https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19702/VIDA_UNIVERSITARIA_2002._NE._Ano_6._No.101._Junio_1._0002014536ocr.pdf 757d622c0f3fad562e8d0d8d2e674a0a PDF Text Text PERIÓDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN NUEVA ÉPOCA• AÑO 6 • NÚMERO 101 • 1 DE JUNIO DE 2002 ' ,I; . . �vida universitaria ■ María Josefina Díaz Olivares vida universitaria Renueva compromiso con estudiantes Dan "tips" a egresados EFRAÍN ALDAMA VILLA Dejó una muestra de literatura universitaria ERNESTO CASTILLO RAMÍREZ La maestra María Josefina Díaz Olivares, quien desarrolló su afición literaria escribiendo poesía ycuento publicados en periódicos yrevistas, ha dejado la tarea de reunir sus textos que son ejemplo de presencia en el horizonte cultural universitario. Desempeñó el cargo de subdirectora administrativa dé la Preparatoria 16 durante los dos periodos de Jaime César Vallejo Salinas yratificada durante el primero de José Hernández Cervantes hasta que su salud se lo permitió. La maestra del área de Llteratura dejó de existir la mañana del 9de marzo dejando una muestra de su trabajo narrativo en el libro colectivo Despuéi de la lluvia (1995) yuno de sus cuentos fue publicado entre los mejores del Primer Concurso Municipal de Cuento de San Nicolás de los Garza (1994). Además fue autora del libro de ensayos Rafees de eternidad (1998) en el que analiza los elementos que danfonna a la palabra poética de Pellicer, Paz, Novo, Gorostiza, Torri yBecerra. Presentó su tesis de maestría en Letras Españolas Idealización, autoajirmación y erotismo en Te di la vida entera de 7JJé, Valdés. La maestra Díaz Olivares nació en Valadeces, Tamaulipas, el 11 de julio de 1946, siendo sus padres don Emilio Díaz ydoña Socorro Olivares. Desde muy jovencita trabajó como auxiliar en una pequeña oficina para después desarrollar una destacada carrera administrativa como secretaria ejecutiva. Con el deseo de superarse ingresó a la Escuela "Plutarco Elías Calles" pa~a estudiar por las noches secundaria, continuó los de enseñ?fiZa media superior en la Preparatoria 3. Una vez descubierta su clara inclinación por los estudios de lenguaje yliteratura, se inscribió en la Facultad de Filosofía yLetras fonnando parte de la generación 1972-1977 de la Llcenciatura en Letras Españolas. La Escuela Industrial yPreparatoria Técnica "Pablo Uvas" ha puesto su empeño en contar con aulas ytalle~ mejor acondicionados con la idea de que una mejor estru~ra física facilita al alumno el aprendizaje. "Pero tampoco olvida el valor agregado que damos a nuestros alumnos-, como inteligencia emocional, el fomento de sus habilidades, la motivación, la autoconciencia, el autocontrol, la empatía yla sensibilidad social", expresó Eduardo Cruz Rodríguez al renovar su compromiso como director de la dependencia al rendir protesta para un segundo periodo Gilberto Vil/arrea/ de la Garza, entrega el nombramiento al director J!duarrjfjj correspondiente de mayo de 2002 a mayo de 2005. máxima casa de estudios, Luis J. es manufactura avanzada,~ "Estos aspectos no deben pasarse_ Galán Wong, señaló que a pesar de necesitamos ver cómo ~ por alto de acuerdo a los tiempos contar con recurso humano incursionar con nues~ ~ modernos que exigen resultados calificado e instalaciones equipadas medibles de enseñanza". estudiantes ynuestras instaladiii'' falta un programa integral que dé en una corriente altamente Con esto, dijo, se cumple con el impulso a la carretas técnicas que competitiva en ese sectoc" proyecto de Educación para la Vida el imparte la UANL. En este proyecto participarím~ cual pretende que el alumno asista al . "Actualménte -explicó Galán cuatro preparatorias kmie:1de~ aula a aprender a ser, aprender a Wong- lo que se maneja en el mundo UANL, la 3, la Técnica Mroica,_~Ji hace.r, aprender a conocer y aprender a servir. "Álvaro Obregón" yla "Pablo Uftf. En su mensaje Eduardo Cruz Actualmente la Escuela~ Preparatoria Técnica "Pablo Lmlt Rodríguez manifestó que el principal logro en los primeros tres años ha cuenta con mil 700 alumn~ dti sido en la docencia, ya que unidades Centro yPoniente, ffl Escobedo, ofrece bachillerato gemi actualmente tres maestros cuentan con doctorado, 20 han culminado ysiete carreras técnicas. estudios de maestáa, seis están por La H. Junta de Gobierno de la111 titularse y 16 cursan este nivel, presidida por Gilberto Villarreal lfl además que uno ha terminado.su Garza tomó protesta a Cruz . especialidad. • Rodáguez. Durante la ceremonia Asimismo, impulsó a los docentes a estuvieron presentes exdirectDnJdlfa seguir manteniendo la calidad que ha institución además del rector de la ' . forjado la preparatoria tanto en UANL, Luis J. Galán Wong, qu1ffl bachillerato como en las carreras impuso al refrendado director la técnicas. medalla Venera como símbolo de Cruz Rodríguez se romprometió a En su mensaje el rector de la autoridad. {Fotos: EjraínAlmt/lÍIJ • mejorar la infraestructura delplantel. Villa) .. Rector Dr. Luis Galán Wong Secretario general lng. José Antonio González Trevii'io Secretarw de Extensión y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide Director de Publicaciones Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez Coordinación &!mundo Derbez García Co"ección y estilo Genaro Huacal Formación Alberto Díaz Foto~rafía Pablo Cu~Uar Reportera Loren~ Monte'.11ayor García Asistente de redacción Lorena Sánchez Peña Colaboradores Eduardo Loredo, Efraín Aldama Villa, Esperanza Annendáriz, Helena Silva. F~Jfc'.tas ~omán, !esus Gerardo ~~VJJa, ~lma R~rez, S~sana ~obles Zamarripa, Hernando Garza, José Carlos Méndez, Carmen Avendaño, Jessica Balderas Salazar y Carla Mana de León Martíoez Distribución David Barrón Se111ic10 Soc~ Rodngo ?~eta Vald:s We~master Dagoberto Salas Consejo editorial Rosendo Treviño, Alfonso Reyes Martínez, Rosaura Barahona, José de Ja Luz Lozano, Humberto Salazar, Roberto Silva, Jorge Vdlegas YS1lvmo Jaram11lo. Vida Univ(frsitaria es una publicación quincenal de la Universidad Autónoma de Nuevo.León de infonoación análisis y difusión cuJ(11111. Oficinas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 41 20, fax.. 8329 41 26. Registro de reserva: 002039/ 7. Se reciben c~laboraciones sujeW 8 revisión. E~lá autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente. Los textos firmados son responsabilidad del autor. Distribución gratuita.e-mailvidauni@ccr.dsi.uanl.mx 9 2 para incorporarse al mercado de trabajo aula son pocas las facultades que preparan a los alumnos para la siguiente etapa, por lo Después de acreditar todas las materi_as que la Dirección de Orientación ~ocacional correijxmdientes de su carrera Yre~izar reunió a más de quinientos estudiantes de una serie de trámites para conseguir el los últimos semestres de distintas facultades anhelado título que avale los cuatro ocinco en el IV Encuentro Panorama Profesional m de estudio, miles de universitarios se para los Recién Egresados. enfrentan aotro problema, conseguir Durante el evento realizado el 14 de mayo trabajo en el cada vez más competido en el auditorio de la Biblioteca Universitaria mercado laboral. "Raúl Rangel Fáas", los universitarios yes que durante su larga estancia en el escucharon conferencias, charlas Y recibieron interesantes "tips" que les facílitará su incorporación al ambiente laboral. Entre las ponencias se presentaron "Perspectivas laborales para los recién egresados" a cargo de Fernando Gutiérrez González, director del Ceqtro de Capital Intelectual de la Confederación Patronal de México (Copannex), así como la charla de Gabriela Jáuregui Hernández,"El Alumnos de los últimos semestres durante el encuentro. EFRAÍN ALDAMA VILLA ESPERANZA ARMENDÁRIZ Con el objetivo de sentar las bases de una cultura emprendedora en el país, la UANL a través de ~~ Programa Emprendedor ofrece talleres dedicados a los runos, amas de ~ ypersonas de la tercera edad, con el afán de fomentar en ellos el autoempleo. Loo talleres son: Curso Jnfantil de Creatividad Emprendedora, Mundo Emprendedor de la Muj~r'. Emprendedores en Plenitud yDesarrollo de Habilidades Creativas en Adolescentes. Ricardo Garza Castaño explicó que a petición,del DI~ San Nicolás, a través de Gloria Hernández, se planeo traba13; con grupos de 20 a 35 personas para lograr una actitud de lideres empresariales. p 1)1"\ como no menospreciarse ante egresados de otras instituciones, ya que, dijo, actualmente no se habla de universidades sino de experiencia. "Hay muchas maneras de buscar trabajo, muchas maneras de moverse yhabrá alguien que tenga la idea de que no hay trabajo, sí lo hay, ¡0 que no hay es gente que pueda tener realmente ganas de aprender en cualquiera de los niveles", comentóJáuregui Hernández. Además de proporcionar a los futuros egresados factores clave al momento • de una entrevista de trabajo, les informó de los diez requisitos que les pennitirán ubicarse tranquilamente en R· 'tkJ Garza Castaño habló del Programa Emprendedor. el mundo laboral, entre zcar. ·ellos internacionalidad, ser ' , agentes de cambio, manejar alta tecnologta, decálogo para el ejecutivo en la adaptación, manejo del inglés como globalización". segundo idioma, entre otros. "Yo creo que uno está pensando en ganar El resto de las conferencias presentadas mucho u obtener un puesto, primero hay fueron, "Programa Emprendedor", a cargo que empezar, primero,hay que_adquirir de Ricardo Garza Castaño; "El emprendedor experiencia, ya despues uno elige, pero . yel desarrollo de nuevos negocios", po; ahorita lo que llegue es bueno, porque s1 se le saca partido aeso, lo demás solo se te da", Blanca Nelly Guerra Zambrano; ademas del panel "Noveles ejecutivos" desarrollado por explicó la empresaria. ., egresados exitosos de la UANL. (Fotos: La socia de Ampro Internacional aconse¡o Efraín A/dama Villa) a los universitarios a no ponerse límites, así El taller Mundo Emprendedor de la Mujer se realizó _co~ . de la colonia Vicente Guerrero; el DIF les cons1~1ó ~ ecm~tamos yles enseñó una actividad como repostena, 1os pres . arti, 1 manualidades ytejido, mientras la UANL imp o os talleres. · ropio· "El propósito es inculcar la idea de un negocio p. ' " ahora tenemos muchas solicitudes, pero nos falta tiempo ' dice Castaño a manera de broma. El taller Emprendedores en Plenitud se puso en ~archa en la colonia Tanques de Guadalupe, donde se traba¡o con un de 35 personas de la tercera edad yel result~o fue la grupo ., de tres microempresas:, una papelena,'dad un inaugurac10n . de olill'das y la organizacion de la comuru a negocio c través de un salón para eventos. . "El DIF nos pidió atender el caso más difícil para traba¡ar el espíritu emprendedo~ el de los chavos banda Yhe~os desarrollado el taller Desarrollo de Habilidades Creativas en Adolescentes, aquí nos damos por bien servidos si,hace~os,, que la mentalidad de los jóvenes cambie ysea mas positiva ' concluye. . Para los egresados de la máxima casa de estudios que no tienen empleo ybuscan crear una empresa se o~rece el Simulador de Negocios como una forma de abnr un_a ventana hacia el exterior "Trabajamos con ellos el t~po de , negocio que buscan, se hace un estudio para saber s1 _ten~a aceptación, se le ayuda en el arranque Yse_ le d~,~,ntmmdad durante un año, hasta que logra su consolidac1on . Para mayor infonnaci6n http://www.uanl.mx/org,'cpe/ portal/index.html www.uanl.mx/org,'cpeJportal/index.html 3 �vida universitaria ■ vida universitaria Ernesto Tijerina Cantú Reconocen~bordelíder que trasciende el milenio JESSICA LOANA FERREIRA LARA Bajo el marco de las Jornadas Literarias realizadas en la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina se llevó a cabo la presentación del libro Un líder que trasciende el milenio, como un reconocimiento a la labor del profesor Ernesto Tijerina Cantú dentro del magisterio de Nuevo León ycomo líder sindical de la Sección 50 del SNTE. Sus autores, los profesores Amada Macías y Jaime Hernández, expusieron con gran emotividad las razones que los motivaron a plasmar en este libro la biografía del mentor yactual diputado. El volumen reúne fotografías, documentos personales yfamiliares, sus discursos, creaciones literarias ymusicales, pero sobre todo hace énfasis en su actividad política sindical en la que obtuvo logros como la fundación de la Clínica Hospital de la Sección 50 yel establecimiento de la "Casa del Maestro Jubilado". Juan Alanís Tamez, director de Artes Musicales yDifusión Cultural de la UANL y el maestro Luis Raúl Cantú Cañamar participaron con comentarios a la obra y reconocimiento asu trayectoria "Los autores logran plasmar en cada página la riqueza intrínseca del distinguido maestro, narran hechos, convencidos del trabajo, e imprimen su sello personal cuidando la imagen de quien es un líder que trasciende el milenio". (Foto: Ana Natalia Morales Flores) Recorre la Uni patrimonio