<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19590" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19590?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T01:04:23-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15959">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19590/VIDA_UNIVERSITARIA_1998._NE._Ano_2._No._35._Septiembre_15._0002014413ocr.pdf</src>
      <authentication>ed7ed746bf7ec625b940655a71eedcf2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553391">
                  <text>�Nuestra portada

70 millones ►

Así es MéxicoT

LA UNIVERSIDAD RECIBIRÁ RECURSOS ADlcionales por 70 millones de pesos para el
Programa de Mejoramiento del Profesorado,
otoigados a nivel federal por la Secretaría de
Educación Pública. La noticia la comunicó
Eugenio Cetina, director general de Educación
Superior de la SEP, al rector Reyes Tamez
Guerra el 28 de agosto en ocasión de la entrega de 276 computadoras a maestros. Permitirá
además arrancar uno nuevo de
Fortalecimiento de los Cuerpos Académicos,
dirigido a otoigar apoyos adicionales a los
miembros del Sistema Nacional de
Investigadores (SIN) o de su contraparte
internacional.

El Ballet Folclórico de la UANL-Facultad de Artes Escénicas,
bajo la dirección de Patricia O. Guerrero, presentó los días
5 y 6 el espectáculo "Así es México" en el Teatro Universitario.
Incluyó bailes de Nuevo León, Yucatán, Michoacán,
Veracruz, Guerrero y Jalisco.

Modernización T

Cuéllar ►

LA UNNERSIDAD PUSO EN MARCHA EL PROYECTO DE
modernización administrativa integral en el
Departamento Escolar y de Archivo, Recursos Humanos
y Recursos Administrativos, que implica la modernización de todo el equipo de cómputo y software. En
Escolar y Archivo inició el 27 de agosto un proceso de
reingeniería, en todas sus áreas, desde la inscripción, expedición de credenciales, registro de calificaciones, hasta la
última fase de titulación, con el objetivo de entregar los
títulos en tres meses. El proyecto abarcará todas las
dependencias, facultades y escuelas.

Composición electrónica de Francisco Barragán.

LA FOTOGRAFIA EN
blanco y negro es la
síntesis del color, posee
mayor fuerza expresiva.
Las mejores fotografías
son en las que se da contacto visual. Es necesaria la comunicación previa con la persona a
retratar; si es escritor necesito conocer sus trabajos y haber leído algo acerca de ellos. Éstas
fueron algunas impresiones, amén de curiosas
anécdotas, compartidas por el fotógrafo
Rogelio Cuéllar el día 7 en la Sala Polivalente
de la Biblioteca Magna, en el marco de la
exposición "El rostro de las letras".

Editorial
La celebración

◄ Miscelánea fotográfica

LA UNIVERSIDAD AITTÓNOMA DE NUEVO LEóN CELEBRA F.m: MES DE SEPTIF.MBRE SU
sexagésimo quinto aniversario en un momento determinante para su desarrollo.
Frente al nuevo milenio, esta casa de estudios fundada en 1933 ha formulado una serie
de proyectos agrupados en lo que se ha llamado V1Sión 2006, encaminada a constituir
a esta institución, para entonces, como la mejor universidad pública del país. Por lo
pronto los esfuerzos hechos en los ámbitos académico, científico, cultural y deportivo han producido resultados decorosos y competitivos a nivel nacional e internacional Sin duda alguna están generadas las condiciones para que la Universidad
supere las vicisitudes de las circunstancias sociales y políticas que, extra-institucionalmente, siempre golpean a las instancias públicas. Por tal motivo en esta edición conmemorativa del aniversario destacarnos los puntos de vanguardia que ha generado la
casa, asimismo evidenciamos cómo la Universidad ha crecido conforme avanza este
siglo que está por concluir y en el que, ni duda, la UANL ha marcado un hito en la
historia de Nuevo León y del noreste de México.

DENTRO DE LOS Fl'SfEJOS DE FOTOSEPTIF.MBRE LAS

galerías de la Biblioteca Magna Universitaria ofrecen la exhibición
individual de Érick Estrada Bellmann titulada "Técnicas alternativas", así como la muestra "Visión del noreste" en la cual figuras
Marco Antonio Reyes, Leopoldo Castro, Julián Hugo Guajanlo.
Rubén Mario Rodríguez, Rogelio Ojeda, Pablo Cuéllar, Julio
Tovar, Adriana Fidalgo yJavier Sánchez.
BAJO EL 1TIULO RELATO DE AQUEL LUGAR, EL JOVEN JACOBO PARIA

Ramlrez, estudiante del segundo semestre de la Facultad de
Ciencias de la Comunicación, expone del 8 al 22 de septiembre CII
el vestíbulo del edificio administrativo una colección de 20
fotografías que incluye retratos y paisajes de un pueblo de
Durango y de Praga, Checoslovaquia.

r-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------,
•
¡•
Rector Dr. Reyes S. Tamez Guerra
f•~
1

Secretarlo general Dr. Lui5 Gafan Wctng
Secretarlo de Extensión y Cultura lic. Hum_beno Salaw Herrera

:
1
1
1
1

,

[I
1d ¡veni taria

Director José Garza

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bátiz ►

Literatura joven T

El maestro Enrique Bátiz dirigió la Orquesta
Sinfónica de la Universid¡¡d en un concierto
extraordinario realizado el dfa 3 en el Teatro
Universitario. Denominado "Beethoven por
Bátiz", participaron la soprano Irasema
Terrazas y como narradores Martha Bátiz y
Hernán del Riego. El programa estuvo conformado por Música incidtntal para la tragedia
Egmont de Goethe Op. 84 (40') y la Sinfonía
No. 5 en do menor Op. 67 (30')

◄ Artes

plásticas

Los ALUMNOS DE FILOSOFÍA y LETRAS, KATIA
Irina Guerrero, con Las piernas largas de la lluvia, y José Renato Tinajero, con Selva, fueron
premiados el día 14 al obtener el primer lugar
del Certamen de Literatura Joven
Universitaria en la categoría de poesía y cuento, respectivamente. Joige Armando Saucedo
Montoya con Esperanto y Abe! Garza Martínez
con Variaciones, ambos de Filosofía y Letras
obtuvieron el segundo y tercer lugar en poesía.
En cuento, Armando Gerardo Santos
Uruñuela y Antonio Jesús Ramos Revillas
lograron el segundo y tercero con Tres rounds y
La noche del perro.

UN HOMENAJE A LOS MAESTROS DEL

Editores &amp;!mundo Derbez, Héctor Alvarado Lumbreras Corrección y estilo Genaro Huacal Diseño Alberto Dlaz Fotografta Pablo Cuéllar Asistente de redacción Adriana Ochoa Mcdrano C,o/aJ,oradqres Alma
Patricia Ramlrez P. de León Publicidad Benjamín Tovar Dtstrlbuáon David Barrón Consejo editorial Rosaura Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Joige Villcgas Y
Silvino Jara millo Servido social Teresa de Jesús Monsiváis Garay, Emely E&lt;lith Rodríguez Manzano, Jessica lvett Balderas Salazar, Yazmln Gallegos Ramos y Daniel Segundo González.
Vida Uniwritaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Magna "Raúl Rangd Frias", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L
Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registto de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del
autor. Disttibución gratuita.

.2

FOHDo

UNIYERSlWUO

________ ,.J

Taller de Artes Plásticas ofrece desde el
día 9 la Facultad de Artes Visuales con
motivo de los 50 años de creación y
labor ininterrumpida. La directora
Abigail Guzmán Flores recordó que el
Taller surgió con 25 alumnos en 1948
como dependencia del Departamento de
Acción Social a iniciativa de Alfonso
Reyes Aurrecoechea.

3

�o .
o

-c::=:1.OS 90 1 S

Integramos wotví.-iMc
sión, fotocopiado y
tesis o trabajos de

Automali1:amos S11

estadfsticos (construcción. . . ~~=~
o el
usode·
!llialiím las
ciencias ·
registros
clínicos. efe.)

)

· 12 años de experiencia.

· Más de ~ procesos exttosos de titulación

RUBENS GERCHMRN

Multitud (Multidoo), 196-4

ymás de 3000 de acreditación.
· Personal altamente capacitado.
• 12 computadoras Pentium Multimedia.

· Biblioteca privada (más de 6000 volúmenes).
· Hemeroteca ycopiteca (más de 2000 volúmenes).
· Acceso inmediato aInternet

· Bases de datos nacionales (16) einternacionales (8).

Disfruta el trabajo de 46 artistas
Planta alta Salas 6 a la 11
Martes, jueves, viernes, sábado
11:00 ama 7:00 pm
Miércoles, domingo
11:00 ama 9:00 pm
Miércoles gratis. Lunes cerrado.
Tarifa estudiantes con credencial $8.oo

Descuentos para estudiantes en todas nuestras actividades.

s1g o
@

333 8879
33 8843

33 4933
·o Beep
1511111
ave50271

4

•

Diseño 9r6fico: Francisco Barragán Cpdina

Textos: Edmundo Dérbez Gorda

Uno pone de los fondos pmo esto exposición rue,on dooodos po, el Mn,steoo Brasileño de Reloc,ones E,derio&lt;es.
lo Ardy Worhol fouodotlOO for lhe Visual Alts y el Minisle&lt;io de Culturo Brasileño f u ~ Noc,onol de Arle iFUNAlfffl.
y po, lo AT&amp;T fourdolion.

lVJ

�•

Entre Hitler, Garbo y el Mago de Oz
El nazismo de Hitler y el fascismo de Mussolini se extienden y fortalecen en 1936, año
que vio el surgimiento de la sangrienta Guerra Civil española con Francisco Franco a la
cabeza de una triunfante rebelión contra la república, preludio escalofriante de la Segunda
Guerra Mundial que estalla cuando Alemania invade Polonia.
Pero es también para la juventud universitaria, que acostumbra congregarse en la plaza
del Colegio Civil, una década que anuncia el comienzo de un nuevo movimiento juvenil
con la introducción del gustado swing.
Los cines adquieren una gran popularidad al consolidarse Hollywood como la meca
cinematográfica, proyectando a los actores en boga como Greta Garbo y Clark Gable,
quien protagoniza con Vivian Leigh Lo que el viento se llevó basada en la exitosa novela
de Margaret Mitchell.
Es el lanzamiento a la fama de Judy Garland con la película El Mago de Oz, de Frank
Sinatra y del nuevo personaje de Walt Disney, el Pato Donald, pero también Cantinflas
salta de la carpa al cine convirtiéndose en un ídolo, mientras el presidente Lázaro Cárdenas
convierte en realidad en México el reparto de tierras y nacionaliza el petróleo en 1938.

Nacimiento bajo preludios de guerra
El nacimiento de la Universidad en 1933
coincidió con el surgimiento en Europa
de un siniestro espectro. Los nacionalistas alemanes,
encabezados por Adolfo Hitler, se alzaron con la victoria
y el poder hegemónico en su país. La institución
entró el resto de la década en una reforma de orientación
social con la llamada Universidad Socialista.

1933
Mayo 31. Se promulga la primera Ley Orgánica
de la Universidad de Nuevo León.
Sept. 25. Inicio de clase~•de los primeros mil 864
alumnos en nueve escuelas y facultades.
Oct. 4. Instalación del primer Consejo
Universitario.
Nov. 17. Nombran a Héctor González como
primer rector.

1934
Sept. 17. Estalla la huelga general pidiendo
la implantación de la cátedra libre.
Sept. 28. Es aprobada la derogación de
la ley que creó la UNL
Oct. 2. Disparos contra estudiantes que
efectúan mitin en la Plaza del Colegio Civil.
Nov. 20. Inicia sus labores la Universidad
Socialista..

