<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19647" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19647?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T09:54:57-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16017">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19647/VIDA_UNIVERSITARIA_2000._NE._Ano_3._No._65._Junio._Primera_quincena._0002014476ocr.pdf</src>
      <authentication>abbc6a3c9578e9404ef08a1ff1932259</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553449">
                  <text>LA UNIVERSIDAD AUTóNOMA DE NUEVO LEdN •

• PRIMERA QUINCENA DE JUNIO OE2GOO
1

'

.'I

1

1
'

\

, :

,i

.

1

. ' \! 1
1

1

\1

1

i

1

, 1
1

:I : ,

1
I

1!

i
"'

i

:i'

1

:
:

' .

t

1
1

1 1

desat

�Reconocen_- .
su heroís~

Teotihuacan, una
ciudad cosmopolita
del México antiguo
Diversos aspectos de la vida
de la sociedad teotihuacana
(100 a. C.-750 d. C.) como
la religión, la identidad, las
actividades cotidianas y la
estratificación social están
reflejadas en la exposición
"Teotihuacan, una ciudad
cosmopolita del México
antiguo" montada en las
galerías de la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel
Frías".
Se aprecian esculturas de
grandes dimensiones que
formaron parte de la
ornamentación de sus
principales edificios; por
ejemplo, la llamada pilastra
de los pórticos da acceso a la
primera sala y una cruz
teotihuacana, a la segunda:
También se exhiben objetos
de uso diario como
utensilios, tanto de uso ritual
como religioso, algunas de
las cuales presentan formas
de deidades o destinados a
ofrendas como las conchas
que terúan un simbolismo
por su tamaño, color y
texrura. Algunas de las piezas
proceden de los
enterramientos que
constiruyeron todo un
sistema ritual funerario.
También hay trabajos
artesanales como lapidaria,
concha, instrumentos de
obsidiana con
representaciones
antropomorfas y zoomorfas.
En ellas se aprecian una
diversidad de técnicas, en la
escultura de bulto, alto y
bajo relieve, la talla en piedra
de origen volcánico, en la
cerámica la técnica de
grabado por medio de
incisiones, esgrafiado y
calados, pintura y esrucado.
La muestra de 151 piezas
arqueológicas es resultado de

un convenio entre la UANL
y el Instiruto Nacional de
Antropología e Historia. Fue
inaugurada el 24 de mayo
por el secretario general de
gobierno, José Luis
Coindreau, el rector Reyes
Tan1ez, el delegado del
INAH, Javier Sánchez, y el
director de la biblioteca,
Porfirio Tamez. &amp;tará en
exhibición hasta el 9 de julio
en horario de 8:00 a.20:00
horas de lunes a viernes,
sábados y domingos de 9:00
a 20:00 horas.

Entregan computadoras
a personal docente .

La Universidad entregó
equipos de cómputo a 363
maestros de facultades y
preparatorias como parte de
las acciones del Programa de
Mejoramiento del
Profesorado (Promep),
impulsado a nivel federal por
la Secretaria de Educación
Pública.
Con este lote, suman un
total de 883 computadoras
otorgadas a 721 profesores e
investigadores de
licenciarura, así como a 162
de preparatoria, con un valor
estimado en 12 millones de
pesos, informó el rector
Reyes S. Tamez Guerra.
A través del Promep se ha
ejercido un presupuesto de
9.5 millones de pesos,
complementado con los más
de 2.3 millones de pesos con
recursos de la UANL, ya que
este programa federal solo
apoya el nivel superior.
Por una parte, es un
reconocimiento al esfuerzo
realizado por los profaores
universitarios que
concluyeron estudios de
• posgrado, así como un
incentivo para continuar por
el
sendero de la excelencia.
El secretario General de Gobierno, José Luis
El
equipo coadyuvará en la
Coindreau durante la inauguración

preparación de clase,
permitirá accesar a bancos de
información actualizados e
integrarse a redes académicas
dinámicas, expresó José
Antonio González Treviño.
"El perfil del Promep es que
los profesores tengan un
grado supeáor al que
imparten, maestría,
especialización o doctorado;
sean expertos y tengan bases
sólidas para impartir su
materia, que tengan la
capacidad de convivir
interculturalmente y que
sean competentes a nivel
nacional e internacional."
Todos los profesores que
cumplen con este perfil serán
dotados de infraestructura
para que se desarrollen en la
propia dependencia donde
estén asignados, puntualizó.
El acto protocolario ruvo
lugar el 16 de mayo en el
auditorio de la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel
Frías". (F,duardo Loredo
Rivera)

La Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica •Alvaro
Obregón" entregó un
reconocimiento a la joven
Rosa María Remández
Ovalle, quien se distinguió
por su valor al arriesgar su
integridad fisica para salvar la
vida de su hermano envuelto
en llamas cuando su casa fue
consumida por un incendio.
La alumna del sexto
semestre recibió un
pergamino de manos del
director del plantel, José
Efrén Castillo $arabia, como
reconocimiento a su noble
actirud, así como un monto
económico colectado entre
~I personal docente de la
instirución. El acto fue
durante la entrega de
reconocimientos al Mérito
del periodo agosto 1999enero 2000. (Adriana
García Salazar)

Presentan libro de
Mijail Malishev
El libro Vivencias afecti'PRS1
actitud ante el existir (IUIWr,
envidia, culpa, muerte, ft 1
deber) del filósofo y
catedrático Mijail Malishev
fue presentado el 26 de
mayo por la Facultad de
Filosoffa y Letras. Los
ensayos proponen est11diar d
papel que la sociedad YSUS
valores ocupan en el m~
interno del hombre, es dcár,
invierte el enfoque del lugar
que ocupa el hombre en la
sociedad. Los temas
ofrecidos en el libro son
dimensiones emocionales Y
sentimentales de la
existencia, de modo que una"razón" incapaz de tomab
en cuenta es parcial, ·
frecuentemente falla o,
lo que es peor,
engendra monstrlJOSMalíshev tiene ~ de
110 publicaciones
entre libros,
i
____ ,
traducciones Yeosa,P,

r--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------•
Rector Dr. Reyes S. Tamez Guerra

e

1
1
1
1
1
1
1

Secretario general Dr. Luis Galán Wong
Secretario de Extensi6n y Cultura Lic. Humberto Sal~ Herrera

f·~1¡~ D1Ven1 ta ria
•

•

•

L----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2
•

BDepartamento de
&amp;aononúadela
· Facultad de Ciencias
Fbico-Matemáticas
presentó el libro
IÍblladOMmwriR.sdel
,.. tdipse touil de sol
'61900para
cboostrarqueel
trabajo áentífico no
ha ido ajeno a nuestra
sociedad en el pasado.
Al cmnplirse el
callalario del
fm6meno observado en Montemorelos,
Nuevo león, el 28 de mayo se presentó una
ClpOSición fotográfica y una serie de
confcrcncias en la Preparatoria Núm. 6
ooctuma ubicada en ese municipio.
Esteban Castro, encargado del
dcparwnento, recordó que vinieron dos
coomioncs del gobierno de México a
estudiar d eclipse, una fue encabezada por el
Ing. Manuel E. Pastrana, director del
-

Impulsarán
biotecnología
Observatorio Metereológico Central. Las
ob~rvaciones y resultados de su expedición
son rescatados en el libro conmemorativo.
&amp;t:án plasmados desde la planificación, los ·
problemas logísticos y económicos, las
condiciones climáticas adversas hasta la
preparación y tesón que permitieron a la
comisión lograr su propósito. A ella se
unieron diversos personajes de la localidad, lo
que demuestra también que la ciencia no era
exclusiva de grupos de ~a ciudad de México.

.

Incorporan
facultades
aEdus

-~-----

----

Luis J. Galán Wong protestó como presidente
fundador del capítulo Nuevo Le6n de la

Sociedad Mexicana de Biotecnología y
Bioingenieáa, cuya plataforma es impulsar y
difundir aspectos científicos relacionados con
ambos campa;, incluyendo áreas como la
salud, agrícola, farmacéutica e industrial.
F1 investigador y secretario general de-la
UANL mencionó, entre sus planes,
incrementar la membreóa a más de 50 socios
numerarioo, editar una publicación que permita
difundir los avances o expeáencias en las áreas
de biotecnología y bioingenieáa, así como
promover la creación de un fondo de becas
para estudiantes que desean incursionar en este
campo científico y a la que tengan acceso
alumnos tanto de las carreras de ingeniero
químico, médico, nuniólogos hasta abogados,
en caso de regulación de patentes.
El capítulo Nuevo león, cuyo objetivo es
también integrar un frente común, está
integrado por 14 socios numerarioo, entre ellos
Reyes S. Tamez Guerra, Cristina Rodríguez,
Rugo Barrera, Katiuska Arévalo, Benito
Pereyra, Rugo Alberto Lugo, Lllia Rortencia
Morales y el investigador del ITE.5M, Marco
Antonio Rito Palomares, quien protestó como
vicepresidente ante el presidente del órgano
nacional, Enrique Galindo, en la biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías".
la Sociedad Mexicana de Biotc:mología y
Bioingeniería, fundada en 1982, aglutina a más
de 800 socios en las 12 delegaciones regionales.
(Eduardo Loredo Rivera)

