<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19667" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19667?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T19:13:45-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16037">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19667/VIDA_UNIVERSITARIA_2000._NE._Ano_3._No._75._Diciembre._Primera_quincena._0002014497ocr.pdf</src>
      <authentication>1015b41dc27b643f42d46e9636b1ddd2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553469">
                  <text>Tamez a la SEP; Galán Wong, rector en funciones/ 20 y 21
1

•

•

•

lODISMO DESDE LA UNIVERSIDAD AlJTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• AÑO 3 • NÚMERO 75 • PRIMERA QUINCENA DE DICIEMBRE DE 2000

Cuentos de

FONDO
UNIVERSITARIO

.
1

.,,,._
1-

1

-

,

--

.....,,,,,,--· . ~¡ t60'¡c'r
~7 1
'

,, ',./

,, -'

-

'

~

-~-----

' 1,
,sII: 1 ••

1

1

1

,!,

..

t

~!!1,1

~, .-.·..

1 ,\ .

Héctor Alvarado 'l{aviáaá /légó
Celso Garza Guajardo ~cueráos áe 'l{aviáaá
Joaquin Hurtado Por cazar a[Santacíós
José Renato Tinajero ~fato citacíino
Ilustraciones de Luis Vázquez
.

'1

1,

'

�Plantea problemas
dela juventud

Publica Prepa 9
El maestro ideal

Celebra Prepa 3 semana
de ciencia y cultura

Los principales problemas con los que
pueden encontrarse los adolescentes son
causados muchas veces por el consumo de
alcohol, tabaco u otra droga, así como la
influencia de un tipo de música y embarazos
prematuros, entre otros.
En base a esta problemática el catedrático de
la Preparatoria 16 de la UANL, Joel
Montoya, presentó su obra tirulada Los
placeres peligrosos de la juventud, en el
vestfüulo de la Capilla Alfonsina.
Otra causante de que los adolescentes
puedan caer en vicios es la información que
reciben de los medios de comurúcación
como de la misma sociedad.
'
Montoya explicó que los adolescentes
muchas veces no tienen la información
necesaria por temor a preguntar a sus padres
y maestros.
"Algunos padres les piden a sus hijos que no
tomen ni fumen, cuando éstos en frente de
los hijos lo hacen, ¿cómo reclamarles? 11 ,
afirmó el autor del libro.
Para realizar los comentarios acerca de los
temas tratados en el libro estuvieron
presentes Ramiro González Cárdenas
Guillermo Hernández y el director d; la
institución, José Hernández Cervantes.
"Muchas veces el consumo de drogas, se
debe a ese aspecto que tiene el hombre
mexicano, la soledad•, dijo González.
A la presentación del libro asistieron varios
estudiantes de la Preparatoria 16, quienes
vistieron una camiseta con el mensaje de •no
fumo 11 , 11 no tomo 11 , como apoyo a la
temática de la obra. ( Cristina MCZJJuitic
Castillo)

La Preparatoria 3 nocturna para trabajadores

las distintas materias para reforzar el aspecto
teórico-práctico de las asignaturas.
Los alumnos usaron vías de expresión como
collages, montajes, colecciones de autores y
Gómcz y Madero.
textos, representaciones poéticas, muestras de
FJ lng. Ricardo Garza
pintura en óleo y
e.año, director del
acuarela. En algunos
Programa Emprenderdor, en
módulos el apoyo de
rq,rcsentación del rector
multimedia reforzó las
.Reyes S. Tamez Guerra,
intenciones de los
inauguró el evento
alumnos.
oomistente en actividades
"Este programa se ha
académicas, culturales y una
realizado con el
aposición de trabajos sobre
propósito de vincular
ciencia y cultura elaborados
más la relación
por los propios estudiantes.
,.,...., ...
maestro-alumno, así
Además se impartieron una 1\· \ :-....
como reforzar los
.,1 ,U ~_...,..
serie de conferencias dirigidas .,J ♦ ,, ,4.,~~::·
contenidos
alos alumnos, cuyo
curriculares para que
el estudiante los
propósito fundamental es
visualice y los relacione
furtalecer la autoestima de
a la práctica", expresó
losjóvenes,asícomo
el director de la
fomentar el desarrollo de
escuela, Salvador
habilidades, conocimientos y
Ricardo Garza Castaño, acompaña al González Núñez.
aptitudes para emprender
También el objetico es.
actividades extracurriculares director durante la apertura.
fortalecer las
y escolares. En ese sentido, el
habilidades y creatividad de los jóvenes de la
Ing. René Flores López expuso el tema
escuela, el espíritu emprendedor, la capacidad
'Reconoce que tú eres valioso", el 13 en la
de comurúcación e interactuación con sus
Unidad Colegio Civil y el 14 en la Unidad
maestros y compañeros de las distintos
Madero; y Ricardo Garza Castaño con el
módulos.
tema "Formación de los emprendedores".
Se entregaron constancias de participación en
La exposición de trabajos sobre ciencia y
seminarios y cursos-talleres a los maestros de
cultura, efectuada el 15, fue para apoyar y la
la escuela y otras dependencias urúversitarias
creatividad y habilidad de los estudiantes. ·
en respuesta a la necesidad de actualización
~ distintas academias, profesiones,
educativa y' profesionalización de la práctica
alumnos, en trabajo en equipo, ofrecieron su
visión sobre los variados temas curóculares de docente.

cdebró del 13 al 17 de noviembre la Semana
de la Ciencia y la Cultura en las instalaciones
de la Unidad Madero ubicada en Félix U.

Abren CAADI en Prepa 20

La Dirección de Difusión Cultural y Artes Musicales presentó la farsa musical en dos actos de Harvey Schmidt y
Tom Jones, Los fantásticos que aborda la adolescencia, la madurez, la famiüa, el amor y los valores. Con la prod~c-ción Y, ~irecció~ musical ~e Jaime Lozano Reyes, actuaron entre otros, Abraham Magaña, Juan Enrique
~nchez, E~ka Lucia _Valdez, Angel Cortinas, Gilberto Vázquez, David Hermosillo, Luis Alberto Cañamar y AleJandro Martínez. El director concertador fue Juan de Dios Aguilar.

Impulsarán proyectos con Universidad de Nuevo México

Mediante el Centro de Autoaprendizaje de
Idiomas los estudiantes de la Preparatoria 20
ubicada en el murúcipio de Santiago, Nuevo '
León cuentan con material impreso y equipo
de aúdio y video para desarrollar sus
habilidades en el manejo de un segundo
idioma. El rector Reyes S. Tamez Guerra
inauguró de manera formal el centro el 31
de octubre. Estuvieron presentes los
directores entrante y saliente Ramón Rafael
Cavazos Gonzáles y José Manuel Cavazos
AJanís, además del cuerpo docente y
estudiantil de la institución. (Efraln Aldama
Villa)

Correccwn Y estilo Genaro Huacal Formaci6n Alberto Díaz Fotografía Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Adri
,
•
Ménde_z, C~~n Avendaño, Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo, Carla María de León, Dulce Perlita González x:~¡Ochoa
_M~o Colabo~adores Jesus Gerardo Dávila, H~m~do _Gana, José Carlos
11
ConseJo editorial Rosaura Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano Humberto Salazar R bert Sil ' J
~acias, A~~a Garc,a _Webmaster Dagoberto Salas Distribuc16n David Barrón
Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nu;vo León de inform'.ic· o o .. va, _org~ Villegas y Si!v~no Jaranullo.
Monterrey, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26 Registro de reserva· 002039/97 Se rec1·be•n colabo ~ón, aná~1s1s y d1fu_s1~n cultural. Oficmas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000,
..
.
·
.
•
raciones SUJCtas a rev1s16n Está autorizad I
od '6 d ]
·
·
son rcsponsab1hdad del autor. Distribución gratuita. Dirección electrónica·. http·//www
. siv1'daum. E-mat.1: v1dauru@ccr.ds1.uanl.mx
. · .
. ª a repr ucci n e os contemdos citando la fuente. Los textos firmados
.
.uanl.mx/pubLicac1one

1
1
1

1

2--------------~-----------------------------------------------

Los fantásticos

__________________________________________________ J

La semilla cosechada hace tres
años por el posgrado de la
UANL con la Universidad
&amp;tatal de Nuevo México
rindió frutos académicos al
graduar a los primeros once
lllaestros en ciencias con
~cialidad en ingeniería
industrial.
Aá, la máxima casa de estudios
egresó a la primera generación
del sistema educativo presencial
Yadistancia, que finca las bases
para nuevos programas de
lllatsttía y doctorado en las
~ de administración e
ingeniería.
Lo anterior lo anunciaron el
rector de la New Me:xico State
lJniversity (NMSU), Jay
Gogue, y el secretario general
de la UANL, Luis J. Galán
\\bng, quienes coincidieron en
~ que la alianza estratégica
binaciona1 abre un abanico de
P0sibilidades para expandirse
hacia nuevos proyectos
académicos y científicos.

El 27 de noviembre se celebró
la graduación de estudiantes
en Monterrey que acaban de
obtener su maestría; parte más
importante en la relación
entre las dos universidades,
iniciada mediante la formación
de profesores de las facultades
de Agronomía y Medicina
Veterinaria y Zootecnia en la
urúversidad norteamericana.
La vinculación
interinstirucional llevó a la _
Facultad de Ciencias Químicas
a implantar hace tres años un
programa de educación a
distancia que permite entregar
los primeros once diplomas
para maestros en ciencias con
especialidad en ingeniería
industrial.
"Este es el primer producto
de una relación que vamos a
intensificar", expresó Galán
Wong, quien anunció nuevas
oportunidades para desarrollar
proyectos de investigación
conjunta en el área

agropecuaria, que podría
involucrar a las facultades de
Agronomía, Ciencias
Forestales y Medicina
Veterinaria.
Se habló tanto de
intercambios en tecnología
como establecer proyectos de
investigación en el área
agricola para el tratamiento de
suelos en condiciones adversas
como el desierto.
Se trata de II reforzar la parte
que acrualmente se hace pero
a nivel de doctorado
presencial y a distancia",
comentó Galán.
En referencia a la
implementación de nuevos
programas de posgrado, Jay
Gogue comentó que se
discutió sobre la posibilidad
de ofrecerlo conjuntamente,
involucrando a profesores y
tecnología de ambas
universidades.
Sé podría continuar con un
programa doctoral de

educación, ampliamente
utilizado en los Estados
Unidos, cuyo propósito no es
para formar investigadores
sino maestros excelentes.
Durante la reurúón, celebrada
en la sala de juntas del octavo
piso de la torre de Rectoría,
estuvieron presentes el
director ejecutivo de la
NMSU, Curtis C. Graham; el
administrador de los Servicios
de Salud de la urúversidad
norteamericana y nuevo
enlace académico, Herbert H.
Ortega; el director del
Programa de Acreditación
Internacional de la UANL,
Erardo Elizondo Vtllarreal; el
director de la Facultad de
Agronomía, Emilio Olivares
Sáenz, y el director de la
Facultad de Ciencias
Químicas, José Manuel
Martínez Delgado. (F,duardo
Loredo Rivera, foto: Efra{n
Aldama Villa)

Analizan democracia
Una visión yanálisis sobre el proceso electoral del 2 de julio, la
voluntad ciudadana y la alternancia del poder, son temas abordados en el libro La gobemabilidad democrática en México, escrito por Sergio Elías Gutiérrez y Pedro Aguirre. La obra coeditada por el Instituto Nacional de Administración Pública, la Secretaría de Gobernación y la UANL, fue presentada el 22 de noviembre en la Biblioteca Universitaria 'Raúl Rangel Frías", con la participación de la investigadora Esthela Gutiérrez, quien abordó el
avance democrático que ha tenido el país con la refunna electoral en 1979 y la creación del IFE en 1989, mientras el periodista Jorge Villegas comentó que "los actores de la gobernabilidad que forman parte de la sociedad mexicana, están enfrentados al reto de un nuevo gobierno". En la presentación estuvieron
el presidente del INAP, Natividad González Parás; Ana Luisa
Ramírez, y el secretario de Extensión y Cultura de la UANL, Humberto Salazar Herrera. (Cristina Mezquitic Castillo)

3

�Hace accesible aSan&amp;&gt; Tómis
En el marco de celebraciones del
vígésímo aniversario de la Capilla Al·
fonsina se: presentó el libro f/ e~ y lo
esencia de Santo Tomás de Aquino,
traducido por el fitósofu Pedro Gómez
Daoés.
Si bien •es dificil teer 1a obra porque
Tomás de Aquino es esrueto, por su

La arquitecturf .es
un espacio poenco

calácter síntétiw de escritlJra\ Gómez
Danés hace que sea fácit yaccesible
para que todos lo puedan teer. 'Ho estamos acosrumqrados atanta concretitud', expresó el traductor.
Amado Barrera Chat!es explicó que •to
más beUo que escribe es para la Fiesta
de Corpus yto escribe como algo ¡eijgipso y es impoitmte porque tiene
contenido filosófico y teológico"".
Nora BertllJJen dijo que ta obra i:-OllStítuye el ~rzo por mostrar la realidad desde et punto de vista de su estructura ontológka y que ofrece un
~¡,ego a la expresión auténtica, un respeto sobre et lenguaje filosólko original y el esfueiio por salvagúardar la
calidad, ya,que 'a TomáS de Aquíno no
se. le puede traducir bien si no sele
con~ bien;.
Para Joi:ge Pedtaiá,.la obra editada en
fonna biling~. rescata aeste clásico.
En el eveotose reáfüóel 14 de
noviembre, coo fa presencia det director de,la Facultad de1llosofía y letras,
Nkolás Ouartp Ortega.
,,.

