-
https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19720/VIDA_UNIVERSITARIA_2003._NE._Ano_7._No.119._Junio_15._0002014569ocr.pdf
38b4604644abe65c2786d1bb3898b227
PDF Text
Text
Logra certificación
Rinden homenaje al
grupo El Tigre
Como parte de la mejora continua yde la Visión UANL 2006,
·la máxima casa de estudios obtuvo la certificación ISO 90012000 en tres departamentos
muy solicitados por la comuniestudiantil. 2
Los géneros musicales, cantados
ybailados de la tradición popular en la presencia de figuras del
santoral musical de la región se
entregaron como una ofrenda a
otro exponente de esta trarlición:
el grupo El Tigre 21
..,
. Promueven cultura
:~"::'.ií.;:-.::-
· del medio ambiente
1
Con expos1c10nes de carteles, stand, ciclo de conferencias y divulgación de
investigaciones, la UANL
celebró el "Día Mundial del
MedioAmbiente".18 y 19
·=,e=?
=,.,
•
•
FONDO •
UNIVERSITARIO ....
~""~-\"1":,,
===_; :~ •~" ,,,,,,,,,_,;0-'8-~-s:-s.<.·•·nr ~.m~ ~
m
--~»,,,m,
r w • ~ , . ; ; , o$.
•
Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 7 • Número 119 • 15 de junio de 2003
Tendrá en edificio
en Mederos
"·
·,
.•..
,,;.,,,,.,,_
~
FacunlÍ-0 Ríos Dueñas
•
Con una invernión de 13 millones m mil
pesos, se inició la construcción del Centro de
Transferencia de Tecnología de la UANL en un
área de más de 2 mil metros cuadrados,
ubicada en la Unidad Mederos, y que será un
detonante del desarrollo académico y productivo de la zona. 8
" .!SI
1,
s
~
CUél}ar J,drafe
Ofrece "resolana" musical
En honor a Alfonso Reyes, Marilú Treviño
interpretó la riqueza musical de la región que
vio nacer al regiomontano univernal, en una
velada impregnada de resolana popular 25
t
-
r ¿¡~
.,
Rinden homenaje aRoberto Morelra
La Preparatoria 15 rindió un homenaje a su fundador y primer
director, Dr. Roberto Moreira Flores, al colocar un busto a la
entrada de la biblioteca que desde abara lleva su nombre. 14
Noticias en línea
www.uanl.mx/
noticias/
Podrás encontrar la
actualidad estudiantil,·
académica, científica,
cultural ydeportiva de
laUANL.
IIIJ~ucación
~PCFCJLQVl[X]
�VIDA
INSTITUCIONAL
OBTIENE ISO 9001 -2000TRESÁREAS
-
15 de junio de 2003
t
L
a Universidad Autónoma de Nuevo León
pretende que la mejora continua sea una forma
de vida y no una meta, por eso busca la certificación
de su sistema central como parte de la Visión UANL
200í.
Y ya comenzó con tres áreas muy solicitadas por
su comunidad estudiantil que obtuvieron la
certificación ISO 9001-2000: Departamento Escolar
y de Archivo, Departamento de Becas y el Centro
de Evaluaciones que, en conjunto, ofrecen en forma
anual alrededor de un millón de servicios.
La empresa TÜV América de México S.A. de C. V.
otorgó el 29 de mayo la certificación luego de cinco
meses de trabajo exhaustivo para
E
n la búsqueda por encontrar los c~nos que
lleven al cumplimiento de la V1s10n 2006, el
rector de la máxima casa de estudios Luis l Galán
Wong pactó un convenio académico con el rector
de la Universidad de Lille 2 de Francia con el fin de
beneficiar las áreas de las Ciencias de la Salud,
como: Medicina Psicología, Odontología, Salud
Pública y las ár;as de las Ciencias del Derecho de
laUANL.
Asimismo mencionó el Rector de la UANL, se
espera que con este acuerdo también se realicen
intercambios de profesores, de estudiantes'. de
información, se reciba asesorarnie.nto en tesis y
desarrollar junto con la universidad francesa
algunas investigaciones. .
, .
"Este ha sido un converuo estrateg1co para el
desarrollo de nuestra Universidad y sobre todo. en
la promoción de recursos humanos -puntualizó
Galán Wong-, esto refuerza los más de 500
convenios que tenemos con universidades
nacionales y extranjeras." .
.
Por su parte el rector de la Universidad de Lille 2
José Savoye comentó que el hecho de que ambas
instituciones estén disiiuestas a colaborar
representa un gran beneficio y lo hace más grande
si se permite que los estud1.antes mexicanos se
reúnan con los franceses y viceversa.
Reconoció que uno de los aspectos fuertes de la
UANL es la sanidad y salud, lo que se convierte en
un punto en común con la Universidad de Lille 2,
ya que esa es una de las áreas en que se especializa
la institución europea.
"Veo ahí un feliz augurio al notar que uno de sus
ejes prioritarios es la salud pública, ya que como lo
pueden notar, nuestra universidad se llama del
Derecho y la Salud", expresó Savoye.
Comentó además que el año 2002, uno de los
investigadores de la Universida.d de Lille 2 de
Francia recibió el Gran Premio Nac10nal de
Investigación Médica, lo que permitió la apertura
de un Hospital Universitario Reg10nal, que hoy ~n
día es el más importante a nivel región de Francia.
Departamento de Recursos Humanos y todo el
aspecto operativo de la Universidad", agregó.
El secretario general de la UANL José Antonio
González expresó que la institución siempre trabaja
para mejorar la calidad de los servicios que ofrece
y sus programas.
"La UANL ha participado de manera intensiva en
la creación de una estructura que sea el referente
para las actividades que en ella se desarrollan: la
calidad, es por eso que se ha sometido a la
evaluación externa de empresas certificadoras para
cumplir con las metas del Programa Nacional de
Educación 2001-2006 del Programa Integral del
Fortalecimiento Institucional."
Destacó que dentro de los objetivos del Programa
r:~~----~==~--.. . . .___J
norma internacional
solicita
cumplir
con los requisitos
que para
esta f,
evaluar la calidad de los procesos
de organización, generales, de
administración de calidad y de los
instructivos de trabajo.
El director de TÜV América de
México José Galván Garza dijo que
nuevamente queda comprobado el
grado de compromiso que la máxima
casa de estudios ha demostrado.
"Aquí hay un término importante
que es el compromiso, la Universidad se ha fijado estos compromisos
para servir a la sociedad en todos
los órdenes en que trabaja."
El rector Luis J. Galán Wong
expresó que esto se logró gracias a
la disponibilidad de 200 trabajadores
para documentar sus procesos y mejorar su
metodología de trabajo.
Se dijo orgulloso de que las dependencias que
integran la máxima casa de estudios estén
comprometidas con las 82 metas planteadas en la
Visión 2006 y Educación para la Vida, que encabeza
desde el inicio de su gestión.
"La inversión para lograr la certificación de estos
departamentos nos costó cerca de 2 millones de
pesos, pero lo importante es destacar que ya
tenemos resultados tangibles, que hemos
aprendidos de los errores y hemos aprovechado
las fortalezas con las que contarnos.
"Ahora vamos por la certificación del
Integral del Fortalecimiento Institucional está el de
asegurar la calidad de los programas educativos,
mejorar la gestión institucional y la calidad de
procesos estratégicos de gestión, así como lograr
sus certificación por normas internacionales ISO.
"Debemos reconocer el compromiso y la entrega
generosa del personal que trabaja en estos
departamentos; los exhorto a seguir trabajando en
esta elevada responsabilidad para que su ejemplo
sea imitado por el resto de los departamentos de la
institución", dijo.
El Rector de la UANL agregó que para fortalecer
la mejora de la calidad se integraron los comités de
calidad de la máxima casa de estudios, que ya
Rector Dr. Luis Galán Wong
Secretario general lng. José Antonio Gonzá.lez Treviño
Secretario de Extensi6n y Cultura Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide
arrancaron con el de Rectoría, posteriormente se
formará el de preparatoria y facultades.
"Todo este trabajo se hace por y para los
estudiantes, quienes son la esencia de la
Universidad, necesitamos trabajar con un
organigrama horizontal donde la comunicación
fluya para hablar un lenguaje nuevo, para
retroalimentarnos, para saber cómo hacer las cosas
de la mejor manera."
Concluyó al asegurar que el grado de compete~cia
que adquieren en la UANL es el grado que tienen
de ser profesionistas exitosos y esto requiere el
término compromiso, que desarrollen un nivel de
competencia. (Fotos: Efraín A/dama Villa)
Director Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez
Coordinación Edmundo Derbez García
Corrección y estilo Geoaro Huacal
Fotograf,a Pablo CuéllarZárateAsistente de redacción Lorena Sánchez Peña Colaboradores Jesús Gerardo Dávila, Eduardo Loredo Rivera, Efraín AJ dama Villa, Esperanza Armendáriz, Helena
Silva Pai.ra, Felicitas Román C., Alma Ramírcz, Jessica Baideras Salaz.ar, Ana Morales Flores, Jessica Loan a Ferre ira Lara, Lizbelh Gutiérrez de la Cruz, Dana García Mayagoitia Servicio Social
José Torres Plata Distribución David Barrón Webmaster Dagoberto Salas Consejo ediúJrial Rosen do Treviño, Alfonso Reyes Mar.tínez, Rosaura Barahona, José de la Luz Lozano, Humberto
Salazar, Roberto Silva, Jorge Vi llegas y Silvino Jaramillo Vida Uni1•erJitaria es una publicación quincenaJ de 1a Universidad Autónoma de Nuevo León, de infonnación, análisis y difusión cultural
Oficinas: Biblioteca Universi1aria "Raúl Rangel Fñas", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L. Teléfono 8329 4120, fax. 8329 4126 Registro de reserva: 002039/97 Se reciben colaboraciones sujeLas
a revisión Está autorizada la reproducción de los comen idos citando la fuente Los textos finnados son responsabilidad del autor Distribución gratuita e-mail vidauanl@uanl.mx
2
FirmanEconvenio con Lille 2de Francia
JESSICA LOANA FERREIFJA LARA
Hace UANL de la.mejora
continua una forina de vida
ESPERANZA ARMENDÁRIZ
vida institucional
Periódico de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
~:.·.-
que tenemos una voluntad
en común: porque donde
hay voluntad hay un camino."
Antes de que concluya
este año las dos instituciones se sentarán para
concretar y traducir las
decisiones que 1se adoptaron
•
y así comenzar a trabajar
conjuntamente.
La firma de convenio se
llevó a cabo el 4 de junio en
el piso 11 de la torre de
Rectoría ante la presencia de
diversas autoridades de la
UANL y la Universidad de
Lille 2 de Francia, posteriormente se les brindó una
cena a los huéspedes franceses.
Por otra parte, señaló su preocupación .Y
disposición por atender las cuesliones del medio
ambiente y calidad de vida.
.
"Pero también hay otro aspecto que necesitamos
y tenemos que colaborar,. y es,,en el se_ctor de la
protección del medio ambiente ' recalco Savoye.
"Creo que todas las universidades del planeta
tienen que trabajar y colaborar sobre este tema
porque es muy preocupante -agregó-, qué bueno
Al día siguiente Savoye y los profesores. ~e la ·
Universidad de Lille 2 conocieron la Drr~cc1~n de
Educación a Distancia en la Biblioteca Uruvers1tana
"RaúlRangel Frias" y los acervos y servicios de la
Capilla Alfonsina.
Luego visitaron las facultades de ?erecho Y
Criminología, Medicina, Odontologia .Y Salud
Pública y Nutrici9n de las que conocieron su
actividad académica. (Fotos: Ana Morales Flores)
Trabajarán prevención vatención de accidentes
ESPERANZA ARMENDÁRIZ
E
studiantes, trabajadores, maestros y visitantes de la UANL
gozarán de atención médica
inmediata en caso de accidente
gracias al convenio de colaboración
firmado por las autondades
universitarias con la Cruz Verde de
Monterrey.
'
El propósito es ubicar en Ciudad
Universitaria una ambulancia
equipada que ofrezca atención
expedita y capacitar a los más de II O
mil estudiantes en prevención de
accidentes, primeros auxilios y
respiración cardiopulmonar.
Luis J. Galán Wong, rector de la
UANL, y Thelma Cora Salinas
González de Garza, presidenta del
Patronato de la Cruz Verde de
Monterrey, anunciaron que con esta
alianza comenzarán a trabajar una
campaña permanente de recolección
de fondos para adquirir la primera
ambulancia equipada.
La idea es dotar a cada campus de
la UANL con una ambulancia
equipada, aunque la inversión para
obtener esta unidad está cerca de los
600 mil pesos.
"La idea es que casos de
deshidratación, ataques epilépticos,
huesos rotos y otro tipo de
accidéntes se atiendan con la rapidez ,
que se requiere; pero lo más
importante es trabajar en la
estos recursos, además contamos
prevención, por lo que a través de la
con el espíritu de servicio que
Secretaria de Asuntos Estudiantiles
caracteriza a la comunidad
se programará la capacitación de los
universitaria y es seguro que pronto
estudiantes y personal docente y
podamos contar con este servicio
administrativo de la Upiversidad",
para los estudiantes y casi mil
explicó Galán Wong.
visitantes que tenemos en la torre de
"Quizá tendremos que acercarnos
Rectoría", continuó. ·
a la Fundación UANL y al Consejo
Thelma Cora Salinas González de la.
Consultivo Externo para obtener
Garza explicó gue la Cruz Verde de
•
Monterrey hace dos años comenzó
a trabajar en escuelas primarias Y
secundarias en la prevención de
accidentes y, efectivamente, el índice
de percances ha disminuido en forma
considerable.
"Este es un proyecto de multiplicar,
Jo que buscamos es combatir los
accidentes entre los jóvenes, para
lograr esto el personal de la Cruz
Verde de Monterrey compartirá sus
experiencias y capacitará en
prevención de accidentes, primeros
auxilios y respiración cardiopulmonar
a los estudiantes, trabajadores y
maestros de la UANL, todo para
salvar vidas", expresó.
En la firma de convenio el 2 de junio,
estuvo presente el doctor Francisco
Treviñó Garza, director de la Cruz
Verde de Monterrey, así como José
Antonio González Treviño, secretario general de la UANL, y Maria
del Carmen Martínez Cejudo,
secretaria de Asuntos Universitarios.
(Foto: Facundo Ríos Dueñas)
3
�·;;;:~~==::===========:.:;;;__.;...___-...,_____
m~ ~1irmilaria
VIDA
ESTUDIANTIL
vida institucional
Dialogan
universidades
y Conacyt
ABOGAN EN REUNIÓN DE ANÜIES
...
=
establecer la comunicación entre ambas
partes. La reunión estuvo presidida por
Alfonso Serrano Pérez-Grova, director
adjunto del Conacyt, y Oiga Leticia
Pérez Ramírez, directora del Sistema
Nacional de Investigadores (SNI).
"Es un diálogo directo con expertos
de diversos temas y de ambos sectores
de la sociedad par,¡ lograr acuerdos en
los que se obtenga un mayor provecho
para la sociedad misma, dado que la
ciencia y la tecnología no son
propiedad exclusiva del Conacyt",
afirmó el rector Galán Wong.
La reunión tuvo lugar en la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frias" y fue
coordinada por el director general de
Inv!)Stigación de la UANL, Mario César
Salinas Carmona. (Fotos: Felícitas
Román Cruz)
ESPERANZA ARMENDÁRIZ
L
4
TERCER CONGRESO INTERNACIONAL
abono orgánico en tierras que están
empobrecidas en materia orgánica y
así puedan desarrollar la comercialización", ejemplificó el Rector.
, Destacó 1~ importancia de buscar
mantos acuíferos para la reserva del
agua, ya que éstos hacen falta al
estado, pero hay que detectarlos, ver
Brindarán a estudiantes de medicina
armas para su mejora continua
L
os responsables de vinculación de la zona noreste de la ANUIES, que
comprende universidades públicas y privadas e institutos
tecnológicos de los estados de Coahuila, Durango, San Luis Potosí,
Tamaulipas, Zacatecas y Nuevo León, intercambiaron ideas y proyectos
sobre la relación de sus instituciones con el sector productivo y social.
"Lo que hemos aconsejado Y.que es urgente, es que e'h todo el país, en
cada estado se formen consejos de vinculación, donde se integren distintas
instancias como gobierno, Sedesol, organismos privados, las cámaras de
la industria y las instituciones de educación públicas y privadas", comentó
Lourdes Ruiz Lugo, directora de Fomento a la Extensión y Vinculación de
la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación
Superior (ANUIES).
Entre las líneas de trabajo que se discutieron estuvieron la integración
de un objetivo común, la capacitación, la relación con la sociedad, el
intercambio de proyectos exitosos, las formas de cooperación y la búsqueda
de alternativas de financiamiento con grandes empresas e instituciones
para bien del propio país.
.
Se espera que instancias como la Agencia de Cooperación Española, la
Fundación Ford y la Fundación Kellog apoyen para el desarrollo de
proyectos muy puntuales.
Los consejos de vinculación propondrian proyectos en apoyo de las
clases menos favorecidas como un esfuerzo de las universidades en .
·beneficio de la población más necesitada.
"Se pretende integrar un documento donde estén las políticas a ni ve!
nacional y, sobretodo, que se cobije financieramente todo este desarrollo",
informó Ruiz Lugo.
La idea del acuerdo es que se valide entre los rectores a nivel regional y,
posteriormente, llevarlo a la sede nacional, a los órganos colegiados para
su aprobaéión, "y ya.en conjunto, los consejos de universidades públicas,
universidades privadas y los tecnológicos decidirán como titulares, llevarlo
al Congreso de la Unión", explicó.
La reunión de los representantes de la universidades de la zona norte del
país tuvo lugar el 29 y 30 de mayo en la Capilla Alfonsina Biblioteca
Universitaria y estuvo coordinada ¡x¡r Elisa Navarro Cortés, directora de
Vinculación y Servicio Social de la UANL.
Firman convenio para optimizar el agua
la capacidad y utilidad que
tienen.
"En esa línea trabaja la
Facultad de Ciencias de la
Tierra, que tiene investigaciones muy fuertes."
Recordó también el trabajo
que ya se realiza en la Facultad
de Agronomía desarrollando
agricultura protegida; los
invernaderos donde se usa
menos agúa y se cultiva con
bajo costo, a fin de sacar el
máximo provecho al agua.
"la capacitación de operadores de plantas, aspecto que
está muy retrasado en México
es importante manejarla,
debemos contar con personal
que tenga todos los aspectos
técnicos para aprovecharlos y en ese
sentido también nos va a apoyar la
AWWA."
Kathryn Me Kain, presidenta electa
de la AWWA, explicó que este
convenio tiene además otros
alcances, como es el desarrollo de
asesorías, cursos de superación,
especialización profesional e
investigación.
"Aprovecharemos el intercambio de
información científico-técnica y
publicaciones ·en materia de los
cambios y desarrollo de las ciencias,
así como la elaboración conjunta y
publicaciones de materiales científicos , docentes y artísticos."
La Asociación Americana de
Trabajos del Agua es una sociedad
internacional científica y educativa
no lucrativas dedicada al mejoramiento de la calidad y el abastecimiento del agua potable.
Fundada en 1881, la AWWA es la
organización más grande del mundo
de profesionales del agua, está
representada por más de 57 mil
miembros: operadores y directores
de plantas de tratamiento, científicos,
ambientalistas, fabricantes, académicos, inspectores y otros que tienen
genuino interesen la salud pública y
el abastecimiento del agua.
La AWWA está gobernada por un
consejo de directores, cuenta con 43
secciones y cerca de 250 comités y
así como una serie de divisiones y
consejeros. (Foto: Facundo Ríos
Dueñas) .
Autónoma de Nuevo León
15 de junio de 2003
Foro de líderes/ 6
ACT-FIC-UANL/6
Encharla/7
Nuevas mesas directivas/7
-
EFRAÍN ALDI\MA VILLA
a Universidad Autónoma de
Nuevo León fue sede de la reunión
regional con interlocutores y enlaces
de Instituciones de Investigación y
Educación Superior del Noreste de
México.
El rector Luis J. Galán Wong inauguró
el 3 de junio los trabajos del "Taller de
Consenso" que tuvo como ·finalidad
compartir opiniones con las cuales
encontrar mejores fórmulas en
beneficio de los sectores de gobierno
y sociedad.
Es la primera ocas[ón que se realiza
un consenso de este tipo que abarca
los estados de Coahuila, Nuevo León
y Tamaulipás en la que se contó con la
presencia de funcionarios del Conacyt,
investigadores, directivos de escuelas
y facultades, con la intención de
encontrar la mejor forma de poder
a Universidad Autónoma de
Nuevo León firmó un convenio
de colaboración con la Asociación
Americana de Trabajos del Agua
(AWWA por sus siglas en inglés)
con el objetivo de trabajar juntos en
el desarrollo de conferencias ,
seminarios, docencia, investigación,
intercambio de información científico-técnica y el desarrollo de las
artes.
Luis J. Galán Wong, rector de la
UANL, y Kathryn McKain, presidenta electa de la AWWA, formalizaron relaciones de colaboración el 9
de junio en donde destacan cuatro
líneas de investigación que serán
coordinadas por el Centro de
Transferencia de Tecnología (CTT).
"Tenemos una línea de biotecnología, queremos desarrollar
microorganismos más activos para la
degradación de los sustratos sólidos
que llegan de las aguas negras a las
plantas de tratamiento; además es
necesario reciclar el agua como
=
Urge vincular instituciones
en apoyo de necesitados
FELÍCITAS ROMÁN CRUZ
L
- : - - - : - - - - - - ;Periódico de la Universidad
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA
l
f
1
lumnos del grupo noveno A de
la carrera de Psicología Laboral
presentaron el 4 de junio el psicodrarna El descuido me dá risa, una
obra en seis tiempos que plantea la
problemática sobre la seguridad
interna de las empresas.
Los alumnos escenificaron en el
Auditorio 2 de la Facultad de
Psicología dos accidentes atribuibles
a los efectos del alcohol consumido
sin medida en una aleg¡e convivencia
de los trabajadores de la empresa.
En el primer caso una trabajadora
(Betsabé Treviño Natera) sufre un
daño severo en su ojo derecho, pero
sus compañeras (Rosa Jsela García
Cabrera y Keila Rivera Elizondo)
lograron pedir la pronta intervención
de los paramédicos (Ana María
Mendoza Jasso y Mónica González
Hernández).
.
programa del congreso, los trabajos libres y talleres,
detalles de los profesores, fichas de premscnpc1ón.
http:www.medicina.uanl.mx/cie.
.
.
Informes: Subdirección de Educación Contmua
(0181) 8329-4193, 8347-5867, Fax: 833¾687 o envía
un correo electrónico a la siguiente dirección,
congresodemedicina2003@yahoo.com.mx (Fotos:
Pablo Cuillar ?.árate)
·
profesional" en el cual se tratarán aspectos de
importancia para los próximos egresados como el
proceso de selección de aspirant~s a
especialidades médicas, medicamentos genencos
contra similares, y una nueva visión contextual para
la educación superior en el área de la salud.
El congreso, que tiene valor curricular, no sólo
está dirigido a estudiantes de medicina, sino
también a residentes y médicos que deseen ampliar
y actualizar sus conocimientos.
El evento cuenta con una página en Internet
donde se encuentra la información general, el
Plantean problema de
seguridad en empresas
A
1
Fernando Ortiz Monasterio/ profesor
emérito de la UNAM
Julio M. C8cho Salazar/ Comisión
lnt8linslitucional para la Formación de
Recursos Humanos para la. Salud
Ramiro Jesús SandovsV UNAM.
PSICODRAMA "EL DESCUIDO ME DA RISA"
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA
Inmaculada Fanán/ Universldad de
Barcelona, Espalla
Luis Toledo Pereyra/ Universidad de
Mlchigan
Julia Méndez/ Unlverstty Medical Center de
Washington
Horaclo Jlnich/ Universidad Médica de
Cellfomla en San Diego.
C11lm11I 1 111111 llf
L
a Facultad de Medicin_a, por
medio de la Subd1recc1ón de
Pregrado, la Subdirección de
Educación Continua y la Sociedad de
Alumnos, realizará del 25 al 28 de junio
el Tercer Congreso Intenacional de
Estudiantes de Medicina en su
esfuerzo constante por brindarle a sus
alumnos las armas necesarias para su
mejora continua.
Este año se realizará una exposición
de trabajos libres y talleyes de suturas,
investigación y resucitación cardiopulrnonar, paralelo a las conferencias.
En las conferencias magistrales
•
participarán ponentes internacionales . ,
y nacionales expertos en sus áreas, as1 como
profesores locales y personas destacadas en la
ciudad por su labor hacia la sociedad.
"Para facilitar el aprovechamiento, el congreso
se ha dividido en módulos según los temas a tratar",
explica Celia Navejar Tijerina, coordinadora del
evento y alumna del sexto año.
