<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19660" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19660?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-11T14:18:41-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16030">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19660/VIDA_UNIVERSITARIA_2000._NE._No._58._Octubre._Primera_quincena._Supl._El_tigre._0002014513ocr.pdf</src>
      <authentication>1bf50b509b8580855a7566222b269444</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553462">
                  <text>SUPLEMENTO CULTURAL VIDA UNIVERSITARIA -

PRIMERA QUINCENA DE OCTUBRE 2000 - NÚMERO 58

Reynol Pérez Vázquez, editor de Calderón de la Barca

Peinar a los clásicos para que brillen solos
José Carlos Méndez

· El próximo 6 de oct~bre se estrena en Monterrey, en el Foro
Procultura, la puesta en escena La vida es sueño, de Pedro Calderón
de la Barca ( 1600-1 681 ), en el cuarto centenario de su nacimiento.
La dirección es de Hernán Gari ndo; Rubén González Garza interpreta
al rey Basilio; Juan Benavides, a Segismundo; Dardo Aguirre, a
Clotaldo, y Yesenia López, a Rosaura. La asesoría literaria y la
edición de la obra la hizo el dramaturgo y crítico teatral Reynol Pérez
Vázquez, delicada labor de la cual nos habla en esta entrevista que
por razones de espacio no pudimos reproducir en su totalidad

~ hice una edición literaria de La
•es sueño, que quede claro. Yo no
la obra, no la recorté: la edité. Y
conforme a tres criterios funda. Primero, y lo más dificil, era
el verso; no sacrificar el verso
idea. Si la idea se conservaba pero
continuaba, había que dejarlo.
completa pero verso cortado sería
11
para la obra, y para el verso mis-

segundo criterio, también muy
te, fue no lesionar la progre. ~ática. Ninguna escena fue
-eso ya sería corte. De tal
1ue, al hacer esta edición, las esqliedaron con mucha acción fisimucha acción dramática.
.tercer criterio, no menos imporfue no lesionar la progresión de
l• !Ctdota. Porque ocurre que cuando
eones por economizar texto,
, .,..,_ escenas o momentos funda, se genera confusión en el esl W.IIMln,
, que no puede explicarse cier-

__

·1 ~ largos que no se podían cortar. Pero sí
~ edité algunos, como el primer monólo-

~ go del rey Basilio, al que le quité 60 por
&lt;!l

•

y¡

ciento. o creo que con estas supresiones -de arqueología teatral-, la obra
~ adquiere una gran agilidad, pues la obra
es muy moderna. Y es un clásico, una
~ obra maestra. El elemento moderno es~ tá en la misma obra. Al podar lo anti
~ cuado; al desbrozarla, brilla más. Esto
~ es lo que recomendaba hacer el maestro
~ Alfredo Gracia Vicente: "Hay que
~ peinar a los clásicos, decía, para que
:i: brillen solos".
Los universitarios -sobre todo si son
. ~ estudiantes de carreras científicas o técnicas-- deberían ir a ver esta obra, por su
da es sueño. Suprimí también algunas belleza y porque su tema (y subtema: los
acotaciones y algunos apartes (que eran mecanismos del poder) nos atañe a todos,
muy del teatro de esa época, por ra- ya que, como dice Calderón por boca de
zones explicables). Se trata de acota- Segismundo: "¿Qué es la vida? Un freciones y apartes en que los personajes le nesí/ ¿Qué es la vida? Una ilusión,/ una
explican al espectador lo que el especta- sombra, una ficción,/ y el mayor bien es
dor ya vio, o lo que está pasando.
pequeño;/ que toda la vida es sueño/ y
Por supuesto, quedaron monólogos los sueños, sueños son".
w

!
i

g

tas cosas. Nada de eso se debe quitar,
para poder lograr una edición clara, pura.
Ahora bien, ¿qué suprimir? Suprimí
la enumeración de conceptos filosóficos
cuando no agregan nada a la obra y más
bien la entorpecen; son conceptos que
no tienen que ver con el tema de La Pi·

