<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19651" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19651?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-24T17:56:35-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16021">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19651/VIDA_UNIVERSITARIA_2000._NE._Ano_3._No._67._Julio._0002014501ocr.pdf</src>
      <authentication>06c059d3c06829b75453f719f2102e3c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553453">
                  <text>�·: :.:• Actualizan
planes d~
estudio
El Consejo Universitario en sesión del 27 de
junio aprobó reformas a planes de estudios
de una amplia diversidad de carreras
impartidas en la Universidad, con lo cual casi
todas han sido actualizadas de aéuerdo a las
recomendaciones de los Comités
Interinstitucionales de Evaulación de los
Institutos de Educación Superior (CIEIES).
Ese día fueron modificados los planes de las
carreras de medicina, que tenía casi 30 años;
la de contaduría pública a fin de lograr el
perfil deseado; además de economía, fisicornaternáticas, agronomía, entre otras.
Las modificaciones responden también a la
necesidad de integrar las asignaturas del
Programa de Estudios Geneniles para la
Formación Integral de los Estudiantes de
Licenciatura.
Con el acuerdo del Consejo Universitario
sólo faltan unas pocas carreras en adecuar sus
planes de estudio. (&amp;/,mundo Derbez García)

Alumnos de EIAO
van a Cachán
Para continuar con el convenio de cooperación
entre la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Álvaro Obregón" y el Liceo
Científico e Industrial "Gustave Eiffel" de la
ciudad de Cachán, Francia, se realiz.ó la
selección de los nuevos alumnos para cursar el
diplomado de técnico superior (BTS).
Los candidatos son Ezequiel Rodríguez
Montreal, de la especialidad de técnico
electricista; Jesús &amp;quivel Salazar, de técnico en
electrónica; y Julio Alfredo Garza Rarnírez, de
técnico aparatista. Ellos se preparan en las
especialidades de mecánico y automatismos
industriales, electrónica y control y mecánico en
producción, respectivamente. En el 2002
regresarán con el
. diploma de BTS, lo
cual demuestra que la
institución cuenta con
alumnos técnicos
capacitados para
competir a nivel
nacional e internacional.
(Felipe Camacho
Becerra)

ti

Presentan libro de computación
La Coordinación de Estudios Generales
Universitarios presentó el libro de texto,
guías y material multimedia de las
modalidades de la asignatura de
computación, la cual constituye tanto el
vehículo para conocer las apli!=aciones
específicas de las diversas profesiones, como
el medio para desarrollar las competencias
clave que van a caracterizar la futura
trayectoria laboral de sus egresados.
Las partes de la asignatura comprende dos: la
de escritorio, enfocada a la productividad y a
su vez en hoja de
cálculo y diseño de
documentos y la de
aplicaciones de Red,
con énfasis en Internet
e Intranet, diseño de
páginas y uso de
instruccionales para la asignatura consisten e~
el libro de texto, el cual se encuentra también
en formato de CD-Rorn, el módulo ·de
enseñanza basado en computación, las guías
del estudiante, tanto a distancia como por
competencia, y la guía del maestro.
El libro fue coordinado por Ana María G.
Pagaza González y sus autores son Patricia
Elgézabal López, Rosa Alicia Elizondo
Callejas, Irma Leticia Garza González, Juan
E. Saldaña Pérez y Juan Sarabia Ramos.
Las modalidades de la asignatura serán más

flexibles a fin de lograr una mayor cobertura,
éstas son la presencial, que es la forma
tradicional del proceso de enseñanzaaprendizaje en recintos preestablecidos
sugeridos por las escuelas y facultades en
hQrarios normales o especiales; a distancia,
donde el estudiante es el centro de la
enseñanza recurriendo a la tecnología de
comunicaciones y materiales _instruccionales, y
por competencia, que consiste en un examen.
Este nuevo sistema de acreditación para una
asignatura entrará en vigor de manera formal
el próximo semestre
que inicia en agosto.
"Pretendernos que
acreditar el curso con
cualquiera de las tres
opciones garantice la
calidad requerida para
que el estudiante siga
avanzando", dijo el
secretario académico, José Antonio
González.
El objetivo es aplicar esta modalidad en la
acreditación de otras asignaturas y eri otros
niveles de estudio. Luis Galarza Pérez de The
School for New Learning DePaul University,
Chicago, Illinois, ofreció los comentarios del
libro, mientras Alfonso Femández Delgado,
coordinador de Estudios Generales
Universitarios dio una demostración de la
forma de accesar el texto en CD-Rom.
(Edmundo Derbez y Efraín Aldama)

Fortalecen vinculacióil'
Universidad-empresa .

.
líd
.
eapac1tan a eres uruvers1tanos

La Universidad suscribió un convenio de
colaboración con la Confederación Patronal
de la República Mexicana, (Coparmex) ~
el propósito fundamental de vincular las
funciones sustantivas de la Universidad y tal
de las empresas en los campos de
investigación científica, desarrollo
t~cnológico, asesoría, consultoría y servicios
técnicos, actualización y capacitación de
recursos humanos, así corno el servicio social
y prácticas profesionales.
Además de hacer un uso más eficiente de la
Ciberbolsa de Trabajo, fortalecer la
transferencia tecnológica y ampliar el campo
del servicio social de los estudiantes, otra
estrategia del acuerdo es un proceso de
evaluación semestral de las actividades
realizadas, que servirá para medir e implanbr
las medidas pertinentes que corrijan y
fortalezcan esta vinculación.
El acuerdo se firmó el 30 de junio por d
rector Reyes S. Tamez Guerra, Alfonso
González Migoya, presidente de Copanna,
Nuevo León, y por el director general de la
corporación empresarial, Rodrigo Plancarte
dela Garza.
El acuerdo beneficiará a más de 2 mil
empresas, principalmente a la pequeña y
mediana, que están más necesitadas de
capacitación y asesoría, pues abre la
posibilidad de apoyarse en los conocimicntn,
y exper_iencias de estudiantes y maestros
universitarios, además de abrir el camino en
investigación y desarrollo tecnológico,
expresó González Migoya.
"Los resultados obtenidos en este esfucno
será en beneficio del estado de Nuevo I..d&gt;o
en todos los órdenes, en el social,
económico", refirió el Rector.
Asím.ismo se comprometió, a nombre de los
directores de las distintas dependencias de la
UANL, a realizar el mayor esfuerzo para
lograr los objetivos planteados. (Efrtiln
A/dama Villa)

La Organización Universitaria lnteramericana
(OUI) organizó el Curso de Gestión y
Liderazgo, IGLU 2000 consciente de que el
dinamismo que se vive actualmente en las
universidades en materia de producción de
conocimiento y desarrollo de la ciencia y
tecnología, conlleva a una necesaria
modernización de los procesos, sistemas y
estructuras de las instituciones, así corno de
la preparación de líderes que conduzcan estas
mnovaaones.
"La pregunta es, ¡qué tipo de líder o de
gestor se necesita para apuntalar estos
procesos de cambio, modernización e

Clausuran taller de conservación ambiental
La Preparatoria No. 9
clausuró el 17 de junio el
curso-taller denominado
"Unidos por la conservación
del ambiente servicio a la

comunidad, Águilas de
Prepa 9 y Scouts de México,
A.C." El evento se desarrolló
dentro del marco del XXX
aniversario de la institución,

a través de su Coordinación
de Reciclaje y Educación
Ambiental.

[I

r------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11
l
Rector Dr. Reyes S. Tamez Guerra
l
1
Secretario general Dr. Luis Galán Wong
11º¡ d~ • ·. •
•t • Director José Garza
1
1
Secretario de Extensi6n y Cultura Lic. Humberto Salazar Herrera
' h
..• -ll lf ~ nI ar Ia Coordinaci6n Mario Núñez y Edmundo Derbez
t
1

•

Comccwn y estilo Genaro Huacal Fonnacwn Alberto Díaz Fotografía Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Adriana Ochoa Medrano Colaboradores Alma Patricia Ramírez P. de León y Beatriz Leal
Webmaster Dagoberto Salas ~~uc~n David Barr~n C~nsejo editorial Rosaura Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino JaramillO.
Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Umvers1dad Autónoma de Nuevo León, de infonnación, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4&lt;XK&gt;,
Monterrey, N. L. Teléfono 329 4120, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando )a fuente. Los textos firmadO'
son responsabilidad del autor. Distribución g~tuita. Dirección electrónica: http://www.uanl.mx/publicaciones/vidauni E-mail: vidauni@ccr.dsi.uanl.mx

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¿

2

FONDO
DNIVWITAJUO

XI fiesta de la cultura regional

Mantiene viva la tradición
Zuazua, N. L.- Si las
fiestas de la cultura

,~~;,

regional han rendido
homenaje a la gente
del pueblo que con su
diaria labor hace
cultura, la XI edición
'
ottcci6 el

Alvarado por sus 40 años de carrera·
artística.
Se presentó el libro Puño y letra, selección
de comentarios y vivencias de los visitantes a
la Hacienda, recopilado por Dinorah
Zapata, Juan Ramón Garza y Mariano
Ayala.
La gente disfrutó de las comidas regionales,
de juegos, exposiciones pictóricas como las
de "Paisajes de Monterrey" de Juan Pedro
Garza Leal, de Santa Catatina de Jesús
Cortés, de la región de Héctor Cantú Ojeda
y María Gaytan, y la simpática muestra de
refranes mexicanos de IW'ael Domínguez.
La medianoche del 1 de julio, con el ritmo
de los "Los Montañeses del Alamo",
culminó por un año más la fiesta.

Amigos de Vida Univmitari11
Un nutrido grupo de promotores de la
lectura, convocados por Héctor Jaime
Treviño Villarreal y reunidos en la Hacienda
San Pedro, contituyeron el 17 de junio la
asociación "Amigos de Vida Universitaria".
Colaboran en ella José Raymundo Retta,
Lorena Paredes Madrigal y María de Jesús
Espinosa Melchor. Su propósito será
promover el gusto por la lectura entre los
universitarios y contribuir a que el periódico
de la UANL penetre a otros sectores de la
población corno una fonna de mantener su
vinculación. Su primera actividad será
difundirlo en Sabinas Hidalgo entre los
suscriptores de L1 Prensa, mediante
convenio con su director, José Antonio
Santos.