.
.
Los temas son: cirugía, geriatría, v10Jencia
intrafarniliar, ginecología y obstetricia, pediatria,
dermatología, medicina y humanidades.
Además se llevará a cabo el módulo llamado
"Preparando al estudiante de medicina para su vida
CI 111 11 llllt Ltl UIHIII;
En el segundo accidente, dos
trabajadores (Javier Belmares
Hernández y Édgar Alemán Ortegón)
encuentran en el piso a uno de sus
compañeros (Víctor Armando
Sánchez) creyendo que duerme
debido a la borrachera del día anterior.
Al no responder se dan cuenta que
está inconsciente tras haber caído de
un andamio. A través de la radio, el
personal de seguridad (Darlo Treviño
Garza y Maricruz Miranda Rojas)
llamó al puesto de socorro (C~ilia
Jbarra Guadarrarna y Patricia Carrión
.García) que Jo sacó del Jugar en
carniJJa
En ambos casos, los trabajadores
sufrieron en carne propia la irresponsabilidad al no medir su manera
de tomar, dejando consecuencias
irreparables.
''Los descuidos son en parte producto de la irresponsabilidad, pero
en el mejor de los casos, como en
este psicodrama, arranca un momento de buen humor", expresó Érika García Castro.
La idea de presentar por primera vez
un psicodrarna surgió de la necesidad de dar a conocer la importancia
que el profesional de su área adquiere
en la vida laboral.
"Nuestra especialización toma la
prioridad del recurso humano como
el capital de mayor rendimiento
económico en las organizaciones."
Para la realización de la obra los
alumnos se organizaron de acuerdo
a las distintas tare:¡s, Patricia Carrión
García, Érika García Castro, Rodrigo
Morales Montemayor,
Carlos Ramos Ruiz y
Virginia Zara Reyna
integraron el comité
organizador y publicidad, Rosa Maria Sáenz
Aguirre, en utilería; Isela
Jñiguez Gutiérrez, logística; Antonio Rodriguez Montoya, producción. Los estudiantes
recibieron el apoyo de su
profesor, 'Dr. Bernardo
Fuentes Espinoza. (Fotos: Pablo Cuéllar ?.árate)
5
�vida estudiantil
Tiene nueva
mesa directiva
ACI-FIC-UANL
Se actualiza en Congreso
de Ingeniería Vial del ITE
L
E
a Sección Estudiantil de la
Sección Noreste de México
del American Concrete Institute
(ACI-SNEM) tiene nueva mesa
. diréctiva para el periodo 2003-2004
luego de celebrarse el 26 de mayo
las elecciones anuales.
La mesa directiva está integrada,
(conforme aparecen en la
fotografía) por Carlos A. Zapata
Martínez (vocal), Francisco Javier
López Cárdenas (vocal), Carlos A.
Sánchez Ga.rcía (vocal), Dr.
Raymundo Rivera Villarreal (asesor
académico), Noé Martínez González (secretario), Ana E. Zuazua
Gramer (presidente), Ferrnín Serna
Vázquez (vicepresidente) y Sergio
Niño Martínez (tesorero).
. EL ACI, rector internacional de
todas las actividades relacionadas
con la fabricación, producción y
comportamiento del cemento
hidráulico, así como de la producción, diseño, construcción y
comportamiento de las estructuras
de concreto, establece los reglamentos que son utilizados en todas
las facultades de Ingeniería Civil
en México.
· El gran interés mostrado por los
alumnos para superarse en esta
EN CHARLA
CAPÍTULO ESTUDIANTIL
MARIO ALBERTO MEDRANO GUTIÉRREZ •
I Capítulo E;tudiantil del Institute of
Transportation Engineers que tiene
su sede en la Facultad de Ingeniería Civil
asistió al Primer Congreso Internacional
de Ingeniería Vial organizado por el !TE
en la ciudad de México del 2 al 4 de abril.
El grupo fue encabezado por su maestro
asesor Luis Chapa González, además,
· dentro del congreso Rafael Gallegos
López,jefe del Departamento de Estudios
de Ingeniería de Tránsito, participó como
conferencista con el tema "Los sistemas
inteligentes de semaforización".
Con estos eventos de calidad
internacional se enriquecen los
conocimientos de los alumnos y se logran
relaciones a largo plazo con organismos
internacionales por parte de los
participantes. (Foto: F!C)
especialidad los ha llevado a
integrarse en la Sección Estudiantil
delACideSNEM.
La Sección Estudiantil ACI-AC·
UANLseestablecióen 1995, desarrollando diversas actividades
técnicas relacionadas con el concreto, colaborando con la SNEM
en la organización de eventos
nacionales e int~rnacionales.
Publica una revista técnica con
el título de Concreto en Evolución. En lo que más se ha destaca-
do es en los concursos internacionales que en cada convención
semestral organiza el ACI desde
1995, obteniendo desde esa fecha
muchos primeros y segundos
Jugares para orgullo de la Facultad
de Ingeniería Civil y de México.
El ejemplo y el éxito alcanzado
por esta Sección Estudiantil del
ACI ha originado, recientemente,
la aparición de otras tres secciones
estudiantiles en el centro de la
república. (Foto: F!C)
FORO DE LÍDERES UNIV_ERSITARIOS
El líder lleva las ideas de
los sueños a la realidad
DEY7A GUERRERO LINARES
L
a habilidad es importante, pero la habilidad de
descubrir las habilidades en otras personas y
ayudar a desarrollarlas es la verdpdera prueba del
liderazgo, afirmó el director de Operaciones de
Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma, Félix Viveros
Meto, en la conferencia titulada "El liderazgo
basado en sistemas".
Su exposición fue presentada dentro del Foro de
Líderes Universitarios, evento organizado por el
Grupo de Autogestión, integrado por Sigma
Liderazgo y Alfa Talentos de la UANL, con el apoyo
de la Coordinación de Facultades que dirige Juan
Manuel Adame.
Viveros Melo, quien habló ante maestros y
estudiantes de las diferentes dependencias de la
máxima casa de estudios el 28 de mayo en el Teatro
Universitario de la Unidad Mederos, profundizó
en el tema de la búsqueda de la mejora continua.
"El mundo está en constante transformación y es
necesario estar preparados e ir un pliso adelante
de los cambios, cada uno de nosotros decide si
toma el papel de lidero no", explicó.
Es prioritario tender siempre hacia el equilibrio,
tomando en cuenta cuatro puntos importantes que
son: las relaciones humanas, el trabajo, el ''yo" y la
comunidad, ya que la vida es un "todo" que se
6
vida estudiantil
conforma por una serie de elementos, cada uno de
ellos importante.
"Un líder que se base en sistemas dejará el terreno
preparado para que todo camine de forma eficaz,
con o sin su presencia", afinnó.
Subrayó las ventajas que se presentan al manejar
los procesos y actividades de forma organizada y
estructurada.
Cualquier persona que dirija a un equipo o grupo
de trabajo debe lograr que todos sus miembros
laboren con gusto y motivados, según Viveros
Melo, es esta la esencia pura del liderazgo.
Explicó que para el logro de este objetivo es
necesario poseer ideas, valores, energía emocional
y audacia, además de algunas taracterísticas entre
las que se encuentran la apertura, la confianza, el
compromiso, el saber escuchar, la creatividad y la
inteligencia.
Las cualidades del líder son universales, que
todos tenemos la oportunidad de potenciarlas, una
de ellas es la habilidad para pensar en términos de
sistemas, entender la variabilidad del trabajo en
planeación y solución de problemas, orientar el
aprendizaje y la mejora, conocer la interacción e
int~rdependencia entre elementos y poseer una
visión y enfoque hacia donde se dirige la
organización o la misma persona.
"La más preciosa cualidad del liderazgo es la
confianza, el líder es aquel que hace que las cosas
ocurran, que lleva las ideas del plano de los sueños
a la realidad, dándoles así su verdadero valor", dijo.
Esta "chispa", capaz de cambiar el rumbo de la
historia, la han tenido personajes tan importantes
como Gandhi, Martín Luther King y Winston
Churchill, este último dejó un legado a la juventud
en aquel célebre discurso ante un grupo de
graduandos, cuando con la repetición de tres
palabras resumió todo lo que deseaba y esperaba
para ellos: "Nunca se rindan, nunca se rindan,
nunca se rindan".
Además expresó que la integridad es cuestión
básica para todo aquel que aspire a trascender ya
que el verdadero líder busca el bien común
fundamentado en la participación activa en la
construcción de un mejor país.
Viveros Melo invitó a los presentes a tomar las
riendas de su vida: "Hay más liderazgo en ti y en nú
del que usamos, del que conocemos, del que
podemos imaginar, por lo que ya es tiempo de tomar
el reto de ser cada día mejores". (Foto: Etlmundo
Derbez García) .
SARS: ¿La caída del tigre asiático?
i bien hemos visto en los últimos
días ¡0 sucedido con esta
enfermedad de origen asiático, no
sólo grandes pérdidas económicas por el
cierre de fronteras a productos onentales,
sino que también en el se,ctor hum~o .
En nuestro país en los ultunos anos se
ha acrecentado la mercancía y venta de
productos originarios de China: esto
provocando una desleal competencia con
tos productos meXIcanos.
Las empresas mexicanas pueden tomar
una cierta ventaja de esta ep1dem1a pues
en el mundo entero a China se le han
cerrado las puertas por miedo a un rápido
contagio; he aquí un factor importante
como ventaja para las empresas meXI~
(pues China se ha convertido en el pnncipal socio comercial de n~estro vecmo
los Estados Unidos y eso, sm contar con
un tratado de libre comercio) con esta
enfermedad pues ha provocado una
disminución en el consumo de artículos
orientales.
.
Creo que no hace falta comparar la
calidad de los productos meXIcanos contra los de carácter asiático, podemos ver
que la gran diferencia es a favor de los
S
Toma protesta nueva Mesa
Dlrectln en facpya
La nueva mesa directiva de la
Facultad de Contaduría
Pública y Administración de
IaUANL estáencabezadapor
Ahuizotl Vázquez Rivera,
presidente, y Javier Alej~dro
García Flores, conse¡ero
alumno, quienes asumieron el
compromiso de vincular a
alumnos y maestros para
lograr el desarrollo de la facultad y la máxima casa de estudios.
El 5 de junio rindió protesta frente al rector ~uis J. G~án Wong.
(Felícitas Román Cruv Fotos: Facundo Rws Duenas)
nacionales; sin embargo, algo con Jo que
se ha tenido que luchar y no sólo por
parte de los productos mexicanos s~no
también los empresanos a rnvel mundial,
son los bajos costos y precios que
fluctúan en el mercado mundial.
Por eso, muchas empresas quieren tomar
ventaja de esto pues los productos chinos son de baja calidad y de ba¡o co~to,
aunado con esta epidemia pueden realizar
una mercadotecnia en contra de los
orientales, argumentando que sus
productos son de mejor calidad, de buen
precio y que no están co~taminados por
este terrible virus.
Sólo espero que se encuentre una
solución rápida y alternativa para esta
enfermedad y que en el ámbito comemal
este "tigre" oriental no se vea afectado
en su tecnología como en sus recursos
humanos, pero de cualquier manera eso
es un "foco rojo" para las empresas Yla
mejora de productos mexicanos pues
nuestro país cuenta con los recursos
naturales y el suficiente capital humano
para convertirse en una potencia y por
ello- debe aprovechar la caída de los
países asiáticos, claro, hasta cierto punto.
---------
Tiempo de vacaciones; tiempo de madurar
e
orno podemos ver, casi por lo
general en temporada .de vacaciones muchos estudiantes deciden salir de ta ciudad o irse a alguna
playa, quedarse y meter materias o al
menos pasarlas, otros se regresan a sus
tierras y algunos optan por trabajar en
temporada de verano o de invierno.
He ahí que las empresas buscan a estos
jóvenes con el motivo de ofrece~les experiencia laboral y desenvo)v1m1ento
sobre el servicio y trato al publico; sm
embargo, se tiene que ver los puntos en
contra de estos trabajos temporales que
son los bajos sueldos y las fastidiosas
horas de trabajo, que posiblemente dan
un enfoque de cómo se debe ganar el
dinero.
Pero para las empresas lo importante
es obtenerutilidades a como dé lugar; en
la cual el trabajador debe desarrollar
actitudes de liderazgo y de servicio como
son el de limpieza, buen trato al cliente,
mantener una buena y limpia infraestructura una cordial comunicación con
los compañeros de trabajo, así como
de dar "casi" ta vida por el cliente; sm
embargo ... ¿estamos prep?rados para
satisfacer todas estas necesidades tanto
como
Para laborar en una corta temporada
. de Yª;?
para ponemos a trabajar a p~
Muchas personas contestarían que s1,
pero a la hora de pararse frente_ a un
escritorio, en una mesa de atención al
público O de realizar ventas por teléfono,
se verá que no es tarea fácil y es allí donde
se pierden tas ganas de ganar una "gran
millonada", 0 de que al principio se entra
d
Busca "Impacto" elmr calld8II educatln
La nueva Mesa Directiva "Impacto" de la Soci_edad de Al~os
de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Publica,
presidida-por Abraham Alfredo Hernández Paz YLws Manuel
Robledo Leal, consejero alumno, plantea u~ progr:ima para
elevar ta calidad educativa, cultural y deportiva, as1 como la
creación de una efectiva bolsa de trabajo. Tomó.protesta el 4 de
junio para el periodo 2003-2004 ante el rector Luis J. Gal~ Wong.
(Deyra Guerrero Linares/ Fotos: Facundo R(os Duenas)
con las ganas y el ímpetu para recibir el
mismo sueldo del jefe, pero no, las ganas
no son suficientes para lograrlo sino son
aspectos que a continuación probablemente puedan utilizarse:
.
Romper paradigmas: tratar de ~ovar
análisis complicados, es 'decrr tener ideas
de cambio favorable.
Seguir aprendiendo: aprender de las
experiencias como desarrollar nuevas
habilidades, teniendo la suficiente humildad para aprender y aceptar sus errores.
Aventurarse: disfrutar el momento Yde
vivirlo como si fuera el último, viendo
territorio de metas por vencer.
Tener una logística: tener los detalles
en cuenta, es decir, estar preparados ~ara
inconvenientes y no desesperarse facilmente.
Mantener una sinergia: es decir, tener
una mejora continua, actuando inteligentemente y de manera productiva y
eficaz. ·
Renovarse o morir: y eso cualquier
persona ¡0 debe tener no como regla sino
como una conducta, viendo que lD1 ac!Itud o producto no es convencion_al, es
mejor entonces realizar modificaciones.
Ser optimista: portarse alegremente y
no dejar de ser positivos sin de¡ar llevarse
por las adversidades.
.
Amar lo que se hace: darle empeño, Y
no sólo para tener un bien sino que se
realiza un valor o un servicio a la
comunidad.
• Alumno de la Facuitad de Ciencias Pol(ticas
dela UANL
7
�i Mi&fMMIMWIMif& d t&@
HriiMSWER
vtt
CIENCIA Y
TECNOLOGÍA
ciencia y tecnología
Periódico de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
15 de junio de 2003
RAFAEL BARRIO PAREDES
No existe un nuevo
pensamiento cienlílico
SMED reduce el tiempo
de ciclos de la producción
BERENICE TEJADA
DEYRA GUERRERO LINARES
I SMED es básico en el apoyo de muchas
metodologías mayores, como Seis Sigma y
Justo a tiempo (JIT) y su aplicación puede
determinar el éxito de una empresa, afirmó Rodolfo
J. Sánchez de la Fuente en la conferencia "Speed
Minute Exchange Dice".
El gerente de Proyectos y Manufactura de Kernel
de México explicó que en 1950 Shigeo Shingo ideó.
este nuevo modelo industrial de mejora y solución
de problemas en las empresas.
"SMED es una tecnología simple y práctica que
tal vez no cuenta con una popularidad tan grande
como otras herramientas, pero es altame~te
eficiente", dijo.
"El SMED reduce el tiempo de ciclos de la.
producción, por lo que es esencial encontrar dónde
se encuentran los 'cuellos de botella', ya que ahí
es donde se debe presentar una solución efectiva",
expresó.
Su aplicación requiere seguir un proceso que
incluye clasificar las operaciones en internas y
externas, convertir las internas en externas en
cuánto sea posible y simplificar o eliminar las
operaciones internas restantes.
En una industria cada segundo perdido se refleja
en unidades que no fueron producidas, por lo que
es necesario detectar las dificultades y darles una
pronta respuesta.
"Con el SMED se consigue con relativa facilidad
una reducción de por lo menos 50 por ciento en los
E
SERÁ VÍNCULO CON LA SOCIEDAD
Inicia.construcción de en en Unidad· Mederos
EFRAÍN AL DAMA VILLA
E
n medio de un árido terreno se
inició la construcción del Centro
de Transferencia de Tecnología de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León y, con ello, lo que será un ;
detonante del desarrollo académico w
y productivo de la zona.
8
El rector de la UANL Luis J. Galán
Wong, acompañado de Rodolfo
Quintero Ramírez, director del CTT
colocaron el 30 de mayo, la primer~
piedra de la 9onstrucción de más de
2 mil inetros cuadrados, ubicada en
la Unidad Mederos.
Se pretende que la obra, que tendrá
una inversión de 13 rnillones 773 mil
pesos, esté lista antes de terminar el año. Aunque
el Centro de Transferencia de Tecnología ya tiene
actmdades desde el 2002 en un espacio provisional
de la Biblioteca Universitaria 'Raúl Rangel Frías',
su espacio definitivo albergará a la Incubadora de
E_mpresas, un auditorio, una sala de juntas y una
biblioteca, entre otras instalaciones.
·
"Escogimos esta área porque va a ser un polo de
desarrollo también para incubar empresas y tener
unidades de entrenamiento para personal,
. empresarios y microempresarios o, bien,
investigadores que quieren hacer el registro de una
patente o buscar qué patente se adecua a sus
necesidades.
"Va a servir para vincular a la Universidad con la
sociedad, en lo que se refiere a transferencia de
tecnología, a calidad de ISO, incubadora de
empresas, apoyo a los investigadores y atender a
toda la demanda -de la sociedad, asesoría a
empresas, microempresarios, a nivel nacional: en
un servicio, un producto o proyecto la
investigación", explicó Galán Wong.
La idea es que el CTT sea autosuficiente, donde
se aproveche el recurso humano de la Universidad,
que principalmente apoye al. grupo de
mvesllgadores para que la guía y vinculación con
la sociedad y el sector productivo sea más eficaz.
Por su parte, Rodolfo Quintero Ramírez indicó
que de esta forma se generarán oportunidades de
empleo, disponibles para los más de 10 mil
profesionistas que anualmente egresan de Ja
UANL
"Esto sería a través de la Incubadora de Empresas,
además servirá para que todo el trabajo que se hace
en la Universidad no quede en las aulas, sino que
se pase hacia el sector productivo", dijo el director
delCTT.
A un año de haber iniciado su actividad, informó
que ya ha rendido sus primeros fruto~. ya que se
tiene la solicitud para cuatro patentes.
"Ese puede ser un número muy pequeño pero el
país, en todo el año, solamente genera 530; en
capacitación organizarnos constantemente cursos
Y seminarios, gestionando negocios para que el
co~o~1ID1ento uruversitario pase a las empresas",
senalo. (Fotos: Facundo Ríos Dueñas)
Dan a conocer CTT entre
alumnos e investigadores
EFRAÍN
ALDAMA
VILl,.A
Y
de Gestión y Vinculación.
"Creemos que el talento existe, sólo
hay que orientarlo -comentó-,
os investigadores de la UANL
queremos que todo lo que tenemos
que son miembros del Sistema . en la Universidad salga a la sociedad,
Nacional de Investigadores (SNI)
especialmente al sector productivo,
conocieron más a detalle las
recibir los problemas que nos plantee
actividades del Centro de Transfey darles la mejor solución a través de
rencia de Tecnología y lo que
ustedes", dijo.
pretende hacer a futuro, cuando sus
Quintero invitó al grupo de
instalaciones definitivas estén listas
académicos ? promocionar más la
en la Unidad Mederos.
labor de investigación entre sus
El director del CTT Rodolfo
estudiantes y los investigadores
Quintero Ramírez les informó sobre
también aportaron propuestas y
el funcionamiento del organismo que
comentarios sobre su participación
.,. pretende vincular la producción
enelCTT.
científica de la institución con la
Rodo!fo Quíntero también dio dar a
sociedad y les explicó su alcance a
conocer el CTT entre los estudiantes
través de la Oficina de Patentes, el
al reunirse con presidentes de las
Programa Emprendedor, la
mesas directivas de las 26 facultades
Incubadora de Empresas y la oficina
delaUANL.
FELÍCITAS
ROMÁN
CRUZ
L
8
Explicó a los dirigentes estudiantiles
el desarrollo y los objetivos
principales del centro para que
tuvieran una idea clara del mismo y,
en base a ella, desarrollar posibles
trabajos futuros en los que se vincule
a las distintas dependencias.
El rector Luis J. Galán Wong
destacó que la participación de los
estudiantes universitarios en los
proyectos de la UANL harán que
todos y cada uno de éstos hablen en
un mismo nivel y que la vinculación
con su alma máter sea más fuerte al
ser más propositivos con los
programas y proyectos que pudiera
emprender esta institución. Las
reuniones se llevaron a cabo el 4 de
junio en la Sala de Usos Múltiples de
la Biblioteca Universitaria "Raúl
Rangel Frías". (Foto: Felícitas
Román Cruz)
tiempos de preparación y es
factible también llegar hasta una cifra de
90 por ciento;
sin embargo,
se requiere de
tiempo y dinero para implementarlas.
Agregó que la serie de metodologías se ven
limitadas si no son cimentadas en una labor previa
con el SMED, ya que éste, por así decirlo, prepara
el camino para la aplicación dé otras estrategias de
mejora continua.
''En conclusión, es una técnica fuerte que puede
tener resultados excelentes basados en el trabajo."
La traducción de las siglas SMED en español
significaría Intercambio de Dados en un Minuto,
ya que al principio este concepto se pensó para
máquinas troqueladoras, aoque posteriormente su
uso se expandió en otros procesos y fue difundido
por todo el mundo. .
·
Sánchez de la Fuente afirmó que existen las
denominadas "metodologías menores", entre las
que se encuentran el SMED, 5 S, Poka Yoke, Cycle
Time, TPM, Thruput Time y el DOE, que
representan el sustento para modelos mayorc¡,s.
La exposición que forma parte del Seminario de
Manufactura Esbelta organizada por el Centro de
Transferencia de Tecnología (CIT) se realizó el 27
de mayo.en la Biblioteca Universitaria ''Raúl Rangel
Frías". (Foto: Deyra Gue"ero)
SEIS SIGMA
o existe un nuevo pensamiento científico, lo
que existe son nuevas ideas y nuevas
instrumentos para abordar viejos problemás que la
ciencia no se atrevía a abordar por falta de· las
técnicas necesarias, aseguró el doctor Rafael Barrio
Paredes, investigador titular del Departamento de
Física-química en el Centro de Física de la UNAM.
Durante la conferencia "El nuevo pensamiento
científico" abordó la astronorrúa cosmología y GUT,
las partículas elementales, materia condensada,
redes de comunicación, la econofísica, caos y
chance, las aplicaciónes de las .teorías físicas a la
biología, sistemas complejos no lineales y
computación numérica.
Además, el miembro del Sistema Nacional de
Investigadores consideró como un mito la
afirmación de que'la ciencia está acabando con el
planeta.
"La ciencia es agradable, pero el impacto social
que tiene no lo es tanto,
·
hay malos entendidos
entre la comunidad científica y la gente, porque se
. malinterpreta el papel de
la humanidad o de la
ciencia en los fenómenos
naturales, no estoy en
contra de los ecologistas
pero, no es cierto que
toda actividad tecnológica está destinada a
acabar con la tierra."
Barrio Paredes cursó la maestría en Ciencias en la
División de Estudios Superiores de la Facultad de .
