<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19670" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19670?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-11T13:15:24-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16040">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19670/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.77._Febrero._Segunda_quincena._0002014509ocr.pdf</src>
      <authentication>590b22b979b31c979c6d468924b62dab</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553472">
                  <text>Tiqn~s i11te11uedia:
(7) listos para el

.

•

.

kick off rocanrol

Trivia: pieguntas .
(9) , respuestas

•

PERIODISMO DESDE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUE~A ~ A • AÑO 5 • NÚMe

..

Pe ro
El centenario·del

EGUNDA QUINCENA DE FEBRERO DE 2001

�Fortalecen habilidades del docente

Reeligen director de
la prepa de Cerralvo
Con veinticuatro años de
servicio docente en la
máxima casa de estudios,
Rodolfo Maldonado
Ramírez rindió protesta
como director de la
Preparatoria 11 de Cerralvo
para un segundo periodo de
tres años que concluye el 30
de enero de 2004.
El plantel, fundado el 10 de
septiembre de 1973, tiene
una amplia área de influencia
al comprender seis
municipios de Nuevo León:
Agualeguas, Cerralvo, .
General Terán, Los Herreras,
Melchor Ocampo y Parás,
además de las ciudades
tamaulipecas de Guerrero,
Mier y Miguel Alemán.
El acto solemne tuvo lugar
en el auditorio de la
institución donde se
reunieron estudiantes,
maestros y empleados de la
dependencia; además de
invitados especiales como el
alcalde José Avdino
Gutiérrez Gutiérrez y

r

miembros del cabildo; nueve
directores de preparatorias
de la UANL y el de la
Facultad de Agronomía.
La secretaria de la H. Junta
de Gobierno, María Julia
Verde Star, leyó el
nombramiento del director,
en seguida el funcionario
reelecto tomó juramento
ante la H. Junta de
Gobierno, presidida por
Gilberto R. Vtllarreal de la
Garza, así como del rector.
Luis J. Galán Wong, de
cuyas manos recibió la
medalla "Venera".
Maldonado manifestó ante
los miembros de la
comunidad universitaria
cumplir y hacer cumplir la
máxima legislación de la
UANL; presentada en voz
del consejero maestro
Miguel Ángel Vtllarreal y del
consejero alumno Arbey
Gerardo González Guerra.

(F,duardo Ú&gt;redo Rivera/
foto: Silvino Hernández
Guzmán)

--------

La Preparatoria 2 realizó
reuniones de academia con
el objetivo de fortalecer el
desarrollo de las habilidades
que permitan al docente
establecer ambientes
propicios de aprendizaje, a
través de métodos de trabajo
activo-participativo.
A través del programa de
tres días, se planificaron
también las actividades
académicas y administrativas
a desarrollar durante el ciclo
académico febrero-julio de
2001, se crearon estrategias
de trabajo para el desarrollo
académico del alumno y se
elaboraron materiales de
evaluación.
Después de la ceremonia de
bienvenida a la comunidad
docente de la institución, el
31 de enero por parte del
director de la prepa, Carlos
G. Ramírez Eguía, se
impartió la conferencia "La
importancia del encuadre en
el proceso de enseñanzaaprendizaje", por Dagobetto
Silva Fernández.
El 1 de febrero la maestra
Nancy Zambrano Cbávez
habló de estrategias
docentes y al día siguiente el
Dr. Gastón Juan Mora de la
. Cruz se refirió a la
"Tecnología de la
enseñanza" .
En la reunión se dieron a
conocer estrategias de
enseñanza dentro de una
propuesta constructivista
diseñada para ayudar al
estudi.ante a comprender
contenidos, al mismo
tiempo que practica
habilidades del pensamiento
bajo la guía y dirección de
un docente activo quien
confecciona y organiza
experiencias didácticas,
promueve, induce y enseña
habilidades cognitivas y
metacognitivas, crea un
clima propicio y motiva
expectativas.
Las estrategias tienen varios
modelos que ayudan a
desarrollar el pensamiento

,.
1

• Modificaciones en el contenido oestructura
de los materiales escolaies para facilitar
apiendizaje y compiensión del alumno
• Asentadas en la situación áullca real
Esbategias de 1p111idtzaje

• Procedimientos ohabilidades empleadas
en forma ftexl'ble para aprender y reconlar

nuevas informaciones
• Orientan en el 'c6mo aprender'
y consolidar habilidades intelectuales
• Manejo de información para dar solución
a problemas, análisis, cuestionamiento
y generaci6n de nuevas propuestas

Paradigma constructtvlsb

• Respeto al proceso de pensamiento
del alumno
• ~neación didáctic.a centrada
en los procesos de pensamiento
* El docente es un mediadot, un facilitador
* aestudiante es un sujeto activo
• Metacognición y autonegulación
• Uso del andamiaje cognitivo

Jesús Moreno Rodríguez,
director de la Preparatoria 6
de Montemorelos, tiene
como 6.nne compromiso d
formar egresados capaces de
enfrentar los retos
educativos que las
instituciones y la sociedad
requieren.
"Es momento de renovar
superior, trabajar
esfuerzos,
de hacer patente
en equipo para
nuestro
compromiso
y de
alcanzar metas
·superar
el
trabajo
realizado
comunes, éstos
desde 1998. A ello nos
son inductivos y
dedicaremos en beneficio de
deductivos; de
la educación de los jóvenes
indagación y
de la región citrícola y de
cooperativos.
Nuevo León."
Asistieron
Moreno Rodríguez rindió
profesores de
protesta para un segundo
matemáticas,
periodo, comprendido del 7
ffsica, biología,
de
febrero de 2001 al 6 de
química, español,
febrero
de 2004, como
inglés, artes y
director
de la Prepa 6 de
humanidades,
Montemorelos.
ciencias sociales,
Le tomó la protesta Gilberu&gt;
computación,
R. Villarreal de la Garza,
orientación y
presidente de la H. Junta de
educación fisica.
Gobierno de la máxima casa
de estudios,
mientras el
Rector de la
Universidad le
colocó la
medalla
"Venera".
En la ceremonia
Jesús Moreno Rodriguez al estuvieron los
miembros de la
momento de rendir protesta.
Junta Directiva
de la institucióo
conformada por

1

estudiantes, docentes,
personal técnico,
administrativo y de
intendencia, además de
directores de distintas
dependencias, así como
· Ricardo de León, secretario
del Ayuntamiento de
Montémorelos. (Efrafn
Aldama Villa/ foto: Si/vino

· Hernández Guzmán).

Nancy Zambrano Chávez habla de las estrategias docentes.

w•,~¡[I•

.

--------------------------------------------------------------------------------------------1

Rector Dr. Luis Galán Wong
Secretario general Lle. Antonio González ~vifio
Secretario de Extensi6n y Cultura Lic. Ricardo Villarreal
-

Esbateglas de - - -

Jóvenes de la
región citrícola
serán egresados·
competitivos

f1

•t • · Director José Garza

1UUI ar 1¡

Coordinaci6n Mario Núñez y ~undo Derbez

r.:.~.

Corrtcci6n y estilo Genaro
, Gerardo Dáv1·¡a. Hernanl'o
,1
_ Huacal F~nnaci6n Alberto Díaz Fotografía Pablo. Cuéllar Asiste~ de redacción Adriana OchO: Medrano Co'-Lo--'-•es
,..,, """'', Jesus
_...,..., José Carlos
Méndez, Cannen Avendaño,
Eduardo
Loredo,
Efraín
Aldama
Villa,
Dulce
Perlita
González
y
Carla
María
de
León
Martfoez
Webmaster
Dagoberto
Sal
"'·trib
i6
D
·d
B·-"
,.._
• ediJorial
. . Rosaura
.
.
as u,., uc n aV! auun ...,.,nse;o
Barahona, Salvador GuaJardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Vtllegas y Silvino Jaramillo.
Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad
Autónoma
de Nuevo León. , de información
· ·tan·a "Ra'I
, Alfonso Reyes 4000,
.
.
. , análisis
. y difusión
. . cultural . Ofict'nas·. B'bl.ot
1 1 eca umvers1
u Range1Fnas",
Monteney, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva. 002039/97. Se reciben colaborac10nes su•etas a rev1S16n Está autorizada la rod ·6 de 1
•d •
..
. . .
.
. .
.
,
•
rep ucc1 n os contem os citando la fuente Los textos finnados
son responsabilidad del autor. Distnbuc16n gratuita. Duecc16n electrómca: http://www.uanl.mx/publicaciones/vidauni E-mail: vidauni@ccr.dsi.uanl.mx
·

1

1

L

2

Administración central

Servicio Social
Nuevos directores y jefes univers1
. ..
lllC1ara proyecto
/

El Departamento Central de Vmculación y
Servicio Social de la UANL iniciará un
nuevo proyecto de desarrollo integral de la
comunidad enfocado a las zonas suburbanas
y marginadas del área metropolitana de
Monterrey.
Su directora, Elisa Navarro Cortés, informó
que el programa contempla coordinar
esfuerzos entre la UANL y los DIF
municipales para llevar orientación
nutricional y psicológica, asesoría jurídica y
asistencia médica.
En las brigadas participarán estudiantes
supervisados por profesores de las diversas
facultades y escuelas técnicas de la máxima
casa de ·estudios.
En forma adicional consolidarán el programa
Desarrollo Integral de la Comunidad que, en
coordinación con el DIF Nuevo León,
atendió tres mil 672 habitantes de catorce
comunidades de los municipios de Dr.
Arroyo, Galeana, Linares y Montemorelos.
Además darán seguimiento a los programas
institucionales: Desarrollo Integral de la
Comunidad en coordinación con el DIF
Nuevo León, Vacaciones Productivas, y
Despacho Jurídico Gratuito. (Ediiardo

