<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19694" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19694?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-25T00:15:13-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16065">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19694/VIDA_UNIVERSITARIA_2001._NE._Ano_5._No.92._Diciembre._Primera_quincena._0002014527ocr.pdf</src>
      <authentication>baccca2627b8550518416603de5e1b7f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553497">
                  <text>•

•

PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN • NUEVA
ÉPOCA• AÑO 5 • NÚMERO 92 • PRIMERA QUINCENA DE DICIEMBRE DE 2001

\J

Un año de
educar para
la vida

.

,
.¡ r'

I

r

-"-_.-,. {di ,;;..'"~

�vida universitaria

vida universitaria

_■_E_n_pr_ep_a_ra_to_ria_s_ _ ¡Presentan poemario

expresó sus
agradecimientos para el
director de la institución, así
como para los invitm de
honor, amigos, familiares y
público en general; luego
dio lectura a algunos
poemas de la obra:
"México", "Otra v~
septiembre", "El
humanismo", "Mujer,
piensa un poco en mí",
"Alcanz.ar las estrellas coo
la mano" y por último,
"Vamos a la conquista del
futuro", con lo cual
despertó la emoción de los más de 130
asistentes, quienes aplaudieron animosamente a
lo largo de todo el evento.
Es necesario destacar que a todos los que
hicieron acto de presencia en este evento se les
obsequió un ejemplar del poemario
Pensamientos y nomeolvides y el No. 27 de la
revista Reforma Siglo XXI que edita la Escuela
Preparatoria 3. Finalmente Salvador González,
director de la institución, dio por terminado el
evento agradeciendo la asistencia del público en ·
general. (Foto: Prepa 3)

Premian mejor de emociones
resena cr1t1ca
1

N

T

•

Lorena Montemayor

Verónica Guerra Echavarría

¡ En la Biblioteca Centenario del Colegio Civil de
¡ la Escuela Preparatoria 3 de la Universidad

México debe desarrollar
1
matemática aplicada
Sam·uel Gitler hizo ver que una persona
puede hacer una v_ida como m?temático
llena de satisfacciones profesionales Y
económicas

La Secteraria de Extensión yCultura realizó el 26 \ Autónoma de Nuevo León se llevó a cabo la
de noviembre la premiación del concurso a la
Presentación del poemario Pensamientos y
major reseña crítica preparatoriana en las
¡ nomeolvides, del autor Roberto Guerra
modalidades de teatro, danza y música.
¡ Rodríguez, maestro de dicha institución.
Asistieron al acto el secretario de Extensión y
¡ F.stuvieron presentes distinguidos invitados, entre
Cultura Ricardo Yillarreal Arrambide, María del ¡ los que se encontraban Salvador Guerra
Carmen Martínez Cejudo, secretaria de Asuntos ¡ Rodríguez, director de la Escuela Preparatoria 4
Universitarios, Martha Ledezma y Gisela López ¡ en Linares; Arturo Delgado Moya, presidente de todos los asistentes e hizo una breve reseña de la
Carmona, quien fungió como jurado.
\ la Academia Mexicana de la Educación, Sección trayectoria literaria del autor del poemario.
Martínez Cejudo, en representación del rector de l Nuevo León; Juan Francisco Pérez Ontiveros,
Enseguida hicieron uso de la palabra los dos
la máxima casa de estudios Luis J. Galán Wong
vicepresidente de la misma Academia y director presentadores de la obra primero Jaime César
Triana Contreras, quien se dejó llevar por las
hizo entrega de los premios.
¡ de la revista Edúcame; así como Salvador
Ocuparon los primeros tres lugares en la categoría ¡ Gonz.ález Núñez, director de la Preparatoria 3; al emociones y remembranz.as que le motivaron la
de teatro: Adriana Camacho Piñón, de la
¡ igual que muchas otras personalidades, maestros lectura del poemario, así como de los
Preparatoria 22; Karla Gabriela Sauceda Morales, ¡ de la institución, amigos, alumnos y público en
sentimientos que el autor ha plasmado en la obra.
de la Preparatoria 9, en la categoria de música; y ¡ general.
Después habló Santos Garza Flores, quien
Elvia Verónica Reyna Martínez, de la
¡ Como maestro de ceremonias actuó Luis Raúl destacó el brillante uso del lenguaje por parte del
autor y mencionó aspectos importantes.
Prepatratoria 22, en la categoría de danza.
¡ Cantú Cañamar. El director de la institución
Adenm se otorgaron 13 menciones honorificas: 5 ¡ Salvador Gonz.ález Núñez le dio la bienvenida a Posteriormente Roberto Guerra Rodríguez
en teatro para Nubia J. Vázquez yJosé R.
¡ :::=====::.-:..-=.-::-=..
.------------------"'-------------Capetillo de la 15(Madero),Carolina0viedo,
¡
,,,,,.
Af'
Perla C. García yHr.ctor A Gonz.ález de la 22. l
1
Otras 6 menciones en la categoría de música
¡
fueron para Nubia J. Vázquezde la 15 (Madero), ¡
en la institución.
cubierta en 25 por ciento tan
Alejandro Gómez yYazmín G. Acosta de la 22, ¡
Felícitas Román C.
"Me daré a la tarea de
sólo por los estudiantes de esta
Mónica B. Flores, Alejandro Ordaz y Héctor
¡
aumentar el rendimiento
institución universitaria
Camero de la 9; así como 2en la categoria de
¡
Con el compromiso de
escolar de nuestros estudiantes calificada como modelo anivel
danza para Ana L. Cortéz de la Preparatoria 15 ¡
reafirmar el liderazgo
para entregar a la sociedad a
nacional.
(Madero) y Carolina Muñiz de la 15 (Florida).
¡
académico, Leobardo Martínez jóvenes capacitados para la
El rector Luis J. Galán Woog
Este año se recibieron 85 reseñas críticas: 37
¡
1
Martínez tomó protesta como
vida, el trabajo, e incrementaré calificó como grande el reto
fueron de teatro, 20 de danza y 28 de música.
director de la Escuela Industrial esfuerzos para que los avances para el nuevo director, ya que
Al mismo tiempo se otorgó un reconocimiento ¡
yPreparatoria Técnica Álvaro
tecnológicos sigan siendo
la institución se ha
por su labor como asesores a los maestros Martha ¡
Obregón.
pertinentes para el entorno de
caracterizado por mantener IDI
Alicia Calvillo, Leonor García Silva, María de los ¡
El nuevo funcionario asumió el Nuevo León y de México
nivel educativo alto, además de
Ángeles Cevallos, María de Lourdes Segura
¡
cargo el 13 de noviembre, en
entero", afinnó.
sostener excelentes relaciones
Delgado y Norma Alicia Reséndez.
sustitución de Efren Castillo
La EIAO tiene el compromiso con los principales empresarios
Asimismo se dio un reconocimiento a las
Sarabia, para un primer periódo de formar técnicos en las diez
del estado con quienes ha
preparatorias que se llevaron la mayoría de los
de tres años que concluye en el carreras que ofrece a la
reafirmado compromisos
premios, entre ellas la 9, que ocupó el primer
2004.
juventud nuevoleonesa, además importantes para la UANL.
lugar, la 15 y la 22.
Martínez se comprometió no
de dos profesionales asociados Asimismo el Ejecutivo de la
V~larreal Arrambide expresó su agradecimiento
sólo a mantener el prestigio de yuna carrera técnica terminal, máxima casa de estudios Luis
por la participación de un gran número de
. El nuevo director de la EIAO, Leobardo la EIAO, sino a ampliar los
con las que se van cubriendo
Galán Wong felicitó a Efrén
estudiantes en este concurso, el cual fue calificado ¡ Martínez Martínez durante su discurso de programas y mejorar la calidad poco a poco la demanda que
Castillo por su labor al frente
como trabajo ~émico.
asunción al cargo.
en los servicios que se ofrecen exige el estado, la cual es
del plantel universitario.

¡

¡

hacer una investigación yésos, seguimos siendo
un grupo reducido."
Vanessa Herrera
Aunque existen dudas de que puede hacerse una
vida con las matemáticas, Gitler la despeja con
México debe hacer esfuerzos para desarrollar
su propia carrera.
grupos de investigadores de matemáticas
"La vida que he tenido como matemático ha
aplicadas a fin de participar en áreas del
estado llena de satisfacciones, muchas
desarrollo tecnológico de punta, expresó el Dr.
oportunidades de viajar, conocer gente. Me ha
Samuel Gitler durante la Cátedra El Colegio
sido muy placentero el poder dedicarme alas
Naciona~ el 28 de noviembre.
matemáticas yeconómicamente no se puede uno
Explicó que la mayoría de los matemáticos en
quejar."
México son puros, es decir, no tienen la
La ciencia se ha vuelto más reconocida, sobre
capacidad para hacer aplicaciones en serio.
"La mayor parte de las veces que se nos solicita todo en México, cuando recuerda, le tocó ser en
ayuda, la matemática que se nos pide es bastante su tiempo el único estudiante de matemáticas en
elemental, en desarrollo tecnológico de punta se su generación de 1_952-1955. "No era muy
requiere de matemáticas muy sofisticadas, ahí es popular, pero en los años setenta fue una
explosión de las matemáticas."
donde deberiamos hacer un empeño grande
,, para La Escuela de Matemáticas de la UNAM y el
que se desarrollen grupos en esas areas.
Politécnico llegaron a tener mil estudiantes, con
Problemas desarrollados en otras partes del
100 o 200 alumnos en cada grupo.
mundo como la computación, la hidráulica yel
Pero
esos números no podían mantenerse porque
calor, son áreas en las que los mexicanos
eran
mayores
aún que las de ingenieros, aunque
deberian estar participando.
en
la
actualidad
las escuelas son bastante grandes
"Para mí un matemático es aquél que puede

Reafirmaran
' 1·derazgo de1a VarQ Qbregon
'

.

Recibirá el Dr. Floyd P. Hom la Medalla Alfonso Reyes

¡

Eduardo Loredo

¡

r,I h DI •fer~•tar•a

r------------------------------ ·------------------------------------------------------------------------------------------------,
Rector Dr. Luis Galán Wong
Secretario general lng. José Antonio GoOLález Trev1ño
Secretario de Extensión y Cultura Lic. Ricardo c. Villarreal Arrambide

r¡¡ljgucac1on'
I

..

• poro lo vYcfo

~~

OI

1

I

L----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------•••J

2

.,

Director José Gana
Coordinación Edmundo Derbez García
y Mario Nóñez González

- Co"ección y estilo Genaro Huacal Formación Alberto Dfaz Fotograf{a Pablo Cuéllar Asistenu de redacción Adriana Ochoa Medrano Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Hemando Garza, José Carlos
Méndez, Cannen Avendaño, Eduardo Loredo, Efrafn Aldama Villa, Alma Ramfrez, Jessica Balderas Salazar, Lorena Montemayor García, Susana Robles Zamarripa y Carla María de León Martfnez Web~ter
Dagoberto Salas Distribución David BamSn Consejo editorial Rosaura Barahona, Salvad~r Guaj~d.o, Jo~ ~e la Luz Lozano.' Hum~~o Sal~, R~be~o S~va, Jorge Villegas y Silvino Jaramillo. Vida Universitaria es una publicación quincenal de la Univer.;idad Autónoma de Nuevo León, de información, análms y difusión cultural. Oficinas: Bibhoteca Uruvemtana Raul Rangel Fáas, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N..~·
Teléfono 329 41 20, fax 329 41 26. Registro de reserva: 002039/97. Se reciben colaboraciones sujetas a revisión. Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita. Correo electrónico: vidauni@ccr.dsi.uanl.mx

"Mientras no tenga el concepto de las
como la de la UANL.
matemáticas, mientras no utilice la simbología
México obtuvo el último lugar en ciencias Y
matemática, no creo que sea ciencia y la razón es
matemáticas en razón de la manera de
que lo que uno busca es encontrar ciertas leyes Y
enseñarlas. "Las matemáticas deben ser para el
la manera natural de expresarlas es a través de
niño algo vivo, después que las descubra por sí
mismo, sea el que descubra las leyes. entonces se las matemáticas.
"Lo que uno busca entre las ciencias es encontrar
vuelve hábito."
por qué ciertos fenómenos se cumplen y el
Como profesor titular del Centro de
lenguaje natural para expresarlos son las
Investigación y Estudios Avanzados del IPN.
matemáticas."
Gitler considera absurda la politica de cambiar
Durante su charla, realiz.ada en la sala de usos
cada año los libros de texto.
múltiples de la Biblioteca Universitaria Raúl
Aclaró que el problema de la enseñanza es
Rangel Frias, habló de relación de equivalencias,
mundial.
dando una serie de ejemplos, empezando con
Las matemáticas, un lenguaje de la ciencias
Las matemáticas son, según muchos, el lenguaje números naturales, conjuntos infinitos y
concluyó con los finitos. (Foto: Rafael González
de las ciencias, para que una ciencia se ~~lva
E/izando)
ciencia, necesita tener un poco de matematicas.

il

El Dr. Floyd P. Hom,
subsecretario de Agricultura de
los F.stados Unidos, será el
primer extranjero en recibir la
Medalla Alfonso Reyes que
otorgará la UANL este 5 de
diciembre por acuerdo del
Consejo Universitario.
El Dr. Hom tiene 20 años de
colaborar con la UANL, en
financiar proyectos de
investigación, ha publicado
también artículos científicos
con investigadores de la
Universidad.
El Departamento de
Agricultura de los Estados
Unidos (USDA) y la UANL
han celebrado simposios y
congresos internacionales
donde han participado

conjuntamente sus
investigadores.
"Él ha abierto la facilidad de
que investigadores nuestros en
el área Agricola vayan a hacer
investigaciones en el USDA",
refirió el rector de la UANL
Luis J. Galán Wong, "es una
persona que quiere ala
universidad, lleva la camiseta
de la Universidad".
En su sesión del 27 de
noviembre el Consejo
Universitario trató 31 asuntos
de las diferentes comisiones,
informó al día siguiente el
Rector.
Doctorado honoris causa
Se entregará el doctorado que
quedó pendiente de recibir el
12 de septiembre a la Dra.
Diana Natalicio, rectora de la
Universidad de Texas en El
Paso, por sus méritos y

. , ,
1
b~llante tra~ectona :sera :
p~era muJer radextian: ~
reciba el docto ~ ~:"
causp
•M~ podrlosestaUU'ruev:~
WA e
ruv
Dustres
..
rdó . . un
Tamb1en se aco engrr
bust. 0 ~ Iª.PI~..~ de los
Uruvers1tanos Ilustres, a un
lado de la Rectoría, en honor
~ Eduard A ·
del Dr.
o guure
QL&lt;I

p ~ fundador de las
Doctorado en Ciencias de
f : ~ de Agronomía Y
Enfermeria
.
Ciencias Biológicas y director El primer doctorado a ruvel
de las facultades de Medicina y nacional en Ciencias de
Trabajo Social. El monumento Enfenneria,fue aprobado, con
será colocado J·unto a los
lo que suma el programa
'
doctoral
,
30 que
personajes que han hecho
numero
'bl I U . 'dad• Raúl
ofrecerá la UANL
posi e ª ruversi ·
·
Ran el Frías, Alfonso Reyes,
Instituto de Investigaciones
g
.
.
José Sociales
Genaro. SaGlinas ~l¡roga y
La UANL creará el Instituto de
E1euteno onza ez.
.
.
,
•
Investigaciones Sociales. Galan
Wong nombrará un director
interno para que en un plazo de
tres meses presente un
reglamento de lo que será el
instituto. La Dra. Esthela
Gutiérrez, directora de la
revista Trayectorias, coordinará
interinamente los trabajos.
Reglamentos
Se aprobaron 10 reglamentos
internos de facultades, un
reglamento general para todos

las escuelas preparatonas de la
Universidad, el primero en su
historia, que coordinará las
actividades académicas y
administrativas de profesores,
trabajadores y alumnos, así
como el Reglamento General
de Becas.
'· nid A educto
ftVe a cu
Se rechazó la solicitud del
alcalde de Monterrey Felipe de
C ,
1n11r·
Jesús antu para cons una
avenida de un kilómetro de
largo de tres carriles por lado
que atravezaría Unidad
Mederos, por el impacto
ecológico y ambiental, Ypor
que frenaría los planes de
crecimiento futuro de la
Universidad. En cambio
autorizó la construcción en
Lázaro Cárdenas YPaseo de
Reforma un pequeño tramo de
una calle periferica.

3

�..

vida universitaria

vida universitaria

■ ltarot:oc éel aja:lrez

Gana Prepa 3
Reconocen ~ Festival Uni
don Febron10
Canta 2001

Feria Internacional del Libro Universitario ·

Cumplió expectativas de lectores

"Felicitas Román C.