cultural sampetrino ESPERANZA ARMENDÁRIZ En su XX aniversario, el Museo El Centenario salió de sus instalaciones para compartir la historia del municipio de San Pedro Garza García a través de la exposición itinerante El Centenario a tu escuela, que se exhibió durante el mes de mayo en el Espacio de Arte de la torre de Rectoría La máxima casa de estudios se convirtió en la primera institución de educación en el estado en albergar el patrimonio cultural de los sampetrinos, muestra que incluye obra plástica ymobiliario que data del siglo XIX. Sergio Villarreal, Gerardo Cantú, Martha Chapa, Federico Cantú, Marcos Huerta Ricardo Escobedo, Vicky Montesinos, ' Esteban Martínez, Carlos Marín yBaruj Salinas mostraron su generosidad con el museo yobsequiaron obra para confonnar su patrimonio artístico. Yson ellos los que cuentan, a través de sus óleos, acn1icos, cerámicas ygrabados llenos de oolor ymagia, la historia de San Pedro Garza García La muestra incluyó obra de 1986 hasta el 2002, como el caso de Historia de ta. seducción, que el pintor Sergio Villarreal donó recientemente. El patrimonio cultural está confonnado entre otros elementos, por sillas que da~ del siglo XIX yprincipios del xx, en razón de que "45por ciento de nuestra vida nos la pasamos sentados", explicó Antonio Pichardo, coordinador del Museo ·El Centenario. "Además los ebanistas de nuestro estado trabajaron con mucha calidad las sillas que nuestras abuelitas utilizaron." Alejandra Sada de Margáin, directora~ Desarrollo Social yHumano del municipio sampetrino, explicó que resulta importante para la comunidad conocer la historia~ San Pedro, de ahí que decidieran salir <'fu instalaciones. Con la exposición en el Espacio de Arte El Centenario a tu escuela abrió su gira por las distintas dependencias de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Luis J. Galán Wong, rector de la UANL, · manifestó su agradecimiento a la administración que encabeza Gerardo Gma Sada ycelebró que los estudiantes, maesin., administrativos yvisitantes a la Rectoría pudieran disfrutar el talento de los artistas participantes. En la inauguración estuvieron presentes María del Carmen Martínez Cejudo, secretaria de Asuntos Universitarios; Mll}'la Rodríguez, directora de Comunicación e Imagen, yFina Dávila Longoria, coordinadora del Espacio de Arte. F.s la octava muestra que se cuelga en e l ~ de Rectaría (Fotos: Helena Silva Parra) la naturaleza Rita Guevara juega con el color buscando efectos anímicos interesantes y La Biblfoteca Universitaria Capilla se enfrenta al misterio de una Alfonsina albergó la exposición de puerta En sus pinturas pinturas de Blanca Rita Guevara, predomina la técnica del denominada "Panorama" en la acrílico, aunque también utiliza que plasma conceptos, óleo y mixta. reflexiones, su percepción del Su gusto por la pintura inició mundo yen sus paisajes desde que era muy pequeña demuestra su profundo amor por estudió en la escuela Diseñ~ y HERNÁNDEZ 4 Lleva grupo "Musse" su danza a Barcelona :;!::, 11am viva El grupo independiente de danza contemporánea "Musse" ha sido invitado a participar en el Festival XIX Marat de L'espectácle que se llevará a cabo los días 7y8de junio en la ciudad de Barcelona, España. "Musse" está formado por Elvia Mitates, Martha Cantú y Abigaíl Jara, con dirección de esta última, egresadas de la Facultad de Artes Escénicas yexintegrantes de la Compañía Titular de Danza Contemporánea de la UANL, dirigida por el maestro Tonio Torres. En diciembre de 2000 decidieron darle vida a este proyecto independiente viniendo a refrescar los escenarios dancísticos con su propuesta estética presentando obras en donde demuestran sus virtudes técnicas ysu calidad artística. Fueron finalistas del Concurso de Coreografía dentro del Festival Extremadura con la obra de Abigaíl Jara "Historias sobre sombras", donde Martha Cantú recibió el premio a la mejor bailarina "Musse" tomó parte \livafue el espect¡írulo de dama contempócineapresentado porta Facultad deArtes F.$Cénicas el tl•y12 de•º en del Programa de ~yo llnhelsitario. Los integrantes del Taller de Prácticas E.mllcas de Danza Contemporinea. bajo la dirección de Tonio l~ coreografías: "PeISOCUción'', ''Sobre~", "Y al~·, i.El sueño" y"Lllith'', con música de Karen al Módulo de Artes y KhríShna Beats ,entre-Otros autores. El evento tuvo como firudí~ que lQS alumoosapliquen lost'Ol'loclmieptos Humanidades de las en b pníctica escénica de la danza contemporánea yadquieran experiencia artística,~ diferentes propuestas preparatorias de la . (]essta Loana Ferreira /.ara/jotvs:Ana Natalia Morales Jlloras) UANL con funciones en "' el Aula Magna el 26 y27 de febrero, 14 y17 de II_1ayo. Además participó dentro de lá QuintaJornada Universitari~ programa itinerante de la UANL realizada en la segunda quincena de octubre del año pasado, llevando su obra por todo el estado de Nuevo León yahora como reconocimiento asu excelente trabajo han sido sido yserá de permanente interés", es lo que expresa ANA NATALIA MORALES FLORES seleccionadas para llevar la danza de México al otro Strindberg en su tragedia Marilú Martínez, Alfonso Iduñate ySandra Narváez fueron continente. &tudiantes de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL, Del grupo, Vicente Guerrero ha escrito: "Musse" encuentra los actores que dieron vida a los personajes que están bajo la dirección de Virgilio Leos, presentaron la obra teatral el justo medio entre la búsqueda yel gusto por el envueltos en la temática de esta obra Señorita Julia,tragedia naturalista de August Strindberg en Para la señoritaJulia, su familia ysu clase social, la mezcla movimiento, lo que algunos ensambles locales buscan ysólo el Centro Cultural Plaza Fátima el 11 y12 de mayo. algunos encuentran". con la clase baja significa deshono~ caída, humillación. Los "El problema del ascenso o la caída social, del conflicto pobres están excluidos de este sistema familiar ysocial. No entre superior e inferior, mejor ypeor, hombre ymujer, es, ha hay un lugar de respeto para ellos. Es una mujer compleja que tiene que resolver un conflicto de identidad motivado por una infancia muy dura. Es víctima, pero a la vez luchadora. Los actores dejaron notar sus aptitudes ytodos los ahí presentes se mostraron atentos yal finalizar ovacionaron las Los alumnos del maestro Édgar Leal que cursan el séptimo actuaciones de los estudiantes. · semestre en la Facultad de Artes Visuales presentan, como . "Esta puesta en escena no es producto de un trabajo de parte de su formación académica, una exposición colectiva aula, sino de un taller libre de experimentación escénica, en la nave del taller eléctrico del parque Fundidora. donde los alumnos, guiados por su director, ejercitan su La exposición incluye fotografías, pinturas, esculturas e posición crítica". , . . . . instalaciones. Estas piezas artísticas pretenden ser una "Y porque es funcion de nuestra Uruvers1dad difundir la cultura, este trabajo es entregado a la comunidad, más como pequeña muestra de su producción visual hacia la comunidad. Esta exposición se lleva a cabo desde el 29 de producto orientado a la reflexión, que a la divulgación", mayo, Infonnes 83 574883 ext. 124. e-mail: afinnó Virgilio Leos Garza (Foto: Jessú:a Loana Ferreira dif_cultural_fav@hotmail.com Lara) l --~--~-------. j Escenifican drama de la desigualdad social Etpatrimonio cultural lo conforma, entre otros elementos, sillas del siglo XIX. Juega con el color en busca de efectos anímicos CRISTOPHER MONTEMAYOR .-.; Arte, haciendo la carrera de Diseño de Interiores, además de estudiar artes plásticas. En esa escuela, realizó su primera exposición titulada "Diseño yArte". "Quería hacer un abstracto pero que dijera algo, por eso ' titulé la exposición "Panorama", para que se viera algo a través de, para que expresara algo, ciudades, montañas, las ventanas, mis puertas, pero bueno, en moderno", dijo Guevara. La ., muestra de 17 obras pennaneoo hasta el 31 de mayo. En la inauguración asistieron Ricardo Villarreal, secretario~ Extensión yCultura, yla directora de la biblioteca universitaria, · Cythia Dávila. Ofrecen alumnos muestra de su producción visual 5 �vida universitaria vida universitaria 1 1 ~ . .,t,,~ .<·.' Capacitará FIME en redes con la Academia Cisco I i Son diseñadores factor del cambio social y cultural ROSA_ISELA LUNA RODRIGO GARCÍA VALDÉS La Facultad de Ingeniería Mecánica y el mensaje a la gente; también habló de la manera en que se realizó un proyecto en La Facultad de Arquitectura organizó el X Estados Unidos sobre el no menos Simposium Internacional de Diseño alannante problema del Sida, en el que se Industrial, realizado del 8 al 10 de mayo, al ha estado trabajando desde hace algunos que asistieron estudiantes de distintas años. u_niversidades del país. Prueba del éxito que tuvo la campaña en Robert Brunner inició las actividades los Estados Unidos es que al levantar exponiendo sus proyectos realizados en encuestas para determinar si la gente Estados Unidos, Europa, Asia yAustralia y recordaba haber visto los posters y las clausuró Raúl Cabra, diseñador panorámicos, 70 %de los encuestados venezolano. respondió que sí, mientras que la Coca Cola Cabra comenzó hablando de la relación no ha obtenido mas de 30 %. que hay entre el trabajo del diseñador yla El diseñador aseguró que este éxito se debe cultura, que abarca aspectos tan variados en gran parte al trabajo de equipo "pero no como "Octavio Paz, Chespirito, Pepsi Cola..., al trabajo de equipo en que una persona ycómo se puede aprovechar esa relación hace una cosa, luego otra hace otra, yal para llevar un mensaje que vaya más allá de f!nal el diseñador hace el trabajo visual", un producto yque sea capaz de abrir en el smo todos a hacer el trabajo juntos paso a · público, al que se destina, la opción de un paso, para que así el resultado sea más rico. cambio". Destacó la necesidad de hacer una Se desea lograr un cambio "social, profunda investigación del problema, el cultural, económico, a travez de lo que se ha público al que le concierne, el lenguaje que creado, yeso es una de las refonnas que estas personas manejan, etcétera; ysólo a para mí son mas interesantes". · p~ir de ese punto comenzar el trabajo De manera anecdótica, Raúl Cabra narró visual, que manejando ese lenguaje supone experiencias que tuvo en Medellín, llegar únicamente al público deseado Colombia, donde se realizó un esfuerzo por dejando a los demás sólo una visión de concientizar a la gente acerca del alarmante estética. Además hablaron Raúl Cortez y nivel de violencia q~e tiene lugar en la Jorge Mhadawar. (Fotos: Efraín Aldama ciudad, recordando la forma en que se llevó Villa YArturo Enrique González) Eléctrica de la UANL firmó un convenio de colaboración académica ytecnológica con la empresa Cisco System que permitirá a la FIME constituirse como un centro regional. La Academia de Redes Cisco brindará fflicio de capacitación a maestros y l5llldiantes de instituciones de educación superior del noreste de México sobre el programa Cisco Networking Academy, que enseña adiseñar, construir ymantener redes li computadoras. El programá Networking Academy propone un sistema educacional que reúne a las JX!ISOnas para mejorar los niveles de ooucación, sirve como un modelo de negocios para la economía de Internet y ayuda agenerar la fuerza de trabajo que se requiere en el sector de tecnologías de infonnación. El convenio fue firmado por Rogelio Garza Rivera, director de la FIME, yMaricarmen Tome!, coordinadora del programa Cisco Networking Academy en el norte de México. Garza Rivera manifestó que el objetivo principal de esta alianza es enseñar a alumnos ymaestros a diseñar, construir y Maricarmen 7bmet y Rogelio Garza Rivera durante la firma del convenio. mantener redes de computadoras ydar apoyo a las diferentes áreas locales, además de que durante su permanencia en la carrera puedan darle un valor agregado a su educación ydesarrollen otras habilidades. La empresa líder mundial en el área de la conectividad donará equipo con valor superior a los 24 mil dólares, capacitará a profesores que seryirán como multiplicadores en la wna. Además ofrecerá asesoría académica para reforzar los currículos de licenciatura yla expedición de los certificados CCNA, que se realiza cuando los instructores aprueban todas las capacitaciones ysus exámenes. ."Lo que Cisco System aporta es brindar capacitación continua y, como convenio, la donación total oparcial del equipo de laboratorio, apoyo yseguimiento-del programa ylas herramientas necesarias para la certificación", seflaló Maricarmen Tome!. La idea básica de Cisco es obtener un semillero para reclutar gente yque ésta sea de academia regional. Este programa académico semipresencial y Nuevo Laredo.