<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17882" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17882?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T15:28:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15883">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/317/17882/INTERFOLIA._2000._No._11._0002015953ocr.pdf</src>
      <authentication>25176627994cb5357878e6964e611edc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="499000">
                  <text>Boletín informativo de la Capilla Alfonsina

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

-

Marzo-Abril 2000

No.11

Y es que, precisó, "incrementar el número de
lectores podría significar un impulso decisivo a
nuestra industria editorial" ..., pues "la industria
editorial mexicana -ustedes lo saben muy bienno puede subsistir, y aún menos prosperar,
as cifras son elocuentes. En 1921, al ser

supeditada, en buena medida, a propuestos,

creada la Secretaría de Educación Pública, sólo tres

programas y acciones del Gobierno; necesita un

de cada diez mexicános sabían leer y escribir; en

remedio definitivo, y ese remedio no puede ser

1961, esa proporción aumentó a seis de diez, y en

otro que multiplicar los lectores".

la actualidad, es de nueve por cada diez.

Conscientes de ese llamado presidencial, las

A pesar de estos datos alentadores, se presento en

autoridades univerwriQsy las de la Capillo Alfonsina

México un fenómeno que ha mantenido a lo largo

se suman a ese esfuerzo que debe ser de todos los

de muchos años, y mantiene todavía a lo industria

mexicanos, paro lograrque cumpla sus objetivos el

editorial en un grave estado de poslradón: lo afición

"Afio de la Lectura 1999-Afto 2000".

a leer libros sigue siendo sólo de un reducido número

Con este motivo, y después de un. obligado e

de per50nas en nuestro país.

indeseable

Hizo la aseveración, el anterior 12 de noviembre
al inaugurar la XIX Ferio fnlemodonal del Libro lnfanfiÍ

receso, Interfolia, , , , - - - - - - - - - - órgano

y Juvenil, y entregar los premios "Juan Poblos y de

información de la

el Centro Nocional de

Capilla Alfonsino,

Fomento a la Lectura", en

las Artes, en lo ciudad de México, el Presidente

reanuda

Ernesto Zedilla.

publicación, en su

Recordó en esa ocasión que el 1999-2000 ha sido

afán

dedorado Año de la Lectura, y externó su confianza

colaborar en la

de que, a diferencia de los tradicionales años

difusión del gusto

calendario,

éste no sólo se prolongue más de

meses, sino que sea permanente.

12

Año de la
loctu@

de

1999-2000

su
de

1

por la lectura.
---

---

�26 volúmenes editados por el Fondo de
Cultura Económica.

mador, Elías. Noticias biográficas de
insurgentes apodados.

Es por ello que merece especial atención
el libro que ha hecho llegar a nuestras
manos el licenciado Alfonso Rangel Guerra,
uno de los más asiduos seguidores, analistas
y estudiosos de la producción reyista.

unque había algunos que le eran
particularmente caros, como su querido y
entrañable Monterrey, su familia, sus
amigos y, desde luego, el helenismo clásico,
que fue su pasión, don Alfonso Reyes
abordó en sus escritos prácticamente todos
los temas.
Localizarlos, sin embargo, no es tarea fácil,
ya que están esparcidos a lo largo de su
extraordinariamente profusa producción
bibliográfica, recopilada hasta la fecha en

2

Casa Degollado, Bautizo de invierno y
Cuando creí morir.
De El padre incluye la Oración del 9 de
Febrero, en tanto que de Monterrey se
cuentan: Romance de Monterrey, Sol de
Monterrey, Cerro de la Silla y otros.

Amigos y contemporáneos, Ciudades y
países, Los libros, La buena mesa, La mu¡er,
El amor, La condición humana, Del
epistolario y Del diario.

JI eo

cipación que en esa lucha
tuvieron muchos de esos
patriotas y defensores de la justa causa
mexicana. Biografías de insurgentes que,
aparte de sus nombres propios, tenían algún
apodo o sobrenombre, pero solamente nos
han hecho conocer las hazañas de los más
populares y notables de esos insurgentes.
Trabajo indudablemente incompleto, tanto por
las noticias que corresponden a cada uno de
los personajes que figuran en él, como porque
dentro del número de ellos no aparecen todos
los que justamente debían aparecer. Se
incluyen personas de origen humilde, o
despojadas de cultura, nobles, o que hayan
ejecutado acciones reprobables y aun
criminales. Orden alfabético del apodo o
sobrenombre. Hay referencias cruzadas.

