https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/317/17896/INTERFOLIA._2004._No._26._0002015978ocr.pdf 3ce730c39becdfd7aef28c8ccc03b34b PDF Text Text - - �,_ . rnversidad Autónoma de Nuevo León lng. José Antonio González Treviño Rector Dr. Jesús Áncer Rodríguez Secretario General Dr. Ubaldo Ortiz Méndez Secretario Académico LOS PALMITEROS cortadores de palmito, de la Sierra de Gomas ...................................... 3 LA PALABRA ............................ .... 7 Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Lic. Cynthia Dávila Longoria Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria Directora Rodolfo Rivera Bañuelos Mario Francisco Sánchez Mendieta Corrección y estilo PETRÓLEO México: causa de utilidad pública .. 8 Cuento ganador INVERSOMÁTICO ...................... 10 LOS DOMINIOS ONÍRICOS ....... 13 Sara Torres Diseño Andr:és Treviño Morales omuafda Guadalupe de la Cruz Rodríguez _ __,_ P,.;::;. erl:..:.:-a Saldívar Alanis i,..;:.........-;;...;, .......'""" . ,... undo G. Vidales Yadi ez Abr es iguer Jasso Edith-CantB David Gerardo. Guerra N Colaboradores - Contenido Poesía MI SENTIR ............................... .. .. 14 - - Interfolia es una publicación editada por Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UA.N.L.; ubicada en San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, C.P. 66450 apartado postal 19 "f', teléfono (01) 81-8329-4015, fax (01) 81-8329-4045. Esta autorizada la reproducción de los contenidos, citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Participa e interactua con nosotros, envía tus comentarios, ensayos, propuestas, reportajes, poesías, fotografías, etc. A nuestro correo electrónico: interfolia@hotmail.com o acude al departamento de Edición de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria para mayores informes con Sara Torres. LOS PALMITEROS cortadores de palmito, de la Sierra de Gomas por andrés treviño morales cronista independiente FONO() UNJVERSJtAJUO La monumental Sierra de Gomas enclavada en el lado poniente de Villaldama y Bustamante en el Estado de Nuevo León, es fuente inagotable de trabajo, dadora de materia prima para sus habitantes, quienes hacían su "modus vivendi" del corte de palmito, de entre otros vegetales que también alargan la lista de productos que traía el palmitera para su venta. estos dos pueblos siendo la comunidad del Potrero jurisdicción de Villaldama y más que nada por estar más ,:;erca de la Sierra de Gomas. Por los años cincuentas, el ochenta por ciento de los habitantes de estos municipios, practicaban el oficio de tejer trenzas de palmito, aunque para algunas personas era pasatiempo, lo cierto es que generaba dinero, que aunque poco, era de mucha utilidad para la compra de comestibles. No existe el dato exacto en que fecha del siglo XIX se empieza a explotar este producto para hacer la trenza; de lo que sí estoy seguro es que a partir de la llegad~ del ferrocarril a estos dos pueblos , se empezó a comercializar principalmente a Estados Unidos de Norteamérica. Familias completas se dedicaban a tejer desde la mañana, con un breve descanso al mediodía posteriormente por la tarde continuaban con esta actividad. En aquellos años, los que estábamos en la escuela después de cubrir la jornada escolar, que por cierto muy larga ya que asistíamos por la mañana y en la tarde, al regresar ya nos estaba esperando un envoltorio de pitas de palmito para tejer, pues había que ayudar para conseguir el sustento diario. El palmito viene siendo el nuevo brote de la palma, que es de tallo muy alargado y recibe el nombre de coxoyo (palabra tlaxcalteca) y se corta de la penca de la palma antes de que abra la hoja y este es el momento apropiado para que el palmitero la corte, la traiga al pueblo, raje el palmito y luego lo hierva en un bote cuadrado, poniéndolo al sol para blanquearlo, para posteriormente vendérselo a las tejedoras (es) de trenza; ya sea por docenas (doce pencas) por gruesas (doce docenas) o por medias gruesas (seis docenas) según e! interés del cliente. Lo mismo sucedía con las personas que trabajaban de día, en la noche después de cenar, sacaban la silla o mecedora a la banqueta o al patio de la casa y se ponían a tejer y platicar un rato antes de acostarse, tejer el palmito era el motivo de reunión de varias familias o de amigos, donde surgían las clásicas carreritas y competencias de "a ver quien tejía más" y El centro del comercio siempre era dentro de 3 �LOS PALMITEROS además de enterarse de los comentarios que circulaban en estas regiones, pero eso sí, las manos no debían de parar de tejer, había un dicho que por muchos años escuche "platicando y moviendo los dedos" o sea platicando y tejiendo esa era la interpretación del mensaje; por aquello de que alguien se emocionara con la plática. rejilla. Esta última; la trenza de rejilla, se tejía sobre pedido del comprador, a veces