úmdo Rivera)

Abrirán ventanilla
de información
En la planta baja de la Rectoría habrá una
ventanilla úrúca de enlace entre los
estudiantes, profesores y demás personas que
requieran de información en torno a la
Universidad. La creación de este servicio
forma parte del proyecto "Educación para la
Vida• del rector Luis J. Galán, cuya piedra
angular es la comunidad estudiantil.
Este compromiso se ha concretado con la
creación de la Secretaóa de Asuntos
Universitarios, encabezada por María del
Carmen Martínez Cejudo, quien dirigirá sus
acciones a la atención de los alumnos de las
24 preparatorias, tres escuelas técnicas y 26
facultades. El rector Luis J. Galán anunció
que "la función principal de los secretarios,
directores, asistentes y profesores serán los
estudiantes•.
.
Les solicitó su máximo esfuerzo para brindar
servicio y atención de calidad a los más de
110 mil alumnos de_la institución para que
realmente sientan los colores azul y oro.

El Dr. Luis J. Galán Wong presentó a diversos secretarios, directores y jefes de las
dependencias de la Rectoría, tanto de nuevo nombramiento como ratificados en sus cargos.
Durante un desayuno celebrado el 26 de enero en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel
Frías". En esta primera de subsecuentes reuniones que se establecerán dentro de la agenda de
trabajo, el Rector presentó los retos y compromisos que habrán de asumir, primero la
elaboración de un estudio diagnóstico y de un decálogo de acciones. (Ed1,ardo úmdo Rivera/

foto: Si/vino Hernández Guzmán)
Contralor General

Centro de Evaluaciones

Ignacio Rores Dávila

José Ángel Salazar Guajardo

Asistente del Rector
Cristina Franco Garza
Actividades Estudiantiles
Mayela Guadalupe Rodriguez G.
Director de Asesores del Rector
Hugo Alberto Luna Olvera
Educación a Distancia
Manuel Antonio Sepúlveda
Stuardo
intercambio Académico
Rogelio González Castillo
Biblioteca Universitaria "Raúl
Rangel Frías•
Porfirio Tamez Solis
Orientación Vocacional y
Educativa
Guillermo Hernández Martinez
Publicaciones
Jaime Rodriguez Gutiérrez
Recursos Humanos y Nóminas
José luis CeMntes Femández
Aula Magna
Luis Geranio lozano lozano
Centro de Acondicionamiento
Físico
René Salgado Méndez

CTHR-UANL
Héctor Jaime Treviño Villarreal
CTDEB
Alejandro González Guerrero
Centro de Producción
Agropecuaria
Juan lozano Garza
Centro Regional de Fomento
Ganadero
Argelio Santos Haliscak
Becas y Créditos
Jaime César Vallejo Salinas
Co_mpras
José Hennilo Lara Treviño
Construcción y Mantenimie11to
José luis Martinez Cuéllar
Educación Audiovisual
Jorge Cisneros González
Escolar y de Archivo
Lázaro Vargas Guerra
Programa de Egresados
Miguel Garcia Cantú
Teatro Universitario
Claudia de Monserrat
Samaniego Garza

Presentan Sociología y profesión
La Coordinación de E5tudios Generales
presentó el 23 de enero en la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías" el libro
Sociowgía y profesión, sexto título de la serie.
El libro tiene dos propósitos fundamentales
explícitos: generar conciencia o conocimiento
general de qué es la sociología y que el
alumno reflexione sobre sí mismo como
parte de la comunidad de profesionistas a la

cual se va integrar", dijo Arcadio Valdez.
José María Infante aclaró que el libro hace
una importante contribución como
complemento o asignatura en la preparación
del alumno y que sus cinco unidades buscan
que ellos tomen conciencia de ese mundo al
que se enfrentarán en el futuro.
Alicia de Alba Ceballos dijo que es un libro
i.'ltroductorio que está dirigido a toda la

Estudios de Posgrado
Ubaldo Ortiz Méndez
Investigación
Mario César Salinas Carmona
Centro de Apoyo y Servicios
Académicos
Alicia Lartigue Ramírez
Gimnasio del Área Médica
Maria del Carmen lión Sánchez
Subdirector de Desarrollo
Deportivo
Rolando Arreola Castillo
Asesoría Académica
Adriana Elizondo Herrera
Becas de Posgrado
Emma Melchor Rodriguez
Importaciones
Dina Aida Delgado Prieto
Imprenta Universitaria
F. Arturo Esparza Morales
Seguridad
Samuel de la Garza L6pez
Vigilancia
David Jaime lO'/i
Estudios Generales Universitarios
Alfonso Femández Delgado
Coordinadora de Preparatorias
Martha ledezma Martinez

comunidad universitaria y a los maestros que
van a impartir esta materia, además artirula y
equilibra la inforrnación,Jos conocimientos, el
análisis, los ejercicios espeáficos y la reflexión
sobre las propias profesiones.
Al finalizar el evento, la secretaria académica,
María Elizabeth Cárdenas, entregó un
reconocimiento a los autores de la obra: Jesús
Alfonso Femández, Miguel'de la Torre
Gamboa, ijenigno Benavides y José Mauro
Saldaña Quiñónez. (Lisett Sayonara Martínez)

Abren instalaciones para
organismos de la UANL

La H. Junta de Gobierno, la Fundación
UANL y la Fundación Desarrollo Integral para
la Salud, A C. cuentan con nuevas instalaciones
en Belisario Domínguez 2471, cruz con Cerro
del Topo, en la colonia Obispado.
Se trata de una casa de mil 80 metros
cuadrados, de los cuales mil son de
construcción; tiene una decoración
conservadora en la que se puede apreciar su
formalidad, además de contar con
habitaciones adecuadas para llevar a cabo los
eventos de la institución de educación
superior.
"Estas instalaciones son para dar la visión de
prestigio de la Universidad Autónoma de
-Nuevo León, en donde contemplamos ser
para el 2006 la mejoruniversidad pública de
México", aseveró el Rector.
Durante catorce años las instalaciones de la
Junta de Gobierno estuvieron ubicadas en
Matamoros 588 poniente, pero la
Universidad decidió obtener un inmueble
nuevo con la aprobación del H. Consejo
Universitario.
El corte del listón inaugural se realizó el 18
de enero por parte del rector, Luis J. Galán
Wong; el presidente de la Junta de
Gobierno, Gilberto R. Vtllarreal de la Garza;
• el presidente de la Fundación UANL, Jaime
Benavides Pompa; y del Consejo de
·Desarrollo para la Salud del Hospital
Universitario, Carlos E. Sandoval Delgado.
También asistieron miembros del Consejo
Universitario --4rectores de escuelas y
facultades, consejeros maestros y alumnoslos exrectores Luis E. Todd, Amador Flores
Aréchiga y Gregorio Farías Longoria,
directores y jefes de departamento de la
administración central y alcaldes del área
metropolitana de Monterrey.
"Me siento muy orgulloso al dirigir la Junta
de Gobierno en este momento, sobre todo
acompañado del escenario que estoy
percibiendo", dijo Villarreal de la Garza,
mientras Jaime Benavides Pompa expresó
que "la Fundación estará presente con la
Junta de Gobierno, Rector y escuelas para
tener, en un momento dado, los canales que
permitan buscar los fondos necesarios en la
Universidad".
La máxima casa de estudios cuenta con
cuatro organismos universitarios dedicados a
la obtención de recursos económicos
alternos, así como en la asesoría y vinculación
para coadyuvar en sus funciones sustantivas.

( Cristina Mezquitic Castillo/foto: Efraín
A/dama Villa)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - •

3

�Ciudad Universitaria

Área Médica

Reestructura
Biología
posgrado

Atenderán
• • •
mumc1p10s
En apoyo a programas de desarrollo humano,
educativos, de salud y económicoo, la UANL
suscribió el 25 de enero dos convenios de
colaboración con los municipios de San Nicolás
de los Garza y Monterrey.
La Universidad participará en estos proyectos
comunitarios con estudiantes y maestros de
nueve facultades: Agronomía, Ciencias
Biológicas, Contadwía Pública y
Administtación, Ingenieóa Civil, Ingenieóa
Mec.ánica y Eléctrica, Medicina y Trabajo Social,
coordinadas por el Departamento Central de
Vmculación y Servicio Social.
Las alianzas están encaminadas a maximizar la
participación de académicoo, investigadores y
estudiantes en proyectos de desarrollo
municipal, tales como salud pública, vialidad,
contaminación, capacitación para el trabajo,
reforestación y asesoría administrativa.