Empieza con Los Recuerdos, entre los que
encontramos los escritos de El Mirador, La

Se localizan también escritos sobre México,

IIISTORU

México: Secretaría de )I É
Educación Pública, 1946,
96p.
~-•-nt:ltla,,.
Da a conocer la parti"""' .,,..,,..._,,,.

Se trata de Recoge el Día. Antología
Temática en dos volúmenes y 707 páginas,
obra que recopila, ordenada en temas,
amplia gama de los escritos del
Regiomontano Universal. La selección,
prólogo y notas son del propio licenciado
Rangel Guerra.

Retrato de Alfonso Reyes,
por Manvel Rodríguez lozano

Corripio, Fe.mando. Die- '

Carnegie, Dale. Cuarenta biografías
anecdóticas. 6º. Ed. México: Diana, 1963, 220
I

p.
Cuarenta biografías de escritores, militares,
deportistas, científicos, estadistas, artistas de
diversos nacionalidades. Biografías anecdóticas
cortas, interesantes y bien estructuradas.

cionario de incorrecciones, dudas y normas
gramaticales. Barcelona:

DICCIONARIO
DE

Bruguera, 1975, 650 p.
INCORRECCIONES
Ofrece vulgarismos, solecismos, extranjerismos en
castellano. Incluye todo el
'vocabulario
del
Diccionario de la Real Academia, con
excepción de algunos omericanismos y voces
regionales de aplicación en zonas restringidas.
Además, otorga la grafía correcta. Se localizan
nombres propios, históricos, geográficos, tanto
españoles como extranjeros que presentan
dudas en su escritura; da la traducción de
nombres de pila foráneos. Se exponen las
incorrecciones !llevan siempre un asterisco) y
luego se da la equivalencia correcta. Se
localizan prefijos, sufijos, además de los
locuciones latinas debidamente traducidas.
Contiene referencias cruzadas.

Diccionario
biográfico universal
que contiene la vida
de los persona¡es
históricos de todos
los países y de todos
los tiempos: santos y
mártires, sabios, ar/islas, escritores,
ele... héroes o
persona¡es fabulosos
D.J.R.

Napoleón Bonaparle

3

�de todos los pueblos. Nueva ed Aum., con

índice alfabético de los términos definidos en

muchos artículos y corregida con esmero. París:

los artículos nos da una sola referencia al lugar

Librería de A. Bouret e hijo, 1875, 1154 p.

indicado. Para localizar información sobre una

Contiene biografías de España, además de los

doctrina particular, el índice de autores nos

personajes de todos los países y todos los
tiempos, con indicación de sus descubrimientos,

remite al pasaje concerniente. Dentro de los
artículos, toda vez que ha sido preciso emplear

opiniones y escritos, con noticias curiosas sobre

lérminos,o aludir a términos presentados en

a relación del hombre con el libro es varia y

la mitología y una lista completa de los cónsules

otras partes, se ha indicado entre corchetes la

caes, en el tranvía. Tal vez hasta le pone una señalila

complicada, no se confunde necesariamente con la

para hacer creer que lo está leyendo. Pero no lo lee

de la antigua Roma. Tablas cronológicas de

página adecuada. los artículos tienen el orden

relación entre el lector y la lectura. Desde luego,

ni lo leerá nunca, no; sería demasiado pedirle. lo

Papas que han gobernado la Iglesia, de los
patriarcas de Jerusalén, de reyes, príncipes,

alfabético siguiente: las escuelas, las
principales tendencias de la historia de la

hay quien compra libros como parte del mueble,

posee y lo muestra, y eso basta.

