<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19572" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19572?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T03:06:48-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15941">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19572/VIDA_UNIVERSITARIA_1998._NE._No._14._Marzo_31._Supl._El_tigre._0002014435ocr.pdf</src>
      <authentication>b96e217cc2aeb175030fc395d14ecdcc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553373">
                  <text>SUPLEMENTO CULTURAL

Vida Universitaria - 31 de Marzo de 1998 - Número 14

Canicas y gatos de
una dama nada boba
Hemando Garza

fil uemavaca, Morelos.- Elena Garro es una de las
1.!11 más importantes autoras de la literatura hispanoamericana. Nacida en Puebla en 1920, maestra de generaciones, reconocida en América y en Europa; creadora de novelas como Los recuerdos del porvmir, el libro de cuentos la semana de e.olores, y en teatro La dama boba. Entrevistada en su
departamento en la calle de Manantiales, en mayo del '97,
rodeada de su decena de gatos y con cigarros mentolados de
por medio, Garro habla como el agua dulce, de sus pasiones,
de su infancia, de lo que se arrepiente...
¿C11álts han sido las pasiona de Elena Ga"o?
De niña, tener una honda y tirar piedras, jugar a las
canicas; después, los militares a caballo, los tambores, las
cometas, ésas eran mis pasiones.
¿Y las pasiona de la mujer?
He tenido pocas porque ya no me apasiona casi nada:
los gatos. En un tiempo luché por la verdad y los campesinos, pero yo te digo una cosa, si yo volviera a hacer mi vida
retrocedía al tiempo de las canicas y luego haría cosas muy
distintas de lo que he hecho en la vida.
¿C6mo qui?
No sé, tal vez me dedicaría nadamás a bordar y a vivir
adentro de mi casa muy calladita. O me hubiera gustado
ser monja, pero se acabaron las monjas.
Eso signifim... ¿se ampiente de lo que Elena Gimo ha sido?
Sí, sí me arrepiento. Yo creo que ha sido un gran error
mi vida.
P(T() le ha dado tanto a la literatura m su teatro, m sus n(l/J(/a.s...
¿Tú crees?
Una gran aportaci6n del realismo mágico garroano.
No.
¿Cudles cree que han sido sus grandes aportaciones a la literatura?
Mi amor por los gatos, que me consiguió Helena, mi
hija; ella es la apasionada de los gatos una pasión que podemos decir casi malsana.
¿Con cudl de sus obras se ídentifim mds?
Con una novela muy menor que se llama Y Malaraw
no llam6, ésa es con la que me identifico más porque no
hay realismo mágico, ya del realismo mágico estoy hasta
los topes ¿sabes?
¿Yen el teatro?
Mi aportación también es muy pequeña. Las obras que
más me gustan es Un hogar sólido, tal vez sea la que más me
tragué. Hace algunos años estaban O' Neill que considero

De indiscutible talento literario, Elena
Garro gom de un prestigio que sin
embargo parece no alcanmrle para
vivir. Recientemente sometida
a atenciones hospitalarias, la autora de
una obra incluida en los programa
para la formación de los universitarios
convalece de los estrag~s del tiempo.
Aqu, un instante con la creadora de
Los recuerdos del porvenir
un actor casi griego, él es mi predilecto.
Al hablar de los escritora mexicanos que más le gustan, se
detiene en el zacatecano Ram6n López Ve/arde, que su madre
conoció. Tambiin incluye entre sus autora preferidos a Octavio
Paz. josl Vasc.oncelos, Martín Luís Guzmán...
¿Y de los regiomontanos? ¿Alfonso Reyes?
¡Ah!, don Alfonso es una de mis debilidades. Era un
gran escritor y un gran prosista. Yescribió el español como
nadie lo ha escrito ¿eh? Un gran libro suyo es junta de sombras. Otros autores que me gustan es Octavio Paz, del que
prefiero la poesía como Piedra de sol, donde hay mucha
materia de donde echar mano. Otro autor que me encanta
y que no sabemos nada de él es Juan Ruiz de Alarcón. En
México hay grandes escritores, poquitos pero importantes.
¿Y qui a lo que pasa?
México ha dado este bajón, se ha ido a pique la literatura porque recuerdo que cuando me fui de México hace
veinticinco años la literatura estaba a otro nivel.
¿Y los ;ovenes?
Los jóvenes se han dejado guiar por lo más fácil, por la
violencia casi gratuita.
¿Qui reromienda?
Que lean a los clásicos porque ahí está todo, en los griegos, en los españoles, en los franceses, en los ingleses, ahí hay
realismo mágico y realismo real hay tragedia y hay comedia,
te puedes morir de risa o sentarte a llorar. Creo que la gran
lectura siguen siendo los clásicos. Creo que los necesitamos
más que nunca porque más que nunca la literatura está a la
altura del estiércol, con lo pomo que hay ahora.

