https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19578/VIDA_UNIVERSITARIA_1998._NE._Ano_2._No._29._Mayo_31._0002014421ocr.pdf f1f505f471db82dd39596d4eda9e923a PDF Text Text FONDO 1/NIVERSITARIO �celebran veinte .afios de aquella final celebrada en el estadio México 68, donde vmcieron a los Pumas de la UNAM con mar. cador global de 3-1. Uno de los responsables de esto fue don Ramón Cárdenas Coronado, presidente del club. Los Tigres eran dirigidos por el legendario Carlos Miloc, además de contar con un cuadro plagado de ídolos y que hoy son iconos de la garra felina como Mateo Bravo, Salvador Carrillo, Osvaldo Batocletti, Tomás Boy, Roberto Gadea, Seigio Orduña, Gerónimo Barbadillo y Walta El Patronato Universitario, encabezado Daniel Mantegazza La, Sumados a ellos, han portado la camil por Manuel L Barragán, tuvo que vencer felina innumerables nombres con su~ múltiples dificultades, entre ellas la casta, mística, entrega y amor a los c resistencia de Guillermo Cafiedo. Con ello el objetivo de la escuadra era buscar futuras de la institución, que han conformado estrellas del balompié, así como difundir la historia de memorables triunfos. y Tigres obtendría otro campeonato mb práctica del futbol en la Universidad. Finalmente el Club Deportivo Univer- temporada 81-82, un subcampeonato en b sitario, A. C. (hoy Tigres) debutó el 9 de 79-80 y otro título copero en 1996, ademá julio de 1967 en Tampico, contra el Made- de los dos ganados en Primera "A• pan ro. Fue el 13 de junio, día histórico para el retomar a Primera División en 1997. Además de ser testigo de todas estas futbol regio, cuando se presentó por primeproezas deportivas, el estadio de C. U. ra vez ante la afición regiomontana recimostró la estatura de estadio mundialim biendo a los "Chayoteros" de Orizaba. A partir de ahí se genera la leyenda de la clási- cuando en su cancha se disputaron los par• ca "U" sobre la playera, que el tiempo y la tidos correspondientes al Grupo F del Mundial México 86. Aún se recuerdan• mercadotecnia desaparecerían después. Después de que con un gol de Edmun- llas rondas posteriores donde la selcccioo do Manzotti obtuvieron en 1975 el titulo mexicana se encontró con uno de sus aplde Copa fren~e al América, en la tempora- tulos más emotivos al llegar a cuartos dr da 77-78 Tigres se corona, por primera vez, finales frente a la poderosa escuadra aJe. campeón de Liga del futbol mexicano para mana, ante la cual cayó en tanda de penales. Por medio de la Universidad, muchos regocijo de su afición y del estado. Hoy se jóvenes pudieron no sólo practicar el deporte, sino cristalizar su sueño de hactrlo a . un nivel profesional, pues la base del cuadro felino en sus primeros años fue el conjunto de los torneos amateurs. En forma constanlt el cuadro titular, ahora arropado en Sinclgia Deportiva, empresa respaldada por C,emaJ Cervecería Cuauhtémoc, se ha nutrido dr las fuerzas básicas de las que han emctgioo 1 grandes futbolistas. .... i Uno de los ejemplos más palpables Y recientes de la participación de la uANLen j el futbol es el trabajo de la "U" de Nuevo León (ex-Tigrillos) de la Primera "A•, qat con las bases heredadas por la Universidad. i además de algunas incrustaciones, estU} vi~ron a punto de ascender ~l má~imo cir· -.~i:.LJ cu1to. En pocos años, y ba¡o el umón de Boy, Barbadillo y Mantegazza festejan el título de 1978. Arriba Mateo leyendas felinas, han logrado elevar el oiffl Bravo y Todd celebran el campeonato de 1982. técnico, físico y estratégico del conjunto. La aportación futbolística de la Universidad utbol... pasión que nunca se agota, como se constatará en los textos de esta edición especial. El deporte del balompié es sin duda el espectáculo de mayor poder de convocatoria en el mundo. Nuestra ciudad no queda exenta del poder enajenante del futbol y la tradición futbolística regiomontana se debe en mucho a la labor extraacadémica de la Universidad Autónoma de Nuevo León. En la antesala de un mundial de futbol viene a la memoria la labor de algunos hombre~ visionarios que le dieron a la ciudad un medio de esparcimiento que muchos lo han convertido en religión. Además que en este 1998 se celebran veinte años de la obtención del primer título de Liga para el estado, ganado por los Tigres. Basta citar al Estadio Universitario y recordar cientos de encuentros que hicieron que las almas se encendieran. El Uni ha "embarnecido" cobijado con los tradicionales colores azul y oro de los Tigres universitarios, el mismo que ha contribuido a generar en la comunidad una afición apasionada al futbol borrando prácticamente al beisbol. La fiebre e historia no nace cuando los Tigres alzan ese primer título sino que esta tradición futbolística se remonta a 1960 cuando el nombre de los Tigres aparece por primera vez en el futbol profesional mexicano. La Universidad de Nuevo León, después de algunos intentos, salta al terreno de juego en 1967, año en que se construye el Estadio Universitario. Fue el Patronato Universitario, noble organismo civil destinado a conseguir fondos para la institución educativa, el promotor del balompié dentro de la Universidad, pues no solamente se encargó de la construcción del coloso nicolaíta, sino de conseguir una franquicia de Segunda División profesional como representativo de la institución. la emoción. El futbol representa uno de los deportes-espectdculos-expresión cultural que mayores ideas y entusiasmo provoca a los intelectuales tradición del balompié en la ciudad debe a la UANL el esfue120 por levantar un estadio mantener un equipo profesional los Tigres, que hace 20 años logró su primer campeonato 1 i i r---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- a Las letras y el juego. La, reflexión y Las palabras como goles de oro duardo Galeano. Carlos Monsiváis. Juan José Arreola. Juan Villoro. Cuatro nombres que podrían inteRector Dr. Reye; S. Tamcz Guerra ~ar la selección ideal de las letras hispanoamericanas. ~ Secretarlo de .Extens(ony Cultura Lle. Humbeno Sala7.ar Herrera f~ r~ Director José Garza epresentan lo que para el socar son Batistuta Ronaldo Chº! ' con las• 1avert o Hemández. Son tan contundentes Edlto:es Edmundo Derbez, Héctor Alvarado Lumbreras Correcáo11 y estilo Genaro Huacal Diseño Alberto Díaz. Fotograf,a Pablo Cuéllar Fotograf,a de portada Ernesto Torres Asistente de redacc(on Adriana palabras como con la pelota lo es el chileno Zamorano. Ochoa Mwrano ~horado~ Alma P~~cia Ramí~ez P. de León Publfddad Iknjamín Tovar Dl.strlbudon David Barrón Consejo editorial Rosaura Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, HumbcrtO S~s palabras son como goles de oro en una copa munSalazar, Roberto Silva, Jorge V1llcgas YS1lvmo Jaramillo Servi<-'fo social Teresa de Jesús Monsiváis Caray, trmely Edith Rodríguez Manzano, Jcssica Jvett Balderas Salazar, Yazmín Gallegos Ramos y Daniel Segundo González. ~•al, como la que será celebrada en Francia en un coteVida Univmitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Magna "Raúl Rangel Friasn, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L 7 Jo_que convoca a sus ideas y reflexiones en tomo a los Teléfono_ 32? 41 _20, fax 3~9 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se recilxn colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la rtproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabiLidad del / ":~t~rios que encierra un juego simple, un espectáculo autor. D1stnbuc1ón gratuita. · ; 1hzado (bueno, casi, diría el argentino Jorge Valdano) L-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------•••• estos días finales de milenio: el futbol. Ji itaria r 2 �Carlos Monsiváis es uno de los cronistas por excelencia de la escena mexicana. De forma particular y destacada ha registrado y reinterpretado las movilizaciones y los entusiasmos populares del país. 1 1 El futbol también ha sido su tema. En 1987 entregó una memorable crónica sobre el mundial de México 86, ¡¡¡Goool!!!, somos el desmadre, mientras que en su libro Los rituales del caos de 1995 publicó el ensayo. La , hora del consumo de emociones. Vamos al Angel, en el cual incluye un apartado que aquí se ~eproduce sobre la fenomenología del gol. Fundidos en una sola voluntad, los fanáticos (que, por serlo, resultan los patriotas) apoyan al equipo con trofeos de la garganta, ademanes nerviosos, monólogos de intensidad variable, chillidos, olas, porras, órdenes fulminantes ("¡Mete gol, pendejo!"). Cada espectador -que, por serlo, es un experto- prodiga y niega reconocimientos, se queja del nivel del juego y lo juzga maravilloso, levanta en señal de triunfo el pulgar y le mienta la madre al infinito. En los segundos muertos adoctrina partidfsticamente a su vecino, a su compadre, a su mujer, a sus hijos, a la multitud. "¡Te lo dije! ¡Vamos ganando! ¡Ya la hicimos!" Todo en plural, la selección y México -intermediación de un equipo- vuelven a ser nuestros. "DURO/DURO/DURO/DURO." En un campeonato la reacción del público ante un gol es lo que gusten, manden y demanden la legión de psicoanalistas y sociólogos, posados sobre cada partido: rendición inesperada del himen colectivo, asalto al vientre materno, trauma solucionado de un solo tiro, hazaña que comentar sin término a lo largo de esta vida longeva que es la próxima semana. En el Azteca, un gol de la selección es la oportunidad de enfrentar a las banderas con el viento, de ondear los ánimos corno si fueran banderas, de agitar las comparaciones haciendo de la ocasión pasto de la poesía instantánea. El enemigo se acerca a nuestra meta y está en peligro la patria, no diré que literalmente, no diré que alegóricamente. Los nuestros se aproximan a la meta enemiga y la patria avanza, sin constituciones pero con locutores, sin tradiciones muy antiguas pero seguida de un consenso abrumador. ¡¡¡GOOOOOOL!!!, y los espectadores emitan o no el vocablo guillotinador, lo encubran anfmicarnente exprimiéndole a cada letra sus emanaciones triunfalistas. Desde hace años todo locutor si quiere gozar de crédito, dirá ¡¡¡GOOOOOOL!!!, y prolongará la exclamación con tal de darle tiempo a quien lo ve y oye de alzar en vilo sus emociones, un solo vocablo equivale al galope de un toro por una cristalería, al festín de los bárbaros que arrazan Disney World. Quizás sin proponérselo, cada locutor es el pedagogo vocal de millones, y ahora los asistentes al estadio reproducen las entonaciones hertzianas y hacen de la vociferación una óptica espiritual. ¡¡¡GOOOOOOL!!! Oh triunfo, te amaré toda la eternidad y aun después. (Edición: José Garza.) 4 Eduardo Galeano quiso ser jugador de futbol, como todos los uruguayos. Jugaba muy bien: "Era una maravilla pero sólo de noche, mientras dormía". ·ourante el día era el peor pata de palo que se había visto en los campitos de su país. Sin embargo, con el paso de los años, Galeano terminó por asumir su verdadera identidad: un mendigo de buen futbol que va por el mundo sombrero en mano y que en los estadios suplica: "Una linda jugadita, por amor de Dios". Y cuando el buen futbol ocurre, Galeano agradece el milagro sin que le importe un rábano cuál es el club o el país que se lo ofrece, como espera que suceda en el próximo mundial de Francia para el cual, sin embargo, se reserva los pronósticos: "Eso no te lo digo porque yo como profeta soy un desastre; nunca he invocado ninguna profecía", dice el narrador uruguayo (1940), autor de uno de los más célebres libros de literatura futbolera El Futbol, a sol y sombra. E/, interés por dfatbol, de toda la vida. 1 Yo nací gritando gol, • como todos los niños uruguayos. ¿Qlti ha perdido el futbol al volvme industria? Ha perdido buena parte de la gracia que tenía. Pero conserva lo más importante: la capacidad de defensa y la capacidad de . asombro y si todo respondiera a la reacción de las computadoras nadie iría al estadio. El fútbol sigue siendo asombroso, como la vida. ¿Podemos atribuir la popularidad del futbol a la imagen de la felicidad que representa 11n niflo pegdndole a una pelota? Así lo creo. A pesar de que el fútbol profesional ya se ha convertido en industria, y en una industria más lucrativa, fuente de dinero y prestigio político que conspira contra la capacidad de jugarlo más por ganar que por jugar; eso es enemigo de la espontaneidad que en otros tiempos era el signo del fútbol, como un deporte siempre diferente, diverso, múltiple en su capacidad de picardía, de diablura. Una parte de eso se ha perdido pero no todo. Afortunadamente en las canchas se sigue dando el milagro del jugador que es capaz de confirmarnos que la fantasía existe y que puede ser eficaz. ¿Cudl ha sido el mejor momento en la bis. toria del futbol? Probablemente