1935
Abril 8. Es inaugurado el Instituto de
Orientación Social.
Julio 20. El XII Congreso Nacional de
•
Estudiantes rechaza la educación socialisbt
Sept. 4. Se establece el Consejo de Cult1R
Superior, se suprimió la Facultad de
y agregó la Escuela de CooperativismO Y
el Instituto de Orientación Social.

1937
Enero. Suprimido el Departamento de Extensión Universitaria
crean en su lugar el Instituto Socialista y Escuela Nocturna.
Feb. 15-26. Huelga en Ja Escuela de Bachilleres secundada por
fas demás escuelas y facultades.
Dic. 8. Inauguración de la Preparatoria No. 3.
Pedro de Alba
Dic. Es clausurada la Escuela de Cooperatívismo.

1939
La Universidad instauró el servicio social con la primera
brigada del "Grupo de los 1711 •
Mayo 15. Es fundada la Escuela de Música por
el Ayuntamiento de Monterrey.
·
Septiembre 5. Es fundada la Facultad de Odontología.

�os 40'8
'

.

ti:·· :
...

·-~-

El milagro mexicano
Así mientras la Universidad comienza a ser
gen~rador de un gran movimiento cultural con
la Escuela de Verano y la revis_ta. Arma~ .
y Letras, el país comienza a ~ivir ~,n rap~do
desarrollo en el "milagro mexicano , el cine
vive la época de oro, los grandes ídolos están
representados por Dolores del Río, Jorge
Negrete y Pedro Infante.
•
Pero así como la posguerra plant.eó nuevo~
desafíos como levantar una destrmda y vencida
nación por medio del puente aéreo. a Berlín,
el conflicto hospital-esc_uela constituye
el desafío de la Universidad en este tiempo.

Colofón de horror
La Universidad comienza a inicio de los cuarenta a sentir presiones para una tranfonnación
que incluya la libertad de cátedra que desemboca en agosto de 1943 con el establecimiento
de la Universidad de Nuevo León (UNL), en medio de un ambiente de "guerra" que
compromete a los estudiantes a ejercitar disciplinas militares.
El conflicto militar, tras las iniciales campañas fulminantes de los alemanes en el frente
occidental, rebasa los confines europeos y adquiere un carácter mundial con el ingreso
de Estados Unidos tras el ataque Japonés de Pearl Harbor y de México cuando submarinos
alemanes hunden los petroleros Faja de Oro y Potrero del Llano. La Guerra Mundial
concluye con el sufrimiento de Varsovia, Dresde, Hamburgo y Tokio, los bombardeos
atómicos sobre Hiroshima y Nagasaki y el descubrimiento de campos de concentración.
Apertura de Químicas

1941
Marzo 25. rnauguración del Primer
Ciclo de Jornadas Universitarias.
Oct. 17. Se decide crear Ciudad
Universitaria en terrenos aledaños
al Hospital Civil.
Nov. 25. Crean la Federación
Estudiantil Universitaria Neoleonesa.

Raogel Frias en la Escuela de Verano

1942
Abril. José Vasconcelos gestiona el
establecimiento de la Universidad
de Nuevo León.
Sept. La Facultad de Química y
Farmacia se transforma en
Facultad de Química.

1943
Agosto 18. Se establece de nuevo la
Universidad de Nuevo león.
Sept. 13. Crean el Instituto de Investigaciones Científica&amp;
y el Departamento de Acción Social Universitaria.
Sept. La Escuela de Música pasa a depender de la
Universkiad.
Nov. Crisis entre el Hospttat Unwersitario y la Facultad
de Medicina por el hospital-escuela.

1944
,
Enero 30. Aparece et primer numero

1945
,
de la revista AtmaS y Letras.
Enero 5, Fallece el Dr. Angel
Feb. Primer ciclo de conferencias
MartfPllZ Villa.rreal.
del DASU con Manoel'TOUS$tllnl,
Justino fel11ández y Salvador Toscano.
.Abril. Nueva crlsiS entre el Ho$pital
Universitario Medicina, .
Junio. Es
l a ~ el&amp; l)lntura
• cargo del maestro tonl9i0 MartfnezRendón.

creida

1946

Julio 22. Se inaugura la
prílnQl'á E$¡;µélA deVerano.
Sept. 23. Inició sus labores

la nueya E$cuela de
Arquíte&lt;:lUra.

1947
194824. Colocada la primera pledra,,..,..
•
-'-• nuevo ed'fi
•
Julio. Creáeión del ~ n t o - Feb.
11éto
.Esoolar.
de la Facultad de Medicina.
Ago&amp;to 27. Nace la éárteta de
Sept. La &amp;éuela de Artes P ~ $0 integra co.mo
mgenitltó mecániro eléctrici$ta.
dependenéia fónnál de lJt secclón de Artes Plásticas.
Oct. lfuelga parcial en apoyo jle .$ept 22. Separada de Medú:ina la,Escuela de
un nuevoedificio para Mediéma. lmi'emictía y Obstetriéia.
I&gt;ic'3,,Tiene la UNL~lldo ylema.
;,,

�o'

ff

La época de oro
El gran protagonista de los cincuenta fue la juventud que en mayor número ingresa a una Universidad obligada
a crear nuevas facultades y escuelas y además reururlas en incipientes sueños de una Ciudad Universitaria.
Juventud que encontró la forma de expresar su propia identidad con el inicio de la era del rock and roll, con
la aparición del disco de Bill Haley y la figura de Elvis Presley que marca un gran cambio en la forma de
vestir.
Se erigen como iconos de la juventud los automóviles y la chaqueta de cuero negro y el pantalón de mezclilla
como uniforme de su carácter no conformista. Marilyn Monroe se convierte en el símbolo sexual cinematográfico
con su belleza y audacia
Es el desarrollo de la cultura de masas que dio mayor publicidad a la muerte del ídolo James Dean, el famoso
Rebelde sin causa que a la del científico Albert Einstein.
La radio y la televisión se convierten en el centro de atención de los hogares. En el país las transmisiones
inician desde el edificio de la Lotería Nacional, siendo los estelares del momento Pedro Vargas, Luis Alcaraz
y Pérez Prado, con su mambo.
Pero la década vio surgir la guerra fría con la creciente tensión entre la Unión Soviética y Estados Unidos ·
confirmadas como las dos grandes potencias de la posguerra.
Ésta envuelve a naciones como Hungría en 1956 que ve arrollados sus sueños independentistas por los tanques
soviéticos, a Cuba en 1957 al alinearse Fidel Castro con a los rojos tras derrocar a Batista.
Rivalidad tan tenaz en tierra como en el espacio al iniciar la carrera especial al lanzar los soviéticos en 1957
el primer satélite artificial y al primer ser vivo, la perrita Laika, seguido de Estados Unidos tras la creación
dela NASA.
Es una década de innovaciones y descubrimientos médicos como la estructura del ADN que revela las
enfermedades hereditarias y congénitas, pero también polémicos como la primera operación de cambio de
sexo en 1952.

Rangel Frías y Alemán Valdés

Facultad de Derecho

1950
Abril 21. Curso de Humanidades
constituyéndose la Facultad de
Filosofla y Letras.
Julio 17. Visita del presidente
Miguel Alemán Valdés.
Dic. 11. Publicación del decreto
No. 66 con la ley que crea el
Patronato Universitario.

1951
Marzo 28. Aparece et primer
número del periódico Vida Universitaria..
Oct. Inició el cambio de la Facultad de
Medicina al nuevo local.
Nov. Petición al presidente Alemán
para destinar los terrenos del Campa
Militar a Ciudad Universitaria.

1952
Enero 23. Parte la caravana
universitaria a la ciudad de
México en agradecimiento.
Oct. 29. Decreto presidencial
que destina los terrenos del
Campo Militar a Ciudad
Universitaria.

1953
Agosto. Se inscriben los primeros
.
alumnos en la Escuela de Ciencias Biológ~ ·
Sept. 2. Es creada la Preparatoria No. 4 en
Sept. 22. En Ingeniería Civil inició sus -.tntidal!ta
Escuela de Matemáticas.

1954
Marzo 3. El Presidente reitera
su ~poyo al proyecto de Ciudad
UIUVérSitaria.
Mayo 10. Primer sorteo de la
Siembra Cultural.
Dic. 8. &amp; aprobada laracultad
de Agronomía

1957
Feb.18. Decreto presidencial que

cede incondicionalmente cien
1955
1958
1956
hectáreas de los terrenos del Campo Nov. 20. fnaµgurados }Qs primeros edificí&lt;&gt;s de
Feb 14. Octavio Paz inicia una serie
de conferencias sobre la &lt;;reaei611 poética. Feb. 6. Fallece el maestro Militar para Ciudad Universitaria.
Ciudad Universitaria, Leyes y FIME.
•
Francisco M. Zertuche.
Sept 6. Es inaugurada la Facultad
Dic.12. Nace la Preparatoria No. 2
de Economía.
en Matamoros 711 Ote.
Nov. Festejos del Primer Centenatjo
,del Colegio Civil.

�Vientos revolucionarios
No hubo década en la que persistió el constante temor de un conflicto abierto entre las potencias
como en los sesenta, tiempo en el cual los universitarios ven levantarse la torre de Rectoría y uno
tras otro, los modernos edificios de Ciudad Universitaria. El expansionismo comunista llevó al
presidente estadounidense John F. Kennedy a intentar la invasión de Cuba que encuentra en Bahía
de Cochinos su destino desastroso y en la crisis de los misiles la inminencia de una guerra nuclear
que esperó el mundo entero con temor.
También a intervenir en la guerra de Vietnam, alegar duramente contra el comunismo en Berlín
Occidental y acabar con una época de esperanza, para muchos, con su asesinato en 1963 en Dallas,
que produjo una intensa conmoción.
El muro de Berlín se erige como el símbolo del antagonismo de dos ideologías que dividen al
mundo hasta en el espacio al disputarse la supremacía hacia la Luna que asume la Unión Soviética
al lanzar en 1961 en órbita al pgmer hombre, Yuri Gagarin, pero reserva a Estados Unidos la
primicia del alunizaje con ''El Aguila" llevando al prototipo de estadvnidense, Neil Armstrong,
el primero en poner pie en el paisaje lunar en 1969 con un enorme éxito propagandístico.
No hubo crisis mundial capaz de detener el resonante éxito de los Beatles que hacen escuchar su
música hasta lo más recóndito del planeta, que el gurú de los años sesenta, Marshall McLuhan,
define como la "aldea global" para resumir la revolución de las comunicaciones.
Revolución también en las aspiraciones reformistas de la primavera de 1968 en los campus
universitarios de Francia, México y otras partes del mundo, que tiene una sangrienta culminación
y en Checoslovaquia con la entrada de los tanques del Pacto de Varsovia.
En Occidente floreció la cultura pop, incluidos el arte, los happenings y el poder de las flores,
producto del crecimiento industrial y en parte, revuelta juvenil, que tiene como atmósfera las
protestas contra la guerra de Vietnam y el nacimiento de un mítico héroe con la muerte en Bolivia
del Che Guevara.
Otro tipo-de héroe, como James Bond, es llevado a la pantalla por el actor Sean Connery y Bob
Dylan pasa a ocupar el número uno de la lista de éxitos.
La minifalda causa furor, los hombres dejan crecer su cabello tan largos como las mujeres, otros
ataviados con vestimentas estrafalarias y de colores sicodélicos se convierten en los hippies que
proclaman el amor y la paz.

1•
Feb. 2.