la quería del color normal o de otros colores, el mismo les vendía la anilina (colorante) y en un bote o baño se ponía a remojar el palmito con el agua un poco caliente, para que el colorante penetrara más en el palmito y listo para tejerse. También les vendía, un rollo de cinta delgada para que quedara cubierta la rejilla y se veía muy bonita. La cantidad de la trenza que tejía una persona dependía de la experiencia como tejedor (a), los buenos tejían de una a dos por día, sin embargo había personas que tejían de tres a cuatro trenzas diarias, con esta cantidad se ganaba el sustento diario para la familia. La compra de este tipo de trenza era por temporadas cortas, cabe destacar, se forma de cuatro pitas: dos a la orilla y dos entrelazadas formando la rejilla . La elaboración de la trenza, era todo un proceso con los siguientes pasos: comprar el palmito; ponerlo a remojar; rajarlo en pitas pequeñas; tejer la trenza; pelar la trenza; quitar las pitas sobrantes (pelarla); enredarla a la medida de la tabla; completar 24 brazadas, venderla al comprador. La trenza de pico, era la más usual y la de mayor comercio tanto nacional, como internacional; porque sabrá usted mi querido lector la explotaban los compradores de Estados Unidos de Norteamérica, obviamente los dos tipos de trenzas. Los requisitos para la compra del producto eran los siguientes: el palmito debía de estar blanco; la trenza bien tejida; nada aguada; bien contadas las brazadas; la medida, que fuera la establecida por el comprador; la tabla o palo debía de medir unos cuarenta centímetros lineales, con dos clavos casi en las orillas que servían para enredar o darle vuelta para que quedara formada la trenza. En mi pueblo, Bustamante, en el cine municipal cuando no traíamos para entrar a ver aquellas películas que llenaban el requisito de bobas, pero eso sí ¡Cómo nos divertíamos! ¡Pues ahí mismo nos compraron la trenza y nos daban el sobrante! Debo destacar que esto era cuando estaba la concesionaria del teatro y a la vez sala de cine, me refiero a la mamá (t) de los señores Santos Cárdenas, también compradores mayoritarios de estas dos trenzas. Los tipos de tejidos de trenza que se realizaban eran: Trenza de pico (la tradicional); trenza de Decía mi madre ¿quieres ir al cine? pues teje 4 Los requisitos para la compra del producto eran los siguientes: el palmito debía de estar blanco; la trenza bien tejida una trenza extra o completala de aquí al jueves o al sábado. Las funciones se daban hasta el domingo, que era un día de fiesta para los nativos de mi pueblo. De la lista de compradores solo menciono algunos: Don José Garza y sus hijos "Milo y Pepe, de la estación de Villaldama. Don Jorge, a quien apodaban "el negro". Cuando menos una vez a la semana asistía, pues como me iba a perder una hora y media de balazos de aquellas pistolas, que nunca se les terminaban las balas o aquellas películas del Santo y Blue Demon, Resortes, Tin Tan y Marcelo, Clavillazo, Viruta y Capulina, y el inolvidable Cantinflas, con su manera tan peculiar de bailar, todo me gustaba del cine, hasta la música que ponían antes de iniciar la película, aquella de Emilio Tuero, como "Quinto Patio", me encantaban los tangos de Gardel, y las melodías aquellas de Los Panchos, etc. Estos señores, recorrían todo Villadalma, Bustamante, El Potrero y Santa Fe, comprando trenza. La familia Garza hacía los recorridos en camionetas, por los caminos de terracería de aquella época. Don Jorge hacia el recorrido en un express o carrito de tracción animal, además visitaba las rancherías que estaban en las inmediaciones de los destinos que llevaba, se hacía acompañar siempre, de ese líquido cristalino, néctar la cocción de la piña del maguey, tal vez para ser menos pesados los trayectos que recorría por las jurisdicciones y municipalidades, todo el mundo conocía este singular personaje. Aunque otro día mi progenitora me decía, ¿Qué tal estuvo la película? la clásica contestación era, me encantó, y decía pues ahora come cine ya que no tengo para darte de comer; claro, esto lo decía a manera de reproche y casi me decía, pero ahora a tejer trenza para seguir comiendo. nempos difíciles, pero que sirvieron como ingrediente para buscar un futuro mejor y darle un poco del fruto recibido, producto de las ganas de superación que siempre nos inculcó. En Bustamante, los compradores de la trenza eran: la familia Santos Cárdenas, Doña Guadalupe Cárdenas de Santos y sus hijos Amaniel y Flavio Santos Cárdenas, tenían muchos clientes de Villadalma, El Potrero y rancherías aledañas a estos pueblos y pues Bustamante ni para que decirles , pero había otros compradores como: Víctor Salinas y la Sra. Guadalupe Sandoval, el Sr. Inés Zamora y el Sr. Domingo Gutiérrez y Sra., estos últimos compraban en menor escala pero también se consideraban como competencia. Doña Guadalupe Sandoval era la que se compraba mucha trenza de rejilla blanca y de colores, los dos antes mencionados hacen el recorrido, en bicicleta Víctor, y la señora a pie. El señor Inés Quiero regresar, para contarle de los compradores de trenza de palmito, lo último que menciono, porque en muchas ocasiones ellos mismos se encargaban de llevarles la materia prima a los hogares donde se les encargaban, naturalmente, para cuando terminaron el producto se lo vendieran a ellos. 