- Los libros Calicanto. Marros culturales en la ar1uitectura regiomontana, siglos XValxr y Arqutcultura. Modelo para el estudw de la arquitectura romo cultura de Armando V. Flores Salazar fueron • presentados el 19 de abril en el Centro Cultural Nuevo Laredo (exBanco Longoria) de la ciudad fronteriza. El evento académico fue promovido por el Colegio de la Frontera Norte de Nuevo Laredo, el grupo de arquitectos laredenses Vanguardia XII yel Fideicomiso del Centro Histórico. El programa académico fue conducido por el maestro en cjencias Eduardo Alarcón quien manifestó que "tuve la suerte de ser alumno del doctor Armando Flores en la maestría yen sus cátedras abrió, como nunca antes, un panorama amplísimo de posibilidades que nos hiw reflexio~ar sob~ la arqu!tectura que se vive todos los días y que aqu1 en la vida cotidiana es donde está lo más válido del aprendizaje. Su manera de expresarse y de escribir es la 6 mejor ~uía para la sensibilización, lectura ycomprensión de la arqmtectura yde su conjunto que es la ciudad". La_~resentación de los libros Calicanto yArquicultura corno_ acargo del doctor Eduardo Alarcón, director del Coleg10 de la ~rontera Norte de Nuevo Laredo; del maestro Rafael Longona, profesor del Cqlegio de Arquitectura de la Universidad de Houston; ydel arquitecto Ignacio QuiñOIM5 de la asociación Vanguardia XII, todos ellos miembros de la Academia Nacional de Arquitectura. Algunos de los conceptos que se expresaron son los siguientes: "Calicanto nos invita aestudiar la arquitecturaY la relación de ésta con el hombre. Nos hace comprender nuestras raíces e influencias, nos plantea el punto de partida de la arquitectura regional ylas raíces que sostienen lo qlM! hoy diseñamos yconstruimos". "Arquicultut'a es el método de estudio que nos pennilf comprender yconceptualizar el trinomio hombre, arquitectura, cultura de cualquier tiempo ylugar yes una importantísima aportación a la teoría arquitectónica." . Con comentarios sobre la importancia de la conservación de los objetos arquitectónicos en tanto documentos que preservan la forma de ser yde pensar de quienes lo producen, el autor cerró la sesión. Como acto final el grupo Vanguardia XII le entregó una presea en reconocimiento "Por su destacada ybrillante entrega a la investigación arquitectónica". EFRAÍN ALDAMA VILLA El br. Raymundo Rivera Villarreal) catedrático de la.Facultadde lngenierfa CM! de fa UANLi formó parte en &arcelona, Esp~a, del . tribunal sobre ta defensa de tesis docl9ral del ingeniero clviljosé Mora Ruacho. La defensa se llevó a en la &cuela S~pen◊r de Ingenieros de Caminos1 Canales yPuertos de la UoiveTSidad Politécnica de Cataluña, el 3dem~y~. Rivera Villarre~ fung¡o CO!flO vocal del tribunal presidido por el Dr. Luis Agullo Fite, perteneciente .al Dep~tct~ Ing~ena de la Constnifc11n. Ademas lo. Integraron el De Alejandro Josa García Torne!, del Departamento de Cartograf1a yG,eofíSJ?t, ~1 como los vocales, doéto~j~sé Rodrigo Miro Re<:agens, del Departamento de Infraestructura y'I'ranspo~1yAntoma P~ios Alv~1p¡.of®ra.de la Un~veis1dad '.Politécnica de Madtid, En la defensa estuv{Cl'()n presentes los :isesores de fa tesJS doctora!.de Mora Rm1.éh91 nanv!) de Ch!hUfülua; Dr. ~a6ettú yDt,Añtonio Aguado de Sea,{Fotos: FJC) '+" ~abo ---- , - - - - ~ - - . ..-~-·-·-~--=----------"··'~---~,i(~. ,.,....._..,-,-------···i..A,·~:- _,,.........,.....,...- .• ( ' l 1 l .. JI i! Imparten curso de inglés en 60 horas Robert BrunnerY Raúl Cortez en sus respectivas intervenciones durante et evento. Presentan Calicanto yArquicultura en la frontera norte a distancia beneficiará aproximadamente a los seis mil estudiantes de las carreras de Ingeniero en Administrador de Sistemas, y Electrónica yComunicaciones, así como a 150 maestros, además otras carreras afmes que imparten las facultades de FísicoMatemáticas (Ciencias Computacionales) y Facpya (Infonnática Administrativa). El proceso que registra a la FIME como academia regional se realiza en la oficina máster de Cisco, en San José, California, una vez dada de alta, Cisco proporcionará la apertura de la línea que permitirá acceder a la infonnación de los cursos de la red. El programa consta de cuatro módulos que el alumno deberá cursar pará presentar ·su examen de certificación, el cual no tendrá costo alguno, pues el servicio del programa es gratuito, pero sí un valor agregado asu carrera; la administración queda a cargo de la facultad. Networking Academy requiere una inversión de 70 horas, las cuales, 70% es práctica, el alumno lo podrá realizar en su plantel educativo odesde su casa al proporcionar Cisco una dirección electrónica yel examen es en línea. La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica contempla incluir dentro de su currículo de licenciatura este programa de cuatro semestres, por lo menos "en dos de sus carreras, que brindará una ventaja · adicional al momento de egresar de la institución, ya que será avalado por Cisco. (Foto: Rosa !se/a Luna) 1, · Con la instauración de un programa que reduce de 600 a 60 horas por curso, la Escuela Alfa Hiltsystem ofrece capacitación en el idioma inglés a directivos ypersonal administrativo de las distintas dependencias de laUANL. El programa es aplicado por primera vez en la UANL, luego de suscribir un convenio con las dos primeras dependencias que reciben capacitación desde el 8 de abril: la dirección de Vinculación y Servicio social y la CoordinaciÓll de Preparatorias. "Es un programa que capacita a los catedráticos yal personal administrativo en las instituciones, tanto de los niveles medio superior ysuperior", señaló Jaime Acosta, director general de la Escuela Alfa de Inglés. Ofrece la capacitación completa desde básica hasta el nivel internacional como el Toefel. 7 �vida universitaria ■ Facultad de Trabajo Social Promueve cultura ecológica para el cuidado ambiental LORENA DE LA GARZA SOSA La Facultad de Trabajo Social de la UANL organizó la conferencia "Beneficios de la cultura ecológica ante la contaminación ambiental" para dar a conocer las ventajas que proporciona al medio ambiente. "&ta conferencia es un preámbulo para promover el cuidado del medio ambiente, a fm de que los alumnos puedan participar con algunas acciones ecológicas", dijo María del Rosario Castañeda Pura, encargada de fomentar la cultura El ponente Ángel Roberto González Soto dijo que el objetivo central de la conferencia es implementar acciones necesarias en nuestro quehacer cotidiano que favorezcan nuestro medio ambiente como parte de una nueva cultura & recomendable que toda la población de Nuevo León empiece a realizar acciones para ayudar a que las generaciones futuras vivan en mejores condiciones ambientales. La Facultad de Trabajo Social invita a la comunidad estudiantil, maestros ya todas las personas interesadas a contribuir de una manera eficaz al mejoramiento del medio ambiente A5imismo convoca a un concurso ecológico, el cual comprende varias acciones,entre otras, la forestación de árboles en la facultad, el cuidado de los desechos sólidos, la ubicación de la basura en su lugar yel cuidado del agua yla luz. vida universitaria poco reconocidacomo profesión. nur... años se mantuvo la idea de que b trabajadores sociales estaban exclusivamente recorriendo calk5 de colonias marginadas yera vista como servicio social. ,,& injusto que no se le reconozca su trabajo yque tan sólo pcr economizar, se le etiquete como servicio social. "El Trabajo Social -añadió- puede llegara producir conocimiento para el desarrollo sustentable de personas e instituciones". "Nosotros no sólo escuchamos ala gd\ también le ofrecernos alternativas y soluciones a sus problemas". La Facultad ha emprendido una num dinámica del ejercicio con el propá¡itode reivindicar ydignificar la función del trabajo social "porque hay ignoranciam lo que somos yhacemos". &la primera vez que el evento se realma través de módulos, en lugar de confemm, las cuales resultaban poco atractiv~ pa los estudiantes. En esta ocasión se contó con l a ~ total de los alumnos, los 98 estudiantes del sexto semestre que "estfp interesados en conocer el campo de acción que los módulos r/.m:J¡JJ', destacó Silva Morín. Participaron más de 30 instituciones del área de la salud, la educación, bienestar social, rehabilitación social yempresas priYlllí corno una forma de mejorar la comunicación e información, entie éstas yla facultad. Hubo módulos de Gamesa, ~ Sinergia Deportiva, Cruz Roja Mexicana, Clínica Vitro, AC., Clínicl Nova, la CNDH, INEA, Instituto Nta Amanecer, Centro de Integración Juvenil, Renace, Fomento Laboral Penitenciario, Cáritas de MonterrefY DIF Nuevo Léon, entre otras. (Foh>t Dan a conocer campo de acción de trabajo social FELÍCITAS ROMÁN C. El Departamento de Prácticas de Institución de la Facultad de Trabajo Social de!¡¡ UANL organizó, del 21 al 23 de mayo, la Semana de las Instituciones que presentó módulos de información instalados en ese plantel educativo. El evento tuvo como finalidad que los alumnos del sexto semestre que están próximos a realizar su año de prácticas profesionales, conozcan las empresas . donde pueden desempeñar tareas que los beneficien en su formación integral yque los preparará para enfrentar el mundo laboral. Luz Amparo Silva Morírl, directora de la facultad, señaló que la labor del trabajador social está siendo poco a La Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías" fue sede del xvn Congreso Nacional de Electroquínú~ un espacio intertlisctplinario para científicos profesionistas Yestudiantes vinculados con la investigación, el desarrollo ylas aplicacio~ de las tocnlcas electroquúnicas. Enlarerernoruadeinauguradóni L0RENA MONTEMAYOR GARCÍA e.orno una forma novedosa de entender mejor la anatomía humana yal mismo tiempo generar piezas de exposición para el futuro Museo de Ciencias Morfológicas, la Facultad de Medicina llevó a cabo la Segunda Exposición de Anatomía Humana. La intención de este evento era obtener ideas, piezas ymaterial para utilizar en el próximo museo que en un año más deberá estar integrado con piezas de anatomía humana macroscópica, anatomía del ~llo, electroscópica, etc. La convocatoria fue extensiva para todos los estudiantes que cursan en forma regular las materias de Anatomía Humana y Neuroanatomía. ri/ Celebran encüentro interdis~iplina. celebrada el 27 de mayo en el auditorio, .estuvieronpresentes Etnilia Vázquez Parías, directora de la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL, yLeonor María BlancoJerez, pre.5identa del comité organizador. ~ maestra ~lanco Jerez explicó que el Congreso Nac10nal de Electroqufmica ha tenido mucho éxito M su primera edici611; dado que se ltWita aexponentes Proyectan Museo de Ciencias Morfológicas "La finalidad es tratar de aumentar la participación de los alumnos dentro de su propia enseñanza, con la modernidad estamos dejando a un lado las clases magistrales en donde el maestro es el que decide todo, entonces, ahora pedimos que los alumnos sean más participativos, apoyando al maestro en su propia formación", manifestó el Dr. Santos Guzmán López, jefe del Departamento de Anatomía Humana, Los jóvenes de primero, segundo, tercero y cuarto año se dividieron en equipos conformados por una a cinco personas. Ellos integraron alrededor de 15 a 17 equipos por grupo que el 6y7de mayo seleccionaron los mejores (,() trabajos que formaron parte de la muestra. "Aumentaron los trabajos en calidad yen cantidad, yde esta forma podremos formar nuestro Museo de Ciencias Morfológicas", expresó el Dr. Javier Humberto Martínez Garza, coordinador del área de Posgrado del Departamento de Anatomía ycoordinador de esta segunda exposición. En el área de Anatomía Virtual se cuenta con un espacio con 24 computadoras donde se pretende utilizar parte de los materiales surgidos de la muestra para la educación o la docencia de la anatomía humana, "es un apoyo más, una herramienta para la enseñanza de la anatomía humana", dijo Guillermo Jacobo Baca, coordinador del área de becarios de servicio social. El evento se pretende instituirlo. (Fotos: Pablo Cue1lar Zárate) Destaca tecnologías en detección de criminales ARTURO ENRIQUE GONZÁLEZ Pablo Cuéllar l,árate) XVII CONGRESO NACIONAL DE ELECTROQUÍMICA ESPERANZA ARMENDÁRIZ SEGUNDA EXPOSICIÓN DE ANATOMÍA HUMANA expertos en las dife con el campo de la ,~)QUUDK "La participación cada edición del Con que es la dinámica de 1 científicas lo que motiv invesUgadores yestudi proyectos aprobados p edición también au p~identa del comi 'il Naclónalde 'el 31de :.b $otiedt4 . yla • de Nuevo I.e6n, a ~ Quúnicas. 200 ~ se · · enlanueva ,quienes experiencia que e.5tlldi~ Unlcb, Francia y ~rtie·roo atraVés de las · magistrales y i!f. oont6 con representaciones orales de ~ se impartió un talfer sobre corrosi6n, orientado a la solución de ,,roblem~ule esta ~ .fJl t. · industria; se llevaron acabo tki ~ redondas en las quese habl6 en tomo afa ,eledroql.