el mejor momento . . ocurrió en Bogotá, Colombia, en el 67. Se trata de un episodio desconocido, pero que para mí es el mejor momento en la historia del fútbol. Un delantero argentino de apellido Deevanni que jugaba para el Santa Fe la final en contra del Millonarios (los dos equipos tradicionalmente enemigos en una ciudad como ocurre en Montevideo con el Peñarol y el Nacional o en Buenos Aires con el River y el Boca) realizó un hecho extraordinario para el fútbol y para la vida. Cuando el partido estaba por terminar cero a cero resulta que Deevanni entró al área y cayó, provocando que el árbitro marcara penal. Pero nadie le había cometido falta . Deevanni se acercó al juez para decirle que estaba en un error pero éste le dijo que no podía dar marcha atrás. Entonces, ante el estadio lleno de una multitud que rugía, Deevanni se paró frente al arco para ejecutar el penal, pero tuvo la dignidad de tirar la pelota afuera: no hizo lo que le convenía sino lo que creyó justo. ¿Resulta perjudicial el que la sociedad viva fatboliz.ada? La gente tiene derecho a la pasión colectiva y a la identidad. Y la verdad es que, hoy por hoy, la camiseta del equipo de los amores de cada quien es una especie de manto sagrado. El hincha se reconoce en los colores del club. Todo esto es cierto, sobre todo en un fin ele siglo en el que las otras fuentes de identidad están en crisis: las religiones, los partidos políticos, los movimientos revolucionarios. La gente busca la identidad y la encuentra en un equipo de fútbol. Y el fútbol es un/deporte que a veces es arte. A mí no me parece que tenga nada de malo esa pasión, salvo cuan- ~ i cl1! do se convierte en horror por obra de los energúmenos que acuden !31 estadio para desahogar la violencia. Una cosa es el hincha y otra el fanático. ¡Detesto a los fanáticos del fútbol! El fanatismo es abominable. ¿Qui le provoca un estadio vado? El estadio vacío es el menos vaclo de los lugares. Un estadio siempre está lleno de fantasmas: jugadores que ahí jugaron, la multitud que ahí vibró, los goles que ahí fueron celebrados. Un estadio siempre está lleno de energía. Y qui bella definición la suya: "El gol es el orgasmo del fútbol". Ja, ja, ja... Pero como el orgasmo, el gol es también menos frecuente en la vida moderna: la cantidad de goles tiende a disminuir, igual que el orgasmo. El gol es el elemento supremo del futbol, y el que más alegrías ofrece. Pero no se trata que haya que jugar para meter goles porque he visto también partidos estupendos sin goles. El momento del gol representa lo mágico que contradice la ley de gravedad y los estadios se elevan por los aires. ¿Qui le ha provoca.do que Uruguay no asista al mundial de Francia? Me pareció un acto de justicia porque estamos jugando muy mal y hubiéramos hecho un papelón. ¿Como el que hard México? Bueno, México juega bastante mejor que nosotros. Lamentablemente el futbol uruguayo está muy en crisis, en cambio el futbol mexicano ofrece fiesta con frecuen- .§ . J!! Cia. !-8 ,. '5 /1 (Entrevista: José Garza.) 5 �Juan Villoro es uno de los escritores mexicanos contemporáneos más com. prometidos con el futbol como tema literario y como materia propia ·par la crónica. Su libro Los once de la tribu es un formidable testimonio en el que este sucesor de Carlos Monsiváis, en cuanto al registro de las moviliza. ciones y los entusiasmos populares se -refiere, juega narrativamente entre imágenes futboleras y reflexiones en torno a la misma realidad social. "El futbol", dice Villoro, "conserva hoy en día, pese a la industria que lo ha envuelto, un gran interés; conserva toda su magia pero se enfrenta a los grandes desafíos de la·sociedad de mercado y de la manipulación política y económica." ¿Cómo dtscribir elfutbol como expresión cultural? El futbol es una forma de la pasión humana que ha encontrado la manera de organizarse en campeonatos, ligas y copas. El futbol es un deporte convertido casi en un rito insertado en la cultura de masas a través de su organización colectiva. Así entonces, hoy en día, el futbol depende tanto de cómo se juegue como de cómo se perciba y de cómo sea visto y analizado por el aficionado y por los medios de comunicación. ¿Qué es lo más cronicable de un partido de futbol? En México lo más importante es e1 público. El público mexicano tiene una maravillosa capacidad de autoengaño que le permite divertirse con un espectáculo que, desde el punto de vista deportivo, es bastante pobre. El aficionado mexicano invierte enorme dosis de emoción y de pasión en justas y cotejos que no valen tanto como la imaginación, la algarabía y el carnaval que se suscita en las tribunas. Sin embargo, en otros lugares vale la pena hacer la crónica de Pelé, de Maradona, del genio del momento. Pero en México el valor lo ofrece el público. ¿Cómo explicar el entusiasmo popular que se amcmtra en el Angel en cada éxito inesperad-O de la selección mexicana? AJ público mismo. AJ público no le basta que la selección gane de chiripa. El público quiere festejarse a sí mismo y ser su propio espectáculo. En el Ánge~ el público demuestra que lo más importante en el futbol mexicano son los gritos, las porras, la gente disfrazada y la capacidad de echar relajo. El Ángel es el emblema de cómo el público mexicano puede satisfacerse y festejarse a sí mismo al margen de su selección de futbol. El entrenador Jorge Valdano fue echado del Real Madrid con el grito de: '¡Fuera filósofo!': en un reproche por los malos resultados y su vocadón de escritor sobre futbol ¿F.stá negada la posibilidad de explicar, de intelectualilJlr, en tomo al balompil? Como todos los deportes que aglutinan intereses y mucho entusiasmo, e1 futbol tiene respuestas muy diversas. En la televisión mexicana podemos encontrar comentaristas de primer nivel como Rafael Puente. En otras épocas han existido personajes del micrófono que han influido en la cultura popular mexicana como Ángel Femández. Sin embargo, también hay una gran cantidad de gente que habla de futbol sin saber del tema ni del lenguaje ni de la inteligencia. Con la comercialización del futbol se ha dado que cualquiera puede hablar al respecto, lo cual genera grandes desniveles. Por otra parte, muchos futbolistas tienen un rango intelectual que antes no había. César Luis Menotti, Jorge Valdano y Félix Femández (portero del Atlante); nos damos cuenta de que hay todo un sector intelectual entre los futbolistas. Asimismo, los intelectuales y los escritores que antes consideraban un desdoro hablar de futbol ya se están ocupando de este tema; los españoles como Javier Marías y Luis Landero escribieron en El Pa(s sobre el triunfo del Real Madrid contra Juventus. Creo que estamos viviendo el fenómeno contrario: hay una sobre opinión del futbol, ahora se discute quizá en exceso. Pero hay que recordar que lo único mejor que ver un partido es comentarlo con los amigos. ¿Este interés por el futbol esconde el deseo de haber sido futbolista? Yo, como dice Eduardo Galeano, fui un estupendo futbolista ~ólo mientras dormía: en mis sueños siempre quise Ser futbolista, la cual es, obviamente, una vocación frustrada porque no tuve suficiente talento. Y pues la manera de acercarme al juego es hablar de éste, incorporándolo a la literatura. Esa es una de las ventajas de mi oficio, que todas tus frustraciones y todos tus deseos se pueden satisfacer inventándose como personaje. Pero ahora ya no me quejo porque ya tengo la edad de los entrenadores y pues ya estaría retirado como futbolista. (Entrevista: José Garza.) 6 Juan José Arreola es sin duda uno de los más grandes poetas, cuentistas, editores y promotores culturales mexicanos que cuentan con un prestigio inconmensurable por su obra (para algunos es el Borges mexicano) y que, contrariamente a lo mencionado, es en la actualidad uno de los intelectuales más escasamente leído por las nuevas generaciones. En su juventud, Arreola Oalisco, 1918) ejerció los oficios más disímbolos: aprendiz de ·encuadernador, empleado en un molino de café, dependiente de papelería, de tienda de abarrotes y de cajón de ropa. Otros efímeros empleos fueron peón de campo,· abanero, periodista, cobrador y panadero. Ea~ ---------.. A partir de la década de los sesenta el autor de Confabulario (1952) incursionó en la televisión para convertirse en una figura en el centro de la polémica, debido a su constante aparición ante las cámaras, primero del Canal 11, luego del 13 y posteriormente en Televisa, donde incluso apareció en anuocios comerciales y como comentarista durante el mundial d~ futbol México 86. Durante este evento, la popularidad de Juan José Arreola alcanzó alturas insospechadas para cualquier intelectual mexicano. El recién fallecido Octavio Paz definía a Juan José Arreola, en Generaciones y semblanzas, como "un poeta doblado en un moralista y por eso también es un humorista" . Recuerdo una entrevista de Vicente Leñero con usted, mientras jugaban una partida de ajedrez. Yo recuerdo con cariño esa entrevista, puesto que Leñero fue de mis alumnos más brillantes en los talleres de literatura. Hablábamos mucho de la obra de Rulfo y disertábamos alrededor de la lectura de Reyes. El juego es esencial en la vida del hombre. ¿Qui tanto le interesa el futbol a estas alturas del partido? Nada en lo absoluto. Me encuentro actualmente leyendo, estudiando, escribiendo poco. Me canso rápido y la memoria me falla con demasiada frecuencia. ¿No le interesa el mundial de Jutbol que viene, el de Francia? Podría interesarme por el hecho de que el juego es una necesidad orgánica del hombre. De eso me di cuenta, y con asombro, durante el de México 86. El mexicano se entrega, yo diría con demasiado entusiasmo, a ese tipo de espectáculos, y la verdad no entiendo por qué; será por el hecho de patear. Con lo que respecta a Francia yo diría que estaré al pendiente hasta donde mis fuerzas y, obvio, mi interés lo permitan. Lo que sí recuerdo de Francia, y eso de alguna manera me da emoción incluso comentarlo, fue cuando al residir con mi hija durante algún tiempo en París yo tenía una sirvienta mexicana que le encantaba canturrear jarabes tapatíos. ¡No te imaginas!, la piel se me enchinaba mientras ella trapeaba. Me palpitaba tremendo el corazón, aunque he de decirte que no soy de esos seres muy patriotas, mucho menos patriotero. Pero bueno, como dice el comercial, esa es otra historia. Pero eso de su aparidón en el Mundial 86, sus comentariosy aprendizajes me interesan mucho. Mira, lo que sí te puedo decir es que si no recuerdo ni siquiera el pasado reciente, mucho menos el más antiguo. Eso de mis comentarios fue negocio, oooperación. No tengo en verdad un gusto definido por este tipo de eventos. El mexicano gusta del futbol por su propia naturaleza, porque es parte de su esencia. La gente se emociona mucho, que porque pierden los equipos, que porque ganan. A mí, por lo viejo, pocas cosas o nombres se me quedan. ¡Qué le vamos a hacer! Poco salgo ya y poco me interesan los viajes. Vivo a gusto, pero en silencio, leyendo. Lo que sí de plano me pone de malas es porque en la casa de a lado están dando de golpes, quién sabe, arreglando paredes. Hasta los discos compactos de mi hija van a dar al suelo. ¿Cómo ves? ¡Así es mi vida de un tiempo a esta parte! A punta de patadas, la memoria al.canz.a a recordar las primeras líneas del poema Telemaquia· "Donde quiera que haya un duelo, estaré de parte del que cae. Ya se trate de héroes o de rufianes'~El Jutbol pudiese ser un duelo, ¿no, maestro? 1 ¡Aquello es un poema, caramba! Qué futbol ni que nada (ríe). ¡Poema! (Entrevista: Daniel de la Fuente.) 