El maestro Febronio Chavanía González fue
reconocido por la UANL, institución a la que
entregó más de dos décadas en la fonnación
de profesionales ycampeones del ajedrez.
La ceremonia se realizó el 7 de noviembre en
el vesribulo de la Capilla Alfonsina,
encabezada por la secretaria de Asuntos
Universitarios María del Carmen Martínez
Cejudo, el secretario de Extensión y Cultura
Ricardo Villarreal Arrambide, el director
general de Deportes Rosendo Salas Villarreal
y Juan Alanís Tamez, titular de Difusión
Cultural.
"El profesor Febronio ha sido coordinador
del deporte de ajedrez en la Dirección de
Deportes, desde 1970 a 1991, fue entrenador
de los equipos representativos; ha sido una
labor muy extensa, muy linda, porque la
lucidez de nuestro
querido maestro se
obtiene solamente
gracias a tantos años
de dedicarse con
cariño a la enseñanza
de nuestros
estudiantes", expresó
Salas. Con 93 años
de vida, Chavanía
González puede
presumir
reconocimientos de todo el país.
Modestamente ycon su característico buen
humor comentó: "Me siento muy halagado y
probablemente no merezca nada de esto, pero
me lo están haciendo, muchas veces por
viejito, aunque dicen que porque me lo
merezco, y ya hasta me lo estoy creyendo".
Originario de Lampazos de Naranjo, Nuevo
León, nació en 1908, estudió en la Escuela
Normal para Varones de donde se graduó en
1928, ha sido a lo largo de todos estos años,
además de maestro, escritor, locutor, cronista
deportivo, epigramista del periódico El
Porvenir, comentarista de beisbol, y hasta
editor de revistas. Entre sus logros
universitarios destaca su labor en la fonnación
de campeones ajedrecistas como Rafael Serna,
Leopoldo Espinoza, Édgar Valero, Javier
Camero, entre otros, a su paso por la Facultad
de Organización Deportiva en el periodo de
1967 a 1992. (Foto: Efraín A/dama Villa)

4

Efraín A/dama Villa

humana" y Jesús Eduardo
Tobías Páder presentó sus libros
El Burro y Diversos 11.
La Feria Internacional del Libro
Previo a la presentación de las
Universitario concluyó sus
obras, Ricardo Villarreal
actividades con la
Arrambide, secretario de
pogramación de diversos
Extensión y Cultura, con la
eventos musicales, espectáculos
representación del rector Luis J.
de danza, presentaciones de
Galán Wong, ofreció las
piblicaciones yconferencias.
palabras
de clausura del festival
El pabellón del libro
el
cual,
recordó,
se puso en
pennaneció abierto hasta el 16
marcha en el marco de los
de noviembre en la explanada
festejos del XXI Aniversario de ''Un artista que no es
de Rectoría, con la exhibición
perfeccionista, no es artista", citó
la Biblioteca Universitaria
en 120 estands de más de 20
Miguel Covarrubias al cargar uno
Capilla
Alfonsina,
así
como
del
mil titulos de libro y más de
de los libros de José Emilio
Día Nacional del Libro.
200 mil volúmenes de revistas,
Explicó que la segunda edición Pacheco.
manuales y publicaciones de
del
evento internacional deberá Ante la presencia de jóvenes
noventa instituciones ycasas
universitarios en el vestt'bulo de la
ser
mejor que esta primera y
editoriales de España,
Capilla Alfonsina, el 14 de
exitosa experiencia.
Inglaterra, Francia, Alemania,
noviembre, se le rindió homenaje al
Enseguida Ramón de la Peña
Cuba, Chile y Estados Unidos.
escritor mexicano, autor de Irás y
Manrique realizó los
Entre las universidades
no volverás y Morirás lejos.
comentarios
a
los
libros
de
participantes estuvieron la
"José
Emilio Pacheco, empapado
Tobías Páder, algunos de cuyos
UdeG, IPN, Iberoamericana,
Jesús Eduardo Tobías Páder en el último evento de versos fueron cantados por
de
los
textos de innumerables
Veracruzana, las autónomas de
autores los reescribe, les da su
la feria
Alejandro Escutia y
Guadalajara, Metropolitana,
estilo propio -en una palabra- los
musicalizados
por
la
tecladista
Chiapas, Sinaloa, Chapingo, los
.
rehace, porque el escribir es el
Josefina Monternayor.
colegios de San Luis yde la Frontera Norte, as1 c?m? el
cuento
de nunca acabar", dijo
Mientras tanto, en la explanada de Rectoría la presentación del
Conacyt, y las editoriales Fondo de Cultura Econonnca,
Ballet Folclórico Universitario, dirigido por el maestro
Anagrama y Siglo XXI.
Enlajornada final el Dr. Agustín Basave Fe~dez del_Yalle Andrés, Martínez cerró el evento internacional con estampas
de diversas regiones del país. (Fotos: Efraín A/dama Villa)
presentó la conferencia "Significación ysentido de la vtda
Edm1mdo Derbez García

la UANLen la final del certamen.

José Emilio Pacheco es infinito

Los premios entregados a las
Las alumnas de la Preparatoria 3,

ganadores consistieron en 12 mil
Karla yKelly Guajardo Medina
pesos para el primer lugar, nueve mil
obtuvieron el primer lugar del festival para el segundo yseis mil al tercero.
de la canción La Universidad Canta
Los diez temas finalistas restantes
2001 con su tema "Hasta el día de
fueron: "El contrato de tu corazón",
mañana".
de María Uis Gonz.áles Silva de la
El segundo lugar lo ocupó la canción Facultad de Artes Escénicas, "Dos
''Si aún me amas" de lván Abimael
Corazones" de Julio César Leal e
Aguilar Galindo de la Facultad de
Inés González de Economía
Contaduría Pública.
Otros de los finalistas, ''Fortaleza de
En tercero el tema de la autoría de
cristal", Saharia Narváez y Margarita
Aurora Benavides "Y todo sigue
Muñoz, "Cuando la estrella muera"
igual", interpretado por lndira Lazo
del grupo Hamelin y"Mi amor por
del grupo Las Dos de Comunicación. ti" de Adela Padilla de la Facultad de
Entre los elementos que tomó en
Ingeniería Mecánica y Eléctrica; por
cuenta el
último ''Enloquecería" interpretado
jurado
por Teresa Pérez Gavilán Robles yel
estuvieron la tema que cantó Raúl Jaquez de la
composición, Faculta de Música.
el arreglo
Grupos e intérpretes acudieron al
musica~ la
llamado que la Dirección de
presencia
Actividades Estudiantiles hizo a
escénica y la través de la convocatoria
calidad
Los participantes se eliminaron en las
interpretativa. eliminatorias efectuadas del 12 al 15
El 28 de
de noviembre en el Aula Magna, de
noviembre el las que salieron 20 temas
Teatro Universitario reunió lo mejor seleccionados a las semifinales del 21
del talento arristico e interpretativo de y 22 de noviembre. (Fotos: Rafael
las distintas escuelas y facultades de González Elizondo)

i

Dios es origen y fin último de la vida
Las hermanas Karla y Kely Guajardo Medina durante la interpretación de su tema musical. Abajo, los ganadores recibieron un
reconocimiento manos del rector Luis J. Galán Wong.

...

El Departamento de Becas de Posgrado
ofreció una serie de conferencias para ofertar sus opciones educativas.

La comunidad
la participación de
universitaria conoció
Jesús Rojas y María
la oferta de becas para Teresa San Román.
realizar estudios de
Como parte de las
licenciatura y
actividades de la
posgrado en el
Primera Feria
extranjero. El Foro
Internacional del
Promoción de
Libro Universitario, el
Programas
· Departamento de
Internacionales se
Becas de Posgrado de
llevó a cabo en la sala la UANL montó un
de usos múltiples de la módulo informativo y
Capilla Alfonsina con organizó un ciclo de

conferencias para
difundir las diversas
opciones sobre apoyos
para alumnos de las
áreas de ingeniería,
administración,
ciencias sociales y
humanidades, infonnó
Emma Melchor.
La funcionaria
universitaria destacó
los programas de
intercambio estudiantil

con instituciones de
Canadá yEstados
Unidos, convenios con
centros académicos de
Alemania, España 1
Francia, así como los
. apoyos de organismos
nacionales, de
Norteamérica y
Europa.
(Eduardo Loredo
Rivera/Foto: Helena
Silva Parra)

Dios frente al absurdo del mundo
'
existencialista
el descubrir nuestro
Los valores verdad, bondad, belleza sitio y misión, así como el reino de
yjusticia son ideales constituyentes los valores en cuya alección
conforma su propio mundo y hasta
de la existencia humana, dijo
su propio ser.
Agustín Basave Fernández.
"Para ser cada vez más humanos
Sobre el problema de la vida dijo
--expresó- necesitamos remover los
que consiste en su carácter
obstáculos que estorban el
contradictorio. El hombre quiere
conocimiento o la libre elección de
tres cosas: vida perdurable,
su voluntad"
presonalísima y feliz, por eso está
Sólo Dios puede satisfacer nuestra
necesitado de safvación y la
aspiración de felicidad, "será
filosofía es una propedéutica de
inmensa e infinita" del que llegue a
salvación.
La persona es un ser para Dios, por poseer a Dios.
Es deber del hombre desarrollar su
eso "mientras hay tiempo, hay
humanidad hacia la perfección
tiempo de perfeccionarnos, de
dentro de un plan vocacional.
hacer algo por nuestra salvación".
El bien es la dimensión esencial y
Frente a la pregunta angustiosa
¿qué será de nosotros?, la única vía más excelsa deLser humano. (Foto:
Pablo Cuéllar)
es el conocimiento amoroso de
Edmundo Derbez García

Promueven programas internacionales

1

Covarrubias.
Agregó que la capacidad y don que
lo caracteriza para articular las
palabras, Pacheco está siempre en
la constante búsqueda de la
perfección.
La escritura perenne de Pacheco,
dijo el conferencista, data de lo
perdurable, es persistente,
constante, infinito, continuo, de
renovación, lo que no cesa.
Al referirse al poeta y narrador,
Covarrubias apunta que sitúa sus
escritos en época, sociedad,
tratando de reflejar el presente. (J.
Nelly Sánchez Nene/ Foto: Rafael
González Elizondo)

J

j
1.

Presentan Entorno Universitario
La Revista Entorno Universitario constituye un foro para que

investigadores y maestros difundan a la comunidad unive~itaria el ~ajo
que producen en el campo de las ciencias químicas, biol~~cas, ~1ales y
exactas. El 16 de noviembre se llevó a cabo la presentac1on del numero 13
de la publicación bimestral de la Preparatoria 16. De los l06 aut?res ~e .
186 colaboraciones, la quinta parte son profesores del plantel urnvers1tano.
Como presentadores participaron el director de la institu~ión J?sé
•
Hemández Cervantes, Ricardo Marrinez yLaura Medellin, q~1en expreso
el compromiso de fomentar este tipo de publicaciones que ~can al
público de lectores. (Yara lvette Camarillo/ Foto: Helena Silva Parra)

5

1.

�vida universitaria

Egresa primera
generación del
doctorado en Derecho

■ En

personalidades, entre las que
destacan, Luis J. Galán
Wong, rector de la máxima
casa de estudios; Héctor
Zertuche, coordinador de
Estudios de Posgrado de la
facultad; y el subprocurador
de Justicia en el estado José
Martín Treviño Sosa, en
representación del
gobernador Fernando
Canales Clariond.
Además de Agustín Basave
Fernández, presidente del
Comité Doctoral, y Helio E.
Ayala Villarreal, director de
la Facultad de Derecho.
quienes por su contribución a
la formación del programa
fueron elegidos por los
doctorandos como padrinos
de esta primera generación.
Anombre de los egresados,
Ismael Rodriguez Campos
señaló: "No debemos ni
podemos jactamos de nada,
salvo de nuestro esfuerzo...
ser integrantes de esta
primera generación es para
nosotros un gran orgullo", a
la vez que agradeció a cada
uno de los miembros del

Ciencias Químicas

Apoyará plan_de
desarrollo integral

Felícitas Román C.

Un gran avance académico
ha demostrado la Facultad de
Derecho yCiencias Sociales
y Colegio de Criminología
de la UANL al entregar las
constancias de terminación
de estudios a la primera
generación de doctorado en
Derecho, siendo este
programa académico el único
en el norte del país.
Ismael Rodríguez Campos,
Hugo Martínez García,
Donato Cárdenas Durán,
Ignacio Bello Morales,
Sergio Elías Gutiérrez
Salazar yAlfredo Hernández
Luna integran la primera
generación 2000-2001, que
necesita corno requisito final,
presentar su tesis doctoral
con el fin de recibir el último
grado académico que puede
brindar una universidad.
La ceremonia tuvo lugar el
22 de noviembre en el
auditorio Víctor L. Treviño
de esa institución
universitaria, en donde se
dieron cita, además de los
doctorandos, distinguidas

vida universitaria

Blanca Bueno

los doctorandos recibieron la constancia de terminación de sus estudios.
Comité Doctoral.
Basave Fernández exhortó a
los doctorandos a seguir
preparándose y a servir a la
sociedad: "La tarea ahora es
defender las causas justas y
hacer de nuestra profesión un
apostolado de la justicia...
con estos nuevos doctos en
Derecho la Universidad se
enriquece, no olviden que
llevan la marca de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León".
El Comité Doctoral está
integrado por Agustín
Basave, María del Carmen
Baca Villarreal, Héctor
Zertuche, Valdernar
Martínez, Gustavo Míreles,
Germán Cisneros, Gonz.alo
Reyes, Héctor Ruiz, Juan
Antonio García, Francisco
Javier Gorjón yJosé Luis

Prado.
Cabe destacar que desde
hace más de 15 años nació la
idea de crear un programa de
doctorado en esta facultad, el
cual por diversas razones no
se pudo realiw, fue hasta
hace unos cuantos años que
el director de la facultad
Helio Ayala Villarreal retornó
la idea y decidió llevarla a la
práctica, logrando consolidar
el Comité Doctoral,
consiguiendo después la
aprobación del Consejo
Universitario.
Actualmente la Facultad de
Derecho y Criminología
ofrece 12 maestrias y un
doctorado, siendo ésta una de
las instituciones de
educación superior con mas
prestigio en el estado. (Foto:
Helena Silva Parra).

Fortalecerá Ingeniería vínculo con su entorno

El principal proyecto de Ernilia
Edith Vázquez Farías como nueva
directora de la Facultad de Ciencias
Químicas es seguir apoyando el
plan de desarrollo integral de la
institución, cuya misión es ser líder
en la formación de profesionistas.
"Este proyecto involucra los
recursos humanos, estudiantes y
profesores, para que cada maestro
se siga formando con maestrías y
doctorados", añadió.
Vázquez habló de la necesidad de
implementar nuevas aulas, ya que
la escuela cuenta con un
incremento en el alumnado, así
como salas de estudio,
remodelación y acondicionamiento
de laboratorios a fin de dar una
mejor atención.
La química biólogo farmacéutica
tornó protesta corno directora de la
Facultad de Ciencias Químicas para
el periodo comprendido de
noviembre de 2001 a noviembre de
2004.
La secretaria de la Junta de
Gobierno María Julia Verde Star
fue la encargada de darle su
nombramiento y su presidente
Gilberto Villarreal de la Garza le
tomó la protesta.
El rector de la Universidad Luis J.