&lt;

Debuta la 0tquesta Sinfónica

delaUrwersldad.
Marzo 11, Deaato que dona ala
Unlversidaó tos terrenos rescatados
al río Santa Calarina.
Mayo 15. Inicia la constl'ucCión de
Comercio. Arquitectura, RectOrfa y
Estadio l.JIWiJtsitario.

1963
1981
Enan) 12. lnlci6 el 88fVlclo del
Sept. 14. inauguración de la tone de
Oepartamento de Cancerología.
Re(:torfa por el pre$Íd8nte lópez Mateos.
Feb. 8. Renuncia el rector Jo$é
Oct. Estera Barrera primera directora de
Alvarado tras una campatla de
una facultad en el país II asumir en
Odontolog(a
prt&amp;ión y desprestigio.
Mar2o 21. Inaugurado el nuevo
edlfido de. •Pabfo Uvas•.

1184
Julio 1. se 9íltablecen ta prepas No. s
en Sabinas Hidalgo y No. 6 en
Montel'l'IOJefos.
Sept. La E$cuela de Matemétieas
se transtonna en facultad.

1987
Enero. Comienza la edifteaC!óo del
Instituto de Cardiok&gt;gía.
Marzo. lntegrac!óo del Patrona!Q
por-fabor~torios y talleres de la
Universidad.
Mayo 30. El Estadio Universitario
es inaugurado.

1968
Agosto. Nace 81 Colegio de Psic()logía
dentro de ta Facultad de FilOSoffa y Letras.
sept. 5. El COnsejo Estudiantil de la UNL
apoya al ITIQVimiento del 68.

1969
Abril 24. lnagorac!óo del nuevo edificio de Ciencias Biológicas
a iniciación de los laboratorios de Física.
Nov. 26. Se concedie a los univetSitarios la facultad de autogobíemo.

�Los años convulsos
La Universidad enfrentó graves crisis, primero por conseguir su autogobiemo y después por la polémica
orientación popular que adquiría dentro de un contexto mundial.
Las últimas tropas estadounidenses en Vietnam arrastran en su retirada una traumática derrota militar
frente a los comunistas y Nixon, en su renuncia por el escandalo del Watergate, una actuación poco
honorable.
Allende llega con la izquierda al poder en Chile, pero cae asesinado en 1973 en un sangriento golpe
militar derechista del general Pinochet, en Nicaragua los sandinista asumen el poder al derrocar la
dictadura de Somoza.
México se encuentra en una etapa de desarrollo, la generación de empleos rompe marcas, nacen nuevas
universidades, la producción petrolera se incrementa hasta alcanzar el llamado "boom".
Pero la crisis energética sin precedentes producida por la nueva guerra entre árabes e israelíes tuvo
repercusiones en todo el mundo, la inestabilidad de la región fue permanente no obstante los acuerdos
de Camp David en 1978, el fundamentalismo abanderado por el ayathola Jomeini se instala en Irán en
1979 y se expande en otros países de la región.
La televisión populariza a nivel de estrellas de música pop a líderes como el Papa Juan Pablo II, que
tras suceder al Pontífice de los 33 días, se lanza a una misión pastoral por el mundo que le acuña el
apodo del "Papa viajero".
El mundo de la música del rock perdió a dos ilustres figuras, Jimi Hendrix y Janis Joplin, cuando los
Rolling Stone alcanzan la cúspide. La música disco compite con la salsa caracterizando una época que
adquiere personalidad en John Travolta con su Fiebre del sábado por la noche.
La protesta juvenil encuentra una nueva forma de manifestarse con el advenimiento del punk que permea
la música, la moda y el estilo de vida. La moda son los hot pants, los héroes de la pantalla son Rocky
o Silvester Stallone y los personajes de La guerra de las galaxias. En la era de las imágenes, asombran
las primeras vistas de Venus y Marte producto de la exploración interplanetaria.

Toma del Hospital Universitario, 1972

v,
1971
Marzo 26. Se promulga la ley ªelizondista•
qqe crea Ja Asamblea Popular de Gobierno.
Agosto. Creada la Preparatoria No. 9
.Jlnio 5. El Congreso expide ta cuarta Ley
e integrada la No. 8
Orgánica que establece la autonomía.
Sept. Funcionan tos nuevos ediflclos
de Ffsico--Matemátkl y Ciencias Químicas. Julio 31. E1lgen rector a Héctor Ulises Leal
Flores quien abre las oportunidades

1970

de~.

1972
Jutlo 7. Es tomada la torre de Rectoría
soficitando la renuncia del rector Ulises.
Ole. Designan a Lorenzo de Anda

como nuevo rector.

1973
Feb. 27. La Facultad ·
actllacomoentefndel!)erlll
defllosoffa,¡lellu.

Sept. 1.En&amp;lbinaS
funda ta t=acultad dt
Vetettna,ta y

Sept.3. CteadaS
No. 10 en Doctor
CemllYo Ne,, 1i

f•

+

1974

ea creada 1a Dirección Genéral

de Investigación ctentffica.
Jmlo14. Se crea eJ Departamento
de Servicio SoclaJ.
Oct. 1, Fundan Ja Facollad
de Salud Pública.

.

1978

Oct. 1. Abre sus puerta&amp; ef Instituto
de Artes•

1978

1977
Junio 28. Aprobada la Preparatoria
No. 23 en La fama.

Otc. 1, Separación de la Facultad de
OerechO tanto de Ciencias de ta
Comunicación como de Cíencias POlftlca&amp;.

.

,

.,

r

�Acto del cincuentenario de la UANL

La caída del totalitarismo
En la década en la cual la Universidad se
descentraliza con la Unidad Linares y Unidad
Mederos y consolida la actividad académica e
investigación, perestroika es el concepto
memorable. Lanzado por Mijail Gorbachev
en 1985 propiciaría la fisura que haría caer el
totalitarismo no sólo en la Unión Soviética sino
en toda Europa Oriental. Con la apertura del muro ·
de Berlín en 1989 se irían los régimenes comunistas
en Hungría, Alemania Oriental, Bulgaria y
Checoslovaquia y verían solución muchos conflictos,
el retiro cubano de Angola, de los soviéticos de
Afganistán, de los vietnamitas de Camboya. Apertura
que llega a Sudáfrica con reformas antiapartheid, pero
que se estrella ante los tanques en la plaza de Tiananmen
en el corazón de China.

Aún la década fue escenario de la última gran guerra colonial que enfrenta a la Armada Real
inglesa en las islas Malvinas con la dictadura militar derribada con su derrota.
Bajo las balas caen John Lennon, el arzobispo Romero, el presidente Sadat y de ellas sobreviven
Ronald Reagan y el Papa Juan Pablo II.
Una enfermedad que por su grave dimensión alcanza el nombre del "mal del siglo", el SIDA,
tiene en su famosa primera víctima, Rock Hudson; una pavorosa presentación.
Pero así como un mal empieza a resultar familiar en el fin de siglo, también las computadoras
que, tras la comercialización del primer ordenador personal, proliferan en trabajo y hogar.
La juventud encuentra una moda con la sugestiva mezcla de sexo y desparpajo de Madonna que
se convierte en la estrella de los años ochenta junto a Michael Jackson.
Así como Steven Spielberg atrapa a millones de personas con los efectos especiales de películas
como ET, la televisión lleva a los espectadores a la fantasía con la boda de la princesa Diana y
el príncipe de Gales en 1981 y a la crudeza del inframundo con la hambruna en Etiopía en 1984.
La fuga química en la planta de Bopal, la explosión del reactor nuclear de Chemobyl y el trágico
accidente del Challenger supusieron una llamada de atención para la humanidad.

Lopez Portillo inaugura la Alfonsina

1980
Enero 14. La biblioteca personal
de Alfonso Reyes pasa a custodia
de la Universidad.
Abril 29, El Taller de Artes Plásticas
se convierte en Escuela de Artes
Visuales y el Instituto de Artes se
transfonna en la Escueta de Artes

Escénicas,

1981
Agosto 24. Se determina una
vicerrectoria en la Unidad Linares.
Nov. Inaugurada la Unidad Linares
con los institutos de Geología y
Silvicultura.

1982
Junio 2. Los restos de "Gonzalitos•
son trasladados a Medicina.
Oct. 29. Inaugurada la Unidad Maderos
con los ~os de Comunícación,
Artes E$Cénlcas, Artes Visuales y Veterinaria.
Dic. Por primera vez se entrega el Premio al
Mérito Académico.

1983
Junio _17. Los institutos de Geología Y
Silvicultura son elevados al rango de
Oct. 4. Conmemoración de los 50 aiíOI"
la Universidad.

1984
Junio 14. Creación de las preparatorias No. 21 en China,
No. 20 en Santiago y No. 24 de Anáhuac.

1986
Junio. Instalación de una estación de radío FM,
base de Radio Universidad.
Agosto 18. Inauguración de los edificios de
Ciencias de fa Tierra y Ciencias Forestales.

1989
Es implementado el Programa Emprendedor.

'

�El parteaguas de fin de milenio
Son los noventa un parteaguas de la Universidad, pues la crisis
planteada por el caso Silos le ofrece la salida hacia renovados retos
de superación y modernización hacia el nuevo milenio. En el plano
mundial, la desintegración de la URSS en 1991 y de todo un sistema
arrojó hacia un mundo unipolar, Estados Unidos se erige como la
única superpotencia que se estrena con la guerra de la más sofisticada
tecnología jamás vista para obligar a Irak a abandonar Kuwait, pero
que lo deja a merced del fanatismo terrorista.
Los atentados al Worl Trade Center en 1993 fue sólo una llamada de
atención, siguieron los pavorosos ataques en Oklahoma city en 1995
y contra las embajadas en Kenia y Tanzania en 1998. No sólo la
subsistencia de Saddam Hussein en el poder en Irak es un desafío a la
potencia estadounidense, sino el extremismo en el mundo que cobra
víctimas inocentes en Argelia, Afganistán e Israel.
En contraste, los tanques y trincheras en espesos bosques y cuerpos
flagelados en campos de detención, evócan imágenes de la Segunda
Guerra Mundial en el conflicto desintegrador de la federación
Yugoslava y es que la desatadura totalitaria enerva el nacionaliamo
y los regionalismos que desencadenan cruentos conflictos que
sustituyen la Guerra Fría, Georgia, Chechenia, Ruanda, Burundi,
Somalía, Chiapas con una insurgencia neozapatista, son las nuevas
cadenas de odio y muerte.
En los noventa los culebrones de la televisión son los escándalos
reales de sangre y sexo, David Korech, O. J. Simpsom, Selena,
Mónica Lewinsky y hasta la trágica princesa Diana, aunque
disímbolos, se convierten en las estrellas de los medios, igual que
los casos de corrupción, la violencia y el narcotráfico

1990

1996

1991

Mayo 7, Es inaugurado el Teatro Universitario,
Marzo 29. Inició sus actividades la el Centro de Acondicionamiento Físico y et
Hacienda San Pedro.
Centro de Apoyo y Servicios Académicos.
Junio 15. Arranca sus
· Junio 6. Abren las instalaciones del nuevo
transmisiones el Canal 53.
Centro de lnformátlea Universitaria.
Dic. 19. Aprobado el Programa de Mejoramiento
Académico y el examen de selección a preparatorias.

1992
JuniO 20. Es aplicado por primera vez
el examen de selección para preparatorias.
Sept. Se pone en operación el primer
Centro de Autoaprendízaje de Idiomas.
Oct. 22. Apertura del primer
Club de Informática.

