<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19679" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19679?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T21:12:48-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16050">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19679/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.81._Mayo._Primera_quincena._0002014507ocr.pdf</src>
      <authentication>31da9665df14a28054a68d7d4c681d6e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553482">
                  <text>ndrés Huerta. In memoriam (1934-2001)/17-21
PONDO

UNIVERSITARIO

•

�Administración Central

Preparatorias
"

La &amp;cuela Industrial "Álvaro
Obregón" egresó la primera
generación de Técrúco Superior
Universitario en Mantenimiento de
Sistemas Industriales, respondiendo a
las demandas actuales de los sectores
productivos de la entidad.
El director de la ElAO, José Efrén
Castillo $arabia, entregó las
constancias de estudios a los jóvenes
de la Generación 1999-2001
acompañado porel director de
&amp;tudios
't
A
Generales de la
UANL Alfonso
Femández
Delgado,yel
orador huésped
René Girard, en
el auditorio de la
Unidad
¿Sabías que hubo indígenas en China, Nuevo Churubusco.
León? Con esta pregunta abre el libro de
Resultado de la
historia dirigido a los niños de este
colaboración
municipio, editado por la Universidad
académica de la
Autónoma de Nuevo León.
UANLcon
La publicación escrita por Jesús Erasmo Leal
centros
Flores, Buenaventura López Villafranca y
académicos
Angélica Ramírez Garza narra aspectos
europeos y la industria regiomontana,
relacionados con quién y cómo fundaron
el nivel Técrúco Superior Universitario
esta comunidad, así como el origen de su
permite a los estudiantes profundizar
nombre otorgado por los pobladores en
sus conocimientos y habilidades
honor a San Felipe de Jesús.
técrúcas.
Con ilustraciones de Gustavo Quiroga
' "Además lo posibilita para interactuar
Torres, el libro úi Historia de O,ina N. L
con sus compañeros y superiores en la
contada II los Niiios realiza una remembranza
coordinación de proyectos inherentes
desde los grupos étnicos nómadas hasta
a su área de trabajo con capacidad de
el desarrollo que alcanza en los últimos años
comunicarse efica7..mente de manera
en las áreas educativa, social e infraestructura
verbal y escrita ti, manifestó Castillo
urbana, complementada con datos curiosos y
anecdóticos.
Entre 1796 y 1821 nacieron cerca de 700
hombres de los cuales 532 se llamaban José
es decir el 76 por ciento. En ese periodo '
hubo 730 nacimientos de mujeres, ¿Cómo
creen que nombran al 86 por ciento de las
niñas?: María.
A la presentación de la obra, efectuada el 8
de marzo en la Preparatoria No. 21
. .
'
asisneron el secretario general de la UANL,
José Antonio González Treviño; el alcalde
Óscar Cantú Bazán, el director de Artes
Musicales y Difusión Cultural, Juan Alanís
Tamez, y el director del plantel escolar,
Luciano &amp;camilla Reyes. (E,duardo ÚJredo
Rivera).

.,";.

Acercan a infantes
historia de China

r

Trayectorias refleja

Egresa primera generación .
de técnicos superiores

el entorno social

Sarabia.
El direcror destacó entre los beneficios
de esta modalidad educativa, que
permite continuar con esrudios
superiores, así como integrarse
plenamente al ámbito laboral.
"Durante el último semestre de la
carrera se requiere que el alumno
realice una estadía dentro de una
empresa, la cual es supervisada
conjuntamente por el propio personal
ae la empresa y profesores de la escuela
como parte del
área de
.. vinculación ",
comentó el
dir'CL-ror de la
EIAO.
Los univers1taños
realizaron estadías
en las empresas
Danfoss
Compressors,
Manek, GaJvak,
Philips Mexicana,
Teléfonos de
México y Vitro,
división vidrio
decorado. "Estos alumnos egresados
son parte de un plan estratégico de
estudios a nivel nacional y son
preparados en una escuela de
vanguardia, la mejor escuela técnica
del norte del país, la "Álvaro
Obregón ti, manifestó Femández
después de hacer extensivas las
felicitaciones a los graduandos y padres
de familia, por parte del rector Luis. J.
Galán Wong. (Eduardo Loredo11era)

1

La Preparatoria No. 2 realizó el 26 de abril el Primer Festival
de Cine de Emprendedores Eleva-Alterno. En él se presentó
el cortometraje realizado por alumnos de la institución
titulado Un día como malquier otro. El evento inició con
música en la explanada de la institución y tras la ceremonia de
apertura se exhibieron las películas; Tesis. España (1995); Los
amantes de~ clrcuw polar, &amp;paña (1997) y Trois Cotlleurs:
B/ew. Franaa (1993). Se ofreció a los alumnos la conferencia
"La apreciación del cine como arte". Además se presentó una
exposición permanente en el CAADI montada por Monterrey
Joven Y Casa de la Cultura de Nuevo León. También Ricardo
~ Castaño convocó a los alumnos a participar en el
pr~~o foro de emprendedores. La jornada concluyó con
musica en la explanada y una ceremonia de clausura en el
auditorio.

-------------------- · ----------- --------------------------------------

9

Secretario general lng. Antonio González Treviño
Secretario de Extensi6n y Cu/Jura Lic. Ricardo Villarreal

'1 uiDI.n•er~•ta r.a .

V- d
•

4 IV

1 I

2-------------------------------------------,------------------------------------

debate de los grandes
temas de la agenda nacional y una respuesta a las
preocupaciones de la gente
común respecto a su entorno, fue calificada TrayectoriRs, revista de ciencias
sociales de la UANL.
La presentación general
de sus cinco números, el
último de ellos, doble, dedicado al tema de cultura y
derechos de los pueblos indígenas, se realiz6 en el
Museo de Historia MexiMiguel Ángel Granados
Chapa consideró que la revista dirigida
por la Dra. &amp;thela Gutiérrez Garza,
"lléga a su
madurez temprana, a muy
corta edad 11 •
Las ciencias
sociales que se
investigan y se enseñan
tienen conexión inmediata
con las exigencias de la realidad social, los productores del conocimiento distan mucho de situarse en la
"torre de marfil 11 •
"Lo que se piensa y se
escribe en las páginas de
Trayectorias constituyen
respuestas a preocupaciones que la gente común
tenemos respecto a nuestro
entorno."
Gustavo Garza Villarreal, investigador del

venida por constituir un
foro de publicación para esta gran región, el resto del
país y el extranjero.
Destacó la importancia
que juega una revista de
ciencias sociales II para el
debate de los grandes
temas de la agenda nacional, el cual deberá ser escudriñado con todo el arsenal teórico y técnico del
que disponen las ciencias
de la sociedad" .
Patricio Bailados Villagómez, representante
del Comisionado
para la Paz en
Chiapas, leyó el
mensaje enviado
por Luis H.
Álvarez,
en
ocasión del tema
central del último
número.
"La democracia no será viable
si no empezamos
a sentar las bases para que
todos los grupos atlturalmente diferentes no sean
desiguales económica y
políticamente. 11
La prioridad será erradicar de raíz todas las
formas de injusticia que
han sido los ejes de la vida
antidemocráti~ excluyente en nuestra historia como
nación. A la ceremonia realizada el 23 de marro asistió el rector Luis J. Galán
Wong. (F,dmundo Derbez)

1

Direc":r J~sé Garza
Coordi,um6n Eclmundo Derbez y Mario Núñez

jl
1

\

l

1

l ~

1

j

1
1

j

1

1

_________________________ J

El maestro Pablo Femández Juárez habló de la importancia
de la tutoría académica en la eficiencia terminal

En el estand de la Universidad los jóvenes conocieron las
carreras que ofrece la institución