La verdadera función de la
arquitectura, una vez que las
necesidades de tipo funcional y de
comportamiento han sido satisfechas,
es la de crear también un evento
poético, consideró Emilio Ambasz.
El ganador del premio Progressive
Architecture en 1985 por el
Conservatorio Lucile Halsell de San
Antonio, Texas, participó en el IX
Simposio Internacional de
Con la IV Muestra Nacional del Libro Universitario,
Arquitectura "El futuro es ahora",
conferencias y presentaciones de libros la Biblioteca
realizado del 15 al 17 de noviembre.
Universitaria Capilla Alfonsina celebró su vigésimo
cartógrafo que hace un plano de un lugar
aniversario.
Además de Ambasz, compartieron sus
existente.
experiencias en los campos de la arquitectura
La muestra exhibió hasta el 17 de noviembre cerca de
La inauguración del evento estuvo a cargo
regionalista, paisajista, de sitio, costera y
cinco mil libros, revistas y documentos en diferentes
del
secretario general de la UANL, Luis J.
urbanismo, Isaac Broid, Mark W. Johnson,
formatos editados por 25 universidades, centros de
Galán
Wong, con la presencia de Guillermo
Bart Prince, Michael P. Johnson, Manuel
investigación e instituciones culturales de los estados de
Wah
Robles,
director de la Facultad de
Mestre y Augusto Quijano.
Baja California, Sonora, Michoacán, Tamaulipas, Jalisco,
Arquitectura;
Paulino Decanini Terán,
Nuevo León y el Distrito Federal.
El coordinador del evento, Héctor R. Garza
presidente
del
Colegio de Arquitectos de
Martínez, destacó la dificultad de
Entre las instituciones destacaron la Universidad
Nuevo
León; José Ángel
conjuntar
agendas
de
tan
Veracruzana, Unison, Iberoamericana, Autónoma
(liseJtSayonaro~OJtín&amp;)
Camarco Híjar, presidente de la
prestigiados arquitectos
Metropolitana, Chapingo, UNAM e !TESO, así como 14
«tfh
Academia Nacional de
escuelas y facultades de la UANL.
merecedores de premios y
Biblioteca Universitaria
Arquitectura.
distinciones, que los coloca en
"El libro universitario está adquiriendo cada vez mayor
"Alfonso Reyes". ,
Asistieron unos 500 alumnos y
lugar privilegiado a nivel
importancia y eso se debe a que nuestros maestros ya
''Desde sus mismos inicios la
maestros de instituciones de
internacional.
están elaborando sus propios textos y reciben el apoyo de
Capilla Alfonsina se convirtió
Colima,
Guadalajara, Nuevo
Ambasz, en su conferencia
sus universidades para su edición", comentó el director de
en el principal acervo
Laredo,
San
Luis Potosí,
la Capilla Alfonsina, Jorge Pedraza Salinas.
magistral "Arquitectura natural"
bibliográfico de la Universidad
Tampico,
Torreón
y Zacatecas.
impartida en la Sala Polivalente
Esta jornada cultural favorece la difusión del quehacer
y propiamente del norte del
Los
trabajos
concluyeron
el 17
de la Facultad de Arquitectura
universitario, ya que uno de los principales problemas del
país por los fondos que con el
con las conferencias magistrales
libro es su distribución.
expuso que no los hace crear el
tiempo fue adquiriendo... y con
"El espíritu de la arquitectura" Y
En la ceremonia de inauguración el 13 de noviembre
hambre, sino el amor y el miedo
d traslado de los libros de
"Arquitectura contemporánea de
estuvieron presentes el rector Reyes S. Tamez Guerra, el
y de vez en cuando la maravilla.
Alfonso Reyes se convirtió en
Yucatán", por los mexicanos
secretario de Extensión y Cultura, Humberto Salazar
"Y9 siempre he creído que la
una importante biblioteca de
Manuel
Mestre
y Augusto Quijano,
Herrera; el director del espacio alfonsino, Jorge Pedraza,
arquitectura es un acto a través de la cual se
humanidades", expresó Salazar
respectivamente.
En forma paralela tuvo
y el cronista Israel Cavazos, primer director de la
confrontan muchos mitos."
Herrera. (EfraínAldama Villa)
lugar
un
taller
teórico
práctico en la Unidad
Sobre su obra comentó que trata de hacer
Cultural
"Abasolo",
con
el objetivo de que
cosas condensadas: "lo que yo busco es lo
los
estudiantes
enriquezcan
su formación
. esencial en la arquitectura, que no es lo
académica
mediante
el
trabajo
y experiencia
simple o ligero, sino lo conciso".
Con motivo de la celebración del 175
de
los
instructores.
(
Eduariw
l.lJreiw
Rivera Y
El
arquitecto
debe
proponer
un
mapa
en
un
El objetivo primordial de la revista es
aniversario de la impartición de la primera
Efraín Aldama Villa, Fotos: Silvino
informar y difundir el trabajo de
lugar que aún no existe, a diferencia del
cátedra de Derecho en el estado, La Facultad investigación que se realiza dentro del
Hernández Guzmán)
de Derecho y Ciencias Sociales presentó la
Instituto y así ófrecer a estudiantes y
primera edición de la revista del Instituto de
profesionistas del derecho las ideas y las
Investigaciones Jurídicas.
pautas del desarrollo del
El órgano informativo es parte
.pensamiento jurídico.
del Programa UANL-Visión
La revista de investigación
2006 toda vez que sustenta la
promete ser una herramienta
idea de elevar a nivel de
de estudio para los estudiantes
excelencia la educación y los
de posgrado y en general para
servicios de la Universidad,
toda la comunidad ya que
conforme a los redamos del
cuenta con la colaboración y
tercer milenio.
apoyo de prestigiados maestros
"Durante todo el año se han
y asesores tanto nacionales
I
realizado diversas festividades
como extranjeros, entre ellos a
conmemorando el 175
Reyes Tamez Guerra, Héctor
aniversario, entre las más
Zertuche, Maáa del Carmen
destacadas se pueden citar: la
En _un homenaje póstumo al maestro Genaro Salinas Quiroga, el 7 de noviembre se presentó
j Baca Villarreal, José Ignacio
creación del Instituto de
su libro Ética en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.
~ Korzeniak Pastorino, Marcelo
Investigaciones Jurídicas", comentó el
La obra consta de 270 páginas y está dividido en siete partes y 19 capítulos, además contiene
Bauzá Reilly, Luis Manuel C. Meján,
director de la facultad, Helio E. Ayala
una semblanza de San Francisco de Asís y 218 notas bibliográficas.
Valdemar Martínez Garza, Agustín Basave
Villarreal.
Previamente se esbozó una semblanza del exrector de la UANL y gobernador interino de
Fernández del Valle, Luis Torres González
"Nuestra revista es arbitrada por un consejo
Nuevo León. Al evento asistieron el director de la facultad, Helio Ayala Villarreal, los
José T. Hernández Mendoza, Ramón Lóp~z
editorial especializado, lo cual garantiza la
catedráticos Germán Cisneros Farías, Ismael Rodríguez Campos e Iram de León Rodríguez,
Castro, Víctor Zúñiga, Jorge A Witker
calidad, excelencia y profundidad de los
Velásquez y Pedro Quezada Bautista. (Cada así como Genaro Salinas Ruiz en representación de la familia del homenajeado. (Lisett
temas y artículos que en ella se traten."
Sayonara Martínez)
María de Le6n Martínez)

Celebra 20 años con
muestra del libro

Fondo "Don Víctor Gómez" becará a jóvenes Premian a

Apoya Japón Centro de Idiomas
FJ Gobierno de Japón
otorgó recursos económicos
pcl' 350 mil dólares a la
Universidad para
acondicionar los laboratorios
del C.entro de Idiomas de la
Facultad de Filosofia y

Letras.
FJ 7 de noviembre se llevó a
cabo la inauguración oficial
de los nuevos espacios
tecnológicos, teniendo
como invitados especiales al
embajador de Japón en
México, Katsoyuki Tanaka;
al secretario general de
Gobierno en el estado, José
Luis Coindreau Garáa; el
rector Reyes S. Tamez
Guerra, y el director de la
institución, Nicolás Duarte

Ortega.
FJ diplomático nipón,
acompañado por los
funcionarios estatales y
universitarios, cortó los
simbólicos listones para
poner en operación el
equipo de tres laboratorios,
con el que maestros y
alwnnos podrán interactuar
para desarrollar habilidades
comunicativas en una
. segunda lengua, ya sea
inglés, francés, alemán,

Surge revista de investigaciones jurídicas

(Eduardo Loreiw Rivera,
foto: Efraln.Aldama Villa)

Presentan panorama
laboral de pedagogos
Con el objetivo de dar a los

Presentan la Etica de Genaro Salinas

4

italiano, español para
extranjero, portugués y, por
supuesto, japonés.
Tanaka refirió que la UANL
es la trigésima institución
mexicana en ser galardonada
con el programa de
cooperación cultural,
instituido en 1978 porque
"los esfuerzos y dedicación
del Centro de Idiomas de
esta Universidad han sido
altamente apreciados".
El donativo de 34 millones
900 mil yenes fue destinado
para la adquisición de
·
equipo para la sala
audiovisual, libros y videos,
10 televisores, así como
accesorios para dos
laboratorios para desarrollar
habilidades auditivas y orales
de una segunda lengua,
dirigidas por un control
maestro.
Desde 1985 se imparte la
lengua japonesa en la
•
UANL, tres lustros en que
se han inscrito más de 100
alumnos y de cuyas filas han
egresado destacados
oradores a nivel nacional,
expresó Erilco Naoi.

1

estudiantes los
rtquerirnientos existentes en
dsector empresarial se llevó
acabo el ciclo de
conferencias "La educación
frente a las necesidades
empresariales y del mercado
laboral" en la Facultad de
Ftlosofla y Letras.
.
FJ evento, organizado dc;J
13 al 15 de noviembre por
~ _Colegio de Pedagogía,
llllció con la ponencia
'Influencias de la
Qpacitación en las
Cmpresas", impartida por
la~ Mora Sepúlveda,
quien planteó los procesos

que se realizan para que la
empresa ofrezca una
constante capacitación a sus
trabajadores.
"En Monterrey ya estamos
globalizados totalmente
porque es reconocido
internacionalmente por sus
industrias y la oferta de
trabajo".
En México, se inicia una
certificación llamada
"Conocer" que consiste en
la evaluación entre las
mismas empresas, en cuanto
a su productividad y calidad
de trabajo. (Cristina
Meuiuitic Castilla

En apoyo a la juventud rural de Nuevo León,
se creó el Fondo Educativo "C. P. Don Víctor
Gómez Garza" para otorgar becas completas a
estudiantes de los diversos municipios que
deseen cursar estudios profesionales de
contador público o carreras afines impartidas
en la Facultad de Contaduría Pública y
Administración.
La Asociación de Beneficencia Privada (ABP)
fue constituida el 7 de noviembre en las
oficinas de dirección de FACPyA por 19
miembros que firmaron el acta constitutiva al
conmemorarse su primer aniversario luctuoso.
"El propósito es preservar los ideales trazados
~
por don Víctor, así como dar a conocer su obra a las nuevas
generaciones", expresó el presidente del comité del ABP, Miguel
' ; « . _"lf~
Barragán Villarreal.
»:
Los aspirantes serán evaluados por un comité integrado por cinco
miembros para determinar su condición socioeconómica y
académica, así como sus aspiraciones de crecimiento profesional.
Los recursos destinados a los becarios cubrirán la totalidad de la
lozanó
.
manutención, libros y colegiatura.
;
)f
,,_ ill
J)qmfnguez
La ABP solicitará aportaciones mensuales entre egresados de la
Q%Mártftiez w,,
institución, empresas y amigos de quien fuera tesorero general
del estado por 18 años, por lo que esperan entregar las primeras
~
-~ : . . . ¡u '. _¿ ~;&lt; i:~
cinco becas para el próximo ciclo escolar.
Develan busto •
rtédondó' i!
,~ :ti
En la explanada de la FACPyA se develó el busto que honra y
_· nzpe
perpetúa la memoria de don Víctor Gómez elaborado por el
PAmanes
escultor Cuauhtémoc Zamudio.
z:Mora(es
La efigie fue descubierta por su esposa Lucinda Arizpe de Gómez
' ,. !/!P
y el rector de la máxima casa de estudios, Reyes Tamez Guerra.
l Rodríguez ,;,
"Con esto
buscaremos
lücio
recordar a
i ,fscálJllÍfá . " ,
un hombre
o~téz
ejemplar
que dedicó
lo mejor de
su vida a
servir a los
demás ya
sembrar
con cariño la semilla del bien, la bondad y amor
Momentos en que es develado el busto de don fraternal", dijo. (Eduardo Loredo Rivera, foto:
Yíctor Gómez.
Efraín Aldama Villa)
~

-:¡;,;-'

• j :S

Disertan sobre pensamiento religioso
En momentos en que la
economía, política y
globalización son temas de
actualidad que bombardean de
infurmación a la sociedad,
estudiantes de filosofla de
distintas universidades públicas y
privadas del país analizaron los
fundamentos del pensamiento
humano en el encuentro regional
"Pensamiento mítico y religioso
en el inicio del nuevo milenio".
El evento organizado por la
Coordinadora Nacional de
Estudiantes y Pasantes de
Filosofla (Conefi) y la Facultad
de Filosofia y Letras de la UANL
tuvo como propósito hacer ver al
público en general que la
filosofia, el mito y la religión son
la base del pensamiento del
hombre.
11
Son partes fundamentales de la
construcción del pensamiento del

hombre, algunos nos dejamos
llevar por la razón, otros por la
fe, otros por el mito", comentó
Claudia Sánchez Sandoval,
estudiante del Colegio de
Filosofia de la UANL. "A partir
de estos puntos salimos al
mundo y es como nos movemos
-añadió- el hombre, ya sean
ateos, deidistas o creyentes
siempre busca, por medio de
emis vertientes, satisfacer sus
necesidades, ya sean espirituales o
racionales. "
Mario Romero Martínez señaló
que el panorama que nos
presenta la realidad social es
deprimente sobre todo por la
ful.ta de valores. "Hace ful.ta tener
algo en que creer y que mejor
que se discuta¡ qué necesitamos
creer ante este panorama, qué
tenemos de ful.ta de valores, de
paradigmas, de guías, hay que

rescatar algo."
El encuentro regional
interdisciplinario que tuvo como
sede el auditorio "Alfonso
Rangel Guerra", del 15 al 17 de
noviembre, reunió a 200
estudiantes de la UNAM, la
Universidad del Estado de
México, la Universidad
Michoacana de San Nicolás de
Hidalgo, la Universidad
Veraauzana y la Universidad
Metropolitana.
Los temas se analizaron a través
de cuatro conferencias
magistrales, veinte mesas de
trabajo y 70 ponencias,· Las
jornadas concluyeron con la
conferencia magistral "Estructura
y sentido de la filosofla de la
religión 11 , sustentada por el
filósofo Agustín Basave
Fernández del Valle. (Efraln
Aldama Villa)

Valdés
Flaquer
El Lic. Sergio Valdés
Flaquer recibió el 16
de noviembre de
manos del director
de la Facultad de
Derecho, Helio E.
Ayala, la Medalla al
Mérito Prima de
Derecho "Lic. José
Alejandro de
Treviño y
Gutiérrez 11 , el más
alto reconocimiento
que se otorga a un
catedrático de la
institución por
trascender en la
enseñanza jurídica
así como por su
labor en
instituciones del
sector público o
privado poniendo
en alto el nombre
de la Universidad.
La ceremonia se
integró con la
lectura de su
semblanza y perfil,
el otorgamiento de
la medalla y, con el
fin de documentar
la ceremonia, la
publicación de un
cuaderno
conmemorativo en
el cual se plasmaron
los testimonios de
gentes allagadas al
merecedor de la
medalla, el Dr.
Agustín Basave
Fernández,
coordinador del
Doctorado, y
Enriq_ue P. Mouret
Valdés, nieto del
honorado. La
coordinadora de la
cerernonia,Juanita
Garáa consideró
que sirve como
inspiración y
ejemplo a seguir
para los alumnos.