Los participantes regresarán a sus
instituciones de origen a implementar las
modificaciones que les permitan alcanzar los
objetivos y metas planteadas.
Asistieron representantes de más de 23
universidades e instituciones de educación
superior de América Central y el Caribe
cofl)o Costa Rica, Honduras, El Salvador,
Nicaragua, que enfrentan, a decir de
Arredondo Alvarez, un doble reto, formar
egresados con un amplio conocimiento de su
realidad y una alta conciencia de las
necesidades sociales, así corno cualidades para
desenvolverse en un ámbito de competencia
a nivel internacional,
un aspecto donde la
IES deberá llevar a
cabo grandes procesos
de transformación.
•Debernos preparar a
~ nuestro egresados
para, en lugar de ser
grandes
a: memorizadores de la
-~ información, sean
profesionales con
~
_,
w capacidades para la
ce
&lt; indagación y para
navegar en el mundo
virtual del
""""" .. conocimiento y lo más
ft lli as :W,, ?&lt;t importante, capaces de
"
"" ~ utilizar ese
1 conocimiento para
1
,41 la únhersldad :"" ~ resolver problemas
p, ~ ~
. concretos",
~.
·c¡¡nlÍ~ . .. w. puntualizó.
! . ~ ~ t t&amp; El curso IGLU ha
¡. ·&gt;Mailejl) ~'c'dill,Íó
tenido un papel muy
%;¡¡,¡ ~ ~ ¡ &gt;t&lt;# significativo en la
. Gesüóucainicá * ~ormación de los
Docencia¡i n ~ líderes del moment? y
re
t~
del futuro_ ~n matena

-ª

g

~

innovación? -cuestionó Víctor Arredondo
Álvarez durante la inauguración del evento
académico- esa es la gran interrogante que
quiere abordar el curso IGLU 200, que
además, conlleva una acción del
mejoramiento de la gestión y el liderazgo
universitario."
Fl vicepresidente de la Organización Universitaria
Interarnericana y rector de la Universidad
Veracruz.ana infunnó que la OUI ha buscado
incidir en la Lorrnación de los nuevos líderes y
gestores a través de estos cursos.
Durante las actividades se abordaron los
temas asociados a la administración
universitaria, tanto desde la perspectiva
netamente administrativa como académica, es
decir la bifurcación que debe haber entre los
sistemas de apoyo y los modelos académicos.
También se revisaron los diversos retos de las
IES como el mejoramiento de la calidad de la
educación, la evaluación externa, el
financiamiento, entre otros, refirió en su
participación Reyes S. Tamez Guerra, rector
dela UANL.
"El mejor camino para mejorar la educación
superior es la capacitación de las personas
que tienen una alta responsabilidad en la
toma de decisiones en las universidades. "

~-ca,, !

,I•.

~
y ~™

f. ... . · ·. fkfawiilad
·.·
. de educaaon superior,

en los países del
continente americano,
~
: ya que desde 1983 ha
capacitado a más de
1
800 dirigentes y altos
ª funcionarios
de
universitarios.
Durante la último
~
•i reunión de consejo de
1 iltla~,
ti la OUI, se otorgó la
1 sede a la UANL,
· · - gracias a las
características idóneas que ofrece. (Efraín
Aldama Villa).
, g

,
· '

de.,. ~,.

ft

.lit•+9 ,

t

', . .;\

Medita sobre el destino del país
Diversos diálogos de algunos protagonistas de la historia,
desde la época prehispánica hasta la culminación del
México independiente son presentados en el libro
Diálogos en el panteón liberal de México de Remando
Castillo Guerra.
El autor muestra una versión muy personal, pero ajustada
u al pensamiento de los grandes pensadores sociales como
~ fray Servando Teresa de Mier, Lorenza Zavala, José María
Luis Mora, entre otros.
.
.
,
ce "Es un recorrido por el pensamiento soaal de un pais
~ que ha luchado por conservar su libertad, donde se
o
muestra el liberalismo y el sustento de los documentos
u..

¡

•

que trazaron el eje de la historia", explicó el escritor.
Tiene el propósito de "meditar profundamente sobre la
historia de nuestro país y sobre todo, sobre su destino",
añadió.
El libro fue editado con el auspicio de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales y Colegio de Criminología y
presentado el 23 de junio en el auditorio "Víctor L.
Treviño" por el rector Reyes Tamez Guerra, Helio E.
Ayala Villarreal, director de la facultad, Jesús Arreola
Pérez, presidente del Colegio de Historia del estado de
Coahuila y Sergio Elías Gutiérrez, analista político.
(Adritina Gtircía Salazar)

3

�Busca Odontología
consolidar liderazgo

Censo 2000

Grupos participantes

La creación del doctorado, impulsar la

investigación como parte primordial en los
profesionistas de la odontología, así como la
formación de un cuerpo docente de clase
mundial son algunas de las metas de Sergio
Eduardo Nakagoshi Cepeda, nuevo director
de la Facultad de Odontología.
Su misión es preparar profesionales,
académica y científicamente capacitados para
enfrentar los nuevos retos planteados por la
sociedad actual y continuar con el liderazgo
odontológico en este milenio con trabajo,
honestidad, responsabilidad, entrega y
entusiasmo.
Para colocar a la facultad en los niveles de
excelencia y crecimiento que exige la alta
competencia, convocó a los integrantes del
cuerpo administrativo, docente y
estudiantado a trabajar unidos.
También se comprometió a continuar los
diversos proyectos interdisciplinarios que ha
emprendido la institución.
Nakagoshi Cepeda tomó protesta como
nuevo director de la Facultad de
Odontología el 16 de junio para un primer
periodo de tres años, correspondiente a junio
del 2000 a junio del 2003.
Cuenta con una trayectoria profesional y
docente de 22 años en la institución
Durante el evento Roberto Carrillo
González, director durante dos periodos,
1994 - 1997 y 1997 - 2000, fue objeto de
reconocinúentos por parte de la Asociación
de Colegios Dentales de Nuevo León, del
cuerpo .docente representados por Consuelo
Pérez Espinoza, miembro de la segunda
· generación egresada de la facultad y del
sindicato de los trabajadores, así como de
estudiantes integrantes de los equipos
deportivos representativos de la
institución.(Efraín Aldama Villa)

&lt;

:::.

~

j

. tt
§u..·

Primera
directora
en Ciencias
Políticas

fmity, Emigrantes
ElGoipe,ElAmor
Gn!po Presencia
Grupo Vaquero
La Revancha

Rondalla Facultad de Medicina
la Tuna de la RME

Grupo aTigre UANL
la Tuna de C. OUímicas
, Rondalla de la Preparatoria No, 15

Patricia Chapa Alarcón se
convirtió en la primera mujer en
dirigir la Facultad de Ciencias
Abracadabra, Alquimia
Políticas al asumir al cargo parad
Conspiración, Europa
periodo 30 de junio del 2000 al
Fussión, Innovación
29
junio del 2003. ·
La Vox, Olároqui
Dentro
de sus principales
AÍtilleña Pes,ada
objetivos
se encuentran servir,
Enlace Vallenato
buscar
la
mejor
preparación
Verbena Popular
acadérnica,
docente,
realizar la!;
Banda Inglaterra
cambios
y
rectificaciones
Trío los Reales
necesarias para lograr una buena
Revoltijo Norteño
formación a los alumnos de la
Banda Nativo
institución.
AmulfbJr. Rey y/.$
Manifestó su interés porque los
Potrillos MNuevo León
egresados
sean alumnos de
en todo el estado de
Tiampero, los Reno
calidad
y
tengan
la capacidad de
Nuevo León.
los Acereros del Norte
competir
a
nivel
internacional.
Por su parte Jesús
Grupo Torrente, Grupo fuerte
Entre los proyectos de la nueva
Zacarías Villarreal,
Rancheritos de Topo Chico
dirección
se encuentran poner
subsecretario de
Tropa colombiana
mayor
énfasis
en el campo de la
Salud, resaltó la
investigación,
profundizar el
importancia de los
aprendizaje
de
idiomas yla
servicios que presta el nosocomio, además invitó a
informática
en
los alumnos Y
los regiomontanos ·ª unirse a esta causa noble, en la
maestros,
adquirir
libros
que "los beneficiados somos todos", dijo.
11
especializados para la biblioteca,
Es una gran satisfacción ver el esfuerzo que la
construir un auditorio para el
institución y la propia Universidad realizan para
que la calidad de los servicios sea cada vez mejor, el beneficio del alumnado, mtjorar
los servicios administrativos Y
esfuerzo que el Hospital ha venido haciendo en
agilizar trámites.
esta administración demuestra claramente que para
Durante la ceremonia realizada
que la calidad mejore tenemos que participar
en
la Biblioteca de la institución
todos." (Laura Cecilia Martínez He17era y Nancy
ante
estudiantes catedráticos e
Marice/a Martínez Rocha)
invitados especi~es, se reconoció
la labor realizada por Ricardo
Fuentes, quien fungió como
director de la dependencia por
dos periodos.
Entre sus logros destacan el
mejoramiento de la calidad
académica del profesorado en lo!
niveles de licenciatura Y
posgrado, el impulso en materia
de investigación, facilitación Y
C:l
· · nto al
~ transmisión del conoanue
~ científico y social que se ofrece
~ alumnado. (Adriana
GarcÚJ
(.)
.
~ Salazar)
z
Sanda Nyx, Kuorum

Con música atraen recursos
para el Hospital Universitario
Grandes grupos musicales, artistas nacionales y de
la localidad participaron en el "Regio Maratón
Musical", realizado en la Monumental Plaza de
Toros Monterrey "Lorenzo Garza", a beneficio del
Hospital Universitario "José Eleuterio González".
Durante las 10 horas de música y diversión, se
buscó recaudar 5 millones de pesos para sei:_
utilizados en todas las áreas de especialidades del
nosocomio.
A partir de las 12:00 horas del 20 de junio, se
dieron cita un gran número de asistentes para
disfrutar del evento, además de apoyar al Hospital
Universitario a través del Programa El Hospital de
Todos, aportando un donativo voluntario
depositados en urnas ubicadas en la entrada de la
plaza y por medio de depósitos en la cuenta
HU2000 de Banorte.
"Quisiera pedirle al público que nos ayude a que el
Hospital Universitario siga siendo el hospital de
todos", mencionó Jesús Ancer Rodríguez, director
de la Facultad de Medicina y Hospital
Universitario.
Luis Galán Wong, secretario general de la máxima
casa de estudios, destacó que el Hospital
Universitario es la institución de salud más
importante para la atención de población abierta
en la altas especialidades.
"Tiene 140 años de ofrecer servicios y de ofrecer
lo mejor en atención a todos los ciudadanos de
todo Nuevo León, por eso se merece esto y mas",
comentó.
Agradeció a todos los profesionistas, ciudadanos y
empresas que hicieron posible la realización del
"Regio Maratón Musical" que sin duda marcará
una pauta histórica no solo en la Universidad sino

~
f2

Inauguran Consulta de Neurología

Tratan retinitis gratuitamente

Curso anual de neurología

La Consulta de Neurología y la Unidad de Neurofisiología

El protocolo de investigación sobre retinitis alérgica (alergia
nasal) fue presentado el 30 de junio por el neumólogo José
Eleuterio González Morales y la Dra. Luáa Leal. Además se
ofreció tratanúento gratuito a la comunidad-mediante vacuna.