para adorno de su salón; hay quien compra libros

Por último, hay el que compra un libro, y al instante

duques, condes. Genealogía de las casas

lingüística moderna, los campos; describe el

por metros, eso ya se sabe y todos lo han dicho. Y

se desvive por prestarlo o hasta obsequiarlo al primer

soberanas y de otras célebres por su nobleza,

conjunto de las disciplinas cuyo objeto es el

aun hay empresas editoriales dedicadas

amigo que encuentra. En ello funda su orgullo, y en

poder y por los hombres insignes que han dado

lenguaje. los conceptos metodológicos, de lo

especialmente a satisfacer esos fines paradójicos, o

recomendar el libro sin haberlo leído. Y el empeño

a la Iglesia y al Estado. Sus artículos son

fundamental a lo derivado. los conceptos

desviados, del libro. Hay quien colecciona obras

que este hombre pone en dejamos el libro en las

concisos. Orden alfabético. Presentado a tres

descriptivos se suceden de lo simple a lo

raros, ediciones valiosas, por ilegibles que sean o

manos, aunque sea contra nuestra voluntad, hasta

columnas.

complejo. Cuando se desea emplear una

por muy poco que le preocupe el leerlas y estudiarlos.

nos haría creer que se trola de un hurto y que el

No nos detengamos con estos casos tan conocidos.

T,.,....-.,.y

expresión técnica, se remite, mediante una
cifra, a la página donde figura su definición.

~

Pero hay otros casos más sutiles. El Club del Libro, la

libro, como dice la frase, "le quema los dedos". le
explicamos en vano que andamos en otras lecturas,

las biografías incluidas al final de los artículos

Sociedad del Mejor Libro, El Libro del Año o del

en otros estudios, que nos quedan muchos libros por

Mes y otras instituciones semejantes envían a sus

leer en casa... No nos escucha: nos presta o nos

suscriptores, periódicamente, el ejemplar por ellos

obsequia el libro recién comprado, y se despide tan

escogido dentro de la lista que les someten, o

satisfecho.

escogido por la institución misma y sin tomar poro
nada en cuen-

Todo esto nos dice que el libro ha empezado a ser

DICXlONARlO ENClCLOPEO!CD

DE LAS OENCIAS DEL ~

Diccionario enciclopédico de ;

Ducrot, Oswald.

