-
https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19686/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.85._Julio._Primera_quincena._0002014528ocr.pdf
a9f9916e3ab442dad56ba3e6f99d30a7
PDF Text
Text
1
•
l
•
•
· · DE NUEVO LEÓN • NUEVA ÉPOCA• AÑO 5 • NÚMERO 85 • PRIMERA QUINCENA DE JULIO DE 2001
•
•
�Preparatorias
Unidad Mederos
1
Busca el camino de la excelencia en Técnica Médica
Mario Antonio Quintanilla
Martínez asumió el cargo de
coordinador de la Preparatoria
Técnica Médica para el periodo julio-diciembre de 2001.
El contador público, con
una trayectoria de 23 a.üos de
ejercicio docente en la institución de enseñanza media superior, recibió el nombramiento por parte del rector
Luis J. Galán Wong.
El acto protocolario se
llevó a cabo el 6 de julio, teniendo como testigos de calidad a los miembros de la Junta de Gobierno de la máxima
casa de estudios, encabeza.dos
por su presidente Gilberto Villa.rrea.l de la Garza; el secretario general José Antonio
. González Trevmo, la coordina.dora. de Preparatorias
Martha. Ledezma., y el secretario general del STUANL,
Joel Montema.yor, a.sí como
de profesores, alumnos y emplea.dos del plantel universiCon el objetivo de impulsar la creatividad de
tario.
los esrudiantes hacia una visión empresarial
se realizó el 14 de junio la novena exposición
Quintanilla. Martínez se
de Emprendedores en la Preparatoria
comprometió a dirigir los desTécnica Pablo Livas.
tinos de la institución por el
En la muestra esrudiantil se presentaron 38
ca.mino de la excelencia., en
Realizan
muestra
empresarial
innovadores proyecros realizados por más de
90 alumnos de las distinras carreras de la
instirución en áreas como: caliculrura,
comunicación visual, diseño de modas y
alimentos que exhibieron en el lobby de la
preparatoria.
El propósito del Programa Emprendedor es
desarrollar en los jóvenes técnicos la idea de
que pueden crear sus propias empresas y
empleos; que les sirva como un tipo de
ensayo empresa-estudiantil para que al
término de sus carreras pongan en práctica
sus conocimientos.
La dedaración inaugural esruvo a cargo de
Luis J. Galán Wong, rector de la UANL y
esruvieron presentes Ricardo Garza Castaño,
coordinador general del Programa
Emprendedor de la máxima casa de esrudios,
Eduardo Cruz Rodriguez, director de la
Preparatoria Pablo Uvas, y Georgina Nájera
Ruiz, coordinadora del Programa
Emprendedor de la dependencia. (Héctor
Olmedo Saucedo)
Asume dirección de
actividades estudiantiles
El exdirector de la Preparatoria Técnica Médica, Femando ·
Javier Gómez Tria.na fue designa.do nuevo titular de la Dirección de Actividades Estudiantiles de la UANL.
Siguiendo los lineamientos
del programa. institucional Educación para la Vida, coordi
nará las acciones tendientes a
"fomentar la integración entre
los alumnos y una fonnación
más orienta.da. a la cultura y&- •
los va.lores" .
"Actualmente existen algu
nas estrategias, pero vamos ,
planear otras para a.cercar a 1ol
muchachos a los eventos de
teatro, de danza y tantas otras
que ha.y para enriquecer su
formación" . El rector Luis J.
Galán Wong anunció su nominación al frente del DAE, considerando su trayectoria personal, profesional y universitaria. (Foto: Héctor Olmedo).
Mario Antonio Quintanilla
Martínez
beneficio de los mil 500 alumnos que cursan 13 carreras
técnicas y tres programas de
técnico superior en el área de
la salud.
El nuevo funcionario sustituye en el cargo a Femando
Gómez Tria.na, por espacio de
seis meses, en tanto la Junta de
Gobierno de la UANL designa al nuevo director de la
Preparatoria. Técnica Médica.
(Eduardo Loredo Rivera)
Preparatoria No. 1 Extensión Apodaca. El 12 de junio iniciaron
las obras de una Sala Polivalente con inversión de 600 mil pesos.
Luis J. Galán Wong y el alcalde de Apodaca, César Garza, colocando la primera piedra. (foto: Héctor Olmedo Sauceda)
[I
Damaris Ledezma Martínez.
r-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1
Rector Dr. Luis Galán Wong
Secretario general Ing. Antonio González Treviño
Secretario de Exúnsi6n , Cultura Lic. Ricardo Villarreal
•
.
•
~
•,
~ ~'1ucac1on
9,'Jara vYdo
la
fl~ i
11 V8r~ 1t1r11
•
•
•
Director José Garza
Coordinaci6n Edmundo Derbez y Mario Núñez
Comcci6n y estilo Genaro Huacal Formaci6n Alberto Díaz Fotograf(a Pablo Cuéllar Asistente de redacci6n Adriana Ochoa Medrano Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José Carlos
Méndez, Carmen Avendaño, Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa, Héctor Olmedo y Carla María de León Ma.rtínez Webmasúr Dagoberto Salas Distribuci6n David Barrón Consejo editorial Rosaura
Barahona, Salvador Guajardo, José de la Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Villegas y Silvino Jaramillo.
Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de infonnación, análisis y difusión cultural. Oficinas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000,
Monterrey, N. L. Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados
son responsabilidad del autor. Distribución gratuita.
:
1
L-------------------------------------------------------------------------------------·---------------------·
-------------------~
,
2
En MUNI 2002
mundiales
Gral. Terán, N. L.- Leonor Ca.va.zos Sánchez, estudiante de segundo semesrre de bachillerato general de la
Preparatoria. 14 de la Universidad
Autónoma. de Nuevo León, obtuvo el
segundo lugar en el Campeona.to Nacional Tama.hití de Inma. lima Lama,
celebrado en Irapua.to, Gua.najua.to, el 6
de mayo.
La destacada participante de la selec- "'
ción esta.tal de Nuevo León en este
evento, puso muy en alto los logros que
en esta disciplina. el estado ha alcanza.do
en los últimos años.
El profesor Ernesto Joel de León
;.a_
Guerra, entrenador
. en esta disciplina. de Leonor Cavazos Sánchez posa
la Escuela Preparatoria. 14, se mostró con su trofeo.
contento con los a.vanees que el grupo
de esta dependencia universitaria. ha lo- nos), se practiqÚe esta disciplina que cagrado en estos últimos dos años, ya que da vez cobra más fuerza.
El 18 de julio, al celebrar su a.cosesta vez Leonor trajo un segundo lugar
y durante el 2000, Gisela. Garza Cortez tumbrada. graduación, la Preparatoria, a
obtuvo un primer lugar en el campe- través de su coordinador, Dagoberto
Silva Fernández, reconoció pública.ona.to nacional.
Cabe destacar además, de que en mente la trayectoria. de la estudiante
una dependencia tao pequeña, como lo orgullosa.mente universitaria, Leonor
es la Preparatoria. No. 14 (120 alum- Ca.vazos Sánchez.
Con un ambicioso
proyecto de trabajo
sustentado en metas
espeáficas y en las que la
calidad en la enseñanza y el
factor humano son lo más
importante, Juan Francisco
Zamudio Rodriguez rindió
protesta el 15 de junio
como director de la
Preparatoria 22 del
municipio de Guadalupe.
Bajo el lema "Unión en la
Educación" el nuevo
director rea.firmó su
compromiso y pidió al
personal docente y técnico
la búsqueda de nuevas
fórmulas para la
preparaáón académica y
humana de los jóvenes.
"Una visión estratégica para
los próximos años, donde
la calidad es lo primero,
pero el factor humano es lo
más importante,
busquemos la forma de
enseñar, capacitar y
preparar a nuestros jóvenes
en todas las áreas", señaló.
Esta visión es alcanzar los
FoNoo
DebatiráñRS'COnflictos
Busca en Prepa 22 unión en la educación
Asume dirección de Prepa de Dr. Arroyo
Damaris Ledezma Martínez rindió protesta
al 6 de junio del 2-001.
el 7 de junio como directora de la
Asimismo el órgano colegiado reconoció la
Preparatoria 10 de la UANL, ubicada en el
labor de Martha Ledezma quien fungió
muniápio de Dr. Arroyo.
como directora de la Preparatoria 10 durante
Ante miembros de la H. Junta de Gobierno,
cinco años y quien en el mes de enero se
presidida por Gilberto Vtllarreal de la Garza, · separó del cargo para ocupar la Coordinación
Luis J. Galán Wong, rector de la máxima casa de Preparatorias de la UANL.
de estudios, directores de distintas
El rector de la UANL impuso a la nueva
dependencias y de la administración central,
directora la medalla Venera como símbolo de
además de esrudiantes, personal docente,
autoridad, además de comprometerse a
técnico y de intendencia, Ledezma Martínez
brindar apoyos a la instirución como la
tomó posesión para un primer periodo
instalación de más computadoras equipadas
comprendido del 7 de junio del 2001 al 6 de con conexión de intemet.
junio del 2004.
Galán Wong también pidió a los esrudiantes,
Durante la ceremonia la H. Junta de
personal docente y directivo sumarse al
Gobierno entregó un reconocimiento a
proyecto Educación para la Vida, una vía de
Vrrgilio Cepeda Molina por su labor como
alta velocidad hacia las meras planteadas en
coordinador de la insti.rución del 30 de enero Visión 2006. (EfrainAldama Villa)
Obtiene
subcampenato
nacional de
Lima Lama
cooperar, lograr consensos de manera
Estudiantes de México, Austria, Grecia y
efectiva, tomar decisiones y mejorar sus
Suiza discutirán temas internacionales de
actualidad como el conflicto en Macedonia y habilidades en debate formal y negociación
informal. "
las medid~ de los talibanes en Afganistán,
Asimismo
se fomenta el compromiso con el
durante la realización del Modelo de las
desarrollo sostenible de la comunidad
Naciones Unidas organizado por la
internacional, una amplísima visión del
Universidad Autónoma de Nuevo León.
entorno mundial y el aprecio de la culrura de
El MUNI consiste en una simulación del
nuestro país y de nuestra comunidad
debate real que se realiza en este órgano de
paz mundial, explicó
Roberto Ávila, secretario
general de MUNI 2002.
"Los participantes,
llamados delegados,
representan cada uno a
un país en un foro en el
que se debaten
problemas actuales.
"Siguiendo las mismas
reglas de protocolo de
las Naciones Unidas, se
busca llegar a redactar
resoluciones,
documentos con
alternativas de soluáón
acerca de los conflictos
Aspecto de VIMUN 2001 al que asistió Roberto Ávila del 1 al 5
tratados", añadió.
de abril en la ciudad de Viena, Austria.
Un grupo de
universitarios de distintas
internacional.
facultades y preparatorias,
La
idea es asistir previo al
teniendo como sede la
Tópicos a debatir
MUNl
2002 a otros
Facultad de Ciencias
por
comités
modelos
como el del ltesm
Políticas y Administración
Campus Monterrey del 20
Pública, están organizando el
1. Asamblea General
al 22 de septiembre y el del
MUNI 2002 del 20 al 23 de
Plenaria (AGP)
Campus Ciudad de
2. Comisi6n de Derechos
febrero próximo.
Humanos
(CDH)
México,
que es el más
Ávila invitó a los esrudiantes
Xenofobia
importante
en el país, del
que deseen tomar parte del
Tortura fisica-mental motivada
25
al
27
de
octubre, así
modelo en asistir a las
por principios socio-culturales
como
a
uno
prácticas que se desarrollan
3. Comisión de Ciencia
latinoamericano en Puebla
los sábados a partir de las
en marzo del 2002.
11:00 horas en la
Espionaje
internacional
.
Durante el Modelo
Preparatoria 7.
Globalización e interdependeooa.
Monterrey 2001, realizado
Además se han girado
4. Fondo Monetario
del
29 al 31 de marzo
invitaciones a jóvenes de
1rrtemacional (FMI)
pasado
en la Prepa Tec, a
Kosovo, Singapur y áudades
Alternativas de pago real sobre
uno
de
los delegados de la
el valor nominal de tas deudas
estadounidenses como
UANL,
José Reynaldo
de
países
con
sistema
Atlanta, Washington y
financiéro débil
Barbarín de la Facultad de
Nueva York.
5. Consejo de Seguridad (SC)
Ciencias Políticas, se le
"En general, los asistentes a
Fuerzas de las Naciones Unidas
asignó el premio por mejor
los Modelos de las Naciones
en el Líbano
delegado en la Comision
Unidas son jóvenes con
Conflicto albano-macedonio:
de Desarrollo Sostenible.
ataque en Tettovo
amplio criterio y una mente
Informes: Roberto Ávila,
6.
United
Nations
abierta al panorama
Educational Sdentific
rgag_x.hotmail.com o
internacional y los problemas
and Cultural Organiz.ation
04486050691, Norma
que ocurren."
(UNESCO)
Téllez 04481836175 y
Para este modelo quedaron
Actions taken by the taliban
José Alberto Lerma en el
integrados siete comités,
groop against human heredity
83111492. La página
Globalización cultural
cada uno con presidente,
provisional es
7.
Oiganizadón
Internacional
moderador y ofiáal de
del
Trabajo
(ILO)
www.angclfire.com
conferencias.
The work of unions
/mo37muni2002
"Las sesiones de debate en
in western Eorope
cada uno de los comités
Violations of the 169 convenion
fomentan la práctica de
in regional conventions
(Edmundo Derbez
negociación paáfica, los
of countries.
Garcia/foro: Roberto Ávila)
participantes aprenderán a
.
i=c!:C)
El rector impone la medalla Venera a Juan Francisco Zamudio, a la derecha, observa su padre.
objetivos planteados en su
propuesta de trabajo, las
cuales sólo se lograrán con
la colaboración de todos los
involucrados en la
preparatoria.
"En la vida siembras un
pensamiento, cosechas una
acción; siembras una
acción, cosechas un hábito;
siembras un hábito,
cosechas un carácter;
siembras un carácter,
cosechas un destino, esa es
finalmente nuestra
encomienda", refirió.
Gilberto Vtllarreal de la
Garza, presidente de la H.
Junta de Gobierno, tomó
protesta a Zamudio
Rodríguez ante miembros
del órgano colegiado y Luis
J. Galán Wong le impuso la
medalla Venera como
símbolo de autoridad.
(Efrain Aldama Villa)
3
�Ciudad Universitaria
Ciudad Universitaria
~Esclavizará la
Refuerza la Reforma Académica
tecnología al ser Con talleres y cursos FIME forma a sus tutores
humanar
¿El hombre libre y pensante será esclavizado
por la tecnología?, esta pregunta surgió en la
XXVIII Conferencia Nacional de Ingeniería
que abordó la importancia del uso de las
nuevas tecnologías de la información en la
enseñanza del ingeniero, sin perder de vista
el aspecto humanista.
Gerardo Ferrando Bravo, director de
Ingeniería de la UNAM puso en la discusión
si •el uso de la tecnología, la telefonía, la
telemática, las comunicaciones no es una red
que hoy empieza a deshumanizamos" .
Durante el panel magistral a distancia
titulado • Humanismo y tecnología•
cuestionó si la visión escrita en 1948 por el
novelista bntánico George Orwcll en su
popular obra 1984 se convierte en realidad.
Daniel Rcséndiz Núñez, quien ocupó el
cargo de subsecretario de Educación
Superior y Educación Científica no cree que
el hombre se vea deshumanizado,
apachurrado o abrumado. Cuenta con su
responsabilidad hacia sí mismo y su
capacidad de cuestionar y reflexionar sobre la
cantidad de medios -como son la
tecnología- para vivir feliz.
Para Gumaro Fuentes, representante de la
Subsecretaría de Educación Tecnológica de
la SEP representa un reto el que las
relaciones humanas no caigan en el olvido o
en el anonimato.
El presidente del Consejo Nacional de
Educación para la Vida y el Trabajo, Ramón
de la Peña, aclaró que la tecnología no tiene
ru ética ni moral, sino los seres humanos, de
acuerdo al uso que hacen de ella.
El rector general de la UdeG, José Trinidad
Padilla, propuso la discusión de ideas para
resolver los problemas del país. La
teleconferencia se trasmitió al auditorio de la
Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías"
el 21 de junio donde FIME convocó a
estudiantes y maestros de distintas facultades.
Del 20 al 22 la conferencia discutió los
tópicos de las nuevas tecnologías en relación
con el aprendizaje, el profesor, el alumno, la
enseñanza tradicional y virtual, explicó
Rogelio G. Garza Rivera. Más información
en www.anfei.org.mx (Umundo Derbez G.)
Con la idea de formar a docentes con la
disponibilidad y preparación correcta para la
atención personalizada de los estudiantes, la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
desarrolló este verano los programas de
Orientación Académica y de Pedagogía
Un.Ívcrsitaria.
Los cursos, talleres y seminarios se destinaron
a formar al cuerpo de tutores dentro del
Plan de Desarrollo del Personal Académico
implantado para reforzar la reforma
académica de la institución.
"El tutor .e.expresó el secretario Académico,
lng. Jaime Moreno- implica estar más cerca
de sus alumnos para apoyarlo, siendo un
facilitador no en el aula, sino extraula. • Los
atiende en las diversas etapas de su formación
profesional, desde su ingreso (tutores
académicos), al momento de elegir la
orientación de su carrera (tutores de carrera)
y cuando la conduyen (tutores de titulación).
A través del plan se apoyó la formación,
capacitación y actualización de los profesores
por medio de los talleres de Desarrollo
Humano, Orientación Académica, Técnicas
de Orientación y Técnicas de Estudio a cargo
de profesores e investigadores reconocidos en
el medio educativo como Antonieta V1SConti,
Alicia Varcla, Raquel Vtllafuertc y Adriana
Vclasco, respectivamente.
Pero también por medio de los cursos y
seminarios destinados a estudiar analítica y
críticamente los nuevos recursos didácticos, la
aplicación de la tecnología, los enfoques de
base del proceso enseñanza-aprendizaje, las
nuevas técnicas y los elementos de evaluación
del aprendizaje, recursos y sistemas de
programación de la docencia.
Participaron los d0ctores Ruth Vargas,
Armando Rugarda, Agustín del Río, Marissa
Martín Pérez y los maestros Dagobcrto Silva
y Ángel Díaz Mérigo.
•Con estos cursos invitamos al cambio de
actitud para el desarrollo de nuestra actividad
docente, lo cual repercute en nuestro
alumnado."
Este cambio de actitud, explicó el secretario
acadénúco, consiste en reconocer que los
docentes trabajan con seres humános que
tienen virtudes, defectos, problemas y
potencialidades a fin de permitir la educación
áreas de ciencias básicas, ciencias de la
ingeniería, ingeniería aplicadi y materias
generales.
En función de esto, la FIME dirigida por d
lng. Cástulo E. Vela Vtllarrcal,
vio la necesidad de estar dcrun,;,
de los marcos no sólo de la ·
ANUIES, sino del Consejo de
Acreditación de Estudios de
Ingeniería (Cacei-México). Paia
alcanzar el nivel de calidad se
consideraron dos actividades
primordiales: las tutorías y la
formación y capacitatión del
profesorado. El modelo de
tutoría ha sido visitado por la
Prepa 16 y la Facultad de
Desarrollo de la
Psicología, así como por
FIME (1997-2006)
instituciones de Colima,
surgió a raíz de un
Coahuila y San Luis Potosí.
autoestudio para
Los resultados de esta reforma
solicitar el
se han visto en la disminución
diagnóstico al
de los índices de reprobación y
Comité Intitucional
deserción, así como la
para la Evaluación de
disminución de la cantidad de
la Educación
NP. Ahora, una vez consolidada
Superior. Su
y aprobada la reforma en junio
elaboración se
de 2000, sigue el proceso de
fortaleció al coincidir
solicitar la acreditación de las
con las
siete carreras a través del Cacci
recomendaciones del
contemplado para marzo de
comité en cuanto a
2002 y el Accrcditation Board
cubículos para
for Engineering and Tecnology
maestros, número de
(ABET), así como el proceso de
El secretario académico de la
computadoras por
certificación de las carreras de
alumnos,
institución, Ing. Jaime Moreno. Ingeniero Mecánico.Electricista
equipamiento de
(!ME), Ingeniero Mecánico
laboratorios y búsqueda de perfiles de
Administrador (IMA) e Ingeniero en
maestros en las áreas de conocimiento.