La Sociedad de Neurología del Noreste, presidida ~ !raJ)Ci«:O
Flores Ramírez, llevó a cabo del 29 de junio al 1 de Julio~
st
Quinto Curso Anual Neurología para No Neurólogos . .
trataron temas como epilepsia, trastornos del sueño,~
neurofarmacología, enfermedad cardiovascular y ccfa!ea- d(,ndt
El sábado se realizó una sesión abierta a la comurudad
se trató el problema del dolor de cabeza, su diagnóstico Y
tratanúento gratuito. Allí mismo se efectuó la Tercera
Reunión Anual del Grupo de Autoayuda del Paciente
Epiléptico.

fueron inauguradas en el Hospital Universitario.
La apertura se realizó el 29 de junio por el rector Reyes
Tamez Guerra, Alfonso Romo Garza, presidente del Grupo
Pulsar y Jesús Ancer Rodríguez, director de la Facultad de
Medicina. El jefe de la consulta, el Dr. Rogelio Rangel
Guerra.

4

El reto es dar condiciones
1

mínimas -de bienestar a
97 millones de mexicanos
Los 97.4 MILLONES DE HABITANTES QUE
tiene México refleja la dimensión del esfumo a enfrentar para impulsar el desarrollo integral de la nación y para otorgar
a la población condiciones mínimas de

por año, lo cual confirma la paulatina disminución del crecimiento demográfico
del país.

bienestar.

El estado de Nuevo Leóri ocupa el
noveno lugar entre las entidades federativas más pobladas del país con 3.8 ~llones de habitantes.
El Estado de México es la entidad más
poblada con 13 millones de habitantes,
que representa 13.4 por ciento del total
nacional. Le sigue el Distrito .lcderal con
8.6 millones, Veracruz con 6.9, Jalisco
con 6.3, Puebla con 5.1, Guanajuato con
4.7 y Michoacán con 4.0. En conjunto,
estas siete entidades concentran la mitad
de la población en el país.
En el grupo donde se encuentra Nuevo León están Chiapas con 3.9 millones
de personas, Oaxaca con 3.4, Guerrero
con 3.1 y Chihuahua con 3.0, que sirven
de asiento al 17.7 por ciento de la
población total.

&amp;to considera el Instituo Nacional de
&amp;ladística, Geografía e Informática (INEGI), según los resultados preliminares
del m Censo General de Población y
VIVicnda -2000, levantado del 7 al 14 de
febrero y cuyos resultados fueron dados a
conocer este 21 de junio.
F1 crecimiento de 16 millones de perII
SO!m en la última década debe llevamos
a reftcxionar acerca de las implicaciones
sociocconómicas, de espacio, de utili7.aáón eficiente de los recursos y a la
relación que esto tiene con el medio ambiente, dentro de un esquema de desarrollo sustentable y de compromiso inter-

gcncracional 11 •

Población
En la república méxicana residen 97 millones 361 mil 711 personas (50 millones
de mujeres y 47. 4 millones de hombres)
por lo que ocupa el décimo primer lugar
entre las naciones más pobladas del mun-

do.
En tan sólo una década, de 1990 al

2000, la población del
país se incrementó en
16.1 millones de personas, lo que es equivalente a la población
que reside en las 14
entidades menos pobladas de manera coniunta. Supera a la
población que tienen
33 dc los países de Eu~ 0 32 países de
América latina y el

~be.
~ crecimiento prolllcdio anual en la mis-

llla d~cada fue de

Por entidades federativas

Crecimiento absoluto por estados
De los 16.1 millones de habitantes adicionales que tiene el país, Nuevo León
recibió 728 mil en esta última década,
ocupando el quinto lµgar entre las entidades que registraron
mayor crecimiento
demográfico en términos absolutos después
del Estado de México
con 3. 3 millones,
Jalisco con · 1.0, Pueestado de bia con 944 mil y Baja
California con 827

Et

Nuevo León

mil.

En contraste seis
entidades,
Campeche,
tugar entre las entidades
federativas más pobladas del pais Colima, Baja California sur, Durango, Nayarit y Zacatecas regislugar entre los estados
que registraron ma,,vor crecimien- ,, traron crecimientos
inferiores a las 20 mil
to demográfico en términos abpersonas, pero algunas
solutos,
registraron saldos migratorios negativos.
tona metropolitá'na más

90.

So.

3a.

P&lt;&gt;co menos de 1.9
: ciento, destacanpoblada det ~aís.
en d segundo peri- t
odo, que cubre el últimunid'pio que registró
~ lustro, 1.6 por m,12r di•i@ démog(áfica;
Ciento en promedio

So,.

1

~

LGefra~~~ ____.t

Municipios y zonas
metropolitanas
En Nuevo León se encuentra uno de los 15

municipios más poblados del país, además
el municipio de General Escobedo fue el
quinto municipio que registró mayor
din?ffiica demográfica con 6.6 por ciento
lo que supone que de mantener estas constantes, duplicará su población en periodos menores a 16 años.
La zona metropolitana de Monterrey
es la tercera más poblada del país con 3.2
millones de personas, después de la de
México con 17. 8 millones y Guadalajara
con 3.7 millones; es decir, uno de cada
cuatro mexicanos habita en alguna de estas tres wnas.
La wna metropolitana de Monterrey
crece a un ritmo inferior al promedio nacional al hacerlo al 1.9 por ciento.
Uno de los rasgos más distintivos del

desarrollo de los asentamientos humanos
ha sido el intenso proceso de urbanización, Nuevo León es una de las tres entidad más urbanizada junto al Distrito
Federal y Baja California con más del 91
por ciento de su población en dichos
asentamientos.

Regiones
La porción norte del país, integrada por
12 entidades federativas -Baja California
Sur, Baja California Norte, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León,
Tamaulipas, Sinaloa, Durango, Nayarit,
Zacatecas y San Luis Potosí, es el lugar de
residencia del 26 por ciento del total de la
población y genera el 30 por ciento del

PIB. (Edmundo Derbez)

5

�Si lo sueñas es posible, clave del éxito
Alma Ramírez

Alejados del agente distractor que la vida citadina impone a
sus habitantes I más de seicientos estudiantes exploraron,
•
junto con maestros y empresarios naci~nales y e~tra~Jeros,
vías alternativas para montar un negocio, conseJos, ideas
innovadoras y originales, que permitan el mejoramiento de
la calidad humana, tecnólógica y empresarial de los que
serán los universitarios del futuro
pasillos de la sala de conferencias, hombres
y mujeres de playera blanca, algunos portando radios de onda corta, corrían de un
lado a otro. Así es el asunto de la logística
y la organización. La puntualidad es algo
importantísimo y tan celosamente manejado en el foro, que fue celebrado por Carlos Kasuga, director general de Productos
Fermentados Yakult, quien un día antes
había colaborado con la charla "Calidad y
productividad al estilo japonés aplicado a
las pequeñas y medianas empresas en México", quedando impresionado por la exactitud y el profesionalismo de los organizadores de FEUNI. Los minutos valen
oro, sobre todo en los negocios. Del otro
lado, seiscientas y tantas personas con el
mismo número de playeras color melón
con la imagen en la espalda de una persona
escalando una montaña participaban en la
sesión de preguntas y respuestas de la charla.
"En esta ocasión nos fijamos la meta de
que fuera un evento internacional. Se
batalló bastantito pero lo logramos con
mucho trabajo y hoy tenemos la satisfac~ ción de que hay gente de Estados Unidos,
a:
0
de Veracruz, de Chihuahua, de Puebla y de
aquí de Nuevo León" comenta Ricardo
~
ffi Garza Castaño, catedrático y director del
~ Programa Emprendedor en la Secretaría
~ Académica.
11
Afortunadamente hemos tenido
las técnicas, sean de la Universidad o de prendedor del año" a Edgardo Reyes Salci- aceptación del producto. Sé le llama prootras instituciones, mantengan la atención do, director de Estudios Especiales del cor- ducto porque es algo ideado, soñado por
y la mente dispuesta a la creación y la par- porativo FEMSA
nosotros y que a final de cuentas se mateticipación constantes.
Reyes S. Tamez Guerra, rector de la rializó.
11
Hubo doce expositores, entre ellos, UANL, dijo que para ser profesionista de
Iniciarnos con 420 jóvenes, luego 515
representantes de emporios como FEM- éxito, es necesario mantener la capacidad y ahora 635. Ha ido creciendo."
SA, Productos Yakult e instituciones como académica y profesional, además de tener
La participación en el foro no fue exla Cámara de la Industria de la Transfor- una calidad humana, la cual se desarrolla en clusiva del alwnnado. Los maestros y remación (Caintra), la Confederación Pa- la voluntad de servir a los demás.
presentantes del Programa Emprendedor,
tronal Mexicana de Nuevo León (Co"Una gente capaz de resolver proble- materia impartida en FIME desde 1992 y
pannex) y la Confederación Iberoame- mas, es aquel que ante la misma situación actualmente implantada en los planes de
ricana de Jóvenes Empresarios.
y contando con la misma información, estudio de la mayoría de las instituciones
Como un "proyecto de crecimiento piensa de manera diferente y aporta para educativas de la Universidad también enpor etapas" es definido FEUNI, ya que no resolver eso, que ante todo es un problema contraron en FEUNI 2000 conocimienson la conclusión, sino el preámbulo de en ese momento y que a nadie se le había tos y actuafuación.
una corriente motivacional y emprendedo- ocurrido cómo resolverlo''., manifestó.
Alas once en punto sube al estrado Ferra canafuada hacia los jóvenes invitados de
Mientras tanto, por los climatizados nando Vtllarreal Palomo, director general
APROXIMADAMENTE A MEDIA HORA DE

distancia de la ciudad de Monterrey y durante tres ocasiones los emprendedores,
tanto aspirantes como convencidos, han
convertido el hotel del club Balúa Escondida en su centro de operaciones, encuentros y hasta diversión.
En una especie de retiro espiritual, el
Foro de Emprendedores Universitarios
2000 (FEUNI), organmtdo del 22 al 25
de junio por la Secretaría Acadénúca de la
UANL, se propone involucrar trabajo,
aprendizaje y esparcimiento a fin de que los
alumnos de preparatoria, facultad y escue-

instituciones educativas tanto de Nuevo
León como dé Estados Unidos, Veracruz,
Chihuahua y Puebla. El objetivo: motivar
a los jóvenes a que desarrollen una actitud
creativa y emprendedora, que los incite a
lograr la calidad y excelencia en su vida
profesional e impulsar la integración universitaria, para lo cual la visión es _organizar
conferencias magistrales, certámenes, exposiciones de ideas, competencias deportivas y eventos recreativos.
Durante el evento el goberndor Fernando Canales entregó por pIUI)era
ocasión el reconocimiento de "El em-

ª

6

Mónica Zambrano Garza

Ariana Silva
Preparatoria 20,
Santiago, Nuevo León

egresada de Ciencias Polfücas

Serás emprended~r
Ideas futuristas
acomo hagas las
para salir adelante cosas
1

Es la primera vez que vengo. Me llamó la atención
porque estudio técnica en sistemas y las conferencias te ayudan a saber cómo crear tu propia empresa, cómo poner tu propio negocio. Muchas facultades me lo recomendaron.
Te dan ideas y te ayudan a generar propias. Si
tienen ideas futuristas para salir adelante, lo
mejor es venir a este tipo de eventos, sobre todo
cuando se ofrecen de forma abierta y dinámica.
Cuando termine la facultad seguiré viniendo. Yo
invito a todos los chavos a que asistan a eventDs
así."

