<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="17892" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/17892?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T18:00:25-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15893">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/317/17892/INTERFOLIA._2002._No._22._0002015962ocr.pdf</src>
      <authentication>0ecb933c6c836edc188f71aa87038c85</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="499010">
                  <text>eRFO
Universidad
Capilla Alfo

onoma de Nuevo León
iblioteca Universitaria

�,,

Portada

Indice

LA NIÑEZ v EL DERECHO
La niñez y el derecho
Por Santiago HERNÁNDEZ

3

FONDO
UNIVERSITARIO

6

Foto portada
Título: Pancho Villa, Un Intento de semblanza
Autor: Marte R. Gómez
Fecha de publicación: 1973
Origen: México.

Hablando de Cine
-1

11

Nuevas Ad~uisiciones
7

13

Directorio
Dr. Luis J. Galán Wong
rector

lng. José Antonio González Treviño
secretario general

Lic. Cynthia Dávila Longoria
directora

Félix Ramos Gamiño
edición

Sara Torres
diseño

Luis Alberto Gamboa Gutiérrez
Criselda M. Reta Montemayor
Teresa Laura Ortiz Cruz
Liliana Rodríguez Cárdenas
Santos Luzardo
Gabriel Aceves Hernández
Romualda Guadalupe de la Cruz Rodríguez
colaboradores

iempre se ha dicho que
los niños son el futuro de
nuestro país, pero lqué hacemos por ellos, si los vemos
todos los días en la esquina
pidiendo limosna y no hacemos nada, si los hacemos víctimas de maltratos y de humillaciones? El Estado debe
protegerlos mediante la creación de leyes tendientes a su
protección, creando sanciones para los que los maltraten, abusen o les causen problemas. Los niños también
son sujetos de Derechos humanos, tienen capacidad de
goce y personalidad propia;
no por estar en una etapa de
desarrollo y aprendizaje son
inferiores a nosotros los adultos. Hay que recordar que
nosotros, los adultos, algún
día fuimos niños también.

S

Francisco Villa amaba la paz, no la guerra

Foto 1(pág. 6)
Título: Memonas de Pancho Villa
Edición Conmemorativa en el LXXXI aniversario al
natalicio del autor . Tomo 11
Autor: Martín Luis Guzmán
Fecha de publicación: octubre 06 de 1968
Origen: México.
Foto2 (pág. 8)
Título: Enciclopedia de México, Tomo XII
Fecha de publicación: 1978
Ongen: México.
Foto 3 (pág. 10)
Título: Pancho Villa, Un Intento de semblanza
Autor: Marte R. Gómez
Fecha de publicación: 1973
Origen: México.
Las fotografías que ilustran esta portada e interiores
pertenecen al Fondo Femando Díaz Ramírez de la
Capilla Alfonsina de la UAN.L.

LA REGULACIÓN DE LOS
DERECHOS DEL NIÑO

Interfolia es una publicación bimestral editada por
Capilla Alfonsina Biblioteca Universitana de la UAN.L;
ubicada en San Nicolás de los Garza, Nuevo León,
México, CP. 66450 Apartado Postal No. 19 "F",
teléfono 0181-83-29-40-15, fax 0181-83-29-40-45.
Se reciben
colaboraciones sujetas a revisión.
Está autorizada la reproducción de los contenidos,
citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor.
Distribución gratuita.
E-m@il: interfolia@hotmail.com

El año de 1989 resultó crucial
en los empeños de la comunidad internacional para extender, fortalecer, reconocer
y proteger los derechos de los
menores, empeños que por
primera vez se hacían explícitos en los cinco principios
básicos sobre la protección y

~~

Mayo-Junio 2002 - No. 22

el bienestar del niño, de la
Declaración de Ginebra de
1924, generada por la entonces llamada Unión Internacional para la Protección de la
Infancia. Esta primera tentativa de codificar en un solo
texto las condiciones fundamentales a las cuales los niños tienen derecho fue hecha suya por la Sociedad de
Naciones el mismo año.

de las Naciones Unidas el 20
de noviembre de 1959.

En 1948, se crea la Declaración de los Derechos del
Niño, adoptada por unanimidad en la Asamblea General

En cuanto a instrumentos internacionales, las declaraciones son afirmaciones de principios generales aceptados

En 1976, la misma Asamblea
General instituyó el año de
1979 como el año internacional del Niño, lo que propició
que los países miembros intensificaran los procesos de
reforma de su orden jurídico
interno con el fin de proteger a los niños.

Interfolia - 3

�por los gobiernos, pero que
no encierran obligaciones específicas en cuanto a tales. Se
diferencian de las convenciones que tienen fuerza
coercitiva y requieren una
toma de decisiones por
parte de cada Estado,
previa su aceptación y
ratificación. Debido a
esta diferencia, nace
en el ámbito internacional la necesidad de
crear una convención
por medio de la cual se
obliga a los Estados firmantes a respetar lo establecido en cuanto a los
derechos de los niños. En un
principio la perspectiva de
una convención no encontró
apoyo unánime.
Algunos opinaban que ya
existía una Declaración de
Derechos del niño, que, aun
careciendo de fuerza coercitiva, había sido aceptada por
todos los Estados y era, por
lo tanto, aplicable a todos
ellos, mientras que una convención sólo podría ser invocada por los Estados que la
ratificasen.
Los defensores de esta opinión parecían haber olvidado
que la declaración seguiría
siendo un instrumento válido.
La otra postura existente era
la de quienes estimaban necesario responder a las necesidades de los niños en el
marco de los textos globales.
Finalmente, los partidarios de
una Convención ganaron el
pleito entre ambas posturas.
Así, en 1989, al cumplirse tres
4 - Interfolia