(Carla Maria de
León Martínez)
L1C.SERCIO
VALDf:S
fLAQU'ER

;,_~ ~"""~~·., .,., ,~~

~ $1'~:jw,.,l;)f'l -

s.»:~.--v

5

�Se integran
alumnos
a la empresa
Con la idea de capacitar a
los alumnos con la nueva
tecnología y se integren a
las empresas que utilizan el
programa Progress en
Monterrey y a nivel
nacional, la Facultad de
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica finnó el 25 de
octubre un convenio de
colaboración con la
compañía informática
Progress.
Las ventajas de este
programa son la facilidad
para ser aprendido y
aplicado, ofrece a los
alumnos una herramienta
para entender otro tipo de
lenguaje en un futuro.
"Es muy importante contar
con su apoyo", expresó
Cástulo E. Vela Villarreal,
director de la FIME.
Alberto Pascal,
representante de la
empresa, explicó que
Progress tiene presencia en
más del 70 por ciento de las
empresas regiomontanas
importantes que requieren
alumnos capacitados en este
programa.
Inicialmente se integraron
al progran1a 103
instituciones y 43 campus,
con un total de 600
maestros y cuatro mil 500
alumnos.
El convenio firmado en la
Biblioteca del Doctorado
de la FIME tiene una
duración de un año pero
tiene renovación
automática, ya que la
UANL se incorporó al
programa desde el 24 de
febrero de 1997.
El director de FIME
mencionó que la
Universidad es una de las
primeras en integrarse
capacitando a los alumnos
con Progress con
excelentes resultados y
están muy satisfechos
respecto a lo
administrativo. (Lisett

Sayonara Martínez)

6

Se reúnen Analizan desafios del trabajador social
estudiantes
Proyectan
de medicina
su trabajo a

Control biológico es
herramienta contra plagas
El libro Fundamentos de control
biowgico, en el cual colaboraron
61 investigadores de la UANL,
Instituto Politécnico Nacional, la
UNAM e Instituto Tecnológico
de Monterrey, fue presentado el
9 de noviembre en la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías".
Sus coordinadores son Mohamad
H. Badii, Adriana E. Flores y
Luis J. Galán Wong, con la
presenµción a cargo del director
de la Facultad de Ciencias
Biológicas, Juan Manuel Adame,
y los comentarios de Luis
Orlando Tejada.
El control biológico es una
herramienta importante en el
manejo de plagas; una de sus
campañas más exitosas fue
solucionar el problema de la
mosca prieta de los átricos.
El contenido del libro está
dividido en cinco secciones, de las
cuales, la primera comienza con
una breve reseña histórica sobre
el control biológico y los 34
capítulos tratan sobre el método,
los casos, el control microbial y
las perspectivas.
"Aquí se tocan los aspectos
básicos aplicados en el control
biológico en todas sus
dimensiones" mencionó Galán
Wong, investigador y secretario
general de la UANL. Es el primer
libro en América Latina sobre los
fundamentos del control
biológico. (Lisett Sayonara

Marúnez)

Realizan simposium
de ingeniería química

Los coordinadores durante la presentación, Mohamad H. Badii, Adriana E. Flores y Luis J. Galán Wong, con el director de la Facultad de
Ciencias Biológicas, Juan Manuel Adame, y comentarista Luis Orlando Tejada.

Insecticidas·biodegradables
son el reto del agro mexicano
Lograr bioinsecticidas para una
agricultura sustentable y un mayor
control biológico de los campos de
cultivo es el reto que enfrenta la
investigación bioquímica, manifestó
Mayra de la Torre Martínez,
presidenta de la Sociedad Mexicana
de Biotecnología y Bioingeniería.
En la conferencia "Biotecnología para
el control de plagas en la agricultura",
impartida el 10 de noviembre en la
sala de usos múltiples de la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías",
señaló que los pesticidas tienen una
doble cara.
Son un factor de riesgo para seres
hun1anos, animales y medio ambiente, Mayra de la Torre Martínez

pero son de gran utilidad social
mediante el control de plagas para
preservar cultivos.
En forma gradual los agricultores se
han dado cuenta de la importancia del
control biblógico a base de productos
químicos.
"Existe una gran preocupación por el
desarrollo agrícola y el medio
ambiente en la salud humana",
refirió.
La investigación incluye la búsqueda
de nuevos procesos de producción a
base de organismos patógenos por lo
que, en un futuro cercano la variedad
de productos insecticidas se incrementará. (Ffra{n Aldama Villa)

Con el objetivo de contribuir al proceso de
formación de los estudiantes y ayudar en la
actualización de sus profesores, se realizó del
15 al 17 de noviembre el Simposium de
Ingeniería Química en la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías".
Las jornadas organizadas por la carrera de
Ingeniería Química tuvo eventos académicos
como conferencias, cursos cortos y panel, así
como actividades culturales, sociales y visitas
a industrias en las cuales los estudiantes
pudieron ver los procesos productivos.
El evento contó con la asistencia de 280
estudiantes de la carrera y participación de
quince ponentes en el auditorio del espacio
universitario.
Las actividades académicas del congreso, que
tuvo como lema "Construyendo con Visión
de Futuro", fue inaugurado formalmente
por el secretario general de la UANL, Luis J.
Galán Wong, con la ponencia "Perspectivas
de la biotecnología ambiental•, en la que dio
una visión sobre lo que podrían hacer los
ingenieros químicos para mantener un
equilibrio ecológico.
"El reto de la biotecnología ambiental es
buscar la forma de utilizar la tecnología y los
nuevos procesos científicos para desarrollar
nuevos productos y procesos que sean
benévolos con el medio ambiente. 11
Presentó una serie de opciones para la
aplicación de la bioingeniería en la
remediación de ambientes contaminados
como suelos, agua o en aire.
.
Entre los temas expuestos en las conferenaas
están: "Liderazgo", "Evolución de la
ingeniería ambiental en el estado de Nuevo
León•, "El ingeniero químico, los procesos
unitarios y algo más", impartidas por
especialistas en el área, como Benjamín
Limón, Ornar Huerta Granados y Héctor
Menchaca Solís.
Algunos de los cursos cortos impartidos
fueron II Modelación y simulación de
procesos y su aplicación en el diseño",
"Suposiciones y limitaciones de modelos de
Fenómenos de transporte" y "De la
ingeniería química a la bioingeniería",
además del panel •El ingeniero químico,
presente y futuro". (Li.sett Sayonara

Marúnez)

La Sección de Investigación de Estudiantes
de Pregrado (Sinesp) de la Facultad de
Medicina llevó a cabo la Quinta Reunión
Nacional de Delegados de la Asociación
Científica Mexicana de Estudiantes de
Medicina (Acimem) del 18 al 20 de
noviembre en el auditorio de dicha facultad.
La Acimem es una organización nacional no
lucrativa fundada en 1996 formada por los
mejores estudiantes de medicina del país,
que tiene como objetivo principal la
lonnación de médicos de excelencia
mediante la participación de los estudiantes
en el desarrollo de la investigación médica, el
desarrollo académico y la promoción de la
salud comunitaria.
Agrupa a distintas sociedades científicas de
cada escuela o facultad de medicina del país,
para que se comprometa a participar en
cualquiera de los tres objetivos básicos de la
asociación.
La Asociación Científica Mexicana de
Estudiantes de Medicina es la primera a nivel
nacional que está integrada por alumnos de
medicina con reconocimiento legal en
México, la cual se ha encargado de realizar
programas y eventos de tjpo académico,
científico y cultural, ya que son una
oportunidad única para el desarrollo de sus
socios y resulta una experiencia invaluable
para la tormación integral del médico futuro.
En este evento se presentaron
investigaciones, conferencias magistrales,
carteles, exposiciones y talleres.
Cuenta con un programa socio-cultural
destinado a fomentar la convivencia y
estrechar los lazos de unión entre los
estudiantes de medicina de México.
Las conferencias presentadas fueron "El
papel del maestro en la educación médica",
por la Dra. María Victoria Bermúdez,
secretaria académica de Posgrado de la
Facultad de Medicina de la UANL; y "El
médico en formación en la promoción de la
salud", por la Dra. Dora Elia Cortés
Bernández, coordinadora general de

GESTIMED.
Para finalizar este ciclo de conferencias la
Facultad de Medicina realizó una sesión de
Acirnem y diferentes eventos de GIESIDA, Y
después ofreció una comida donde .
convivieron los asistentes. (Dulce Perlita
Gt»izáltz Navarro)

Con el propósito de presentar un panorama
terminado, sino que en ellos queda esa
general del mercado de trabajo al cual se
inquietud por actualizarse y prepararse.•
enfrentarán los estudiantes que es(án por
Los ponentes ofrecieron a los futuros
culminar su carrera profesional, la Facultad
profesionales distintos temas, desde los
de Trabajo Social organizó el 17 de
elementos que deben tomar en cuenta ante
noviembre el ciclo de conferencias "Los
una entrevista de trabajo hasta cómo
desafios del profesional en el nuevo siglo 11 •
aprovechar todas sus habilidades para obtener
Realizado en el
un rápido
auditorio de la
desarrollo dentro
dependencia
de la empresa.
contó con la
Entre los
participación de
conferencistas
encargados del
estuvieron
departamento de
Gabriela Jáuregui
recursos humanos
Hemández,
de distintas
presidenta y
empresas y
fundadora de la
asociaciones de la
Asociación
localidad, además
Mexicana de
de exalumnos de
Mujeres
la institución en
Empresarias en
una mesa
Nuevo León, y
redonda.
Carlos Ramírez
"Los retos que el
Villanueva,
mercado laboral
gerente regional
demanda en el
corporativo de
seguridad, salud y
egresado son
control ambiental
dominar el inglés,
deAvaya
manejar todos los
Communication
paquetes de
Arriba: asistentes a las conferencias sobre los
Inc.
computación,
desafíos del nuevo siglo. Abajo: reunión de rep- Además, Rocío
actitud de cambio
resentantes de la Facultad con alcaldes.
Rubio de León,
o simplemente
Paulina Reyes
poder salir del
Eguía, Silvia Patricia Aguirre, Rosa Ibeth
país" señaló Berta Rodríguez Ruelas.
Medina, Mateo de Jesús Rangel y Graciela
Empleadores acudieron a ubicarlos sobre la
Jaime Rodríguez, exalunmos de la institución
realidad a la cual se enfrentarán una vez que
ofrecieron su experiencia dentro del mercado
egresen en enero del 2001.
laboral a los universitarios. (Efraín Aldama
Las pláticas son para que el alumno cuente
Villa,fotos: Yolanda García Marín)
con herramientas adicionales a las que
adquiere en el aula con el maestro.
"La facultad no brinda un producto

Realiza Veterinaria semana de avicultura
Con el propósito de
capacitar y actualizar a los
estudiantes, maestros.,
investigadores y productores,
la Facultad de Veterinaria y
Zootecnia organizó la
Semana de Avicultura.
Durante ella se realizaron
conferencias cuyos
principales temas fueron
manejo de aves
reproductoras ligeras y
pesadas, huevo fértil e
incubación, manejo del pollo

en engorda, enfermedades
de las aves y taller de
necropsias, entre otras.
Las jornadas teórico-prácticas
se realizaron en los
laboratorios de la facultad,
donde los participantes
pudieron observar con
detalle la forma de trabajar
con las aves.
Las conferencias fueron
dictadas por Juan José de
Jesús Dávalos Rodríguez,
Luis Chipuli Barocio, Pedro

Guerrero, a las que asistieron
alrededor de 60 estudiantes.
"La Semana de Avicultura,
se realizó para que los
alumnos de quinto y
d~cimo semestre que llevan
las materias, estén mejor
preparados y más
actualizados en esta área
tan importante en nuestro
estado", comentó Rosendo
Espinosa Leija. (Ctistina

Mezquitic Castillo)

•

•

•

muruc1p1os
Con el propósito de aprovechar la
capacidad de los pr&lt;?fesionistas en el
combate de problemas sociales como
maltrato intrafamiliar, pandillerismo y
drogadicción, la Facultad de Trabajo
Social realizó un acercamiento con
alcaldes y encargados de desarrollo
social de distintos municipios del
estado de Nuevo León.
Docentes de la dependencia
plantearon a los funcionarios estatales
y municipales el perfil académico, así
como w áreas de desarrollo de
estudiantes y profesionales.
El trabajador social tiene la capacidad
para realizar investigación social e
intervenir en las políticas sociales,
desde su diseño y plancación, hasta la
intervención directa en las
problemáticas en w comunidades.
"Nos interc:sa que los alcaldes
conozcan y aprovechen las
capacidades de los profesionistas en
trabajo social", expresó la directora de
la institución, Luz Amparo Silva

Morín.
En los últimos años se ha luchado por
lograr la proyección de la carrera y
romper con el e5tereotipo del
trabajador social.
"Nosotros queremos que se le ubique
donde le corresponde como
profesionista y estamos buscando el
reconocimiento que tanto requiere",
refirió.
Durante las conferencias realizadas ei
el auditorio de la facultad estuvieron
presentes los alcaldes Roberto Javier
González de Aramberri, Francisco
Moreno Reséndiz de Galcana, Nonna.
Yolanda Robles de Bustamente,
Francisco Javier Torres de Zaragoza,
Jesús Manuel Treviño de Linares,
Raúl Carreón de Iturbide, Fernando
González de Salinas Victoria y José
Angel Gonzákz de Dr. González, así
como funcionarios públicos del área
metropolitana de Monterrey. (Efrain
A/dama Vifla,Jotos: Yolanda García
.Marin)

Develan busto de Eloy Cav~zos en el HU
El busto en bronce del matador de toros, Eloy
' ·Cavazos fue develado el 28 de noviembre en
el área de Pensionistas, en el cuarto piso del
Hospital Universitario como· un reconocimiento por su trayectoria y labor altruista
en favor de sus semejantes. Eloy y su esposa

Mary Galindo develaron la obra del escultor
yucateco Humberto Pereza acompañados por
los matadores Enrique Espinoza "El cuate" Y
José Daniel Ayala, quienes tornaron P~ de
la segunda corrida a beneficio del hospital ~l
2 de diciembre. "Quisiera que este homenaJe

sea de la familia taurina para el Hospital Universitario", dijo el ''Torero de la salud".
Asistieron Carlos Dominguez, jefe de la oficina del gobernador, el director del nosocomio, Jesús Áncer, el secretario general de
la UANL, Luis Galán.