:

·

las 26 facultades de la
Univcrsidad Autónoma de

extendidos los servici
educativos a distancia
~ l..c6n quedaron
producirán programas
IDCOrporadas a la Red
/ Serán beneficiados m
Satditai Educativa de
65 mil esrudiantes de
México (Edusat), para
licenciatura y 50 mil d
coadyuvar en la formación
nivel medio superior,
de recursos humanos, el
· como la intención es
dcsarrono científico y la
la totalidad de las
difusión cultura!.
dependencias y nivel
Un total de 16
~ receptoras,
donadas por el
lmtituto

latinoamericano

deb

C'.amunicación

F.duativa(ILCE)

~ instaladas en
igua¡númcrode
&amp;cu!tadcs ubicadas
en los Cllmnus de
Universitaria
'
~ Mederos, Área
las YUnidad Linares.
24 Preparatorias y tres
~.técnicas de la
.....~ también
-u conectadas
Pl'cviamcnte.
~ t e la comunicación
satélite se reforzarán los
Pl'occsos de enseñanzaai&gt;rcndizajc en el aula, serán
lJnóA-.J

--

El libro es un reconocimiento a todos los
participantes de la centenaria expedición del
eclipse total de sol, que desde entonces no se
vuelve a presentar en Nuevo León.
En el programa participó el croQista de
Montemorelos, José de Jesús Martínez
Perales, para hablar de la vida en 1900, Juan
Ramón Garza se refirió al eclipse y Pablo
Sergio Barrera Pineda, a la comisión del
Observatorio Metereológico Central en ·
Montemorelos. (F,dmundo Derbez)

............................................................................................................................................................................................................................................................ !,

Ciudad- ' t '

Director José Garza
Coordinaci6n Mario Núñez y Edmundo Derbez

Correcci6n y estilo Genaro Huacal Formaci6n Alberto Díaz Fotografía Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Adriana Ochoa Medrano Colaboradores Alma Patricia Ramírez P. de León y Beatriz Leal .
Webmaster Dagoberto Salas Distribuci6n David Barrón Consejo editorial Rosaura Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino Jararoill0
Vida Universitaria es una publicación quincenal de la- Universidad Autónoma de Nuevo León, de infonnación, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4{XX).
Monterrey, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039,'()7. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos finnadoS
son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Dirección electrónica: http://www.uanl.mx/publicaciones/vidauni E-mail: vidauni@ccr.dsi.uanl.mx

1

Recuerdan centenario del eclipse de sol

han

educativos, inclu
posgrado, el proy
servicio a los 112
alumnos y más d
profesores.
El 12 de mayo G
Kelley Salinas, dir
ILCE rubricó co
Reyes S. Tamez
convenio de cola
(F,duardo Loredo)

Primer aniversario del CUEG

La utopía es un mundo
de equidad
La utopía es construir un mundo
regido por las relaciones del placer y
no del poder, expresó Graciela Hierro
al participar en el primer aniversario
del Centro Universitario de &amp;rudios
de Género (CUEG).
Además de su conferencia en el
auditorio de la Facultad de Filosoffa y
Letras, el 26 de mayo, las actividades
incluyeron su participación el día
siguiente con el grupo Las Reinas en
el taller "Las mujeres y su sexualidad"
en la Sala Polivalente de la División de
&amp;rudios de Posgrado.
La finalidad de la perspectiva de
género es lograr la equidad entre
hombres y mujeres porque estas
últimas han sido excluidas de los
esrudios y de la cultura. "No son
esrudios de mujeres -'.lclaró Hierro-

Actualizan en servicios
alimentarios

sino de la identidad que no tenemos
por naturaleza que socialmente forma
a hombres y mujeres.
Ya no nos gusta que nos identifiquen
con la maternidad ni con la economía
doméstica, expuso. Igual ocurre con
los hombres quienes buscan su
identidad no en lo que la cultura
espera de ellos.
Cuestionó por qué buscan la
equidad y no la justicia, porque
significa tomar en cuenta la
identidad de la otra persona y darle
lo que necesita tomando en cuenta
su siruación. La óptica enriquecida
de la mujer puede contribuir a la
culrura. "La utopía es wnstruir un
mundo regido por las relaciones del
placer y no del poder, como ha
sucedido hasta allora."

Corno parte de su interés por fortalecer la
calidad de estudiantes, concesionarios y
supervisores de cafcterias y comedores
industriales, la Facultad de Salud Pública y
Nutrición (FaSPyN) implementará rursos de
educación continua de calidad en el área del
servicio de alimentación.
Los rursos tienen como propósito lograr una
mejor calidad en el manejo y administración de
los servicios alimenticios comerciales y
hospitalarioo. Las conferencias programadas en
las que se hablarán de la "Implementación del
Sistema HACCP en el proceso de alimentos"
se llevarán a cabo del 19 al 23 de jwuo de
2000 y sobre el "Manejo y control de las
intoxicaciones alimentarias", serán los días 12,
13 y 14 de julio de 2000. Para mayores
informes (8) 348-43-54, 348-64-47, y al 34860-80. (Fernando Cruz)
i

3

�.

J

Para ser
lector basta
brir uno
e sus libros

FESTIVAL ALFONSINe
2000
!) e

1 1O o

de

mo y o

Contemporáneos, hijos
directos de Reyes
Dentro de la historia de la
literatura, el grupo de los
Contemporáneos tiene muchos
elementos de vinculación con
Alfonso Reyes, explicó Miguel
Capistrán Lagunas.
Los Contemporáneos, integrado
por los poetas Jaime Torres
Bodet, Enrique González Rojo,
José Gorostiza, Bernardo Ortiz,
Salvador Novo, Javier
Villaurrutia, Gilberto Owen y
Jorge Cuesta, "empezó a
formarse a la sombra de las
enseñanzas de don Alfonso".
El momento cumbre de su
relación fue en 1932 cuando son
acusados de hacer una "literatura
afeminada", no viril y que no
respondía a México, polémica en
la que es involucrado Reyes por
Héctor Pérez Martínez por no
ocuparse de la realidad nacional.
"Alfonso Reyes tiene que asumir
la defensa del grupo... podríamos
decir que los hijos directos de
don Alfonso son los
Contemporáneos."
Por ejemplo, un trabajo bien
documentado sobre toda la obra
de Reyes la escribe Villaurrutia
en 1920, a los 17 años de edad,
y él junto a
Novo son "de
los pocos que
realmente
leyeron su
obra". Tras su
reseña poco
"reticente " a su
libro Huellas en 1
1923, Reyes
reacciona
contrariado,
pero se
establece desde
entonces una
relación con
Villaurrutia que
llegará hasta la
muerte.

Ninguno de ellos, algunos que
"no comulgaban con la imagen
de don Alfonso como poeta", se
responsabilizaba de la fumosa
AntoÚJgia de la poesía mexicana
moderna, aparecida con el sello
editorial de Contemporáneos, por
temor a causar molestia o herir al
"gran gurú de la literatura".
Sólo Jorge Cuesta podía firmarla
por varios antecedentes: un
disgusto tenido en 1924 con
Reyes al ponerlo en "aprietos"
en una discusión y la omisión de
toda referencia a él en un
extenso ensayo sobre su obra.
En respuesta don Alfonso llegó a
escribir sobre la "leyenda negra"
que envolvía fulsamente a
Cuesta: el incesto, el
castramiento.
No obstante, Capistrán aclaró
que por lo demás, la relación
entre los Contemporáneos y
Reyes fue estupenda, publiearon
en su Como Literario de
Monterrey, excepto Cuesta y se
vincularon a Monterrey vía el
Boletín de la Orvecería
Cuauhtémoc, sobre el que valdría
la pena investigar. (F,dmundo

Derbez Garcla)

1

~

,a.__

l

Jorge Cuesta aún
bordea la leyenda
El poeta y ensayista crítico Jorge
Cuesta "se permitió una lectura
dcsacralizante del parnaso
mexicano que todavía hoy causa
estupor", expresó Pedro Ángel
Palou el 18 de mayo durante la
charla "Un pesimista socrático,
decepción y tradición en Jorge
Cuesta".
De las inteligencias
más lúcidas de los
Contemporáneos y
espíritu de enorme
seguridad intelectual,
Cuesta asumió en su
tiempo una posición
autónoma y
marginal.
Los
Contemporáneos se lanzaron a
renovar la novela mexicana o a
fundar una tradición inexistente,
rechazaron el realismo y
fanatismo ideológico,
combatieron contra el
nacionalismo y el proletarismo.
Acusados de fultos de
nacionalismo y virilidad, "ahora
suele encontrarse el éxito... en las
complicadas artes del tocador",
decía José Corral Rigán, a lo que

Cuesta reaccionó furibundo
comra la imposición diciendo
que el Estado desvirnía la
conciencia nacional. Su posición
fue clara y contraria,
radicalmente opuesta.
"Los desprecian por igual
-expuso Palou- las derechas
conservadoras de los
veinte que las izquierdas
" militantes de los treinta."
Según la posición estética
de Cuesta; en su mundo
poético toda cosa es una
imagen y toda substancia
es un eco. La sociedad no
se refleja, sino deviene y
se determina.
Recurre a la decepción,
como argucia huerística, para
interpretar la poesía mexicana,
para él, es universal porque es
mexicana, cercana al clasicismo
español. Ésta llegó al
romanticismo en busca de
universalidad: Othón y Díaz
Mirón son el romanticismo;
González Martínez, el
simbolismo; López Velarde,
síntesis de la modernidad.