déca-

das de
la aprobación de la Declaración de los Derechos del Niño
y una de haberse celebrado
el Año Internacional del Niño,
la AGP de la ONU aprobó el
texto de la Convención sobre
los Derechos del Niño, convirtiendo así en normas obligatorias un conjunto de principios de aceptación general.
La CDN es especial porque
por primera vez en la historia
del derecho internacional los
derechos del niño son incorporados en un tratado que
tendrá fuerza coercitiva para
todos los Estados que la ratifican. Gracias a ella, los niños
disfrutan de sus propios derechos y están llamados a
ejercerlos activamente de
acuerdo a su desarrollo y capacidades.
Numerosas son las disposiciones de los dos tipos de ins-

trumentos internacionales,
convenciones y declaraciones, que se refieren implícitamente
a los niños o los
mencionan específica y explícitamente. De
hecho es posible identificar más de 80
instrumentos
internacionales que tratan
de la situación
de los niños, muchos de los cuales
tienen fuerza coercitiva.
México ha jugado históricamente un papel protagónico
en la comunidad internacional por la congruencia, solidez y estabilidad de sus principios de política exterior, hoy
convertidos en normas constitucionales. La preservación,
extensión y defensa de los
derechos humanos ha sido
una preocupación permanente concretada en acciones
que le han hecho merecer
una extraordinaria reputación
en el ambiente internacional.
En lo relativo a los derechos
de los menores, México ha
sido promotor y receptor de
un conjunto de iniciativas y
programas.
El 18 de marzo de 1980 el
D.O.F. publicó un decreto
mediante el cual se adicionaba artículo cuarto constitucional con un nuevo párrafo, que
entonces resultaba tercero y

el cual se establece el deber 2. De Participación: El
de los padres de preservar el derecho a ser escuderecho de los menores a la chado cuando se tosatisfacción
de
sus men decisiones que
necesidades y a la salud físi- afecten su vida y a
ca y mental, instruyendo que medida que se desala ley determinaría los apo- rrollen sus capacidayos a la protección de los me- des, el de tomar parnores, a cargo de las institu- te en las actividades
ciones públicas. Las reformas de la sociedad, prelegislativas a instrumentos parándose a ser un
como la Ley General de Sa- adulto responsable.
lud, los Códigos de Procedi3. De Previsión: El derecho a
mientos de las ramas civil y
penal, así como el Estatuto poseer, recibir, o tener accedel Sistema Nacional para el so a ciertos bienes o serviDesarrollo Integral de la Fa- cios, como la atención sanimilia, dan clara evidencia de taria, la educación, el descanla presencia de dicha volun- so y el esparcimiento.
tad política.
Estos son algunos de los deEn nuestro estado, actualmen- rechos humanos de los niños:
te se lleva a cabo una serie
de reformas e iniciativas ten- 1) Derecho a la vida: esto condientes a proteger a los me- siderando que el niño necenores y a establecer sus de- sita protección y cuidados esrechos en nuestra Constitu- peciales debido a su falta de
ción, lo cual creemos como madurez física y mental; adealgo atinado y de suma im- más, una vez que nace, el
niño tiene el derecho a que
portancia.
se garantice al máximo su suDERECHOS HUMANOS DE pervivencia y desarrollo.

LOS NIÑOS
Los derechos reconocidos de
los niños se pueden clasificar en tres grupos:

1. De Protección: El derecho
a ser protegido contra cualquier perjuicio, contra la exp Iota ció n económica o
sexual, contra los malos tratos físicos y mentales y contra el alistamiento en las fuerzas armadas.
Mayo-Junio 2002 - No. 22

Mayo-Junio 2002 - No. 22

puede lograr un cabal desarrollo físico y mental.

4) Derecho a la protección
contra el abuso y la explotación: entendiendo tanto el
abuso físico, mental, sexual y
la explotación en el trabajo.
5) Derecho a la educación: en
los ordenamientos jurídicos
de varios países se consagra
la educación gratuita a cargo
del Estado.
6) Derecho a la no discriminación: todos los derechos
deben de aplicarse a todos
los niños sin excepción.

7) Derecho a un nombre y nacionalidad.

2) Derecho a una protección
especial: el niño tiene derecho a las medidas de protección que su condición requiere, así como también tiene
derecho de que en todo caso
su interés prevalezca por sobre todo.

3) Derecho a la unión familiar: el derecho a vivir en familia es un derecho fundamental del menor, ya que
sólo en el seno familiar se

8) Derecho de expresarse.

9) Derecho a que se le garantice una efectiva protección en contra del maltrato
físico y/o emocional.

1O) Derecho a la salud.
11 ) Derecho a la recreación .