5 �la Qal ___.__ ala 1a pa por hablador Hay palabras que desconocemos su significado o simplemente ya no se usan en nuestro vocabulario; las palabras nacen, y despues se van. Adéntrate al mundo de la palabra. ~ Pijama de una sola pieza para bebés o niños, ~ que les cubre inclusive los pies. ma.rnei,uco •- ,. - - impedimento para cortar los coxoyos de las palmas, una gruesa, dos gruesas o lo que aguantara el burro o si llevaba dos el palmitero le cargaba hasta más cantidad, los atados los hacía con mecates alrededor del fuste (tipo montura) para que la carga viniera pareja y no se ladeara el animal, de esta manera caminara cuesta abajo con mayor seguridad, permítame decirle que si el burro, estaba fuerte le echaban un tercio de leña en medio de la carga de palmito, que servía para poner a hervir el palmito, ya rajado, para después ponerlo a secar, blanquearlo y venderlo al cliente. Zamora era muy alto, usaba sombrero, muy pulcro e impecable en su vestuario, compraba trenza por todo el pueblo a pie y muy esporádicamente compraba trenza de rejilla y la tradicional trenza de pico, combinaba esta actividad con la venta de mercancía que traía de Laredo, Texas y como no hacerlo si tenía una familia muy numerosa. Otro señor que junto con su mujer compraban trenza era don Domingo Gutiérrez, tal vez usted mi querido villaldamense haya recibido la visita de estos tres personajes en su casa, el matrimonio último el señor tenía taxi y llevaba gente a la estación del ferrocarril de Bustamante, además cuando lo ocupaban para Villaldama siempre estaba dispuesto, era una persona muy bromista e inventor de chistes de todos colores y sabores acompañado siempre de una risa contagiosa; que pasajero o vendedor de trenza se resistía a subirse a su taxi u ofrecerle su producto, tal vez un día con el permiso de su familia, escriba parte de su vida y su anecdotario. En cuanto a los compradores, era tanta la gente que tejíamos por aquellos años que había para todos, recuerdo, algunos de los compradores adelantaban dinero a cuenta de trenzas. Piedra que sirve para moler maíz y otros granos y semillas, empleada en la cocina rural en toda Mesoamérica desde tiempos ancestrales. 1 Si la historia habla de los hechos pasados y registra los acontecimientos más relevantes de una nación. La microhistoria, es la encargada de difundir aconteceres del entorno, las tradiciones, las costumbres sus formas de trabajo y la gastronomía de los pueblos. e h\éxico; Te0é3m de teotl, dios, yde calli, casa Sirva este relato como un pequeño homenaje que rindo a los palmiteras de la Sierra de Gomas y a la gente que hizo su "modo de vida" del palmito. Los palmiteros y los compradores fueron un binomio que siempre se necesitaban mutuamente. Los primeros traían el palmito de la sierra de Gomas, de los diferentes rincones localizados a lo largo y ancho de la sierra, cabe mencionar que nada fácil era este oficio, debido a que las palmas tienen alturas diferentes, las conocí de ocho y diez metros de altura y en lugares sumamente peligrosos, pero la habilidad trepadora de estos admirables hombres no era huas d fguos na \o de \osan' Recolección y co~echa de la uva. TieJnp en que:éstás se realizan. Facción moderada y minoritaria de los socialdemócratas rusos 1 meeñChse;ique menin Nombre que se le daba a los campesinos rusos, sobre todo antes de la Revolución de 1917. Mujik En la corte española, persona que desde pequeña entraba a servir a las infantas o a la reina. 6 7 �.... ~ MÉXICO: CAUSA DE UTILIDAD PÚBLICA p .... por romualda guadalupe de la cruz rodríguez ~~ .. ·- ,, ,, • .. .. .. -,: Las companras petroleras, por el conocimiento que tenían de la existencia del petróleo en la costa del Golfo de México, se valieron de poderosas influencias que ejercitaron durante el gobierno del general Porfirio Díaz, obteniendo concesiones de inaudita libertad. Aprovechando estas concesiones, se fundaron y prosperaron en el país, multitud de empresas, con diferentes nombres, pero actuando en realidad como tentáculos en nuestro territorio, de los más grandes unidades económicas (trust) petroleros mundiales. Las empresas se siguieron enriqueciendo, sin reconocer ninguna obligación para el gobierno mexicano. El gobierno del C. Presidente Francisco l. Madero, fue el primero en exigirles un impuesto que aunque insignificante, les hacía sentir sus compromisos hacía el país que explotaban; más tarde, el Primer Jefe, el C. Presidente Venustiano