<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19726" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19726?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-23T20:40:25-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16097">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19726/VIDA_UNIVERSITARIA_2003._NE._Ano_7._No.124._Octubre_1._0002014565ocr.pdf</src>
      <authentication>d0228f0510c53a530f0e5c611959d3a3</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553529">
                  <text>•

•

•

•

Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León . Año 7. Número 124 • 1de octubre de 2003

',

ucac1on
LOVOO

DeJa Pedro de Alba
huellas Indelebles

HomenaJe perpetuo a
Impulsor de la UANL

Un busto de Pedro de Alba, desvelado en el Aula
Magna del Colegio Civil,
recordará su labor como
unificador de esfuerzos
para crear a la UANL.

La memoria de Manuel L.
Barragán, incansable impulsor de la máxima casa
de estudios, quedará perpetuada en un busto en la
explanada de Rectoría.

1 9 3 l

1 oo J

UAN L70

A N I V ¡ fi s A H I o

�fi~ ~aivenilaria

VIDA
ACADÉ1v1ICA

COMPARTEN PASTEL MAESTROS Y ALUMNOS

Celebra Físico-Matemáticas
medio siglo de actividades
JESSICA BALDERAS SALAZAR

FCFM

Integrándose al festejo del
aniversario 70 de la
1953-2003
Universidad Autónoma de
■■■
Nuevo León, la Facultad de
Ciencias Físico-Matemáticas se encuentra de fiesta
por partida doble, celebrando sus primeras cinco
décadas de haber iniciado clases gracias a don
Roberto Treviño, a quien se conoce como fundador
y primer director.
Aunque dicha dependencia cumple su aniversario
en septiembre, para no empalmarse con el de la
máxima casa de estudios, optó por celebrarlo
durante el mes siguiente.
"La Facultad cumple sus 50 años el 23 de
septiembre; en 1953 se fundó como Escuela de
Matemáticas, que es como inicia, 11 años después
se funda la de Física, en agosto, por lo que el
próximo año cumplimos 40, y
en 1974 se crea la de Computación, así que estaremos de
manteles largos durante tres
años seguidos.
"Desde hace unos diez
años, como coincide con los
festejos del aniversario de la
UANL, posponemos un poco
nuestras festividades y este
año las llevaremos a cabo del
13 al 17 de octubre", explicó
Carmen de la Fuente García,
directora de la dependencia.
E113, 14 y 15 se realizará un congreso de ciencias
en el Teatro Universitario; en el primer día habrá
conferencias dedicadas a la Física, el siguiente a la
Computación y el último a Matemáticas. "Estamos
invitando gente de reconocida trayectoria en el
tema a todos los niveles, de hecho vienen de
diferentes partes del mundo."
Para el jueves y viernes están programadas
actividades culturales y deportivas, donde también
se premiará a los ganadores de la Olimpiada de
Matemáticas, el último día en la noche, y para cerrar
con broche de oro, se organiza una cena de
celebración en la cual esperan contar con la
presencia de algunos fundadores de la Facultad.
Dentro de la cena los directivos de la Facultad de
Ciencias Físico-Matemáticas han estado

50 ANIVERSARIO

trabajando en la realización de un video, en el cual
desean quede plasmado el siguificado de las cinco
décadas de enseñanza de la facultad, para lo que
se han dado a la tarea de invitar a todos los exdirectores a dejar su granito de arena, a fin de que
cuenten la parte de la historia que les tocó vivir
durante su periodo. Los organizadores piensan que
resultará muy interesante para las nuevas
generaciones conocer la historia de su alma máter.
Otro de los eventos importantes a realizar durante
la celebración del aniversario es la selección del
bisonte como mascota representativa de la facultad,
ya que es una de las pocas facultades que no
poseen su icono al frente. Han sido varias
generaciones de estudiantes las que han pugnado
por poseerla.

Rector Dr. Luis Galán Wong
Secretari() general Ing. José Antonio González Treviño
Secretario de Extensión y Cultura Lic. Ricardo C. ViUaneal Arrambide

fmi ~niv~nitaria

Además, esperan integrar a los festejos la
inauguración de algunas aulas que se están
terminando de construir.
Pero como no podían dejar pasar el "mero" día
del cumpleaños de su facultad, la directora y su
equipo organizaron la partida del clásico pastel en
el lobby de sus instalaciones, donde se reunieron
cientos de estudiantes. En este primer festejo,
además del postre, se les
ofrecieron a los asistentes
algunos aperitivos y
refrescos, claro, sin faltar
el tradicional mariachi que
fue el encargado de poner
la alegría, la música y el
baile a la conmemoración
del aniversario, y como no
se quería dejar esta fiesta
en el olvido, la titular de la
dependencia optó por
tomarse la foto del recuerdo con diferentes grupos
de alumnos y maestros.
De la Fuente García fue
la encargada de relatar, en
el evento, los antecedentes de la institución.
La dependencia arrancó
sus clases en el noveno
piso de la torre de Rectoría,
donde permaneció durante algunos años. El
edificio, donde actualmente se encuentra la facultad,
fue creado inicialmente
para situar los laboratorios
· de varias dependencias,
hasta que fue asignado a
Físico-Matemáticas. Su
crecimiento se ha situado
básicamente en cuanto a
población estudiantil y,
por supuesto, en infraestructura, sin olvidar la
preparación académica del personal docente y la
creación de su propia planta de doctores.
"Tendremos bastantes actividades durante la
semana designada a festejar, creo que cinco
décadas valen la pena, somos los únicos que
impartimos las ciencias básicas, no hemos dejado
nuestro empeño por mantenerlas, porque creemos
en la importancia que tienen.
''Todavía podemos crecer muchísimo, estamos
dando pasos firmes para consolidar la Visión 2006,
Educación para la Vida. Hemos crecido, hemos
luchado y estamos tratando de mantener ese
espíritu característico de la gente de FísicoMatemáticas, estamos cumpliendo para alcanzar
las metas." (Fotos: Jessica Balderas Salazar)

Director Lic. Jaime Rodríguez Gutiérrez
Coordinación Edmundo Derbez Garéía
Co"ección y estilo Genaro Huacal

Fotograffa PabloCUéllar ZárateAsistente de redacción Lorena Sánchez PeñaReponera Jessica Bal~ Salazar Colaboradores Jesús Geranio Dávila, VeronicaZapata Rivera, &amp;luardo Loredo
Rivera, Efraín Aldama Villa, Esperanza Annendáriz, Helena Silva Parra, Felicitas Román C., Alma Ramírez, Ana Morales Aores, Jessica Loana Ferreira Lara, Lizbetb Gutiérrez de la Cruz, Dana
GarcíaMayagoiti.a, Juan Annando Meza, Rocío Cárdenas PachecoSe~io Social Azucena A. ~zcoDis"!bllCWn Da~d B~n Consejo ediJorial Rosendo Treviño, Alfonso Reyes MartCnez.
Rosaura Barahona, José de la Luz Lozano, Humberto Salaz.ar, Roberto Silva, Jorge Vtllegas y Silvmo Jaramillo Vida Unrvers1tana es una publicación quincena] de la Universidad Autónoma de
Nuevo l&lt;ón, de información, análisis y difusión cultural Oficinas: Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L Teléfono 83294120, fax_ 8329 41 26
Registro de reserva: 002039/97 Se reciben colaboraciones Está autorizada la reproducción de los contenidos citando la fuente Los textos fumados son responsabilidad del autor Distribución gratuita
e-mail vidauanl@uanl.mx

2

vida académica

Periódico de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
1 de octubre de 2003

~

V~~~
~k~

En su aniversario 70

Registra FCQ en mural
paso de sus graduados
JESSICA LOANA FERREIRA LARA

L

a Facultad de Ciencias Quúnicas
también celebra su aniversario
70, y para conmemorarlo, ha
organizado una semana de
conferencias, foros, exposiciones
premiaciones, fiestas y música.
Asimismo, su Escuela de Graduados, ubicada en Guerrero y Progreso,
festejó la noche del 18 de septiembre,
35 años en la formación de
posgraduados competitivos que han
contribuido no sólo al desarrollo del
estado, sino de todo el país.
"Posgraduados que han dado
prestigio a nuestra facultad y
constituyéndose en un orgullo para
nuestra universidad", así lo expresó
Emilia Vásquez Parías, directora de la
Facultad de Ciencias Químicas.
Y para conmemorar esta fecha, se

hizo la desvelación, en los pasillos
de la DÍvisión de Estudios Superiores,
de dos murales en madera, donde se
exhiben los nombres dé los egresados de la Escuela de Graduados en
Ciencias y de la especialidad en
Administración e Ingeniería Industrial.
"En estos murales se colocaron los
nombres de todos aquéllos que han
pasado por nuestras aulas· y han
obtenido su grado de maestría o
doctorado", puntualizó Vásquez
Parías en la ceremonia inaugural,
donde además reseñó la vida de la
Escuela de Graduados.
Desde 1968, año en que la
institución abrió sus puertas, a la
fecha, se han otorgado un total de
1,856 títulos de posgrados.
De los cuales, 1,718 corresponden
al posgrado en Administración e

Ingeniería Industrial, y 138 de ellos a
la asignatura de Ciencias.
El rector dela UANL,Luis J. Galán
Wong, fue el encargado de desvelar
los dos murales junto con la directora
Emilia Vásquez, ante la presencia de
distintas autoridades universitarias,
como el subdirector de Posgrado,
Juan Manuel Barbarín, egresados y
alumnos que a penas están cursando
su posgrado.
''Treinta y cinco años se dicen fácil,
pero en 35 años ha habido mucho
esfuerzo de mucha gente, de más de
mil graduados y cientos de
profesores que han contribuido a la
formación de recurso humano de este
nivel'', comentó Galán Wong, quien
fue el segundo egresado de su
maestría en Microbiología Industrial.
Reconoció, asimismo, el esfuerzo
que durante estos 70 años ha
demostrado la Facultad de Ciencias
Químicas, colocándola entre las
mejores del país.
"Este esfuerzo ha valido la pena, y
vale la pena, también, seguir
redoblando esfuerzos, para seguir
siendo una escuela de excelencia",
enfatizó el Rector.
Por su parte, la directora de la
Facultad de Ciencias Quúnicas, Ernilia
Vásquez, se comprometió a seguir
trabajando para mejorar los