ífmica ylalndustrit ylaensei\all2.a. de laelectroquímicaen la a1ucación ~ temas de Vital úDpOrtanCia dada ta Miy ntmidiíldeformarde manemmá integralmente a fa¡ ~ en pre y ~graqo, . Ademá.$ se efectuó Un concutSO de les$ en l a s ~ de lirenciatura. maestríay doctorado, entre los participantes al ~ ; afin de beneficiar l~ áreas de salud, famdltka, ndlio ambienté e === t itMhltria. proolenm de corrosiónen la indmtria", dirigido fwidamentalmMte ~· al penonal técoico de emprea ínl.btrim-. ElComité ~ de este , Congt'l'SO Nacional d e ~ . pn5idido por Leonor María Blanco Jerez, está integrado pot'&oris Kharisov, Silvia Gutiérrei Granm, Adrián Gil }{éndez yOiga lrina Espinooa Saldaija, (Poto: Heien(,¡Silva Parra) Harmah Me Farland ofreció la conferencia "Tecnologías modernas en grafoscopía y grafología" en el auditorio "Víctor L. Treviño" de la Facultad de Derecho y Criminología, el 8 de mayo. Su finalidad fue que los estudiantes y maestros dedicados al estudio de la Criminología tengan un mayor conocimiento sobre el significado yel estudio de los términos grafología y grafoscopía. La psicóloga yespecialista en grafología por la Universidad de Denver, Colorado, y miembro de la National Document Examines (Nade), abordó aspectos relevantes sobre estas dos especialidades. La grafología está relacionada con la conducta para examinar los escritos de una persona; en tanto que la grafoscopía se encarga del estudio de la generación de los documentos mediante el manejo de la escritura yno tiene nada que ver con la personalidad corno lo hace la grafología. &tas dos ramas del estudio de la Criminología están en suma relación dentro del campo de las leyes, ya que ayudan a detectar si una persona es criminal con el uso de ciertas técnicas de identificación para la escritura El uso de las nuevas tecnologías corno las cámaras digitales, los escaners y las computadoras son elementos que han contribuido en la detección de asesinos. Me Farland dijo que para el estudio de estas dos ramas no existen escuelas o universidades, sólo libros e investigaciones. El estudio de la grafología en México solamente se utiliza para la selección de personal en empresas ygrandes corporativos, no se utiliza en los aspectos legales. (Foto: Arturo Enril¡ue González) ' 8 9 1 �- - - - - - - - - ft.it¡.,,Ál• . -------------:-~. Alt/J..,-,,:,.,,.IJ ------=--=--=-------:---- vida universitaria La enfermería es columna vertebral del sistema de salud paciente a morir, si realmente es lo que va a pasar." "Pensar que la enfermería es una profesión. Comentó Martha Velasco que en~ para asistir al cuerpo de médicos es una Unidos la enfermera es independiente, m equivocación, porque la enfennera es la sus propias leyes yes regida por el cueipo l't columna vertebral del sistema de salud en el enfermería agrupado en la Asociación mundo, sin estos profesionistas no existe Nacional de Enfermería. hospital alguno", consideró Martha Velasco Ysobre este respecto habló Linda A. Whetsell, profesora de la Facultad de Sminuek, profesora invitada de la . Enfennería de la UANL. Universidad de Lafayette, quien presentó la En el marco del Día Internacional de la conferencia "Legislación en enfennería: Enfennera, celebrado el 12 de mayo, la camino a la profesionalización". dependencia universitaria qµe dirige Silvia Explicó que la legislación es importanle Espinoza Ortega organizó un ciclo de para promover los asuntos que les inten5an conferencias para debatir en torno a la a las enfenneras: promoción para la sallll, "Legislación en enfermería: camino a la mantenimiento del bienestar, cuidado lilas profesionalización". enfennedades, rehabilitación, promow.rla En el auditorio de la facultad, Martha dignidad al morir yproteger a la poblm Velasco abordó el tema del "Uso de la teoría más vulnerable. . para el desarrollo de la profesión de "Además se aborda la forma en que 1~ enfennería'.', donde propuso el trabajo en enfermeras, como individuos ogru~. equipo en la comunidad de enfermería. pueden influir en las decisiones tornm Jlll' "Debemos adentrarnos en nuestros el gobierno respecto al gasto de los modelos de trabajo, conocer más nuestra impuestos que van hacia la salud, ~í como filosofía ytrabajar en conjunto para llevar a promover la enfermería de profesión." cabo nuestro misión de ayudar al mundo." Aseguró Simunek que las enfermeros Habló de la necesidad de demostrar que la pueden tener voz organizándose yusando enfennería puede ser una ciencia tácticas de cabildeo con los políticos independiente, que cuente con sus propias interesados en el cuidado de la salud. bases filosóficas ycientíficas; incluso la "El primer paso es identificar un problana facultad ya dio el primer paso con el que como enfenneras quieran ayudar ~ Doctorado en Enfermería, que incluye una resolver como el caso de los niños filosofía muy antológica, como es la la viole~cia contra las mujeres, el acceso ti filosofía del mundo. atención por parte de las poblaciones · "Debemos definir nuestras bases, dado que indígenas o las áreas rurales; lo ideal es 'PI! nosotros trabajamos no sólo para la gente se involucren a nivel político porque sí que está enfenna, sino también para la que depende de las enfenneras org~ a no está enfenna. Enfermería no quiere decir mismas para contar con una asoc,ac,~n solamente curar al enfenno, también nacional", concluyó. (Foto: Helena Silva promover salud, cuidar salud yayudar al Pan·a) ESPERANZA ARMENDÁRIZ La Faspyn generará conocimiento en el campo de la nutrición FELÍCITAS ROMÁN C. Con .una inversión superior a los cinco millones de pesos, la Facultad de Salud Pública y Nutrición puso en operaciones tres nuevos espacios científicos y tecnológicos que coadyuvarán en las labores académicas yde investigación. · El rector Luis J. Galán Wong inauguró las instalaciones del Laboratorio de Investigación en Nutriología Básica (Linba), presupuestadas en 2.5 millones de pesos yque se destinarán para la generación yaplicación del conocimiento con proyectos de alto nivel en el campo de la nutrición. Asimismo, realizó la apertura de la sala de computación, la cual fue equipada con una conexión en red que pondrá a la vanguardia de la infonnación a los alumnos ypersonal docente de la institución. Acompañado por la directora de la Faspyn, Luz Natalia Berrún de Tamez, el rector de la máxima casa de estudios reconoció los nuevos espacios que beneficiarán a los 6oo alumnos de licenciatura yposgrado. "Reconocemos la importancia de la formación integral de los estudiantes yel interés que el Rector tiene en que sea una realidad diaria la educación para la vida, en la Universidad se traduce en estos apoyos concretos para nuestra facultad", dijo Berrún en la recién estrenada plazoleta. Por su parte, Galán Wong resaltó la importancia de brindar apoyo a la creación de espacios dedicados exclusivamente a la investigación. "La fonnación integral no se va a dar de buena manera, mientras no tengamos laboratorios bien equipados, con infraestructura yprofesores preparados para transmitir a los estudiantes en las aulas, cómo se dan las cosas en el campo ycómo experimentar", señaló. El Linba fue equipado con aparatos especializados entre los que incluyen: espectrofotómetro de luz visible yultravioleta, incubadoras con sistema de agitación, sistemas de electroforesis horizontal yvertical, sistema fotodocumentador, tennociclador, campana de flujo laminar, microcentrífugas, centrífuga refrigerada, equipo Kjeldal para análisis de proteínas, extractor de grasas yaceites Goldfish, microscopio con circuito de televisión ycalorímetro. (Fotos: Helena Silva Parra) 10 pe• Abren convocatorias literarias. ESPERANZA ARMENDÁRIZ El ensayo, trabajo literario que tanto cultivó el pensador mexicano Alfonso Reye;, de nuevo convive con el Festjval Alfonsino 2002. yes a través de los premios nacionales "Raúl Rangel Frías", .·"Alfonso Reyes" y"Luis Cardoza Y Aragón" que se promueve el ensayo literario entre los académicos del país, quienes tendrán la oportunidad de llevarse hasta 100 mil pesos si resultan ganadores. Luis Galán Wong, rector de la UANL; Carolina Farías Campero, presidenta del Consejo para la Cultura·de Nuevo León; yJosé Antonio González, secretario general de la máxima casa de estudios, anunciaron la apertura de las convocatorias. En esta edición 2002 se abre el XIV Certamen Nacional "Alfonso Reyes", que otorgará un premio único e indivisible de 80 mil pesos a quien envíe el mejor ensayo o libro de ensayos inédito sobre literatura mexicana o literatura hispanoamericana · contemporánea. Respecto al Premio Nacional "Luis Cardoza yAragón" para crítica de artes plásticas, que tiene una bolsa de 6o mil ~' Carolina Farías invitó a elaborar un emayo inédito sobre la vida yobra de algún artista plástico mexicano de cualquier época, oun análisis de los· movimientos plásticos desarrollados en el pa&, sin importar el periodo. En el Premio Nacional de Ensayo "Raúl Rangel Frías", se explicó que la convocatoria amplió un poco la temática para no limitar a los participantes yevitar lo sucedido el año pa,ado, en que el premio fue declarado lk!sierto. Riardo Villarreal Arrambide, secretario de Extensión yCultura, explicó que se recibieron nueve trabajos, pero no se apegaban a los términos de la convocatoria, de ahí que sufriera modificaciones para esta OOición 2002. "&te certamen estaba suscrito sobre la fil~fía de la cultura mexicana, lo que restringía un poco la participación de otras disciplinas, dijo Farías Campero, así que ahora se trabajará un ensayo sobre la obra de Raúl Rangel Frías ode otrQS filósofos mexicanos." 1· fr t' ■ En su aniversario 113 Rinden homenaje a Alfonso Reyes EFRAÍN ALDAMA VILLA Autoridades universitarias, mllffitros yestudiantes rindieron un homenaje a Alfonso Reyes el 17 de mayo en la explanada de la Facultad de Filosofía,yLetras al conmemorar el aniversario 113 del natalicio del regiomontano universal. Frente al monumento del poeta, ensayista, traductor y diplomático nuevoleonés se depositó una ofrenda floral yse, montó una guardia de honor para recordar a uno de los !Ilas grandes escritores de Latinoamérica del siglo XX, quien nació un 17 de mayo de 1889 yfalleció en diciembre de 1959. "Su obra trascendió, trasciende yprácticamente todos los universitarios de una u otra forma estamos en contacto con él ya que tenemos la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina con toda su biblioteca original", expresó el rector Luis J. Galán Wong. "Todos nuestros profesores e investigadores están haciendo una magnífica labor al hacer que su obra sea leída por más ::m ~r · gente cada día", agregó. 1%1 Nicolás Duarte Ortega, director de la Facultad de /t ~ Filosofía yLetras, señaló Nacional de Bellas Artes (INBA), que este tipo de eventos y Conarte y, en el caso del Certamen sobre todo con la Nacional "Alfonso Reyes", el presencia de alumnos y Ayuntamiento de Mon~rret . profesores universitarios, El trabajo entre estas mstituc1ones ha se muestra que la favorecido la promoción yéxi~o de las memoria de Alfonso convocatorias, así como el incremento Reyes se mantiene viva . .. de los montos otorgados anualmente. "pero hay que leerlo también... yes una responsabilidad que La convocatoria de "Alfonso Reyes" los profesores tenemos con los estudiantes". cierra en septiembre, el "Luis Cardoza Y En la guardia de honor participaron además Carolina . Aragón" en octubre yel "Raúl Rangel Farías, presidenta de Conarte, yRicardo Villarreal Arramb1de, Frías" tiene vigencia hasta diciembre. secretario de Extensión yCultura. {Fotos: Efraín A/dama (Foto: EfraínAldama Villa) Villa) l ,<;~k:: También se aceptarán ensayos de filosofía ysu relación con otras disciplinas de las Humanidades Ylas Ciencias Sociales. "Queremos que la participación en este certamen aumente, incluso es el premio que otorga una bolsa de 100 mil, porque reconocemos_ que se requiere invertir mucho tiempo en investigación académica", agregó. Las instituciones involucradas son la UANL el Consejo para la Cultura Y las Artes, (Conaculta), el Instituto 11 �ELENA PONlA.TOWSKA Un vasto futuro les depara a escritoras latinoamericanas porquesoniasmlljeres que del:1.fo11twíl!St1tAméñ&. ynuevá, tan ~asta ~mexicana";. et¡Uivalenciade lásllllljeres de · CQJl lás leonas. lasl1$Clitoras lalinoamlll'Ícanas, lás leonas del feas, opaC11$, de paja vencido, las siempreen segundo plano, lasque uedatQJí oomotostales i ~ \Rpll~ de dar aluz, tn1entra león es el qntwn~, . seimpOtte yd~ un $0fo mundo. "Las escli!Qrl!S SOll !as €0lllJ)tl1>$ de la llteratura h!tinoamlll'Ícana -explicó-, las:mujeres que escn'ben mny pronto dt}jan de creer en sí mismas por foltade lllleuto." Citó eh:11.io ly Cmnpobello Y r .. Rto.w.io ca: myas condiciones devidano fueron muJ distintas á las de sor Juana Jmde la Cruz. "A ROSário Castellanos tamh!