0,w10.-

las ciencias del len- __ j, d_ _ CA:)- lllisíioíiniieííx■hiiaiiuiist¡¡¡ivíiaiisil.- - - - - - - - - gua¡e. Por O. D. Y ~fCl:-7~
Tzvetan Todory, 3º. Ed. IJL2!~~~ Enciclopedia de los
México: Siglo XXI, 1976, ~~l
museos. Dir. por Cario
ludovico
Ragghiant.
421 p.
~~~

-_¡,,

Son cerca de 57 artículos
dedicados a un tema
claramente delimitado,

Q~E,

Presenta los princi-pales

que constituyen un todo. En los artículos se
definen ciertos términos que alcanzan cerca
de

Barcelona:
Argos,
1973, 30 vols.

800 en el libro. Se ha preferido utilizar el

museos y algunas obras
de sus colecciones.

lenguaje menos especializado, sobre los temas

Cada
lámina
ilustración

de lingüística y en sentido estricto poética,

acompañada de su

retórica,

psicolingüística,

comentario. la nota de pie en la ilustración

sociolingüística, semiótica, filosofía del

aporta, por norma general: posible fecha,
tamaño y medio, por museos o galerías de

estilística,

lenguaje. El libro no está organizado según
una lista de palabras, sino mediante una
"división conceptual" del campo estudiado. El

o
es

arte. Todos los volúmenes tienen la estructura
siguiente: Presentación del museo, cuerpo de
la obra, historia y estructura del museo,
bibliografía.

4

Nuestro hombre pasea el libro por la calle, por los

uno metáfora, en un sentido mucho más general que

ta al compra-

el antiguo. Ya no se está aquí ante el ostentoso o

dor. Éste con-

ante el bibliófilo coleccionista. Ahora el libro pasa a

sidera su ad-

la categoría de ta~eta de visita, ramito de Rores, o -

quisición con

no sé si lo digo bien- de cosa desinteresada y

complacencia

arrancada de su raíz y propósito: el libro como

y orgullo. La
obra recién

apretón de manos, el libro como mero utensilio de

recibida

comunicación social. Mucho más abstracto que un

le

cigarrillo o un puro, porque éstos, al menos

confiere un tí-

nos los fumamos; y como decía Kipling, una

tulo de honor,

mujer no es más que una mujer, en tanto que

lo instala en lo
categoría de la

un cigarro... ¡un cigarro es una fumada! Enero de

gente culta.

Rongel Guerra, Alfonso, Recoge eldio. Anto/ogh Temálica. Alfonso

1957.
Reyes: El Colegio Nocional, Tomo 1, pp. 236-237.

5

�Autores nuevoleoneses

Autores nuevo leoneses
Aires, Madrid, Caracas, Lo Habano y otros

J
Por: Jorge Pedraza Salinas

or su elocuencia se le llegó a llamar "El
ir1buno de Nuevo León" Como obogado,
Nemesío García Naranjo formo parte, durante
el régimen de Madero, del denominado
"Cuadrilátero", al lodo de los también
jurisconsultos José Manuel lozano, Fronc,sco
ele Olaguibel y Querido Moreno.
Oriundo de Lampazos, "La Atenas de Nuevo
león", que lo vio nacer el 8 de marzo de 1883.
García Naron10 llevo siempre una vdo intenso,
asi fue desde sus primeros años, y no :ermmó
1110 con su muerte, ocurrida el 21 de d1c1embre
de 1962, en la ciudad de Mexico.
Varias fueron las fuentes donde abrevó su
formac-1ór. ac-ademíca Enema!, Texas, lo nutrió
en sus primeros estudios, a traws del Grammor
School. Terminó su formación básico en el
ierruño, poro después posar al Colegio Civ,I
de Monterrey, donde curso lo prepa,atorio.

En San Antonio, Texas, donde se estableció o
partir de 1914, fundó la Revista Mexicana, a
fin de dar cauce a sus inquietudes periodísticos,
que se habían iniciado desde sus 17 años,
cuando publicó su primer artículo en El
Demócrata Fronterizo, de Nuevo Laredo.

l

La cátedra no le fue ajena, y entre otras
materias impartió historia de México en la
Escuela Nacional Preparatoria, y de historia
universal en el Colegio Militar.

Sostuvo la publicación hasta 1919, y en 1923
regreso a México, paro ser desterrado por
segunda ocasión, después de una estancia de
!,es años Regresó definitivamente o México
en 1934.

Aparte de diversos obras que contienen sus
discursos, publicó numerosos libros, varios de
los cuales enriquecen el acervo cultural de la
Copilla Alfonsina, de lo Universidad Autónomo
de Nuevo León:
•El aroma viá/, novelo corta,(¿ 1925?).

Dueño de una extraordinaria calidad retórico,
cautivó a muchos auditorios con sus discursos.
Sesenta y tres años de su vida lo5 dedicó al
ejercicio periodístico, y publicó artículos en los
principales