19

�1

•

1'1

Literatura oven universitaria

LA TOMA FINAL

El hombre hueco
Carmen Avendaño

Mi boca sin palabras*

~no ~e los certámenes de mayor tradición en la
Un1vers1d_ad es precisamente el de fomento poético y
. narrativo entre los al_umnos. Este año, el jurado
inte_grado por los escritores D·uke María González,
~ra~1ela Salaza~ y José Eugenio Sánchez, otorgó los
principales premios, dotados con cinco mil pesos cada
uno, al poeta Jorge Armando Sauced__o Montoya y al
narrador Armando Ge~ardo. Santos Uruñuela. Aquí,
los trabaJos triunfad ores

Jorge Armando Saucedo Montoya * *

1

La batalla

Mi boca sin palabras
Dispuesto a decirme que en silencio
(si Dios estuviera esta vez

por qué el silencio ahora que la noche

entonces supe no es este el engaño que quería

si estuviera solo si

sólo pudiera estar si acaso yo si tan sólo pudiera hallarme solo
callas porque no puedes decirte que eres tú la vida

pero

y mi engaño

consiste fn que el engaño ha de saber que es el engaño

y si Dios

viniera esta vez a preguntarme)

La turbia congestión del tedio

No es la-vida
el tiempo de Dios Di0000000000s Oculto dios Oscuro por
siempre su palabra este millón de años y de siglo_s este eterno
silencio estos mill0000000000000Ones de mill0000000000000Ones
que es el mundo de Di0s eterna cifra que desde la
oscura esfera el Oque es la nada que es Dios que es mi silencio
que es
100000

\

20

1

10

y al.final

o

100

Armando Gerardo Santos Uruñuela*

1000

10000

*Fragmento del libro ganador del
primer lugar en poesía
**Concursó con el seudónimo "Ulises".
Cursa el sexto semestre en la Facultad de Filosofía y Letras.