Galán Wong reconoció el trabajQ
realizado por José Manuel Martinez
Delgado durante sus dos periodos,
destacando el apoyo incondicional
brindado a los alumnos.
Martínez Delgado mencionó que a
lo largo de seis años pudo cumplir
sus metas de mejorar, mantener,
superar, competir, formar, .
establecer, con el objetivo de que la
Facultad de Ciencias Quími&lt;:$
fuera la mejor.
En cuanto a la nueva directora
rnanifestó estar dispuesto a
ayudarla en lo necesario y.exhortó
a los estudiantes a mantener la
confianza yponer muy en alto la
institución ya que la Facultad de
Ciencias Químicas siempre se ha
caracterizado por excelentes
investigadores y por brindar alos
alumnos buenos servicios.
"Voy a pedir a maestros yalumnos
que nunca bajen la guardia en
buscar la excelencia académica,
busquen ser competitivos", añadió.
Ala ceremonia, el 5de noviembre,
asistieron el secretario general de la
UANL José Antonio Gonz.ález, la
secretaria académica Elizabeth
Cárdenas Cerda, Mayra
Covarrubias, secretaria de
Planeación y Desarrollo. así como
miembros de la Junta de Gobierno
y maestros. (Foto: Jorge Farías)

Analizan desafios del
1
trabajador social en México

6

Óscar Moreira Flores durante el discurso de toma de
protesta de la dirección de Ingenieria.
"Pretendemos -añadió- fortalecer la facultad en el ámbito
académico, administrativo, social y humano y con el entorno
que le rodea."
Moreira Flores agregó que el proyecto de la institución es el
proyecto de la UANL, en el que se busca constituir una
escuela con el más alto nivel, no solo nacional, sino
internacional.

la tesis en la UANL.
Heredia Escorza presentó su disertación ''La cal_idad.de 1~ es:cuela Y
el desempeño escolar, el caso de las escuelas pnmanas publicas del
Yolanda Heredia Escorza se convirtió en la primera doctorante en
obtener el grado académico en dos países a la vez. La estudiante de estado de Nuevo León".
"Tratamos de evaluar el impacto que tienen las variables escolares
la Facultad de Trabajo Social obtuvo el doctorado por la
como son las condiciones materiales de la
Universidad Autónoma de Nuevo León y la
escuela yla calidad del profesor, sobre el
Universidad de Texas en Arlington.
aprovechamiento escolar del niño", explicó.
Heredia Escorza fonna parte de la primera
Al momento de defender su tesis, Yolanda
generación del programa doctoral en Filosofia con
Heredia
Escorza prácticamente realizó el estudio
especialidad en Trabajo Social y Políticas
dos veces, una en cada idioma, además expuso
Comparadas de Bienestar Social, impartido por
primero en inglés, a~e las preguntas Ydudas
ambas instituciones desde 1997.
las respondió según el Jurado que las fonnulaba.
La universitaria defendió su tesis doctoral el 15 de
"Es
una experiencia de vida, te dota de muchas
noviembre en la Dirección de Educación a
cosa, el realizar un doctorado implica mucho
Distancia ante dos jurados, uno presencial por parte
trabajo, implica mucho esfuerzo, pero vale la
de la UANL y otro adistancia por parte de la UTA.
pena hacerlo", dijo minutos después de conocer
Luego de más de una hora de presentación,
el veredicto.
preguntas, aclaraciones en inglés yen español y
.
Señaló que el hacer un estudio doctora_) co~
posteriormente de una corta deliberación, el cuerpo
Yolanda Hered1a Es_~orza du- carácter binacional es una doble expenenc1a, ya
colegiado aprobó aYolanda Heredia Escorza corno
rante su presentaaon.
qúe se conocen dos reali.dades muy diferentes.
la primera estudiante que logra el doctorado por las
"La oportunidad de tener un doctorado conJunto te abre_ do~
dos instituciones.
experiencias, te abre la oportunidad de conocer ~ medio dife~nte
La primera generación está conformada por seis estudiantes
mexicanos y cinco extranjeros, mientras que la segunda generación al nuestro una realidad diferente corno es la reahdad del trabajo
social en Estados Unidos y la realidad propia del paí~, Yº c~ que
la integran cinco nacionales ycuatro estudiantes de Arlington.
creces doblemente porque tienes la oportunidad ~e VJVIr el,,Illlsrno
Como parte del programa, la doctorante pasó el primer año en la
proceso en dos universidades, en dos contextos dif~ntes.
,
Facultad de Trabajo Social de la UANL, un segundo año en las
La
doctora
en
Trabajo
Social
indicó
que
en
sus
estudios
encontro
escuelas de Trabajo Social en Arlington yun tercer año dedicado a
Efraín A/dama Villa

'

La nueva directora de la Facultad de Ciencias Químicas, Emilia

•

Las ponencias

Obtiene doctorado de carácter binacional

I
Edith Vázquez Farias en el momento de asumir el cargo en un ac.
to encabezado por la Junta de Gobierno en pleno y el rector Luis
J. Galán Wong.

1

magistrales tuvieron
lugar en el gimnasio
Gemelo de FOD, en
tanto que las mesas de
trabajo se llevaron a
cabo
en las
importancia de los trabajadores sociales en el
instalaciones
de la
Felícitas Román C.
desarrollo de la comunidad y el reto tan
Facultad
de
Trabajo
importante de redefinir su postura ante la
Eduardo loredo Rivera
Social de la UANL.
sociedad.
Elizabeth Rivera
"Compromiso por el cambio" fue el lema que
La Universidad Autónoma de Nuevo León fue
Rodriguez,
enmarcó la celebración del congreso, el cual se
sede del Segundo Congreso Anual de la
coordinadora
de la
Federación Nacional de Estudiantes y Egresados realizó durante los días 15, 16 y 17 de noviembre
Feneets Zona Norte,
con la asistencia de mil estudiantes yegresados
de Trabajo Social, donde se analizaron los
destacó
la asistencia de
provenientes de Coahuila, Sinaloa, Chiapas,
desafíos académicos y campos de acción
profesores,
estudiantes
Tlaxcala, Durango, Zacatecas, Colima, Distrito
profesional bajo el título ''La intervención del
y
egresados
de
Federal, Jalisco, Michoacán y Veracruz, además
trabajador social en las políticas sociales en el
universidades públicas.
del estado anfitrión.
México de hoy".
De esta manera se
Durante el evento se organizaron cinco mesas de
"El principal reto que debemos enfrentar los
brindó
a estudiantes y
trabajo sobre políticas sociales, entre ellas, salud,
trabajadores sociales es la dignificación de
egresados
la
nuestra profesión yeliminar la condición adversa educación y empleo y un ciclo de conferencias
oportunidad de
donde se abordaron diferentes temas de interés,
que se deriva, primero, de una percepción
enriquecer
el deseo de
además de sesiones plenarias eventos culturales Y
errónea sobre nuestra tarea y, segunda. por una
sacar
adelante
su
de convivencia.
supuesta falta de nivel científico", expresó Luz
profesión
como
un
Amparo Silva Morín, directora de la Facultad de Los temas de la conferencia fueron "Áreas de
---.
.
órgano de reflexión,
oportunidad para la incidencia sobre las políticas -Estudiantes
Trabajo Social de la UANL.
y egresados de la carrera provenientes de ~wersos es- análisis ycomunicación
sociales del profesionista del trabajo social",
"Es urgente apuntalamos, estoy segura de que
tados del país se reunieron en torno a ternas de actualidad.
con el propósito de
"Familia
ypolítica social" y"El trabajador social
cuando logremos proyectar nuestra profesión,
ofrecer un rescate de
como impulsor de las estrategias de cambio en la
recuperaremos esos espacios que hoy ocupan
alternativas de acción con el compromiso al
Ferreira y María Elena Alcalá Oviedo,
organización", que estuvieron a cargo de
otras profesiones."
cambio.
respectivamente.
Guillenno Zúñíga Zárate, Manuel Ribeiro
Durante su mensaje, Silva Morín destacó la

Efraín A/dama Villa

Óscar José Moreira Flores rindió protesta como nuevo
director de la Facultad de Ingeniería Civil para un primer
periodo comprendido del 9 de noviembre del 2001 al 8 de
noviembre del 2004.
En ceremonia realizada el 9de noviembre en las instalaciones
de la dependencia universitaria, Moreira Flores sustituyó en el
cargo a Francisco Gámez Treviño, quien recibió un
reconocimiento por sus seis años al frente de la institución.
El acto fue encabezado por Gilberto Villarreal de la Garza,
presidente de la H. Junta de Gobierno, quien le tomó protesta
al nuevo funcionario, y Luis J. Galán Wong le impuso la
medalla Venera como símbolo de autoridad.
Durante su mensaje Óscar José Moreira Flores manifestó a la
junta directiva de la institución su compromiso para fortalecer
la labor académica de la Facultad de Ingeniería.
"En nuestra escuela tenemos un propósito común, que es la
mejora continua en todos sus ámbitos, proyectaremos una
institución con apoyo en todas sus actividades.

,,.

1
1

La sustentante defiende su tesis frente a un jurado presencial y otro a distancia.

"por un lado que las condiciones materiales ~n ~~neral no pueden
explicar más del 1Oó 11 por ciento de la vanac1on en el desempeno
de los niños, que una zona y 1~ otra tienen diferencias,_o sea que las
variables se comportan de diferente manera en el ambiente rural
que en el ambiente urbano, que la satisfacción de los profesores,
para bien o para mal, no está relacionada con el desempeño escolar
de los niños".
Durante la presentación del examen doctoral fungieron como
jurados, Manuel Ribeiro, Guillermin_a Garza Tre~iño y Marco
Vmicio Gómez, mientras que en Arhngton estuvieron Charles
Mindel yLuis A. Rosado.
Estuvo presente Luz Amparo Silva Morín, directora de la Facultad
de Trabajo Social, además de compañeros y familiares de Yolanda
Heredia Escorza.
N

7

�vida universitaria

vida universitaria

El sida .se propaga a todas las áreas sociales
El X Simposium Internacional sobre el
Sida presentó los avances desde los
puntos de vista epidemiológico, de
investigación básica y de
manifestaciones clínicas, nuevos
tratamientos y opciones preventivas
Lorena Montemayor

Conmemora Día
Mundial del Sida
Lorena Montemayor

~

Con motivo de la celebración del Día Mundial
del Sida el 1de diciembre, el Grupo de
Investigación y Prevención del Sida (Gipsida)
programó una serie de activiades del 26 al 30 de
noviembre.
En la semana se presentó un minisimposium
titulado "Sida, hoy" con doctores infectólogos
reconocidos que hablaron básicamente sobre
avances en el tratamiento del HIV así como la
proyección de las peliculas referentes al sida
Philadelphia, Sólo con tu pareja, Amor que
mata y Contacto peligroso.
Se presentó una exposición de carteles, se montó
una serie de mamparas en el frontispicio de la
facultad con información alusiva yun mural
titulado "Alto al sida". En un módulo los
estudiantes pudieron accesar a un juego por
computadora llamado "Atrapa al
espermatozoide", se repartieron banderines y
listones rojos en la plaza.
Alos alumnos se les aplicó una encuesta para
conocer su actitud frente al uso-del condón.El
último día Gipsida cortó un pastel con motivo de
su décimo aniversario, culminando con un
evento musical donde con rifa de playeras, la
premiación de los mejores carteles, repartición
de condones y se dieron a conocer los resultados
de la miniencuesta.
Mayra Monsiváis Galindo, coordinadora de
Gipsida, grupo conformado por 15 alumnos de
Medicina, comentó que "la finalidad de realiw
este tipo de eventos es principalmente informar a
los estudiantes de Medicina sobre avances,
tratamientos yprevención del sida
Agregó la necesidad de "alertar a la sociedad,
concientiwla de que cualquiera corremos el
riesgo de ser contagiados y la única manera de
prevenirlo es mediante la educación por lo que
es importante que estemos todos informados".
(Foto: Pablo Cuéllar)

8

Actualmente el sida se ha propagado hacia todas
las áreas de la sociedad, desde niños hasta
ancianos, siendo las mujeres uno de los grupos
más afectados en el país.
Así lo comentó el Dr. Javier Ramos Jiménez en
el marco del X Simposium Internacional sobre el
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
celebrado el 30 de Noviembre en el auditorio del
Museo de Arte Contemporáneo.
"Los primeros IOaños de la epidemia se
concentró en los grupos de riesgo, integrados
éstos por homosexuales y hemofilicos
principalmente", expresó el profesor del Servicio
de lnfectología del Departamento de Medicina
Interna del Hospital Universitario.
Desde 1985 a la fecha se han registrado más de
900 casos de esta enfermedad en el Hospital
Universitario.
"En los primeros tres años, desde 1981 cuando
se tuvo el primer caso, los afectados fueron
hombres, pQsteriormente aparecieron las
mujeres, representando en la actualidad 14% de
los casos.
"Cabe mencionar que los casos no son

particularmente de personas del área
metropolitana sino también de otros estados
como Coahuila yTamaulipas, ya que el hospital
presta servicios a áreas circunvecinas."
El tratamiento que se utiliz.a desde 1996 a la
fecha en el control de esta enfermedad es el
tratamiento triple que han venido a cambiar
definitivamente la calidad de vida de quienes la
padecen, porque no sólo les extiende la vida sino
también les ha mejorado notablemente la calidad
de vida
En el simposium participaron, además del Dr.

Linda E. Muñoz

Ramos Jiménez, Roberto Trujillo, catedrático en
la Universidad de Harvard, Lidia Rivera, Cmüna
Rodríguez, Rocío Ortiz, Linda Muñoz, Jaime
Torres y Miguel Villarreal.
Los especialistas ofrecieron una serie de
conferencias donde abordaron temas sobre la
forma como el virus del VlH produce daños en
el organismo, así como las complicaciones
neurológicas más frecuentes de la enfermedad.
También abordaron aspectos sobre la manera
como los métodos moleculares, que son los que
se encargan de detectar ácidos nucleicos, ayudan
en el estudio, diagnóstico y evaluación del
tratamiento de los pacientes infectados.
El propósito de dicho evento que se ha estado
llevando a cabo desde hace 12 años dirigioo ala
comunidad médica, es presentar los avances que
ocurren desde los puntos de vista
epidemiológico, de investigación básica yde
manifestaciones clínicas, nuevos tratamientos y
opciones preventivas. (Fotos: Pablo Cuéllar)

Cristina Rodriguez

Javier Ramos Jiménez

Celebran Semana Nacional de Diabetes

Lorena Montemayor

Con motivo del Día Internacional de Diabetes, el
14 de noviembre el Grupo de Investigación y
Orientación de la Diabetes Mellitus (DIA)
integrado por estudiantes de la carrera de Médico

Cirujano Partero y Químico
Clinico Biólogo de la
Facultad de Medicina de la
UANL, en coordinación con
el Centro de Educación en
Diabetes del Hospital
Universitario, organiz.aron la
Semana de la Diabetes. El
propósito de esta
celebración, realiz.ada del 13
al 15 de noviembre, fue
hacer un llamado mundial a
i
j la población acerca del
impacto sobre la salud de la
comunidad que padece esta enfermedad crónicodegenerativa caracteri7.ada por el aumento de la
glucosa en la sangre. Dentro de las activiades
estuvieron la detección de la diabetes a través de
la prueba de instrospicto, las pláticas a familiares
opacientes que acudieron a las áreas de Consulta
Externa del HU. Además hubo proyeccción de

videos educativos, información a través de
folletos, trípticos y material que habla sobre la
manera de detectar la diabetes, el cuidado del
paciente y principales complicaciones. Al mismo
tiempo se atendió en el Centro Estatal de
Educación en Diabetes a pacientes diabéticos
para darles la orientación nutricional yaplicación
de insulina.
La Dra. Dora Elia Cortez, coordinadora de
Gestimed (Grupos Estudiantiles de Trabajo e
Investigación de Medicina) mencionó que "el
objetivo principal de esta campaña es más que
nada para que la gente tome conciencia y se
sensibilice de que la diabetes es una enfermedad
que puede afectar a cualquier persona".
Karla Puga, coordinadora del grupo DIA que se
encarga de educación y prevención de diabetes
explicó que "la diabetes es una enfermedad que
afecta principalmente a la comunidad latina de la
cual nosotros formamos parte". (Foto: Pablo
Cuéllar lmate)

\ Destacan
grandeza de
universitarias
Gutiérrez,
quien
representó a
Sin ser un evento más donde se la Facultad de •
fomenta el feminismo,
Odontología
estudiantes de las facultades de en el
• Odontología, Salud Pública y
certamen
Medicina organiwon el primer Señorita
Universidad
congreso por la mujer
2001.
Universitaria "Grandeza
Femenina".
Además hubo una sección de
estands en la que se exhibieron
Durante el evento realizado el
distintos artículos de belleza y
pasado 23 y 24 de noviembre
accesorios, incluyendo una
en el Centro de Convenciones
de la Facultad de Odontología clínica de nutrición en la cual
se analizó el estado nutricio de
se llevaron a cabo distintas
las asistentes.
conferencias sobre salud,
"El
propósito de este primer
belleza y cuidados de la mujer,
congreso es que la mujer
así como moda, pasarela y
universitaria se conozca a sí
autoestima.
misma para que se desarrolle
Se incluyeron temas de
autoestima, bellez.a, pasarela de en una vida plena, digna y
exitosa", señaló Leticia.Treviño
moda, sexualidad, noviazgo,
Zamora, Señorita Nutrición
maquillaje.
2001.
''Todo lo que incluye a una
"Con este evento queremos
mujer", explicó Lizette
Efraín A/dama Villa