Ciencias de la UNAM y el doctorado en la
Universidad de Oxford, Inglaterra, es especialista ·
en metalurgia y estados sólidos complejos y
son los tres conceptos más
sólidos desordenados.
importantes en la aplicación de
En la actualidad, el premio de la Sociedad Mexicana
esta estrategia", explicó.
de Física a la investigación científica 1994 está
Esta forma de hacer las cosas
dedicado a elaborar modelos matemáticos y
se ha convertido en un objetivo
computacionales sobre el funcionamiento del
de competitividad mundial, por
cerebro, particularmente sobre cómo se realizan las
lo que en nuestro país existe la
conexiones entre las neuronas.
necesidad de desarrollar una
Con su conferencia, realizada el 31 de mayo, la
cultura de la utilización de los
Preparatoria 16 clausuró el Diplomado en la
métodos estadísticos en la
Enseñanza de las Ciencias Natnrale~.
resolución ·de dificultades
El diplomado tiene como finalidad la
industriales.
especialización de los maestros para así mejorar la
Aclaró que el uso de esta
enseñanza hacia los jóvenes, indicó el director de
técnica no incluye únicamente
la Preparatoria 16, José Hernández Cervantes.
métodos estadísticos, sino tamEl coordinador del diplomado Luis Romilio
bién creatividad e innovación,
Tambutti Retamales explicó que frente a los
por lo que se puede concluir que
problemas planetarios profundos la esperanza que
es una oportunidad para que el
existe es la educacióñ donde la tarea fundaequipo lleve a cabo los procesos ' mentalmente es de los profesores.
de forma pragmática, cuantitativa
"Es triste cuando i!O entienden lo que están
y cualitativa.
contribuyendo; en la actualidad hay una deficiencia
"Seis Sigma es un imperativo
en el sentido de compromiso, hay que
de competencia en las organizacomprometerse con la juventud, con su país, querer
ciones en México, si es que realhacer soñadores y darles una buena base para que
mente se desea lograr el dedesarrollen sus conocimientos, habilidades, para
sarrollo'', finalizó .
hacer un pensamiento más flexible, reflexivo,
La disertación, que se llevó a creativo.
cabo el 3 de junio en la Biblioteca
''Es una tarea que solamente mediante un esfuerzo
Universitaria "Raúl Rangel
sostenido de las autoridades y comprendido por
Frías", cerró el ciclo de "Manu"
los profesores puede transformar a un profesorado
factura Esbelta" organizado por
que tiene que enseñar a rnillones de jóvenes para
el CTT. (Foto: Deyra Guerrero
construir un mejor futuro", afirmó. (Foto: La
Linares)
Jornada)
N
Solución a los problemas de variación en la producción
DEYRA GUERRERO LINARES .
U
n buen resultado se basa en
un buen proceso, afirmó
Felipe J. Arrona Hernández,
director del Centro de Competitividad de Clase Mundial de la
Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas de la UANL en la
conferencia "Seis Sigma".
Definió a "Seis Sigma" como
una estrategia·de perfección de
procesos que permite el mejoramiento de un negocio y que
enfatiza la reducción de defectos
a partes por rnillón.
"Uno de los problemas que se,
presentan al intentar lograr una
mayor calidad es la variación que
se da en la producción y esta
técnica denominada de forma más
completa Calidad Estadística y
Seis Sigma, representa una buena
solución.
"Es la frontera que indica los
límites entre la variación natural
Y la que no lo es, por lo que se
convierte en una meta que
permite alcanzar los es(ándares
de calidad", dijo.
Existen tres objetivos de competencia que deben tomarse en
cuenta: reducir y acortar los tiem-
1
pos de fabricación, incrementar
el valor agregado por empleado
y, por último, mejorar la calidad
del producto y del proceso.
"Seis Sigma" está compuesto
por una serie de etapas: definir el
problema, la medición de la
calidad y desempeño del proceso, análisis y diagnóstico, mejora
y reducción de las dificultades,
control y efectividad de contramedidas y estandarización.
Afirmó que a través de métodos
estadísticos se debe identificar la
variación del proceso, para de
esta manera tomar las decisiones
que conduzcan a una mejora
continua en la empresa.
"Problema, causa y solución
..
9
�VIDA
ACADEMICA
Analizan cultura laboral/ 13
Homenaje a Roberto Moreira / 14
Abren centro odontológico/ 19
Nuevas aulas en Físico-Matemáticas/ 20
CELEBRA PRIMERA SESIÓN
~
Busca CIDEB reconocimiento internacional
.
áreas y programas, como por ejemplo: creatividad,
antropología, matemáticas, monografía, ''y todo tan
sólo para hacer la solicitud de autorización".
Marta F. de Rodger, directora de la Oficina
Regional del Bachillerato Internacional para
América Latina, es la encargada de evaluar las
diferentes áreas y personal del CIDEB, y estuvo
acompañada por un experto de un Centro
Aulorizado de Bachilleralo Internacional del Distrito
Federal.
González Guerrero mencionó que este ya es el
último paso para buscar la autorización "la visita
es crucial". Ellos evaluaron al personal y a los
directivos, tuvieron pláticas con padres de familia
y alumnos candidatos al Bachillerato Internacional
-<¡ue hasta el momento son 57-, y finalmente
elaboraron un reporte.
. La última palabra la tendrá la Dirección General
de Bachillerato Internacional, con sede en Ginebra,
Suiza
En caso de obtener la aceptación, los alumnos
egresados de este programa tendrían un peñtl de
alto nivel académico, con un carácter de función
social y fácil adaptabilidad a un mundo multicultural
y multilingüista ya que hablarian incluso un tercer
idioma.
''Tan pronto tengamos autorización empezaremos
con la reestructuración del programa curricular y
seguiremos los pasos que ellos nos digan, nos
adaptariarnos a las materias y los esquemas que
ellos nos presenten, además de las materias que
cumplimos con el Consejo Universitario."
El rector Luis J. Galán Wong recibió a la
delegación del OBI, el 20 de mayo, en las
instalaciones del Centro de Investigación y
Desarrollo de la Educación Bilingüe, ubicado en la
UnidadMederos dela UANL. (Fotos: Helena Silva
Parra y Felícitas Román Cruz)
FELÍCITAS• ROMÁN CRUZ
E
I Centro de Investigación y Desarrollo de la
Educación Bilingüe de la UANL recibió la
visita de un comité evaluador.de la Organización
de Bachilleralo Internacional (OBI), el cual avalará
si este centro universitario está capacitado para
impartir su programa educativo. ·
Son más de 150 países los que tienen colegios
autorizados por la OBI y, en caso de ser aceptada
la solicitud de la UANL, sería la primera universidad
pública en Nuevo León en lograr tal distinción;
actualmente en el estado sólo tres instituciones
privadas tienen la autorización para impartir este
programa.
Alejandro González Guerrero, director del CIDEB,
informó que ·desde hace un año comenzaron las
gestiones necesarias para ser reconocidos por la
OBI y, para tal efecto, han tenido que pasar por
una serie de etapas.
"Hemos cumplido por etapas con todos los
requerimientos que nos han pedido, capacitación
EN LA F"AC.UI..,TAD o¡;; To
de maestros en el Distrito Federal, en Bueno Aires,
Argentina, y en colegios especializados de
Bachillerato Internacional."
De la misma manera han trabajado en las diferentes
SOCJAI..,
:s
digmas ~ue
y la
Reflextonarán sobre·et ·111 de ta vida
'
.
ANA l\lOftA\;.ES fLOFtU
;{in de ¡>TOUlOVer la
ón en torno a ~te
te
l 2 de julio al 12 de
noviembre ~e llevará a cabo !-ll
diplomado "~pensar la muerte.
Co~on~tle vida y muerte
en sociedades tradicionales y
modetoas".
El c:urso sera. ofrecido por la
Facíiltad de Trabajo Social en
coordinación con el Consejo
para la Cultura y las Artes de
Nnevo León, a través de ¡a
Dirección de Cultoras Populares
y el Centro de Investigaciones y
de Estudios Superiores de
Antropología Social (CIESAS).
Verónica Síeg!in, Maríi
fu
10
·»,,_
.
n eotldiana
temáticas fundamentales en las
comnnidades y sociedadesñnmanas
, de todos los tiem¡>0s.
·
' Tanto México éomo ,Nuevo Lllón
cuentan con acervos de saberes
tradicionales de gran riqueza,¡_ue han
generado una diversidad. de
concepciones en torno a la vida y la
muerte, universos lcyiológicos al igual
que prácticas y relaciones sociales
· inspiradas en ellas.
Estas concepciones se encuentran
"entretejidas en los diversos
discursos ftlosóficos y religiosos, en
1ós sístemas étnico~ ~ igual que en
o del dlplomÍldo. es
larei'le~{in sobre estos
temas, gar os¡>roblllID:l§odela-vida
laµmei;te.
Tuodrá una duracíóototal de 80
horas 'i se llev:ará a .cabo lós
llliéJ:col~, a partir del .2 dejulió,
y de ta múerte a tos imaginarlos
colectivos circulantes en las de17:00á2H)Ohtenielldocomo
sociedades modernas; introducir y' sede la Facu:ltad de Trabajo
familiarizar a los,, participantes,
Social de la Ulli'versidad
estudian~. profesionistas, investí- • Autónoma de Nuevo .León,
gádores y pers9nas inter~adas éo
ubicada en CludadU1live¡;siJaria,
la cultora tradioional_y moderna, en en SrutNicolás de los Garza Las
los .im¡igiuarios socía!es de grupos . mscripclon~ son hasta el 20 de
étnicos diferentes en momentos junio.
históricos diversos.
Para-mayores informes cq¡nuni•
Esto tiene como fmaliq¡¡d diséutir carse a Cooarte al teléfono 8348su aportaci6n para un acercamiento 4382 y .fax: 83484392, E-mail:
¡>rofesional y cotidiano rnás sensible cul1U!aspopU1ares@conime.org.mx
y (rumano a la vida y laJDuerte en la
Facultad de ,Trabajo .Social:
actualidad que ayude aconst\:tlir Jlña 8352í309y 8376-9177, ext.103,
sociedad !llás justa y respetuosa JDyvil!afranca@yahoo.com.mx.
haciáfu vida.
CIBSAS(Ol 844¡4163764,BEit diplo!lllldo .;oostará de cuatro mail: uoreste@cominsa.com.mx
-·= ,. ,~
-
La soci;
4,Lasco¡¡cepciiru
'
Zebadúa Seua,, Cecilia Sheridan
Ptíeto y Séverin Purin, por las'
· · ·
gauizádoras, explica•
ron qt¡.e
y lamuerte,el "buen
vivir y el buen "lnorir" constituyen
m
,flc';;:§,"" ~.,,,
-~" .
vida académica
Periódico de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
15 de junio de 2003
,~: =
>iv'.<?,s«,,,,,;::,
•1:&:c
Coadyu.vará el Consejo
Consultivo en metas de FIC
Alumnos de FIC
harán monitoreo
del "atirap.tado"
YAICET C. HURTADO SIFUENTES
ESPERANZA ARMENDÁRIZ
L
E
n la primera sesión que sostuvo
el Consejo Consultivo de la Fa. cultad de Ingeniería Civil, que preside
Reynaldo J. Parias Montemayor, se
dieron a conocer las metas que se
propone lograr la dependencia.
Éstas son: obtener la certificación
<le sus programas académicos que ya
se encuentra en su etapa final, reallzar
una revisión exhaustiva de su plan
de estudios e impulsar la incubadora
de profesionistas que ya tiene.un año
en funciones.
·
.Óscar Moreira Flores, director de la
Facultad de Ingeniería Civil,
argumentó que la creación del
Consejo Consultivo responde a una
necesidad que actualmente tienen
todas las escuelas, a fin de seguir la
línea de mejora continua.
"Querernos lograr la Acreditation
Board of Engineering and Technology (ABET) que otorga una empresa
certificadora de Estados Unidos al
evaluar de manera exhaustiva el
modelo de trabajo que aquí se
desarrolla en esta materia", dijo el
ingeniero Guillermo Vtllarreal Garza.
Además el Consejo Consultivo
apoyará a la Incubadora de Profesionistas para que continúe trabajando
- ,
como lo hace desde hace un ano.
"Se habla mucho de la incubadora
de empresas, el concepto nuestro es
diferente; para tener una empresa de
Ingeniería Civil, por muy pequeña que
sea, se requiere mucho capital, por
eso estamos operando desde el año
pasado la incubadora de profesionistas", argumentó.
La idea es que, una yez trascurrido
un año de haber egresados se pueda
colocar a toda la generación un año
para que trabajen en obras reales y,
posteriormente, egresen con un año
de experiencia real.
"La misión de esta Incubadora de
Profesionistas es tener trabajo de
diferente índole con la Iniciativa
Privada para que nuestros alumnos
participen en proyectos reales",
afinnó Óscar Moreira Flores.
Actualmente tienen dos trabajos de
supervisión con un ingeniero de
experiencia al frente de cada una de
las obras, con él trabajan 12 muchachos en la presa Rompepicos y ocho
en el puente atirantado.
El orden del día de la primera sesión,
celebrada el 30 de mayo, incluyó la
toma de protesta de sus integrantes
por parte del rector de la UANL Luis
J. Galán Wong.
Un aspecto importante es que en el
Consejo Consultivo están representadas las cuatro constructoras más
importantes de la ciudad que dirigen
egresados de la facultad: José Maria
Garza Ponce, Juan Antonio Alanis,
Fausto !barra y José Maiz Mier, quien
fue unos de los primeros alumnos de
la facultad. El Rector exhortó a los
miembros del consejo, todos ellos
con amplia experiencia en el r"IIlo de
la Ingeniería Civil, a trabajar con esta
casa de estudios para ofrecer a los
. jóvenes calidad en la educación.
(Fotos: Fe/ícitas Román Cruz)
a Facultad de Ingenierfa Civil
adquirió un moderno equipo de
topografía, único en_el país, que
realizará funciones de monitoreo en
las fases de construcción y operación
del puente atirantado.
Reunido en el Instituto de Ingeniería
Civil de la UANL, el equipo de alta ·
tecnología estará al servicio de la comunidad académica y estudiantil de la
máxima casa de estudios.
El.equipo de monitoreo funcionará en dos etapas, la de construcción y la de
operación; en la primera, los estudiantes deberán monitorear cuatro veces al
día con el TC2003, de una precisión milimétrica, cada par de cables del puente
atirantado a través del equipo instalado en monumentos fijos en puntos
estratégicos de la obra.
·.
Para la fase de operación, se utilizará el Sistema SR 530, el cual recibe
información de satélites, que llega a receptores que procesan los datos y
realizan, incluso, gráficas de las condiciones del proyecto.
"No esperarnos obtener ninguna ganancia monetaria", aseguró el director
de la FIC, Óscar Moreira Flores, refiriéndose a que los ingresos que surjan del
proyecto de monitoreo serán únicamente los suficientes para costear el valor
del equipo adquirido.
,
Para entender mejo~ la utilidad de la tecnología topográfica, Marco Antonio
Butrón, gerente de Leica, empresa que distribuye y fabrica estos equipos,
presentó algunas imágenes de puentes mal construidos, siendo_ destruidos
por el efecto del viento, debido a su mal diseño o la mala calidad de los
· materiales utilizados. "Los.sistemas de monitoreo detectan y alertan acerca·de
situaciones de riesgo, en tiempo real", enfatizó.
Gilberto Hernández hizo hincapié en la precisión de los aparatos que hacen
uso de la robótica para poder señalar automáticamente y en orden, puntos
críticos previarnénte programados.
.
El rector Luis J. Galán Wong y el director de la FIC, Óscar Morerra Flores,
pusieron en operación oficial los instrumentos en un acto realizado el 2 de
junio. (Fotos: Facundo Ríos Dueñas)
11
�vida académica -
vida académica
VI CONCURSO DE ORTOGRAFÍA
IIW. . . .~lilhWMWf■!---W
Fomenta correcta escritura
en los estudiantes de Prepa
Reconoce a sus mejóres estucJ.iantes
EDUARDO LOREDO RIVERA Y
EFRAÍf'.'.r,I
e
ALDAMA
VILLA
on el propósito de fome.ntar la
correcta escritura y desarrollar
las habilidades comunicativas entre
los jóvenes bachilleres, la Coordina- '
ción de Preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León
celebró el VI Concurso de Ortografía
Interpreparatori3$ 2003.
El certamen tuvo lugar el 4 de junio
en el auditorio de la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías",
con la participación de aproximadamente 150 estudiantes del nivel
medio superior de la máxima casa de
estudios.
En lo que es la sexta edición de este
concurso participan los cinco primeros estudiantes que demostraron
ser los mejores en ·sus dependencias
después de eliminatorias internas en
cada una de las 24 preparatorias y
tres escuelas técnicas de la Uni. versidad.
La prueba estuvo co¡úormada por ·
un total de mil 014 reactivos, las dos
. primeras fases del certamen
interuniversitario fueron revisadas
por medio de un lector óptico, el resto
de los reactivos fueron revisados por
los once integrantes del jurado
calificador.
Los aspectos evaluados por parte
del Programa de español vigente eu
la Universidad, fueron: uso correcto
delas letras (b, V, e, S, X, z, h, g,j, y, ll,
r, rr); acentuación, uso de mayúsculas, puntuación y uso de voc¡iblos
homófonos.
Estos aspectos fueron evaluadQs
por un jurado calificador de la
siguiente manera: dictado de
palabras, ejercicio de puntuación y
aplicación de homófonos; ejercicio
de corrección ortográfica en textos y
dictado de un texto .corto.
Los ganadores del primero y
segundo lugar del certámen, Eunice
Cabrera Acevedo, de .Ja Preparatoria
23 y Alejandra Flores Espinosa de la
Preparatoria 7, respectivamente,
obtuvieron como premio una computadora, mientras que el tercero, Leví
Abdiel Castillo Reyes de la Preparatoria 16, fue premiado con una
calculadora científica. ;
Además se reconoció a los diez
mejores promedios' y todos los
concursantes recibieron su diploma
de participación.
La ceremonia de premiación tuvo
lugar el 9 de junio en la sala de usos
múltiples de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", con la
asistencia de autoridades universitarias . .
BERENICE TEJE DA
L
Patricia Ondarza Rosas del Comité
Técnico Académico de Español·
comentó por su parte que tiene como
objetivo que el alumno valore la
importancia de la ortografía como
herramienta fundamental para el
desarrollo de las habilidades de la
competencia comunicativa. (Fotos:
Efraín A/dama Villa)
1
t
t:.-12
--"--------.-.,,,,,,;_,,~•· r·•·• <·f&•• ·B Ah~,~.,•==-<·=~='#~~1::::::ffi··~,"',"',-~
~------
Reflexionan sobre una
nueva cultura laboral
FELÍCITAS ROMÁN CRUZ
or primera, vez la Universidad
Autónoma de Nuevo León se
vincula a la Secretaría del Trabajo y
Previsión Social, con el prÓpósito de
prom9ver entre sus estudiantes un
nuevo concepto del trabajo y el
trabajador, por medio del Primer
Encuentro Universitario de Cultura
Laboral.
En esta ocasión, la Facultad de
Trabajo Social de la máxima casa de
estudios se coordinó con la delegación federal del Trabajo, para llevar
hasta los estudiantes universitarios
una nueva manera de percibir al
sector laboral a través de una serie
de conferencias.
Víctor Manuel Girón González expuso la "Nueva dinámica del mundo
del trabajo"; y Jaime Domingo López
' Buitrón, coordinador general de Planeación y Política Sectorial de la
STPS, expuso ·el tema "Cultura laboral" , el 29 de mayo, en el auditorio
"Genaro Salinas Quiroga" de la
Facultad de Derecho y Criminología.
También se realizó un panel cqn la
participación de un empresario, un
líder sindical y dos investigadores
universitarios, quienes discutieron
los nuevos términos en los que se
desarrolla el sector laboral, desde los
pvntos de vista de ambas partes,
empleador y empleado.
El encuentro tuvo la finalidad de
presentar los valores de la
nueva cultura laboral y
motivar el compromiso de
los estudiantes, para impulsar un movimiento de
comunicación y formación
que logre revalorar el
trabajo y al trabajador, y .
promover la responsabilidad social de las
empresas, la modernización sindical, el diálogo
social y un modelo económico con rostro humano.
Javier Ponce Flores,
P
delegado federal en Nuevo León de
la Secretaría del Trabajo y Previ~ión
Social, planteó la posibilidad de que
la empresa no sea un campo de
batalla, sino una comunidad humana
productiva que ofrezca bienes y servicio_s para beneficio de la sociedad.
Argumentó que los diferentes
actores del mundo del trabajo deben
reflexionar. sobre el concepto de la
nueva cultura laboral, por lo que es
indispensable la participación de
cada uno de ellos para colaborar e
impulsar este gran movimiento de
comunicación y de formación laboral.
"De esta manera -agregó- lograremos un cambio de actitud que
revalore al papel del trabajador, y que
promueva la responsabilidad social
de las empresas y las organizaciones
sindicales para impulsar el avance del
país y la econonúa nacional.
"Nuestra inquietud es que, una
manera de ir generando este
movimiento laboral es acercándose
a la Universidad, ya que de aquí
egresarán quienes van a dirigir o
formar las empresas", manifestó.
Juan Manuel Adame Rodríguez,
coordinador de Facultades de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, estableció que esta primera
vinculación con el sector laboral lleva
implícito el compromiso de realizar un
segundo, tercero y más encuentros
universitarios de este tipo. (Fotos:
Facundo Ríos Dueñas)
a Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica reconoció a sus
mejores estudiantes con las distinciones al Mérito Académico y
Mención Honorífica. Acompañados
por sus familiares y maestros, los 33
nuevos profesionistas recibieron sus
diplomas y medallas de manos del
rector, Luis J. Galán Wong, y dél
director de la FIME, Rogelio Garza
Rivera.
· El titular de la rectoría de la máxima
casa de estudios, Galán Wong, ofreció apoyo a los destacados universitarios para iniciar su carrera en los
campo _de la docencia y la ciencia.
"Necesitamos profesores e.investigadores para núestra Universidad, y
junto con el director de FIME, el
ingeniero Rogelio Garza, y su equipo
de trabajo, me comprometo a apoyarlos para continuar su preparación
y así dar inicio al programa de
docencia e investigación':.·
Un total de 33 fueron los alumnos
más destacados a los que se les
premió por su esfueno y talento, al
cumplir con el Reglamento sobre el
cual se otorga el Mérito Académico
y la Mencii:ín Honorífica.
"Reconocemos y valoramos el
esfuerzo y dedicación al realizar
satisfa~toriamente sus estudios, y no
conformarse con lo que se ha conseguido, ahora están ante el reto de
responder con las nuevas demandas
sociales, con capacidad, calidad y
dignidad", destacó Garza Rivera.
"Los exhorto a que participen en el
examen general para ingreso de
magistratura, para contribuir a
mejorar la educación superior".
Algunos de los alumnos acreedores
de dicho honor y medalla fueron:
Demetrio Pilar Ayala Cruz, Javier
Martínez Ontiveros, Heberto Páez
Álvarez, Felipe Gildardo Leal Garza,
y Élida Mayela Flores González,
propietaria del promedio superior
quien en nombre de sus compañeros
dirigió un mensaje de gratitud.
"No somos ni.fuimos los más inteligentes, pero sí los que más dedicación tuvimos en nuestros estudios",
comentó la joven galardonada.
En la ceremonia, realizada el 29 de
mayo, en el auditorio "Raúl Quintero", estuvieron presentes los
miembros de las comisiones de
Honor y Justicia, y Académica, así
como otras autoridades de la FIME.
(Fotos: Berenice Tejeda)
EN EXPO-FIME LABORAL 2003
Conocen alumnos oportunidades de ean~leo
L
os estudiantes de las difere11tes carreras de la Facul¡ad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica conocieron las alternativas de empleo que
ofrecen diversas empresas, a través del evento Expo-FIME Laboral 2003.
Por medio de la Subdirección de Desarrollo Estudiantil y el
Departamento Bolsa de Trabajo, los estudiantes tuvieron "cinco días de
oportunidad" para entrar en contacto directo con las empresas que
instalaron sus estantes en el pasillo central de la facultad.
El objetivo del evento, denominado en esta edición "Proyectando tu
futuro", fue contribuir en la preparación integral del estudiante como
profesionista, a fin de que pueda enfrentar su desarrollo dentro del ámbito
laboral. Además del enlace con las empresas, los alumnos escucharon la
conferencia de Oiga Nelly García; "No se necesita ser profesionista para
ser profesional". Previamente participaron en el taller "Integrándote al
ámbito profesional", del 26 al 28 de mayo, donde los ponentes fueron
Juan Carlos Rubio Sosa y José Luis M:artínez Núñez.
Una serie de conferencistas'contribuyeron a ofrecer a los alumnos un
panorama más claro de las condiciones del mercado de trabajo. Fernando
Gutiérrez González les habló de las perspectivas de empleo para el recién
egresado; Blanca Palomares Ruiz disertó acerca de la comunicación visual como apoyo para el desarrollo profesional, y Marcelino Ojeda Ortiz
expuso acerca de los retos para la competitividad del nuevo egresado. ·
Por la empresa Black·& Decker, Martha Magallanes Mendiola habló del
programa de desarrollo en manufactura y las entrevistas de tralíajo.
13
�vida académica
vida académica
Presenta Prepa 16 libro de Anárbol López
Ayudan con manual a encauzar
inteligencia emocional de niños
POR EDMUNDO DERBEZ GARCÍA
Dr. Roberto Moreira Flores
e
DEVELAN BUSTO DEL DR. ROBERTO MOREIRA
BERENICE TEJE DA
L
Rinde
Prepa .15
homenajea
su fundador
a Preparatoria 16, como parte de su objetivo de apoyar el trabajo literario
y científico, presentó el libro del maestro AnárboJ López Reyna Manual
para el desarrollo de la inteligencia emocional de los niños y los jóvenes.