Electrónica y Comunicación (IEC).
En 1998 comenzaron los estudios de la
También se integró un equipo de trabajo
Reforma Académica para el que dio
para documentar y estandarizar los procesos
indicadores el Congreso Internacional de
académicos y administrativos para solicitar la
Educación en Ingeniería, los docentes de la
certificación internacional ISO 9000 que se
OCDE, el sector empresarial, el social y los
espera tener en febrero de 2002.
egresados.
"La visión de la FIME es la de ser la mejor
"Los cambios de los planes curriculares se
facultad de ingeniería del país y para lográrlo
presentan con la característica de ser flexibles, -concluye Moreno- nuestra institución se ha
lo cual consiste en permitir al alumno hacer
comprometido ante la UANL y ante la
su propio curriculum •, destacó.
sociedad en general a ser mejor cada día.•
La otra característica es que en lugar de hora- (&lmundo Derbez Garcla/fotos: Pabw
clase los estudiantes acumulan créditos en las
Guillar)
Impulsan investigación en Facpya
integral del alumno acorde a la Visión UANL
2006 y al programa universitario Educación
para la Vida.
Moreno recordó que el Plan Institucional de
Difunden vida y obra de López Velarde
La Facultad de Filosoffa y Letras rindió homenaje al
poeta Ramón Lópcz Velarde en el aniversario 113 de su
natalicio con la presentación de la segunda edición del
libro que reúne el material publicado con motivo de los
cien años de su nacimiento en 1988.
Compilado por Héctor Fanco Sáenz el volumen Ramón
Upez Ve/arde. En torno al centenario incluye ar!Ículos
periodísticos, notas breves y biográficas que son una
valiosa guía para "acercarnos al proceso de resurrección
de que nos habla Borges", expresó Carolina Farías,
presidenta del Conartc.
La compilación rememora su niñez, su familia, su
madre, la hacienda, los mitos que lo rodean, su etapa de
creación y se hace eco de la conmemoración del
centenario.
Farías recomendó la lectura del ensayo de Gabriel Zaid
y de Octavio Paz, quien cuestiona su relación con la
provincia o el análisis acucioso que José Javier Villarreal
hace de su poesía. Consideró que esta edición conducirá
a la lectura del poeta, a revivir sus palabras, a revivir su
mundo.
,.
Héctor Franco explicó que la recopilación y publicación
de los materiales aparecidos en torno al centenario tiene
como objetivo qu~ una mayor cantidad de personas
conozcan al poeta. Como parte de la presentación el
15 de junio en el auditorio Alfonso Rangel Guerra de la
Facultad de Filosoffa y Letras, Kahua U. de Rocha dio
lectura a algunos poemas, Hernán Rocha los musicalizó
y condujo el evento Rosa María Gutiérrez. (Edmundo
Derbez Garcla/ foto:FyL)
I
-- ----
Se reune generac1on
46-51 de Derecho
J..,g¡:¡,,
Los miembros de la Anfeca conocieron las novedades
editoriales en materia contable y administrativa.
Arturo Díaz, Gerardo Guerra y Horado Bemal en el
corte del liston de la feria.
También asistió José Lino Rodríguez Sánchcz, secretario
En el marco de la XLll Asamblea Nacional de la
general de la asociación, y el director de Facpya, Horacio
Asociación Nacional de Facultades y Escuelas de
Berna! Rodríguez.
Contaduría y Administración (Anfeca) se realizó la VIII
"Para la Universidad y para Facpya es un honor Y una
Feria Nacional del Libro y Equipo de Cómputo.
gran responsabilidad ser anfitrión de <:5ta asamblea que
Los 24 módulos instalados en Cintennex reunió a 18
desde hace más de 20 años no se realizaba en esta
casas editoriales, incluyendo la UANL, UNAM y el
ciudad", expresó Berna!.
Instituto Mexicano de Contadores.
El tema principal discutido del 27 al
La idea fue que los miembros de las
29 de junio fue la investigación en
225 universidades integradas a la
contaduría pública y administración
asociación conocieran los libros y
por considerar que es un ámbito
equipos de cómputo de mayor
poco explotado.
actualidad a fin de eficientar el proceso
Se vieron áreas de oportunidades
de enseñanza-aprendizaje.
como por ejemplo, los principios de
Arturo Díaz Alonso, presidente de la
contabilidad, finanzas, aspectos
Anfcca, consideró a los libros como
imposii¡vos, costos y presupuestos.
•acumuladores sociales de
Expusieron sus experiencias en este
cbnocirni~nto" e invitó a los presentes
campo los d0ctores Antonio Aragón
a maravillarse de las posibilidades que
Sánchcz y Salvador Marín
da la combinación de las letras.
Hernández de la Universidad de
Gcrardo Guerra Sepúlveda,
Murcia, España, y Jcan Paul Lcccrtua
representante del gobernador
de la embajada de Francia en
Fernando Canales, también llamó a
México.
maestros y estudiantes a acercarse a la
Al término de la asamblea quedó
riqueza de los libros y archivos
claro la necesidad de impulsar más la
electrónicos. En un país donde las
El director de Facpya, Horado investigación en áreas contables y
estadísticas señalan la lectura de un
administrativas. (F,d,mundo Derbez
Bemal Rodríguez, durante el acto
libro por año por persona, existen
García/ fotos: PabÚJ Guillar)
muchas razones para acercarse a ella.
de apertura.
Los compañeros de la generación 1946-1951 de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales se
reunieron en el antiguo recinto de sus aulas con
motivo del aniversario 50 de su egreso.
En la actual Unidad Cultural Abasolo lograron
congregarse el 30 de junio 16 miembros ~e la
generación, la primera en alcanzar la canoda~ de
40 integrantes, cuando los grupos eran de aneo u
ocho alumnos.
"Tantos éramos -dijo Alfonso Rangel Guerra- que
en la escuela hicieron dos grupos, dos primeros.•
En este grupo "tumultuario" destacan pe~najes
que ejercieron en diversos _án1bitos,co~o liogantes,
periodistas, escritores, servidores publicos,
empresarios y maestros.
"Estos 50
años son
-
Sensibilizan a las
artes a contadores
Por medio de conferencias magistrales la Facultad de
Contaduría Pública y Administración cumplió el . .
programa de Apreciación a las Artes de la Coordinaaón
de Estudios Generales.
El curso a base de conferencias, permitió darle mayor
coherencia y menor dispersión, se realiz6 del 9 de abril al
9 de mayo e incluyó la proyección de varias películas, un
repaso musical de todos los géneros, artes visuales, letras
y arquitectura.
..
"Buscamos que fuera actitudinal no cognosonvo para
desarrollar habilidades de observar y escuchar, que es
diferente a ver y oír", expresó el coordinador Genaro Saúl
Reyes.
Se sensibilizó a los alumnos ante el arte a partir de
observar y escuchar su entorno, empezando con ~u
propia facultad, la Universidad y la ciudad, a parttr
también de identificarse culturalmente, de entender que
lo popular es cultura y plantear el arte desde el ámbito
cotidiano.
Tomaron el curso 750 estudiantes de segundo semestre
de lunes a viernes y otros 750 los sábados. Los maestros
• I
vida
•
ytoda
cadauna
uno
la · ::_
ha vivido en
su profesión,
en sus tareas
en diversas
partes de la
república• ,
añadió
Generad6n
1946-1951
~kwa~
illm 8eam Yac.
MndBel!m~
~B!llMisllendez(•)
.wll,iiaeh
Ó-.:.ÚU!lnil
l.uo de li GD fm
Ei7t liló¡ ÚltN ~)
• 11,iia&l!Gláa
OU!enlilói
llst~ GID fiolWltz
lím l GD &lálfz
JiioH.Giaz
-~-(•)
ltlemfovliezRm(+)
Mllllr.ill!~
-ÍIOllirz!idÑI
Sllip'-il!U(♦)
Rangcl
Guerra.
eár.jal
Después de dar lectura de los nombres de ~os
eáH!llill!tllalÑI
compañeros fallecidos, pidió ~dar ~ nunuto de
lllgñlliililjlli(t)
silencio en su memoria. En seguida, Ab1gaíl
Villarreal y María Elena Garáa develaron la placa
-"'llllldll
colocada en el zaguán del edificio con la siguiente
WA.~5ia{+)
inscripción: •Ala Facultad d~ Der~cho con
fMdlfagSalt
perenne gratitud en el 50 aruvcrsano de nuestro
IIIIIBlllllllllllli
egreso de sus aulas•. Al volver a pasar lista cada
uno de los asistieron dijeron presente con
liset ljp& '61m(+)
emoción. "Costó trabajo acordamos de todos,
lllil~•
pero aquí cstamOS todos", señaló sonriente Rangcl
nilld MIlml ~)
Gucrra."Qué hermosura", expresó Abigaíl
al .... {~
Vtllarreal y Juan Rodríguez abrazó al promotor del
acto exclamando: "Extraordinario, maestro".
Luego ingresaron al patio ~entra! del recinto ?onde
ldpmll!,aSül
evocaron sus años de estudiantes, Juan Hemandcz
la,laipllall
Bcnavides recordó la relación cordial con sus
mTtiifll~~l
compañeros, no obstante las dos corrientes
ideológicas, y Abigaíl lo mismo, no o~te que
!lis Ta,.¡ - ~)
en 1946 era poco usual ver a una mu¡er en las .
f1nistD {+)
aulas universitarias. "Mi mamá quería que estudiara
Wis'fl5Qffl
cualquier carrera, pero que estudiara", contó.
(9 Yilaltil (+)
En el momento de estar reunidos para tomarse la
IW!IIDVianti
fotografia del recuerdo ~ su arri~ David ,
Becerra Vaca: "¿Cómo esta la raza! , pregunto
Sü~
jovial. Y en ese ambiente de sonrisas los aboga?os
1.bigiYuawtés
partieron rumbo al Residencc donde c?ml'3r:tteron
una comida en conmemoración del arnversano.
(&lmundo Derbez Garcfa/fotos: Pabw Guéllar)
.-
,_
Los estudiantes concluyeron el curso con una muestra
fotográfica y artística.
participantes entre semana fueron Matilde Ramos,
Alejandro Cantú, Víctor Vargas YJesús Ramos; los
.
sábados Dolores Hemández, Margarita Martíncz YLucila
Delcomparé.
,
Al final del curso se realizó una muestra foto~ca en la
que los alumnos justificaron la selección de su lffi~g~n, en
cada una de ellas se valoró la creatividad, la aprcaaaón
artística, el trabajo en equipo. ( Edmundo Derbez Garcia/
foto: Pabw Guéllar)
5
�Administración Central
Administración Central
Potenciarán bibliotecas información Amplían con la radio cobertura educativa
Elizabeth Cárdenas Cerda hace entrega de los premios a los
mejores trabajos desde el punto de vista didáctico.
Facilitan aprendizaje
con matenal didáctico
Con una variedad en
presentaciones, formatos y
materiales que van desde libros,
revistas, folletos y videos hasta
modernos software, además de
conferencias magistrales,
docentes de distintas
universidades del país
participaron en la Primera
Muestra de Material Didáctico
para la Enseñanza
Universitaria.
En el evento académico que
tuvo lugar del 13 al 15 de
junio en la Unidad de
Seminarios de la UANL se
presentaron 360 trabajos
elaborados por los catedráticos
como nuevas propuestas para
e6.cientiz.ar la enseñanza en los
estudiantes.
"El propósito es tener un
Ganadores
"Hípenncdia
yArtesVimales"
.&coda Normal
dcZumpango
del Estado de México
"Prácticas de Laboratorio de
Electrónica I•
Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica
delaUANL
"Nu~ tecnologías de la
comunicación, dispositivo de
almacenamiento masivo•
Facultad de Ciencias de la
Comwúcación de la UANL
•Manual de prácticas de
Laboratorio de Química•
María de Jesús Florts Hinojosa
Maestra de 1a Preparatoria 15
dela UANL
6
espacio donde los docentes
puedan exponer todos los
materiales con los que trabajan
cotidianamente y que podamos
damos cuenta los académicos
del talento, la creatividad, el
esfuerw y el entusiasmo que
los profesores ponen en la
elaboración de este material•,
señaló Alicia Lartigue de
Salazar, directora del Centro de
Apoyo y Servicios Académicos
dela UANL.
Las jornadas pretenden que los
académicos encuentren el
espacio propicio para conocer
lo que hacen otros maestros e
intercambiar ideas y
conocimiento, sirva como
punto de unión, reflexión y
para seguir trabajando en pro
del mejoramiento de la calidad
educativa que ofrecen las IES.
En la muestra participaron
maestros de las universidades
de Tamaulipas, San Luis
Potosí, Coahuila, Guanajuato,
Aguascalientes, Morelos,
Nayarit, Hidalgo, Baja
California, Universidad
Regiomontana, Universidad de
Monterrey, la Normal de
Zumpango del Estado de
México, el Instituto
Latinoamericano de la
Comunicación Educativa, la
UNAM y la UANL.
Cada uno de los trabajos
expuestos fue cali6.cado por un
comité académico para premiar
a los que didácticamente
fueron los más destacados para
facilitar el aprendizaje de los
estudiantes. En ellos hubo un
predominio de las nuevas
herramientas tecnológicas.
Los reconocimientos fueron
entregados por Elizabeth
Cárdenas Cerda, secretaria
académica de la UANL y por
los integrantes del Comité
Académico del evento. (Héctor
Olmedo y Efra{n Aldama)
El consorcio formado por
Dialog Corporation y la
British Library, la
biblioteca más importante
de Inglaterra, presentó el
software Bvirtual
(Biblioteca V1rtual)
que permitirá a la UANL
integrar la información de
que disponen sus
bibliotecas, sumada a la
información de bases de
datos ubicadas en otros
países.
Como el paquete permite
combinar las dos fuentes
de información, •daría a la
Universidad una fortaleza
tremenda en términos de
suministro de
información", expresó
Porfirio Tamez, director
de la Biblioteca
Universitaria Raúl Range1
Frías.
Se tendría acceso por un
lado a 650 bases de datos,
pero eso implica tener
acceso a más de 1O
millones de referencias, a
una cantidad importante
de texto completo de
libros y revistas en todas las
áreas temáticas manejadas
por la Universidad, ciencias
biológicas, forestales,
agropecuarias,
administrativas, ciencias
políticas y salud.
Es preocupación del rector
Luis J. Galán Wong que
las bibliotecas den apoyo a
maestros, alumnos e
investigadores a través de
los recursos de
información a los que
tienen acceso.
•Rectoría tiene un
proyecto en proceso
llamado Biblioteca Digital
UANL que pretende
enlazar a las bibliotecas de
·educación superior para
optimizar los recursos y
ofrecer un servicio
bibliotecario con calidad.
"El nuevo servicio -añadió
Tan1ez- viene a coadyuvar
en este esfuerzo por
prestar servicios
bibliotecarios con calidad
en nuestra institución."
El sistema, a prueba
durante un mes, se
presentó el 21 de junio a la
consideración de los jefes y
responsables de bibliotecas
de las facultades, quienes
conocieron los recursos
bibliográficos y
documentales disponibles
electrónicamente para
apoyar las actividades de
docencia, investigación y
difusión científica en la
Universidad.
Estará sujeto a la revisión y
consulta por parte de los
jefes de biblioteca quienes
Q¡lrán un reporte que
permita saber con
precisión cuántas bases de
datos se tienen y cuántas se
tendrían en el futuro,
cuántas revistas
electrónicas, libros y
patentes, así como cuántas
bibliotecas en el nivel
superior se tienen.
Hasta ahora no existe una
organización central que
permita determinar la
desarrollar en los padres de
E1 programa radial de
familia
conocimientos,
capacitación Trabajando
actitudes
y valores que
Juntos de la Dirección de
contribuyan a la atención, el
Educación a Distancia de la
cuidado y la educación de
UANL surgió en 1997 con
los hijos.
la participación de apenas 20
Así como desarrollar las
madres de familia y 20 niños
habilidades, destrezas y el
habitantes de colonias
potencial necesario en los
marginadas de los
infantes que les permitan
municipios de San Pedro
incorporarse a la educación
Garza Garáa y Santa
básica, lo que permitirá a
Catarina.
largo
plazo disminuir los
Hace dos años amplió su
El secretario de Educación, José Martínez recibe simíndices de reprobación y de
cobertura y actualmente
bólicamente el proyecto de manos del Rector.
deserción escolar.
opera en catorce
A
la ceremonia de entregacomunidades del estado
recepción
del proyecto
como un modelo que busca
Trabajando
Juntos, realizada
favorecer especialmente a las
en la Sala de Usos Múltiples
zonas rurales con la
de la Biblioteca Universitaria
participación activa de sus
Raúl Rangel Frias, asistió el
familias, impulsando el
secretario
de Educación
desarrollo integral de los
Pública
(SEP),
Reyes S.
niños de Oa 5 años para
Tamez
Guerra,
y la
prepararlos para su ingreso
embajadora
en
México
de la
en la educación básica.
Organización
de
Estados
Buscando que el programa
Americanos (OEA), Edith
abarque a todos los
Márquez Rodríguez.
municipios, a partir de esta
Reyes S. Tamez Guerra
Reyes
S.
Tamez
Guerra,
titular
de
la
SEP,
comentó
semana el proyecto será
señaló
que esta tecnología es
operado por la Secretaría de que el programa abatirá el rezago educativo.
una
de
las orientaciones
Educación de Nuevo León,
fundamentales
del
Gobierno
de
la
República
para abatir
Juego de que el 29 de junio, Luis J. Galán Wong, rector
el rezago educativo que existe en e1 país.
de la UANL, entregó simbólicamente el proyecto a José
"En México tenemos un rezago educativo muy
Martínez titular de la dependencia estatal.
"Con est~ modelo educativo vamos a aportar lo mejor de importante, tenemos 6.6 millones de_analfa~tas, 1_8
millones que no cursaron la secundaria y casi 13 millones
nuestra institución para educar a nuestra niñez (... ), con
de
personas que no concluyeron la primaria, además de
la educación a distancia nos va a permitir penetrar a
que
la escolaridad promedio es de 7.6 años.
Jugares y cubrir esa parte tan importante en la vida de los
"Sin
duda alguna-añadió- el uso de la tecnología es la
niños" señaló Galán Wong.
herramienta
que estamos visualizando para avanzar en
Tres clias por semana se trasmiten, por espacio de 30
este rezago, para atender a la gente que dejó la educación
minutos, programas de radio cuya temática,abarca la
socialización, la pedagogía y la salud, dos días por semana formal."
se llevan a cabo entrevistas con especialistas, además, cada Los programas son trasmitidos a las 10:30 ~ 11:30, los
lunes miércoles y viernes por el 102.1 Radio Nuevo
quince se realizan reuniones de forma presencial con
León'y en el 89.7 Radio UNI, los martes y los jueves se
padres de familia y niños en una escuela sede de cada
realizan las entrevistas a especialistas. (Efrain Aldama
comunidad.
Villa/ fotos: Pabw Cuéllar)
Entre los objetivos espeáficos del programa está
Aviva la flama en la Magna
El fuego de la flama, máximo súnbolo de la UANL,
alentará la verdad y el conocimiento de los universitarios
que acuden a la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel
Frias. La réplica a escala de la escultura Flammam, del
arquitecto Edmundo Ayarzagoitia Graham, fue develada
por el rector de la UANL, Luis J. Galán Wong, y la
esposa del artista plástico, Cecilia Treviño. "Esta réplica
dará grandeza a las artes, a lo que representa la Biblioteca
Universitaria que es el anhelo y el sueño de los 112 mil
universitarios y de los más de 14 mil trabajadores de esta
casa de estudios", comentó Galán Wong. Cuando
Ayarzagoitia falleció en abril de 2000, la obra estaba
prácticamente terminada en su taller con todas las
especificaciones de acabados, se erige ahora como
homenaje póstumo. "Edmundo siempre decía que ~
sueños se hacen realidad y me da mucho gusto ver que
aunque él no nos puede acompañar ahora, sus obras no
mueren y sus sueños tampoco", refirió Cecilia Trcviño.