Carranza, hizo lo mismo causando con esto el disgusto de las empresas. No fue sino hasta el gobierno del General Lázaro Cárdenas, cuando se les exigió primero, de parte de los 8 #, obreros, mejores salarios, y de parte del gobierno el cumplimiento de sus compromisos. Los obreros petroleros demostraron que tenían más bajo el salario que los petroleros en los Estados Unidos y que, en proporción, las utilidades de las empresas eran mucho mayores en México, que en el vecino país. El asunto llegó hasta los Tribunales del Trabajo; pero antes de que se resolviera sobre quién tenía la razón, las compañías ejercieron represalias, llevándose los fondos por reservas monetarias que tenían depositadas en los bancos con el objeto de crearle un malestar económico al país, sin embargo, los obreros llevaron adelante sus gestiones y las juntas de conciliación, condenaron a las compañías, a pagar mejores salarios; como ellas se negaron a aceptar las resoluciones del Tribunal del Trabajo Mexicano, el gobierno dispuso que se llevara a cabo la expropiación de los bienes de las compañías y que el petróleo fuera explotado por mexicanos, tratando de beneficiar también al país, haciendo que los impuestos y utilidades no fueran a parar a manos extrañas, sino que se quedaran en México. Petrolera el Agwi, S.A., Compañía de Gas y Combustible Imperio, Consolidated Oil Company of México, Compañía Mexicana de Vapores San Antonio, S.A . Sabalo Transportation Company , Clarita, S.A. y Cacalilao, S.A. , en cuanto sean necesarios, a juicio de la Secretaría de la Economía Nacional para el descubrimiento, captación, conducción, almacenamiento, refinación, y distribución de los productos de la industria petrolera. La actitud del gobierno fue firme y serena. Trató por todos los medios legales y de convencimiento de solucionar una situación que se hacía cada vez más tirante. No queremos repetir lo que se ha dicho en esos días en relación con la ingerencia de las grandes empresas extranjeras en nuestra economía y en nuestra misma vida política. Nadie discute este punto que conocemos por experiencia. Pero es preciso hacer resaltar que el poder ejecutivo obró en precipitaciones y con la ecuanimidad que le caracterizó. Ni un paso más allá del límite constitucional ni uno más acá de la dignidad nacional. Artículo 2°.- La Secretaría de la Economía Nacional, con intervención de la Secretaría de Hacienda como administradora de los bienes de la Nación, procederá a la inmediata ocupación de los bienes materia de la expropiación y a tramitar el expediente respectivo. En tales condiciones, y habiendo quedado rotos los contratos de trabajo y siendo posible que el país se viera privado de un elemento vital, para el desarrollo de sus actividades. El C. Presidente de la República, General Lázaro Cárdenas, conformándose a los mandatos de nuestra Constitución y apegado del todo a nuestras leyes, expidió el 18 de marzo de 1938, el Decreto de Expropiación de todas las instalaciones y diversas propiedades de las empresas rebeldes, decreto que con razón ha sido calificado, unánimemente, como la primera acta de la independencia económica de nuestro país. Artículo 3°.-La Secretaría de Hacienda pagará la indemnización correspondiente a las compañías expropiadas, de conformidad con lo que disponen los artículos 27 de la Constitución y 1O y 20 de la Ley de Expropiación, en efectivo y en un plazo que no excederá de 1O años. Los fondos para hacer el pago los tomará la propia Secretaría de Hacienda del tanto por ciento que se determinará posteriormente de la producción del petróleo y sus derivados, que provengan de los bienes expropiados y cuyo producto será depositado mientras se siguen los trámites legales, en la Tesorería de la Federación. 1D E e R E T o DE E X p R o p I A e I ó N 1 i l Artículo 1°.- Se declaran expropiados por causa de utilidad pública y a favor de la Nación, la maquinaria, instalaciones, edificios, oleoductos, refinerías, tanques de almacenamiento, vías de comunicación, carros-tanque, estaciones de distribución, embarcaciones y todos los demás bienes muebles e inmuebles de propiedad de la Compañía Mexicana de Petróleo El Águila, S.A. Compañía Naviera de San Cristóbal , S.A. , Compañía Naviera San Ricardo, S.A. , Azteca Petroleum Company, Sinclair Pierce Oil Company, Mexican Sinclair Petroleum Corporation, Stanford y Compañía, S. En C. Penn Mex Fuel Company of México, Compañía ARTÍCULO 4°.