7

�I

Prefiero tener un pais
de empresarios: Romo
.

.

'

eRTE ORR

La educación de
calidad para generar
,
riqueza es "la única
FIN DE MILENIO ,
forma de tener un país
donde no haya diferencia en los ingresos disponibles de la
población", expresó el empresario regiomontano Alfonso
Romo Garza en la clausura de la Cátedra Fin de Milenio.
"La misión del empresario -agregó- no es crear empleos
sino más empresarios".
El presidente del grupo PULSAR Internacional dictó la
ponencia "La responsabilidad social del empresario" el 13 de
noviembre, ante docentes y universitarios reunidos en el
auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías".
Dijo que no puede hablarse de progreso, ni de oportunidad
para los jóvenes si no están diseñados los mecanismos para
canalizar recursos y para satisfacer los sueños de cualquier
joven.
"Para mí eso es
responsabilidad social, el
poder influir para que existan
estos mecanismos para que
cualquiera que quiera pueda
generar riqueza, empresarios
y fuentes de trabajo dignas 11 •
La filosofia real del
empresario no es la de
generar riqueza sino tener un
efecto multiplicador, donde
todo mundo gana: sociedad,
accionistas y empleados.
"Yo prefiero tener un país de
todos empresarios, todos ,
generando riqueza... ese es el
reto del siglo XXI, todos con
responsabilidad conjugando
Alfonso Romo recibe un presente por su participación

Clientas de

-

Inicia Internet 2 en México
La Corporación Universitaria
para el Desarrollo de
Internet, A C. (CUDI)
puso en operaciones la red
mexicana de alta velocidad
para Internet 2~ con el
objetivo de impulsar la
educación superior y la
investigación científica del
país.
En el marco del "Otoño
CUDI 2000", celebrado en
noviembre, se anunció el
inicio de funciones de la red
que enlazará, en una primera
etapa, a nueve universidades
de las ciudades de México,
Puebla, Guadalajara, Ciudad
Juárez, Tijuana y Monterrey;
y en breve, a otros 15
centros de investigacion e
instituciones educativas de
México.
El centro de operación de la
Red Internet 2 se encuentra
en la Universidad Nacional
Autónoma de México, que
regula y opera el desempeño
de los enlaces y
funcionamiento de la
estrúcmra del sistema.
Posee un ancho de banda
mjl veces superior al Internet
comercial, lo que permitirá a
las instituciones ampliar su
calidad y oferta educativa,
particularmente a través del
sistema de educación a
distancia y el acceso a
importantes aservos
bibliográficds actualizados y
su aplicación en áreas como
telemedicina, astronomía,
robótica y ciencias de la
tierra.
Carlos Casasús López,
director general del CUDI
expresó que la red de alta
velocidad, con un costo
superior a los 11Omillones
de pesos anuales, fue donada
por Telmex como un
impulso a la educación
superior del país.
Adicionalmente se ha
contado con el patrocinio de

8

importantes empresas que
subvenci9naron el
equipamientos de
instituciones que forman la
membresía de CUDI.
La Corporación Universitaria
para el Desarrollo de
Internet incorpora 60 por
ciento de la población
escolar superior del país,
equivalente a 1.2 millones
de estudiantes y 80 mil
profesores.
Durante la rueda de prensa
estuvieron presentes, Raúl
Montemayor, director de
Sistemas de Informática de
la UANL, Héctor Gomez
Hernández, coordinador de
Sistemas de Información de
la Universidad de
Guadalajara, Víctor
Guerrero por parte de la
UNAM. Osear Robles del
ITESM y José Luis Gómez
de Telmex. (Efraín Aldama
Villa y Eduardo ú,redo
Rivera)

9-{áviáaá [fegó

el verbo ganar, si eso no lo
logramos estamos en un
sistema incorrecto", dijo.
El empresario regiomontano
pidió a los universitarios
aprovechar los elementos
que tienen a su alcance
como profesores,
compañeros y el acceso a las
herramientas tecnológicas,
así como perder el miedo a
sí mismos, además de
compartir la fórmula del
éxito: 11 disciplina, sacrificio,
sacrificio y disciplina".
(Efraín A/dama Villa,
foto: Silvino Hernández
Guzmán)

Héctor Alvarado
~cueráos áe 9-{aviáaá

·Celso Garza Guajardo
Porcazara[Santacfós

Joaquin Hurtado
~fato citaáirw

José Renato Tinajero

Conocen fósiles, rocas y minerales
Fósiles de animales con más de 190
millones de años, minerales
originarios de la región, estructuras
cristalinas y equipo de fisica
recreativa, se exhibieron en la
Biblioteca Universitaria "Raúl
Rangel Frías" de la UANL como
parte de las actividades de la
Segunda Semana Nacional de
Cristalografia.
La exposición estuvo integrada por
equipo científico, minerales, rocas y
perfiles de suelo, entre los que
destaca una osamenta de dinosaurio.
En especial destacó el fósil del
periodo jurásico inferior, traído de
Alemania, además de amonites con
más de 150 millones de años y otros
del cretácico con una antigüedad de
65 a 70 millones de años.

La muestra fue dirigida a escolares
de niveles básico, medio superior y
licenciatura, para quienes se
organizaron visitas guiadas dirigidas
por los geólogos preparadores
Victoriano Veraza Cardona y Andrés
Ramos Ledesma.
Los visitantes conocieron algunos
mineráles de la región, del país y
extranjero como los
cuarzos, calcitas,
galenas, pirita, florita,
carbón, varita, sal,
yeso y azufre.
Las jornadas
científico-culturales
convocadas cada dos
años por la Sociedad
Mexicana de
Cristalografia, A C.,

fue inaugurada el 22 de noviembre
por su presidente, Jesús Palacios
Gómez, los investigadores y
catedráticos Cecilia Rodríguez,
Rubén Morones, Nora Elizondo
Vtllarreal y Juan Manuel Barbarín.
Otras actividades académicas de la
semana fueron un ciclo de
conferencias y un curso especial de

microscopía electrónica, coordinadas
por las facultades de Ciencias de la
Tierra, Ciencias Físico-Matemáticas,
Ciencias Químicas e Ingeniería
Mecánica y Eléctrica.
Investigadores y docentes de primer
nivel disertaron en el auditorio
"Mario Gómez" de la Facultad de
Ciencias Químicas, temas
relacionados con polímeros,
microscopía óptica, difracción de
electrones, diseño de nuevos
materiales y semiconductores.
La semana concluyó con una visita
al observatorio astronómico,
ubicado en la Hacienda II San
Pedro" ubicada en el municipio de
Zuazua, Nuevo León. (Jiduardo
ÚJredo Rivera, fotos: Yolanda Gar&amp;ÚI
Marin)

\

Ilustrados por Luis Vázque_z
Luis Vázquez (Monterrey, 1974). Estudió diseño industrial en.~ _UANL. Es ilustrador profesional y ejerce el oficio como free lance. Colab~r~ para los penod1co_s del Grupo Reforma: EL

Norte de Monterrey, Reforma de la ciudad de MeX1co, Palabra de $altillo y Mural de Guadalajara. La revista de rock Lengua también ha publicado su trabajo.

9

�.~~.__

_ _ ____;,,~-____;_----------

___,;_____,

_.;_

9{µvicíací [fegó
Héctor Alvarado

..

Héctor Alvarado (Monterrey, 1957). Es un narrador nato. Muy bien premiado con el Internacional
de Cuento Juan Rulfo y el Latinoamericano de Puebla. Muchos pensaban que era michoacano
porque cuando Jorge Cantú de La Garza Lo invitó a coordinar el Centro de Escritores de Nuevo León
venia de dar clases en La Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. Es Licenciado en Letras por la UANL. Fue secretario de redacción del suplemento cultural "Aquí Vamos" de El Porvenir.
Es autor de libros como Juegos Cotidianos (UANL, 1984) y Endclopedia para degos caminantes
(Conaculta, 1995). Es el director de la Casa de la Cultura de Nuevo León. Su obra más reciente es
Esa llaga, la memoria (Ediciones Castillo, 1999), distinguida con el Premio Nacional Juan Rulfo
para Primera Novela 1996.

A veces los adultos, ufanos de poseer manejo del
lenguaje, orden, corrección y claridad, nos damos contra el suelo. Hechos una bola, enredados en el sinsentido,
- tenemos que dar nuestro brazo a torcer porque o nadie nos
entiende o no nos hacemos entender...
Mi hija Alina tiene seis años y quiere que Santa Clos le traiga un
dedo mágico. O más bien quiere que su dedo índice de la mano
derecha se vuelva mágico.
Cuando le dije que el viejito que vive en el Polo Norte no regalaba cosas tan subjetivas, ingrávidas y milagrosas me miró por un
instante y dijo:
- Pues entonces le voy a pedir un dedo mágico a Diosito. Él
tiene todos los dedos con magia.

-Bueno, sí, pero no te la puede pasar porque nada más viene
ruando estás soñando.
-No'mbre, el que viene cuando estoy dormida es el ratón de los
dientes. Diosito nos hizo a todos.

-Mnunhhh ...
-Y entonces puede hacer niñas con poderes, ¿no?
-Hipotéticamente, pero no se le pueden pedir magias cuando
eres chiquito porque luego hay accidentes; peligro y lastimes a tu
hcnnana Ale. Además ya te dije que no lo puedes ver.
-Pues mi mami dice que siempre lo traigo en la mano. Que él
me cruza la calle y se va a descansar cuando me duenno. Pónganse
de acuerdo.
-&amp; que tu mami y yo vemos las cosas diferente.
-Ándale, papito, que Santa Clos me traiga un dedo mágico, ¿sí?
-De veras, él no puede traer ese tipo de regalos. Imagínate si todos los niños le pidieran tener magia, la cola que iba a haber, como
de aquí a la casa de tu tía Paty.
-Y cómo Karen sí tiene un palito con el que te toca y te vuelves
rana.
-De seguro es porque los niños de tu salón no se bañan y huelen a batracio. Y ultimadamente, ¿para qué quieres un dedo mágico, mi'jita?
-Para volar, para que juegue en el aire con todos mis juguetes.
-¿Y si te caes?
-No'mbre, papi, ya no va a haber suelo, la casa y los muebles andan volando y los niños de la escuela vienen a hacer la tarea y los
libros se dan vuelta solos, bien padre.
·-¿Y cómo vas a comer? &lt;Cómo vas a bañarte y a ponerle gorro
a tu hermana cuando quieres ganarle el lugar? ¿Cómo le vamos a
hacer para llevarlas al Leonardo da Vmci en la camioneta si todo
anda dando vueltas en el aire?
-Ay, pues cuál Leonardo da Vmci, si ni vamos a ir a la escuela,
nada más hacemos la tarea antes de comer y luego ya, hago una
magia, vamos al cine, nos donnimos, vamos con mi abuelita, nos
dormimos, vamos al Jungle Jim, nos donnimos, vamos al Carl 's Junior, nos dormimos, y así.

..

-Oye, yo también quiero un dedo mágico.
-¿Entonces sí puede Santa traenne uno? Ándale, háblale por
teléfono de tu oficina o por la computadora le mandas decir.
-Lo que diga tu mamá.
-Ella me dijo que lo que tú dijeras.
-Qué chistosa.
-Nada más uno, papi, ¿sí? Te prometo que le voy a prestar mis
poderes a Ale. ¿Sí, papi?
-Ya veremos.
-No, de una vez. Fíjate, si Santa me trae un dedo mágico lo voy
a usar los lunes y los sábados y los martes para que tengamos vacaciones, y ya no le voy a poner gorro a Ale, nada más cuando quiera
agarrar mi tamagochi, y le voy a dar muchos besitos a papi y mami
y a Ale y a Mila y a mis abuelitas, ¿eh?
- ¿No quieres mejor una muñeca pujitos, una bicicleta, una ojiva nuclear, algo que se pueda conseguir sin magia?
- Ay, ándale, papá, ándale, tú sí puedes que Santa venga, no
quiero ningún otro regalito, que se los den a Edy y Carla, es más,
que se lleve todos mis juguetes del cuarto menos mi almohada de
la Sirenita.
-Pero...
-Ándale papi, nada más esta vez y nunca te vuelvo a pedir nada,
¿sí? Mami dijo que tú podías, ¿sí?, al cabo ~tan como diez días para
la Navidad.
-Hija mía, creo que es momento de que sepas una cruel verdad.
Tu madre y yo pensábamos esperarnos unos cinco años pero ...
Santa Clos ya no tiene ni un dedo en las manos, los niños se los han
pedido tanto que se quedó manco.
-Ay, papi, no inventes: Santa Clos no tiene dedos, tiene guantes.
-Mmrnhhh. ¿Estás segura de que no eres una enana infiltrada en
la familia? Mira, lo que voy a hacer es escribirle un correo, a ver qué
contesta.
-¿Puedo acompañarte? Ándale, ¿sí?, yo también quiero decirle
de otroS juguetes que me traiga.
-Tengo una idea mejor: Ahorita vamos a buscar una caja de
cartón grande, te envuelvo en una cobija, te meto en la caja y te
mando al Polo Norte a la casa de Santa Clos ...