San Nicolás
En el primer caso, la máxima casa de estudios se
coordinará con el DIF nicolaíta mediante
brigadas médico-asistenciales, que apoyarán a
sectores marginales de 400 colonias y 500 mil
habitantes, además de ofrecer asesoóa técnica de
primer nivel.
El r~or Luis J. Galán Wong rubricó el acuerdo
con el alcalde nicolaíta Femando Larrazábal
Bretón en el octavo piso de la torre de Rectoría
donde esruvo la presidenta del DIF, Eleanora
Cárdenas, así como miembros del Cabildo y
funcionarios del Ayuntamiento.
Monterrey

El convenio con Monterrey, suscrito con el
munícipe regiomontano Felipe de Jesús Cantú
Rodóguez, en la galeóa cuatro de la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Fóas", permitirá a la
administración municipal recibir el apoyo en
proyectos específicos que requieren una
calificada asesoóa, particularmente en las áreas
de desarrollo urbano, ecología, ingenieóa vial,
estudios socioeconómicos, para la correcta
aplicación de nuestras políticas públicas.
También incluye, en la parte cultural, la
coedición de un libro sobre la historia,
tradiciones, costumbres y personajes de la capital
nuevoleonesa, los retos actuales y la visión de
futuro. (F,duartÚJ ÚJreM/foto: Efraín Aldama)

4

José Santos García Alvarado,
director de la Facultad de
Ciencias Biológicas, informó
que en este ciclo escolar se
contrataron nuevos
profesores de
reconocimiento nacional e
internacional que reforzarán
Investigadores de las facultades de Trabajo Social y
El objetivo del
de manera prioritaria la
Arquitectura de la UANL plantearon el 1 de febrero proyecto es incentivar
Apc1Jar6lkaldepr.,,.cto
carrera Ciencias de la
al alcalde Felipe de Jesús Cantú el proyecto
la actividad, la creación,
"Regeneración social y urbana del primer cuadro de
Alimentación, así como
la generación de
El alcalde Felipe de JesOs
la ciudad de Monterrey", un estudio mediante el
viviendas para, en
reestructurar los planes de
Cantú manifestó su ªJ&gt;O'iO
cual pretenden establecer las bases para una
forma paralela,
al pro'jecto.
posgrado de la institución.
reactivación de los espacios y actividades sociales del
incentivar otro tipo de
"Esto confirma nuestro in"Queremos, en base a las
primer cuadro de la capital de Nuevo León.
actividades.
terés de que podemos
exigencias del Consejo
En el estudio se busca conocer las condiciones
"La intención es
hacer algo conjuntamente
Nacional de Ciencia y
actuales de inseguridad y degradación del primer
analizar de qué manera
y sobre todo garantizar
cuadro, el desplazamiento de actividades económicas se puede detener el
Tecnología, reestructurar
que lo hagamos con gente
hacia otros seccores y su asociación con la decisión
éxodo masivo de
nuestro posgrado."
especializada, no con rode la gente de irse de la zona.
personas hacia la
En
la actualidad la facultad
llos pollticos, sino con acEl grupo de investigadores de Trabajo Social y
periferia y en un
mantiene
un gran número
ciones concret.as de muArquitectura serán apoyados con estudiantes de
segundo momento
cho sentido común y nos
de proyectos de excelencia
maestría de ambas instituciones durante los años en
revertir esta tendencia.,
garantiza
que
el
beneficiaaprobados
por el Conacyt;
que está planteada.
de manera que la gente
do
sea
el
usuario
del
censin
embargo,
tiene la
Para la realización del proyecto contemplan un
regrese a vivir ahí, para
tro.·
presupuesto de 444 mil 960 pesos que podrían ser
que nuevamente haya
preocupación de mejorar
obtenidos a través del Fondo de Investigación
un florecimiento del
cada vez más sus programas.
Alfonso Reyes, SIRREYES, así como del municipio
comercio, de los
"Tenemos que hacer una
de Monterrey (15 por ciento restante). A partir de
servicios, en esta wna que representa para todos los
reestructuración", indicó
esa información y un análisis profundo, prospectivo,
regiomootanos esa identidad", explicó Antonio
Garáa
Alvarado.
se propondrán alternativas a quienes toman las
Salgado G6mez, de la Facultad de Trabajo Social.
Otra
meta
principal es que
decisiones.
(Efraín A)dama Villa/ fotos: Si/vino H&amp;rnández)
ea un periodo de tres años,
más de 90 por ciento de la
planta docente cuente con
estudios de posgrado a nivel
maestría o doctorado.
Dentro
de los proyectos
La Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales organizó el
para este año destaca la
16 de enero el Seminario de
creación de un bioterio,
Actualización en Derecho
espacio Hsico adecuado con
Fiscal "Reformas 2001 " con
las normas internacionales
el objetivo de que se
de bioseguridad y bioética
conozcan estos cambios.
para trabajar con recursos
Participó el tesorero 'general
vivos, en este caso con
del estado, Femando
Eliwndo, así como los
animales, y que la facultad
especialistas Luis Ortiz y
requiere por sus líneas de
Eduardo Méndez. El
investigación
funcionario estatal indicó
En el programa "Nuestra
que las reformas son
Facultad en Internet", se
tendientes a mejorar el
funcionamiento del Estado y colocará un sitio de la
institución, se realizará un
en el espíritu de crear
estabilidad en las normas
programa de educación
Los alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas, José Guillermo Colunga
fiscales y hacerlas ajustarse al
virtual mediante
Mata y Joaquín Pfo:z Villarreal, junto con sus "socios" Gustavo Adolfo
marco constitucional. "El
teleconferencias, un
Vélez Quntanilla, Daniel Estrada Serrato, Adán Solís Rodríguez y Luis
cambio más importante este
laboratorio de computación
Enrique de la Rosa obtuvieron el primer lugar nacional del certamen
año fue ajustar nuestros
y apoyo al Club de
"Simulación 2000", así como el segundo sitio a nivel Latinoamérica del
derechos del registro
Informática que reforzará el
concurso convocado por Desarrollo Empresarial Mexicano (Desem). Los
público de la propiedad y
estudiantes del Programa Emprendedor de la UANL recibieron el 24 de
programa de Educación
del comercio al marco
enero un premio en efectivo de dos mil dólares (19 mil pesos) y dos
constitucional que ha
· Vu-tual y a Distancia.
equipos de cómputo portátiles de. HP. (EduartÚJ LoretÚJ Rivera/ foto: Efraín definido la Corte de
(Efraín A/dama Villa)
Atdama Villa)
Justicia." (Lisett Sayonara

Planean regenerar centro de Monterrey

Emprendedores de altura

Actualizan en
derecho fiscal

Martínez)