("Edmundo Derbez García)

Pintan su propio sol
Las seis mesas para dibujo colocadas para la
ocasión fueron insuficientes para albergar el
talento artístico de cerca de cien pequeños
pintores que dejaron fluir su creatividad para
dibujar el sol regiomontano. Entre la amplia
gama de colores al alcance de sus manos, los
niños echaron a volar su imaginación para
ofrecer sus propuestas.
Personal de Conarte se encargó de atender a
los niños que ocuparon la Sala Alfonso Reyes

4

de la Casa de la Cultura de Nuevo León,
donde unos reforzaron y otros iniciaron su
acercamiento a la obra y trayectoria del
Regiomontano Universal.
Luego de escuchar tres cuentos que Reyes
escribiera especialmente para los niños, los
títeres hicieron acto de presencia a través del
grupo "La Luna y el Dragón".
A través de los poemas "Sol de Monterrey",
"Romance de Monterrey", "De mi padre",

"Glosa de mi tiem", "Magdalena",
"Salambona", "Mis amores" y "La señal
funesta", Marcela del Río y Gerardo Garza
narraron la vida de Alfonso Reyes desde sus
inquietudes infantiles, pasando por sus viajes
Y~orí°:', hasta quedar tatuado por el sol
que ilumma el Cerro de la Silla. La
r~ción escénic_a estuvo ~ cargo de Hugo
del Río,_el vestuano de Herrnila de León y
los teatnnos de Armando Cristema.

ºFESTIVAL ALFONSINe
2000
Del

La Sociedad Nuevoleoncsa
de Historia, Geograña y
F.adl.mca (SNHGE), en
sus 68 años de fundación,
cntrcg6 la medalla de
acao al mérito histórico
'c.apitán Alonso de León"
en sesión celebrada el 17
de mayo en el Museo de
fmtoóa Mexicana a la que
amticronsocios,
aprcsidentes e invitados.
La nicdalla, que se entrega
desde 1972 a iniciativa de
Hwnbcrto Buentello
Chapa, es de plata
pavoneada en acero
cmcñada por Alfonso
Reyes Aurrecocchca. Las
propuestas fueron
rcali7.adas por el padre
Aureliano Tapia Méndez,
Jorge Pcdraza e Ismael
Vidales. La recibieron a
nivd internacional,
iapectMmente:

Joseph P. Sánchez
Martíncz. (Albuquerque,
1944) se ha distinguido
por sus trabajos históricos
sobre la frontera entre
México y Estados Unidos,
actualmente es custodio de
los archivos de Nuevo
México. Tiene maestría en
ciencias históricas y
doctorado en filosoña.

Ernesto de la Torre
Villar. (Tiatlauaqui,
Puebla, 1917), doctor en
ciencias históricas, profesor
de la UNAM y de la
Universidad
Iberoamericana. Desde
1985 preside el Comité
Internacional de Ciencias
Históricas, es autor de
obras como Historia de
México, Historia del Libro

en México, Testimonios ·
guadalupanos.
Juan Roberto Zavala.
Licenciado en derecho por
la UANL, maestro de la
Faultad de Ciencias de la
Comunicación y de la
Normal. Autor de, entre
otras, Historia de la •

educación superior en
Nuevo León. (F,dmundo
Derbez García)

María Idalia Cantú

Derbez García)

de mayo

Entregan medalla al mérito histórico

mcional y local,

Para quien siente temor de entrar a ese
"mausoleo" de los 26 volúmenes que de
Alfonso Reyes conforman las obras
completas, Alfonso Rangel Guerra
recomendó ser lectores con sólo abrir UDO de
sus libros.
"No tienen que saber cuál es ni qué página,
pueden abrir libremente un tomo y al ata
tomar una página, leer y casi poclríamOS
asegurar que muy pocas veces fulla la
posibilidad de que el lector encuentre algo
que tenga que decirle.
..
"&lt;Por qué? -se preguntó- porque escribi6
sobre muchas cosas y sobre todo porque no
ha perdido ni calidad ni presencia ni valor CII
las letras hispanoamericanas. Alfonso ~
está vivo, permanece y tiene por ello la yjrOJd
de los clásicos, no envejece y por mucho
tiempo, tendrá algo que decir a 106 tccrorcs
del siglo XXI."
En la guardia de honor frente a su
monumento erigido en la Facultad de
Filosofía y Letras, el 17 de mayo en d .
aniversario 111 de su natalicio, el seaetaf10
general, Luis J. Galán Wong, retomó la
propuesta de Jorge Pedraza de hacer una
antología que hiciera más accesible sus obrd•Es una tarea que nos va a quedar ~ 106 .
universitarios porque aquí en la UOJVC~
tenemos la mayoría de sus obras." (Af"'

10 ol 31

En la Unidad Abasolo de la Facultad de Arquitectura, se inauguró el 17 de mayo la
exposición pictórica de la artista Maria
Idalia Cantú.

Conjuga la realidad
poética y de la vida
En La palabra y la herida, el
poeta Armando Joel Dávila ha
sabido conjugar las.dos verdades,
la poética y la de la vida, gracias a
su capacidad de armonizar los
contrarios: sueño y vigilia, luz y
oscuridad, movilidad e
inmovilidad.
Carmen Alardín, quien definió al
autor como de inquieta vocación
creativa, dijo que el poeta
entiende el sueño como la base
de la vida, como la radiograña de
la existencia y a la palabra como
una herida, que puede estar
frente a ella o puede herir al
silencio perfecto. Habla de amor
a la vida donde se funde e) sueño
con la vigilia, la luz que siente
devorante, fuerte y agresiva lo
hace refugiarse hasta su raíz, para
volver a la sombra en un juego
de ir y venir.
En este libro la música procede
más de las sombras que de la luz,
sintetiza lo celes¡:ial y lo terrestre,
evoca e invoca al mismo tiempo,
"el verdadero poeta-expuso

11

'i 1

'1

1 ti
i

Alardín- puede perder el
nombre y el rostro y convertirse
en todos sus lectores".
Mariana Pérez-Duarte observó
que Dávila sustenta su poesía en
varios bordes, el de la oscuridad
y claridad que se tocan y ~paran;
el de la herida como frontera a la
introspección e interpretación
del mundo, para descubrir y
nombrar.
"Cuerpo, mente y alma se unen
a través de las páginas. Cada uno
abraza la realidad de distinta
forma y la plasma según su
percepción... en algunos poemas
estas tres ventanas funden toda
su fuerza y recuperan partes del
mundo que nos entregan con
todo su brillo y toda su
oscuridad."
La selección tiene la intención
-dijo el autor- de limpiar el
poema, con la menor cantidad
de palabras decir algo, aunque
Hugo Gutiérrez Vega le diga
"codo de la palabra". ("Edmundo

Derbez)

Conuna
··, de arrebato, contestona e inconforme, Gerson
,
VJS1on
~ez dibuja en su libro Hemisferio de las estaciones a esa ciudad de
:~errey de cosmopolitismo provinciano, caótico, confuso,

~ ~cultural, apático y siempre cambiante.

:eta

La Facultad de Artes Escénicas realizó el 19
de mayo la presentación de su serie editorial "Dramas". El evento realizado en el
Teatro Universitario, estuvo a cargo de
Reynold Pérez, Luis Martín Garza y Javier
Treviño Castro. Luego se hizo una lectura.

¡i !

!

Dibuja el cosmopolitismo
Dramas
provinciano
bro de Gerson me hace pensar en un relevo generacional en la
d~ la cró~ca urbana•, explicó Margarito Cuéllar durante la
la ntaaón del libro el 23 de mayo en la Unidad Cultural Abasolo
~ laqu~ también participó Irma Salinas Rocha vía video.
de la P~era.estación hay rasgos de la cultura popular hasta reflejos
an . élite regiomontana, pasando por tours a los cafés del barrio
di~o Ypor cantinas; en la segunda y tercera la ciudad sigue
~&lt;lose.en los camiones, el metro, los mercados sobre ruedas, las
Carios' los anes pomo y en la cuarta el tributo a Carlos Fuentes y
Cu Monsiváis.
lo éllar ?bscrva ruidos en los textos como la aparición desdibujada de
cl ~ a l Yla presencia "monsivaisiana" que "termina por quitarle
aire de novedad" que uno espera del autor.

¡¡

La mañana del 18 de mayo se presentó en la Facultad de Ciencias
de la Comunicación, dentro de la programación del Festival Alfonsino 2000, el libro Cuaderno de reportero, de José Garza, con la participación de los periodistas Hernando Garza y Gerardo López
Moya, conductor del programa televisivo Taller Abierto.