1

Médicos internistas
actualizan conocimientos
Lorena Montemayor

Con el objetivo de actualizar los conocimientos en las áreas de
fisiopatología, el diagnóstico y la terapéutica, se llevó a cabo el
XIV Curso Internacional de Medicina Interna los días 23 y 24 de
noviembre organizado por la Facultad de Medicina de la UANL y
la Asociación de Medicina Interna de Nuevo León, A.C.
Participó como profesor extranjero José Carlos Cruz de la
Universidad de Texas; los nacionales fueron Sandra Treviño del
lnnsz de México, Carlos Abud yFrancisco Chezal Quezada de la
Facultad de Medicina de la Uaslp, Óscar Antúnez del Instituto
Nacional de Investigaciones Clínicas, Fidencio Cons de la
Universidad de Baja California, Eulo Lupi del Instituto Nacional
de Cardiología, Juan Abraham Bermúdez de la Facultad de
Medicina de Morelia.
J También Francisco Cuevas Schacht del Instituto Nacional de
Enfermedades Respiratorias de México, Clemente Zúñiga del
Hospital Universitario de Tijuana, José de Jesús Ríos Gormílez,
que la mujer universitaria se
organizar un congreso que
expresidente
de la Sociedad Mexicana de Nutrición y
incluyera
todos
los
temas
de
destaque en muchas otras
Endocrinología,
A.C., y Juan Rosas Guzmán de la Universidad de
interés para las universitarias",
cosas, queremos a la mujer
Guanajuato.
bella, que se proyecta, honrada comentó Lizette Gutiérrez.
Anivel locales los doctores de la Facultad de Medicina y Hospital
La inauguración del evento
y orgullosa de sí misma",
Universitario, Mario Alberto Garza Elizondo (Reumatología),
estudiantil
fue
realizada
por
refirió Leticia Treviño.
Irma
Matilde Rivera Morales (lnfectología), Darlo Martínez
Luis J. Galán Wong, rector de
Quien también colaboró en el
evento fue Bárbara Gallegos de la UANL, ante la presencia de (Clínica de Medicina Interna), Luis Javier Marfil (Hematología) y
Sergio Zúñiga (Endocrinología).
María del Carmen Martínez
la Facultad de Medicina
Del
Hospital General de Zona No. 34, Eduardo Herrera, jefe de
Cejudo,
titular
de
la
Secretaría
Las estudiantes explicaron que
Transplante
Cardio y Jorge García de Cardiología .
de Asuntos Universitarios, y
la idea surgió durante el
Los coordinadores de los módulos fueron en endocrinología
certamen Señorita Universidad Óscar Torre Gómez, director
Alfonso Valencia, hematología Jorge Montemayor, reumatología
del DIF Nuevo León, en
2001.
Miguel
Villarreal, nefrología Baldomero Ramírez, infectología
representación
de
Ángela
''Ya que somos mujeres
José
Vtllegas,
osteoporosis Gerardo González, infectología
Stelzer de Canales. (Fotos:
representantes de nuestras
Salvador Valdovinos, geriatría Amador Macías, y cardiología
Efraín A/dama Villa)
facultades, surgió la idea de
Mario Benavides.
hacer algo por la mujer,
Algunos de los temas revisados fueron presente y futuro de la
medicina en México, terapia actual con antidiabéticos orales,
terapia con insulinas sintéticas, coagulación y anticoagulación,
expectativas en el tratamiento con células progenitoras, mitos y
Algunos de los beneficios de estos métodos son el reducido costo, realidades del tratamiento de la osteoporosis, manejo práctico de
las infecciones de vías urinarias, el manejo de la hipertensión
la solución real por parte de los dos miembros de conflicto sin
pérdidas, y la ventaja que tienen los jueces, al reducirse el número arterial crónica, manejo práctico de la hiperreactividad bronquial
aguda ycrónica, antibióticos emergentes y la elección adecuada, el
de casos, de ocuparse de los más trascendentales.
precio de la sobrevida en VlH, factores pronósticos de la
Este proceso transita por 5 fases: remisión, admisión, apertura,
fragilidad
en el anciano, estado actual del manejo de la
confluencia y clausura.
Para comprender los procesos de mediación es necesario distinguir insuficiencia cardiaca y las crisis hipertensivas. (Foto: Pablo
Cuéllar)
justicia legal yjusticia interpersonal que son las interpretaciones
que se hacen de los casos, así como la aplicación y la
comunicación que se produce entre las dos partes en conflicto.
En la mayoría de los casos de mediación las personas dicen "si yo
hubiera sabido que... no hubiera..." llegando aun acuerdo de las
acciones de las dos personas.
Por medio de esta conferencia se pretende dar difusión a la
Maestría en Métodos Alternos de Solución de Controversias, única
especialidad en la república con tres niveles: especialización,
maestría y maestría en Ciencias, donde están inscritos ocho
alumnos en la Facultad de Derecho yCriminología. Este proyecto ·
de ley está implementado en Guadalajara, Sonora, Querétaro, DF y
Quintana Roo, siendo una opción para resolver problemas.

Mediación fomenta fraternidad humana
J. Nelly Sánchez Nene

"Los procesos de mediación ayudan a complementar, a fomentar
el cariño y la razón humana, a fomentar la confraternidad humana
desde el punto de vista que es posible decir perdón", citó Armando
Castanedo Abay, secretario general académico de la Universidad
de La Habana.
Dentro del ciclo de conferencias sobre Métodos Alternos de
Solución de Controversias, organiz.ado por la Facultad de Derecho
y Criminología, expuso el 16 de noviembre el tema "Mediación en
el entorno familiar".
Los Métodos Alternos de Solución de Controversias establecido
desde 1992 por St. Mary's University y la Universidad Autónoma
de Nuevo León pretende, através de estudios de mediación,
conciliación y arbitraje, resolver problemas jurídicos fuera del
ámbito judicial tales como comunitarios, familiares, contratos, etc.
Este proyecto genera soluciones a través de un mediador que entra
en contacto con las partes en conflicto sin necesidad de llevarlo a
juicio, estableciendo un puente comunicacional hasta resolver el
problema.

�vida universitaria

Celebra Música semana cultural

Yara Jvette Camarilla

Los alumnos de la facultad mostraron su talento.

Presenta Agape su calidad en México
Después de haber participado en el XXIl Premio
INBA-UNAM, Mayra Ortega de León,
coreógrafa e integrante del grupo Ágape, regresa
orgullosa de su trabajo y el de sus compañeros,
alumnos de la Facultad de Artes Escénicas,
además con muchas ganas de volver a ser parte
de un concurso de composición coreográfica.
"Fue una experiencia muy padre y conocimos
mucha gente, además de tener la oportunidad de
visitar Bellas Artes y observar el trabajo de otros
bailarines", comentó.
Entre los jurados que tuvieron la dificil tarea de
decidir quiénes pasarían a la final, se contó con
importantes personalidades del ámbito como
Alberto Dalla!, Rossana Flomarino, Juan Carlos
García y Guy Darme~ quien provenía de la
Bienal de Lyon Francia, sólo por mencionar
algunos.
Su participación en dicho concurso se llevó a

10

■ En Comunicacim

Dará continuidad a
reforma académica

Eduardo loredo Rivera

Con una serie de conciertos, exposiciones
plásticas, conferencias, proyección de cine y
espectáculos de danza, la Facultad de Música
celebró su Semana Cultural Farnus 2001.
La jornada artística se desarrolló en diferentes
espacios culturales de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, así como del área metropolitana
de Monterrey.
La ceremonia inaugural se realizó el 21 de
noviembre en el Teatro Universitario de la
Unidad Mederos, misma en la que se entregaron
diplomas de antigüedad en reconocimiento a la
trayectoria de su personal docente, para continuar
con una noche mexicana en el estacionamiento de
la escuela.
El programa incluyó la conmemoración del Día
del Músico, el jueves 22 en la iglesia Cristo de la
Montaña, con la participación de las orquestas y
coros de la facultad.
Ese día se inauguró la exposición pictórica Raíces
Ancestrales de Rosy Elizondo, y el viernes 23 se
abrió la muestra de esculturas en cerámica Una
melodía para ellas de Mónica Villegas.
El mismo viernes tuvo lugar el concierto Gira
Kemado Master con la participación de los
grupos Anacruzza, Dijes, Maquina Love y Héctor
King en el estacionamiento de la institución.
La fiesta universitaria se prolongó hasta el 28 de
noviembre con actividades deportivas y de
convivencia, entre ellos, torneos de ajedrez,
futbolito yun minimaratón. (Fotos: Rafael
Gonzá/e; Elizondo)

Jessica Balderas Sa/azar

vida universitaria

cabo el 14 de noviembre en el Teatro de la
Dwa (atrás del Auditorio Nacional), siendo los
encargados de abrir el espectáculo y al mismo
tiempo de culminar en los días clave en que se
definieron los finalistas de la contienda de entre
los 42 grupos participantes.
Luego de su presentación Ágape tuvo suficientes
motivos para pensar que su Muerte roja había
sido un excelente trabajo (a pesar de los
pequeños inconvenientes técnicos), ya que
fueron acreedores a diversas felicitaciones por
parte de los jurados y demás participantes;
además de haber sido invitados a presentarse en
varios festivales a realizarse en otros estados del
país como Tarnaulipas y Sonora el año prqxirno.
"Todos quedamos con una muy buena
experiencia y muy satisfechos de nuestro trabajo
ya que la gente habló muy bien y nos
felicitaron", aseveraron los bailarines.
Ellos son Ana Cuéllar, Mayra Palacios, Rosario
Gómez, David Luna y Mayra Ortega.

Colaboraron entre ortros Raúl Font en
escenografia ydiseño de vestuario, y Jorge
Sánchez en iluminación.
Apresentarse en Monterrey
Después de haber demostrado ante cientos de
personas en la ciudad de México la calidad de su
trabajo y a pesar de que ya han reafüado varias
presentaciones en la localidad, ahora les tocó la
más importante, ya que Ágape presentó su
colección de Cuentos danzables de Poe.
Su participación se llevó a cabo el domingo 2 de
diciembre en la Gran Sala del Teatro de la
Ciudad, donde tuvieron mucho éxito según se
evidenció por la respuesta de los asistentes.
La del Teatro de la Ciudad representó una de sus
funciones más importantes en la entidad, ya que
estrenaron Muerte roja y la conjuntaron a sus ya
conocidos bailes Retrato de obra y El cuervo.
"Es muy bonito sentir ysaber que a la gente le
gusta tu trabajo, pero sobre todo es muy
gratificante el que vengan a presenciarlo."

Dar continuidad a la reforma académica y
administrativa es uno de los objetivos de Ana
Maria del Carmen Márquez Rodríguez al rendir
protesta el 14 de noviembre como directora de la
Facultad de Ciencias de la Comunicación, para
un segundo periodo de tres años que concluye
en el 2004.
Después del acto protocolario encabei.ado por el
presidente de la H. Junta de Gobierno Gilberto
Villarreal de la Gana y el rector Luis J. Galán
Wong, la funcionaria reelecta presentó su
programa de trabajo.
Las acciones de su gestión estarán fincadas en
una convivencia estudiantil y laboral basada en
la confiwa y en el cumplimiento de las
respectivas obligaciones y, en general, para tener
una facultad en donde la libertad de cada uno se
arrope en el manto del respeto y la
consideración.
Durante su mensaje Márquez dio a conocer los
logros y proyectos de su periodo, en el cual
destacó que obtuvo una tasa porcentual en
asistencias y una mejor preparación en los
maestros.
La formación docente, agregó, va paralelo al
crecimiento a la infraestructura de la institución
en la cual se contempla la incorporación de las
nuevas tecnologías para el proyecto de
educación a distancia.
Como parte de su gira de trabajo por la Unidad
Mederos, Galán Wong atestiguó la inauguración
del multilaboratorio de cine, televisión yaulas
virtuales, así como de las canchas deportivas
para la práctica de basquetbol, futbol ytenis.
(Foto: Jorge Farías Jasso)

La comunidad universitaria
cumple co~ su compromiso
Al cumplir un año al frente de la Universidad Autónoma de
Nuevo León el rector Luis J. Galán Wong presenta su
primer informe de actividades en sesi~n d~I C~nsejo
Universitario a celebrarse en el Teatro Un1vers1tano este
miércoles 5 de diciembre.
El Rector informará al Consejo, comunidad universitaria Y
sociedad nuevoleonesa de las acciones que la institución
realiza frente a las necesidades de la comunidad, en
especial la más desprotegida, a través de sus programas de
servicio social· la colaboración ante los problemas del
desarrollo productivo por medio de la vinculación Y
prácticas profesionales en l?s empresas y 1~ derrama
cultural que extiende a los rincones más aleJados del
estado.
El 20 de diciembre de 2000, al asumir el cargo, ~alán
Wong se comprometió a orientar sus esfuerzo~ para brindar
a cada uno de los estudiantes de la max1ma casa de
estudios y a la comunidad en general u~a "Educac_ión para
la Vida" que les provea de un se~t1do de la vida, que
potencíe el espíritu y todas las c?pac1dade~ ,humanas,. que
asegure una sólida y humanista formac1on profesional
integral, comprometida con valores co~o _la_verdad, la
solidaridad, la Just1c1a y la paz.
Al paso de un año el Ejecutivo universitario dará a
conocer los avances en 1~ consecusión de las metas ~e la
institución y renovará la convocatoria a toda la comunidad
universitaria para unida, enfrentar los retos que plant~a el
'
nuevo siglo.

1.

aaon para

E

ducación l'l" ~
vida es una
estrategia
orientada a la fonnación de
la persona, en todas sus
dimensiones, mediante la
interacción entre la UANL
y la comunidad, con el fin
de lograr la transfonnación,
el mejoramiento y la
prosperidad recíproca del
propio individuo, de la
institución yde la sociedad.
La verdadera misión de las
universidades es: &amp;lucar
para la Vida, lo que inspira
nuestro plan de trabajo, el
cual nos permitirá
desarrollar en los
universitarios las cualidades
para lograr el aprender a:
CONOCER, HACER,
SERVIR YSER
Innovación académica
Explorar los avances

Ana Carmen Márquez.

a
mundiales en todos los
aspectos que pueden ser
incorporados a las
actividades relativas a los
cursos yotras actividades
que impacten en la
fonnación de los alumnos.

aceptable de habilidades
que complementen su
formación académica para
lograr un nivel competitivo
yuna formación integral.

Formación integral
Lograr que la Universidad
sea
también reconocida por
Carreras del futuro
la
calidad
de los eventos
Buscar las áreas que
artísticos, culturales,
demanden la creación de
nuevas carreras que egresen deportivos yde servicio
social. Incrementar la
profesionales, qui~es
capacitación de la
cubrirán las neces1daes
generadas por el desarrollo comunidad universitaria y
la comunidad regiomontana
tecnológico a nivel
en
eventos culturales.
mundia~ nacional y
regional. Fomentar la
Agentes de cambio
investigación hacia áreas
Participar
de una manera
sociales yeconómicas que
proactiva
en
los asuntos de
demanden mayor atención
la
comunidad
en los que fa
en la región.
Universidad pueda aportar
conocimiento. Crear una
Multibabilidades
conciencia entre los
Asegurar que todos los
alumnos del rol que
alumnos logren un nivel

desempeñan como agentes
de cambio para generar
esquemas de vida más
humanos y prósperos.
Centro de Transferencia
de Tecnología
Divulgar el conocimiento
científico de la UANL,
promover el intercambio y
la colaboración
interinstitucional para
enriquecer investigaciones
y aprovechar el
conocimiento.
Reingenieria
administrativa
Lograr la simplificación de
los principales procesos
administrativos de la
UANL para asegurar el
logro de los resultados.
Clase mundial
Asegurar las acciones

conducentes a que la
UANL en su conjunto logre
un nivel uniforme y
aceptable de calidad, así
como lograr la certificación
por parte de diversos
organismos.
Internacionalización
Intercambio de alumnos y
maestros con otras
universidades del mundo.
Coordinación y
actualiz.ación de convenios.
Relaciones institucionales
Mantener contacto
permanente con
empleadores,
particularmente con grupos
locales y regionales.
Participar conjuntamente
con otras universidades en
programas académicos y
proyectos de investigación.

11

i1

�Alumnos

Personaje central del L
proceso educativo

a Universidad cumple con su misión
educativa a través del trabajo de cinco mil
506 profesores ordinarios, de los cuales
tres mil 175 son de carrera y los dos mil 331
restantes son de asignatura.
Los profesores de asignatura cumplen la importante
función de aportar en sus cátedras el testimonio del
dominio de su ejercicio profesional, pues al
compartir las experiencias cotidianas de su vivencia
laboral enriquecen la formación integral de los
educandos.
Formación y actualización
Durante el año, 83 profesores culminaron sus
estudios de posgrado; siete de ellos terminaron el
doctorado, 75 la maestría yuno la especialización.
De las maestrías, la cifra mayor corresponde a las

L

a UANL sigue siendo el centro
educativo seleccionado como
primera opción, en ambos niveles
educativos, por la inmensa mayoría de los
aspirantes a ingresar al nivel medio superior y
licenciatura.
Programas de becas
La máxima casa de estudios continúa
sosteniendo sus diferentes programas de Becas
no reembolsables. Además, la UANL recibió
para sus estudiantes 426 Becas Pronabes, nuevo
programa establecido por la SEP.
Oferta educativa
En el plan "Educación para la Vida'', los
Programas Básicos, Innovación Académica yde
Carreras del Futuro, han traz.ado las primeras
estrategias, acciones y metas para proyectar la
actual oferta educativa de la UANL, de manera
tal que se presente sólida y efectiva en las
carreras que el futuro exigirá y, para ello, toda
innovación académica debe considerar los
avances que los programas curriculares han
realizado hasta ahora.
Los planes y programas de estudio se actualizan
en forma continua. Se da especial atención a lo
formativo, particularmente en lo relativo a
valores, al desarrollo social y humano, al
cuidado del ambiente yal respeto a la diversidad
cultural.
Eficiencia terminal y titulación
Para erradicar la deserción y el abandono de los
estudios, la Secretaría Académica tiene en acción
el Programa Institucional de Retención Y·
Desarrollo Estudiantil, cuyos fines son los
siguientes: asegurar la permanencia de los
alumnos hasta la culminación de sus estudios.
Reducir la reprobación y la deserción estudiantil.
Incrementar la eficiencia terminal y el
rendimiento académico de los estudiantes.
Movilidad e intercambio estudiantil
Durante el año en curso 12 alumnos de la UANL
viajaron al extranjero para cumplir con el
programa de intercambio y 15 alumnos
procedentes de lES extranjeras cumplieron con
el programa establecido para ellos en los

respectivos convenios de intercambio.
Verano de la Investigación Científica y
Tecnológica 2001
Un grupo de 244 destacados estudiantes de
preparatoria adquirieron experiencia y alta
motivación al formar parte de los equipos de
investigación yconvivir con los profesores y
tesistas de posgrado.
Deporte estudiantil
En la Universiada Nacional Estudiantil de
Educación Superior, celebrada en las ciudades de
Jalapa y Boca del Río, Veracruz, la UANL
obtuvo el subcampeonato nacionalal al acumular
1,413 puntos, y el tercer lugar por ganar un total
de 40 medallas.
Servicio social
Las solicitudes fueron atendidas por los 4,224
estudiantes, de los cuales 3,888 se asignaron al
sector privado, 297 al ssector público y sólo 39
al sector scadémico. El número de servicios
otorgados a las comunidades de las zonas
marginadas de la mancha metropolitana a través
del Programa Universitario de Salud y
Educación para la Vida , alcanza la cifra de 200
mil 609.