énel mundo [ad$audó, al igual que sor }rnllla Inés de la CtuZ tuvo que . enfren«m;eawa realidad para ella aterradora, la muje,r no es igual ai hombre, .e,1 infeli9~ por lo tánto no tlétle la fl)jsma CllJ)acidad para ,pellSllf, mucho menos p¡u:a(rear!' Despué$ de sorJuana el continente se cubre de poeµsas que llora(lsu de.wno, hablan de su ser mujel; ae,abade sislem:I solar vida las qUé dictálasocíedad patrlareal. wescritorasoon también oonttstatmas;,si nó del enfulllliiín. de su e,critura.y, sin ca dejan de SfJ!tirSe culpab~ la · ;tttna de 1Ql1llta .Las mujeres vltfa en una proj)()reión mucho m;¡yor que la de los escritores y, citanoo aNatali Ginsbor l!dvlrti6 que "tuanoo ata de que una mujer ario, lleno <lé jracla yde armonía con un árool, \Jna ola<lé marenton~ :lJ].do :sepan que uoa mu~ lleva. lll!ÍversQ en su seno, el fflll, el ciclo, los ®llj)OS ylas ciudades, (UandO acepten que tlétlen dentro de sí algo maravilloso y estén dlSpuestas a decirlo, a:grltárlo, entonces llbrirán lasoo1npuertas, uos. dl¡rán su intimidad coo la tierra, consigo m.1smas,s!n tapnjQS, s!n bipocresi;t, no temerán ~ al hoIDDre, ~to que se lrobrán gooadn así mlsml!S". (Fotos: /a/Jla Cuélfar 1tir.ate) 13 l¡ l 1 i .¡ 1 if �-------------~f,.,i¡11;1.l• .· -----------Alto14•:..~" - - - - - - - - - . . . . . ¡ ARMAS Y LETRAS Ha dado continuidad a la palabra y al pensamiento FELÍCITAS ROMÁN C. Han pasado muchos años desde su fundación en 1944 por Raúl Rangei Frías, de la primera transformación de la revistaArmas y Letras, casi 50, ya que de ser una revista a una sola tinta, con colaboraciones de tipo académicq y poemas de autores de tiempos pasados, se vio beneficiada con la participación de gente nueva que con sus poemas, ensayos ycuentos dieron pie a una nueva época en esta revista. El autor de este último cambio, Alfonso Rangel Guerra, estuvo junto con Carmen Alardín en l.a Capilla Alfonsina para presentar la edición dedicada aAlfonso Reyes. Rangel Guerra, director de la misma en 1958 y actualmente desde hace dos años, señaló que "las publicaciones suelen tener vida efímera, este no es el caso de Armas y Letras, pues con ella yen ella se ha cumplido durante más de cinco décadas la delicada eimportante función de poner en manos del lector la expresión escrita de pensadores, ensayistas, poetas, narradores ycronistas que permiten ese encuentro yacercamiento de las generaciones a través del tiempo, dando así continuidad a la palabra yal pensamiento, como ocurre en toda la expresión de la cultura humana". Carmen Alardín, directora de la revista de 1996 a 2000, resaltó su importancia en la actualidad. "Las revistas navegan en las aguas de la cultura, coleccionando instantes para convertirlos en referencia, también reviviendo personajes de aquí yde allá." Con un nuevo formato ypresentación, pero con la esencia de siempre,Armal'y Letras busca mantener la presencia nacional einternacional y, como dijera Alardín, "para confirmar el valor histórico yliterario yreconfirmar la permanencia de su aparición en esta nueva época". Latmoamérica. "Una de las idea defiende el maestro Barrera EIMfd que en Latinoamérica sí hahabi6)y hay discurso crítico." El libro abre un diálogo en lb planos: uno, el ensayista, historiai de la literatura ycrítico Víctor Enderle con la historia de las i<'a literarias hispanoamericanas, en particular con tres obras de Re)'S, e:<periencia literaria, El yun1¡,ue; yotro, el del propio con el maestro Barrera Enderle. Miguel Covarrubias dijo que lectura del libro corroboró la · que Alfonso Reyes nos dio el {¾@;··· "sustento", buscó la reapropi · conciencia de que son nueslr<I derecho propio la lengua, la cul el pensamiento, pero no sólo el hispánico sino el occidental. "Me parece genial la jugada de EDMUNDO DERBEZ GARCÍA Alfonso Reyes, en ese sentido no hay preeminencia, América Latina es también heredera de la La Mudanza incesante, teoría y crítú:a en Alfonso Reyes cultura griega, occidental en general." es una invitación para leer la obra del regiomontano · Con ello estaba contribuyendo de una manera universal, dijo su autor, Víctor Barrera Enderle, durante su fundamental a establecer nuestro derecho aser en el presentación el 14 de mayo en el auditorio de la Facultad de "Lo que nos ha dado Reyes es el embrión de la seguridadm Filosofía yLetras. nosotros mismos, de que ocupamos un lugar en el mllldl, "Reyes tuvo la visión de crear esa síntesis cultural que él por eso cobra mayor dimensión en la actnalidad." llama inteligencia americana, un conocimiento poético que ¿Por qué escribir sobre Reyes ahora? Barrera Enderle nos hace unir saberes tanto de las llamadas ciencias rígidas y respondió que llegó a su obra por la vía larga, no por ser de la llamada poesía. regiomon~o igual que él, sino porque había estado "Nos hizo ver que nosotros no sólo somos civilización sino estudiando por buen tiempo el pensamiento barbarie, es decir, somos una rica síntesis de dos mundos, de latinoamericano. dos formas de ver", expresó Barrera. Otra motivación fue, desde estudiante, buscar en nueslla Agustín García Gil dijo que el autor "es un estudioso que tradición, que existe yes profunda, es rica ysobre todo~ sabe dialogar con altura con el enorme Alfonso Reyes", de en contacto con otras culturas. "No estamos ni aislmm modo que hace de La mudanza incesante un libro marginados, sino en pleno diálogo." (Foto: Pablo Culllt imprescindible so~re la teoría ycrítica literaria pensadas.en liirate) ~ Coloca Alfonso Reyes al ser latinoamericano en el mundo m-. ESP~RANZA ARMENDÁRIZ Garanto Cantú (Nueva Rosita, Coahuila, 1934) siempre quiso ser muralista. Su acercamiento con pintores como Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco Y Rufino Tamayo, en las calles de la Ciudad de México, lo llevó al nacionalismo. No pertenece alos artistas de la llamada "ruptura", aquellos que querían ocupar el lugar que dejaban los grandes maestros de la plástica, pero reconoce que el mural ha marcado un lado importante de su carrera. &ta faceta de muralista es la que el público podrá apreciar através de la exposición "Gerardo Cantú ... Obra de gran fonnato" en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", que reúne la magnífica obra de quien fuera alumno Y maestro del Taller de Artes Plásticas de la UNL. La muestra está integrada por 55 piezas, de las cuales 32 son pinturas en acrílico yóleo y23 _son dibujos de diversos abordo, pero lo que salva a una pintura es la mano ycalidad con que se hace; el problema de los artistas es encontrar el lenguaje exacto para transmitir las ideas", expresó. El maestro Cantú recordó que en la década de los cincuenta se fue becado a la ciudad de México, donde tuvo mucho acercamiento con los grandes muralistas mexicanos. "Siempre quise ser muralista porque estábamos llamados a serlo, esto se dio cuando el auge cultural en México. tuvimos contacto con aquellos personajes que ahora son la gran historia, nos fascinó el hecho de hacer una aportación al país a través de las artes", evocó el pintor. F.sta exposición es también un homenaje ados destacados universitarios: José Alvarado yRaúl Rangel Frías. "No sólo he querido ser ejemplo de lo que es ser universitario, sino seguir el ejemplo de estos dos personajes", expresó. "Gerardo Cantú... Obra de gran formato", se inauguró el 22 de mayo, en la biblioteca ubicada en avenida Alfonso Reyes 4000 norte. (Fotos: Pablo Cue1/ar liirate) formatos que representan el proceso de elaboración de algunos murales. La guerra y la paz, Franci.s<:1 Javier Mina Mineros de Coahuila, Oro negro, De dónde veni/nos, quiénes somos y a dónde vamos ~ La montafia. siempre amstante, siempre nuestra, son seIS impresionantes murales que sólo en la B~blioteca Universitaria podrían disfrutarse en plerutud. . "F.sta es una exposición excepcional, no es por la calidad de la pintura, sino porque no se había hecho una muestra de este tipo; lo que está fuera de serie son los murales, obras que tienen hasta 20 metros cuadrados de dimensión yque en este espacio lucen pedectos", expresó Gerardo Cantú. El artista se dijo maravillado de presentar una obra de carácter histórico, crítico yregional, donde se aborda toda la problemática que, en un abanico que considera amplio, pudo comunicarse a través del arte. . . "Soy un pintor nacionalista que ~re~ prusaies, retratos, figura; aveces caigo en esfuerzos literanos por los temas que =~ ·.,❖ ·- ·,!{_: · '::· . - : ~ ~ : i~_ .m_ 14 e':{ «% ~@.·~ w 15 �-----:.....-~--ft~i~~~t-. ---------Ft.a¡v~l. ------------Alt~f'\,,¡~i! - - - - - - - - -- - -------:--------- All•~4¡f\l, - - - - - - -- - - - Disfrutan virtuosismo y temperamento de Urbis La diáspora interna que sufre lo identifica con Góngora ESPERANZA ARMENDÁRIZ Para la escritora Minerva Margarita Villarreal, los poema.,11 se escriben al azat; porque el poeta trabaja con el almal'f ■ pueblo: el lenguaje. Yen el caso del regiomontano universal, su consolidai{¡ como literato se logra luego de la muerte de su padre, cuando se condena a la imaginación, imaginación qtl! di detrás fustigada por el dolor que le provoca la muerte dii general Reyes. El poema es, según palabras de Minerva Margarita, lllll oración, no es algo aislado de la sociedad, surge en porque el poeta tiene una función, la de escribir, revitalim el lenguaje, consolidarlo. Los poetas tienen una funciécl concreta, específica ysu compromiso es ante todo con el lenguaje, porque es la raíz de la sociedad. La "Oración del 9de febrero", escrito por Alfonso Reyes a propósito de la muerte de su padre, es un ejemplo de lo anterior, "libro en prosa, para mí, lo más excelso que trabajó el filósofo mexicano". "De repente -escribió- vino la tremenda sacudida religiosa, tanto mayor, ~uanto que la muerte de mi padre Ílf un accidente, un choque contra un obstáculo físico, una violenta intromisión de la metralla en la vida yno el térmiDI prescindible ypaulatinamente aceptado de un apagamienkl biológico." La muerte del general Reyes es el acon~ que lo reafinna en su condición de~ mismo que abre un dolor muy profunooeD su vida, hace un sismo "No sé cómo verían los enemigos de Bernardo Reyes el hecho de que su hijo se encontrara con la literatura tras su muert. pero ha de haber sido un alivio." Reyes va a encontrar la actividad de la escritura como una universidad de encuentro con lo que su padre leenseñó. Reyes no se esconde ni se refugia en la creación, se encuentra con la imaginadOO, con la poesía como un conocimiento. Alfonso se abre a la literatura como una,fa del conocimiento. "La relación entre Alfonso Reyes Góngora se argumenta con la diáspora interna que " sufren en su momento, de ahí la identificaciónentre eJk¡. su• EDMUNDO DERBEZ GARCÍA "' .J, :Minerva Margarita Villarreal ofreció el seminario Alfonso Reyés yel Siglo de Oro con el propósito de ,analizar uña tradición en el cuar ''el poema es una apuesta por la invención del posible lenguaje". Vtllarreal abordó durante el 22 y24 de mayo el estudio "'El Polifet!Í() sin lágri~ que Alfonso Reyes realizó relativo auno de los poemas mayores que escribiera el cordobés Luis de Góugora, El PQli/emo. . w En este caso, Góngora es un ejemplo de, j;edlando V mano de lo que tenga ono tenga",y enfrentando ~~~~~{~~~laboraru~poema w La relación de Reyes con Góngora no es gratuita, "~ •~en materia de poesía no dependen del azar'', afirmó Minerva. Apesar de vivir tres sigb después Reyes tuvo un interés ymtamientoportlSfe~ • ta poesía al adscótiir6e aunatradición que retoma:a griegos y latinos. Aún joven, a sus 22 años Reyes, fue uno de los que contribuyó al rescate gongortano. -w En el siglo XVI se da la raíz de nuestro lenguaje, una de esas raíces es la que impone Quevedo con el conceptismo yla otra es et culteranJsmo que es la propuesta de Góngora. "En la fábula de Polifemo no hayausenciade coneeptos, al contrario existe la consideración de G6ngora para que el adjetivo aluda aun pe.ento". Ni Octa'Vio Paz ni Jórge Luis Bórges . cons.ideraron a Góngora como un poeta que tuvier;talgo que deci~ que.era sólo un precíoslsta del·lenguaje sin pro~a; Paz pemó que el Polijemo es un poqna en el ,cual sólo reereal.a Metamorf()sis de OVídio. Pero no, la maestra aseguró que en Góngoras(exismwta~ un tránsito, una moditkáCi3ñ. (FOIO$:Helena Silva Parra) r: Democracia o totalitarismo, es la disyuntiva EDMUNDO D ERBEZ GARCÍA La disyuntiva política en el mundo se plantea en pluralismo democrático o transpersonalismo totalitario en sus fonnas de facismo, nacional-socialismo ycomunismo, dijo Agustín Basave Fernández del Valle en su ponencia "El diálogo filosófico inter-cultural en un mundo globalizado". 