Reconocen excelencia profesional
EFRAÍN ALDAMA VILLA

N

i siquiera la noche nublada y la pertinaz lluvia
lograron opacar la calidez que cobijó a la Facultad de Ciencias Quúnicas, el 19 de septiembre, día
en que la institución festejó 70 años de vida, e hizo
un fiel reconocimiento a cuatro de sus egresados.
Como reconocimiento a la excelencia profesional,
Célica Luz Hinojosa Caballero, Yolanda Margarita
García Vtllarreal, José Ignacio Hernández Luna y
Eugenio G, Richer Santos, recibieron una presea
por parte de la institución que surgiera un 19 de
septiembre, como Facultad de Quúnica y Farmacia
en el edificio de Colegio Civil.
Los encargados de patentizar el reconocimiento
fueron el secretario de Educación Pública, Reyes
S. Tamez Guerra; el rector de la UANL Luis J. Galán
Wong y la directora de la Facultad, Emilia Edith
Vásquez Parías.
"Construir la grandeza de esta Facultad ha
costado bastante y estos hombres y mujeres, hoy
homenajeados, han sido los pilares fundamentales

al construirla. "Han dejado gran parte de su vida
por forjar esta institución y, además, lo han hecho
de manera ejemplar, con una trayectoria de rectitud
y honestidad, y con una calidad no solamente
profesional, sino con una gran calidad humana,
siempre con la voluntad de ayudar a todos en lo
individual y a la sociedad", expresó Tamez Guerra.
Los .homenajeados, que representaron a las

programas educativos que ofrec~?'
continuar, de esta manera, imp~do el desarrollo del país.
En el mural de egresados de la
Escuela de Graduados en Ciencias,
se encuentran los nombres de los que
cursaron por la Facultad y obtuvieron
su Maestría en Ciencias, con
acentuación en Química Orgánica,
Inorgánica, Físico-Quúnica, Ingeniería Quúnica, Microbiología Industrial,
Ingeniería Cerámica y Química
Analítica.
Y se puede apreciar desde el primer
egresado en diciembre de 1977, hasta
su último en abril de este año, que
fue María Araceli Hernández
Ramírez, quien obtuvo su doctorado
en Ciencias con orientación en
Quúnica Cerámica.
Mientras, en el mural de los egresados de la Escuela de Graduados
en Administración e Ingeniería
Industrial y en Sistemas, se pueden
apreciar los nombres de los alumnos
que realizaron su maestría en
septiembre de 1999 al mes de agosto
de 2003.
Los egresados anteriores a esos
años, se encuentran grabados en
otro mural que se ubica en el Centro
de Convenciones de la Facultad de
Ciencias Químicas. (Fotos: Efraín
A/dama Villa)

carreras que se imparten en la Facultad, recibieron
un reconocimiento con un escrito montado en
madera, pero sin duda lo mejor fue el júbilo y los
aplausos que recibieron durante la ceremonia.
"Ustedes son un orgullo para nosotros, porque
han sido excelentes y magníficos egresados,
baluarte de nuestra institución. Ustedes han sido
maestros, al contribuir con su ejemplo, entrega y
valor al engrandecimiento de la facultad", les dijo
Emi1ia E. Vásquez Parías.
A nombre de los homenajeados, Célica Luz
Hinojosa dirigió un mensaje sobre su estancia en
la Facultad donde "aprendí a enfrentar un problema
con la oportunidad de encontrar una solución y,
por lo tanto, sé que es inútil esperar las
oportunidades, porque sé que todo desierto es una
oportunidad para encontrar un: oasis.
"Aprendí que no tengo más rivales, más que mis
propias debilidades, y que en el esfuerzo constante
debe radicar la única y la mejor forma de superarse."
Y citando a Pablo Neruda dijo: "Aprendí que lo
mejor no es llegar a fa cima, sino jamás dejar de
subir, y aunque a veces te caigas y te canses, la
grandeza está en levantarte y seguir adelante".
(Fotos: Efraín A/dama Villa)

3

�vida académica

vida académica

-

6,..

'&gt;

.....

lltarál

AFIRMA EL DR. ANTONIO MEDINA

Debe imperar cultura
de la innovación en
universidades

bl. . . .ía

L24Nuevo1.eón"""6mli,

aUnivemdad.A.•Jtóncaa4e

AZUCENA A. 0ROZCO

4',I :m

al
de octubre, el Segundo
Curso~e,¡ Prooesos
Biolecnol6gicosconel objelivt)
d,,acmalizardCOll""íl t' 1h•llll

estaa.

'

Bl CUlllO ~ - dirigido • Ingeniero$ . . . . .
k',\log li::10191: i $ "&gt;11.0ílmicos~
gos, liotecn61ogoa,
~mdlllcos .

-~

Jl"q f I;n
$&lt; • i., 11 aitll$

IJIÚ'.-lllt118&amp;

bl-ell 1nbl~

las
y

P

f&amp;:;&amp;GIOOE 81ÓLQGOS DE Nt.li;YO l..EóN

Vigilará aprovechamiento sustentable de recursos naturales
EFRAÍN ALDAMA VILLA

E

I Colegio de Biólogos de Nuevo
León, con sede en la Facultad
de Ciencias Biológicas de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, vigilará que se tenga un
aprovechamiento sustentable de los
recursos naturales del estado, ya que
por momentos, pareciera que la
sociedad está en manos de personas
sin escrúpulos.
Así lo expresó Alejandro Ledesma
Menxueiro, luego de la ceremonia
realizada el 5 de septiembre, donde
rindió protesta como nuevo
presidente del organismo, junto con
los integrantes de la nueva mesa
directiva para el periodo 2003-2006.
El biólogo, quien recibió la estafeta
de Glafiro Alanís Flores, señaló que
el primer reto del Colegio será atender

a la demanda social, una de ellas será
normar por medio de un dictamen
técnico los delitos ambientales.
"Nuestra asociación va a normar en
la medida de la contaminación o el
abuso de los recursos naturales,
dado que puede emitir dictámenes
técnicos apegados totalmente a lo
que debe de ser un profesionista con
ética, con moral, con calidad", expresó
Ledesma Menxueiro.
Entre los objetivos de la asociación
están fomentar la cultura general, la
biológica, en particular, y el
intercambio con organizaciones
similares del país o del extranjero.
Además, colaborar de la manera más
amplia con la administración pública,
como consultor en las áreas
profesionales de su competencia o
en las que resulten afectadas por
acciones de terceros.

Indicó que desde su formación, el 5
de junio de 1986, se tiene contacto
con organismos federales y estatales,
así como con empresas para brindar
asesorías, entre ellas la Procuraduría
General de la República y Caintra, a
través de Femando Gutiérrez.
A nombre del rector, Luis J. Galán
Wong, el coordinador de Facultades
de la UANL, Juan Manuel Adame
Rodríguez, tomó protesta a la mesa
directiva del Colegio de Biólogos,
integrado por 23 miembros, todos
egresados de la UANL.
Durante la ceremonia estuvieron
presentes, el director de la Facultad
de Ciencias Biológicas, José Santos
García Alvarado, y el presidente de
la Federación de Colegios
Profesionales de Nuevo León,
Eduardo Torres Alanís. (Fotos :
Efraín A/dama Villa)

El nuevo biólogo debe ligarse al sector productivo
JESSICA LOANA FERREIRA 1-ARA

L

os jóvenes y maestros deben repensar en el biólogo
que debe egresar de las universidades, aseveró el
biólogo Juan Luis Cifuentes Lemus, durante la
conferencia, "La vida en el océano", que dictó como parte
del ciclo Cátedra Doctor Honoris Causa de la UANL, el
25 de septiembre en el Auditorio Central, de la Unidad B,
de la Facultad de Ciencias Biológicas.
Egresado de la Facultad de Ciencias de la UNAM, en
1954, relató que cuando él cursaba su carrera el propósito
del biólogo que egresaba de las aulas era, convertirse en
investigador y profesor, "y los
investigadores no se forman
leyendo sino aprendiendo en el
laboratorio", reiteró.
El tipo de biólogo que tenemos
que pensar es en uno que genere
su propio presupuesto, aseguró el
exdirector general del Instituto
Nacional de la Pesca.
Señaló varios ejemplos de
biólogos de Puerto Vallarta, lugar
donde él actualmente reside, que
están ligados al sector productivo
del país con sus·propias granjas,
sin dejar la investigación en ese campo.
Dejó en claro que "no es biólogo el que ostenta un
título, sino el que arna la vida en el planeta".
Señaló que la vida que se genera en el océano repercute
y es muy importante en el planeta.
"Si vemos el planeta desde un satélite, se puede apreciar

4

ara lograr una institución universitaria de
calidad es necesario crear una cultura
universitaria innovadora que haga de la universidad
un espacio de mejora, de creación, de conocimiento
y, sobre todo, un lugar de encuentro y calidad de
vida para todos los que forman parte de ella, así
inició el Dr. Antonio Medina, profesor de la
Universidad Nacional a Distancia de España, en la
videoconferencia titulada "Evaluación de las
instituciones universitarias", el 8 de septiembre,
que organizó el Comité de Innovación Académica
con apoyo de la Dirección de Educación a
Distancia.
Al iniciar un proceso de evaluación de calidad de
las instituciones universitarias, es necesario definir
claramente el modelo a seguir y cuáles principios
son los que fundamentarán este modelo, declaró al
empezar la char1a el Dr. Medina y prosiguió con
esta hipótesis: "si el sistema educativo en su
globalidad quiere mejorar, es imprescindible que
logre una mejora cualitativa previa de la propia
universidad donde forman los nuevos docentes".
Mencionó que también es de carácter
fundamental lograr la conjugación de la innovación
complementada con el desarrollo tecnológico,
mismo que se deberá utilizar únicamente como
herramienta al servicio de la universidad. La
innovación debe ser una línea directriz en la que
nos debemos apoyar con la tecnología y no al

el programa ''Educación para la Vida" que encierra
parte de la ideología que el Dr. Medina propone,
pues maneja un esquema de valores que nuestra
Universidad trata de apoyar con el proyecto
contemplado para el 2006 en el que menciona,
"Educación para la Vida es la formación de la
persona en todas sus dimensiones, _mediante la
interacción entre la UANL y la comunidad, para
lograr la transformación, el mejoramiento y la
prosperidad recíproca del propio individuo, de la
universidad y de la sociedad."
Para lograr estas expectativas, la UANL está
realizando una reforma profunda en todos sus
niveles, manteniendo una visión humanista y
fortificando la razón de ser de la institución "La
universalidad de la sabiduría", misma que el Dr.
Medina al terminar la conferencia citó a Femández
Huerta: ''la sabiduría no es saber muchas cosas,
sino que es haber encontrado el interés, la inquietud
profunda del descubrimiento permanente, por la
organización fecunda de lo que se conoce en una
decantación profunda de lo que se aprende".
(Fotos: DED)

interacción continua,

aceptándose como seres humanos, y buscando una nueva forma de
interpretar y justificar
las acciones educativas, la evaluación es
una actividad que debe
ser incorporada a la
cultura universitaria que
desea incrementar sus
estándares de calidad,
pues esto ayuda a
sentar las bases de una
nueva institución universitaria. Además,
alentó a tomar en forma