Ayudarán a prevenir delincuencia juvenil
Estudiantes y maestros de la Facultad de
Áncer Rodríguez,
Medicina, así como personal profesional de
suscribió el
salud del Hospital Universitario "José E.
convenio de
González", apoyarán a jóvenes de
colaboración con el
comunidades marginadas del área
procurador José
metropolitana de Monterrey como parte del
Santos González
Progran1a de Integración para la Prevención
• Suárez, y el
del Delito impulsado por el gobierno del
coordinador del
estado a través de la Procuradwía General de
programa, Javier
Justicia.
González Treviño.
La máxima casa de estudios se sumará con
El proyecto inició a
brigadas asistenciales a las comunidades
raíz de un &lt;!Studio
marginadas de los municipios de San Nicolás
diagnóstico en •
de los Garza, Apodaca y Santa Catarina.
1998 que arrojó
los universitarios orientarán sobre las
como resultado los
medidas para evitar las drogas, al explicarles
El director del Hospital Universitario, Jesús Áncer, y el procurador niveles de
los efectos nocivos de las adicciones, tanto en
La depresión mayor en la que el paciente
pandillerismo,
José Santos González, durante el acuerdo.
las consecuencias personales de salud física y
presenta pensamientos suicidas debe ser
violencia intrapsicológica, familiar y social; además de
tratada adecuadamente, señaló Magdaleno
familiar, pérdida de
La intención es complementar el programa
canalizar
y atender a los adictos en el
Pérez Hernández, director de Servicios
valores
y
desconocimiento
de las
con brigadas médicas integrales y facilitar las
nosocomio de tercer nivel.
disposiciones
legales.
Externos del Departamento de Psiquiatría del
instalaciones para atender cualquier programa
Las dependencias de la UANL estarán en
Hospital Universitario "José E. González".
"Tenemos un amplio campo y gente experta
de urgencia que necesite la Procuradwía.
disposición de atender aproximadamente 200
Ea la conferencia magistral realizada ea el
desde
abogados, psicólogos, trabajadores
La asistencia del nosocomio será integral pará
mil casos de pacientes juveoiles con
auditorio de dicho departamento, refirió que,
sociales
y criminólogos contratados con el
los pacientes referidos, atenderá situaciones
problemas de farmacodependencia.
propósito
de convivir y coadyuvar con la
aunque todos estamos expuestos a
médicas directas.
·
• Sin embargo, la atención se ampliará a las
experimentar sentimientos de tristeza, es
comunidad•,
dijo González Treviño. (Efrain
El director de la Facultad de Medicina, Jesús
áreas de nutrición y salud mental, entre otras.
A/dama Villa)
también natural que ese sentimiento
desaparezca en un tiempo razonable.
Indicó que la tristeza puede ser consecuencia
de diversos aspectos, como la pérdidá de un
(~.F.o_r_á_n_e_a_s_____. , , , ) , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ser querido, situaciones que salen de control,
como problemas laborales, cambios _
hormonales (menopausia en la mujer),
padecimiento de una enfermedad crónica y
cuando ésta no desaparece e impide
técnico para su
continuar a la persona con actividades que
subsistencia.
debía realizar se trata de una verdadera
"La fertilización del
depresión.
suelo, follaje, la
"los síntomas que provocan un malestar
frecuencia de riego,
clínicamente significativo o deterioro social
la cantidad de agua
es, cuando generalmente la persona empie.za
y la hora del día en
a tener problemas ea su familia, con su
que debe aplicarse;
pareja, con sus padres, en su trabajo, presenta
el control de
Febrero
un bajo rendimiento escolar", dijo. ·
maleza, de plaga, de
Además se pueden presentar otros.síntomas
16-17.
El
huerto
familiar y escolar
enfermedades, las
como, dolores de cabeza, dolores musculares
23-24. Plantas medicinates y su uso
podas, los arropes,
o de articulaciones, problemas digestivos y
entre otras
Marzo
sexuales.
atenciones que se
2-3. Jardinería básica I
Aunque la depresión mayor es más frecuente
debe prt:5tar a la
9-10 Producción de bonsai
(2 a 1) en mujeres, ésta se presenta también
En el vivero "Canadá", donde se impartirá el diplomado, aparece el planta•, dijo el
1&amp;-11. Jardineria básica
en niños y niñas, además en hombres cuya
especialista de la
maestro Francisco Javier Acosta de la Cruz.
23-24.
Producción de plantas y admiedad fluctúa entre los 25 y los 44 años de
UANL.
edad.
nistración
de un vivero
Se tratarán no sólo
La depresión se asocia a o~ trastornos
La Facultad de Agronomía ofrece del 16 de
30-31. Est.ablecimiento y manteespecies ornamentales, también céspedes de
mentales como pánico, fobia social, angustia
febrero al 1 de septiembre el Segundo
uso deportivo, así como la reproducción de
nimiento de céspedes
y trastornos de la alimentación, como bulimia Diplomado sobre Agricultura Urbana
árboles frutales, para sombra y plantas de
Abril
y anorexia.
diseñado para amas de casa, miembros de
sol, de media sombra o de sombra.
6-7.
Producción
de cactáceas y sucu"Cuando hay depresión, la tasa de mortalidad clubes de jardineóa, deportivos, empresas,
Impartido por especialistas en la materia, el
lentas
es más alta, ya que 15 por ciento de pacientes · dependencias gubernamentales y público en
diplomado constará de veintiséis cursos
27-28. Arboricultura urbana
con depresión mayor llegan al suicidio; la tasa
general.
diferentes, cada uno coa veinte horas de
de muerte en pacientes mayores de 55 años
.
Mayo
"Muchas personas quieren tener su jardín
duración, de las cuales, 50 por ciento será
se cuadruplica cuando existe depresión",
pero al no tener los conocimientos técnicos,
11-12. a uso de caaáceas ysucutende teoóa y 50 por-ciento de práctica.
informó.
regularmente cometen errores, escogen
Los m.lleres se ofrecerán en las instalaciones
. t.as en el jardfn
Recomendó que al observar algunos de estos
plantas que son dé otro suelo, de otro dima,
del vivero "Canadá•. de la Facultad de
18-19. El uso de plantas nativas en el
síntomas en algún miembro de la familia, o
de o~ temperaturas que son traídas, sobre
Agronomía, ubicado en la carretera a
jardfn
coa amigos, lo más recomendable es acudir
todo, de estados del centro de la república",
l.aredo km 3, en el municipio de Escobedo,
25-26.
Hidroponia
con un especialista, ya que la depresión,
comentó Francisco Javier Acosta de la Cruz.
Nuevo León. Informes en los teléfonos 83como toda enfermedad, debe ser tratada
El diplomado preparará a la gente en los
84-07-80, 83-97-44-77 y en la dirección
médicamente, mediante antidepresivos,
conocimiento adecuados, desde escoger la
electrónica fuuanlucanada@hotmail.com.
psicoterapia o coa ambos. (Efraín Aldama
.¿µejor planta, el mejor lugar en el jardín y,
(Efra{n A/dama Villa)
Villa)
so,bre todo, proporcionar el mantenimiento

Depresión
debe atenderse ·
adecuadamente

Qfrecen diplomado en agricultura urb~a
i

Jít

Programa

n

5

�Unidad Mederos

Reconocen a _periodistas de Nuevo León

Manuel González
CabaUero.

Francisco Ortiz
Espinoza.

Daniel Dimas
Segovia.

Ramiro Palacios.

TIGRES INTERMEDIA

Los nombres de seis maestros de la crónica,
el editorial, el reportaje y la caricatura
quedarán perpetuados en los muros de la
Facultad de Ciencias de la Comunicación al
ser galardonados durante la conmemoración
del Día del Periodista.
Raymundo lzcoa Flores, Francisco Ortiz
Espinoza, Manuel González Caballero,
Daniel Dimas Segovia, Ramiro Palacios Vela
y Jesús Iglesias son periodistas homenajeados
el 29 de enero -día de San Francisco,
patroll'O de los periodistas- en la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Fáas".
El evento fue presidido por el secretario de
Desarrollo Humano y del Trabajo de Nuevo ·
León, Alejandro Páez y Aragón; el director
de Comunicación Social y Prensa del estado,
Guillermo Castillo Caballero; el rector de la
UANL, Luis J. Galán Wong, y el presidente
de la Asociación de Periodistas de Nuevo
León "José Alvarado Santos", Rcné Alonso
Estrada.
Asimismo, la directora de la Facultad de
Ciencias de la Comunicación, Ana Carmen
Márquez; los alcaldes de Monterrey, Felipe
de Jesús Cantú; San Nicolás, Femando
Larrazábal; y Apodaca, César Garza
Vtllarreal; además de diputados, funcionarios
estatales y universitarios.
A nombre de los homenajeados, el
caricaturista Ramiro Palacios Vela dirigió
unas palabras de agradecimiento con su
Con óleos y fotografias, alumnos y exalumnos de la Facu1tad de Artes VtSuales presentaron la
peculiar séntido del humor que fueron
exposición
titulada ArtandMore. En ella participaron artistas como Carlos García, Daniel Lara
aplaudid.as por los más de 150 periodistas,
y
Enrique
Ruiz.
El evento se realizó con el fin de que nuevas generaciones se arriesguen a
reporteros gráficos, camarógrafos y sus
exponer
sus
ideas
y a realizar sus sueños.
·
familiares.
Adriana
Ramírez,
Jessica
López
y
Daniel
Laca
fueron
los
encargados de la realización de la
(Eduardo ÚJredo Rivera/ fotos: Efrain
muestra.
La
exhibición
fue
inaugurada
el
27
de
enero
en
la Galería Restaurante Eventos, ·
AJdama Villa y Silvino Herná4ldez Guzmán)
ubicada en la calle Mina 911, entre Padre Mier y Morelos. (Dulce Perlita González)

ara e
Jesús Gerardo Dávila
PARECE CAPITALINO PERO ES REGIOMON-

Se arriesgan a exponer sus ideas

Jesús Iglesias.

Raymundo Izcoa
Flores.

Atenderán formación de bailarines
Con el objetivo de atender Juan Manuel Ramos
el área formativa de los
Coreógrafo, maestro y bailarín mexicano, trabaja en una búsqueda del que
bailarines regiomontanos
ahora es su lenguaje y estilo característico, la suspensión, movimiento que
con técnicas que no se
parte de pender el cuerpo, creando puntos de partida, posióones, diseños,
imparten en las escuelas
locales, así como fortalecer etc. en una horizontalidad y verticalidad: trabajo que ha influenóado el proel curriculum de los
ceso creativo de jóvenes coreógrafos en México.
alumnos, serán impartidos
los cursos de promoción de Miguel Mandilas
la danza contemporánea.
Actualmente imparte cursos de danza contemporánea como apoyo a la forLos organizadores son
maóón
de ejecutantes, dentro del programa de trabajó del grupo Antares, del
Rubaldo Rodríguez,
cual es miembro fundador. Ha sido maestro en la Universidad de Sonora, en
egresado de Ciencias
Políticas, quien forma parte sus talleres y dentro de la licenóatura en artes. Desde julio de 1999, es
del grupo de danza
miembro del Sistema Naóonal de Creadores.
acrqbática "Los Unos y los
Otros" y Abigaíl Jara, egresada de Escénicas, Actualmente está al frente del grupo Bajo
quien formó parte de la compañía titular de
Luz. Además ha sido coreógrafo invitado de
·danza contemporánea de la UANL y
compañías, grupos y escuelas de danza tanto
actualmente pertenece al grupo MUSSE.
en México como Estados Unidos.
Ambos consiguieron apoyos de Conarte y
El curso del 7 al 18 de mayo será dado por
Causa Joven para realizar esta actividad
Miguel Mancillas, coreógrafo sonorense
llamada "En el Curso del 2001 ".
director del grupo Aneares, formado
Esta segunda edición está dirigida a
dandsticamente en la ciudad de México con
estudiantes intermedios y avanzados de
diferentes maestros en técnica
danza contemporánea, clásica y jazz.
contemporánea y clásica.
El primer curso a realizarse del 5 al 16 de
La sede del evento será el espacio escénico El
marzo, será impartido por Juan Manuel
Naranjo, en Abasolo y Naranjo, del Barrio
Ramos, coreografo y bailaán amplian1ente
Antiguo, donde se esperan cuarenta personas
premiado en México y·el extranjero.
por curso.