FEBRERO 2001
DESCRIPCIÓN

De escasos recursos 50%
Auxiliares y servicio social
Deportivas
Emplead.os. hijos y cónyuge
Mérito académico y promedio
Revalidación (convenio UANL- SEP)
Otros

TOTAL

AGOST02001

TIPO

MONTO

Bl:CARIOS

MONTO

BECARIOS

A

5,045,495.00
4,092,757.50
456,511.25
621,920.00
3,144,027.50
952,315.00
219,765.00
2,640,017.25

5,971
9,687
608
736
3,690
1,127
91
3,003

5,606,510.00
4,539,535.00
662,480.00
601 ,055.00
3,732,914.00
1,090,794.00
242,098.00
3,573,250.25

5,161
9,sn
865
661
4,013
1,178
92
3,507

24,913 20¡048,636.25

25,454

B

c
D

E
F
G
H

17¡172,808.50

Ciencias Sociales yAdministrativas, 17 a
yTecnología yotros 17 a Ciencias de la Sahxl. ,
_
En cuanto a los profesores de preparatoria, 49 jNúMERO DE PROFESORES QUE TERMINARON POSGRADO
culminaron sus estudios de posgrado, 48 de C~AREA
--~-·
ESPECIALIZACIÓN MAESTRIA
DOCTORADO
maestría y uno en especialización.
Ciencias Agropecuarias
7
3
En el transcurso del año, más de 800 profesms1 . .
·
encuentran cursando estudios de posgrado,
C'.enc1as de la Salud
. ~---· 1
17
de ellos están por terminarlos.
Ciencias Naturales y Exactas
7
Becas, estímulos, promociones y recon ·
ncias Sociales y Administrativas
23
Con el valioso apoyo de las aportaciones para
ión y Humanidades
4
becas, tanto de la Secretaría de Educación · ·
ría y Tecnología
17
como del.Consejo Nacional de Ciencia y
TOTAL
~------------ 1
75
Tecnolog1a, sumadas a las que otorga la propia
,
. .
UANL, sigue siendo posible para 806 profesores Fuente: Secretana Academ,ca
carrera iniciar, continuar o terminar, según el ~
sus estudios de posgrado.

Investigación

Pertinencia, equidad y cal d

Fuente del conocimiento

I desarrollo institucional en los centros
educativos siempre implica el desarrollo
académico, que es origen y meta de toda su
acción. Ambos desarrollos deben avanzar
armónicamente para asegurar que pertinencia,
equidad ycalidad crecientes sean determinantes en
el cumplimiento de sus funciones sustantivas.
Oferta educativa
En el transcurso del año el Consejo Universitario
acordó tres doctorados en Filosofia con especialidad
en Psicología, Administración y Educación y acaba
de aprobar el de Ciencias de Enfermería.

E

De los programas de posgrado, el Consejo Nacional
de Ciencia y Tecnología reconoce 32 de ellos en el
Padrón de Excelencia, 12 de ellos en el área de
Ciencias de la Salud y nueve en el de Ciencias
Naturales y Exactas.
Centro de Transferencia de Tecnología
Su misión es promover y estimular la generación y
trasnferencia de tecnología y servicios generados por
los talleres y laboratorios de la Universidad hacia los
sectores productivos de la sociedad en los ámbitos
científicos, artístico y social.
Red satelital Edusat
Puesta en marcha el 14 de mayo esta red enlaza las
53 dependencias académicas de la institución en

PROGRAMAS DE POSGRADO
beneficio de los 11 Omil
D TOTAL
E
M
ÁREA
estudiantes. Dará fuerte apoyo
5
4
9
ropecuarias
a los cursos de licenciatura y
de la Salud
27 44
9 80
posgrado, modalidad a
1
9 40
les y Exactas
30
distancia, de las facultades de
Administrativas
13
45
3
61
11
1
Humanidades
10
Enfermería, Arquitectura,
22
4
29
y
Tecnologla
3
Derecho y Criminología,
TOTAL 44 156 30 230
Trabajo Social, Contaduría
'a de Planeación y Desarrollo Universitario
Pública yAdministración.
Reune
La Red Universitaria del
El Consejo al de Ciencia y Tecnología reconoce 32
Noreste enlaza a la UANL con de nuestro amas en el padrón de Posgrados de
las
se presentan en la tabla que sigue.
universidades
públicas de
DE POSGRADOS DE EXCELENCIA
Coahuila,
ÁREA
TOTAL
Durango,
3
Tamaulipas,
12
Veracruz y San
9
Luis Potosí a
y Administrativas
3
fin de
ria y Tecnologia
5
consolidar los
TOTAL
32
cuerpos
académicos,
fuente: 'a de Planeación y Desarrollo Universitario
impulsar la
investigación
cientifica y tecnológica ypro ~rrollo de la planta fisica
. .
el intercambio cultural.
Se eJecutaron obras que representan seis mil 300
Trabajando Juntos
metros cuadrados en Rectoría, Ciudad Universitaria,
Este programa de radio es la he~ien~ del .• Li_bre~a Uni;e~itaria, Preparatoria 15 y Facultad de
Modelo de Educación Inicial a D1stanc1apara ; :1enc1as Qurrmcas.
menores de seis años.
Administración universitaria
Plataforma Electrónica
El programa básico de reingeniería administrativa,
Al inicio del semestre se realizó la apertura de la como parte de la estrategia "Educación para la
Plataforma Electrónica de la UANL integrado Vida", busca simplificar y agilizar los servicios
Edusa~ Internet 1(Internet 2 para diciembre~ administrativos.
.,
..
.
soporte al sistema educativo presencial y a
~ re~o~ la ~te~c1on y serv1c1~s .ª _I~ comunidad
que además de enlazar a las dependencias
Uruvers1~a y publico en g~nera~ m~c10 sus labores
universitarias, vincula a los universitarios co~ !ª Secretaría de As~nto~ Umvers1~0~ el 16 enero
universidades y centros de investigación nac
mtegrada por las drrecc1ones de Actividades
yextranjeros.
,,Estudiantiles y de Comunicación e Imagen.

Elevado
desarrollo
.,
en extens1on
cultural

ocios los servicios que corresponden a
la función sustantiva de extender y
difundir la cultura han tenido un
desarrollo extraordinario. Esta función
es una manera importante de formar yser
agentes de cambio; es también una forma de
cumplir con el programa básico de Formación
Integral y Desarrollo de Multihabilidades de los
universitarios.
Los programas de extensión de la cultura
incluyen una amplia diversidad de acciones,
entre ellas, educación a distancia y continua,
n la máxima casa de estudios se
servicios asistenciales, servicio social, servicio
fortalece la investigación científica a la
de extensión académica, orientación educativa y
par de la humanística y tecnológica
vinculación.
mediante dos acciones: enlazarlas a la docencia
En difusión de la cultura se realizan actividades
en posgrado, licenciatura e ISCED 5 y la
de difusión del arte en sus diferentes
transferencia de los resultados a los sectores
manifestaciones, labor editorial, comunicación,
productivos y de servicio.
divulgación del conocimiento y las diferentes
"Educación para la Vida" tiene como columna
manifestaciones artísticas de los estudiantes.
vertebral de su accionar el Centro de
Ambos han logrado acceder a los más diversos
Transferencia de Tecnología (CIT), aprobado
sectores , manteniendo su carácter académico.
por el Consejo Universitario el 1Ode mayo.
Durante el año se han llevado a cabo 23 eventos
Su responsabilidad es divulgar el conocimiento
académicos: cursos, diplomados, cátedras; 47
científico de la UANL, promover el intercambio En 2001 el Comejo Nacional de Ciencia y
eventos artísticos: teatro, danza, pintura y
Tecnología (Conacyt) reconoce dentro del
y la colaboración intra e interinstitucional para
conciertos; 16 presentaciones de libros, 5
padrón del SIN a 135 profesores investigadores
enriquecer investigaciones yaprovechar
convocatorias nacionales y un evento social.
de la UANL.
conocimientos.
La Secretaría de Extensión y Cultura, através
En el mismo año trabajan en investigación 354
En esta nueva época la investigación y el
del Centro de Investigaciones Humanísticas y la
profesores, lo que representa un incremento de
desarrollo de las instituciones de educación
Dirección de
30% respecto a 1999, lo que denota el avance
superior requieren de vinculación con las
Publicaciones,
logrado con relación a lo establecido en la Visión ha desarrollado
entidades productivas, tanto con la pequeña y
UANL 2006 y en el programa estratégico
mediana empresa, como con los instrumentos
una amplia labor
"Educación para la Vida".
sociales y gubernamentales que buscan la
editorial.
Reciben financiamiento un total de 322
solución a los problemas de la comunidad más
La Dirección de
proyectos de investigación vigentes, se recibió la Artes Musicales
desprotegida del país.
Esta influencia de la investigación, se potencia a notificación para la obtención del título de
y Difusión
patente para la investigación denominada
medida que se establecen y fortalecen las redes
Cultural ha
multidisciplinarias de trabajo científico; en estos "Levaduras metiltróficas modificadas
realizado, al
tiempos la UANL avanza hacia las metas señalas genéticamente para la producción y secreción de menos, tres
hormona de crecimiento humano", propiedad de eventos por
en el Proyecto Visión UANL 2006 y atendidas
la máxima casa de estudios.
semana.
por el Ctr.
Los universitarios son "mensajeros de la cultura
y el conocimiento", mediante su participación en
INVESTIGADORES (POR ÁREA DE CONOCIMIENTO)
los grupos universitarios como El Tigre, Ballet
Ciencias Agropecuarias 73
Folclórico , tunas, rondallas y mariachis.
Ciencias de la Salud 134
También destaca las labores tanto de la Capilla
Alfonsina como de la Biblioteca Universitaria
Ciencias Naturales y Exactas 75
~..,.,...~...:..._...,.....,.;...,.......
Raúl Rangel Frías.
Ciencias Sociales y Administrativas 28
Mención especial merece la Orquesta Sinfónica
Educación y Humanidades 22
que corona su destacada labor de cada
temporada con su presentación el 25 de agosto
Ingeniería y Tecnología 22 en el Palacio Nacional de Bellas Artes.

Desarrollo institucional, gestión y finanzas

E

Programa de becas

12

. ■ OJltJ..ra

Profesores

T

13

-

'

�talentos

talentos

Reconoce UAN.L
talento universitario
Texto: Eduardo loredo Rivera
Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Olimpiada Nacional de fisica
Medalla de bronce
Jorge Luis Barreda Esparza
Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón
Jesús Humberto Andrade Rodriguez
Preparatoria 7
Daniel Chapa Rodriguez

U Gran Premio de Arquitectura Joven 2001

Primer lugar
José de Jesús Coy Tanus, Ileana Lissett Ramirez, Grettel Fabiola Trujillo Garóa,
César Hemández Abarca, Maria Guadalupe Hemández Garza, Maria Daniela
Velázquez Banda y Carlos Humberto Ramirez lara

Preparatoria 22

Facultad de Arquitectura

La máxima casa de estudios distinguió a los
medallistas de bronce en las Olimpiadas de la
Ciencia en Física e lnfonnática, entre ellos Jorge
Luis Barreda Esparza de la EIAO, quien alcanzó
la justa nacional después de que el se~~~e
pasado obtuvo el primer lugar en la edic10?
2001 de la Olimpiada Estatal donde supero a
cerca de un centenar de estudiantes de
instituciones públicas y privadas de Nuevo
León, incluyendo el ltesm y la UdeM.

Bajo 1~ batuta de la Arq. lnna Laura Cantú Hinojosa, el equiP? ~resentó un proyecto de rescate_~
regeneración de cuatro manzanas del centro de M~~terrey delurutadas_ por las call~ Gral. TreV1no al
norte Dr. Coss al oriente lsaac Garza al sur y Em1ho Carranz.a al poruente, con la idea de crear
edifi~ios de uso mixto (h~bitacional, comercio y servicios), fomentando el crecimiento dens_ifi~~do de
la zona sin perder las edificaciones consideradas como patrimonio del estado por su valor h1stoncoarquitectónico y la creación de nuevos lugares de esparcimiento.
Certamen Nacional de Diseño de Muebles

Tres primeros lugares
Alejandro Bannister Pérez, Arturo Mier Martinez y Gustavo Pérez Barraza

. .,
,
.
. • . .
.
.
Por ~u contri_buaon en las areas_de ~ ~nge~_1ena, aenaas, artes ~ hu_mamdades, la Umvers1dad Autonoma de Nuevo Leon d1stingu10 a sus talentos estudiantiles y docentes que
destacaron en diversos certámenes nacionales e iberoamericanos.
·
El rector Luis J. Galán Wong entregó en ceremonia celebrada en el piso 11 de la torre de
Rectoría, el 22 de noviembre, diplomas de reconocimiento a 14 estudiantes y cuatro maestros. Atestiguaron el acto el secretario general José Antonio González Treviño, la secretaria académica Elizabeth Cárdenas Cerda, y los directores de las diferentes escuelas y facultades premiadas.

Los universitarios del octavo semestre de la carrera en Diseño industrial de la Facultad de
Arquitectura conjugaron elegancia, espacio y funcionalidad en sus prototipos de muebles construidos
a base de vidrio, que inscribieron en el evento convocado por la Asociación de Fabricantes Muebleros
de Nuevo León en la subcategoría Vitro "Cristaliza tus ideas". Bannister obtuvo el primer lugar con
su anteproyecto de mesa escritoricrpara laptop, Mier diseñó un mobiliario para computadora para
lograr segundo lugar y Pérez creó la mesa de centro "Mesa Fish" para el tercero.

xm Encuentro Internacional
de Nifios y Jóvenes Músicos
Segundo lugar
Ricardo Hamaury G6mez Gómez
Facultad de Música
El joven violinista regiomontano -miembro del
grupo de talentos de la Facultad de Música de la
UANL- representó a México en el certamen
hemisférico, después de eliminarse con otros
300 participantes, logrando el segundo lugar en
·el evento celebrado del 29 al 31 de agosto en la
ciudad de Córdoba, Argentina. La sensibilidad
por la música de este pequeño de once años es
de herencia, ya que proviene de una familia
musical por abolengo.

..

Certamen Estatal de Oratoria

Primer lugar
Luis Manuel ledezma Atvarado

Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón

Por segundo año consecutivo el estudiante del
quinto semestre de la carrera de Técnico
Dibujante de la EIAO participó el 12 de
septiembre en la justa de la palabra hablada
convocada por la Dirección de Acción Cívica de
Nuevo León con el tema independencia de
México, junto con otros catorce universitarios
del estado, en la categoría de 17 a 30 añÓS. En la
edición Fiestas Patrias 2000 también obtuvo el
primer lugar, pero en la categoría de 12 a 16
años.
Ledemia Alvarado ha conquistado dos segundos
lugares en el Certamen de Oratoria convocado
por la UANL, en la categoría de preparatorias,
asi como un segundo lugar en el Certamen de
Oratoria lnterpreparatorias de la Pablo Livas.
La cosecha de reconocimientos comenzó en
1997 con el primer lugar estatal a nivel de
educación media básica; así como dos terceros
lugares nacionales (México, D. F. 1998) y
(Xalapa, Ver. 1999) en los certámenes
convocados por la Dirección General de
Escuelas.Secundarias Técnicas (DGEST), así
como otro primer lugar estatal en 1999,
organizado por la Secretaría de Educación de
Nuevo León.

VII Olimpiada de Matemáticas
Primer lugar
Rolando Sandoval Navarro
Escuela Secundaria Moisés Sáenz
Guillermo Enrique Carro Prado

Rolando Sandoval Navarro y Guillenno Enrique Carro
Prado fonnados dentro del Programa de Talentos en el Nivel
Medi¿ Superior de la UANL, tuvieron destacadas
actuaciones en la VII Olimpiada de Matemáticas al ocupar el
máximo sitial, el primero en la categoria menores de 13 años
y el segundo en la de menores de 15 años. Además entraron
al medallero de la etapa Iberoamericana c?n la meda~a de
plata y la de bronce, respectivamente. Gmllenno Etl~~ue se
prepara para la xOlimpiada Rioplate~e_de Matemal!cas a
realizarse en Argentina del 9al 15 de diciembre de 200 l.

Premio Tecnos Educativa 2001
Primer lugar
Juan Ángel Garza Garza,
Guadalupe Ignacio Cantú Garza,
Sergio Martinez Luna
y Julián Eduardo Hemández Venegas
Facultad de Ingenieña
Mecánica y Eléctrica

Los profesores de la FIME 'tlbtuvieron el Premio
Tecnos en la categoría Educativa con el libro de
Prácticas de Laboratorio de Electrónica Digital
/ que permite al estudiante reforzar los objetivos
en clase y desarrollar habilidades y actitudes
como el autoaprendizaje mediante materiales
didácticos de apoyo en video y fotografias.