PROPONE EL BANCO MUNDIAL

Universidades deben buscar
•
sus propios
recursos
AZUCENA A. 0ROZCO

U

que tiene más agua que tierra." Y los organismos
que se encuentran en mayor cantidad, en el mundo,
son los organismos que habitan en el mar, agregó,
hay 10,000 veces más vegetación marina que
terrestre.
La productividad alimenticia, que ahí se genera,
se incluye en la misma cadena alimenticia de la que
todos somos parte. Lo que pasa en el mar se refleja
en la vida terrestre, alterando también un eslabón
económico para la sociedad, de hecho, hasta el meter
un vehículo en la costa daña a los animales acuáticos.
Por otra parte, resaltó que en México se atiende cada
vez menos a la pesca siendo que en las costas de México
es donde existe una mayor diversidad de recursos
marítimos que se pueden comercializar. (Fotos: Efraín
A/dama Villa)

contrario, hay que buscar siempre el predominio
de la inteligencia humana sobre la tecnología.
Viendo a la universidad como un espacio de
humanización, en el que hay una búsqueda
continua, donde no todo está resuelto y que como
punto base toma la problematización de las ideas,
para así ver la realidad elaborando las interrogantes
correctas y como resultado formar estudiantes que
se interesen en descubrir y profundizar en la
problemática de su entorno.
Para evaluar las instituciones universitarias,
aseguró que es importante desarrollar espacios de
análisis y conocimiento en los cuales sea necesario
sentar las bases para una universidad de calidad,
tales como: una universidad humanista, creativa,
profesional, generadora de sabiduría, innovadora
e inspiradora de valores.
En esta evaluación es importante estimar la
potencialidad formativa, profesionalizadora y de
cambio de la universidad.
Desde la perspectiva del Dr. Medina, el conjunto
de estudiantes, docentes y personas que forman
la universidad necesitan estar en una situación de

niversidades que rentan sus
salones para bodas, que
acondicionan espacios para hacer
servicios funerarios, que cobran
impuestos por permitir pasar
automóviles por sus campus, etc.,
son algunos ejemplos de cómo
obtener recursos adicionales, y no
depender exclusivamente del
gobierno, recursos que han sido
diseñados por instituciones de
educación superior, así mencionó el
Dr. Jarnil Salmi coordinador del Banco
Mundial para la Educación Profesional Terciaria, dentro de la clausura
del ciclo internacional de videoconferencias organizado por el Comité
de Innovación Académica con
apoyo de la Dirección de Educación
a Distancia, el 1Ode septiembre.
Los países que mejoran en sus
niveles de conocimiento elevan
también sus niveles económicos,
aseguró el Dr. Salmi.
Para lograr incrementar los niveles
de conocimiento hay dimensiones de
cambio que se deben observar, como

la globalización.
Actualmente la
computadora forma
un papel importante en el desarrollo
de la educación, en
el que la distancia
y el tiempo ya no
existen como barreras para el uso y
transmisión de la
información, además de que la utilización de la
tecnología representa un costo
mucho menor, pues no se invierte en
aulas, material didáctico y otros
requerimientos que se utilizan en las
universidades tradicionales; por otra
parte, constantemente se incrementa
el número de estudiantes en las
universidades "on line", donde se

llevan clases únicamente por medio
del Internet, por lo tanto las nuevas
tecnologías han demostrado una
participación más activa de parte de
los alumnos, además esta forma de
educación brinda mayor accesibilidad a la obtención de títulos internacionales y pronostica: "En un futuro

las "universidades ladrillo" podrían
verse reemplazadas por las
"universidades clicl&lt;'', sin embargo
menciona: "esto es algo lejano aún
para los países subdesarrollados o
en vías de desarrollo pues tan solo
Canadá y EEUU representan 65% de
los servidores y 5% de la población
mundial, mientras que los países en
vías de desarrollo conforman el 80%
de la población y tan solo 5% de los
servidores en el mundo".
En este punto, el Dr. Salmi fue
cuestionado por el auditorio
compuesto por: Guatemala, Bolivia,
Perú, Ecuador y México, a través de
la videoconferencia, mencionando

que en América Latina, más que tratar
de superar la brecha digital que existe,
se intenta llegar a las comunidades
más alejadas haciendo inversiones
en sistemas educativos, ejemplo de
ello es Venezuela, que implementó en
la radio un programa de Matemáticas
interactivas y en México se pude
hablar de la Telesecundaria. Con esto
se comprueba que no siempre el
proyecto pedagógico más avanzado
es el mejor, por '10 que el Dr. Salmi
aseveró que lo más recomendable es
mezclar las diferentes formas de
educación, y crear una sinergia,
echando mano a todos los recursos
disponibles, pero, sobre todo, para
que los países tercermundistas
logren solucionar su problema de
educación, es necesario ~apacitar y
formar bien a los docentes.
En cuanto a un apoyo por parte del
Banco Mundial para alguna
institución de las participantes en la
videoconferencia, declaró que el
organismo trabaja en proyectos
compartidos con instituciones
representativas de la educación, por
ejemplo el trabajo que desarrolla en
México con Conacyt (Fotos: Dirección de Educación a Distancia)

5

�vida académica

vida académica

j Convoca Agronomía a
1disefiar logotipo del
aniversario 50
La Facultad de Agronomía COllVOéa

1 a la cntt11midad de la., facultades de

Arqwtectura, Diseiío Industrial,
A1:tes VISuales, Ingeniería Civil,
Agronomía y al público en gene(al
a participar en el .concurso pata el
Disefio del logotipo de su

anivenario50.
Bases:
Diseño.

Los elementos que hay que
considerar son en relación al
concepto 'de ensefianza-investi- •
gación-extensión del área Agrícola,
Pecuaria, .Industrial Alimentaria y
llco1ógica.
El diseiio debe incluir el 50 en

número romano o arábígo.
El diseiio debe ser presentado en
impnisi!Sn láser de color,
adjuntando el archivo con
extensión jpg en DC o disquete de
tres ymedio.
.EmregadeJdlseio
El disefio debetá ser entregado

junto con el DC o disqtíete en un
sobre cerrado y fumado bajo UD
seudónimo. Otro sobre cerrado
deberá incluir el seudónimo del
participante ysus datós persona.les:
nombre, dirección, teléfono y

correo electrónico.
La. fecha Umite de recepción del
disefio será el 21 de noviembre de
2003.

=::~=::~~t

1

1 Facultad de Agro11omJa de la
UANL, uliieada. !lD Ia ca,n;etera

1Zuaiua-Marín.Km.17.5,~.L.,oen 1
elTa1lerdel...ácte9sdelaFAUANL,

'
¡

ubicada atrás del edificio B de
13jologfaen CiudadUniv~fllriá •

1
Eljoµdo (Jlle eµgµ:á el ~il.O
~

f ¡tanad9r est.ará. i11tegtado por ,

=:C!,1r!ia:1~~~ 1

FacultaddelngenietíaCjvi1ydel11

~=r~1,: 1

1Facultad de Agronomía, El
1vetedi(;to deljll@do será ina¡_,elable.

El dí.sefi? ganador obtendrá Ull ·
}1l'elllio$ S, (XKUXly un diploma, que .

será/! eutreg~dos durante la 1
1ceremonia
$0lemne del anivenario

49 dela fundación de.la FAUANL,

1

en diciembre de 2003,

El log(&gt;tipo ganador será
considerado propiedad de la
.FAUA~L. y se il\clufrá en la
papelería oflcial y en todos los
l!ventos organizados por Ja
ínstj~ción. Además se empleará
para elaborar artículos.
•.
1
Todos l!&gt;S diseños recibirán uu
diploma deTecouocimiento.
Informes.: dhfauanl@h()l:lllail.com
"

6

V

Analizará Somas factores para el
éxito de la actividad agrícola

COLOQUIO INTERNACIONAL DE SERVICIO SOCIAL COMUNITARIO

El servicio social es un derecho
para ayudar a la comunidad

ANA MORALES FLORES

L

a Facultad de Agrononúa
de la UANL será la sede
del VII Simposio Internacional
y II Congreso Nacional de
Agricultura Sustentable, que
se llevará a cabo del 16 al 19 de
noviembre.
La Sociedad Mexicana de
Agricultura Sostenible, A. C.
(Somas) propone como tema
central el "Análisis de la sos•
tenibilidad en la agricultura".
El tema parte de la premisa de
que una actividad agrícola
exitosa en lo económico, social
y ecológicamente racional en
el futuro inmediato es aquella
que considere los factores concurrentes que son
determinantes del proceso de producción, transfonnación
y cons·umo de los productos agrícolas, pecuarios y
forestales.
Este análisis de la sostenibilidad es condición
indispensable para enfrentar estos retos, señaló el Dr.
Ciro G. S. Valdés Lozano, vicepresidente de la Somas e
integrante del comité organizador local.
Las presentaciones de los trabajos, tanto en forma oral,
como en cartel, se organizarán en cinco áreas:
Agroecología, Desarrollo Tecnológico, Indicadores de
Sostenibilidad, Socioeconomía, Legislación y Políticas.
Los objetivos propuestos en el foro son difundir los
resultados y logros resultantes de la investigación
científica y tecnológica sobre agricultura sostenible, a
nivel internacional y nacional; tener un intercambio de
ideas y experiencias sobre la problemática actual de la
producción, transformación servicios y comercialización
en los sectores Agrícola, Pecuario y Forestal.
El VII Simposio Internacional contará con la
presentación de conferencias magistrales, impartidas por
prestigiados académicos nacionales e internacionales,
además de sostener un foro de discusión entre los
representantes de las organizaciones del sector
Agropecuario, Forestal y afines, conjuntamente con la
comunidad académica y público en general.
La idea es integrar en conclusiones propositivas las
consideraciones de los investigadores y técnicos de la
comunidad académica nacional e internacional,
agricultores, ganaderos, ambientalistas no
gubernamentales, de las personas involucradas en la

•

ESPERANZA ARMENDÁRIZ

TEMÁT I CAS

a,,1111IIP1. C-onocimiento que, desde un enfoque
integrador. (undamente la búsqueda de \a
wstenibilid4d de los sistemas productivos.
IIIUlllllt IIIHllillcl. TCCIIOiogía generada cuya
tral)Sferfflcia haga fllctible la sostenibilidad de los
si$temas ~uctivos.
IUlcllllr M SISIUIMllüf. Evaluación de la
sostem'bilidad agne,ola. pecuaria y forestal, a través
' de parámetros que litdiquen el grado de utilización
ráciÓIIBl del capital natural, social y ec&lt;)D(l¡oico.
111111 c•■fl. Análisis de las rq,ercusiones de
los factores sociales y CC()l1ÓQliCOS enla viabilidad
de una ¡:;cultura SOstenible.
lllld W Jlllllcl. Análisis delas leyes y políticas
nacionales e internaci()nales gue favorecen o limitan
la sostenibilidad de los sistemas agroalimentarios.
transformación y comercialización de productos
agropecuarios y forestales, en los servicios de
financiamiento y suministro de insumos.
Para informes: Dr. Cesáreo Rodríguez Hemández,
presidente de la Somas, Colegio de Posgraduados
Entomología y Acarología, IFIT, CP 56230 Montecillo,
Texcoco, México. Teléfono 595-95-20268. E-mail:
crheman@colpos.mx
También con el Dr. Ciro G. S. Valdés Lozano,
vicepresidente de la Somas en la Facultad de Agronomía
de la UANL. Apartado Postal 358, San Nicolás de los
GaiZa, CP66450. E-mail: cigsvalloz@hotmail.com

Organizarán encuentro intemacionalsobteinnovación

' E1

Comité.de Innovación
Académica conelapoyo de
la Direcc:jón de. Educaclí&gt;t¡, a
Di$1ancia organizará el Primer
Encuentro I!U\lruaci~ sobre
1 [1¡,uovaciones Ai:adémicas
UniversítariáS, el 3, 4 y 5 de
ooviembce.
El objetivo será conocer
expetienc'ias valídadas de
innovación académica de• las
universidades a nivel nacional
e internacional para su análisis
y evaluación, con el fin de
, propiciar U1J intercambio que
ayude a mejorarla calidad de los

I servicio social es inherente al compromiso de ser
universitario, y más que una obligación del
estudiante para obtener un título, debe verse como un
derecho para ayudar a la comunidad a tener una vida
digna.
Esta reflexión, como muchas otras, fue compartida por
el gobernador de Guanaj uato, Juan Carlos Romero
Hicks, durante su participación en el V Coloquio
Internacional de Servicio Social Comunitario, en el
auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel
Frías", el 22 de septiembre.
Y durante la inauguración de este encuentro,
encabezada por el rector de la UANL, Luis J. Galán
Wong, se reconoció al servicio social como un asunto
público, que no sólo interesa a las instituciones de
educación superior, sino a los gobiernos, la sociedad y
los demás actores sociales.
Este coloquio, cuyo tema es "Hacia la construcción
de un modelo para la formación profesional y el
desarrollo social", es auspiciado por la Asociación
Nacional de Universidades e Instituciones de
Educación Superior (ANUIES), la Secretaría de
Desarrollo Social (Sedesol), Secretaría de Educación
Pública y la Fundación Ford.
El tema a debate lo propuwJuan Carlos Romero Hicks,
gobernador del estado de Guanajuato, pero lo abordó
más como catedrático, que como político, Definió los
límites: la revalorización del servicio social es uno de
los temas en los que el país tiene una deuda pendiente..
De entrada, dejó claro que el servicio social no puede
ser UD adorno, ni puede ser un mal inventariado en la
burocracia de una institución que reacciona con cinco
velocidades de respuesta: lento, más lento, parado,
reversa y muerte.
"Es necesaria una actitud diferente ante la vida, el
servicio social debe permitir la formación integral del
estudiante, ser una parte esencial de la vida académica
y debe tener un impacto en la sociedad; de ninguna
manera debe verse como una obligación, sino como un
derecho", expresó en su mensaje.
Enumeró los problemas que enfrenta esta práctica
universitaria: el trámite se ve como una "carga", falta
integración entre el currículo y el servicio social, el

E

procesos académiCO$ univef$1:llrfos.