5

�~

HÉCTOR JAIME TREVIÑO VILLARREAL
Historiador

Nombrado sustituto del desaparecido cronista Celso Garza
Guajardo, el investigador sabinense está al frente de la Hacienda
San Pedro y el ·centro de Información de Historia Regional .

"Ojalá pudiera convertirme en caudillo"
.

.

...
"

,■ U Jíi ti i U 42!$5H t 1lidl11111
t

,t

~

hablar del Centro de Información de Historia Regional como un
cmtro de cultura popular.
Sobre esas dos vertientes, la investi?JÓ'l de la historia regional y el impuB&gt; a la atltura popular será el acciooar nuestro y no significa una rupwra de lo que hacía el maestro Celso
Garza Guajardo sino al contrario, una
cootinuidad de programas y de proyec~ claro, tal vez con otro estilo.
•. .!.I '
estilo?.
l·C'-,uusertaSU
rl estilo puede ser más o menos
parecido, pero el toqµe personal es
diferente, en la cuestión administrativa
'Df un poco más riguroso, él lo era,
pero a veces era demasiado buena
gente. Él dirigió la Sociedad Nue1uleonesa de Historia, Geografia y Estadística, yo la dirigí por tres periodos y
5t llOtUl las formas de ser, porque
muchas de nuestras instituciones culturales e-tán permeadas por el caudillismo yacomo ser caudillo es como sigue
la demás gente, son las connotaciones
que va tomando el estilo y la forma de
:ttlar.

a:

:5
-'

•W

:::::,
(.)

g

CD

1f:

ú;

~

2
Edmundo Derbez Gracía

"A PARJlR DE HOY HEMOS DFSIGNAOO AL
Lic. Héctor Jaime Treviño Vtllarreal como
director de la Hacienda San Pedro y del
Centro de Información de Historia Regional", el anuncio del rector Reyes Tamez
Guerra, el 24 de mayo, marca una nueva
época en uno de los espacios.de más honda
tradición cultural en la Universidad: la Hacienda San Pedro, en Zuazua, Nuevo León.
Como el mismo Héctor Jaime Treviño
lo expuso, representará un gran esfuerw
"cubrir la vacante de un gran compañero,
un gran amigo, historiador, cronista, promotor cultural, como lo fue don Celso
Garza Guajardo".
Con su designación, se espera que a 10
años de su creación, tmto el Centro de Información (CIHR) como la unidad cultural
Hacienda San Pedro, no sólo tengan continuidad sino reforzamiento en los ejes promovidos por su director fundador: la historia regional y cultura popular.

6

Treviño Vtllarreal se presenta frente a
este reto con una carrera que en cierto modo guarda paralelismo a la de su antecesor:
sabinense, egresado de la &amp;cuela Normal
Pablo uvas de su ciudad natal, (Sabinas Hidalgo) licenciaturas en ciencias sociales en la
&amp;cuela Normal Superior y en historia en la
Facultad de Filosoffa y Letras de _la UANL.
Coincidieron en la lucha en pro de la cultura
popular y la historia regional en trincheras
como el Ateneo Nacional de Geografia, sección Nuevo León, la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y :&amp;ta.dística y la
misma Hacienda San Pedro.
·
Quien ha tomado su estafeta como cronista de Sabinas Hidalgo no niega lo que de
él aprendió y con esas ensefianzas se lanza a
conseguir para la Hacienda San Pedro un
sitial de referencia obligada en la historiograffa regional.
Su vida y su obra están muy vinculadas a
la de su antecesor, el profesor Celso Garza

Guajardo.
":&amp;tamos muy compenetrados, anduvimos en muchos eventos y acontecimientos,
en estas luchas por la cultura popular y por
la historia regional desde diversas trincheras.
Viví con él muchas de estas luchas épicas,
heroicas que hacía con el corazón por delante careciendo a veces de los recursos
necesarios.
"Era un hombre de un gran corazón,
eso no hay que olvidarlo jamás y además su
forma de ser nos transmitía esa seguridad.
Lo más importante será continuar con su
trabajo, seguir adelante, tomándolo como
guía, como inspiración, creo que estunos
preparados para asumir el reto, claro, los hechos son los que nos dirán si aprendimos o
no aprendimos la lección."
¿Cuáles son las prwridades en la hacienda?
Queremos darle énfasis a la investigación
de la historia regional, donde pondremos

muy fuerte el dedo para que los c ~
investigadores rescaten personajes, ~
tradiciones, leyendas. No toda nuestra ~
ria está escrita, siempre habrá algo que ®'Stigar, nuestros depositorios documen~ 01
muy ricos en filones para explotar, para~
tigar, están esperando muchos ~ Y
creemos que en d Centr0 de ~ Rtgional hay elementos muy capaces.
El nivel de estudio de los pueblos IM&gt;
. que: 9C•
debe ser la mera monograffa, SIDO
profundice, de cada uno se puede ~
una enciclopedia, hay muchas ~osas ~ :
cribir, no tan sólo del pasado le_¡ano, 5!00
las últimas décadas.
la
Esto sin descuidar la cultura ~ ªIJ
que Celso Garza le dio mucho iJnpllbO· la
cultura popular nos liga mucho al pue~gente en masa acudía a las fiest:aS de ~
cienda San Pedro en junio, porque esta~
ligada no sólo a los pueblos del Valle de
Salinas sino a toda la región norcstC·

¿Usted se wnsidera un cattdillo?
En este momento por ocupar a partir de ahora un puesto podría uno convertirse en eso, ojalá pudiera convertirme en un verdadero caudillo cultural, ~ pudiera llegar a ser como lo
fue don Celso Garza, como lo fue don
Pepe Saldaña en su momento, ~molo
es d maestro Israel Cavazos. Al menos
estunos presentes en cosas en las que
ataroo; comprometidos, que es la cultura popular, la historia regional, la geografia regional que hay que impulsarla también.
¿En cuanto a proyectos específicos?
Impulsar el apartado de la crónica
~ la cotidianeidad que a veces se le
llene miedo por la actualidad, hablar de
lo que pasa ahora en nuestros pueblos,
es m~ bonita la crónica de la nostalgia,
catalii.a el espíritu, eso es importante,
pero también hay que ver las opciones
que ()resenta ahora la crónica de la cotidianeidad.
Daremos mucho énfasis a un
ll"Oyecto de historia oral, hay que
rescatar los testimonios de las personas
~ores, ellos aportan mucho, aquí
ll11gno en la Universidad.
Impulsaremos conferencias congresos, asistencia a otros eventos'donde
~ discu~ con nuestros pares
!)royectos de mvestigación ligamos
ªotras"
,
, lllStituciones de la localidad, del
país Ydel extranjero.
¿En cuanto al programa editorial?
la Con_~ experiencia que he tenido en
cteacion de la serie Cuadernos del

Archivo yo creo que se debe trabajar en
un proyecto editorial definido, con libros numerados, para saber si estamos
avanzando o no. Yo pienso en diversas
colecciones e incluso promover una serie de testimonios en folletería de per·sonajes de la cultura popular.
¿Se contempla alguna reestructuración en la hacienda?
Por el momento no, no se trata de
llegar con el machete y hacer una
limpia, considero que la planta es capaz. Es importante que la gente tenga
una carpeta amplia de trabajos porque
esto es una protección para su fuente
de trabajo. Ojalá pudieran agregarse
. otras personas a la planta de investigadores.
¿Cómo se encuentra la hacienda en
cuanto a equipamiento?
La hacienda está bastante bien
equipada, claro, desearíamos tener más
computadoras, ligarnos al Internet,
que es necesario, capacitar a alguno de
los investigadores porque a veces le
tienen miedo a estos avances; el arrastrar el lápiz es bonito, heroico, de añoranza y de recuerdo, pero además de
que deja callo te limita en el accionar,
ahora se requiere aprovechar al máximo el tiempo.
¿Cuál es su aspiración máxima a la
que ~gue la Hacienda San Pedro?
Es fortalecerse como todo un centrO de cultura popular y ser un centro
de investigación al que se tenga que
referir obligadamente cuando se hable
de la historia norestense, ese es el máximo objetivo.
FJ, maestro Ce/so Gami siempre estará presente, en esa medida estará sujeto a las comparaciones, ¿qué implica tener su sombra presente?
En primer lugar hay que tomarlo
como un estímulo, tiene que ser motivo de comparación, definitivamente
no estamos exentos de ello, pero yo
llegué a la pr~sidencia de la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia, Geografía
y Estadística del 86 al 87 cuando ya
lo habían sido Israel Cavaws, José P.
Saldaña, el padre Aureliano Tapia,
Ramón Cárdenas Coronado y yo
creo que aún se recuerda todo ese
movimiento que hicimos en la formación de la Asociación Estatal de
Cronistas.
Por eso lo veo más como una motivación, además yo me siento en deuda
con Celso yyo quiero continuar con su
trabajo, pienso hacer las cosas que él
hacía y mejorarlas, no para decir, fui
mejor, sino simplemente para decirle al
amigo, gracias por lo que me enseñaste
a hacer.

..

,.