Hija mía, ·creo que es mom~nto de que sepas una cruel
verdad. Tu madre y yo pensabamos esperarnos unos cinco
años pero ... Santa Clos ya no tiene ni un dedo en las manos,
los niños se los han pedido tanto que se quedó manco

10

ll

�L_ _

---...J--_~-__.;.._~--, - 1

___;..._____________

~cuerdos de 9-{avitÍatÍ
Celso Garza Guajardo
Celso Garza Guajardo (Sabinas Hidalgo, 1943 - Monterrey, 2000). Cronista por excelencia, pro-

.·

motor cultural por vocación, animó de manera especial la historia, tradiciones y costumbres de
los municipios de Nuevo León, particularmente de su solar nativo, de lo que da cuenta su magna
antologia Aquellos años que soñé (UANL, 1991) y una producción de más de 80 libros. Fundó y
dirigió el Centro de Información de Historia Regional y promovió el rescate y funcionamiento como unidad cultural de la Hacienda de San Pedro, en Zuazua. Presidió la comisión de historia del
patronato que programó durante 1996 el festejo oficial por el 400 aniversario de Monterrey. Cada diciembre promovía la edición de un libro sobre tradiciones navideña.s y los valores que mejor
nos identifican. Próximamente aparecerá una publicación con sus crónicas sobre personajes sabinenses y una reedición de su libro Memorias de codna.

Se acostumbraban ramas de cubreviento o
de algún otro árbol y se les colocaba en un
rincón de la casa, con adornos de papel de
china y con algodones, simulando así un árbol de
Navidad al estilo americano ... se ponían tarjetas de
Navidad, se hacía un Nacimiento, todo en pequeño ...
en la radio los comerciales que más impactaban eran
aquél que decía ((Colgate Palmolive, fabricante de fab,
le desea cordialmente una Feliz Navidad ... una Feliz
Navidad)), la música era de campanitas y la canción
que más se escuchaba era ((Navidad Guadalupana, yo
jamás te olvidaré)) ... En la Iglesia de San José se representaban las posadas con procesiones, cantos, velas,
en la forma tradicional... en la escuela primaria la piñata era el último día por la tarde.
Cientos de niños en algarabía dándole de palos a la
estrella de papeles multicolores, Panchito vestido de
Santa Clos y luego, la más grande de las euforias cuando recibíamos la bolsita con cacahuates, dulces de
bote, galletas de animalitos y una naranja .. . el griterío
de los muchachos, las vacaciones habían comenzado...
correr y correr gozando las golosinas.

La discusión era si en Navidad había nacido Diosito o Jesucristo, y si el 24 o el 25, si los regalos deben
ser en ese día o hasta el 6 de enero, cuando.los Santos
Reyes... si el Nacimiento era lo más mexicano ... si las
posadas eran para pedir o nada más para rezar... si Santa Clos "existía", si era el papá de cada quien o si entraba nada más y se comía los tamales ... luego alguien
aguadaba todo aquello y decía: "Santa Clos no existe,
eso es para los chiquitos. Los juguetes se compran
antes y luego te los ponen en la cabecera".
La Navidad en aquel pueblo era la iglesia. Un
movimiento de ir y venir de señoras y de jóvenes, en-·
tre misas y cantos. En las casas, Navidad era hacer
tamales, día de fiesta casera ... quizás no había regalos
pero sí debería haber tamales ... Navidad era para otros
pedir "crismas" ... "¿Me da mis crismas?", algo así como el aguinaldo de los pobres, como un obsequio que
no debía negarse. Muy temprano se oía: "crismas,
crismas, por favor" . Los regalos empezaban en la
mañana. Recuerdo en especial una troquita de madera,
una carreola de lámina, un par de pistolas de agua, un
arco con flechas y después ya no recuerdo nada, sólo

que me dijeron que ya no porque había crecido y que ahora
seguían los chiquitos.
Navidad era volver a ver en fumili.a a los tíos y a los primos
que regresaban, y era, sobre todo, ver en el purblo los carros
, nuevos "del otro lado" y a todos los que regresaban a ver a los
i suyos ... era el mes de las bodas, las bodas de diciembre ... una
diaria, dos o tres, la gente llevaba la cuenta de las que había en
el Mateo, en el Mutualista y en el Sepúlveda.
Navidad eran los bailes clásicos de diciembre ... el de Navi, dad, el Ranchero y el de Fin de Año... tres bailes de consagración social, tradicionales y alegres ... tres bailes para toda la
vida, siempre esperados y siempre recordados. Era la competencia entre el Club Orquídea y el Club Progreso, por hacer el
mejor de los bailes; el de más lujo o el de más gente; el más ordenado o el más ambientado; el de pleitos o el sin pleitos.
Navidad era una ida al cerro, a la ermita, al Pico del Ojo de
Agua o a los Tres Picos ... una meditación... una "friega" el
, subir y bajar, una experiencia recordada entre amigos. Navidad
eran las estrellas de la nóche, las pláticas en-los tendajos, el últi1 mo cochero que pasaba y los grupos en familia regresando de la
misa... los empleados de las tiendas recién cerradas volvieron a
las casas y las muchachas presurosas rumbo a les bailes.
En las casas, si hacía frío, Navidad era estar junto a un
brase.ro, el cual se sacaba al anochecer. Navidad era estrenar una
chamarra nueva...
Navidad en aquel pueblo era haber presenciado la última pastorela original hecha por los propios moradores, allá en las orillas del pueblo. Una pastorela bajo un techo con aroma a hoj ~ y chocolate...

Ofrendas y estrellas en la Navidad de Sabinas
.
La faena comenzaba con un día de anticipación. Los movimientos y mandados eran constantes... ir por manojos de leña al tendajo, por las hojas de tamales con doña María; por la carne, la
manteca y la lonja de puerco ·a la carnicería del tío Tano; el nixtamal, por la tarde y por la mañana siguiente, al molino de don
Severo González, al igual que mucha gente: ¿Navidad en el
molinor Sí. Habría tamales en muchas partes.
Cazuelas' cazos sartenes cuchillos, botes con hojas remojado, molcajetes, pasitas, coco ... mesa revuelta con chile colorado, sal, manteca, guisos y muchas cosas más, era el escenario
' de aquella cocina donde se hacían los tamales para Navidad.
También había regaños cariñosos para los niños que entraban
¡ Ysalían, metiendo la mano a cada rato en la cazuela del guiso.
)

)

Era interesante y regocijante a la vez observar las diferentes
secuencias en el día de hacer los tamales: por la mañana, los
movimientos fuertes del amasado y de los guisos; más luego el
trabajo paciente de tomar las hojas, untar la masa, colocar el
guiso y envolver... después, disponer el cazo en todo orden,
vigilar el fuego, cuidar el cocimiento... probar, sacarlos y repartir... a la tía, a la vecina que ayudó ... por fin, en la mesa los
tamales qe carne, frijoles1 de coco, de nalgada y los especiales
borrachos ... a un lado un café negro y la salsa de molcajete.
Cosa cmiosa ... los tamales son la única cena de Navidad que
no es cena: los tamales son comida para todo el día, ese día, otro
día más, hasta que se acaben.. . más que comida son una
ofrenda familiar ... una especie de ceremonia sin saberse ...
que sólo se siente... los más nobles, gustan de hacerlos y
compartirlos ... otros, casi s9lo gustan de saborearlos... pero
en fin, ese es el ritual.
Algo muy especial en todo el proceso de los tamales,
eran las pláticas de consejas familiares, de recuerdos de
los viejos abuelos, de inquietudes por el presente y el
porvenir, de alegrías, de rumores y de sufrimientos... todo eso hasta el anochecer... todo esto parecían los rezos,
laicos de aquellas nobles mujeres que preparaban los
tamales, transcurriendo así un día más ...
Luego llegada la noche, la noche de Navidad ... los
tamales en la mesa ... el Niño Dios que nacía... y la
Estrella de Belén... ¿Cuál era la relación entre todo
eso? me lo preguntaba. La respuesta la encontré observando el hermoso cielo tachonado de esa noche en
Sabinas.
Las estrellas te dicen todo porque purifican el alma. Un alma purificada sabe lo que busca en la Tierra ...
Así encontré que los tamales en la noche de Navidad son una ofrenda mexicana de trabajo de humildad... así como las ofrendas aquellas de los pastores, así como aquellas pláticas incrédulas ... y que
las estrellas en la noche de Navidad son el infinito
camino del bien a las cuales sólo hay que observarlas para
salir adelante, y si el camino que se busca es el amor.
La noche de Navidad en Sabinas es así un sueño en
un hermoso valle que tiene el aroma mexicano de una ofrenda
popular y la suerte de conocer un cielo lleno de estrellas. Los
tamales son siempre suficientes para repartir más allá de la casa.
Las estrellas son tantas·que existe la de Belén para cada quien ...
todo es cuestión de dar antes de recibir ...
todo es cuestión de dar antes de r~cibir...
~'-.
todo es cuestión de llegar con humildad al ' ' -" - ~
principio del amor que esa noche renació '
.A
una vez más para todos.
~

v~,

7

.

.

La discusión era si en Navidad había nacido Diosito o Jesucristo, y si el 24
0 el 25, si los regalos deben ser en ese dí'! o has!a el 6 de_· enero, cuando los
Santos Reyes ... si el Nacimiento era lo mas mex1c~n~···, s!, la~ posadas e~an
para pedir O nada más para rezar ... si sa,nta Clos e~1stia , s1 era el papa de
cada quien o si entr~ba nada mas Y se com1a los tamales ...

12

/

1

'

1'

13

�~fato ·citaáirlO áe 'J\[aviáaá
José Ren·a to Tinajero Mallozzi

Joaquin Hurtado

José Renato Tinajero Mallozzi (Ciudad Victoria, 1976). Es uno de los jóvenes narradores más

Joaquin Hurtado (Monterrey, 1961). Es el narrador de temas nocturnos y oscuros por excelencia.

prometedores. Recientemente la Dirección de Publicaciones de la UANL le editó su primer libro
de cuentos, La Leona, dentro de la colección "Resolana". Vida Universitaria (número 70) publicó
un fragmento del cuento epónimo. Actualmente labora como bibliotecario en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías".

Estudio la licenciatura en educación. Es el presidente del grupo Abrazo de lucha contra el SIDA.
Fue miembro del consejo editorial del suplemento "Aqui Vamos" de El Porvenir. Fue becario del
Centro de Escritores de Nuevo León. Colabora en el periódico La Jornada. Ha publicado Guerreros
y otros marginales (1993) y Laredo song (Conarte, 1999).

empuja. No quiero saberlo. Sólo quiero llegar a casa. Ahora sólo quiero estar con Beatriz y con el niño, y quizá la ayude a
preparar ese pavo. Estoy contento. Recuerdo. Recuerdo que el
semáforo estaba en rojo, que los automóviles se habían
detenido frente al semáforo. Recuerdo y me veo
caminar tras la dama gorda y el hombre que carga
muchos regalos y la sigue. Comprendo. Es su esposo. Me da risa.
Me siento de veras contento.
La dama gorda y su marido
llegan al otro lado de la calle.
Si Beatriz hubiera venido conmigo. Un automóvil se aproxima, y luego otro, dos a la vez, y
un autobús. Pienso en Beatriz y
me doy cuenta, muy lentamente
me doy cuenta, de que no he llegado al otro lado de la calle, de
que mis regalos han caído al suelo
y el primer automóvil se encuentra
ya tan cerca de mí que puedo ver el
Santa Claus de plástico que cuelga
del espejo retrovisor. Sé que el automóvil quiere esquivarme. A mí me gustaría que el automóvil pudiera esquivarme. Pero el autobús le
corta el paso, lo obliga a volver al carril, y alcanw a ver la fila de
automóviles que vienen detrás del primero, muy aprisa. No se
deten~. Pienso en Beatriz, en mi hijo pequeño, y luego sólo
en Beatnz. Santa Claus se balancea colgando del espejo retrovisor.