Estelnter(íambi() permitirá renlizar

procesos $ine¡g~tico$ que
beneficiarán a las instituciones de
edu10ación Sl!Pf.\rior, explicó e! Dr.
Manuel Sepú!yeda Stuardo,
co9rdinador del. Comité. de

lnllovaciónh~cade\progta¡na
in$tim&lt;;lonal F.ducación para la Vida.
Por ello han sido juvitados expertos
de. ins.tituciooes unJv11rsitaria$ y
organismos jntetn•cionales de
Norteamérica, América Latina y
Europa, quienes presentarán sus
ponencias en sesiones plenarias,
además de reaUiarse talleres. Las

ál'.eas temáticas son: diseño
cimic~l&lt;u, lluevas esttategias

metodólógiéas:J la., tecnologías de
la eolllllDicación e informacJó11,'
011evos mOdelos de gestión y
financiamiento de. las uní•
versidades, vinculación de las
institucí&lt;mes tini,versitanas con el
sector socia) y productivo,
investigación, innovación y
transferencia tecnológica y
educación a distancia.

Pammayoresiofoo:nes: 83294140,
&amp;329•4145, Fax: 8329.4146.
www.uanl.mx/encuentro E-mail:

encinter@ccr.dsi.uanl.mx

1

l

personal académico y administrativo no se
siente vinculado ni responsable del programa,
hay poco apoyo económico a esta práctica,
no se observa la formación de valores y carece
de normativa actual.
"La caja negra que no hemos podido resolver
es la ausencia de principios, problema de
valores y de crisis del espíritu; podríamos
entender la parte material, pero mientras no se
cambie la parte espiritual no sacaremos la tarea
adelante", enfatizó.
Quien fue rector de la Universidad de
Guanajuato reconoció la visión de la ANUIES
para el 2020 como muy clara y directa, pero
"tan lejana de poder cumplir'', pero destacó
que en los universitarios haya la capacidad de
visión y de autocrítica para cambiar las cosas.
Para concluir, compartió algunas propuestas
ante los cerca de 400 asistentes a este
encuentro, y puso énfasis en que el servicio
social tiene que reforzar una buena formación
y ser parte central del proceso educativo,
"Si es una educativa paralela, aislada o
reducida a expresiones de burocracia,
estaremos haciendo un simulación que no
podemos permitir", concluyó Romero Hicks.
(Fotos: Efraín A/dama Villa)

Sugerencias
lmpulsarvalole&amp;fundanlerrtale&amp;, eJernentales yaveces
fandevaltlad)s &lt;Xllll(): lasoüda!idad, la lllertad, la Vllldad,

la]lsk;ia,eltrab,!joen~,Jahonésífdad.íaequldad, el
respeto ala democtacia, laplurálidad, entre~Queel alllnno sienlael ap!)'pdelainstitución,ir11)1k:aooS
maestros, inVeSligadol&amp;s, lo(Jos.
. Estableceré!fteriosacadénii:osparaqueelS81viciosocial
" $88mássustantivo,seapartede 1a lomlaci6n ~
Que los aclDras,. investigado«ls, egresados, aulQridades
u n ~ , $évincl¡len.
Ré'visarla oonnalM:lad. no para restmj¡;f para eslimliar
yser muy exigentes de que esfOse tiene que hacersde la

me¡ormaneraposilfe.
Presupuesto para el área yfondos.
l;sl!ibkmírla islade~enQl.ilkldalallliveffiidad

se ve involucrada y ver cómo resolVer!os.
Buscar que el servicio social favorezca alas personas y
grupos más desprotegidos: niños, jóvenes, ancianos,
mujeres, discapaoitados, gn.ipos étnk:os tni¡io¡itariQs.
Vincular la inveslígacoo al tema del servicio soclal.
Más partí&lt;:ipación del gobierno y sectores sociales.
8 servicio social deber ser visto &lt;XllllO una oportunidad de
aprender, entregamos ybrindar mejor calidad de vida alos
semejantes.

7

�vida académica
1

•

vida académica

Egresa la primera generación
delSepad
JESSICA LOANA FERREIRA LARA

8

Analizan en Derecho
nueva Ley de Alcohol

. José Felipe Ramírez Ramírez

BERENICE TEJEDA

1 Noé Benjamín del Real Vega
•

·1 . . . . . . . . . . .

innovadora, y colmarnos de
expectativas, sueños y esperanzas
para ser abogados", añadió
Quintana.
"El Sepad es un nuevo esquema en
el que sin dejar a un lado la solidez
de la enseñanza tradicional del
Derecho, nos abrió nuevas vías,
estrategias y dinámicas para lograr
este sueño", enfatizó Quintana en
representación también de sus
demás compañeros.
El doctor en derecho, Agustín
Basave Fernández del Valle, recalcó
que, aunque este tipo de opciones
educativas a distancia se van a
imponer en el transcurso de este siglo
y los venideros debido a la explosión
demográfica estudiantil, es imposible
que pueda darse bien un sistema
educativo sin la pedagogía del
encuentro.
"No creo que vaya a ser abolida, ya
que es parte del núcleo de la
educación, es imposible de soslayar
sin dañar a la educación, el maestro
es excepcional porque, además de
transmitir algo, el maestro se da",
enfatizó el también presidente del
consejo doctoral de la Facultad de
Derecho y Criminología.
Aprovechó la oportunidad para
reconocer el buen desempeño
directivo que tuvo el jurista Helio E.
Ayala Villarreal al frente de la
facultad, que concluirá su ciclo el
próximo 30 de noviembre, para dar
paso al exdirector David Galván
Ancira.
"Ha dejado aquí en todos estos
años no solamente un trozo de
existencia que queda atrás, él se ha
enamorado de su facultad y se ha
dado a ella, convirtiéndose en un
ejemplo para quienes lo sigan, los que
no lo vean están ciegos", advirtió
Basave Fernández del Valle.
Por su parte, el director Ayala
Villarreal, en su mensaje a los
universitarios que integran la primera
generación del Sepad, agradeció por
su iniciativa de instituir la presea

WIIIIIII"

E. . .

1

Í catalma !wera Díat, Téoria
del Derecho 1
~.cantú,. ·Derecho
Civil 1

EoeijaeortésG~
1
1 Sociotogfa

I Nora Alícla ~ Martíl'lel;

Historia del Dérecho,
I Mal11laAtlclaEspw

1~
' -adeJas
Ciencia$ Sociales
.América García ~

l

7

e

Salvadol' Quintana Quintana

por tres de los alumnos graduados,
entregó la distinción al coordinador
general, Salvador Hernández
Velásquez, momento en el que todo
el auditorio se puso de pie para
ovacionar su reconocimiento.
Además, se le entregó al
representante ele esta modalidad
educativa ante las universidades
europeas y norteamericanas, José de
Jesús Hernández García, y a los
maestros René Barrera Pérez y Jaime
Espinoza Carreón.
"Todo esto no se hubiera dado si
no es por la visión de hombres
anticipados al tiempo y con la
constante búsqueda de la
innovación docente y educativa cuya
palabra que los distinga será siempre:
adelante", señaló el graduando
Salvador Quintana, egresado de esta
primera generación de abogados, que
se encargó además de dar lectura del
acta constitutiva que fundamenta la
inclusión de la Medalla Mérito
Innovación Académica "Helio E.
Ayala Vtllarreal".
"Esto nos llevó a buscar una forma
de reconocimiento objetiva y
agradecida a quienes tuvieron la
visión y dedicaron el esfuerzo para
abrirnos una opción viable e

r

JESSICA BALDERAS SALAZAR

Chiqufto
6scar JaVier Estrada Brondo
Francisco Gamboa Treviño
Ma. Matilde García Granada
Salvador Garza Berlanga
Julio Gaylán Sáncllez
Rosaura Gutiérrez Diez
Rosa Ella l.oera de león
Agustín Marlínez Torres
Aleida Ntiñez García
Guüiérmina Olvera Gámez

L

o que fue en nombre de una
esperanza humana, el Sistema
Educativo Presencial y a Distancia
(Sepad), es ahora una realidad
incuestionable, reiteró Agustín
Basave Femández del Valle, director
del Centro de Estudios Humanísticos
de la UANL, al presenciar la
ceremonia de graduación de la
primera generación del Sepad de la
Facultad de Derecho y Criminología,
el 6 de septiembre, en el auditorio
"Víctor L. Treviño".
"Se dice fácil presencial y a
distancia, pero hace un momento le
pregunté al director Helio Ayala, si
lo tiene alguna otra institución y me
dijo que no, así que podemos estar
orgullosos de decir que hemos
logrado hacer algo que vale la pena,
algo que cabe destacar a toda la
comunidad", añadió el filósofo
mexicano, quien además fue
encargado de impartir la primera
conferencia al inicio del Sepad, en
1999.
De esta manera, después de cuatro
años de esfuerzo y dedicación, la
primera generación del Sepad,
integrada por 16 universitarios,
obtuvo su pasantía de la licenciatura
en derecho.
Y para agradecer y reconocer la
implementación de este innovador
sistema educativo, los graduandos
solicitaron a la Comisión de Honor y
Justicia, el pasado 18 de agosto, la
inclusión de la Venera "Helio E. Ayala
Villarreal", en honor al director de la
Facultad de Derecho y Criminología,
por haber sido el principal precursor
de esta nueva opción académica.
Así, aprobada la petición el 4 de
septiembre, fue otorgada la medalla
durante la ceremonia de graduación
a los primeros maestros que con sus
valiosas aportaciones impulsaron el
desarrollo del Sepad.
Asimismo, una comisión, integrada

Sensibilizan a estudiantes de Trabajo
Social para su práctica comunitaria

Prlllllrlllllll'IClú
1119-2183
José l.uls Aguílar Alemán
Jorge Saúl Canales Garza
Juan Gerar&lt;lo Ceivantes