Buscan elevar eficiencia terminal
A raíz del elevado "La orientación vocacional
índice de estudiantes que y su impacto en la eficiencada semestre truncan sus cia terminal" los rectores
estudios profesionales, así de la UANL, ITESM,
como la sobrepoblación UR, UDEM, CEU,
en que se encuentran las UMN y el ITNL excarreras tradicionales y la pusieron las estrategias
demanda de personal por realizadas en sus casas de
parte del sector producti- estudios para elevar la efivo, las distintas universi- ciencia temúnal.
11
En el caso de la
dades públicas y privadas
buscan fórmulas que, por UANL, en los dos últimos
una parte, incrementen la años tenemos en promeeficiencia temúnal en sus dio' 53 por ciento de eficentros de estudio y, por · ciencia terminal, &lt;qué sigotra, que los jóvenes al nifica esto?, que debemos
egresar tengan segura una elevar la eficiencia terminal
tanto en preparatorias cooportunidad de empleo.
Entre las estrategias es- mo en facultades 11asta 75
11
tá la cuarta edición de por ciento , señaló Luis J.
"Exporienta Educativa Galán Wong.
Los rectores de las insti2001" que organizó la
Comisión &amp;tatal para la tuciones de carácter públiPlaneación de la Edu- co y privado destacaron
cación Superior (Cocpes) para evitar la deserción esy el Segundo Congreso colar, un efectivo prograNacional de Orientadores ma de becas para sus esruVocacionales, organizado diantes, departamentos de
por la UANL del 4 al 6 de atención y asesoría, así como fomentar el desarrollo
abril.
Durante el congreso de asesores y orientadores

que guíen a los jóvenes
con problemas académicos
que pudieran ser causa de
su deserción escolar.
De igual manera, en el
parque Fundidora, en
promedio 30 mil estudiantes de preparatoria y
otros 35 mil próximos a
culminar la secundaria dispusieron de los planes de
esrudio de más de 70 instiruciones educativas del es-

tado en "Exporienta Educativa 2001".
Además de un "Pabellón del Empleo", espacio
proporcionado por el sector productivo del estado
mediante el que se presentaron a los jó".'enes las principales tendencias sobre las
demandas de empleo del
sector industrial y por consecuencia las posibilidades
de ingresar al sector productivo al momento de culminar sus estudios.
Existe una sobredcmanda por
las carreras tradicionales, mientras
el sector industrial
necesita técnicos.
"Requiere actualmente cerca de
29 mil personas",
informó José Martínez González,
secretario de Educación del estado.

(Efraín .AJdama )

Univers~tarios apoyarán Instituto de Defensoría

--------------------'-----------1

Co"ección Y estilo Genaro Huacal Formación Alberto Díaz Fotograf(a Pablo CuéUar Asistente de redacci6n Adriana Och Medr
Méndez, Carmen Avendaño, Ecluardo Loredo, Efraín Aldama Villa YCarla María de León Martfuez Webmaster Dagoberto S~ v· :~ C~":'boradores Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José Carlos
Guajard~, Jo~ ~e la Luz ~2.3°º'. Hum_berto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino JararniJlo.
as ,s uc1on David Barrón Consejo editorial Rosaura Barahooa, Salvador
Vida Umversuana es ,una pubhcac16n quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de información , anál'1s1·s Yd''
•
1,us1'ón cu 1tura! Oficinas·
Bibliot u • • . "
·
eca mversJtana Raúl Rangel Frías" Alfonso Reyes 4000
Monterrey, N• L•1ielé,ono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sui·etas a • .6 Está · .
son responsabld
·
· ·
revlSIvidn. ·@ autonzada
la reproducción
de 1os contenidos
·
'
'
11 ad deI autor. o·1stn'buc1'6n gratuita.
D1recc16n
electrónica: http://www.uanl.mx/publicaciones/vidauni E-mail·
.
.
citando la fuente.
Los textos firmados
. aum ccr.ds1.uanl.mx Primera quincena de mayo, N'um.8l.
L.

Colegio de México, expu-

so que Trayeaoria.ses bien-

cana.

Realizan primer festival de cine

Rector Dr. Luis Galán Wong

C,omo un foro para el

Dra. Esthela Gutiérrez, José Martínez, Francisco Medellín,
Luis J. Galán, Patricio Ballados, Gustavo Garza, Ricardo Villarreal y Miguel Ángel Granados Chapa, al micrófono.

La Universidad Autónoma de Nuevo León y el Instituto Federal de Defensoría Pública suscribieron un convenio de colaboración en materia de servicio social y prácticas profesionales para estudiantes de ciencias jurídicas.
El rector Luis J. Galán Wong rubricó el acuerdo interinstitucional el 23 de marzo, junto con el director del
órgano del Poder Judicial de la Federación, Cé5a! &amp;quinca Muñoz, alianza estratégica que permitirá a los
pasantes y alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la UANL, desarrollarse profesionalmente en

las materias penal, civil, fiscal y administrativa.
Los universitarios aplicarán a la vida práctica los
conocimientos teóricos adquiridos en las aulas, trabajando al lado de defensores públicos o de asesores jurídicos
federales.
"Dificilmente los prestatarios de servicio social
pueden encontrar otro lugar donde tengan mayor actividad, ya que estarán constantemente en la vida misma del
ejercicio profesional 11 , dijo el magistrado César :&amp;guinea
Muñoz. (Eduardo ú,redo RiPera)

3

�Ciudad Universitaria

Área Médica

MueStran lo inejOr de su arte

t

Buscan crecimiento
global del país
Para que México pueda alcanzar un nivel de
crecimiento con esttbilidad y calidad se
deben crear las bases económicas y una
reforma tributaria para que la economía
funcione mejor, señaló, Eduardo Sojo, jefe
de la Oficina de Políticas Públicas de la
Presidencia de la República.
"Si queremos crecer con estabilidad y crecer
con calidad -&lt;lijo- necesitamos hacer algo,
porque México no tiene las condiciones para
crecer con estabilidad y crecer con calidad,
necesitamos promover todas las reformas
necesarias para que la economía funcione
mejor y tengamos una sociedad más justa y
más humana."
El funcionaáo federal participó en el
Segundo Seminaáo de Reforma Fiscal y
Federalismo llevado a cabo en la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frias".
En su ponencia "El papel de la reforma fiscal
en la estrategia económica de la nueva
administración", Eduardo Sojo puntualizó
que se necesita de una reforma financiera
que reestablezca el árculo de fondo, ahorro,
inversión, crecimiento, de una reforma
laboral y en sí de una serie de reformas
estructurales en sectores clave de la
economía.
Para lo. cual, explicó, se quiere de una nueva
hacienda pública para contar con un
financiamiento sano y transparente de los
requerimientos financieros del sector
público.
El evento organizado por el Centro de
Investigaciones &amp;onómicas de la Facultad
de &amp;onomía de la UANL, en coordinación
con los gobiernos federal y estatal, fue
inaugurado por el gobernador Fernando de
Jesús Canales Clariond y el rector Luis J.
Galán Wong.
Entre los ponentes estuvieron Femando
Elizondo Barragán, tesorero del estado,.
Marcelo Giugale, del Banco Mundial, Julio
Santaella del ITAM, Andrés Conesa, de la
SHCP, además de otros investigadores y
economistas de instituciones públicas y
privadas. (Efraln Aldama Villa)

4

Por cuarto año
consecutivo la
Biblioteca
Universitaria
"Raúl Rangel
Frías" abre sus
galerías a la
Sociedad de la
Plástica de
Garza Garóa
para presentar lo
mejor de su
producción artística, en las técnicas d_e acuarela
acrílico, escultura, fotografía, grabado, mixta y óleo.
En esta ocasión, "Salones 2001" está conformada por
una exhaustiva selección de 23 obras plásticas,
evaluadas por la museógrafu capitalina Martha
Papadimitriou, la critica Flor Minor y el artista
regiomontano Héctor Cantú Ojeda.
A la convocatoria del 2001 se inscribieron 176
propuestas en 12 técnicas y categorías por 63
miembros de la asociación de San Pedro, informó
Porfirio Tamez Solís, director de la biblioteca. De
ellas, se escogieron las mejores obras considerando su
expresión, calidad, mensaje y alcance.
La muestra plástica se inauguró el 4 de abril en el
centro universitario, ubicado en Ave. Alfonso Reyes
4000 norte, donde permanecerá hasta el 13 de mayo
en horario de lunes a domingo de 8:00 a 20:00 horas.
La Presidenta de la Sociedad Plástica de Garza Garóa
Marcha Ruth Escobedo, manifestó que esta nueva '
modalidad permitirá mayor crecimiento artístico de
los socios. (F.dttarda LJJredo Rivera).

Gozar la tranquilidad de Yalile Yamallel Hémandez.
Óleo.

1
'

Juegos de
inocenda de
Rosa NeUy
Cárdenas.
Acrílico.