1993
Agosto 30. Entra en
Reforma Académlea
Medio Superior.
Sept 8. La UANL

1994
Noviembre. Es inaugurada ía
Biblioteca Magna Universitaria.

Feb. 1. El rector Manuel Silos Martfnez presentó
su renuncia irrevocable al cargo.
Abrit. La Comisión de Honor y Justicia del
Consejo.Universitario inicia investigación sobre la

~ d e Silos.
Mayo 31. ~ integrado el Consejo Consultivo ÉxtenK?;,
Sept. 3, Expulsión del ex•rector Manuel Silos
de fa Universidad,

suseoaños.

•

1997

Feb. 1. se crea la'Oirecclón de Investigación
Científica Yse reactiva el Centro de Estudios

Humanísticos.
Feb. 19. lnícla el Proyecto t)ANl V"ISlón 2006.
Mayo 6. Es retomado et FestivafAlfonsino.
Julio 9. Se inaugura la nueva épQCa
de la Escuela de Verano.

1998
Sept.11, LaUANL
Celebra 65 años de
fructffera labOr ante

lasoeiedad

nuevoléonesa.

�o
~
::l
~
La Universidad
del siglo XXI
Héctor A/varado Lumbreras ·

~

~o
• '

4

V)

• '

4

&gt;

SABER DEFI.NIR HACÍA DÓNDE IR Y CÓMO LLEGAR ES TAREA DE

Anticipar los
acontecimientos y definir su
propio rumbo hace que las
organimciones sobrevivan a
los desafíos y a los retos que
les presenta el entorno. Así
la UANL se anticipa al
nuevo milenio, con la firme
intención de ser la mejor
universidad pública del país.
Por ta! el proyecto Visión
UANL 2006 es el camino
que habrá de seguir nuestra
alma mater para llegar a
donde sus sueños,
expectativas, experiencia y
sabiduría le indiquen

instituciones emprendedoras, visionarias y proactivas
como lo es la Universidad Autónoma de Nuevo León que
desde sus inicios ha luchado por mantenerse como la
mejor universidad del norte del país.
Ante los albores del siglo XXI y una creciente transformación tecnológica y social, instituciones como la máxima casa de estudios apuestan a consolidarse dotando a la
sociedad de profesionistas con mayor calificación.
Por tal, y ante la necesidad de incrementar su calidad,
nuestra alma mater consideró oportuno realizar un trabajo
de análisis y proyección institucional, con el propósito de
identificar las metas que deberán cumplirse en los próximos años. Se fijó el año 2006 como plazo y término para
alcanzar las condiciones de operación óptimas en las
actividades sustantivas de la Universidad. A este proyecto
se le conoce hoy como Visión UANL 2006.
"Es el proyecto más importante en la historia de la
Universidad Autónoma de Nuevo León. Representa una
serie de metas que buscamos los universitarios, siempre
comprometidos con nuestro entorno. Representa la oportunidad y el reto de transformar a nuestra alma mater
cumpliendo al cien por ciento los objetivos, metas y planteamientos hechos a través del programa Visión UANL
2006", dijo el secretario general de la UANL, Dr. Luis
Galán Wong.
"Más que luchar contra alguna institución, la Universidad Autónoma de Nuevo León aspira a ser la mejor.
Nuestra Universidad es modelo e indiscutiblemente es la
mejor def norte del país. Frente a los cambios económicos,
científicos y tecnológicos que se están dando tratarnos de
mejorar y seguir siendo la universidad que otras tratan de
copiar", aseveró.

El programa de excelenci
El documento, aprobado por el Consejo
fue firmado ante testigos externos pan
proyecto Visión UANL 2006 es el programa
excelencia. Este será el programa rector ea
nuestra Universidad.
El hecho de ser avalado por la máxima
UANL garantiza su realización, ya que
sabilidad de hacerlo cumplir. Por tanto, el
UANL 2006 es un programa institucional
administración.
El proyecto es resultado del análisis ·ones,
juicios, criterios, propuestas y comentaricll onas
expertas ajenas a la institución. Además da de la
opinión de alumnos, padres de familia, ca funcionarios de la UANL.

Para estar a la par de las mejores universidades del
mundo, la UANL conformó misiones integradas por estudiantes, maestros y directivos. Estas misiones visitaron 67
prestigiosas universidades de 18 países con el propósito de
conocer de primera mano la manera como realizaban 67
diferentes actividades académicas y administrativas.
Así, el proyecto sintetiza el esfuerzo de miles de personas comprometidas con ta UANL. Gracias a innumerables reuniones con compañías y expertos en desarrollo
organizacional, control de calidad y planeación estratégica
de instituciones, se llegó al acuerdo de fijar la meta en diez
años.
"Si queremos ser muy buenos en impartición de educación las metas deben ser a mediano plazo, por eso se
marcó la primera etapa en el 2006."
La visión ha arrancado
A siete meses de iniciada la meta el objetivo es muy
claro, la universidad del siglo XXI se define en el Programa
Visión UANL 2006.
"Hemos alcanzado algunos puntos importantes en el
proyecto como impulsar el Programa de Homologación
Salarial para los Catedráticos y la integración de un
Fondo de Pensiones donde participamos todos los trabajadores aportando un porcentaje de nuestro salario.
"Además, se han implantado una serie de reformas
académicas en diferentes escuelas. Por ejemplo, se aprobó
recientemente una reforma para la Facultad de Agronomía
donde hubo un cambio muy significativo en su plan de
estudios. En Ciencias Biológicas se acaba de crear una carrera nueva, en Trabajo Social se inició un doctorado y en
Leyes está por aprobarse otro. Todas estas reformas son
parte de la Visión UANL 2006, donde cada escuela aportará lo mejor de sí", indicó Galán Wong.
Entre otros aspectos de vanguardia académica, mismos
que vaticinan un próspero futuro a la institución, destaca

el que la UANL sea la primera universidad pública· de
México evaluada totalmente por la SEP.
Actualmente, y en pleno inicio del ambicioso plan, se
están revisando algunos aspectos operativos para preveer
algunas cuestiones de mejoramiento que se contemplan en
dicho proyecto. Se le está dando seguimiento al análisis de
resultados, a la corrección de rumbos y metas, pero
sobretodo fortaleciendo la autonomía de nuestra Universidad.
"Nosotros pensamos que la autonomía de la UANL es
el espíritu que va a hacer que el proyecto Visión UANL
2006 se concrete. En la medida que la autonomía se fortalezca, más fácil será el camino", aclara el funcionario.

"Sin autoevaluación, no sirve"
Dentro de los aspectos destacables y que vislumbran un
buen desenvolvimiento del proyecto sobresale la fil,osofía
de trabajo impuesta por la actual administración. Esta se
basa en que al no existir una autoevaluación externa, va a
ser imposible percatarse si el rumbo es correcto o qué
aspectos del plan hay que corregir.
"EI proyecto Visión UANL 2006 sin un programa de
evaluación externa carece de valor. No nos sirve", así de
tajante lo advirtió Galán Wong.
De ahí que la UANL, por propuesta del rector Reyes
Tamez, tomó la decisión de buscar los estándares más altos
como la firme intención de adquirir la acreditación internacional y convertirse en la primera universidad pública
de México que la ostente.
Más avances
Entre los avances destacan los relacionados con el
mejoramiento para los docentes, donde ya se aprobó un
Programa Integral de Mejoramiento al Profesorado. Para
su impulso se consiguieron cincuenta millones de pesos
adicionales a través de la SEP. Una parte de estos recursos

se destinarán al Programa de Estímulos Económicos y otra
al Programa de Mejoramiento al Profesorado.
"Esta aportación garantiza en los próximos años iniciar una escalada de mejoramiento académico a nuestros
docentes, y así contar con maestros más capacitados. Todo
esto es el inicio de Visión UANL 2006", dijo.
A pesar de lo anterior y de que la UANL es la
universidad que más recursos recibe del Conacyt por
proyectos de investigación, las carencias son muchas.
Además de aglutinar a más de 110 mil estudiantes, la
UANL recibe a más de 400 becarios que cursan un posgrado.
Sin embargo, estos futuros investigadores y profesores
podrán contribuir enormemente a la realización del pro1
yecto ya que serán seleccionados aquellos que mejor convengan a las líneas de investigación que desarrolla la
UANL. Esto con el fin de impulsar la creación de nuevas
patentes de investigación, con lo cual se beneficiarán cien- ,
· tos de estudiantes ya que se abrirá su abanico de posibilidades de desarrollo.
Además de los recursos, una de las principales incógnitas, la UANL requerirá del esfuerzo intelectual de toda su
comunidad.
"Si contamos con maestros mejor preparados, con trabajadores más entregados y con estudiantes más comprometidos con los valores de nuestra Universidad, indudablemente que la UANL será la ruejor universidad pública para el 2006.
"Estamos en el arranque y como todo inicio es difícil.
Los recursos hay que optimizarlos, hay que ser más eficientes en lo que estamos haciendo. Sin embargo, si te- 1
nemos una ·planta magisterial comprometida, los recursos
van a salir por sí mismos, por ello estamos trabajando para
que en el 2006 todos nuestros profesores tengan un posgrado, y así ofrezcan cátedras de mayor calidad", dijo el
secretario general de la UANL.

21

�DESDE EL OCTAVO PISO
Reyes Tamez Guerra
Personaje clave en el desarrollo de la Universidad en la década de los noventa, primero como secretario general
y ahora como rector. Figura determinante en la reforma académica que exitosamente fue implementada
en el nivel medio superior y en el despertar que la institución vive en las dreas cultural y científica. Políticamente
correcto: sabio en la convivencia con el gobierno, sensible en la negociación del fondo de pensiones y paciente
en los momentos de turbulencia. Tiene la conciencia tranquila. Con esta entrevista, Vida Universitaria inicia
una serie de conversaciones con quienes han llevado los mandos de la máxima casa de estudios
desde el octavo piso de fa torre de Rectoría
José Garza,

En la historia universitaria existen personajes mq
muy valiosos, pero lo único que me interesa, en este ~
texto, es volver la vista atrás y sentirme satisfecho: 'fll'haya un reconocimiento a la labor y al esfuerzo que
haya realizado. Me interesa que cuando deje esta
sabilidad haya una satisfacción y que, por supuesto,
juicio final resulte positivo.

"Estoy
consciente
del valor
histórico
de la
, ''
Rector1a

"Somos líderes en algunos aspectos"

•

22

UNA SENSACIÓN DE DOMINIO, DE PODER, PUEDE SENTIRSE

desde el octavo piso de la torre de Rectoría. Convertida en
una especie de atalaya, la oficina principal de la máxima
casa de estudios está en una posición privilegiada para
contemplar la comunidad a la que gobierna: la universitaria. Sin embargo, Reyes Tamez Guerra dota al puesto de
dosis de modestia: "Solamente soy un coordinador de
esfuerzos".
Ocupar la Redaría representa, sin embargo, un pasaporte a
la historia de la misma Universidad, así como una carta de presentación para posibles aspiradones poUticas.
Lo sé. Estoy consciente de la importancia y de la
responsabilidad que implica ocupar la Rectoría desde el
punto de vista histórico. Estoy muy honrado con tener
esta responsabilidad que, de alguna manera, nos induce
también a tratar de hacer las cosas cada vez mejor.
¿Le interesa formar parte de la tradición universitaria?