Informática

'

bajo su nombre, aunque aclaró que
lo hizo solamente en cumplimiento de
su deber.
"Hubiera querido confirmar el
magro perfil que he llevado para
beneficio de la institución, sin
embargo, agradezco que se hayan
fijado en mí y lo hayan hecho con
generosidad", expresó el director.
La primera generación del Sepad
recibió sus cartas de pasante y el
anuario de sus cuatro años de
preparación en derecho. Cabe
señalar que 13 de los 16 graduandos,
además de recibir la pasantía en
Derecho, cuentan con otros estudios
de licenciatura como administración
de empresas, contador público e
ingenierías.
El coordinador general, Salvador
Hernández, distinguió a los tres
primeros lugares de la generación,
otorgándoles una medalla de plata.
Francisco Gamboa Treviño obtuvo
el primer lugar; Salvador Garza
Berlanga, el segundo, y el tercer lugar
fue para Osear Javier Estrada
Brondo. Los egresados se tomaron
la foto oficial con el director de la
facultad, Helio E. Ayala, al pie del
monumento a Benito Juárez. (Fotos:
Berenice Tejada)

e

on el fin de despejar la duda de los jóvenes estudiantes
de la Facultad de Derecho y Criminología sobre las nuevas
leyes de nuestro Estado, la Asociación Alianza encabezada
por Mayra Gabriela Huitrón llevó a cabo una conferencia sobre
la Ley Estatal de Prevención y Combate al Abuso del Alcohol.
"El espíritu es bueno en esencia, el desenfreno que vivimos
tenía que tener un alto, así que tratamos en la medida de lo
posible de revisar cada punto de esta legislatura, pues nos
preocupa hasta la integridad física de los jóvenes", manifestó
Rafael Salazar Cornejo, diputado del PRI, que presidió la mesa
de diálogo, el 18 de septiembre, junto a José Humberto Sánchez
Gutiérrez y José Juan Elizondo, diputado electo del PRI.
"Había necesidad de legislar este problema social, el exceso
en el consumo no sólo tiene efectos en el tránsito, sino en los
problemas de los hechos violentos, en la familia y en la salud.
''No es por ser puritanos, esta ley busca que aprendamos a
beber, y que lo hagamos con responsabilidad", puntualizó
José Humberto Sánchez Gutiérrez.
En esta Ley se están regulando algunos aspectos que no se
habían podido reglamentar, como: las bebidas adulteradas,
las barras libres, la homologación de los horarios en los
municipios. La responsabilidad solidaria ya existía en el Código
Civil de una manera sutil, sin embargo ahora ya está esclarecido.
Aunque se mostraron preocupados por el abuso en el consumo
del alcohol entre jóvenes y adultos, también manifestaron
dudas sobre esta nueva Ley al ser cuestionados por los
presentes. "Les garantizo que como jóvenes tendrán que
cumplir y como abogados van a tener mucha "chamba" con
los amparos", reveló José Juan Elizondo.
"Faltan afinar algunos detalles, pues dentro de la nueva Ley
hay situaciones encontradas, van a tener que hacer una vía
directa de la entrada del Estadio Universitario al Cedeco."
El responsable solidario fue lo que más levantó polémica
entre los jóvenes, insistiendo entre sus cuestionarnientos y
en ocasiones satirizando el trabajo de los legisladores.
''No pretendemos convertir los consumidores en monjes
tibetanos, -finalizó Rafael Salazar-, pero será dentro de quince
años que las bondades de esta Ley se van a agradecer." (Foto:
Berenice Tejeda)

orno una forma de apoyo a los
estudiantes que actualmente cursan el
tercer semestre, periodo en el cual comienzan
sus prácticas comunitarias, en la Facultad de
Trabajo Social se llevó a cabo el Noveno
Curso de Sensibilización a la Práctica
Comunitaria.
Durante este curso se impartieron por el
lapso de dos días (martes 23 y jueves 25 de
septiembre), un pequeño ciclo de
conferencias, las cuales fueron apoyadas e
inauguradas por la secretaria Académica,
M.T.S. Oiga Lidia Martínez Chapa, quien
fungió como representante de la Directora de
dicha dependencia.
"Estoy convencida de que si ustedes, que
en este momento se encuentran en una puerta
de acceso hacia la práctica comunitaria,
establecen una relación entre la teoría y la
práctica, pueden disfrutarla, sobretodo si
valoran la oportunidad de atender a un
"pedacito" de la sociedad que los espera con
los brazos abiertos.
"Este evento es parte de un proceso iniciado
desde el semestre pasado, a través del
contacto con instituciones y las. distintas
comunidades a visitar, esperamos les resulte
extremadamente productivo", aseveró
Martínez Chapa.
La finalidad principal de las pláticas
impartidas fue más que nada el proporcionar
a los estudiantes las herramientas necesarias
para la práctica y desarrollo como
trabajadores sociales, pero sobretodo el
sensibilizarlos frente a la labor que han
decidido desempeñar, para la cual será

a

Imparten academia digital DNA en Fime
AN.-_ MORALE$ FLORES

una tarjeta con un procesador digital de señales

E
DNA.

DSP56800.
El DNA se coordinó con el Ing, OmarVillarreál,
p~idente Motorola para Latinoamérica del Norte,
quien por cierto es Exa-l;'IME, a través del Ing,

reciben un kit completQde desatrol19 queincluye

en ocho países latinoamericanos y en diecisiete
ciudades desde el2000.

n la Facultad de Ingeniería Mecánica y.

Eléctrica se impartió la academia digitaj
para los profesores de lains~tución el 3 y
4 de septiembre.
En el desarrollo del DNA los participantes

Ce(ji!Jo. Laácadernia digital DNAse han reá\izado

necesario visitar y de alguna forma volverse
parte de la comunidad necesitada que les
toque asistir, para lo cual -se les recomendóserá necesario identificar a los líderes
reconocidos Quez auxiliar) o los improvisados
(tenderos, organizadores, etcétera), que serán
los principales encargados de apoyar la labor
social que los estudiantes realicen.
"Quizá al principio les va a costar un poco
de trabajo adentrarse en una comunidad que
no conocen, pero depende de ustedes, ya
que son quienes ganan esa satisfacción sobre
lo que hacen, como un espacio que les permite
crecer día con día", recalcó la M.T.S. Ma.
Francisca García Ramos, quien fue la
encargada de impartir la cátedra principal a
los pupilos.
Apoyada por una serie de filminas y
ejemplificaciones, la master en trabajo social,
pudo adentrar a los jóvenes lo que a partir de
ahora se volverá su labor diaria, integrándolos a la práctica comunitaria, otorgándoles también sabios consejos que les
ayudarán al mejor desempeño de su labor, se
les instruyó básicamente sobre lo que hay
que lograr como trabajadores sociales.
"Mediante nuestro trabajo debemos formar
personas capaces de generar un cambio, en
ese proceso de cambio vamos a prestar
atención y lograr que las personas participen
para promover en hombres y mujeres un
crecimiento.
"Nosotros debemos trabajar teniendo como
objetivo general el sensibilizar e integrar, así
como capacitar a los integrantes de esas
colonias a través de la formación de grupos y
ellos mismos gestionen las acciones que
favorezcan su entorno", enfatizó.
Se hizo hincapié sobre la importancia para
este proceso de la educación y la asesoría
permanente, además de la necesidad de
involucrar a los organismos públicos y
privados en el proceso. (Fotos: Jessica
Balderas Salazar)

Además cte impartir la academia, se donaron
25 kit de desarrollo a la facultad de la máxima
tasa de estudios.
El sector de productos semiconductores de
Motorola fortalece el apoyo en el desarrollo de
diseños en proyectos de América Latina. Como
líder de esta tecnología, junto con universidades,
distribuidores y casas de diseño, Motorola
presenta. lo más teciente en soluciones
incorporadas con la lnteligencía Digital DNA
en diversos foros de educación.

-

9

�vida académica

.

flil ~1ivmitaria
destacó que la UANL mantiene
una estrecha relación con
Alemania, y prueba de ello es que
50 por ciento del profesorado del
área agropecuaria y ciencias
forestales ha cursado sus
posgrados en ese país.
Señaló que la UANL ofrece una
amplia gama de intercambios para
los universitarios en instituciones alemanas.
Estuvieron presentes en el
evento: el Dr. Heinrichs, de la
Oficina Internacional de la
Secretaría de Educación e
Investigación de Alemania; el Dr.
Roberto Mayrle, de la Universidad de Kiel; el Dr. Haseneder,
de la Universidad Técnica de
Freiberg y Franz-Josef Kunz,
lector del DAAD en Monterrey.
El Dr. Rainer Bender, de
Fachhochschule Offenburg,
dictó la conferencia "Técnicas de
reducciones de emisi:ones
atmosféricas en Alemania y sus
efectos ambientales".
Mientras que Sabine Manthay,
de la Universitat Stuttgart,
impartió el programa doctoral
internacional "Environment
Water" y el Dr. Jurgen Ertel
presentó el estudio de las
oportunidades de la Universidad
Tecnológica de Brandenburg.
(Fotos: Jorge Farías Jasso)

e

on el propósito de ampliar y profundizar
el intercambio académico entre las
universidades y centros de investigación de
Alemania con las instituciones educativas
de nuestro país, se inició en la UANL la gira
informativa del Servicio Alemán de
Intercambio Académico (DAAD).
En la Capilla Alfonsina de Ciudad
Universitaria, diversas autoridades de
instituciones alemanas se reunieron, el 8 de
septiembre, para realizar una serie de
conferencias y mesas de trabajo enfocadas
a la problemática actual del medio ambiente,
permitiendo de esta manera, al entrar la
comunidad universitaria en contacto con la
oferta de intercambios del DAAD, a todos
los profesionistas que deseen cursar una
maestría o doctorado en tierras germanas.
Arnold Spitta, director del DAAD en
México, explicó que esta gira temática,
centrada básicamente en el ser humano y
medio ambiente, se expone como un tema de
investigación científica para que entre ambos
países se busquen soluciones.
"Es un tema que, creemos, a ambos países
nos interesa mucho, y donde colaborar es
importante", puntualizó Spitta.
Así, bajo el tema Hombre-AmbienteSociedad, la Universidad Autónoma de
Nuevo León y el Servicio Alemán de
Intercambio Alemán presentaron
conferencias y mesas de trabajo. Ocho
especialistas del área provenientes de seis
universidades germanas, la Secretaría
Federal de Educación e Investigación y el
DAAD, se reunieron con expertos en la materia de
la UANL para discutir las problemáticas actuales
en materia del medio ambiente, y para analizar,
proponer estrategias y soluciones acordes a las
demandas, necesidades y tecnología disponible
actualmente.
Alemania posee muchas industrias que fueron
creando diversos problemas que, con el transcurso
del tiempo, encontraron soluciones científicas,
comentó Spitta.
"En ese aspecto, Alemania es un país con una
investigación muy avanzada en el área del medio
ambiente, recalcó, México es un país umbral, de
economía emergente, con una industrialización que
progresa rápidamente, y que puede beneficiarse
de lo que en otros países se ha hecho como

experiencias de investigación, así como de
aplicación."
Consideró, por otra parte, que los problemas del
país pueden dar a Alemania y a sus científicos
oportunidades de investigar otras áreas de la
materia
Sin embargo, explicó, el interés de esta gira
informativa es también reclutar estudiantes
mexicanos de posgrado, para que realicen su
maestría o doctorado en instituciones alemanas,
"y con eso, internacionalizarse y tener el beneficio
de personas que conjuntamente con los alemanes
se aboquen a estudiar problemas científicos",
enfatizó.
El director de Relaciones Internacionales de la
máxima casa de estudios, Carlos Medina de la Garza,

PAQUETES DE 03 NOCHES
c.:; L _ ~ LJ ~ LJ F:.t_~
DEL 18 AL 22 DE OCTUBRE '03 DEL 29 AL 02 DE NOVIEMBRE ·03
HOTEL
DESDE
MURILLO PLAZA, . . . . . . . . . . . . . , . . . 1 • 1 8 D .