6

Pnlglama
22 de febrero
En las estepas de Asia

CentroLBorodin
Rapsodia sobre un
tema de Paganini op.
43. Rachmaninoff
Sdreerezade. op. 35.
Rimsky Korsakov
Solista Edison Quintana

t de marzo
Almourol lacerda
Staccato Brill.iante.
Braga Santos

Pastoral. Braga Santos
Concierto para flauta
y orquesta. Nielsen
Variaciones sobre un
temo de Haydn, op.
43. Brahrns

las alegres travesuras
de Ti/1 Eulenspiegel
op. 28. Strauss
Solista Sabina lorain
Director Jose Ferreira
lobo

de

8 marzo
Suite No. 2 de la Músi·&lt;XI arostica. Handel
Concierto para flauta y

orquesta en re, op.
283. Reinecke

,Sinfonía en re menor.
Franck

Solista Son9ul Seide! •
Director Ramon Shade

Sorpresas en la OSUANL
La primera serie de conciertos
Temporada l?rimavera 2001 tiene
diversas sorpresas para el público
de la orquesta sinfónica, como el
estreno mundial de Stamp Mu.sic
del compositor y director
austriaco Peter Jan Marthé, cuya
obra está dedicada a Monterrey.
Además la participación de la
flautista norteamericana Sabina ·
Lorain, el director portugués José
Ferreira Lobo, el pianista alemán
Leoohard Westerrnayr, el director
croata Aleksandar Kalajdzic, el
contrabajista argentino Milton
Masciadri y el director español
Carlos Cuesta.
La primera serie de conciertos
tiene verificativo los jueves del 8
de febrero al 5 de abril en el
Teatro Universitario.
Para el 2001 está contemplada la
doble prograniación de
conciertos en sus cuatro
temporadas -Primavera, Verano,
Mangas de Camisa y Otoño- con
el apoyo de la Fundación UANL
y del Patronato para el ·fomento
de la Música Sintónica.
"En un futuro muy pró..ximo
queremos tener la posibilidad de

repetir el concierto y que el
público que los disfrute sea
mayor y tenga otra posibilidad,
en otro horario posiblemente, de
que asista a los conciertos",
explicó Félix Carrasco, su
director.
Entre sus planes está proyectar la
orquesta a nivel nacional e
internacional, además de
continuar acercándola a mayor
número de personas.
"Queremos iniciar las grabaciones
de los conciertos, completar la
orquesta sinfónica ya que todavía
estanios incompletos -quiero
insistir en esto- tenemos carencia
de gente, tenemos vacantes en
ciertos puestos clave de
instrumentos de metal y de
madera (vientos).
"Los retos son llegar al público,
abordar obras cada vez más
demandantes de la misma
orquesta, lograr la perfección al
máximo posible, tra~r siempre
obras nuevas, apoyar la creación
musieál de CQmpositores
vivientes, apoyar a los valores
regiomontanos." (Eduardo
ÚJredo)

•

He aquí don Miguel
"Mike" Cervantes,
de todos el coach
universitario por
excelencia.

tano, nació en el barrio de la Medalla Milagrosa hace 67 años. Filmó cinco películas,
entre ellas Una calle entre tu y yo y La 1lida
del pobre I.ambert, también dicen
que fue novio de la actriz Rosita
Arenas, amigo de Resortes,
Joaquín Cordero, Freddy Fernández el II Pichi", Andy Rusell y
muchos artistas más. Comenzó a
jugar como halfderecho y como
saftty en el Instiruto Témico Industrial de la ciudad de México en
1949, para después seguir con la
Vocacional 2 y tenninar con los
&gt;.. Burros Blancos del IPN del 53 al
57 portando el número 11.
Dirigió a la Selección Nacional
que en 1972 le ganara el Taz6n Azteca al
equipo de Mesave, Minnesota, en juego
celebrado en la ciudad de México. Obruvo
tres campeonatos de liga Mayor con la Escuela Nacional de Agriculrura de Chapingo, además de muchos triunfos en Intermedia y Tercera Fuerza con la misma instirución, escuela chica que apenas sobrepasa
los mil alumnos, donde tenía que hacer jugar hasta a los jardineros.
Desde su llegada a la Universidad, en
1978, ha ganado 12 campeonatos con Ingeniería Mecánica, 2 con Arquitectura y 1
con Ingeniería Civil. Hoy, por primera vez,
tiene la responsabilidad de los Tigres en la
Intermedia Nacional dé la ONEFA, con·
tando con n valiosos elementos seleccionados entre los equipos de la pasada
temporada de Intermedia Veteranos.
"Vemos al equipo muy balanceado, en
realidad buscamos el balance entre el juego
por tierra, el juego aéreo, que creemos que
alú vamos, y el juego a base de patadas al
que vemos bastante bueno.. . Creemos y
buscamos siempre lo mejor ... En cuanto al
juego de conjUI)to, ahí vamos, ese es nuestro punto que éstamos afinando cada vez
más y más."
Como se recordará, los Tigres debutaron en la Intermedia Nacional con el apo-

e

do de Cachorros en 1995. De entonces a equipo, que le den mucho ánimo, que
la fecha el nivel de juego ha ido creciendo nosotros estamos con ese deseo tan grande
en forma gradual y consistente, de tal forma de darle a la Universidad lo que ya se
que el representativo del año pasado fue merece. Queremos ser triunfadores y queuno de los más duros dentro de la liga, es- remos que-nos vengan a ver por ganadores.
tando a punto de ganar el clásico jugado en Queremos estar ahí, que se llenen los estael Estadio Tecnológico.
dios y que se escuchen las porras muy
De esa edición, subieron con los Autén- grandes y muy fuerte. " Considera que toticos tan sólo cinco jugadores,
conservándose un pie veterano de mucho respeto al que
se suman los nuevos elemenROL DE JUEGOS
tos reclutados. Rafunes que
EQIÍPO
~
Oía
8Mo
le hacen tener una visión más
centrada y más completa al
CCM
'IS
ro-es
Borregos
1&amp;1eb
coach Miguel Cervantes
GasparMás
Tigres
vs
23-leb
Borregos lJ9nl
Steele.
Toklca
Tigres
'IS
Bomigos Tou:a
.&lt;n-mzo
"Tenemos mucha confianGasparMás
'IS
To-es
BorregosMonlelrey
09-mzo.
za en nuestra defensa, penGasparaMás
l1¡Jes
YS
Azteca UOLA
16-mzo.
samos que está funcionando
GasparMás
l1¡Jes
vs
Borregos CEM
~o.
muy bien. Hay muy buenos
Salllo
l1¡Jes
vs
LooosUAC
30-mzo.
elementos, buenos coaches,
creemos que van a entregar
un buen trabajo. Creemos
que vamos bien. "
dos los equipos son enemigos a vencer, que
En compañía de su estaf de entre- debemos pensar que todos ellos también
nadores, se han trazado los objetivos de quieren ganar, pero que los Tigres no los
pasar este año a liga Mayor a todos
van a dejar.
los jugadores que sean necesarios, a todos los muchachos
que necesite el coach
Mundo Reyes para los
Auténticos. Lo cual,
aunado a la serie de
medidas que se tomaron en la reunión nacional de la ONEFA el
mes pasado, que impiden y limitan el pirateo
de jugadores por medio
de becas, nos hace pensar
que las cosas empiezan a
cambiar.
A toda la ra7.él

le manda
el siguiente mensaje:
"Que tengan mucha confianza en nuestro

Hora
19;00 h
19;0() h

12:00 h
19;00h
19:00h

19:00h
19:00h

�José Martí (18 53-189 5)