Un minúsculo punto de luz, cada vez más pequeño,
apagándose. El ruido de los automóviles. Santa
Claus bajo un espejo retrovisor. Recuerdo. Me veo
salir de casa, Beatriz me mira desde la ventana, hace más de tres
horas. Es 24 de diciembre. Salgo de casa y subo al automóvil.
Las calles están cottgestionadas y me demoro en llegar al centro
de la ciudad. No puedo encontrar estacionamiento. Recorro las
calles, casi una hora. Maldigo. Luego me tranquiliw. Vuelvo a
maldecir. De alguna manera no es justo tener que comprar regalos navideños de última hora. Maldigo a Beatriz, que no quiso
venir. Tener que pasar por esto solo. Reflexiono. Me maldigo a
mí mismo; tampoco yo habría venido si hubiera estado en su lugar, tiene que cuidar al niño, y tiene que ayudar a sus papás.
Prometió cocinar para ellos un pavo. El pavo sí lo compramos a
tiempo, un pavo enorme. Es una suerte haber conseguido un
pavo así. Es mediodía. Encuentro un lugar para estacionar el
coche. Camino hacia las tiendas. Entro aquí y allá, veo, no compro nada, todo está carísimo. Vuelvo a pensar que no es justo,
no puede ser justo, comprar regalos de última hora. No puedo
moverme, la gente atiborra las banquetas. No voy a llegar a tiempo a casa. Podría estar con mi hijo. Tiene seis meses. &lt;Cómo va
a cuidarlo Beatriz si está cocinando un pavo? Es mediodía. Mi
hijo se llama Luis y nació en junio. Y yo estaba en la oficina, en
una junta, cuando telefoneó la madre, Beatriz, y debió sonar tan
angustiada que la secretaria entró sin avisar a la sala de juntas y
me llamó aparte y me dijo apresúrese, que el bebé se adelanta.
Me disculpé de prisa con el jefe, salí al hospital, y el bebé ya había
nacido. Y me puse tan contento que no me importó gran cosa
el enojo de mi jefe, ni que me-descontara el sueldo de ese día ni
que me reprendiera alegando en el nombre de las estadísticas y
el futuro de la empresa. Yo estaba contento. Yo estoy contento,
y me abro paso entre la gente, compro cualquier cosa para mis
Sé que voy a morir. Lo puedo saber cuando veo el gesto ancuñados, unas corbatas y cosas así, y sigo caminando. Cruw la gustiado de la persona, una muchacha, que conduce el auavenída Juárez. Un poco más adelante compro alguna otra cosa tomóvil que va a arrollarme. Lo puedo saber también porque oien la juguetería. Salgo a la calle y veo el reloj. Las dos. Hace más go alred_e~~r de mí algunas exclamaciones de alanna. Quizá haya
de cuatro horas salí de casa. Debo regresar. Una dama gordísi- una posibilidad de escapar, quizá si la colisión no fuera tan dura.
rna camina a mi lado y me empuja. Alguien salió con sus niños Pero no ~ así. ~e veo l~d~ al aire (no sé si ha sucedido ya,
ese día y yo, cargado con mis regalos, empujo sin quere; a uno o sucedera, o esta sucediendo Justo en este rnolllento, mientras
de los niños. Y ese alguien, la madre o el padre, no me he fijado de golpe veo pasar las imágenes y las sensaciones de este día que
bien, me mira con furia, y yo no quiero devolverle la mirada. ahora me parece tan largo), me veo atrapado por las ~edas
Pienso que ese alguien es un estúpido por salir con los niños en traseras del autobús y luego hundiéndome en una caverna neun día así. Creo que quiere maldecirme, pero alguien más me grísima. Hace frío. Es increíble que hasta ahora me percate del
empuja y debo avanzar. Delante de mí la dama gorda ha logra- frío que hace. Siento el aire frío en el rastro. Santa Claus
.
.
.
cuelga
do abrirse paso. La sigo. Imposible. Un hombre carga más re- bªJº e_1 espeJo retroVIsor. El rostro de mi hijo. Ruido de augalos que yo y se cuela por el camino que dejó abierto la dama tomóviles. Motores. Un claxon. El rostro de Beatriz desde la
gorda. Casi hemos llegado a la avenida Juárez. Una vez más me ventana,
esa_ mañana,, como
un minúsculo punto de luz,cada vez
,
d
empujan. No puedo volver el rostro, no puedo saber quién me mas pequeno, apagan ose.

f

14

Po-r cazar a[Santacfós

De esto estoy bie~ seguro: nw:ica bajó ~gún Santaclos al barrio jicotero de la Azteca S~~º· Al
menos yo nunca VI uno solo 1U1entras fui un bolero de uñas chilladoras en aquellos largos mVIemos
de llantas quemadas. A lo mejor nunca llegó a venir porque no le dejarnos chance de aterrizar y traernos nuestros crismas. La única que sí nos daba el crisma era mi difunta abuela Altagracia que era una desgraciada durante todo el año, pero ese día nos daba buñuelos con tamales y atole de maizena. Ella fue la que un día
me dijo: "Dios no te quiere porque eres gacho con sus criaturas".
Lo que pasaba era que yo, corno todos los del barrio, teníamos el mal vicio de atrapar mariposas. Ahora me
arrepiento porque me pongo a pensar que quizás sean ciertas las palabras de Altagracia. Todos sabemos que desde septiembre llegan por acá contingentes de mariposas de muchos colores y tamaños. Ya veías las cebritas, las
papalotas, las coquenas, las mirrungas, las simplemente amarillas, las palomitas, y muchas orras clasificaciones inventadas al calor de la despiadada cacería que desatábamos apenas llegábamos de la escuela. Con una bolsa de
plástico amarrada en la cintura para idas guardando dioquis, no nos dábamos abasto fregando cuanto animalito se nos atravesara incauta y buenamente por los baldíos y basurales de la Azteca.
Yo tenía una rama especial para las mariposas grandes, más pesadas y torpes que las demás. Y otra más delgada y f.í.cil de manipular para las nerviosas cebritas, las más apreciadas de todas por sus alas ovaladas de rayas
amarillas. De tanto cazarlas, los santacloses seguro tuvieron miedo o se enojaron con los del barrio porque llegadas las nochesbuenas nadie nos traía nada. De verdad, nada. Por el contrario, los chavillos de El Nogalar o la
Cuauhtémoc, que no tenían nuestro vicio, sí estrenaban cuanto juguete había en las tiendas de Julio Cepeda. A
ellos sí los visitaban los santacloses.
Para nosotros ya era bastante ganancia no resultar con un braw fracturado por las aporreadas que nos daban
nuestros papás, que bien borrachos ni se acordaban de que había algo llamado Navidad y que era tiempo de paz
y felicidad. Lo que sí es real es que la Navidad significaba mucho sufrimiento. Cargar los cartones de cheve desde el depósito que quedaba como a diez cuadras, fletarse diez mil rosarios que rezaban todas las vecinas y las tías llegadas de visita de Zacatecas o Matamoros, tres o cuatro peregrinaciones hasta el Santuario, y todavía tener que jalarle en la feria de la iglesia y darle
vuelta a los caballitos para que otros se pasearan, era cosa bien pesada.
Les decía que los chamacos sabíamos que había algo llamado Santaclós y que llegaba
volando en trineo. Pero corno no entendíamos qué era un trineo, creíamos que era algún
tipo de mariposa. Por eso nunca llegó al barrio, seguro algún día nos los echarnos con las
espinosas ramas de huizache. Les juro que fue sin querer. De wnws lo tumbarnos. Es que
yo soy de los que nunca conoció su propio Santaclós. Al diablo sí lo vi muchas veces. Pero
al Santaclós no. A lo mejor por eso soy tan cabrón. Quién sabe.

Les decía que los chamacos sabíamos que había
algo llamado Santaclós y que llegaba volando en trineo.
Pero como no entendíamos qué era un trineo,
creíamos que era algún tipo de mariposa

18.

�Xavier Moyssén Lechuga
Crítico de arte

"La crítica está mal entendida"
Suelta, una carcajada cuando se le pregunta
.. si se considera el crítico .de
arte mas importante de Monterrey. "Por supuesto que no", responde. Catedrático de la UdeM, colaborador de la UANL, Moyssén acaba de publicar lo
que colegas como Teresa del Conde consideran "el primer libro serio en materia de arte regiomontano": 16 artistas contemporáneos de Monterrey

1

Leticia Lozano
LA CIUDAD DE MÉXICO, GENERAIMENTE CONSIDERADA
como modelo a imitar para el resto del país, no encontró eco en Monterrey.
Al menos en lo que a arte del siglo XX se refiere y al
menos en el ejemplo de 16 creadores locales, la propuesta regiomontana es única y nada tiene que ver con
las paut.as marcadas desde la capital.
Para demostrar esto, el reconocido crítico de arte
Xavier Moyssén se dio a la tarea de escribir el libro 16
artistas contemporáneos de Monterrey que durante una
década estuvo buscando su camino hacia la imprenta.
Recientemente lo encontró.
El pasado 16 de noviembre, el flamante ejemplar se
presentó en la Biblioteca Magna de la UANL, institución que coeditó el libro con la Universidad de Monterrey, donde el autor se desempeña como académico
del Departamento de Arte.
En el prólogo de la edición, la estudiosa Teresa del
Conde lo califica como "el primer libro serio" en materia de arte regiomontano. Estas son palabras de hace 10
años, escrit.as antes de la publicación de Cien años de
artes plásticas en Nuevo León el año pasado, y de Desde
el Cerro de la Silla, que dedica un capítulo al asunto.
Sin embargo, las palabras de Del Conde siguen siendo vigentes si se considera que el libro se publicó en su
versión original, es decir, desde el punto de vista de una
década atrás, por lo que es la primera visión en la mate- los locales se manejan como entes totalmente individuaria con la que se cuenta.
les e independientes.
El principal objetivo de la obra es claro: dejar por sen"Aquí no hay tanto compromiso del productor
tadas las razones que hacen único al arte regiomontano.
porque es más independiente, no
"Durante muchos años se pensó
tiene que defencfer la Escuela Mexque si aquí no se era como en el D.F.
icana de Pintura a ultranza, no
no se era, si no pasaba lo mismo, si
tiene que defender a Toledo o a
no se pintaba igual, si no se iban a esTamayo como los máximos pintudiar y exponer en el D.F. aquí no la
tores del país, o a la abstracción
hacían.
porque eso es lo que se marca
"Yo trato de poner en claro ·que no
ahorita."
es necesario eso, que es una falsa idea,
Esta independencia es una de
que aquí, por las características de la
las principales características que
ciudad y del medio, simplemente se
agrupan a los 16 artistas plásticos
creció de otra manera", explica
seleccionados por Moyssén para
Moyssén en su oficina del Departamensu libro. Otra de ellas es su reto de Artes de la UDEM.
presentatividad de un moviLa diferencia principal, detalla, es que
miento, su relevancia internalos creadores capitalinos generalmente
cional o su aportación como pioestán adheridos a alguna institución gunero en determinado estilo. Por supuesto, todos son
bernamental, a una privada, o a un grupo, mientras que creadores de primera línea.

16

l

L

Así, Moyssén describe el trabajo de: Xavier Meléndez, Jorge Elizondo, Gerardo Azcúnaga, Jaime Flores,
Juan Carlos Merla, Adriana Margáin, Míriam Medrez,
Félix Zapata, Juan Alberto Mancilla, Julio Galán, Arturo
Marty, Gerardo Rodríguez Canales (Geroca), Enrique
Canales, Rodolfo Ríos, Sylvia Ordófíez y Claudio Fernández.
En el libro se incluyen imágenes de obras de todos ellos y una breve descripción de sus trayectorias, además
de los comentarios del crítico. Sin embargo, la mayor
parte del contenido no es propiamente crítica sino que
se concentra en narrar y describir el desarrollo del arte
en Monterrey en el siglo XX.
Historiador de formación, aunque más reconocido
como crítico, Moyssén tiene muy clara la raron de este
enfoque: "Yo creo que no se puede hacer crítica si no se
tiene una base histórica".
En las poco más de cien páginas del ejemplar, de past.as con acabado mate y sobria portada gris y vino, se han
construido los cimientos de lo que podrá ser un análisis
más profundo del quehacer artístico regiomontano.

¿Q!'é seguiría a este libro?
La publicacion de otros, pero no por mí. Yo esperaáa que
mudúsimos otros pudieran hacerlo, que se aventuraran. Hoy
en día las condiciones son muy distint.as, el que se hayan atrevido est.as dos instituciones a participar en un proyecto conjunto hace 15 años era imposible por la rivalidades que eximan. Afortunadamente eso ya no existe y hemos entendido
que en estos casos sumar es mejor que restar. ¿Qué falta?
Pues falta todo, se puede tomar cualquier segmento de estudio porque todo está por hacer, conocemos muy poco del
arte del siglo XIX y menos aun de. tiempos anteriores. Por
ejemplo, sobre fotografía no se ha hecho nada.
Moyssén considera que poco a poco, en los próximos
años, se irá generando literatura que deje testimonio e invite
a la reflexión sobre el arte regiomontano.
Actualmente, la existe11cia de este tipo de bibliografía es
prácticamente nula, pero la esperanza está puesta en los estudiantes y egresados de las maestrías en arte que se ofrecen
en la ciudad.

iQué es la crítica para el crítico?
Curador de la muestra "Cien años a través de cien artist.as", •
de donde surgió el libro de su autoría Cien años de las artes
plásticas en Nuevo León, Moyssén es considerado el más
destacado crítico local.
Es originario del Estado de México pero vecino de Monterrey desde hace suficientes años como para que su contribución al estudio del arte sea determinante.
La publicación del Museo de 'Monterrey fue la primera en
' la materia que se realizó con seriedad. ,
.
Sin embargo, Moyssén suelta la carcajada cuando se le
pregunta si se considera el crítico de arte más importante de
Monterrey. "Por supuesto que no", responde. Sus labores
son las que verdaderamente tienen la palabra.
En próximos trabajos, probablemente el académico pueda dar rienda suelta a sus puntos de vista como crítico.
¿Cuál es la función del crítico de arte para usted?
Yo creo que la crítica de arte es muy mal entendida, yo
creo que no nos queda claro cuál es el papel. Unos la ven como una especie de juez que se autoerige y dice qué es bueno
o malo, esa es una manera equivocada de concebir la crítica
de arte; otros, que es como una especie de puente entre la
obra y el espectador, una especie de traductor de la obra para
que la gente la entienda. Yo no la entiendo de ninguna de estas dos maneras. Yo entiendo la crítica de arte como una especie de diálogo entre la obra y el crítico, un diálogo que se
da a conocer pero que no es ni el único diálogo, ni es el que
debe de tener el espectador, sino que pasa a formar parte de
la información sobre la obra. Porque yo puedo tener este
diálogo, este acercamiento, pero no tienes por qué com~artirlo tú. La crítica se convierte en parte de la documentac1on
sobre la obra, se le agrega a la información para decir "estas
gentes han visto en la obra esto", y ahí queda la información
para quien la requiera.
Con más de veinte años impartiendo clases, Moyssén encontrará espacio suficiente para sacar a la luz el resultado de
tres diferentes proyectos el año entrante.
El primero, será una antología sobre la crítica de artes
plásticas publicada en medios impresos locales entre 1999 y
2000, de manera que se abarcará el cierre del Museo de
Monterrey.
El seguQ.do, será una recopilación de los textos crític~s
publicados por él en los periódicos El Norte y El Por~enir
desde principios de los años 80 a principios de los 90. Fmaimente, antes.de que termine el 2001, Moyssén espera ~acar
a la luz un texto de apoyo para quienes cursan la matena de
Teoría del Arte en la UDEM.
1
Esta es obviamente una obra
1