Estos foros te abren panoramas, perspectivas y te
permite proyectar tu vida. No eres emprendedor
solaménte por poner una empresa, Serás emJ)lendedor por cómo hagas las cosas, emprendedor
es una persona que tiene la capacidad de tener
una visión a largo plazo, y que tiene toda la capacidad de lograr esa visión y llegar a las metas·
~ se propone, de mente muy abierta, preparada
en IOOChos aspectos; empapada de las noticias,
W ~ guste leer, con creatividad, con mucha iniciativa. Básicamente resumiría que el ser sociable
reúne todas estas características.

Ernesto Lugo
FIME

Víctor Jiménez
FIME

Ser emprendedor
te aleja de
lo ordinario

Es cuestión

Tratar de ser emprendedor te aleja de ser ordinario. Te ayuda a poder relacionarte con las demás
personas, a hablar en público; para ser diferente.
El emprendedor trata de romper con lo establecido
innovando, creando, cambiando formas de pensar,
paradigmas. Ser emprendedor sirve para ser un
universitario más integral porque se desarrolla una
actitud creativa, de liderazgo, carismática, que
mueva a la gente y la transforme.

de a~esgarse
Voy a poner mi propia empresa de servicios de

computación en el área de informática para estudiantes que no tengan acceso a una micro, y en
FEUNI vine a ver a la gente con más experiencia.
Escuchar algunos tips de cómo le hicieron. Hay
que meterle a los jóvenes el gusanito por emprender un negocio, para que inventen y comercialiceri. Es cuestión de arriesgarse. El emprendedor no
se da por vencido, planea y tiene deseos de ofrecer un producto de calidad.

de la CAINTRA para transmitir al público la clave del
éxito. 11 Si lo sueñas, es posible", frase-que tomó prestada de Walt Disney y con la
que prácticamente introduce
a la conferencia. Luego de
sesenta minutos concluye
entre una gran ovación de
los jóvenes.
Otros de los ponentes invitados fueron Rodrigo
Plancarte de la Garza, director General de la Coparmex
en Nuevo León, Miguel
Ángel Gallardo I..ópez, vicepresidente de la Confederación Iberoamericana de
Jóvenes Empresarios y Edgar Anguiano Balz, asesor
académico de Desarrollo
Empresarial Mexicano AC;
así como Jessica Garza Fernández, de la President
Emerging L:aders Program
Int., Alberto Ayala, Presidente de Empresario Jóvenes de la Coparmex, Lucía
Rodríguez Bortoni, Ana
María Quintanilla de Garza y
César Esparza Portillo, de
Viajes Legrand, Desarrollo e
Innovación y DIRETEC,
respectivamente.
Tras la ponencia de Villarreal Palomo, los estudiantes
son concentrados según su
escuela y son conducidos
fuera del salón para tomar las
fotografías de grupo seguidos por miembros del staff
entre música de Ricky Martin, Tarkan, que brota de
bocinas ubicadas a ambos lados del pódium. La atmósfera antes académica se relaja
gracias a los ahora líderes
musicales. Unos estudiantes
de ingeniería civil, armados
con tambores aportan más
alegría a su manera con el rabioso estruendo de las percusiones.

Edgardo Reyes Salcido

El miindo será electrónico,

multicultural, mllltibilingüe
y competitivo
¿Cuáles son las perspectivas
para el siglo XXI?
Que vamos a tener un
mundo electrónico, donde
toda la comunicación va a ser
por vía electrónica; que vamos
a tener un mundo multicultural donde la globalización
va a hacer que convivamos en
el mismo horizonte personas
de muy distintas culturas.
Que vamos a tener un mundo
multilingüe, hablaremos distintos idiomas. Que tendremos un mundo desesperadamente competitivo, por lo
que todos necesitamos preparamos cada vez más. Si no nos
preparamos, nos llevan. Son
los cuatro ingredientes más
importantes del siglo XXI.
¿Por qué es necesario que los
estudiantes estén conscientes de
tales perspectivas?
Para que entiendan que si
no manejan inglés y computación son analfabetas. Se
lo van a decir en clase, en todas partes, pero vale la pena
insistirlo una y mil veces. Que
la computadora cuesta dinero
sí, pero cada día cuesta
menos. Hay que comprar la
computadora, hay que aprender inglés. Pero ya que tengamos el inglés no hay que
quedarnos ahí, hay que
aprender otros.
¿C6mo lograr el equilibrio
entre el asunto de la competitividad y la tecnología frente
al espíritu·humanista?

lng. Fernando Villarreal Palomo

La clave del éxito es la perseverancia
¿&amp;iste la clave del éxi-to?
S'1 .
eXISte. No debem~ escoger ganadores O perdedores, gente con o sin talento,
COn sin ideas. La clave del éxito está en la
!lerseverancia yen la voluntad, que es lo que
~os compartir con los jóvenes.
¿.&amp;e,,~ como el FEUNI, que reúnen a
""Presarios en ciernes, cumplen efectiva-

°

mente ron los objetivos empresaria/es de la actualidad?
Absolutamente. Creo que es un esfuerzo
maravilloso que están haciendo. Debo reconocer que empezamos tarde como Universidad de Nuevo León; el programa emprendedor del Tecnológico tiene ya_ veinticinco años. Empezamos tarde, pero sm embar-

Edgardo Reyes Salcido recibe el
reconocimiento de emprendedor del año.
Es un reto. Frente a eso, el
recurso más grande que tiene
México es la familia. Tenemos
una familia más unida que en
Europa, Estados Unidos y
Asia. La mujer, la esposa y la
madre tiene un papel predominante. Necesitamos que
no se debilite la familia, que se
fortalezcan los lazos. Que la
señora trabaje con Internet, si
no puede porque tiene que
cuidar al bebé pues no le
hace, que dedique una media
hora mientras el bebé duerme
o toma el biberón. Es decir,
que utilicemos las mismas fa. cilidades para conservar los
valores y el humanismo.
¿Qµ.é falta en México para
llegar a elevados niveles de
competitividad?
Faltan muchas cosas. La
principal es la educación, que

go se ha hecho mucho. Este tipo de eventos
son valiosísimos para los muchachos. Hay
que darles alternativas. El joven que sólo ve
como futuro profesional emplearse en una
organización pública o privada es un elemento no totalmente formado por la Universidad. El darles la alternativa de emprender su
propia empresa es muy importante.
¿Cóm-0 lograr el equilibrio entre el asunto
de la campetiti-vidad y la tecm;logía frente al
espíritu humanista?
Por más tecnología que haya y por más
cambios en la sociedad, sigue siendo el ele-

implica una cantidad muy
grande de cosas. Tenemos seis
millones de indígenas que no
hablan español. ¿Cómo los
pasamos al siglo XXI cuando
ellos viven en el siglo XII o
XIII? Y sin embargo son mexicanos como nosotros. Necesitamos incorporarlos. El
problema de educación es
enormemente grave. El gobierno imprime libros en
treinta y tantos dialectos, pero
no conseguimos profesores.
El profesor indígena se
gradúa de la escuela normal y
ya no qtúere regresar a su tierra a enseñar, quiere quedarse
en la ciudad. No es fácil, pero
no tenemos otra cosa más que
resolverlo con todos los
medios de educación disponibles.
¿Qµ.é espera del nuevo régimen?
Un cambio. Que el énfasis
esté en la educación, pero una
educación despojada de burocracia y atavismo sindical, de
prejuicios y dogmas ideológicos. Una educación abierta a
todo el pueblo, que utilice todos los medios eleetrónicos y
reu1.rSos mundiales que hay
para elevar la educación del
pueblo mexicano.
¿Eventos como FEUNI ayudan a reafirmar el proyecto
UANL2006?
Como no. Éstos van a ser
líderes del programa 2006.
Necesitamos formar líderes.

mento primordial de las organmtciones el
factor humano. Por. más que busquemos
tener nuevas máquinas, nuevas maneras de
hacer las cosas, comercio electrónico, la
gente sigue siendo el factor medular. :Es lo
que estamos formando en la Universidad.
Debemos tener una sana combinación de la
parte académica y tecnológica con la parte
de valores. Al1ora más que nunca es importante que las universidades impulsen valores.
¿Qµ.é nos falta en México para ser más
emprendedores?
Buenos gobernantes.