- Notifíquese personalmente a los representantes de las Compañías expropiadas y publíquese en el Diario Oficial de la Federación. Este Decreto fue dado por el Poder Ejecutivo de la Unión, y firmado por el C. Presidente de la República Mexicana General Lázaro Cárdenas, El Lic. Eduardo Suárez de Hacienda y Crédito Público y el Lic. Efraín Buenrostro de Economía Nacional, a los dieciocho días del mes de marzo de mil novecientos treinta y ocho. 9 �por perla saldívar alanís ¿no?" Sebastián dijo muy decidido, aunque algo nervioso. FIME 1º lugar Primer Concurso de Cuento Infantil FILU UANL 2003 Todo iba muy bien hasta ese moment o, pero los problemas comenzaron el d ía i♦ que Sebastián llevó el lnversomático a la ~ Z \ escuela. ~ i~J_"V: Esta historia comienza en un día muy especial; era la fiesta de cumpleaños de Sebastián. Él esperaba ansioso este día, porque su tío Martín le había prometido un regalo muy especial. utilizar," dijo Sebastián algo pensativo. "¡En cualquier cosa, sobrino! Mira, te mostraré," dijo el tío Martín y condujo a Sebastián hacia la mesa de la sala, donde se encontraba el pastel. Después de apagar las velitas del pastel y pegarle a la piñata por fin llegó la hora de abrir los regalos. Una pelota de basquetbol, un camión de bomberos, una patineta y una caja de chocolates fue lo primero que Sebastián puso sobre la mesa; todos esos regalos le gustaron mucho; pero aún faltaba abrir una cajita roja que venía de parte de su tío Martín. "Pon atención Sebastián. Mira las velas de tu pastel, están apagadas. Ahora solamente apunto con el lnversomático y... " En un abrir y cerrar de ojos un delgado rayo azul salió de la antena del lnversomático y las velas se encendieron de nuevo como por arte de magia. "¿Viste eso? De apagadas a encendidas," dijo el tío Martín muy emocionado. Ahora tómalo, sobrino. Este lnversomático es todo tuyo. El tío Martín era científico e inventor, así que seguramente su regalo sería el mejor de todos. Sebastián esperaba algo como una enorme y ruidosa máquina multiusos... pero la caja parecía demasiado pequeña. "Quizá sea un microchip súper-ultrafuncional," pensaba Sebastián al tomar la cajita en su mano. Sebastián la abrió con cuidado y sacó de adentro algo plateado, como del tamaño de una caja de cerillos, con una antena y un gran botón rojo en el centro. "¡Genial!" Exclamó Sebastián con un gran asombro. En ese momento se le fueron ocurriendo muchas ideas de cómo usar ese fabuloso invento de su tío. "Pero debes tener mucho cuidado Sebastián," dijo el tío Martín muy serio. "J~más podrás utilizar el lnversomático dos veces en la misma cosa; así que si lo usas, piensa que algunos objetos que hayas transformado no volverán a ser como antes. Además existe la probabilidad de no obtener los resultados que uno quiere; una cosa puede tener muchos opuestos. ¿Estas seguro que usarás el lnversomático de manera responsable, Sebastián?" "¿Qué es esto tío?" Sebastián preguntó mirando su nuevo juguete. "Eso, mi querido sobrino, es nada más y nada menos que mi más reciente creación," dijo el tío Martín con una enorme sonrisa en la cara . "Se llama lnversomático." "Si tío, te prometo que tendré cuidado," dijo Sebastián dispuesto a cumplir sus palabras. Las primeras dos semanas, todo marchaba viento en popa con el lnversomático. Sebastián lo utilizó para cambiar su vieja bicicleta por una nueva, su lámpara pequeña por una grande y su silla negra por una blanca. Definitivamente el lnversomático le era muy útil a Sebastián, ese invento resultó ser el mejor regalo que le habían hecho en toda su vida. "¿lnversomático? ¿Y cómo funciona tío?" Sebastián preguntó con una gran curiosidad. "Muy sencillo. Tú solamente apuntas, aprietas el botó~ y... ¡listo! Cualquier objeto que hayas escogido se transformará en lo opuesto," el tío Martín parecía saber muy bien lo que decía. "No lo sé, tío. No se me ocurre con qué lo podría 10 Cerrando los ojos, accionó el rayo azul del lnversomático. Lo que pasó ~~ inmediatamente ninguno de los niños se lo hubiera imaginado ... el montón de libretas empezó a temblar y ¡a crecer! Después de todo, lo opuesto de unas pocas libretas son muchísimas libretas. "¡Es increíble! ¡Asombroso!" Los amigosde ,~ Sebastián no podían creer lo que veían cuando utilizó el lnversomático para ♦ convertir un regaño de su maestra en una felicitación. · En el salón de clases se hizo un alboroto tremendo. Comenzaron a volar libretas a través de todo el salón. Los niños salieron corriendo al pasillo, pero las libretas eran tantas que comenzaban a salirse por las ventanas. "Ahora niños, como han sido muy buenos estudiantes; esta vez les dejaré muy poca tarea," dijo la maestra de Sebastián, orgullosa de sus alumnos gracias al lnversomático. Sebastián trataba de retroceder el proceso disparándole de nuevo a cada libreta que veía, pero al final recordó lo que había dicho su tío Martín: "Jamás podrás utilizar el lnversomático dos veces en la misma cosa." ¿Pero qué tal si esa lluvia de libretas no se detuviera nunca? Desgraciadamente los problemas apenas comenzaban. "iSebastián! Haz que la maestra no nos deje tarea. Poco y nada son opuestos, ¿no?" dijo uno de los niños en voz baja. "Sí, Sebastián. Aprieta ese botón, " el resto del salón quería ver al lnversomático en acción otra vez. Sebastián hizo lo que sus compañeros le pedían; pero, la maestra no reaccionó