Filosofia del Derecho.
La obra cuenta con 965 páginas, de las cuales
se desprenden 21 capítulos, contiene 389 citas
de más de trescientos autores tradicionales y
modernos que estudiaron sobre la filosofia y el
derecho.
La obra cuenta con diferentes apartadoo para
completar mejor su estructura, contiene ideas
y palabras de diferentes autores que fueron
seleccionadas cuidadosamente, relató Basave
Fernández.
"A esta obra le dedicó gran parte de su vida
para llevarla a feliz término que gustosamente
ofrece a los estudiosos del derecho, que
seguramente nos hará reflexionar, obtener

. '
4~

Reunión virtual
con Minas Gerais

En la sala de videoconferencias de la
Dirección de Educación a Distancia de la
UANL tuvo lugar el 24 de abril la Reunión
VlrtUal con la Universidad Federal de Minas
Gerais, siendo parte de las actividades del
Consorcio Académico, Tecnológico y
Acn1ico
Cultural.
Diana Olga CalviUo
Participaron por parte de la UANL el rector
Rosa Nelly Cárdenas
Dr. Luis Galán Wong, el Dr. Manuel
'
Acuarela
Sepúlveda Stuardo, director de Educación a
María Elena Rivero de Macias
Distancia y secretario ejecutivo de la
Secretaria Técnica del Consorcio; el Dr.
Martha Ruth Escobedo
Carlos Medina, director de Relaciones
Escultura
Internacionales; el Dr. Ubaldo Ortiz,
María Dolores Ramos Laborío
director de Estudios de Posgrado; el Dr.
Fotografía
Mario César Salinas, director de
Emilio Alvarado BadiUo *
~vestigación, y el Dr. Rogelio González,
director de Intercambio Académico.
Dora Lucinda Gonzátez
Por
parte de la Universidad Federal de Minas
Juan Bautista Mey
Gerais, estuvieron presentes: el profesor
Alma Rosa Olvera
Francisco César de Barrero, Rector; profesor
Grabado
Ronaldo A. Barbosa, director de Postgrado;
Maria Elynor González
Prof. Paulo Sergio Beirao, director de
Investigación; Prof. Marcio Bunte de
Mixta
Carvalho, Educación a Distancia; profesora
Laura González de Morales *
Sueli Pires, asesora de Cooperación
Alicia Verduzco CediUo
Internacional y la Sra. Aida Arancibia,
María Teresa Y. de Mena
coordinadora de Programas de Convenios
Enrique Sánchéz Bolaños
Internacionales. ·
Estas reuniones virtuales entre las
Óleo
universidades miembros del Consorcio
Norma Charles Ramones
tienen como obj~tivo fundamental iniciar el
Yalile Yamallel de Hemández
proceso de planeación de actividades de
Griselda Tamez García
intercambio académico.
En esta ocasión se establecieron las
principales áreas de interés de ambas
* Mención honorifica
universidades en las áreas de posgrado,
investigación e intercambio de académicos y
estudiantes.
Ofrecen curso-taller para personal docente
La Dirección de Educación a Distancia
dando seguimiento al Programa de
conoci$ientos y conclusiones útiles que nos
Formación de Recursos Humanos de la
apoyarán en el quehacer diaáq", comentó
UANL ofreció el "Curso-taller de Diseño
Hiram L. de León Rodríguez, quien junto a
Instruccional" para cursos en línea al
María del Carmen Baca Vtllarreal y Germán
personal docente del área de Estudioo
Cisneres Parías, realiz.aron loo comentarioo de
Generales teniendo COillO objetivos: dar a
la publicación.
conocer el marco contextual de la educación
"La UANL, por mi conducto, refrenda el
a distancia, identificando los elementos, las
compromiso de recoger toda la obra completa
características y su operacionalización con las
nuevas tecnologías educativas y diseñar bajo
de Agustín Basave Femández del Valle en una
el modelo de educación a distancia los cursos
coedición con la Universidad de Guadalajara •
de estudios generales, integrando la
anunció por su parte el rector Luis Galán
'
plataforma tecnológica al diseño
Wong.
instruccional. Además, reflexionar acerca de
En el evento realizado el 15 de marzo en el
las ventajas y desventajas que ofrece este
auditorio "Víctor L. Treviño" de la Fa::Wtad
nuevo paradigma educativo.
de Derecho y Ciencias Sociales, estuvieron
II
El
Curso-taller de Diseño Instruccional"
presentes Gilberto Vtllarreal de la Garza,
dio
inicio
a su primera sesión del sábado 31
presidente de la Junta de Gobierno de la
de marzo, continuó en abril y seguirá en
máxima casa de estudioo; Enrique Guzmán
mayo.Facultades interesadas en este tipo de
Benavides, presidente del Tribunal Superior de
cursos comunicarse a la Dirección de
Justicia, y Helio Ayala Vtllarreai, director de la
Educación a Distancia a los teléfonos: 83facultad. ( Cristina Mezquitic Outi/Jo)
. 294140 y 83-294145.

~artidpantes

Presentan obra sobre filosofia del derecho
"Soy un ciudadano de la repiíblica de los
libros por derecho de amor y destino, un
autor vocacional y un lector empedernido, el
libro es una totalidad expresiva", comentó el
humanista Agustín Basave Femández del
Valle, durante la presentación de su libro

Se unen para ayudar en las áreas rurales
Gana Psicología
torneo de boliche
Los "Jefes" de la Facultad de
Psicología obtuvieron el
primer lugar general del
Segundo Torneo
Intrauniversitario de Boliche,
en el que participaron 12
equipos conformados por
cmpleadoo, académicos y
administrativos de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.
El segundo sitio
correspondió al .equipo
'M~ca• de FIME,
mientras que el trofeo de
tercer lugar se lo llevó
Auditoáa General.
· FJ secretario general de la
UANL, José Antonio
González Treviño, encabezó
d acto de premiación junto
con el secretario del
Sindicato de Trabajadores de
la máxima casa de estudioo,
Joel Montemayor Soto, así
como directores de las
diferentes escuelas y
facultades.
Como parte del evento
celebrado el 27 de marzo en
Bolerama Uni, también se
entregaron trofeos en las
diversas categorias, como en
la Serie Alta, liderado por
Mecánica de FIME, Jefes de
Psicología y el equipo del

SfUANL.
Mecánica repitió honores en
la categoría de Juego Alto,
junto con las "Panteras" de
la Preparatoria 22 y el
equipo de la Preparatoria
Técnica Médica.
En la Serie Alta Femenil, el
primer lugar lo obtuvo
Marcha González de
'Mecánica 11 , Eisa Sánchez de
Servicioo Médicos el
segundo, y el bronce María
Emilia de Auditoria; en el
Juego Alto Femenil el oro
correspondió a Elsa Sánchez
de Servicios Médicos, el
segundo para Ana Laura
Dávila de Medicina-Hospital
Universitario y el tercero
para Marcha González de
Mecánica. ( Cristina
Mezquitic Casti!Jo/ foto:
En~Sada)

Con calidad humana y espíritu de
servicio, 280 estudiantes de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León participaron en la Primera
Gran Brigada Médico-Asistencial
Universitaria en 15 comunidades
rurales del sur del estado.
Portando el lema "Unidos para
Ayudar", estudiantes de las facultades
de Agronomía, Ciencias Biológicas,
Economía, Enfermería, Medicina,
Medicina Veterinaria y Zootecnia,
Odontología, Organización
Deportiva, Psicología y Salud Pública
y Nutrición se hermanaron con la
misión dé brindar atención integral a
más de 500 familias del municipio de
Aramberri.
En forma paralela a los programas
institucionales de apoyo comunitario
impulsados por la UANL en áreas
rurales de Nuevo León y
asentamientos marginados del área
metropolitana de Monterrey, loo
jóvenes universitarios se organizaron
para contribuir al desarrollo biopsíquico-social de aproximadamente
tres mil habitantes de la región.
El 6 de abril marcó en el calendario
escolar el inicio del periodo
vacacional, no obstante para estos
jóvenes, el arranque de unas jornadas

de servicio, donde aplicaron y
extendieron
conocimientos,
repartieron víveres, medicamentos y
ropa, además de convivir con la
gente y su realidad.
Después de la foto oficial en el Área
Médica de la UANL, ---acompañadoo
por autoridades centrales, directivos
de facultades y patrocinadores-, los
universitarios abordaron siete . ·
autobuses escol:U-es, seguidos por
unidades que transportaron
aproximadamente 20 toneladas de
alimentos.
El alcalde Roberto Javier González
Porras, dio la bienvenida a los
universitarios el sábado 7, en el
Campo Experimental "La
Ascensión" de la Facultad de
Agronomía al momento de destacar
la importancia que los futuros
profesionistas conozcan y se
involucren con la situación
prevaleciente en el sur del estado.
Entre las prioridades de la región,