7

1

1

�ESCUELA DE VERANO

UANL 2000
ESCUELA DE VERANO

~~~

,~

.,~u

,~trio$ ·

Ensamble de ·Guitarras Clásicas de la UANL

•~%

evén. os
.

@~

:,

@

]A

Celebran 10 años

"' Eduardo Remedí Aliooe

Doctor en Ciencias. lnvestfgadórtdel
~ Oeparta!ft8l}to,de Investigaciones E~
• ctt

i ducativas (DIE) del Centro de. In'.leS1 tigación y Estudips !vánzados (CÍNVESTAV)
~
Instituto
PQiitétnko
~-.•.
. '
.
, ...
1
'cionál; Mjembr0; de}Sistema Nagonal
~~-

@

·,;

Auditorio de

"'ratoria'No. 15
ros
%
lt1M$ il deJulio., 11:00 horas.,

.

u·

4'

0

))

. itl

l'atlel'. cíe tfteres,y
$.

':&lt;:

Ji

,.

Gxupo·:ta Uioay,éf'oragon~

.Y

Safa dé Juntas dél. STUANL

Grupo matutinó·de !)a 12:00 b ,

firupo vest&gt;ertlno de l!i a .;18:00-b
tunes 1t a viernes 21 ~-juUo
la afectMdad colectiva
,, Pablo 'Fernández Christlieb
Especfalista•i!n f)Sicologia social, re-atizó estudjos en el Laboratorio de
Psicología Sociá( de la Escuela de Al~ '
tos Estudios en Ciencias Sociales de
Paris, bécado por la UNAM, donde
actualmente labora, y el Conacyt.
Sala de Usos Múltiples de la Bi~
blioteca llntversitária "Raúl Rangel
·
Frias"
Martes 18 de julio, 19:30 horas

Científicos mexicanos del siglo
Juan Tonda Monzón
Auditorio de la Biblioteca Universitaria '\Raúl Rangel Fñasfl
Viernes 21 de julio, 11:00 horas

Poma de Nuevo León
Recit.al poético con Regina Orozco y
Juan Luna
Auditorio de ta Biblioteca Universit.aria "Raúl Rangel Fñasn
Lunes 31 de jQlio, 20t00 hor~:

Josi Gaos y la filosofia
mexkana én et siglo XX
HumbertQ Martfoez González

Capilla Alfunsina
Ju~ .3 de agosto, 20:00 horas

Mario Núñez
DIEZ AÑOS HACIENDO MÚSICA CON EL

"instrumento más popular del siglo XX"
deben festejarse como lo hace el Ensamble de Guitarras Clásicas de la UANL:
* 21 de Julio / Lan1pazos, N.L.
con una gira por ciudades de Nuevo León
/ Casa de la Cultura / 20:00 h
y Coahuila, con la grabación de un primer
* 27 de Julio / Linares, N.L.
disco compacto interpretando obras de
/ Teatro de la Ciudad / 20:30 h
autores latinoamericanos.
* 15 de Agosto/ Linares, N.L.
Desde aquel primer concierto el 16 de
/
Teatro de la Ciudad / 20:00 h
junio de 1990 en el Club de Leones de
Ciudad Guadalupe y hasta la actual Temporada X Aniversario, por el sexteto uni- González Soto y Leopoldo Israel Treviño
versitario han pasado quince guitarristas Martinez; así como José Luz Cantú
de los cuales uno, el director Juan Fran- Martinez, Arturo Guajardo Suárez y José
cisco Gómez Villalobos, ha permanecido Arturo Guerrero Rodríguez. Algo así cola década completa: "En este tiempo he- mo experiencia y sangre nueva reunidas en
mos aprovechado la versatilidad de la gui- tomo al objetivo de "promover la música
tarra, tocando todos los géneros musi- culta", especialmente la gran cantidad de
cales y haciendo un grupo competitivo a obras que se han escrito para guitarra.
nivel internacional" .
A pesar de las innwnerables presentaEl ensamble se completa con dos mae- ciones, lo mismo en salas de conciertos en
stros y tres estudiantes, todos de la Facul- el extranjero que en presentaciones de litad de Música de la UANL, Eduardo bros o en sitios menos formales (hace

, ¡Síguelos en concierto!

unas semanas tocaron en el bar La Tum·
ba)· a pesar de haber adaptado a SUS ins·
,
d~ Vi
trumentos obras de Bach, Raen ° Y .·
valdi; y mantener entre su r~rrono
música de Joaquín Rodrigo, Julio C,ésar
Oliva, Oliver Bensa, Leo Brouwer Yal~na de The Beatles... a pesar de todo la~
sistencia es la misma: promover la mÍJSIC2
para guitarra.
.
,.
"Sí, falta mucho por difun~ la
ca para guitarra clásica" , considera J
Luz e inmediatamente es el ma~
,
'
"(IJ·
Gómez Villalobos quien intem~ne'. ~
tos lenguajes modernos son din~
asimilar por el público, nuestro ~bajO~
ampliar esos criterios a los que nencD i
ceso."

ro:

Hoy así como ayer
, . ck k
Trasladar a la Orquesta Sinforuca
~ANL no e~ :osa de juego, son ·dad¡
cmcuenta mus1cos. Ante la necesl fl,
una agrupación musical relevante

rn»Í

pudiera viajar con facilidad, surgió en la Universidad la idea de crear el ensamble.
&amp;ta idea fue cristalizada por el maestro Ricardo Gómez Chavarría, exdirector de Música y
decano de la OSUANL, quien para la primera
alineación reclutó a los guitarristas Juan Luis Rodríguez, Alfredo Macías, Osear !barra Ponce y
Gregorio Rangel Gurrola, entre otros.
En su primera temporada el ensamble se
dedicó a recorrer las preparatorias de la Universidad; después vino el intercambio con asesores
extranjeros como Adam Holzman, más presentaciones y el que hasta ahora es su concierto
internacional más importante, mayo de 1994, el
estreno mundial del Concierto andaluz de
Joaquín Rodrigo en el Auditorio Nacional de
Música de Madrid, :&amp;paña.
Años después, cuando la OSUANL pasa a
depender de la Dirección de Artes Musicales
-antes formaron parte de la Farultad de Música- , el ensamble corre la misma suerte. Con la
presente alineación, otro de los objetivos para el
año 2001 es realizar otra gira por Europa.
Con respecto al disco compacto, éste incluye
música mexicana y latinoamericana, ya fue
grabado bajo la dirección de Óscar Torres y saldría a finales de este año o principios del siguiente.

Clásico vs. Popular
Si en algo coincide el sexteto, es en darle la misma importancia a la música clásica que a la popular. Aceptan que en su caso el músico requiere
de "mucho más disciplina", pero no niegan que
·guitarristas con menos estudios puedan hacer
música "simple y hermosa" .
"Claro que hay calidad en la música popular,
las cosas no siempre tienen que ser tan complejas", considera José Luz. "Por ejemplo -interviene Guerrero Rodríguez-, no podemos decir
que la música de trios es mala, simplemente su
ejecución implica otras cuestiones." "La música
popular tiene sus objetivos -es Guajardo
Suárez- , tiene fines diferentes a la clásica, por eso
también hay excelentes músicos populares." Al
respecto, Leopoldo Israel encuentra una diferencia fundamental en la mercadotecnia, al mano
a mano desigual en que lo popular es ampliamente publicitado y lo clásico prácticamente está oculto.
Y para lograr ese ansiado acercamiento entre
el público cercano a
---,..--,....,_,,.....,,..,
. -.,,,---.,las manifestaciones
3;;¡
populares y los
músicos de conservatorio, el maestro
Gómez Villalobos
abre la invitación a
los conciertos del
ensamble,
los
cuales "son gratuitos, manejan un
lenguaje accesible, no son para eruditos, no son
aburridos y tampoco inentendibles" .
Finalmente el director se poni a las órdenes
del público: "Nosotros estamos para servir a la
comunidad".

¿Y por qué
la guitarra?
"Tuve la oportunidad
de tener un tío con guitarra
y de ahí nació una unión con
el instrumento que no se ha
podido disolver."

"Las cualidades del instrumento son, que es armónico y
tiene más posibilidades sonoras que un violín o un piano."

UANL 2000

Juan Francisco
Gómez Villalobos
Es fundador y actual director del Ensamble de Guit.arras. Es el único integrante que ha permanecido durante los
10 años del sexteto. En la Facult.ad de
Música de la UANL se desempeña como
catedrático.

Leopoldo Israel
Treviño Martínez
Es fundador del ensamble, donde participó durante el primer año de actividades y, desde hace cinco años, ha sido parte fundamental del sexteto. Él
t.ambién es catedrático de la Facultad
de Música.

Eduardo González Soto
"Es un instrumento noble,
popular, casi cualquier persona
lo puede identificar. No hay
familia que no tenga una guit.arra."

"Es un instrumento como muy

íntimo, su sonido lo he
preferido y el material compuesto para guitarra es muy
especial."

"De todas los instrumentos es
el más sordo, en lugares pequeños logra una intimidad
con la que me siento más seguro."

"Fue una guitarra el instrumento que tuve a la mano,
pero si hubiera sido un piano
habría elegido el piano... pero
fue guitarra."

Tiene seis años en el Ensamble, es ca-.
tedrático de la Facultad de Música y
becario del Conarte. Gracias al programa Financiarte realiza ~ gira "Música
en tu comunidad", llevando su música
por templos y escuelas.

José Luz Cantú Martínez
1

En noviembre próximo cumplirá cuatro
años en el ensamble, agrupación a la
que ingresó por medio de una audición. Actualmente estudia la licenciatura en guit.arra en la Facult.ad de Música
de la UANL.

José Arturo Guerrero
Lleva un año en el ensamble. En la
Facultad de Música de la UANL estudia
el último semestre de la licenciatura en
música instrumentista. Es maestro de
guit.arra en la Casa de la Cultura de
Linares.

Arturo Guajardo Suárez
Desde hace un año forma parte del ensamble, del que es su integrante más
joven. Actualmente estudia la licenciatura en música y, como todos los
miembros del grupo, es parte de la
Facult.ad de Música de la UANL.

9

1

�ESCUELA DE VERANO
;

,t

. .

4

HóQ1enaje,a,··

~

Genaro Salina~
Quiroga
Reyes TainezGuttta,
.Enrique Martíncz Torres,
Helio Ayala Villar,teal
y José Manuel Reyna
de la Fuente;

Auditorio de ta Facultad

ESCUELA DE VERANO

UANL 2000

Guillermo Santamarina
Crítico de arte

!

1
' !
:

j
Encontrarse con obras que tal vez no dicen nada por ellas mismas,
i como
las de la exposición Nipper, arte sonoro, exige inquietud por
parte del expectador a fin de que al salir de la galería vayas a
buscarle y a confrontar tu conocimiento, tu memoria, tu tradición",
dice Santamarina, que el miércoles 19 de julio disertará sobre "Las
paradojas del arte contemporáneo"; "no soy un sabihondo\ aclara,
pero espero que me hagan muchas preguntas"
11

1

~ Derecllo. Miércoles lZ

~

de julio, 11!00 hor.ís.

;

La Umversidad rinde ún
~ homenaje al tecientemente

11

fallecido maestro decano,
don Genar◊ Salinas Qui-

"Curiosidad, motor para·exaltar la sensibilidad"

roga, cuya vida estuvo ligada
prácticamente a los 66 años ~
de historia &lt;le la .institución, .
l)on Genaro sein~r¡ Es DE LOS QUE IMPONEN LEY EN EL ARTE ACporó co¡no maestro de la
tual mexicano. Frecuentemente forma parte
Universidad. en &amp;ep#embre ¡ de jurados de concursos. Forma parte de una
de 1934, al año siguiente de ¡ nueva generación de curadores y críticos que
su fundación, y apenas el
¡ impulsan el arte como un modo de
pasado 19 de julio recibió
¡ conocimiento. Informado y comprometido
un homenaje por sus 90
¡ con las nuevas formas de producción artística,
años de edad. Don Genaro l Guillermo Santamarina dirige el centro de
dejó de existir el 3 de oc¡ arte ExTeresa, ubicado en el centro histórico
tubre, produciendo profun- ¡ de la ciudad de México, dedicado a promover