Elena Garro bailando con el colombiano
Gabriel García Márquez, en 1966.
¿!.A palabra es StLgrada?
La palabra tiene un volumen, un peso y un significado
tan especial y tan grave que no se pueden emplear de
cualquier manera. El que emplee las palabrotas o las
groserías así impunemente se le castiga con la estupidez, es
un estúpido.
Los libros son los amora de Ga"o, sin ellos se hubiera suicidado. Hábleme de sus amores
Los libros, ¡ay! Mira, abrir un libro es entrar a otra
dimensión, yo ahora no tengo anteojos para leer ¿ves? Yo,
si no hubieran libros me hubiera suicidado. Los libros te
llevan a dimensiones desconocidas, a otros mundos, son
maravillosos .
Para la Ga"o, a la muerte se le ha perdido el respeto.
¿Qui piensa de la muerte?
Con la televisión, la muerte se ha vuelto banal porque
ta ta ta pum pum tiros por allá, caen diez muertos y ni
quien haga casi nada. Nunca había visto en ninguna tele
tantos entierros y panteones como en esta televisión moderna. Se le ha perdido el respeto pero no el miedo a la
muerte.
¿C6mo ve la muerte?
Yo la veo como un gran misterio y con un poco de
temor de irme al infierno de cabeza.

i-.-:-- - - - - - - - - - - - - - - - 13- - - - - - -- - - -- - - -

�.fflTim
. . . . . . º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
ffl n grupo de jóvenes se amotina frente
l!I al número 1549 de la calle de Homero,
en Polanco, llamando la atención de los automovilistas que transitan por esta avenida del
exclusivo suburbio de la capital mexicana, en el
que, según, "hay más polidas que inquilinos".
El motivo de tan extraña manifestación es
que en ese lugar se lleva a cabo la segunda
exposición individual de Julio Galán en la ciudad de México. Hubo que esperar dieciseis
años para que se repitiera un suceso de esta naturaleza.
¿Ya llegó Julio Galán, está adentro, lo
conoce?, interroga uno de ellos, catálogo en
mano-seguro era un niño en 1982 y no estuvo en la Galería Arvil-, a una dama que sofocada sale a la acera a tomar aire fresco y fumarse
un cigarrillo. La avalancha de preguntas no es
para menos ya que para muchos artistas, críticos de arte, curadores y promotores culturales
en la capital del país Julio Galán es "un artista
de culto".
La Galena Enrique Guerrero se ha convertido en un templo para la juliomanfa. A su
máxima capacidad, los privilegiados beben,
contemplan y comentan con asombro -que va
del placer estético a la irritación moral- las di&lt;2
obras que conforman la muestra que, aI espacio, le otorga el paso a la historia con apenas
dos exposiciones.
Se trata, como asegura Luis e.arios Emerich
en el catálogo de la muestra, de obras que sintetizan los casi veinte años de trayectoria del
artista ya que se exhiben una pi&lt;2a temprana
(Fl. baile dt las 9, 1981), con obras típicas de la