Premio Tecnos Estudiantil 2001
Primer lugar
Jotge Guillermo Gómez Gutlérru
facultad de Ciencias Biológicas

.,
11

El ganador nacional en la categoria Estudiantil
presentó el trabajo Producción y purificación de
la DNA polimerasa de Thennus aquaticus a
partir de una cepa recombinante de &amp;~~erichia
coli, que es un método para la produ~1?n Y
purificación de la enzima tact DNA utilIZada en
protocolos estándar de laboratorio para la
amplificación de secuencias serónicas de
bacterias, virus, aves, ratones, bovinos y
humanos.

15

�deportes

deportes

!Qué ,espectácu~o, qué futuro!

Semifinales
Preparatoria Novatos

Grupo "A"
Jueves 15 de noviembre, estadio Gaspar Mass

Finales

•

Preparatoria Novatos

VAQUEROS 14- PANTERAS 6

KIOWAS 14- TOROS 6

Alas 13 horas chocaron los Vaqueros de la 2y las Panteras de la
22. En el primer cuarto Héctor Salinas (4) de los Vaqueros anotó
carrera de 35 yardas e Ismael Allende (83) hizo el extra. En el
siguiente periodo las Panteras lograron su único TO por conducto
de Luis Acosta (22) 7-6, quien fallara el extra. Parecía que así se
quedaría la pizarra por lo parejo de las·defensivas, pero Salinas
conectó con José Villarreal (85) yAllende logró su segundo extra
de la tarde para hacer el 14-6 definitivo.

Enseguida, los Kiowas de la 15 doblegaron a los Toros de la 16
con un marcador idéntico. Cuando el marcador estaba 7-6 a favor
de Kiowas en el último cuarto, los Toros pudieron ganar con gol
de campo, pero intentaron anotar con pase de Iván Solís a Julio
Elizondo que fue interceptado. El corredor Raúl Díaz (3) les dio el
triunfo haciendo dos TD, en tanto que Carlos Mojica (84) hizo los
puntos extra de ambas jugadas.

LECHUZAS16-ELEFANTES15

Viernes 23 de noviembre, estadio Gaspar Mass
VAQUEROS 13 -KIOWAS 10
Se coronaron campeones invictos yde esta fonna son IOlos
cetros obtenidos por los coaches Ing. Rubén Delgadillo y Edgardo
Sánchez el "Biónico".
En cerrado duelo de defensivas, los Kiowas de la 15 del coach
Alberto Vázquez lograron sus primeros tres puntos en el primer
cuarto, mediante gol de campo de Carlos Mojica, tenninando el
primer tiempo con 3-0 a su favor gracias a que la defensiva
aguantó todo.
Los Vaqueros contestaron con otro gol de campo de Ricardo
Gomález en el tercer cuarto. Ambas escuadras se siguieron dando
con todo pero no lograron hacerse daño en el tiempo regular.
Marcador 3-3.
En la primera serie extra el QB Héctor Lomeli de los Kiowas
anotó en engaño de pase y Mojica hizo el extra. Enseguida
respondieron los Vaqueros con corrida de su mariscal de campo
Carlos Lozano, discutida jugada donde parecía haber pisado fuera
del end zone, empatando con el extra de Ricardo Gonz.ález, quien
se encargaría de matar a los Kiowas en la siguiente serie al
adjudicarse otro gol de campo.

Preparatoria Novatos

Grupo "B"

Aunque las lineas de los Coyotes caen en esta acción sobre los Diablos, éstos finalmente se impusieron.

Viernes 16 de noviembre, estadio Chico Rivera
DIABLILLOS 14- BULLDOGS 3

COYOTES 15 -PIELES ROJAS 12

Dando la primera sorpresa de la tarde, los Diablillos de la Uno
vencieron a los favoritos Bulldogs de la Álvaro Obregón 14-3,
b~dose en su defensa. El primer tiempo tenninó 3-0 a favor de
la Alvaro Obregón. Pero en el tercero y en el último cuarto,
recordando viejas glorias, los Diablillos hicieron dos anotaciones
complementadas con los puntos extra.

En el segundo encuentro de esta cuádruple jornada, los Coyotes de
la 23 del coach Luis Silva batallaron para imponerse en cerrado
duelo a los Pieles Rojas de la 7por 15-12. El colmillo del coacheo
de la 23, así como la aureola de haber obtenido el campeonato en
la temporada de Veteranos en el mismo grupo, fueron factores
paraeltriunfo.
·

Facultades Veteranos
Viernes 16 de noviembre, estadio Gaspar Mass
LECHUZAS 9-LEONES 7
Sorpresivamente los invictos y favoritos Leones de la
Metropolitana del Grupo "A" del coach Roberto "Chincho" Pérez,
no pudieron con las Lechuz.as de Leyes de Andrés el "Tribi"
Cantú, segundo lugar del Grupo "B", cayendo con marcador de 97. Las acciones: en el primer cuarto las Lechuz.as no pudieron
concretar varias oportunidades debido a la fuerte defensa de los
Leones. En el segundo cuarto el liniero Efrén Tijerina de la Metro
recuperó un balón suelto para correr 5yardas yanotar, Guillermo
Reyes de la Cruz hizo el extra yéndose al descanso 7-0.
Al regresar las Lechuz.as apretaron y luego de un constante
forcejeo Luis Velasco (15) logró los primeros tres puntos con un
gol de campo 7-3. En el último cuarto los Leones soltaron un
balón recuperado por el defensivo contrario Luis Volado (57) que
lo llevara a buena posición de campo yal faltar cuatro minutos
concretaron con pase de Christian Rulz (3) a Yanko Randu Valle
(28), fallándose el extra. Marcador 9-6

16

ELEFANTES DE FACPYA 10
OSOS DE MECANICA 7
En el juego siguiente, los Osos de FlME del coach Mike
Cervantes, segundo lugar del Grupo "A", marcaron 7 puntos,
contra 10 de los Elefantes de FACPYA, primer lugar del Grupo
''B", ganando por segunda ocasión en la temporada los
comandados por el coach Jesús Vela IO-7.
En un duelo de poder apoder, donde la moneda-estaba en el aire,
los Osos se dejaron ganar al cometer muchos errores ofensivos;
faltando dos minutos pudieron empatar con un gol de campo, pero
al buscar la jugada grande con pase a las diagonales de René
Ramírez a Mario Menchaca, fueron interceptados por Jorge
Espana de los Elefantes, dejándolos fuera de la final después de
muchos años.
Por Facpya anotaron el QB José Magaña (5) y Eduardo Macias
con gol de campo y punto extra. La anotación de los Osos fue de
Roberto Villarreal.

Facultades Veteranos

Jesús Gerardo Dávila

¡Qué espectáculo! Los partidos de semifinales y finales se
caracterizaron por tener mucha garra, acciones parejas,
marcadores apretados, resultados dramáticos y sorpresivos,
reciedumbre en las defensivas y la asistencia de seis a siete mil
seguidores en cada juego.
¡Qué agasajo! Desde los equipos de las preparatorias brota ahora
un fuerte flujo de energía positiva que corre libremente hasta los
representativos de Intermedia Nacional y Liga Mayor. Al
destrabarse los candados existentes para beneficio del deporte
espectáculo, se obtuvieron en este año dos grandes resultados: un
campeonato y un subcampeonato nacionales.
¡Qué semillero! Más de mil cien atletas de 22 escuadras
participaron en la temporada otoño de la Intermedia Universitaria;
todos, poniendo lo mejor de su empeño con el deseo fervoroso y
consciente de pasar a los selectivos mayores.
¡Qué futuro! El que les espera a los Auténticos con la integración
de los mejores jugadores de esta generación. Tienen talento,
experiencia y facultades fisicas, sólo falta pulirlos, poco a poco, en
busca de la excelencia.
Mundo Reyes y sus secuaces saben qué tanto trabajo cuesta ganar,
como conservar lo que se ha ganado. Por eso citaron el lunes 26
de noviembre en el Chico Rivera a 149 elementos, entre
prospectos y veteranos, para iniciar los entrenamientos del equipo
que estará defendiendo el Campeonato 2001 de la Intennedia
Nacional bajo las órdenes de Mike Cervantes.
En brillante jornada, enmarcada por las porras y un festivo
ambiente, los Diablillos de la Uno vistieron por primera vez en su
historia de color rojo para doblegar a los Coyotes de la 23, las
Lechuz.as de Leyes terminaron con una seca de 15 años al obtener
el campeonato de Facultades en forma dramática, ylos hijos del
"Biónico" se fueron a series extra y triunfaron sobre sus acérrimos
rivales de la Prepa 15.

1
•

¡Carnpanazo! Meritoria labor de las huestes del coach Andrés
Cantú el "Tribi", que superaron tres derrotas en la campaña
regular para meterse al playoff y obtener el campeonato. Ojalá que
la dirección de la facultad reconozca su esfuerzo regalándoles una
buena chaqueta.
Los partidos anteriores prepararon las cosas para ver otro
encuentro de muy buen nivel.
Bien por los muchachos de Facpya y por su entrenador Jesús Vela,
porque la verdad, ambos equipos merecían ganar.
En la primera serie ofensiva de la noche, Ornar el "Puma"
Cárdenas de los Elefantes anotó los primeros seis puntos para su
causa. Minutos más tarde, Amoldo Quintanilla de las Lechuz.as
recuperó en las diagonales un balón que habían soltado los
Elefantes y Luis Velasco hizo el extra, volteando la pizarra 7-6.
Javier Barragán de los Elefantes, que estuvo infatigable toda la
"' noche, volvió atimbrar para dejar los cartones 12-7 al fallarse un
intento de conversión. Antes de irse al medio tiempo, las Lechuzas
consiguieron otra anotación con pase de Gerardo Salinas a
Quintanilla para darle otra vuelta al marcador 13-12.
La fiereza, la garra puesta en cada jugada por ambas defensivas
provocó castigos e impidió anotaciones en el tercer cuarto, pero en
los primeros minutos del último periodo el elefante Eduardo
Macias conectó un gol de campo para sumar tres puntos a su
causa 15-13. Ante lo reñido de las acciones, parecía que ese seria
el marcador final; sin embargo, los de Leyes no bajaron la guardia
ypoco a poco obtuvieron una buena posición de campo, para que
Luis Velasco definiera el encuentro con gol de campo de 35
Fuerte golpeo en las acciones entre Vaqueros y Kiowas
yardas faltando 16 segundos en el reloj.

DIABLILLOS 14 -COYOTES 8
Ofensivamente, ambas escuadras enseñaron un juego alegre
basado en la velocidad de sus corredores, quienes mostraron
hechuras de gente mayor.
Las anotaciones de los Diablillos del coach Roberto Jararnillo
cayeron por conducto de lván Misael Guerrero (2) en larga corrida
·de 76 yardas y de Víctor Sandoval (5) en otra escapada de 57
yardas. Por su parte, los Coyotes de la 23 anotaron con acarreo de
53 y.ardas del apoyador óscar Alejandro Dávila (3).

1

,..¡

En medio de los triunfantes y efusivos Diablos Rojos, la directora de la Preparatoria 1, Minerva G. Sotelo Suárez.

17

�cultura

Kapelis, por segunda
vez con la OSUANL

cultura

Noche memorable con Luis Cobos-

Mario Núñez

En la participación que tuvo la Orquesta
Alma Ramírez
Sinfónica de la UANL dentro del Festival
Cultural Banio Antiguo 2001, tocó al joven
En una explanada con sabor provinciano, entre
pianista griego-peruano Alexandros Kapelis
vendedores de algodones de azúcar, globeros y
interpretar el concierto Wandererfantasie de
manzanas acarameladas, saturada la atmósfera del
Schubert, dirigido por la batuta del maestro Félix orgullo de ser mexicano, fue que se llevó a cabo
el concierto ¡Viva México! dirigido por el
Carrasco.
español Luis Cobos, director reconocido a nivel
Con 27 años de edad, el artista que también ha
internacional, la Osuanl y el mariachi Tecalitlán.
sido dirigido por Vladimir Ashkenazy subió al
Por más de dos horas, el recinto lució lleno hastá
escenario del Teatro de la Ciudad el pasado
los extremos, donde la gente ocupaba bancas,
jueves 22 de noviembre, en el único concierto
bordos e incluso algunos treparon al carrusel
que el ensamble universitario ofrecerá fuera del
ubicado
al centro de la explanada para presenciar fusionaron en la ejecución de"La culebra",
Teatro Universitario en la presente temporada y
el espectáculo, que forma parte de una gira
ganándose nutrida ovación del público. Asu
que fue dedicado a Héctor Montfort.
nacional que tiene como fin la restauración de
manera, algunos niños imitaban desde sus
Kapelis se ha presentado en recital ycomo
monumentos históricos y la difusión de la cultura. asientos los ademanes y movimientos de Cobos.
solista en Europa y las Américas con gran trato
Con un programa esencialmente popular y muy
La orquesta seguiría con "Allá en el Rancho
de la prensa, situación que también consiguió en
mexicano la pasión, picardía ysabor del mariachi Grande" e Jntennez:o, para luego interpretar
Monterrey cuando el crítico del periódico El
por momentos se volvió uno con la sobriedad,
junto al mariachi Tecalitlán Huapangos.
Norte, Alejandro Fernández, destacó que hasta el brío y sensibilidad del ensamble universitario,
Sería la magnífica recepción del público o el
director Carrasco aplaudió al pianista al finaliz.ar que junto a la maestría ycarisma del maestro
ambiente festivo que se vivía, pero resultaba más
su concierto.
Cobos hizo del evento uno de los más exitosos y que evidente el gozo de Luis Cobos, que
Reconocido por el International Press Service de con mayor respuesta en el último día del Festival imprimió energía, soltura y virtuosismo a cada
Nueva York como "uno de los músicos clásicos
Cultural Banio Antiguo.
una de las piezas que armaron el concierto yen
jóvenes más prometedores de cualquier
El concierto abriría con la participación del
más de una ocasión invitó a los asistentes a
nacionalidad en Nueva York", el pianista ha
mariachi, que interpretó "El caporal" y"Mi
participar con aplausos, haciendo de éste un
dado conciertos regularmente en Inglaterra,
tierra". Luego darían paso a la OSUANL que
evento donde todos eran protagonistas. Así
Italia, España, Suiz,a, Malta, Grecia, Chipre, los
aportó lo suyo con "Los Toreadores" ySones de
simultáneamente durante el Huapa11go de
mariachi. Tras esto orquesta y mariachi se
Estado Unidos yAmérica Latina, en salas que
Moncayo, Cobos "dirigió" tanto a la orquesta
incluyen las Naciones Unidas y el Camegie
Hall.
En su visita a Monterrey, Kapelis informó que
recientemente fue auspiciado en Londres por la
Fundación Keyboard Trust, institución
patrocinada por Claudio Abbado yAlfred
Montfort, quien fuera director de la orquesta
Brendel y dedicada a la promoción de jóvenes
durante 15 años.
Alma Ramírez
pianistas excepcionales.
Dicho evento, que también formó parte de los
Luego de su participación en la Osuanl, el
festejos del Festival Cultural Banio Antiguo,
El jueves 22 de noviembre se llevó a cabo el
radicado en la ciudad de Nueva York sostendrá
contempló un programa dedicado casi por
octavo concierto de la Cuarta serie de la
.' conciertos con la Orquesta Sinfónica de Praga,
completo al compositor
Temporada 2001 de conciertos de la Osuanl, el
bajo la dirección de Anthony Witt; la Orquesta
alemán Ludwig van Beethoven (1770-1827), con
cual revistió especial relevancia por ser un
de Cámara Italiana, bajo la dirección de
la obertura Leonora no.2, op. 72 y tras el
homenaje póstumo para el maestro Héctor
Salvatore Accardo; los
intennedio la Sinfonía 110.5 en do menor, op. 67,
festivales internacionales
así
como la
Incontri Terra Senesi (Italia),
Wandererfantasie oLa fantasía del caminante,
Festival de Patra (Grecia),
de Franz Schubert (1797-1828), con
Festival AI-Bustan (Líbano); y
orquestación de Franz Liszt.
Lincoln Center yCamegie Hall
El concierto fue dirigido por Félix Carrasco,
en Nueva York.
titular de la Osuanl y como solista al piano el
Esta es la segunda ocasión que
griego Alexandros Kapelis. Al final, ambos
visita la ciudad quien también
recibieron enorme y
se ha presentado en España ante
cálida ovación por la calidad de su trabajo.
Su Alteza Real la reina Sofía y
Así, el ensamble universitario rindió homenaje
la exreina Arma María de
al director que más tiempo permaneció al frente
Grecia, yen Nueva York ante el
Príncipe heredero Pavlos de
El maestro Carrasco dirige la mirada comulgativa al joven de éste (Montfort dirigió a la OSUANL de 1972
Grecia y su consorte Marie
pianista a quien ofrece el marco adecuado de la orquesta a 1987), y quien además se caracterizó por su
Chantal.
versatilidad e involucramiento en todas las
durante su interpretación.