7 �EL FUTBOL TIENE UN FILÓSOFO Jorge Valdano "La grandez.a del fútbol tiene el fondo de siempre: la maraña sentimental que enreda la emoción con la incertidumbre': dice el argentino caracteriz.ado por una doble personaÍidad creativa que lo mismo sabe conducir la pelota 4ue utiliz.ar las palabras. Ayer jugador, hoy escritor y entrenador. Entrevistado por Carmen Rigal~ del periódico madrileño El Mundo, el también compilador de la memorable antología Cuentos de fútbol se explaya sobre el éxtasis de un gol y de la emoción de la letra impresa Carmen Rigalt ~ uando empezaba su carrera deportiva, a!J allá en Argentina1 Jorge Valdano le oyó decir a un personaje consagrado que ser entrenador de fútbol era el método más eficaz de robarles dinero a los directivos. Semejante recuerdo se convierte ahora en una agradable ironía, porque Jorge acababa de regresar de Valencia, donde le han llenado los bolsillos de duros a cambio de ponerlo de patitas en la calle. Más allá de las razones económicas, sin embargo, Valdano vive el fútbol como una categoría filosófica. Podría imaginarse que el paro le ha deprimido o al menos dislocado, pero no es del todo cierto. Quizá dentro de pronto Valdano haya sido atacado por el síndrome de abstinencia feroz y se disponga a firmar con cualquier equipo extranjero, pero de momento aparece tranquilo, saborea el placer de la libertad condicional y quiere darle tiempo al tiempo. Es la hora de reflexión. Tiene artes de seductor tímido y une a sus frecuentes accesos de rubor un talante quieto, amable y ligeramente encastillado. Digamos que en él la propia timidez actúa como mecanismo de seducción. Valdano tal vez no se entm -o no quiera enterarse- pero la cosa le sale redonda. Es como el galán maduro y algo apocado, el chico bueno que trata de reforzar una pequeña maldad en la sonrisa, el intelectual que disfraza las sensaciones con adjetivos para esconderse de la curiosidad pública. ¿Y ahora, qui? Lo de siempre. El fútbol te obliga a un curso acelerado de adaptación. Subes y bajas a la velocidad del sonido y luego retrocedes... Es como una montaña rusa. Lo importante es que uno sepa mantener el equilibrio, y eso supone a menudo desafiar las leyes de la física. ¿Se refiere al equilibrio personal? Sobre todo al personal, sí. Aunque en mi vida los altibajos han constituido casi LA VIOLENCIA DEL LIBRO Los cuadernos de Valdano Y:1ri Vladímir Delgado Sa~ntos esíodo descubrió un paganTsmó más cercano y real al hablar y encontrar en cada uno de los oficios, sus ritos y mitologías característicos que permitían comprender en cada actividad una vida por sí misma. Esta valoración de la realidad, muy distante de la frialdad de nuestros días, se conserva oculta en la mayoría de las prácticas cotidianas. No sin razón el cine ha logrado canalizar una amplía variedad de manifestaciones culturales presentándolas como entidades por sí mismas, como lo es la ultraviolencia poética de John Woo 0 los temas beisboleros de películas actuadas por Kcvin Costner. El futbol no ha sido la excepción, empero siempre ha carecido de cantores que lo de~cubran en su sentido más profundo: la experiencia de tocar el balón, Jugar con él y ver en el balón la metáfora incrédu- una constante y ya no me afectan demasiado. A los dieciocho años debuté en la sd«ción argentina y con gran éxito por ciato. Entré veinte minutos en un partido Argentina-Uruguay y sin darme apc1111 cuenta metí dos goles. De pronto me <m vertí en alguien, pero acepté una ofala para jugar en la Segunda División espaftda y rompí con esa gloria momentánea pan empezar de nuevo. Pensé que todo me iba a resultar igual de fácil y no fue así. En~ Alvés pasé un calvario profesional durantt cuatro temporadas, con nueve desganos musculares, dos roturas de peroné... Hasb que un día aterricé en Primera División. Cuando ya parecía que había llegado a alguna parte vino la hepatitis y... En 6n, quiero decir que mi experiencia como futbolista me ha · servido para adaptanDC mejor a los vaivenes del entrenador, que son más violentos. Al final la historia lt ha quitado 14 rd,r. para meter goles no hay que leer tanto aIJo,:a. Yo nunca lo he relacionado. Adembi1 me cita a un autor que admiro muchísimo la de un mundo que rueda y rueda sin parar. Esta mente meritoria se postra ahora en las manos de uno grandes goleadores argentinos, Jorge Valdano, el famoso de la victoria de Argentina sobre Alemania en la final del to Mundial de Futbol México 86. Compañero de Maradona, sumamente culto e intelig el futbol como autonomía, fácil de comprensión, diverti Y complejo desde las rígideces del futbol profesional. ÚJS Valdano, escritos en un tono aforístico, impregnado de · tante de la descripción rigurosa, concentrado en pasajes e con lecciones futboleras y extrafutbol, Valdano nos ofrece el juego del hombre. Un poeta que revela lo que el con· decir. Sus cuadernos se remontan a su estancia corno · co del Real Madrid, pero de ahí se suscita la reflexión de mundialista, comprensivo de sus compañeros y del fenó bol corno sentimiento hacia la vida y, sobre todo, de l vive de él y por él. El hincha es reconstruido en Vald~ pero que despreciaba profundamente el fútbol. Borges dijo, entre otras cosas, que el hombre había pasado de jugar al ajedrez a jugar al fútbol, y que eso era un signo de degradación social. Usted ya me entiende. l'v solo quería apuntilr que mucha gente no le perdona su pátina inttltctual. El fútbol tiene tics conservadores y autoritarios, tal vez porque es un juego primario, con un punto de brutalidad evidente. Alguien que pretenda reflexionar sobre el fenómeno del fútbol no tiene buena aceptación. Por otra parte, yo poseo una gran facilidad para hacer amigos y enemigos. Sin darme cuenta siempre me veo metido en medio de dos trincheras. Sí. Suscita grandes pasiones ograndes odios. Nunca tirminos medios. Pero yo no hago nada para que sea así. No soy conflictivo, al revés, hago bastantes esfuerzos para meter un punto de sentido común dentro de este torbellino, soy conciliador, equilibrado... Sin embargo, ya lo ha visto, eso es precisamente lo que pone nerviosos a muchos. ¿Qui lt moltsta más, que lt llamen curs¿ rojo o sudaca? Sin duda, sudaca. El término es despectivo. Le contaré una historia de Lángara que a mí me gusta mucho. Lángara fue un futbolista vasco, republicano, que tuvo que exiliarse y fue a parar a la Argentina. El día de su debut en San Lorenzo de Almagro metió tres goles y toda la hinchada le gritó "vasco, vasco, vasco" . Bueno, pues entre ese "vasco, vasco, vasco" y el "indio, indio, indio" con que nos reciben aquí a los sudamericanos, hay una diferencia donde cabe toda la injusticia inimaginable. ¿Y respecto a cursi o rojo? Rojo me lo llaman quienes están ideológicamente del otro lado, y me parece hasta natural. Y cursi, pues... qué quiere que le diga. A lo mejor es verdad. poco tengo puestas grandes esperanzas. Si En la última entrevista que le hice, cuando hay mayor calidad, a lo mejor me animo, era usted entrenador del Real Madrid, habla- pero la cantidad por la cantidad no me mos dt Cuba y usted me respondi6 que repre- seduce. sentaba "la dignidad acorralada''. Aquello leDeduuo, pues, que en su caso el fútbol no vant6 un gran escdndalo. ¿Recuerda? perturba el equilibrio eco/6gico familiar. Sí. Piensan que un entrenador del Real Lo perturba el ejercicio mismo de la Madrid no tiene derecho a expresar sus profesión, no el fútbol televisado. opiniones políticas. En ese momento, Durante mi etapa como entrenador del hablar de Cuba era saltar el límite de lo Valencia he vivido medio separado de la políticamente correcto. La frase provocó familia. Es duro, pero también ha evitauna reacción desproporcionada. do malos ratos, porque mientras trabajo ¿Sigue opinando lo mismo? resulta difícil aguantarme. Parezco un Por supuesto. autista. Volvamos a lo nuestro... Su mujer deseará que pierda de vista elfút¿Y qué es lo nuestro? bol Seguro. Suponga que el fútbol... ¿conoa a algún preDigamos que cuando me echan no sidente de dub que sea inteligente? protesta. No quisiera ponerle en un compromiso, ¿Por qui lo duda tanto? pero usted era -o es- buen amigo de ...Bueno, no es fácil responder... La ma- Maradona. yoría son inteligentes, pero inteligentes y Sí. ¿Y? ansiosos, o inteligentes y demagogos, o ¿Sigue siendo un ídolo, Maradona? inteligentes y.... Quiero decir que todos Es un personaje al que mucha gente tocan los botones que les aseguran la con- quiere imitar, un personaje polémico, tinuidad en el poder. No aspiran a otra amado, odiado, que provoca gran convulcosa. sión social, sobre todo en Argentina... El Aspiran a servirse dtlfútbol para sus intere- error está en poner el acento sobre su vida ses particulares, que no es poco. privada. Maradona es incomparable dentro También esa es una forma de mostrar la de un campo de juego, pero también ha inteligencia. Tienen un proyecto de vida y convertido en espectáculo su vida y ahora lo cumplen. Además, ser presidente del está viviendo un drama personal que conValencia, o del Barcelona, significa ser viene no imitar. alguien socialmente y eso hace estragos con Imagine que tiene una ana con la minisla vanidad... tra de Cultura. ¿Qui tema de conversaci6n le ¿Cuántas horas de fútbol televisado suelt propondría? El fútbol. ver a la semana? No mucho. Discrimino y selecciono Hombre, eso sería cruel por su parte. continuamente. A veces grabo para ver Me temo que hablar de cine también algún trozo de partido que me interesa. sería ponerla en un compromiso... A mí Siempre enciendo con desconfianza la me gustaría el fútbol. Forma parte del sentelevisión, en estos momentos es imposi- tir popular y siempre hay que hacer un ble digerir todo lo que ofrecen los distin- esfuerzo por comprender aquello que tos canales... En el futuro digital tam- interesa a la gente. una nostalgia viviente; el balón en cierta fórma refleja la gloria paz (se le patea, se desquita con él, millones de personas se olvilas guerras, se reconstruyen y desgastan oídos), pero no es sufid director técnico, tomando a Saccbi por ejemplo, es un ajeque sí pudiera jugar con robots lo haría con robots y no con , la última expresión del futbol moderno; el jugador creati~ et un paria en el sistema; el jugador canchero integrando un · es como la Argentina de Italia 90; el jugador no jugador; el . · defensivo; la cancha como un campo dinamitado; miles y de metáforas surgen de la plum~ de este escritor. Los Ol4dtrnos de Valdano muestran una forma de comprender el bo~ e igualmente una (la suya) y muchas (la de los demás) de cómo lo, verlo, sentirlo, quererlo. En una especie de regreso pagano, ige Valdano sabe mirar lo que ya no está y lo que fue del juego del mbrc: la rigidez del técnico existía desde 1950 cuando Brasil lloró de~ota del Maracaná. Igualmente sabe entender la idiosincrasia ntma,_ la pobreza real e imaginaria que está implícita en el futbol de barrio, el canchero que se suelta como gaucho en el llano, y cómo distingue el futbol de otros deportes urbanos, como el basquetbol o el futbol americano, en donde se rompe el ritmo del tiempo (de la vida} pata planear el siguiente ataque y se conserva la disciplina como una relaci6n de funciones cual si fuera una fábrica y no un juego de diversión. Con Valdano uno podrá entender qué está detrás de este delicioso juego de grupo, tan libre y fresco como correr. Qué lo limita, qué lo peligra. Por qué Hugo Sánchez es un astro, una estrella en su sentido literal dentro de la cancha, y por qué Luis Hemández es un jugador que sorprende a la mirada del espectador. El futbol repite tanto como el orden social, y los astros con la esperanza del mundo, en este caso de ganar el juego, de hacer una creación aJ momento del instante. Valdano, Jorge. Los cuadernos dt Valdano. El País. Aguilar. Madrid. 1997. �MEMORIAS DE UN TOCADISCOS , ■ Futrock & rollbol / Á~gdSáncha au 1ma Todas la miradas y camin Héctor A/varado/Vida Universitaria conduan a Francia. Es el momento exacto en el que encaja a la perfección IU/lll· !la frase del Mundial Ml.xico 86, "el mundo unido por un balón': ya que nadie, ni los detractora, del balompi~ escapa a la magia del futbol Rueda un balón y laten millones de corawnes ocio apunta para que la XVI Copa del Mundo Francia 98, última del siglo, se convierta en el mejor mundial de esta centuria, es decir, el más organizado, reñido y visto desde que Jules Rimet lo implantó. Justo también como lo soñó el astro francés del futbol Michael Platini, ahora organizador de la famosa Coupe du Monde. Así el futbol mundial se vestirá de gala para acoger en la sede francesa, por primera vez en la historia, a 32 selecciones que disputarán la fase final por la Copa. El país galo, de una vasta tradición cultural y futbolística, celebra por segunda ocasión la justa de mayor importancia en el planeta. Mientras toda Francia está en espera, el reloj sigue su curso y cada vez se acerca más al 10 de junio, momento en que un silbatazo marcará el inicio del último mundial del siglo XX. Una Copa sin heredero Se pronostica que Francia 98 será un mundial muy disputado, donde nadie está completamente seguro de que su selección se lleve el título mundial. Sin embargo, se puede asegurar que será un mundial excitante, nivelado y con marcadores que pueden causar impacto. Las apuestas pronostican que Francia 98 se jugará con gran intensidad, bravura y patriotismo. Para la presente edición del mundial se contará con ocho escuadras más de las que venían participando desde España 82, donde se aumentó de 20 a 24 selecciones. Francia contará, gracias a la modificación de la FIFA, con el debut en mundiales de las selecciones de Sudáfrica, Japón, Jamaica y Croacia (que deslumbró en la pasada Eurocopa de Naciones en