i:Q aún

leopardo que eligió para la ocasiórt
BASTIDOR
Antes del acoso de los presentes, ~
tomaban fotograflas y solicitaban a
Julio Galán se refugió en las oficinas ~
galería hasta donde se colaron muchos
D11vid Tima
seguidores. Las cámaras del Canal 11 no
iconografia galanesca y su paleta tenue de los cubre totalmente las orejas, en la cabellera ron su objetivo: la entrevista. Tampoco
80 (72 '1X?)' a r.xtrañar, úma, &amp;la de aisla! y destacan mechones en azu~ como es su cos- graron los reporteros cuya guardia
pelota; y Sin tftukJ/el cine), que son las acaparan tumbre adorna los dedos de ambas manos con burlada.
anillos, esta ve:z alterna las piedras "reales" con
Cerca el, m&lt;dianoche, la
los comentarios fáciles de los asistentes.
quedando vada. El artista bajó para
"Anda en otro rollo ya", son algunas de las listones de terciopelo negro.
Adentro lo esperan ya e.arios Monsiváis, trarse con su quehacer, que podría
expresiones de desconcierto ante la producción
reciente que se muestra por v&lt;2 primera en el quien reconoce que se trata de "pifltura con el título del poema de Walt ·
país -tres obras fechadas en 1997 y que se exhi- engañosa y subversiva, que causa adicción"; Canto a mí mismq, una oda plástica ~ 1if
bieron en Nueva York el año pasado. La Gabriel Lópe:z Rocha, mecenas y coleccionista bién "toca" las fibras más sensibles de los~
irritación de algunos swge ante el. sadomaso- de arte contemporáneo; otro coleccionista, bres. Se nota el regocijo de los que ·
quismo homoerótico de Úl rsperanz.a, fechada Andrés Blastein, cuya colección actualmente mente aguardaron hasta el final. Unan ·
en 1988-89, pi&lt;2a que en fonna de comic narra itinera por Europa; y Luis e.arios Emerich, uno se acerca y le pide vaya a su estab · •
un desenlace amoroso y de la cual el artista de los jurados que le otorgó el Premio Marco para que vea las muñecas que tiene a la
El artista acepta.
tiene otra versión, en close up, titulada Oivallo con un monto de 250 mil dólares en 1994.
No hay duda. Los chilangos tarnbim
También acudió Miguel C.ervantes, autor
bayJ de un año antes.
devotos
de la juliomanfa y desembolsan
de
la
retrospectiva
de
1993
en
Marco,
que
sólo
Alas diez de la noche arribó el chaman que
convocó una multitud: aproximadamente cua- los regiomontanos disfrutaron completa; doscientos pesos por un catálogo con SIi
trocientas personas en un espacio de cuatro por muestra que, a juicio de una duJler de Nueva ciones. Los primeros fieles fueron
ocho metros. Y eso que en esta ciudad no hay York, de haberse reali7.ado en Estados Unidos regiomontanos, después los neoyo
aglomeraciones en las inauguraciones de las "habría cambiado el curso de la pintura del holandeses, españoles, franceses...
El barrio donde se quedó Bill C ·
galenas. Julio Galán entra del brazo de la Siglo XX''. Tambén se dieron cita artistas de
galerista Mariana Pére-z Amor, lo sigue Llzz~ varias generaciones como Karla Ripley, Paul su primera visita a México como p ·
quien luce un bolso diseñado por su famoso Nevin, Rosario Guerrero, Xavier Esqueda, "la nación indispensable", empi&lt;2a a ~
hermano. El pintor saluda, pregunta por el Arturo Guerrero y Marissa Lara Algunos de la calma. Por la avenida con nombre de
anfitrión y tras el intercambio de abrazos lo los artistas parecen personajes de los cuadros del griego se aleja una pareja de jóvenes,
introduce a la sala repleta de "adictos".
artista de Múzquiz: Víctor Martíne:z por el kJok ellos lleva en la mano Úl ]OT1111iÍil, el
Julio Galán viste un traje negro con líneas de su barba; la publi relacionista de Osear dueto que les permitió entrar al templo
blancas muy delgadas, la camisa no es visible Román por el tocado que adornaba su saciar su adicción antes de entregarse ala
para los asistentes, lleva el pelo suelto que le cabellera; y Víctor Jararnillo, por el saco de en la ciudad más grande del mundo.

Crónica de adictos a la juliomanía

antes de que la primavera comenzara hemos
tenido que ser testigos de nuevos atentados al ya de
por sí escaso y violentado patrimonio arquitectónico de
nuestra ciudad. Dos edificios pertenecientes a la época del
movimiento moderno regiomontano ya han pasado al
recuerdo y me entristece no poder decir que ya pasaron a
la historia porque ni siquiera tenemos el consuelo de que
ésta se haya escrito. Uno de ellos se encuentra en proceso
de ser remodelado de modo lamentabilísimo en la esquina
norte de la calle de Eucalipto y Av. Alfonso Reyes (la -que
llevaba el añorado nombre de Universidad), en la colonia
Del Prado. ¿Qué sabemos de él? Desafortunadamente casi
nada, pero eso no impidió darnos cuenta que se trataba de
un buen edificio comercial de tres plantas de fines de los
años cuarenta muy bien construido. Ahora, después de varios meses de haber estado desocupado en espera de alguien
que lo rentara, luce una horrible cirugía plástica que lo
deforma de modo indigno. En este caso no obró la prudencia ni nada que se le parezca, y está por demás decir que
sus propietarios se han perdido la gran oportunidad de
pertenecer a la clase de ciudadanos conscientes que quieren
un mejor lugar para vivir, pues cualquiera con un mínimo
de sensibilidad sabe que el paisaje urbano agradable es algo
de lo mucho que necesitamos para tener una vida de buena
calidad. El otro edificio se encontraba hasta la primera
semana de marzo en la esquina surponiente de las calles de
Tapia y Zuazua. Era un excelente ejemplar de la arquitectura estilo streamline que fue diseñado para fines comerciales, pues su planta baja poseía básicamente anchos ventanales para la exhibición de mercancías. Ignoro qué usó