sus

destacó apoyo profesional para
fomentar la organización hacia el
interior de las comunidades; en
materia de infraestructura el
desarrollo de obras de agua, drenaje
y electrificación, además de
conservación, mantenimiento y
rehabilittción de caminos, "por eso
necesitamoo de ingenieros,
arquitectos y agrónomos, pero
también de maestros de música y
danza".
A partir de las 10:30 horas, los
universitarios instalaron su base en
San Juan de Avilés y Puentes,
localizado a 60 kilómetros de la
cabecera municipal, mientras que
cuatro unidades móviles se
desplazaron a los ejidos Milpillas,
Caballada, EL Ruso, La Presa, Puerto
Bajo, San Juanito Reséndiz, El
Tejocote, San Isidro y Presa de las
.Añimas.
En el centro comunitario de Puentes
se ubicó el primer módulo para
determinar el perfil nutricional, peso
y talla de los pacientes por parte de
alumnos de la FaSPyN, seguido de
una revisión de loo signoo vitales.
Los pobladores, en su mayoría gente
de la tercera edad, mujeres y niños
- todos muy receptivos-, se

tanto, alumnas de FOD organizaban
a los infantes para efectuar
actividades deportivas y recreativas en
el patio de la escuela.
. ,,.
En la plazoleta del pueblo los
estudiantes de la Facultad de
Odontología esperaron a los
habitantes de esta comunidad para
realizar limpiezas y detección de
enfermedades buco-dentales
comunes.
Junto al sillón, los infantes
co~taban las piezas dentales,·
aprendían sobre el correcto
cepillado, mostraban su mejor
sonrisa para, finalmente, recibir
una aplicación de flúor y, como
siempre, las niñas pusieron el
ejemplo.
Acostumbrados a sortear las
vicisitudes del medio rural, loo
alumnos de la Facultad de
' Agronomía rápidamente se
--~;u::..a..., organizaron para instalar su
módulo de asesoría y gestoria
desplazaron a la escuela rural
para el campo, enfocado a los
"Damián Carmona" para su consulta
hombres de esta región que se
médica. En la antesala, los habitantes
dedican al cultivo de alfalfa, maíz, así
del ejido escucharon diversas pláticas
como a la producción de ganado
de estudiantes de la Facultad de
caprino y mayor.
Medicina, Odontología y Psicología
Junto a las sesiones informativas, los
sobre cómo prevenir, detectar y
universitarioo realizaron la entrega de
controlar enfermedades crónicas
víveres, mientras que en el foro de la
(diabetes e hipertensión), el cuidado
plazoleta y en una casa, enseñaron
de la alimentación, medidas
lllllf"' ,;
profilácticas ante accidentes en el
trabajo y la casa, higiene dento-bucal
y salud reproductiva, entre otras.
Después de la consulta, los médicos
canalizaron a los pacientes al
laboratorio para la realización de
exámenes (grupo sanguíneo, pruebas
de glucosa en la sangre, reacciones
febriles, pruebas de embarazo y para .
el diagnóstico de enfennedades
venéreas).
Los habitantes recibieron curaciones
y la primera dosis de medicamento
en la farmacia supervisada por
estudiantes de Enfennería, mientras

•

técnicas para la elaboración de
embutidos y quesos,
respectivamente.
Las brigadas continuaron el
domingo 8 en las comunidades
Sandia el Grande, Cedritos, La
Victoria, Sandia el Chico y La
Soledad. Los pobladores de estoo
ejidos localizados en el norte y
poniente del municipio de Aramberri
recibieron los mismos servicios
médico-asistenciales, así como las
despensas integradas por verduras
(papas, zanahoria, tomate, acelgas,
chiles y betabel), frijol, moz, pastas
para sopa, café, cereal, aceite, harina,
galletas, mayonesa, jugos, enlatados
(chiles, garbanzos y chícharos),
además de champú, cloro y aceite de
pino, otorgado por diversas
instituciones y negocios
patrocinadores.
Los estudiantes de la Facultad de
Medicina Veterinaria efectuaron
campañas de vacunación contra la ,
rabia a espeáes pequeñas, los de
Ciencias Biológicas brindaron
asesoría para el manejo correcto de la
basura, control biológico de plagas,
en tanto que los de &amp;onomía,
realizaron un levantamiento de datos
sobre la condición socio-económica
de los pobladores. (Texto y fotos:

Iiduardo Loredo Rivera)

t

5

�Unidad Mederos

1.. ·•

•

e • • • ras

l las

Realizan su labor creativa
·Tres universitarias en la galería Efunera
]ose Carlos Mendez

TRF.S

JÓVENF.S UNIVERSITARIAS, CON

muy buena tijera (plastica), expusieron recientemente en la galeóa
Efimer¡, que en febrero de este
2001 cumplió su primer año de actividades. Ellas son Lucero Montes
(egresada de la Facultad de Arquitectura de la UANL), Maóa Leal y
Adriana Vazquezornelas (ambas
egresadas de la Facultad de Artes Visuales, de la UANL), y aunque esta
muestra fue efimera, ellas también
han estudiado, con interés, el arte
que perdura, como el de Velázquez
y Leonardo.
lnaugurada el 30 de marzo, la exposicion "Ti ... je... ras. Acto, proceso y consecución de un corte",
mostró tres conjuntos de obras muy
diferentes entre sí, pero unidas, motivacionalmente, por algo que sirve
para cortar, para separar: las ti.jeras.
No hay en esta elección instrumental
ninguna alusión freudiana a las ti.jeras como símbolo de castración,
sino al contrario. Como ellas dicen
en su presentacion: "Cortar implica
separar, hacer una incisión en algo
para después crear una forma nueva,
transformar la materia para generar
una renovación o dar lugar a algo
distinto".
Llama la atención el trabajo en
equipo de estas tres artistas en cuanto al tema y en cuanto a la actitud.
En su conferencia de prensa, ellas explicaron que esta muestra "surge de
la inquietud de cada una por trabajar
el concepto 'tijeras'. Representando
la connotación que la palabra toma
desde el punto de vista individual,
tenemos en cuenta, además, que
para las tres, dicho instrumento es
directamente asociado con la idea de
'mujer', ya por su forma sugerente y
agresiva o por los procesos ~e trabajo en el que es mayormente utiliza-

6

do.
"Parecen femeninas las tijeras ya
en el corte de cabello, de papel o de
tela, son instrumentos manipulados
cotidianamente por mujeres de todas las eras, en todas las partes del
mundo." Y agregan: "Tijeras como
figura. Tijeras como transformación.
Tijeras como el juego áclico de la
destrucción y la creación''.
Veamos, aunque sea a corte de ti.jera, algo sobre los tijeretazos
efimeros de esta muestra. El corte
menos efimero formalmente es el de
Lucero ~ontes, confeccionado a
base de un juego de fotografias en el
que el corte y lo efimero están dados
metafóricamente las fotografias (en
blanco y negro) muestran, en una
sola escena, la distancia que hay entre un niño y un adulto y un viejo. Es
decir, lo efimero de la vida humana
individual, visto con ternura. Para
Lucero, su obra "En mí, en ti o en
aquel", "devela la vida de alguien.
Un momento que marca su personalidad, su identidad se consolida, su
imagen se completa. Son recuerdos
suspendidos por la accion de la ti.jera,
evolucionando este ser' '.
Adriana Vazquezomelas presenta
en una serie de fotografias, también
en blanco y negro, diversos momentos del efimero proceso de vestirse
que realiza una joven en paños
menores. El vestirse está_sugerido
por medio de un fuúsirno alambre de
cobre que traspasa "como un hilo
para coser'' diversos puntos del
cuerpo fotografiado, configurando
una especie de ''.patrones"
(prendas) de las que utilizan las costureras y los
sastres. La serie se completa con un video en el que la
joven modelo aparece probándose
diversas prendas de papel recortado.

"Uno se viste para salir a la calle y ser
alguien'', dice Adriana. En cuanto a
las tijeras, ella explica que éstas "hacen su labor creativa tratando de
seguir el camino ya trazado, haciendo más camino; iniciando otro día.
Jugar a que la destrucción no existe,
sólo cuando comienza otro juego de
creación".
De lo mostrado por María Leal
destaca su panel de varias docenas de
rosas rojas, colocadas simétricamente y en forma horizontal en un
tablero blanco fijado al muro. Al lado hay, no unas pequeñas ti.jeras
propias para cortar flores, sino unas
enormes tijeras de podar, y bajo ella
cae una rosa cortada que pende de
un hilito casi invisible. La belleza y lo
efimero de la rosa se logran aquí en
la más efimera de las obras
mostradas. Para María, "el corte es
el momento en el que se decide atacar sutilmente para iniciar el acto
creador. Las tijeras afiladas son el
medio. Tijeras que se abren para alcanzar la superficie y partirla en dos,
tres, cuatro o cien distintas piezas".
En este caso, la obra que nos dio es
una lograda metáfora plástica pero real 1
de un símbolo ff
clásico de la belleza efimera: una
rosa cortada (que
tal vez sea para
honrar, festejar,
cortejar, alegrar
a alguien).