(EfrtJ{n Aldama Vilia)
cantidad de infonnación
disponible, pero el sistema
pennitirá unificación en
términos operativos, una
coordinación intitucioóal.
Con ella se hará una
propuesta fume al Rector
que permita la
integración de todas las
bibliotecas de facultades
en una primera etapa para
extenderlo después a las
preparatorias. (Edmu1UÚJ
Derbez Garcla)
Promueven cultura de derechos humanos
Con e1 propósito de conjuntar
se conviertan en maestros del
acciones y recursos para la
resto de los alumnos, de esta
difusión de los derechos humanos
manera se logrará capacitar
entre los estudiantes prestatarios
anualmente un poco más de 10
de servicio social', la Comisión
mil estudiantes de servicio social.
Estatal de Derechos Humanos y la
La presidenta de la CEDH, Ninfa
UANL suscribieron un convenio
Delia Donúnguez, señaló que la
de colaboración.
medida obedece a la inquietud y
La firma del acuerdo fue realizada
la necesidad de enseñanza en
el 20 de junio por la presidenta de
derechos humanos, ya que en
la CEDH, Ninfa Delia
Ninfa Delia Domínguez, Fernando Canales Nuevo León hace falta dar más
Domínguez de los Santos, y el
y Luis J. Galán Wong.
difusión al conjunto de
rector Luis J. Galán Wong,
prerrogativas inherentes a la
teniendo como testigos de calidad al gobernador
naturaleµ. de la persona, garantizando su desarrollo
Femando Canales Clariond y el presidente nacional del
integral: para que la población se entere de cuáles son sus
organismo, José Luis Soberanes Femández.
derechos, cómo hacerlos valer, qué son las comisiones,
Este convenio tendrá la finalidad de vincular los
cuál es la función de la CDH.
prestadores de servicio social de la Facultad de Derecho y El rector Galán Wong comentó que con estas acciones, la
Ciencias Sociales y Colegio de Criminología con la
Universidad formará profesionistas que tengan muy claro
CEDH para convertirlos en multiplicadores entre los
lo que es la cultura de derechos humanos para que ésta
estudiantes que presten servicio en otras facultades.
pueda ser dispersada en la sociedad y fomentada en las
Los estudiantes de leyes serán adiestrados en los
áreas de trabajo de los 10 mi1 pasantes de la UANL que
elementos básicos que deben conocer para que a su vez
ejercen servicio social. (Héctor Olmedo Sauceda)
Apoya desarrollo de c~tarinenses
j
Incrementar la cobertura educativa en el nivel
· unp
· u1sar Ja conservao·ón de
medio supenor,
reservas naturales, acrecentar la actividad
cultural y contribuir en el desarrollo social y
· de santa Catann"a, son algunas de
econ6nuco
·
·
·
· que proyecta rcal.izar Ja UANL•
las !Illoanvas
El rector Luis J. Galán Wong suscribió el 20
· · un converuo
· de colaborao·6n con eJ
de JUIUO
alcalde Humberto González Garibaldi,
·
nusmo
que coadyuvará en programas
prioritarios de esta comunidad nuevoleonesa.
La máxima casa de estudios brindará apoyo
· educaova
'
· oen
· tífica técruca,
·
en matena
artística, médica y asistencial q~e beneficiará a
.
1os 300 mi1 hab1tantes.
Entre los proyectos destaca ampliar la
cobertura universitaria en el nivel de
bachillerato mediante la creación de una
extensión de la Preparatoria 23 de Santa
Catarina para atender la demanda de los
cerca de 35001·óvenes que egresan de
·
de¡
secundaria' en instituciones del poruente
área metropoli~...
Debido a la creoente
. demanda· de serVJoos
¡
educativos "necesitam<>:5 ~ba¡ar co~- e
,
estrato de la preparatona publica -di¡o Galán
Wong- vamos hacerd el esfuerzo
para
., máximo
·
tar
ampliar .los lugares e atenoon e mcremen
la capaodad" •
.
,
El Rector de la UANL refirió' ademas
di
' la
d¡
colaboración de maeStros Yestu ~tes e
' de la salud en programas
area
. médico.
asistenciales, así como de mvesoga~ores para
trabajar en los rubros de conservación de
recursos naturales, parques y reserva
territorial.
.
Con sus aproximadamente nueve mi1 metros
fi • s ta Catarina cubre
cuadrados de super oc, an
20 por ciento de la geografía estatal, en
donde existe una riqueza de fl?~ Yfauna.
· · · podrán
Los UIUVersttanos
.
P.aroopar en cial
"inventarios de espeoes naovastural,
e1poten .
de declarar áreas de reserva na . tffiy maneJo
de Jas rrus· mas ydaresoporteoen
coy
1
Momentos en que la UANL y Marco, a través de Luis J. Galán y Nina Zambrano, concretan el acuerdo para impartir el diplomado.
Actualizan a docentes en las artes
Para generar un acercamiento al arte
de modo cótico y apreciativo, la
UANL, en colaboración con el
Museo de Arte Contemporáneo
(Marco), ofrece el diplomado de
Actualización Docente en
Apreciación a las Artes.
El curso a impartirse, gracias a un
convenio suscrito entre el rector
Luis J. Galán Wong y la directora de
Marco, Nina Zambrano, permitirá
que los alumnos desarrollen
sensibilidad e intuición por medio
de la introducción del arte en los
terrenos educativos.
•
La Dra. Alicia Azuela, con posgrado
en Arte del siglo XX, irá exponiendo
los elementos que van construyendo
el fenómeno arósti.co. &ta área es
impulsada cada vez más en la
UANL, dijo Ricardo Vtllarreal,
secretario de Extensión y Cultura,
en la apertura. Los primeros tres
módulos se imparten del 9 al 13 y
del 16 al 20 de julio, mientras del
cuarto al sexto del 14 al 18 y del 21
al 25 de enero de 2002 en el
auditorio del museo Marco. Para
recibir el diploma con valor
curricular los participantes
desarrollarán un proyecto individual,
colectivo o institucional, así como
una asistencia núnima a 16 sesiones
completas. (Edmundo Derbez)
M6dulo 1
Una tef\exión sobl! la estétia
las teorias del arte
Arte y sociedad
Arte y ecknción. ,
·<Mén es un artista.
bartista yla sociedad
la función social del art:é
Arte y pensamiento
M6duloB
¿Para qué silYell
las historias del arte?
Los momentos en la historia
del arte: el proceso evolutivo
y la tristoria
arte yotras
del saber
la funci6n de los museos
a
as
M6dulom
El proceso de semibilización.
Apiender aver. un acen:.amielto
a las artes visuales: ~ tura, arquitedura. gráfica, cine.
N6dldolV
~aver,un~
alas artes escénicas: teabo, m6sD. ·
danza
N6MIV
la semi6tica de las artes
y las cultlJtas populales
la lectura de signos
Losnivele$de~
-en la fomlaci6n de la j,eBona
Ejercer la acá6n mediada
M&MoVI
Didáctica del arte
Reculsos tecnológicos
:Es1rategias para la enseliallza
Diseño de actividades y apoyos
Catarina", dijo el alcalde.
AJ referirse al convenio,
González Garibaldi
comentó que a ambas
instancias preocupa la
calidad de la población.
"Una de las áreas de
oportunidad de la
Universidad es a través del
desarrollo integral de la
persona. "
Entre las primeras
acciones está la
,
.
.
.
implementación del
El rector Luis J. Galán Wong suscnbe el convem~ que permite Diplomado de Buen
la colaboración con el municipio de Santa Catanna.
Gobierno, coordinado por la
Facultad de Contaduría
técnico para que sean patrimonio
Pública y Administración, dirigido a 50
pennanente" .
directores y secretarios de Santa Catarina, en
En el aspecto artístico y cultural se contempla
aspectos como superación personal,
la programación de conciertos con la
cuestiones administrativas, sistemas de
Orquesta Sinfónica que •sería la medalla de
servicios y "todo lo que implique dar una
oro que.Je podemos poner a La Huasteca,
atención de calidad a la comunidad", agregó
para que ese foro tenga el valor real que debe
González Garibaldi. (Eduardo Loredo
ser (ya que) pocos espacios cuentan con esa
Rwera/ foto: Héctor Olmedo Saucedo)
riqueza natural como la tenemos en Santa
7
�e
),---~---~------------..----------------------------------------------1
Ricardo Hamaury Gómez Gómez
Miércoles literarios
Reconocen a pequeño virtuoso del violín
Habrá 22 mil
Administración Central
Administración Cenlral )
De Artes Musicales y Difusión Cultura!
El virtuosismo musical de Ricardo
Hamaury Gómez Gómez se hizo presente
en la Capilla Alfonsina de la Universidad
Autónoma de Nuevo León con un
concierto que deleitó a los ~resentes que
abarrotaron el vestfüulo del recinto de la
sabiduría universitaria el 27 de junio.
Reconocido por el rector de la máxima
casa de estudios, Dr. Luis J. Galán Wong,
como
. uno de los talentos universitarios,
Ricardo Hamaury Gómez fue objeto de un
merecido homenaje por parte de la
Dirección de Artes Musicales y Difusión
Cultural que preside el Arq. Juan Alanís
Tamez y del Lic. Juan Briceño, director de
la Facultad de Música, ante la presencia de
sus padres, Juan Francisco Gómez
Villalobos, exdirector del Ensamble de
Guitarras Clásicas de la UANL y María
Teresa Gómez Huerta, viola desde 1981
de la Orquesta Sinfónica, así como de su
abuelo Ricardo Gómez Chavarría, quien
fue el motivador de la brillante carrera
musical de este talento universitario.
Ricardo Hamaury Gómez ofreció un
concierto en el cual derrochó su calidad y
la brillantez que lo llevó a obtener el
segundo lugar en el Concurso Nacional de
Violín Hermilo Novelo, que se llevó a
cabo en el Distrito Federal y fue
convocado por la Escuela Nacional de
Música.
El programa constó de temas como Ihe
Toca el turno a su hennano
hoy Paganini, Fantada de Edward
Mollenhawer, Zarabanda en sol menfJr de
Car! Bohn, Souvenir de Sarasate, Fantasía
española de Potstock: y Omcieno en la
menfJr de Accolay. Interpretó, además, El
paso del millonario, un tema country que
agradó al público.
Este niño de apenas 11 años, una promesa
musical mexicana expresó que tiene como
meta, algún día, estudiar en el
Conservatorio de Nueva York con los más
reconocidos maestros del mundo y que
admiraba al violinista Itzak Perman, que
según expresó: "Es el mejor del mundo".
"Ojalá un día toque como él•, concluyó.
Uuan Armando Meu,, Garza/foto: Héctor
Olmedo Saucedo)
El tumo de mostrar su talento
corresponderá a su hermano, Luis
Guillermo <:ióm(z Gómez, calificado por
el director decano Luis Herrera de la
Fuente como "todo un talento musical".
El pequei'io se presentará con un recital
de violín y piano el próximo 25 de julio.
Luis Guillermo inició sus esrudios de ·
violín con su abuelo, el profesor Ricardo
Gómez Chavarria. Desde muy temprana
edad mostr6 su gusto e inclinación por
la música de conderto y a la edad de 5
años ínici6 el ~tudio del violín, ingresó
un año después a fa Facultad de Música
de la UANL donde obtuvo la ~ altt
calificación de su
generación del rúvel
elemental de música. Se
ha perfeccionado con
Algirnanta.s Staskcvicius,
Gela Duvrova, Manuel
Lozano y .Epifanío
Comis. El concierto,
cuya entrada es libre,
será en el Teatro Universitario a las
20:00 horas. El programa lo compone la
Partita No. 3 de Johann Sebastián
Bach, la Sonata No. 5 de Beethoven, el
Concimo No, I m re menor de
Mendelsshon-Berthold, ú, /eyt,11/-4 de
Vieniavsicy y Escena IÚ ballet de Beriot
Pedro Reyes Velázquez vive
El perfil de Pedro Reyes
Velázquez será siempre
inacabado por esa multiplicidad
de facetas, orador de fina
elocuencia, extraordinario
maestro, combativo panista,
periodista valiente y sarcástico,
sensible humanista e intelectual
amante de la música y la
cultura.
Todas sus capacidades creativas
fueron evocadas en el
homenaje que la Capilla
Alfonsina le rindió el 5 de julio,
con motivo del aniversario de
su natalicio y porque su acervo
de siete mil volúmenes custodia
la Sala de Literatura.
El acto congregó a su viuda,
María del Refugio Romo de
Reyes, sus hijos Alejandro, el
padre Guillermo, Gabriel,
Magdalena, Luáa y Eugenio,
su cuñada Isabel Romo
Portugal, así como exalumnos,
amigos, lectores y público en
general.
Magdalena Reyes Romo
recordó la activa labor de su
padre severo e impaciente, que
incluía escribir su articulo
periodístico por la mañana con
el que "supo despertar el ser
cívico• , las clases en el Tec, su
8
siesta sagrada y la labor política.
Rosaura Barahona consideró
que para él leer era "un placer
orgánico', maestro de
literatura que no cumplía los
cánones del Tec, y recordó al
don Pedro irónico, sarcástico
que en esas columnas "se le
entendía todo lo que deáa".
Pero como orador, con su fina
elocuencia, dijo Luis Eugenio
Todd, fue ave suigeneris, el
mejor de su época.
Como maestro de aquellas
famosas clases de literatura a las
que llegaba acompañado de su
esposa Tata, "hizo que
tuviéramos verdadero amor por
las letras -consideró Eugenio
Armendáriz- nos hizo navegar
por autores que no conoáamos
porque él los llevaba allí". Lo
recordó como un hombre
honesto, limpio, de memoria ·
extraordinaria que siempre
tenía respuestas, que escribía a
máquina a una sentada, que no
dejaba pasar día sin bolear su
calzado en La Perra Suerte.
En esas cátedras extraula donde
demostró püseer una clara
visión del papel de la mujer,
despertó en ellas, como a
Mercedes Elizondo de
18 de julio de 2001
El vigilante
Autor: Felipe Montes.
Presentadores: Margarito Cuéllar
y Napoleón Nevárez Pequeño.
Desde la caseta de un vigilante la
ciudad no amanece, toda es
noche, acecho y laberinto. El
vigilante se enfrenta a un crimen
que desmorona su existencia y él tratará de
reconstruirla sobre el cimiento de lo único que le
queda: su memoria. El vigilante se incorpora a esa
tradición de obras extrañas y fu.scinantes; un duro
poema épico, mezcla de violencia y melancolía.
--__..-
25 de julio de 2001
.__
Un viaje al sur de Nuevo León,
Mier y Noriega y Dr. Arroyo
1 PIIUI ·Piiil 1iiDI Autores: Jesús Scpúlveda Garáa
y Jesús Ma. Chávez Muñiz.
Presentadores: Francisco
.,,.,..,Ji
Alvarado Segovia, Jesús
Sepúlveda Garáa y Jesús Ma.
Chávez Muñiz. ·
Texto que refleja un testimonio
viviente de la comunidad desde
la óptica de la religiosidad de esta región. Esto es
muy valioso y aún más cuando se puede constatar a
futuro esta riquísima información, que servirá para
entretenernos: la historia de un pueblo, su vida, sus
tradiciones, sus hechos, sus costumbres, sus
querencias, etc.
i:.~...sl!Jf
l de agosto
Cuentos rápidos para lectfJres apresurados
Autor: Eligio Coronado
8 de agosto
Dos hombres de apellido García
Autor: Hildebrando S. Garza.
Presentador: Jesús Cortés.
El libro hace referencia al capitán Lucas Garóa,
fundador de Villa de Garáa y a Joaquín García que
fue gobernador del estado de Nuevo León.
15 dca~to
Premiación del certamen Literatura Joven
Universitaria
Se premiará a los tres primeros lugares de los
géneros de poesía y cuento.
Un amplio panel para delinear las múltiples facetas del homenajeado. Jorge ViUegas, en primer plano, al micrófono.
Marúnez,elcompromiso
social. "Despertó un panorama
nuevo que rompió esquemas",
dijo. Sus palabras valientes y
retadoras confrontaban el
mundo en que vivían.
Ese mundo, hizo ver Jorge
Villegas, políticamente era muy
distinto al actual, el PAN de
Pedro Reyes era "una ilusión
de unos cuantos valientes
entendidos oposicionistas". Al
escoger la trinchera de la vida
ávica, logró ser diputado con
una •galanura y estilo de
legislar que honra al partido" y
contender por el Gobierno del
Estado en 1973.
Su oponente, Pedro Zorrilla
Marúnez, lo llegó a considerar
como el mejor contrincante
que haya tenido el PRI, evocó
Eduardo Marúnez Alaís.
"Pedro Reyes está vivo en sus
lectores -añadió-, en sus
seguidores, en sus alumnos, en
sus amigos. Este ser que está
aquí ha plasmado en el corazón
de los regiomontanos ese
carácter de firmeza, esa luz que
va al corazón y la inteligencia,
esa luz que despierta las
conciencias." (Edmundo Derbez
/ foto: Héctor Olmedo)
22 dea~to
Aleteos. Historias de ángeles en Monterrey
Autor: Juan Manuel Carreño.
Presentadores: Betty Galaviz, I..ourdes Falcón.
29dea~to
Arquicultura
Autor: Armando V. Flores Salazar.
Presentadores: Arq. Diana I.
Maldonado Flores, Arq. Álvaro
Chapa González, Arq. Armando
Flores Salazar.
El autor ofrece una propuesta de
análisis de la obra arquitectónica, a
partir del principio de que son expresiones de la
cultura humana toda expresión constructiva en
piedra y materiales diversos, desde la de vivienda
hastt las manifestaciones arquitectónicas de gran
dimensión, donde busca el acercamiento a la
divinidad o el ejercicio terrenal del poder.
Todos los actos serán en la Sala de Usos Múltiples
de la Capilla Alfonsina a las 11:00 horas.
•
•
•
nuevos un1vers1tar10s
Reforzará UANL
vínculos con España
Con el propósito de reforzar los lazos de
cooperación académica, cienúfica,
tecnológica y cultural de la UANL con
instituciones de educación superior ibéricas,
el rector Luis J. Galán Wong se reunió el 4
de julio con el presidente del gobierno
español, José María Aznar.
En audiencia ptivada, Galán Wong presentó
al mandatario español el perfil instirucional y
las áreas de oportunidad de la UANL en
materia de intercambio de profesores y
estudiantes, proyectos de investigación,
estrategias de vinculación, programas
educativos de posgrado y extensión.
"Esta casa de estudios tiene en marcha
convenios muy fuertes con España -dijo
posterior a su entrevista el Rector de la
UANL-, éstos debe~ ser impulsados a su
máxima capacidad."
Especificó al presidente Aznar que las
alianzas estratégicas son con las universidades
Autónoma de Barcelona, la Complutense de
Madrid, Autónoma de Madrid y Carlos III
de Madrid.
Un total de 65 profesores y alumnos de la
UANL realizan estudios de posgrado en el
país ibérico; sin embargo, "comentábamos la
necesidad de poder, en un futuro, entrar en
un mayor intercambio de profesores de
España con nuestros maestros".
"El número de maestros debe incrementarse
en la medida que las personas terminen y de
que se detecten otras carreras de futuro y
áreas de oportunidad. 11
Los profesores mexicanos realizan estudios
de posgrado en las áreas de ciencias políticas,
filosofia, alimentos, ingeniería, arquitectura,
comunicación y medicina.
"Tenemos una amplia gama de carreras que
reforzar y tratar de hacer lo posible porque
los profesores no solamente se dediquen a
tener estancias largas, como es el caso de un
doctorado o una maestria, sino también
enviar profesores nuestros hacia España para
hacer estancias posdoctorales, que son áreas
de más alto nivel y que van a hacer proyectos
de investigación y que esos resultados se
vean a corto plazo.•
El rector -calificó como positiva la entrevista
con el presidente del gobierno español ya
que "quedó gratamente impresionado por
los Logros que tenemos y con el número de
profesores y la cantidad de investigadores
que estamos intercambiando con España en
este momento".