HOTEL

DESDE
1,295 .
1 5 OO·
1 , 5 8 O.

P. DE LA CONDESA·

DEL 25 AL 29 DE OCTUBRE '03 GUANAJUATO.
HOTEL
P. KLOSTER.
MURILLOPLAZA.

P. DE LA CONDESA.

DESDE
. 1, 1 5 O.
.1,180.

. 1 ,2 9 5 .

P. JUAREZ .

INCLUYE: OESAYUNOYCOMIOABUFFET

EL CONDE

Nl.11/EllMlNlllffEiamxN~~

,--------------~:-:-:"'.'."'."."""---::-::-:"'."".'"'---~~;;,,;,.,,;.==~=-:;~™IIHBO.
PAQUETE INCLUYE:TRANSPORTACION DE LUJO MOD. "03, TOTALMENTE EQUIPADO
et~~~ES DE HOSPEDAJE, HOTELASU ELECCION, SEGURO DE

10

LLAMA y RESERVA
]Q ...
83 55 29

1 850

'

.

naturaleza y todo lo que a ella
concierne.
"Mi entusiasmo por esta área inició
desde la secundaria, durante los tres
años fui participante activo en la
reforestación de árboles, después en
la preparatoria participé en
Olimpiadas Estatales de Biología, y
participé en el equipo de atletismo
en competencias por la salud y el
medio ambiente, y llegué a ser
seleccionado estatal en la misma

JESSICA BALDE RAS SALAZAR

os jóvenes egresados de la
Facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, se
hicieron acreedores del Premio
Estatal de la Juventud 2003, que
otorga el Gobierno del Estado de
Nuevo León a través de la Dirección
de Juventud presidida por la Lic. Ma.
Dolores de Mastretta.
Este premio, que se entrega desde
1998, tiene el _propósito de enaltecer
y reconocer el esfuerzo realizado por
la juventud nuevoleonesa en las
diferentes categorías como:
labor cívica, mérito académico,
actividades artísticas, protección al ambiente, innovaciones
tecnológicas y labor social.
El premio otorgado a los
jóvenes consiste en una
medalla, un reconocimiento
en vidrio, un diploma
firmado por el Gobernador
del Estado de Nuevo León
en funciones y la Secretaría
de Desarrollo Humano y del
Trabajo, además de una
motivación económica de $10,000

D

lf II J!ti; tttie1ihr,¡;

CERVANTINO

1 de octubre de 2003

VIDA
ESTUDIANTIL

Amplían intercambio académico con Alemania
JESSICA LOANA FERREIRA LARA

Periódico de la Universidad
Autónoma de Nuevo León

-l

Premio Estatal de la Juventud 2003,
en el área de Actividades Académicas.
25 años.
Egresado de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, de la carrera de
ingeniero mecánico metalúrgico.
Recién concluyó sus estudios de
maestría en mecánica con especialidad en materiales.
Para Leonardo, su vida como
estudiante destacado comenzó casi
a mitad de sus estudios
profesionales, cuando pensando en
obtener experiencia en cuanto a su
carrera optó por ingresar a realizar
prácticas profesionales dentro del
área de posgrados de la misma .
facultad donde estudiaba.
"Desde cuarto semestre comencé a
realizar prácticas en la FIME, en el
laboratorio de doctorado, después al
concluir mis estudios de ingeniería
egresé con mención honorífica y
primer lugar de carrera.
"En cuanto llegó la hora de la

.

\' ~·""•·""\

rania."

-

t

. \ ¡_ fGRE!ADQS DE FlME

;

'· n1n ejemplo para la
túventud de Nuevo León

titulación, al realizar mi
tesis de examen final
obtuve también un
premio en el área de
ciencias exactas, denominándolo el mejor
proyecto y becado por el
Conacyt, debido a que al
realizar mis prácticas
profesionales me desempeñé como
asistente de un investigador, me tocó
en repetidas ocasiones auxiliarle al
realizar sus indagaciones, y después
las presentaba en congresos, eso fue
lo que me ayudó a obtener este
reconocimiento, además de los
escritos que me fueron publicados
en algunas revistas y las participaciones en congresos nacionales
e internacionales, por lo que pienso
indirectamente comencé a "moldear"
este premio desde los 20 años,
aproximadamente.
Al ver este joven, que sus tiempos
de poder participar (por cuestiones
de la edad) estaban concluyend9,
optó por solicitar a través de la
subdirección de posgrado le fuera
propuesto por medio de la Facultad
como candidato a este reconocimiento.
"Fuí propuesto por la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica,
debido a que yo mismo lo solicité,
sobretodo, porque vengo siguiendo
este premio desde hace como dos o
tres años, he venido acumulando
logros hasta sentir que tenía

oportunidad de alcanzarlo y solicité
a la dirección de mi dependencia
(donde me pidieron mostrara la
convocatoria y explicara mi interés)
para que me otorgaran una carta
donde me propusieran, y esta fuera
entregada a la dirección organizadora
junto con los requisitos para
concursar.

"Pienso que fue el tiempo justo para
contender, porque ahora sí tenía
cubiertas todas las áreas que pedían
como requisito y cumplía mínimo con
algún apartado de cada una",
mani:festó el actualmente estudiante
de francés .

r.t,ilttiJillf• - .:.J

Premio Estatal de la Juventud 2003,
en el área de Protección al Ambiente.
24años.
Egresado de la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, de la carrera de
ingeniero mecánico administrador.
Actualmente cursa sus estudios de
maestría en administración.
Para Jesús, la naturaleza y el medio
ambiente han ocupado un gran
espacio en su vida desde que cursaba
sus estudios de secundaria, ya que a
partir de esa etapa comienzó a
interesarse más sobre lo relacionado
con el hábitat que lo rodeaba.
"Gané en cuanto a Protección al
Ambiente, porque cuento con una
trayectoria de alrededor de 13 años,
participando en actividades relacionadas con el cuidado a la

Además de participar de esta forma
en la protección de la naturaleza, este
joven egresado también de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y
Eléctrica, se inclinó también por crear
una conciencia de protección y
cuidado tanto a civiles como a
empresarios.
"Comenzamos a realizar paseos
ecológicos desde 1995, a la
Estanzuela, Chipinque y varios
parques ecológicos de Nuevo León
como arma de concientización hacia
la naturaleza.
"En cuanto al ámbito empresarial
empecé a implementación el Isa 14001
en algunas plantas industriales,
además de campañas ecológicas,
actividades de cumplimiento de
normatividad y legislación ambiental
en la industria, e impartí pláticas de
concientización ambiental, seguridad
e higiene en industrias, elaboración
de carteles ambientales y difusión
por Internet a la com_unidad, y
publiqué artículos y boletines en
México y España relacionados con
protección al ambiente."
"A partir de hoy sólo nos resta
seguir trabajando, sobretodo,
porque queremos participar también
en el nacional, existen planes de
comenzar una Asociación de ·
Protección a la Naturaleza aquí en
Monterrey y también buscar la forma
de trabajar en forma conjunta con el
estado", mani:festó de León Castillo,
quien obtuvo también examen
honorífico para su titulación. (Fotos:
Pablo Cuéllar Zárate)

11

�r _----_-_-_-_-_-_-_-_-_~_-_-_-_~_-_-_-_-_-_-_~.:_--..:_·--~~-.:....:-_~-------_-_-_-.;,.-_-_-_-_--_-_..._-.::,_-______

VIDA
INSTITUCIONAL
Abrió el proceso sucesorio

L

a H. Junta de Gobierno, que
preside Gilbeno Villarreal de
la Garza, abrió el 1de octubre el
proceso de elección de rector de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, conforme lo
establece la Ley Orgánica y el
Estatuto General y su reglamento
Interno.
Por ello declaró abierto el
periodo de inscripción de
candidatos a rector que fue el 2,
3 y 6 de octubre en las oficinas
de la H. Junta de GQbiemo,
localizadas en la calle Belisario
Dmninguez 2471 poniente en la
oolonia Obispado.
Los requisitos pata ser
designado son: poseer títufo

profesi9Dlll Qgraoo universitariQ

equivalente Q supe(lQr a la
licenciatura, tener por lo menos
cinc&lt;! afí,os de servicio en la
enseflania o en la investigación
universitaria, después de haber
obtenid&lt;l el graoo académioo de
licenciatnra.Q su equivalente, ser
de rec&lt;!ncida morafidad
profesional, n&lt;! ocupar durante
el ejercicio del cargo de rector
ningún puesto como funcionario
ptíblic&lt;!, no ser dirigente de
pamd&lt;l polítioo, ni ser ministro
de culto religioso.
Los aspirantes debieron llevar
durante su inscripción el
, currfculum vita, debidamente
acreditado, un programa de
trabajo que se proponga realizar
en caso de ser electo y una carta
de aceptación del interesado.
La H. Junta de Gobierno invitó
a toda .la comunidad universi,
taria, a las organizaciones de
profesionales y a la comunidad
nuevoleonesa ¡m general allacer
llegar sus escritos con sus
puntos de vista para cualquiera
de los candidatos, los que serán
tomados en cuenta al efectuar la
designación.
Además, abrió un tiempo, los
días 14, 15 y 16 de octubre, de
l 0:00 a 18:00 horas y el día 17 de
10:00 a 13:00 horas, para
escuch11r a personas o comisiones en relación a los
candidatos inscritos y aceptados.
De este modo, se espera que
para más tardar el 17 de octubre
se oonozca el nombre dél rector
electo.

12

Periódico de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
l de octubre de 2003

fifa ~nifenilaria

CIENCIA Y"'
TECNOLOGIA

El mismo día en que la H. Junta de Gobierno abrió el proceso de elección de rector, el 1 de octubre, Luis
J. Galán Wong anunció ante los medios, a la entrada de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", su
decisión de no competir en esta convocatoria para el proceso de elección de rector. Aquí una síntesis de
la conferencia de prensa.