12) Derecho a no ser
enlistado en las fuerzas armadas.
Interfolia - 5

�FRANCISCO VILLA AMABA LA

PAZ, NO LA GUERRA

El General Hugh Lenox Scott,
Jefe del Estado Mayor del
Ejército norteamericano, le
guardaba al General Villa especial estimación. En su libro

Por Santos LUZARDO

Sorne Memories of a Soldier
(1928), menciona algunos

E

sta rotunda afirmación nos

muestra al hombre pacifista. Este testimonio se ha
logrado gracias a la investigación histórica, apegada a la
verdad. Pero de acuerdo con
las circunstancias de su época, esta notable faceta del
recio revolucionario no es
aceptada por la inmensa mayoría de los mexicanos, aleccionada por los corruptos
carrancistas, en complicidad
con los españoles explotadores de su raza, que lo calificaron simplemente como un
bandido, mujeriego, analfabeto y otros aspectos igualmente
negativos.
En esta forma, se desconocen, por falta de información
veraz, las numerosas virtudes
que tenía el hombre. La razón es bien conocida. Sucede que los vencedores de Villa y del villismo, desquiciados por la envidia, tendieron
una cortina de humo para
ocultar los méritos sobresalientes de Francisco Villa, General en Jefe de la División
del Norte, que rescató a la
Revolución Mexicana de las
6 - Interfolia

México". Con esta notable declaración, hizo pública su actitud antimilitarista, su amor
a la paz, pues no pensaba en
la guerra, ni en el sacrificio
de tantos valiosos mexicanos.

aspectos de las pláticas que
sostuvo con el guerrillero.
Veamos algunos fragmentos,
donde le dice con toda franqueza a Villa:
-General, dígame usted la
causa por la cual, después de
un combate, ordena fusilar a
los prisioneros.
-Lo hago -contestó Villa, en
primer lugar, porque los soldados de Victoriano Huerta
fusilan a los nuestros, y en
segundo porque el Primer
Jefe Carranza, a quien obedecemos, ha puesto en vigor
un decreto del Presidente
Juárez, en que se ordena que
se fusile a todos los prisioneros.
Francisco Villa

garras de Victoriano Huerta y
del prepotente huertismo, venciendo a los poderosos ejércitos profesionales del usurpador.
Un día, platicando Villa con John
Reed, el célebre periodista norteamericano, como solía hacer-

Scott le expresó:
lo, sin afectaciones, lo miró
a los ojos... y, sin más, le
abrió su corazón con esta
sincera reflexión: "Mire,
chatito, cuando triunfe la
Revolución y se restablezca la nueva República, ya
no habrá más ejércitos en

-Yo le ruego a usted que no
lo haga. Los prisioneros de
guerra son hermanos de armas a quienes la suerte de
los combates ha traicionado.
Deben respetarse sus vidas.
Después de esta interesante

Mayo-J unio 2002 - No. 22
Mayo-Junio 2002 - No. 22

plática con su amigo Scott, el
General Villa, al fin hombre
sensible, tomó muy en cuenta el consejo humanitario y
modificó
su
actitud
revanchista. La prueba más
contundente de su generosidad la demostró después de
la toma de Torreón, luego que
los ejércitos de Victoriano
Huerta, en su retirada, dejaron los hospitales llenos de .
heridos abandonados a su
suerte.

que las encontraron, precisamente como lo hizo Villa,
pero fueron mucho más
egoístas, labrando una fortuna privada para ellos mismos.
Se me informó por el banquero que manejaba su dinero, que Villa no tenía ninguna fortuna depositada en
su propio nombre; que todo
lo que él conseguía lo gastaba precisamente para alimentar, vestir y proveer de municiones a sus hombres".

Pues bien, ahora es conveniente ver otra faceta de su
vida pacífica. Es innegable su
ternura con los niños. Es increíble: un hombre, rudo, recio y golpeado por la vida,
verlo como un hombre tierno, amoroso, acariciando a los
niños pequeños como si fueran propios. En este sentido,
fue el más humano de todos
los caudillos revolucionarios.
Como él, ninguno. Es muy
conocida esa decisión espontánea de escoger a más de
300 chamacos desamparados
que vio dormir en las calles
El hospital rodante, obra crea- de la capital. Se los llevó a
da por el genio del General Chihuahua, para educarlos en
Francisco Villa, formó parte de · una escuela de Artes y Ofila División del Norte como cios, al cuidado de doña Luz,
Brigada Sanitaria. Su misión: su esposa.
Salvar vidas... aun de los ene-Güera -le dijo- te traigo más
migos.
muchachitos. Son de la capital,
porque no tienen padres.
En otra parte de sus memorias, el General Scott relata Yo voy a ser su padre, y usque el General Villa no tenía ted será la madre, lentendininguna fortuna en su nom- do?
bre... ''Todos los generales de
la Revolución confiscaron pro- Y para reafirmar este noble
piedades en donde quiera sentimiento paternal, un dí2

Pero el vicecónsul británico,
en acto humanitario, se los
entregó al General Villa, para
que fueran atendidos en la
Brigada Sanitaria de la División del Norte, como en efecto sucedió. El señor George
C. Carothere, excónsul, que
anduvo después como agente confidencial del gobierno
norteamericano ante la División del Norte de Villa, comunicó a Washington que "los
heridos huertistas eran atendidos con el mismo esmero
que los heridos villistas".