como ellos esperaban. Unos minutos después, una multitud de niños y maestros salió al patio a ver libretas caer desde el segundo piso. El director salió de su oficina muy enojado, buscando a gritos al responsable. Sebastián le apuntó con el lnversomático, (tal vez así se le quitaría lo enojado) pero... Después de recibir la descarga, el director, que era un hombre muy bajito; comenzó a crecer y a crecer hasta llegar a ser un gigante como de unos veinte metros de estatura. "Quiero que investiguen acerca de la primera etapa del Renacimiento, hagan un ensayo acerca de la Segunda Guerra Mundial, resuelvan veinticinco identidades algebraicas ..." Al parecer por fin se cumplieron las palabras del tío Martín; el resultado no fue el esperado. Al fin y al cabo, poco y mucho resultaron ser opuestos también. "¿Qué pasó Sebastián? ¿Se descompuso tu aparatito? ¡Ahora tenemos tarea como para un siglo! ¡Haz algo!" Sebastián pensó en una idea; un poco arriesgada, pero quizá daría resultado. Las personas que estaban adentro y alrededor de la escuela se llenaron de pánico, corrían y gritaban: "¡Un gigante! ¡Auxilio!". Poco a poco fueron llegando reporteros, policías, el ejército... Todo estaba sucediendo muy rápido y al parecer no había manera de detenerlo. Les pidió a sus compañeros que se quedaran un momento en el salón después del timbre de salida, luego puso las libretas de todos sobre el escritorio y apuntó con la antena del lnversomático. "¿Qué hago?" Sebastián buscaba un remedio a la situación. Sumamente desesperado, tomó el lnversomático, levantó su mano apuntando hacia arriba y apretó el botón varias veces. "¿Qué vas a hacer? ¿Y si te equivocas?" preguntaban nerviosos sus compañeros. "No hay nada que perder, además; si la tarea no se ha comenzado, lo opuesto es una tarea terminada, 11 �Después de ese gran error de Sebastián, las cosas empeoraron en gran medida. Unos pequeños e inofensivos mosquitos se convirtieron en enormes y peligrosas bestias voladoras, las nubes se abrieron y dejaron caer una lluvia de fuego, el día se transformó en noche y el caos reinaba en cada pequeño rincón del planeta. Sebastián se abrió paso por entre la turba de gente aterrada hacia el laboratorio de su tío Martín; apretando fuertemente el lnversomático en sus manos. "¡Tío! ¡Soy yo, Sebastián!¡Abre la puerta por favor!" gritaba lleno de miedo. "Este es el fin, sobrino," dijo el tío Martín al abrir la puerta. "¡Es mi culpa, tío! ¡No tuve cuidado! Ahora todo se va a acabar y no sé qué hacer. ¡Necesito que me ayudes tío! ¡Estoy muy arrepentido!" Sebastián lloraba pensando que el inevitable fin estaba cada vez más cerca. "No te culpes, sobrino. Lo hecho, hecho está; además aunque usemos el lnversomático mil veces, ni el cielo, ni los días, ni la lluvia volverán a ser como antes. Maldita la hora en que inventé ese aparato... " El tío Martín se arrepentía. "Lo siento, Sebastián. Pero no puedo ayudarte." Sebas tián miró hacia afuera. Había incendios provocados por la lluvia de fuego, la gente trataba de escapar de los moscos gigantes y la tierra perdía cada vez más fuerza bajo un cielo nocturno a las tres de la tarde. Era imposible encontrar un pequeño rayo de esperanza ... Sebastián miró el lnversomático lleno tristeza. Las palabras de su tío Martín resonaban dentro de su cabeza: "Lo siento, pero no puedo ayudarte .. ." dicho a su sobrino hace unos instantes: "¡Sí puedo ayudarte, Sebastián!" Apresuradamente el tío Martín le arrebató el lnversomático a su sobrino, tomó su mano y le dijo: "Por si esto no llegara a resultar, Sebastián; quiero que sepas que eres mi sobrino favorito". "Y tú eres mi tío favorito," respondió Sebastián y luego se dieron un abrazo. El reloj se detuvo y poco a poco las manecillas empezaron a girar hacia atrás, cada vez más rápido. Pasaron las horas, los días y el pasado cumpleaños de Sebastián se volvió presente. "Pero debes tener mucho cuidado, Sebastián," la voz del tío Martín se escuchaba igual de seria que la última vez que aconsejó a su sobrino acerca del lnversomático. "¿ Estas seguro que lo usarás de manera responsable?" Al oír esto, Sebastián tuvo un extraño presentimiento y le devolvió el lnversomático a su tío Martín. "Discúlpame tío, pero no creo estar preparado utilizar algo tan ... Peligroso." "Un caos total," dijo Sebastián. "Ahora el lnversomáticofunciona mejor que nunca, tío." En ese momento Sebastián tuvo una idea. Dirigió el lnversomático hacia su tío Martín y antes que éste se diera cuenta, apretó el botón. Inmediatamente el tío Martín gritó felizmente lo contrario que le había por edumundo g. vidales Un mosco gigante estaba tratando de entrar por una ventana cuando el tío Martín extendió rápidamente su brazo hacia el reloj del laboratorio y apretó el botón del lnversomático. "¿Peligroso?" Su tío Martín tomó el lnversomático y en ese momento se le resbaló de las manos. El lnversomático