Inglaterra). Por lo anterior se contará con ocho grupos de cuatro selecciones, donde clasificarán dos selecciones por grupo. Desaparecen los mejores terceros lugares y esto hace más apretada y emotiva la clasificación a la siguiente ronda. El mundial francés adoptará un novedoso sistema de sedes, donde ningún equipo tiene la ventaja de jugar en un mismo estadio. Los equipos tendrán tres estadios -10 galos durante la primera ronda. Para las fases posteriores se mantendrá el emocionante "gol de oro", una modalidad que ya es conocida en el mundo entero. A través del "gol de oro" se definió la Eurocopa 96, donde un gol de Bierhoff le dio el triunfo a Alemania sobre la República Checa. ¿Quién levantará la Copa? Francia tiene la ventaja de ser el equipo anfitrión, pero además cuenta con un gran plantel que no permite descartarlos. Francia es un equipo ofensivo, más creativo que definidor. Algunos expertos señalan que la Copa se queda ahí. ~ A LA CIUDAD Y AL MUNDO El Stade de France Alhtrto Canavati Espinosa ntiéndese por futbol o balompié el juego entre dos escuadras contrincantes de once elementos que se disputan el control de un esférico para intentar hacer la mayor cantidad de goles posibles (concepto utópico en los equipos locales1 haáendo usufructo casi exclusivo de los pies. Es el emporio más poderoso del espectáculo a nivel mundial y, por qué no decirlo, paraliza áudades y países enteros tanto o más que un golpe de estado. En estas fechas se Pero ha estado abundando más y más acerca del tan un adagio monía que le han impuesto los euro~J sonado terna ~e la Copa del Mundo de Franáa futbolístico dice que americanos a los mundiales celebrados CD 1998; los nombres de Ronaldo y Van Gaal, el siempre ganan los que su continente, hicieron que naciera el mim retiro de Zubizarreta; el terna musical de Ricky tienen más historia. Así de: "Europa para los europeos y Améria Martin (pronúnáese martán en francés), la corno Francia, pudieron para los americanos". seriedad de la gira del tricolor o 'Totanic" por haberlo hecho los checos Si las estadísticas se hacen presente CD Italia (pareciera una serie de partidos de medio en 1934 o en 1962, pero per- .Francia, Brasil tendrá que ceder la e.opa a tiempo entre Payasitos vs. Locutores) y otros dieron ante los italianos y un país europeo, a menos que la "vcnle que no acabaríamos. Qµizás un tópico poco brasileños; también los holan- arnarella" diga lo contrario. mencionado, pero no menos importante es la deses en 1974 y 1978, pero arquitectura de los recintos de juego, es decir, los se toparon ante los ¿Y México? estadios. El Estadio de Francia o Le Stade de anfitriones AlemaFrance está considerado como el foro futbolisnia y Argentina. Sin lugar a dudas para México sera UD tico más completo del mundo, diseñado por Ganan los mundial complicado. Seguramente más los arquitectos Claude Constantini, Michel de la historia. dificil que el que tuvo que afrontar en EU Macary, Michel Regembal y Aymeric Zublena, Los poseedores de 94, donde quedó en primer lugar de UD Yconstruido entre 1995 y 1998 en la Ville de herencia futbolística. Como Inglaterra, grupo con tres europeos. Saint-Denis, áudad ubicada al nor-poniente de cuna de este deporte, cuando lo hizo en su Los optimistas apuestan a que se vema París. Se decidió que el estadio tuviera un lugar propio país en 1966. Corno lo han hecho a Corea del Sur, se supere a Bélgica YCIMI ahí para descentralizar los puntos de interés que en tres ocasiones Alemania e Italia, respec- eso, una derrota con Holanda no nos af«· tiene la "Capital de Europa" y así integrar los tivamente. taría. Pero ese mismo optimismo nos l1efÓ atractivos de las rnuniápalidades en un gran Brasil, Argentina y Uruguay han con- a soñar que aplastaríamos a Túnez (1-3~ anillo periférico. Hoy en día Francia cuenta servado la Copa en tierras americanas en empatábamos con Polonia (1-3) Ypentia- con un lugar "mítico", a la altura de recintos ocho ocasiones y ahora en 1998, salvo Uru- rnos apretadamente con Alemania (0-6~ ell como el Wernbley, el Nou Carnp, el Maracaná guay que no clasificó, lucharán por el orgu- Argentina 78. o el Azteca (hoy Guillermo Cañedo), siendo un llo del nuevo mundo. Holanda ya le demostró a México epi logro sin precedente en su historia deportiva. Entrando en materia de reflexión cabe en pocos minutos lo puede aplastar, cuan¿Europa para los europeos? do en un chisguete le anotó tres goles. ~ destacar al estadio como un icono claro y Corea, como lo dijo Lapuente a Vu/4 llri- fuerte, sin agresividad en el que su arquitectura Desde que Brasil cometió la osadía de venitaria, jamás hemos podido y nos ~ se caracteriza por la verticalidad de una fachada ganar el campeonato de Suecia en 1958, eliminado en mundiales juveniles. A Béf" Yla horizontalidad perfecta de un disco susningún otro equipo ha ganado la Copa en ca se le ha enfrentado dos veces y se le ha pendido sobre el gran vaso de la arena, convirun continente distinto. Debido a la hege- ganado... pero de locales. tiéndose en el hito inconfundible de la antes desapercibida Villa de Saint-Denis, pues su trama urbana consiste en edificios horizontales y para este caso en especial había que dar un tratamiento muy cuidadoso al aspecto del estadio con su entorno; de aquí parte la cuestión. ¿Cómo hacer para que un inmueble que exige imagen de trascendencia a nivel mundial adquiera un valor arquitectónico y urbano agregado como un ente que no pierda respeto por su envolvente urbano? Para ello podemos partir de áertas observaáones que ayuden a formar un punto de vista más claro destacando la comunicación visual que transnúte el inmueble a su contexto. Al recorrer las cercanías del estadio y platicar con la gente de ahí pude percatarme de su orgullo por ya tener algo de qué jactarse. El tamaño pu se del paramento es imponente; no obstante una serie de taludes segmentados se integran sutilmente con su gran explanada, pareciendo un acto de humildad con el suelo que pisa. A pesar de su altura (38 metros) hay una relaáón interesante de sólidosvados que consiste en un gran hueco perirnetral existente entre el gran disco y el vaso del foro, aparentando una analogía en esencia al Stadio di Bari, proyectado por Renzo Piano con motivo de la Copa del Mundo de Italia en 1990 y caracterizado por el confort de los espectadores, no sólo espacial sino climáticamente, mediante grandes umbrales ubicados cardinalmente en las gradas para que los vientos donúnantes fluyeran de manera adecuada y desaler jaran el calor producido por la gente y el vapor que despide el césped de la cancha. También merece hincapié la ingeniería de las esbeltas pilastras que mantienen casi flotando la gran cubierta elíptica, la cual está tensada por tirantes de acero, simulando una carpa de circo. No hay que pasar por alto la capacidad de expansión y contracción que caracterizan al Stade de France, ya que su aforo puede aumentar de 80 mil a 105 mil espectadores en una semana por medio de módulos ensamblables que se adaptan a las demandas de cualquier evento. o se podría generalizar que a los hinchas de tal o cual equipo de futbol les guste tal o cual tipo de música, pero el fenómeno de relacionar a una fanaticada joven, con ciertas preferencias musicales, es ejemplificable en otros deportes. En el beisbol y basquetbol norteamericanos se ha dado desde tiempo atrás una relación con el híJ>-hop y el rap entre las comunidades juveniles negras, por lo mismo, los raperos en los videoclips muestran la casaca de sus equipos favoritos, según las ciudades a las que pertenecen. En el futbol es distinto. Mientras en esos deportes que funcionan corno identificadores de origen étnico, los símbolos de pertenencia casi no se oponen según diversas condiciones sociales, en el futbol hay una doble función del límite y la diferencia de origen social Pero la música no se relaciona directamente, es decir, los géneros sonoros no tienen una manera directa de identificar condiáones socioculturales de los hinchas futboleros. Por ejemplo, en el Guadalajara-Arnérica hubo alguna ve:z la connotación del enfrentamiento futbolero entre el pueblo y los millonarios, pero no se podría concluir que a los tapatíos les gustaran preferentemente las rancheras y a los americanistas la música clásica. Hoy en día el comercio de imágenes deportivas, el patrocinio de marcas trasnacionales a todos y cada uno de los clubes de futbol difumina ese límite clasista, hace aparecer la industria deportiva corno un todo, y la competencia se traslada a bienes generalizados como son la difusión de imágenes por televisión y sus iconos masivos. El gusto musical, ahí se difumina también y se diversifica hasta la confusión. Pero a la vez que en el futbol no se da una particular relación con un género musical sí se mantienen ciertamente posicionamientos de clase que, aunque no expresos, se sitúan en cierta forma por debajo de las preferencias, aun y que el futbol cada va sea más global por decirlo as~ y los seguidores de un club trasciendan la comunidad, la ciudad, la región, e inclusive el país. Por algo la empresa cervecera regiomontana utifu:a la onda grupera para sus comerciales radiofónicos. Se tiene la idea de que existen parámetros de identificación, dependiendo de la condición de clase a la que se dirige la simbólica de pertenencia de un equipo de futbol Los Tigres, el populacho; los Rayados, la élite financiera. Los Tigres y la tonadita de "...es el rey, es el rey.""; los Rayados y Luis Aguilé con "".ven a nú casa esta Navidad". En Algentina hay un caso sintomático. Se dio durante los últimos años.una identificación • polarizada muy interesante. Los hinchas del Boca Juniors, los jóvenes por supuesto, tenían una banda de rock favorita que se había desprendido desde siempre de cualquier relación con la gran industria discográfica: Patriáo Rey y sus Redonditos de Ricota Los hinchas de River Plate, al contrario, defendían el cosmopolitismo de Soda Stereo. Los de Boca se sentían atraídos por la integridad independentista de los Redondos, los de River por la pinta europea y los sonidos a la moda del trío recién desaparecido. Esa oposición era cargada. En el estadio, como en el concierto, los jóvenes tenían que definirse como si se tratara de decidir entre la derecha y la ii.quierda, que en última instancia era la representación burda a la que se podría remitir tal diferenciación. Viene de Inglaterra esa fonna de religarse, donde el futbol y la música juvenil tienen fuertes puntos de contacto, los seguidores utilizan sus preferencias para diferenciarse de otros ámbitos sociales con los que se sienten en disputa. De ahí que se haya extendido no sólo el fenómeno de la violencia interclubes en un mismo país, sino también el nacionalismo agresivo que en los estadios de Europa es una mancha cada va más amplia. Otra relación aproximada entre el balompié y la música juvenil, est.á entre la imagen del ídolo futbolista y la del ídolo musical En los últimos tiempos, el ídolo futbolístico se ha aproximado al antihéroe rockero, rebelde, desaforado, libertario, oveja negra, mal ejemplo de la juventud Está el caso Maradona que es el más expreso pero merece toda una "disertación". El "pibe" pudo representar él mismo su propia imagen, de caradura, de no entreguista a la maquinaria organizacional en el futboL Eso le valió ser objeto de una venganza, pero mientras pudo Maradona fue un antiejernplo por su propia mano. Está por otro lado el caso de la intelectualidad en el futbol: Joxge Valdano y Félix Femánda, que si no antihéroes, sí semicontestatarios. Pero el ídolo deportivo no se sale de la línea, no se manifiesta como una personalidad sujeta a desconciertos, es siempre perfecto. Esa imagen inmaculada podría ser el correlato a la del rockero, como la contraparte libertaria. Pero no hay diferencia entreJordan y Marilyn Manson, a fin de cuentas las dos son parte de un contenido preestablecido, que no permiten ruido moral, aunque la del rockero quiera significar otra c~ su significado funciona también como ejemplo de moralidad Hablan de lo bueno y lo malo, lo deseable y lo indeseable, contrastes absolutos, como si el deporte no permitiera fallas humanas, como si la aspiración no permitiera dudas. Ámbitos culturales complejos mostrados como una simple decisión entre una u otra forma de moral, sociedades tendientes a la cerrazón, al no reconocer que las opciones de vida sobrepasan por mucho, el imperio de la imagen pública. 11 �Cuando la Preparatoria 2 de la UANL formó el equipo de futbol soccer Vaqueros para participar en Tercera División profesional, seguramente se pensó que nacerían buenos futbolistas. Pero quiz:ds nunca imaginaron que de esos jóvenes surgiría el único regiomontano que podría jugar en el mundial de Francia 98 Héctor AlvaradojVida Universitaria íí 'j 1 1 • !' 