Celebran el natalicio

Si contestas correctamente

Vida Universitaria te suelta la Lengua
puzzle (ex voto) ·

J
NUMEROSAS PERSONALIDADFS EN EL ÁM-

bito social, político, educativo y cultural
conocen su obra. Cuando se habla de
conceptos como libertad, justicia y dignidad humana suele sobresalir un nombre
sencillo y corto en su pronunciación, sin
embargo, es grande, pues se trata de una
personalidad enorme: José Martí.
Héroe latinoamericano. Revolucionario cubano, mejor conocido como el
libertador de Cuba. Lo han llamado mu-·
jeriego por sus conocidos andares amo, rosos, que lo llevaron a escribir "La niña
de Guatemal'a".
El vicecónsul de Cuba en México,
Heriberto Falcón Medina, lo calificó como II el cubano universal por excelencia 11 ,
dentro de los festejos del aniversario de su
natalicio, en la mesa redonda "El pensamiento martiano de la revolución cubana 11 , efectuada el pasado 28 de enero
en el café Nuevo Brasil ante unas 60 personas, en ella participaron el comunicador
Juan Aguado, la ·especialista en educaciÓI\
Teresa Cervantes, el catedrático Mario
Nieves y el estudiante de Derecho
Vladirnir Martínez.
Martí fue licenciado en derecho civil y
canónico en Madrid. Más tarde, obtuv9
el título de licenciado en filosofia y letras
en la Universidad de Zaragoz.a; también
fue periodista y, sobre todo, escritol' con
gran sentido poético. Vivió en nuestro
país y d~oijó una gran labor periodística; en otro tiempo permaneció en Guatemala, Venezuela y Paris.
Su labor de proselitismo revolucionario la desarrolló principalmente en Estados Unidos donde, siendo un adolescente, fue apresado por la tiranía española de su patria. A Mario Nieves, profesor
de origen rubano, le pareció "patética" la
deportación de Martí a España pues sólo
terna 17 años de edad; sin embargo, "a
veces 17 años alcanzan para predeupar a
un imperio".
El movimiento q.e los "mambis 11 , compuesto por jóvenes patriotas de origen
campesino fueron sus mejores aliados en

La revolución
desde las letras
Vanessa Herrera
la lucha libertaria. Él mismo se consideraba un II mambi '! al dejar la pluma y
tomar las armas muriendo trágicamente
en su primer combate en Dos Ríos, en la
provincia de Oriente.
. Su prematura muerte, a los 43 años,
durante su primer encuentro armado se
debió no a la falta de audacia, sino a su
impericia en las armas, pues Martí,
aunque visionario, no
era militar.
Su obra es conocida en todo el mundo
y su figura se hace
presente en la actualidad a través de homenajes, los cuales constantemente se realizan en México, específicamente, en Monterrey, con el consulado de Cuba en
México y distintas
asociaciones a favo.r
del movimiento revo:
lucionario cubano como el Comité Regional del Movimiento Mexicano de Solidaridad con el
Pueblo de Cuba.
Las nuevas generaciones toman como
ejemplo el pensamiento de justicia y
dignidad humana que defendía, pues
destacaba su profundo empeño en lograr
la independencia de su patria, situación
que le quitó la vida. A Martí le asaltó con
frecuencia la musa colectiva y fantasmal
que suele acosar a los grandes pensadores

y la plasmó en su li¡eratura.
En 1882 alcanzó su madurez literaria
en la prosa y en el verso. Ha consumado
genialmente un género de gran novedad
y vitalidad en la literatura hispanoamericana de fin de siglo: la crónica modernisu.
Este género, del que Martí será el
primer ma~tro indiscutible, permite introducir en la prosa
periodística la expresión de la poesía. Es
un género abierto y,
hasta cierto punto,
indefinible, pero posee unos rasgos pertinentes 9e los que los
autores tienen plena
conciencia: la percepción y la valoración subjetiva de
un hecho de actualidad, con una intensi, dad sumamente . emotiva.
El presidio político
en Cuba, publicado
en Madrid en 1871,
se considera la obra inaugural de este
género. Aquí parte de un· hecho real y
sangrante (el presidio de los independistas
cubanos a manos de la justicia española)
para elaborar a los 18 años su ideología de
la necesidad de la independencia cubana.
En Martí, además del radical punto de
visu con que encara estos escritos, se condensa un interés meramente periodístico
y una estética seductora de la literatura, ya

de por sí sufióentes.
Si para Aristóteles la poesía y la historia
trataban sobre materias incompatibles, la
crónica modernisu rompe tales frontcra
para ofrecemos tanto el recuento de lo
que sucedió, como la plasmacióa
verosímil de lo que debía haber sucedido,
¿Quién es el ignorante que sostiene
que la poesía no es necesaria a los pueblos? Hay gente de tan corta vista mental
que creen que toda la fruta se acaba en la

cáscara.
La poesía que congrega o disgrcg1,
que fortifica o angustia, que apunwa o
derriba las almas, que da o quiu a lol
hombres la fe y el aliento, es más necesaria
a los pueblos que la industria misma, poca
ésta les proporciona el modo de subsism
mientras que aquélla las da el deseo y la
fuerz.a de la vida.
Leer la obra de José Martí significa
más de veinte tomos donde se resume
una gran capacidad intelectual, una maravillosa prosa que lo mismo relata biografias de hombres ilustres como reseñas
de su andar en su afan de libertad de o
pueblos latinoamericanos.
Entre sus obras destaca un maravilloso
libro intitulado La edad de oro, que cslÍ
dedicado en forma universal a los niños.
Otra, es una carra. dedicada a su madre.
De su gran obra poética se resume la canción "Guantanamera".
Recontado en Monterrey
El 29 de enero pasado fue recordado en
nuestra ciudad cuando bajo su monumento -calles Madero y Suárez- se celebró el aniversario 148 del natalicio dd
libertador de la isla que a pesar de estar en
circunstancias dóciles o difíciles, siempre
está en la mira de cualquier país.
Este monumento en forma de obelisco fue construido por los miembros de las
logias que, conjuntamente con el muniápio y el esudo, hicieron posible su construcción en el año de 1954 con motivo
del aniversario de su natalicio.
1?s dedicado al liberudor por el gran

Leer la obra de José Mart~ sign!fica más de veinte tomos donde.
se resum~ una gral'.l ca_pac1d,ad intelectual, una maravillosa prosa
_ que lo mismo relat~ b1ogr~f1as de hombres ilustres como reseñas
de su andar en su afan de llbert-ad de 1.os pueblos latinoamericanos

8

qué compositor de rock no permitía que sus músicos tomaran drogas

a) john lee hooker b) burt bacharach e) kurt kobain d) frank zappa

El poeta cubano
fue homenajeado
en Monterrey en
el aniversario de
su natalicio. La
reunión se celebró en su monumento, ubicado
donde cruzan las
calles de Madero
y Suárez

mérito de luchar permanentemente
por su patria ante el imperialismo español, a fines del Siglo XIX.
Cerca de cien personas se reunieron
en el consulado de Cuba en México y
el Comité Regional del Movimiento
Mexicano de Solidaridad con el
Pueblo de Cuba. Rindieron homenaje
a su memo'ria depositando ofrendas.
florales al pie del monumento erigido
en su honor.
La segunda parte de los festejos
continuaron por la tarde en presencia
de representantes de asociaciones
civiles y de algunos municipios del área
metropolitana. Entre ellos José Juan
González, representando a la lbgia
"José Martí" número 30, y Humberto
Garz.a, del Frente liberal Mexicano.
Este monumento ha recibido las
guardias de honor por la colonia
cubana y los diferentes cónsules de Cuba. A la vez ha recibido ofrendas florales enviadas por el gobierno del estado, el municipio y de la Séptima Zona
Militar.
Una nora. publicada el miércoles 29
de enero de 1958 en un periódico local resalta los momentos en que representantes del gobierno del estado, de la
Séptima Zona Militar y del municipio,
así como el cónsul de Cuba y miembros de otros consulados en Monterrey honran su memoria.
En el acto, representando al gobernador del esudo estuvo el Prof.
Manuel Flores, y en represenución del
alcalde, su secreurio particular, Lic.
Manuel Plowells; por la·Séptima Zona
Militar hicieron acto de presencia el teniente coronel Rodolfo Velazco Alfa.ro
y el capitán Miguel Fergube Jimeno.
Otros de los invitados fueron Isaac
Budnik, Narciso Solís Zúñiga y
Manuel Arratia; el cónsul de Cuba
Jorge Villiers y Piña y su esposa Elena
Hurtado de Mendoz.a Villiers, así como Edith y Elena Domínguez de la
comunidad cubana en Monterrey.

quién inventó el álbum doble y el álbum concepto en 1965
a) beatles b) the who e) the roUing stones d) frank zappa

qué director fue el primero en reclutar en su banda chicanos,
cherokees, arios, orientales, africanos, latinos, negros a la vez
a) wasp b) david bowie c} tower of power d) frank zappa

qué artista sacó a la venta simultáneamente 4 álbumes inéditos que
van desde la culta música contemporánea hasta la hilaridad del soul
a) john fogerty b) cuco sánchez c) roger waters d} frank zappa

Atención
• Este es el primero de una serie de
concursos que, a partir de -esta edición, realiza 1/ida Univemtaria para
sus lectores.

Bases
quién tiene el récord de más hits en la frecuencia modulada
a) michel jackson b) elton john e) hoy george c} frank zappa

qué músico es propietario de su sello disquero en el cual ha editado
y reeditado más de 75 álbumes y además es dueño de otro sello
dfsquero en el cual ha editado y reeditado más de 100 de sus discos
piratas y un sinnúmero de videos
a) yoko ono b) engelbert humperdick e) bto d) frank zappa
quien sentado en un excusado tocando guitarra .o invitando
a fumar a una barbl! o \titido de mujer o de c:avemfcola
dió la vuelta al mundo en fonna de poster
a) donny osmond b) josé feliciano c) O'ZZ'J osboume d) frank zappa

1. Contesta este cuestionario de opción múltiple elaborado por el poeta
José Eugenio Sánchez.
2. Envíalo a la redacción de Vida Uni-.
versitaria (Biblioteca Universitaria
HRaúlRangelFñasn, ave. Alfonso
Reyes 400, primer piso. Colonia del
Norte. Monterrey, N.L) o envía tas
respuestas al correo electrónico
vidauni@ccr.dsi.uanLmx
a más tardar el viernes
23 de febrero de 2001.

