en activo más antigua de la entidad.
Desde 1978 es académico de número de la Academia Mexicana de Historia, correspondiente de
la Real de Madrid. Desjgnado Cronista de su natal Guadalupe, dejó el puesto al recibir nombramiento similar de la Ciudad de Monterrey en
1992.
Ha recibido diversos reconocimientos a sus
trabajos en el campo de la historia, entre ellos

ESCRITORES
DE NUEVO LEON·

I'
J

Cedulario autobiográfico de pobladores y
conquistadores de Nuevo León. México:

Catálogo y síntesis de los protocolos del
Archivo Municipal de Monterrey, 1726-1756.

Universidad de Nuevo León, Editorial Jus, 1964,
250p.
Catálogo y síntesis de los protocolos del
Archivo Municipal de Monterrey 1599-1700.
Monterrey: ITF.SM, 1966, 350 p.
El señor de la expiración del pueblo de
Guadalupe. Monterrey: Editorial Alfonso Reyes,
1973, 137 p.
Catálogo y síntesis de los protocolos del
Archivo Municipal de Monterrey. Barcelona:
UANL, Imp. Editorial Casals, 1973, 260 p.

Monterrey: Editorial e Imprenta Oficial Municipal, 1986, 320 p.

Catálogo y síntesis de los protocolos del
Archivo Municipal de Monterrey 1756-I 785.
Monterrey: Editorial e Imprenta Oficial Municipal, 1988, 274 p.

Catálogo y síntesis de los protocolos del
Archivo Municipal de Monterrey I 786-1795.
Monterrey: Ayuntamiento de Monterrey, Editorial e Imprenta Municipal, 1988, 254 p.
Visión histórica de la frontera de México.
Tijuana, Universidad de Baja California Norte,
1987, tres volúmenes. (Coautor).

Nuevo León, montes jóvenes sobre antiguas
llanuras. México: SEP. Talleres de Artes Gráficas,

Catálogo y síntesis de los protocolos del
Archivo Municipal de Monterrey, 1796-I801.

1982, 223 p.

Diccionario biográfico de Nuevo León.

Monterrey: Ayuntamiento de Monterrey, Editorial e Imprenta Oficial Municipal, 1990, 232 p.
El general Alonso de León, descubridor de
Texas. Monterrey: Ayuntamiento de Monterrey,
talleres de Grafo Print, 1993, 104 p.

Monterrey: UANL, Talleres de Impresos y Tesis,

Nuevo León y la colonización del Nuevo
Santander, presentación por Ma. Sanjuana Cerda
Franco. Monterrey: SNTE, Sección 21, UANL,
talleres de Editorial Cargo, 1994, 156 p.
Atlas de Monterrey. México: ECM, UANL,

las Palmas Académicas, de la Academia Nacional
de Historia y Geografía; la Medalla Diego de
Montemayor, del Ayuntamiento de Monterrey;
la Medalla al Mérito Cívico del Gobierno de
Nuevo León, y el Premio Nacional de Historia.
En su vasta producción bibliográfica figuran,
entre otras, las siguientes obras:
Mariano F.scobedo, el glorioso soldado de la
República. Monterrey: Gobierno del Estado de
Nuevo León, Imp. Ríos, 1949, 258 p.
El muy ilustre Ayuntamiento de Monterrey
desde I 596. Monterrey: R. Ayuntamiento 1953,
Imp. Ríos.
El Colegio Civil de Monterrey, contribución
para su historia. Monterrey: Universidad de
Nuevo León, Talleres de Servicios y Sistemas
Técnicos, 1957, 160 p.
La Vilzen del Roble, historia de una tnulic1ón

6

Gobierno de Nuevo León, 1995, 509 p.
Breve historia de Nuevo León. México, El
Colegio de México-Fondo de Cultura Económica,
1995.

Escritores de Nuevo León. Diccionario
Biobibliográfico. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, talleres de F.ditorial Cargo,
1996, 382 p.
Independientemente de su abundante producción bibliográfica, el profesor Israel Cavazos
Garza es autor de innumerables ensayos y artículos publicados en periódicos, revistas, enciclopedias y boletines de investigaciones históricas,
y ha editado gran cantidad de obras de diversos
historiadores.