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA
En quince capítulos Anárbol ofrece un amplio conocimiento de la importancia
que tiene el uso adecuado de las emociones negativas (culpa y vergüenza) en
a Preparatoria 15 rindió un
los niños y los jóvenes, que sepan de sus alcances y riesgos, además de
homenaje a su fundador y primer
hacerlas converger junto con las emociones positivas en cualidades como el
director, Dr. Roberto Moreira Rores,
ser organizado, respetuoso, afable y valores como la empatía, sinceridad e
al colocar un busto a la entrada de la
integridad.
biblioteca que desde ahora lleva su
José Hemández Cervantes, director de la Preparatoria 16, expresó que brindan
nombre.
el apoyo a trabajos tanto científicos como literarios, por Jo que dijo sentirse
El acto reunió a los exrectores Luis
muy complacido con el trabajo de calidad presentado por López Reyna. "Es
Eugenio Todd y Alfredo Piñeyro
un esforzado educador y un magnífico profesional en el ejercicio de la
López, a Miguel Barragán, presidente
psicología", comentó por su parte Cesáreo Garma al presentar el manual.
del Consejo Consultivo,
"Un buen libro te enseña lo que debes hacer, te instruye sobre lo que debes
así como algunos de los
evitar y te muestra el fin al que debes aspirar, no se aprende a escribir un libro
coordinadores de materia y
como es debido sino hasta que se Je ha tenninado, se requiere de disciplina y prefectos fi¡ndadores de la
mucha valentía para salir a las luz pública."
preparatoria.
Además, agregó Cesáreo Garma "el hecho de que las altas tecnologías
"Cuando se habla de la
revolucionen las comunicaciones y que cada vez los países dominen más
historia de la Universidad
mercados no significa que un libro de esta magnitud no tenga presencia, ya
es muy difícil excluir al Dr.
que se encuentra en un momento adecuado para su lectura y estudio.
Moreira, se consolida
"Aparte de profesionistas capaces y honestos también se requiere de
como una columna más de
personas con alto coeficiente emocional, el libro es útil, es un manual obligado
nuestra institución", afirmó
no tan sólo para el educador, sino también para los padres de familia."
el rector Luis J. Galán
Psicólogos, educadores y alumnos estuvieron presentes en la Biblioteca
Wong.
Universitaria Capilla Alfonsina, el 5 de junio, para atender a las críticas del
Lo definió como una
presidium sobre el manual del maestro Anárbol López, alumno y maestro de la
persona sincera, que cultiva la
Escuela Normal "Miguel F. Martínez" especializado en Psicología.
amistad y siempre tiene un consejo
Es un manual que no emplea terminología sofisticada ni rebuscada, de tal
que dar, además reúne los atributos
manera que la persona que tome el libro en sus manos Jo va a poder leer con
de estudiante, líder y profesor que Je
avidez y va a poder sacar un provecho, señaló Jesús María Villarreal. (Fotos:
ha
dado prestigio a la Universidad.
Berenice Tejeda)
·
El secretario de Educación Pública
Dr. Reyes S. Tarnez Guerra calificó de
merecido el homenaje porque una de
sus contribuciones más importantes
en el terreno académico fue el sistema
innovador que permanece en la
Prepa 15 que se constituye como una
de las mejores.
"Sin duda alguna, desde la etapa
convulsiva de fines de los sesenta y
la parte de la consolidación, el papel
que jugó el Dr. Moreira dentro de la
institución fue fundamental", añadió
Reyes Tarnez.
En el acto, realizado el 31 de mayo,
Oriel Darío García Rodríguez ofreció
una remembranza del Dr. Moreira tras
L
14
lo cual los asistentes se dirigieron a
la biblioteca donde, acompañado por
el director Juan Francisco Herrera
Femández develó el busto creado
bajo la técnica de la cera perdida por
el reconocido escultor regiomontano
Cuauhtémoc :larnudio.
En el pedestal de 1.20 metros la placa
reconoce al "incansable soñador,
cuya original visión quedó consolidada al fundar la Preparatoria 15, impulsando-así la formación de destacados
estudiantes y el crecimiento integral
de sus maestros.
"El gran proyecto iniciado hace 29
años ha rendido excelentes frutos de
los cuales, tanto quienes han pasado
por sus aulas como quienes hemos
permanecido somos partícipes del
cumplimiento de ese gran sueño
plasmado en esta obra." (Fotos:
Pablo Cuéllar 'Zárate)
itando a Pablo Neruda, el Dr.
Roberto Moreira Rores expresa
que ha vivido a la Universidad
Autónoma de Nuevo León, "y la he
vivido muy intensamente".
De' la misma generación en la
Facultad de Medicina que los
exrectores Luis E. Todd y Alfredo
Piñeyro López, conocido como el
"grupo médico", Moreira ha tenido
una p~cipación en distintas etapas
dela Universidad, con toda voluntad,
sin ningún interés, solamente por
cariño a la Universidad, como menciona Oriel Daría García Rodríguez.
Fue nombrado maestro de la Universidad, junto con Todd y Piñeyro,
el 1 de enero de 1959, cuando aún no
terminaba la carrera, pero la facultad
estaba abriendo departamentos
nuevos de ciencias básicas como la
fisiología y la química.
"No había muchos profesores para
esas cátedras, Luis Todd y Alfredo
Piñeyro, por ser los primeros lugares
dC' sus respectivos grupos habían
sido invitados por el director para
formar parte de los primeros
.instructores."
Prácticamente eran maestros de
tiempo completo que empezaron a
trabajar a favor de las ciencias
básicas, a diferencia de sus compañeros que cursaron posgrado en el
extranjero, Moreira se quedó a
trabajar en la facultad.
Dentro de ese espacio llegó a ser
instructor, maestro, secretario y subdirector de la facultad y por las
"vueltas políticas", como él dice,
tuvo la oportunidad de
estar cerca de Héctor
Fernández González
cuando en 1966 fue designado director de la
facultad.
Al pasar Femández a
la Rectoría, en octubre
de 1967, Moreira llega
con él a la Secretaría
General de la Universidad coincidiendo con el
' movimiento estudiantil
Ymagisterial en favor de
la autonomía y el -ascenso de los
grupos llamados progresistas.
Asus demandas añadieron en forma
repetida la renuncia de Moreira por
considerarlo contrario al movimiento.
"En esos años difíciles -recuerda
OrieJ Darío--, las rutas de camiones
se conocían, no por su número, sino
por sus pintas "Fuera More ira",
"Muera Moreira", "Viva la autonomía".
Pero Moreira,.a 34 años de distancia,
hace una especie de defensa, "estábamos luchando desde 1967 por
mantener el orden en la Universidad,
era una Universidad que no traba-
"En ningún caso o en muy pocos casos, la
lucha fue verdaderamente ideológica"
jaba, era una Universidad sin clases, eso
decían las bardas: por
una Universidad sin
clases y se cumplía
rigurosamente".
Buena parte de sus
actuaciones fueron
intentar "que de vez en
cuando hubiera algún maestro en
algún salón y que no estuviéramos
en constante inejercicio del trabajo".
Sin embargo, al triunfo del movimiento, la primera reunión del Consejo
Universitario tras la consumación de
la autonomía el 18 de diciembre de
1969, recibió la proposición estudiantil de separarlo de toda actividad
docente o administrativa de la
Universidad debido a sus presuntos
actos antiuniversitarios, entre otros:
actitud despótica y lenguaje soez.
Bajo esta acusación por acuerdo del
Consejo Universitario del 27 de mayo
de 1970 Moreira fue expulsado de la
Universidad. "El 27 de mayo siempre
me pasa algo", dice en broma.
Pero Luis E. Todd como rector
encontró la forma de regresarlo a la
institución como director de una
preparatoria, como ex oficio, Jo cual
no Je dio pocos problemas.
"Creo que si se estudia la historia,
todavía estoy expulsado porque no
quedó claro nunca si regresé o no."
Pero de esta forma Moreira tuvo la
oportunidad de cumplir el sueño que
un día tuvo: el de crear una
preparatoria, "para mí el sueño fue el
de formar gente, que aquellos que en
algún momento se acercaran a
nosotros como alumnos, tuvieran
una posibilidad de prepararse mejor''.
Esa idea gerrtúgó cuando, como
secretario general, acudió en 1968 a
un seminario de educación superior
junto con rectores latinoamericanos
donde se dio cuenta que las
preparatorias eran la base de la
formación de los muchachos.
En marzo de 1974, el Consejo
Universitario aprobó la creación de
la Preparatoria 15, a Moreira, como
coordinador general, se Je encomendó su planeación y creación.
En ese proceso se pensó en un
sistema de enseñanza diferente,
personalizado, que denominaron
"Preparatoria 15" que se fundaba en
los maestros que asesoraban el
avance académico del alumno, el cual
era evaluado en forma permanente.
Además de fundador, Moreira fue
primer director de 1974 a 1980 y el
sistema académico, aunque _despertó
polémica, dio resultados alentadores
porque los egresados tuvieron muy
buenos desempeños dentro de sus
carreras profesionales convirtiendo
a la 15 en una de las preparatorias de
mayor prestigio en el norte de México.
"Creo que el sueño que compartí
con mucha gente de formar personas
nos dio Jugar a que muchos jóvenes
tuvieran una oportunidad diferente."
Esto se logró también en la Facultad
de Medicina, Ciencias Biológicas,
Ciencias Químicas y Arquitectura
Luego, como director de proyectos
de la Universidad logró que el
conjunto de escuelas y facultades
consolidaran un proyecto de
desarrollo y de planeación.
"Yo recuerdo algunos de estos
proyectos -cuenta Reyes Tamez
Guerra-, en que se hacían reflexiones
dentro de las escuelas para hacer
proyectos de planeación a mediano
y largo plazo." Esto permitió que
facultades como Ciencias Biológicas
definieran con claridad sus metas y
objetivos y se consolidaran.
"Yo creo que hay una interpretación histórica equivocada en la actividadde Luis Todd, Alfredo Piñeyro
y la mía, nos decían la bata blanca y
yo creo que todavía nos dicen, y eso
tenía la doble connotación, si éramos
de derecha extrema o si usábamos
bata para ir al laboratorio.
"Yo creo que en ningún caso o en
muy pocos casos, la lucha fue.
verdaderamente ideológica."
Ahora Moreira tiene un nuevo
sueño, impulsar en Nuevo León el
Consejo Nacional de Fomento Educativo para dar preescolar y primaria
a través de jóvenes de secundaria a
las comunidades rurales.
Al hacer un balance, Moreira no
deja de trazar una linea histórica entre
aquella etapa en que "metimos
orden" a la máxima casa de estudios
y la Universidad moderna, actual.
"Es una Universidad que está en
calma, que está produciendo, que
está haciendo su trabajo, yo me
siento feliz, contento de haber dado
Jo que tenía que dar."
En este momento "donde la
distancia que me separa del infinito
es tan delgada que puedo ver la
eternidad", aceptó un homenaje de
su Prepa 15 donde a la entrada de la
biblioteca que ahora lleva su nombre
develó su busto. "Luego-pidió-, me
Jo mandan al panteón." (Fotos:
Pablo Cuéllar :lárate)
15
�vida académica
vida académica
Gla(II• Alallll SI, uno de los pensadores más importantes de nuestro tiempo
que persigue penetrar en el sentido de la historia para socavar la inmensa
fábrica de miseria en que vive el ser humano, estuvo en la Universidad Autónoma
de Nuevo León invitado por la Facultad de Artes Visuales, a través de su División
de Posgrado, para impartir el 3 de junio la conferencia magistral "El estado de
excepción. Política y cultura contemporánea" y al día siguiente un taller
especializado sobre_"EI concepto de la imagen"
Estado de excepción alcanzó
máximo desarrollo planetario
TEXTO: EDMUNDO DERBEZ GARCÍA
FOTOS: PABLO CUÉLLAR ZÁRATE Y EFRAÍN AL DAMA VILLA
E
n 1940, meses antes de intentar huir de la
Gestapo, el filósofo judío alemán Walter
Benjamín escribió: "el Estado de excepción
en que vivimos es la regla".
"Esta afirmación era técnicamente correcta afirma Giorgio Agamben-, desde el fin de la
Segunda Guerra Mundial y de manera particular en
los últimos 20 años se asiste a un proceso por el
cual el estado de excepción, de una medida
extraordinaria y esencialmente limitada en el tiempo
y en el espacio, se convierte en un paradigma
normal de gobierno."
La excepcionalidad que Benjamín dignosticó es
siempre la suspensión integral de la ley, del derecho,
del orden jurídico.
"Desde entonces -añade Agamben-, la gestión
y a veces la creación de un estado de excepción
permanente parece haberse vuelto una de las tareas
esenciales de los estados contemporáneos,
incluyendo los estados democráticos."
Esta transformación, de una medida excepcional,
en una técnica normal de gobierno, implica una
alteración profunda de las constituciones
democráticas, como consecuencia de ello se podria
decir que Occidente ha perdido el modelo mismo,
la noción misma de la democracia en el momento
en que quiere dar lecciones de democracia a culturas
y tradiciones diferentes.
Hoy, esta transformación del estado de excepción
en paradigma de gobierno alcanzó su máximo
desarrollo planetario.
"Así vemos como después del 11 de septiembre
el gobierno de los Estados Unidos está intentando
imponer a todo el mundo un estado de excepción
permanente que se presenta como la respuesta
necesaria a una guerra civil mundial entre Estado y
terrorismo.
"Yo creo que no se puede entender, desde el
punto de vista jurídico, la política americana actual,
si no se entiende que ella se funda sobre una
conexión estratégica entre el paradigma de la guerra
civil y el paradigma del estado de excepción como
suspensión integral de la ley."
Así, el 13 de noviembre de 2001, el presidente
George Bush proclamó un orden militar que
autorizaba la intervención indefinida y el proceso
militar contra sospechosos de estar implicados en
actividad terrorista.
El 26 de octubre el Congreso americano autorizaba
a tomar en custodia a los extranjeros sospechosos
de amenazar la seguridad nacional de los Estados
Unidos, pero después de siete días debían ser
16
expulsados o acusados de algún delito según la
ley americana.
A través de su expulsión y retención, el ciudadano
extranjero, aunque para referirse a él siempre se
recurre a fórmulas vagas, es despojado de todo
estatuto jurídico.
''La novedad del decreto del orden militar de Bush
es que borra integralmente los estatutos jurídicos
de un individuo, produciendo así un ser jurídico
innombrable e inclasificable."
Por ejemplo, la base naval de Estados Unidos en
Guantánamo, donde están apresados los talibanes,
son lugares pensados como "espacios de
excepción" en un sentido técnico.
"Los talibanes no son prisioneros de guerra
según la convención de Ginebra, están sujetados
a un poder puramente factual sin ningún control
judicial.
"Aquí se puede ver la forma pura del estado de
excepción, la producción y la inclusión de una nuda
vida a través de una suspensión integral del
derecho", afirma Agamben.
Para Agamben existe una relación funcional,
íntima entre la guerra civil y el estado de excepción,
ambos forman un tipo de sistema en que cada
término requiere originalmente del otro, el estado
de excepción es un espacio totalmente vacío de
derecho, es la producción de un vacío jurídico.
El eslabón o conexión interna entre el estado de
excepción y la guerra civil sale totalmente a relucir
en una institución del derecho romano que puede
ser considerado el verdadero arquetipo o
paradigma del estado de excepción moderno.
Si el senado romano era informado de una
situación que parecía amenazar o poner en peligro
la república, pronunciaba un senatus consultum
ultimum, preguntando a los cónsules, sus
suplentes, magistrados e incluso hasta los
ciudadanos, para tomar cualquier medida posible
para asegurar la seguridad del Estado. Este senatus
consultum emitía un decreto que declaraba el
estado de tumultus, es decir, un estado de
emergencia debido al desorden interno o a la guerra
civil. Y tenía como consecuencia la proclamación
de la suspensión del orden jurídico.
Durante este tiempo ningún acto era ilegal, pero
recíprocamente ninguna transgresión era posible,
esto da origen a un problema teórico muy
interesante que es el problema de la naturaleza de
los actos realizados durante el estado de excepción.
"Si nosotros queremos asir la naturaleza y la
estructura del estado de excepción, pienso que
"Después del 11 de septiembre, el gobierno de los Estados Unidos está intentando
imponer a todo el mundo un
estado de excepción"
deberíamos entender primero el estado paradójico
de esa institución jurídica que sólo consiste en la
producción de un vacío jurídico, de un espacio
completamente desprovisto del derecho."
Al ocurrir un vacío jurídico, estos actos deben
ser considerados como meros hechos, sin ninguna
connotación jurídica, la pregunta es particularmente
relevante ¿Por qué nos enfrentamos a una esfera
de acción que invofucra principalmente la misma
posibilidad de matar?
Esa figura del estado de excepción que tiene su
•
origen como institución la Revolución Francesa,
reaparece en el siglo XX, como Agamben lo expone
en su libro Medios sin fin. Notas sobre la política,
con los campos de concentración o de exterminio
nazi.
"Para comprender esto se debe entender que el
campo de concentración es un espacio de
excepción absoluta que no está arreglado por el
derecho alemán y que ha podido existir a través del
estado de excepción.
"Cuando la gente pregunta, cómo es posible que
en el lager hayan sido posible crímenes increíbles,
fueron posibles porque la situación jurídica del
lager estaba integralmente en el
régimen del estado de excepción,
el derecho alemán no se aplicaba".
Hizo ver que no se puede
entender la manera como Adolfo
Hitler tomó el poder en 1933 si no
se entiende el abuso del estado de
excepción en ese periodo.
''Desde el momento en que toma
el poder declara un estado de
excepción que suspende los
artículos de la constitución de la
República de Weimar que
conciernen a las libertades
personales.
"Ese estado de excepción no fue
nunca revocado de manera que,
desde un punto de vista jurídico,
todo el régimen nazi es un estado
de excepción que duró 12 años.
''El ejemplo de la República de
Weimar -advierte el filósofomuestra cómo ninguna democracia
puede sobrevivir a un estado de
excepción prolongado, por eso
creo que la situación actual es muy
peligrosa porque el estado de
excepción es ahora como un
paradigma normal, se ha perdido
la visión de que una constitución
democrática no puede existir en
esa situación."
Fuera o dentro del nrdenjuridico
En la actualidad subsisten un
debate sobre las posturas que
sitúan al estado de excepción
tanto dentro como fuera de un
orden jurídico. El jurista alemán
Car! Schmitt, comprometido con el
régimen nazi, en sus libros sobre
la Dictadura (l 921) y la Teología
política ( 1922) propone la
inscripción del estado de excepción en un contexto
jurídico. Según él, la ley continua existiendo en su
misma suspensión, el soberano que puede decidir
sobre el estado de excepción garantiza su
inscripción en el orden jurídico, "El soberano está
fuera del orden jurídico normal y todavía pertenece
a él, esta es la paradójica estructura espacial del
estado de excepción", observa el filósofo.
Hoy, el presidente de Estados Unidos se inscribe
en esta postura al apelar de manera abierta a la
violencia con el argumento de que debe defender
la seguridad nacional de los ciudadanos
americanos. "Es ficción", advierte Agamben.
Al contrario, Walter Benjamín sitúa el lugar del
estado de excepción completamente fuera del
orden jurídico y considera como ficticio el estado
de excepción que define el soberano.
Benjamin desemnascara esta ficción y exhibe al
estado de excepción como realmente es, guerra civil,
pura violencia, sin relación a la ley, por consiguiente
el sitio del soberano no está dentro del orden
jurídico. Agamben aclaró que hoy en el derecho
público falta una teoría del estado de excepción.
Giorgio Agamben
Mata tia 11 •pesimista"
¿
Quién es ese filósofo cuyo nombre
resuena ya entre · los grandes
nooibles del pensamiento europeo
CODli a¡¡,cáaeo, proaunciado a la francesa
(coa .acento en la lilúma silaba) -pon¡ue
desde 1986 es director de programa en el
~ lntemationál de Pbilosopbie en
Parí»- o a la italiana (con acento en la
segunda silaba) -porque nació en ROll)jl
enJ.942?
Laf(JfQmás vieja que se puede conseguir
de Gioigio Agamben es de 1964 y lo
llllleSlrá eacamandó a Sao Felipe en El
. evangelio segdn San Mateo de Pier Pao1o
l'lísoiúñ. Pero no hay que eagailarse: él joven Giorgio no m uao de esos ragazzi de la calle que
PasoliniÍDCoiporaba a sus pelícu.las. l!n l!ltiS,Agamben obtiene Sil lflU.lo(SIIIIIJWI CUlll laude) de
_gmduación en leyes por la Universidad de Roma. Su tesis eullliaa el pensamiento" polfüco de
Slmone Weil. l!ntre 191í6 y 196&118Uteen Alemania A los seinÍDarios de Mi1rtin Heidegger sobre
Hentclit.oyHegél.l!nt9'70publicaelprimerhitodesuproducción:L'uomosenzacontenuto.
l!ntre 19"74y 1975, ltllhljacoaF. Yaeael'Wmbuig hwitutedeUll!dres sobre laidación entre
lenguaje y ítDfasm, en el concep1o lllédie,al de melancolfa (la "acedía"), de donde sale el libro:
~ : la parola e il fantasma Mlla cultu:ra ocdtkntale (1979). Agamben AO abandona la
reflexión lmgllfslicacomo llDa maneta de coastruir uaa ontología del preseate. /ti{<IIIZia e storiaes
UD ensayo sobre la deslrucción de la experiencia. ''La jornada del hombre contemporáaeo ya~
ao allllieae Dáda que todavía pueda traducirse en experiencia". El pensamiento de Agamben
puede entendme desde entonces como UD pensamíento "pesimista".
A partir de 1989, trabaja en el conceplode "comnaidad" y luego construye_su más provoCativa
temfaalrededordelHomoS--,-eW&mdticafi~delderechoromano aicaicoque designa al
hombre cuya vida DO puede ser "sacrificada" {ta el sentido religioso O rilual). Lo que SÍ puede el
bomo sacer--pan¡ueestá fuera de la ley-es Jeras• inado w que ese asesinato constituya delito.
Esafigwan:ap.¡¡eceo,uelsigloXXamles~deconcentraciónode"Tlffltlmil\cuyateorta
Agamlqdí:Sí,¡¡,¡jjJ¡¡coáel ~ ciil altdequeeselcampo (y no la ciudad) !oque constituye
el paradigma de MslJll nlfd-••ikla:1ll:faíilp,(4e ~ - 0 de meoninio) es el espacio
másradiealdon&:lavlda,privq~~¡líiedoseroojetodetodo8Iosexpe,;in,,,uos.
La mída'vlda (vt,1,r desallda) es lalQll1 tia J1$Jr,jada Je todo valor polftico, de todo sentido
clndadauo. 1lOino 9am (1995)y Lt,-pe qwda dé Auséhwi,z (1999) combinai1110 par de ideas.
En plimetlugar, si hay 1111 i1J- •Ft 111 •lfilcoatml pc_>fflícosotw:e DÍICSlra8 'l'idu, ya no se desarrolla
a lffl6s de los llplll'llto8 tnul'CÍllllllfi!S de control y sometimiento (la justicia, la policía, etc.• que
suponen la exi-fenda de los individoos en tant,, ciudadanos) sino a través de mecanismos que
de$pojlll~Iosladividuosderododmdtovdiqal,lajurídica: la nutrición, los sistemas
sanitaricis, Ji, '"""'Dasia y el coatrol& la Dlllalidad
l!n segundo ténnitto, existe uaa paradoja jurídica que puede dejar al snjtto dentro y fuera de la
ley al mismo tiempo. Fuera de la ley, deja de ser 110 sujtto jurídico y se transforma en una mera
existeacia, uaa auda vida, tal y como los campos (de CODCenl!acióu y d e ~ ) lo demuestran.
AIH donde hnliocmÍBlrl..:ia política habría ahora nuda vida, que no sería sino la traducción moderna
del bomo sac:ei: La experimentaci(J médica 8CIUal (manipulación genética, etc.) no sería sino la
manifestación de la misma biopolíticade los campos (de concentración y de extenninio) nazis, por
oeras vías. ¡.,; blstoria, aaturalineate, COlllilula, para hacer de llOSOlro!I internos en el campo o
rel'ngiailos poUiici,s. toque queda de Auscbwitz es, lisa y llanamente, nuestro presente. (Daniel
Lúrk)
�vida académica
vida académica
DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE
Llaman a cuidar el agua
0ANA GARCÍA MAYAGOITIA
S
i miramos el cielo, levantamos una piedra o
simplemente nos sentamos a observar una
puesta de sol, estamos disfrutando de la belleza
del medio ambiente.
En junio de 1972 se celebró en Estocolmo, Suecia,
el primer Congreso de la ONU sobre el Medio
Ambiente, el cual llevó a la creación del Programa
de Naciones Unidas para el Medio Ambiente
(PNUMA), con sede en Nairobi.