do pesar en la comunidad
j expresiones alternativas como el arte objeto,
universitaria y en general,
¡ la instalación, el performance, el video y otras
debido a su ejemplo de vida ¡ modalidades que por sus diversos soportes
sencilla y bonestt
implican "paradojas del arte contemporáFue fundador de la Es- ¡ neo" , precisamente el tema de la conf.erencia
cuela Nocturna de l}achille- ¡ que impartirá el miércoles 19 de julio a las
res, fue el último director
¡ 20:00 horas en la Unidad Abasolo de la Fadd viejo Colegio Civil,
1culfad de Arquitectua, en el Barrio Antiguo,
miembro del primer Conse- ¡ dentro de las actividades de la Escuela de Vejo Genera! del Patronato
¡ rano UANL 2000.
Universitario.
¡ Santamarina abordará cómo se han roto
También futsecretario
l los límites del arte contemporáneo. "Habladel Ayuntamiento de Mon- ¡ mas de la enorme cantidad de posibilidades
terrey, agente del Ministerio j matéricas y de recursos para la expresión de
Público, juez de Letras del ¡ algo que estaba antes ceñido a no más de sieRamo Civil, diputado local, j te técnicas", explica el crítico de arte.
gobernador interino en
l F.s decir, se han superado los modos convenvarias O&lt;,:JSiones, durante el 1 cionales de la producción artística.
período de Raúl Rangel
¡ Exactamente. Los soportes del arte, y las
Frias y rector también interi- j circunstancias que viven esos soportes, se esno en seis oportunidades.
l tán modificando frente a la necesidad y la voDon Genaro mereció
¡ luntad de una expresión mucho más libre.
inumerables reconocimien~ ¡ ¿A nivel institucional también están retos, en 1959 fue declarado ¡ gistrados estos paradigmas?
"hijopredilectó" por sus 25 ¡ Así es. Otrá de las paradojas es que todavía
· años tomo profesor, en
¡ existe una fuerte legitimación de los medios
1974 proresor emérito, en ¡ tradicionales desde las áreas de lo comercial,
1984 fue homenajeado por ¡ es decir que la pintura y la escultura sobre un
sus 50 años de catedrático, 1pedestal, o el arte que está digirido a decorar
en 1993 como maestro de~ j o a integrarse a colecciones, sigue estando ahí.
¡ La paradoja es que también hay una gran cancano, en 1996 redbí6 la
ti.dad de obras que no tienen esa proyección,
Medallá "Alfunso Reyes" y
j que no va orientada a eso ni al canal comereste año unJID91enaje con
1motivo de SU$ 90 años ?e ¡ cial ni al mercado ni tampoco con precisión a
¡ un coleccionismo.
edad.

José Garza

¡

:«

¡

tos". Dentro de los conductos de clima artificial de la biblioteca colocarán
un tocadiscos con dos bocinas exteriores para reproducir desde ahí un de
con grabaciones de sonidos de diferentes espacios públicos.
Pasillo. En el corredor entre la
tercera y la cuarta galería de la biblioteca, el colectivo "La Lucha Libre"
(Miguel y Lulú) montarán una .instalación sonora con tres tocadiscos y
seis bocinas exteriores que reproducirán una serie de des con la
grabación de una disputa 'entre dos
personajes que discuten cómo elegir
una decisión correcta.
Sala 4. Un tocadiscos con dos
bocinas reproducirá un de con la
grabación de una segunda compilación sonora, denominada "Dj's
lounge". En este material está la obra
del capitalino Mario Garáa Torres
titulada "Dj scann/747' y que corresponde a la creación de un dj cuya
identidad ha sido creada por el propio artista. Asimismo ese compacto
FSfARÁ VACÍA,_SIN OBJETO ALGUNO,
ofrecerá las creaciones de dj virtuales
una bocina de la que saldrán sonidos.
elaborada por Ramón Amezcua,
adelante estará alguna .instalación cuyo
Pepe Mogt y Mashio Chávez. En esáureo será la música electrónica que
ta misma sala estará un monitor con
así como una pieza que sin sonido
reproductor VHS y audífonos para
11Dnnará la importancia del mismo. Será más
apreciar
los videos "Accent Mark" y
así la genial exposició_n internacional
"Nortee", de Ulises Mora y Salvador
, arte sonoro", que el joven curador
Vázquez; se trata, sobre todo
Granados organiza con artistas regios,
"Nortee", de una compilación de
os, gringos, europeos y de Oceanía.
tracks que mezclan la música elecr;;;;,11,11nn,,... representa la primera exposición de
SU tipo en Monterrey, con obras cuyo soporte cos.com/nipper.html) una versión cibernética ·en total silencio; ofrecerá la letra de trónica con banda sinaloense y jazz.
1O canciones que al ser leídas por el
Anexo sala 4. En lo que es un
plincipal es el sonido, una modalidad poco de la misma.
espectador
éste
completará
en
su
patio exterior a la última galería de la
Esta es una breve guía, sala por sala, de esta
desarrollada en el país y en la ciudad pero que
time antecedentes desde los años sesenta. la singular exposición que tendrá como catá-logo mente la experiencia del sonido. Por biblioteca, el artista Aldo Chaparro y
Dlllcstra estará montada del 20 al 31 de julio no un libro, como suele tener toda muestra otra parte Mayra Silva y Adrián Por- el colectivo "Los Lichis" montarán
cel, también brillantes artistas univer- una escultura sonora, "Andador 20",
Cll las galerías de la Biblioteca Universitaria artística, sino un estupendo disco compacto.
Sala 1. La exposición abre con una insta- sitarios, montarán lo que ellos llaman una especie de cabañita con ilumi'Raúl Rangel Frías", pero desde el día 14 estará disponible en Internet (www.neuroti- lación sin título de Daniel Lara, joven regio una intervención sonora, "Conduc- nación y sonido.
-.............................................................................._;····························...................,:; ·················~·:···························· .. ·:····:·······...............................................................................................................................................................

Una exposición genial

Guía para un recorrido
por Nipper, arte sonoro

reconocido por un trabajo tridimensional, consistente en cinco consolas
con tocadiscos y cinco discos de 45
rpm.
Sala 2. Un tocadiscos con dos
bocinas (amplificadores) exteriores
transmitirá una compilación sonora
identificada corno Noise Lounge,
con las creaciones de Alejandro
Rosso, integrante del dueto Plastilina
Mosh; Rosy Parlane, artista inglesa
radicada en Nueva Zelanda; Mona
Mur, creadora alemana; Israel Mercado, integrante del colectivo 3erl/5; y
Zina Kaye, artista australiana caracterizada por sus composiciones de
sonido, video y tecnología.
Sala 3. Pilar de la Fuente, versátil
artista universitaria, presenta la instalación "Music sound better with
you" compuesta por tipografias de
vinil adherible de diferentes dimensiones. De la Fuente propone una experiencia sonora dentro de un espacio

El jueves 20 de julio a las 20:00 horas
será inaugurada la exposición curada por
Marco Granados, en las galerías de la
Biblioteca Universitari "Raúl Rangel Frías",
con creaciones sui generis de artistas
mexicanos, alemanes, neozelandeses y
norteamericanos

¡

¡

UANL 2000

¿Pero el que instituciones privadas cierren
sus puertas, como el Museo de Monterrey o el
centro cultural de Televisa, más allá de lo
económico, advierte algún temor por mostrar lo
que viene?
Más qu~ un temor es un desconocimiento.
Esta es otra paradoja. Frente a la complejidad
de un conocimiento y las prácticas en el ámbito de las artes visuales que se han hecho
muy complejas y muy especializadas, intensas
y profundas, también te encuentras una posición pragmática que niega completamente la
posibilidad del contacto. Ese pragmatismo está especialmente en esas capas del conocimiento mediatizado, es decir: en los medios
de comunicación masiva. Hay un divorcio, no
se puede legitimar algo que es dificil de comunicar en unos cuantos segundos y que requiere de planteamientos más profundos, por
lo tanto es mucho más cómodo continuar en
un ejercicio de chicle, de mascachicle
¿Considerar que el arte contemporáneo
tiene y plantea fundamentos más éticos que estéticos?
Esa es otra de las grandes pregunt:is. Son dos
valores fundamentales que todos los días tenemos
que conciliar. Es muy diñcil porque a veces te das
cuenta que la práctica en su canal ético le está obstaculizando su campo de acción a lo que puede

ser ese objeto estético. Por otro lado está lllIJl~
el compromiso que se tiene frente a un trabajo
relacionado auna comunidad, a una sociedad, en
donde lo más importante sin duda también ser.í
el papel del arte como un objeto de conocimien·
to y de desa-rrollo, un núcleo ético. La mayooa
de las veces el arte descuida o se olvida de eso simplemente porque considera que es mucho ~
importante su propia naturaleza y su genialidad.
Es díficil responder pero lo más importante es en·
contrarte con tus compromisos peoonales.
¿Cuál es el papel del espectador? ¿F.stá ~la~
ya que el arte no es 1,m objeto meramente retinalEl público tiene que llegar con algo al en·
cuentro con el arte, pero los medios de comunicación masiva no le han estimulado esa
parte que es la curiosidad, no el morbo. Una
curiosidad constructiva, propositiva, que ~
alguna manera ha sido opacada por el mensaJC
digerido y por la obscenidad que está en ~
elementos del espectáculo. Hay que negar
con curiosidad para que, después de encOlt
trarte con objetos que tal vez no te dicen nt
da por ellos mismos, pueda exalwse una
parte de tu sensibilidad o una parte de nd
sentidos; que al salir de una galería o de :
muse~ v~yas a buscarle y a c?nfrontar ~ 1
conocuruento, en tu memona, en tu
ción.

. i'

»J

OSCURO '.IERRrr,

Los oscuros territorios
de Alfonso Reyes Martínez

Al~ ..

t}fiidad Abasolo de la Facultad de Arquittffllra
• miétwles 26 &lt;Je julio, 20 horas.

Un ~nguajc colpquial exp~sa los pensatni&lt;:ll.t~ recónditos y ~e~ del J)O"

efu Alfunso Reyes Martínez"en sU reciente pocmano: Os~uro ~tt&gt;rw. En ~e, el
, poeia ltgiomootfno glo$á y desglosalos grandes tema§,culnvados seculannente

caJ\,~

*J)Ql' 10$ ofu:íantes de e.,re dificil llt't~- Fl ~ de
rettnnh~ en nuestr0$
oídós al terminar de,Jtedós. Os&amp;uro temttWUJ en tealídad. es un..carca, Deno,!,ie fle~,
~'---- --x,...~ m
.· '""
dan en el
blanco que"'bUS(!a d. fkchador.
(GetiiirtJ
\JJ,IIQ \ . ~ • - - , - : l ~ U : - • . . ,
·
, !ft
1IJt.,it:¡d)

-~~1-•e

11-.

oruo

':Jf.r'"'º u:.Jes Martínez

11

4

l

�,

on ama
e -ro uera
Camina a contracorriente. En su casa tiene a un papá
que es de los mejores directores técnicos de futbol,
pero ella ha decidido ejercitar el espíritu. No canta lo
que le dicen, sino lo que siente, lo que ella misma