de Julio ·Galán, indispensable
en la lista de artistas analizados por Moyssén

�Los participantes:
Joaquín A. Mora
Antonio lópez Oliver

"Fundamentalmente exhibimos el trabajo de 29 profesionales de la acuarela,
algunos de ellos fallecidos 11 , comenta
Cantú Ojeda. 11 La exposición se realiza
para que sea vista, evaluada y provoque
una enseñanza."
Pioneros en la materia como Joaquín
A. Mora, Lisandro Peña y Manuel de la
1 Garza están representados en la exposición. Antonio López Oliver, Femando
Fuentes, Efrén Nogueira, Armando Rubio y el mismo Cantú Ojeda también están incluidos, entre otros.
11
La selecci6n hecha para esta exposición no está basada bajo ninguna evaluación U, explica Cantú Ojeda, "ya que
con profesionales no se hace ninguna valoración pues tienen un alto sentido de
responsabilidad 11 •
La exposición 2000 más 1 presentará
seis obras de cada uno de los artistas, lo
cual permitirá apreciar una diversidad de
~ ' temas y estilos: paisajes, figuras, abstrac-w
tos y naturalezas muertas. Asimismo, la
i3
9 muestra permitirá constatar los aportes
i , que la acuarela puede ofrecer a una obra
§ dependiendo de los tonos, los formatos y
el dramatismo de los colores.
"La acuarela es una técnica muy particularU, explica Cantú •Ojeda. "Es w1a
técnica poco utilizada puesto que es muy
disciplinada y no se tiene un .control sobre ella: la mayoría de los pintores temen
equivocarse al enfrentarse a materiales de
primer orden por eso al que no es profesional le da pánico; existen personas que
antes de saber dibujar ya quieren pintar y
no tienen una disciplina sobre esta técnica. "
Cantú Ojeda dice que cuando un autor realiza una obra en acuarela tiene que
terminarla como máximo en una semana .
"la acuarela es muy singular con el paso
del tiempo; es una técnica muy antigua
(los murales egipcios y prehispánicos echaban mano de ésta) y su característica
: es la transparencia."
Por tales circunstancias, Cantú Ojeda
explica el hecho de la poca promoción de
la acuarela. Y es que en-el país solamente
1 se monta una exposición anual en la ciudad de México, en tanto que la UANL
por primera vez presentará una muestra
de este tipo con 2000 más 1.
El esfuerzo de Cantú Ojeda por animar y explicar la producción acuarelística
con esta exposición incluirá una buena
museograffa y un catálogo al respecto.
"Yo los invito a que visiten la exposii ción, conozcan a los participantes y apre. cien la calidad de los trabajos", convoca
Cantú Ojeda, quien hace tres años presentó individualmente su trabajo en la
1

Miguel Arredondo
Soledad Barraza
EfrénNogueira

Sylvia Garza de Barón .

Alfredo Hernández Bemat

,.
;::: ,

SyMa Nog~ra

--~

Adriana Plancarte

\

l

~isañaro Peña (+)
»

}..,

¡,.#.,, J,....

Héctor Cantú o;.da

"- j

.José l.Uis Aból
' 1!8

Mañteta Estrada
'

David Go~tez
Armando Rubio Morales
Elisa Morales
Ramiro Palacios

.,

Otilio Peña

~ Eleen.~ivero M
acias

Manuel de la Garza (+)
· femando Fuentes
E[eazar Saenz Martínez

•

El vértigo de pintar eón agu_a
Subestimada en algunas ocasiones pero sumamente
exigente desde el punto de vista técnico, la
acuarela es una posibilidad pictórica con retos
y exigencias. La exposición 2·000 más 1,
que reúne a 29 acuarelistas del ·noreste, dará
cuenta de ello a partir del 6 de diciembre en la
Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" . El
proyecto, sin precedentes en el país, es coordinado
por el maestro Héctor Cantú Ojeda

Lil Aida Trejo

.
José luis Villaseñor

Dulce Perlita Gorizález

Sayuri Yesaki

DESDE SU ESTUDIO EN EL CENTRO DE 1A CIUDAD,

Laura G. Morales
Bertha Benavides
BlancaIdalia lópez
GerardoGarcíaCharles
Preludio, 1994.
Fernando
Fuentes

uno de los maestro de la acuarela organiza uno
de los proyectos más grandes para reivindicar.esta 'técnica pictórica de pintar con agua. Héctor
Cantú Ojeda está entusiasmado con el proyecto
que el 6 de diciembre se convertirá en toda una
realidad: la noche de ese día la Biblioteca UniII
versitaria Raúl Rangel Frías II inaugura en sus
galerías la exposición 2000 más l. Se trata de una
muestra que Cantú Ojeda ha organizado con la
obra acuarelística, por supuesto, de casi . una
treintena de colegas de diversas generaciones y
estilos.

1

La puerta del Arauja. 2000. Héctor Cantú Ojeda

"La acuarela es una técnica muy particular",
explica Cantú Ojeda. "Es una _técnica poco
.utilizada puesto que es muy disciplinada y no se
tiene un control sobre ella: la mayoría de los
pintores temen equivocarse al enfrentarse a
materiales de primer órden por eso al que no
es profesional le da pánico; existen personas
que antes de saber dibujar ya quieren pintar
y no tienen una disciplina sobre esta ·técnica"
o

DANL.
,

1

la exposición 2000 más 1 estará en las
galería de la Biblioteca Universitaria hasta el 28 de enero.

19

�El rector_ de la UANL, ~eyes Tamez Guerra fue invitado a formar parte
del gabinete del presidente electo de México, Vicente fox Quezada
corno secretar!o de Educación Pública; su nueva responsabilidad
nacional 1~ llevo a separarse del cargo al frente de la mGJxima casa
de_ est~d1os, renuncia que, aprob&lt;:Jda por la ~unta de Gobierno,
1mphc~, por ley ,que el secreta no General, Luis J. Galán, se
desempene como rector en funciones por un lapso de dos meses
cuando se lance la convocatoria para elegir nuevo ejectivo
universitario

Reyes Tamez a la SEP;
Galán, ·rector interino
Edmundo Derbez

24 de noviembre
1

10:30

19:30

20:00

Construir un mejor país

Disposición de servir

Deja la UANL consolidada

Fragmento.del mensaje de Reyes S. Tamez Guerra
durante su nombramiento como tintlar de la Secretaría
de Educación Pública:

A su regreso de la ciudad de México, el Dr. Reyes
Tamez Guerra sostuvo en la Sala de Usos Múltiples de
la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" una
reunión con los directores de facultades y preparatorias
en la que notificó formalmente la responsabilidad conferida como Secretario de Educación por el presidente
electo de la República, Vicente Fox.
Informó que el día 30 de noviembre presentaría su
renuncia al cargo de rector para asumir su nuevo
puesto al día siguiente. Además agradeció a los· funcionarios universitarios el apoyo que siempre recibió
de ellos para tratar de sacar adelante a la institución y
también les reiteró su disposición a servirles en
·cualquier momento desde esta otra responsabilidad.

Acudo con un gran entusiasmo a esta invitación
que me hace el presidente electo, el Lle. Vicente Fox
Quezada para colaborar con su gobierno desde la Secretaría de Educación Pública en la tarea de construir
un mejor país que sea orgullo de nuestros hijos y de todos los mexicanos. Fortaleceremos y apoyaremos
firmemente la educación pública, pero facilitaremos
también el desarrollo de la educación privada, nos proponemos impulsar una revolución educativa que propicie ampliar y fortalecer el sistema educativo nacional.
Dedicaremos nuestro mayor esfuerzo al propósito
de que toda la población tenga acceso a una educación
de calidad para ello trabajaremos en asegurar a toda la
población en edad escolar una educación bási~ de 10
años desde preescolar hasta secundaria, dar atención
especialmente a la población indígena, a la población
marginada, a los campesinos y a los minusválidos, buscando el equilibrio de género, incorporar todas las
nuevas tecnologías, establecd un sistema nacional de
becas y créditos educativos. Impulsar la consolidación
del sistema nacional de evaluación y acreditación, multiplicar los programas de vinculación y extensión de la
cultura hasta los más alejados rincones de la patria.

· 20

A la salida de la reunión, Reyes Tamez ofreció ooa
conferencia de prensa en la galería 3 de la misma biblioteca:
La Universidad es una institución consolidada que
ha logrado avances muy importantes y creo que esto se
debe al trabajo de toda la comunidad. Yo quiero reconocer el trabajo de los profesores, de los estudiantes
y de los directores en favor de la institución.
Nosotros en el caso de las .universidades buscaremos que prevalezca el criterio y la autonomía, bus·
caremos los indicadores que tienen que ver con la calidad, en todos los niveles como en los cue~
académicos.
¿Qué haremos de manera innovadora? la creación
de un instituto de evaluación independiente del gobierno.
¿Cuál es la meta fundamental en todos los niveles
de eduación?, ofrecer educación de calidad, sin apelli·
do, no importa si es pública o privada debe ser edu·
cación de calidad.
Estoy seguro que vamos a encontrar fórmulas que
nos permitan incorporar todas las preocupaciones del
magisterio en este gran proyecto educativo. La estrate·
gia que vamos a implementar es que todos los actores,
todos los interesados en la educación en el país par·
ticipen en la elaboración del proyecto nacional, que se

1

incorporen
sus
preocupaciones.
Si analizamos la
situación de la
educación en este
momento nos encontramos que en
el nivel básico alcanzamos la cobertura de los países
que tienen mejores
niveles de educación, según los indicadores internacionales, tenemos
coberturas de 90
por ciento en educación primaria.
En el caso de secundaria la cobertura es un poco
menos del 45 por
ciento y luego en
el caso de preparatoria a nivel superior se nos cae hasta
un 18 o 19 por
ciento.
Tenemos que
hacer un esfuerzo
especial en enseñanza media superior.
En la educación
se aplica la máxima
de Alfonso Reyes
de que "todo losabemos entre todos". El espíritu
que tenemos es
poder coordinar
los esfuerzos de todos los interesados
Y así buscar desarrollar el mejor proyecto posible.

30 de noviembre
esta H. Junta de Gobierno acordó designarlo como rector
sustituto de esta institución, cargo que deberá desempeñar por
un plazo que no excedará de dos meses a
partir del 30 de
noviembre.
Galán Wong recibió el acuerdo firmado por el cuerpo colegiado, "estamos concientes --dijo Villarreal- de que la Universidad estará en las mejores manos"
"Me siento muy honrado, me siento
muy orgulloso de trabajar en esta Universidad y daré todo mi esfuerzo porque
Nuevo León, porque México y los Universitarios sigamos este ejemplo, este
rumbo ascedente", manifestó Galán.
¿Ya está empezando a tomar rumbo de
lo que será su interinato?
La UANL va a continuar con sus
planes y programas establecidos en la
Visión UANL 2006, vamos a procurar
mantener la paz, la tranquilidad, la armonía y la productividad de la UANL.
¿Continuará con los planes del Dr.
Reyes Tamez?
Mi principal obligación es hacer que la
UANL entre a un proceso de convocatoria abierta para las elecciones de rector y
buscar la mayor participación de los universitarios que reúnan los requisitos, tener méritos académicos, administrativos y
políticos para competir por el puesto. La
Junta de Gobierno analizará todas las personas que se presenten, es función de ella
decidir qué persona tiene los requisitos y
sobre todo las características para estar al
frente de la rectoría.

12:45

12:55

La renuncia

Daré todo mi esfuerzo

El presidente de la Junta
de Gobierno de la Universidad, Gilberto R. Villarreal de
la Garza, explicó que el 24
de noviembre, abrieron un
espacio para atender a Reyes
Tamez en sesión ordinario,
donde presentó el documento donde renuncia al cargo
de rector de la máxima casa
de estudios.
"Para nosotros dentro de
la emoción --expresó- quisimos, y lo desamas todavía,
retenerlo".
Pero la filosofia de su escrito, su pensamiento, su
sencibilidad los obligó a estudiar su carta con mucho
cuidado, llegando en la
sesión extraordinaria del 28
de noviembre al siguiente
acuerdo leido por la Dra.
María Julia Verde Star, secretaria de la Junta de Gobierno:
"En términos de la fracción tercera del artículo 13

de la Ley Orgánica de la
UANL, nos vemos precisados a recibir y aceptar su renuncia dejando constancia
escrita del apoyo que brindó
a este organismo y la magnífica labor desempeñada por
usted al frente de la UANL.
Le deseamos el mejor de los
éxitos en su nueva encomienda estando seguros que lo
desempeñará con capacidad y
honestidad en beneficio de
nuestra institución y estado" .
El documento original le
fue entregado a Reyes Tamez
en un acto realizado en el octavo piso de la Torre de Rectoría, deseándole Villmeal
que "el éxito lo acompañe
siempre, está entre amigos 11 •
Desde las 10:30 horas el
rector sosmvo reuniones en
la Sala de Usos Múltiples de
la Biblioteca Universitaria
"Raúl Rangel Frías" para
despedirse de directores,
maestros y alumnos.

La Junta de Gobierno, procedió a
tomar el acuerdo de II entregar nuestra
Unievrsidad, dejarla en manos del Dr.
Luis Galán Wong, secretario general 11 • Esta consideración fue hecha porque la Ley
Orgánica así lo establece en sus artículos
26, 27, 28, 29.
· El Dr. Galán Wong estará a cargo como secretario General en funciones de
rector, y estará desempeñando ese cargo
hasta en tanto la Junta de Gobierno designe al nuevo rector. Tendrá la oportunidad máxima de dirigir la institución
hasta dos meses.
La Dra. María Julia Verde Star, secretaria de la Junta de Gobierno, leyó el
acuerdo tomado por el organismo colegiado.
"En sesión ordinaria de la H. Junta de
Gobierno de la UANL celebrada el día de
hoy, se conoció y aceptó de la renuncia
que como rector de la UANL presentó el
Dr. Reyes S. Tamez Guerra, la cual será
efectiva a partir del 30 de noviembre.
Teniendo en cuenta lo anterior y en los
términos de los artículos 13, fracción tercera y 26 de la ley orgánica y en relación
con al artículo 84 de su estatuto general,

01

,.

�Hay ganadores
En el certamen la Universidad Canta 2000 resultaron ganadores:
'Dame tu mano• de la Facultad de Música.
"Anticuerpo asesino' de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica.
"Casi imposible' de la Preparatoria Núm. 3.
Mejor intérprete fue lndira Lazo de la Facultad de Ciencias de la Comunicación con
el tema 'Buenas noticias•.
Mejor arreglo musical, 'Dame tu corazón' de la Facultad de Música.