El rector fue acompañado .en la entrevista
por el gobernador Femando Canales
Clariond. (F.duardo I.medo Rivera)
Falleció exrector
Roberto Treviño
El Ing. Roberto Trevíiio González, exrector
de la Universidad en el periodo de 1955 a
1958, en el cual le tocó iniciar los trabajos de
la actual Ciudad Universitaria, dejó de existir
el 14 de mayo.
Al lamentar stl'sensible deceso, el rector Luis
J. Galán Wong lo calificó de brillante
universitario. "El ejemplo de su trayectoria
profesional, el cariño a nuestra institución, la
congruencia de sus actos y el valioso
testimonio de una vida que otorgó espeáal
primaáa a la educación, han marcado una
huella imperecedera en la universidad•,
Un total de 22 mil 173 jóvenes ingresarán al sistema de preparatorias de la UANL para el
expresó.
semestre agosto 2001-enero 2002. Fue aceptado 74 por ciento, es decir, 74 de cada 100
Luego de que el decreto presidencial de
de los 30 mil 58 aspirantes que presentaron el 9 de junio su examen en las 24
Ruiz Cortines de 1957 cedió
preparatorias, tres escuelas técnicas y 20 planteles incorporados de la máxima casa de
incondicionalmente 100 hectáreas de los
estudios. Los aspirantes seleccionados obtuvieron la sumatoria de 240 puntos requeridos
terrenos del Campo Militar Núm. 2 para su
por la instirudón, siguiendo como criterios evaluatorios las habilidades numérica y verbal,
construcción,
Treviño González creó un plan
conocimientos básicos en español y matemáticas, en base a los programas de estudio de
de
organización
y trabajo para emprender las
secundarias del estado, contenidos en las guías proporcionadas a los aspirantes. Los ocho
obras,
instaló
la
oficina
especial encargada del
mil jóvenes no seleccionados, 26 por ciento restante, tendrán cabida en las demás
proyecto definitivo, la comisión encargada de
instituciones de educaáón media superior del estado. ""Lo que buscamos es garantizar
resolver el aspecto financiero y emprendió la
que un mayor número de estudiantes puedan terminar Ja educación media superior",
construcción de las facultades de Ingeniería
expresó .el rector Luis J. Galán Wong. ( F,d11ardo I.medo Ri'vmi/fotos: Hécwr Olmedo
Mecánica y Eléctrica, y Derecho y Ciencias
Saucedo)
Sociales.
También durante su gestión inauguró la
Facultad de Economía, presidió los festejos
del Primer Centenario del Colegio Civil,
estableció el plan de organización de la
Escuela de Bachilleres creando el Colegio
junio de 2001, fecha eh la
El Lic. Gilberto R. Vtllarreal
Civil encargado, a través de una Dirección
que
presentó
un
informe
de
fue reelecto como presidente
Técnica
General, de coordinar las
actividades.
de la Junta de Gobierno en
preparatorias
No. 1, 2, 3 Noeturna para
Para Vtllarreal es un placer
la sesión ordinaria del 28 de
Trabajadores
y
4.
servir a la institución de la
junio.
Renunció
al
cargo
ell4 Junio de 1958,
que ha visto su desarrollo e
La reglamentación interna
Siendo
aceptada
por
el gobernador Raúl
historia desde 1954 cuando 'del organismo permite la
Rangel
Frías.
Dejó
de
prestar sus servicios a
ingresó
a
la
Preparatoria
3
renovación de la directiva, en
la
máxima
casa
de
estudios
el 1 de febrero de
•
Noeturna
para
Trabajadores
este caso la encabezada por
1968.
como "alumno maduro
Villarreal y María Julia Verde
El Ing. Treviño nació el 14 de enero de
porque tenía los tres años de
Star como secretaria, para un
1918, concluyó la primaria en el colegio
la Escuela Normal".
periodo comprendido del 1
Justo
Sierra en 1931, los secundarios y
Además inició su labor
de julio de 2001 al 30 de
·~
.
preparatorios
en el Colegio Civil (1931junio de 2003.
-expresó- Las cosas en la ""' docente en la Preparatoria 7
1936).
en
1966,
fue
miembro
de
la
La directiva fue reelecta con
Universidad se han
Ingresó a la Facultad de Ingeniería Civil de
Comisión de Honor y
la votación. de l Ode los 11
proyectado con tranquilidad,
la
UNL en 1936, y siendo estudiante se
miembros -el Ing.
eso quiere decir que la Junta Justicia del Consejo
incorporó
como catedrático el 3 de enero de
Universitario de 1982 a
Guadalupe Cedillo se
de Gobierno está
1938
con
la
clase de álgebra. Sustentó su
1994, año en que ingresó a
encontraba fuera de la
funcionando bien."
examen
profesional
en 1942. Fue el primer
ciudad.
Vtllarreal cumplió un primer la Junta de Gobierno un 12
director
de
la
Facultad
de Ciencias Físico"Para mí fue muy honroso,
periodo de dos años al frente de septiembre. (Edmundo
Matemáticas durante el rectorado de Raúl
Derbez
García/
foto:
Hécwr
les pareáó que estábamos
del organismo colegiado del
Rangel Frías. También fue rector de la UR.
Olmedo Saucedo)
trabajando en orden
1 de julio de 1999 al 30 de
(Edmundo Derbez Garcla)
Reeligen a presidente de Junta de Gobierno
9
�e
Área Médica
Favorecen control
glucémico
)1---------....;,..__-----------~------¾
Cuatro reinas a
beneficio del HU
Mediante una intervención educativa la
Facultad de Enfermería logró mostrar la
reducaón en cifras de glucemia en pacientes
La belleza y el
recuerda a ti" y
adultos con diabetes mellitus tipo 2 y
talento de
el "C.Orrido de
modificar patrones alimentarios y de
cuatro
Monterrey", la
ejerocio.
verdaderas
revelación de
El trabajo "Educación y consejería en
reinas de la
Reynosa,
control de diabetes tipo 2. Ensayo de
música grupera
Tamaulipas,
intervención con adultos" fue realizado por
prendió a casi
hizo bailar y
Esther C. Gallegos Cabriales y Rosa Elena
mil personas
cantar a los
La cantante texana Jennifer causó sensación entre el público reSalazar Ruibal.
que se d.Jeron
asistentes.
giomontano
por su voz y presencia escénica.
La investigación se emprendió ante el '
cita la noche
Poco después
awnento en la prevalencia de esta
del 27 de junio
de la mediaenfermedad que afecta a individuos en
en el O.K
noche,
edades cada vez más tempranas. Según datos
Corral de
luciendo una
del INEGI ocupa el no\'eno, sexto y doceavo Escobedo, en
imagen más
lugar en la mortalidad de grupos de 25-34,
un evento.a
norteña hizo
35-44 y 45-64 años, respecti\'amente.
beneficio del
su aparición en
Un alto porcentaje de adultos con diabetes
Hospital
el escenario la
mellitus tipo 2 (DM) mantiene glucemias
Uni\'ersitario
cantante
altas, arriesgándose a complicaciones y
José Eleuterio
regiomontana
padecimientos agregados.
González.
Emily, quien
El problema principal de quien la padece es
Desde muy
Emily impulsa al acordeonista a con sus ya
la inobservancia del tratamiento prescrito, es
temprano,
presionar el teclado al ritmo de conocidos
decir, no se llevan a cabo acciones de
vaqueros y
éxitos como
sus conocidas melodías.
cuidado como observar la dieta y el ejercicio. - vaqueras se
"Quiéreme
Por ello, el propósito de la investigación fue
congregaron en tomo al
cual soy", "La rival", "Te voy a
•ensayar una intervención profesional que
escenario que, por más de cuatro enseñar a querer" y "Vaquero
La revelación de Reynosa, Tamaulipas, Dinora y La Juventud pusieron
favorece la adquisición de conocimiento
horas, compartieron por una
guapo", continuó avivando la
sobre dieta y ejercicio como tratamiento de
noble causa Emily, Dinora, Lidia chispa en el público.
a bailar a los espectadores.
la diabetes", necesario para efectuar cambios
Cavazos y la texana Jennifer en el La intérprete de "La batalla"
una sorpresa al público, cuando
bésame", "Vuelve", entre orros,
en las conductas, las que favorecen el control
concierto denominado Póker de
incluyó en su repertorio algunos
salieron juntas al escenario a
con los que cumplió con las
glucémico.
cóvers como •Cuestión
Reinas Gruperas organizado por
interpretar temas de la reina
expectativas de sus fans.
Se usó un diseño pre-experimental de un
· la Mesa Directiva de la Sociedad
olvidada" y •La puerta negra",
Lo recaudado mediante el costo
Selena.
sólo grupo con pre y postest; la intervención
de Alwnnos de la Facultad de
temas que los asistentes cantaron Las intérpretes de la música
del boleto de 80 pesos en preconsistente en seis sesiones educativas
Medicina y el Grupo
con ella.
norteña recordaron a la reina del venta y 100 pesos el día del
grupales y tres sesiones de consejeria
Universitarios por los Niños.
Tocó el tumo a Lidia Cavazos
Tex-mex con temas como "El
evento, será invertido en el área
individual, se aplicó a 21 adultos en edad
Fue a las 23:00 horas cuando un quien, luciendo una esbelta
chico del apartamento 512",
de quirófanos como parte del
promedio de 56 años con diabetes tipo 2.
juego de luces multicolor
figura delineada por un pantalón
"Tecnocumbia" y "Bidi bidi
proyecto de remodelación del
C.Olaboraron en la intervención los
anunció la presencia de la
verde y una blusa plateada,
bom bom".
Hospital Universitario que tiene
estudiantes de la maestría en Ciencias de
primera reina, Dinora, quien con cautivó a más de un vaquero y la Para cerrar con broche de oro la
un avance del 60%. O.K C.Orral
Enfermería, Juana Edith Cruz, Juan Carlos
su grupo La Juventud abrió el
siguieron a coro en temas como
velada, apareció en el escenario
se unió al gesto al donar 50% de
García, Karina Muñoz, Norma Sáenz, María
ánimo de la multitud con el tema "Al norte del corazón" y "Amor Jennifer y Los Jetz quien dejó
los recursos obtenidos en la
Teresa Salas y Francisca Velázquez.
"Pobre ciego".
perfecto".
muestra de su talento cantando
venta de bebidas. (Efraín
Se reportaron datos sobre bajo nivel de
A las 02:10 horas, Emily, Dinora, temas como "Si tú te vas",
C.On temas como "A puro
A/dama Villa/ fotos: Héctur
conocimientos sobre diera y ejercicio, así
dolor~ ' "Hipócrita" , "Todo me
Lidia Cavazos y Jennifer, dieron
"Tengo miedo", "Abrázame y
Olmedo Sauceda)
como en el nivel de estrategias de
enfrentamiento y habilidad cognitiva;
mientras 10% mostró un control acepable de
hemoglobina glucosilada (HbAl) y 90% de
los participantes un control inaceptable.
Para disminuir la incidencia de los daños a la
supervisores, directivos, educadoras,
Las actividades de la intervención fueron
promotores del proyecto 08, con lo que se
salud, discapacidad y muerte en los niños y
cumplidas 100% en 10 semanas. En la
niñas, un grupo de 255 maestros de
estima beneficiar a 29 mil 300 alwnnos del
muestra Se obtuvo un incremento
área metropolitana de Monterrey y del área
preescolar y 100 de primaria adquirieron la
significativo en el conocimiento sobre la
rural del sur del estado.
capacitación necesaria para la prevención de
dieta y el ejercicio, así como una disminución accidentes en escolares.
Los temas se orientaron hacia la cultura de
significativa de HbAl.
Se trata de un serio problema de salud
prevención, educación vial, integración de
La evaluación de este proceso hizo concluir
pública porque los accidentes en Nuevo
unidades de respuesta inmediata y el
que el conocimiento es un elemento
entrenamiento para la reanimación cardio
León son la principal causa de muerte en los
necesario aunque no suficiente para llevar a
pulmonar.
niños con una tasa de 14.8 por cada 100 mil
cabo cambios en los patrones.de conducta
Participaron asesores capacitadores y
en edad preescolar y de 6.6 en la edad
alimentaria y de ejercicio. La consejeria,
representantes expertos de la Secretaóa
escolar.
como proceso interactivo de ayuda
Estatal de Salud, la Secretaria de Educación,
El C.Omité Interinstitucional para la
profesional, promueve en el paciente el
Protección Civil del Estado, Tránsito de
Prevención de Accidentes en las Escuelas
enfrentar las barreras identificadas para llevar
implementó este programa de capacitación al Monterrey, el IMSS y la Facultad de
a cabo una acción en beneficio de su salud.
personal directivo y docente con el propósito Medicina de la UANL a través de Gestimed.
El autocuidado en la diabetes requiere de
La clausura del curso se realizó el 18 de
de formar una cultura previsora de la
conocimiento y decisión personal. (F,dmundo integridad fisica de los alumnos, explicó su
junio en el Auditorio de Educación
C.Ontinua de la Facultad de Medicina.
DerbezGarcla)
coordinadora, la Dra. Dora Elia C.Ortez
Aspectos de la ceremonia de clausura en(Edmundo Derbez Garcla/ fotos: Ptiblo
Hernández.
cabezada por el Dr. Jesús Ancer.
Cuélú,,r)
Tomaron el curso jefes de sector,
Buscan abatir accidentes infantiles
10 ·
XII Fiesta de la Cultura Popular
¿Cómo no estar contentos?
Becarios conocen
historia y cultura
de México
Zuazua, N. L.- Por espacio de cinco
semanas, un grupo de 16 profesores de
Estados Unidos profundizaron en el
conocimiento sobre la historia, cultura, el
desarrollo social, poütico y económico de
México.
Las jornadas binacionales auspiciadas por la
Comisión México-Estados Unidos para el
Intercambio Educativo y Cultural
(Comexus) iniciaron el 27 de junio en la
Hacienda San Pedro de la UANL.
El curso intensivo fue inaugurado por el
rector Luis J. Galán Wong, quien dio la
bienvenida a los profesores becarios de la
Fundación Fulbright.
El programa académico contempló la
exposición de diversos aspectos relacionados
con el desarrollo de la vida nacional, desde
las perspectivas histórica, económica,
educativa, social y cultural, para que los
docentes norteamericanos, •de viva voz,
tengan esta visión más actualizada y puedan,
posteriormente, transmitirla en sus clases
cotidianas en Estados Unidos", dijo el
Rector.
El grupo de participantes escuvo integrado
por profesores de instituciones de educación
media superior y superior de California,
Texas, Waslúngton D. C., Oregon, Nueva
York, Vrrginia, Carolina del Norte y Florida.
Los docentes imparten diversos cursos de
español, historia, cultura y problemas
económicos y sociales de México, por eso,
•el propósito del diplomado es ofrecer una
profunda, objetiva, científica y nueva imagen
de México, para que hagan una mejor
transferencia del conocimiento en sus salones
de clase", expresó Eduardo Andere
Martínez, director ejecutivo de C.Omexus.
En la jornada inicial, Javier Treviño disertó
sobre la perspectiva de las relaciones MéxicoEstados Unidos; Alejandro Dieck, el
desarrollo económico en Nuevo León;
Mario Cerutti, investigador de la Facultad de
Economía, el desarrollo industrial de
Monterrey; Miguel González Quiroga, de la
Facultad de Filosofia y Letras, los problemas
de la relación México-Estados Unidos.
En el evento estuvieron presentes el
secretario de Extensión y Cultura de la
UANL, Ricardo Villarreal Arrambide, y el
director del Centro de Información de
Historia Regional, Héctor Jaime Treviño.
(Eduardo Loredo Rivera/fotos: Héctor
Olmedo)
Zuazua, N. L.- C.On música regional, danza
folclórica, exposiciones plásticas, muestra
gastronómica y presentaciones de libros, pero,
sobre todo, con el calor de la gente de los
municipios, la Hacienda San Pedro cumplió un
año más con su misión de fortalecer y difundir
la esencia de la cultura popular norestense.
La gente disfrutó durante tres días de diversos
platillos regionales, también de los puestos con
diversas ·artesanías y juegos, una exposición
bibliográfica con 123 títulos publicados por la
UANL referentes a la historia, cultura,
geogra.fia, tradiciones y personajes del estado.
Un punto obligado de visita fue el observatorio
astronómico de la Facultad de FísicoMatemáticas.
Las actividades artísticas iniciaron el viernes 29
a las 19:00 horas con el grupo de música
regional Hallazgo Norteño, después del cual se
realizó la ceremonia de entrega de
reconocimientos a los personajes de la cultura
popular y la Carreta del Trabajo, encabezada
por el secretario de Extensión y Cultura,
Ricardo Vtllarreal, el alcalde de Zuazua, y el
director del CIHR-UANL, Héctor Jaime
Treviño Villarreal, quien ante la presencia física
del nutrido grupo de recipiendarios y la
espiritual de Celso Garza Guajardo preguntó
emocionado: "¿Cómo no estar contentos?"
Todos ellos fueron merecedores del homenaje
de la Universidad por su "proyección haciá el
pueblo y porque han hecho, a través de su
vida, una raigambre y larga presencia en la
cultura popular", dijo Treviño Vtllarreal.
La entrega tuvo su toque singular cuando el
conocido elotero cantador de la Gran Plaza
dedicó "Cien años" a María Julia Lafuente, y
ésta agradeció la distinción a nombre de cada
uno de los personajes.
La fiesta continuó con la presencia del Ballet
Universitario dirigido por Andrés Martínez y
cerraron los Montañeses del Álan10.
El sábado 30 participaron los Hermanos
Bravo, Zabor Norteño y La Legión, mientras
el domingo 1 de julio, además del Ballet
Folclórico de la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales actuaron Los Cuervos, El
Paso y Los Escorpiones de Nuevo León.
Además se comentaron las obras: Recetas de la
Hacienda San Pedro de Lupe Treviño, uno de
los reconocidos, Domingos Universitarios de
Teresa Vázquez, Fronteras de Nuevo úlm de
Rafael Olivares Ballesteros y El Estado y la
educación superior privada de Alejandro Javier
Treviño Villarreal.
Personajes de la cultura popular
Maria Julia Lafuente, periodista
•
•
• I
Zuazua, N. L.- Meynardo
Vázquez Esquive! fue designado
desde el 18 de junio como
coordinador de Proyectos de
Investigación del Centro de
Información de Historia Regional
(CIHR-UANL)
Ante la necesidad de formación y
actualización de los investigadores
se desarrollará un programa
mediante se¡ninarios, mesas
redondas, conferencias y
publicaciones de calidad.
Serán abiertas distintas líneas de
investigación para generar un
nuevo conocimiento especiali1.ado
en la historia del noreste, habrá
proyectos individuales, pero
también colectivos de impacto
significativo.
Entre los proyectos de trabajo se
contempla la historia de los
servicios públicos, los perfiles
universitarios, la serie
indices continuaci
con los anuarios
Humanitasy
· · Universidad, entre
Ott()S.
Se trata, dijo
Elsa Solís Hinojosa, maestra
Sonia García Gamboa, promotora social
Jorge Mascareñas, educador yperiodista
Juan Andrés Acevedo, gestor social
Pantaleón Ayala, 'puntero• de moliendas
José Gpe. Treviño, emplea® universitario
Jesús Martínez, el 'Rey del cabrit.o'
Raúl Garza, el 'elotero cantador'
Sergio Treviño flores, promotor cultural
José áscar Ortegón, cronista tW! la Terminal
Hermilo Cisneros, catedrático universitario
Juan A. Vázquez Juárez, cal!drático UllÍVelSÍtario
Taqueóa María de la Huevo Repueblo
l.oochería la Chispa de Sabinas Hidalgo
•em del Trabajo' a los aonistas
Napoleón Nevárez Pequeño (Hualahuises)
Armando leal Ríos (Unares)
José Mario Elízondo Montalvo (Pesquería)
Fortalecen
mvest1gac1on
Fue muy notoria la confluencia de habitantes,
no sólo del área metropolitana de Monterrey,
sino especialmente de niños, jóvenes y personas
de la tercera edad de los municipios del Valle
de las Salinas: Zuazua, Ciénega de Flores, Dr.