Hombres sin rostro entran y salen del tá desierta, escucho el sonoro lamento de
mente, arrojo el venablo contra la fiera la empotro en la garganta, al tiempo
estudio; esperarás sentado durante horas, la trompeta; después, silencio.
balea, sufre terribles convulsiones· de"Así que tiene algo muy importanlC maligna. El animal está herido. Avan- que el animal cierra su mandíbula.
'
nadie mencionará tu nombre. Te hallarás
bo extraer la espada del ojo incandesinmóvil en esa fría sala; la atmósfera será que decirme; espero que en ~ - sea r.ocauteloso, la atmósfera es sofocante
"¡Su petición es absurda! Por si no cente, me aproximo y la sujeto con la
hostil. El infierno con aire acondicionado urgente, porque mi tiempo es valiosísilDO lbenvaino la espada, tomo impulso: lo sabe, mi hija ya está comprometida; mano izquierda; escucho el aullido del
te hace temblar. "Señorita -preguntas--, y no puedo desperdiciarlo en ton~ ano en pos; sin embargo, una ola de su novio es un norteamericano ... " Te reptil, sabe que sus minutos están con¿cuándo podré ver al ingeniero~" No con- ¡Verdad, señor... ?" Le arrojarás d~ irgo me vomita sobre la mesa, me gruñirá que forman una pareja encan- tados, se acerca su final, agoniza; esgritestará; deberás refugiarte en tu cueva dardo los anteojos callarán, nenes ~en pie Y, repuesto, marcho hacia ~dora. Y que con la bendición divina mo el acero, no tendré misericordia,
mientras pasa un alud de impaciencia y es- prepar:ido el discurso: "Ingeniero, se~- &lt;rigen de mis males. Estarás a la de- se casarán dentro de dos meses. Afir- los coletazos son cada vez más débiles,
peranzas desalentadoras. Cronos devo- ta de su hija ..." Balbuc~ algunas~ tniva, él atacará desde su escritorio· mará que ella no te ama; es feliz con su del ardiente fuego sólo queda una tibia
rará a sus hijos. El espíritu de Job se ale- concebibles palabras acerca de amor, "f' Dlloteos, amenazas, injurias y tod~ prometido, su ventura es perfecta, ha humareda; incrusto la espada en el
jará de ti. "Joven, ya puede entrar." Des- que captan el universo en un nis, alcp "16rrago de maldiciones. No cabe la descubierto un tesoro en esta relación corazón, el carnicero intenta decir alpertarás de tu letargo; los pies pesan co- melancólicas y enfermedades que se no- ~ duda; el suegrito te tiene mala beatíficamente adecuada. Alegará que go... cierra lentaµJ.ente la mandfüula y
mo plomos, tendrás que moverlos y avan- tren de apasionado masoquismo, lJXf ~ - ¡Que quién eres! ¿Acaso no ella vive en otro planeta, en una galaxia deja de respirar. Se levanta colérico, te
rimido ~
p« .,~
sabe? Er
zar hasta cruzar el umbral de la oficina. quedarás sin voz, confuso, ~
es ~I preceptor de los siete lejana y desconocida; por tanto, necesi- mira ceñudo, rodeará el escritorio, con
_de Greaa, el creador de las siete ta un esposo de su mismo nivel, una índice de fuego señalará la puerta: "Mi
El caballero tras los anteojos te pedirá que una enorme losa de vergucma._
tomes asiento. No tienes ganas de sen- lentes se eclipsarán hasta con~ CII ~ del mundo, el perfecto siete persona digna de toda confianza. paciencia tiene un límite, le advertí que
tarte, pero lo harás. En seguida, un silen- un amenazante entrecejo Y~~ : ,~ ª pedir la mano de su hija. Aunque, tú advertmís la falsedad de sus · no disponía de tiempo para escuchar
cio prolongado.
gra, muy negra. La obscurtda_d_--,á ~mo habl~le a ~ co~n in- juicios; no puedes estar eqcivocado, estupideces. Ya conoce el camino; haHe llegado a la fortaleza del dragón; el espacio; todo el mundo pc::rur--- j ~ es ~ ~uerras dear que nuente, has leído los gestos de tu novia, las son- ga favor de salir". Intentarás defen·. . lii ·,
, tú no eres un pordiosero,
ya puedo ver las murallas almenadas que en tinieblas.
risas furtivas, el aleteo de sus pestañas, derte: "¡Cómo se atreve a insultarme
1111
la rodean, con sus bastiones y baluartes en
Grandes bolas de fuego_
~ cazafo~as, son chismes, sus proféticos ademanes. Las palabras de esa manera!", tienes un linaje ilustre
las esquinas, llenas de cuervos saeteros. - tétrica galería; debo tene~ C\lldado, Vi 9licrai . de ~nenugos que no te son inútiles, no sirven para maldita sea que cuidar, no te puede echar como a
cfiriid ltcdad, labien e mventan cosas. "¡La la cosa, hay otros medios de comuni- un perro. "Mis antepasados combaLevanto la lanza, exhibo mi blasón y di- leve distracción podría causarme
lllcnt. verdad!", escupirá violenta- cación más eficaces. Los que no hablan tieron a las órdenes de Fernando V el
visa; un escudo acuartelado: en el cuartel muerte. Escudo por de~ante, OlC
superior izquierdo, sobre campo de raudo al gran salón; esqwvo una~ llla taJdaLas fauces del dragón dibujan sólo pueden ser bestias o dioses, no son Católico en la toma de Granada .. ." La
gules, águila; en el superior derecho, so- da, avanzo pecho a tierra. ~dd ti' que lllc a~e fuego; un túnel luminoso hijos de un dios menor, son divinidades mención de tu progenie le importará
bre campo argén, dragón; en el inferior tramo, me escabullo ~ la ~davajilla I 1Q h. fue e. Esgrimo la espada con- encamadas. Tú que la conoces has po- un comino; cierto, su rostro enrojece,
izquierdo, sobre campo de oro, rosa; en nicero. La mesa esta pu~- dt.'/1
de
coletazos, tomo vuelo, dido confirmar la hipótesis. El no en- pero no por tu catilinaria en lengua
mesa Y con un rápido tenderá, a pesar de haber vivido largos muerta, sino por el furor, la delirante
el inferior derecho, sobre campo azur, porcelana, copas de oro, cubtertOS 'tJI · .
nave; y por divisa, Noli me tangere. Se ta y mantelería carmesí 5?b~ ~ l ~CO.d to de ,brazo _hundo la cimi- y envidiables años con ella, que las inquietud que sobrecoge a los locos
descuelga el puente levadizo, encima del tablón; no hay alime~to m ~egadt 8 ~sangu¡neo OJO, ~ejan?o irre- emociones y los sentimientos se apre- cuando se les habla con la verdad:
cual cabalgo, a paso lento, mientras los la- bestia ha esperado paoente ~ Ude~ l ~~tuerto al diabólico rep- cian mejor con la mirada; la pupila es "¡Largo, fuera de aquí!"
gartos descubren sus fauces codiciosas dragón se encuentra ~n la silla
;t tainino ~es llam~ me deslwn- capaz de percibir las vibraciones más
desde el foso ancho y profundo. El ras- preside un banquete _sm comensaldi~
ª ae~, re~bo una dura profundas del corazón. "¡No seguiré
trillo se eleva; me he introducido en la tario; al frente, me nura feroz~~ ~ me ~Jª tendido; la vista se escuchando necedades! Ya le dije que
*Ganador del primer lugar en
boca del lobo, atravieso la barbacana, en hogueras. Cojo mi 1~, d ,__--_.,,, d ojo Clllpuño ~l sable y lo inserto mi hija está... "
cuento. Concursó con el seudónimo
la torre del homenaje se distingue una ser preciso; eludo una ráfaga ~.....: 1~ ~
sano. Retiro la pica del cuer- Manco, mutilado, procuro contener
"Beowulf'. Cursa el cuarto tetramestre
te Y, con todas mis fuerzas, mi desangramiento; el dragón se tambrillante luz verde. La plaza de armas es- me deslizo veloz a la derecha y,
en la maesttía en Derecho Fiscal.