U

.. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Et.Tigre

¡,::a

A LA CIUDAD y AL MUNDO

¡No hubo tregua!
Juan Manud Casas Carda

tendría la segunda planta (por su aspecto, supongo que
eran oficinas), la .cual caracterizaba su esquina con una
bella composición en plano curvo de tres angostas ventanas verticales de vitroblock, uso clásico de este estilo, y
todo el conjunto rematado por un asta bandera, símbolo
de un curioso nacionalismo que se reflejó en la arquitectura mexicana con mucha intensidad en los años cuarenta,
época en que este edificio fue construido. Los chalanes
auxiliados convenientemente por la piqueta y el taladr~
mecánico, acabaron con el edificio en tan sólo cuatro días
tiempo insignificante como para que fuera notorio y per~
mitiera emprender alguna acción seria más allá de la contemplación llena de impotencia que algunos ejercimos. No
nos ha quedado ni una fotografía para el recuerdo. No
respetaron la tregua del día de la amistad que propuse hace
un mes. ¿Qué significa esto? La respuesta es alarmante: Al
paso que va la intervención -en grados de remodelación
severa a demolicíón- de nuestro patrimonio, acabaremos
con la mitad de él en menos de diez años. La destrucción
se realiza con un promedio de 1.5 inmuebles por mes, y he
calculado que en el municipio de Monterrey no nos
quedan ni .cien del movimiento moderno, es decir, aquellos
que se construyeron entre 1930 y 1960, años más, años
menos. Que el Supremo nos asista.

En lo que debemos estar atentos es en lo que se
hará en la Calzada Madero. Actualmente se emprende
fase piloto de remodelación entre las calles de J
Galeana; sin embargo, sabemos que se trata, nueva
de un proyecto de maquillaje a corto plazo destinado
intrascendencia y, de paso, al gasto bárbaro de los-'
puestos que pagamos. Debo admitir que la intención f
mueve a este proyecto es buena, pero es evidente que tailll
de proveer una mejor imagen a la calzada se trans~
dramáticamente en una cosa muy otra cuando se trata
plantear el modus operandi. Yo opino que por el bien
todos nosotros no debemos confonnamos con lo que
nos están proponiendo. Creo que cuando alguien nos
"vender" un proyecto empezando por describirnos que es
estilo colonial, algo anda mal. Creo que proyectos de
tamaño deberían resultar de un concurso abierto y
publicitado; en este particular caso, se trata de la primera
proyectada (1892) con toda la intención de que fuera d
bello paseo urbano de Monterrey, y nosotros mer
que así sea. Me atrevería a decir que no hay otra avenida
la iguale en riqueza y variedad arquitectónica del siglo
pero actualmente se necesitan virtudes especiales para
inar la belleza que sus edificios poseen detrás de los le
la pintu~a, los agregados y las adecuaciones de todas
dades. Quiero decir a nombre de todos los que
concierne nuestra ciudad que también nosotros des
gue luzca mejor, pero no de esa manera. Así ya no se p
hacer las cosas. Para lograrlas del mejor modo sin duda
daremos más de tres años, pero ya es hora de apos~
ganar porque, finalmente, aquí vivimos todos.