18

Lleva arte a bachilleres foráneos

como al público, indicando el
momento y la intensidad de los
aplausos. Otras de las canciones
fueron la obertura Mexicano,
"Al son de Yeracruz" y"La
marcha de l.acatecas". Muchos
aplausos, chiflidos y bravos
fueron los regalos para Cobos.
la Osuanl y el mariachi
Tecalitlán. Casi al final, Luis
Cobos invitó a Felix Carrasco a
subir al escenario yrealiz.arle un
reconocimiento público ya que a
decir de Cobos, sin la participación de Carrasco
"hubiera sido muy dificil este concierto", dijo.
Luego ambos dirigirían a la orquesta con "El
corrido de Monterrey", momento clímax del
evento y pieza final. Al menos eso creyeron ellos,
pero el público no los dejó ir. Emocionado. Luis·
Cobos regresaría al escenario para la consabida
"otra". Así, Cobos dirigiría un popurrí de sones
veracruzanos con la orquesta y el mariachi, entre
los cuales se escuchó el "Son de Maria
Chuchena", "El torito" y "La bruja", siendo
despedido por largas yencendidas ovaciones y
demás expresiones mexicanas de júbilo. Cobos se
llevaba el recuerdo de una noche magnífica y
celebró que el concierto se realiz.ara a pesar de los
contratiempos. "Con la música no puede nadie",
concluyó feliz. (Foto: Pablo Cuéllar)

Rinde la Osuanl homenaje a
labores de organización y administración.
Además de ejercer su cargo, Montfort
programaba las temporadas, intervenía en la
selección de músicos, en la renta de teatros y
hasta en el boletaje. También, en más de una
oportunidad, el maestro fungía en los conciertos
al mismo tiempo tanto de solista al piano como
de director.
Héctor Montfort (Monterrey 1921-2001) llevó
desde pequeño la música en la sangre gracias a
su madre Ángela, quien le diera sus primeras
clases de piano, y a Guillermo, su padre y el
fundador además de la primera sociedad de
conciertos en Monterrey. AHéctor Montfort le
tocó vivir un Monterrey en épocas de aridez en
la música clásica, que gracias a la entrega de
profesionales de su talla hoy conoce tiempos
mejores. Montfort fue estudiante de la Academia
Bethoven de Monterrey, además de egresar como
abogado por la UANL. Tras salir de la North
Texas State College como Master of Music,
viajó junto a su hermana Alicia alrededor del
mundo, ofreciendo conciertos de piano. Alo

Mantiene vigencia del mensaje
de Francisco de Goya y Lucientes

V Jornada Cultural Universitaria

Lorena Montemayor

Jessica Balderas
Solazar

Ésta fue una experiencia
inolvidable, ya que a parte de
Recorrer doce municipios en presentar su espectáculo en
tan sólo doce días... todo
cada una de las plazas que
con la finalidad de llevar a
visitaron, al final de su
los jóvenes estudiantes
actuación se realizaba una
preparatorianos una muestra sesión de preguntas y
de la cultura. La Quinta
respuestas, donde cada uno
Jornada Universitaria que se de los asistentes les exponía
llevó a cabo en la segunda
sus dudas e inquietudes sobre
quincena de octubre, tuvo
su espectáculo o sobre su
como finalidad de llevar a los carrera y siempre finaliz.aban
estudiantes de las
su estancia en cada localidad
preparatorias de los
con un convivio, en donde se
diferentes municipios de
disponían a degustar las
nuestro estado, una pequeña comidas tipicas de la entidad.·
muestra de la cultura
Algunos de los municipios
universitaria, esta vez con la que visitaron fueron Linares,
presencia del grupo de teatro Montemorelos, Allende, Villa
Rehilete, el grupo de danza
de García oAnáhuac, entre
Musse y el grupo musical
otros, y en cada uno era de
Tayer, quienes fueron los
llegar por la mañana muy
encargados de lograr atraer la temprano, montar la
atención de los jóvenes
escenografia, reamar el
espectadores. Para los
convivio yrecoger todo para
integrantes de los tres grupos regresar a Monterrey yal día
artísticos que se presentaron, siguiente dirigirse al

1

l'

-

El grupo Tayer y el grupo de danza Musse.

siguiente municipio del
programa. En cada una de las
localidades siempre se

comenzaba el espectáculo con
el grupo de teatro, quienes se
presentaban con la obra

Montfort
largo de sus travesías por París, Roma,
Alemania, Suiza y Holanda tuvieron como
público a personalidades como Manuel M.
Ponce yJosé Vasconcelos, y siendo dirigidos por
Helmuth Thierfelder, Carlos Chávez y Eduardo
Mata. Discípulo del compositor Francis Poulenc,
Héctor Montfort dedicó buena parte de su vida a
la promoción musical desde Monterrey. Gracias
aél la Escuela de Música obtuvo la categoría de
facultad y estableció su plan de estudios,
integrado por ocho semestres. Obtuvo la presea
Águila de Tlatelolco por parte de la SRE. En el
93 recibió de la Universidad el Premio a las
Artes en el área de Artes Auditivas.
Un par de meses antes de su fallecimiento,
Montfort dirigió el grupo coral Juan Sebastián
Bach, fundado por él en 1954. Irónicamente, el
maestro Montfort muere el 11 de septiembre de
este año, el mismo día de los atentados a las
Torres Gemelas en Nueva York, a los ochenta
años de edad. Le sobreviven su esposa Carmen,
sus hijas Carmen yAna Cecilia. (Fotos: Pablo
Cuéllar 7.árate)

Através de sus 71 piezas
plásticas, producto de la
combinación de las técnicas de
tinta, lápiz, aguado, gouaches y
grabado, Peter Lorincz plasma la
vida y obra de Francisco de Goya
y Lucientes en
un contexto
artístico actual.
La Alianza
Francesa de
Monterrey, las
Embajadas de
Alemania,
España y
Francia en
México y la
Universidad
Autónoma de Nuevo León
presentan en la Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías
¿GOYA?, exposición pictórica de
este catedrático en artes plásticas
en la Universidad Johannes
Gutenberg de Maguncia y nacido
en Berlín, Alemania en 1938.
La exposición que abrió sus
puertas al público el 29 de
noviembre y permanecerá hasta el

perfecta combinación de dibujos,
colorido e ideas, una idea más
ciara y digerible de la esencia
original.
Es una exposición plástica que
está integrada por 65 cuadros,
alguno de éstos tiene más de una
pieza en el montaje que dan como

resultado 71 piez.as plásticas,
según informes del director de la
Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías, Porfirio Tamez
Solís; de igual manera expresó "el
propósito es que esta exposición
cumpla una función didáctica".
Por su parte Yann Lorvo,
presidente de la Alianza Francesa
en Monterrey manifestó "la idea
que hemos tenido con la
Secretaría de
Extensión y

Terapia J11te11siva,
continuando con el grupo
de danza contemporánea,
quienes lograron dejar
boquiabiertos a los
espectadores con su
presentación y siempre
concluían con el grupo de
música norestense, con
quien siempre se logró
una mayor apertura de los
jóvenes. Pero además de
,
,-""'---"
. . , origen de la
todo lo espectacular que
. .
.
,: -~___.:;,,,.,1
: .. •·. ·•
exposición "es
tuvo ésta 5a Jornada, a
19 de enero del próximo año en
importante destacar que ¿Goya?
estos artistas los
las salas 1;2 y 3 de la dependencia es un proyecto europeo".
acompañó Darzee
universitaria, es el resultado de un Asu vez Ricardo Villarreal
Monsiváis, quien aparte
proyecto propuesto por la
Arrambide, secretario de
de ser colaboradora del
Asociación Placer y Cultura
Extensión y Cultura, comentó que
grupo de danza, fue la
establecido en Montpellier y
"esta exposición representa una
encargada de plasmar en
dirigido por el Museo Goya de
alternativa inicial al proyecto de
fotografia y video cada
Castres en 1997 yen nuestra
las artes de la UANL que
uno de los municipios
ciudad surgió a iniciativa de la
pretendemos conformar en fonna
visitados, con el afán de
Secretaria de Extensión y Cultura. sólida el año próximo,
obtener las impresiones
Madrid, Aragón yl.aragoza sitios implementar otras exposiciones y
de los estudiantes y a final que transportan en su esencia de
otro tipo de eventos no sólo
de cuentas elaborar un
antaño ambientes y escenarios
plásticos sino musicales durante el
documental. (Fotos:
evocando inspiración en este
próximo año que formen parte de
Darzee Monsiváis)
grande admirador de Goya que
un programa de apoyo a las artes
hoy nos presenta por medio de la a nuestra Universidad".

=~•
r. .
:u::!~ª
~~.~,1 ~;
~ .~!ll ~
~~j

El gesto del director en demanda de un matiz preciso.

19

��agenda
Primer Día de la Polka en Huevo León
()gan¡za Secretarta de Extensm y Cultlla Presentac1011eS
.¼Jseo Metropolitano de Nonterrey de 11:00 a14.00 h., Planta
Ba¡a Presidencia M.nc1pal de ~errey de 17,00 a21,30 h.
Informes: 83294125.
2dediciemble

¡ Desde el jardín
l Exposicioo de pintura al óleo de Rebecca García Presentación
¡ acargo de SaskJa Jll&lt;lrez. Capilla Alfonsina 19 30 h.
l

Prineros Auxilios en fracturas, heridas y quemaduras

l Conferencia en coord,nacioo con el DIF de Vallec1llo. Informes,

l 01(824)24245856

¡

Soluciones Quimicas, su iml)Oltancia en la vida diaria,
Villancicos
COflfererx:ia acargo de la Academia de Inglés. Informes
83438590. Preparatona 1
3 de diciembre

l Org,nza Prepariltona 8
j 7de diciembre

l Primer Concurso de Producción de Videos sobre los

l

beneficios de la educación física y Primer Concurso de
j Elabora~ de Maquetas de lnstalacionts Deportivas

l Pastorela: Respeto alas tradiciones
l Presentacion en las Uooades Apodaca y Coleg10 Cr.il de la
l Preparatona 1 Informes 83438590
7de d1ciemble

¡

El ántrax, mitos y realidades
Conferencia acargo del M.C Héctor Gracia Leal. Aud1tono de
la Preparatoria 23, 12:00 h. Informes 83363ó83
7de diciembre

Taller de Discusión de Artículos
Grupo de lnYestigactál IDUN. Informes 8347449, Dr. Leobardo l Garantías indi'liduales
Garza Qganiza Facultad de Odontología
! Cooferencia acargo de Leootdes Lozaoo Flores. Informes
4 de diciembre
l (01823) 2320064 Preparatooa 21

7de áiciembre

l.'·

! Velada Cultural
l Coomemoracioo del anl\'etSaOO 64 de la hJ1dación de la
l Preparatona 3. Informes 8340'24S0
j 7de diciemble
i Tercera Mutstra Técnica e Industrial Pablo Uvas 2001
! Cirtermex, Salón Canadá, de 10:(X) a17{X) h. Organiza la Esl cuela lrd.6tnal y Preparatoria Técnica Pablo Livas
i 7de diciemble

10a Exposlci6n de Emprendedores
i VIII c ~ Anual Mullid~
En el FrortJsptao de la Escuela lncitstnal yPreparatona Técnica l Viernes 8:00 a20:00 h. ysábado 9:00 a21 :00 h. Informes:
Pablo uvas, de 10,00 a15,00 h
83332825 y 83475098, ()a. E11zabelh Zambrano
4 de diciembre
l Facultad de Cxb1tologfa .
\,. 7, 8de d1ciemble
20 Anivfflario de la Presencia
de las Geociencias en la UAHL
! COITNJnicaci6n entre padm e hijos
Ptblico en general. Informes, (821) 2124302
l (LOO-taller para pactes de familia acargo del Lic. Guillermo
Facultad de (tercias de la Tierra
! Hemández Martfnez. Informes: 83438590. Preparatona 1
4al 7de diciemble
8de diciembre

!

¡

j Mujeres líderes, valorando el lderazgo de la mujer,
¡ Participan Jud1th Díaz, Virginia Garza, Ruth de O., Mlnam López
l Páez yBkn:a Nelly Guerra Zambrano. 81blcteca Urwersm
l P.aúl P..llgel Frías, 10 a12:(X) h. Informes Alfredo Rangel de

i León, Coordinacioo de Educoc1011 Conbooa, 83294090, ext.
l 6528

¡1Ode áiciembre
l Prima Curso de Geriatría y Gerontología
l Preparatoria Técnica Médica. Informes 83338606

¡ 10 al 13 de diciembre
¡ Segundo Takr de Educlción a Distancia para drectivos

¡ y cuerpos académicos de las preparatorias y facultades
l de la UAHL

! lmpartJdo por la Dra Salia Cheha)bY Preparatona 3. Informes:
l 83403015

¡ 10 al 14 de diciembre
! Exposlci6n colectlva de los aunnos de los Talleres de
l lhdad Cultt.ral Abiwlo Informes, 83440130

¡

10 al 22 de dicierntit

¡ Bioterrorismo, ¿1111 amenaza real?
¡ Conferencia a~ de la M.C. Esthela Medina Tamez. Audito¡ rio de la Preparatciia 23, 12,00 h Informes, 83363ó83
j 11 de diciembre
! Concierto Coril
i Teatro Universitaio, 20:00 h.OrgcYliza la Facultad de Música. In-

i

i

¡

¡

111 Seminario Clínica de las adicciones,

mctos toxicol6gicos y terapéutica del padenti adicto.

i Trott Halcón 2001
l Salicla de la llama de Rectorta en Ciudad Universitaria alas 7:00
! h. y la meta en la Preparatona Pablo livas. Informes: 83405172

Aucfüono de Posgrado de la Facultad de Enfennerla, 15,00 a
19:00 h. Informes: 83481010
5al 7de dicienbre

¡

Primtra Mutstra de Pastorelas UniYersitarias
AJ.Jla Magna Fray Servando Teresa de Mier, a partir de las 17{X)
h. Entrada libre. Informes 83294000 ext 5098
Duección de Actividades Estudiantiles
5, 6, 7, 8de diciembre

l

Orquesta Sinfónica
Obras de Poulenc (Cro::ietto para dos pianos en Re "1m:O,
CMvez (Chacona en m1 mena) y CNorak (Novena sinfoofa en
m1 mena; op. 95 N~ Mundo) Corno solistas irMtados estarán Emilio Angulo y óscar Tarragó. Dirección de Félix Carrasco. Teatro Urwersrtano 20:30 h. Informes en UniteL
6de diciemble

22

Elaboración de instrumentos de
medición aplicados a la Investigación
educativa y Valídez y confiabilidad en la
elaboración de exámenes Indicativos.
Coord1nacioo de Preparatorias
13 al 18 de diciembre

Alas nuevas que les dio
un mancebo como un Ángel,
si lucero de las selvas,
bella lisonja del aire.

Toque Sanador 1
CITTO en el at.d1tono de Posgrado de la Facultad de Enfermería,
9:00 a19:00 h. Informes, 83481010
13 y 14 de diciembre
Construcción de Pruebas de Esaitura
Taller acargo del LIC. Gonzalo Herrera Facultad de Odofl.
tologia Informes 83465612
14 de diciemble
~

Osc1ra metamorfosis
Recrtal poéllco con Cecilia Ceivantes yMilton Reyes e
L4 /eJNJia mxdable de tu cuerpo se acerca paso apaso sin
sentirlo, me estremece yle da ~Itas al rrm:Jo que ~cb
dentJo. ¿Dálde estás SI es que puedo tocaite coo mtS maros?
MJJ;ro del Ferrocaml, Casa de la Cultt.ra, 19 h. Entrada lible. Informes 81290210
14 de dtc:iembre

Corren y vuelan festivas
en busca de un Sol Infante,
y en pastoriles cantiñas
trataron de celebrarle:

Curso de Actualización en Ortopedia Pediátrica
Audrtono de Eoocacioo Cortooa, 8,30 a14:00 h. Facultad de
Med'tc:1na. Informes, 83294193
15 de dtc:iemble
Festival naYideño para personas
con capacidades difertntes.
Preparatona 13 de Allende, NL, 10:00 h Informes: 01(826)

-¡Mírenlo, mírenlo,
qué hermoso nace!
¡Tóquenle, tóquenle;
cántenle, cántenle!

2685488
15 de diciembre

¡ formes: 834~0

¡11 de dicieml:re

Exposlci6n y clausura de los Talleres de Arw.
Teatro lklNe!Sltano 11 :00 h. Entrada lible. Organiza la Facultad
de Mes VJSUales. Informes: 8357~
16 de diciembre
Calma 5k •Educación para la Vida"
Parque Flrdiooa, 8:(X) h. Informes: 83403015. Preparatona 3
16 de diciembre

Jornada Altístico-Cultlnl

Pfa estrenar esta columna, cuyo título sugiere lo

Dirigida al p(blico en general, 9,00 a13:00 h. Informes:
83378284, Lic. NellyValero. Preparatona 8
19 de diciembre

qde se propone, hemos querido regalarles este
fragmento del Villancico Vlll Nocturno Tercero,
~puesto por Sor Juana Inés de la Cruz para la
Navidad de 1680.

lectll'a en atril de III obra ganadora
del Certamen Dramatirgia 2001
Capilla Alfonsina, 11 :00 h. Organiza la Dtreccm de Mes Musi·
cales y Difusión Culttral. Informes: 83294125
19 de áiciemble

Seguramente en el ánimo de los universitarios
albergarán imágenes como esas de las hermosas
zagalas; se antojan acompañadas de muchachos
gnndes ychicos, quienes en busca de una
f'!\oeranza corren alegres a su encuentro y lo
festejan. Ojalá fueran siempre de éstas, las
tropas.