Premios
qué cantante de IIICk fue invitado para ocupar La dlrigenda
del ministerio de cultllra de checoslovaquia.
a) ángel sánchez b) miguel nos e) álvaro dáVlla d} frank zappa

quién ha sido el lllás acérrimo critico del amcrlam MJy o/ llfe
desde que existe el amttican MI)' o/11/r
a) charles bukowsld b} allen ginsberg e) mia watláce d) frank zappa

* Los primeros cinco cuestionarios
que se reciban con todas las respues•

tas correctas recibirán una colección
completa de la revista regiomontana
de rock Lengua (números 1 al 7).
_. La lista de ganadores aparecerá en
el próximo número de Vida Unfvetsi.
taña (78), correspondiente a la
primera quincena de marzo de 2001.

quiin es el pach de ~ l &amp; moon unit
a) neil annstrong b) bono e) arquitecto centena d) frank zar,pa

qué autor reprobó a la orquesta sinf6nica nacional dirigtda
por tl maestro sergfo cárdenas por su incapacidad para interpretar
su obra y fue capaz de vender el minfmo ruido y el amplio slleodo
a) juan gabriel b) caetano veloso c) run dmc d) frank zappa
joséeugemoswhez

9

�Balada de la infancia

De cuando Monterrey

y Pedro Garfias
Ofelia Patricia Pérez Sepulveda
NI TÚ NI YO CONOCIMOS A PEDRO GARFIAS. Lo
Otro es el Garfias del movimiento ultraísta, que se
aprendemos en la memoria ajena de gente como An- placeó por diversas publicaciones en Madrid, allá
drés Huerta y Miguel Covarrubias. Lo aprendemos cuando los almanaques se deshojaban en años que
en los libros y homenajes que se le publican y en las iban de 1918 a 1923.
notas de periódicos que nos muestran escenas de un
A la vez, aparece un tercer Garfias, el de Primavera
panteón regiomontano donde -&lt;licenen Eaton Hastings, el hombre que c~nfue enterrado.
densa el exilio en el que está consideraNi tú ni yo lo conocimos, cierto.
do el mejor poema del poeta, el que
Luego entonces, ¿quién es Pedro
mejor describe la España del destierro.
Garfias? ¿Cómo acercarse a él? ¿Cómo
Agreguemos otro Garfias, aquel que
recrearlo?
trashumante estuvo en Veracruz, ToQuizá tú y yo hemos querido transirreón, Guadalajara, México, Tampico y
tar por las calles del Colegio Civil y
Monterrey. Un hombre de idílico
adivinar la mirada, la ronca voz del esmovimiento que se mantuvo durante
pañol.
28 años.
Quizá tú y yo hemos deseado estar
Integrante del moviun poco hoy más viejos, apurar un tramiento ultraísta, el Garfias
go y recordar escenas no vividas, largas
La portada del Vida
que habitó alguna vez en
Nació en Salamanca, España, el 20 de mayo.
tertulias de música, poesía y mucho viUniversitaria No. 77 se
Monterrey fue el mismo Murió en Monterrey el 9 de agosto. Sus padres
no corriendo de aquí y para allá.
ilustra con este retraque habitó un castillo aban- Antonio Garfias y Dolores Zunta. Se crió en Osuna.
Está muerto, amigo. Murió antes de
to de Pedro Garfias,
donado en Inglaterra, de Hizo el bachillerato en Cabra, provincia de Córdoque tú y yo naciéramos. No hay dolor ni
obra del periodista y
donde -según la leyenda de ba. En 1916 colaboró en las revistas ÚJs Q]tijotesy
mucho menos un sentimiento de pérdiartista plástico Alfonun Garfias alcohólico, silen- Cervantes. En la revista Grecia, de Sevilla, firmó el
da, es, cómo lo diré, es una de esas cosas
so Reyes Aurrecioso y bondadoso- salía ca- manifiesto ultraísta. Redactor de las revistas Ultra y
que pasan en las ciudades y que no sircoechea. En este trada tarde para encaminarse a Tableros. En 1923 pasó a Ecija. No concluyó su
ven más que para marcar la distancia
bajo se incluye una
una taberna.
carrera de abogado. Combatió con la pluma duque media entre las generaciones.
fotografía tomada del
El Garfias que durante el rante la guerra civil española, en 1936. &amp;tuvo en
Para eso sirve el nombre de Pedro
libro De España, toros
tercer centenario de la Inglaterra en 1938. Al año siguiente llegó a MéxiGarfias, sus pocos y reiterativos retratos,
y gitanos publicado
muerte de Góngora escri- co. Residió en Monterrey de 1943 a 1948, en la
su acta de defunción y sus libros. Su
por el Gobierno de
biera a propósito uno de los calle de Zaragoza sur 725, con Margarita su esposa.
ausencia tan presente en esta ciudad de
Nuevo León en 1983
poemas más bellos de la li- Colaboró en Novedades, Siempre, y otras publicaMonterrey como ausencia es también su
(página 11); con la
teratura española es el mis- ciones. Premio Nacional de Literatura, 1938.
mirada fragmentada, una en lo inmepintura y el dibujo
mo que soñó su muerte y la
diato del paisaje mexicano que poetizó
"Pedro Garfias" de
recreó, sin imaginar que
*Tomado del libro Escri:tores de N11e110 León.
en no pocas ocasiones, la otra en el exGuillermo Ceniceros
"Ensefalopleatia Norcosis
ilio de la memoria, en el paisaje irreDiccionario biobibliográfico
(páginas 13 y 15), así
de Carbono Insuficiencia
conocible de una España que abandonó
de Israel Cavazos Garza
como con el dibujo de
Renal " sería la leyenda que
y por la cual fue abandonado.
José Guadalupe Guaapareciera en el acta de defunción cuya
diana {página 16).
fecha de muerte señalaba el 9 de agosDe silencio y soledades
to de 1967, a las 8:30 de la noche" un
Uno es el Garfias de alcohol: uno el
&gt;
horario estelar para una muerte estelar.
hombre callado que resume en su aliento las largas
Una página importante de esta ciudad, aquella que
horas de contemplación etílica.
se llama Poesía, tiene que ver con la presencia y esUno el hombre del cual los que ahora rebasan los
critura de Pedro Garfias. La presencia del español
sesenta recuerdan con nostalgia, como doliéndoles su
viene a representar un antes y un después en la poesía
muerte.
contemporánea, su escritura representa un apartado

Su vida en síntesis

►

10

1901-2001

•

El

SI
del escritor
El 20 de mayo próximo se completan cien años del natalicio de
Pedro Garfias, el poeta y narrador nacido en Salaman~ Españ_a,
fallecido a finales de los sesenta en Monterrey. El exilio lo traJo
hasta la Sultana donde radicó en los cuarenta y pasó sus últimos
años. La trasce~dencia de Pedro Garfias para las letras ha llegado
hasta nosotros por sus escritores contemporáne?5, ~r l?s todavía
jóvenes que alcanzaron a conocerlo. Vida Univerntana h~ convocado a dos poetas que nacieron cuando su colega espanol ya
había fallecido. Como gente de letras, Ofelia Patricia Pérez
Sepúlveda y Armando Alauís Pulido º.~ecen aquí ~ visión 5?bre
el autor de Rio de aguas amargas, la V1S1Ón de los Jovenes uruversitatios que descubrieron a Garfias leyendo su obra y escuchando
las anécdotas de quienes convivieron con él.

�•·

..

Un zoom a a CIU a
Armando A/anís Pulido

tomábamos cerveza en la misma ciudad:

Sus poemas siempre fueron himnos heroicos que destacaban la capacidad de los hombres para soñar y para estar
Hablar
de
Pedro
Garfias
nos
remite
a
hablatnanenYo CONVOCO A QUE LA POESÍA SEA VISTA COMO UN HECHO
siempre despiertos teniendo dulces sueños, él vino aquí y
insólito (de tan natural que es, de tan cotidiana), convoco a cias, la autenticidad inmarchitable de sus moti- se quedó, aquí descansa, aquí descansan los restos de un
que sea vista como la contradicción del mundo (pocos vo a esta ciudad, a esta ciudad a la que no~ bar- ser completo, sin otra compañía que la palabra que balquieren creer que un árbol es una caja de música), a que co, a esta ciudad involuntaria repleta de ~solita- bucea su sentido, sin otra compañía que la de aquéllos que
sea prohibida (para que se cree un mercado negro que rios, a esta ciudad sola; el tono de algunas · ias lo acuden a las palabras (a sus, a mis, a tus) palabras.
tiente a muchos), convoco a que cada vez que los poetas trajo hasta aquí, y todo lo que sigue después uru- ¿y es que quién no ha encontrado la dulce sustancia en el
as y fruto que son las palabras, en el fruto que es además el
abran su bocota, provoquen un escándalo, un caos, una versales noches que él coleccionaba, ·
manifestación multitudi- pienso en los árboles y en todo lo que éstos y es equilibrio del árbol que sostiene el suelo por donde caminaria (y los medios de que nada más perfecto para explicar con•
namos?
comunicación luchen por dad-soledad, zoom y un pequeño bosque ( es un
la noticia exclusiva). Este parque con algunos árboles), zoom y lUCJI árbol
discurso imaginé que me (miremos sus ramas), zoom y luego un · "do tal
lo decía Pedro Gart'ias, vez).
mientras Andrés Huerta
me platicaba de cuando Mi corazón iba de peclw en pecho
Pedro y él se tomaban algunas cervezas en ague- Pájaro perdido.
lla ciudad suspendida del
- - ......- - ~
cielo como un fruto, en
("Acordes", El ala del sur)
esa ocasión Andrés y yo

P4

LA CIUDAD SUSPENDIDA DlLCIELO

COMO U~ FRUTO
-

-

l...,._

...