compone. No se considera la roquera tampoco una
cantante de pop convencional. Es una artista libre e
independiente, guitarra y voz personal, auténtica y
genuina. Estará el 21 de julio en el Teatro Universitario
dentro de las actividades de la Escuela de Verano
UANL 2000
11

11

,

Texto: José Garza
Fotos: David Harari e lvonne Venegas

Es ilustrar su más reciente producción discográfica,
como una vela, no incandescente, advierte, pero siempre Lctoftre, pretendió establecer naturalidad ante todo.
¿EN ALGÚN OTRO MOMENTO HABLAMOS DE ELLA?

constante y cálida, con una copa de buen vino tinto. Su
casa es la casa más grande del mundo: caben todos y todos ... caben. Ahí está, recostada en un sofa rojo y una
cortina verde; está en el cuarto de la ducha, mirándose
al espejo, casi desnuda. La fotógrafa Yvonne Venegas la
retrata y logra estupendos aceccamientos a su rostro de
nariz afilada y cabellera rubia al vuelo, a sus pies, manos,
abdomen y cadera. Tan envilecida está la imaginería
que, diría ella, "todo lo consideramos implícito con sexo
y con una carga moral nefasta que a rrú me da mucha
güeva". Por eso con esas fotografias que le hicieron para

12

Recuerdo de niña ver a mi papá en calzones y no preocuparme por nada. Ahora tal parece que a los niños hay
que educarlos en el morbo de decir: "Un par de teclas
grandotas es lo bueno d~ hoy". Me parece terrible, me
parece una educación muy banal y terrible. Por eso las
fotos se muestran de una manera natural.
Ely Guerra llama la atención. Está en la búsqueda de
una propuesta musical personal y convoca a acompañarla. Hace dos años se presentó rapada en la portada de
Time, que le ubicó junto a Julieta Venegas como una de
las protagonistas de lo que la publicación gringa llama

13

�"La era de las roqueras". El año pasado se
dejó crecer un poquito el pelo y lo oxigenó. Ahora su cabellera sigue corta, pero
negra, medio "Beatle", dice. Pero la principal arma de Ely está en su par de guitarras, una eléctrica y otra acústica, y en una
voluntad enonne por desarrollar un espíritu auténtico que compartir en el escenario o en alguna grabación. Ely evoluciona paso a paso. En poco más de cinco
años ha producido tres discos: Ely Guerra
(BMG, 1994), Pa' morirse de amor

me choca hacer siempre lo mismo (quizá
por eso siempre cambio de peinado). Soy
un ser humano en desarrollo y eso está reflejado en mi trabajo. Mi inspiración
proviene de la cotidianidad.

Mis rolas, transparencia de mi ser"
Y así es. Ely habla, canta, de lo que
11

conoce, de lo que le es propio. Sin embargo le digo que sus canciones son de
amor, pero también de desolación. "Si
suelto un poco el aire para que se me
aligere este
dolor posiblemente pueda
ser feliz o puede ser que
no", canta en
"El
mar».
"Vete cuando
puedas porque ya no
quiero más/

Los mios son discos diferentes porque se ha
dado una evolución en el trabajo. Me choca
quedarme parada, me choca hacer siempre lo
mismo (quizá por eso siempre cambio de
peinado). Soy un ser humano en desarrollo y
eso está reflejado en mi trabajo. Mi inspiración
proviene de la .cotidianidad
(EMI, 1997)y Lotofire(EMl, 1999). Del
primero al tercero ha transitado de lo pop
y otras convenciones hacia una propuesta
más auténtica ligada al bo~anova, al jazz,
al rock, con letras propias dotadas de
poesía y un carácter introspectivo y biográfico; su voz, entonada y llena de energía, es rica en matices y textura,s.
Los míos son discos diferentes porque
se ha dado una evolución en el trabajo,
explica Ely. Me choca quedarme parada,

tus

simples

momentos no
me vuelven a
afectar 11 , expresa precisamente en "Vete".
En el disco Pa' morirse de am&lt;1r está
más presente esa sensación por el momento en el que vivía, de soledad personal,
cuenta Ely. Ya tenía mucho rato en la ciudad de México, sola; como que fue necesario establecer esa malancolía y nostalgia,
pero bueno, creo que todos tenemos momentos de desolación, en los que nos sentimos apartados, tristones, lo cual también
ha sido un arma para componer.

¿En el trabajo artístico están rejlejllÚI
la biografía, las referencias autobiogrRfi•

cas?
Totalmente. Yo no sé hacer una rola si
no hablo de lo que conozco. Mis rolas
son una perfecta transparencia de mi ser
•interior.
¿Tú proceso de creación es.similar al de
una escritora, una poeta?
No lo sé. A mí me hubiera gustado ser
ambas cosas, perQ no sé si lo esté logrando. En algunos momentos me gusta jugar
a la poeta, pero en otros son grandes ~flexiones de las cosas que me suceden. Si
de pronto mis canciones tienen algo que
decir, con eso me conformo. Si hay al. guien del otro lado que las escucha y les
sirve, con eso me conformo más allá de
pretender ser algo que.ni siquiera me lo
había planteado.
Ely no reconoce influencias literarias
propiamente dichas en su trabajo. "No es
que una vaya y busque en un libro y de aM
saque la rola. A mí me nutre cualquier
situación personal. No soy una lectora voraz pero sí me gusta leer, tengo poel3S
preferidos como Pedro Salinas. Seguro que
la poesía tiene que ver con la fuente de impiración. Igual la obra de Mario Benedetti,
Sor Juana Inés de la Cruz, Mary Shdley.
La literatura entra en juego en mi trabap,
no es lo más detenninante pero sí nutre
igual que la cocina, por ejemplo.
Le pregunto a Ely por sus referencias
musicales. El tema "Vete", por ejemplo,
registra unos teclados neopsicodélicos, setenteros, le digo.
Al final todo es una influencia. Tampoco soy una compradora compulsiva de
música: no me gusta ir a una tienda y salir
con setenta mil discos, no es que no me
guste pero no soy así. Soy muy selectiva Y
escucho quizá pocas cosas tal vez porque
en mi infancia no hubo mucha música. En
mi infancia hubo más futbol que música,
hubo otra disciplina: hubo natación, ballet
clásico, a mí me enseñaron a hacer deportt
antes que cantar, para mí la música es una
vocación. En mi casa lo que más escuché
fue música en portugués: ~ova, sam·
bas, batucadas. Maria Creus, Miltón Do
Nacimento, esa era la gente que escu~ban mis papás. Esa es la gran infl.uenaa.
musical que tengo yo ahora. Por eso tengo
rolas muy brasileiras. Lctofire tiene m
que ver con mi infancia. Yo admiro a
Orton, Johnny Michel, Piona Apple, Meacy Grey; me gusta mucha música ele(•
trónica y las fusiones que se están
ahora. Pero mi gran influencia es lo
me enseñaron de niña.

"Nosotras proporcionamos
•
la parte femenina que todos ten~_ii
Ely Guerra comenzó su carrera musaca
desde los quince años de edad, traba~
do "con gente que me daba chambas:

�espacio auténtico que nos permita
como somos, que nos da la

tcr

posibilidad de hacer lo que queremos ypoder estar satisfechos.
•En México el pop está muy
mal entendido. El pop es Paulina

Rubio, Mercurio y otros artistas y
bandas con propuestas musicales
muy limitadas, con un alma muy

poco personal. El hecho de que
II

me digan "cantante de pop no
me molesta porque, probablemente, lo que yo tengo_de pop
tiene que ver más con lo que yo
pueda tener de universal que con
lo que sucede en mi país. Por eso
creo que estar en el rock es más
pcr una actitud: soy una mujer indq,endiente, que no he tenido
que sacrificar mis canciones por
cantar las de alguien más porque
la mías no iban a pegar. El rock es
un espacio abierto para la autenticidad, y ese espacio hay que ganarlo y ejercerlo."

-~º

·
· · , lectiva
ella "toAhf está en el cuarto de baño casi desnuda La fotógrafa Yvonne Venegas la retrata y logra estupendos acercamientos.
Tan enVl"lea·da está la imagmena
El que
t' diría
d"' establecer
do lo co~sideramos implfcito ~on sexo y con. una carga moral nefasta que a mf me da mucha güevá'. Con estas fotografias, que acompañan al disco LotoJ're, Ypre en 10
naturalidad ante todo, lejos de cualquier morbosidad.

coros, coreografías", hasta que finnó un
contrato con BMG Ariola que le dio la
oportunidad de iniciar a pesar de trabas,
inmadurez e ignorancia sobre el monstruo de la industria de la música. Poco a
poco fue aprendiendo los tejes manejes
del asunto y comenzó cantando en peñas,
bares, tocando sus rolas hasta que escuchó que alguien preguntó:
¿Esas canciones de quién son? Vamos a
intentar grabarlas.
De esas primeras canciones de Ely,
contenidas en su disco epónimo, puede
rescatarse su versión personal de la célebre
"Júrame" de Greever.
Jesús López, de la compañía, me pidió
que en el disco rindiera homenaje a una
compositora mexicana. No vi más que a
Maria Greever. Greever fue una mujer intensa y apasionada, y yo soy igual.
Aunque es una canción con la que me
identifico, "Júrame" no es precisamente
la canción que podía representar mi músi•
ca; además, cuando la compañía se dio
cuenta de que no iba a ser un hit, mandó
el. disco al olvido.

¿Consideras que este momento de proyección de mujeres roqueras, de proyectos co/ecti-vos como "De diJJas poz" y conciertos masiJJos como el del zócalo capitalino "A toda
mujer", las fortalece a ustedes en lo indiPidual frente a la industria del disco?
No hay duda que las mujeres son las
que más han vendido en la industria de la
música en los años recientes. Por supuesto que con mi primer disco tuve un tipo

16

de problemas y que ahora enfrento otros.
Sin embargo, estoy tranquila: ahora gow
de una mejor posición, de un respeto a mi
música, pero sigue habiendo broncas como el hecho de que el disco Lotoftre no es
muy comercial y
la compañía no
se atreve a apoyarlo de manera
abierta, son cosas
que suceden y ni
hablar pero veo
I
muy positiva la
presencia
femenina porque
es muy importante y muy deseada. Nosotros
estamos proporcionando la parte
femenina que todos tenemos y que merece un espado.

¿Eres una cantante de pop con alma de
roquera?
Ely suelta una carcajada ante la pregunta que le formulo de tajo. Acepta la
observación porque finalmente sabe que

En mi infancia hubo más futbol que música,
hubo otra disciplina: hubo natación, ballet
clásico a mí me enseñaron a hacer deporte
antes que cantar, para mi la música es una
vocación. En mi casa lo que más escuché fue
música en portugués: bossanova, sambas,
batucadas

"No me molesta que me digan
cantante de pop"
Ely Guerra no se ha andado por las ramas: disco a disco se ha ganado un espacio en el medio roquero. Una prueba
está en su intervensión en la banda
sonora de la película Amores perros de
Alejandro González lñárritu con la
pieza "Dime cuándo comenzó el dolor", y participando con los coros en el
tema "De perros amores" que Control
Machete realizó para este exitosísimo