Presentan el "Mago de Oz"

El Grupo de Teatro de la Facultad de Ciencias de la
Comunicación presentó la obra infantil "El mago de Oz•,
bajo la dirección de Miguel Ángel Meléndez. La obra dest1c6
por su música en vivo, escenografia y coreografias montidas
por alumnos de diversos semestres y carreras de la institución.
El estreno de la misma tuvo lugarel 30 de marzo en el
Teatro Universitario de la Unidad Mederos, con la
participación de 20 actores en escena, quienes ofrecieron
otras cuatro funciones el pasado fin de semana en el
Auditorio San Pedro. (Cristina Mezquitic Castil/.o).
◄ El trofeo que se exhibirá en las vitri-

lUANL

nas de los triunfos deportivos de la
Universidad, hablará a lo largo de los
años del esfuerzo que tanto jugadores, entrenadores, autoridades de
la Rectoría y todo el personal de deportes, pusieron para su obtención.

CAMPEON

Ofrece una noche de jazz

Para los melómanos regiomontanos admiradores del jazz,
The Clarinet Trio, que goza de una reputación mundial y es
vivo ejemplo del movimiento jazzístico de su país, ofreció un
concierto en el l'eatro Universitario. Los músicos alemanes
Jürgen Kupke, Gebhard Ullmann y Theo Nabícht dieron
constancia de su maesnía en la ejecución de sus ~mentos
de aliento, interpretando este género de origen afroamericano, de carácter unive~, pero con énfasis en la
corriente europea. El concierto realizado el 3 de abril fue
organizado por la Dirección de Artes Musicales y Difusión
Cultural en coordinación con el Centro Cultural Alemán en
Monterrey, dirigido por Michael Greszus. (Eduardo ú,redo
Rivera).
·

OIV(StON I STALIN VACASEYC&gt; l GARCIA
JNTtzfU\4ECUA ~ flt11

Traen su aventura musical

Emigrantes que llevan por maletas su espíritu de aventura
musical y en la sangre sus canciones, la Quinta Esencia
brindó un recital el 4 de abril en el Teatro Universitario.
El quinteto avecindado en San Miguel de Allende interpretó
obras representativas del movimiento musical americano,
ritmos modernos de jazz, rock, funk y acid, además del
folclor europeo como klezmer, pollea y waltz de Francia,
música de judíos, viajeros y gitanos antiguos. La Quinta
Esencia está integrada por Ad.ita von Ballmoos (acordeón),
Gilberto Enrique González (bajo eléctrico), Federico Azuz
(guitarra), Michel Lombard (percusiones) y Salomón
Mawaad (saxofón). El espect.áculo fue organizado por la
Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la
UANL. (Eduardo Loredo Rivera).

rr•······-·•:·1111\Il '

1occi;o1•~

, -, e o:i 1 1

La final, cuarto
por cuarto/8-9

La senda triunfal
del 2001/12-13

':l

Los campeones,
hpmbre por hombre/14-16

7

�•

Campeón Nacional Intermedia 2001

Campeón Nacional Intermedia 2001

Medio tiempo
los Borregos CEM por 20-12.
Los de Atizapán de Zaragoza se presentaron con una cara
El coach Mundo Reyes los exdistinta a la de quince días antes, motivados porque el coach hortó a que se concentraran en el
Rafael Duk había dicho que los Tigres traían pocas jugadas ofen- partido, que no perdieran el mosivas y podían cometer errores.
mento, que fueran jugada por jugaSu defensa estuvo conteniendo los ataques por tierra durante da.
los primeros tres cuartos y, por 1a vía aérea, limitaron al QB
Toño Zamora (14) a que tan sólo completara 6 de los 17 pases Tercer ruarto
que lanzara.
Tras detener el primer ataqµe del
Sin embargo, los errores de cabeza cometidos por la ofensiva CEM, los Tigres sorprendieron con
al tener cuatro situaciones fallidas en cuarta y última oportu- engaño de patada de Gustavo Anaya
nidad, más los de la defensiva que cometiera foul personal en (46) que corrió para conseguir
contra del pateador y tuviera doce hombres en los últimos mi- primero y diez en la yarda 47 del
nutos del partido, terminaron por hundirlos.
campo contrario; en tercera y seis,
Mención especial merece la defensiva felina por su valiosa ac- Ramiro Sáenz (11) completó pase
tuación.
de Toño Zamora dejando el ovoide en la yarda siete para que
Miguel Cantú (36) anotara. Anaya hizo el extra pero fue anulado por castigo de 15 yardas contra Tigres, al repetirse· la
jugada el intento fue bloqueado por el apoyador Javier Silva (17). Anotación: 13-6
El receptor borrego Ernesto
Canseco (1) atrapó envío de 35
yardas lanzado por Iván Valdés
(18) para arrinconar a los felinos en su yarda 7 al finalizar el
cuarto, y de ahí, Valdés lanzó
pase a Daniel Gómez (32) para
acercarse en el marcador 1312, porque Francisco Martínez
(23) falló el extra no obst.ánte
que un castigo de Tigres le
había dado otra oportunidad
para patear, el apoyador de los
felinos Armando Ortiz (54)
Lá jugada grande de la noche, Mario Hernández escapó 79 yardas tras
bloqueó el intento para seguir
pase de Toño Zamora para asegurar la victoria felina
manteniendo la ventajá.

El campeonato llegó
en su mejor momento
Jesús Gerardo Dávila
E N MEDIO DE UNA EXPLOSIÓN DE

júbilo y alegría, de energía erótica
transformada en pasión deportiva,
los Tigres obtuvieron el campeonato nacional categoría Intermedia
ONEFA en la Conferencia Stalin
Vacaseydel García, al derrotar a Borregos CEM 20-12.
Llegaron a la final en su mejor
momento técnico y anímico. Se
presentía el campeonato porque
contamos con un equipo !Jien conjuntado, que no po5&lt;:e estadísticas
deslumbrantes en su ofensiva, pero
que cuando anota, pega duro, seco y
a la cabeza. Labor respaldada por la
defensiva üder de la temporada, que
sólo aceptara 158 puntos en 8 jornadas y que tuvo a seis de sus integrantes dentro de los mejores diez
tacleadores de la conferencia.
Si bien es cierto que desde 1977
no teníamos un campeonato nacional, vale la pena recordar '9.Ue en
esa década los conjuntos capitalinos
le sacaban la vuelta a los Auténticos
porque se trataba de un equipo
ganador. Inventaron mil excusas,
que no tenían ~ecursos para viajar,
que traíamos cachirules y otras
sandeces que obligaron al coach
Cayetano Garza a salirse de la ONEFA en 1979 y jugar contra equipos
norteamericanos y Tec Monterrey.
Posiblemente, en esos años se hubieran conseguido algunos títulos
más.
Respecto al reciente Campeonato
Nacional Categoría Intermedia
-donde los Tigres han jugado las últimas cinco temporadas-, estamos
de acuerdo con el Sr. Francisco Machorro cuando dijo en la lústórica
noche del 6 de abril: 11 Que por segunda ocasión en toda la historia del
futbol americano, la categoría Inter-

8

Primerruarto

media ha sido elevada a un gran espectáculo deportivo. Bienvenidos los Tigres al segundo campeonato nacional Categoría Intermedia en México 11 •
Además de sus gloriosos inicios en 1945, el futbol
americano dentro de la Universidad ha vivido dos
grandes etapas de organización: con el Dr. Edmundo
Mendoza de 1950 a 1962 y con el Ing. Cayetano
Garza de 1971 a 1984.
Hace nueve meses dijimos que probablemente estuviéramos en los albores de una nueva y fructífera etapa, porque nos dimos cuenta que el nombramiento de
Mundo Reyes como director del futbol americano de
la UANL y head coach de los Auténticos era acertado.
Porque a su llegada fue realista, no prometió las perlas
de la virgen, dijo que los cambios no se daban de la
noche a la mañana, que venía a trabajar en los progra-

mas de reestructuración y consolidación que en ese
momento diera a conocer, sin olvidar la participación
de toda la gente que gira en tomo del futbol en la Universidad.
Se han conjuntado esfuerzos: un programa de trabajo bien estructurado, un excelente staff de entrenadores encabezado por Mike Cervantes, disciplina,
talento y mentalidad ganadora de los jugadores, apoyo
•total de la Rectoría y de .la Dirección General de Deportes y, al pare~er, vamos bien.

l

\
El partido
Ante 12 mil aficionados que llenaron el estadio Gaspar
Mass, después de haberse vivido guince desconcertantes minutos que los mantuvieron abajo durante el
primer cuarto, los Tigres reaccionaron para doblegar a