Interfolia - 7

�visitó en compañía de don
Silvestre Terrazas, secretario
general de Gobierno, una
guardería de niños pobres,
que estaba al cuidado de
unas monjitas. En esa visita,
dio instrucciones a don Silvestre en estos términos:
"Mañana mismo se encarga
usted, personalmente, de expedir las órdenes par que todos los días, sin falta, les traigan a estas hermanitas, tanto de carne, tanto de leche,
tanto de pan. Y cada quince
días o cada mes, cuando ellas
gusten, que pasen un recibo
por dinero. Tanto más cuanto
por lo menos, para que nada
les falte a estos niños ni para
comer ni para vestir. Que primero nos falte a nosotros que
a ellos".
Fue tan grande su amor a los
niños, que muchas madres de
los pueblos de Chihuahua, en
plena Revolución en llamas,
cuando lo veían llegar, se
acercaban al caudillo con entera confianza para que bautizara a sus hijos. lQué quiere decir? Que era un hombre
campechano, sin remilgos;
era el pueblo mismo, así lo
consideraban. Por eso, era un
privilegio que Pancho Villa
fuera padrino y compadre.
El General Francisco Villa procuró por todos los medios a
su alcance, simplificar el tiempo de esta Revolución, para
aminorar el derramamiento
de sangre entre sus hermanos de raza. De tal modo, die8 - Interfolia

tó "las condiciones de paz, el
28 de diciembre de 1913, en
Chihuahua, que fueron publicadas en los periódicos de
mayor circulación de los Estad os Unidos, como New

York Tribune, New York Times
y The World, el 29 de diciembre de ese año. lEn qué consistían estas condiciones exigidas por los villistas rebeldes?
Tales condiciones eran, fundamentalmente:

blo, acabando con la sangría
injusta del sufrido pueblo
mexicano.

cación de la confiscación por
los revolucionarios, de los vastos latifundios de Terrazas,
Creel y otros, valuados en
muchos millones de pesos.
Séptimo.- Nulificación de todos los actos del régimen de
Huerta.

Esta designación le fue ofrecida a Venustiano Carranza;
pero, como todo político ambicioso de poder, no la aceptó. Prefirió seguir con el mandato de Primer Jefe del Ejército Constitucionalista, encargado del Poder Ejecutivo. Es
decir, asumió en su persona
los tres poderes constitucionales, a su criterio. Por esa
razón, desgraciadamente, la
Revolución se prolongó, y
regó con sangre el país durante seis años, principalmente en el norte, por la lucha
entre villistas y carrancistas. El
pueblo, en consecuencia, no
dejó de sufrir los estragos de
la guerra entre hermanos,
cruel, vengativa y sangrienta:
una verdadera desolación.

Lo que interesaba más al
General Villa al dictar estas
condiciones de paz era hacer
válida la cláusula cuarta, relativa a la designación de un
Presidente provisional, para
que en su debido tiempo
convocara a la elección de un
nuevo Presidente constitucional, que conservara definitivamente la paz en todo el
país. Eso deseaba Francisco
Villa con fervoroso aliento:
Vivir en paz con todo su pue-

Primero.- Eliminación del General Huerta y sus colaboradores.
Segundo.- Rendición incondicional a la causa constitucionalista, de los políticos que
ahora se le oponen.
Tercero.- Restauración de
la Constitución.
Cuarto.- Designación de
un Presidente
provisional
aceptable por
los constitucionalistas, y
convocatoria
para
una
elección popular.
Quinto.- Garantías de
cambio de las
leyes agrarias,
para que la
tierra sea mejor distribuida.
Cartel ofreciendo una recompensa por la captura
Sexto.- Ratifide Villa.

Mayo-Junio 2002 - No. 22

1

Con su División del Norte,
Francisco Villa acabó con la
dictadura del usurpador
Victoriano Huerta el 23 de
junio de 1914, con la toma
de Zacatecas. Dos meses después de esa fecha, renuncia
a su poder y sale desterrado
al extranjero. Así terminó el
tirano de triste memoria, asesino del Apóstol de la Demoerada, Francisco Ignacio Madero.
Pero el General Francisco Villa, siempre al lado del pueblo, se presentó en los llanos de San Juan Bautista, el
6 de julio de 1916, para emprender la guerra de guerriMayo-Junio 2002 - No. 22

llas en contra del dictador
Venustiano Carranza, ahora
como guerrillero, lo que lo
hizo famoso en todo el mundo.
En otro aspecto de su vida
pacífica, su amigo John Reed
escribió para los periódicos
estadounidenses que "la gran
pasión de Villa eran las escuelas. Estaba convencido de
que la tierra para el pueblo, y
las escuelas resolverían todos
los problemas de la civilización. Las escuelas eran una
obsesión para él. A menudo
se le oía decir: "Cuando pasé
por la mañana por esta y esta
calle, vi muchos niños jugando. Pongamos una escuela
allí". Cuando fue gobernador
de Chihuahua, construyó 50
escuelas. Por cierto, dejó pendiente de construir la Universidad de Chihuahua.
La última escuela que construyó por los caminos sangrientos de la campaña
anticarrancista, fue después
de la toma de Parral, en abril
de 1918, en plena Semana
Santa. En esa ocasión, se dirigió al pueblo reunido para
escucharlo, con estas palabras: "Para mí no hay dudadano más importante que los
maestros de escuela. Y yo
quisiera que todos ellos ganaran buenos sueldos para
que vivan cómodamente".
La última escuela fue en la
Hacienda Canutillo, Durango,
cuando estaba trabajando en
paz como agricultor, junto con