diarios
de
M é xi e o,

• Venezuela y su gobernante, { 1927)
"El puente y otras obras, Imp. Guodalupono,
México, 1928, 55 p., en colaboración con

6

•Memorias, Panoramas de la infancia vistos desde
la ve/ez, primer lomo, pról. de Ernesto Zertuche ,
Talleres de El Porvenir, Monterrey, s.o., (¿ 1956?),
264 p., ,Is.
•Memorias. Recuerdos del Colegio Civ,i segundo
tomo, pról. de Federico Gómez, Talleres de El
Porvenir, Monterrey, s.a., 395 p.
•Memorias. La vie¡a escuela de Jurisprudencia,
tercer lomo, pról. de Eduardo Pallares, Talleres de
El Porvenir, Monterrey, so., 395 p ., ils.
•Memonos. Dos Bohemios en París, cuarto tomo,
pról. de José Costellón Jr, Monterrey, Talleres de
El Porvenir, Monterrey, s.o., 396 p., ils.
•Memorias. El crepúsculo porlinsfa, quinto lomo,
pról. de Alberto Mario Correño, Talleres de El
Porvenir, Monterrey, s.o., 341 p., ils.
•Memorias. Elevación y caída de don Francísco /,
Madero, sexto lomo, pról de Aquiles Elorduy,
Talleres de El Porvenir, Monterrey, s.o., 341 p., ils.

María Ennqueto.

•El quinto evangelio, Coso Edil Lozano, Son
Antonio, Tex., 1929, 171 p.
Porfirio D,a::, Coso Edil. Lozano, Son Antonio, Tex,
1930, 314 p.

Vio¡ó o lo capital de la Republica o fin de
realizar estudios profes1ono 1es en la Facultad
de Jurisprudencia, y se tituló en 1909
En los postrimerías del re.gimen porf1mta. f..,e
diputado federal, y ocupo la cartero de
lnslrucc1ón Públito durante la pres1denc10 de
V1ctonono Huerto, o cuyo co1da h,e desterrado

ciudades, pero de manero particular en El
Porvenir, de Monterrey.

•El vendedor de muñecas, comedía en tres ocios,
México, s.p.i.

l
1

•Memorias. Mis andanzas can el general Huerto.
séptimo tomo, pról., del autor, Talleres de ElPorvenir,
Monterrey, s.o., 341 p., ils.

"Simón Boh'var, Edil. Lozano, Son Antonio, Tex.,

•Momorias. Nueve años de destierra, octavo
tomo, pról., de Nemesio García Naranjo y
Elizondo, Talleres de El Porvenir, Monterrey, s.o.,

1931, 259 p.

407 p

• En los mdos de antaño, Impresora Monterrey
Monterrey, 1951, 196 p

"Memonos, Mi segundo desherra, noveno tomo,
pról , de Angelina García Naran10 de Oleo,
Talleres de El Porvenir, Monterrey, s.o., 357 P~ ils.

• Ba¡o el signo de Hidalgo. Discursos áv,cos Y
patrióhcos, a trao,,és de la h,sforia de México,
Talleres de El Porvenir; Monterrey, 1953, 416 p.
•una industria en marcha. Imp. Monterrey,
Monterrey, 1955, 93 p.

•Memorias. La repolrioc,ón definihva, décimo lomo.
"Ofrendo", de Leonor García Naranjo de
Ploncorte, y "Ero un hombre•, por Luis García
Naranjo y Elizando, Talleres de El Porvenir,
Monterrey, ( 1963?), 305 p., ils.

7

�~,-·

abiar de Nemesio García Naranjo es
hablar de uno de los más ilustres
lampacenses de la historia, aquél de quien
José Alvarado, señalado en su tiempo como
el periodista número uno de México, dijera:

Adquisiciones recientes

,t:

El maestro Fernando Curiel, nacido en la
ciudad de México el 27 de abril de 1942,
acude a rescatar del olvido a este filósofo,
poeta, ensayista, periodista, orador e
historiador.
Se remite Curiel a las memorias de
Nemesio García Naranjo, y nos hace
entrego, en uno obra cuidadosamente
editada, y con un estupendo prólogo, el
volumen quinto de lo que en su tiempo
constituyó una colección de diez.
El crepúsculo por/iris/a se llama lo obra,
y Curiel explica en su prólogo la rozón
de haber seleccionado este volumen ,
impecablemente editado por Factoría
Ediciones:
"De los diez tomos, yo privilegio el quinto .
Y no sólo por casi promediar la serie, sino
por constituir un axial eje narrativo. Lo

8

arqueología

egipcia.

~

Madrid: EDIMAT, 1999.

i

BROWN, Theodore l. Químico:
la ciencia central México, D. F.:
Prenlice-Holl, 1998.

·' No, hombre, ¡qué va! No soy ni siquiera el
mejor periodista de mi pueblo, Lampazos,
pues en la misma calle donde yo nací nació
don Nemesio García Naranjo" .
Bien se ha dicho que la historia la escriben
los vencedores, y éstos, a pesar del tiempo
transcurrido, han dejado injustamente
relegado en el cajón de los recuerdos a
este nuevoleonés que se ganó, en estricta
justicia, el mote de "El Tribuno de Nuevo
León".

RODRICK, M. Diccionario

de

BRÚ ,
José
(comp) .
Acercamiento o Sergio Pito!.
Guodalojara, Jol.:U . de