7

�en d noreste del país. 11 Es muy lamentable que .no exista
ICIISibilidad en los nuevos mandos de las empresas", dijo.
La misma suerte del Ballet de Monterrey ocurrió con la
Qimpañía de Ópera, cuyo patronato tampoco consiguió.
b recursos para mantener la actividad lírica en la ciudad. Y
u,ck, esto coincide también con el hecho de que el grupo
Pulsar, con sede en esta capital de Nuevo León, retiró reciallanente el apoyo que brindaba al Encuentro Nacional

de.ArttJoven.
11 piano debe retomar rectorado cultural

'Estamos viendo con tristeza y preocupación cómo la
mriva privada está cambiando prioridades 11 , reconoció
m entrevista Jorge García Murillo, director del Museo de
.Moola're)r de 1990 a 1995. "En la iniciativa privada hay
toda una reorientación con relación a las artes y la cultura
mgmeral. Creo que hay una crisis profunda: los nuevos
lidemgos tienen otros intereses, es obvio, no es la misma
de sus ancestros, sus padres y sus abuelos, que tenían una
gran scmibilidad; ahora están más orientados a la creación
de apital y a la generación de empleo para ayudar a los más
llllCCSÍt2dos.•

El Museo de ¿Monterrey?
José Garza

ERAN MOMENfOS DE ANTOJOS, DE CAPRICHOS. Tooo SE

podía conseguir durante los aires de bonanza que se
sintieron en esta ciudad durante los años finales de los
ochenta y principios de los noventa. Que un museo,
el más grande de América Latina si se quiere. Que una
compañía de ballet, como las mejores del mundo ..
Hasta llegó a pensarse que la cultura y el arte eran

hacia la educación, los sectores menos favorecidos y la
ecología, rompe el mi.to de "la IP regia" bondadosa y
vinculada a la sociedad.
"El Museo de Monterrey ha sembrado una semilla
que ha dado frutos por lo que ahora orientaremos
nuestros apoyos hacia otras necesidades más prioritarias que la comunidad demanda y que próxima-

"Insensibles, nuevos empresarios"
"Desgraciadamente, la dirección de las grandcs_cm·
presas está cambiando y la nueva generación de CJCCU·
tivos no reconoce la importancia de la rultura Yd arte
· dad" , afirmÓ. en.
para el desarrollo integral de una soae
entrevista Yolanda Santos, coleccionista de arte con~
poráneo y promotora de la Compañía del Ballet

asuntos de una agenda de la que podía desatenderse
el gobierno. Hoy las cosas son distintas. De.unos años
a la fecha, la iniciativa privada regiomontana, famosa
por su apoyo incondicional al arte y la cultura, registra una tendencia a retirarse del mecenazgo que ofreció durante largo tiempo. El cierre del Museo de
Monterrey por parte del grupo empresarial Femsa,
que ha decidido reorientar sus políticas filantrópicas

mente precisaremos", informó Jaime Toussaint
Elosúa, director de Comunicación y Relaciones Públicas de Femsa.
¿Existe algo que les indique que pueden estar equivocados al tomar esta decisión?, se le preguntó al ejecutivo
cuando anunciaron el cierre del Mumo.
No estarnos equivocados, afinnó. Tenemos certeza de
que está bien.

Un cierre anunciado
ha ~-su fundación en 1977, el Museo de Monterrey
dinamii.ado la vida cultural de la ciudad, presentando de
~ gratuita más de 300 exposiciones visitadas por cua-

El Museo de Monterrey dejó de existir. Cerró puertas el domingo 28 de mayo.
Los directivos de la industria cerveceta que des·de 1977 auspiciaron este
espacio tom·aron tal medida como parte de una nueva orientación de la.
política filantrópica en la que la cultura y el arte ocupan un lugar secundario
.

Ante esta crisis, García Murillo consideró que el gobierno debe retomar su papel de rector en materia de cultura y
arte y destinar más fondos al respecto. Y es que, precisamente. cuando la iniciativa privada tomó la batuta de muchos proyectos culturales -y como lo sigue haciendo al
manejar Cemex los d~tinos del Museo de Arte Contemp&lt;l'áneo de Monterrey, Vitro -la administración del Museo
~ Vidrio y el grupo Al.fa- los destinos del centro cultural
conocido como El Planetari&lt;&gt;-, el gobierno replanteó sus
políticas culturales y pasó de ser un Estado productor de
cultura a un Estado facilitador y prómotor, es decir: se desapattció una subsecretaría para establecer un consejo para
la cultura de Nuevo León desburocratizado y descentralitido, dedicado más a canalizar los recursos a los creadores
Yproductores de arte y cultura.
cScria necio pensar que el arte ha dejado de ser un hob~ para los empresarios regiomontanos?, se le preguntó a
Garáa Murillo.
Nunca ha sido un hobby, ha sido un interés, respondió.
Fl colcccionismo es muy fuerte en el ámbito individual,
~ los cambios institucionales en las empresas están de~ huecos enormes imposibles de llenar como el del
0crrc del Museo de Monterrey que me provoca coraje, dokr, mucha tristeza.

milloncs de personas y conformando una colección con

~de mil 500 piezas que de ahora en adelante se exhibirá
""l9llCiltada en diversos espacios del país y del extranjero.

de

Monterrey que se vio obligadá a clausurar hace un~~
años porque el patronato que presidía ~ara finanoarflC(t
actividades del ensamble nunca encontro el apcyo la
sario, tanto público como privado, para continuar con
labor.
~
También socia fundadora del Museo de Mon ~'.
Yolanda Santos calificó como triste el cierre de esta
tución, pionera en la promoción del arte contemporánCO

~))CSar de que Femsa rehabilitó el antiguo edificio de
P&lt;&gt;rci neocJásic~ de la Cervecería Cuauhtémoc para proOllar a la audad un espacio adecuado en dónde pre·
sentar
· del arte a la comunidad, el prestigio
· na. lo DleJor
~ e internacional conseguido al respecto poco parece
~ al momento de saldar cuentas. Y es que el Museo

ai: "1nde ~e España, una de las grandes obras de la etapa

sta de Diego Rivera, es una de las piezas centrales de la

8

colección del extinto Museo de Monterrey.

�CJ

Uno de los puntos clave en la vida del Museo de Monterrey eran los programas de atendon a grupos escolares.

de Monterrey enfrentó en 1995 fuertes especulaciones
sobre una posible clausura dada la profunda crisis
económica que entonces agobió a la economía mexicana. Esas especulaciones terminaron en una reestructuración que incluyó la salida de Jorge Garóa Murillo de
la dirección del museo que sólo durante el primer lustro
de 195 noventa había presentado la obra de Robert
Motherwell, Julian Schnabel, Guillermo Kuitka y Julio
Galán, así como la exposición "Los Palacios de la Nueva España: sus tesoros interiores" y la creación de un certamen que se ha arraigado en el país, la Bienal Monterrey, entre otros logros como la magna muestra "l 00
años a través de 100 artistas. Las artes plásticas de Nuevo León. Siglo XX" y la muestra de Arte Vrrtual con la
que el museo conmemoró en 1997 su vigésimo aniversario.
Garóa Murillo aceptó que desde entonces, desde
1995, ya existía la tendencia de Femsa a reorientar las
políticas filantrópicas: 11 Sin embargo, se luchó para que
nada sucediera, pero ahora sucedió; creo que ellos (directivos del grupo empresarial patrocinador) hacen una
lectura diferente del entorno y reorganizan sus prioridades, en las que el arte y la cultura parecen no figurar".

Una pequeña protesta
En comparación con un domingo cualquiera, en el
que recibía entre mil 500 y mil 800 visitantes, el Museo
de Monterrey atendió durante su última jornada, el 28
de mayo, a más de 4 mil visitantes que recorrieron la expo del Salón Bancomer e hicieron compras en el Bazarte.
Sin embargo, nunca se registró alguna manifestación
-performance, instalacion, happpening- que expresara el
sentimiento de miembros de la comunidad artística que
ahí se dio cita para despedir con aplausos y lágrimas al
legendario espacio.
Solamente un grupo de estudiantes de la Facultad de
Artes Visuales de la UANL, encabezado por el catedrati-

10

La Mediateca Arte Acceso resultó una de las mayores innovaciones aplicadas por el Mumo.
Se desconoce la suerte que correrá esta instalación al quedar cerrado el espacio museográfico.

co Yuri Vladirnir Delgado Santos, mostró pancartas de
protesta por la medida de Femsa. "No al cierre del
Museo", y recolectó firmas de apoyo a su petición, misma que será planteada a Alejandra Rangel, presidenta del
Consejo para la Cultra de Nuevo León, a fin de que el
gobierno tome cartas en el asunto.
"Que reconsideren deásión"

gente hemos disfrutado de excelentes exposiciones que
a1ú se han celebrado. Para mí ha sido uno de los escenarios artísticos más originales y funcionales que be
conocido".
Quien no puede sumarse al coro de lamentos, "de ht
to y entristecidos 11 , es el arquitecto Armando Flores, catedrático de la UANL, porque explica que el Museo de
Monterrey obedece a políticas empresariales. El