7

�De la Alforja de Alfonso Reyes

undación de la Universidad de Nuevo León

imno a Gabriela
1' lt

Aplaudo a quienes concibieron este homenaje a
Gabriela Mistral y me asocio a él desde mi retiro.
Gabriela es un índice sumo del pensamiento y del
sentimiento americano.
En ella se da la ira profética contra los errores
amontonados por la historia; se dan la fe, la esperanza y la caridad; la promesa de una tierra mejor
para el logro de la raza humana; la mano que traza
en el aire los pases mágicos, a cuyo prestigio relampaguea ya la visión de un mundo más justo.
Montañosa y profunda como los barrancos y
las arrugas graníticas de los Andes; severa y solitaria
en sus alturas de nieve; mansa y juguetona en los
deshielos que bañan con su caricia las risueñas laderas; y por encima de las miserias naturales, depositaria y emisaria de la salud y el alimento, Ceres
transmutada al orden del espúitu, yo le ofrecí el
sacrificio de la pankarpia, amasada con todas las
pulpas frutales, que el griego silvestre brindaba, en
las primeras cosechas y vendimias, a sus divinidades
agrarias y benéficas.
Ya he dicho en todos los tonos y en varias ocasiones lo mucho que admiro las letras de Gabriela
Mistral; su verso que, sin dejar nunca las excelencias
técnicas y aun las agilidades ingeniosas, descubre
una nueva dimensión en los linderos de la conciencia; su prosa, brotada de fuentes nativas, que parece
continuar a la naturale.za, y que por ese y otros motivos, a un tiempo artística y sencilla, hace pensar
en Santa Teresa. Hasta el coloquio sale aquí consagrado, y como surge de una íntima necesidad, el
modismo americano entra por su propio derecho
en el torrente de la lengua, y la enriquece al modo
que la enriquecieron los clásicos.
La serenidad de Gabriela está hecha de terremotos interiores, y de aquí que sea más madura. Su
bondad rebasa los limites de la filantropía personal
- presa que se desborda- y se vuelve telúrica. Ya
no es Gabriela quien nos aquieta, nos consuela o
bendice; es un vasto soplo tonificante que anda en-

tre los suelos y los cielos de América, cargado de
esencias boscosas, rumores de pájaros y abejas, de
talleres y campanarios.
Un día me explicó este misterio: -Eso de haberse rozado en la infancia con las rocas -me dijoes algo muy trascendental- . Yen verdad lo es para
remontarse hasta las cumbres del alma sin soltar el
lastre de las realidades más inmediatas; para, como
los robustos eucali~ sorl:Jer entre la savia del bosque las piedras y los terrones del campo.¿Qué sufrimiento, qué alegría la encontraron nunca indiferente?¿Qué latido de nuestra América no ha pasado
por su corazón? Su inmensa poesía está tejida con
todos los estambres que hilan el trabajo y la virtud
de los hombres. Así creían los antiguos que Héracles
había construido el ara de Dídima con la sangre,
los huesos, la sustancia misma de las víctimas ofrecidas. •
Yo no suelo hablar con tanto arrebato. Yo reservo mis entusiasmos para quienes creo que los merecen.
México, Vlll- 1950.
Alforuo Re)le$, Obras Completas. México: fondo de Cultura
Econórruca, Vol XXII, pp. 142- 143.

8

denominará Universidad de Nuevo León».
Así nació nuestra hoy Universidad Autónoma de
Nuevo León.