film azteca.

uno como auditorio elige qué escuchar y
ellos, como músicos, quieren· ser escuchados.
Yo no me considero "la roquera" afir.
ma Ely enfadada por el envilecimiento de
· tal palabra, "mal entendida y mal ubicada". Cuando salió la revista Time con el
titular "La era de las roqueras" me sentí
muy mal porque no somos roqueras en el
contexto en el que la publicación utilizó
la palabra, en la onda del reventón y de la
rebeldía. Yo no tengo nada de eso. De he- ..,
cho Tito y yo, dedicados a la música, somos bastantes caseros. Para mí el rock
representa la oportunidad de buscar un

'Ya moríamos por
presentarnos en Monterrey''
Ely Guerra nació un tanto accidentalmente en Monterrey. La
món: su papá, el técnico de futbol Alberto Guerra, jugaba en
los años setenta en el equipo de
los Rayados. De hecho es la única de sus hermanos que nació
fuera de Guadalajara, lugar de
residencia de la familia. Así que
su paso por la Sultana del Norte
ha sido transitorio, aunq~e entrañable en cuanto a las amistades que por acá tiene, como
con Toy, el dj de Control Machete. Sin embargo nunca ha
presentado un toquín en la ciudad. Sólo la ha visitado en plan
promociona!. "Ya moríamos por
l'resentarnos en Monterrey", dice
FJy emocionada y cruzando los
dedos por que su concierto en el
Teatro Universitario, el viernes 21
de julio a las 20 horas, se lleve al
cabo felizmente. No es para
lllenos el temor. Hace un par de
IDescs se le presentó un proyecto
de seis conciertos en la ciudad
-~ro todo se vino abajo, fue bien
. lliste". Esta vez sí es verdad: La
Uni confirma la presentación de
FJy dentro de las actividades de la
&amp;cuela de Verano 2000.
Me da mucho gusto que ustedes, en una Universidad, en. un
COn.teno que tiene que ver con la
cultura, nos inviten para una preSCluación. Para nosotros es una
~ alegría que se empiecen a
abrir espacios de este tipo.

Los guitarrazos de Guerra

"¿Algo radical?
Ya lo hice:
me pelé a rapa"
Ely Guerra suelta un estruendoso "¡Ah, en la
madre! 11 cuando tiene enfrente el test de Vida
Universitaria. "Ese tipo de cosas me ponen muy
nerviosa 11 , dice la cantautora que prefiere donnir
que hacer ejercicio, la fruta a los hot_ calces y Santa
Claus a los Reyes Magos. "Es falso que el rock sin
drogas pierda energía 11 , sentencia esta mujer convencida de la posibilidad de la muerte por amor:
11
La oscuridad tiene ventajas sobre mí, me hace llorar".

Si llegas a presidente de gobierno, ¿tu primer
medida? No me imagino como política.
¿Qué rasgo de tu personalidad eliminarías? La
baja autoestima.
¿Algo radical que harías? Ya lo hice: me pelé a rapa.
¿Qué libro has leído dos veces? E/, médico, de
Bordon.
La última borradtera. Con nú papá, hace unos
dos años.
¿Qué saldría de un dúo entre Ely Guerra_ y .
Rkky Martín? Ja, quién sabe, pero algo chiqo s1
fuera nú rola.
Falso o verdadero
Con Vicente Fox, las mujeres pierden. Falso.
El rock sin drogas pierde energía. Falso.
La oscuridad tiene ventajas sobre ti, te hace llorar. Verdadero
Es posible morir de amor. Verdadero.

El test
Tienes tnás de...
a) Religiosa
b) Familiar
c) Rebelde
¿Qué zona de tu casa prefieres?

a) Cama ·
b) Cocina
c) Baño
Te raparías por...
a) Que no salga el PRI de Los Pinos
b) Aparecer en la portada de Time
c) Ninguna razón
Si tienes frío...
a) Te aguantas
b) Te tapas
.
.
e) Que vengan a ti, lonely mghts, lonely mghts

Preferencias
Fruta o hot Calces
Agua o martini
Reflexiva o impulsiva
Molotov o Control Machete
Dormir O hacer ejercicio
O'connor o Madonna
Santa Claus O Reyes Magos
Condón sí o condón no

�Dr. Pierre Cazalis

Tenemos que reinventar
la universidad
Edmundo Derbez García

CHTEDHH
FIN DE MILENIO
CON LA EVOLUCIÓN DEL MUNDO, LA GLO-

balización y la movilidad del conocimiento y de las personas necesitamos creatividad, flexibilidad, liderazgo, valor, ~ o y
ética para reinventar permanentemente la
universidad, expresó el Dr. Pierre Cazalis,
coordinador. general del Instituto de
Gestión y Liderazgo Universitario de la
Organización Universitaria Interamericana (IGLU-OUI).
"Tenemos un doble desafio, primero,
conciliar una formación profesional correcta con una formación profesional profunda; segundo, planificar la universidad
para un futuro desconocido", expresó el 7
de julio durante su ponencia "Los elementos para la construcción de las universidades del futuro".
Frente a esto, Cazalis dijo que es imposible formar funciones de trabajo particulares, ¿qué debemos de hacer?, dar a
los jóvenes una formación amplia y profunda.
Tenemos que reinventar la universidad
en base a 15 elementos de perfiles alternativos.
Primero la universidad pluricognocitiva; segundo, humanista, en el sentido del
desarrollo humano, el cual es un modelo
de formación esencial.
"Tenemos que formar una persona
que tendrá que autoformarse permanentemente, de allí el concepto de formación
continua."
La universidad integral, es decir con la
intersección entre la científica del modelo
alemán de Humboldt, la humanista, representada por el cardenal Newmann que
formaba en ciencias y artes, y la utilitarista
de Land Grant.
"La universidad que intentamos construir, en Monterrey, por ejemplo, es una
universidad compleja y completa que integra ciencia, investigación, humanismo y
utilitarismo.
HTiene que ser cívica, es decir, al servicio de la población, pero manteniendo su
autonomía, no ser esclavo de empresas,
del gobierno o de los padres, tiene que ser
crítica y libre, es decir, no estar subordinada a cualquier poder único."
Recentrada en el estudiante porque,

18

los de pregrado, principalmente, han sido
muy desatendidos. "Cuando los profesores orientan su desempeño principalmente al estudiante del posgrado y olvidan a los de pregrado -observó Cazalisprovocan un problema muy serio en la
universidad. ¿Y cómo darle atención al estudiante hoy en día? con tutoría y orientación, más que como transmirores de
conocimiento.
Centrada en el aprendizaje, la automatización, la formación (no información).

Los 15 elementos

de la universidad
del 2000
l. Pluricognocitiva
2. Humanista
3. Integrada
4, Cívica, critica y libre.
5. Recentrada en el estudiante
6. Centrada en el aprendizaJe1
la automatización, la formación
7. De tamaño controlado
8. Autónoma y descentralizada
9. Federada al nivel de sistema
10.. Federal en su organización interna
11. Organización académica matriarcal
12. Planificación continua
13. Evaluación
•14. Profesionalización
de todos los actores
15. Ética

¡Qué es el aprendizaje?, se preguntó, es la
búsqueda e identificación de un modelo
que conduce a la autonomía.
De tamaño controlado para que el estudiante se identifique e integre a un
modelo que puede ser la institución, el
grupo o el maestro.
Autónoma y descentralizada en las decisiones y las acciones para solucionar sus
problemas a la base, es decir, donde se
plantean.
Debe ser una universidad federada al
nivel de sistema
"Una wuversidad no puede sola
cumplir con las inmensas necesidades, la
complejidad de las ciencias y la obsolecencia de las tecnologías". Por eso deben
ser socias de otras universidades organizadas en redes libr~ e inteligentes.
Pero también debe ser federal en su
organización interna. Se preguntó, ¡cómo lograrlo si los problemas son multidisciplinarios? Mediante una organización
académica matriarcal, respondió Cazalis,
la cual tendrá éxito si hay integración entre las personas.
También es necesaria la planificación
estratégica de manera continua, porque
las necesidades, las carreras, los planes son
cambiantes, para ello hace fulta observar
permanentemente la realidad.
La universidad · debe ser evaluada en
todos los niveles desde el institucional
. ·
hasta el individual. "No hay calidad slll
evaluación."
La profesionalización de todos lo~ actores, dirigentes, profesores. "Las uruversidades forman a los profesionistas dd
mundo, pero son manejadas ·por aficionados."
. o
Y finalmente mencionó como ú1nrn
elemento la ética como parte de la educación integral del alumno.
)

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546253">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546255">
            <text>2000</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546256">
            <text> Nueva </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546257">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546258">
            <text>67</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546259">
            <text>Julio</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546260">
            <text>30</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546261">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546277">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546254">
              <text>Vida Universitaria, 2000, Época Nueva, Año 3, No 67, Julio 30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546262">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546263">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546264">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546265">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546266">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546267">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546268">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546269">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546270">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546271">
              <text>30/07/2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546272">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546273">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546274">
              <text>2014501</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546275">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546276">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546278">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546279">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546280">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="30546">
      <name>Ciencias políticas</name>
    </tag>
    <tag tagId="33013">
      <name>Conservación Ambiental</name>
    </tag>
    <tag tagId="33012">
      <name>Ely Guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="7049">
      <name>Música</name>
    </tag>
    <tag tagId="29222">
      <name>Odontología</name>
    </tag>
    <tag tagId="11789">
      <name>Orquesta</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