LA TOMA FINAL

ALAS DE TIGRE

Amistad: otro barco

El sueño de toda mujer (segunda y última parte)

Carmen Avtndaño

pasaoo ¡x,r múlúpks disciplinas, que según testimonio de mi padre "me harían

visto, en la llegada que
[Il emos
Titanic ha tenido con el público, que un director de películas de
violencia épico futurista Oames Cameron: Ttrminator) puede tratar con
sensibilidad y profesionalismo una
temática adentrada en terrenos humanos más profundos, como es la del
amor que trasciende las barreras sociales e incluso la catástrofe natural.
A un par de cuadras de la casa simbólica de Cameron en la comunidad
cultural de consumo masivo que es
Hollywood, su vecino Steven Spielberg planea en su estudio un giro
similar de 160 grados -cuyo antecedente sería Úl lista de Schi11dler-,
desde los efectos especiales de jurasic
Park a los efectos emotivos o sensoriales de la cámara de Amistad. ¿Logrará el realizador de fantasías darle
verosimilitud a una contienda actualmente vigente?.
No hace falta vivir en Estados
Unidos para darse cuenta de las alusiones de Amistad a la problemática
del racismo que se debate en ese país.
Ese parece ser el gran propósito de
Spielberg: tomar la controversia de
las raíces, de cómo ser original -origen- y realista -contexto actual- al
mismo tiempo.
La gran idea consiste en remontar
el tópico a una aparición lo más temprana posible: un debate como los de
hoy en la televisión culta, transportado a un juzgado del momento de pre

guerra civil. La manera de fantasear
con la historia enjurasic Park, no está
del todo ausente en Amistad, en la
forma en que se muestra la percepción de los incivilizados ante la civilización; pensamiento de raro
idioma tribal, subtitulados en
inglés, que aveces dan la impresión
de choque de culturas, pero que en
general apenas nos alcanzan en el
plano de hilaridad.
La fotografía es en la película lo
que los ojos en una persona: en ellos
se puede leer el alma. Este filme se
trata de negros, podría decirse, si consideramos la temática, como un resultado aritmético de quien se lleva la
mayoría de los cuadros. La cámara no
desperdicia oportunidad de explotar el
lado sensual de sus cuerpos, desnudos
buena parte del tiempo. De esta manera la bella e inteligente fotografía se
delata a sí misma como sirvienta del
sensacionalismo.
En el cine, el transfondo del asunto es el objetivo hacia el cual se dirige
cada toma, cada esfuerzo de actores
técnicos y director. Si el público llega
a la conclusión que el transfondo
encierra, los realizadores del filme se
pueden dar por satisfechos, y cada
cuadro se revalora en función del
mensaje que arriba a su destinatario.
De ocurrir lo contrario, es decir, que
el espectador se sienta ligeramente
engañado y su ingenua admiración
en vano utilizada por efectismos,

todo el material -actuación, relato-aparecerá como inverosímil demasiado dramático, solo con~ la falta de
coherencia en la propuesta de la
película.
Amistad es buen ejemplo de aquellas realizaciones ambiciosas que
ostentan una serie de cualidades, pero
que en lo fundamental deja en el
espectador inquieto una vaga sensación de malestar.
¿De qué trataba realmente? ¿De la
tenacidad de un abogado por librar
de la muerte o esclavitud a un grupo
de africanos náufragos que no hablan
inglés? ¿De la historia de un heroico
líder negro de una de esas tribus que
aparecen en el National Geographic, y
su llegada a "América"? ¿Del último y
más agudamente caracterizado papel
de Anthony Hopkins, un senador
hijo de presidente que se refugia del
cínico mundo de la política en su
invernadero? Muchas respuestas es
igual a ninguna.
La última pregunta es más triste
que incisiva: ¿quién querrá hacerse
amigo de esta película? ¿negros,
blancos, africanos, españoles? ¿norteamericanos del sur? ¿aficionados
al cine de arte, aficionados a la ficción?
En todo caso, hay algo de lo que
Spielberg puede enorgullecerse como
miembro de la élite de Hollywood: si
hay algo que saben hacer, son las
cosas bien hechas.

BIBLIOFILIA
Pompeyanos.
Genaro Huacal.

Los cincuenta,
Universidad
Autónoma de
Nuevo León y
Coordinación
Nacional de
Descentralización L _ _
del Conaculta, México, D.F., 1998,
87 pp. Temas y motivos poco
socorridos en la poesía son inaugurados por el autor con su peculiar
estilo. Con un lenguaje riguroso los
textos permean la vida personal,
conquistas y derrotas. El libro es
una celebración total de la vida y de
la muerte, la noche y el día, las
ganancias y las pérdidas.

Una vida dedicada al arte. Alicia
del Rosario Garza
de Trevíno.
Napoleón Nev'arez
Pequeño y Ana
Maita Treviño de
Nev'arez.