Antecedentes
Durante la década de los veintes del presente siglo XX,
se habló mucho, entre personalidades locales y
nacionales, relacionadas o interesadas en la promoción
de la educación superior, sobre un proyecto para
establecer un centro de altos estudios en el noreste del
país, que denominaban Universidad del Norte, para
atender a los jóvenes de Nuevo León y de varios estados
limítrofes en su formación profesional.
Para entonces, esta ciudad ya contaba con el
Colegio Civil como antecedente de ingreso a las escuelas profesionales, y con dos escuelas técnicas terminales
a nivel medio superior: la de Labores Femeniles Pablo
Uvas (1922) y la Industrial Alvaro Obregón (1928).
La disposición académica y administrativa del
Colegio Civil, así como de las escuelas técnicas y las
profesionales sugirió a las autoridades correspondientes la idea de agruparlas en un centro de estudios
superiores, con una autoridad rectora y coordinadora
del proceso educativo superior de conjunto.
La conjunción de esfuerzos y voluntades de la Secretaria de F.ducación Pública, del Gobierno del Estado
y de personalidades del medio cultural citadino hiro
posible la reunión, el 25 de febrero de 1933, fecha en
que se constituyó el Comité Organizador de la F.ducación Universitaria, y se nombraron dos comisiones:
una para el estudio y reforma de la Ley de F.ducación
vigente, y otra para elaborar el proyecto de la Ley
Orgánica de la Universidad nonata.
El comité organizador lo presidió el gobernador
Francisco A. Cárdenas, promotor del proyecto, y secretario general fue el doctor Pedro de Alba, coordinador
del mismo. Las comisiones las integraron directores,
maestros y estudiantes de las escuelas superiores
existentes.
Los resolutivos de la Comisión de Reforma a la Ley
de F.ducación vigente dieron origen a la Ley General de
F.ducación Pública en el Estado, prom~ada el 19 de
rna)U de 1933, y las conclusiones del pro~o de Ley
Orgánica de la Universidad fueron aprobadas por la H.
XLlV Legislatura en el decreto número 94, del 31 de
rna)U de I933, publicado el 7 de junio del año en curso.
El articulo prime.ro dice: cSe establece en la Ciudad de
Monterrey una institución de servicio público que se

Los primeros pasos
Después de publicado el decreto número 94 del 7 de
junio de 1933, en el que se da por furrdada e iniciada
la Universidad de Nuevo León, ésta quedó bajo la dirección organizativa y administrativa del doctor Pedro de
Alba, quien fuera secretario general del Comité Organizador, y ahora secretario general de la UNL, en
funciones de rector, del 7 de junio al 17 de diciembre
de ese mismo año, fecha en que se eligió al primer rector.
La tarea inmediata del doctor Pedro de Alba fue
integrar los órganos de gobierno de la UNL en pleno
funcionamiento académico y administrativo, pues las
clases se iniciaron en septiembre de ese 1933. De
acuerdo a la primera Ley Orgánica, las sociedades de
alumnos nombraron a sus representantes ante el Consejo Universitario, que tuvo su primera sesión el 2 de
septiembre, presidida por el doctor de Alba.
El siguiente paso era, de acuerdo a la ley Orgánica,
que el gobernador enviara una terna de candidatos al
Consejo Universitario, para que éste eligiera entre ellos
al que deberla ser el rector. El doctor de Alba convocó
y presidió la Sesión Extraordinaria del Consejo Universitario el 16 de diciembre de 1933, en la cual se elegiría
al rector, y todo marchó como lo indicaba la Ley Orgánica, a excepción de que el gobernador Francisco A.
Cárdenas había delegado su derecho de proponer una
terna de candidatos. Sin duda el gobernador Cárdenas,
con ese acto simbólico personal, le estaba otorgando a
la Universidad, desde su nacimiento, la autonomía.
La Sesión Extraordinaria del Consejo Universitario
se desarrolló con expresiones de reconocimiento al
gobernador, por su actitud democrática hacia la
universidad naciente, y se eligieron por voto directo y
secreto los tres candidatos, resultando electo el que
obtuvo ITUl}'Or número de votos de los tres, que fue el
licenciado Héctor González, director de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales.
n.nNn:: J. Guadalupe l.autno A1anís. Evolución lustónca de
la universidad AutónomJI de Nuevo León. (inéd¡to).

9

�·sta de adquisiciones 1997
Fondo de literatura

PETRONIO ÁRBITRO, Cayo. De Petronio, el satíricón y
algunas dJgresiones. México: UNAM. Instituto de lnvestigac1ones Fílológicas, 1996.
l'tlu:zMARTiNEz, Herón. El hablarlapidario: ensayo
de paremiología mexicana. Zamora, Mich.: El Colegio de
Michoacán, 1996.
VIRGIUO MARÓN, Publio. Geórgica primera. México:
UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas, 1995.
TAPIA ZÚÑIGA, Pedro C. Cicerón y la translatologla
según Hans Joscf Vermeer. México: UNAM. Instituto de
Investigaciones 1-ílológicas, 1996.
ARIAS DE LA CANAL, Fredo. Antologia amarilla de
Juan Delgado López. México: Frente de Afirmación
Hispanista, 1996,
PAZ, Octavio. Reflejos: réplicas. México: Vuelta, 1996.
RANGEL GUERRA, Alfonso. Alfonso Reyes en tres
tiempos. Monterrey, N.L: AGENL, 1991.
AVIÚS FABILA, René. Fantasías en carrusel (19691994), 2a.ed. México: FCE, 1995.
GIMATE-WELSCH, Adrián S. Introducción a la linguistica. México: FCE/Universidad Autónoma de Puebla,
1990.
PUGA, Maria Luisa. La ceremonia de iniciación.
México: FCE, 1994.