1: ~ '1 ' 1 1 orrfa el año de 1988 cuando José de Jesús Arellano Alcocer, joven regiomontano, se presentó en las faldas del cerro del Obispado con el fin de ingresar, como cientos de compañeros más, a la Preparatoria 2 de la UANL donde iniciaría su etapa de bachiller y el sueño de todo estudiante: obtener un título profesional. Sin emba_rgo, justo en la mitad de esa etapa, cuando las matematicas y la física hacen estragos en más de uno, la institución universitaria adquiere, al mando de José "Charro" Barragán, un cuadro profesional que se llamó Vaqueros de la Prepa 2. Con ello Jesús Arellano, ahora conocído a nivel nacional como el "Cabrito" Arellano, cruzaba de la etapa amateur a la profesional. La prepa perdería a aquel habilidoso jugador que los representaba en los torneos intrauniversitarios, para cederle al futbol mexrcano un excelente deportista. Con futbol descarado y que a través de gambetas rompe la monotonía del futbol actual, Arellano brincó a la Segunda División para defender los colores de los Tuzos del Pachuca. Después regresaría al equipo de sus amores, y al cual le "iba": el Monterrey. Con él, a los diecinueve años, debutó en el máximo circuito profesional. Arellano, de veinticinco años de edad, sobresalió con los Rayados por su futbol alegre. Por ello fue convocado a formar parte de casi todos los niveles de la selección nacional (infantil, juvenil, sub-23 y la mayor). Con los del cerro de la Silla es aún recordado con el número 400 en la espalda, honor que recibió por ser, en ese momeoto, el regiomontano más destacado en el futbol profesional. Con el Rebaño Sagrado, Arellano alcanzó la proyección que necesitaba para. ser tomado en cuenta y representar a México en el clímax de su carrera. Es ahora cuando debe demostrar su futbol y despuntar o seguir siendo sólo un buen jugador. ¿Alguna vez imaginaste llegar a ser figura del futbol? No, solamente me dedicaba al estudio y practicaba el futbol como diversión. ¡Qué representaba e!Jutbol en aquellos años de la prepa? 12 Un complemento de mis estudios. Después de mi segundo semestre el equipo de la Prepa 2 adquirió mucha fama porque compró una franquicia de Tercera División profesional. Fue ahí donde realmente comeneé a jugar futbol. Ahora, a unos días de que Inicie el mundia' ¡aJmo te sientes futbolístimmente hablando? Me siento muy bien. Bastante tranquilo y en espera de quedar en la lista definitiva para asistir a Francia 98, que Manolo Lapuente anunciará el 2 de junio. Para ello estoy trabajando fuerte. ¡En qui se basa el trabajo que realiza el seleaionado? Estamos haciendo mucho futbol y, más que nada, bastante condición física. Estamos totalmente concentrados en Francia. Aunque se sabe que para cualquier futbalista, el asistir a un mundial es lo máximo, ¡para ti qui significaría? Es cierto, todos queremos estar en la Copa del Mundo y ahora que tengo la oportunidad de pelear un puesto, estoy bastante contento .y motivado. Ahí estará lo mejor del mundo y anhelo estar ah!. ¿Qué txpectativas tienes para quedar definilivamente en el grupo? • No lo sé. Es muy difícil porque hay excelentes jugadores en la selección, algunos de ellos con experiencia del Mundial de Estados Unidos 94. Sin embargo, espero colaborar en la cancha. ¿Con quiénes pelearías el puesto? Lo que pasa es que Lapuente me está colocando de lateral derecho y de medio derecho. No sé realmente qué posición voy a jugar. ¿Quiplanes tienes para despuis de Francia? Ahorita estoy concentrado en el mundial. Quisiera quedarme unos dos o tres años más en el Guadalajara y después ya buscaremos otro equipo. ¿Algún equipo o país donde te ilusione jugar? No, uno no sabe. Ahorita estoy con Chivas que fue donde siempre quise jugar, después del Monterrey. Me gustaría regresar a jugar con el Monterrey. Ahora defiendes la casaca de Chivas, el cuadro má.s popular de México, ¿txige má.s jugar para el G11adalajara? Sí. Para todos los que formamos parte de la institución es una presión y exigencia mayor, por ser Chivas un equipo de gran tradición y con integrantes mexicanos. La prensa y afición se han portado muy bien conmigo. Espero seguir así. Los apodos en el balompii prefesional son muy comunes, ¿te molesta que te apoden "Charrito" o "Cabrito"? No, para nada. En Monterrey no me podían decir "Charrito" por pleitos de algunos comentaristas con el "Charro" Barragán, quien era dueño de mi carta en Vaqueros de la Prepa 2. Cuando me seleccionaban los compañeros me decían "Cabro". En Guadalajara, como en todo México, me dicen "Cabrito' por ser de Monterrey. El apodo me lo puso Enrique Bermúdez Monterrry fue el equipo de tu debut, ¿qui reprtSenta para ti? Representa mucho, porque soy de Monterrey y el haber jugado con los Rayados fue un orgullo enorme. Ahora con Chivas trato de poner en alto al futbol regiomontano. Estando desligado del Monterrry, Cijuipo que a/raviesa por una de sus peores crisis tanto econ6mim como deportiva, ¡cudl es tu opini6n al respecto? Es muy triste esa situación. Tengo confianza en la directiva para que salga de ese bache y vuelva a ser el equipo de antes. La afición no merece eso. , �CONFESIONES DE MANUEL LAPUENTE El cerebro del tricolor "A otros les ha costado mucho menos estar aquí, como a Milutinovic, que no hacía nada y a quien afortunadamente le quitaron el equipo", dice el estratega de la selección mexicana de futbol con la certeza de saberse merecedor del cargo considerando que representa al técnico nacional con más campeonatos en los últimos años. Ahora se plantea un reto: "Quiero hacer en Francia lo que no se ha hecho en toda nuestra historia mundialista" Héctor A/varado/Vida Universitaria ablar con un seleccionado nacional a pocos días de que salte a las canchas francesas es verdaderamente complicado. Más cuando se trata del cerebro del tricolor, justamente en los días en que medio México le reclama no haber llamado a equis jugador o que su futbol no convence a nadie. Sin embargo, después de una insistente búsqueda telefónica, Manuel Lapuente levanta el auricular en su cuarto del hotel Regal Pacífico en Santiago de Chile, lugar donde se preparaba el cuadro azteca para enfrentar a la Universidad Católica. Lapuente se muestra seguro, digamos confiado. Es el técnico nacional con más campeonatos en los últimos afios (con Puebla en las temporadas 82-83 y 89-90, y con Necaxa en la 94-95 y 95-96), además de conquistar otros trofeos como el extinto Campeón de Campeones y el desairado torneo de Concaca( Eso nadie se lo quita. Lapuente, de 54 años cumplidos, regresó a la selección en diciembre de 1997, después de que el serbio Bora Milutinovic nos clasificara a Francia sin mostrar buen futbol y, peor aún, sin reflejar superioridad ante adversarios de la Concaca( Desafortunadamente las cosas no marchan como quisiera. El tiempo se le ha echado encima y los resultados no llegan. Se arribará al mundial sin el mejor nivel futboUstico. El único respaldo es el tricampeonato de la Copa de Oro y, aunque ~ parezca burla, el cuarto lugar mundial que 11a FIFA nos regaló. ! A pesar de todo, la afición mexicana 1 tiene la confianza en Lapuente como un ~ director técnico inteligente y que tiene en ; sus manos la posibilidad de "tapar bocas" y ! colocar a México en una buena situación. ~ ¿Qui representa dirigfr a la selección? Un orgullo máximo. Obviamente es una misión bastante delicaga. Tenemos grandes anhelos de triunfo y pondremos todo de nuestra parte para lograrlo. ¿Cuál es su meta al frente dtl llamado "equipo de todos"? Simplemente un trabajo arduo. A otros les ha costado mucho menos estar aquí (en la• dirección técnica), como a Milutinovic, quien no hacía nada y a quien afortunadamente le quitaron el equipo. Como lo dices, tuve que hacer muchos méritos para estar aquí: cuatro campeonatos de Liga, dos de Copa, dos campeonísimos {Campeón de Campeones) y triunfos a nivel Concacaf, que sumados ningún técnico mexicano había conseguido. Merecía esta segunda oportunidad (dirigió a México en 1991). Mi meta es hacer un buen papel y buscar el mejor sitio posible. Estoy muy contento porque me llamaron, pero no estoy conforme. Quiero hacer algo mejor en Francia que lo hecho en toda nuestra historia mundialista. No conformamos con sólo asistir, sino realizar un papel decoroso. Se juega mucho en sólo tres partidos que son muy efímeros... Así es, son partidos de futbol donde puede pasar toda, sin embargo, hay que estar preparado física y mentalmente para esos tres partidos. ¿Cómo se encuentran a escasos días de que arrant{Ue el mundial? En este momento lo que trato de hacer no es ganar partidos o humillar rivales, es más, no me interesa ganar partidos. Ahorita me interesa ver quién tiene carácter y presencia para alinear en un campeonato del mundo. En México, desgraciadamente, existe un clima desalentador por los resultados obtenidos, que la prensa y la afición convierten en desastres nacionales, como la dtrrota contra el Boca dt Argentina. SL eso es normal porque la prensa va con la corriente y no tiene un criterio establecido. Qué bueno que me preguntas eso, porque tu periódico es para orientar a los jóvenes universitarios. Siempre que se pierde normalmente nos atacan, y cuando se gana pues te idolatran, así se juegue muy bien y se pierda circunstancialmente o se juegue muy mal y se gane de "chiripa". Entonces hay que considerar que la prensa po tiene ningún criterio firme, sobre todo no es anaUtica para darse cuenta que tiene mucho más tiempo de trabajo un equipo de futbol que nosotros. Es importante que los muchachos de la Universidad sepan ver el futbol y vean que no es tan sencillo esto. Cuando prácticamente todo Mlxico "mlll mano" en la selección, opinando por IJlll !I llame a tal o cual jugador, y sólo uno es d i,ulicado, ¿es muy fuerte la presión? Bastante. En el Necaxa sucedió algo parecido y se hizo algo importante, a pesar de que digan que Saporiti fue el "bueno•No. Con él hicieron 32 puntos, no cali· ficaron y el equipo iba en picada. Cuando llegué hice cinco cambios importantes en el cuadro titular (Luis Hemández, "Ratónª Zárate, Vilches, Becerril e Higareda). Por esto fui criticado como ahora y fuimos campeones. Ahora que salieron del Necaxa jugadores clave como García Aspe, Peláez Y "Ratón" Zárate, fui también muy criticado. Decían que desarmé al Necaxa, pero ahora nadie dice que ese mismo equipo buscó el campeonato. Yo sabía que a pesar de esas bajas íbamos a triunfar, porque son buenos jugadores, sólo que les faltaba acoplamiento y eso es precisamente lo que estoy haciendo aquí en la selección. No quiere decir que la labor de Raúl Arias no haya sido buena, es excelente, pero tampoco se puede negar que yo conformé ese cuadro. Nadie lo menciona porque así es la prensa. Con toda esta probltmática dt seleaionar gente, ¿cómo es sil forma dt trabajar? Ahora con la premura, afortunadamente cuento con la colaboración de todos los técnicos mexicanos. Mis consultorías son con ellos cuando se trata de examinar a un jugador de su equipo. Afortunadamente tengo mucho apoyo en ese aspecto y ellos me dan ideas; por eso estoy tranquilo, porque sé que lo que estoy haciendo es con pasos muy firmes y a base de un buen equipo de asesoramiento. ¿Puedt haber sorpresas para la lista definitiva del 2 dt jllnio? No. Salvo alguna lesión o baja de juego, estos jugadores son los indicados. ¿Q}'i tanto beneficia o perjlldica que la FIFA califique a Máico como CMarto lugar mundia' cuando no es as{? Ni nos beneficia, ni nos perjudica, sino todo lo contrario (ríe). Aquí el chiste es que nosotros nos lo creamos cuando aún no le hemos ganado a nadie, prueba de todo esto son las apuestas que señalan por México probabilidades de ser campeón mundial de 150 a 1, ¡imagínate! ¡A qué distancia estamos de ganar la Copa del Mundo! Pero lo que sí debemos hacer es luchar por estar ahí, porque tenemos en nuestras manos la oportunidad de hacerlo, incluso superarlo. &tá probada su capacidad como estratega, ¿cómo analiza aw rrualts, sobre todo los dt sil grupo mllndialista que serán ttn gran dolor dt cabr.za? Corea tiene un nivel alto. Su competencia y su público es ferviente y apasionado, pero no tienen la calidad de competencia que tenemos en México; esa es la desventaja que tienen contra nosotros. Sin embargo, esa selección se está preparando muy fuerte, obviamente vamos a sudar mucho para poderles ganar. Los antecedentes señalan que nunca les hemos ganado, inclusive cuando más bien hemos estado, como en las selecciones olímpicas. Hemos perdido dos veces y empatado otras