Frente a los ventanales desde los que pueden aprecianc
la escultura monumental de acero del emblema univenitario, la llama, el edificio de la Capilla Alfonsina y la
explanada de Rectoría, Tamez Guerra permite que Pablo
Cuéllar lo retrate mientras él ofrece una fotografía de la
Universidad que este año celebra su sexagésimo quinto
aniversario.
"En algunos aspectos la Universidad llega a su smgésimo quinto aniversario marcando un liderazgo
nacional. Sin lugar a dudas, estarnos haciendo las cosas
me~r que en otras instituciones. Sentimos, por ejemplo,
que la enseñanza media superior resulta ya de primer
nivel, tanto así que el director de la Preparatoria 15, el
químico Filiberto de la Garza, fue elegido presidente de
la Red Nacional de la Enseñanza Media Superior.
Asimismo, el gobierno de México solicitó a la
Organización para la Cooperación del Desarrollo
Económico (OCDE) un estudio sobre la enselianza
media superior en ocho instituciones, entre las que destaca nuestra Universidad.
.1'
"Lo mismo puedo comentar en tomo a la ense~
superior: somos la primera universidad en México que fue
evaluada de manera completa y de manera integral por los
comités de evaluación de la educación superior, así como
también somos la primera institución que solicitó la
acreditación internacional.
"La Universidad llega a sus sexagésimo quinto aniver·
sario sumamente fortalecida, pero no es para sentirse completamente satisfecho. Siento que todavía tenemos muchas
áreas de oportunidad en las cuales podemos buscar ~~
mejor las cosas. La filosofía que debe prevalecer en la ~utución es la de mejorar la calidad de manera conunua.
tratando de hacer el trabajo de hoy mejor que ayer Y el ~
mañana mejor que el de hoy. Lo que me tiene muy_ sa~
fecho es que sí he visto en toda la comunidad umversitaria, en todos los sectores, un interés muy claro Yun com-

1

\
r

promiso muy profundo por hacer las cosas mejor."
Para usted, que ha estado presente en la Universidad en estos años noventa,
primero como secretario generaly ahora romo rector, ¿el balance es entonces positivo?
En la Universidad existe ya la conciencia arraigada de que no basta competir con las mejores instituciones del país, sino que hay que competir en el
contexto mundial. Y para ello nos estamos preparando con una serie de
proyectos y programas, concentrados en la Visión 2006, como lo representa el de Mejora del Profesorado, uno de los más importantes.
¿Cómo describe la relación ron los trabajadores universitarios?
Las relaciones con los trabajadores universitarios son buenas. Dentro de
las dificultades económicas tratamos de ofrecerles lo mejor. Está claro, con
hechos, que siempre hemos realizado el mejor esfuerzo para proporcionar
los mejores satisfactores, aunque reconocernos que todavía estamos por
debajo de lo que la gente merece. De hecho en el Proyecto Visión 2006
hablamos de cuatro aspectos fundamentales: ei aspecto académico, el aspecto administrativo, la relación con el entorno y la parte social en la cual
incluimos, como metas, lograr mejoras sustanciales en las condiciones
económicas de los trabajadores universitarios.
¿Los dineros son el principal esrollo?
El obstáculo que nos limita un poco es esta parte presupuesta!. No hay
ningún otro obstáculo.
Pero de seguro los golpes de la política. son también un verdadero dolor de
cabaa.
La imagen de las instituciones públicas está cambiando. De hecho tenemos un proyecto muy importante de imagen a nivel nacional que tiene que
ver con la apertura que, como lo consideran algunos sectores de la comunidad, deben tener instituciones como las universidades. En este contexto,
nosotros creamos el Consejo Consultivo en el que están representados todos
los sectores de la comunidad, de tal forma que recibimos una serie de orientaciones pero al mismo tiempo proyectamos nuestra labor.
Pero ahora las aguas están tranquilas, tanto que el presidente adillo visita
instalaciones universitarias cada va que arriba a Nuevo León.
si hay una gran deferencia del Presidente a la institución. Sin embargo,
esto habla de la medida como se está trabajando y en que hay cosas que
mostrar.
La relación am d gobierno dt Nuevo Le.ón aparmtemmte es positiva, ¿no es ciow?
Ha habido mucho respeto de parte del gobierno del estado. Debo
reconocer que ha habido mucho respeto y un apoyo determinante a pesar
de las dificultades presupuestales.
Producción comercial para patentes universitarias

En este contexto de superación de problemáticas económicas, Tamez
Guerra dice estar satisfecho puesto que, después de la UNAM, la UANL es
la institución con más posgrados reconocidos por el Conacyt, con veinticuatro, además de once maestrías y tres doctorados.
"Después de la UNAM, nuestra Universidad es la de más posgrados
reconocidos. Asimismo, a nivel de investigaciones, nuestra casa de estudios
ha merecido distinciones, particularmente en el área de ingeniería genética,
ciencia de la salud y ciencias naturales. Por tal motivo estamos buscando
que las patentes que se generen dentro de la institución, como la del primer
desarrollo tecnológico totalmente mexicano para producir una proteína por
ingeniería genética, alcancen una dimensión internacional así como una
producción comercial como la que tendrá el desarrollo de la hormona de
crecimiento humano que ha realizado la Facultad de Medicina."
Después de todo este contexto de batana que ha hecho, su aspiración final, su
ambición final como Rector ¿dónde la conantra?
Mi aspiración es dejar una institución fortalecida en lo académico de tal
forma que está encaminada para ser reconocida como la mejor universidad
pública de México, sin lugar a dudas. También me interesa que en la parte
presupuesta! esté resuelto el problema de manera definitiva; actualmente
tenemos un problema muy fuerte con el fondo de pensiones aunque lo estamos resolviendo adecuadamente.
¿Ya decidió busca., la continuidad en el puesto por un período más?
Eso depende de la comunidad, fundamentalmente. Siento que deberemos someternos a la evaluación de la comunidad universitaria. Cada quien
debe definir qué rumbos tomar porque una cosa es lo que uno piensa y otra
lo que la comunidad considere necesario.

23

�La Universidad del futuro
Resultado de una serie de visiones de cientos
de personas comprometidas con la UANL,
nuestra alma mattr se rige hoy bajo el ambicioso proyecto Visión UANL 2006, con el
cual se buscará la meta de llegar a ser, en el
afio 2006, la mejor universidad pública del
pals.

Los plus ultra

a casa

Cátedra de alto
nivel
El prestigio que goza
la UANL en el rubro
de investigación y
docencia, es gracias a
la calidad de sus catedráticos, mismos que
han formado a miles
de profesionistas. Su
esfuerzo ha permitido
que la institución registre a 107 profesores ai
el Sistema Nacional de Investigadores, de los
cuales 42 están considerados en el Nivel de
Candidato, 56 en el Nivel I, seis en el Nivd n
y tres en el Nivel III.
·

Servicio social

y asistencial
Una de las funciones
sustantivas que más
coadyuva al desarrollo económico, social
y cultural de la entidad, es sin duda el
servicio social, el cual
tiene el propósito de
que los estudiantes se
involucren en actividades íntimamente ligadas
a su carrera. La UANL ofrece cada semestre
miles de oportunidades a través de este programa, además de organizar las brigadas asistenciales.

Héctor A/varado
Universidad bilingüe
La UANL es la pnmera universidad pública
del país que ofrece un programa bilingüe en
sus preparatorias, arrancando este programa
académico en la Preparatoria No. 15. Además
se han construido 15 Centros de Auto
AprendizaJe de Idiomas (CAADIS), mismos
que sirven para ofrecer acceso a una segunda
lengua.

--·-r
Ir,;

---

,.

•-·

:

~ ..~

.............~••1•.

;.,. .• ... ' .-

,

.

"'~-,.;:~_

De primer mundo
Uno de los espacios universitarios que más
admiración ha causados es la Biblioteca
Magna "Raúl Rangel Frías", la cual alberga un
extenso acervo bibliográfico y espacios modernos. Destacan también la Unidad de
Seminarios, la construcción de un Laboratorio
de Bioseguridad Nivel III, la inauguración de
un edificio de posgrado en la Facultad de
Odontología y la construcción de un observatorio en la Hacienda San Pedro de la UANL

Más posibilidades
A la par de las necesidades actuales la UANL
amplia su abanico de posibilidades al abnr
nuevas licenciaturas y especializaciones. En el
último año destaca la licenciatura en arte
teatral, que al aprobarse en 1997 elevó a la
Escuela de Artes Escénicas al rango de facultad.

24

Consciente de que su misión establecer escuelas
sustantiva le exige crear,
preparatorias y técnicas,
preservar y acrecentar
facultades y centros
la cultura, la UANL ha
de investigación y de servicio
desarrollado, a lo largo de
social que son punta de
sus 65 años, una serie de
lan:za para el desarrollo de
vanguardias en los ámbitos esas comunidades.
académicoJ cultural y
deportivo.
Nuestra alma mater exalta
la grande:za de su misión
La Universidad ha formado como centro incomparable de
parte del cambio que en el
creatividad y de irradiación
presente siglo ha
del saber para bien de la
experimentado nuestra
humanidad. Hay se consagra
sociedad. A través de los
en la investigación, la
años, la UANL ha
enseñan:za y la
ampliado su cobertura
formación de los
extendiendo su noble
estudiantes, y estos son
presencia a los n·ncones más algunos de los orgullos
alejados del estado, para
que la corroboran.

Universidad líder
Actualmente la UANL ofrece 138 diferentes
programas de posgrado, lo cual la ubica entre
las mejores del país. En el último año se aprobaron 12 diferentes maestrías distribuidas en
las facultades de Odontología, FIME, FACPYA
y Economía.
Además, uno de los orgullos de la Universidad
es contar con 24 programas, 3 doctorados y
11 maestrías, registrados en el padrón de excelencia del CONACYT, lo que la convierte,
después de la UNAM, en la institución que
más posgrados reconocidos tiene.

Hormona de crecimiento
Gracias a un trabajo cientlfico desarrolbdoaa
los laboratorios de la Facultad de Medicina
hoy es posible contrarrestar el enanismo, la
osteoporosis, la infertilidad, úlceras y fractn
de huesos. Con la creación de una cepa de
levadura protectora de la hormona de crecimiento humano, la UANL pretende comercializar la patente que recibió el Premio de
Investigación 1997, en la rama de Las ciencias
naturales. El M.C. Luis Lauro Treviño y los OOC·
tores Hugo Barrera, José Ma. Viader y Martba
Guerrero son los responsables de este trabap.
Contra el SIDA
La máxima casa de
estudios trabaja
fuertemente en d
fomento de nuevas
investigaciones para
promover y comer·
cializar en un plano
internacional. Dentro
de los frutos de cstOS
trabajos se ha desarrollado una terapia poltllcial para pacientes infectados de SIDA. misma
que ayudara a controlar la infección por
enfermedades "oportunistas". Para apoyar su
estudio se construyó en Biología un
Laboratorio de Bioseguridad, único en
Latinoamérica.

Tradición
y calidad
La UANL no es sólo
65 años. Existen
dependencias que
cimentaron lo que
hoy es la UANL,
como el caso de la
Facultad de Medicina
y su Hospital
Universitario que con
138 años de tradición
son el orgullo de la medicina en Nuevo Leó~
y líder en la educación y formación de médicos. Además la Facultad de Derecho, de
Contaduría, de Ingeniería Mecánica, de
Arquitectura y de Economía, incansa~le~en
proveen de reconocimientos a su msmuaón.

Consejo Consultivo Externo
Conformado por 32 integrantes de reconocido prestigio y éxito, el Consejo Consultivo
Externo ha cumplido con su fin de mejorar el
cumplimiento de las metas y propósitos de la
UANL Algunas de sus aportaciones son el
Programa de Modernización Administrativa,
que estandariza los sistemas y mejora el control interno de las operaciones; y la
Vinculación Universidad-Empresa, que permite desarrollar de manera más expedita los
respectivos programas de cada dependencia.
Extensión y Cultura
La Universidad como institución de cultura
superior encauzó toda su tarea de difusión
cultural en la Secretaría de Extensión y
Cultura, desde 1996 promotora de actividades
artísticas, culturales y científicas. Esta dependencia ha puesto atención en crear, preservar
y acrecentar la cultura, función vital de la
UANL. Entre sus aciertos destaca haber
impulsado eventos y publicaciones como el
Festival Alfonsino, la tradicional Escuela de

Verano, la revista Armasy letras y el valiosos
anuario Humanitas.