1
"-"-'"''"""'"·-

Monterrey 400.
Estudios bist'oricos y sociales.
Manuel Ceballos

.======

Monterrey, 1988, 107 pp. Perfil de la
maestra normalista nacida el 20 de
diciembre de 1924, formadora de
generaciones de niños, jóvenes y
adultos en el hermoso arte de la
declamación en su prestigiada academia. Recoge los múltiples
reconocimientos por su trayectoria,
entre ellos el de la UANL, y abundantes testimonios de reconocimiento a su labor de amigos y ex-alumnos.

....

Raoítrez, coordinador.
Universidad
Autónoma de
Nuevo León.
Reúne, como homenaje a la ciudad,
distintos análisis que abordan la historia, cultura, desarrollo urbano,
comunicación, industrialización y
las relaciones internacionales desde
su fundación, cuando trece familias
se asentaron a la vera de los ojos de
agua de Santa Lucía, hasta el
momento actual, convertida en la
ciudad mtropolitana que Diego de
Montemayor proyectó hace 400
años.

Tiempo después rursando d último año de secundaria, después de haber
un ve.tdadero hombre". Después de incansables muestras de cómo violentarme al
menor cucstionamiento sobre mi peisona, de divmídad de vocablos cien ¡x&gt;r
ciento masculinos introducidos tan a la fueu.a como la mclicina para la tos a un
pequeño de cinco años; después de intenninabks y diarias burlas, lkgó hasta mí
el terror de una petición que mi progenitor haáa con imploración, pretendía
tener prospectos para nuera, y mi madre al parecer, sentada en el pasado, seguía
ingenua con d propósito de corromper su insistencia.
No i cómo, ni de dónde, algunos, los únicos que se dedan mis amigos, me
presentaron algunas muchachas bonitas, ¡x:ro a mí la venlad y sin exagerar, me
causaba asco el tan sólo imaginanne !07.aJldo sus manos e inevitables ganas de
vaciar el estómago al SOStener la proposióón de besarlas. Es la suerte que ruve,
pues la mayoría terminaban comprendiendo yambos, al simpatiz.ar, conclulamos
hablando de la bella música y colores armónicos.
Fue así como en la preparatoria alcancé a sobrellevar mucho más el asunto,
aún cuando luché bastante ¡x&gt;r disimular lo más que pude mi instinto femenino.
Siempre evité las pláticas sobre orientación sexual, pues me sentía totalmente pertwbado. Durante las clases de biologfa, al tener que tocar temas sobre reproducción y anatomía humana a mi invenúva sólo le presentaba conceptos contrarios
a los que me debi.1 adjudicar. Me gustaba observar alas chicas sonreír, maquillarse
y sobre todo, a las de atlvío moderno, las faldas, vesúdos, los colores; me maravillaban las cabelleras laigas, lacias y onduladas; anhelaba con angustiosa ansia
cambiar mi cuerpo.
Orgullosa mi madre de qoe su hip fuera unexitoso estudiante de ~enieria,
agradocía a Dios la bendición, en cambio mi padre seguía em¡ronado en moldearme, exigía seguro de su derecho, una nuera. De nuevo sin saber cómo ni
ó5ode, me convertí en novio de una hermosa, inteligente y delicada chica, estudiante de psicología, la rual deda comprender mi caso y aseguraba que todo era
una etapa de transición, tanto insistió, que casi tenniné por creerlo. Logró hacer
que le pennitiera besarme, sin que yo tennioara dejando el desayuno o la comida en el retrete del baño.
A veas me arrastraba al punto de insinuar que deseaba tener relaciones íntimas conmigo, alo rual sin poder contenerme reaccionaba con repugnancia, claro,
sin que ella lo advirtiera. Oiando estas situaciones se presentaban, se desataba una
lucha interminable entre mi subconsciente y mis reflejos, pues tenla que gobernar
a ambos para evitar que el momento se ronvirtiera en desagradable también para
ella. En tonos dulces, me explicaba de métodos anticonceptivos, de queyo pronto asimilaría mi !lla.lCUlinidad ¡x&gt;r completo, yen mis adentros juraba que jamás
usarla una cosa de látex en mi merpo. Pasaba el tiern¡x, y mi padre parecía ser el
atento novio de aquella chia, pues pasaban mucho tiem¡x, hablando de no re de
qué, ¡x&gt;rque yo parecía saber otro lenguaje y no el que ellos usaban, además era de
mi preferencia utiliw todo el tiem¡x, en deambular por sueños imposibles.
Al fin mi padre dio su último paso, convencido ¡x,r él decidí casarme. Mi
novia, eUa, está por demás mencionarlo, estaba feliz, juró ayudarme, vislumbraba
una bella familia, hips, todo lo concerniente a un hogar, a un buen matrimonio,
pero yo sólo akam:aba a entreVer un mañana tonnentoso, un suplicio en lugar
de un futuro. Se dispusieron así los preparativos, de los ruales no quise tomar
parte, hasta el día decisivo.
Habla llegado el momento. Dudas, preguntas, miedos, asaltaron mis sentidos, ¿lo podría hacer?, ¿podré vivir con una mujer ami lado?, ¿será posible so¡x,rtar d deseo de parecenne aella?, ¿cómo podré vivir con la envidia, con esta avide-z
de sufrir una metamorfosis?. No me in1¡x&gt;rta el futuro de ella, ni el de los hips,
que sin duda forzadamente yo contribuiría a procrear, sólo alcancé a sentir esa
rivalidad que nace entre mujeres, cuando sienten que peligra su autoridad femenina, su belleza, ¡virtudes que yo no poseía! Me dí cuenta que no eran tan sólo preguntas, era mi vida la que me preguntaba, "¿úenes derecho a mentirte?" en fin, ya
era muy tarde para saberlo. Nos encontrábamos arrodillados frente al altar, su rostro lleno de alegría la haáa luár más bella que nWlCl; vesúda de blanco, pura
(aunque ella hubiera deseado lo contrario\ yo, de tr.lje negro, me sentía trastornado, infeliz., mal Con una sonrisa en los labios aceptó amanne y res¡x;:anne
toda la vida, después, al escuchar la interrogativa ¡x,r parte del sacerdote hacia mí,
quise correr, echar atrás, deshacenne de todo y de todos, más no lo hice y sólo
contesté... De pronto sonó el despertador, me enderecé y observé, 5:30 de la
mañana, fue cuando agradecí como nunca a Dios, haber nacido mujer.
Cristina Ramírez Gómez. Tercer lugar en el Certamen Cultural,
en la modalidad de cuento. Noviembre de 1997.