El cierre del Museo de Monterrey es una _gran pérdida
por lo que invitamos a la reconsideracion de esta
medida. El Museo no debe cerrar porque desde que
abrió dejó de ser parte de una empresa sino de la
comunidad en general, dice Abigail Guzmán, directora
de la Facultad de Artes Visuales
11

El Museo de Monterrey no debe cerrar porque en
casi 23 años ha construido una trayectoria de tal manera
que ya no forma parte de una empresa sino de la comunidad en general 11 , expresó Abigail Guzmán, directora de
la Facultad de Artes Visuales de la UANL, quien hace
votos para que se reconsidere esta decisión.
11
El cierre de esta institución es una gran pérdida por
lo que invitamos a la reconsideración de esta medida 11 ,
sugirió la directiva de la dependencia universitaria.
"Es lamentable que desaparezca el Museo de
Monterrey con el que he tenido múltiples contac11
tos , dijo la crítica de arte Teresa del Conde, quien
como directora del Museo de Arte Moderno de la
ciudad de México fungió como jurado de la Bienal
Monterrey.
Para Del Conde, el edificio mismo del museo, de cinco niveles y torre central, "es emblemático de la actividad
artística regiomontana desde hace 23 años y muchísima

nacimiento de la institución, contó, ocurre en d ~
de las políticas culturales del presidente L6pez Portillo•
"Y ahora asistimos al hecho de que estas instancias~
el Museo de Monterrey se enrenna de muerte en plcol
adolescencia; creo que no sobrevivió porque le fultó ~
espíritu cultural genuino, estuvo más ligado .ª ~ ~
dad de política empresarial que a un requenrruento
cal. 11
Flores consideró que el Museo de Monterr~ pacida
seguir existiendo si Femsa entregara la instituoón a 11111
sociedad civil o un patronato.
, .
bit
Por su parte el pintor Gerardo Cantu, ligado a laartit
toria artística de la UANL y quien fue de los p&lt;&gt;C~ de
tas de la localidad que expuso en solitario en el
Monterrey, opinó que es una tristeza la clausura ~
pacio. 11 Monterrey no tiene una tradición cultural los de
por lo que se requieren siempre los apoyos coro~ecais'
la iniciativa privada; sin embargo, espero que no
el ánimo para seguir desarrollándonos. 11

M:

�' l

J111n Z.11 tta Murgas
"Tigres es el
equipo a vencer 11

Ana Cnéllar
"Que se levante la gimnasia
en la Universidad"

Enttcnadora
Gimnasia: .oro por equipo
y en barras, viga y piso
Facultad de Artes Escénicas

1

\nac.u i Ag1ürre
"El triunfo es resultado
del esfuerw 11

"Me dio mucho gusto ganar más que
nada para que se levante la gimnasia en la
Universidad. Está resurgiendo no sólo
aqtÚ, sino en México porque es apenas la
segunda ocasión que entra a nivel Universiada. El nivel que piden es bajo, a pesar de que las gimnastas tienen buen nivel. También me dio gusto haber ganado
las medallas como equipo, como Universidad que somos. Es muy importante
para mí representar a la Universidad.
El enrrenarniento diario de tres horas
con un programa de trabajo, la constancia, el no descuidarte, estarte preparando
constantemente fue la base del éxito".

1

Gimnasia

Gimnasia: oro por equipo
Facultad de Ciencias
de la Comunicación

El equipo de gimnasia fe.
menil ocupó el primer lu·
gar de la posición general
con 14ll.9 puntos, sacando una diferencia de •
2.52 a su más cercano ri•
val El representativo lo
fonnan, arriba: Martha
Daniela Morales, Conlelia
Fañas, Ana Cuéllar, Ana
Cani Aguirre; abajo: frie.
ka Cantú y Nora Patricia

"Muchas veces tenemos que
sacrificar muchas cosas como salir
con los amigos, no ver al novio,
perderse de reuniones familiares,
y el triunfo es el resultado al grado de esfuerw que hemos realizado desde varios meses atrás."

Mendieta.

Cordelia Farías
"Después de seis años
sin competir hice
un buen papel"
i

1'

,1

il

1

ll

11

1

'

i

1

11

l
1

1

Gimnasia: oro por equipo
de Organización Deportiva

Gimnasia: oro por equipo
Facultad de Organización Deportiva
"Yo hacía gimnasia desde hace mucho
tiempo pero me lastimé cuando tenía
unos 12 años y la dejé. Estuve seis
años sin competir hasta ahora
que me ofrecieron la oportunidad de ir a la Universiada. Regresé a entrenar
sin el ritmo de antes y
a escondidas de rrús
padres y el doctor, de hecho
empecé dos semanas antes de la Universiada y la verdad es
una satisfacción person:tl muy grande
poder ayudarles a rrús compañeras a lograr juntas el primer lugar para Nuevo
León y para la Universidad.
Siento una satisfacción personal de
saber que todavía puedo seguir en la disciplina que a mí me fascina, no sólo dando
clases sino practicándola, después de tanto
tiempo hice un buen papel, pudo haber sido
mejor, pero es también falta de experiencia.
Estuve muy contenta, muy a gusto, las compañeras son personas muy motivadoras, he aprendido mucho de ellas. Hay que darle las gracias a la
gente que nos da ~ta oportunidad, porque la gimnasia no es un deporte f.ícil".

"Es un orgullo el campeonato nacional, empezando porque las cosas
se nos dieron, todo nos salió bien. El
trabajo, la escuela y el servício social
de las muchachas daba poco tiempo
para entrena)' en conjunto, pero el
esfuerw que hicieron nos ayudó
para obtener la medalla.
En la ofensiva y en la defensiva
fincamos el triunfo, como siempre
he dicho, la bola es redonda y va a
ganar el que mejor se aplica y nos
tocó que se nos dieron las jugadas
que mandamos. Al principio no se
daban, pero no nos desesperamos, al
último ya se dieron.
Cada año que pasa los equipos
tratan de reforzarse porque ya cono~en el nivel de Tigres y es el equipo
a vencer. Para nosotras no había enerrúgo pequeño, los Pumas iban muy
reforzados, la UAS era muy buen
equipo, hubo nuevos que eliminaron a los fuertes del año pasado, lo
cual nos da una idea de que no
podíamos confiarnos."

nos esforzamos mucho y trataremos
os más para que la Dirección GenDepones nos apoye lo mejor posible.
del segundo lugar en la tJniversiada
fuimos con la idea de traemos el primer
en equipos y qué bueno que lo con-

1
1

¡'1·
1
1

"

'

'

1

' I¡ ' l
1

F.rkk C.u, 'i
1
: El sacrificio dio resultado"
I

Gimnasia: oro por equipo
Facultad de Derecho

!

i1

1

t

¡¡
'

'

"Representa un gran orgullo y una gran emoción porque todo lo que tuvimos que sacrificar,
dio resultado. La gimnasia es un deporte ntllY
completo para todas las personas que deseen iní·
ciar no importa la edad sino con ganas se puede
llegar muy alto."

Softbol femenil, tetracampeón

Gimnasia: oro por equipo
Facpya

1

El equipo de softbol refrendó por cuarto año consecutivo el campeonato nacioñal con un récord
invicto de seis victorias y cero derrotas que incluye los triunfos en la semifinal de i0-3 sobre la
Universidad Autónoma de Sinaloa y en la final sobre los Pumas de la UNAM por 3-0. Fila de abajo: Didya Toledo, Roble Mata, Ericka Morales, Mariana Mora, Ana Maña Salas, Karla Gutiérres. En
medio: Guadalupe López, Natalia Medina, Dalila Saldaña, Griselda Zambrano, Adriana Guzmán y Karla Mercado. Arriba: Yanina Zapata, entrenadora; Pilar Márquez, Mónica Míreles, Dina Peña, Daniela
Míreles; asistente; Jahzeel Quintanilla.

13

1

1
1,

111

• 111

fl

i

1

�Eduardo Gómez Muñoz
11
El karate es un deporte de
control,
técrúca e inteligencia 11

Alfonso Rodríguez Luis
"Todos los días es un combate"
Karate: oro en kumite menos de 60 Kg
Facpya
"Esta medalla de oro representa mucho ya que al
parecer con ~ta Universiada me retiro porque ya
cumplí mi ciclo como universitario, aparte me permitió consolidar un sueño de participar en un mundial
de karate como el de Kyoto, Japón, para el que trabajamos 'muy fuerte y del que esperamos traer resultados positivos. Cerré con broche de oro mi etapa
universitaria en cuanto al karate que inició con los
campeonatos en 1997, 1998 y 1999; es decir, cuatro
años consecutivos.
Soy todo un deportista universitario porque recién
entré a la Preparatoria Núm. 22 empecé como cinta
blanca y fui llevando mi carrera académica junto a la
deportiva, de modo que ahora que tengo cinta negra
estoy en la maestría en administración de empresas
con especialidad en recursos humanos.
La disciplina te ayuda bastante a ser más tolerante,
a canalizar más tu energía, el carácter te lo va citnentando, tomas conciencia, adquieres valores, humildad, sencillez. El karate no es sólo tirar golpes, tiene
su filosofia que te inculca a ayudar, a no rendirte, a
tener voluntad en todo lo que haces. Un combate
tiene muchos valores atrás que en la vida diaria aplico
en la escuela, el trabajo, la familia, todos los días es un
combate; enfrentarme a situaciones, problemas, es Ul}.
combate, no me debo dejar vencer. Tenemos· que
echarle ganas aún cuando todo esté en contra nues-

Alex Ramírez Chávez
"El ciclismo es una de las
disciplinas más celosas"
Ciclismo: oro en 100 Km por

Karate: oro en kumite menos de 75
Kg
FIME

Rolando Moreno
Karate: oro en kurnite
menos de 55 Kg

FOD

tra."