En busca de la concientización de los ciudadanos
del mundo sobre la importancia del cuidado del
medio ambiente, cada 5 de junio se celebra en todos
los puntos cardinales el "Día Mundial del Medio
Ambiente". Este año se enfocó al cuidado del agua,
por lo cual se le tituló: "Agua, dos millones sufren
sin ella". La UANL, cumpliendo con el compromiso
que tiene con la sociedad, también llevó a cabo la
celebración de este importante evento.
En éste participaron diversas instituciones como
son: las escuelas y facultades de ·1a UANL,
Subsecretaría de Ecología de Nuevo León, la
Dirección de Estrategias de los
municipios de Monterrey y San
Nicolás de los Garza, Agua y
Drenaje, OCRA Systems
Recicla, Parque Ecológico
Chipinque, Amigos de la
Naturaleza y Zona Verde.
Las actividades estuvieron
organizadas por la Secretaría
Académica y el Comité de
Ciencias del Ambiente de la
Coordinación de Estudios
Generales Universitarios de la
UANL, el cual es coordinado
por el Dr. Jesús Alfonso
Fernández Delgado.
Todo dio inicio a las 10 de la
mañana con un video que
promovía la importancia del
agua, creado por la Facultad de
Odontología y la Dra. Laura Eugenia Limón. Las
diferentes personalidades que estuvieron en la
inauguración fueron: Alfonso Martínez Muñoz,
Juan Emilio Cárdenas (Subsecretaría de Ecología),
Mario Alberto Fernando Sánchez (Secretaria de
Ecología del municipio de San Nicolás), Eduardo
Falcón Dávalos (Secretaría de Fomento Económico
de la UANL) y Juan Manuel Adame (coordinador
de Facultades).
Durante el día hubo exposición de carteles
estudiantiles y de instituciones invitadas. Entre
algunos trabajos estuvo el realizado por los
estudiantes de la Preparatoria !, el cual consistió
en la exposición de distintos trabajos como fue la
construcción de maquetas, una planta de
18
tratamiento y usos útiles a materiales no reciclables. Igualmente
la Preparatoria 9 llevó una
exposición de materiales reciclables
como cintos de anillos de lata, cajas
de papel reciclado y figuras con
periódico. La Facultad de Medicina
realizó promoción de la importancia
de las medicinas caducadas a
través de la recolección de
medicamentos. Biología llevó la_
presentación de varios proyectos
de investigación en los que han
trabajado como es la elaboración de complejos
polielectrolitos biodegradables y su aplicación en
tecnología ambiental.
Organizaciones ambientales llevaron presentaciones donde se demostraba la belleza de la
naturaleza y las distintas actividades que se pueden
realizar al aire libre. Por ejemplo el Parque Ecológico
Chipinque expuso el cuidado en el bosque e igual
hizo promoción de su Programa de Educación·
Ambiental, el cual tiene como meta promover la
· educación ambiental entre la
comunidad a través de experiencias significativas que
reorienten actitudes y valores
hacia un aprecio, respeto y
participación activa en la
conservación del ambiente
que contribuya al desarrollo
sustentable.
El Gobierno del Estado
aprovechó para hacer promoción del proyecto el cual
consiste en resolver íntegramente el manejo y disposición
final de los desechos sólidos,
contando para ello con un
relleno sanitario, de aproximadamente 212 hectáreas,
ubicado en la Carretera
Colombia Km. 10.5.
También realizó promoción del Programa Nuevo
León Limpio, el cual desde 1999 está en función,
éste se dirige a tres acciones principales: el
abatimiento del graffiti, el retiro de basura y
escombro y campañas de concientización.
Agua y Drenaje, por su parte, hizo promoción del
"Agua cuidada en Nuevo León", en la cual
demostraba todos los pasos que tienen que
realizarse para juntar el agua, transportarla, limpiarla,
purificarla y llevarla ha~ta tu casa. ,
Otros que hicieron presencia son los de Zona
Verde, es un programa que se transmite todos los
jueves de 13:00a 14:00horasenRadio UANL89.7
FM, los cuales tratan temas del medio ambiente y
están abiertos siempre a nuevas propuestas sobre
temas que le interesen a toda la comunidad
estudiantil. Su coordinador es Alejandro García.
Mientras, en el auditorio de la Facultad de
Arquitectura, se ofreció una serie de conferencias
que abordaron la importancia sobre el cuidado del
agua, la inauguración de este ciclo corrió a cargo
de Juan Manuel Adame.
La primera exposición estuvo a cargo de Humberto
Quiroz Martínez, quien expuso el "Biomonitoreo
como medio de control de la calidad del agua", el
cual consiste en hacer pruebas en varios puntos
de un mismo cauce.
Recalcó igualmente la importancia del sistema
acuático, el cual es el más frágil de todos y puede
sufrir grandes impactos ambientales. Relató los
distintos bioindicadores naturales que se pueden
encontrar en el agua, éstos son los insectos que
señalan desde cuando hay una mala calidad,
intermedia o hasta buena calidad del agua.
Señaló un caso interesante que se dio en Japón,
a causa de la contaminación en el agu~ ingirieron
mosquitos enano, insecto que vive en pésimas
condiciones del agua donde existe un alto
contenido de metales pesados, el cual provocó que
las mujeres sufrieran fracturas constantes.
Igualmente relató varias investigaciones que ha
realizado en varios ríos dentro del estado como
son el río San Juan, río San Martín, río Santa
Catarina, río La Chueca y río La Silla.
Por ejemplo, al río Pesquería ubicado en Santa
Rosa, Nuevo León, se le aplicó la prueba del índice
Biótico de Hilsenhoff y se detectó que estaba
severamente impactado, en el ·cual dominaba el
mosquito enano y en 350 mililitros de agua se
podían encontrar 1,700 larvas de este insecto.
Como conclusión, el método de biomonitoreo es
una herramienta de gran provecho para la
comunidad ya que podemos detectar y eliminar
lugares de peligro para la salud sin utilizar
insecticidas y permite un control más eficaz de las
enfermedades transmitidas por mosquitos y a la
vez bajo un cuidado ecológico que a la larga nos
beneficia a todos. Después de está conferencia, se
llevó a cabo una mesa redonda moderada por
Benjamín Limón, estuvieron en ella tres grandes
conocedores de la materia del agua. Representando
a Agua y Drenaje, Elizabeth Cerda Andrade; por ,Comisión
Nacional del Agua, Arturo Huerta Quintanilla y por Agua
Industrial de Monterrey (AIMSU) Roberto Montemayor Tamez.
Arturo Huerta Quintanilla señaló que la función de la
Comisión Nacional del Agua es "administrar y custodiar las
aguas nacionales y sus bienes públicos inherentes, controlar
el sistema hidrológico y promover e inducir el desarrollo social".
La disponibilidad de agua en México es poca en comparación
de otros países, a nosotros nos toca 4.8 millones de m2 de
agua al año pór habitante, a comparación de Estados.Unidos
donde son 9.5 y con Canadá que son 99. 7, en Egipto solamente
cuentan con 1.0 [!12 y en Argentina con 29.1.
México está dividido en 13 regiones hidrológicas y nosotros
pertenecemos a la VI de Río Bravo: En Nuevo León vive 4% de
la población total y no,s encontramos en un lugar privilegiado
ya que contamos a nivel estatal con 95.6% y nacional 87.8%
de los servicios de agl\a potable y alcantarillado.
Contamos con 8 plantas potabilizadoras, las cuales se
encargan del potabilizaniiento de 7% de las aguas nacionales
y se trata a 100% el agua de Nuevo León. Contamos con 3
presas de almacenamiento y. 12 de riego. No contamos con
aguas superficiales y Agua y Drenaje planea invertir en este
año en el estado $ 19,577.48 millones en siete programas.
Elizabeth Cerda señáló que desde 1986 Agua y Drenaje ha
promovido un acercamiento a la gente y ha impulsado la participación de la sociedad y la eficiencia del sistema para permitir
el mejor abastecimiento del agua sin aumentar la cantidad.
En Nuevo León cuentan con 16 plantas nuevas de tratamiento
foráneas, 3 de tra\anJÍento de aguas residuales con 75 clientes,
'
un labQratorio certificador de la calidad del agua y desde el
2000 cuentan con servicio de agua potable las 24 horas.
Agua y Drenaje ofrece los servicios de potabilizar, distribuir,
reutilizar, sanear y certificar la calidad del agua. Promueve la
utilización de los biosólidos, en viveros y bosques urbanos, y
también la cultura del agua.
Roberto MontemayorTamez, gerente de AJMSU, señaló que
la función de esta Sociedad es el reuso de las aguas residuales
municipales tratadas en el área metropolitana de Monterrey, la
cual adquieren mediante convenios federales.
Ellos se encargan de administrarla, no se vende y es de uso
exclusivo para los socios, los cuales aportan en proporción al
agua que utilicen y algunos de estos son IMSA, Pemex, CFE
Planta Mezquital, Papelería Maldonado, Agua Industrial de
Monterrey, CYDSA, Vitro Corporativo y Campestre.
La misión de AIMSU es: purificar las aguas residuales
PíOCedentes de la ciudad y distribuirlas entre las empresas
SOCias en los términos y flujos. Los beneficios que trae son
ahorro de agua, empleo y cuidado ambiental.
.
La clausura del ciclo de conferencias corrió a cargo de
Benjamín Limón Rodríguez, el cual exhortó a los presentes al
CU!dado del agua y a crear conciencia en nuestra sociedad
sobre la importancia de este vital líquido.
.
•
Más tarde, en la Sala Polivalente de la Facultad de
Arquitectura se proyectó la película Erin Brockovich, una
llllljer audaz con Julia Roberts. la cual profundiza sobre el
CU!dado del agua y las consecuencias de la contaminación.
El día concluyó con las palabras que dirigió el Dr. Jesús
Alfonso Femández Delgado a los presentes sobre el cuidado
del _agua y promovió la participación de los jóvenes y de la
SOciedad en general en esta ardua tarea, recalcando que el
agua es vida. (Fotos: Pablo Cuéllar y Efraín A/dama Villa)
Abren en S-an Nicolás
Centro Odontológico
EFRAÍN ALDAMA VILLA
A
ctualmente más de 90 por ciento
de la población padece algún
tipo de caries dental. Para combatir
este índice preocupante en el estado
se puso en marcha el Centro
Odontológico Municipal en San
Nicolás de los Garza.
Ubicado en la colonia Unidad
Laboral, el centro que estará atendido por estudiantes y especialistas
de la Facultad de Odontología
proporcionará servicios básicos y
especializados a bajo costo.
Ofrecerá servicios como odontología preventiva, limpiezas, extracciones, emEl centro se suma a los dos ya existentes, el
pastes, coronas, puentes y 'especialidades
primero tiene funcionando más de 30 añós en
como cirugía bucal, endodoncia y odonApodaca y otro en el municipio de Guadalupe,
tología infantil.
a través del Programa de Salud y Educación
La primera etapa, inaugurada el 27 de mayo
para la Vida, Prounisev.
por Luis J. Galán Wong, rector de la Uni"Este es el tercer centro que tiene la
versidad Autónoma de Nuevo León, y
Universidad en el área metropolitana, son más
Femando Larrazábal, alcalde de San Nicolás,
de 200 profesionistas que brindan atención
comprende siete equipos dentales, cinco
directa a la gente y eso nos refuerza mucho la
para odontología general y dos para
oportunidad de hacer que nuestra misión
especialidades como endodoncia, periocomo Universidad se baga una realidad",
doncia, cirugía bucal y odontología infantil.
señaló Luis J. Galán Wong.
"Un tratamiento determinado tendría un
"El servir a la comunidad es donde se pone
costo de entre 20 ó 30 por ciento del monto , en práctica lo que se aprende, lo que sabe
que pagarla en otro consultorio, vamos a
hacer, la convivencia que tiene que hacer y el
decir, que IJOr fuera un empaste cuesta 200
servicio a la comunidad a la persona que
pesos, aquí les va a costar 40.
demanda su práctica."
"Hay cosas más importantes como una
Larrazábal Bretón agradeció el apoyo de la
endodoncia, que en un consultorio privado
Universidad Autónoma de Nuevo León y su
tiene un costo alrededor de 2 mil pesos y
iniciativa en este proyecto, mismo que
aquí, en la Facultad de Odontología, cuesta
promoverán en las instancias de salud e
entre 250 y 300 pesos", informó el director
instituciones educativas del municipio.
de la Facultad de Odontología Sergio
"La intención es que vengan de San Nicolás
Nakagoshi Cepeda.
o de los municipios vecinos a tener este
Además, según la respuesta en cuanto a
servicio que será de muy bajo costo y crear la
demanda que se tenga de la población, el
cultura de primero mis dientes antes que mis
Centro Odontológico tiene posibilidades de
parientes", dijo el edil nicolaíta. (Fotos: Efraín
ampliar su espacio físico.
A/dama Villa)
19
�vida académica
fi~a ~nirer~ilaria
t _.. _,
RESULTADOS A PARTIR DEL 7 DE JULIO
Aspirantes a Preparatoria
presentan exámen de ingreso
15 de junio de 2003
. Conciertos de la Osuanl / 22
Ofrece "resolana" musical/ 25
Expresión audiovisual/ 26
Alas de Tigre / 28
EFRAÍN AL DAMA VILLA
M
iles de jóvenes se dieron cita,
el 7 de junio, en las 24 preparatorias para presentar su exa¡nen
de ingreso al nivel medio superior.
Algunos nerviosos, acompañados por sus papás o sus hermanos,
los poco más de 38 mil adolescentes
iniciaron la prueba en punto de las"
7:30 horas. "Todos tienen un lugar
para cursar su educación media
superior", dijo el ~tor, Luis J. Galán
Wong.
El punto es que sólo 22 ó 23 mil
podrán quedarse con la primer
opción que eligieron: la UANL, el resto será
colocado en alguna de las instituciones públicas
del Estado, tales como: CBTIS, CECftJ'IS, CBETAS,
entre otros.
El rector de la UANL recorrió algunas de las
preparatorias para saludar a los alumnos que
estaban presentando su examen.
Primero llegó a la Preparatoria 1, donde los
estudiantes apenas empezaban a contestar las
primeras preguntas.
Les dio la bienvenida y les informó que, además
de ellos, al mismo tiempo 2 mil 200 muchachos
. estaban haciendo su mejor esfuerzo por quedarse
en la preparatoria del Colegio Civil y su extensión
en el municipio de Apodaca. Les agradeció el que
hayan escogido a la UANL para cursar su
educación media superior y, posteriormente, una
carrera profesional.
Después visitó brevemente a los aspirantes a
ingresar a la Preparatoria 2, en la colonia Obispado
para, posteriormente, saludar a los candidatos a
ingresar a la Preparatoria 3, en Madero y Félix U.
Góme-z.
.
Dialogó con algunos sobre el municipio de donde
venían, y por qué querían estudiar en esa
institución.
·
Acompañado de la secretaria académica, Elizabeth
Cadenas Cerda, y la secretaria de Asuntos
Universitarios, Maria del Carmen Martinez Cejudo,
y otros funcionarios de la administración central,
continuó su recorrido en la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", Unidad
Churubusco.
Ahí rompió el silencio en algunas de las aulas,
para presentarse con los estudiantes. Les informó
sobre aspectos generales de la máxima casa de
estudios y conversó con algunos de ellos sobre la
carrera que pensaban estudiar.
En su recorrido visitó también la Preparatoria ?,Unidad Puentes, en el municipio de San Nicolás,
una de las más solicitadas, ya que este semestre,
cinco mil jóvenes desean ingresar a sus aulas.
Galán Wong terminó su recorrido cerca de las
13:00 horas, en las instalaciones de la Preparatoria
16, en el municipio de San Nicolás, aunque sólo
vio al segundo bloque de estudiantes que pasaban
a los salones a presentar el examen de admisión.
Los resultados serán publicados a partir del 7 de
julio en las escuelas donde los estudiantes presentaron el examen. Para dudas o aclaraciones los estudiantes pueden acudir al Centro de Evaluaciones
dela UANL, ubicado en Ciudad Universitaria, entre
la Biblioteca Capilla Alfonsina y el Departamento
de Becas. (Fotos: EfraínAldama)
Impulsará crea.ción
de Doctorado en
Humanidades
Resolverán saturación
en Físico-Matemáticas
ESPERANZA ARMENDÁRIZ
EFRAÍN AL DAMA VILLA
O
E
frecerel Doctorado en Humanidades, hacer una revisión de el
currículo actual, elevar algunos
indicadores .al nivel de excelencia
para el 2006 y mantener la
tranquilidad • y unidad que
actualmente guarda la dependencia
es el plan de trabajo de José Reséndiz
Balderas, quien se convirtió en el
director número 18 que toma los
destinos de la Facultad de Filosofía
y Letras.
Quien fungirá como director para el
periodo 2003-2006 agregó que el
compromiso es proporcionar a los
jóvenes herramientas para ejercer su
profesión con calidad, para que
representen el espíritu profundo de
la UANL. Otras líneas de acción son
el impulso a la investigación y a los
programas de actualización para el
docente y el apoyo al posgrado.
"La Facultad ha sido muy movida
por la dinámica de nuestra alma
mater; hoy recibo una facultad
cambiada y con una tranquilidad que
invita a redoblar esfuerzos y el
compromiso social de conservarla",
afirmóReséndiz Balderas.
Luis J. Galán Wong, rector de la
UANL, dijo que la labor de la Facultad
de Filosofía y Letras es buscar el
beneficio del hombre.
"La tarea para José Reséndiz es, en
primera instancia, no olvidarse de los
estudiantes, que son la esencia de la
Universidad; segundo, hacer una
revisión de lo que esta facultad ha
hecho para lograr la Visión 2006 y
lograr la certificación de sus
diferentes procesos".
Gilberto Villarreal de la Garza,
presidente de la Junta de Gobierno
tomó la protesta _el 29 de mayo, a
Reséndiz Balderas y Galán Wong le
impuso la medalla "Venera".
Nicolás Duarte Ortega, director
saliente, reconoció como una
distinción haber dirigido a la facultad,
pero "sigo creyendo que la mayor
distinción es ser maestro". (Foto:
Deyra Guerrero Linares)
Periódico de la Universidad
Autó.noma de Nuevo León
n la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas iniciaron los trabajos de un edificio de tres niveles, que
albergará 1Oaulas para estudiantes de
licenciatura y ocho cubículos de
posgrado.
En la construcción de poco más de
mil metros cuadrados, se erogará una
inversión superior a los 4 millones 138
mil pesos, y se pretende que esté lista
en máximo cinco meses a fin de resolver el problema de saturación que
actualmente se tiene en la institución.
"El edificio de la facultad se construyó en 1985, cuando teníamos 500
estudiantes, ahora tenemos mil 500 y, además, se incrementó un semestre más
en las carreras, por el programa de Estudios Generales, teníamos un problema
de saturación de aulas", explicó la directora Carmen de la Fuente García.
La primeros bloques de la construcción fueron colocados, el 28 de mayo, por
el rector de la UANL, Luis J. Galán Wong, y por la directora de la Facultad de
Físico-Matemáticas.
En una segunda etapa se espera ampliar el auditorio y la construcción del
Instituto de Matemáticas.
Ésta es una de las 18 obras que la UANL está desarrollando al mismo tiempo,
un auditorio y aulas en Allende, un Instituto de Inmunología y Genética, el
Centro de Transferencia de Tecnología, el Instituto de Negocios, entre otros,
con una inversión de 200 millones de pesos. (Foto: Facundo Ríos Dueñas)
CULTURA
Rinden
tributo
al grupo
El Tigre
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA
GRAN FIESTA NORESTENSE
anta riqueza muskal desplegada en
un !Dlsmo escenano, en la presencia ,
de figuras del santoral de la música ·
tradicional, don José Hinojosa Lerma al
'
clarinete
negro de pasta, a sus 82 años,
Ydon Pompeyo Mier Pérez, a sus 78,
cantando "La mosca", ese fox-trot
convertido en himno de Los Montañeses del Álamo.
Pero también1 en la evocación de
Antonio Tanguma, a través de su
célebre redova de "China a Bravo"; la
deljirnenense don Arsenio Cantó Leal
Yel fox-trot que hizo popular ''Zapatitos
colorados", o en el rescate de una vieja
partitura de Belisario de Jesús García.
Y todo ello pervive por la herencia
trasmitida a través de generaciones, en Lupe y José,
el vigoroso acordeón de Tangurna vive, en el dueto
de César y Arsenio, don Arsenio Cantú Leal existe
con sus antiguas canciones, con don Pompeyo
Mier, su padre don Pedro Mjer Rodriguez;,fundador
de los Montañeses, se vuelve presente . .
·Los géneros musicales, cantados y bailados, de
la tradición popular, emanados a veces de las faenas
del campo, que mantienen vigentes, se entregaron
como una ofrenda a otro exponente de esta
tradición: el grupo El Tigre.
Marilú Treviño aportó a esta fiesta las vieJas
~mnes que ha rescatado de la tradición popular:
El parque", vals peruano; "La tísica", un vals triste
de despecho que devela las pasiones humanas y
la polca "En un campo yo vi".
La familia Tangurna, ·con acordeón y guitarra,
apoyados por dos Tigres con tarola y bajosexto,
'
interpretaron los temas más · célebres de don
Antonio, "Yolanda" y la polca "Evangelina".
Los hermanos Cantú García, haciendo un dueto
singular con intrumentos tan complementarios
corno el trombón y la guitarra, interpretaron los
temas que el dueto original de Arsenio y Juventino
cantaban en los años cuarenta, "Los besos de mi
negra" y aquel chotis jocoso "La cautela".
Luego aparecieron aquellos "músicos de rancho"
para rendir culto a la música de antaño, el gru~
Tayer de José Garza y Luisa Fernanda Patrón con
dos ~le~res huapango~: "Cañaveral" y "Los
¡acalitos , una de cuyas tonadas se remite a otra
más antigua aprendida en General Terán "Los
mayates";'y cerraron su participación con u~ tema
más actual, pero de gran sabor norestense
"Pa ~antojarlos".
'
Los _Tamborileros de Linares arribaron con el
sonido y estilo peculiar del clarinete y la tambora
de Villaseca, no importó que en el huapango
"Presumida" el tambor de cuero de chivo de Roque
Sánchez reventara, usando el del Grupo Tayer
contmuaron con la polca "Viva Linares" y "El tirón",
un huapango Jarabeado en el que los clarinetes, de
pasta de don José y de madera de Adrián González
Avendaño, chillaron ritrnicamenre.
En ese momento el rector de la UANL, Luis J.
Galán Wong, se ·hiw presente para agredecer a
todos los grupos su participación y al público su
asistencia en esta primera gran fiesta que "es para
ustedes:•. Luego, en el escenario, un grupo que
por sí mismo es una pieza de la arqueología musical,
pero en plena vigencia con su último disco, el nú-
mero 104 de su carrera: Los Montañeses del Álamo.
Con su figura diminuta, pero imponente, don
Pompeyo se atrajo quizá los·aplausos más fuertes
de la noche, con él, sus hijos Pedro Mier Salinas
vocalista,_ y Mario, flautista; Víctor Aguirre, hij~
de otro v1eJo montañés, don Esteban Aguirre; el
v~terano Valerio Marroquín Salazar, bajosexto y
drrector de la agrupación, y Carlos Campos Garza,
baJosexto.
Géneros musicales como la polca, la redova,
huapango y chotis fueron bailados en tres
intervenciones por los jóvenes integrantes del
Ballet Folclórico Universitario, dirigido por el
maestro Andrés Guadalupe Martínez Vidales.
•·
Finalmente, hizo su aparición el grupo
homena¡eado: El Tigre, bajo la dirección artística
de Luis Humberto Garza Santos y Hugo Rarnírez
Olveda, para ofrecer con un sello de autenticidad
una diversidad de géneros musicales.
Primero música de mariachi con "El niño perdido"
luego la "Cumbia sampuezana", y del noreste co~
"La grulla'.', su esencia como grupo de música
latrnoamencana con "Encuentros", la canción de
!Dlgrantes a lo Alegres de Terán, "Prenda del alma"
y cerró con la polca "La cápsula".
La g~an Fiesta norestense con la que El Tigre
celebro en el Aula Magna su aniversario 14 la
noch'; del 11 de junio, fue un homenaje a este ~po
de mus1ca folclórica tradicional de la máxima casa
de estudio~, pero fue en realidad un homenaje para
todos aquellos que son sus estilos, con sus ritmos
han delineado el peñ!l de una parte de la cultura.
(Fotos: Pablo Cuéllar Zárate)
21
�cultura
cultura
Idil Biret, en la búsqueda
continua de la perfección
Estrenan a Paredes en la ciudad de México
XOCHITL AZUCENA 0RTIZ
E
YAICET C. HURTADO SI FUENTES
N
iña prodigio, genio musical, epítetos que
horman a la peñección en la figura de ldil Biret,
pianista turca graduada en el Conservatorio de
París, con una carrera extraordinaria llena de
experiencias sorprendentes.