350 de sus "dorados", que no
lo abandonaron. Lo primero
que hizo en esa hacienda,
completamente en ruinas,
fue la escuela técnica "General Felipe Ángeles", con maestros normalistas: Jesús Coello,
José Ojeda, Pedro Bastida,
Faustino Celaya, Alfonso de
Gortari, después prominente
cardiólogo; Jesús Arizmendi,
Prisciliano Pineda, Salvador
Varela y David Torres Orozco.
Cada uno de estos jóvenes
maestros ganaba 350 pesos
al mes. En cambio, el director de la Escuela Normal para
Maestros en Durango ganaba la miseria de cien pesos
al mes.
Las tierras de Canutillo formaban cinco ranchos: Las Nieves, La Carreteña, Torreón de
Cañas, El Molino y Palo alto.
Y en cada uno de estos ranchos, el guerrillero levantó
una pequeña escuela, porque
su raza debía educarse.
Es interesante mencionar el
siguiente rasgo de su interés
por las escuelas. Relata este
caso doña Luz Corral de Villa,
en su libro Pancho Villa en la
intimidad: "Estando trabajando en paz en Canutillo, recibió la visita de varios magnates de poderosa empresa cinematográfica de Hollywood,
para convencerlo de que actuara en una película basada
en los hechos verídicos de su
vida revolucionaria pues, según sus cálculos, sería un éxito mundial, por lo que se le
pagaría lo que él pidiera en
Interfolia - 9

�dólares, sin escatimar la cantidad. Villa meditó el asunto.
Y con gusto aceptó ser el actor principal, pero con una
condición que causó asombro: ,,Dinero, no... una escuela. Nada quiero para mí" dijo en tono resuelto-. ''Tomaré parte en la película con la
condición de que la empresa
que la haga construya una
gran escuela de agricultura,
donde puedan educarse mis
hermanitos de raza.
,,Esa escuela" -agregó- deberá ser sostenida de todo a
todo por cinco años, y cuyo
costo en su construcción será
de un millón de dólares. Y
después pasará a ser del gobierno de mi país. Ademásaclaró en tono sostenido- la
escuela no llevará mi nombre ni ningún otro. Deberá llamarse simplemente Escuela
de Agricultura".

ello, mediando la política, los
celos, y quizá hasta el temor...
"En fin, pasan los años", -termina doña Luz- "y se han filmado y se siguen filmando
películas basadas en la vida
de Villa, unas elogiándolo,
otras atacándolo, perdiéndose la oportunidad de haber
conocido al intrépido guerrillero como actor de cine, que
hubiera sido otra faceta más
de su agitada vida, y el Estado de Chihuahua también
perdió un plantel educativo
que hubiera sido modelo en
su género".
Pero ni Carranza, ni Obregón,
ni Plutarco Elías Calles, conti-

nuadores del nefasto
,,carranclanismo", sinónimo de
rateros, jamás tuvieron los
propósitos patrióticos de identificarse con el pueblo, para
sacarlo de su ignorancia ancestral. Se dedicaron a conservar el poder, creando
cacicazgos y multimillonarios
ostentosos y cínicos.
Las consecuencias están a la
vista: el país, hipotecado; el
campo, abandonado, y el pueblo, analfabeto, ignorante y en
la miseria.
Pero la esperanza nunca
muere... Nacerán otro Madero y otro Pancho Villa.

"En aquellos momentos" comenta doña Luz- "mi marido se reveló tal como era.
Demostró que era hijo del
pueblo, que sólo quería la
educación de los suyos, y
cuando pudo reclamar varios
millones de dólares, se conformó con pedir una escuela
para que se educaran sus
hermanos de raza.
"Desgraciadamente, la película no llegó a filmarse, no por
falta de voluntad de Villa ni
de la casa productora, sino
porque el General Obregón,
Presidente de la República en
aquella época, se opuso a
l O - Interfolia

Francisco Villa a caballo, esta vez al entrar a Cd. Juárez el
15 de noviembre de 1913.
Mayo-Junio 2002 - No. 22

HABLANDO DE CINE ...
«El cine también educa»

U

no de los motivos por los
cuales hemos emprendido la realización del Ciclo
«Educación para la vida» es
vincular el cine como apoyo
para la educación. Nuestro
Cine Club en la Capilla
Alfonsina es una ventana
abierta para el análisis de problemáticas individuales y sociales. Este vínculo es nuestra excusa, como en otras ocasiones lo ha sido la literatura.
Definitivamente, el cine es
arte, belleza y entretenimiento, pero también una importante herramienta para expresar cómo es nuestra sociedad.
La imagen, tan importante en
la comunicación, es convertida por el cine en imprescindible medio de transmisión,
de estudio, de investigación,
de análisis y de comunicación
en las aulas. En todas las áreas
de estudio, y en cualquier nivel de la enseñanza, se está
tomando el uso del cine como
apoyo, complemento o instrumento de trabajo. La
transversalidad se hace imposible sin contar con él, al mismo tiempo que con otros
medios, dado el papel que
tiene en la sociedad como genera do r de opinión e
integrador de cultura.