dos, para que veas el grado de dificultad que tiene Corea. Su futbol se basa en el juego colectivo, con dos centrales marcadores y uno como líbero. Juegan con dos centros delanteros de gran tamaño, que además son fuertes y rápidos. Bélgica es muy fuerte, con gente de mucha experiencia que juegan en toda Europa. Es muy sólida, basa su futbol en la defensa, la cual es muy experimentada y será difícil que cometan errores. Esa defensa sale al contragolpe a una gran velocidad, lo cual es altamente peligroso. Holanda no tiene presentación. Es una de las grandes favoritas para llevarse el mundial. Cuentan con grandes individualidades y juegan muy bien en conjunto. ¿Algún seleccionado que se considere con el puesto seguro? Todos. Los inmovibles son Claudio Suárez, Duilio Davino, Ramón Ramírez, García Aspe, Luis Hemández, Cuauhtémoc Blanco, Jorge Campos, Palencia, Germán Villa... Cuando el reportero comenzaba a entrar en calor, Manuel Lapuente (quien debutó como profesional con los Rayados del Monterrey) lanza un "bueno joven, ¿ya fue suficiente, no? Tengo que trabajar; los muchachos están esperándome en la cancha", con lo cual concluye la charla del estratega nacional para Vida Universitaria. �que veo, así como reconocer_ los aciertos. •Qué tanto sirve ese comentano?, eso ya no depende de uno. Si al escribir o hablar en televisión logro que tres o cuatro tengan una visión mejor del futbol, ya con eso logré algo. · Navidad en verano Si insisto que el Torneo de Verano se juega en invierno y viceversa, es por tomar un ejemplo de la incapacidad de algunos dirigentes del futbol mexicano que no tienen la menor idea de su trabajo, además que no saben cuándo inicia la primavera o el invierno. "Me tocó decir quién lleva la pelota" Roberto Hernández Jr., toda una personalidad en el futbol regiomontano que mantiene expectantes a miles de aficionados con su programa Futbol al Día. Es el cronista de mayor impacto en la ciudad, además de ser l!na biblioteca viviente del balompié. Sus detractores lo acusan de manipulador. Frente al mícr6fono Es una profesión como cualquier otra que realizo con mucho cariño. A mí me tocó decirle al público dónde está la pelota y quién la lleva, así de sencillo. Es una labor social donde se requiere atención, dedicación, concentración, rapidez, vista y criterio. El jefe de jefes Eso lo decide la gente. Me he encontrado con que a la gente le gusta de todo y creo que eso es bueno, porque la gente va dándole su preferencia a cada comentarista. Si ''Nosotros fomentamos la adicción" Héctor A/varado/Vida Universitaria "Somos intermediarios, no protagonistas" dificultad que representa alguna jugada. Pero igualmente se puede saber de futbol Roberto Gómez Junco, ex-jugador pro- sin haberlo jugado. .-., aniel Pasarella, estratega de la selección Ser buen comentarista de futbol que escribe sobre la maa!J argentina, los llama los "invictos" por- fesional No podría decir cuando se es. Puedo teria para los periódicos El Norte y Reforma, que nunca pierden. Y es que tienen una de decir requisitos para serlo, como es saber también es comentarista en diversos prolas armas más poderosas: la de la comuniexpresarse, saber de futbol, tener opinión gramas de Televisión Azteca. cación. Ya sea frente a los micrófonos de la propia, tener capacidad para expresar sus Siempre en el futbol radio o la televisión, o en la letra impresa, puntos de vista y fundamentarlos, rescatar Mi trabajo me brinda muchas satisfaclos periodistas, especialistas y comenlo positivo antes de criticar lo negativo, ciones porque me gusta el futbol. Si al taristas de futbol viven fuertes contradichablar de futbol puedo ayudar a que el afi- atreverse a denunciar las cosas que ves que ciones: si bien son un puente de informacionado lo vea mejor, quedo doblemente están mal hechas, etc. ción y análisis de lo que ocurre en el terLa ansura satisfecho. Tiene menos importancia de la reno de juego y los aficionados, la pasión y Tengo la fortuna de colaborar en que a veces se le quiere dar. Simplemente es quizá también los intereses particulares los medios que no se meten y dejan amplia liun factor de enlace entre el futbol que se llevan a cometer arbitrariedades y manipubertad. Se me ha dado libertad plena y no juega en la cancha y la gente que quiere laciones, de lo cual hablan tres expertos: se meten con lo que digo. verlo. Roberto Gómez Junco, Roberto HernánEl manoseo de las te/evisoras Haberlo jugado dez Jr. y Ángel Robles. Afecta porque hay muchos intereses El hecho de haber tenido la oportunidad de jugarlo profesionalmente me da atravesados. El que una empresa tenga una visión más completa y conciencia de la equipo e injerencia en el futbol, es cuestionable. Todo ese conflicto de intereses 16 afecta, porque son intereses televisivos que se ponen por encima de los intereses futbolísticos. Despojarse de los sentimientos En mi caso realmente no hay tanto sentimientos de por medio. No tengo prefc. rencias sentimentales por ningún equipo. Yo como comentarista trato de disfrutar Y reconocer el buen futbol y criticar al mal futbol independientemente del equipo que lo despliegue. "Si Tigres descendió, yo no" Me parecía irresponsable ponenne .a hablar y escribir sobre Primera "A", S1D conocerla. Yo siempre jugué en Primera Yel futbol que conozco es ése, por eso sentÍ que no tenía por qué bajarme a ver de qué se trataba la Primera "A" simplemente por errores de otros. Sus palabras no son decreto No sé que tanto ayude lo que señalo, simplemente trato de marcar los errores a la gente le gusta cómo narro, eso no quiere decir que otros no gusten. Todos son buenos cronistas y uno tiene que aceptarlo. ¿Patear la "bola" para hablar de ella? No he visto ex-jugadores locutores. Hay ex-jugadores comentaristas, como Juan Dosal Diego Silva, Roberto Gómez Junco, que son muy buenos y el haber jugado les permite analizar de otra manera el futbol. Hablan desde una visión particular. Curiosamente uno de los peores comentaristas de futbol es Pelé. No sabe narrar, a pesar de que es el mejor jugador de la historia. Máximo poef.er dt convocatoria Los estilos se acomodan al .temperamento de la gente. Tenemos poder de convocatoria porque la idea es llegar a la mayor cantidad de gente posible. El rating de Futbol al Día es impresionante, porque capta a todos los públicos, desde el "A" de la Del Valle hasta el "D" de las zonas marginadas. De los cuatro millones de habitantes de Monterrey, calculo que, mínimo, un millón ve Futbol al Día. Y el que habla, ¿cuándo gana? Mi mayor satisfacción fue subir a los Tigres a Primera División. No tienes idea cuánta felicidad me produjo. He vivido eventos muy bonitos y partidos maravillosos, como finales de mundiales, pero eso es vanidad. Para mí lo más grande fue llegar a mi casa, siendo otra vez equipo de Primera División. Me dio mucho gusto subir, porque la ciudad se quedó tal como era, para que de aquí en adelante mejore. El infierno Sentí que cuando el Monterrey nos mandó a Segunda División, no era un castigo de Dios, sino una lección de Dios. Sen- fSTUOIO Ángel Robles. tí que cuando el público rayado nos criticó, debíamos detenernos en odiar y lo logramos. Ahora que ellos están mal no he oído que los Tigres quieran al Monterrey en Segunda, como ellos lo desearon para nosotros. Las lágrimas No puedo separar mis sentimientos. He visto a directores de orquesta llegar a un momento de éxtasis y lloran igual que yo en un partido. Sacerdotes, cantantes y jugadores de futbol encuentran un logro en su labor y derraman el llanto. El estado de llorar no tiene nada de malo cuando se hace con tanta pasión, como en un partido de futbol. Ser tigre, y hablar de los rayados Es muy dificil. Quiero mucho al Monterrey, porque a la larga hace una función social muy bella. Espero en Dios que la afición rayada me permita, me entienda y me ayude para.hacerle servicio a su equipo. "Busco alentar la práctica, no el sedentarismo" Roberto Hemández Jr. Ángel Robles, serio, congruente y sencillo. El periodísta del futbol, conductor de programas en el ex-Canal 28, mantiene el equilibrio entre la emoción y la razón. Por su léxico algunos lo consideran el filósofo del futbol regiomontano. Estar frente a la cámara Es un privilegio y una responsabilidad porque trabajo con el futbol, deporte de mayor influencia y arraigo en el mundo. A través de mi trabajo busco alentar la práctica del deporte, por encima del sedentarismo que implica estar observando, leyendo y escuchando futbol. Un maestro de comunicadores Me da mucho gusto que algunos me consideren así y que algunos jóvenes me vean con cierta admiración y respeto. A lo largo de mis veintidós años en la crónica, .m nunca me he creído inventor o gurú y he 8 sentido que he hecho una labor congruen:8 8!. te. Una lección Un requisito de fondo y muy difícil para ser un buen comentarista es no tener favoritismos. Por desgracia los comentaristas de televisión, no dicen, sino presumen tener equipo, lo cual es inconcebible. Concienda dt su labor Si tuviéramos conciencia tendríamos más cuidado al hablar. Influimos más de lo que se debiera. El hecho de que los comentaristas de futbol influyan tanto es perjudicial para México. Debiéramos tener mejores maestros y no ser manejados por Raúl Velasco, Enrique Bermúdez, Ángel Robles, etc. Una victoria Despu~ de cada crónica donde me sienta éticamente realizado, porque siento que cumplí. El momento donde pueda combinar la emoción y la razón. ¿La mejor afición dt México? Esto de la mejor afición de México es una de las más grandes mentiras. El aficionado de Monterrey debería ofenderse con ese mote, porque se le premia su cantidad y no su calidad Un aficionado de calidad aprueba y rechaza y no es el que siempre llena el ·estadio. Comefatbol Los medios fomentamos la adicción, porque te decimos no le cambies, no te vayas, come y traga futbol. Los comentaristas creemos que fomentamos la práctica pero sólo fomentamos la adicción. · El fanatismo El público se angustia demasiado por consecuencia de la adicción que fomentamos. No comprendo los rostros de angustia .de la gente que me aborda y me dice: "Señor Robles, ¿qué vamos a hacer si el Monterrey se nos va?" ¿Qué vamos a hacer?, pues nada, vivir. No es posible que estemos más preocupados por eso, cuando en Nuevo León hay incendios forestales. Tentaciones Estoy c9nsciente de que el morbo mueve a la gente. Conozco los caminos para hacerme más popular, como retar a Hernández Jr., apostar la cabellera, dejarme el bigote, etc. No he querido hacerlo porque así como debe existir un comentario populachero, �EL JUGADOR NUMERO DOCE RYSZARD KAPUSCINSKI La guerra·del futbol . • La pasión desbordada , Alma Ramíre1/Vida Universitaria or un a on ya no es posible en otros lugares. En ese aspecto la agresión está muy lejos y espero que así siga." La religión es el opio de las masas." La cultura y el fanatismo Algo indiscutible hace tiempo, pero alrededor del esférico que en el umbral del tercer milenio es EJ catedrático de la Facultad de Filoso1 sometido a duda por... un balón. ¿La selecfía comenta que el futbol como deporte se ción mexicana contra Dios? Los medios La La ha convertido en algo cultural porque pomasivos de comunicación invitan a la see una serie de características, de las que población a realizar una "peregrinación" resalta el hecho de que no se requiere mupsicológica ( a veces no tanto), semejante a cho equipo. Esto fonna parte de la populos viajes aJerusalén o a La Meca, donde lo laridad que ha tenido y tiene en todo el demás pasa a segundo plano. El futbol en mundo. "Cuarenta.años atrás el futbol era México, además de entretenimiento y exclusivo de Occidente, pero en la actualiganancias publicitarias, es transformado en dad África y Asia se han incorporado. Con "paño de lágrimas" de una sociedad insaesto se crea una cultura, donde tienen algo tisfecha y ansiosa de cambio. José María de culpa los gobiernos que a veces tienen 1 Infante, sociólogo y catedrático de posgramás poder del que deberían." do en la Facultad de Filosofía y Letras de la Qui es lo que distingue al aficionado tkl UANL habla de la realidad de un país al fanático? que le va "de la patada". El punto está cuando el fanático finca ¿Se puede entender como un ritual todo lo toda su vida y deseos alrededor del futbol que se lleva a cabo (la carne asada, ctrVezas, Puede haber cierto apasionamiento, se botana, etc.) al momento de presenciar un parpuede discutir todo el día, hacer bromas y tido de futbol? demás, pero no es lo único en la vida. La televisación del futbol es un fenóLa bandera, la virgen de Guadalupe y la meno que ha venido creciendo cada vez selec.ción, ¿quiln va primero? más