cayó al suelo, el botón se accionó, un rayo azul viajó por toda la sala de la casa y fue a parar hasta un espejo. El tío Martín levantó el lnversomático del suelo; apretó el botón y al parecer ya no funcionaba. "¿Qué pudo haber pasado?" dijo el tío Martín confundido. d e LOS DOMINIOS ONÍRICOS Desde el prmc1p10 de la humanidad los seres humanos hemos soñado y hemos buscado el significado de los sueños. La historia registra innumerables casos de sueños que se vuelven realidad: 1500 años antes del nacimiento de Cristo se registra el caso de José el Soñador quien en sueños vio a 7 vacas flacas que devoraban a 7 vacas gordas lo que significó 7 años de abundancia seguidos por 7 años de durísima sequía. Asimismo la historia registra el sueño del rey babilónico Nabucodonosor quien soñó con el famoso ídolo con los pies de barro. Pero, ¿qué son los sueños? Sigmund Freud creador del Psicoanálisis decía que los sueños provenían del subconsciente y ponía como ejemplo el famoso caso de una de sus pacientes quien tenía el sueño recurrente de que le dolían las piernas al caminar en un bosque estando la luna en cuarto creciente. Al urguir Freud en la mente de su paciente descubrió que unos cuantos días antes ella había salido a dar un "paseo" con el esposo de su hermana en un cercano bosque estando la luna en cuarto creciente, el dolor en las piernas revelaba sentimientos de culpa. Sabemos que Jesús de Nazareth salvó su vida a unos cuantos días de haber nacido debido a que les fue revelado en sueños la matanza que estaba a punto de perpetrar el satrapa de Herodes. En cambio Julio César no hizo caso de la advertencia que le hizo su esposa de que no acudiera al Senado pues soñó que ahí sería recibido en los brazos del Dios Júpiter, unas horas más tarde el Gran Julio César murió tasajeado por 11 dagas complotistas. A principios del siglo XX el escritor Bernard Shaw canceló unos cuantos días antes su viaje en trasatlántico debido a que soñó que su barco se hundía entre gélidas aguas, el nombre del barco: Titanic. Por el contrario varios científicos creen que los sueños no son otra cosa más que el equivalente al "reset " de las computadoras, pues es tal la cantidad de información que maneja nuestra corteza cerebral que es necesario eliminar datos para así dejar espacio a información nueva y útil, de no ser así nuestro cerebro se saturaría en unos cuantos días. En lo particular sí creo que algunos sueños provienen del subconsciente y otros no son más que "limpieza neuronal" pero ¿cómo explicar los sueños premonitorios? Es mi muy particular op1nion que los sueños profundos nos ponen en contacto con nuestra verdadera esencia pues somos todos nosotros espíritus que recorremos un largo camino que va de la oscuridad a la luz. Y es en esa esencia recóndita en la que los seres humanos podemos romper las barreras del tiempo, el espacio y desarrollar facultades ya olvidadas. El psicoanalista Carl Gustav Jung desarrolló su teoría sobre el "Arquetipo" después de un revelador sueño. Y Juan el Evangelista escribió su apocalipsis en donde se mezclan ángeles, demonios, dragones, serafines, bestias de 7 cabezas y una pérfida colipoterra ebria, todo esto después de un revelador sueño en la isla griega de Patmos. Y tú, ¿qué sueñas? 12 13 �Mi sentir TU ÁNGEL GUARDIÁN por david gerardo guerra nañez OSADIADE UN AMOR CAUTO por todos Prepa no. 16 por edith cantú yiya148@hotmail.com Amor: Odio ser la vida y la muerte, la vida que sufre la muerte que clama. por yadira gonzález Tal vez solo quisiera regresarte tus hermosas palabras amorosas, transformadas en un vomito rosado con cóagulos color sangre, rojos de pasión. Más allá de una • SO nr1 Sa por jasso miguel El ultimo suspiro por abraham ... reyes pissdrunx51@hotmail.com Palabra despierta, sol que enciende la vida, creatividad con jugo de libertar. Como trampas malévolas la Muerte me asecha sigo recorriendo eternos caminos apestantes ' esperando hacer de mi vida una buena cosecha donde el Sol me consume a cada instante ' sudo hasta agotarme .... Muero hasta ' desangrarme. Mañana plagada de amor, sonido de amor tambor que toca sentimientos acaudalados. Compañera del alma hermana de la esperanza, diversión sin supervisión, vestido humano. Desgarradora, asustante y manipuladora hacen tan solo parte de tu presencia, ¡¡Oh muerte!! Como se te añora. Eres una joya como la que cualquier mendigo adora. Así como yo amo la forma en que tu telaraña reina mi alma sin importar cual sea la hora. Noche con luz, siempre eres desde el día mas allá del mediodía, gotas con botas que derrotas indiferencia. Este es mi arrebato final de esperanza, no siento nada, ni miedo ni tristeza, la sombra me besa. Mientras la Muerte me corroe amorosamente en mi último momento de existencia Caigo rendido a su lecho de eterna belleza. 