González, Higueras, Marín, Salinas Victoria,
Abasolo, El Carmen, Hidalgo, Mina y
Pesqueria, haciendo con su presencia una
verdadera fiesta regional.
La afluencia se estimó superior a los 10 mil
visitantes durante ese fin de semana a lo que
Héctor Jaime Treviño Vtllarreal expresó que se
cumplió con el objetivo que tiene la
Universidad "de ligarse con el pueblo en los
aspectos de la cultura que no debe perderse".
- (Edmundo Derbez/fotos: PabÚJ Cuéllar).
Vázquez, de reanimar
las ciencias sociales
que ha sido WlO de
los rezagos más
notables de la
Universidad en los
últimos 20 años, para colocarla en
el lugar que se merece.
Para ello la Rectoría, a través de la
Secretaria de Extensión y Cultura,
ofreció recursos sobre la base de
proyectos específicos, po,r lo que
Ricardo Vtllarreal pidió a los
investigadores plantear SU$
necesidades.
Héctor Jaime Treviño Vtllarreal
llamó a los investigadores a
mantener la presencia física y
espiritual en los nuevos caminos
trazados por el CIHR.
Los investigadores esperan que
·dicho apoyo venga a "reestimular
el trabajo" como lo dijo Gustavo
Garza y abra u11a "nueva etapa"
como lo expresó Hortencia
Cárn.acho. (Edmundo Derbez
García/foto: Pablo Cué/Jar)
�EL PROYECTO INTERNACIONAL DEL GE- a la disyuntiva de conocer o no los riesgos
noma humano representa un gran de una enfermedad hereditaria grave.
avance tecnológico y un aumento en el Pero tampoco es un problema nuevo
conocimiento de nosotros mismos, porque la genética clínica se desarrolló
pero ninguno de los problemas éticos hasta llegar a la prevención y tratamiento
asociados con él son nuevos y otros ni de enfennedades hereditarias, sobre todo
siquiera son problemas, expresó el cien- por medio de diagnóstico premarital, pretífico Ruy Pérez Tamayo el 20 de junio. natal y consejo genético
"Debemos estar atentos, eso sí,
3. ¿Qué pasos concretos deberían
porque el hombre ha demostrado a través darse para asegurar la exactitud de las
de su historia que posee una gran capaci- pruebas genéticas?
dad para aprovechar todo lo que tiene a la
La preocupación se refiere al uso del
mano para agredir, dominar y exterminar DNA para identificar a individuos especía sus semejantes."
ficos, requeridos en estudios de determiAl insistir que el genoma humano no nación de paternidad o en casos penales.
ha generado ningún problema ético, enu- Es más necesario que el conocimiento
meró en cuanto
completo garanpuntos la distice 100 por
cusión sobre la
ciento de especimanera en que el
ficidad para el
conocimiento
uso forense de la
genético fonnará
tecnología del
parte de nuestras
DNA que ha ido
vidas.
creciendo como
l. ¿Cómo aseinstrumento de
gurarse de que
identificación lelos resultados del
gal. "Lo que el
diagnóstico
genoma no puegenético
no
de resolver -subserán usados en
rayó Pérez Taforma negativa
mayo- es el elepor empleadores
mento humano
o aseguradoras?
en los procesos
Para el investipenales conjuragador no hay dudos. En este caso
da de que esta inel programa información está
ternacional del
siendo usada en
genoma humaforma negativa
no no está creanpara discriminar a Es indudable que dilucidar la compos1oon do un problema
personas con alto química del material genético del ser humano nuevo de ética."
riesgo de sufrir se trata de un gran momento en la historia de
4. Cuando se
enfermedades la biología, pero en realidad no se trata de un encuentre que
hereditarias, lo gran descubrimiento científico, más bien es un feto posee
que calificó co- un triunfo de la tecnología acelerada por la genes que no le
mo un acto avalancha reciente de la informática elec- permitirán dereprobable, pero trónica.
sarrollarse como
que no tiene naun ser humano
da de nuevo, "esfuncional ¿quién
to es tan viejo como la humanidad" que debería tener el derecho de terminar el
sigue usando a la religión, género, salud embarazo?
El científico aclaró que la ciencia y su
mental y nivel económico para justificar el
trato desigual a los individuos. Pero la raíz único producto,· el conocimiento, son
del problema no es la infonnación genéti- cosas que por esa condición esencial no
ca, sino que se haga pública, la violación pueden juzgarse como buenas o malas,
no son sujetos de calidad moral, en camdel secreto profesional.
2. ¿Cómo garantizar que los individu- bio el uso que los seres humanos, sean
os que aceptan someterse al análisis de su científicos, políticos, generales, médicos,
propio DNA saben exactamente a qué se estudiantes, santos o asesinos dan a la
ciencia y al conocimiento, "sí puede y
están comprometiendo?
debe
estar sujeto al juicio ético más riPérez Tamayo advirtió sobre el impacto· en la estabilidad psicológica y emo- guroso".
De lo que se acusa hoy a la ciencia, a la
cional del individuo y su familia respecto
electrónica más del 90 por ciento de la secuencia completa de los tres mil millones
de nucleótidos que componen el ácido
desoxirribonucleico de Homo sapiens.
El genoma no plantea
problemas éticos nuevos
Edmundo Derbez García
tecnología o en especifico al proyecto del
genoma humano es lo mismo que se dijo
cuando se introdujo la vacuna contra la
viruela, cuando se desarrolló la anestesia,
se descubrieron los antibióticos, se hiw el
primer transplante de corazón, cuando se
perfeccionaron las técnicas de la fecundación in vitro, cuando nació el primer
bebé de probeta, cuando nació Dolly.
No tiene carácter revolucionario
Aclaró que el conocimiento completo del
genoma humano ha sido caracterizado en
algunos medios de comunicación "con el
amarillismo histérico acostumbrado" como el avance científico más importante de
la humanidad o bien como la elucidación
final de la naturaleza humana.
"No hay que minimizar el triunfo que
representa el p.aber dilucidado la composición química del material genético del
ser humano, es indudable que se trata de
un gran momento en la historia de la biología, pero en realidad no es un gran descubrimiento científico, más bien es un triunfo de la tecnología acelerada por la
avalancha reciente de la informática electrónica."
Recordó el catedrático el conocimiento de la estructura química del ácido ri·
bonucleico desde hace 40 años, del código genético hace 30 y que se aislan y manipulan genes funcionales desde hace 20.
"No tiene realmente el caráctar de revolución que se le ha querido dar en los
medios", explicó esto con la visión objetiva de los problemas que le permite el no
ser genetista.
Pérez Tamayo hizo un recuento
histórico del proyecto de Genoma Humano que ocupa 12 mil trabajdores entre
genetistas, técnicos, ayudantes y administrado~es en 11 países de tres continentes.
El megaproyecto consistió en dos etapas, primero la colección de muchos más
marcadores de polimorfismos del DNA Y
segundo, el arreglo secuencial de los segmentos clonados de DNA en largos grupos con traslape.
La primera etapa terminó el 12 de
febrero del 2001 al publicarse en la Red
Amplio campo de explotación
mercantil
La participación de la iniciativa privada en
el proyecto es típicamente norteamericana, es decir, capitalista, en la constitución de empresas listas para explotar
comercialmente los nuevos campos que
se abrirán en cuanto se empiecen a identificar los distintos genes que participan
en la determinación de diferentes enfermedades. Con el nuevo conocimiento
surgirán nuevas posibilidades terapéuticas
no sólo en forma de terapia génica sino
también de fármacos dirigidos a corregir
los defectos metabólicos o a suplir las
funciones ausentes debidas a cambios en
la estructura de ciertas proteínas.
"Como se calcula que existen cerca de
tres mil enfennedades llamadas genéticas,
o sea, aquellas atribuibles a una mutación
u otro tipo de uno o más genes específicos, el mercado potencial de explotación
mercantil parace ser muy amplio."
Pero no es esta la mejor opción, sino
algo más arriesgado y remoto, pero también mucho más redituable, la posibilidad
de influir en la determinación genética de
enfermedades mucho más frecuentes como el cáncer, la diabetes mellitus·tipo 2,
la arterioesclerosis, la esquizofrenia, la enfermedad de Alzhaimer y otros padecimientos neurodegenerativos, pero también el alcoholismo y otras adicciones.
Pero van más allá y postulan que los
genes participan en las distintas modalidades de comportamiento como el carácter violento o apacible, el romántico o el
ascético, la inteligencia y el genio y que
en el futuro también será posible manipularlos a través de modificar los genes.
En un escenario de casi ciencia ficción,
Watson postula 9.ue en el futuro seguramente será posible que una pareja pueda
determinar no sólo el sexo de su descendencia, sino también sus caracteres físicos
como su estatura, el color de los ojos y
cabello, nivel de inteligencia y hasta el
modito de andar.
Desde un punto de vista científico, el
argumento central en contra del programa del genoma humano es que ignora o
minimiza la influencia de los factores externos en la determinación del fenotipo,
adoptando una postura 100 por ciento
detenninista. Casi todos los científicos
aceptan que tanto los factores internos
como externos contribuyen en la formación del individuo.
Miguel León-Portilla
Luchemos por la afirmación
de la diferencia cultural
Texto: Edmundo Derbez García
Fotos: Pablo Cué/lar
•
CoNTRA LA GLOBALlZACIÓN RAMPANTE QUE
NOS QUIERE hacer iguales, anónimos y sin
raíces, el Dr. Miguel León-Portilla lanzó un
llamado para que, como sociedad civil, nos
sensibilicemos y luchemos por la afirmación
de la diferencia cultural y lingüística de los
pueblos indígenas.
El destino de los pueblos indígenas es
nuestro propio destino, defendiéndolos nos
defendemos a nosotros mismos, son baluartes, son fortalezas frente a la amenaza de Un
mundo feliz de Aldous Leonard Huxley.
11
La afirmación de la diferencia cultural
-expresó el historiador- debe concernimos a
todos, a México, a América Latina y, de cierto modo, a toda la humanidad, a la humanidad le concierne no quedar absorbida,
globalizada, anónima. 11
Durante su conferencia el 10 de julio,
León-Portilla avizoró dos escenarios distintos, uno de más brotes de violencia y otro en
que la razón salga adelante viendo en la
diferencia cultural y lingüística una riqueza.
"Eso vendría a hacer de la humanidad algo mucho más maravilloso, seríamos como
una gran sinfonía de pueblos, daríamos un
ejemplo a la historia. Yo creo que es posible,
es posible. Ojalá ese destino se convierta en
realidad para bien de México y de todos. "
Mesoamérica brincó al otro lado
León-Portilla consideró a Mesoamérica como una civilización originaria, es decir, un
estilo de vida en una geografía determinada,
porque no hay ningún indicio real de una
presencia exterior, que de los límites de
Tabasco y Veracruz irradió hacia el altiplano,
Teotihuacan, la wna maya, Oaxaca, la Costa del Golfo y del Pacifico.
.
11
México tiene el privilegio de que los
pueblos indígenas son creadores de una cultura, de una civilización originaria y todos
nosotros descendemos de dos troncos civilizatorios independientes uno del otro, pero
muy importantes, del tronco Mesoamericano y del tronco Mediterráneo.
"No somos ningún gato despreciable,
nuestros padres y abuelos supieron crear cultura y gran cultura."
13
12
�Preguntó si subsisten pueblos descendientes de los
mesoamericanos y contestó afirmativamente, aunque no
se conoce a punto fijo su número, por la dificultad de reconocerlos ante tanta mezcla.
"Yo digo que hoy Mesoamérica ha tenido a toda la
superficie del territorio de México, <"Y por qué lo digo?
Porque nosotros estamos influidos por esta cultura en su
sensibilidad, la visión del mundo. 11
Sostiene que en cuestión religiosa perdura una interpretación mesoamericana del cristianismo, "¿no veneramos a nuestra madre y a nuestro padre por encima de
todo, a nuestra madre de Guadalupe y a nuestro padre
Jesús, Totalzin-Tonantzin, la dualidad suprema.
También en la dieta alimenticia, en la farmacología, la
herbolaria, los símbolos, porque Mesoamérica no es estática, la Vugen de Guadalupe es parte del imaginario de
Mesoamérica, y también es parte de ese imaginario el
sarape de Saltillo, los tacos, los fiijoles, hasta Emiliano
Zapata.
En muchos pueblos indígenas, en la actualidad, se
conserva el calendario prehispánico, en Guatemala, en
Chiapas.
11
Si les digo hasta
dónde llega Mesoamérica se me van a asustar,
por lo pronto ya abarca,
en cierto sentido, todo
el norte de México y ya
dio el brinco al otro lado."
Con los 20 o 25 millones de mexicanos que
viven en el otro lado,
Mesoamérica llegó a Los
Ángeles -donde hay 60
mil mixtecos-, a Chicago, a Nueva York.
la peor parte
de la historia
Los descendientes de es-
14
· les enseñan son puras pamplinas, les vamos a enseñar lo
que es la verdad. Quedaríamos estupefactos, pues es lo
que les pasó a los mesoamericanos."
El único consuelo que tuvieron fueron algunos frailes
humanistas como Bernardino de Sahagún, Tata Vasco, el
padre De las Casas, fray Alonso de la Veracruz, juristas
defensores de los derechos humanos, eso es lo que nos
reconcilia con lo hispánico.
Hubo leyes de Indias que favorecieron mucho a los
indígenas, que los protegían, incluso llegaron a estudiar,
a conocer y a litigar muy bien bajo las reglas del Derecho
español; llegaron a ganar muchos pleitos, mantuvieron
bastantes de sus formas de gobierno.
La consumación de la Independencia fue catastrófico
para la diezmada población indígena de unos tres millones de indios, bajo la idea de que todos somos iguales
se decretó que ya no había indio, que ya no había castas.
La consecuencia fue que las comunidades indígenas dejaron de existir como entidades juridicas.
Carlos María de Bustamante, oa:xaqueño padre de la
Independencia decía: "Oigo un retintín de que ya no hay
indios en México, ¡gran mentira es esta porque por todas partes los veo!"
La situación de los indígenas empeoró todavía más
cuando vinieron las
tos pueblos originarios, creadores de cultura, han tenido Leyes de Reforma
la peor parte de la historia. ¿Qué pasó después de la con- que suprimieron la
quista? En Visión de los vencidos un texto dice: "Y nues- propiedad comunal
tra herencia fue una red hecha de agujeros, con flechas y y sirvieron, en gran
con escudos tratamos de defender nuestra soledad, pero medida, para acani así pudimos, hemos perdido a la nación mexica 11 •
bar con la propiePara los indígenas fue un trauma terrible que les dad comunal y el
quitaran su visión del mundo y su religión. Tenían ri- poder de la Iglesia.
tuales de sangre, pero el cristianismo también parte de
Algunos juristas
un sacrificio humano divino, que eran antropófagos pues que contribuyeron
los cristianos también creen al comulgar en la sangre y a elaborar la Carta
cuerpo de Cristo.
Magna del 57, que
"A mí me parece, seamos creyentes o no, como decía suprimía en su
el padre Bartolomé de las Casas, el imponer una religión Artículo 27 cuales algo inicuo, así sea la religión verdadera. 11
quier forma de
Perdieron también su gobierno, independencia, terri- propiedad comunal
torios, visión del mundo e ideas ancestrales.
-como Ignacio L.
"Imagínense que estamos aquí todos reunidos, un Vallarta-, se atrepoquito entretenidos y de repente entran cuatro que vieron a argumenvienen de Alfu de Orión con unas armas que nunca tar: 11 Se nos ha rehabíamos visto que echan chispas y cualquiera que se le prochado que no hemos tenido en cuenta a los indios en
rebela queda fulminado y nos dicen todas estas cosas que la Constitución, claro que los hemos tenido presentes.
Hemos estado atentos a ellos, y si decidimos suprimir la
propiedad comunal fue con la intención de quitarles a los
indígenas la base de su atraso, la base de su primitivismo,
para que se conviertan en ciudadanos de pleno derecho,
como nosotros 11 •
Lo que siguió fue el acasillarniento de los indios en los
latifundios y las haciendas que los despojaron de sus tierras por carecer de títulos.
Otra ironía, al ingenuo Maximiliano de Habsburgo le
dio por aprender náhuatl y sitiado en Querétaro expidió
seis decretos en náhuatl devolviendo el fundo legal de los
pueblos indígenas para que puedan vivir según su tradición antigua.
Al restaurarse la República con Benito Juárez les fue
peor que antes, sus títulos, que nunca habían sido refrendados y que nunca fueron reconocidos por la
República, hacen pasar sus tierras a ella.
En la Revolución no hubo caudillos indígenas pero
con Emiliano Zapata, que era un mestizo, conocía muy
bien a los indios y hablaba náhuatl, hubo
muchos indígenas y en los Ejércitos del
Norte, muchos de ellos carne de cañón.
La Constitución de 1917, con la revisión del Artículo 27 restituyó la
propiedad comunal y se inició el reparto
de algunas tierras entre algunas "tribus",
como en aquel momento se decía.
Hay muchas alabanzas a los indios, la
pintura mural los exalta, Diego Rivera,
Orozco, Siqueiros, pero en la práctica ¿se
atendió al cultivo de sus lenguas?, ¿se
atendió a la afirmación de su cultura que
pudieran participar en la vida del país sin
perder su diferencia cultural?
Explicó que hubo dos corrientes indigenistas, una como la de Manuel Garnio,
creador de la nueva antropología, que dividió el país por ronas, con arreglo a las
diferencias culturales, porque son ronas
muy distintas. Un buen gobierno debe
conocer al país al cual va a gobernar y no
es lo mismo gobernar Baja California que
la península de Yucatán.
Pero a lo largo de las décadas de los
veinte, treinta, cuarenta y cincuenta,
prevaleció la otra corriente, la desarrollista
según la cual los indios debían dejar de ser
tales y ser como nosotros, hablar español.
Un impasse
Y llegó a la época actual. Los que se reconocen como 10 millones de indígenas
en México viven en ronas de refugio en
las Huastecas, sometidos a caciques que
los explotan, pueblos en la mix:teca pobrísimos. 11 Son los pobres de los pobres
en niveles de miseria. 11
Parecía que en México se nos había
olvidado que había indios, pero ellos le
han recordado al país que existen a través
del aldabonazo del 1 de enero de 1994.
·"Es muy triste que haya tenido que ser
con sangre -expresó-, afortunadamente
se suspendieron las acciones bélicas muy
pronto, aunque quedaron tropas alrede·
dor de los zapatistas.
Los comisionados del gobierno no lograron nada, finalmente después de bastante tiempo se lograron los Acuerdos de
San Andrés Larraínzar que es el asentamiento del gobierno federal de prestar
atención a las demandas de los pueblos
indígenas.
Pero tres años estuvieron durmiendo
"el sueño de los justos" , en que nadie se
. preocupó en darles cumplimiento. Como
por milagro, con el actual gobierno se
turnó a las cámaras la versión de la Cocopa que vaciaron juridicamente los acuerdos.
"¿Y qué pasó?, pues que las cámaras
presentan un proyecto de ley que contradice y se aparta de lo que pedían los indígenas."
Lo que piden es no estar excluidos,
quieren participar en la vida social, política y económica, pero a su manera, conservando su lengua y sus diferencias culturales.
Ahora se está en un impasse en el cual
se requiere que 16 legislaturas federales
rechacen el proyecto para revertirse a las
cámaras.
Los que se reconocen
como ·l O millones de
indígen.as en México
viven en zonas de refugio
explotados, en la miseria,
son los pobres de los
pobres
Valorar costumbres y pensamiento
indígena, su principal aportación
Antonio Peña Guajardo
Miguel León-Portilla nació en la ciudad de México en el año de 1926. Desde niño mostró una curiosidad especial por la historia de México que lo Uevaóa
posterionncnte a estudiar con profundidad esta disciplina. En 1951 tenninó sus
estudios en la maestría de Artes de la Universidad de Loyola con sede en Los
Angeles, Calitornia. Posteriomente, en 1956 obtuVo el grado de doctor en
filosoffa por la UNAM.