Guadalajaro, 1999.

'.¡:

BURGOS, Fernando. Antología

I ~\ ~
.,

-

\

del cuento hispanoamericano.

CROSBY, Philip B. La calidad
no cuesta. Méxi co, D. F. :
Continental, 1997.
Datamot 98 . Barcelona:
Marcombo, 1998.
Enciclopedia Milenio. Miami,
Florido: Emblem lnteractive,
1997.
ESPINOSA, Ricardo. ¿Cómo
dijo? Argucias, minucias y
curi osidades de nuestro
lenguaje . Monterrey, N. l.:
Castillo, 1999.

México, D. F.: Porrúo, 1991.
FABIÁN, Detlef. la imprenta
CARR, Edward H. ¿Qué es la
historia? México, D. F.: Planeta,
1999.

Femado Curie/

vida del memoralista consta de un antes y
un después: escíndela un capítulo cargado
de historio, apocalíptico a su modo. Una es
su existencia hasta la caída de Porfirio Díaz;
otra, o partir de dicho derrumbe".
El prólogo del maestro Curiel constituye un
relato biográfico de García Naranjo, lo
mismo que un análisis de su personalidad,
de su congruencia ideológica y de su
prolífica obra.
Recuerda que García Naranjo formó parte
del Ateneo de la Juventud, aquella institución
por la que desfilaron otros connotados
hombres de letras de la amplio geografía
nocional.
Y advierte: "Pero, aclorémoslo de una vez.
Los ateneístas, aquellos jóvenes del Primer
Centenario de la iniciación de la guerra de
continúa en la página 9

de

tarjetas

de

visita.

Barcelona: Marcombo, 1998.
continúa en la

página TO

viene de la página 8

a atestiguar, de grado o por
fuerza, el derrumbe del viejo
régimen y la instauración del
nuevo. Al igual que sus
compatriotas,
tomaron

Cravioto, Isidro Fabela y Luis
Cabrera -se le considera
ateneísta natural- por
Carranza. Rubén Valenti,
Ricardo Gómez Robelo,
Enrique González Martí-nez,
José María Lozano y García

partido. Antonio Caso, el
filósofo, por la dictadura .
Vosconcelos, no menos
pensador, por Madero .
Martín Luis Guzmán, luego
de un tropiezo reeleccionista,
por Villa primero, Eulalio
Gutiérrez después, y Adolfo
de la Huerta al final. Alfonso

Naranjo por Victo-riano
Huerta . Sin excluir, por
supuesto, el partido de la
abstención: el de Reyes,
Silva y Aceves, Eduardo
Colín, Carlos González
Peña, Torri. Y sin olvidar,
tampoco, los brutales virajes
posteriores de algunos

independencia no se limitaron

ateneístas revolu-cionarios. El
Vasconcelos afascistado. El
Guzmán diozordacista a
ultranza.
"Congruente hasta el final,
nuestro personaje jamás
reniega de sus elecciones
políticas, persistentemente
contrarrevolucionarias".
Tal es, expresado de manera
contundente por el maestro
Curiel, el juicio que le
merece el Tribuno de Nuevo
León, Nemesio García
Naranjo.

9

�Adquisiciones recientes
viene de la página 9

GARCÍA MUÑOZ, Adelina. la
memoria, la mirada y la palabra.
Barcelona.: Universitat de
Barcelona, 1997
GARCÍA-PELAYO Y FROSS,
Ramón. Oictionnaire Général

Fran~ais-espagnol=Espagnolfran~ais. París, Fr.: Larouse 1999.
GARCÍA RENDÓN, Manuel.
Sociedades mercantiles, 2º. Ed.
México, D. F.: Harla, 1993.
GARCÍA RIVAS, Heriberto. 150

biografías de mexicanos ,lustres.
México, D. F.: Universo, 1990.
GONZÁlfZ, JOSÉ LUIS. Refranero
temático. Madrid.:EDIMAT, 1998.
GUAJARDO CANTÚ, Gerardo.
Contabilidad financiera. 2º. Ed.
México, D. F.: McGraw-Hill, 1995.
HELLER, Agnes. Teoría de la histona.
México, D. F.: Distribuciones
Fontamaro, 1997
KIPP, Mónica. la imprenta de

diplomaspara IMndo~ Barcelona:
Marcombo, 1996. (CD-ROM).
René. Difficultés
grammaticales. París, Fr.: Lorousse,
1995.
LAGANE,

MARTIN, James. Análisis y diseño
orientado a ob¡etos. México, D. F.:
Prentice-Hall, 1994.

10

MATUTE, Esmeralda (coord.). Diversidad Cultural y educación.
Guadalajara, Jol.: 1999.
MISTRAL, Gabriela. Lecturas para
muieres. México, D. F.: Porrúa 1997
Monterrey 2000. Plano guía de la
ciudad. Monterrey N. L: GEOMAP,
1,999.
MONTES DE OCA, Francisco. Ocho

siglos de poesía en lengua castellana.
México, D. F.: Porrúa, 1998.
PIMENTEL ÁLVAREZ, Julio. Breve

dicdonatio latfn-español=españollafín.

marketing. 1Oº. Ed. México, D. F.:
McGrow Hill, 1996.
TELLO, Nerio. Periodismo actual.
Buenos Aires.: Colihue, 1998.

creación literaria del
Regiomontano Universal.

TIPPENS, Paul E. Física: conceptos y
aplicaciones. México, D. F.: McGrow
Hill, 1996.

Sin embargo, en muchas
ocasiones, a fuerza de