ilmmi:J.

:S

l.
:

Traducido como El hombre sin sombra (con un
poco más de imaginación le hubieran puesto "La
sombra sin hombre"), The holluw man representa
con lujo de detalles el vacío creativo de la industria
que la produjo.
Habiendo vendido anticipadamente la trama en
los cortos y las entrevistas que recientemente han
aparecido en los medios, The hollow man, (director
Paul Verhoeven) sólo depara al espectador el despliegue de los efectos y de las actuaciones prefabricadas.
·
Un grupo de científicos cuyo lenguaje, vestimenta y movimientos corresponden a los de una
pasarela o un comercial de ron, realiza una investigación para encontrar la fórmula que revierta el proceso de invisibilidad ya probado en una
gorila king konguesca. El líder, Kevin Bacon jugando el papel del perverso atractivo, descubre
la solución y se lanza a experimentarla en sí mismo a espaldas del Pentágono e ignorando las
posibles consecuencias." Si yo fuera invisible
probablemente me daría una vuelta por la sección de chocolates de Sanborn's. ¿Qué es lo que
hace el hombre de ciencia? Se va sobre la
muchacha del departamento de en frente. La
chica que va saliendo de la ducha tiene un cuerpo de Play Boy, la música de la escena es tan
somníf~ra y cachonda como la de cualquier
. XXX, sm embargo, oh d.ecepción, en' lugar de
aprovechar los poco artísticos pero efectivos recursos del género pornográfico para provocar
emociones, la escena se resuelve con un latigazo
de espanto.
La amenaza del hombre invisible también se extiende sobre las apetitosas científicas, una de las
cuales (Elizabeth Shue) en el pasado había conocido de cerca al maniático doctor, cambiándolo después por otro colega, un ejemplar de mejor temperamento. De este modo, el transcurso filmico se
divide entre los efectos especiales que muestran una
coloreada reproducción tridimensional del interior
del cuerpo hwnano y la ocasional reproducción del
ex_terior del_~erpo de las víctimas del doctor y del
ID1Smo Kevin Bacon (el cual, a mi juicio,~unto con
el chiste de 'Superman y la Mujer Maravilla en el
comienzo d~l filme constituyen lo más rescatable
del mismo). '. Se podria decir que cuando el señor
invis!ble enci~rra a los científicos en el laboratorio y
corruenza la cacería por los pasillos blindados, la ac~ón se a ~ awnentando la tensión, si por tensión entendemos violencia y vértigo. En todo caso, el final de The hollow man queda como obsequio para los amantes de lo predecible.