. --

Casi donde se unen las
avenidas Revolución y Constitución se encuentra esta barda
donde Acción Poética -el
proyecto que acompaña a
Alanís desde hace casi cinco
años- rinde homenaje a
Garfias.

Dos ed_iciones,

una obra

DE SOL[l&gt;AD y
orao\ l'ESAlE.S

DESOLEDA»·

1'O'lllos ~AREs

~c..._,

Estas son las dos portadas
del libro De la soledad y otros
pesares, el cual dedica Garfias a
Monterrey y a la Universidad de
Nuevo León "con mi gratitud y
mi afecto". La primera edición
de esta obra fue realizada"por la
UNL en ·1948 y, la segunda, en
1992 por el Gobierno del Estado
de Nuevo León:

Balada de la infancia
1►
que detona la combustión del quehacer
literario, que detona la posibilidad de la
creación en Monterrey.
Pero también la posibilidad de la bohemia. Del diálogo entre la noche y el
hombre, un diálogo no siempre frecuent~do ~n esta ciudad y, aún así, no siempre
vtctonoso.
Andaluz por padre y madre, Pedro
Garfias nace el 20 de mayo en Salamanca.·
Su infancia transcurre en esa ciudad hasta
que en 1905, la familia se regresa a Sevilla. Y de Sevilla a Madrid, a donde se
traslada en 1908. Los vientos de la juventud le llevan a entablar amistad con RafaeÍ

Sánchez Ventw'I
quienes comp
además , una
movimiento ul
La vocación
da inicio en la ·
con trabajos s
como Los Q;,ijo
tra y Horizonte,
Son cinco añ
de ensayar en
ideas, el de las p
sonal, el de la cr
A partir de 1

·o Montes, c~n . descanso en la vida del poeta. Se detienen
~, Y_ comparte, las publicaciones y se detiene también la
st:Jca llamada aparición en los escenarios literarios, a
cambio su figura se dibuja en las calles de
e Pedro Garfias La Carolina, un pueblo· cercano a Córdoro es hasta 1918 ba, en donde se gana la vida como recaula publicación, dador de rentas, y en donde también conntes en revistas trae matrimonio con Margarita Fernánntes, Grecia, U/- dez.
él era director.
El silencio es voz y canto en 1936, un
"vidad
continua
.
, año significativo, en tanto que signa el reanos, el de las greso a la creación de· Pedro 'Garfias. Un
es, Yel más per- año significativo en lo hondo y humano
de la poesía de Pedro Garfi.as, quien a
1ª una etapa de
partir del estallido de la guerra civil es-

�► pañola, encuentra un tema y

un fundamento.
Y el tema p~ético será también un tema político, ya que
para 1938 se le otorga el Premio Nacional de Literatura y
comienza su destierro.
De cómo llega Garfias a
esta ciudad de montañas,
chimeneas, autódromos y
museos virtuales, no puedo
dar cuenta, lo cierto es que su
estadía se entiende al amparo
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, en donde ingresa y permanece como secretario del Departaniento de
Acción Social Universitaria,
durante cinco años, de 1943
a 1948.
Años antes, no muchos, en
1939, Pedro llega por mar al
país, el barco que le transporta es el "Sinaia". Las ciudades que le reciben son
múltiples. Los amigos que ·
cosecha, variados también.
No sé, ahora por ejemplo,
caigo en la cuenta de que Pedro es un poco como esas
canciones populares que empiezas cantando e_n la infancia, simplemente porque tu
padre o tu madre te las canta~
ba, hasta que te das cuenta
que esa canción no te
pertenece, como no le
pertenece a Monterrey Pedro
Garfias, si acaso la sombra
que se quedó en estas calles,
si acaso las fotografías que engañosamente lo atrapan, si
acaso los poemas que le
dedicó a esta tierra, quizá sus
palabras retumbando en un
bar, en el Aula Magna, en reuniones informales de amigos
y compañeros.
Amigos de El Reforma,· de
La Cabaña, amigos como Enrique C. Livas, Alfredo Gracia
Vicente, Ernesto Rangel
Domene, José Navarro,
Agustín Basave, Santiago
Roel Alfonso Reyes Aurrécoechea y Raúl Rangel
Frías.
Amigos que lo recuerdan
habitando una casa en el 725
sur de la calle Zaragoza, o la
habitación 14 de la Posada
Garza Nieto y que se despiden de él en el último de sus
exilios: el de la habitación
410. del Hospital Universi-

-Motivos
de la-ciudad

En la ciudad, amada, tu recuerdo
tiene un color suave de distancia;
reposo para el cuerpo, fatigado

._...

•••

de bracear la sombra enmarañada.

En la ciudad crispada
las calles tiemblan y se ala,;qan como sollozos
y el viento pulsa el violín de las campanas.

Angustia de ese grito
que ha TJenido temblando-

I.a ciudad suspendida del cielo como un fruto.

por el aire llegado
a llamar en mi pecho
con un febril anhelo .. .

El sol humilde se desliza

Angustia de ese grito

por la ciudad canalizada.

sabe Dios de qué pecho mensajero.

Un árbol preso en la avenida
sueña con la llanura ancha,
y el surtidor -arroyuelo enjaulado-

eleva al cielo su nostalgia.
Desde la plaza se ve la sierra
fresca y jugosa. Desde la plaza
I.as iglesias ávidas del azul caliente

los ojos TJuelan como palomas

ala,;qan sus cuellos de cisnes al sol.·

hasta la frente de la montaña.

ÚJs quioscosgozosos levantan el vuefu.

El aire es dulce como una mano

Y ondean las casq,s su airón.

Y el cielo es tibio como una falda.
Hacen su rueda lenta las horas...

Se TJe la sierra desde la plaza.

tario.

14

15 ·

�La bibliografía completa
OBRAS:

Viejos y nuevos poemas, pról Juan Rejano, México,
1951.

El ala del sur, (España), 1926.

la. ed. UANL, Monterrey, 1980.
2a. ed. UANL, Preparatoria 16, Monterrey, 1989, 81
pp.

otra ed., (facsimilar) Ayuntamiento de Monterrey,
Talleres de Proceso Gráfico, Monterrey, 1992, 59 pp.
Río de aguas amargas, pról de Arturo Rivas Sáenz,

Héroes del sur, 1939.

Guadalajara, 1953.

Poesías de la guerra española. Fondo de Cultura

Antología de homenaje del qujnto año de su muerte,

Económica, México, 1939. Colección Tezontle. (Premio Nacional de Literatura)
2a. ed., 1941. otra ed. Edit. Era, México, 1962.

Eds. Sierra Madre, Impresiones, 1972, 45 pp.

Primavera en Eaton Hastings, México, 1940.

Redén muerto y otros poemas, Eds. Sierra Madre,

Monterrey, 1975, 61 pp. (Poesía en el Mundo /120.)
(Epílogo "Pedro Garfias, pastot de soledades", por
Alfredo Gracia Vicente.)

Elegía de la presa del Dnieperostroi, Eds. Diálogo,

México, 1943, 29 pp.

De España, toros y gítanos, presentación de Alfonso

De soledad y otros pesares, Universidad de Nuevo

Martínez Domínguez, Gobierno del Estado de Nuevo
León, Monterrey, 1983, 142 pp.

León, Impresora Monterrey, Monterrey, 1948, 163
pp.

"Ahora, Pedro, nos vamos: ·nosotros
que a velas rotas navegamos, vamos a partir"
F.ragmento del discurso pronunciado por el exrector
Raúl Rangel Frías el 10 de agosto de 1967,
día de la inhumación de Pedro.Garfias.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546767">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546769">
            <text>2001</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546770">
            <text> Nueva </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546771">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546772">
            <text>77</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546773">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546774">
            <text>28</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546775">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="546791">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546768">
              <text>Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 77, Febrero 28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546776">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546777">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546778">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546779">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546780">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546781">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="546782">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546783">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546784">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546785">
              <text>28/02/2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546786">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546787">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546788">
              <text>2014509</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546789">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546790">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546792">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546793">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="546794">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="27547">
      <name>Pedro Garfias</name>
    </tag>
    <tag tagId="774">
      <name>Periodismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="3071">
      <name>Poesía</name>
    </tag>
    <tag tagId="6961">
      <name>Sociología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