Gabriel Aceves HERNÁNOEZ

El cine, nuevo arte contemporáneo, compendia todos
los elementos de la comunicación, y se convierte en elemento insustituible, como recurso didáctico y fundamento educativo para llegar a la
investigación, como clave
metodológica de los nuevos
diseños curriculares y como
actividad fundamental en todos los niveles educativos,
incluido el universitario.
El cine se convierte en ojo fiel
y memoria crítica de los hechos del siglo XX. Las películas reflejan situaciones, modos de vivir y de sentir, que
convierten el celuloide en
documental de una época
determinada. Las películas
realizadas desde el nacimiento del séptimo arte, con temática y localización en el
pasado siglo y este nuevo,
determinan una forma de ver
la realidad en cada momento, se adecuan a las formas y

son, de alguna forma, los cronistas que nos permiten conocer cómo han ocurrido los
hechos de los últimos cien
años; las películas son un registro insuperable para la historia. Actualmente, el video
es un soporte físico que contiene relevante información
histórica y cultural.
La imagen en movimiento es
una de las estrategias
interdisciplinarias por exce"'
lencia, vía para lograr la
transversalidad , y al mismo
tiempo base y fundamento
de análisis y estudio de cualquiera de las áreas de un programa de trabajo.
En el tratamiento didáctico de
la transversalidad, cualquier
medio de comunicación, y en
concreto el cine, se hacen
necesarios, al aglutinar elementos de difícil cohesión en
otras situaciones y circunstancias.

ma neras
d e
pens a r
d e
cada
tiempo y

ca

~,

Prna La ViDO

Mayo-Junio 2002 - No. 22
Interfolia - 1 l

�El cine posee una historia ligada íntimamente al siglo
anterior. Es arte y técnica, lenguaje e imagen, documento
y diversión, fantasía y realidad. El cine es una fuente
inagotable de relatos y de temas, de creatividad y de estética cultural.
El cine recopila y difunde una
riquísima cantidad de información y de cultura, permite
entrar realmente en el estudio de nuestra sociedad y en
el de otras realidades cultural es cercanas o lejanas.
Cuando el cine comenzó, los
primeros espectadores tenían
la posibilidad de ver París,
Roma o Tokio sin moverse de
una butaca. Hoy nosotros mismos estamos llenos de imágenes, algunas veces saciados
de tanta información.
Por esta misma razón, es cada
día más importante realizar
nuevas lecturas de la imagen;
diversificar y analizar valores
e interpretaciones, y enfrentar el cine con ojo crítico. Por
otra parte, cada día se realizan más esfuerzos por presentar al espectador imágenes, ideas, sentimientos y
. .
.
opm1ones que causen impacto en la cultura de finales del
siglo pasado y principios de
este nuevo. Hasta las mejores tecnologías trabajan en
conjunto con el cine, y el cine
exige este desarrollo tecnológico, vital para que sobreviva a los cambios.
El cine ha hecho incursión en
12 - Interfolia

todas las materias y ciencias;
se ha valido asimismo de todas ellas para sobrevivir y
crear, como la tecnología o la
literatura. Por esta razón es
relativamente fácil su utilización como elemento transversal del aprendizaje.
Todos puedan aprender a ver
el cine, a analizarlo, a descubrir sus valores más ocultos,
y ser capaces de leerlo
críticamente, con el fin de
que les sirva en sus vidas
como algo más que entretenimiento. El cine es un medio eficaz para que pueda
uno descubrir sus posibilidades de diversión y de aprendizaje, sus engaños y realidades y pueda, en fin, convertirse en sensible a su arte, en
crítico con sus encantos y en
investigador con sus contenidos.
Sin duda, el objetivo de nuestro ciclo de cine «Educación
para
la
v ida »,
es
sensibilizarnos todos en la
importancia del cine como
elemento de apoyo en el
aprendizaje, como vehículo
de cultura, y como un instrumento de debate en sus contenidos; por ende, el cine permite enriquecer nuestra educación. El cine es una espléndida herramienta, ahora que
nos quejamos tanto de la
imposición de los medios
audiovisuales como obstáculo en el camino y formación
de nuestros estudiantes
(chats, video-juegos, e información
irrelevante
y

deformativa en la "super-carretera de la información",
INTERNET) a los cuales dedican mucho de su tiempo. Hoy
más que nunca es de vital
importancia el proceso de
inculturación, definitivamente
entrar en la cultura visual de
esta nueva sociedad llena de
imágenes, aprender, enseñar
y crear con ella. El film y cualquier medio audiovisual es un
recurso muy necesario que
debe ser tomado en cuenta
en nuestra universidad; debemos aventurarnos a cambiar
modelos educativos, no podemos quedarnos atrás.
Por ultimo, el cine nos permite deleitarnos con nuestros
sentidos ante la grandeza del
bien llamado «Séptimo arte».
Claro, el cine es arte y entretenimiento, pero también, y
que me disculpen los expertos de cine, teóricos e intelectuales, el cine nos permite analizar la realidad social,
revisar valores y contravalores;
nos pone en contacto con la
historia, nos ayuda en el análisis de la estética y el arte,
en la comparación del film
adaptado con la obra literaria, y nos induce a la lectura
del libro ( en el caso). Entre
otros beneficios aventurados,
hay que considerar el crear y
difundir conocimiento con y
por este medio, lpor qué no?
En nuestro caso, para la Capilla Alfonsina emprender
este tipo de acciones y/o actividades formativas, como la
programación de ciclos de
Mayo-Junio 2 002 - No. 22

cine, no necesita de excesivos recursos: tan sólo una video, monitor o proyector, y la
película. Muchas películas
están a la venta, o se pueden encontrar en los videoclubs; algunas otras, en las
bibliotecas, como la del Museo de Historia de México,
que cuenta con una excelen-

te colección en su videoteca,
tanto de películas como de
documentales.