OSUANL
Regida ahora bajo la batuta de la Dirección de
Artes Musicales, la Orquesta Sinfónica de la
UANL continúa con sus exitosos conciertos,
ya sea en su temporadas de primavera o de
otoño. En 1997 se fortaleció al importar
músicos europeos de alto nivel. También se
integró la Orquesta de Cámara de la UANL,
excelente alternativa para los melómanos.
Expande su cobertura
A pesar de contar con una gran infraestructura la Universidad lucha por ampliar su
cobertura a todos los rincones del estado. Este
año inauguró importantes edificios, además
de laboratorios y bibliotecas en dependencias
ya establecidas. Entre los nuevos espacios
destacan una extensión de la Preparatoria No.
23 en San Pedro Garza García; una unidad de
la Preparatoria No. 16, en Escobedo; un edificio de la Preparatoria No. 1, en Apodaca, y la
extensión de la "Pablo Livas" en Escobedo.
Administración
La UANL dio
arranque a su
Proyecto de
Modernización
· Administrativa, el
cual implica la modernización de todo
el equipo de cómputo utilizado para
administrar la institución. Esto permitirá ofrecer un servicio más eficiente al contar con los sistemas de
información acordes a la época.

Deportes
Nuestra universidad
ha logrado homologar su representarividad deportiva con la
calidad que ofrece en
las aulas. En los últimos meses sus
deportistas, especialmente los de
atletismo, karate y
polo acuático, han cosechado triunfos a
grane~ tanto a nivel nacional como internacional. La UANL consiguió en la Universiada
Nacional, edición 97 y 98, el tercer puesto por
cantidad de medallas y el primero en calificación por puntos.
César Ballestero, César Chaparro, Alonso
Murayama, Jessica y Héctor Ponce de León,
entre otros han roto récords cada que se
enfundan la camiseta de los Tigres. Ellos son
el orguHo deportivo de la Universidad.
Centro Cultural Universitario
Como solución al conflicto de la construcción del estacionamiento de la Plaza del
Colegio Civil, la Universidad planea integrar
el Centro Cultural Universitario, donde
reunirá toda su fuerza cultural. Se proyecta la
creación de la Pinacoteca Universitaria, la
Biblioteca Universitaria "Pedro de Alba" y el
Archivo Histórico de la Universidad.

Acervo cultural
Además de contar con una riqueza bibliográfica, la UANL es poseedora de una gran cantidad de obra artística que magnifican sus
espacios. Este acervo de pinturas y esculturas
se ha incrementado con el paso de los años.

�Premio de Investigación UANL 1~97
Edmundo Derbez

Ciencias naturales
Autor: Dr. Zacarías Jiménez Salas.
Dependencia: Facultad de Ciencias Biológicas.
Título: Identificación de las regiones que determinan la especificidad de la o-endotoxina de
Bacillus thuringimsis.
El Bacillus thuringiensis es una bacteria productora de una toxina (delta-endotoxina) mortal contra insectos plaga, pero se desconocía la parte de
la toxina responsable de la especificidad hacia
las larvas y la toxicidad. El trabajo consistió precisamente en identificar por medio de ingeniería
genética esas regiones para entender por qué y
cómo mata, a fin de diseñar proteínas más
►
específicas o más tóxicas.

Ciencias sociales

►

Autor: Dr. Adolfo Benito Narváez
Tijerina.
Dependencia: Facultad de Arquitectura.
Título: La organización del espacio
público e inaividual: una teoría y didáctica del diseño participativo en arquitectura.
Plantea para el diseño un sistema de participación de vecinos de las comunidades
y los arquitectos en una estrecha interacción. Éstos últimos toman conciencia del
valor del medio ambiente. Llevado a la
enseñanza permite cambiar los enfoques
pues el arquitecto deja de imponer
patrones ajenos en los diseños para incorporar lo cotidiano, el arte popular.

museo de monterrey
te invita a visitar
las actuales exposiciones

Rosario Guajardo
Ni soles ni lunas
segundo piso

agosto - octubre

Ciencias de la tierra
y agropecuarias
Autor: Dr. Alberto Morales Loredo.
Dependencia: Facultad de Ciencias Biológicas.
Titulo: Análisis genético de Aspergillus spp y su
implicación en la identificación de hongos aflotoxigénicos.

Ciencias de la tierra
y agropecuarias
Autor: Dr. Erasmo Orrantia Borunda.
Dependencia: Facultad de Ciencias Biológicas.
Título: Aislamiento y selección de cepas de
Thiobacillus Jerrooxidans con alta resistencia a
arsénico y su utilización en la recuperación de
oro a partir de minerales refractarios.
La producción de oro en el país se ha reducido
debido a su asociación a metales refractarios, de
allí que su extracción sea más cara que su propio
valor. La aportación del trabajo fue buscar y
seleccionar algunas bacterias con alta resistencia
a arsénico para liberar el metal de los mine\ales
contaminantes.

1998
Ingeniería y tecnología
Ciencias de la salud

Ciencias exactas

Autor: M.C. María del Pilar Carranza
Rosales.
Dependencia: Facultad de Ciencias
Biológicas.
Título: Efecto del mercurio sobre el transporte transepitelial de seroalbúmina bovina
por epitelios de células OK.
Por medio de un modelo de células de epitelio
renal fue posible evidenciar con el rnicrosopio
eléctrónico el daño a nivel de célula de riñón
por la acción a dosis bajas de un tóxico ambiental como el mercurio. La idea es tener un
modelo de células que permita detectar daño
temprano no sólo renal, sino por diabetes e ►
hipertensión.

Autores: Dr. Jesús de León Morales y
Dr. Salvador Acha Daza.
Dependencia: Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica.
Título: Estudio sobre el diseño de controladores y observadores no lineales.
Aplicación a un generador síncrono.
Como la generación de energía eléctrica
es fundamental para el desarrollo del país,
plantean una estrategia no convencional
de control para los generadores que ~omponen los sistemas eléctricos tomando en
cuenta la creciente demanda de energía y
la limitada vida útil de las plantas. Esto
permitirá un uso óptimo de las fuentes
de energía, una operación segura, eficiente y económica del sistema y proteger
el medio ambiente.

- - - - - - - - - - - - - - ----------------

anillos de graduación
al mejor precio.
Promoción especial a estudiantes
de la UANL. Al firmar tu contrato
de anillo de graduación recibe gratis:
un llavero de aleación siladium
y un fistol en chapa de oro

Felicita a la UANL por sus 65
años de constante labor educativa

Autores: Dr. Guadalupe Alan Castillo y
Dr. Tushar Kanti Das Roy.
Dependencia: Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica.
Título: Optimización del proceso de
fusión de magnesio (MgO) por horno de
arco eléctrico mediante la validación de
un modelo matemático.
La fundición del óxido de magnesio por
horno de arco eléctrico incrementa sus
propiedades refractarias dándole estabilidad a alta temperatura. El ladrillo refractario es usado en los hornos de fundición
de acero y en equipos térmicos industriales. El modelo fue aplicado en una planta
de Peñoles mejorando sustancialmente la
producción.

Exposiciones de Ganadores de la

TERCERA BIENAL
MONTERREY
1

9

9

Aquí, afuera
de
.
Claudia Fernández
INSTALACIÓN
Sin título
de
Francisco Larlos Osuna
PINTURA
Tránsitos
de
Ma. José de la Macorra
ESCULTURA
primer piso

Visita nuestro estand durante los días
de festejo en Ciudad Universitaria
Washington No. 1301-A Pte., entre Porfüio Díaz y Vallarta.
Mty., N.L. Tel: 340 3307 Beep: 151 1111 Clave 5664
Promoción válida hasta el 30 de septiembre presentando este anuncio
· - - - -------------------------·--------------------·---------------------------~-

septiembre - octubre

1998
Av. Alfonso Reyes 2202 Nte. Monterrey, N.L.
Tel. (8) 328-60-60 Fax (8) 328-60-68
e-mail:informacion@museodemonterrey.org.mx
www.museodemonterrey.org.mx

6

�\

•
"

-. Los artistas son parte del rostro de la Universidad. El escritor, el músico,
el teatrista, el fotógrafo. Cada uno en su ámbito, desde el campo de batalla
del esanario o el papel en blanco, con el arma de una cámara o una pluma,
merea un lugar en la historia de la institución.
Y el Premio a las Artes es el pasaporte

Almas de la Universidad

DENTRO DEL MAPA UNIVERSITARIO LOS

creadores juegan un papel detenninante. Si los científicos representan la
neurona de la institución, los artistas
aparecen como el miocardio que echa a
andar el espíritu de la casa. Los artistas
son el alma de la Universidad.
Son los que le otorgan a la vida, instituciones como la Universidad, palabras,
imágenes, sonidos, volúmenes, movimientos. Los artistas realizan una labor, una
·obra que permite confonnar una visión de
la realidad que a veces,
muchas veces, desconocemos que proviene
de ellos. Más de uno
tendrá una idea de
cómo está construido
este ingrato mundo,
como lo planteó
James Joyce, sin que
haya tenido que leer necesariamente al
genial autor irlandés. Los artistas son
espejo que guarda memoria y que al
mismo tiempo ofrece proyecciones.
Los artistas son también gente de tra-

bajo que merece reconocimiento como
el Premio a las Artes que anualmente
otorga la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Este año el galardón ha
sido destinado a la figura de cuatro
personajes de la cultura y las artes de la
entidad: Alfonso Rangel Guerra en el
área de literatura, Jorge Segura en el
ámbito de las artes escénicas, Érick
Estrada en la modalidad de artes
visuales, y Héctor Monfort en la sección de artes auditivas.
La Universidad está dotada de personajes que, como éstos, tienen reservado un lugar en la historia de la institución. De seres que desde hace sesenta
y cinco años construyen generación
tras generación el rostro de una instancia clave para el desarrollo de la
sociedad nuevoleonesa. Aquí presentamos a cuatro de ellos. Sólo cuatro: los
ganadores del premio en esta anualidad, ganadores que detrás de sí tienen
una trayectoria, una vida, de tan~o
esfuerzo que apenas queda sitio para
disfrutar un momento la felicidad del
reconocimiento que sin duda representará el reto para continuar confeccionando el rostro universitario a través
de las palabras, las imágenes, los
sonidos y las representaciones.