He tomado la decisión de no competir
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

R

ector, ¿va a contender por la
Rectoría?
Yo quisiera anunciar tres situaciones
importantes, en el caso particular y
en el caso de la Universidad Autónoma de Nuevo León. En primera
instancia quisiera mencionarles que
tengo compromisos personales qué
cumplir, y en base a la convocatoria,
y respetando los tiempos que así
salieron el día de hoy, he tomado la
decisión de no competir en esta
convocatoria para el proceso de
elección de rector y, el tercer punto
que quisiera mencionar, es que tengo
el compromiso de terminar el periodo
para el cual fui encomendado, que
fue del 19 de diciembre del
año 2000 al 19 de diciembre
de 2003, a dos meses y
medio de que se concluya
este rectorado, he tomado
la decisión de terminar las
actividades para las
cuales fui nombrado.
Yo tengo qué cumplir un
compromiso personal,
necesito terminar el periodo para el cual fui electo,
y necesito concluir todas
las grandes obras que
hemos iniciado en la
UANL, los programas de
doctorado, terminar los 12
institutos de investiga. ción, el acceso a la información, terminar el tercer informe
anual de la rectoría a mi cargo, la
certificación de las cátedras universitarias, los programas de fortalecimiento institucional, los informes
de cada una de las escuelas y
facultades, terminar de darle posesión a los directores que están
electos.
Hay muchas actividades importantes que hay que terminar, por eso
mi necesidad como rector es terminar
mi periodo hasta el 19 de diciembre
de 2003.
Dr. usted habla de compromisos
personales, ¿qué fue más importante
que la rectoría que lo hace desistir
de buscar un segundo periodo?
Yo quisiera dejar los motivos
personales para mí, los motivos son
compromisos que tengo como
individuo, y en este momento yo opté
por terminar este periodo, analizar

esos compromisos que tengo y tomar
una decisión.
¿Continuará en el ámbito
educativo?
Es parte de mi pasión, también estoy
analizando algunas propuestas
respecto al ámbito de la investigación
con empresas, el ámbito educativo
es mi pasión, es lo que yo se hacer y
estoy seguro que cualquier encomienda que se me haga en un
futuro en relación a este punto la voy
a realizar perfectamente.
¿No hay presión política por parte
del gobernador electo?
No existe ninguna presión, la Universidad es autónoma, es una gran.
institución, tiene una Junta de Gobierno, tiene un Consejo Universi-

tario y prácticamente no existe ninguna presión de ningún tipo ni estatal, federal o de cualquier otro nivel.
¿Cuál es la relación entonces con
el gobernador electo? .
De excelente forma, yo creo que el
gobernador electo es un universitario
que quiere ala UANLcomoenelcaso
del gobernador que está saliendo,
Femando Elizondo, también, es un
universitario de la Facultad de Derecho, y yo creo que respetan la autonomía universitaria, respetan a las autoridades que encabeza un servidor.
Son dos eventos que deben ser
tomados por separado, no tienen
ninguna relación, más que en el maroo
estricto del reglamento interno, del
estatuto y de la Ley orgánica, así está
marcado para este caso.
¿Qué proyectos se quedan pendientes?
La UANL es una institución grande,

tiene una gran cantidad de proyectos, entre ellos la Visión 2006, hay
metas qué cumplir como conseguir
30% de los ingresos propios, es una
meta que tenemos apenas en 20%,
queremos que todos los profesores
tengan grado de maestría y doctorado, también estamos a una escala de
50%, los futuros egresados de las
facultades y escuelas queremos que
salgan directamente con las nuevas
políticas que está marcando el
Consejo, que sean aptos para un
segundo idioma, que se les den las
herramientas de no nada más venir a
la Universidad a aprender, sino también a ser, servir y conocer. Siempre
habrá cosas importantes, trascendetes que la misma sociedad
demanda que haga en
beneficio de ella.
¿Quién cree que sea
la persona más adecuada para asumir el
cargo?
La Junta de Gobierno es gente que
conoce bien la Universidad, ellos durante el proceso de auscultación se van a ir
dando cuenta quién
es la persona idónea
para dirigir los destinos de la UANL, y
es ahí, en la última
semana, hasta el día
17, los once miembros
tienen la autoridad y la confianza, en
la autonomía universitaria, para elegir
al rector de acuerdo a la auscultación
que ellos hagan, de acuerdo al plan
de trabajo que presenten, de acuerdo
a su currículum, su trayectoria, su
madurez, su visión de la UANL.
En este momento la UANL trabaja
en paz que es lo más importante,
tenemos 30 años de trabajar en paz,
somos de las mejores universidades
de México, estamos encaminados a
ser la mejor universidad de México,
tenemos un magnífico proyecto de
investigación.
Tenemos las áreas definidas,
estamos construyendo 12 institutos
de investigación, la vida académica
está en la mejor condición para que
la Junta de Gobierno pueda nombrar
a la autoridad que me va a suceder
en la rectoría. (Foto: Pablo Cuéllar
Zárate)

M

arín, N. L.- Aunque la idea de
producir arroz en una zona
semidesértica como Nuevo León suena algo inviable, investigadores de
la Facultad de Agronomía de la
UANL, apoyados por especialistas
de la República Democrática Popular
de Corea, han demostrado lo
contrario.
Generalmente, el cultivo de este
cereal, alimento básico de un tercio
de la población a nivel mundial y
cuyo consumo per cápita en México
es de alrededor de seis kilogramos,
se hace en áreas de riego en regiones
templadas del país. ·
Sin embargo, los investigadores se
apoyan en la teoría de que, si este
cereal se produce en el estado de
Texas, también puede darse en
Nuevo León, ya que las condiciones
climáticas y de suelo son similares.
"Si el arroz se puede sembrar con
éxito en Texas, por qué no se puede
producir con éxito en Nuevo León",
cuestionó el investigador de la
UANL José Elías Treviño Ramírez.
El proyecto inició en 2002, gracias a
un convenio de colaboración entre
laFacu!taddeAgronomíadelaUANL
y la Academia de Ciencias Agrícolas
de la República Democrática Popular
de Corea.
Mediante esta alianza, se estableció
que la Universidad iba a aportar los
terrenos y el conocimiento agronómico en general, y Corea el
conocimiento y la semilla para
establecer los materiales y hacer las
pruebas en la Facultad de Agronomía
en el cultivo del arroz.
Mucha gente le preguntaba a
Treviño Ramírez cómo iba a ser
posible que se pudiera establecer el
arroz en Nuevo León, con la
temperatura que en el mes de mayo
rebasa con facilidad los 40 grados.
Otro Iimitante que le referían era el
grado de salinidad del suelo (ph), con
un ph de más de 7.5 no iba a
funcionar, "no se va a dar nada, es
más, ni forraje se va a da, me decían".
Pero los investigadores de la
FAUANL y de Corea realizaron sus
estudios en los terrenos experimentales ubicados en el municipio de
Mario, Nuevo León, buscando algún
genotipo que pueda tener a futuro
adaptación a las condiciones de clima

;~~sueültivoe~N~eon~coreano

Producen genotipo de
arroz en Agronomía
TEXTO Y FOTOS: EFRAÍN AL DAMA VILLA

semiárido. "Nuestro primerobjetivo,
es evaluar la calidad para buscar la
especie que se adapte a estas
regiones, lo segundo es mostrar a los
alumnos que conozcan y se
involucren en el proyecto", señala
por su parte el investigador coreano
Kim Dang Ung, quien junto con su
homólogo el doctor Kim Se Chang y
el ingeniero Shoe Son Ho, realizan el
estudio en la UANL.
Los resultados hasta ahora han sido
muy importantes al encontrar
genotipos que potencialmente
producirían 1O toneladas por
hectárea: el genotipo sepia! que es
un material que pertenece a Oryza
saliva subespecie japónica.
Señalando las parcelas donde está
sembrado el arroz, el 8 se septiembre,
Treviño Ramírez expresa satisfecho
que aquí tenemos ph de hasta 8.3 y
"ahlestá el resultado".
"Cuando regresamos a nuestro
país, -añade Kim Dang Ungcontamos de esta experiencia, de la
resistencia a 45 grados, pero no nos
creían." En Corea, generalmente, la
temperatura máxima para cultivar
arroz es de 32 grados, por lo que no
tiene resistencia a las temperaturas
altas, pero el cultivo de la UANL, ya
la tiene.
Para el 2005 se van a introducir
pruebas de validación con agri-

cultores cooperantes, para analizar si
los resultados positivos obtenidos
hasta ahora se repiten en un siembra
de mayor volumen.
Además, se tienen contempladas
otras especies para experimentar su
comportamiento en el suelo de
Nuevo León, dijo Kim Dang Ung.
"Lo que estamos tratando de
obtener como resultado es ver si
algún genotipo tolera el manejo con
poco agua y qué rendimiento nos
da", explicó a su vez Treviño.
Se pretende cruzar la variedad de
Morelos con la variedad Sepiol-

Periódico de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
1 de octubre de 2003

Coreana, para disminuir el
ciclo de floración y madurez
hasta 150 días.
En un futuro, la colaboración se ampliará a la
producción de otras especies, principalmente de
hortalizas, como la acelga
coreana, que podría producir hasta 160 toneladas
por hectárea, así como el
nabo, el gin sen y el pepino
coreano, que tienen el
potencial de producción de
50 toneladas por hectárea.
El investigador coreano
indicó que también buscan
cambiar el proceso de
agricultura del arroz en
México, donde generalmente se trasplanta.
"En México hay lugares
que siembran arroz, pero los
campesinos todavía no
adaptan los métodos avanzados de
tecnología, les falta capacitación.
Generalmente, en México se trasplanta, por lo que se invierten más
recursos, -explica Kim Dang Unges necesario la siembra directa, para
tener menos inversión y una mayor
ganancia. La producción de este
cereal en México ha disminuido, ya
que está perdiendo la competencia
internacional, particularmente con
Estados Unidos.
"Me atrevo a decir, -afirma Treviño- que sí se debe de establecer el
arroz en Nuevo León, no en todo el
estado, porque tenemos algunas
regiones que son demasiado secas,
pero sí en la región citrícola, en lugares que tengan una buena cantidad de agua, en menor proporción
de la que se utiliza en zonas tropicales, pero la suficiente para poder
a manejar la especie. Está más que
comprobado que puede ser exitoso a
futuro, lo que se trata es de introducir
innovaciones a la agricultura, que
puedan ser redituables a futuro."

13

�ciencia y tecnología
NUEVA CAMPAÑA DE LA UANL Y EQUIPOS DE ALEMANIA Y FRANCIA

Extraen del sedimento restos
del pliosaurio de Aramberri

NL
EBSARIB

33-2883 3

EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

e

on el apoyo financiero de la
Sociedad de Investigación
Alemana, palentólogos de México,
Francia y Alemania llevan a cabo en
Arramberri, Nuevo León una nueva
campaña con el fin de encontrar y
extraer más restos del famoso
pliosaurio.
En ella participan los especialistas
del Laboratorio de Geopreparaciones
de la Facultad de Ciencias de la Tierra,
encabezados por el Dr. José
Guadalupe López Oliva, el Dr.
Eberhard Frey, del Museo de Historia
Natural, de Karlsruhe y el Dr.
Wolfgang Stinnesbeck.
También estudiantes de las
universidades Autónoma de Nuevo
León y de Karlshue, éstos últimos
son: Elke Hetmann, Tina Schulz,
Mario Lang, Andrea Schmidt y Oliver
Grousselt. Además se incorporó la
Dra. Marie Celine Cuchy, especialista
en reptiles marinos del Museo de
Historia Natural de Karlshue. Junto
al equipo trabajan cinco personas de
la comunidad de Arramberri.
Desde el inicio de esta nueva
campaña, el jueves 18 de septiembre,
se ha removido parte de la pared del
acantilado que está en contacto con
la formación siguiente, que es la más
dura, a fin de buscar más restos del
pliosaurio en el piso, ya que las capas
donde se encuentra están inclinadas
en contra de la pendiente.
Se han rescatado algunos
fragmentos de cráneo qu~ estaban
dispersos en la superficie, y otros en
lugares muy diferentes, además
restos de contenido estomacal, que
demuestran que el reptil comía otros
reptiles pequeños.
"Cuando digo más pequeños, se
trata de animales que midieron
fácilmente cuatro metros", observa

el Dr. Stinnesbeck. En la
misma capa se han encontrado una gran cantidad de
invertebrados, como amonites, que son excelentes fósiles guías para la era del
Jurásico.
La campaña termina entre el
IOy 12deoctubre,perocreen
que no se podrá remover todo el
material para liberar el pliosaurio, la
expectativa al final será rescatar una
buena parte del cráneo.
"Vamos a seguir el año próximo con
esta excavación, se trata de un
proyecto a largo plazo", dijo

Wolfgang. Los restos tienen muchísima importancia a nivel global,
añade, no sólo para la paleontología,
sino también para los aspectos
culturales de México y para la
herencia cultural de la humanidad.
"Pliosaurios, antes del hallazgo de
Arramberri, no han sido conocidos
en la República Mexicana.
"México por muchos años ha sido
una mancha blanca en el mapa, ahora
podremos rellenar este mapa con vida
y podemos ver dónde realmente
vivieron y se desarrollaron estos
animales. ..
Pero el pliosaurio de Aramberri llega
mucho más allá, porque se trata de
un animal que alcanzó los 18 metros
de largo, por lo tanto se trata del
pliosaurio más grande que se ha
e!\contrado, quizá del depredador
más grande que se conoce de la
historia de la tierra.
"El depredador más grande de tierra
es el tiranosaurio, que ni siquiera
tiene la mitad del tamaño del
pliosaurio", subraya el palentólogo
alemán.