en todo ef mundo. Hace veinte años Infante comenta que por las caracterísera muy poco lo que se televisaba, apenas ticas que posee y que lo transfonnan en iniciaba la transmisión a todo el país por la una manifestación cultural, el futbol forma red nacional de televisión. Es un fenómeno parte de los iconos del mexicano, lo que se que progresivamente alcanza cada vez más traduce en un fenómeno que en los últimos importancia. Antes había otro ritua~ que tiempos ha ampliado su influencia en toera escuchar los partidos por radio. El s1 dos los sentidos. "Los jóvenes usan camiseradio permite realizar otro tipo de activi-: tas de equipos de futbol corno vestimenta dades, mientras que la televisión no deja cotidiana, algo inexistente hace diez o alternativa para hacer otr3: cosa. Y por esto ~ quin~e añ~s." Y haciendo refetenci~ a 1~ la realización del ritual, porque uno va a ~ mamfestac1ones ·de alegría por la v1ctona estar atrapado por la televisión durante una ! del equipo favorito, corno son el ir a la mahora y media. Esto es paralelo a la desaparicroplaza o al Ángel de la Independencia a ción de otros rituales, por ejemplo los de } festejar, asegura que forman parte de las tipo religioso. En México, probablemente cosas graves, porque muchos gobiernos que "En México el futbol sigue siendo algo familiar." la gente ve más futbol por televisión que no son capaces de darle otras satisfacciones asistir a misa. co el hecho de que la mujer tenga poco o donde paradójicamente participan en este al pueblo ponen sus expectativas en el futEn relación al vínculo futb~l-publici- nulo interés en el futbol, ya que en un prin- deporte más mujeres que hombres. No creo bol. dad, Infante opina que si a los anunciantes cipio estuvo confinada al hogar y eran que haya una correlación automática, que La catarsis éle un pueblo que les interesa esta actividad es porque por pocas las que practicaban o presenciaban el futbol tenga que ser agresivo y masculi- vuelca su sentir en el triunfo ajeno... medio de ella se vende. El género -prepon- deportes. La mujer quedaba excluida de no, pero así ha sido como históricamente ¿El Jutbol es un desahogo, una catarsis dt derantemente masculino- del auditorio actividades extracasa, y mucho más de este se ha venido dando", comenta. frustraciones y resentimientos de un pueblo q11t • tiene peso también, lo que es aprovechado deporte considerado corno "masculino" y La afición mexicana, muchas veces tiene que "apechugar"? para anunciar productos "masculinos", con una cierta carga de agresión. Si exclu¿hinchada del tercer milenio? Sin duda. Como el pueblo no tiene corno el alcohol. ían a la mujer del futbol, pues no le inteInfante cree que en México todavía no otros motivos de satisfacción, encuentra en La mujer, ¿némesis resaba, con esto se creaba un círculo estamos a ese nivel, que en los estadios el la victoria de su equipo favorito una satisde un buen partido? vicioso. "Poco a poco la mujer ha ido par- futbol sigue siendo algo familiar. "Se puede facción sustitutiva. Hacen suyo ese triunfo, El sociólogo atribuye al aspecto históri- ticipando. Un ejemplo es Estados Unidos, concurrir sin peligros a un estadio, lo que como si toda la vida se jugara en eso. La hinchada. torcida. barra brava. La porra de sol La afición. En el estadio ofrente al aparato de televisión, el llamado jugador número doce levanta de igual modo las banderas y los papeles picados que las ceroew y las fritangas, suena las matracas y los tambores, grita mentadas y desahogos que a veces, en algunos lugares; terminan en tragedia de fandticos de un espectdculo envuelto en la mercadotecnia J 1 18 El mes de junio de 1969 estd distinguido por cinco días de cruentas luchas y saqueos entre Honduras y El Salvador, cuyo aparente motivo fueron un par de partidos de futbol entre las seleaiones de ambos países que buscaban clasificarse al mundial de México 70. Rysz,ard Kapuscinski (Polonia, 1932), uno de los mds inteligentes cronistas contempordneos, escribió un formidable reportaje sobre aquellos hechos con el decoro narrativo de una novela que Anagrama publicó - procon un pequeno logo de su propia autoría que se reproduce en estas pdginas futboleras / uis Suárez dijo que habría guerra y yo siempre creí a pie juntillas todo lo que él decía. Vivíamos juntos en ciudad de México, y Luis me daba clases sobre América Latina. Me enseñaba lo que es y cómo comprenderla. Tenía un olfato especial para ver venir los acontecimientos. Luis sabía moverse por las arenas movedizas de la política de este continente, en las que aficionados como yo cometíamos error tras error y acabábamos hundiéndonos sin remisión. En esta ocasión, Luis expresó su opinión sobre la guerra que se nos avecinaba después de doblar el periódico en el que acababa de leer una crónica deportiva, dedicada al partido de fútbol entre Honduras y El Salvador. Los dos equipos luchaban por clasificarse para el Mundial México70. El primer partido se jugó el domingo 8 de junio de 1969 en la capital de Honduras, Tegucigalpa. Nadie en todo el mundo prestó la más mínima atención a este acontecimiento. El · equipo de El Salvador llegó a Tegucigalpa el sábado y todos sus miembros pasaron la noche en blanco en el hotel. No pudieron dormir porque fueron víctima de una guerra psicológica que desencadenaron los hinchas hondureños. El hotel se vio rodeado por un hervidero de gente. La multitud arrojaba piedras sobre los cristales y aporreaba láminas de hojalata y bidones vados. A cada momento estallaban con estruendo los petardos. Se disparaban en aullidos espantosos los cláxones de los coches que habían rodeado al hotel. Los hinchas silbaban, chillaban, proferían gritos llenos de hostilidad. El escándalo se prolongó durante toda la noche. Y todo para que los jugadores del equipo contrario, sin haber podido pegar ojo, nerviosos y cansados, perdieran el partido. En Latinoamérica, semejantes prácticas están a la orden del día, así que no sorprenden a nadie. Al día siguiente, Honduras venció al equipo de El Salvador, muerto de sueño, por 1 a O. Cuando el delantero centro del equipo hondureño, Roberto Cardona, metió en el último minuto el gol de la victoria, en El Salvador, una muchacha de dieciocho años, Arnelia Bolaños, que estaba viendo el partido sentada frente al televisor, se levantó de un salto y corrió hacia el escritorio, en uno de cuyos cajones su padre guardaba una pistola. Se suicidó de un disparo en el corazón. "Una joven que no pudo soportar la humillación a la que fue sometida su patria", publicó al día siguiente el diario salvadoreño El Nacional. Transmitido en directo por televisión, al entierro de Amelía Bolaños asistió la capital entera. Encabezaba el cortejo fúnebre la compañía de honor del Ejército de El Salvador portando su estandarte. Detrás del féretro, cubierto con la bandera nacional, marchaba el presidente de la república acompañado de sus ministros. Tras el gobierno desfilaban los once jugadores del equipo de El Salvador que esa misma mañana habían vuelto al país a bordo de un avión especial, no sin que antes, en el aeropuerto de Tegucigalpa, los llenaran de vituperios, les escupieran la cara, los ridiculizaran, vilipendiaran. Una semana después se celebraba en el campo de futbol del bello nombre, Flor Blanca, de la capital salvadoreña, San Salvador, el partido de vuelta. Esta vez fue el equipo de Honduras el que pasó la noche en blanco: una multitud de hinchas encolerizados rompieron todos los cristales de las ventanas del hotel para, a continuación, arrojar al interior de las habitaciones toneladas de huevos podridos, ratas muertas y . trapos apestosos. Los jugadores fueron llevados al estadio en carros blindados de la la. División Motorizada de El Salvador, lo que los salvó de la venganza del vulgo sediento de sangre que se apiñaba a lo largo del trayecto, enarbolando los retratos de la heroína nacional, Amelía Bolaños. Las afueras del estadio estaban tomadas por el Ejército. Alrededor del campo mismo, cordones de soldados del regimiento de la élite de la Guardia Nacional blandían sus metralletas listas para disparar. Cuando sonó el himno nacional de Honduras, el estadio estalló en gritos, silbidos, abucheos e insultos, que no cesaron hasta la última nota. A continuación, en lugar de la bandera nacional de Honduras, que había sido quemada minutos antes para gran júbilo de los espectadores, locos de alegría, los anfitriones izaron en el asta un harapo sucio y hecho jirones. Resulta evidente que, dadas las circunstancias, los jugadores de Tegucigalpa no pudieron pensar en el juego. Sólo pensaban en si iban a salir de allí con vida. "Menos mal que hemos perdido este partido", dijo con alivio el entrenador del equipo visitante, Mario Griffin. El Salvador ganó por marcador de 3 a O. Directamente del campo de futbol, el equipo de Honduras fue llevado -al aeropuerto en los mismos carros blindados que lo habían traído. Peor suerte corrieron sus hinchas, que, golpeados y pateados sin piedad, huían hacia la frontera. Dos personas resultaron muertas. Docenas tuvieron que ser hospitalizados. Ciento cincuenta coches hondureños fueron incendiados. Pocas horas después, la frontera entre ambos países quedaba cerrada. Todo esto lo leyó Luis en el periódico y dijo que habría guerra. En sus tiempos había sido un gran reportero y conocía a la perfección su terreno. En América Latina, decía, la frontera entre el fútbol y la política es tan tenue que resulta casi imperceptible. Es larga la lista de los gobiernos que cayeron o fueron derrocados por los militares sólo porque la selección nacional había perdido un partido. Los periódicos llaman traidores a la patria a los jugadores del equipo perdedor. ¿Crees que merece la pena ir a Honduras?, le pregunté a Luis, qu._e en aquella época era redactor de Siempre, un semanario serio e influyente. Creo que sí, me contestó, seguro que pasará algo. A la mañana siguiente aterricé en Tegucigalpa. 19 �distingue por ser un deporte que se juega : el tiempo real del espectador, además de :er un juego donde vale más la amen~za del ol que el gol mismo, lo que explica los ~arcadores bajos; a diferencia del basquetbol por ejemplo. 'otra fuente es la revista Poliéster # 17, del invierno del 96-97, que está dedicada a los deportes en general, y en donde se presentan dos referencias a artistas que hacen del futbol arte: Gabriel Orozco y Priscilla Monge. (También habría que recordar la aportación del pintor Ángel Zárraga con su óleo de 1922, Las futbolistas, así como la que el artista vasco Aurelio Arteta hizo al piotar al famoso Pichichi. Alberto Gironella, artista dotadísimo, también ha trabajado bajo el amparo del futbol. De igual modo habría que mencionar los trabajos de los artistas de la transvanguardia italiana de los años ochenta como Francesco Clemente y Sandro Chía. Asimismo, el pintor catalán Antonio Tápies ha realizado carteles para el Barcelona, aunque adara que "un gol, por espectacular que sea, jamás me inspirará un cuadro". A nivel institucional habría que mencionar que el Museo Rufino Tamayo de la ciudad de México montó en 1985 la magna exposiáón Arte Fotográfico Futbolístico Mexicano, y la que el Museo de Monterrey preparó en 1986 con México 86: un testimonio artístico, con obra de nueve artistas LoLsaques d Enrique Ruiz Acosta ~~ punto·está de empezar la fiesta y el 111.] tema del futbol se antoja para abordarlo tal y como es: un enorme espectáculo deportivo que los medios masivos se han encargado de encumbrar hasta hacerlo el más difundido y el más apasionante, capaz de involucrar a millones de espectadores simultáneamente, con un lenguaje y una cultura de expertos envidiables, producto de una afanosa inversión de tiempo y dedicación a los saberes y entenderes de esta práctica deportiva. Los verdaderos "protagonistas", sin duda alguna, son los hombres que logran destacar como jugadores profesionales de futboL ya que al hacerlo se convierten automáticamente en héroes (ante la ausencia de los que deberían surgir de guerras o entre los desastres), capaces de realizar gestas y odiseas que llevan al triunfo y a la victoria en condiciones adversas siempre, luchando en nombre de los débiles (Tigres vs. América), de los ofendidos (Tigres vs. Monterrey), de los rivales regionales, o inclÚso se convierten en desagravios nacionalistas o en furibundos combates mundiales, para determinar quién es el mejor, más allá de la política o de la globalización económica, aunque sea por un instante efímero. Los héroes meten goles o impiden 20 El mundo del arte se interesa por el balompié como fenómeno poderosamente persuasivo. La prueba está en la obra de creadores como los italianos Francesco , Clemente y Sandro Chía, así como los nacionales Angel Zárraga, Alberto Gironella y Gabriel Oroz,co. Sin embargo hay quienes como el pintor cataldn Antonio !