Comparte con nosotros este vuelo. Manda tus escritos (prosa, poes'ia...)
al fax 3294126 ocomunícate al 3294120 con Alma Patricia Ramírez.

---:----------------14~.________,;_. . ,______. . ,. . . .-fir--t- -------------l6~~~-----------

�Perfiles
Grupo Zeta
VI DEOASTAS
Alumnos de la Facultad de Ciencias de la Comunicación obtienen un premio nacional
por la realización de una serie de videos sobre la problemática 1e~ alcohol~smo: .
Con este triunfo también ganaron una batalla en favor de la creatzvzdad unzversztarza

El vide

Alma Ramfre¡/Vida Universitaria

1

odo empezó como un juego entre ami\ gos. Cuando se dieron cuenta ya
habían dejado huella con su victoria.
Alumnos de la Facultad de Ciencias de la
Comunicación, reunidos como grupo Zeta,
Carlos Compeán, Karla Sánchez, Víctor
Juárez, Carlos Gutiérrez, Rossana Ferrer,
Pedro Martínez y Raymundo Cantú, participaron en un concurso nacional de video
promovido por el Consejo Nacional contra
las Adicciones (Conadic), con sede en la
ciudad de México. Los cuatro videos que
enviaron, en los que abordan la problemática del alcoholismo, obtuvieron el
primer lugar y serán transmitidos en todo
el país. Con este triunfo, los Zeta ganaron
una batalla en favor de la creatividad universitaria y el trabajo en equipo contra la tecnología, la inexperiencia y los prejuicios. Si
pudieron realizar algo tan trascendente con
una tecnología "despuntada", ¿qué no poqrán
lograr con el último grito en audio y video?
¿Cudles son los antecedentes dtl grupo ata?
Carlos G.: El nombre surgió como una
cierta rebeldía a partir del término "generación X", como se ha catalogado a los
nacidos de la década de los setenta en adelante como una generación apática, sin
aspiraciones de ningún tipo. No todos
somos así, estamos conscientes de los
múltiples problemas que hay y tratamos de
hacer algo usando para ello la televisión.
¿C6mo se enteraron de la convocatoria y en
qué momento decidieron participar?
Carlos G.: Nos enteramos de la convocatoria desde principios del semestre
pasado, se nos invitó a participar y vimos que podía haber apoyo por p_arte de
la facultad, que podíamos trabajar y
hacer una producción en serio. Fue así