León-Portilla ha desempeñado numerosos cargos de importancia, siendo
uno de los más relevantes su puesto como director del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM durante los años de 1963 a 1975. Además, la
UNAM lo nombró investigador emérito en el año de 1992. Por otra parte, ha·
sido distinguido con varios reconocimientos académicos como el Premio Nacional de Historia, Filosofia y Ciencias Sociales en 1981 y el Premio Magda no.
nato en 1983.
León-Portilla cuenta con una extensa producción bibliográfica. Entre sus
principales obras se pueden mencionar a Vmón de los venciMs; Los antiguos mexicanos, a tnwés de sus cróniw y cantares; La filosofla náhulltl estudiada en sus
famtes; Literaturas indigenR.S de Mhaar, y Ritos, sacerdotes y ata'PÚJS de los dioses.
Algunos de sus trabajos han sido traducidos a otros idiomas, e inclusive existe
una edición en Braille de Vuión de los venciMs.
La principal aportación de uón-Portilla a las ciencias sociales ha sido su valori.z.ación de las costumbres y el pensamiento indígena. En una sociedad, en
donde los valores indígenas aparecen como inferiores en comparación con la
mentalidad europea-occidental; su peculiar interpretación provocó la concientización sobre cJ rico contenido cultural que se puede encontrar dentro de los
grupos indígenas.
Con sus trabajos, León·Portilla ha demostrado que los pueblos indígenas
mexicanos poseen el mismo valor que cualquier otro grupo en el mwido, por
lo que merecen el respeto de sus costumbres y tradiciones. Por esta razón, este
investigador ha sido considerado como el vocero y difusor más importante de
las culturas indígenas.
Una contribución destacada de León-Portilla al trabajo historiográfico consistió en el tratamiento de sus fuentes. Anterionnente, se conocían a los indígenas prehispánicos por los vestigios Jl)ateriales que habían dejado ell~ b cuales
eran estudiados por los arqueólogos y por los relatos elaborados por b soldados y misioneros español.es en la época de la Conquista y la Colonia. León-Portilla, al utilizar como fuentes los codíces escritos por los indígenas y al acercarse
a la comprcnsion de sus pensamientos, proporcionó un nuevo enfoque que
cambiaría la concepción tradicional de la historia mexkana.
La influencia intelectual de León·Portilla no se reduce solamente al ámbito
nacional, sino que a nivel mundial ha sido reconocido por su capacidad académica y sus esfucrzoo en rescatar las culturas indígenas mexicanas. Una muestra de
ello es sll pertenencia al Instituto de Civilizaciones Diferentes de Bruselas, Bélgica, y a la Sociedad de Americanistas en París. Además, ha sido consejero de
Oihiers dtt Monde Hispani(JU& et LusoBrénlien de la Universidad de Toulouse1.e Miraü y asesor de la revi.5ta. Catifornill History.
La importancia de León-Portilla en la historiografia nacional y mundial se
puede apreciar en el hecho de que solamente él y Enrique Florescano fueron los
únkos historiadores mexicanos que fueron invitados a participar en la publicación de Historia de América Litina editada por la Universidad de Cambridge
y cuyo compilador fue Leslie :Bethel. En est-a obra colaboraron autores de
renombre imtemacional como John Lynch y David Btqding; por lo que la inclusión de León Portilla en esta compilación es un indicativo de la trascendencia que ha alcanzado su obra.
15
�Leóll-Portilla
La balcanización de México es un peligro real
Edmundo Derbez García
ACCESIBLE EN SU TRATO, MIGUEL L EÓN PORTILI.A
salpica con la broma espontánea su amena conversación que discurre no sólo sobre los principales
problemas de México, la corrupción, la migración,
los indígenas, Clúapas, el subcomandante Marcos, el
proyecto de Ley de Derecho y Cultura Indígena para
alertar sobre una amenaza, nada quimérica, de una
nueva guerra civil de castas, pero también sobre los
libros, lectura y la investigación lústórica.
¿Cuál es el destino de los pueblos indlgenas en México?
Hay dos escenarios posibles, un escenario es que
haya comprensión del resto de la población no indígena, de todos nosotros y particularmente del gobierno, para prestar oídos a sus demandas concretamente a lo que ha sido la propuesta de la Cocopa y
sobre todo, mejor aún, al resultado de los acuerdos
de San Andrés Larraínzar.
Lo que los indios piden no son las perlas de la Virgen, lo que están pidiendo es más que justo. ¿Qué es
lo que ellos piden?, en primer lugar que se les reconozca el derecho a regir su destino, al autogobierno, a la autonomía, muchas veces confunden la autonomía con soberanía, autonomía es la fucultad de
resolver los propios problemas internamente, en
cambio soberanía es algo completamente distinto, la
soberanía la ejerce un estado independiente a través
de los órganos de gobierno que tiene.
Ellos no quieren ser ningún estado independiente, los indígenas lo repiten muchas veces: nunca más
un México sin nosotros, además sería inviable, cómo
van a ser un estado dentro de otro estado, es fulsa esa
propaganda para asustar.
¿Qué otra cosa piden?, bueno, que esa autonomía
la puedan ejercer en el territorio en que viven, es su
territorio ancestral, ¿qué otra cosa quieren?, que en
ese territorio puedan aprovechar, explotar los recursos naturales y que se les den los medios para hacerlo puesto que han quedado en wnas de refugio desposeídos.
También quieren, si fuera necesario, se redistrite
ese territorio para que en las elecciones ellos puedan
elegir su representante ante las Cámaras, bien sean
federales corno estatales.
También quieren que se respeten sus lenguas, no
16
sólo que se respeten, sino que a sus lújos se les enseñe gramaticalmente sus lenguas, que se les permita
volver a crear literatura, se les respeten sus diferencias
culturales, quieren participar en la vida social, poütica y económica de México.
¿Cómo se puede llegar a ese escenario?
Dado que la Cámara de Senadores aprobó la
propuesta de Ley de Derecho y Cultura Indígena, a
mi juicio descabellada, porque no les reconocen ni
siquiera el ser entidades de derecho público, es la
única manera que puedan tener la base para la autonomía, si no decir que son de interés público, así
corno plantar plantas en un jardín o recoger la basura. ·
Esta ley además no reconoce la autonomía a nivel
de Constitución Federal sino que remite a cada estado que lo vea en su constitución, lo cual es peligrosísimo porque habrá estados que quién sabe qué
hagan.
Si esto se lograra, qué quiere decir, si ahora hay
más de 16 legislaturas que rechazan el proyecto de
ley, entonces se tendrá que volver a plantear oyendo
a los indígenas y asesorándose con juristas para no incurrir en contradicciones.
¿Cual es el otro escenario?
Si todo eso fracasa, si no logran que se regrese el
proyecto de ley, entonces lo que sucedió el l de enero
del 94 puede reproducirse, el otro escenario puede ser
una balcanización, una corno la antigua Yugoslavia, las
luchas entre los pueblos porque no se respetan las
diferencias culturales ni las lenguas. Esa es una posibilidad real, no es así quimérica, porque pueden cansarse,
ya el agotamiento, ¿no? Quiere decir que es posible
que si no resolvemos esto, se balcanice México y no
sólo México, América Latina toda.
¿De acuerdo a los pasos del nuevo gobierno, cómo
aprecia usted el futuro de esta región del país, realmente se está planteando un cambio?
Seré generoso y diré que todavía es pronto para
juzgar, pero sí creo que es muy dificil, ojalá que realmente se encamine el país por otra dirección, hay una
oposición real en las cámaras que hacía muchos años
que no veíamos.
¿Cómo ve el proyecto Puebla-Panamá que incorpora a la población del sur del país?
Pues muy riesgoso, esto puede pavimentar el es importante que deje hablar a los indios, a lo mejor
camino, ¿sabe para qué?, para la penetración de arri- me hiw caso. No quiero ser tan vanidoso, la prueba
ba, de nuestros vecinos, les puede parecer magnífico es que habló ya la comandante Esther, ya no fue a
para esto. Esto a la larga puede crear una cierta di- hablar él en el Congreso. Hoy día hay muchos indívisión en el país. Es muy importante que el país lejos genas que tienen grados académicos, yo les puedo
de dividirse se una, por ejemplo, ese otro proyecto decir, tengo alumnos nahuas que tienen ya maestría,
que hay del canal interocéanico en Tehuantepec, esa Víctor de la Cruz que es zapoteca que va a presentar
es una visión de Estados Urúdos, de tiempo in- su doctorado, tenemos a Jacinto Arias que es twtzil,
estudió antropología en Harvard, tenernos a Irineo
memorial, de adueñarse de eso.
Yo veo un peligro muy grande de que cada vez Rojas en la Urúversidad Michoacana y estudió fisica
más lo que es México se va vendiendo. lo que no es teórica en Alemania o sea hay lideres indígenas y no
posible es hipotecar al país, eso no se puede hacer, necesariamente políticos, sino líderes académicos que
¿qué nos va a quedar?, más que la rrúseria, México pueden guiarlos.
¿Cómo se encuentran los estttdios indigenistas en el
corre un peligro terrible, ¿sabes cuál es el gran peligro? convertirnos en exportadores de mano de obra país?
En general sí hay un interés y se lo voy a
barata con las rnaquiladora y mandar gente nuestra al
otro lado. El único remedio que puede tener esto es demostrar, en la Academia Mexicana de la Historia
la educación, si estamos capacitados ya no vamos a organizamos cada años dos ciclos de conferencias de
unas diez conferencias cada uno, uno de ellos es un
ser mano de obra barata.
México es un país rico y no lo aprovechamos, no diplomado y el otro está abierto al público, yo suelo
dar por lo menos una o
estamos capacitados y
dos conferencias y sí le
porque ha habido mucha
puedo decir que van a las
corrupción.
conferencias 600, 700,
¿Usted mencionaba
800 personas, hacen fila
que México estaba en
en la calle para entrar; copoder de pillosy corruptos?
mo la conferencia es a las
Tenemos esta tradi6:30, desde las cuatro esción terrible de corruptán ahí para no perder lución y además creo que es
gar,
sí hay muchísimo inmuy dificil de erradicar.
terés.
Nuestra historia ha tenido
En cuanto a la in11estitantos capítulos tristísigación
histórica ¿cree que
mos.
La
educación
es
el
remedio
se
ha
avanzado
en cuanto
Usted ha escrito que los
contra
el
peligro
terrible
de
a los análisis más equilipensadores y humanistas
convertirse México en exportador
brados?
han jugado un papel en los
de mano de obra barata
Yo creo que hoy día,
cambios históricos, en las
por
ejemplo en la UNrevoluciones, ¿actualmenAM, el Colegio de México, el Colegio de Mite cuál puede ser su papel?
Bueno, por un lado, señalar los grandes proble- choacán, el Colegio de Jalisco, aquí también, los lúsmas, criticar cuando haya que criticar, no callarse, toriadores podemos decir libremente lo que queresino denunciar, escribir y difundir por todps los mos, no nos ha pasado nunca nada, a mí nunca me
medios, yo creo que para la cuestión indígena, por han dado consigna de nada y si me la dieran los
ejemplo, es importantísimo sensibilizar al resto de la mandaba a volar. En ese sentido la investigación
población. Que usted aprenda a respetar la diferencia histórica se puede llevar a cabo mucho mejor que en
cultural y a los indígenas y no a verlos con desprecio otras épocas, la interpretación oficialista está muy deni con discriminación creyendo que son unos tontos caída ya, es decir, esa idea de quiénes son buenos y
quiénes son malos, así como teníamos satanizando o
como suele a veces decirse.
¿Considera a Marcos como representante de los in- endiosando.
¿Usted mencionaba que México era un país de lidios?
Decir que es representante de los pueblos indíge- bros por toda esta tradición cultural mesoamericana?
Siendo nosotros un país de libros, porque había linas, nadie lo ha nombrado como tal que yo sepa,
bros
prelúspánicos fuera del viejo mundo somos el
nadie. Que él fue quien propició el aldabonazo, pues
único
país que tiene libros, después en México se imsí. Para mí lo que ocurrió el l de enero de 1994 fue
un aldabonazo pero fuerte en la conciencia de Méx- planta la imprenta en el siglo XVI se imprimen más
ico, hacerle ver que ahí están los indios y que ya es- de trescientos libros, en Perú se imprimieron pero
tán cansados, que ya están levantando su voz. muy pocos y ya muy tarde, entonces tenemos tradiAunque fue lamentable el derrarnarrúento de sangre, ción de libros, pero somos un país que lee muy poco,
era tal vez necesario. Para que se produjera el proce- poquísimo, yo no sé cada cuántos años leamos los
so que estamos viendo. El que sean los indígenas de mexicanos un libro, algunos jamás en su vida si son
Chiapas representantes de todos los indígenas del analfubetas. Eso sí, siendo el país que tiene más hispaís, tampoco, nadie los ha nombrado, son grupos panohablantes, l 00 millones casi, en México son casi
milagrosa las editoriales mexicanas, que además están
muy dignos de respeto.
¿~é riesgo puede haber el que Marcos sea portavoz vendiendo todas eso, es otro capítulo, prácticamente
todas ya están en manos de los extranjeros o por lo
único de los indígenas?
No lo sé. Yo he dicho públicamente que también menos todas las exitosas.
17
�~]-----~--------------~-~------~]
Biotecnol~gía es oportunidad de desarrollo
Necesario administrar el
Con la convicción de
"Contra marea y torque la biotecnología rementa y contra el consejo
presenta una oportude muchos -contó Banidad para el desarrollo
rrera- se plantearon dos
económico de México, el
proyectos a la vez. "
Dr. Hugo Barrera SalUno es el intercambio
daña impulsó la creación
de la planta de maestros
del Centro de Biotecnode la Facultad de Medicilogía Genómica del Instina de la UANL y el del
tuto Politécnico Nacional
centro de investigación
(IPN) en Reynosa, Tadirigido a la biotecnología
maulipas.
moderna.
Al participar en el
"Ya se nos pasó la ingeseminario "Universidad
niería genética, ya se nos
y desarrollo ", el 13 de
pasó el genoma humano,
ojalá y no se nos pasen las
junio contó sobre la Hugo Barrera Saldaña
manera de gestionar, suaplicaciones de. los properar dificultades y abrir puertas. La yectos genómicos. Los proyectos de planidea del centro surgió porque la Uni- tas, animales y micoorganismos represenversidad ya no podía captar al recurso tan una oportunidad inmensa para el dehumano formado en esta área en la Fa- sarrollo económico de México."
El lema del centro es: "La genética al
cultad de Medicina, algunos optaban
por emigrar el extranjero o al centro del servicio de la patria", pues considera que
país. Se incubó la idea de abrir un cen- el futuro de la frontera no son las
tro de biotecnología que atendiera maquiladoras, sino la tecnología para
áreas no médicas, sino pecuarias y agrí- crear riqueza, esperando ser foco incolas dado el potencial tamaulipeco en cubador de biofactorías y bioindustrias en
ambos campos. La inquietud engarzó la región.
Para romper-el "círculo vicioso" y concon el proyecto descentralizador del
vertirlo en "virtuoso", Barrera dijo que
IPN el cual proporcionó el edificio.
cada uno debe hacer su parte, los
cuidadanos pagando impuestos, el gobierno aportando recursos a las universidades, éstas el recurso humano al sector
productivo y éste generando riqueza al
país.
Por esa razón se proponen hacer la
ciencia al revés, es decir, primero atender
el desarrollo de innovaciones biotecnológicas con investigación aplicada, más
que investigación básica.
En un edificio de dos niveles de dos
mil metros cuadrados de construcción en
un área de dos hectáreas, cuenta desde
abril de 1999 con dos laboratorios de
biotecnología animal, dos de plantas y
plagas, área industrial, ambiental, acuícola, bioinformática y enseñanza. Una segunda fase, en obra negra que requiere
tres millones para terminarla, tendrá invernadero, bioterio, internado, auditorio,
taller.
Algunos de los proyectos emprendidos son detección de enfermedades virales en camarón, biofertilizantes en
sorgo y maíz, fabricación transgénica de
plantas ornamentales como crisantemo,
rastreo de fuentes de agua y su calidad
biológica, cultivo de hortalizas con
hldroponia. (Edmundo Derbez García)
La vinculación es opción para la empresa
La vinculación de los académicos con las empresas es la úrú- control biológico a través de Beau11eria, Paecilamyces, Vrticillica manera de sacar adelante a las empresas y al país, explicó E- um y Metarhizium.
Torres Sánchez fue distinguido con la mención honorifica en
duardo Torres Sánchez, miembro activo de la Sociedad Mexiel tercer premio CIBA de innovación tecnológica en Ecología
cana de Biotecnología y Bioingeniería.
Al impartir la conferencia "Producción de agrobio16gicos: en 1996 por el trabajo: "Diseño, construcción, arranque y mejovinculación académica de la empresa Agrobionsa", el 20 de ju- ras de una planta productora de bioinsecticidas a bases de honnio, ante estudiantes e investigadores de la UANL, el ingeniero gos entomopatógenos".
Recuerda que les decían: "Ustedes están locos porque se
agrónomo zootecnista describió el ejemplo de transferencia de
metieron a algo que no conocían, metieron todos los huevos en
la universidad de la que egresó a una pequeña empresa.
También dio los pormenores de la vinculación de Agrobion- la canasta" .
Contó cómo han vencido la fulta de confianza de los agriculsa del Noreste, nacida en octubre de 1994, con los centros de
investigación, como ejemplo de lo que la UANL desea hacer en tores en usar un producto biológico como plagicida. Los de Culiacán, Sinaloa, perdieron 18 mil hectáreas de
el Centro de Transferencia de Tecnología
soya en 1994 creyendo que sib agroquímicos
(CTT).
no mataron a la mosquita blanca, menos lo
Han recibido apoyo del Centro de Ciencias
harían
los hongos entomopatógenos. "Fue
del &tado de Sinaloa, el Instituto Tecnológico
cuestión
de tiempo.11
de Culiacán, el Cinvestav, la Secretaría de AgriLuego de iniciar la empresa con equipo, aucultura y el Comité &tata! de Sanidad Ambientoclaves y microscopios prestados y cubrir ahora
tal, en asesoría, tecnología y servicios técnicos en
'Con sus productos un área de más de ocho mil
el apoyo de la investigación de los hongos.
hectáreas en el país, en las ronas citrícola de Yu"Para nosotros es muy importante la vincucatán, esparraguera de Caborca, duraznera de
lación con las instituciones porque nos hace creCasas Grandes, manzanera de Cuauhtémoc,
cer", explicó.
Chih., entre otras, Torres Sánchez expresa satisA raíz de la plaga de la mosquita blanca en los
fecho: "La canasta, la salvamos".
cítricos en 1988, el gerente de la empresa mexiLos retos son competir con las trasnacionales,
cana se propuso producir hongos entoinvertir
en investigación y exportar, aunque
mopatógenos y otros organismos benéficos ennecesitan normas oficiales que los protejan. (Edcaminados al control de estas plagas agrícolas.
mundo Derbez/ Héctor Olmedo S.)
Se proponen sustituir los agroquímicos por el Eduardo Torres Sánchez
18
petróleo para evitar crisis
Maria Luisa Villarreal Ortega
Plantas medicinales
carecen de inversión
Aunque las plantas medicinales SOQ¡j
solución de 80 por ciento de la poblacién
para sus problemas de salud, no se dcsa:,
nan recursos para el desarrollo de investi•
gación de las mismas, expresó la Dra.
María Luisa Villarreal Ortega
Al impartir la conferencia "Invcsti>
gación del cultivo de plantas mcdici·
nales" ante estudiantes e investigadora
de la UANL el 27 de junio, la investigadora describió los resultados de su
principal línea de investigación referida a
la identificación de nuevas moléculas ccm
actividad farmacológica de plantas mcdtcinales mexicanas y la producción de las
mismas utilizando sistemas controlados
de cultivo en tejidos vegetales.