"Para nú es un orgullo haber obtenido la
medalla de oro no sólo porque la compc·
tencia fue muy dura, sino porque vamos a
representar a México en el Mundial Estudiantil donde esperamos traer buenos resultados.
Este deporte exige disciplina, constancia
y sobre todo mucha dedicación, sin esta ·
factores no llegarías a obtener buenos resultados porque la competencia a nivel nacional
e internacional es muy fuerte.
Casi siempre que voy a competir enfucc
mi atención a mi familia, a mi profesor ex
karate, Emilio Oviedo, y a mis comp.ñíc:r&lt;&gt;E
que fomentan un ambiente de equipo. Ya en
el combate no piensas en nada, salvo en d
deseo de ganar.
El karate es un deporte, no una actividad
violenta, porque la disciplina no sólo se basa
en coraje y fuerza, sino en control, técnica e
inteligencia para conocer y manejar al oponente de acuerdo a sus características."

ruta

Arquitectuta

•

Heriberto Aguiñaga
"Te deja una fortaleza
mtenor que tu nusmo
no conoces"
•

karate Campeón nacional
El equipo de karate logró el campeonato nacional por novena ocasión de los 10 últimos torneos nacionales. Algunos
de sus integrantes son Víctor Manuel Mata Sauceda, Sol Rodríguez Garza y Rolando AU&gt;erto Rodríguez, Nadia Reyes,
Sara Fabela y Victoria Aguirre. Fueron seleccionados nacionalmente para el Mundial Estudiantil a realizarse del 5 al
10 de julio en Kyoto, Japón, Alfonso Rodríguez Luis, Eduardo Gómez Muñoz, Alonso Murayama, así como su entrenador, Jesús Rodríguez y asistirá como árbitro Alberto
Rodríguez Medina. Luego acudirán al Mundial de Shito Riu
a celebrarse del 23 al 27 de agosto.

•

I

•

Judo: oro
FIME
"Haber ganado es culminar con los
Clltrcnamientos que he tenido desde los
Q años, era un objetivo para mí desde
entonces calificar a un torneo internacional como lo conseguí con esta medalla
para el centroamericano en San Juan,
Puerto Rico el 24 de julio al 2 de agosto
Yaspirar al mundial en Málaga, España.

Cuando comencé no sabía qué era el
judo, después me di cuenta que no maneja patadas ni armas, sino técnicas de
proyección, que como derivado del Jiu
Jitsu, es un deporte muy depurado, muy
limpio, lo que se busca es la no violencia,
la no agresión, de tal forma que si alguien
te quisiera agredir fisicamente, en lugar
de regresar la agresión, la usas a tu favor
para salir de ella.
Cualquier deporte te brinda disciplina,
amigos, experiencias porque las competencias forjan tu cáracter, te deja una fortaleza interior que a veces ni tú mismo
conoces y cuando enfrentas un problema,
tu carácter está preparado para enfrentarlo."

';!

"Antes de ir a la Universiada me
dieron mucha seguridad de que podía ganar, tenía confianza en obtener buenos
resultados. Tomé en cuenta ese comentario, me sentía seguro. Pero en la
primera prueba, de 25 kilómetros individual, no quedé contento con el cuarto
lugar, entonces lo que debí vencer fue el
sentimiento de inconformidad para concentrarme más en la segunda prueba, la
de ruta. Con mayor concentración, al
momento-de la carrera supe que, si quería
ganar, no debía guardar las fuerzas para
más adelante, tenía que pedalear a mi
modo, no esperar a que los rivales hicieran la carrera, tenía que marcar el ritmo y
la forma de competencia para cansarlos.
Así lo hice y gané. Me parece muy padre
que siendo de primer semestre de arqui-·
tectura haya no sólo podido representar a
la Universidad, sino darle un logro como
una medalla de oro en la Universiada Nacional.
El ciclismo es una de las disciplinas
más celosas porque te exige no descuidarte, itnplica entrenamiento todos los
días en el velódromo o en cualquier carretera de la ciudad -como la Nacional o ·
la de Laredo-, alitnentaci6n e incluso,
cuidar el descanso."

Medallero
Aeróbics
oro
Luis Jiménez (individual y pareja)
Noelia Guadalupe Dávila (pareja)
plata
Diana Betancourt (terna)
Elisa Garza (terna)
Luz Isabel Prieto (tema}

bronce
Noelia Guadalupe Dávila (individual)

14

Atletismo
Plata
Antonio Fraustro (salto de longuitud)
Héctor Ponce (lanzamiento de martillo)
Jessica Ponce (lanzamiento de martillo)
Esther Celina Velasco (lanzamiento de disco)
Jazmín Laureano (400 mvallas)
Rosa Nelly Espitia (caminata 20 Km)
bronce
Antonio Fraustro (110 mts. vallas)
Miguel Sarquis (lanzamiento de martillo)

Jahzeel Quintanilla (lanzamiento de martillo)
Dora Regalado (caminata 20 Km)
Ciclismo
oro
Alex Ramírez/ Arquitectura (100 Km, por ruta)
plata
Daldinia Silva (ruta y contrarreloj)

Gimnasia

plata
Alejandra Santana, Wendoly Treviño,
Morales, Rocío Torres, Sigmi Dorado, Karla
tos, Edith Lara, Rosatba Castañeda,
Acevedo, Alejandra Montew, Rosa Nelly ·
Minerva SandovaL María Luis ·Rodrfguez,
Guadalupe Elizondo, Nayra Dina Solís, ·
Réntería, DT Alma Rosa Cavazos.

oro
·án Aguilar, Mario Quint.anilla,
Joel. Martinez, Roberto Garda,
, Osear Espronceda, Ricardo
rio Aguilera, Roberto Martínez,
, Bias Sandova~ Héctor García,
. Obett Castañeda, DT Roberto

Erika Cantú Guajardo (Derecho) 23.650
Martha Daniela Morales Rivera (fOO) 29.300
Norma Patricia Mendieta (Facpya) 28.350
Ana Cani Aguirre (Comunicación) 27 .050
Cordelia farías (FOO) 37.500
Ana (uéllar (Artes Escénicas) 33.700 por equipo,
barras, viga, piso y AA) OT Martin Murillo

Handball

plata
Bertha Alicia Sauceda

bronce
bronce
Mayra
Izaguirre
Geranio Saldfvar, Rodrigo de Alva1 Rogelio Mandtla, Israel Chavira, Michel Trujitlo, Boy Ro- DT Everardo García
dríguez, José Muñoz, Juan Contreras, Sandro
Aguilar, Edgar Alcant.ar, Guillenno 4itona, Rafael Karate
Santos

'
'

1:

oro
oro
Heriberto Aguinaga

Alfonso Rodríguez Luis/ Facpya (-60 Kg)
Rolando Alberto Rodóguez Moreno/ FOO (-55 Kg)
Eduardo Gómez Muñoz/ FIME (-80 Kg)

15

�Ada Guerrero
11
Es como una hazaña
el que una mujer la practique"

. practique, he escuchado comentarios de
que la lucha no es muy femenina, pero
dentro de ella eres como cualquier deportista sin dejar de ser mujer. Es un deporte que te permite desarrollarte y te~er
un espíritu de esfuerzo y competenaa.
Cuando iba a luchar pensaba que debía
Lucha libre: oro en la categoría ganar, que debía buscar siempre el toque,
69Kg en la competencia me sentía libre, hasta
FOD cierto punto sacaba algo que estaba den"La medalla de oro es muy significati- tro de nú. Ha sido una experiencia difeva puesto que es la primera vez que com- rente y muy agradable por encontrarme
pito en lucha y porque por primera vez se con un equipo tan amistoso. Yo practico
abre a las mujeres a nivel estudiantil. Es judo pero al ver la lucha me llamó la atencomo una hazaña el que una mujer la ción."

Equipo de lucha

-

Francisco Javier
Vtllanueva Solís
"Es un deporte
muy formativo 11

El equipo Tigres, con la combinación del campeonato varonil de lucha libre, por cuarto año consegutivo, de los elementos de grecorromana y la ayuda del equipo femenil
que obtuvo medalla de bronce en su estreno en Universiada, se trajo el campeonato nacional a nivel general sobre la
UNAM. Además Alejandro Matías está concentrado en el
comité nacional para los panamericanos en Mar de Plata en
búsqueda de un lugar para las olimpiadas de Sidney 2000.
En la foto, arriba: Manuel Alejandro Ayala, Rogelio Garza,
coordinador; Rafael González Penín, Isaac Galván, Juan Carlos Lozano, Raúl Cantú Gutiérrez, entrenador de libre y femeni~ Tomás González Penín, Francisco Javier Villanueva,
Rogelio Santos, Ornar Luna y Álvaro Alanís. Abajo: Ada
Guerrero, Sonia Betancourt, María Elisa Cantú, Liliana Rosales y Mayra Izaguirre.