�,

Erick Estrada Bellman. Fotógrafo

Jorge A. Segura Gómez. Teatrista

•
1A manera de ca,ptar
la imagen depende de
la ocasión, en la que a
veces el azar es una
SALIR A LA CALLE CON SU CÁMARA Y ENCONTRARSE DE PRONTO fRF.N..
forma casi inevitable te a composiciones cotidianas y atractivas para su ojo artificial
resulta estimulante porque de ser captadas será la medida en que se
de la actividad del
estuvo en el momento preciso. Además le gusta proponer y disfru.
fotógrafo

Alfonso Rangel .Guerra. Escritor
Regiomontano de setenta
afkJs de edad. Ex-rector de
la Universidad.
Catedrtilico de posgrado de EL PREMIO A w ARTEs EN· LA modla Facultad de Filosofía y alidad de literatura tiene como
Letras. Profundo estudiosos recipiendario este año al maestro
de la vida y obra
Alfonso Rangel Guerra. Un reconode Al.fion O R
cimiento merecido para quier\ los
s eyes
anales de este galardón ya tenían un
lugar reservado.
Vinculado estrechamente a la Universidad desde los años cincuenta,
de hecho forma parte de la historia de la institución como maestro y
como autoridad, Rangel Guerra recibe la máxima distinción que confiere
esta casa de estudios como un estímulo a la trayectoria que ha desarrollado en el ámbito de las letras, particularmente en el apartado de la crítica
literaria. Sin embargo, la emoción del premio no le resta espacio para la
reflexión con suerte de cátedra. Y es que, dice, todo proyecto de escritura
como los que ha emprendidó tiene su origen en la lectura, el} el encuentro con las manifestaciones literarias de otros autores.
De la lectura precisamente, explica, surge la curiosidad, el interés y la
búsqueda por el conocimiento de expresiones lingüísticas y literarias que
permitan comprender el mundo y al mismo tiempo comprendemos a
nosotros mismos. Las primeras aproximaciones de Rangel Guerra con
esta cosmovisión de la realidad a partir del mundo de las letras surgieron
con el gusto por las novelas inglesas y francesas, así como por la poesía
clásica. Asimismo, del ámbito nacional, la principal referencia de Rangel
Guerra ha sido, y es, la figura y la obra de Alfonso Reyes, principalmente,
así como Rulfo, Yáñez, Arreola y otros autores que han demostrado que
la cultura debe ser fundamentalmente la expresión de las mejores capacidades del hombre, no obstante que éstas aparezcan hoy en día mermadas
en cuanto a persistencia de valores. Y es que, para el maestro Rangel
Guerra, estos años finales del siglo XX están caracterizados por la aparición de "graves problemas" en la transmisión de las expresiones más altas
de la vida humana, puesto que, considera, existe una imposición por parte
de los medios masivos de comunicación de una forma de vida que no permite cumplir proyectos personales de desarrollo individual.
Sin embargo, Rangel Guerra considera que frente a tan crítica
situación de valores la Universidad se ha preparado con nuevos procesos
educativos. "La Universidad es una institución que identifica sus problemas, se traza proyectos y va caminando hacia un futuro que le impone
requerimientos, retos y exigencias, aunque en general tiene los elementos
y las fuerzas para enfrentar dichas exigencias." Rangel Guerra actualmente se desempeña como maestro de literatura española en el área de
posgrado de la Facultad de Filosofía y Letras. (Mely Manzano)

30

ta cuando logra una imagen preconstruida.
Aunque en ocasiones le resulte incómodo llevar consigo su
cámara, prefiere no dejarla en casa, porque el instante siempre representa algo irrepetible del tiempo, del lugar, de la época de la cultura.
Y es que para Erick Estrada Bellman, Premio UANL a las Artes en el área visual, producir es
preocuparse por hacer sus propias imágenes, no solamente imprimir aquello que se ve, sino
imprimir·algo más, que viene de alguna parte interior y a la vez lo tenemos ante la vista; esto Jo
hace producir nuevas imágenes.
La evolución de los procesos fotogáficos, de las cámaras o de las películas, nos hace pensar que
el trabajo ahora es muy sencillo, pero no siempre es asL pues a la par de estos avances se puede trabajar con técnicas prácticamente en desuso debido a su minucioso y lento proceso, como lo ha
hecho Erick Estrada con el platinotipo, cianotipia o la goma bicromatada.
"Lo importante entonces es revivirlas a partir de nuevas imágenes frescas, cotidianas que vivimos actualmente."
Erick Estrada logra entender su realidad y está de acuerdo en que, con los irreversibles avances
tecnológicos, se logra una simplificación en el trabajo del fotógrafo hasta llegar a la manipulación
de las imágenes.
Pero excluye la idea de que se pueda desvirtuar en un momento dado la fotografía artística, ya
que lo importante es el trabajo de quien está detrás de la cámara.
Pará él, innovar es hacer nuevas propuestas que provoquen un efecto en quien observa la imagen. "Cuando se produce una imagen uno está pensando quién va a ser el espectador y qué efecto
va a causar en él, esa es realmente la función de la fotografla, de ahí viene su importancia."
Después de veinte años dedicado a la fotografía como profesión, incursionando sin limitaciones, haciendo desde fotografías de microscopio hasta de astros, lt' gustaría ahora reiniciar con
sus apuntes de viaje, una especie de vuelta al mundo a base de fotografías; también desea publicar
un libro de danza y un segundo volumen de Nuevo León.
Curiosamente, así como Estrada Bellman perfecciona el arte con las técnicas del siglo pasado,
justamente a finales de un milenio, existe en otros países esa misma inquietud, esto lo corrobora
la invitación hecha de la ciudad de Washington para participar en cursos con sus técnicas (enttt
ellas el Van Dyke Brown). Esto lo lleva a pensar: "La fotografia va a ser definitivamente lo que
nosotros los fotógrafos queramos que sea, es decir, mientras exista gente interesada en producir y
trabajar imágenes, el futuro de la fotografía está a la N potencia o al infinito. (Yazmín Gallegos)

El teatro hecho
en el escenario
es la mentira
"Es UNA MENTIRA, PERO HECHA CON ARTE", SUBRAYA QUTEN HA PARTICIPA·
más preciosa
do en noventa obras como actor y en medio centenar de montajes como
que pueda existir director.

Héctor Montfort Rubín. Músico
Identifica.do por su
trayectoria de más de
cuarenta afkJs de labor
musical llegó a ejercer el
derecho para sostener sus
estudios de música, activi. ,
dad que nunca cambzara

''Yo coMo ABOGADO No HUBIERA PASADO
de ser conocido en nuestro medio o quizá
en México; en cambio en esto de la música si se dedica uno profesionalmente y con
toda entrega, te conocen en todo el
d
mun o.
"Como abogado no hubiera podido
viajar a Francia o Alemania, porque las leyes son muy diferentes, en cambio la
música clásica es aquí y en donde quiera." Recuerda que al egresar de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad ejerció por algún
tiempo su carrera al servicio de Hacienda, Educación y Gobernación. "Había
una gran cantidad de asuntos que no me entraban como el derecho penal;
andar detrás de la gente para meterla a la cárcel, eso nunca me gustó."
Pero esto lo hacía sólo con el fin de sostener sus estudios de música. Hoy,
aunque su generación de los años cuarenta se reúne cada seis meses, lo del derecho lo abandonó totalmente.
Su inquietud por estudiar piano comenzó antes que el derecho, cuando a
los seis años su padre lo inscribió junto a su hermana Alicia en la desaparecida Academia "Beethoven", ubicada entonces en el tercer piso del actual Banco
Mercantil, donde estudió con los maestros Daniel Zambrano y Antonio Ortiz.
Además, en su casa continuamente escuchaba música desde muy pequeño
y también tenía la influencia de su madre, quien era pianista con estudios en
el Conservatorio Nacional de México.
Después Montfort realizó estudios pianísticos en el Conservatorio
Nacional de México con Manuel Ponce y Julián Carrillo y dúopianismo en el
North Texas State College.
Montfort Rubín fue director de la Orquesta Sinfónica de la Universidad
durante dieciocho años, temporada más larga de permanencia en Monterrey.
Inicialmente lo llamaron para dirigir un solo concierto, pero a los directivos y a los mismos músicos les gustó tanto la forma como dirigió que le
ofrecieron la titularidad.
Al mismo tiempo estuvo dando clases de piano avanzado en la Escuela de
Música donde después llegó a ser director. Durante su administración se transformó en la Facultad de Música, de la que actualmente es jubilado.
Terminó de dirigir la Sinfónica por algunas fricciones: "Yo dije no tengo
• necesidad de problemas, me dedico a mi música".
A causa de un derrame cerebral muy fuerte que lo dejó casi inmóvil
durante seis meses, el año pasado, debió abandonar todas sus actividades, entre
ellas la práctica del dúopianismo.
Actualmente, gracias a la rehabilitación, está logrando tener movimiento
de nuevo en las manos, lo que le permite seguir con sus labores musicales
aunque en forma más calmada con la Orquesta de Cámara, el Grupo Coral
Bach y hasta toca el órgano cuando van a misas nupciales.
Para Montfort Rubín la música ha sido todo, primeramente porque "es
una satisfacción espiritual muy grande" y porque le ha redituado económicamente. Seguirá el\ la música, dice, "mientras esté funcionando la maquinaria".
0essica Balderas)

Pero existe otro tipo de teatro, cuando enseña a niños y jóvenes la
educación artística, así también se hace teatro, según su opinión para trascender y no quedarse
sólo como actor o director.
Los niños son quienes más le han enseñado dentro del teatro y con ellos ha crecido mucho,
tanto que le inspiraron la elaboración de una didáctica para la educación básica a fin de aplicar el
profesor la educación artística en alumnos de preescolar, primaria y secundaria.
"Estamos dedicados más a diseñar estrategias didácticas para que los niños y los jóvenes sepan
que el teatro no es sólo para recibir un aplauso, sino también para que se les facilite más su aprendizaje, incluso de las matémáticas."
Su trabajo como actor dentro de la Universidad se ha dirigido a los pequeños al abordar el
teatro infantil con obras recordadas como Pedro y el Lobo y EL rapto de la primavera, premiada en
un concurso de dramaturgia a nivel nacional.
Su primer trabajo al abrir el Taller de Teatro Universitario en 1971 fue representar a Ernesto
Che Guevara en la obra Compañero de Vicente Leñero, además durante ocho años presentó en
todas las facultades y preparatorias de la Universidad el monólogo El cuento del z.ooLógico.
Aunque más bien es profesor de teatro, Segura prefiere ser primer actor y después director. Su
primer contacto con los escenarios fue en 1969, en la ciudad de Monterrey con el grupo de teatro
FIME 70.
Tal ha sido su actividad actoral que en una ocasión participó en cuatro obras en un día y en
el trayecto de una a otra cambiaba su vestuario, por no alcanzarle el tiempo.
Con respecto al teatro de antes y al de ahora comenta que no hay ninguna diferencia, más bien
han cambiado las temáticas, aparte de los formatos, las direcciones y los enfoques. Un ejemplo de
ello son los desnudos, que anteriormente no se veían.
El teatro local también ha cambiado, pero lo más importante es tener público para todo tipo
de teatro, pues el público es lo más importante: sin él no habría teatro.
El maestro Segura anuncia su retiro definitivo del teatro, a menos que surja algo realmente
interesante, encontrando otro vasto campo de trabajo: el estudio de la cultura popular, gracias a
una maestría en el Colegio de Michoacán sobre estudios de las tradiciones.
Nacido en Gómez Palacio, Durango, en 1951, Segura investiga sobre las tradiciones del Día de
Muertos y comienza otra sobre las tradiciones de Navidad, también terminó un libro sobre
remembranzas lampacenses y está terminando las historias de vida de Lampazos.
Hoy quiere hacer un·doctorado en España o Chile, volver a ver teatro y escribir teatro, tomando como base sus historias de vida, por lo regular con los ancianos. (Daniel Segµndo)

31

�LA TOMA FINAL

MÁS JOVEN AÚN QUE EL CINE DENTRO DE LAS

artes y que Latinoamérica dentro de Occidente,
resulta la unión de ambos en el ámbito de las
manifestaciones artísticas latinoamericanas. Al
contrario de nuestros vecinos primermundistas
del norte, cuyos personajes estereotipados parecen repetirse indefinidamente, nosotros buscamos establecer estereotipos para reconocemos
y arrancamos el anonimato universal y hasta
local. Los latinos no solemos encontramos muy
a menudo con representaciones auténticas y
contemporáneas de nosotros mismos expuestas
en pantalla grande por producciones nacionales,
menos aún por las de otros países latinos. Las
escasas veces que una película realizada en algún
punto del territorio que abarca desde México
hasta Chile llega a anunciarse en las salas destinadas al cine alternativo, la idea de lo "hecho en
casa" me previene de una fotograffa poco atractiva, una trama confusa o lenta o en el mejor de
los casos una buena imitación de tendencias ya
consagradas en Europa o Estados Unidos.
Con algunas caracterizaciones más estereotipadas que otras, pero con todas ellas retlejando lo
que compartirnos los latinoamericanos, así como
las particularidades que nos diferencian. La
estrategia dtl caraa,/ nos brinda, en un paseo por
Colombia carente de folclor, la oportunidad para
el contacto con lo común y lo propio.