De acuerdo con estadísticas de la Organización Mundial de la Salud, 80 pa
ciento de la población soluciona sm
problemas mediante las plantas mediánales y pese a ello, revela Ortega, jefa del
Departamento de Productos Naturales
del Centro de Investigación en Bioteenología de la UAEM, no se destinan recursos para el desarrollo de tecnología
que ayude a lá investigación de las plantas.
"Son muy pocas las inversiones que se
destinan para la investigación de estaS
plantas -afinnó la investigadora Nivel JI
del SIN- en la mayoría de las veces empresas extranjeras sólo invierten para descubrir un producto que pudiera ser cxplotado en la industria farmacéutica."
Sobre la vinculación con los centrOS de
investigación comentó que se participa
con instituciones como el Instituto de
Química de la UNAM; el Centro de Iovestigaciones Químicas de la UAEM Yd
Departamento de Biotecnología del Cíavestav. (Texto yfoto: Héctor Olmedo S.)
"podríamos cons1'derar marca
el límite de la exploración del
petróleo con la explotación".
Sigue la simulación
numérica de yacimientos que
ofrece alternativas de explotación a mediano y largo
plaw; la perforación de los
poros, el proceso de terminación y reparación restringida a localizar las mejores
condiciones de almacenamiento o de flujo del poro;
sistemas de producción,
manejo y transporte de los
hldrocarburos.
años."
Otra parte del programa,
México soporta su propresente
desde la perforación
ducción de tres millones de
barriles diarios en· la cuenca del poro, es la seguridad y
. de Burgos, Veracruz,
Salina del ltsmo, el área
mesozoico Chiapas-Tabasco, Tarnpico-Mizantla y el área marina de
Campeche que es la más
importante en producá6n.
Dijo que la exploración actual se ha centrado en yacimientos
profundos, siendo las de
mayor posibilidad las
rocas más someras consideradas del terciario,
en la cuenca de Ve- L
Leonel Toledo.
racruz, la de Macuspana
y la parte sur de la de
protección ambiental.
Burgos.
"La industria petrolera así
De acuerdo al crecimiento
demográfico y a las necesi- como trae beneficios también
dades industriales está con- trae muchos problemas. Destemplada la plataforma de pués de cada poro perforado
producción del energético. queda alterado el ecosistema,
"Lo que se requiere es ad- se crea un daño bastante
ministrarlo, si no se da eso, fuerte", explicó el regiomonpodríamos tener crisis en u- tano con estudios en el Instituto Politécnico Nacional.
nos ocho o diez años."
El cuarto eslabón, la caracEn su ponencia del 4 de
julio titulada "Caracterización terización de yacimientos, no
de yacimientos petroleros" , el es otra cosa que definir los asingeniero geólogo explicó pectos geológicos, estatigráfique esta es parte de la cadena cos, estructurales y sedimende la explotación de hidrocar- tológicos que pueden controburos que incluye la evalua- lar la acumulación de hidroción del potencial petrolero carburos, que pueden afectar
de la cuenca, identificar su explotación, además perprospectos, aplicación de mite evaluar un volumen
, métodos para identificar los original de hldrocarburos
yacimientos, la caracteri- contenido en ese yacimiento.
1
Integra varias disciplinas
zación de los mismos que
Aunque existen reservas
petroleras para 40 años, la
situación de los yacimientos
de hidrocarburos requiere de
una atención especial por la
fuerte declinación que presentan, advirtió Leonel Toledo, del Instituto Mexicano
del Petróleo.
"Hay yacimientos que están declinando hasta 40 kilos
de presión por año, si eso no
se toma en cuenta en vez de
acabamos esa reserva en 40
años, la acabaremos en 10
como la geoñsica utilizando
información sísmica, la ingeniería petrolera que evalúa las
características petrofisicas de
la roca, la geología que define
los tipos de roca, así como la
matemática o la ñsica desde el
punto de vista de distribución.
"Para llegar a realizar una
caracterización de yacimiento
es importante contar con la
mayor información posible y
esto es la parte clave en este
trabajo. "
Los yacimientos se pueden
clasificar desde el punto de
vista litológico, de fluidos que
contienen y de mecanismo de
1
producción.
Las caracterísiticas que definen un estudio de caracterización de yacimientos son el
tipo de trampa, la litología
que debe incluir su ronificación, los tipos de límites, la
geometría, profundidad, relieve estructural, heterogenedad, las subdivisiones estructurales y estatigráficas que
pueda presentar el yacimiento.
Dentro de las etapas de
formación de un yacimiento
petrolero el primer punto son
los tipos de trampa, es decir,
la conservación y transformación de la materia orgánica
para que se genere petróleo, y
el último el entrampamiento.
(Edmundo Derbez y Efraín
Aldama/ foto: Pablo Cuéllar)
Jorge Amigo Castañeda del AMPI y el rector Luis J. Galán suscriben el convenio.
Crean primer ~entro
de patentes en México
La Universidad Autónoma de
Nuevo León y el Instituto Mexicano
de la Propiedad Indusnial crearon el
primer centro de patentes en el país,
el cual tendrá como propósitos elevar el número de solicitudes de registro de nuevos proyectos, fungir
como banco de datos y capacitar a
universitarios que gestionen la aplicación de las nuevas tecnologías en
las empresas de la región.
Luego de que Luis J. Galán
Wong, rector de la máxima casa de
estudios, y Jorge Amigo Castañeda,
director general del AMPI, suscribieran un acuerdo de colaboración
con el cual se pretende proteger los
proyectos de investigadores y estudiantes de la UANL.
11
Sabemos que cada día se requiere establecer mejor colaboración
entre los institutos de gobierno, las
instituciones educativas y las empresas en el sentido de establecer metas
y objetivos para desarrollar profesionistas en este campo y que los investigadores de las distintas facultades puedan tener acceso a los últimos avances, bases de datos e información actualizada en lo que se refiere a propiedad intelectual 11 , comentó Galán Wong.
El rector puntualizó que la propiedad intelectual es la riqueza más
importante que tiene un país y que
sin ella es indiscutible que la nación
se queda anclada en el subdesarrollo.
11
& to úrúcamente se logra con la
colaboración de los tres sectores, en
este caso la instituciones de gobierno, las universidades y las empresas",
agregó.
Nuevo León, después del Distrito
Federal, es el primer estado en importancia en el reglón de solicitudes
de marcas y patentes, para este sexenio se tienen contemplado recibir
162 mil registros, informó Jorge
Amigo Castañeda.
"Lo que queremos es garantizar
que la información tecnológica esté
en manos del público usuario de
manera gratuita y ágil, además vamos a crear junto con la Universidad
un Centro de Patentamiento en
Nuevo León, que va a ser el primero
en la república mexicana 11 , refirió el
director general del IMPI.
11
Queremos con esto, elevar el
número d<: solicitudes de patentes
de mexicanos, después podrá venir
un proyecto junto con Conacyt y
con la Secretaría de Desarrollo del
estado para que esas tecnologías
que ya estén protegidas debidamente puedan llevarse a la práctica 11 , expresó.
En el Centro de Patentamiento,
el IMPI proporcionará capacitación
a universitarios en la búsqueda de información tecnológica para dar servicio a empresarios.
11
&a es una nueva carrera práctica, es un asesor en busca de información tecnológica para decirle a una
empresa de polímeros, de plásticos,
textil, cuál es la tecnología de punta
en el mundo, cuáles puede usar, y
después viene otro negocio que es el
licenciamiento de esa tecnología.
(Efrain Aldama/foto: Héctor Olmedo Saucedo)
19
�IV Foro de Emprendedores Universitarios Feuni 2001 11 Mujer Emprendedora 11
Motivan a.jóvenes a ser
-creativos y empre-ndedore
Con el objetivo de motivar a los
jóvenes para que desarrollen una
actitud creativa y emprendedora y
los incite a lograr la calidad y .
excelencia en su vida profesional ·e
impulsar la integración universitaria,
· más de seicientos estudiantes se
dieron cita del 21 al 24 de junio en
el centro de convenciones del
hotel Bahía Escondida
Texto: Eduardo Loredo Ri11era
Fotos: Héctor Olmedo Saucedo y Efraín A/dama Villa
MÁS DE
650 JÓVENES UNIVERSITARIOS
dieron testimonio de su capacidad
creadora, habilidad para sortear obstáculos, conciencia social y visión empresarial
para destacar en los cada vez más competidos mercados internacionales.
El Foro de Emprendedores Universitarios 2001 se llevó a cabo en las instalaciones del centro recreativo Bahía Escondida, con la asistencia de alwnnos provenientes de instituciones públicas y pri- •
vadas de Nuevo León, Guanajuato, Veracruz y Texas.
La cuarta edición del Feuni reunió a
estudiantes de nivel bachillerato, carreras
técnicas y licenciatura de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Universidad
Regiomontana, Universidad de Monterrey, Itesm, CECyTE, CBETIS y CETIS.
Así como del Instituto Tecnológico de
San Andrés, Universidad Tecnológip{de
León y Universidad de Texas y'& M,
quienes participaron en las conferencias
magistrales, entrenamiento y simulación
de negocios, actividades académicas y de
convivencia.
El evento organizado por la UANL
fue inaugurado el viernes 22 de junio por
el gobernador Femando Canales Clariond, teniendo como invitados de honor
al secretario de Educación en el estado,
José Martínez; el alcalde de Santiago, Ruy
Montemayor Salazar, y el rector Luis J.
Galán Wong.
En el centro de convenciones también
20
se dieron cita el director general de Desarrollo Empresarial Mexicano, A. C.
(Desem), Jaime Santibáñez Andonegui;
la secretaria académica de la UANL,
María Elizabeth Cárdenas Cerda, y el coordinador del Programa Emprendedor de
la máxima casa de estudios, Ricardo
Garza Castaño.
En el mensaje inaugural, el jefe del
ejecutivo estatal convocó a l<?s universitarios a la superación pennanente, a buscar
nichos de oportunidad y aterrizar las
ideas, enmarcados en la realidad del contexto socioeconómico, situación que no
es fácil pero tampoco inalcanzable.
"Tenemos la capacidad para salir adelante, pero qué es lo importante en esto,
que nos analicemos, que seamos muy objetivos y realistas con nosotros mismos
porque no somos buenos para todo, pero
tampoco malos para todo."
Agregó: "Tenemos algunas cualidades
y muchos defectos, el secreto está en minimizar nuestros defectos y exaltar nuestras cualidades y tener la capacidad creativa para encontrar el nicho en el sector
productivo y, lo que es más importante,
en la sociedad, en el entorno humano,
para maximiiar esa oportunidad", comentó Canales Clariond.
Asimismo, los convocó a echar a volar
muy alto su imaginación y espíritu creativo, pero a la vez aterrizarlos, "que de aquí
saldrán muchos proyectos muy positivos".
Por su part~, el director general de De-
Proyectos innovadores y creativos
"Carreolamatic"
Estudiantes de
diferentes
instituciones de
educación
pública del
estado
Durante el acto inaugural del foro de emprendedores, el rector Luis J. Galán Wong dirige
su mensaje a los jóvenes no sólo de la UANL, sino de otras instituciones educativas.
presentaron en
sem dijo: "Ustedes hoy de verde están Pasteleáas Letty presentó el tema •Ji el foro una gama
representando la esperanza de una ciu- ama de casa a mujer emprendedm',
de productos y
dad, de un estado y de un país" para te- además de realizarse el panel "Empresa·
servicios donde
ner mejor calidad de vida.
rios universitarios" con egresados exiroo
"Un país logra tener mejor calidad dela UANL.
derrocharon su
únicamente a través de su gente y si loEl Foro de Emprendedores cuJnún6 d
creatividad e
gramos que tengan esa iniciativa, creativi- domingo 24 con la conferencia "Un nuedad, amor por,el trabajo y espíritu por la vo estilo de vida" que impartió José Luis
ingenio
superación pennanente, si ustedes tienen
Carreola con motor, de fácil desplazamiento en pendientes dirigida a las seño-
ras embarazadas y los abuelos, para transportar a bebés sin necesidad de esfuerzo.
Autores: Raúl Alexis Contreras Arenas,
Gerardo Mauro Gómez García y Carlos
"Chair&Up"
Producto que permite subir y bajar escaleras de una manera f.ícil y segura, mediante un mecanismo de tres ruedas implementado en la parte trasera de una silla de ruedas ordinaria, "mediante la ayuda de una sola persona y evitando los molestos problemas que se teman antes".
Autores: Javier Rivera Zertuche y Miguel
Escobedo Navarrete.
Ingeniería Electrónica y Comunicaciones de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica
Futank
Noyola Cuevas, director de relaciones
públicas de Icono.
esas cuatro características y están imbuidos en una gama de responsabilidad social, con ganas de dar y darse a los
demás, lo demás es lo de menos",
comentó Santibáñez Andonegui.
Durante los cuatro días los
jóvenes emprendedores escucharon importantes conferen1tPor ser para la familia nu~
cias magistrales, participaron en
necesitada un fuerte sostén e in
certámenes y exposiciones de
prendedora de la alimentación, la
grandes ideas, además de tomar
dm::aci6n y la unión 11 , la Univers'
parte en competencias deportivas
ma de Nuevo León reconoció con
y eventos recreativos.
Emprendedor del Año a Ángela
Entre las ponencias desarroCanales.
lladas estuvieron "la actitud emEn el marco del IV Foro de E
prendedora en beneficio de la coUniversitarios Feuni 2001, el rector Lwi;
munidad U, impartida el 21 de juWong entregó la distinción a la pt! •
nio por Ángela Stelzer de
DIF Nuevo León, el 22 de junio, en el
Canales, presidenta del DIF NueConvenciones de Bahía Escondida.
vo León.
"En esta ocasión, la UANL ha se
El sábado 23 Rebeca Romero
como emprendedor del año a una
de Serna, directora general de
,,
ParaAngela
r Premio Emprendedor del Año
· guc por su gran dimensión humana, por su
eza, sensibilidad social, por la cálidez con la
realiza la trascendental misión que la so. le ha señalado", expresó Galán Wong.
cgó que la máxima casa de estudios otorgó
premio a Stelzer de Canales "por su testi·o personal, por la incansable entrega a su la·
·, por su entusiasmo y vitalidad que contagia,
la honestidad y generosidad que de ella em•
por la capacidad emprendedora que le ha
do no sólo el reconocimiento estatal sino naal y hasta internacional 11 •
s más de 650 estudiantes de las diferentes
aratorias, escuelas técnicas y facultades de la
retirar los desechos sobre la mesa. Autores: Mayela Vallejo, Diana Gómez, Alán
Beltrán, Éric Ávila, Pablo Díaz y Leyla
Cortés. Preparatoria No. 7.
máxima casa de estudios, así como de instituciones públicas y privadas de la entidad, tributaron una ovación a la homenajeada que, posteriormep.te, disertó la ponencia "La actitud emprendedora en beneficio de la comunidad".
El rector de la UANL manífestó que el reconocimiento a Stelzer de Canales es a nombre
de los 112 mil estudiantes, 14 mil trabajadores y
seis mil profesores de esta institución pública de
educación superior »por ser modelo de fe y esperanza y de calidad que desbordan en su entorno, por ser toda una emprendedora de éxito,
por dirigir con firmeza y ambición el DIF de
Nuevo León".
Con el eslogan "La solución marcha
sobre ruedas", insertaron dos ruedas en la
parte inferior del cilindro, con una base
que conjuntamente proporciona soporte
estacionario y de traslado al recipiente de
Arturo García Ro- gas, facilitando su mejor empleo doméstidáguez. Quinto semes- co. Autores: Carlos Cevallos Bautista e
tre de la carrera de Téc- Ignacio Magaña Pedraja. Escuela Indusnico Aparatista de la Es- trial y Preparatoria Técnica 11 .Alvaro
cuela Industrial y Obregón".
Preparatoria Técnica
11
"Kca'sber"
.Alvaro Obregón".
"The Usefull
Table Cover"
Mantel sintético con
un doble uso, como
mantel decorativo para
cubrir las mesas durante
eventos y que con sólo
estirar los cordones de
los extremos, se transforma en una bolsa para
Lenceáa desechable pensada en las
necesidades y comodidad de las mujeres.
Autoras: Carla Uvalle, Karla Elizaldi y
Berenice !barra. CECyTE
"SEAS"
Sistema electrónico de alta seguridad
Autores: José Salazar, Francisco Javier
de Asís Sandoval y Noé Muños Alemán.
CECyTE
21
�ALUMNOS DE LA UNNERSIDAD AtrróNOMA DE NUEVO LEóN DESTACAron
durante el primer semestre de 2001 en diversos certámenes de literatura,
ensayo económico e ingeniería.
En los últimos cinco años estudi:tntes de la Facultad de Ingeniería Civil han obtenido cuatro primeros lugares y un segundo sitio en el Concurso Internacional de Estudiantes de Ingeniería Civil "Egg Protection
Device". Este año la institución tenía amplias expectativas de sus muchachos a los que reconoció antes de partir a la competencia el pasado 23 de
marzo y ellos cumplieron al traerse de nuevo el máximo sitial con Míriam
A Alanís Alanís, Pedro A. Ramírez Garza y David Reyes Barbosa.
Además Rolando H. Garáa Vtllarreal y Luis B. Montemayor Marroquín, Mariano Salinas Arellano y
Heriberto Cavazos
Cavazos, se colocaron en el tercer y
cuarto sitios de la
competencia hemisférica.
Los
jóvenes
recibieron un premio por 600 dólares, una suscripción
a la publicación del
ACI Concrete International, un libro sobre diseño
del Concrete Reinforcing Steel Insti.tute y cuatro tomos
del ACI Manual of
Concrete Practice
2000, estos últimos
entregados a la biblioteca de la Facultad de Ingeniería Civil de la
UANL.
Texto: Eduardo Loredo Rivera
Juan Francisco
Fotos: Efraín A/dama Villa
Hemández Hemández, ganador del
Certamen de Literatura Interpreparatorias de la UANL 2001, convocado por la Preparatoria 16, sumó a su joven carrera el segundo lugar en el m Concurso Nacional de Creación Literaria Interpreparatorias del Itesm, categoría poesía.
Una vez más, un alumno de la UANL se adjudicó la beca "Luis Donaldo Colosio" del Tecnológico de Monterrey, el alumno de la Facultad
de Economía, Gabriel Aranda Jáuregui.
A nombre de la comunidad universitaria, el rector Luis J. Galán Wong
distinguió el 20 de junio a estos di.ez estudiantes al recibirlos en las oficinas del octavo piso de Rectoría.
"Cada tres meses la Universidad Autónoma de Nuevo León reconoce
públicamente a lo más excelso, a los mejores estudiantes por su destacada
participación en certámenes y concursos que obtuvieron un lugar excelente, llevando muy en alto los colores de la institución", expresó el Rector previo a la entrega de los diplomas.
En el evento estuvieron presentes el secretario general José Antonio
González, la secretaria de Asuntos Universitarios María del Carmen Cejudo y los directores de las instituciones reconocidas, Francisco Gámez Treviño, de lá Facultad de Ingeniería Civil; Pedro Villezca Becerra, de la Facultad de Economía, y José Efrén Castillo Sarabia, de la EIAO.
Su mérito
los distingue
22
Concurso Internacional
ªEgg Protection
Device•
Tercero y cuarto lugar
Rolando H. García Villarreal y Luis B. Montemayor Marroquín, Mariano
Salinas Arellano y Heriberto Cavazos Cavazos.
Facultad de Ingeniería
Civil
Concurso Internacional
"Egg Protection
Oevice"
Primer lugar
Míriam A. Alanís
Alanís, Pedro A.
Ramirez Garza
y David Reyes Barbosa
Facultad de Ingeniería
Civil
Obtuvieron el primer lugar del Concurso Internacional de Estudiantes de
Ingeniería Civil "Egg Protection Device", con sede en la ciudad
norteamericana de Filadelfia, auspiciado por el Instituto Americano del
Concreto (ACT por sus siglas en inglés).
El equipo coordinado por el Dr. Raymundo Rivera desarrolló un aditamento de concreto para la protección de un huevo, prototipo de máxima resistencia. "Este premio es muy importante porque vemos que el
trabajo que hacemos en la UANL se puede comparar con los realizados
en universidades de Estados Unidos, Canadá, Brasil, Chile, Irán y México", expresó Ramírez Garza. (En la imagen aparecen de izq. a der.