ael entretenimie nt

como entramos de lleno al proyecto. Nos
· juntamos y estudiamos de unas copias
los tipos de tomas para el concurso promovido por el Conadic.
¿Con qué experiencia contaban al rea/áar
este proyecto?
Víctor J.: Fueron nuestros primeros
videos, que gracias a Dios salieron muy
bien, quedando los cuatro en primer lugar.
Después de esto tuvimos un poco de más
apoyo por parte de la facultad con un curso
de video hace un mes.
¿Esta aventura comenw como un hobby?
Karla S.: La verdad, sí. Se dio en esas
veces en que estás platicando en la cafetería
tratando de arreglar el mundo y se te ocurren cosas. Así fue como empezamos, cada
quien contribuía con ideas.
¿Cudnto tardaron m rea!iz.ar este proceso?
Carlos G.: Aproximadamente un mes.
Se lanzó la convocatoria y a la semana sigu-

iente comenzamos a trabajar. Nos sentamos a realizar el guión, y en un sólo día lo
terminamos. Luego nos dedicamos a la
grabación una semana completa para luego
pasamos alrededor de cinco días en el proceso
de edición.
¿Q;u les provoca este triunfo, frmte a la
competencia que implican los colegas del Ter, la
UdeMy la UNAM?
Víctor J.: Demostramos que en la Universidad existe gente creativa, responsable,
con ganas de trabajar.
Le ganamos a muchas instituciones,
pero no podemos dejar que se nos vaya a la
cabeza. Es un premio que vale mucho, pero
estamos conscientes de que todavía nos
falta mucho y que esto no es todo. Queremos hacer mejores producciones.
¿Cztdl es la temática abordada en los
videos?
Carlos G.: La prevención del aleo-

.lii

~

1
~

Integrantes del grupo Zeta trabajan en el l b t .
d' . _l_d_l..., ...
. .
. . a ora ono au IOvisua e a
Facultad de Ciencias de la Comumcac1ón.

holismo. Fue una labor de tipo
preventiva. Buscamos dejar en las
sonas la idea de que no sólo con
hol puedes divertirte, que existen
alternativas y mucho más sanas.
¿Están afavor entonas de utiliz.ar ti
audüwisual como altmzativa no ad ·
entretenimiento?
Karla S.: Definitivamente. La te!
te brinda imágenes y audio, impact
en todos los sentidos. Te llena much
Comentaban qlle el u¡uipo con el q1tt
bajaron tiene alrededor de ,veinte aflos dJ ,1
güedad, ¿no fue este un obstá(l{lo al m~
de realiz.ar el video?
Carlos G.: Tiene las limitantes que
ce un equipo de los setenta, aun así a
dimos a sacarle el máximo y lograr
buen trabajo. Obviamente si tuviéram05
equipo de punta habría salido un video
mucha mayor calidad. Pero si en realidaf
tienes creatividad y ganas de trabajar,
las herramientas que tienes a la mano
más que suficiente.
¿C6mo se dio ti trabajo en equipo?
Karla S.: Todo fue muy dinámico,
divertido. Todos aportamos nuestro gr
de arena, ayudábamos en lo que fuera.
¿El hecho de ser estudiantes de la UANL
aliciente al momento de armar el proyeao?
Pedro M.: Creo que todos teníamos
mentalidad. Sabíamos que iban a partid#,
universidades de todo el país y que al~
siempre eran colocadas por encima de
nuestra. Con esto demostramos que I
siempre pueden ganar. En la Uni hay m,
cho potencial que se puede aprovechar•
muy buena manera.
¿Qué les qued6 de experiencia final?
Carlos G.: Aprendimos uno del olll
cómo trabaja cada quien, qué le gusta y
no, quién tiene mejor pulso para las tollllfi
quién se fija más en los detalles.

el•i&amp;

:i

*

--------~------16--~----------- ~

1

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544119">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544121">
            <text>1998</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544122">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544123">
            <text>Marzo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544124">
            <text>31</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544125">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544141">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544120">
              <text>Vida Universitaria, Suplemento El Tigre, 1998, No 14, Marzo 31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544126">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544127">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544128">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544129">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544130">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544131">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544132">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544133">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544134">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544135">
              <text>31/03/1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544136">
              <text>Suplemento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544137">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544138">
              <text>2014435</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544139">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544140">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544142">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544143">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544144">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2122">
      <name>Alcoholismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="28364">
      <name>Elena Garro</name>
    </tag>
    <tag tagId="28004">
      <name>Julio Galán</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