Libros de estudios generales
La Coordinación de Estudios Generales Universitarios invita a los docentes yal público en general aparticipar en la presentación de los siguientes libros de texto del Programa Estudios Generales para la Formación Integral de los Estudiantes de Licenciatura:
Matemáticas: 5de diciembre
Pensamiento creaüvo: 7 de diciembre
Apreciación de las artes: 12 de diciembre
Sociología yprofesiórr. 23 de enero.
Sala de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria 'Raúl Rangel Frías• alas 18:00
horas.

Capacitación ycursos computacionales

4~USEO
DE HISTORIA MEXICANA
Grandes Maestros del Arte Popular
Continúa la exposición que reúne alrededor de 600 piezas artesanales realizadas en
barro, madera, piedra, textiles, metales, pa·
pel, piel, fibras vegetales. la muestra destaca por su gran valor estético, e incluye objetos que igual sirven para el uso cotidiano
y del trabajo como para fines rituales,
quedando todos ellos inmersos en la red de
símbolos que constituyen la identidad compleja y plural de México.
la exposición permanecerá abierta al público hasta el 18 de febrero del 2001, de
martes a viernes de 11:00 a 18:30 horas,
sábados y domingos de 11:00 a 19:30 horas. Informes: 346-9898.

!Ven y viaja con nostros por el
maravilloso mundo de las letras!
Sé miembro de la Sala de
Lectura Infantil del museo.
Te esperamos todos los miércoles
de 16:00 a 17:00 horas.
Para mayores informes pregunta
por el Departamento de Servicios
Educativos o llama al teléfono:
345-98-98, ext. 126.

Diciembre 4-8. Word 2000.
Diciembre 11-15. Excel 2000
Diciembre 18-22. Power Point 2000
Horarios de los cursos: 9:00-11 :00/ 14:30-16:30
Biblioteca Universitaria 'Raúl Rangel Frías•
Av. Attonso Reyes 4000 Nte.
Informes: Lic. VIOieta García Llanes
Servicio de Cómputo
viogarci@ccr.dsi.uanl.mx

···························································································································································································································································································································································•""º.
OSUANL CIERRA TEMPORADA

7 de diciembre
La mue,te de Mandé.• Molina.
Concierto de Brandenburgo No.
5 en re mayor, BWV 1050.-J.
S. Bach.
Concierto para clavecín en re
mayor, K. 175.• W. A. Mozart.
Danza de Galanta.• Z. Kodály.

Director: Femando Geraldes.
Solistas: Pippa Schonbeck
(clavecín), lngeborg Kofler (violín), Jeremy Me Enlire (flauta).

Teatro Universitario,
20:30 horas.

Territorio, población y economía

Homenaje a Andrés Huerta
La "amada II Rayuela dedica en su noveno número, correspondiente a noviembre del 2000, un homenaje a
don Andrés Huerta por su destacada trayectoria poética. Además de incluir algunos de sus poemas en W
páginas centrales de la carta de literatura, se efectuó un homenaje el 7 de noviembre en la Biblioteca Central del Estado donde su esposa, la maestra Saskia Juárez leyó los más recientes poemas del escritor. Taro·
biém Eligio Coronado hiw una semblanza de su obra y los jóvenes umrdes Falcón y Betty Galaviz leyeron
algunos textos.

Informes: www.inegi.gob.mx.

En su campaña por la cultura del uso de la información estadística y geográfica entre la
población, el INEGI presenta su Catálogo de
Productos que contiene la descripción de la
producción editorial del instituto en medios
impresos, magnéticos y ópticos, que ofrece al
público en sus 46 centros en todo el país. Incluye información sobre territorio (cartografia
y estudios), población (ingreso, empleo, migración, salud, seguridad) y economía (agricultura, ganadería, silvicultura, industria,
comercio, finanzas públicas y turismo).

..................................................................................................................................................._

j

CINETECA
NUEVO•LEON

El Arte del Riesgo/ El Riesgo del Arte
Se trata de una exposición compuesta por obras de Daniel Rivera, Doris Steinbichler,
Ryuichi Yahagi, Santiago Rebolledo, Enrique Cantú, Femando Llanos y Alfredo
DeStefu.no, quienes proponen conceptos dentro de la fotografia, el video y las instalaciones ubicándose en la experimentación artística y el riesgo que plantea en sí misma. Así se acerca el arte a la biología molecular, a la óptica, a las transiciones tempo.rales y espaciales, entre otros conceptos, dando como resultado una muestra de arte
contemporáneo de búsqueda hacia nuevas formas de sensibilización.
La exposición está curada por Femando Castro, fotógrafo, colaborador de la revista
ArtNexusy Juan José Díaz Infante, fotógrafo egresado de la Universidad de Santa
Bárbara, California, catedrático del Centro Nacional de las Artes, con el apoyo de
The Mex-Am Cultural Fundation, en Nueva York.
Interior del Parque Fundidora Ave. Fundidora y Carlos Salazar Te!: 340-2341 y 340-2409.
~

.

~

Gran baile con la Orquesta Monidpal de Monterrey"
y. ta presentación de la Orquesta "Danzón"
· dirigida por el maest(o Roberto Savóh.'

El avión, 1980
Óleo sobre tela

%

150 x 270 cm

Martes 5 de diciemor.e 19:00 horas
Bajos dehPalacio ~unicipat de Monterrey "

Colección Marek
Keller

~:,;,_

Juan Soriano. La creación como libertad
Dentro del homanaje nacional con motivo de sus 80 años de vida y 65 de carr~ra artistica, "Juan Soriano, la creación como libertad", es la exposición retrospectiva más
importante del artista, que reúne más de 100 obras, entre pintura, escultura y
cerámica. Juan Soriano es uno de los artistas cuya·producción se considera como una
de las más prolificas del arte mexicano del siglo XX. •
Permanecerá hasta el 11 de febrero del 2001.
Salas: Planta baja, salas 1, 2, 3 y 4.

!

Entrada General UN JUGUQ:E,
·-¡:;:~

~

"Para. hacer feliz a un niño 'sólo b;sta obtener
Hr:le S&lt;&gt;hrisa de.eltos...al menos una vez.al añqº
Como parte del programa mensual
de actividades de la Facultad de
Medicina y en el marco del Día
Mw1dial Contra el SIDA
se presentará la conferencia:

"Prevención y tratamiento
del VIH/SIDA"
Sede: Segundo piso del
Departamento de Psiquiatría
Fecha: 4 de diciembre.
Hora: 8:00.

%

'Familia, comunidad y salud mental'
Sede: auditorio del
Departamento de Psiquiatria
Fecha: 6 de diciembre.
Hora: 11 :00.
En ambas la entrada es libre.
Informes: 348-0586

BIBLlOFILIA
Polifonía. Revista de la Escuela
Preparatoria No. 9, Año 1,
Núm. 3. Publicación trimestral,
octubre 2000. En su tercer número conserva, dice el director, Raúl
H. Torres Vélez, la mística de los
números anteriores: transita por
artículos de carácter científico con
el tema del cambio climático por
Alfonso Tovar, la ciencia como actividad social por Yolanda Zambrano, el hombre en
medio de las radiaciones por Alicia Luna; de reflexión
filosófica; aborda aspectos relacionados con la educación,
el cine con el rey de la carpa Mario Moreno "Cantinflas",
la ecología, los valores, el lenguaje, la creación literaria
con poemas de Gloria Siller. Un tema interesante es evitar el uso del sexismo en el lenguaje por María Elena
Simón y la posición de la lengua española en el mundo
actual por Nuria Gregori Torada. Con ello la revista contribuye a la expansión de la cultura y la educación.

22

.J

Escalas, arpegios y estudios para f
•
t
guitarra. Juan Luis Rodríguez ;
Trujillo. UANL, 41 pp. El ob- ,
jetivo de este manual, dice su au- '
tor, es brindar algunos recursos
técnicos al estudioso de la guita- r
rra que ha alcanzado .un nivel de
m
· termaledio a avanzadi~o. Incluye .
i
36 ese as correspon entes a un j 'lf-,_• .,,.,.. , i
buen número de sistemas musicales de todo el mundo, arpegios
de seis, ocho y nueve notas con diferentes modelos así
como tres es,tudios originales del autor que focalizan
tres dificultades técnicas y auditivas: arpegios no convencionales, disonancias y acordes con melodía intercalada en el bajo. En el prólogo, Silvino Jaramillo expone la necesidad de estudios técnicos que ayuden a
resolver las dificultades de ejecución y las trampas
propuestas por los compositores.

La llave de oro. Revista de lite-

ratura infantil. Núm. l,
Noviembre-diciembre 2000,
32 pp. La publicación surge ante '
el "derechq a la literatura" que ~
tienen los niños. Como es insufi- t
ciente el tiempo que dedican a f
leer en la escuela, la revista es un ¡
vínculo o puerta hacia el cofre de ; ....,,,_.,....-.c.,,__
oro de la imaginación. En su
primer ejemplar incluye cuentos breves como Malas
noticias y De hormigas y otros animalejos, recomien·
da dinámicas a los maestros para fomentar la lectura,
reflexiones en tomo a la literatura infantil, hay además
reseñas de libros. Marinés Medero es su directora Y
participan además Raúl Silva, Irasema Hernández.
Emir Guerrero, Gilberto Guardado, Pablo Césaf
Hernández, Germán de Luna y un cuerpo de colaboradores. Correo: llavedeoro( arroba )infosel.com.

1

1tot1,1.:.,,=r.s-. .

J

J

'l'reyectorias. Revista de ciencias
sociales de la Universidad fray~~~~~~
Autónoma de Nuevo León. Año
2, Núm. 3, mayo-agosto de
2000. Presenta un dossier sobre
educación superior en México con
el punto de vista de destacados especialistas que abordan desde diferentes ángulos, los retos que enfrentan los universitarios y la sociedad en general para hacer de sus instituciones centros
productores de conocimiento, que formen egresados
con perfiles de excelencia académica capaces de enfrentar
los retos de la globalización. Participan su directora, Esthela Gutiérrez, Roberto Rodríguez Gómez, Víctor-Manuel González, Armando Aguilar, Axel Didriksson,
Felipe Martínez Rizo, Carlos Pallán y Gilberto Guevara
Niebla. En la sección 'Memoria viva• ap&lt;!,l'ece la entrevista al pensador chileno Osvalo Sunker y José María In~ f.mte aborda los mea culpa de la Iglesia católica expresados por el Papa.

Crónica de una experiencia cul- RO&lt;lolfü ~ león (;arzá
tura/. Rodolfo de León Garza.
Edición personal, 55 pp. En cRo.'llta lffcmTVR;\!.
11N,tXPm.=
este trabajo el autor sabinense
con 40 años de labor educativa,
escribe sobre los personajes que
ha conocido en las diversas etapas
de la actividad en las aulas escolares, la vivencia política, la expe""'""•~"'
rienda sindical, y en la tarea cul,,,.,,,.,,," '-"'""'·tural. En este recorrido que ini~""'"'
cia en el barrio de El Aguacate, en Sabinas Hidalgo en
1935, recuerda a sus mentores, a sus compañeros de
la secundaria y la normal, ·sus labor como docente en
el Colegio Morelos y la Preparatoria 9, su trabajo como secretario General del STUANL, como investigador de la Hacienda San Pedro, hasta su jubilación
en que s-e le encuentra dedicado a leer y ordenar una
biblioteca personal con siete mil libros y tres mil revistas y suplementos culturales de periódicos locales y
nacionales.

Aromas y sabores de Nuevo León.
Celso Gar~ Guajardo. Cona- 1
culta, serie: Cocina indígena y
popular Num. 29, 79 pp. Esta
reedición de la Dirección de Culturas Populares revalora la invocación del cronista a recuperar la
práctica espiritual del almuerzo
"cuando tengamos tiempo de ver
amanecer" y de la cena cuando se
vuelva a "sentir el fin deJa tarde y
la llegada de la noche" , tradición que no es otra cosa
que un homenaje al hogar, a la unión familiar. El capítulo IV lo integra las recetas compiladas por Beatriz
Villarreal Garza de Flores, bajo el título recetario de la
~ocina tradicional de Sabinas Hidalgo, Nuevo León e
mcluye el caldillo de carne seca, calabacita con carne
?e puerco y elote, fritada de cabrito, orejones, hoJarascas, atole de pinole y empanadas de calabaza.

23

�Agradecemos la visita de la dirección sindical del STUANL a nuestro centro de trabajo,
el Centro de Información de Historia Regional, Sección No. 60, Hacienda San Pedro, Zuazua, N.L.
Esperando que la fraternidad sindical continúe siendo un objetivo permanente para superar los buenos y difíciles tiempos
que ha vivido nuestra organización y que este mismo espíritu contribuya a la próxima revisión contractual 2001.
Reciban saludos afectuosos cada uno de nuestros compañeros universitarios para que estas fechas sean de regocijo, amplio
compañerismo y prosperidad entre los trabajadores de la UANL.
Al Dr. Reyes S. Tamez Guerra, una sincera felicitación por su nombramiento como secretario de Educación Pública de nuestro país.
Atentamente
"Unidos en la lucha por la justicia y el saber" ·
Lic. Héctor Jaime Treviño Villarreal
Director del CIHR

Lic. Moisés Solís Vázquez
Presidente secciona!. Sección No. 60 del STUANL

---- Apartir del 14 de diciembre, deberás agregar
un Bal PRINCIPIO del número telef6n/co
local al que quieras hablar.
Para llamar a Monterrey desde el
resto de la República,
marca como siempre.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546685">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546687">
            <text>2000</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546688">
            <text> Nueva </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546689">
            <text>3</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546690">
            <text>75</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546691">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546692">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546693">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546709">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546686">
              <text>Vida Universitaria, 2000, Época Nueva, Año 3, No 75, Diciembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546694">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546695">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546696">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546697">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546698">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546699">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546700">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546701">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546702">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546703">
              <text>15/12/2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546704">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546705">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546706">
              <text>2014497</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546707">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546708">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546710">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546711">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546712">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="11586">
      <name>Arquitectura</name>
    </tag>
    <tag tagId="497">
      <name>Ciencia</name>
    </tag>
    <tag tagId="6541">
      <name>Crítica</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="32033">
      <name>Fósiles</name>
    </tag>
    <tag tagId="8350">
      <name>Minerales</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