La estrategia colombiana
Carmen Avmdaflo
Sin duda su mayor aportación a nuestro
cine radica en un valor prioritario en todo arte
novato, en todo artista joven: la honestidad. Sin
que logre desembarazarse del todo de la precariedad comunicativa descrita anteriormente,
el filme consigue reivindicar sus modestos
recursos visuales y narrativos al supeditarlos al
propósito comunicativo central de la obra.
En la estrategia del caraa,I, la historia se construye en el paso del cuerpo y la voz de un personaje a los de otro. Pobres y singulares (aquellos que no se rigen por el dinero), el abogado
ético apodado el "Perro", el director de teatro
republicano, el borracho-enciclopedia-empírica
con una boa al cuello, la mujer devota cie su
esposo en estado vegetativo, el travesti, la religiosa y el demócrata, que han tomado como
vivienda por más de cincuent~ años a un par de
casonas abandonadas en el centro de Bogotá, de
un día para otro son obligados a desalojarlas por
un millonario que reclama sus derechos de

¿CUÁLES HAN SIDO LAS APOKTACJONES DE LA UANL AL TEATRO
nuevoleonés? Pregunta abierta y amplísima que requiere de sondeos, investigaciones y estudios en torno al fenómeno escénico
desarrollado en la entidad en el presente siglo, espedficamente en
la máxima casa de estudios que el presente año cumple su LXV
aniversario. Por la enorme influencia que el teatro universitario
ha tenido en la formación de la tradición teatral local, sin ser la
única, aclaro, por ser el semillero de numerosos talentos, por el
desarrollo y la evolución de ese movimiento, con sus épocas de
crisis y triunfos, se decidió incluir una mesa con este tema en el
Segundo Coloquio de Teatro y Literatura Dramática South
Border-Frontera Norte, desarrollado en nuestra ciudad del 20 al
22 de agosto pasado dentro del Vlll Encuentro Estatal de Teatro,
en el que por cierto se llevó a cabo un homenaje a Sergio García,
por autoridades del Consejo Estatal para la Cultura de Nuevo
León y la asociación civil Teatro del Norte, representada por un
servidor en la entidad. En la mesa de teatro universitario del coloquio participaron Eduardo Arellano, por la Universidad
Autónoma de Chihuahua. Por Nuevo León, intervinieron
Rogelio Villarreal, director de la Facultad de Artes Escénicas de la
UANL; Sergio Garda, director de la Escuela de Teatro de la
Facultad de Filosofla y Letras, y quien recibió un homenaje en el
VIII Encuentro por sus más de 30 años dedicado a la escena local,
homenaje que extendió con una serie de mesas redondas sobre su
gran aportación al teatro. La mesa en el coloquio también contó
con la intervención de Virgilio Leos, catedrático de Artes
Escénicas, además de dramaturgo, director e investigador. Cada
uno de los coterráneos ofreció diferentes visiones de la evolución
del movimiento escénico dentro de la UANL. Lo interesante es
que tanto las memorias del encuentro como del coloquio se publicarán para no caer en el olvido. De hecho el día de la inauguración del encuentro se regaló una modesta publicación, basada
en entrevistas con García, sobre su trayectoria, escrita por Genaro
Saúl Reyes y editada por la Facultad de Filosoffa y Letras de la
UANL. Se cuestionó hasta la saciedad, ocurrió en las mesas de
reflexión del encuentro y del coloquio, que los jóvenes actuales
desconocen la tradición teatral nuevoleonesa, por lo que es necesario publicar varios libros sobre la historia del teatro universitario y que se difundan y no queden como muchas publicaciones
varadas en bodegas eternas. En este mismo tono de memoria
histórica, Leos presentó un esbozo de su investigación titulada
Origm, evolud6n y desarrollo dt la pu/agogía teatral univmitaria en
Nuevo ú6n (1943 a 1952) que, cuando termine, esperemos que

32

propiedad.
La historia puede aparecer como una
situación ordinaria con respecto al espectador
-en contraste con el abanico de películas que
van de lo apocalíptico en lo moderno a lo
romántico en lo antiguo-, pero primordial para
los personajes, un asunto que conderne directamente a lo inmediato -un poco en la línea de
The foil monty (Todo o nada).
La comparación viene al caso, puesto que
ambas temáticas apuntan a la reacción del hombre de las urbanidades sobre el cual se cierne la
esperanza de la muerte de su dignidad, silenciosamente solapada en la sociedad que acalla su
conciencia. También en ambos filmes los protagonistas en su desesperación a causa de la privación de algo tan ordinario y cotidiano -pero
vital- como es el sustento o la vivienda, se
resuelven por una solución extraordinaria,
fuera de lo común, invistiendo a lo espectacular,
en consecuencia, de una calidad vital. A través

MÁSCARAS

Teatro universitario
Htrnando Garza
sea publicado y difundido ampliamente, del que tomo algunos
datos necesarios por hablar de los pioneros. Leos señala que los
primeros intentos por la pedagogía teatral dentro de la UANL se
dieron en el verano de 1994 cuando Raúl Rangel Frías, ex-rector
de la máxima casa de estudios y ex-gobernador del estado, dirigía
el Departamento de Acción Social y bajo su instancia se creó la
sección de declamación y teatro que dirigió el periodista, político
y poeta Miguel D. Marúnez Rendón, quien planeó impartir un
curso de orientación teatral que no fructificó.
No fue hasta el año siguiente cuando el mismo Departamento
de Acción Social fundó la Academia Dramática de la Universidad y
se nombró como su director a Miguel F. Trommer con los objetivos
de impartir instrucción académica y montar obras de repertorio
clásico. En 1946 se fundó el grupo Teatro Exprimental Universitario
con miras a montar una obra en febrero de ese año, pero el plazo
llegó y no se llevó a cabo, es más, al empezar 1947 desapareció la
sección de teatro. Por ese mismo año, dentro de la programación de
la Escuela de Verano y en el marco del IV centenario del natalicio

de la resistencia a dejarse atropellar por el ~
Y_sin que 1~ política tome p~rte en ello, ~
~en~ la unión de pobres y smgulares - im~
cmd1ble, pues la entrega de los singulares a
ideas altruistas resulta inconsistente sin el a
"popular", al igual que los pobres necesitan
estimulo de los singulares pm vencer la a
que genera el vivir en desventaja. El valor de la
unión, de la integración que opera con tanta
preponderancia en el teatro y en el cine, swar
de la realidad de la película, desde su lugar dt
origen, como una propuesta extensible a ta.
renos más amplios, de medidas incluso continentales.
Sin duda el cine ingles, por poner un ejem.
plo, nos lleva muchp ventaja en las soluciones
del manejo temáti(o, en la agilidad del tiempo,
en la integración de la obra. Sin embargo, esa
ventaja tambiln forma parte de la expansión de
su cultura por sobre la nuestra, la cual apenas si
sabe diferenciarse a sí misma. Necesitamos vernos los unos a los otros; conocemos y reconocernos en nuestra identidad común latinomericana para ofrecer un punto de partida sólido al
desarrollo propiamente artístico. La piedra fuo.
damental en ese proceso es la honestidad.
Muestra de esto es la propuesta que el cinc
colombiano nos ofrece en La tstrattgia dd t:111·
a,L

1

de Miguel Cervantes Saavedra, el grupo Proa, dirigido por José de
Jesús Aceves, representó en el Aula Magna los montajes Vmlú o
mmtira de Díaz Barroso; los hablat/Qres, atribuido a Cervantes, F.J
vitjo afoso, de este mismo autor, Pttici6n dt mano de Anton Oxj(,f
y Un día dt octubre de Georg Kaiser. La Universidad invitó a Amrs
para que al año siguiente impartiera un curso que culminara COD
una puesta en escena. Leos apunta que finalmente en 1948 Ama
impartió un curso a treinta alumnos entusiastas y terminó con la
puesta en escena en el Aula Magna de El retablo dt las manzviDls Y
La atnJa dt SalamanCJ1. Leos lamenta que después de la experiencia.
el grupo universitario tomó el nombre de Teatro Contemporáneo.
del que no se tienen más noticias. Un avance mayor se dio en
febrero de 1950 cuando, con la insistencia del Departamento de
Acción Social Universitaria de contar con una sección de teatro. d
profesor Anastasio Villegas, procedente de la Escuela Dramática de
Chihuahua, inició un curso de teatro que tuvo una gran aceptación
y se iniciaron los ensayos de Prohibido suicidaTSt m pri'ffUlfXI' de
Alejandro Casona, que se estrenó en la quinta anualidad de la
Escuela de Verano, junto con el entremés Noche rompltta de LucianO
Boada y M. de Castro y Tiedra. Es en esta temporada que inicia su
trayectoria la actriz Minerva Mena Peña, actual catedrática de la
Facultad de Artes Escénicas. A principios de 1951 el grupo estrUJI
La sirma varaóa del mismo Alejandro Casona y se hacen giras por
Linares, Matamoros y la entidad. En el mismo año, nace la rcvisU
musical universitaria de la que surge otra figura del teatro local: d
conocido director escénico Julián Guajardo. En 1952 la nueva ~
porada incluyó los montajes de La mujer legítima de XaYICí
Villaurrutia y Pttici6n dt mano de Chéjov. Posteriorme_nte se ~ a
escena El niflo y la nitbla de Rodolfo Usigli, luego, Villegas deja la
dirección del grupo. Leos señala que de esta etapa, algunos de los
actores destacados fueron Carlos R. Aguilera, Armando c.adcn;
Eglantina Cervantes, Margarita Delgado y Anselmo Gonúld
Zambrano. Hasta aquí culmina Leos su intervención. Luego ffll- ,
drían la Escuela de Teatro y la Facultad de Artes Escénicas Ylos_centenares de talentos, no sólo frente al escenario, sino tras baro ..
nombres, muchos nombres. Sólo termino con la misma penoó
que Leos.
¿Se podría sacar del olvido al maestro Anastasio Villegas, (
parece que aún vive, según afirmó Julián Guajardo) uno de
pioneros del teatro universitario y darle un merecido recon
miento? Y con esa revalorización, a todos los forjadores del tea
universitario. ¿Será posible en este aniversario número 65 de
máxima casa de estudios?

i

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544605">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544607">
            <text>1998</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544608">
            <text> Nueva </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544609">
            <text>2</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544610">
            <text>35</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544611">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544612">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544613">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="544629">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544606">
              <text>Vida Universitaria, 1998, Época Nueva, Año 2, No 35, Septiembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544614">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544615">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544616">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544617">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544618">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544619">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="544620">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544621">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544622">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544623">
              <text>15/09/1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544624">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544625">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544626">
              <text>2014413</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544627">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544628">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544630">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544631">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="544632">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6539">
      <name>Artes</name>
    </tag>
    <tag tagId="2559">
      <name>Fotografía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6540">
      <name>Historia</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="13005">
      <name>Siglo XX</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