BACA OLAMENDl, Laura. Diálogo y democracia.
México: !FE, 1996.
Alternativas de propuestas para una refonna electoral.
Objetivos, debates y propuestas. México: Fundación
Fnedrich Ebert, 1995.
RAMiREZ FONSECA, Francisco. El despido. 2a ed.
México: Publicaciones Administrativas y Contables. 1979.
Gutu.tN LÓPE'l, Tonaliuh. La otra frontera norlede
México. México: Fundación Friedrich Ebert, 1996.

BREEN MURRAY, William. Arte rupestre en Nuevo
León: numeración prehistórica. Monterrey, N.L: AGENL,
1987.
TREVIÑO VIU.ARREAL, Mario. Mil dias de riqut:2.B,
San Antonio de la Iguana. Monterrey, N. L: AGENL, 1990.
PEDRAZA SAUNAS,Jorge. Rangel Frias, su obra y su
tiempo. Monterrey, N.L: AGENL, 1990.
GARZA GUAJARDO, Celso. Te/lo Mantecón en la
cu/Tura popular. Monterrey, N.L AGENL, 1990.
VIDALES DELGADO, Ismael. La Escuela Normal
Supenor: breve historia Monterrey, N.L: AGENL, 1991.
MORADO MACÍAS, César. MineriJJ e industria pesada: capitalismo regional y mercado norleamericsno,
1985-1910. Monterrey, N.L: AGENL, 1991.
TREVIÑO VlLLARREAL, HéctorJaime. Cclomb1a; quimera y realidad: sucesosy personajes de la Congregación.
Monterrey, N.L: AGENL, 1991.

Fondo de Historia

CRUZ MECINAS, Leonel. Principios generales de
compras. España: CECSA, 1985.
SlMPOSIUM MUNICIPAL SOBRE SALUD Y ECOLOGIA (2o. Monterrey, N.L: 1996) Salud y ecología: Memoria Monterrey, N.L. Comisión de Salud Púb!Jca, 1996.
ENCUENTRO DE INVESTIGADORES DE LA
EDUCACIÓN SUPERIOR EN EL 1PN (1996). Memoria del
l Encuentro de Investigadores de la Educación Supenor
en el IPN. MéxJco: IPN, 1996.

Fondo general

Fondo jurídico
CHIAVENATO, ldalberto. Introducción a la teoría general
de la adrrurustración. Santafe de ~ Col.: McGrawHill, 1995.
SWOKOWSKl, Earl William. Algebra y trigonometris
con geometriJJ analítica. Za. cd. México: Grupo Editonal
lberoamencana, 1988.
GUAJARDO CANTú, Gerardo. Contabilidad. México:
Me Graw-Hill, 1985.
MENDIVIL ESCALANTE, Víctor Manuel, Práctica
elemental de auditoria. 4aeci México: ECASA, 1995.
Introducción a los negocios: curso breve. México:
McGraw-Hill, 1996.
SWOKOWSKJ, Earl W. Cálculo con geometria analítica. 2a eci México: Grupo Editorial lberoamérica, 1989.
CORTÉS, Pedro Luis. Viras: manual de referencia.
México: Ventura Ediciones, 1994.

10

HERNÁNOEZ PADil.LA, Salvador. El magonismo: historia
de una pasión libertaria 1900- 1922. 2a ed. ampliada
México: Edic10nes Era, 1988.
NUEVO LF.ÓN. LEYES, cte. Código Penal del Estado de
Nuevo León: (actualizado a Febrero de 1997). Monterrey,
N.L: Comisión Estatal Electoral, 1997.
ARRACHE HERNÁNDEZ, Ernesto. Análisis y diagnóstico electoral de Guana1uato. Guanajuato, Gto.: U.de
Guanajuato, 1996.
NUEVO LF.ÓN. Constitución politica del Estado de
Nuevo León. Monterrey, N.L: Grupo de TrabaJO para la
Reforma del Estado, 1997.
GARCÍA HERRERA, Catarino. Objetivo general y
programas de la Comisión Estatal de Derechos Humanos
1994. Monterrey, N.L: CEDH, 1994.
RODR.IGUEZ ZEPEDA, Jesús. Estado de derecho y
democracia. México: lFE, 1996.