tener respeto por los
libros, nos olvidamos del
ser humano que los ha

VOGI, Wolfgang (comp). Apa,taciones
a las letras¡ah"scienses. Guadalajara,
Jal.: U. de Guadalajara, 1999.

escrito.

YANN, le lay, Con¡ugaison. París, Fr.:
Larousse, 1995.

Acompañado por el director
de la Capilla Alfonsina,
Jorge Pedraza Salinas, el
escritor radicado en México
desde hace largos años,

México, D. F.: Porrúa, 1999.
SALAMA, Walter. Frases que

YARZA, F.C. Diccionario de mitología.
Madrid:EDIMAT, 1999.

acompañan a los
exitosos. Buenos Aires.:
Success, 1998.

nfier folia

Paco Ignacio Taibo I

1

SCHAFF, Adam. Historia
y verdad México, D. F.: ~

Boletín informativo_ de la Capillo AIFon~ina

No.11

Man.o-Abfi

SECO REYMUNDO,
Manuel. Diccionario de

Doctor Reyes Tamez Guerra

dudas de Manuel Seco.

Lic. Jorge Pedraza Salinas
Director
Félix Ramos Gamiño
Editor
Sara Torres Hemández
Diseño y Formatación

Madrid: Espasa-Calpe,
1999.
SERRATO AZAT, Gloria.

Cómo
hacer un
currículum. México:

Rector

Capilla Alfonsina
Bibltoleca Untvers,taria

" ,,

Edivisión, 1999.

Apdo Postal Núm. 19 F

STANTON, William J.

Fundamentos

~

1111 UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEÓN '11/

Grijalbo, 1974.

de

Cuidad Universitana C P 66450
San NICOiás de tos Garza. Nuevo León Méxiro
Tel. 329-40-15
Fax. 329-40-45

A
Reyes
"hay
que
aprenderle el arte de vivir
y el arte de contar", dijo el
periodista de 73 años,
quien tiene a su cargo la
edición de la sección
cultural en el diario
capitalino El Universal.

in ánimo alguno de ser
irreverente hacia uno de los
nuevoleoneses y mexicanos
más ilustres, el asturiano
Paco Ignacio Taibo 1
considera a don Alfonso
Reyes, como un gordito
enamorado.
Y es que -dijo durante una
visita a la Capilla Alfonsina,
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León- se ha dicho
y escrito mucho acerca del
brillante intelecto y la

visitó la sala que guarda,
aparte de otras importantes
colecciones, el que fuera
acervo bibliográfico de don

Taibo I tuvo la oportunidad
de hacer un recorrido por
los pasillos donde decenas
de estantes guardan
celosamente los volúmenes
reunidos por don Alfonso
Reyes, y que ahora son
valioso patrimonio de la
Máxima Casa de Estudios
de Nuevo león.

Alfonso Reyes.
Durante su estancia en el
recinto, recordó que, aunque
nunca entabló diálogo
alguno con don Alfonso

Y antes de abandonar el
recinto, el periodista dejó
asentado en el libro de
visitantes de la Capilla
Alfonsina: "No puedo dejar

Reyes, sí tuvo fugaz
encuentro con él allá por el
año de 1939. A la fecha,
la de Alfonso Reyes es una
de las figuras que más admira
en lo literario y en lo

de sentir que sobre mí está
la sombra de uno de los
hombres más amados a lo
largo de mis años. No diré
más. Respeto por la amada
sombra".

humano.

11

�Esquina baja
Por: Paco Ignacio Toibo 1

on Alfonso Reyes llegó a tener unos mil libros

sangre de Medusa al mejor de nuestros

dedicados. Con el tiempo, sus librerías fueron a

clásicos

parar a lo que dio en llamarse Capilla Alfonsina

y al pri•

de Monterrey, mientras que los documentos, cartas

mero de

y recortes quedaron en otra Capilla situado en

m

el Distrito Federal.
Un estudioso de los asuntos y lo vida de don

m o es·

1927 1997

s

Alfonso, Jorge Pedraza Salinas, reunió en un

Iros.
Pero yo

volumen una selección de estas dedicatorias, que

en 1938

luego editó el Programa Cultural de las Fronteras.

Gobriela

Es un libro, no sólo curioso, sino también un

Mistral

exponente del prestigio que entre la clase cultural

ha

del mundo don Alfonso llegó o tener.
justamente acompañado de Jorge Pedraza, a

dedicado
Tala al
" Nuestro

conocer este sitio que acogió este tesoro alfonsino

Alfonso, sabio y cordial".

que ahora guardan con amor los vecinos del

lo búsqueda de la definición de Reyes era
cosa difícil.

Aprovechando un viaje a Monterrey fui,

lugar en el que le vieron nacer.
Pero lo que fue para mí un descubrimiento es el

bío
don Alfonso l?eyes
Primer Embajador de México

Dámaso Alonso lo llamo, sencillamente,

libro al que me refiero más arribo, del que no

"amigo"; Guadalupe Amor, "Querido";

tenía noticia.

Rubén Bonifoz Nuño le reconoce "Calidad

Comienzo el documento con un texto de Alicia