21

�El 4 de octubre se inauguró la exposición anual que realiza, en el Café Brasil,
Gerardo Rodríguez Canales, Geroca. En
esta ocasión,
Geroca presentará óleos de
formato grande
y en su mayoría
representando
escenas exteriores. ~o sé qué
obras decida exponer en el último momento,
pues con Geroca
nunca se sabe.
•Geroca, monero
De las que vi en
y pintor.
su estudio -to. davía en proceso
de trabajo-, hay una que me gusta mucho. Se trata de un cuadro que represen-

ta, desde la singular óptica de Geroca, el
patio-jardín de la Cervecería Cuauhtémoc, con la fachada del edificio que por
tantos años albergara al ahora desaparecido Museo de Monterrey, al cual parece
rendirle homenaje. Es un cuadro luminoso y alegre, en el que mueve las chimeneas para que salgan en el cuadro, en el
cual brillan las mesas de fierro con sus
sombrillas, bajo las cuales algunos parroquianos beben, tratando de aligerar el
calor, un vaso de cerveza, cortesía de la
casa.
Geroca es un pintor cómodo e incómodo a la vez, según el lado desde el cual
no se quiera entenderlo, apreciarlo, disfrutarlo abiertamente. Resulta cómodo
porque es como encasillarlo como un
mero cronista de los antros (lo cual ya es
un mérito, dadas las cualidades de su
· crónica). Yes incómodo porque, aunque

cx.,pk&gt; por la pintura, y por poder expesar bien lo que quiere. "Yo lo que

En el café Nuevo Brasil

Geroca expone
guste a muchos, a algunos les resulta incómodo manifestarlo en público, a veces
por sus temas, a veces por su ácido humor, por su crítica,explícita o implícita de
situaciones sociales que Geroca pinta.
También se le ha llamado pintor marginal y pintor de lo marginal. Esto es cierto a medias. Geroca es marginal porque
no transita por el mundo social de los pintores ni las galerías, pero no por rechazo
a la sociedad o a los otros pintores, sino
por timidez ... y por preferir otros ámbitos, otros paisajes. Y si pinta a seres

marginales es porque, como él ha dicho,
"estoy en la posición de humanizar a todo el mundo... "
En una entrevista con Gabriel Contreras (recogida en su libro..&amp;toy en la acera de los que vemos), realizada a fines de
los ochenta, Geroca dijo que él no se propone deliberadamente que sus "monos'
salgan feos, mal dibujados, sino que "así
salen". Y también dijo que "quiero ser
espontáneo, rápido. No me pasan los retoques, los preciosismos".
Sin embargo, Geroca es un pintor pre-

fiao es dibujar la luz; y dibujar el cuer¡x,,la figura humana... No sé dibujar, ese
es ni p:oblcma. Quiero dibujar bien, y
1

manejar la luz, para poder expresarme, si
oo, ¿dxoo? Con qionos feos no se
puede. Mi problema es que mi formacioo no es de pintor. Soy arquitecto",
me dijo Geroca hace poco en una entrevilla que estoy realizando poco a poco,
pm a paso, al ritmo tan personal que
Gcroca marca.