2. ALONSO BARAHONA, F. Antropología
del cine. Barcelona : Centro de Investigaciones Literarias Españolas e Iberoamericanas, 1992.
3. MARTÍNEZ SÁNCHEZ, E. Hacía una nue-

BIBLIOGRAFÍA:
1. AGUADED GÓMEZ, J.L Comunicación
audiovisual en una enseñanza renovada.
Propuestas desde los medios. Huelva, España : Grupo Pedagógico Andaluz, 1993.

va concepción de la tecnología educativa.
Madrid:

ICE

de

la

UPM,

198.

4. MARTÍNEZ SÁNCHEZ, E. &lt;&lt;El poder de
la publicidad. Educación y crítica activa&gt;&gt;.
En: Educación y televisión. Sevilla : Grupo
Pedagógico Andaluz, 1995.

NUEVAS ADQUISICIONES
Agenda de seguridad social
2001. 4ª. Edición. México, Ediciones Fiscales ISEF, 2001.

Bierce, Ambrose, 1842-191 4.
Cuentos de soldados civiles.
Madrid, El Mundo y la Revista,
Unidad Editorial, 1998.

Agenda fiscal 2001. Título de
los artículos, referencias y correlaciones, por Efraín Lechuga
Santillán. México, D.F., Ediciones Fiscales ISEF; 2001.

Borges, Jorge Luis, 1899-1986.
Ficciones. Madrid, Ali anza,
1997.

Agenda laboral 2001. 7ª. Edición. México, Ediciones Fiscales ISEF, 2001 .

Bou , Nuria, 1967.
El Tiempo del héroe: épica y
masculinidad en el cine de
Hoollywood..
Barcelona,
Piados, 2000.

Agenda mercantil 2001. 7ª. Edición. México, Ediciones Fiscales ISEF, 2001.
Arellano García, Carlos
El Juicio de Amparo, 3ª. Edición, México, Porrúa, 1997.

Buenes, Miguel A. de
la Vida y [sic] historia de
Hayradin llamado Barbarroja
Gazavat (la crónica del guerrero de la fe Hayradin Barbarroja). Granada, Universidad de
Granada, 1997.

Calvo Nicolau, Enrique, Elíseo
Montes Suárez y Enrique Calvo Martínez
Código Fiscal de la Federación:
correlacionado.
México,
Themis, 2001.
Camargo, Francisco Javier
Entre regios y chi /angos.
Monterrey, N.L, Castillo, 1999.
Carreño Carreño, Juan Manuel,
1954.
Cada vez que toso me crece la
cabeza: cuentos breves.
Monterrey, N. L., Rayuela Editores, 2000.

Código Federal de Procedimientos Civiles y ley Orgánica
del Poder Judicial de la Federación. Naucalpan, Estado de
México, Delma, 2000.

Balgákar, Mikhaíl y otros
En la oscuridad: ·relatos
satíricos en la Rusia Soviética
(1920-1930), Madrid, Trotta,
1997.

Calvo Nicolau, Elíseo Montes
Suárez y Enrique Calvo Martínez
Breviario fiscal con corre/adones
2000. México, Themis, 2000.

Código Fiscal de la Feder~ión,
su reglamento. México, Delma,

Bertoline, Gary R. y otros
Dibujo de ingeniería y comunicación gráfica, 2ª. Edición.
México, Mc.Graw Hill, 1999.

Burgoa Orihuela, Ignacio
Derecho constitucional mexicano, 13ª edición. México, Porrúa,
2000.

Dietrich Heinz, Steffan
Identidad
nacional
y
globalización; la tercera vía, 2ª
edición amplificada. México,

Mayo-Junio 2002 - No. 22

2001.

Interfolia - 13

�Foro por la emancipación e
identidad de América Latina,
2000.

Diseño de revistas / Ed. Charis
Foges. México: Mc.Graw Hill,
2000.

Historia general de México:
Versión 2000. México: El Colegio de México. Centro de Estudios Históricos, 2000.

Domínguez Orozco, Jaime
Pagos provisionales del /VA
con casos prácticos, 2ª edición.
México, Ediciones especiales
ISEF, 2001.

lñurriteguí Rodríguez, José Ma.,
1965- La Gracia y la república:
el lenguaje político de la tecnología católica y el príncipe
Cristiano de Pedro Ribadeneyra. Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 1998.

García Muriel , Loreto
La Comunicación: una experiencia de vida. México, Universidad Iberoamericana , 1996.

La Visión de los líderes de la
era digital. Editor: Anee Leer.
México, Pearson Educación,
2001.

Eco, Humberto, 1932Los Poéticos de Joyce, 3ª. Edición. Barcelona, Lumen, 1998.