16 Pluralismo equivale a civilización, totalitarismo a barbarie, añadió que "para evitar una catástrofe bélica que destruya la humanidad o parte de ella, sólo cabe la tolerancia hacia las personas, no hacia las doctrinas que pueden ser falsas o verdaderas". Consideró importante superar doctrinas exclusivistas yabrir vías de comunicación entre culturas, a veces congeladas; buscar la concordancia en las reglas para un verdadero diálogo. Explicó que desde hace menos de una década a tratado de construirse una filosofía inter-cultural. "Se trata de un proceso continuo, siempre abierto, en el cual se aprende a compartir las experiencias filosóficas de todos los pueblos de la tierra", dijo. Se quiere superar el etnocentrismo, aunque parte de la propia tradición cultural como tránsito ypuente a la intercomunicación. Ahora se abren muchos caminos por medio de avanzadas tecnologías, pero Basave advirtió no hacerse ilusiones con la revolución de los medios masivos. "Internet -expuso- no va a resolver la crisis contemporánea". (Foto: Pablo Cue1lar lárate) explosivo. Continuó con una memorable ejecución deSúpicka (gallinita) del compositor checo Bedrich Smétana. El pianista Richard Urbis desplegó su El pianista se enfrentó al ejercicio virtuoso virtuosismo en un concierto intenso yde de Franz Liszt, titulado Na brehu morském múltiples expresiones celebrado en el marco vt la orilla de la mar). En esta obra,el del Festival Alfonsino. autor exige a la mano derecha llevar su El programa, ante las dificultades técnicas habilidad hasta ef límite, exigencia que el impuestas por Liszt, Chopin yBeethoven, le pianista pasó con fluidez. exigió superar, incluso, los límites de las Del genio polaco Frederick Chopin, resaltó posibilidades físicas de un solista. el virtuosismo ydramatismo de sus El compositor checo-americano, demostró composiciones con una interpretación muy también una excelente memoria al personal. interpretar el programa sin partituras. Urbis, cuya labor como concertista ha sido El público que acudió el 17 de mayo al reconocido por el público yla prensa Teatro Universitario, tributó un nutrido especializada de Austria, Alemania, Italia, aplauso al pianista quien terminó sus Rusia ylos Estados estudios de maestría Unidos, cerró el en la Juilliard School Programa programa con of Music de Nueva 1 Fantasíaen re menoo· Mozart improvisaciones York ylos perfeccionó Bagate11een so1 meno,:, 0p. 126, No. a, jazzísticas sobre temas con los maestros Bagatelleen la menor, para Bisa, de Gershwin, Thaddeus Sadllowski, Bagatelleen do mayor, Op. 33, No, 5.• f;, • 8eethoven demostrando su · Constance Channon versatilidad. El evento "Junio". de las esfa<iones, "Marzo", de Douglas y Abbey Las 8$/adOnes.Tdlai«wsl<y fue organizado por la Simon. 0 1\, ~ - Smetana • Dirección de Artes Urbis abrió la "' Po.«-aen fa mayor Musicales de la presentación con una Na brehu morském.- Uszt Secretaría de Cultura bien lograda Slavnost cesJ<ych Ven/<(MJ/1(/{{estival de les CálTJpeSÍfl(}S cesko/ . de la UANL, el Centro interpretación de las Sonata en re mayor.Haydn de Compositores de 'Pres bagatelas, PteludifJen sol mayo,r, Op. 28, No. 4, 1 Conarte yel dramáticas piezas de ' PteltK!íOen fa mayor, Op. _28, No. 23, Consulado General de Beethoven de las que Preludloen re mayor, Op 28, No. 24, los Estados Unidos. se desprende un Mawrcaen la menor, Estudio en la (Foto: Pablo Cue1lar menor, Op. 25, No.J1, Vientoinvemal temperamento Scherzoen do sostenido menor, Op. Urate) intenso yhasta 39.· Chopin LORENA MONTEMAYOR Oyen aReyes a rnmo de redova, chotís y huapango EDMUNDO DER BEZ GARCÍA Con tonadas a ritmo de redova, ·chotís, polka yhuapango, los textos de Alfonso Reyes ckiquirieron una nueva dimensión gracias al trabajode "artesanía musical" del grupo de música regional Tayer que presentó el ~ l o "Reyes, coplas, versos y cantares" en la Unidad Cultural Abasolo. Tayer se valió tanto de la lírica tradicional en la que abrevó el regiomontano universal al abordar temas cotidianos yexpresar su cariño por Monterrey como de los géneros tradicionales para extraer la música que ~ tenía en su pluma. El ritmo de la rima de sus textos permitió que las tonadas fueran saliendo para escuchar el "Sol de Monterrey" como una redoVita en voz de Luisa Femanda Patrón o la"Amapolita morada" como aires nacionales. El "chun ta ta" ranchero marcó el ritmo ~ su "Lamentación bucólica", el "son arpegiado" el de "Árboles", "Celeste Melaida" fue un "divertimento" yel "Romance de Monterrey" una canción a ritmo de polka. "& un trabajo que no termina aquf', aclaró J~ Garza La idea es incorporar al lepertorio de Tayer algunos de estos textos para los que tomaron ritmos prestados de ~ bailables convertidos en canciones que rompen la secuencia El grupo incorporó instrumentos como el sax acargo de Izaluna Garza, el acordeón por Gabriel Santos Martínez Rodríguez yel bajo yla mandolina por Jesús Gabriel Martínez Rodríguez. En el programa incorporaron temas de la tradición oral popular como "Los tinamaistes", chotís aprendido en el municipio de Zuazua, N. L. que como género de canción corrida refiere a las piedras sobre las que descansa la olla en el fogón; "El pastor yla zagala", romance español de género dialogado que data de 1421; "Al pie de un árbol", aprendida a don Santos Rodríguez de Los Ramones; "Canción a Monterrey", una de las más viejas canciones que hablan de la:iudad en que vivió Reyes yde "la que todaVIa queda algo como el cerro de La Silla yel Obispado que no nos lo hemos acabado", dijo irónica Luisa Fernanda. . Concluyeron con dos "atrevjmientos", par de temas de Eduardo Barragán, "Así te llevo", dedicada a Monterrey y"Antojos", mezcla de chotis, huapango Yalgo de danza habanera al final, a propósito del gusto de Reyes por la cocina. "Ya con esta me despido -dijo Tacho Carrillo, comentarista del pro~a- con permiso de las leyes/ aquí se ~ este . ruido/ dedicado a Alfonso Reyes . (Fotos. Pablo Cuéllar Urate) Improvisaciones de tazz sobre temas deGershwin · 17 �ciencia y tecnología talentos EN PELIGRO DE EXTINCIÓN La zorrita norteña Atrae la atención de los investigadores EDMUNDO DERBEZ GARCÍsA La importancia de la zorra norteña, un animal "escurridizo ynocturno", en el ·ecosistema del estado de Nuevo Le@n es posible comprenderla desde una visión biológica yfilosófica. Para el Dr. Mauricio Cotera Correa, biólogo, con especialidad en manejo yconservación de recursos naturales, desde el punto de vista filosófico "tiene su derecho" de vivir en áreas de pastizales cortos obajos en Galeana, Nuevo León, yen las zonas de San Roberto ySan Rafael, fronterizas con Coahuila, ydesde el punto de vista biológico, elimina plagas que pueden ser nocivas para los cultivos ypara el hombre. Sin embargo, a pesar de los beneficios de su presencia, la zorra norteña (Vulpes macrotis zinsert) ha sido incluida en la lista de la Norma Oficial Ecológica 059 que enumera a todas las especies en peligro de extinción. "¿Qué importancia tiene este animal para nosotros como . investigadores? La zorra norteña es una especie que tiene ciertos problemas de conservación, es deeir, está enlistada como amenazada oen peligro de extinción de acuerdo a las categoría que establecen las nonnas oficiales mexicanas." Por ese motivo, Cotera Correa decidió llevar acabo una investigación en la Facultad de Ciencias Forestales sobre las enfennedades que más afectan a esta especie yen particular sobre aquellas que pueden tener un impacto en la comunidad. "En ocasiones los animales silvestres son trasmisores o reservorios de ciertas enfermedades que ·pueden ser trasmitidos a los animales domésticos oal hombre." Entre enero de 1998 yjunio de 1999 se atraparon 54 zorras yse obtuvieron 54 pruebas sanguíneas. Al inicio se planeó tomar la sangre directamente con los tubos de ensayo al vacío desde la vena yugular, pero como se presentaron problemas, se decidió cambiar por una vena femoral, lo que resultó más sencillo ypráctico. Como se presentaron tarnb~n problemas en las primeras muestras que se traían a Monterrey, se decidió modificar el diseño del estudio para centrifugarlas en el campo y posterionnente refrigerarlas ycongelarlas lo más pronto posible. "Sólo 38 muestras fueron útiles al final de cuentas para correr los análisis yencontramos aspectos interesantes." El investigador explicó que tres de las muestras presentaban la brucelosis, una enfermedad que produce problema para la gestación en las hembras, las que generalmente tienen abortos. La toxoplasmosis que es una enfennedad también importante, no tuvo incidencia, pero la leptospirosis, que es por una bacteria, sí tuvo una incidencia relativamente alta. Sin embargo, la enfermedad niás peligrosa para las zorras es, básicamente, el parvovirus, una enfern1edad que es mortal para la mayoría de los caninos, sobre todo cuando son cachorros. Apesar de todo ytras los análisis realizados en la Facultad de ·Medicina Veterinaria yen un laboratorio veterinario particular, en el campo "no encontramos una señal clínica de que las zorras estuvieran enfennas". "De tal forma que decidimos también vincular esta investigación con actividades que nos pudieran decir qué problemática hay con la zorrita, para conocer aspectos de su conservación." El área de su ecorutema se deteriora por la intervención del hombre. Para ello mantiene contacto a nivel estatal y 18 federal con la Subsecretaría de Ecología del ~ yam la Secretaría de Medio Ambiente yRecursos Natu~ para intercambiar información ydar aviso "si hem~ vmo a alguien que las esté atrapando osi se está deteriol'alllbd área del ecosistema". La investig~ión ha sido apoyada por el Paicyt yla Comisión Nacional para el Uso yConocimiento de la Biodiversidad. "La investigación todavía no termina, estam~ lrdbaj_a ahora en otras actividades con esa especie, pues dentroii área hay ot~ animales• las aves de pastizal que habitan el ecosistema; estamos investigando la relación que tiene la 7AJIII norteña con ese tipo de animales." La investigación la~ con un grupo de trabajóli México y&tad~ Uni<b, t instituciones de Nuevo ld8. Coahuila, Chihuahua, tkll México, Nebraska y Washington, dedicado ala elaboración de un ~ integral sobre los p ~ El Dr. Cotera Correa apmil que el promedio de vida.~ la zorra norteña es de 3.5 mo . 3.3años, ' Yo tengo desde 1989 de estar trabajando con esta~J hay factores tanto naturales como antropológi~ que la afectan; el principal factor en esa área donde estuve trabajando es el antropológico, porque hay dos carreteraS1 al momento de cruzarlas son atropelladas." .. El investigador señaló que una vez al año yen condicid regulares o buenas las zorras tienen 2ó 4crías. Sin embargo, dependie~do de la condición física de la ~o de las características del año, si fueran malas, poreJ~ veces no se reproducen. En el estado quedan entre 150 animales, debido a que la apertura de áreas de cultivo tienen un impacto fuerte sobre la sobrevivencia de esta especie. Advirtió que "la extinción de esta especie afecta mucho, o tienen un efecto cadehásobre otras especies". Como depredador de ratas, r~tones, conejos y otros animales, controla especies que de no existir la zorra norteña incrementarían sus pobla:iones Y~tiWY extenderían hasta volverse plagas para las areas de ganadería. · ·ttr "No olvidemos que las ratas o ratones pueden~~ algunas enferm~ades de tal fonna que tiene su _u~ Co/8fd ecológica yde control biológico." (Fotos: MaurlCW Correa y Pablo Cue1lar Mrate) Obtiene premio por apostar . ala resonancia magnet1ca ~ . LORENA MONTEMAYOR GARCÍA Enrique Israel Velázquez Villarreal, alumno de tercer año de la Facultad de Medicina, obtuvo el segundo lugar anivel nacional en la modalidad de cartel del Sexto Congreso Científico Mexicano de E.studiantes de Medicina con el tema "Las nuevas expectativas de la resonaneia magnética: difusión", en el que expone las ventajas de su empleo como una herramienta de diagnóstico rápido en problemas del cerebro. Velázquez Villarreal es un joven ___{ -- . inquieto por conocer, por buscar soluciones que ayuden a la gente a tener una mejor calidad de vida "En todo el sendero de la vida -explica-, las personas generalmente buscan llegar a la felicidad." Uno de los métodos con el que desea producir un bien a la soeiedad es la resonancia magnética que permite la observación al interior del cerebro por medio de un campo magnético. La más conocida; aunque más tardada, es la resonanci~ magnética nonnal pero la funcional muy pocos la m~~Jart Y"es aún más difícil, implica tener el cerebro ~n movmuento Yfuncionando ytodo se capta por antenas de radio que emiten frecuencias", explicó. Esta técnica permite advertir anomalías dentro del cerebro, por ejemplo, un accidente vascular cerebral, hacer un diagnóstico yempezar un tratamiento. . La investigación sobre las expeqativas de la resonancia magnética le permitió obtener aeste joven de sexto semestre el segundo sitio nacional en exposición de cartel en el Con~ de Estudiantes de Medicina realizado del 1al 4de mayo pasado en el Centro Universitario de Ciencias de la Salud (CUCS) de la Universidad de Guadalajara. En