Lo anterior puede prestarse a equí, l'OCOS, pero la verdad es que Geroca
~ Yttabaja mucho, todos los días. ,
YllCllC algo que la técnica, necesaria,
no da: talento. Talento y un estilo, y
ams que decir, como podrá consw:mc en esta su exposición del 2000
en la que habrán sorpresas.
, Las calles y la noche de Monterrey, dos de sus temas favoritos.

TOCADISCOS
BIBLIOFILIA
Autores varios. Amor y erotismo en la li-teratura.
Consejo para la Cultura de Nuevo León, 259 pp.
Esta es la memoria del IV Encuentro Internacional de
Escritores realizado en Monterrey en 1999, celebración
donde -según la presentación escrita por la presidenta
del Consejo, Alejandra Rangel-, "por el amor y el erotismo de tintas y plumas se crearon afinidades y simpaóas" . El volumen colectivo donde participan 34 escritores de Venezuela, Chile, España, Cuba, México,
Argentina, Ecuador y otros países, se ilustra con 33 trabajos fotográficos elaborados por expertos de la lente
como Dolores Álvarez Bravo, Diana Block, Bruce Weber, Erick Esttada, Graciela Iturbide y Rogelio Cuéllar,
quien también colabora con la foto de portada.
La memoria se divide en cinco partes tituladas "Esencia y devenir de una pasión", "La ,Palabra en el cuerpo",
11
"Lenguaje, metáfora y deseo", "Ambitos del erotismo
e "Infieles, amorosos y seductores", donde se incluyen
ensayos, análisis y reflexiones pronunciado durante los
días del encuentro.
En las páginas finales de Amor y erotismo en la literatura se incluyen fichas biográficas de los participantes, entre ellas la del venewlano Luis Britto García, el cubano
Enrique Cirules, el peruano Miguel
Ángel Zapata y el argentino Mempo
Giardinelli. De Nuevo León se incluyen en la memoria trabajos de
Ofelia Pérez Sepúlveda, Patricia
Laurent y Héctor Alvarado, entre
otros.
Y para continuar con la costumbre, se espera que el próximo año
el Consejo publique la memoria
del V Encuentro, celebrado hace
unas semanas y donde el tema
central fue algo así como risa,
humor y literatura.

22

Diego Enrique Osomo. Poemas de terraluna. Facultad de Ciencias de la Comunicación y Universidad Autónoma de Nuevo León, 102 pp. El primer
libro del joven poeta y periodista salió a la luz en 1999
pero circula en este año 2000,
por lo tanto, aún e·stamos a
tiempo. Se trata de un poemario presentado por el
periodista Jorge Villegas
Núñez y prologado por el
poeta -y también periodista- Margarito Cuéllar
Zárate. La obra se presenta
dividida en•tres apartados:
"Lunares", "Terrígenos " y
"Nocturnos", los cuales
contienen unos 52 poemas con títulos tan juguetones como "Las chicas Y-Y", ""Soy bizco
para verte doble ", "Sentencia para la fertilidad" y
"Tu sangre es mi droga".
En la contraportada del poemario, que seguramente
puede adquirirse en la Facultad de Ciencias de la
Comunicación, aparecen frases de los presentadores
del libro más los poetas Luis Aguilar Marónez y Armando Alanís Pulido, donde se comenta el trabajo
de Osorno. Por ejemplo, el poeta Alanís escribe entre otras cosas: "Hoy, Diego Enrique se limita a ser
ilimitado, apuesta por él mismo ... "
Sobre el autor se puede comentar que es regiomontano, nacido en diciembre de 1980, tiene dos premios de narrativa y estudia en Comunicación
UANL, donde dirige el periódico de la facultad
Vértice. Y aunque todavía no cruza la barrera de lo~
veinte se ha desempeñado como periodista en los
diarios locales ABC y El Diario de Monterrey.