14 Y en el horizonte cual lluvia lejana llegando al vacío con todo y hastío. Odio ser la pluma que cae sin razón , la hoja que seca al tocar el suelo siente aflicción. Y no es por insomnio que clama mi alma, y no es por nostalgia que pido la calma , se aleje el recuerdo de amores pasados odio ser la espuma que muere cual caos .. . cual caos de bruma disipada y ausente Odio ser por ventura la que perdió la cordura, .. . ¿ventura?... ¿será ventura? Y si con este reclamo opaco con celeridad el chispear radiante de cada despertar, te pido sanar oh alma mía, a este cuerpo ya mutilado Me he convertido en tu ángel guardián, Pues aunque muerto no estoy Me he dado a la tarea de protegerte por siempre y de todo mal. Me he convertido en tu ángel guardián, por gusto propio, en plena libertad para cuidar tus pasos Por siempre al caminar. por tanta agonía. Y no será en vano el ruego que pido, ni tampoco por desdeño que invoco este sueño. un sueño tan largo, tan triste y tedioso ... Odio ser quien gime siempre en vano y nunca de gozo, quien se queja y condole quien no tiene reposo. Me he convertido en tu ángel guardián, para acompañarte, para estar contigo para consolarte Por siempre y en todo lugar. Me he convertido en tu ángel guardián, por que ahora comprendo que jamás te dejaré de amar y que Por siempre, buscaré tu felicidad Me he convertido en tu ángel guardián, y aunque no tengo alas como los demás tengo un corazón que nadie mas te ofrecerá, que Por siempre, tu nombre gritará. Me he convertido en tu ángel guardián, Por que de príncipe me transformé en un mendigo que tu amor Por siempre, suplicará. Mas, oh, amor mío que desdén el que me ha abrazado! y es que aun no entiendo ¡¿por que te he amado?! Me he convertido en tu ángel guardián, Y cada vez que quieras cada vez que las necesites, como alas Por siempre, mis manos te abrazarán. Odio ausentarme cual luna entre nubes, odio exponerme cual niño a la llama, que ardiente emana calor incesante. Me he convertido en tu ángel guardián, para no dejarte, para quedarme para besarte aunque solo en sueños Por siempre, lo harás. Me he convertido en tu ángel guardián, Cada vez que tus ojos me acarician Cada vez que tus palabras me abrazan Por siempre, al cielo me logran llevar. Pero mas que todo y menos que nada; odio por siempre sentirme enjaulada, atrapada entre el sentimiento y el abismo, instalada en un lugar que aun no preciso ... Me he convertido en tu ángel guardián, Y desde ahora, a tu lado me llevaras Por siempre, hasta la eternidad ... Me he convertido en tu ángel guardián, Para esperar el día que por fin Un par de Alas me puedas regalar Por siempre, me he convertido en tu ángel guardián. 15 �UNIVERSIDAD AUTÓN01\tl1\ DE NUEVO LEÓN SECRETA RÍA DE EXTE~SIÚ~ Y CULTUHA CENTRO DE INFORMACIÓ:'\ DE I IISTOHI,\ IU:GIO~AL Hacienda San Pedro "Celso Garza Guajardo" Inv itan a usted a la: Reconocilnientos a Personétjes d e la Cultura Popular de Nuevo León, música regional con Los Montañeses d el ,\la1no, Grupo El Tigre, Ballet Mcxicanidades de la UANL, baile popular. con1ida típica, exposiciones. bazar de libros, observaciones astronó1nicas y rnucho n1ás. FECHA: los días 25, 26 y 27 de junio de 2004. IIOHA: a partir de las 18:00 hrs. Ll 1GAR: Hacienda SaQ Pedro, Gral. zuazua. N.L. Carr. :\!lonterrey-Zuazua Krn. 6 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Interfolia Description An account of the resource Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Interfolia Año de publicación El año cuando se publico 2004 Número Número de la revista 26 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1751858&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Interfolia, 2004, No 26, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource Cavazos Garza, Israel, 1923-2016, Director Subject The topic of the resource Poesía Literatura Publicaciones periódicas Bibliotecas Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria Cultura Description An account of the resource Interfolia difunde ensayos e investigaciones del área de humanidades (arte, literatura) y ciencias sociales (filosofía e historia), así como creación literaria. Sobre todo, y continuando con el perfil inicial que la revista tenía en la década de los cincuenta, publica estudios especializados sobre la obra de Alfonso Reyes, análisis de obras literarias y da a conocer el acervo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria de la UANL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Capilla Alfonsina Biblioteca Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dávila Longoria, Cynthia, Directora Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/2004 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2015978 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. San Nicolás de los Garza, N.L., México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cortadores de palmito Dominios oníricos Inversomático La palabra Palmiteros Petrólero Poesía Sierra de Gomas Utilidad pública