Vunos a unos Tigres nerviosos que al malabarear el balón en el Último cuarto
Al fumblear Toño Zamora (14) en tercera oportunidad, el
kickoff inicial quedaban en su yarda 8, de donde no pudieron
balón
fue recuperado por el centro universitario Ernesto·
salir. Al despejar, le dejaron buena posición a los del CEM para
que anotaran con acarreo de 35 yardas de Érick Heredia (33), Hernández (51), quedando encajonado en su yarda 6. Gustavo Anaya fue golpeado en las diagodejando el marcador en 6-0 porque el extra lo fallaron.
Miguel Cantú (36) fumbleó en su yarda 30, recuperando los nales al hacer la patada de despeje,
Borregos para avanzar hasta 1a yarda 2, ahí, el coach Rafael Duk dándoles primera y diez en la yarda
ordenó jugársela en cuarta con pase del QB Iván Valdés (18) 21, oportunidad que Zamora
aprovechó para conectar con Mario
que resultó incompleto.
Martínez (87) qu~ se escapó 79
yardas, haciendo la jugada grande de
Segundo cuarto
Los Tigres volvieron a fumblear en su campo, pero de nueva la noche al faltar 12 minutos para
cuenta 1a defensiva se fajó y no permitió avance, empezando a que terminará el encuentro. ·
La última oportunidad de los
dominar a los Borregos. Jugando en el medio campo, los lanudos
oometieron un foul personal que nos acercó a las diagonales, em- Borregos se registró después de que
patando con acarreo de una yarda por el centro de Abel Ro- _habían avanzado 50 yardas y quedadríguez (44), Gustavo Anaya (46) hizo el extra para quedar 7-6, ban por jugarse 5 minutos del últiobteniendo una ventaja que no se perdería en todo el encuentro. mo cuarto. Otra vez en cuarta y una
Tigres pudo irse más arriba, pero Jaime Cazares (11) de los por avanzar y otra vez la defensa feBorregos interceptó un pase de Toño Zamora, dentro de su yar- lina los detuvo.
Tigres ya no soltaría el balón pues
da 5. De nueva cuenta la banca ordenó que se la jugaran en
cuarta oportunidad estando en la yarda 50 y de nueva cuenta al despejar en qiarta oportunidad, los Borregos tenían 12 hombres en el camJ;X&gt;, dándoles otro primero y diez, para de ahí en
fueron detenidos.
adelante comerse el reloj.

El full back Miguel A. Cantú (36) perfora a
base de poder la defensiva de los borregos
al dar un gran partido

Los tigres escuchan las palabras de motivación de su rector, Dr. Luis J. Galán en
uno de los momentos más apremiantes y
emotivos del juego.

Gustavo Anaya(46) conecta el balón colocado por José R. Magaña (7) para acertar
un punto extra decisivo en la pizarra.

9

�1

Campeón Nacional Intermedia 2001

Testimonios

Color, crónica y sabor de la final

"Se.siente
bien bonito"

Estamos estructurando desde abajo

Mario Núñez
l. Gran jugada

El balón volando calló a todos .. La
gritería se acabó para contemplar el balón
que despegó del braw de Toño Zamora,
el mariscal de campo felino. Para entonces, ya eran más de tres cuartos de
juego sin nada claro para nadie. 12 mil
gentes en silencio, contemplando un
balón volar. Choques de cascos, hombres
en movimiento, espacios que se cierran y
abren. Mario Martínez se estira al máximo: cuando nadie duda que el balón ha llegado a esas manos, su
destino, hasta entonces el estadio Gaspar Mass explota.
El receptor abierto
de la camiseta número
87 corre como alma
que lleva satán. La tribuna lo acompaña yarda por yarda, lo acom..
pañan saltando como locos, lo siguen gritando sin entonación alguna. Mario
Martínez cruza las diagonales luego de
efectuar la carrera de su vida: 79 yardas
totales en las que tuvo que burlar profundos, capturar un pasesón y pelarse veloz
en un viaje sin retomo a la felicidad. El estadio Gaspar Mass vuelve a explotar. Explotan las tribunas y la banca, los chicos y
los grandes, explota el cielo en forma de
juegos pirotécnicos.
Fue hasta entonces, hasta el último
cuarto, cuando ya nadie dudó nada. El
temor se. fue con la tensión y, ahora sí, la
fiesta es fiesta de verdad.al son de la
consigna común: "¡Ti-gres-cam-pe-ón!
¡Ti-gres-cam-pe-ón!"

n. Gran tribuna
La tribuna es la tribuna. Y la porra, p's

10·

es la porra con todo y su manera tan ingeniosa como tradicional para gritar palabrotas y apoyar. La final en casa suena a
paraíso ideal. Aquí hay como 12 mil
gentes, poco más, poco menos, pero por
ahí anda la cosa. ¿De estos 12 mil cuántos
serán visitantes?, pues unos cuantos nada
más, así de poquitos, por eso las gradas se
miran vestidas de amarillo: tigres aquí·y tigres allá, tigres de aquel lado y tigres del
otro. Zona de tigres, pues, como dice el

Estaba convenddo
que el equipo seria campeón
"Quisiera nada más decirles que me siento
muy contento, muy honrado porque los Tigres hayan ganado el campeonato. Enhorabuena por la Universidad Autónoma de
Nuevo León y todos sus representantes, al
coach Mike Cervantes y a todos ustedes ¡felicidades! ... Yo me sentía convencido de que
el equipo estaba en un nivel como para ser
campeón y lo cumplieron, lo que habla del
excelente trabajo que vienen realizando el
coach Edmundo Reyes y todos sus entrenadores."• Dr. Luis Galán Wong, rector.

Nuestras intermedias juegan
muy buen futbol a nivel nadonal

anuncio de cemento que está por la
avenida Fidel Velázquez.
Sin juntas previas ni nada de eso, la tribuna logra acuerdos que ya quisiera
cualquier empresa, gobierno o grupo
guerrillero. Los del lado oriente empiezan gritando: "¡Go-ya, go-ya!" y los
de'ste, del lado poniente, responden el
"Cachún cachún ra ra" y así hasta acabar
la porra. Los acuerdos también son tácitos: los del lado oriente, como tienen a los
Tigres y las porristas enfrente, pues les toca dar ánimo para que nadie se desanime;
los del lado poniente, como tienen a los
Borregos del 'fec CEM y demás directivos enfrente, pues les toca ser ofensivos,
burlarse y apabullar, gritar lo que sea para
que suelten balones, incompleten todos ·
sus pases o, lo que sea, pero siempre a favor de los locales
¿Cuántas porras han desaparecido del

Campeón Nacional Intermedia 2001

seo cumplido, mucho gusto, eso fue todo...
principio batallamos un poco, pero en real'
lo esperábamos, pues sabíamos que el rival
venía muy fuerte y bien preparado para este
encuentro. Pero afortunadamente pudimos
ajustarnos y salir con el triunfo y a la vez cc»i
el campeonato... Qué bueno que sucedió e51,
porque estamos demostrando que el futbol ci
la Universidad Autónoma de Nuevo león, ~
nuestras lntfrmedias juegan muy buen ~
a nivel nacional. .. Me siento muy orgulloso de
haber dirigido a estos muchachos. Hay que
trabajar muy fuerte para el año venidero, si
Dios quiere esperamos repetir el título.•CeMntes, entrenador en jefe.

"En especial le dedico el titulo a mi familia,
en especial a los jugadores y a la Universidad. Yo tenía mucha confianza en ellos,
desde que me entregaron el equipo vi su casta de campeones.•. Sentí una emoción muy
grande al término del partido, y un gran de-

"Es un campeonato que gana toda la comunidad universitaria, en especial todos los que
están involucrados en el futbol americano...
Esto es muy importante porque quiere decir
que estamos trabajando bien, que estamos estructurando bien desde abajo y es cuestión de
seguir trabajando, ya que nuestro objetivo
máximo es el título de Liga Mayor. Esto se
planeaba a mediano o largo plazo, pero qué
bueno que se logró tan rápido .•.·Sin duda~
hay muchos jugadores con talento, todos ellas
se probarán con los Auténticos.•- Edmundo
Reyes, entrenador en jefe de Auténticos.

Rapidez y ~eseos de ganar,
características de la defensa
"Una cosa divina, no hay como ganar. Qué
puedo decir, que la característica principal que
tenemos son rapidez y deseos de ganar como
siempre. lo demás es muy poco: es 10% de
técnica y 90% de corazón, que es lo que yo les
inculco a los jugadores."• Jaime Roque, coor•
dinador defensivo.