A los tres ¡úíos comienza su interés por la música,
criada en una familia de abuela y madre pianistas
que, a pesar de no dedicarse profesionalmente a la
música, pudieron influir en el destino de Biret.
"No me di cuenta de que era una niña prodigio,
era normal para mí que uno de mis hermanos pintara,
otro escribiera y yo tocara el piano", refiere la
también discípula de Nadia Boulanger, famosa por
haber guiado en su carrera a músicos de la talla de
Stravinsky.
A los cuatro ¡úíos ofrece un primer concierto, y a
los siete se muda con su familia a París para estudiar
con Boulanger, quien le prohíbe dar conciertos, y
hace una excepción única el dfa en que Wilhelm
Kempff le solicita a ldil, entonces niña de once
¡úíos de edad, que tocaran juntos el concierto de
Mozart para dos pianos.
La serenidad y sencillez con que Biret recibe loscontinuos elogios de quien platique con ella, es
muestra de su calidad humana; además, cuando
ella misma habla sobre su carrera, se dice
descontenta con algunos de sus trabajos, ya que
está en continua búsqueda de la peñección.
Para ldil Biret haber sido alumna de la maestra
Boulanger fue una experiencia que no sólo la ayudó
a crecer musicalmente, ya que ella la recuerda como
"una gran madre" que también le enseñó mucho
sobre la vida, "se interesaba por sus alumnos en
todos los aspectos, solía preguntar: ¿qué leíste esta
semana?, para saber si no habíamos perdido el
tiempo". En esta su primera visita a México, Biret
se siente emocionada de poder palpar la cultura de
la que tanto ha oído en palabras de su esposo,
quien estudió la historia precolombina de nuestro
país y lo recorrió durante un mes.
Ofrecer conciertos a los 16 ¡úíos con las sinfónicas
de Londres, Boston, Polonia y Sydney, por poner
un ejemplo, y haber sido considerada por el maestro
Kempff como la mejor estudiante de su vida, es
una de las cosas que distinguen a Biret.
La pianista participó con la Osuanl en un viaje
exclusivo a nuestra ciudad, para presentarse
además en el Centro de las Artes.
Para la máxima casa de estudios y sobre todo
para el maestro Carrasco, quien la conoció en
Polonia hace tres ¡úíos, es un verdadero elogio que
Biret se refiera a la orquesta como un excelente
conjunto que trabaja de manera disciplinada.
22
YAICET C. HURTADO SI FUENTES
P
asión, dominio de técnica, presencia escénica
y amor por la música, son algunas
características qué el clarinetista
Vanguel Tangárov logró incorporar
a su interpretación del Concierto
para clarinete en La mayor, K. 622,
de Wolfang Amadeus Mozart.
Así inició el qninto programa de la
segunda serie, el 5 de junio; la
Orquesta Sinfónica de la UANL hizo
excelente mancuerna con Tangarov,
para producir finalmente una obra de
gran calidad.
El joven solista, seguro de su trabajo
y apasionado de su instrumento,
déjose seducir por las notas del
Genio de Salzburgo y contagió a los
asistentes que supieron recompensar su esfuerzo
con cálidos aplausos.
Después del intermedio, el sistema solar llegó al
escenario. Para la interpretación de Los Planetas,
de Gustav Theodore Holst, la Osuanl, junto a la
Dirección Central de Educación Audiovisual,
prepararon un inusual juego de luces y la
proyección de planetas a los costados de la
orquesta. Los siete movimientos de la obra lucieron
en su totalidad; la orquesta engrosó
sus filas por esta ocasión, para
presentar a más de 80 músicos y
lograr una digna interpretación.
Para el movimiento final, en el que
el autor plasma su apreciación del
planeta Neptuno, invitando a pensar
en el infinito, participa la parte
femenina del Laredo Philharmonic
Chorale, cuyo director es Joseph
Crabtree. Las voces surgidas tras
bambalinas, en un largo final,
sugieren la inmensidad del espacio
recorrido durante toda la obra.
La creación de Holst y la obra de
Mozart fueron dirigidas por Félix Carrasco.
Esta noche, el ensamble sinfónico no dejó lugar a
dudas: cada vez logran conjuntarse mejor y ejecutar
cualquier obra a la altura de una gran orquest¡¡.
(Fotos: Yaicet C. Hurtado Sifuentes)
n su esfuerzo por promover en
el país las obras de compositores
nuevoleoneses, Guillermo Villarreal
estrenó la obra "C¡¡ñón Huasteca",
de Paulina Paredes, en la primera
temporada de conciertos 2003 de la
Orquesta Sinfónica del JPN.
La interpretación de "Cañón
Huasteca" marcó históricamente un
momento importante en la obra de
Paredes, exdirector de la Facultad de
Música de la UANL, debido a que en
50 ¡úíos no se había ejecutado una
obra de este destacado compositor
en la ciudad de México.
El JPN mantiene una preocupación
latente por la música mexicana, por
cada obra que se toca se agrega una
pieza mexicana y no hay otra
sinfónica que lo haga.
Durante este concierto se
interpretaron además la obertura
"Cándido", de Leonard Bemstein,
con un alto contenido virtuoso, y la
obra lírica de Carlos Chávez, "La
Chacona".
Villarreal dirigió durante la primera
temporada de ,conciertos cuatro
programas, el 26 de marzo en la
preparatoria politécnico, donde se
encontró con un público muy atento
e interesado; el 27 de marzo en la sala
Jaime Torres Bode! del JPN, al que
asistió una gran cantidad de
audiencia que escuchó la obra de
Paredes; asimismo, el 29 y 31 de
marw.
Guillermo señaló que fue muy
impresionante ver que en cada
concierto el concepto va madurando,
los resultados se apreciaron a partir
EN SU ANIVERSARIO
del segundo concierto, fue así como
la interpretación de "Cañón
Huasteca" se logró a plenitud en el
estreno de la ciudad de México.
A partir de este concierto ha sido
invitado nuevamente a la Sinfónica
del JPN, aún no se ha precisado la
fecha pero se tiene contemplada para
el próximo ¡úío_
Por otra parte, ha establecido acuerdos con otras sinfónicas del país y
espera pronto continuar promoviendo el clasicismo, así como las obras
de compositores nuevoleoneses.
Guillermo Villarreal, actual
catedrático de la Facultad de Música
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, considera que lo más
importante es continuar trabajando
en dirección de orquesta y nunca
dormirse en sus laureles.
Recientemente finalizó su posgra-
do en Artes en la UANL e imparte
como catedrático de la Facultad de
Música las asignaturas: Historia de
la música en México, Dirección de
orquesta, Dirección de coros,
Música de cámara; asimismo, dirige
la Joven Orquesta Universitaria.
La intención detrás del artista
Guillermo aspira a
ser un músico integral que abarque las
áreas muy bien. Su
prioridad como
músic.o es dar lo
mejor en el nivel en
que se encuentre, ser
estudioso, creativo,
responsable, apasionado con el arte. De
algun,a manera, imprimir su sello personal; ya sea en el
70
Dedica Música concieno ala UANL
ANA MORALES FLORES
Demuestra Biret su calidad superlativa
L
a pianista turca Idil Biret recibió uno de los
aplausos más prolongados que se recuerden
en los últimos conciertos de la Orquesta Sinfónica,
luego de su virtuosa interpretación
del Tercer concierto para piano y
orquesta, de Prokofiev.
Desde el lirismo del andante con
que inicia la obra y hasta la última
nota del allegro, ldil Biret dejó
constancia de su técnica superlativa y honda expresividad. El
público impresionado dejó de lado
la norma para aplaudir al término
del primer movimiento del
concierto. Pero aún escucharían y
sentirían con mucha más
intensidad todo esa variedad de
melodías y ritmos por los· que la
pianista los llevó a través de un
dominio del instrumento pleno.
_El público permaneció de pie tras
el prolongado aplauso y no tomó asiento hasta
que los complació con un encare, con el que
reafirmó que ha sido una de las máximas figuras
que haya compartido el escenario con el ensamble
universitario.
La orquesta, de la mano de Félix Carrasco, logró
una coordinación e integración con la reconocida
pianista que ofrece su música por todo el mundo.
Este cuarto programa, el 29 de mayo, inició con
una breve pero encantadora obra de Rachmaninov,
su Vocalise en la versión orquestal de uno de sus .
famosos lieder, que es vibrante y lírico.
En la segunda parte del programa se interpretó
otra obra encantadora, la Segunda sinfonía en Re
mayor, de Brahrns, a través de la cual la orqueSta
llevó al público por su diversidad de emociones:
desde un espíritu bucólico y lírico en su pnmer
movimiento; que contrasta con el grave del
segundo, donde se escucharon pasajes tormen·
tosas hasta el alegre del último. (Foto: Pablo
Cuél/ar :lárate)
campo de la dirección de orquesta,
en la ejecución, en la investigación ·
de música de cámara; en fin, en el
campo en el que se esté desarrollando.
Por ello, Guillermo se prepara
arduamente y a conciencia para la
oportunidad que se le presente.
Dedica una hora y media diariamente
al estudio de idiomas y análisis
musical, ya que en la vida se tiene la
suerte de contar con buenos
maestros, pero también existen los
malos y, para cubrir los vacíos que
éstos dejaron, el mejor maestro lo
hace uno mismo con disciplina y
método, afirma.
Sus JO años como director de
orquesta lo comprometen a dirigir
una obra con mucho estudio, a fin de
presentar ante el público una
interpretación convincente y
madura; por ello estudia seis horas,
durante los 15 días previos.
Él está convencido de que el mayor
aplauso del público proviene de los
músicos, cuando él sale de escena y
ellos de pie no se retiran, por eso la
meta y preocupación de Guillermo es
conciliar una muy buena relación con
los maestros. (Fotos: Roberto
Gallardo)
D
os talentos: Ricardo Hamaury
Gómez y Raúl Ulises Valenzuela
regalaron su "don" musical, a través
del violín y el piano. Y es que con
motivo del 70 ani versado de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, la Facultad de Música presentó
el concierto "Violín y piano".
El Teatro Universitario se vistió de
gala para recibir en su escenario a los
dos estudiantes del Nivel de Talentos
de la Farnus, quienes bajo la batuta de
Claudia Tarris, director musical de la
Orquesta de Cámara de la Facultad de
Música, interpretaron Concierto para
piano en Do mayor, de Andrés Alén y
Concierto para violín en Sol mayor,
de W. A. Mozart.
Ricardo Hamaury y Raúl Ulises, a pesar de su
corta edad-14 y 15 años, respectivamente-, dieron
una muestra palpable a los espectadores de que,
~finitivamente, son la amalgama perfecta entre
Juventud y talento.
Ricardo Hamaury, quien fue acreedor del primer
lugar en el concurso intraescolar participando como
solista bajo la dirección del maestro Claudia Tarris
en 1999 y el segundo lugar nacional en el concurso
de violín "Hermilio Novelo" en México, D. F., está
actualmente becado por el Fondo Nacional para la
Cultura y las Artes, en el rubro de Ejecutantes 20022003, y continúa sus estudios de violín con la
reconocida maestra Gel a Dubrova.
Por su parte, Raúl Valenzuela· (Palau, Coahuila), ha
participado en clases con la
pianista y pedagoga Ileana
Bautista. Además, en el ¡úío
2002 matriculó en la Escuela
de Música y Danza y tomó
clases con la maestra Miriam
Concepción. Ha participado
también, en numerosos conciertos para la Famus. Actualmente cursa el décimo semestre del Nivel de Talentos,
bajo la dirección de la maestra
Bárbara Victoria Díaz.
Indiscutiblemente, los jóvenes artistas demostraron el
conocimiento y estudio de las
obras que interpretaron la
noche del 4 de junio, durante
60 minutos, dividiéndose el
tiempo en media hora cada uno.
Además, los jóvenes solistas con el claro dominio
de sus instrumentos atrajeron los aplauso~
entusiastas del público. (Fotos: Jessica Loana
Ferreira Lara)
23
�cultura
cultura
Recuerdan a Pepe Doris con música vcanciones
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA
E
I viento de la noche del 4 de junio proyectó las voces románticas, nostálgicas y alegres dedicadas a la memoria de un amigo que
ha muerto: José Jorge González Doris. La UANL, a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión
Cultural, rindió un homenaje póstumo al arquitecto que fue miembro
del Consejo Consultivo de la
Unidad Cultural Abasolo de la
Facultad de Arquitectura.
Allí, mientras las golondrinas que
anidan en la viguería revoloteaban
por la arquería de la casona, se le
recordó a través de música y
canciones de todo género-, pero en
especial con el que fue su amor: el
tango.
"Un día volveremos a cantar los
tangos que querías", vaticinó Juan
Ranulfo Flores en el poema de su
creación "Homenaje", dedicado al
amigo convertido desde el 4 de
marzo de 2003 en un imborrable
recuerdo.
Y es que González Doris, por su
gusto por este género musical, se
unió a un grupo de amigos para·
formar una peña en la que cantaban,
con la cadencia y sabor pampero, temas de Carlos
Gardel.
"Cuando un amigo se va" de Alberto Cortez, en
la interpretación de Ranulfo Flores, dio pie a la
proyección de un video donde se mostraron
diversos momentos de la vida de González Doris a
través de fotografías, ya portando el uniforme
número 38 de sus queridos Pegasos de
Arquitectura o acompañado de su guitarra, de sus
amigos, de su esposa, sus hijos y nietos.
Los recuerdos se acumularon: su ocurrencia de
llegar a usar turbante cuando jugaba, con su perfil
de beduino, tal vez
persa o medo, por la
descendencia árabe de
sus abuelos maternos,
su trabajo de arquitecto en el despacho de
15 de Mayo, cuando.
hacía arte en el rasguear de la guitarra en
las veladas del Club
Amigos del Tango.
"Hombre sensual
JESSICA LOANA FERREIRA LARA
Aborda Actas a los
olvidados indígenas
JESSICA LOANA FERREIRA LARA
plenamente/ músico de nacimiento .. ./
hacía llorar su guitarra/ con su lamento
pampero/ Cori la guitarra en la mano/
glosando en prosa o en verso/ oí a
Pepe, recitar/ los versos de Martín
Fierro", lo recuerda, en otro poema
José Manuel Cervantes.
En las primeras filas, Adriana Cantú
no puedo evitar las lágrimas al ver las
imágenes de su esposo, alrededor de
ella: Jorge Antonio, su hijo mayor, e_s
ingeniero mecánico administrador;
Adriana, quien con el diseño industrial
siguió la línea profesional de su padre;
Laura, es licenciada en Ciencias de la Comunicación, José Gerardo, en Sistemas, y Maricela y María
de los Ángeles son psicólogas.
En buena medida el homenaje fue posible por los
socios de esta agrupación, nacida en 1977, y
presidida por Zulema González de González Chapa.
Cruz Díaz, Vicky Torres, Juan de Dios Dávila,
Rodolfo Rodríguez Lozano, cuyo nombre artístico
es "Rodolfo Sebastián", Irma Saldaña y Carlos
Augusto Paredes, todos ellos amantes del tango y
colaboradores del club, aportaron sus voces en
este homenaje. Humberto Madero estuvo en el
acordeón y Marco Antonio López
y Roberto Garza O. en las guitarras. Realzaron el evento con su
actuación, la pareja de baile formada por Marzella Cepeda y Paulo
Macchia. Todos participaron
desinteresadamente por el cariño,
respeto y amistad a Pepe Doris.
"Ha muerto Pepe González, canta el poema- un hombre de
cuerpo entero". (Fotos: Pablo
Cuéllar Zárate)
e
orno una contribución más en el avance por
incorporarlos en la historia del noreste, Actas,
revista de historia de la UANL, dedica su tercer
número a los olvidados indígenas de la región.
El volumen de enero-junio de 2003 reúne cinco
trabajos que pretenden, dice Raúl García, autor de
uno de ellos, seguir restregándoles a las élites su
historia particularista, excluyente y racista.
Ésta supone que los indios eran bárbaros, no se
incorporaron a la sociedad colonial, desaparecieron
exterminados y que la riqueza y bienestar se debe a
los españoles y unos pocos mestizos.
Por el contrario, la población nativa no desapareció, se fusionó con la población colonial, trabajó
en haciendas, minas y ranchos, vistió de algodón,
montó a caballo, pobló barrios y colonias, comió
piloncillo y cabrito y casó con mulatos y mestizos.
La del chichimeca desnudo, bárbaro e ignorante
es "una caricatura que es necesario borrar'', afirma
García Flores, quien presenta un ensayo sobre los
pames, una de sus etnias sobrevivientes.
Cecilia Sheridan, al evidenciar la visión de
oposición entre "civiliz.ación" y "barbarie", expone
la ayuda que indios prestaron a los españoles en
su empresa de cqntrol social y político de la frontera.
Olimpia Farfán analiza la construcción simbólica
del territorio que migrantes mixtecos y otomíes
consiguieron en Monterrey y Ciudad Benito Juárez.
Juan Cristóbal López muestra ejemplos de la narrativa tradicional nuevoleonesa con las leyendas indígenas, que aún perviven en la memoria colectiva.
Araceli Rivera Estrada reconstruye, mediante la
evidencia arqueológica, parte de la vida de los
grupos indígenas de la Sierra Madre Oriental.
La entrevista está dedicada al historiador Israel
Cavazos Garza. Se reproduce un plano del "presidio
y ciudad de Monterrey" de 1767 y en l~Documentalia se reproducen fragmentos de documentos de
1705 y 1712, que ofrecen información relevante de
los pobladores indígenas del Nuevo Reino de León.
Este número de Actas, que dirige Meynardo
Vázquez, fue presentado en el Festival Alfonsino
en la· Unidad Cultural Abasolo por Hortensia
Camacho, RocíoGonzálezMaiz yRoberto Villarreal,
el 26 de mayo. (Fotos: Pablo Cuéllar Zárate)
e
orno en el poema El Sol de
Monterrey, de Alfonso Reyes,
que dice "yo no conocí en mi infancia
sombra sino resolana ... "
En honor a él, Marilú Treviño
presentó, el 30 de mayo, una velad~
musical impregnada de resolana
popular al compás de la guitarra, el
acordeón, contrabajo, clarinetes,
reqmnto, armónica y mandolina del
grupo El Tigre, en el Teatro
Universitario.
"Estas canciones populares de la
tierra que me vio nacer, vengo a
entregarlas a ustedes envueltas en
la calidez, en el Sol y resolana de
Monterrey", expresó la intérprete al .
inicio de su concierto.
El repertorio estuvo compuesto de
cantos populares que la investigadora, y también intérprete de la
riqueza musical de la región noreste
del país, ha ido recopilando a través
de su trayectoria.
Como el cántico titulado "Las tortillas", que rescató del norte de
Coahuila, cuya duración -explicó es igual al tiempo que toma en hacer
una tortilla de maíz 'a mano', y que
las mujeres de aquella región
entonaban mientras 'torteaban' la
masa.
Al tiempo que interpretaba a capella
esta melodía, pidió a los asistentes
que la acompañaran dando palmadas,
como si estuvieran haciendo tortillas.
En cada canción, Marilu Treviño
transportó a los espectadores a senfu
distintos géneros musicales como la
redova, el chotis y la polca, que se
originaron en la Europa Central.
Asírnismo, relató en cada una de
ellas una historia, y compartió con el
auditorio las anécdotas que surgieron en la recopilación de cada una
de ellas.
En "Al pie de un árbol" y "Este es
un valse", letras que entonó en la
primera parte de su presentación
evocó a su padre Francisco Treviñ~
Villarreal.
Ya que él fue quien le enseñó las
letras de las dos canciones, y gracias
a él heredó el respeto que tiene por la
música folklórica.
En "La cachucha" nos relató sobre
Incluirán diarios de Reyes
a sus obras completas
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA
l
os diarios que Alfonso Reyes escribió entre
1912 y 1959, formados por seis tomos, se
agregarán a sus obras completas coeditados por el
Fondo de Cultura Económica, UANL, Capilla Alfonsma de la ciudad de México, Colegio de México,
DNAM y Academia Mexicana de la Lengua.
Adolfo Castañón, director de la Unidad Editorial
del FCE, explicó que los diarios que estaban en
poder de su familia, "tienen que ver con una historia
de pudor, pudor ante las imprudencias de nuestro
ven~rable Alfonso, pero este pudor con el tiempo
deJo de ser justificable".
Aclaró que existen algunas imprudencias que se
deben ponderar cuando Reyes, ya viejo, escribe
lllaldades, aunque en tono benévolo, de los jóvenes
anugos que lo van a ver a la Capilla. "Por más
~c10so y maligno que pudiera parecer, siempre
ale con el pie derecho, se va por el lado bueno".
Desde los años cuarenta, Reyes decidió publicar
toda su obra, porque sólo de esta manera se iba a
pod~r ver en conjunto lo que es y ha sido. En ese
sentido los 26 volúmenes es una especie de prueba,
como de afirmación de su propia identidad; sin
embargo, en ella hay una especie de yuxtaposición
de compleji~d, "tiene algo de monstruoso", dijo:
Al hacer una revisión de la poesía de Alfonso
Reyes, durante su partipación en el Festival
Alfonsino 2003 el 29 de mayo, explicó que su obra
poética está reunida en el tomo diez de sus obras
compl:tas titulado Constancia poéticas, publicado
en el ano de_su muerte. Consta de 500 páginas de
~ersos div!didos en seis secciones y, sin embargo,
la poes1a forma una parte mínima de su
producción" que va quedando algo soslayada.
las distintas acepciones que tiene esa
palabra.
"Mientras hay una niña quejumbrosa que le pone peros a los futuros
pretensos o posibles pretendidos,
hay otra niña que la enfermedad que
tiene le impide ver realizado su sueño
de casarse con el hombre que ama",
mencionó Treviño para posteriormente interpretar "La tísica" al ritmo
de mandolinas, la flauta traversa
guitarra y contrabajo.
Al estilo de los músicos Los
Montañeses del Álamo, cantó "La ·
cautela".
"Honor a quien honor merece, a
esos seres que en algunos casos .ya
no están con nosotros, pero creo que
después del de Dios es el amor más
grande que hay sobre la tierra", dijo
e mterpretó "Amor de madre".
Además compartió con el auditorio
la experiencia de rescatar canciones
por tradición oral.
"Es la bendición que Dios me puso
en el camino -y yo los invito a que
se acerquen a la gente que todavía
recuerda esas canciones- y si pueden luego me las pasan," dijo entre
risas. Yparacerrarconbrochedeoro
dedicó un Popurrí a Monterrey e~
remembranza al gran amor que don
Alfonso Reyes tenía a su tierra natal:
Monterrey.
Finalmente el rector de la UANL
Luis J. Galán Wong, entregó u~
reconocimiento a la cantante por su
constante búsqueda por preservar
las canciones que formaron hace
años parte de nuestra cultura y
religión, pero que ahora son tradición
y deleitar con su voz esas letras.
"Le agradezco a nombre de la
comunidad universitaria y
neo!eonesa hacernos sentir esas
canciones, que son tradición del
noreste de México", puntualizó.
(Fotos: Pablo Cuéllar Zárate)
Alfonso Reyes se vive interiormente como un
poeta, su biografía poética inicia y cierra con la
escritura del soneto, la otra forma que aparece en
su creación poética es el romance. Góngora y
Mallarmé lo acompañan a lo largo de su vida.
E~tre sus obras citó Huellas, en cuya parte fmal
esta conteruda la asimilación de la muerte entre
"heroica y bochornosa", de su padre, el general
.Bernardo Reyes en 1913 en la llamada Decena
Trágica. De lfigenia cruel dijo que se planta en el
centro de la obra de Reyes como una elevada torre
Visió~ de Anáhuac es uno de los grandes texto;
de lafüeratura mexicana. Expresa de otra forma su
mqmetud creadora y se constituye en una obra
maestra.
El jo~en Reyes, de 26 años, para quitarse la
no~talgia, evoca el paisaje de su país natal, es la
croruca de un paseo, es una especie de bodegón y
naturaleza muerta; hay en él una búsqueda del
arrrugo a través de la escritura poética.
"Se puede decir que Reyes concibe la poesía
. como un arte_de la memoria, escribir poesía Je sirve
. para no sentJrse perdido. ¿Hasta qué punto sería
aven'.°'8do expresar que para Alfonso Reyes la
poesrn representa un espacio sagrado o de lo
sagrado, un ámbito donde lo intocable lo intacto
puede aproximarse y lo trivial consa~e?" (Foto.'.
Pablo Cuéllar Zárate)
25
�cultura
cultura
Abren nuevos espacios para las expresiones artísticas
LA CASA DE ELENA
ARENA, ARTE Y CAFE
Impulsará nuevos
proyectos visuales
Será un oasis para
el espíritu
Reconocen
,, .
su mento en
la crónica
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA
n nuevo espacio cultural abre
sus puertas en la ciudad. Se trata
de Arena, arte y café, ubicado en el
Centro Comercial Plaza La Salle,
Francisco Garza _Sada No. 2925,
segundo piso, en la Colonia
Chepevera.