Pastortla 2001
Auditono Mlriicipal de Allende, N.L 20:00 h. O'ganiza la
Preparatoria 13. Informes: 01(826) 2685488
19 y 20 de diciemble

9de diciemble

l Los retos de la experiencia profesional
Cooferencia acargo de M.C. Luciano Escamilla. Informes:

l (01823) 82320064. Preparatoria 21

j

11 Concurso lnterpreparatorias

10 de diciembre

l Universidad Autónoma de Huevo León,

l 68 años de siembra
! Presentacioo del libro de lrma Margarita Pompa del Angel. Pró-

¡ logo del Doctor Luis J. Galán Wong. Capilla Alfonsina 19:00 h.
l Informes: 83294015. Secretaría de Extensión y Cultura

! 10 de diciembre
i

,
'··-~---------

Los valores de la familia mexicana

Por la espesura de un monte,
a lo espacioso del valle,
tropas de hermosas zagalas
al romper del alba salen.

¡ Artes Plásticas

¡ Muestra Propia Emprendedor
Poderoso caballero
Primer Concierto de Gala (soltStas) y SeglJ1do Concierto de
! Presertación de la pastorela ganadora del Certamen 2001 en ¡ Biblioteca de la Preparatona 2, 10:00 h. Informes, 83335978
Gala (ensambles) de la Facultad de Música. Teatro lkwersrtano, l coordinación con la Facultad de Mes Escérncas. Los días 8y 9 11 de dicienbe
19:00 h. Informes: 83490870
! se preseru.! en la Explanada del .¼Jseo de Histona MexicMa
4, 5 de áiciemble
l 20:00 h., el día 10 en el Teatro lklr.ffirtlrio, 20:00 h. Informes: ¡ Loc.li1.adál de corrient2S de agua
\ 83294125. D1reccioo de Mes MIJsicales y Dlfusioo Cultlral
l Confereooa en coordinación con la Asociación ~ de
i Vallecillo. Centro ileglOllill de Fomento Gcmdero Vallecillo. lnConffflncia Pa11dikrismo, y Exposlci6n
8, 9,y 10 átc:iemble
l formes: 01'824)2424585
de trabajos de Biología, Inglés, ~ , Orientación
i lnaug¡ración del proytcto escutórico para Ll'I nacinlalto ¡ 11 de áKÉl!lbre
lklidad Apodaca de la Preparatona 1. Informes: 83438590
j En colabaacioo con el p¡rque Flrdiooa, coordinaoo por el
5de DICiemble
l Lic. Car1os Ballester y allJ1100S de no.-ero semestre de la Facu¡ tad de Mes VJSUales. Informes 83578000.
Muestra Emprendedores 2001
l Facultad de Mes VJSUales
Informes: 83338606. Preparatoria Técnica Médica
9 de diciemble
5 deátc:iembre
Música en la UAHL

■ Lees-leo

Exposición Didáctica
de Química y rlSica
Preparatona 18 Hidalgo, NL
12 de diciemble

Centro Regional de Fomento Ganadero Vallec1llo

Muestra de nacinientos tradicionales
l
de diferentes naciones.
Centro de idlOfnaS de la Facultad de F1losofla y Letras Informes: !
83525690
l
3al 18 de diciembre
!

Cuba: su singularidad en América
Conferencia de MU. Martín A8J5tin de Nava Martfnez. Informes: (01823) 2320064 Preparatoria 021
4 de diciemble

Gran reseña de la
ciudad de Cerralvo, H.L.
Presentación del Libro de Leonardo Contreras. Capilla AlfOflSlna, 11 00 h. Direccioo
de Mes ,Y¡Js¡cales y Difusión CulnxaL Informes 83294125
12 de diciembre

¡6de dic1emble

Concierto Operistico
Esta.r~ acargo de los allJllllOS de ciYlto de la maestra Grac1ela
Suárez. lJrwersidad de Mootemorelos, 17:00 h. Informes
8349082. Organiza la Facultad de /ohisica
2 de diciemble

Ensamblaje de computación como
un ingreso económico extra
Conferencia en la lklidad Apodaca de la Preparatoria 1. Informes 83438590
4 de diciemble

agenda

de la Producción de Videos sobre la Problemática Social
de Huevo León
Organiza la Coordinación de Preparatonas. lnfoones, 83294121
diciembre
Muestra de Hacimientos de diferentes países
Colección del padre AtXeliano Tapia fM:rdez. Vestíbulo de la
torre de Rector'ia. Dfüc!Óll de Cornrnicación eImagen.
Permanece todo diciembre

Deseamos por lo pronto a los adictos a Vida
universitaria, que hallen su Sol Infante.

!'
I

Graciela Salazar Reyna

Dyna Rosaura
Hernandez Lozano

México nuestro país tiene
ambiciones de superación social y
económica con propósitos muy
marcados y significativos, fincados
en base a la justicia social,
democracia y bienestar familiar.
Nuestro país requiere de la unidad
de todos, la unidad de la familia,
base fundamental para un avance•
sólido y fecundo en la superación
de todas las facetas que
representan la vida social de la
nación. El país reclama una
juventud talentosa, creativa e
inteligente, el cumplimiento de
este compromiso debe iniciarse
desde los primeros años de vida
del ser humano en el hogar donde
los padres asuman su
responsabilidad como tutores y
maestros de sus hijos. Las
desavenencias familiares en el
matrimonio, ocasionan el maltrato
infantil. Estas conductas crean la
fuga de niños de sus hogares, seres
pequeños que vagan por las calles
tratando de conseguir alimentos y
lugar. Estas lamentables
consecuencias crean un espacio
muy serio para la meditación con
el fin de obligarnos a toda la
sociedad a corregir los errores o
conductas negativas dentro del
hogar para obtener siempre una
unidad familiar legítima, honesta y
humana, que nos conduzca a la
felicidad.
Los Niños de la calle
Con tristei.a vemos a cientos de
niñosdeescasosrecursosque
deambulan por las calles de las
grandes ciudades buscando
sustento o un pan que llevar a sus
hogares y otros, en su mayoría,
hacen de las calles su morada,
porque han perdido el contacto con
sus familias y en consecuencia se
han quedado sin hogar.
Al no tener directriz o un apoyo
familiar estos son motivados por
adultos viciosos, vagos o mal
vivientes, que los inducen a ejercer
mala conducta inclinándolos al
vicio, droga, robo y a la
prostitución.

cJll611

(ffi]ITiJ1]1 p
F.s el RWffo Jbmna telef6nlco de infonnad.Gn dt la
Untvenf4ad A•tllnotna ck Nuevo León.

•c;,111oa,nadóa sobrt el ~tí.atl clclo ~lar
•~La ubkac.ióa y IOfi tela~ de la.\ dtsthata..~ dttpendellda.1t y taeulaldt'S de la UANL
•;lit-Os nquisllos para tualquitr trámite escolar
uE.-eat~ l'11hunlell. •'lldfmi.t·os y dtporth·Ull

dlll6 lllrlñlUIRIP.
¡;

:

-

•

81 sistf'!M UNITEI~ pn&gt;pordona información la• 24 horas dd dita.

V Resolver en una llamada dudas especfflca."
•• Dar fluidez a cualquier trmnite
O
Conocer los eventos más importantes del momento

............... .. ...................... ..

............

·........... correodevoz,c:ot1 .. .....,.11111r.t11cw,Nttd,........,~

.

, ,..

am:::::::::::aa

,

~

dQllé nllmero tlBUO que.,..,

@~ @~~~7ftl
'

Atención ,-rsonalb:ada de ittformacion
H la planta bal• de la Torre de flktorfa de las
é:00 AM a 8:0é) PM.
At.M.lóft de operadora en el conmutador
83 ie &lt;40 00 de 8:00 AM • a.-oo PM •

Tambien detectamos la afectación
psicológica que conlleva el no
tener apoyo familiar ni orientación
profesional ocacionando esto la
formación de delincuentes
menores que en breve serán
mayores. Invito a todos aque
apoyemos a estos niños
proponiendo tres alternativas: no
maltratarlos verbalmente,
inclinándolos que acudan a
centros de reabilitación y ¡cuidado!
el dinero los puede llevar al vicio.
Todos debemos responsabiliz.amos
del futuro de esta tierra, el próximo
milenio nos espera un reto de
superación sólida, fuerte y
humana.

a

■ Inegi

Empleo y desempleo en NL
Según los resultados de la
Encuesta Nacional de Empleo
2000 en Nuevo León, de la
población de 12 años y más que
asciende a 2.9 millones de
habitantes, 56.5% es Población
Económicamente Activa (PEA), es
decir, poco más de 1millón 645
mil personas, de las cuales 68%
son hombres y 32% mujeres. En
cuanto a instrucción, 20.6% posee
nivel superior. Con ello Nuevo
León ocupa el tercer sitio en el
país con 338 mil 314 personas,

superado por el DF (985, 204) y el
Estado de México (702, 185). Esta
población se encuentra en la rama
de servicios (45%), industria
extractiva, transformación y
electricidad (22%).
El Inegi ofrece este tipo de
infonnación en el Centro de
Consulta Inegi de la Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías.
lnfonnes: 8329-4094.
http://www.bcms.uanl.mx
josesegovi@ccr.dsi.uanl.mx
felara@ccr.dsi.uanl.mx

23

�-~-------------------------------------------entrevista
-_;.;;,

Alfonso Rangel Guerra

La historia de la U AN . . . .

J

Margarito Cuéllar

renuncia de un gobem
llegada de Luis M. Farias.
me toca intervenir de nu
mí, estamos ya en 1971.
décimo apartado, "Los i ·
de la estabilidad y el
crecimiento explosivo",
desarrolló Lilia Palacios:
1973 a 1979.
Un decimo primer capí
del maestro Javier Rojas
Sandoval, que escribió
"La reorientación de los
1979-1991, yel último c
es de José Luis Olvera, se
·'El momento actua!". que
1991 a 2000.

Apartir de noviembre, el ensayista, mve:.tigador
y exrector de la UniveISidad Autónoma de
Nuevo León Alfonso RangerGuerra pasó a
presidir el Centro de Cooperación Regional Para
la Educación Adultos en América Latina y el
Caribe, con sede en Pátzcuaro, Michoacán.
Desde su creación en 1999, el Centro de
Estudios para la Universidad, que ahora deja,
dingió su mira a la preparación de una historia
de la máxima casa de estudios, en la cual
participó un equipo de investigadores y cuya
edición comprenderá dos tomos. Respecto a esta
magna obra platicamos con Rangel Guerra.

~
4~

=
Gala

19,
4,5

~

¿Qué es el Centro de Estudios sobre la
Universidad?
Nace como una dependencia dedicada
fundamentalmente a estudiar a la misma
institución, dado que la UANL tiene más de
sesenta años de existencia, un crecimiento
patente y una diversidad de servicios educativos.
Entre los estudios que se ha propuesto el Centro
están lo que tienen que ver con los aspectos
históricos de la Universidad, es decir, cómo ha
sido el surgimiento y desarrollo, así como sus
problemas, y en general todo lo que nos ha
llevado al presente, en su conjunto como
institución y en cada una de sus dependencias.
Otros aspectos que dan origen a este Centro son
el estudio de los aspectos teóricos del ser y hacer
de la Universidad moderna, así como el análisis
y evaluación de las partes íntegras de la
Universidad que nos permita conocer la realidad
imperante de la institución.

Sde

3

¿Cómo nace la idea de una historia de la
UANL?
Se consideró que un primer trabajo de este
Centro podría ser la redacción, elaboración y
edición de una historia general de la UniveISidad,
esto se hizo conjuntamente con el maestro
Humberto Salaz.ar, en aquel tiempo secretario de
Extensión y Cultura de esta universidad.
Entonces se elaboraron un conjunto de apartados
o capítulos, 12 en total, los cuales cubren desde
antes de la creación de la Universidad hasta el
año 2000.
¿En qué consiste esta especie de memoria
universitaria y quiénes participan?
lnicia con la idea de tener una visión de conjunto
de la educación superior de los siglos XVIJI y
XIX, estudio encomendado a Meynardo

24

Vázquez. Se llama: "Los estudios superiores
antes de 1933". El segundo capítulo, "La
creación de la Universidad", a cargo de Lydia
Espinoza, trata de recoger en qué consistió el
primer intento de Universidad, su organiz.ación,
conceptualiz.ación y legislación.
"La Universidad Socialista" es un tercer capítulo,
preparado por Daniel Sifuentes. Aquí se narra el
contexto nacional que culminó con la
UniveISidad Socialista de Nuevo León, periodo
comprendido después de la renuncia del
gobernador Francisco A. Cánlenas y la entrada
de Pablo Quiroga hasta dar paso al año de 1935,
cuando surge el Consejo de Cultura Superior.
Una segunda etapa del Consejo de Cultura
Superior, hasta el año de 1943, lo desarrolla
Héctor Mario Treviño Vtllarreal.
Luego viene el apartado ''La segunda fundación
y el rectorado de Livas", que comprende de 1943
a 1949, realiz.ado po~ César Morado. Nos habla
de la Universidad que nace en 1943, amparada
por una nueva ley, cuyo primer rector fue el
doctor Eduardo Livas.
Entramos a la mitad del índice con el terna que le
tocó a Humberto Salaz.ar, "El medio siglo", que
cubre de 1949 a 1961. Comprende un periodo
muy breve del licenciado Octavio Treviño como
rector, para dar paso, en 1949, al licenciado Raúl
Rangel Frias. Este periodo es muy importante
por todo lo que genera el rectorado de Raúl •
Rangd Frias quien terna una visión muy clara de

la universidad. Aél le corresponde poner los
cimientos de lo que vendrá después: la creación
de otras nuevas facultades, como la de
Matemáticas o la de Filosofia, que son
fundamentales en la estructura inicial de la
UniveISidad. Rangel Frias deja la Rectoría y la
UniveISidad en 1955 y se va de candidato a
gobernador del estado.
Hay un capítulo, "La construcción de la Ciudad
UniveISitaria, 1958-1965", específicamente
dedicado a dar una visión de conjunto respecto a
cómo nace la Ciudad UniveISitaria; esta
investigación estuvo a cargo de Samuel Flores
Longoria.
Alfonso Ayala Duarte preparó el capítulo "Les
sesenta", el cual cubre de 1961 a 1967. Estamos
ya en el periodo de José Alvarado y la etapa que
me tocó a mi cubrir sucediéndole a él en la
Rectoria, del 62 al 64, hasta llegar el momento
en que entra como rector el licenciado F.duardo
Eliz.ondo.
El noveno capítulo, "La crisis univeISitaria",
cubre de 1967 a 1972 y estuvo a cargo de Óscar
Flores. Se refiere fundamentalmente al conflicto
que se dio con el Gobierno del Estado en la
época del licenciado Eliz.ondo.

¿Del que surge la autonomía universitaria?
Que da principio a la autonomía y que desata un
conflicto muy grande que culmina con la
propuesta de una nueva Ley Orgánica, la

¿Qué representa este pro_\
para la Universidad?
Es la primera toma de
conocimiento histórico in
en el que hemos proc
estuvimos muy pendientes con todos los
de que se hiciera una historia objetiva, que
eludiera los problemas: una historia univ
nunca carece de problemas, una univeISi
siempre en la sensibilidad de los conflictos
las situaciones internas yexternas.
1

¿Es este un primer esfaeno por recuperar ·
memoria dispersa de la UANL?
S~ en el sentido de que hay historias brev
UniveISidad, pero siempre partiendo de un
periodo, de una etapa de varios años, pero
todo el conjunto, de la visión, esto es lo qu
pudiera ser otro valor agregado a esta tarea.
¿Que se espera de los universitarios para
este trabajo?
Tomar conciencia de la propia historia y
asomarse al pasado es una de las maneras
estar en el presente yde poder proyectarse
el futuro.
¿Qué sigue para.Alfonso Rang~a?
Tengo una encomienda que debo iniciar den
la Comisión Nacional para la Educación de
en América Latina yel Caribe, un organismo
-fundó en 1951 por el poeta Jaime Torres
cuando era presidente de la Unesco. Me toca
continuar esta tarea, sin embargo, espero
relación con la ciudad ycon la Universidad
que me siento ligado de muchas maneras.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547423">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547425">
            <text>2001</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="99">
        <name>Época</name>
        <description>Época del la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547426">
            <text> Nueva </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547427">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547428">
            <text>92</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547429">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547430">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547431">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="547447">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547424">
              <text>Vida Universitaria, 2001, Época Nueva, Año 5, No 92, Diciembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547432">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547433">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547434">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547435">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547436">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547437">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="547438">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547439">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547440">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547441">
              <text>15/12/2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547442">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547443">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547444">
              <text>2014527</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547445">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547446">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547448">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547449">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="547450">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="6488">
      <name>Educación</name>
    </tag>
    <tag tagId="14312">
      <name>José Emilio Pacheco</name>
    </tag>
    <tag tagId="325">
      <name>Literatura</name>
    </tag>
    <tag tagId="10647">
      <name>Matemáticas</name>
    </tag>
    <tag tagId="33023">
      <name>Samuel Giter</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