Teatro
en las
prepas

Ya suena

1

.El Tri/ No podemos volar/ WEA
cambio más significativo de El
Tn en su nuevo disco está en la p~rtada. Lo que empezó a mediados de los
IXhcnta con la participación de doña
Oicla Lora haciendo coros para aquel
!tma llamado "Sara", dedicado al narco Ra&amp;cl Caro Quintero ahora está
CO!Uolidado: Chela Lora 'aparece co!lola figura central de la portada enci:dcsumarido, el culpable de que El

más lejos
~

La última semana de septiembre XHUNL
Radio Universidad volvió al aire luego de
permanecer algunos meses fuera. Ahora,
con una mayor potencia que la hace sonar
en toda el área metropolitana, transmite
cultura de lunes a viernes en horario de
7:30 a 17:00 horas en el 89.7 de FM.
Diariamente
Entre sus programas diarios se encuentran
Noticias Universitarias (7:30 a 8:30 h),
V.O.A. (9:30 a 10:00 y 12:30 a 13:00 h),
De rol Universitario {10:00 a 11:00) y
Música Clásica {13:00 a 14:00 y 16:00 a
17:00 h).
El resto de las emisiones son semanales,
para gustos diversos y algunas de ellas
son:

versión contry-rock del tema II Cuando
estoy con mis cuates" ) y con el cantante
vernáculo Alberto Ángel el "Cuervo"
(en la versión blues-ranchera de "En el
último ttago" del maestro José Alfredo
Jiménez).
Aparte de los duetos, los cuales se
anuncian con una calcomanía en plena
portada del compacto, el_ resto es mucho
d~ ~1 Tri que ya todos conocemos. Hay Lunes
cntl~ al fin de sexenio ( "Todo por · C0ESIDA (11:30 a 12:00 h).
El Aula Magna de la Universidad será ~ el sr:11P0 de rock veterano de la
sefVlf
se acaba"), a la relación Clinton- · Ritmo Inquieto (16:00 a 16:30 h).
la sede de la Muestra de Teatro Prepara- lama mexicana. No podemos volar se
1..ewinsky ("Acá tambiéQ se cuecen
toriano, a celebrarse el jueves 5, viernes 6 ltinas el álbum formado por doce
habas"), menciones sobre los casos Tre- Martes
y sábado 7 de octubre.
.
~Mcjde los cuales cuatro son duetos
vi-Andrade
y Paco Stanley ( "Ya .Q.O exis- · Neuróticos Anónimos {11:00 a 11:30 h).
Durante los tres días habrá funaones cantan andro Lora con otros músicos y
ten los héroes"), más alegorías al chilan- · Tecno Cultura (11:30 a 12:00 h).
en diferentes horarios que van de las 9:00 ._, tes Y_ uno más, "Prueba de
a las 17:00 horas. En la primera sesión, d ib nada realizado en coautoría por los esposos e interpreta- guismo y sus dificultades ( "Chilango exiliado"), elogios al ori1
gen ("Nosotros los latinos") y otra crónica de los problemas Miércoles
día 5, se presentarán los grupos teatral~ ~enos que por la señora Lora.
·Vida Universitaria Radio (11:00 a 12:00 h).
de las preparatorias 15 Madero, 15 Flon- IQne¡, del dueto _con Miguel Ríos llamado "Madre tierra", citadinos, en este caso no relacionado con los niños pobres: aho- · Rock and Rolando (16:00 a 16:30 h).
da y 16 de Escobedo; el 6 se pr~tanla
promooonal en video y prácticamente ignorado ra les toca a las madres solteras.
Con duetos o sin duetos, con nuevas canciones o con las
7
prepa 1 de Apodaca y Colegio Ovil, la d~ deo, los otros tres duetos más son con Andrés Giménez,
viejas,
El Tri sigue siendo igual que antes. La fórmula es así: Jueves
Oriente la 8 y la Alvaro Obregón. Ypa!2 .__ de todla banda argentina A.N.I.M.A.L. ( "Todos necesita,
os")' con e1 grupo Caballo Dorado (en una nueva rocanrol, voz rasposa y las puntadas de Lora. (Mario Núñez) · Difusión Cultural (8:30 a 9:00 h).
cerrar, actúan
las prepas 2, 22 Y23· _ .
· Universo Grupera (14:00 a 15:00 h).
Los J.óvenes prepara ¡
•Sonidos Estridentes (16:00 a 16:30 h).
.--~
torianos son dirigt
~.,nuCZ
Viernes
por Jaime VCU"'!
Víctor
AIV3Ifh
•Municipios en tu Casa {11:00 a 12:00 h).
Garza)
reno
·
Abe del Rock (14:30 a 15:30 h).
Fernando Mo
Nava, · ~2 al 6 de octubre la Facultad de la inauguración de una muestra plástica y Publicaciones UANL (martes 3 de oc- · Meckanica Net {15:30 a 16:30).
tubre, 18:30 h y miércoles 4, 12:30 h) y
Social de la UANL celebra su se- un bufet.
Jailll'
la
conferencia "La cultura de los
Entre
los
participantes
de
la
semana
Maronet
cultu.ra.1, celebración cargada de limedios
masivos de comunicación II por
Obregón.
rráuiartes plásticas, danza, conferen- cultural en T.S. se encuentran la preAntonio
. ca, depone Ypedagogía. La in- sentación de la obra teatral Un día en el Femando del Rincón, conductor de El
n estª' programada para las paraíso, dirigida por Gerardo Valdés y Noticiero en Televisa Monterrey. La últi!barra, r.u- 11:0Q horas
del lunes 2 en la misma Fa- auspiciada por la Facultad de Filosofia y ma actividad de la semana correrá a carciano ¡_¡,pez fllL,
~ Yotros ..
y el pacta An· ~Sala de
Sillos como la biblioteca y Letras (lunes 2 de octubre, 19:30 h), la go del grupo El Tigre, quienes se presendrés Montes de ~ teránMaestros; para iniciar las activi- conferencia "El placer de leerH por José tarán en el estacionamiento de la facultad
un recorrido por los estands, Carlos Méndez, editor de la Dirección de (viernes 6 de octubre, 14:40 h).
oca.
_FJ