Las propietarias son María Antonieta González y Emy Danielle
Gutiérrez, quienes expresaron su
deseo de que la gente lo haga suyo.
"Queremos que sea un lugar
agradable, donde se aprecie el arte y
que sea un oasis para el espíritu",
expresó su directora.
Además de promover a los artistas
plásticos se programarán actividades
musicales y literarias. "La idea es
presentar cada IS días una exposición
diferente, que muestre lo más reciente
del trabajo de los artistas locales, y
tener noches bohemias, musicales y
poéticas".
Arena se inauguró oficialmente el
Rocío CÁRDENAS PACHECO
U
Montserrat
IS de mayo con la presentación de la
exposición "Mi sendero", de la joven
artista Montserrat González Díaz del
Castillo, integrada por nueve obras
con profunda carga de simbolismo y
de surrealismo.
"Mi vida como mi obra -expresó
González- está llena de matices, pues
soy una mujer con innumerables
sueños e ilusiones, pero a pesar de
la diversidad en mis pinturas, que
pueden ser tan variadas como la vida
misma, hay una constante: expresar
la espiritualidad y el amor que hay en
..
Maye/a
La siguiente inauguración fue el 29
de mayo, con la exposición de la
artista regiomontana Mayela Delgado, "Mi línea del tiempo".
En la obra de Mayela, la mujer es el
tema central. ''Me encanta plasmar la
figura humana, sobre todo la figura
de la mujer, porque es una forma de
expresar mi orgullo de ser mujer.
Además el arte me permite manifestar
lo plena que me siento en todos los
aspectos de mi vida".
Muestran diversidad de lenuuaies audiovisuales
ROCÍO CÁRDENAS PACHECO
L
a Facultad de Artes Visuales
realizó, del 19 al 23 de mayo, la
Semana de Lenguajes Audiovisuales, en la que se mostraron los
diferentes medios en los que éstos
se desarrollan desde un punto de
vista que permita a los estudiantes
abrir sus perspectivas.
Este fue el tercer año consecutivo
en que se organiza este evento en la
facultad. La idea surgió del Ing.
Martín Ontiveros, encargado de
invitar a los expositores que hablaron de diversos enfoques.
Entre los temas destacaron: el Arte
Contemporáneo y lenguajes audiovisuales impartido por Alfredo
•Herrera, coordinador de la carrera de
Lenguajes y medios audiovisuales
de la facultad; fotografía digital, por
Alfonso Guevara, entre muchos
26
E
A
lill .
¡
brió sus puertas la Casa de Elena,
un lugar alternativo de exposiciones temporales, cuya idea
principal es que se cuente con un
espacio donde se dé oportunidad a
nuevos talentos de la plástica.
Está ubicada en la Avenida
Chapultepec, No. 1907-A. Este
proyecto fue creado por Celeste
Flores, Antonio Saucedo, Adriana
Vázquez y Caleb Esteban Tovar
Bocanegra, quienes tienen su taller
en esta casa de la colonia Bueno
Aires, que surgió como una
necesidad de espacios para impulsar
nuevos proyectos visuales.
Celeste Flores es actualmente
coordinadora del área de posgrado
de la Facultad de Artes Visuales y
e&.resada de la carrera de Artes
Plásticas. Antonio y Adriana aún son
estudiantes de octavo y séptimo
semestre, respectivamente, de la
carrera de Artes Visuales.
Para arrancar este proyecto, se
inauguraron el 23 de mayo tres
exposiciones individuales de los
estudiantes Arturo Iván Aguado,
Moiiarra y Yusif Marcos Salas. Los
tres prepararon los espacios donde
montaron sus piezas, desde el diseño
museográfico hasta la difusión del
evento.
Fue una experiencia muy
enriquecedora darse cuenta que hay
tanto entusiasmo en los estudiantes
de la· facultad por organizarse y
brindar espacios a nuevos proyectos
visuales.
Aguado presentó dibujos de
rostros femeninos con diferentes
técnicas, lápiz, acn1ico y carbón;
además de fotografías digitales
manipuladas. Moxarra, pinturas de
gran formato donde se observa un
magnífico dibujo, a través de
diferentes técnicas: acrílico, óleo,
pastel y tapiz. Y Yusif realizó una
intervención in situ, logrando recrear
un depósito de barrio, y denominó a
esta instalación "Clamor local".
Desde el 30 de mayo se cuenta con
otras tres exposiciones individuales:
Celeste Flores, Antonio Saucedo y
Adriana Vázquez. La entrada es libre.
(Fotos: FAV)
Carlos González Rodríguez.
Licenciado en Derecho, es
uno de los más prolíficos
cronistas. Tiene más de 40
años escribiendo de San
Pedro Garza Garc/a. Es director del periódico El Centenario, ha contribuido a rescatar las fiestas de su municipio y escrito su monografía.
Elda Feliz González. Egresada
de la Normal "Miguel F. Martínez:" y de la Normal Superior
del Estado. Se ha dedicado a
recuperar las biografías de los
personajes con raíces en
Marín, entre ellas la de Manuel
González Caballero y acaba de
publicar fa historia de la
Iglesia de NS de la Asunción
deMarín.
Ellos son de aquellos
cronistas que pueden caminar tranquilamente por las calles de sus pueblos, sentarse en la cochera de la
ca~ d~ cualqwera de los vecrno, porque han hecho un trabajo "de amistad y
canno •~¡ presidente de la Asociación, Armando Leal Ríos, cronista de Linares,
se mostro satisfecho porque el trabajo del cronista municipal adquiere un
senudo renovado.
"El acto de_premiación se realizó el 24 de mayo, en el Museo Casa de la Cultura
Moisés Saenz Garza" de Apodaca.
Moxarra en la apertura del espacio.
conferencias
Lunes 19
"Derechos de autor en la
producción audiovisuar.
Martín Onliveros.
"Producción de TV en la
universidad virtual", Carlos
Garza Torres.
'·
Experiencia de un egresado.
Arle dlgital, Samuel Cepeda.
Mlércole921
otros. Ellos ofrecieron, mediante
mesas redondas, conferencias y
presentaciones, los diferentes
trabajos realizados para eventos
sociales, videos comerciales, corto-
Leonardo Vlllarreal García.
Cronista de El G¡¡¡ITT1en, egresado de la facultad de
Contaduría Pública y Admi,
nistración, miembro fundador
de la asociación, posee varios
escritos inéditos sobre su
municipio y ha participado en
el rescate de la tradición de
las moliendas.
zón".
Marlee 20
metrajes y comerciales. También se
ofrecieron dos talleres, uno de fotografía documental impartido por
Alfonso Guevara, y otro de audio
para evento en vivo, por Marllha
Zertuche y Edith Valle.
Como clausura, el 23 de mayo se
mostró en retrospectiva una colección de videos realizados por los
maestros Diana Vallines, Lorena
Estrada, Alfonso Guevara, Alfredo
Uzeta y Alfredo Herrera, en su época
de estudiantes. (Fotos: FAV)
n el marco de su décimo sexto
aniversario, la Asociación Estatal
de Cronistas Municipales de Nuevo
León entregó1a Medalla al Mérito de la
Crónica "José P. Saldaña" a Leonardo
Villarreal García, Carlos González
Rodríguez y Elda Feliz González.
La presea se otorga a los miembros .
de la Asociación, desde 1995, como un
reconocimiento a la actividad del
cronista en el rescate de las tradiciones
y costumbres, la salvaguarda del
patrimonio cultural y la difusión del
municipio.
La comisión de otorgamiento, integrada por Jesús Iruegas Zavala, Lilia
Idalia Alanís García y Juan Alanís
Tamez, recibió y analizó 18 propuestas,
pero de acuerdo a los estatutos solamente eligió a tres, después
revisar a conciencia sus
curriculurns.
Los tres seleccionados,
dijo Iruegas, han hecho un
trabajo intelectual que no
sólo nutre el conocimiento
sino que mueve en lo má~
hondo "las fibras del cora-
Medalla ·aosé P. Saldaña"
Producción de video lnduSlrial.
Verónica Garza y Eduardo
Manzano.
Video y arte contemporán&O,
Alfredo Herrera.
J-22
La producción de totograffa
social en Monterrey, MaurtciO
Garza.
Vlemes 23
Experiencia de un egresadO"Fotograflca periodística en
Monterrey".
1Oaños de la revista Cuarto
oscuro.
Entregan medalla a la promoción cultural
E
1. Colegio de Cronistas e Histonadores de Nuevo León A. C
entregó la Medalla al Mérito de la
Promoción Cultural ''Profr. Celso Garza
Guajardo" a un grupo de cronistas,
biStonadores e investigadores en una
ceremonia realizada en el Museo
Metropolitano de Monterrey.
Fue la cuarta emisión de esta presea
oto~gada el 29 de mayo durante la
sesión solemne del colegio presidido
por Hortensia Camacho Cervantes
cronista de Anáhuac, que tiene com¿
pape¡ recuperar el pasado, analizar el
[lresente, intentando con ello aportar
a~ futuro más generoso y digno. Sus
lll!embros buscan ser personas de
aporte social, sin pretensiones ni
IIOtagooismos, buscando siempre la
v~ Yser útiles a la sociedad. Como
~nadores, los miembros del colegio
usc_an encontrar respuestas y dar
oPllllones fundamentales de probleDlállcas históricas a los diversos
&rupos demandantes de memoria.
Medalla "Celso Garza Guajardo"
Ambrosio Guajardo y Morales, Cronista de Salinas Victorta desde 1986.
Graclela Manjarrez Saldaña.
Maestra e investigadora de la
danza regional, por más de 30
años.
José Guadalupe Lozano
Alanis. Profesor e ingeniero
civil, excronista de Los Alda-
mas, maestro e investigador
universitario. Ha publicado
Ciudad Universitaria, crónica
de su fundación.
Pedro Nabor González Cár•
denas. Historiador villaldamense, miembro y fundador
del colegio. Ha publicado
entre otros, Historia de dos
templos, En Cd. Villa/dama
primero fue la cruz y después ·
la plata. Edita Ecos de
Villa/dama,
MIÉRCOLES LITERARIOS
Rinde homenaJe lírico a Cervantes
L
a maestra Gloria Martha Guerrero
Ortegón ofrece un canto a la vida
a través de su libro Poesía íntima y
homenaje a Cervantes. Con versos
sentidos y emotivos evoca su su natal
Villaldama, su historia, sus costumbres, el brillo de las estrellas, el canto
del agua del río, las colosales montañas y el ambiente familiar. "Chacha",
con casi 80 años de edad, t~bién cultiva el himno y el canto, y en tono
grandilocuente, enaltece las vutudes del trabajo, el maestro y de diversas
escuelas y coleg10s. En la_segunda parte del libro, en un amplio poema
sob'.e su vida y obra, El QwJote, nnde un homenaje a Miguel de Cervantes.
El libro, coed1tado por el Ayuntamiento de Villaldama y el STENSE fu
presentado por Carlos Ornar Villarreal y Martha Carolina Solís Peña ~12 ~
de mayo. (Felícitas Román Cruz)
'
Da aconócer diario de revoluclonario
M
anuel Jaubert Garza acaba de
publicar El regimiento Mariano
Escobedo, obra que rescata la
experiencia de Nuevo León en la
Revolución Mexicana. Se trata de la
compilación del diario de guerra que
escnb1ó Miguel Fidencio Marroquín,
qu1~n era de Santiago, pero integró el
regmuento nacido en Villaldama.
Situado_en 1915, Marroquín narró en un cuadernillo fechas, lugares,
pers~naJes, acontecumento, los enfrentamientos de las brigadas libres
de Villald~a con su saldo de muertos y heridos. Este libro muestra [a
partic1pac10n que i<>s nuevoleoneses, sobre todo los de Villaldama
tuvieron en las cuesl!ones de tipo militar. Participaron en los comentarios'
el 28 de mayo, Armando Leal Ríos y Héctor Jaime Treviño. (Esperanz~
Armendáml Foto: Efraín A/dama Villa)
j
Rescatan el humor popular de La Fama, N. L.
e
histes fameños, Anécdotas y
crónicas chuscas de mi pueblo 2
Y El colegio de cronistas, viaje a
Iturbide, Galeana, Aramberri y
7.aragoza, N. L son las tres obras que
presentó el 4 de junio, Jesús Sepúlveda
el "Genio". Chistes fameños es una
recopilación de I 30 chistes, unos de su
propia inspiración, otros fusilados de
aquí y de allá, además de frases célebres
'
Y semi-célebres. El segundo es la
secuencia de una serie de situaciones cotidianas sucedidas a personajes
de La Fama, Nuevo León, todas ellas de carácter hilarante y fueron
rescatadas por el "Genio" de cantinas, tienditas y jolgorios familiares
En el terce~o narra las peripecias en las que los miembros de este singul~
grupo se vieron envueltos en un viaje por el sur del estado. (Felícitas
Román Crull Foto: Facundo Ríos Dueñas)
·
Narra la gloriosa historia de Totatlche
U
n jalisciense arraigado en el estado
desde hace más de cuatro décadas
es Esteban Valdés Salazar, quien pese a
la distancrn de su natal Totatiche ha sido
nombrado su cronista oficial. En el libro p
Historia de Totatiche presenta una
cronología de su historia, desde el
pasado remoto chichimeca, los primeros
núcleos de población hispana a fines
del siglo XVII, la migración tlaxcalteca,
las haciendas, la parroquia. Además
~voca la vida coüdiana, los atardeceres, las cosechas, las festividades .
Hablar de Totauche es hablar de grandes recuerdos que jamás se borran·
es rem~morar las ~!áticas con el abuelo sin poder evitar que los ojos s;
nublen , dijo Valdes. (Felícitas Román Crull Foto: EfraínA/dama Villa).
27
�agenda
alas de tigre
Capolettera
Por Alma Ramírez
Sf//JII/J/8 di CIRIIII
Luis Aguilar. Difusi6n y Cultura Independiente.
2002. I 85 págs.
La lucha de una mujer por lo que
considera justo contra un aparato
de Estado convencido de que la
justicia sólo está de lado del statu
quo es el tema central de la
novela-reportaje del periodista
Luis Aguilar, ex reportero cultural
de Milenio Diario de Monterrey
y actual encargado del Departamento de Difusión Cultural •
de la Facultad de Ciencias de la
Comunicación.
Rosa Elena Grajeda, Magistrada
de la Sexta Sala del Tribunal
Superior de Justicia del Estado de
Nuevo León, fue destituida de su
cargo en agosto de 1999 por el
Congreso Estatal a propuesta del
entonces gobernador Femando Canales Clariond,
quien en un acto de soberbia. "El desovadero de
pecados", según Tomás Eloy Martínez, decide
sacarla de la jugada en claro desacato a las leyes,
por no haber conseguido "torcer" un dictamen de
la magistrada. Con la certeza de que la razón está
de su lado, Rosa Elena Grajeda combate y echa por
tierra, con la ley en la mano, los caprichos del
mandatario.
Las voces de alrededor de 17 personas,
involucradas todas en el caso, desde ambos frentes,
aportaron información crucial para este libro. De la
parte del gobierno vienen datos como las cifras de
cuánto se le ofreció a la magistrada para negociar
su retiro, basta la confidencia de amigas íntimas
. suyas que revelaron aspectos desconocidos de
ésta que permitieron mostrar su faceta más
entrañable. Además de un trabajo periodístico de
investigación narrado de forma
literaria, Soberbia de cantera
ofrece una visión con perspectiva
de género, en donde luego de una
funcionaria como tantos, el lector
conoce también a la mujer, pareja
y madre poseedora de un sinfín
de emociones, pero con la clara
determinación de pelear por sus
principios contra quien sea,
acción muy común en nuestro
país, pero por desgracia muy
ignorada, descalificada y criticada socialmente hablando.
Como se señala en la contraportada, el libro no pretende
hacer héroes o heroínas en donde
hay seres humanos, sino más
bien hacer un esfuerzo para que
la memoria colectiva (si es que la hay) tenga
presente la trascendencia de la fiel aplicación de la
justicia, además de esforzarse por dignificar la labor
del periodismo diario, ese que sólo vive 24 horas, y
que aunque sea risible, su tiempo de vida es mucho
mayor de lo que se cree.
De "mantener latente la enseñanza de que un
pueblo desmemoriado puede tropezar dos veces
con la misma piedra".
I sabor de la muerte es tan dulce como
el nacimiento de nuevos rencores. Es
su permanencia el recuerdo de
memorias que ahogadas en el mar de la
desesperación despertaron para sólo naufragar. La vida es tan efímera como el amor de
aquella persona que olvidó por completo los
labios amantes. Tan falsa como la presencia
del ser querido que no se encuentra más.
Dividimos nuestro mundo en causas ajenas,
luchando por conservar lo ideal, lo que
soñamos y de lo cual nos jactamos, aquello
que no podemos alcanzar. El sabor de la vida
es tan amargo como la partida de un amigo
que no deseó nunca llorar, sólo se desvivió,
sólo se aferró ... a una existencia que tantas
veces lo negó, creando lo impalpable, soñando
lo indeseable. Tanta vida y tanto desperdicio,
llanto sin sabor, añoranzas del corazón.
Cuando la sangre nos une a una vida e
instisfacciones llena, bajo la luz de la luna que
odia dormir, pues son tan horribles sus
pesadillas. La inexistencia lleva consigo el
sabor~ tu muerte, lleva en sus brazos el soplo
que me abandonó cuando las situaciones
adversas en el jardín de la ausencia me
enterraron. Duele el rencor al pasado, duele al
suicida y al fornicario, cuando queriendo
encontrar en el túnel de la luz el perdón,
alcanzado es por el fuego y su cuerpo, manjar
de nuevas tierras.
E
ISRAEL SALAZAR CANTÚ
Fime
Entre las estrellas y el mar
NAO.A
Arrastra las piernas, camina a la vera del mar y en cada paso
marca la arena fresca de la mañana. Parece llena de
incertidumbre, semidesnuda; deambula con la mirada errática.
Las olas musicalizan el ambiente extraordinario que la acompaña.
Desde este punto podríamos pensar en cualquier espectáculo
sombrío, resultado de alguna noche violenta.
O suponer que Antonio, uno de tantos jóvenes con los que
acostumbra cenar ybailar, estuvo con ella. Que después de un
espléndido festín yun derrochador baile, múltiples copas, camraoo
ala luz de la luna. La embriaguez del momento llenó su cabeZa
de fogosidad yen un arranque de locura se abalanzó sobre ella.
Q quizá, como algunas veces que cenó sola, toma varias copas Y
se dirigió, caminando, a su casa por la orilla del mar y en la
oscuridad la embistió algún animal salvaje.
Otal vez, esa noche no tuvo invitado, cenó sola, tomó más vino
del cotidiano, danzó aislada, envuelta en la música del lugar,
arrobada, se dirigió por el rebolde del mar, mientras sigilosafTl8fflll
la seguían dos varones insufados de pasión ylujuria.
Opudo ser que esa noche decidiera cenar en casa, acompañar$8
de aquel vino guardado para ocasiones especiales.Sola,
reconociendo su cambio gestacional y a través de su energía
ascendente, alimentada por largos años de vida, de sufrimiento,
de amor, llegó aeste momento de plenitud.
Con su vestimenta hogareña yelegante sale a entregarse asu
esencia vital con la noche, las estrellas y la arena, escenario
favorito de mutaciones.
Después de caminar acompasada por las nlmicas olas y erMJ8ila
en la brisa, se traslada al centro del mismísimo océanO y, luegJ de
tremenda agitación que se balancea entre su interior y la furia
externa del líquido virginal, emerge lánguida, zarandeada en el
proceso vital del renacimiento, arrastra sus piernas, en cada paso
deja huellas de su transformación.
Cambiante, su mirada obtusa se eleva, aumentando el ángulo de
su visión. Pudo ser.
volví contigo otra vez, y quizá hasta maldije.
No pude salir del pueblo, de mi suerte, de la
miseria de esta tierra, sí, lo sé, salí decidido, pero
apenas se perfiló frente a mí el resto del camino ... respiré
hondo tres veces, apreté los puños y lloré, ¿Por qué te
amo así?,¿Qué tienes tú? Giré sobre mis pasos y me
encaminé, hacia donde mis zapatos sabían llegar, al
mismo lugar, al lugar donde el tiempo no vale, aunque el
día se afane por matizar los momentos, éstos parecen
igual a los anteriores.
,
Entré a la casa sabiendo de antemano lo que había tras
la puerta: los libros sobre la mesa y la guitarra, ¡la guitarra!
ya la había yo olvidado,
me recosté en la cama sin tender, con la mirada al techo
mis manos sobre las sábanas, que aún estaban llenas
de ti, de nosotros,¡Cómo si pudieran estar llenas de otra
cosa! el silencio cayó sobre mí, con la mirada fui
recorriendo toda nuestra habitación y dentro de mi cabeza
empezó a repetirse una sola cosa. ¿Por qué volví? ...
Entonces me di cuenta que siempre tus cosas estaban
ahí, siempre junto a las mías, tus zapatos, tu toalla, tu
ropa, todo mezclado con lo mío de una forma que parecen
ser una sola cosa; de saber que no podía ser de otra
manera.
Estaba también ahí, la costumbre de ti. ¿Por que volví?.
Acaso porque tienes la magia de convertir mis penas en
que te amo a morir, que sólo tú puedes matar mi demonio,
sólo tú sacas lo mejor de mí... el ruido de la puerta que
se abre y de un golpe me sacas de mi tribulación, con
tus ojos en mí me siento parte de todo, y me preguntas:
hola amor ¿Qué haces? ... y yo solo...
Y
JESÚS SANTACRUZ GUEVARA
28
Viñeta:
Claudia Tamez
Acadenúa
Amargura de sabores
LETICIA RUVALCABA AMADOR
Taller literario Barrio Antiguo/ Preparatoria /6
FACULTAD DE CONTADURÍA
PÚBLICA Y ADMINISTRACIÓN
Eficiencia y productividad
Módulo 1/ 19 y 20 de junio
Módulo 2/ 26 y 27 de junio
Módulo 3/ 3 y 4 de julio
Módnlo 4/ JO y 11 de julio
Módulo 5/ 17 y 18 de julio
Jueves y viernes de 17:30 a 21:30 h
Costo:$ 6 000, por módulo$ 1,500
Financiamiento de Proyectos de
Inversión
Costo: $ 1,200
21 al 28dejunio,sábadosde9:00a 14:00
h
Kaizen para productividad del equipo
28 de junio, 9:00 a 12:00 h
Lugar: área de Posgrado de FCFM. Con
valorcurricular. lnf.: 8329-4030ext. 6t55 ,
✓CÁTEDRA EL COLEGIO NACIONAL
De las lentes de Galileo a tas lentes
de Einstein
Dr. Arcadio Poveda Astrónomo. Creador
del Observatorio Astronómico Nacional
en San Pedro Mártir y del método de
Poveda (1958) para determinar la masa
de las galaxias esféricas y elipsoidales.
18 de junio, 18:00 h. Biblioteca Universitaria "Raúl·Rangel Frías".
CTT
Diplomado de propiedad intelectual
Estrategia fisral y 6nanciera
Módulo 13, costo: $ 1,400
23, 24,25 y 30 de junio, 18:30 a 21:30 h
Crédito y cobranza
26 al 28 de junio, costo:$ 1,500
Jueves, viernes y sábado, de 17:30 a 21 :30
h
Cultura del trabajo
30dejunio, 8:30a 18:30h., costo: $2,250
Lugar: CAINTRA.
Naturaleza, conceptos de costeo de
productos y servicios
Módulo 1, costo:$ 1,500
30 de junio a 2 de julio
Jueves y viernes 17:00 a 20:30 h., sábados
de 9:00 a 14:00 h. Lugar: CAINTRA
Página: edcontinua@rs3.facpya.uan1.mx
Informes: Tel: 8329-4080 ext. 5577, 5576
y 5574
ESCUELA INDUSTRIAL Y
PREPARATORIA TÉCNICA
''ÁLVARO OBREGÓN"
Diseño y elaboración de exámenes
23 a 27 de junio, 14:00 a 18:00 h
Lugar: PB5 (Unidad Churubusco)
Costos: maestros EIAO. $100.00,
Externos $200.00
Curso introducción a la computación
23 a27 de junio, 8:00 a 12:00 y de 14:00.
a 18:00h
presentan la muestra "La nueva
FACULTAD DE CIENCIAS FÍSICOMATEMÁTICAS
Objeti~o:. ofrecer una visión clara y
conoc1m1entos profundos sobre la
própiedad intelectual, desarrollando en
el participante las habilidades y destrezas
necesarias para la correcta presentación
y seguimiento de solicitudes de invenciones y signos distintivos ante el IMPI.
Dirigido a gestores de propiedad intelectual, investigadores y público en general.
Participan expertos del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial y el
· Instituto Nacional del Derecho de Autor.