Lucha: oro en categoría 130 Kg
FOD
"La lucha es un deporte muy bonito
que da muchas satisfacciones, así como
cada uno de los deportes, es formativo y
básicamente, aún y cuando es un deporte
de combate, la mayor parte de los competidores de los diferentes estados tenemos
una relación muy cercana y cordial.
Aún y cuando es un deporte de combate, el objetivo no es lastimar al contrario, se trata de mostrar la superioridad
técnica y la prep:rración fisicá. Este es un
deporte en el cual se dan las facilidades
para que muchachos aún y cuando no
tengan la suficiente capacidad física
puedan practicarlo ¿por qué?, porque se
puede utilizar para la convivencia.
He representado a mi facultad, a mi
Universidad, a mi estado, ahora el deseo
es representar a México."

"La.lucha ha sido una experiencia muy
bonita para mí porque me ha hecho
madurar y crecer como persona, no sólo
dentro del árnbio deportivo, sino profesional, ha cambiado mi carácter. Estoy
muy contento y muy agradecido porque
me ha dado muchas cosas que siempre
voy a recordar.
Es un deporte de constancia, de fuerza
de voluntad, de mente ganadora, eso lo
aplicas en todos los aspectos de tu vida y
te da buenos resultados. En un combate
todo lo que sabes, las técnicas, las llaves
las implementas de acuerdo a lo que haga
el contrincante, buscas el puntq débil y el
momento indicado para emplear una
llave. Lo analizas, entonces ya sabes cómo
enfrentarlo."

plata
Sol Rodrfguei Garza/ OeR!Cho (-66 y kata por
equipo)
Rolando Alberto Rodñguez Moleno/ FOD (kata
pQ{equipo)

DT. JesQs Rodrfguez
Lucha Olímpica libre y grecorromana

oro
'Mor Manuel Mata Saucedo/ Derecho (kata por Camilo Pérez/ FIME (97 Kg)
equipo)
Francisco Javier Villanueva/ FOD (130 J&lt;g)
Diana Marines/ FIME (-53 Kg)
Ada Guerrero Hemández/ FOD (69 kg}
Emma AmM/ FOO (-60 Kg}
Alejandro Matias Báez/ FOO (85 Kg)
José Antonio Garda/ FOD (54 Kg}
bronce
Rogelio Santos/ Médicina (130 Kg}
Erik Jshida/ Veterinaria (-60 Kg}
Raymundo Garza/ FIME (kata individual)

16

~

Gimnasia aeróbica deportiva:
oro pareJa
Facpya
"Representa muchas cosas el obtener la medalla de
oro ya que es la primera vez
que gano en un nacional y
esto me da motivación para
seguir compitiendo por la
UANL y Facpya. A nú siempre me ha gustado mucho la
gimnasia olímpica, pero yo
estaba en atletismo, en 100
metros planos y salto de longuitud. Al terminar a los 16
años con el atletismo, traía
fuerza y potencia, fue así como me incoiporé a la gimnasia aeróbica, me sirvió
para esta disciplina que exigé
fuerza, flexibilidad y aspecto
artístico, lo cual es difícil.
También me sirve para dedicarme al estudio porque para competir necesitamos buenos resultados académicos. Agradecemos a las autoridades universitarias, ~
equipo de Génesis, a la profesora Martha Rodríguez, Alejandro
Lavardesque y a Luis' Jiménez por todo lo que me ha ayudado en
mis rutinas."

.
.
"&amp; un título muy importante porque la Universiada
tiene bastante proyección y espero que a partir de los re~
. atados obtenidos se dé mayor impulso a este deporte
relativamente nuevo en comparación a otros, porque enllÓ a Universiada sólo como femenil en 1991 y hasta el
2000 entró la ~tegoría varonil como individual y pareja
uixta.
Normahnente la gente piensa que es una disciplina
para mujeres exlusivamente, pero el hombre también
puede hacer este deporte. Yo considero esta disciplina
bastante completa, la gente dice que aparentemente es
muy facil, pero se requiere bastante preparación, se requiere trabajar flexibilidad, fuerza, coordinación, potencia, salto, los requerimientos mínimos de cada elemento
ll'abajarlos al máximo para lograr una perfección, trabajar además expresión coiporal. No nos limita en ningún
aspecto, uno como deportista se puede proyectar lo más
que uno pueda. Hay bastante gente dentro de la UniYersidad que podrían ser elementos valiosos dentro de
COlllpetencia, pero necesitan que la conozcan., que ven
dconcepto, que sepan que no es aerobic de salón, que
no es aer6bic de conservación, es un deporte que es
parte de la gimnasia."

plata

Juan Antonio Sánchez/ FIME (69 Kg)
Manuel Alejandro Ayah/ Derecho (76 Kg)
Manuel Duran/ Ing. Civil (58 Kg)
Maria Risa Can'óJ/ FIME (46 Kg)
Ornar luna Moreno/ Derecho (85 Kg)

•···•·••••·•·v··••••••••••·•·••••• •••••• •••••"••••••· ····

Noelia Dávila
"Combina fuerza y arte"

Gimnasia aeróbica deportiva:
oro pareja e individual
Facpya

Rogelio Santos Zapata
"Me ha dado cosas que
siempre voy a recordar 11
Lucha libre: oro en la categoría
de 130 Kg
Medicina

Luis Jiménez
~No es una disciplina
exclusiva para mujeres 11

plata

José luis Castillo
bronce

Bertha Garóa
bronce
Esther Velasco
Sonia Betancourtj FIME (56 Kg)
Gustavo Siller (3)
Tomás Gonzilez Perrfn/ FOD (76 Kg)
José Luis Castitto (2)
0T Osmany Careases (greco) y Raúl Cantú (libre Mario Salinas (3)
y femenil)
Coordinador: Rogelio Garza

a (38)
Río/ FyL (1B)
FOD (38)
Facpya (RF)
no (Facpya} SS
· ología) P

Natalia Medina (FIME) e
Ericka Míreles {Facpya} C
Mariana Mora (Nutrición) P
Karla Mercado (FOD) 28
Jahzeel Quintanilla (FIME} 38
Dina Peña (Derecho) f
Karla Gutiérrez (odontología) 28
Roble Mata (Facpya) F
Guadalupe López (Facpya) P
Oalila Saldaña (Veterinaria) P
OT Yanina Zapata
Asistente: Oaniela Mireles

enis de mesa

ae kwan do

plata
José Briones
Sergio Avitú
bronce
Israel Sanmiguel
Jazmin Montoya
OT Marcos Puente

bronce
Javier Guajardo/ Manuel López (dobles varonil)
Rosalba Caballero/ Iamilett Muñoz (dobles fe.
menil}
Maria Guadalupe Ramírez/ Cesía Muñoz (dobles
femenil)

17
••

¡
1

�•

•

•

IllV~f ~I aria
No_
t! ·uedes
Sl .d
V1 a

3er. fORO 'Ot OWfl'ENOtüORtS UNIVE1lSlTA'R!OS
lNTE'RNAClONAL
" Si lo puedes soñar, lo puedes lograr "

un1

eooo

~

!nt~mtt anal

ESPERALO•••
Informes e Inscripciones: Secretaria Académica

www.uanl.mx/publicaciones/vidauni

Tet: 3·2940-00 ext 5111
Sede: Bahía Escondida Hotel &amp; Resort
Fecha: 22 al 25 de Junio

¿.

IAil,sI· M"

Pá9ina lnttrn~t; http!l:www.uanl.mx/founi ,...........,...~..,L

¿Quiéres comprar, vender, rentar o intercambiar?
S • TRABAJOS • _EVENTOS • LIBROS• COMPUTADORAS• SOFTWARE. O

§
~

~

No te vayas tan lejos...
encuentra todo lo que necesitas
por Internet, ¡este seNicio es Gratis!

i

~

8

~ • SOlOVII A Sl:::&gt;18 • S3783ílVII • SVd30 A SVSV:::&gt; • SOlílV • V:::&gt;ISílVII • s-f&gt;

11lpra$com
¿ Quiéres regatear o simplemente platicar? ... ¡Visita nuestro Chat!
. ~ www.viprox.com

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546145">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546147">
            <text>2000</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546148">
            <text> Nueva </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546149">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546150">
            <text>65</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546151">
            <text>Junio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546152">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546153">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546169">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546146">
              <text>Vida Universitaria, 2000, Época Nueva, Año 3, No 65, Junio 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546154">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546155">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546156">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546157">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546158">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546159">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546160">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546161">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546162">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546163">
              <text>15/06/2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546164">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546165">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546166">
              <text>2014476</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546167">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546168">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546170">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546171">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546172">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11586">
      <name>Arquitectura</name>
    </tag>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="31632">
      <name>Biotecnología</name>
    </tag>
    <tag tagId="5696">
      <name>Museo</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="3664">
      <name>Teotihuacán</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