ápies que dice que "un gol por · espectacular que sea, jamás me inspirará un cuadro" goles. Son titanes que interrumpen el destino, cambian el curso de los hechos, impiden la debacle o sucumben temporalmente, para luego resurgir y retomar la victoria vía la venganza. Cada héroe está destinado a convertirse en un icono (posters, fotos en prensa, barajas, estampas, vasos). Y las leyendas se escriben fraguando la consis- tencia en las apariciones con la espectacularidad de la intervención. Todo tiempo pasado se evoca para medir el presente, este momento en el que se debaten los nuevos héroes, los jóvenes guerreros. De este tamaño las cosas, el mundo del arte se interesa por el futbol. Por lo que representa o porque es admirable como fenómeno social; el artista se involucra desde perspectivas diferentes. No sólo es capaz de sublimar su propia experiencia como aficionado, sino que también puede leer los signos del ser que "vive, come y sueña futbol", retratando o pintando críticamente sus circunstancias Y sus desplantes, permitiendo que la esencia de un deporte multitudinario se desborde en imágenes y en objetos. Como otros temas, el futbol aparece en el panorama de lo artístico porque con· tiene todos esos enunciados que men· donábamos arriba. Se le sujeta para estudiarlo como una actividad, como una acción y como un quehacer, cuyo sentido general es poderosamente persuasivo. Para muestra me permito citar fuentes interesantes, una de ellas publicada en La Jornada el 15 de febrero de 1998, en el suplemento de los domingos, donde Juan Villoro presenta un ensayo sobre Los golesJ el tiempo, que resulta en un fino análisis de cómo, entre otras muchas cosas, el futbol t regiomontanos como Enrique Canales, Raúl de la Rosa, Xossé de Sade, Jorge Elizondo, Erick Estrada, Jaime Flores, Eduardo Guajardo, Miriam Medrez y Juan Carlos Merla.) AhÍ está. Y Francia por venir. *Maestro de la Facultad de Artes Visuales. Actualmente es beneficiario del Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales del Fondo. Nacional para la Cultura y las Artes. Ángel Zárraga pintó en 1922 el óleo Las futbolistas, mientras que Francesco Clemente entregó en 1984 Tierna mentira. El Museo de Monterrey organizó la muestra México 86: un Testimonio artístico, en la que estuvo representado Erick Estrada con la obra gráfica Atrapando la luna, 1986 y Míriam Medrez con una mixta sobre papel, sin título, 1986. 21 �Gambetas de la -escritura Genaro Huaca] 1deporte no es una práctica ajena a los intelectuales, ellos no sólo ejercitan las neuronas y las niñas de sus ojos. Los antiguos poetas de Oriente desarrollaban su sensibilidad a través de las artes marciales, el zen, y con largas caminatas por los confines del reino para mantener a sus poemas sin adiposidades y libres de colesterol: en forma. El ejercicio físico es una tarea que muchos escritores nunca dejan pendiente. Entre los autores mexicanos contamos a Julio Torri, quien fuera gran tenista. En una carta a Pedro Henríquez Ureña, en enero de 1917 le dice: "El tenis es una adquisición tan valiosa como el ensayo inglés. Por su simplicidad, se sorprende uno que no haya sido inventado por los griegos. Todos los juegos son más o menos un remedo de la guerra, pero el tenis se parece más a una conversación, a una conversación demasiado viva y de perspectivas rápidas y seguras". Juan José Arreola, heredero directo de Torri en temas y géneros "de esterilidad", también es aficionado practicante del tenis... de mesa. Al respecto reflexiona en la página 87 de su Inventario (Grijalbo, 1976): ' (...) "El tenis de mesa es un duelo, pero también es un diálogo. Cada pelota viene como una pregunta y reclama la respuesta instantánea. Toda nuestra capacidad de ataque y defensa está en juego. (...) El diálogo pimponístico concluye siempre con un buen remate, como la frase sintáctica en su punto final. Y nos convence a todos". Ambos autores fueron ciclistas y lo reflejan corno terna en algunos de sus textos. Ciclistas como Sergio Cordero, poeta tapatío residente en Monterrey, quien incluyera el poema La bicicleta en su libro Vzvir al margen (F. C. E., 1987). Es notorio cómo el deporte gana terreno en la literatura y su práctica los escritores la convierten en cuentos y poemas. El futbol no es excepción. Jorge Valdano, famoso futbolista argentino quien fuera director técnico del Real Madrid, realizó una mezcla feliz de este deporte en su célebre antología Cuentos de fútbol (Alfaguara, 1995) y recoge aparte su experiencia como practicante reflexionando en los Cuadernos de Valdano (El País-Aguilar, 1997). Eduardo Galeano, narrador y ensayista uruguayo, no pudo más con su afición hasta escribir Futbo/, a sol y sombra (Siglo Veintiuno Editores, 1995). Por nuestra parte, de vez en cuando rI J., ! ti 1 22 ti\s-~~ encontramos textos de nuestros autores favoritos cuyo tema central es "el juego del hombre". Rubem Fonseca, el genial narrador brasileño nos ha regalado, y continúa haciéndolo cada vez que volvemos a él, su relato Abril, en Río, en 1970 de su libro Fdiz Afio Nuevo, (Alfaguara, 1977). El protagonista como siempre es un perdedor que anhela dar el campanazo de su vida. El meollo es la condición física que debe tener un futbolista triunfador: (...) "Me quedé con los ojos fijos en el Gerson. El jugador de fútbol vive escupiendo. Pasó cerca, dio uno de aquellos pases de treinta metros y escupió. ¿Viste? Limpio, transparente, cristalino. ¿Sabes lo que es eso?, preguntó Braguiña. Me quedé en duda, ¿no estaba él criticando al Gerson? Está lleno de negros que no alcanzan al Gerson, ¿qué iba a decir yo? Me quedé callado, balanceé la cabeza y el propio Braguiña respondió, preparación física, muchacho, preparación ffsica, para escupir así el tipo tiene que estar en forma. Vamos a destrozar a los gringos. (...) Ve la escupida del Tostao, está medio jodido, el ojo cegado, paró seis meses, ve sólo la escupida suya. Tostao pasó cerca y escupió una bellota de goma blanca. Parece mermelada, dijo Braguiña, está al treinta por ciento, pero cuando esté a punto escupirá un chorrito de agua filtrada como el zurdo de oro. Así era como llamaban al Gerson". Por su parte, Mempo Giardinelli, notable narrador argentino, en su cuento El hincha, de su libro Vidas ejemplares (Ediciones del Norte, 1982} homenajea la memoria de su padre "que murió sin ver campeón a Vélez Sársfield". Creativamente, el autor, da vida a su padre, personaje del texto: (...) "Desde entonces, cada domingo implicó, para él, lo que le costó no pocos disgustos: durante casi cuarenta años debió soportar las bromas de sus amigos, de sus compañeros del correo, de la barra de La Estrella, porque en Resistencia todos eran de Boca o de River, y cada lunes la polémica lo excluía porque los jugadores de Vélez no estaban en el seleccionado, nunca encabezaban la tabla de goleadores, jamás sus arqueros eran los menos vencidos, y Cosso, goleador en el 34 y en el 35, Conde en el 54, Rugilo, guardavallas de la selección (quien se había erigido como héroe mereciendo el apodo de el "León de Wembley"), eran sólo excepciones. La regla era la mediocridad de Vélez y lo más que podía ocurrir era que se destacara algún jugador, el que al año siguiente sería comprado, seguramente, por algún club grande. Y así sus ídolos pasaban a ser de Boca o de River. Y de sus amigos, de sus compañeros, de la barra. (...) "Era el gran año, sin duda, y la barra de La Estrella pronto lo comprendió, de modo que todos debían recurrir al pasado para sus burlas. Pero a Amaro es<? no le importaba porque le sobraban argumentos para contraatacar: los riverplatenses hada diez años que salían subcampeones, los boquenses estaban desdibujados, y todos envidiaban a Willington, a Wehbe, a Marín, a Gallo, a Luna y a todos esos muchachos que eran sus ídolos. (...) "!Gooooooooooool de Vélesárfiiiiiiiiiii11111111111111! La voz de Fioravanti estiraba las vocales en el aparato y Amaro, llorando, sintió que jamás nadie había interpretado tan maravillosamente la emoción de un gol. Vélez se clasificaba, por fin, campeón nacional de fútbol, tras cumplir una campaña significativa: además de encabezar las posiciones, tenía la delantera más positiva, la defensa menos batida, y Carone y Wehbe estaban al tope de la tabla de goleadores. (...) "Abrió los ojos, mientras intentaba aspirar er aire que se le acababa, pero sólo alcanzó a ver que los muebles se esfumaban, justo en el momento en que el mundo entero se llamaba Vélez Sársfield". Giardinelli redondea el cuento dándose el lujo de cumplir el mayor deseo de su padre, consiguiendo un texto memorable. Mario Benedetti, nuestro polígrafo uruguayo, le dedica a Carlos Real de Azúa su Puntero ÍZífuierdo, recogido en Montevideanos. La historia corre sobre los fraudes deportivos provocados por apostadores que no quieren perder. Un jugador es involucrado por malandrines y al final lo pierde todo. Guillermo Samperio, mexicano, retoma el tema futbolístico desde el punto de vista del mítico sindicato futbolero en su conocido cuento Lenin en ti futbol que da nombre al libro que lo incluye (Grijalbo, 1978). Juan Villoro, también de los nuestros, cuenta en La noche navegable la historia El mariscal de campo. Un adolescente sueña despierto con ser un crack cuando sea grande. Trabaja como repartidor en una carnicería y va por la calle escuchando sus ovaciones en el Azteca hasta que, por descuido, lo atropella un trolebús. Por último, la poesía tampoco ha desdeñado al futbol como tema y numerosos autores, latinoamericanos y españoles, han escrito textos donde, curiosamente, la mayoría son dedicados a futbolistas fallecidos, como ~ caso de Miguel Hemández. museo de monterrey te invita a que visites la exposición o e: :;¡ Elegía - al guardameta 'O o ~ Miguel H A lo/o, sam m la portería. dtl dtlo i ~ E o o o Tu grillo, por tus labios promotores_ de plata compostura, árbitro, domador de jugadores, director de bravura, ¿no silbará la muerte por ventura? N X o LO N X ..... <0 o E o a. oe: Ñ ..... "' O> En el alpiste de sosiego, de tiza galonado para siempre quedó fuera del juego sampedro, el apostado en su puerta de cáñamo añudado. .; e: ...,~ ...,"' :! o U) M IQUEL NAVARRO Goles para enredar en sí, derrotas, ¿no la mundial moscarda? que zumba por la punta de las ~ su sed aguarda la portería aún araña parda. r;-}@G (if~i~~~:~:~~,~:: 7 ¡ Entre las trabas que prendió la m ae una esquina a otra esquina, por su sexo el balón, a su bragueta asomado, se arruina, su redondez airosamente orina. Delación de las faltas, mensajeras de colores, plurales amparador del aire en vivos cúeros, en tu campo, imparciales .agitaron de corner las señales. EL MUNDO DE MIQUEL . JOYEAIA, i II Df( ~ al me¡or precio ¡ Promoción especial a estudiantes de la UANL. Al firmar tu contrato de anillo de graduación recibe gratis: ! un aniÚo de aleación !siladium y un !fistol en chapa \ de oro de 18 '' '' !kilates de tu ' ''' ¡universidad. ..'' '' i Washington No. 1301-A Pte. j i entre Porfirio Díaz j ! y Vallarta. Mty., N.L. ! Tel: 340 3307 i 1998 !:::::, J j Beep: 151 1111 Clave 5664 ~ Promociál válida hasta e1 1s de ~roo presentando este anu,ao "------------------·---------------------------------------- • Mayo 14 - Junio 14 1 __________________j - ENTRADA LIBRE HORARIO martes a domingo de 11:00 - 20:00 hrs. miércoles de 10:00 - 20:00 hrs. MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES CONSORCI DE MUSEUS DE LA COMUNITAT VALENCIANA ! GENERAUTAT VALENOANA --•m-.an1m IIIKCll).-...■,tcraoa6,CIIIIW -IIIWlllffl Av. Alfonso Reyes 2 2O2 Nte. Monterrey, N.L. www.museodemonterrey.org.mx e-mail:informacion@museodemonterrey.org.mx �-j J j ) J -u~ -- J __ J R0CK H®USE ,-J._) J _ ___, ---) __ j ) J ........ _ ___. _j j ,._ :.¡ _ __, : Ir '_j :1 ' . J \,._-__ '-JJ " j Ven y vive la pasion del Mundial REQUISITOS •Ser estudiante de la UANL debidamente acredftado . Llenar tu encuesta con todos los datos correctamente . Regresar tu encuesta inmediatamente . Apuntar el número de folio de tu encuesta � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 1998 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 2 Número Número de la revista 29 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 1998, Época Nueva, Año 2, No 29, Mayo 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/05/1998 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014421 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carlos Monsiváis Deporte Fútbol Juan Villoro Narrativa Política