NUEVO LEÓN. ARCHIVO GENERAL DEL ESTADO.
Memoria de la 5a. Semana de la Historia, Fray Servando
Teresa de Mier. Monterrey: AGENL, 1990.
CARRILLO CÁZARES, Albeno. Parlidos y padrones del
Obispado de Michoacán; 1680-1685. Zamora, Mich.:
Gobierno del Estado, 1996.
GlJIÉRREZ DE LARA, José Bernardo Maximiliano.
Breve apología que el coronel D.José Bernardo Gutiérrez
de Lara hace de las imposturas calumniosas que se Je
articulan en un folleto intitulado; levantamiento de un
general en las Tamaulipas contra la república o muerte
que se le aparece algobierno en aquel estada. Monterrey,
N.L: lmpr. del ciudadano P. González, 1990.
WEIGAND, Phil C. Tenamaxth y Guaxicar: las raices
profundas de la rebelión de Nueva GalicUL Zamora, Mich.:
El Colegio de Michoacán, 1996.
REA, Alonso de la, Fray. Crónica de la orden de N.

Fondo de consulta

Guia de los archivos históricos de la Universidad
Iberoamericana. México: Universidad lberoarnencana,
1994.
Diccionario español-inglés de términos telefórocos=Sparush-en,glish dJct1onary of te/ephone terms.
México: IPCIT, 1995.
O'GORMAN, Edmundo. Bibliografía de Edmundo
O'Gonnan. México: Conuté Mexicano de Ciencias Históncas, 1996.
Antigua bibliografía Mexicana. México: Fideicomiso
para la Cultura México-USA, 1996.
Diccionario fundamental del español en México. 2a
eci México: El Colegio de México/FO:, 1993.
GÓMEZ DE SILVA, Guido. Diccionario geográfico
uruversal. México: FCE, 1988.
PIKE, Edgar Royston. Diccionano de religiones.
México: FCE, 1960.
TIBÓN, Gutierre. Diccionario etimológicocomparada
de nombres propios de personas. 2a ed. México: FCE,
1986.
TIBÓN, Gutierre. Diccionario etimológico comparada
de los apefüdos españoles, hispanoamericanos y filipinos.
MéXICO: FCE, 1992.

Seráfico P. S. Francisco, Provincia de S. Pedro y S. Pablo
del Mechoacán en la Nueva España. Zamora, Mich.: El
Colegio de Michoacán, 1996.
GONZALEZ Y GONZÁLEZ, Luis. Todo es historia. 2a
ed. México: Cal y Arena, 1995.
MORADO MACiAS, César. Francisco l. Madero.
Monterrey, N.L: AGENL, 1990.
SEMINARIO SOBRE BIBUOGRAFJA HlSl'ORICA REGIONAL (lo.. U.A.N.L. CABU). Seminario sobre bibliografía h1stónca regional. Monterrey, N.L.: UANL,
Centro de HIStona Regional, 1995.

Fondo Nuevo León
CAVAZOS GARZA, Israel El diccionario biográfico de

Fondo audiovisual

Nuevo León y los cuarenta años de búsqueda histórica de
Israel Cavazos Garza. Monterrey, N.L. Ediciones Minas
VícJas, 1984
LEÓN TORRES, Gerardo de. El impacto de la sangre:
la sociedad reinera. Monterrey, N.L: AGENL, 1986.
MERLA RODRIGUEZ, Gerardo. Monterrey, integración regional del área metropolitana 1940-1985. Monterrey, N.L: AGENL, 1986.