Es el mejor campeonato
que ha tenido la ONEFA
"La ONEFA esµ orgullosa de este juego de Intermedia, el comportamiento que tuvo el
público ha sido excelente. Ha sido import:anll
que (triunfara) un equipo al frente del coach
Mike Cervantes. Pero también es digno reconocer que el equipo al que ustedes le ganaron que es el Tec CEM, luchó hasta el último
momento. Considero que este campeonato es
el mejor que ha tenido ONEFA en los últimos

repertorio Tigre? Los abuelos recuerdan puede dejar de voltear mientras tres jualgunas consignas de las que ya nadie sabe gadores del Campus Estado de México se
nada, al igual que los todavía jóvenes mantienen a sus espaldas: "¡Aguas con la
packes de familia: "¿Te acuerdas de aque- cartera Rector!... ¡¡No se te olvide que
lla que decía 'chicharrón con pelos, chi- son chilangos!!"
carrón con pelos, ¡Tigres, Tigres! ¡Uh!
Los visitantes abrieron el marcador en
¡Ah!'?"
el primer cuarto. El borrego camiseta 14
Pero en pleno 2001 las porras para el fue hastaja tribuna poniente para celefut americano son prácticamente las mis- brar, burlarse del respetable (¿respetable?)
mas para los Tigres del soccer. Pero qué y presumir frente a sus agresores los
importa. Mientras sirvan de algo, mien- primeros seis puntos de la final. Todo iba
tras sean gritos aderezados por el ingenio bien: el 14 danzaba ufano frente al públi·
espontáneo: "¡Rector!", grita la tribuna al co desconcertado... hasta que Rafad 1
por aquellos días todavía Rector del Sis- . Duk, el coach visitante, se da cuenta de la Ji
tema ITESM, Ramón de"la Peña. "¡Ten indisciplina y reprende fuertemente a su
cuidado Rector!", y don ~ón no jugador. Luego de eso, la tribuna j ~

y ustedes han sido los campeones.
felicidades señor Rector!•.- Lic. José
Vela, presidente de la ONEFA.

los que están aquí
llegar o Mayor
gran triunfo para toda la Univefsidad
la verdad, el trabajo que se venia rea. , da frutos apenas con el trabajo del
Mundo. Esto es un gran semillero para
Ma)'or... Yo aeo que todos los que están
llegarle allá, entonces ahora hay
metemos de lleno y con muchas ganas al
deca,npo para Liga Mayor".-Uc.José
Rebolledo, coach de receptores. -

.-o

peón nacional con los Auténticos en 1977.

Van para arriba tanto
en Intermedia como en Uga Mayor
"Este juego es de conjunto, no se pueden dar
las cosas individuales. Gracias a Dios, se me
dio la oportunidad de tener ese pase que nos
dio ta victoria, pero este triunfo es de todo el
equipo. Tenia toda la confianza en mis compañeros y hasta el último tuvimos que ~ el
juego, como debe ser. Los flgl'eS es el meJOI'
equipo en que he estado, de hoy en adelante
va para arriba tanto en Intemlédia como en
Liga Mayor'.- Mario A. Martinez, receptor
abierto. (textos: Jesús f,emrdo Oávila)

·~..-v

• a renacer la garra
habíamos perdido

RU,&gt;J'l':'""11.

~n,.

~r~ ~

Un campeonato famfüar
Continuando con una tradición que iniciaran los cuatro he~nos Barragán Garza en
los cuarenta, hoy, los Hemández Arévalo hacen _todo ~ po~ble por no quedar mal ellos son: José Ernesto (51) con 18 años y 125 kilos, Gil G~illerm~ (76) de 17, con peso
de 115 kilos y el bebecito, que tiene 15 años, pesa 150 kilos, mide 2.01 metros de altura y se llama Gerardo Enrique (71).
.
Han sido campeones en Potros, Prepa Dos, FIME y ahora con Tigres. Con los dos mayores coquetea la UDLA, pero ya dijeron que no se van ...
"Se siente con ganas, siempre nos viene a apoyar la familia y le echa!110s todas la~ganas• dijo el tackle ofensivo Gil en tanto que Ernesto, centro ofensivo que cubno ~n
importante fumble en el último cuarto, expresó: "Tuve la suerte de recuperar un balon,
nomás me lo encontré ahí y ya".

Me da l1llCho orgullo y ojalá que lo que hace
Miguel sea el preámbulo para que ahora
liga Mayor tengamos la satisfacción de
la seca que tenemos de 24 años••• En es• felicidades a Miguel muy fuerte el
, muy bien coniclo ... Vi la fuerza, el
, volvió a renacer esa garra que
perdido hace varios años. La teneahoñta con estos jóvenes, ojalá "j sea el
de lo que nos espera en ltga Ma.. Felipe Montes (a) el •w•, excam-

•

Momento inolvidable, la entrega del trofeo que sitúa a los Tigres en el máximo
sitial de la ONEFA. Mario A. Martínez (87), el triunfo es de todos.
gres vestirse de gloria? Dicen l~ que saben
que el último campeonato naoonal, pero
en Llga Mayor fue hace veintitantos años,
en 1977, para ser exactos. O sea que ya
llovió. Y si, por ejemplo, en la liga Mayor
ya son nueve años sin derrotar a Borregos
Campus Monterrey, pues este tri~o
claro que debe celebrarse. En esta mtsi;na
cancha las estrategias del coach Mike Cervantes hicieron del 2001 un año de maravillas: aquí cayó la UDLA y el Tec local.
Aquí cayeron todos.
.
• m. Gran final
El grito es cada vez más fuerte. "¡T1Si la mayoría de los presentes en el es- gres-cam-pe-ón! ¡Ti-gres-cam-pe-ón!",
tadio Gaspar Mass tienen menos de 25 dice así. Todo está dicho. Los Tigres
• ~ años, entonces, ¿quién había visto a los Ti- aprovechan un castigo al visitante por
soltó al 14. De aquí para allá, el 14 se convirtió en el centro de la carrilla universitaria: porras para el 14, olas para el 14,
ovaciones de pie para un 14 haciendo calistenia. Sabrá Dios por qué, pero el 14 ya
nunca más volvió a jugar; hizo su partido
soportando en silencio mil y una ocurrencias: "¡Catorce, te amamos!", "¡Catorce,
eres mi ídolo!", ¡Catorce, no me contestes ... porque te quitan la beca!"

1

Í

sostener una jugada con un hombre de
más. Los últimos minutos se fueron con
el mariscal sacando las jugadas y colocando su rodilla en tierra, dejándose castigar
por retrazO de juego. Al estilo NFL, los
jugadores sorprenden al coach vaciándole
el garrafón con bebida refrescante. Don
Mike está empapado y el silbatazo final
suena ya. La banca se vacía. El rector Luis
Galán Wong levanta la copa que, después,
los triunfadores pasearán en vuelta
olímpica. En las tribunas hay padres de familia que lloran. Los tigres titulares de
otros años se abrazan: "Esto nos faltaba,
compadre". "Pero ya lo tenemos y... la
verdad, se siente bien bonito".

11

�__..,.
1

¡¡
¡I

Reconoce
UANL a sus
campeones

Ji

La jugada clave
JJfEI'

~

,,
j
1

La Universidad reconoció a los jugadores y
staff de entrenadores del equipo de los
Tigres de Intermedia por haber logrado el
campenoato nacional con un desayuno en
el Salón de usos múltiples de la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frias". Através
de la Dirección General de Deportes se les
dará un seguro y contarán con una clínica
de atención médica.

1

'
1
1

t

,I

1,

La jugada que determinó el resultado final
del partido, el Deep Pass trazado por la
mano de Edmundo Reyes sobre la pizarra,
Toño Zamora envia el pase a su receptor
Mario Martinez, quien, como lo registra el
video tape, escapó 79 yardas hasta las
diagonales.

••••m•••••• .. ~• .. •••"• ...... . ......, ,.,., , ..... .,, ., .. ~ •.•• m,u,,, .. ,,, .....,,,.. , ....................................... ••••••• ..••· ............ •••• .. ••• •... •• •·&gt;• .... ·••••••.•·•..•·.. ·••... •.. ••• .. • .. • .. , .................. ,................ .... _. ....._ ......................... ,._.,,_,,,._,.,, ................... .............•H• ..

La senda ·triunfal
del2001

Borregos CCM 12 Tigres 13

12

!