el concurso, convocado por la Asociación Científica de Estudiantes de Medicina de Jalisco, A. C., expuso su cartel con su protocolo de investigación, sus objetivos, el lratamiento asus. diferentes pacientes ylos resultados obtenidos que le permitieron pregonar las ventajas que , ofrece como herramienta de diagnóstico. Según los resultados pudo ver accidentes cerebrovasculares tan rápido como a los diez minutos de suceder el accidente, en este caso una isquemia cerebral -irrigación insuficiente al cerebro-, para establecer un diagnóstico. "No existe ningún.proceso tan rápido en el mundo como la difusión para detectar un problema porque el cerebro es demasiado delicado ycada segundo.es muyimportante." La esencia de esta técnica es la prevención de problemas o si ya existen evitar su complicación. "Siento que la prevención es lo principal", dice. . Sus asesores yapoyo han sido los doctores Lu_1s Vera de la Torre Francisco García Quintanilla, Alfonso Gil Valadez, Sant~s Guzmán López, subdirector de la Fac~ltad de Medicina yjefe del Departamento de Anatoffila Hum~~' Y Jesús Áncer Rodríguez, director de la Facultad de Med1cma Y Hospital Universitario. La investigacion fue realizada en el Centro de , Radiodiagnóstico de Monterrey con apoyo del Dr. Garc1a . t ·tla maestro del departamento, ydel Dr. Gil Valadez, Qum an1 egresado ' que como de la UANLycon espec~'alid , aden e1 Hospital ABC de México le dio acceso a las tma~enes de la, resonancia de dicha institución, una de las meiores del pais en cuanto a definición. , . "Se practica muypoco la difusión, no en~ontre ~raba1os de investigacion sobre difusi~n por es? busql\e 3?1P_liar este, conocimiento, explicar como func10na esta técmca yque tanto sirve." . Velázquez describe la nonnalidad de una estructura a fm de poder identificar una anomalía, por ejemplo, en la irrigación de sangre al cerebro. "Ladifusión es el movimiento de las partículas a través de una membrana, entonces captamos cómo se mueven las partículas de agua yesto nos da información importante para saber si funciona adecuadamente. "El cerebro debe tener niveles de oxígeno normales, en segundos que no los tenga, ocasionado por !~,obstrucción de arterias por coágulos, se produce una depres10? ~e sus funciones. Esta técnica te sirve para detectar rap1damente un coágulo." Además inscribió en el congreso otros tres proyectos de investigación: sobre hidrocefalia, hernia de disco cervical Y un estudio por imagen del lóbulo temporal que ha desarrollado en los tres años de su estancia en la Facultad de Medicina. "Me gusta mucho entender los procesos mentales del . hombre, por esa razón siempre me he enfocado en el estudio del cerebro, en el estudio de las funciones cerebrales. "Me encanta la investigación -dice-, siento que es muy importante para la humanidad, para encontrar soluciones a problemas de los ámbitos sociales yregion_ales." El estudiante ha participado como expositor en congresos nacionales e internacionales a nivel de medicina ya nivel de médicos generales "aunque no sea médico todavía", expresa. "Me he medido con conferencistas internacionales para ver cómo los grandes doctores hacen sus trabajos yasí saber qué me falta oqué necesitó estudiar más. , "Sé que el tiempo es un factor indis~~able, ~ro ~as que nada la mentalidad vence al tiempo, s1 llenes la mqmetud por hacer una cosa puedes vencer el factor tiempo o reducirlo yhacer grandes investigaciones aunque tengas poca edad." . ., Además ha enviado artículos para su publicac1on en revistas nacionales,publicó su investigación de hi~falia en la revista Vesalius, del Departamento de Anatom1a Humana de la Facultad de Medicina, al que agradece todo su apoyo. En dicho departamento es instructor, además de formar parte de un· grupo estudiantil yser miembro de la Sociedad de Defectos Congénitos por · parte de la Secretaría de Salud. Actualmente inicia dos investigaciones nuevas, aunque no deja de ampliar su estudio sobre la difusión 1® con la idea de difundirlo a nivel.nacional e f internacional. ~ "Mi forma de ver las cosas ha sidó tratar de ver muyalto ymuy amplio, •~ por ejemplo, me gustaría mucho encontrar soluciones de estas enfermedades a nivel regional, a nivel nacional ya nivel mundial." Velázquez desea ayudar ala gente a través de sus estudios Y conocimientos, aunque está consciente de que su "granito de arena" podría hacerse más grande si se uniera con gente ,que piense diferente, a fin de hacer investigaciones muc~o m~ fuertes ymucho más amplias, "abarcar toda la conc1enc1a humana", piensa Velázquez Villarreal. (Fotos: Pablo Cuéllar Mrate) 19 .. �cultura deportes AIAS DE TIGRE competencia para quedar dentro del róster, lo cual elmrála calidad de juego. Adiferencia de los 34 jugadores que se integraron 00!00 novatos el año pasado, se calcula que en éste sólo se quedarán tres ocuatro elementos. De tal suerte que no halá muchas novedades, se conseivan los mismos QBs: Toño Zamora, Devin Adkins yErnesto Treviño, aunque se están probando Luis García yErequiel Cavazos de la Intennooia Nacional. Corredores, jugadores de línea, receptores y equipos especiales son básicamente los mismos de la temporada 2001. Se tendrá un equipo más maduro, nm • experimentado ycon mucha ambición por lograr lo que no se pudo el año anterior. · Esperamos que este sea el año de consolidación ymdll'e'l de esa sorprendente camada de muchachos que jugaron invictos dos tempofa!ias en Juveniles yfueron campeones en \ la Intermedia Nacional. , Apesar de que Lázaro Beltrán (5) sólo podrá jugaren ocho fechas porque está sancionado con un partido, debicb al arbitraje cuchillero de la semifinal en Atizapán cofltra Borregos CEM, se espera su mejor temporada según las ganas de correr que se le han visto en los entrenamientm, toda vez que estará jugando su quinto yúltimo año. Ya tienen definido el calendario de juegos debiendo comenzar con tres partidos seguidos como locales en la primera semana de septiembre. . Tendrán cinco juegos en casa ysaldrán en cuatro ocasiones. Van primero contra Águilas Blancas el viernes 6 en el "Gaspar M~", el 13 jugarán el clásico con Bortep Monterrey en el estadio Universitario yen la tercera flrlia volverán al "Gaspar" para recibir a Borregos Laguna. W!f) vienen tres como visitantes, posteriormente regresan aca,&, vuelven a salir yregresarán para terminar la temporada en casa. 1 JESÚS GERARDO DÁVILA Con la mira puesta en la final, los Auténticos Tigres de la Liga Mayor han venido trabajando duro desde enero en el gimnasio yen el "Chico Rivera", donde saltaron equipados 124 jugadores en busca de ganarse un lugar en el equipo el pasado lunes 13 de mayo, debiendo terminar los entrenamientos de primavera el 14 de junio, para volver de lleno después de los exámenes el lunes 8 de julio. Antes, el 31 de mayo, se jugará por segundo año consecutivo el llamado Tazón de la Amistad contra los Correcaminos de la UAT en Cd. Victoria. Al reducirse por disposiciones de la Onefa el número de integrantes de cada equipo de 75 a 65, hay mucha &tamos trabajando para el campeonato: Mundo le,a "Nada más queremos decide a la afición que sepan qt!d equipo se está preparando desde enero. Ahorita~ en una más de las etapas de preparación, pero desde que · terminó la final del año pasado tenemos nuestra mente puesta en el campeonato nacional yes para lo que estanM1 trabajan~o." LEESLEO Gárgola sin Amor Mujer Azul Ella se va al urbano edén ¡unto con las golondrinas desnudas Sueña con casarse Abrir las puertas vacías del laberinto 1~ pasill~ de su cuerpo ydejar escapar la luna congelada de su pecho 1~ inviernos yprimaveras que guarda en su boca !festambre amarillo para alguien cautivo !fsus sábanas de vientre ~ sus labios de aire de tanto besar caricias sin virginidad Pero ella finnó un contrato paraser una mujer estatua renil.as de un espíritu de ángel con piel de púas . que no dejan ver la superficie desértica sin dueño FJ!a se llama como quiere y~anece en el pasado de vidrio que guarda en un frasco en el que se pierde muy a menudo en el rincón más alto de la catedral al fondo del umbral en su mecedora de coral La mujer azul ronda de un lado aotro de la habitación. Su cabello rojo hasta la cintura parece fuente cortada de algún jardín marciano. Su amo no llega ysus dedos largos yagudos mueven un pequeño vaso de plástico-metal con vino marciano color amarillo. Su tos se hace cada vez más intensa, el collar cada hora aprieta un poco más el cuello de la mujer azul. La mujer sigue caminando, preguntándose quien había empezado con la costumbre del collar, no fuera más fácil si solo utilizaran algo con que cubrir tu cuerpo. No quería seguir mirando la ventana, aquella lluvia verde interminable de sol la hacía ponerse más melancólica. Optó por irse a descansar un poco a su esfera líquida. Necesita la epinefrina corriendo en su torrente sanguíneo, su amo inyecta a través del collar las dosis directo al hipotálamo. Si la droga no se inyectaba la mujer azul empezaba a sentir la sensación de no poder respírar. Su corazón latía más lentamente yprovocaba desesperación y alucinaciones. La mujer azul no podía dormir en la esfera líquida, solo pensaba en su amo. Las alucinaciones llegaban a ella. De pronto, se asustó porque su piel ha cambiado de color, era de un tono más claro, se parecía al color del mar seco que había visto en las fotografías de la computadora, aquellas que se quedaron 0lvidadas en algún byte de su memoria. Las alucinaciones se hacían más severas, ahora mira tres siluetas con ropas blancas que le habla en un extraño lenguaje yle llaman Georgina. Dos de ellos la sujetan fuertemente yel otro, al que llaman Doctor le introducía un pequeño pedazo de metal e inyectaba un líquido asus venas, de repente, todo se toma oscuro, ya no sentía nada yGeorgina queda en su cama blanca, tendida con la mirada hacia arriba, esperando a su príncipe marciano, que nunca llegará; mientras tanto hoy, es solo otro día más en el hospital psiquiátrico. -Soy la Muerte -me dijo. No sabía que tan estrechamente me cerc,ara, alpunto de volc,arme por la c,ara su turbadora vaharada fría. Ya no intento eludir su compañía: mispasos sigue, transparente y clara y desde entonces no me desampara ni me deja de noche ni de día. 1 -¡Ypensar-confesé- que de mil modos quise disimularte con apodos entre miedos y errores confundida! 1 "Más tienes de c,aricia que de pena. " Eras alivio y te llamé aulena. Eras la muerte y te llamé la vida.. Leer; leer, leer, vivir la vida/ que otros soñaron. Son de Unamuno estas dos líneas, muy probablemente conocidas por Alfonso Reyes (1889-1959), cuya Visitación tenemos aquí, convocándonos para festeja_rlo a través de éste, soneto de sus últimos años yevidencia indiscutible, tanto de su noción inventiva como de su condición humana. Un sólo parpadeo tal vez, yel vaho frío de Mictlantecuhtli, Thánatos o cualquier otro nombre con que la muerte acudiera fuera ydentro de las ficciones de Reyes, cambia el escenario de su vida; si antes la llamó infinitamente a sus textos -a distancia no obstante su visión romántica de Morir (escrito en 1932): ¡Qué natural lo que se acaba/ cuando ya se acaba por sí!/ Voy con la razón satisfecha/ donnido, contento, feliz. -en Visitación, Reyes se ha topado por fin con Ella y descubierto su mortalidad. El último terceto sintetiza erudición ysencillez literaria: presente, pasado yporvenir acaban por alcanzar el mismo valor ante a la verdad; yexiste sin embargo otra-la ficción-, pues al llamar vida a la muerte queda en el aire por lo menos ¿cuándo, ayer o ahora? Lo sabía de sobra Reyes como Unamuno "Se quedan las cosas que se quedan/ las ficciones/ las flores de la pluma." Yaunque ya no podamos asegurar el momento, supo también sin lugar a dudas que -nos recordó Henestrosa a Nietz.sche hace unos días-, al nacer empieza uno el aprendizaje de su muerte. Valga recordarlo en mayo, justo en primavera. Juan Francisco Hernández Facultad de Derecho Taller literario "Pedro Garfias" Juan Francisco Hernández Facultad de Derecho Taller literario "Pedro Garfias" f1"f0y ·o nt~(.tSO O Wllt.tÁS f / ~~lís(coac m,, wr té&i ¡ partido' »i.1942,en, 1a.éanc4~ t M!~ta¡. de.mayo de ..viejo Cámpo '' " · ·'"_ ¡¡ ~uel ~:1nite1e/!~::Y también participaro(Pcomo jUfadores, a1ineáfido G~ar M~ Gerardo · Gonzátei; Guilletmo~chez, Raúl Guerrero. Rolando Verastegtii(Rolamfu t asistlerofi más de lnll afíctortados para a iw Veraiaf~ luchador) Ricardo'" , ' pntnciár el encuenoo e~tre el equipo dél Corsteln, GerArdQ Gat:da, Manúel · Club GatosNégf9$ y.~~ YMCAde la?~?ad ~eño,J€$ósel nl>rieto•''Eli1.0ndo,Joel ae,México•., . • . '" . González,José So~,'JQSé~eño i • Yistieton de negro'CQn números,lunarill~ mijµmi,)erto LozanctMenchaca el1"Locq'1,:, Las crónicas mencionan q\le al eocuentró 1 W 20 W, ~ = !\ ¡W ':.....a/ l~:,.,.,,M....;;~;J!.:, t::..