López Austín, Alfredo, 1936.
El pasado indígena. México, El
Colegio de México, 1996.

fiscal" 2007. México, Ediciones
Fiscales ISEF, 2001.
Primeros auxilios. México, Grupo Editorial Tomo, 2000.
Prontuario
fiscal correlacionado 2007. Editado por
Gustavo Gasea Bretón. 3ª. edición, México, ECAFSA, 2001.
Quintal Díaz, José
Para leer mejor. Madrid, Bruño,
1995.
Ramos Lozano, Humberto,
1911-1999.
Acerca del normalismo mexicano: diálogo con el profesor
Humberto Ramos Lozano.
Monterrey, N. L., UANL, Facultad
de Filosofía y Letras, 2001 .

Ciclo de Cine

Educación para la Vida

El Camino de la democracia en
México. Compilador, Patricia
Galeana. México, Archivo General de la Nación, 1998.
Flores Torres, Osear, 1960Monterrey industrial, 78902000. Garza García, N. L., Universidad de Monterrey, 2000.
Gardea, Jesús
El árbol cuando se apague.
México, CNCA, 1997.

Guinness World records 200 7.
Buenos Aires, Guinness World
Records, 2000.
Gutiérrez Zuloaga, Isabel
Introducción a la historia de la
logopedia .. Madrid, Narcea,
1997.
Heller, Hermann, 1891-1933.
Teoría del estado, 2ª edición.
México, FCE, 1998.

Los Mejores cuentos mexicanos. Selección e introducción
de Hernán Lara Zavala. Colaboración de Alberto Arriaga. México, J. Mortiz, 1999.

Ruiz Baños, Sagrario
El compás de los sentidos
(cine y estética). Murcia, Universidad de Murcia. Servicio de
Publicaciones, 1998.

Mercado, H. Salvador.
iCómo Hacer una tesis?
Tesinas, informes memorias,
seminarios de investigación y
monografías. México, Limusa,
2000.

Sancho, Jorge Pascual y otros
Programación avanzada en
Windows 2000. Madrid,
Osborne, 2000. CD. Rom.

México al tiempo de su guerra
con Estados Unidos, (7 8467848). Coordinación e introducción de Josefina Soraida
Vázquez. México, El Colegio de
México, 1998.
Moore, John W. y otros
El mundo de la química: conceptos y aplicaciones, 2ª edición. México, Prentice may,
2000.
Ponce Rivera, Alejandro
Estudio práctico del "perdón

14 - Interfolia

Steffens, R. París y otros
Delito y seguridad de los habitan tes, coordinado por Elías
Carranza. México, Siglo XXl,
1997.
Torres Augusto, M.
El cine norteamericano en 730
películas. Madrid, Alianza Editorial, 2000.
Universidad de Montemorelos
Memorias, editadas por Tevni
Grajales Guerra. Montemorelos, N. L., Universidad de
Montemorelos, Centro de Investigación Educativa, 2000.
Mayo-Junio 2002 - No. 22

Septiembre

Agosto

.

6-7

3-4

Patch Adams

13-14 Pena de Muerte
20-21

Cielo de octubre

27-28

Magnolias de acero

Lugar:
Capilla Alfonsina
Biblioteca Universitaria
Sala de Usos Múltiples

Hermano sol, hermana
luna

10-11 El Náufrago

Martes 11 :00 y 19:00 horas
Miércoles 19:00 horas

Entra
ducación
PORO LO VIDO

Informes:
teléfono 83-29-40- 15

■

1

�•• •••••••
• •
••••••••••••

Centro de
Invidentes y
Débiles Visuales

La Universidad Autónoma de Nuevo León,
a través de la Capilla Alfonsina
Biblioteca Universitaria, invita a
estudiantes y al público en general
a utilizar su sala especial para invidentes
y débiles visuales.

L

,e

SALA TIFLOTÉCNICA

res

1S

Visuales

· flfll

Ofrece a los usuarios los medios
técnicos necesarios para su desarroll!) integral.

J

Informes
Teléfono: (01 )81.8329.4015
fax: (01 )81.8329.4045

dllrad!"

PORO L:0 VJDO

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="317">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3246">
                <text>Interfolia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479084">
                <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="498020">
            <text>Interfolia</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="498022">
            <text>2002</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="498023">
            <text>22</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="498024">
            <text>Mayo-Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="498025">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="498026">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="498044">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751858&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498021">
              <text>Interfolia, 2002, No 22, Mayo-Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498027">
              <text>Cavazos Garza, Israel, 1923-2016, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498028">
              <text>Poesía</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="498029">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="498030">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="498031">
              <text>Bibliotecas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="498032">
              <text>Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="498033">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498034">
              <text>Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498035">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498036">
              <text>Dávila Longoria, Cynthia, Directora</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="498037">
              <text>Ramos Gamillo, Félix, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498038">
              <text>01/05/2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498039">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498040">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498041">
              <text>2015962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498042">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498043">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498045">
              <text>San Nicolás de los Garza, N.L., México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498046">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="498047">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="7094">
      <name>Cine</name>
    </tag>
    <tag tagId="29938">
      <name>Derechos del niño</name>
    </tag>
    <tag tagId="13835">
      <name>Derechos humanos</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="11422">
      <name>Francisco Villa</name>
    </tag>
    <tag tagId="29530">
      <name>Niñez</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