1! '

-

31-marzo.2001
Equipo
f,gl!S U.A.- León
Borregos Salvaje&lt; I.T.E.SJol.-C. (,tado de Bon,gos Salvaje LT.E.S.M.· C. Mo¡,ten,y

.U JG JP Pf PC PIS. DIF. M.
! 6 1 230 146 lZ 84 1.571
7 1 2 329 206 !O 123 1.597
1 1 2 319 161 10 1!14 2.176

Aztecas U.O.LA.• Puebla
74 l
Bom:gos Salvajes l.l.f.S.M,· C. laguna
14 l
Bon,gos Salvajes l.l.f.S.11.· C. To!uca
7l 4
Bonego, Sa!vijes l.T.f.S.M.· C.Ciudad de M;,:,;o 7 1 6
Lobos U.A.• Coahuiia
7 O7

Tigres 34 Borregos Laguna 31

Tigres 52 Borregos CEt,135

Lobos OTigres 38

Equipo c...pe,ln IUdonat
U.A. ,t...., te6n

f,gl!S

212 223
146
97 191
1lJ 179
6 372

m

8 49 1.220
a 76 1.121

6 ·94 0.508
2 -M 0.631
O ·366 0.016

ll JG lP PF PC PIS. D!f. M.
&amp; 7 1 250 156 14 92 l.'562

13

J

�~Ofensiva

•Mttfüi·iiil·iii·i11i+i

7¡'Magaña Salazar José

-

Roberto/mariscal de campo/
FAU'fA/ 3er. sem.

18/Ramirez Morales René
Eduardo/mariscal de campo/
FIME/ 4o. sem.

14/Zamora Montemayor Juan
Antonio/mariscal de
campo/fIME/ 3er. sem.

50/Silva Reyna Ernesto
Humberto/centro/FACPYA/
4o. sem.

51/Hemández Arévalo José
Emesto/centro/FIME/3er. sem.

68/Delgado Aranda Alriel
Alejandro/centro/Leyes/
2o. sem.

8/González Rodriguez
Christian Mauricio/receptor
abierto/FIME/lo. sem.

ll¡'Sáenz Santos Ramiro/
receptor abierto/FIME/2o. sem.

1/Martínez Hemández
Surielfreceptor abierto/
Arquitectura/2o. sem.

81/Salinas Martínez
Alejandro/receptor
abierto/FIME/6o. sem.

88fMonsiváis Luis A./receptor
abierto/fIME/2o. sem.

87fMartínez Treviño Mario
Alberto/receptor
abierto/fIME/2o. sem.

82/González Rabelo Alfonso
/ala cerrada/fIME/2o. sem.

85/Juárez Torres Carios
Rolando/ala cerrada/FACPYA/
2o. sem.

80/Hemández López_Eduardo
Jonás/ala cerrada/FIME/
3er. sem.

2/Garduño Méndez Daniel
Ricardo/corredor/FACPYA/
2o. sem.

73/Torres Cortés Jorge
Alberto/línea
ofensiva/Leyes/ler. sem.

59/Hipólito Cobian Gilberto
Adrian/línea ofensiva/FACPYA/
3er. sem.

74/Arizpe Palados René
Abraham/línea
ofensivá/Leyes/4o. sem.

63/Dávila Torres Alfonso/línea
ofensiva/(. Políticas/4o. sem.

65/CarñUo Rores Femando
Israel/linea ofensiva/
Arquitectura/ler. sem.

75/Velázquez Padilla
Everanloflínea ofensiva/
Prepa # 9/20. sem.

76/Hemández Arévalo Gil
Guillermo/línea
ofensiva/fIME/ler. sem.

66/Leal Arizpe Enrique/línea
ofensiva/FIME/20. sem.

77/Rores Ramos Jorge
Arturo/línea ofensiva/
Criminología/4o. sem.

71/Hemández Arévalo Geranio
Enrique/línea ofensiva/
Prepa # 2/20. sem.

78/González Mariscal José
Luis/línea ofensiva/FACPYA/
ler. sem.

~ Defensiva

Corredores

47/Chávez Rojas Marcos
Ignacio/ala cerrada/FIME/
3er. sem.

44/Rodriguez Vareta AbeVfull
back/fIME/4o. sem.

31/Gartia Gama Alfredo/
corredor/FIME/2o. sem.
5,'Valdez CalviUo Jorge
Enrique/apoyador/FIM E/
3er. sem.

9/Mal\t,era Velázquez
Rogelio/apoyador/F00/60. sem.

10/Acosta Huerta José
Jizcanl/apoyador/Odontología/
3er. sem.

28/Sauceda Ramos Víctor
IUich/apoyador/fIME/2o. sem.

37/OvaUe Morales Jesús
Car1os/apoyador/fIME/4o. sem.

41/Quiroga Vázquez Evaristo
Sebastián/apoyador/Leyes/
lo. sem.

58/Leal Cannona úrtos
Alberto/apoyador/FM.PYA/
20. sem.

98/Glml Álva,ez Juan
Car1os/apoyador/FIME/
ler. sem.

T

34/Hemández Loera Leonardo
Joelfcorredorflng. CiviV4o. sem.

14

39/Ponce Sánchez lsai/
corredor/Arquitectura/3er. sem.

25/Garza Carios
G./corredor/FACPYA/2o. sem.

30/Alonso González Roberto
Car1os/fuU back/leyes/2o. sem.

32/Del Bosque Hemández
Roberto Yair/fuU back/FIME/
3er. sem.

36/Cantú Ríos Miguel Angel/full
back/fIME/2o. sem.

4 5 ~ Obele Miguel/

ipe)yador/fIME/3er. sem.

54/0rtiz de Lira Armando
Sergio/apoyador/fIME/6o. sem.

55¡Valdez Ángeles
Armando/apoyador/fIME/
2o. sem.

56/Alejandro Dueñas
Jonathan/apoyador/FIME/
4o. sem.

15

�..,.
6/Alanís Cabriales José
Alejandro/línea
defensiva/FACPVA/ler. sem.

33/Martínez Sepúlyeda Nelson
Ornar/línea defensiva/FIME/
80. sem.

48/Naffate Ruiz Jair
Alfiari¡'línea
defertsiva/FACPVA/lér. sem.

92/Maitínez Moreno Aldo
Raudel/línea
defensiva/FIME/3er. sem.

97/ Amaro Luna Adrián/línea de-

99jEstrada Lara Sergio
Miguel/tínea

89/Alor Leopoldo¡'llnea
defensiva/Leyes/3er. sem.

\

90/Garza Benavides Sergio

Luis/línea defensivafleyes/
2o. sem.

..
91/Lerma González Juan
Pablo¡'línea defensiva/Leyes/
4o. sem.

í!
fensiva/FIME/2o. sem.

defensiva/FACPVA/2o. sem.

17/Cuéllar Lozano César
lsraeVdefensivo profundo/
F.C. de la C./40. sem.

23/Morales Nájera Emilio/

24/Martínez Martínez

defensivo profundo/Ing. CiviV
3o. sem.

Guíllenno/defensivo
profundo/FIME/2o. sem.

19/Solís Castro Manlio
Favio/esquinero/FACPVA/
ler. sem.

esquinero/FACPVA/ler. sem.

i..l

35/Martínez Eguia Geranio/

defensivo drofundo/FIME/
40. sem.

42/Molina Rodríguez Gilberto
Geranio/defensivo
profundo/FACPVA/2o. sem.

43/NavarTO Moreno Juan

Carlos/defensivo
profundo/FIME/2o. sem.

12/López Salinas José
Octavio/esquinero/FIME/
60. sem.

20/üra Vielma Oziel lvan/

Head Coach

:1'.

22/Esparza Estrada Jorge
Alberto/esquinero/FACPVA/

ler. sem.

16

26/Silva Reyna Roberto
Javier/esquinero/Ing. CiviV
20. sem.

27jRamirez Pérez Raúl

Alejandro/esquinero/FIME/
4o. sem.
·

49/Salas Luis/esquinero/FIME/
lo. sem.

46/An~ Aldrete
Gustavo/pateador/FIME/lo. sem.

Miguel CeMntes Steel

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547011">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547013">
            <text>2001</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547014">
            <text> Nueva </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547015">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547016">
            <text>81</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547017">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547018">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547019">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547035">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547012">
              <text>Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 81, Mayo 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547020">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547021">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547022">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547023">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547024">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547025">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547026">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547027">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547028">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547029">
              <text>15/05/2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547030">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547031">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547032">
              <text>2014507</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547033">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547034">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547036">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547037">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547038">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="707">
      <name>Arte</name>
    </tag>
    <tag tagId="31361">
      <name>Campeonato</name>
    </tag>
    <tag tagId="7094">
      <name>Cine</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="6628">
      <name>Filosofía</name>
    </tag>
    <tag tagId="28097">
      <name>Jazz</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