-.ES~E==~~=~--==-~-=-_.....,~IJ,,,i . . . #f . Ct«IHA tllOA Cl' PUfOA 0¡1t.AM&. lll4l • CONTfN UM,f Graciela Salazar Reyna -C, fü,,_ 21 �agenda agenda Marco Acercan museo a Jóvenes mllllares ca IV Concurso Poesía UdeM 2002 Podrán participar todos los poetas mexicanos residentes en el país con un poema de hasta ocho cuartillas. XXI Concurso de Cuento UdeM India Mélico. Vientos paralelos Tres fotógrafos: Graciela Iturbide, Sebastiao Salgado y Raghu Rai, tienen en común desplegar imágenes que han captado en México yla India. El propósito de la muestra es remarcar las similitudes y diferencias entre dos países. Iturbide recogió imágenes de las difíciles condiciones de vida de las mujeres de la India. Raghu Rai observó la interacción del ser humano con su entorno, ySalgado las situaciones sumamente dolorosas del ser humano. La muestra de la Fundación Cultural Televisa, se presenta desde el 29 de mayo. El museo se localiza en Dr. Coss 445 sur. Informes: 8345-9898. 22 Música" MUSEO DE HISTORIA MEXICANA "El Divino Pastor. La creación de María de Guadalupe en el taller celeslilr' Sesenta ytres obras~ Museo de la Bm• Guadalupe de pinklla anónimos yo~ afD11a como Juan Correa, Mipl Cabrera, Juan Roorigul'l Juárez. Dios Padre, iJna1i como un gran pinllr todopoderoso, tomalm pinceles yejecuta mla tilma de Juan Diego ,,el verdadero retrato ~ la Madre de Dios". Dema,,27 a 1de septiembre. MIIISa domingo de 11:00 aH~ Dr. Coss 445 sut Música en Monterrey Revista de divulgación y guía musical En su búsqueda por acercar a los distintos sectores de la población, el museo ofrece un programa de visitas guiadas para jóvenes que realizan su servicio militar, como parte de un convenio de colaboración con la IV Región Militar de Monterrey. La visita del primer grupo.de jóvenes fue el 4 de mayo, acompañados por el jefe de la Sección 2 de la IV ~egión Militar, mayor Miguel Angel López Martínez. Museo de Historia Mexicana ■ 2002 Podrán participar todos los escritores mexicanos residentes en el país yel extranjero con un cuento de, mínimo, cuatro cuartillas. Fecha límite 31 de julio. Premios: $5000 pesos. Resultados: 24 de septiembre. Enviar a UdeM Departamento de Difusión Cultural, Ave. Morones Prieto 4500 Pte., San Pedro Garza García C. P. 66238. Informes: 8349-4757, ext. 1330. e-mail: ~ Academia Alfonso Ayala y Ricardo Villarreal han lanzado el segundo número de su proyecto plural que busca incorporar todo tipo de temas referidos a todos los géneros de la música en Nuevo León, su capital yla región, como los corridos, jazz, alternativa, rock, clásica, regional tradicional ysus ritmos como chotís, polka, valses, huapango, redova. Incluye galería de grandes or~uestas, semblanza de personajes, la pnmera de ella, dedicada a Issac Flores Varela, libros, discos, noticias y entrevistas, como a Míster Talo y don Carlos Castillo Mercado. Si bien refleja lo trabajado que Ayala tiene el tema musical, producto de años, convoca aescritores, historiadores,poetas y músicos a colaborar. Tel: 8352-6184. e-mail: aayala@enlace.net ■ Divulgación CURSO Arquitectura de Monterrey: cuatro siglos Imparte Juan Manuél Casas. Museo de Historia Mexicana. Costo: $50 por sesión. 5, 13, 20 y27 de Junio, 19:00 h. Dt: C0&5 445 sur. Informes: 8345- '* 9898. ■ CHARLAS · Sociedad Astronómica Planetano Alfa (junio) 8. ¿Quién fue Cyde To Historia 15, El cúmajo globular centauri 22. La estrella de Bemanl Infonnes: 8349-6230 y 83'S.: e.m~: astronomia@in ■ Dlplerndc en recursos humanos "Lide• la traasformación organil.adonal" FlpmllOr.Alejandro ValadezArrambide. Duración: jlllioaoctubre, 5módulos. Costo por módulo: $22~. Infonnes: Faq¡ya: 8352-2222 y8329-4080, !'lL 5574, 5575 y5576. SmlB4n4 responsable y adicciones Pláticas preventivas a cargo de Silvia Patiño Aimoo,AlmaD. ~inozaTreviñoyJuanitaSosa Pérez. Preparatoria 1, Biblioteca "Centenario CAllegioCivil". Informe.5: 8343-8590. 3y4dejunio, 12:00 h. Clno-1lller Derecho y responsabilidad Expositora Perla Sánchez de la Comisión de ~~ Fstatale.5. Informes: 8343-8590. Pl!paratoria l, UnidadApodaca. 3a5de junio, 8a 12:00 h. legisCro para el diplomado Actuali7aión • ~ para la educación bilingüe Iq,artidopordocentes de Texas A&M. )lllio aseptiembre, 4módulos. Costo: $200) por módulo. Informes: Centro de Investigación y Desarrollo en Educación Bilingüe, tel. 8349-8463, e-mail: nvillarr@hotmail.com 3a6dejunio C1111o de arte en la cocina loslnm'a: Gloria Villarreal. Costo: $450 público Tradiciones . lA gran pascua Presencia universitaria El Periódico Oficial de N. L. DeJando huella... Publicación de la Preparatoria 8 Erasmo E. Torres López Ninfa Elizondo de la Garza En el número 22 de febrero de 2002, se presentan variados e interesantes temas trabajados por especialistas con sus debidas notas bibliográficas en un formato accesible ybien diseñado. Destacan entre otros: el artículo de Tomas Rangel sobre la ~ndación de la preparatoria con m~tivo de_celebrar este año el trigésimo qumto aniversario; la base filosófica del plan de estudios de las aulas anexas de la Facultad de Medicina de 1972 por Leonardo Iglesias; las nuevas orientaciones de la historia a través de la escuela de las mentalidades porJavier Rojas ylos conceptos sobre clonación necesarios para org~ar un debate; yel tema de Juan Jesus Pardo, sobre una pedagogía de la responsabilidad para recuperar el derecho a cambiar el orden que oprime. AGNL, 2001, 82 p. En ocasión de su aparición hace 175 años, un 3 de agosto de 1826, como Ga- CIHR-UANL, Serie Testimonios, Núm. 1, 2001, 65 p. Rancho La Mora, la sierra de Picachos, hacienda de Ramos, Agua Negra, la sierra de Papagayos, el rancho ellos en el municipio d e ~ ~ yMarín, Nuevo León, son 1~ ~ de aquellas viejas leyen~ ~ ~ abuelos cuentan sobre aparedll\i_. diablo, la muerte, homb~ ~..I han pervivido a través de la ~ oral. Al recoger estos re!~. la espera "cultivar de nuevo en pueblos, la tendencia ala.5 y acercar diversas generac_.....,. familias en torno a estas 1!:j; recreadas por alumnos en la pi--"Pablo Uvas". zeta Constitucional de Nuevo León, el au- tor hace un minucioso registro de los cambios de nombre alo largo de su existencia como "un acercamiento a su desarrollo histórico Yun primer paso para elaborar una historia del periodismo regiomontano". En su estudio encontró que el actual Perlódiro Ofteial adoptó 33 variaciones en su nombre, desde su aparición hasta l866, para luego pennanecer invariable en los últimos 136 años. En cada mudanza incluye un come~tario sobre el contexto político, ¡0 que en~19~ece el estudio sobre el primer periódico aparecido en Nuevo León. ~Tor1llgl,- ~J acher. Concierto orqU&Yfa en si bemol · ·ven. SinfMfa No. 3 •Op. SS en mí bemol mayor •Temenuzhka Ostreva . Carrasco .Conciertoparapiarw menor . Ravel. Cuadros de en general, $350 maestros, $300 alumnos de la UANL. Preparatoria Técnica Médica. Informe.5: 8333-8606 4, 11, 18 y25 de junio Trabajo Social. Dirigido aalumnos con avances en su tesis doctoral. Informes: 8352-13()9y8376-9177, ext. 118, e-mail: postgrats@ccr.dsi.uanl.mx 17 a21 de junio Curso-taller de 'periodismo Acru-go de Efraín Gallardo Barl>osa. Preparatoria 1, Biblioteca ''Centenario Colegio Civil". Informe.5: 8346-1379, e-mail: educon@c.cr.dsi.uanl.rnx 5a 7de junio, 12:00 a 14:00 h. Diplomado: Formación para tutores del nivel medio superior Dirigido adocentes de Física, Química, Biología y Matemáticas de las preparatorias de la UANLe incorporadas. Infonne.5: Preparatoria 2: 8333-5978 y8346-0212. 17 a21 de junio,8:00 a 13:00 h. Segundo Congreso Internacional de Estudiantes de Medicina Auditorio de Educación Continua de la Facultad de Medicina. Costo: $ 450 médicos, $ 200, e.5tudiante.5. Informe.5: 8329-4193 y8346-1376, email: educon@c.cr.dsi.uanl.rnx 5a8de junio, 8:00 a20:00 h. Diplomado: Decisiones financieras apoyad$ en sistemas computacionales Facultad de Contaduría Pública yAdministración. Costo:$ 2OOOpormódulo. Informes: Faq¡ya: 83522222 y8329-4080, ext. 5574, 5575 y5576. 6de junio aagosto. Primer curso teórico-práctico: Accesos vasculares en terapia oncológica Auditorio Núm. 2del Hospital Universitario. Costo: $ 150, cupo limitado. Informes: Facultad de Medicina: 8329-4193 y 8346-1376, e-mail: educon@ccr.dsi.uanl.mx 6y7de junio, 9:00 a 14:00 h. Concurso de ingreso a preparatorias Informe.5: Secretaría General: 8329-4034. Centro de Evaluacione.5: 8329-4069. Dimx:ión de ~lar y Archivo: 8352-3332. 8dejunio Seminario de Legislación Mexicana Alimentaria Facultad de Salud Pública yNutrición. lnfonnes: 8333-8867, e-mail: faspyn@ccr.dsi.uanl.mx 8, 15 y22 de junio, 9:00 a 14:00 h. Diplomado en costos, presupuestos y contabilidad administrativa Facpya. Duración: junio yjulio.Costo:$ 1750 por módulo. Informes: 8352-2222 y8329-4080, ext. 5574, 5575 y5576. 13 de junio Diplomado Seguridad de la información Facultad deFísico-Matemáticas, ocho módulos,48 horas en total. Informes: Departamento de Educación Continua: 8329-4030, e mail: educontin@fcfm.uanl.mx. 14 de junio al 19 de julio. Peritaje en medicina del trabajo Auditorio de Educación Continua Facultad de Medicina. Costo: $650. Informes: 8329-4193. 15 de junio, 8:00 a 14:00 h. Seminarios públicos de Programas de Doctorado Cine Ciclo: Educación para la Vida Amistad! 4y5de junio '!res rotores: Azul! 11 y12 de junio. Sala de usos múltiples de la Capilla Alfonsina, martes 11:00 y 19:00 h. y miércole.5 19:00 h. Infonnes:8329-4015 Conferencias Cátedra El Colegio Nacional Protección internacional de los derechos humanos Expositor: Dr. Héctor Fix Zam u dio.Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías". Infonne.5: 8329-41-12 5de junio, 18:00 h. Grupos básicos de ali- Exposiciones Exposición de emprendedores ydel Programa de Técnico Superior en Nutrición Biblioteca y pasillo central de la Preparatoria Tocnica Médica, Ave. Insurgentes 4500, Colinas de SanJerónimo. Infonnes: 8333-86o6. 7y10 de junio. Arquitectos en el Arte Exposición de egresados de la Facultad de Arquitectura. Unidad CulturalAbasolo, Abasolo 907 Ote. Infonne.5: 8344--0130. 11 de junio, 20 h. Libros Miércoles Literarios 5de junio, 11:00 h. Villa de San Pedro delturbide. repaso de su historia, de FranciscoJavier Alvarado. 12 de junio, 11: 00 h. Voces y ecos de Santiago, N.L. de Susana Marroquín Cavazos Capilla Alfonsina. Informes: Dirección de Arte.5 Musicale.5 yDifusión Cultural: 8329-412.S. Cátedra Doctores Honoris Causa La UANL invita ala Conferencia Magistral: "Moral ypol{1ka: encuentro y cle$eadlea1rOS" que dictará el Dr. A4lolfo Sáachez'Váqua, el lunes 3 oo junio alas 6:30 p.m. en la Sata de Usos Múltiplesoo la BibliottuUniversitaña "Raúl mentos y trastornos de la fármaco dependencia Acargo de Evangelina \élazco, Patricia Ayala y Gregorio Martínez. Infonne.5: Centro Regional de Fomento Ganadero Vallecillo: (01824) 2424585 y2425333. 6y7de junio. Viernes de la Historia Cronología de la Calzada Madero por el profr.Juan Ramón Garza Guajardo. Hacienda San Pedro, Zuazua, N. L. Informe.5: (01825) 2470500. 7de junio, 11:00 h. Deportes Segundo Curso de Natación Alberca Olímpica de Ciudad Universitaria. Martes aviernes de 15:00 a20:00 horas con duración de la clase de una hora. Costo: $ 240 estudiantes y trabajadores de la UANL, $26o público en general. Informes: FOD: 8352-4218. 4a28 de junio. Segundo Campamento "Nike" de basquetbol infantil Canchas del Centro de Acondicionamiento Físico Magisterial. Unidad Mederos. Costo: $700, abierto al público. Infonne.5: CAFM: 8349-5964. 10 de junio a 19 de julio. Rangel Frías", en>Av. Alfonso Reyes, No. 4000 None. Música Concierto de exámenes profesionales Martha Paola Garay Mendoza (piano), David Martínez Hernández (percusiones). Informes: Facultad de Música: 8349-0870 y8349-5611. Teatro Universitario, 4de junio, 19:00 h. Primera Serie de Conciertos 2002 "Prisma" 4de junio, 20:00 h. Música de cámara Sala Guajardo del Instituto Mexicano Norteamericano de Relacione.5 Culturale.5 6de junio, 20:45 h. Joven Orque.5ta Universitaria Dimx:ión: Guillenno Villarreal Museo Metropolitano de Monterrey Ensamble de Cuerdas de la Facultad de Música Auditorio de la Preparatoria 1, UnidadApodaca. 6y7de junio, 16:00 a 18: 00 h. Concierto de Enrique Velazco del Valle Guitarrista mexicano de música cl~ica yfolclor internacional Auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías".Costo: $50. 7de junio, 20:00 h. División de ~tudios de Posgrado de la Facultad de 23 �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2002 Época Época del la revista Nueva Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 6 Número Número de la revista 101 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2002, Época Nueva, Año 6, No 101, Junio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/2002 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014536 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Reyes Cultura Ecología Literatura Producción Visual