David Reyes, Luis B. Montemayor, Miriam A. Alanís, Pedro A. Ramírez y
Mariano Salinas)
Premio Nacional
de Investigación
Económica "Luis Donaldo Colosio"
El estudiante de la UANL desarrolló un estudio sobre la
estimación de los
Primer lugar
rendimientos de la escolariGabriel Aranda
dad, bajo la asesoría de los
Jáuregui
profesores Jorge Valero Gil e
Facultad de Economía
Hilda Martínez. El trabajo
permite conocer la proporción en el incremento del ingreso
salarial de los individuos en base a la escolaridad, diferenciado
su procedencia socioeconómica.
"El trabajo consistió en estimar los rendimientos económicos
de la escolaridad, bajo un enfoque del método centilico que
hace estimaciones en diferentes puntos de la distribución de
ingreso salarial, o sea, qué tanto aumenta el ingreso de los individuos al estudiar", comentó. Aranda se adjudicó la beca del
concurso nacion~l auspiciado por la Sociedad de Alumnos de la
carrera de Economía del Itesm y Bancomer, consistente en 35 \
mil pesos.
El estudiante de octavo semestre de la Facultad
de Organización Deportiva recibió un reconocimiento por parte del rector Luis J. Galán
Wong el 5 de julio.
Murayama se erigió Campeón Nacional Estudiantil, obtuvo dos oros en combate categoría 7075 Kg y en categoría ope,n, así como la plata en
Kata Individual
Ha obtenido el Campeonato Nacional Estudiantil
en las universiadas de 1997 en Monterrey, 1998
en Chihuahua y 1999 en Manzanillo. En el 2000
fue campeón centroamericano en El Salvador,
campeón panamericano en Santiago de Chile,
campeón mundial en Tokio, Japón.
Universiada Nacional
Estudiantil Veracruz
2001
Mejor depottista
delcalate
Alonso J4urayama
Facuttad de Olgani.·•Jad6n Deportiva
Superó en la edición 2001 a
unos 100 alumnos provenientes de diversas instituciones de educación media
superior del estado, tanto
públicas como privadas, tanto del ltesm, UdeM y UANL.
"La olimpiada es participar,
es divertirte y, más que nada, adquirir un conocimiento
que te sirve para toda la vida. Te incita a que uno mismo vaya más
allá", dijo el
Olimpiada Estatal
estudiante.
de Física
•
Primer lugar
Jorge Luis
Barreda Esparza
Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica
"Álvaro Obregón"
m Concurso Nacional
de Creación Literaria
Intetpreparatorias del
Itesm
Segundo lugar
Juan Francisco
Hemández Hernández
Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica
"Álvaro Obregón•
.......-.,._~
---t:~~ ....»~
,-;.,,..,._.,_,~,"7;:;;..~¡>.,,,
,. ,~-/4-:-·~ .,:,;,~
En el mes de abril brilló al competir con alumnos de aproximadamente 60
preparatorias, privadas y públicas de todo el país para adjudicarse el segundo
lugar con el poema "Niños anónimos" en el certamen de poesía organizado
por la sociedad de alumnos de la carrera de literatura. "Mi obra se trata, más
que nada, de amor a la novia y hacia la mujer en general", expresó. Próximo
a ingresar a la Facultad de Derecho, hace un reclamo en busca de espacios:
"Hace falta más difusión a la cultura porque casi no hay talleres literarios y
por qué no, que se incluya esta ma\eria no sólo como una opción, sino como
parte del plan de estudios".
�30 de julio
Máscara y títeres
7 de agosto
Presentación de la revista
Ciencia-UANL
Actividad para rúños de los trabajadores de la Universidad con el grupo La Luna y
el Dragón de Marcela del Río. El objetivo es estimular la creatividad infuntil a través de
la elaboración de figuras utilizando materiales nuevos y reciclables.
Jardínes de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, 15:00 a 18:00 h.
31 de julio
Presentación del libro Retratos
de Bárbara y homenaje a Horacio Salazar Ortiz
Participan como comentaristas Carmen
Alardín, José Emilio Amores, Ofelia Pérez
Sepúlveda y Margarito Cuéllar Zárate.
Se trata de reconocer el trabajo de Salazar
Ortiz en las letras y poesía regiomontana a
través de la presentación de su último libro,
•del que se hará. una lectura por parte de los
maestros de la Facultad de Artes Escénicas de
la UANL. Actúan Vrrgilio Leos, Mima Cora
Leos y Rubén González Garza.
Unidad Cultural Abasolo-Barrio Antiguo,
19:00 h.
Comentaristas: Juan Manuel Alcocer
Donzález y Margarito Cuéllar Zárate.
El consejo editorial y el cueipo de colaboradores presentarán a la comunidad científica la
publicación de los primeros números de la revista que tiene el objetivo de difundir los avances científicos e investigaciones realizadas en el
ámbito universitario. Forma parte de una serie
de programas- estratégicos de la Universidad
para la generación y difusión de la ciencia "que
tiene hoy -dice Alcocer- un valor cultural inapreciable", pues ejerce un efecto benéfico en la
sociedad. La revista cuenta con secciones definidas, además de presentar los avances
científicos e investigaciones de los investigadores de la máxima casa de estudios, difunde actividades relacionadas con la ciencia y la tecnología en la institución, novedades ·
en los mismos campos a nivel mundial, nuevos libros y revistas, entrevistas con impulsores de diversas disciplinas en la Universidad, entre otras.
Sala de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, 19:00 b;
8 de agosto
Cine y otros medios
en el nuevo milenio
Mesa redonda con la
participación
de Roberto
Escarnilla, Genaro Saúl Reyes, José Quintanilla, Roberto V illarreal y
Maximiliano
Maza, quienes comentarán las perspectivas del cine y otro; medios de comunicación
masiva en torno a la influencia en la comunidad para los primeros años del nuevo mikruo.
2 de agosto
Panel: Perspectivas
universitarias en posgrado
Directores de posgrado de distintas facultades buscan que los esrodiantes recién egresados de las universidades cuenten con información amplia y actualizada de los posgrados que
ofrece la Universidad. En el área de ciencias participa la Dra. María Julia Verde; en Ciencias de
la Tierra y Agropecuarias, Dr. Héctor de León
Gómez; en Ciencias de la Salud, Dra. Herminia
Guadalupe Martínez Rodríguez; en Ciencias
Sociales y Humanas, Dr. Adolfo Narváez Tijerina y en Ciencias Exactas, Dra. Nora Elizondo
Villarreal. Coordina el panel el Dr. Ubaldo Ortiz Méndez, director general de posgrado de la
UANL.
Galería 4 de la Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frias, 11 :00 h.
Unidad Cultural Abasolo-Barrio Antiguo, 11:00 h.
9 de agosto
Índice general de Armas y Letras
y nueva imagen de la revista
Alfonso Rangel Guerra, Alfonso Reyes MartíQez y el Dr. Homero Garza
El índice general analiza y expone comentarios sobre los textos aparecidos a través
de los años en la revista, modalidades, géneros y conceptos, la riqueza de nuestra
lengua, la estética de la descripción, la profundidad de los mensajes, el sustento de sus
personajes, la expresión poética, la sublimación del pensamiento, etc. Resulta para el
investigador acucioso, un material invaluable
mediante el cuaj puede reconstruir una parte
importante de la historia de la cultura local y las
instancias que, en su momento, la impulsaron y
enriquecieron.
Este índice encabeza la serie "Índices" dentro del programa de publicaciones de la Secretaría de Extensión y Cultura, lo que viene a
llenar un vacío en el ámbito de la bibliografia
universitaria y a proponer a los investigadores
una herramienta más para facilitar su tarea en el punto
referente de la cultura, como necesidad objetiva del desarrollo del hombre indisolublemente ligada a la necesidad de atrapar su realidad social.
También se dará a conocer la innovación del libro
cibernético dentro de las publicaciones de la secretaría,
asimismo se dará a conocer oficialmente la nueva imagen
de la revista que representa una nueva etapa desde su
aparición en 1944 como un reto en el ámbito cultural
universitario. Nació como parte del proceso de expansión de una cultura nuevoleonesa que buscaba una identidad y una consolidación y aparece como un canal de
comunicación que expresó el palpitar de la cultura de su
época y que se ha ido extendiendo a lo largo de los años
para enriquecer la tradición cultural universitaria.
Sala de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías,
19:00 h.
14 de agosto
Globalización
y competividad
en México
Mesa redonda
con el Dr. René Villarreal y el Dr. Mario
Cerutti, especialistas
quienes darán a
conocer sus puntos
de vista en relación a
los diversos aspectos
que inciden en la
globalización, perspectivas, influencias, formas de asimilación, así como los retos que representa a la competitividad mexicana y su relación con el desarrollo del país.
Sala de Usos Múltiples de la Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías, 11 :00 h.
16 de agosto
Presentación del libro
Fiori di sonetto
El texto fue editado por el maestro Antonio Alatorre,
miembro de El Colegio Nacional, esmdioso de Góngora, Sor Juana Inés de la Cruz y otras grandes figuras de
la lengua española. Participan Alfonso Rangel Guerra y
Arturo Cantú. La comunidad intelectual conocerá esta
selección de sonetos renacentistas que muestran la
belleza del lenguaje de la época.
Auditorio Alfonso Rangel Guerra de la Facultad de
Filosoffa y Letras, 19:00 h.
Escuela de Verano
Una tradición cUlturál de
profunda huella social
Una de las tradiciones culrorales
de mayor trascendencia en la entidad es la Escuela de Verano organizada por la Universidad Autónoma de Nuevo León.
Por décadas los veranos académi~os han dejado una profunda
huella en la conciencia de la comunidad.
Fundada en 1946 por el entonces titular del Departamento de
Acción Social Universitaria, Lic.
Raúl Rangel Frías, la Escuela de
Verano tuvo en esa primera etapa
once anualidades bajo la entusiasta
dirección del profesor Francisco
M. Zertuche (1946-1956), contando en esos años con la participación de las figuras más importantes del pensamiento y la cultura
mexicanos, así como de los más
relevantes intelectuales del (recién
llegado a nuestro país) exilio español.
Debido a la muerte del Profr.
Zertuche en 1956, tocó al Lic.
Santiago Roe! Garáa coordinarla
en su última emisión. Más adelante
se organizarían otras actividades
similares fuera de la Universidad,
como la Escuela Municipal de Verano "Francisco M. Zertuche", organizada durante la gestión del
Ing. César Lazo Hinojosa en Monterrey, y las escuelas de verano organizadas por diversas administraciones municipales desde hace varios años. En la Universidad se organizó posteriormente el Ciclo
Cultural de Verano "Profr. Francisco M.. Zertuche 11 , auspiciado por
las Preparatorias l y 3 de la UANL
en los años de 1970, 1981 y 1982.
Esta acción, tendiente a extender el conocimiento y la cultura,
fue impulsada por incansables promotores como el profesor Francisco M. Zertuche y el Lic. Santiago
Roel García. En esta aula dieron
cátedra personalidades como Octavio Paz, Alfonso Reyes, Carlos
Pellicer, José Gaos, Pedro Garfias,
José Emilio Pacheco y Carlos Monsiváis
Emmanuel Carballo, José Alvarado y María del Carmen Millán.
Con la fecunda y provechosa labor de muchos años, la Universidad
Autónoma de Nuevo León retomó
la anualidad tres décadas después de
su desaparición para ofrecer, una
vez más, los planteamientos y desarrollos más recientes en las diferentes
disciplinas.
Qrganizada por la Secretaría de
Extensión y Cultura, la Escuela de
Verano ha ofrecido desde su reinicio, en 1997, recitales poéticos con
obra de autores nuevoleoneses,
homenajes al escritor Pedro
Garfias y el Dr. Eduardo Aguirre
Pequeño, además de actividades
académicas impartidas por Gilberto Guevara Niebla y Ricardo
Garibay; y de tipo popular como
los conciertos de Julieta Venegas y
Eugenia León.
En su edición 1999, la Escuela
de Verano se dedicó a los centenarios de Jorge Luis Borges,
mediante el espectáculo teatral
musical de Alberto Espino, El otro,
el mismo, y del pintor Rufino
Tamayo, por lo que Xavier
Moyssén viajó con su conferencia
hacia el contexto político, social y
artístico del tiempo en que el
artista oaxaqueño inició y
trascendió su quehacer plástico.
Se rindió homenaje al escritor
José Emilio Pacheco por sus 60
años de vida y al artista de casa
Guillermo Ceniceros, mediante la
edición del libro ÚJs trabajos y los
días (1964-1999), que traza una
biografia donde los autores de las
críticas, ensayos, reflexiones, poemas y entrevistas crean pinceladas a
un óleo vivencia!.
Esfuerzos para profesionalizar
su trabajo y tender puentes para
crear programas instirocionales fue
la conclusión de los participantes
de la mesa redonda "La divulgación de la ciencia en México" .
Y en ese ciclo finisecular, Salvador Rueda Smithers, director de
Esrodios Históricos del Instimto
Nacional de Antropología e Historia, ofreció el Taller de Historia
Oral, cuyo lugar en el espacio historiográfico, tanto corno fuente y
versión de la realidad, es
indispensable para el rescate de
tradiciones, leyendas, cuentos,
vivencias diarias, anécdotas y tes~
monios.
Yen el cierre, Betsy Pecanins sedujo con su voz y en complicidad
del blues a los universitarios durante el concierto masivo en la explanada de Ciudad Universitaria.
En el 2000, Ely Guerra vino
con su guitarra y voz, el Ensamble
de Guitarras celebró su vigésimo
aniversario, se recordó a José Gaos
y Juan Tonda habló de los científicos en México.
-25
�Deportes
Selec~ al Campeonato ·
Mundial Juvenil de
levantamiento de Pew
en Grecia a partir
del 28 de julio de 2001
Esther Celina Yúa Aljona
Facultad de llfflcho y Ciencias Sociales
Campeona Nacional en la División de 69 ••
la Universiada Nacional Estudiantil 2001 :_
Jalapa, Veraauz, y ganadora de las . . . .
oro en envión con 90 Kg y en total 1S7.5Uf
y la plata en Arranque con 67.50 Kg
Estiban Leal Matínez
Facultad de Medicina
Ganó dos medallas de bronce en la divisi6n
69 Kg en la UnMISiada Nacional
2001, en Jalapa, Veracruz. en envi6n a11
Kg y en total con 232.50 Kg
Preseleccionados para
la Universiada Nacional
en China 2001
Atletismo
GustM Alejandro Sfller. Jabalina/ leyes
Rosa Nel1y Espltil CJstillo. fNrrina/ lt,1S
Doq Jleana Regalado SÍIO.
í.aminata/ file
~
Maltela Ci6mez Radñgutz/ Conuricm
LA UANL DISTINGUIÓ A SUS ATLETAS
que conquistaron el subcampeonato de la
Universiada Nacional 2001 al ganar 40
medallas y sumar 1413 puntos en la tabla
general.
El rector Luis J. Galán Wong presidió
la ceremonia de reconocimiento el 14 de
junio a los medallistas e integrantes de los
selectivos por "ese espíritu universitario
de defender el azul y oro de la Universidad Autónoma de Nuevo León" en la
competencia desarrollada del 10 al 19 de
mayo, en las ciudades de Boca del Río y
Xalapa, Veracruz.
La delegación integrada por 167 deportistas participó en las doce disciplinas
convocadas: atletismo, baloncesto, beisbol, futbol asociación, futbol de bardas,
karate do, levantamiento de pesas, nataciitn, taekwondo, tenis, voleibol de
playa y voleibol de sala, sumando un total
de mil 413 puntos para colocarse en segundo lugar nacional y ubicarse en el tercer lugar en el podio de medalleo con 40
preseas.
Agregó que, así, la UANL se consolida como una potencia deportiva entre las
instituciones de educación superior del
país, situación que la compromete a elevar la calidad y cantidad de espacios de
entrenamiento físico en los diferentes
campus del área metropolitana de Monterrey.
26
"Vamos a mejorar e incrementar las ins- agradeció el apoyo y compromiso institutalaciones deportivas, hay necesidades de cional para con el deporte universitario de
establecer algunas albercas en el Área alto rendimiento, correspondido con los
Médica y Mederos, ampliar más los cam- resultados en las pasadas competencias espos deportivos y buscar mayor difusión del tudiantiles.
"La Universiada Nacional es un gran
deporte universitario del que ya tenemos
ahora y vamos a hacer una convocatoria escaparate que incluye la participación de
hacia dentro de la Universidad para que to- todos los sistemas de educación superior,
dos los estudiantes puedan participar en al- públicos y privados, tecnológicos reguna disciplina", dijo el funcionario en la gionales y normales, lo que permite ponsala de~ múltiples de la Biblioteca Uni- derar el potencial deportivo de nuestra
Universidad", comentó la alumna de la
versitaria Raúl Rangel Fáas.
La máxima casa de estudios apoyará Facultad de Derecho.
El entrenador de voleibol playero,
académicamente a los atletas con "material didáctico, con cursos que mejoren su Juan Marciano Garza, entregó la medalla
preparación como profesionistas y de- de plata al rector Luis Galán Wong, presea conquistada en
portistas.
"No vamos a es- Grupo de animación de la UANL el punteo de la
tabla general.
catimar
ning6n
En la ceremonia
centavo para que el
estuvieron
presenentrenamiento, los
tes el secretario
métodos de trabageneral, José Antojo, el material que
nio González Trerequieran para la esviño,
y el director
cuela lo tehgan en
general de Deporprimera
línea" ,
tes, Rosendo Salas,
puntualizó Galán
así
como el cuerpo
Wong.
de entrenadores.
A nombre de los
Campeonas Regionales Zona Noreste de la
deportistas, la triple Organización Nacional de Ponistas 2001, se realizó (Eduardo Loredo
el 1 de julio en Saltillo, Coahuila.
Rir,era/ fotos: Hécmedallista en halHan sido Campeonas Nacionales en 1998, 1999
tor Olmedo Saucey 2000. Campeonas Regionales en 1997, 1998,
terofilia
Esther
1999,
2000
y
2001.
do)
Celina
Velazco
El entrenador es Horacio Arquieta.
Futbol socm femenil
Rosalba Guadalupe CISUlieda fi1la/ RID
~~~~
St,ri Dolado Slqn/ FOD
Alejandra 5antana/ FOO
Futbelso«el'vnlll
Héctor bnl6n Martinrz/ Odontologta
HéctorA.GaráaNan./Lfo;e5
Mio de Nf!,ls 6uajanlo/ lejes
Pnlfr. loberto 6adea II/IIJ/ Enbenador
Seleccionados nacionales
al premundial en Cuba
27-30 Julio y al
Norceca categoría mayor
en Barbados, agosto
Voleibol van,nU
Carlos Samuel COl1lllltD Liñin/ A¡quitedld
Juan José Gama VftrmlJla/ FOO
Seleccionada nacional
al premundial en Puerto Rico,
16-19 julio y al Norceca
categoria mayor en
República Dominicana, octubre
Voleibol fememt
Setena Borges AJalj/ FOO
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Vida Universitaria
Description
An account of the resource
Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Título Uniforme
Vida Universitaria
Año de publicación
El año cuando se publico
2001
Época
Época del la revista
Nueva
Año
Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.
5
Número
Número de la revista
85
Mes de publicación
Mes cuando se publicó
Julio
Día
Día del mes de la publicación
15
Periodicidad
La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)
Quincenal
Relación OPAC
https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn=
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 85, Julio 15
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Patronato Universitario de Nuevo León
Subject
The topic of the resource
Universidad Autónoma de Nuevo León
Publicacones periódicas
Arte
Literatura
Ciencias
Educación Superior
Description
An account of the resource
Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universidad Autónoma de Nuevo León
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
15/07/2001
Type
The nature or genre of the resource
Periódico
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
text/pdf
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2014528
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fondo Universitario
Language
A language of the resource
spa
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Monterrey, N.L.
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Universidad Autónoma de Nuevo León
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores
Bibliotecas
Derecho
Derechos humanos
Educación
Miguel León Portilla
Tecnología