humana y literario", y Juan Ramón Jiménez

Reyes, y un estudio del propio Pedraza y luego

le confieso su "amor acumulado".

entran, en un despliegue de firmas talentosos, los

Cuando en 19 5 8 Pedro laín En traigo le

centenares de dedicaciones.

envío un libro lo define como "amigo de lo

Sobre lo selección de Pedrazo no es fácil

palabra y de Platón".

seleccionar. Pero confio más en lo suerte del dedo
que señalo, que en el buen criterio, así que aquí

Y, en fin, Xavier Villaurrutio "lo admiro y lo

van algunos dedicatorios.
En 1951, Jaime $abines dedica Lo señal,
respetuosamente.
En 1951, Octovio Paz se declaro indigno discípulo
y seguidor al dedicarle Las peras del olmo.
En 1959, José Emilio Pacheco le dedico la

12

quiere"
Curiosamente, no hay uno sola dedicatorio
en verso.
Cuando le enviaban un libro o don Alfonso
Reyes lo originalidad se convertía en timidez
cuando no en adoración.
Yo tampoco hubiera sabido qué escribir

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="317">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3246">
                <text>Interfolia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479084">
                <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497740">
            <text>Interfolia</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497742">
            <text>2000</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497743">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497744">
            <text>Marzo-Abril</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497745">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497746">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="497764">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751858&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497741">
              <text>Interfolia : Boletín Informativo de la Capilla Alfonsina, 2000, No 11, Marzo-Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497747">
              <text>Cavazos Garza, Israel, 1923-2016, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497748">
              <text>Poesía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497749">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497750">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497751">
              <text>Bibliotecas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497752">
              <text>Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497753">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497754">
              <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497755">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497756">
              <text>Dávila Longoria, Cynthia, Directora</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="497757">
              <text>Ramos Gamillo, Félix, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497758">
              <text>01/03/2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497759">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497760">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497761">
              <text>2015953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497762">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497763">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497765">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497766">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="497767">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="29895">
      <name>Alfono Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="29900">
      <name>Arte de contar</name>
    </tag>
    <tag tagId="29899">
      <name>Arte de vivir</name>
    </tag>
    <tag tagId="29898">
      <name>Crepúsculo porfirista</name>
    </tag>
    <tag tagId="29897">
      <name>Evanescencia del libro</name>
    </tag>
    <tag tagId="7271">
      <name>Lectura</name>
    </tag>
    <tag tagId="9391">
      <name>Nemesio García Naranjo</name>
    </tag>
    <tag tagId="29896">
      <name>Obras de consulta</name>
    </tag>
    <tag tagId="29901">
      <name>Paco Ignacio Taibo I</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