Junio 26. Contexto de la propiedad
mtelectua1 en México.
Junio 27. Derechos de autor.
Julio 3. Signos distintivos.
Julio 4. Taller práctico de signos
distintivos. Los secretos para una adecuada gestión de marcas. Mesa redonda
Julio 10. Invenciones. Tratado d~
Cooperación en Materia de Patentes.
Julio 11. Redacción de solicitudes de
patente.
. Lugar: Sala de Usos Múltiples Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías", 15:00
a 20:00 h
lnfonnes: (81) 8 3294248 Fax (81) 83319128 e-mail: ctt@r.uanl.mx, página
www.ctt.uanl.mx
ORQUESTA SINFÓNICA UANL
Temporada 2003 Segunda Serie
Junio 19
Úl entrada de la reina Sheiba. Haendel
Conceftino rústico para Alphom y
orquesta de cuerdas. Ferenc Farkas
Air de la suite No. 3 MWV 1068 en Re
mayor. J. S. Bach
Sinfonía Pastorella para Alphom y
orquesta de cuerdas. Leopold Mozart
Sinfonía No. 5 Op. 100. S. Prokofiev
Alphom: Cario Torlontano
Director: Félix Carrasco
Junio 26
Obertura E/ rapto en el Serrallo, K. 384.
W. A. Mozart
Primera suite para glassharmonica solo.
J.J.S von Holt Sombach
Adagio y rondo KV 617, para glassharmonica y orquesta de cuerdas. Mozart
Rondeau para glassharmonica y
orquesta de cuerdas. J. F. Reichardt
Daphis et Ch/oé: Suites No. 1 y 2. M.
Ravel
Glassharmonica: Thomas Bloch
Director: Félix Carrasco
Cine
CINETECA
Tiro al centro
Dir: Srdan Golubovic (Yugoslavia, 200 t)
Del 13 al 26 de junio/ Sala uno
A media escalera
Dir: Andreas Dressen (Alemania, 2002)
Del 13 al 26 de junio/ Sala dos
Exposiciones
Ganadores de la Bienal Monterrey
FEMSA
El Museo de Arte Zapopan MAZ y
FEMSA, a través de su programa cultural,
Convocatorias
Programa de Intercambio de Residencias Artísticas
El Fondo Nacional para la Cultura y las
Artes convoca a artistas individuales en
las disciplinas de artes visuales danza
letras, m~os audiovisuales, ~úsica ;
teatro a realizar una residencia en Canadá,
Colombia, l;lstados Unidos, Francia o
Venezuela. En la disciplina de Artes
Visuales podrán participar trabajos de
pmtura, escultura, cerámica, fo¡ograffa,
gráfica, instalación, medios alternativos
y multimedia. Bases de participación y
formulario de solicitud en:
pira@correo.conaculta.gob.mx o en
www.conacu1ta.gob.mx/cnca/fonca
Convocatoria 2003 Contacto Cultural
El Fideicomiso para la Cultura MéxicoEstados Unidos invita a registrar proyectos en disciplinas artísticas como danza, teatro, música y artes visuales (pintura, diseño, gráfica, dibuío, fotografía,
medios alternativos como instalaciones
~bientaciones o performance) relacio~
nados con aspectos de producción, mon-
taje y/o difusión de exposiciones individuales o colectivas en otro país. También pueden participar propuestas de
edición de catálogos. El formulario de
solicitud de participación en
www.contactocultural.org el cual estará
disponible para llenado y modificaciones
hasta el 27 de junio. Información
contactar: 2003@contactocultural.org
denidis@CCl'.4S• uanl.mx
CURSOS DE EDUCACIÓN A DISTANCIA
Programación de Verano (julio)
La Dirección de Educación a Distancia te invita a los cursos de ~acítacíón para e1a~-- d. f\
una modalidad adistancia,
uurar Y ise ar cursos en
30dejunicia4dejulio, 14:00 : 18:00h
Lugar: PB4 (Unidad Churubusco)
CoS tos: maestros EIAO $ 100 00
Externos $200.00
· '
Informes: 8354-5407 ext. ¡ 13
CURSO DE: "'Manejo y Uso ff Medios'\ "Oisefto lnttrucclonal•
Y •Manejo y Uso de Pla1afonna Blackboard"
Tde julo al 11 de ~ de lOOl
Eellcuión Meda "-eñar
Fatultadn ;
CURSO DE MANEJOYUSOOE M.EDIOS
1' di julio
-Stdtdt--;-:"1H
- $Me de Cien Cll1 Soelalu
- Stoe dt SM!d
PREPARATORIA TÉCNICA MÉDICA
21 dl~lo
2"dejul<,
CORSO DE DISE!lO NSTRUCCIOOAL
15de-¡;¡¡;
- Sede ln"lllierllsyCitnciasNall,.,
221H----.:-:• Sedes de Cierlcils Socia~ v Mes
-S«atdeSaild
Fac:utt.du: CUROO DE MAN EJ0 Y USO DE PLAT.trofl: MA
- Stdll de ln!J'ft....laS ,¡Cl@nda1 Natutws
1'ldeJllio
Computación
23 al 27 de junio.
Lugar: Laboratorio de Computación
Faeuftades:
,.
Promoción de la salud en el
adolescente
Ponentes: Lic. Martha Lozano Chapa y
Dra. América del C. Rodríguez Peña
26dejunio, 19:00h
lugar: auditorio de esta escuela
'Seminario de Tecnologías en imagen
Ydiagnóstico
· :!/e junio,_8:00_a 1_6:00 h
Aconn~ e mscnpc1ones: Subdirección
T adé1D1ca de la Escuela y Preparatoria
,_:cn,ca Médica. Cupo limitado .
uuonnes: 8333-8606
Francisco Larios, Melanie Smith ;
Geranio Azcúoaga.
hUp/iw,,w uanl.l!lx/of!¡ld«í/
Lugar: lnfom1ática (Unidad Churubusco)
Costo: maestros de EIAO $ 100.00,
Externos $ 200.00
Elaboración y revisión de material
didjctiro
pluralidad. Ganadores de la Bienal
Monterrey FEMSA 1992 - 2002" como
una fom1a de reconocer y compartir las
obras premiadas de las primeras cinco
ediciones. La exposición está conformada
por 37 obras de 35 artistas, entre ellos
Adolfo Patiño, Estrella Carmona
~
Sedesdeaendls Socill•syMH
·-de Sal\od
11 3l - ? f t l
. ,...
,,
. ,...
29:cttj\iio
UANl.70 A11 '¡ 1 s A11 o
L,_,,·~•--·
29
·•
�c..-_.:::::::===============:::::;;:;;...~-----_.:_----;;;
deportes
eriódico de la Universidad
Autónoma de NO.evo León
15 de junio de 2003
frna ~nifenilaria
JESÚS GERARD0 OÁVILA
DEPOR
Emocionan finales de tochito
LAURA A. PÉREZ
I deporte dé las racleadas -al
estilo femenil- hizo acto de
presencia en ~l estadio "Gaspar
Mass", al llevarse a cabo las finales
de la Liga lntrauniversitaria de
Tochito, el 30 de mayo, en sus tres
divisiones.
Con una temperatura ambiental
elevada comenzaron los juegos
finales,apartirdelas 14:30horas, cbn
el enfrentamiento de las escuadras
de la Facultad de Organización
Deportiva y la Universidad Metropolitána de Monterrey. .
En la primera mitad, se vio superado
el equipo de las leoncitas de la UM,
pues al ir al descanso el marcador se
encontraba a favor de la escuadra de
FOD, por 12-6.
Aunque las leoncitas hicieron lo
posible por remontar el marcado¡,
esto no les fue suficiente, pues el
equipo de la Facultad de Organización Deportiva se llevó la glona del
triunfo en la división A de la liga, por
marcador de 19 -12.
Ganan Kiowas dePrepa 15
El siguiente encuentro se realizó entre
los equipos de las Preparatorias 2 y
15, en lo que fue la final enla División
de Preparatorias pertenecientes a la
UANL.
Como ya es costumbre, las gradas
del estadio "Gaspar Mass" se vieron
abarrotadas de jóvenes de distintas
preparatorias, que en esos momentos
se encontraban apoyando a su escuadra favorita.
Desde el primer tiempo, las Kiowas
de la Prepa 15 se fueron arriba en el
marcador, llegó con la ventaja al
descanso, y obligó a sus adversarias, las Vaqueritas de la Preparatoria 2, a salir con todo para tratar de
remontar el marcador de 13 -0, que
las tenía hasta ese momento abajo.
1
E
de la máxima casa de estudios.
En esta ocasión, las ositas de FIME,
al mando de su joven entrenador
Ayax Cabello Tijerina, buscaban,
además del triunfo, regresar al ruvel
que se había perdido dentro de esta
disciplina.
"Queremos demostrar que· en la
Facultad de Ingeniería Mecánica Y
Eléctrica no sólo hay un buen equipo
de futbol americano, tamblén las
chicas de tochito son muy buenas,
por ello tomé el reto de dirigirlas, Y
aquí estamos, y vamos por el pruner
lugar", comentó al inició del coteJO el
entrenador de la FIME.
Durante el encuentro se vieron
distintas tácticas aplicadas por
ambos entrenadores de los equipos,
Kiowas de La Prepa J5 st alz6 con el triunfo en la División de Preparatorias.
llenando de emoción a los
aficionados
que se dieron cita en el
animado por un mayor número de
Para la segunda mitad, a pesar del
estadio.
aficionados, se llevó la victoria con
clima bochornoso, ambos equipos
Pero al final, lo que manda son los
un marcador de 13- 8.
dieron una muestra de que este
puntos,
y en esta ocasión el equipo
Asciende Finte
deporte también tiene sus riesgos y,
de
la
Facultad
de lngenieríaMecánica
En lo que respecta a la división de
entre empujones y algunas les10y
Eléctrica
·anotó
más y se llevó la
nadas, las chicas de la Preparatoria 2 ascenso, los equipos que disputaron
victoria
y
cumplió
así la sentencia de
la final fueron la Facultad de
se acercaron al anotar sus primeros
su
entrenador.
(
Fotos:
Laura A.
Ingeniería Mecánica y Eléctrica y la
ocho puntos en el juego.
.
Pérez)
Al final, el equipo de las Kiowas, Facultad de Derecho y Criminología
LAURA A. PÉREZ
e
on el propósito de fomentar la
convivencia y la actividad física de
su personal, la Escuela.y Preparatoria
Técnica Médica celebró la Segunda
Edición de la Caminata Recreativa.
Desde temprana hora desfilaron los
.
participantes, quienes llegaron puntuales a la cita,
dejando a un lado los borradores, libros, plumas,
escobas, batas y teléfonos, y los cambiaron por
sus tenis y playeras, para pasar una amena mañana
sabatina con los compañeros docentes, técnicos,
administrativos y de intendencia.
30
La gloriosa cancha de bachilleres
Además de su vocación
política y cultural, aquí
nacieron y aquí ganaron
muchos equipos deportivos
Juego inaugural de la temporada de 1959en la categoría juvenil entre Arquitectura e Ingeniería Civil
en el campo de Canrinos, hoy Cinema Río 70.
Al asumir Leopoldo ''Polo" Urdiales la dirección
del Departamento Deportivo en 1946, y después
de luchar por mucho tiempo para hacerle mejoras a
la cancha, gestionó nivelar el terreno, y al dotarla
de gradas de madera por el lado sur abrió una
taquilla por el portón de 5 de Mayo, dejando todo
listo para que se efectuaran eventos de paga.
Durante su gestión complementó el alumbrado
con postes pegados a las bardas de 5 de Mayo y
Washington, para facilitar entrenamientos y
partidos nocturnos. En 1951 se construyeron los
vestidores del equipo de Liga Mayor y en octubre
de 1955, después de los estragos del Ciclón Edith,
consiguió una motoconformadora para ni velarla.
Impulsó particularmente el futbol soccer, con
torneos intrauniversitarios, y es notable también
la fuerza cobrada por el béisbol a finales de los
cuarenta y en los cincuenta, cuando el Dr. Eloy
Ábrego armara unos verdaderos trabucos con los
que se-ganaron campeonatos locales y nacionales.
Permaneció Urdiales hasta septiembre de 1956,
dedicándose después a la gerencia de los recién
ascendidos Rayados de Monterrey, que entrenaban, en Bachilleres bajo la batuta de Manólo Pando.
En enero del 58, el Patronato Universitario destinó
$80,000.00 para mejorar la cancha que parecía lija
después de cualquier lluvia. Se removió y abonó la
tierra para sembrarle pasto que lamentablemente
se descuidó y pronto volvió a estar como antes.
También se instaló alumbrado más potente,
quedando en proyecto dotarla con gradas metálicas
móviles para 2000 personas, porque ya se habían
comenzado las obras de Ciudad Universitaria, y se
planeaba reubicar a todas las escuelas que rentaban
locales, incluyendo la Pablo Livas, inaugurada en
1%3.
La trágica caída de las gradas
La falta de mantenimiento, porque la atención de
las autoridades estaba enfocada a la construcción
de los edificios de Ciudad Universitaria,
ocasionaron que parte de las gradas se vinieran
abajo en el juego de Ingeniería Civil con Prepa 1, el
sábado 18 de febrero de 1961, resultando veinte
heridos y un muerto.
Con el accidente terminaron sus días como
cancha· oficial, los encuentros pendientes se
efectuaron en el Deportivo Ferrocarrilero y al año
siguiente se tuvo coino sede el Estadio Chico de
CU, inaugurado el 10 de febrero, con un partido
que los Pegasos de Arquitectura perdieron 14-12
con los Buitres de la "Antonio Narro".
Mutilada a la mitad con la escuela Pablo Livas,
ahí entrenaban los-Diablos de la Prepa 1, antes de
pavlmentarla y convertirla en estacionamiento. Hoy
tiene canchas de voleibol, se celebran torneos de
futbol rápido y conserva los vestidores como casa
de los Diablos.
Lo importante para muchos equipos fue que aquí
nacieron y aquí ganaron sus primeros
campeonatos. No en balde, el Arq. Virgilio Mireles
maldice la hora en que se les ocurrió clausurarla,
porque, además de su tradición cultural y deportiva,
tenía instalaciones cómodas y céntricas.
Celebra Prepa 5tradicional caminata
Conviven en circµito deportivo
El circuito de la caminata se desarrolló
alrededor de la escuela, ubicada en' la
colonia San Jerónimo. Al final de la jornada, todos los universitarioi_resultaron
ganadores, hubo un desayuno en donde
se mostraron satisfechos por su
esfuerzo y degustaron los alimentos con
sus compañeros.
Mario Antonio Quintanilla y Aureliano Valdés,
director y subdirector de la Preparatoria_Técnica
Médica, respectivamente, fueron los anfitnones d,el
evento, donde fue invitado el titular de la Duecc10n
General de Deportes de la UANL, Roseado Salas
Villarreal. Este caminata, realizada ~l 31 de mayo,
Campo legendario de futbol
americano, soccer, béisbol, atletismo
y otros deportes, lugar de épicos
encuentros, de catorce temporadas
de Intermedia y ocho de Juvenil,
sede de la mayoría de las finales, de
1947al960.
Fue cuna de los Tigres, Bachilleres
Nocturna, Cachorros de Bachilleres,
Cachorros de la Universidad,
Ingeniería Civil, Universidad Oro, Universidad Azul,
Arquitectura, Prepa 2, Prepa 1, Moderna de
Comercio, Rayados de Monterrey, y escenario del
adiestramiento militar de los alumnos de Bachilleres.
Por sus dimensiones de 120 x 84 metros, podían
entrenar al mismo tiempo tres equipos. Civil,
Universidad Azul y Arquitectura, por ejemplo, lo
hacían por la noche, en 1959, y sobraba espacio
para que algunos cascarearan haciendo tiros a las
porterías.
Mención aparte merece su vocación política. La
fuga del prefecto Prof. Guillermo Chapa y otros,
que brincaron la barda del fondo en la madrugada
del 25 de abril de 1914 para escapar de un
fusilamiento seguro. Una concentración de apoyo
al triunfo del Gral. Fortunato Zuazua en las
elecciones gubernamentales de 1935. La cena con
que el Lic. Raúl Rangel Frías iniciara su campaña a
lagubernaturael 17 de abril de 1955 y el secuestro
de camiones del 14 de abril de 1967, forman parte
de sus hechos más notables.
Como al inaugurarse el edificio del Colegio Civil
en 1870 carecía de patios, el gobierno adquirió los
dos lotes adjuntos. El colindante era de don Juan
Allen, incluía su casa por la calle 5 de Mayo y el
otro, baldío, fue donado por el Dr. José Eleuterio
González, y es donde ahora se encuentra la escuela
PabloLivas.
En un plano del Colegio Civil de 1903, aparece la
planta del edificio, la casa referida y la barda
perimetral. Con el tiempo, la casa se transformó en
los sanitarios de la escuela y en bodega de utilería
deportiva. Hoy, canrinando por la banqueta se ven
tres repizones de mármol negro coronados con
cerramientos de las antiguas ventanas modificadas
como ventilas.
"Todavía después de 1913, el predio al poniente
era un espeso monte de arbustos espinosos al que
la gente llamaba Los matorrales del Colegio Civil,"
señala el Prof. Israel Cavazos.
El Ing. Bernardo Dávila Reyes, director fundador
del Departamento Deportivo Universitario en 1942,
cargo que ejerció hasta 1946, convocó. a los
estudiantes para integrar un equipo de futbol
americano a principios de 1943. La llama prendió, y
en diciembre de 1944 debutaron con el nombre de
Cachorros. Los entrenamientos se efectuaban en
Bachilleres, aunque alguna vez dieron exhibiciones
S
fue la primera de las programadas para. es)a
tempo·rada pues el 14de junio se realizó laedicion
que reunió' alumnos y padres de fa_m1·¡·ia de la.
institución de enseñanza media superior. (Fotos.
Escuela y Preparatoria Técnica Médica)
abinas Hidalgo.- Al conmemorar
casi cuatro décadas deres-ponder
a las necesidades educativas de la
juventud sabinense, la Prepru;atoria 5
organizó la tradicional cilrninata de los
"Gatos Salvajes", como parte de la
Semana Cultural y Deportiva,
celebrada del 19 al ;2,4 de mayo. En la
jornada participaron los alumnos del
plantel que cursan su bachillerato
generalo~de Téc;nicoMecánico
~Aparatista Tornero. (Eduardo Loredo
Rivera)
=
rw
31
�A LA VANGUARDIA
Equipos como aceleradores lineales y simuladores de tratamiento y la
disponibilidad de medicamentos de vanguardia consolidan al
Universitario como un centro médico de primer nivel en el combate
contra el cáncer.
ALMA RAMÍREZ
ambién conocido como el Departamento de
Oncología del Hospital Universitario, el
Centro Universitario contra el Cáncer se
mantiene a la vanguardia en el diagnóstico y
tratamiento del cáncer, y es uno de los pocos
centros universitarios en el país que realizan
esfuerzos semejantes.
El centro atiende a pacientes con problemas
de enfermedad tumoral, de los cuales 95% son
malignos, y que reciben tratamientos de
radioterapia o quimioterapia, según sea el caso.
La mayoria de los pacientes co- ,
rresponden a patología tumoral maligna, y requieren procedimientos terapéuticos con
quimioterapia o radioterapia.
Juan Francisco González
Guerrero, jefe del centro,
explica que el cáncer es una
enfermedad que se origina en
las células. Una alteración en
la información genética en la
reproducción celular produce
una célula diferente que tiene
la característica de sobrevivir,
reproducirse y diseminarse
independientemente, lo que da
origen al cáncer.
La diferencia entre tumores
benignos y malignos es que
los primeros carecen de la capacidad de diseminación; en los segundos, la metástasis ocurre
cuando una parte de las células del tejido
afectado se trasladan a zonas distantes del lugar
inicial.
Centro de atención de primer nivel
Desde hace más de cincuenta años la máxima
casa de estudios trabaja en el combate a este
problema, y es desde entonces una institución
que se mantiene a la vanguardia en el
diagnóstico y tratamiento del cáncer.
T
32
A la opción quirúrgica se agregó en la década de
los 60 el tratamiento de radioterapia, en los 70
agregó los primeros tratamientos con quimioterapia,
y en 1986 se adquiere un equipo nuevo que se
echa a andar en 1989, junto con las instalaciones
que actualmente se encuentran en funciones.
Equipos como aceleradores lineales y simuladores
de tratamiento y la disponibilidad de medicamentos
de vanguardia consolidaron al Universitario como
un centro médico de primer nivel en este campo.
Con cerca de 17 mil consultas clínicas, y un total
de 4 mil 400 pacientes atendidos en 2002, es el centro
de oncología más importante de la ciudad,
reconocido en México como un
centro de tratamiento oncológico
muy completo.
En el Centro Universitario contra
el Cáncer se brinda atención
médica en el área de oncología
médica, ginecológica, radioterapia, oncología pediátrica, clínica
de dolor y psicooncología. Se
cuenta con un área de trabajo
social, que funge como enJace
entre el enfermo, su familia y el
entorno. Parte de la labor se da
gracias al trabajo en equipo con
instancias gubernamentales,
como los DIF estatal y municipales
y organismos civiles como Cáritas
de Monterrey.
El HU subsidia la totalidad o úna
parte de los costos de tratamiento. Tan sólo el año
pasado subsidió 79% de los montos totales de
atención a pacientes de Nuevo León, Coahuila y
Tamaulipas, ubicándose como el centro de atención
universitario más importante a nivel regional.
Otra de las herramientas más recientes de las que
dispone es un simulador de tratamientos, el cual
resuelve en 70% los casos, brindando mayor
certeza, definición y perspectiva a la hora de aplicar
tratamientos contra el cáncer.
Respecto al cáncer cérvico-uterino, cuya tasa de
mortalidad es de 10.3 decesos porcada 100 mil
mujeres, en el HU dicha tasa se encuentra a la
mitad-5.4-, lo que indica un porcentaje más alto
de casos curados.
Además de la atención a enfermos con cáncer,
la iastitución se preocupa por generar profesionales ampliamente preparados, y trabaja
intensamente en el área de investigación.
Por ejemplo, en 200 l, médicos residentes egresados de la UANL obtuvieron el primero y segundo lugar del Examen Nacional de Residencias Médicas en oncología, por encima de egresados del Instituto Nacional de Cancerología
de la Secretaría de Salud del Distrito Federal,
del Centro Médico Nacional del IMSS y del
Hospital General de la Ciudad de México.
Curación por terapia génica
Actualmente, el Departamento de Oncología del
HU trabaja en coordinación con el Departamento
de Bioquímica en líneas de investigación en
cáncer de próstata y de cérvix y su curación por
medio de la terapia génica. "Además, en cáncer
de mama tenemos una línea de investigación
para pacientes que fallan a primera línea de
tratamientos oncológicos", señala González
Guerrero.
Ha establecido convenios educativos con el
Instituto Nacional de Cancerología (INCAN) y
el Centro Médico Nacional 20 de Noviembre,
a~emás de efectuar investigaciones conjuntas
con el Centro de Cancerología de la Universidad
de Texas, a donde también hay posibilidad de
entrenamiento para residentes y el Hospital
Valle de Hebrón de la Universidad Autónoma
de Barcelona,
Este año proyecta un mayor crecimiento en infraestructura en el área de consulta externa,
además de la unión del área de hematología y
oncología en un mismo espacio, a fin de trabajar
en conjunto en donde se contempla la instalación de un departamento de estudio de
plaquetas. Otra meta es la extensión del
laboratorio de células progenitoras para casos
de transplante de médula ósea. Asimismo se
espera lograr un laboratorio de modelismo
molecular, que gracias a un sistema de
computación ayude a anticipar cambios bioquímicos en la estructura del DNA producto de
la manipulación de diferentes sustancias, lo que
simplificarla la actividad de los laboratorios
formales. (Fotos: José Ríos Turrubiates!HU/
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Vida Universitaria
Description
An account of the resource
Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Título Uniforme
Vida Universitaria
Año de publicación
El año cuando se publico
2003
Año
Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.
7
Número
Número de la revista
119
Mes de publicación
Mes cuando se publicó
Junio
Día
Día del mes de la publicación
15
Periodicidad
La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)
Quincenal
Relación OPAC
https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn=
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Vida Universitaria, 2003, Año 7, No 119, Junio 15
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Patronato Universitario de Nuevo León
Subject
The topic of the resource
Universidad Autónoma de Nuevo León
Publicacones periódicas
Arte
Literatura
Ciencias
Educación Superior
Description
An account of the resource
Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universidad Autónoma de Nuevo León
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
15/06/2003
Type
The nature or genre of the resource
Periódico
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
text/pdf
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2014569
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fondo Universitario
Language
A language of the resource
spa
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Monterrey, N.L.
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Universidad Autónoma de Nuevo León
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores
Cultura
Democracia
Empresas
Ingeniería
Medicina
Odontología
Roberto Moreira