i-tla;11

Trabajo sodal y cultura

�Barcos
Los
eco9 ele lrla
ffl!R)'D'
ibD ~""4a
llll l Olll!&gt;MÍ

Wl!Ju,! ('.,..t,'_ eismo,,

ylbrla~..,t

Marl.lna Pfrtt•Duartt

lo~ ReflAIO TIMjero Malloizl

~ ~ f C .......p.t,ll(jil,

PRESENCIA DE LA UANL EN LA

XEER1'\ I JERNACI
M~TERREY 2000
DÉCADA DE LIBROS Y DE LEG➔ ORES
roCkUBRE

~

~-

1 AL 15/ClNTERMEX/PASILLO

DE MONTERRE Y

- ®º

• MONTERREY •

2 OOO
OCTUBRE 7 AL 1S

Campu s Monterrey

:¡r_

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546497">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546499">
            <text>2000</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546500">
            <text>58</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546501">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546502">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546503">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546519">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546498">
              <text>Vida Universitaria, Suplemento El Tigre, 2000, No 58, Octubre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546504">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546505">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546506">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546507">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546508">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546509">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546510">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546511">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546512">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546513">
              <text>15/10/2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546514">
              <text>Suplemento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546515">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546516">
              <text>2014513</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546517">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546518">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546520">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546521">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546522">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="33781">
      <name>"El hombre sin sombra"</name>
    </tag>
    <tag tagId="33780">
      <name>"El TRI"</name>
    </tag>
    <tag tagId="33779">
      <name>"La vida es sueño"</name>
    </tag>
    <tag tagId="13699">
      <name>Pedro Calderón de la Barca</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