NUEVO LEóN. CONGRESO [67'. 1995-19971. Compendio
de leyes estatales. Monterrey, N.L: H.Congreso del Estado
de N.L, Dirección de Informática, 1997. (7 diskettes l.
30 (i.e.) treinta años. (s.J.) Planeta/De Agosti, 1996.
(CD-ROM).
1996 el año multunedul. (s.l.): Planeta/De Agosti,

11

�GARZA GUAJARDO, Juan Ramón. Municipio de
General Escobedo, N.L. Historia de sus Ayuntamientos.
Monterrey, N.L: Presidencia Municipal de General Escobedo, N.L, 1997.
Seed and lile history attributes in re/ation to posit1on
in a.n erosiongradient.... Linares, N.L: UANL/Facultad de
Ciencias Forestales, (s.a.).
Las zonas áridas (y semiáridas) del noreste de México.
Linares, N.L: UANL/Facultad de Ciencias Forestales, (s.a.)
CHAVAR.RÍA GONZÁLEZ, Febronio E. Cándido Cordero en El Creso de Levante: novela picaresca. Monterrey,
N.L: UANL, (s.a.).
ANNUAL CONFERENCE ON HlSPANlC GENEALOGY
ANO HISTORY (17th: 1996: Monterrey; N.L). Genealogía
de las dos fronteras. Monterrey, N.L: UANL/Patronato
Monterrey 400, 1996.

t

1997. (CD-ROM).
BANCA D' ITALIA. Base informativa pubblica,
setiembre J.995. Roma: Banca D' Italia, 1995. (CD-ROM).
FAHEY, Tom. Diccionariopara usuarios de la Internet
México: Prentice-Hall Hispanoamericana, 1995. (Disquete).
BANCA D' ITALIA. Base informativa publica, Diciembre 1995. Roma: Banca D' Italia, 1995. (Disquete).
BANCA D' ITALIA. Base informativa pubblica,
novembre 1995. Roma: Banca D' Italia, 1995. (Disquete).
BANCA D' ITALIA. Base informativa pubblica, ottobre
1995. Roma: Banca D' Italia, 1995. (Disquete).

UMIV.!.flllDAO AUTONO•A DE NUEVO LEON

Rector /

Doctor Reyes
S. Tamez Guerra

Di rector /

Lic. Jorge
Pedraza Salinas

Edi to r /

Félix Ramos Gamiño

Diseño y Formatación:
Dirección de Publicaciones
de la UANL

Fondo Universitario

ESQUIVEL HERNÁNDEZ, José Luis. Periodismo noticioso
en diez lecciones. Monterrey, N L: U\NL/Gob. del Estado,
1997.
GARZA GONZÁLEZ, José Luis de la. Fitopatología
general. Marin, N.L UANL,FacultaddeAgronomía, 1996.
ESQUIVEL HERNÁNDEZ, José Luis. Crónica de la
prensa. Monterrey, N.L.: UANL, Facultad de Ciencias de la
Comunicación, 1996.
IBARRA SALAZAR,Jesús. Técrúcas para la solución de
matrices y evaluación de determinantes. Monterrey, N.L:
UANL, Preparatoria No. 8, 1997.

Oficinas:
Capilla Alfonsina
Biblioteca Universitaria
Apartado Postal Núm. 19,
Suc. "P. Ciudad Universitaria
66450, San Nicolás de los Garza, N. L. México,
Tels. 329-40-00 y 329-40-15
Ext. 5384. Fax 329-40-45

12

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="317">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3246">
                <text>Interfolia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479084">
                <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497625">
            <text>Interfolia</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497627">
            <text>1997</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497628">
            <text>Nueva Época</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497629">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497630">
            <text>Noviembre-Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497631">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497632">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497650">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751858&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497626">
              <text>Interfolia : Boletín Informativo de la Capilla Alfonsina, 1997, Nueva Época, No 7, Noviembre-Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497633">
              <text>Cavazos Garza, Israel, 1923-2016, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497634">
              <text>Poesía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497635">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497636">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497637">
              <text>Bibliotecas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497638">
              <text>Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497639">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497640">
              <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497641">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497642">
              <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497643">
              <text>Ramos Gamillo, Félix, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497644">
              <text>01/11/1997</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497645">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497646">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497647">
              <text>2015947</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497648">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497649">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497651">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497652">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497653">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="25628">
      <name>Capilla Alfonsina</name>
    </tag>
    <tag tagId="25496">
      <name>Israel Cavazos Garza</name>
    </tag>
    <tag tagId="29884">
      <name>José Antonio Aguilar Rivera</name>
    </tag>
    <tag tagId="27288">
      <name>Juan José Arreola</name>
    </tag>
    <tag tagId="29886">
      <name>Muestra Nacional del Libro Universitario</name>
    </tag>
    <tag tagId="29281">
      <name>Premio Internacional Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="29885">
      <name>Premio Nacional Alfonso Reyes</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