El hallazgo realizado en 1985, pero
determinado taxonómicamente como
pliosaurio en 2001, ha sido importante
también para conocer más sobre su
distribución durante el Jurásico hace
150 millones de años atrás.
"México parece ser la cuna en la
evolución de estos reptiles marinos
dentro del Jurásico superior. Las
especies que hemos encontrado,
incluyendo el monstruo de Arramberri, parecen ser nuevas especies,
incluso hasta posibles géneros. Esto
es algo muy importante para la
palentología", explica Stinnesbeck.
Durante la campaña se extrajeron
bloques de roca dura, sólo un especialista puede reconocer que la caliza
o piedra azul contiene estructura ósea
adentro y aparte poder retirar los
huesos de la roca endurecida.
"Especialistas en reptiles marinos
como pliosaurios, aptos para
reconocer este tipo de huesos no
hay muchos, por esa razón las piezas
se han llevado a Alemania", explica
Wolfgang. En Alemania se están liberando
los huesos del sedimento con todo cuidado para identificarlo y reconstruirlo, un
solo hueso tarda en
prepararse hasta un
mes o más, y si un animal consiste en cientos de huesos, implica años de labor.
Además, se lleva a cabo la taxonomía, la reconstrucción clara de los
restos, la formación completa de
ellos, "reconocer otro tipo de
estructuras que permitan identificar
con mayor precisión no sólo al
animal, sino cómo vivió, qué comió,
en qué ambiente vivía, qué otros
animales vivían en ese momento",
señala el Dr. López Oliva.
Estas piezas ya están regresando a
México, pero el problema son las
dificultades con la aduana para
ingresarlo. Esperan que la UANL los
apoye para construir un edificio para
la exhibición del pliosaurio
reconstruido, a fin de estar disponible
para la comunidad científica
internacional, porque son pieza_s
únicas.
"Son piezas mexicanas cien por
ciento, aclara el investigador de la
Facultad de Ciencias de la Tierra,
pero que en realidad son patrimonio
de la humanidad." / Fotos: Pablo
Cuellar Zárate y Efraín A/dama

Al cumplir siete décadas de contribuir a la fonnación académica de la juventud,
la máxima casa de estudios celebró con el espíritu que da razón a su vocación,
al llevar a la comunidad tanto servicios de salud como actividades deportivas
y culturales tan diversas como los ámbitos de la vida, sin olvidar rendir un
homenaje a los pilares de la institución educativa.

•

Exhiben la vida de hace 570 millones de años
JESSICA LOANA FERREIRA LARA

L

tológico con que cuenta la UANL es difícil de
presentar, por lo tanto, ofrecemos una mínima parte
que son joyas, que se han obtenido a lo largo de
los 20 años de la Facultad", aseveró.
Recientemente, la Facultad de Ciencias de la Tierra
recibió en Arramberri, Nuevo León, a un grupo de
paleontólogos extranjeros, que vinieron a continuar
las excavaciones de los restos del
"Monstruo de Arramberri", un
depredador, que medía 18 metros
de longitud, y que existió hace
más de 150 millones de años en el
mar que en aquel entonces, cubría
nuestra región.
El hallazgo se dio en 1985 y
apenas el año pasado parte del
material encontrado fue enviado
a Alemania, para ser analizado.
"Este descubrimiento ha puesto
en los renglones principales a
nivel mundial de la paleontología,
no sólo a la ciudad de Arramberri y a Nuevo León
sino también a la UANL", resaltó López Oliva.
Además, destacó, gracias a la colaboración que
tiene la UANL con otras instituciones, se han
podido llevar a cabo intercambios y donaciones,
como el que hizo la Universidad de Princeton al

obsequiar a la Facultad de
Ciencias de la Tierra, una gran
cantidad de material paleontológico, como la colección de corales considerada
una de las más importantes de
todo el Continente Americano.
De esta manera, se puede
apreciar en el vestíbulo
principal del recinto universitario, una serie de fósiles
de las primeras formas sencillas de vida, que pertenecen a
la era Paleozoica en sus seis
etapas.
En la sala de Historia, de la
planta alta, se presenta la era
mesozoica en la cual se
aprecian los vestigios de
animales herbívoros hallados
en el estado de Coahuila, así
como de algunos reptiles y
dinosaurios. Y, finalmente, en la sala de literatura
se encuentran los huesos de un mamut que
fueron localizados en septiembre de 1999, en la
zona de La Estanzuela, a IOkm al sur de nuestra :•
ciudad. Asimismo, se aprecian los restos
petrificados de corales y mamíferos que aparecen
durante el periodo terciario de esta era.
El corte del listón de la exposición, corrió a cargo
del rector dela UANL,LuisJ. Galán Wong,quien
asistió acompañado por la secretaria Académica,
Elizabeth Cárdenas Cerda.
Como invitados especiales estuvieron: el Dr.
Eberhard Frey, del Museo Natural de Karlsruhe ,1
en Alemania; el Dr. Wolfang Stinnesbeck,
investigador de la Universidad de Karlsruhe y
Bernard Max, reportero del Natura National
Geographic.
"Aquí está la historia, aquí esta el pasado, aquí
están 570 millones de años de hace 4,600 millones
de años que inició la vida", enfatizó Galán Woog. 1 ;
"Esto es parte del desarrollo que nos sirve para
completar nuestra misión que la UANL tiene, de
que al salir de las aulas nuestros estudiantes
adquieran un nuevo sentido de la vida."
La exposición "Fósiles" permanecerá hasta el
23 de octubre, la entrada es gratuita, y las puertas
de la Biblioteca están abiertas de 8:00 a 21:00
hrs, de lunes a viernes. Para mayores informes
comunicarse al 83294015. (Fotos: Pablo Cuéllar
Zárate y Jorge Farías Jasso)

a historia de la vida en los últimos 570
millones de años estará en la Biblioteca
Universitaria "Capilla Alfonsina" para
conmemorar el aniversario 70 de la máxima casa
de estudios.
Con la inauguración de la
exposición "Fósiles", que se llevó
a cabo el 23 de septiembre en el
vestíbulo principal de la
biblioteca, la UANL, contribuye
una vez más en brindar una
Educación para la Vida.
Ya c¡ue a través de una colección
de piezas fosilizadas más
significativas de las eras
geológicas, Paleozoica, Mesozoica y Cenozoica, que forman
parte del acervo paleontológico
de la Facultad de Ciencias de la
Tierra, ubicada en Linares, Nuevo León, se invita
a toda la comunidad universitaria para que
conozca y aprenda un poco más sobre la
evolución que ha tenido la vida, en estos últimos
570millones de años.
Guadalupe López Oliva, investigador de la
Facultad de Ciencias de la
Tierra, comentó que parte
del material que se está
exhibiendo es producto
de excursiones a campos
que hacen los profesores
con los estudiantes del
plantel y de las investigaciones que realizan en
colaboración con catedráticos de otros países.
"La enorme cantidad del
acervo cultural palean- Primeros moluscos, trilobites y crustáceos y amonitas, vestigios de la vida surgida del mar.

1

Villa)

15

�las grandes aficiones de su
padre, "El escribía fuera de
las obligaciones diarias, lo
hacia los domingos, en vez
de ir a misa iba a su
escritorio", su afición por la
escritura y sus tendencias
ideológicas las reflejo en
obras como Fray Bartolomé de las Casas, padre
de los indios, (1924), Del
nuevo humanismo y otros
ensayos, (1937), Breve
reseña histórica del
movimiento panameri-

PEDRO DE ALBA

JESSICA 8A.LDERAS SALAZAR

D

urante la celebración de los 70 años de la
UANL, no podía faltar el reconocimiento
merecido a uno de los pilares de nuestra
máxima casa de estudios, don Manuel L. Barragán
Escamilla (1888-1980).
Empresario, periodista y filántropo, Barragán
Escamilla dejó múltiples herencias a la que fue
su casa sin llegar a ser nunca estudiante de la
misma, como: la creación del periódico Vida
Universitaria, el sorteo de la Siembra Cultural,
fue impulsor de la construcción de Ciudad
Universitaria, presidente del Patronato
Universitario y benefactor de nuestra alma máter.
"Como rector de la UANL, no quisimos dejar
pasar este aniversario sin rendir un homenaje a
quien trabajó por engrandecer a la UANL, por lo
que es merecedor del respeto y la admiración de
esta comunidad universitaria que tanto le
debemos.
"Esta Universidad se ha construido con la labor
callada de gente que quiere a esta casa de
estudios, los que creemos en la Universidad
Autónoma de Nuevo León estamos siguiendo
el ejemplo de estos distinguidos universitarios",
aseveró Galán Wong.
Pensando en su inmortalización, el 18 de
septiembre fue desvelado un busto de su figura
realizada por el artista
capitalino Humberto Peraza
Ojeda, en la explanada de
Rectoria.
Previo a la desvelación de
su réplica, ubicada al extremo
derecho de la obra monumental de E&lt;lmundo Ayarzagoitia, el homenajeado "volvió" en el tiempo a través de
la lectura de sus acciones,
logros y virtudes, acto
celebrado en el vestíbulo de
la Capilla Alfonsina, por su
compañero y amigo Juan Ángel Ochoa, exalcalde de San Nicolás, y en representación de
los familiares hizo uso de la palabra su hijo Javier
L. Barragán. Al evento asistieron Miguel
Barragán, presidente del Consejo Consultivo de
la UANL; Gilberto Villarreal de la Garza, presidente
de la H. Junta de Gobierno; Eduardo Elizondo,
Alfonso Rangel Guerra y Amador Flores
Aréchiga, exrectores de la UANL; así como Julio
Villarreal y Rogelio Elizondo, miembros de la
Fundación UANL.

Ochoa narró cómo el empresario desde muy joven
comenzó a trabajar de mensajero en la Cerveceria
Cuauhtémoc, donde, en sus ratos libres, se inclinó
por estudiar taquigrafía e inglés, para así empezar a
ganarse a pulso las responsabilidades y llegar a
ser jefe de Publicidad de la empresa.
"Hizo muchas cosas, pero lo que más Je destacó
fue su grandeza humana y cariño por esta ciudad.
Empresario, escritor, filántropo, humanista,
promotor de la cultura y la
educación, publicista, político,
gran impulsor del campo, en el
desempeño de estas actividades había siempre un común
denominador: su sentido humanitario, generosidad y respeto
a sus semejantes, su amor por
la vida, su adentrado cariño y
dedicación a su familia y su
inquebrantable amor a su ciudad, a su estado y a su patria."
Acto seguido, en representación de la familia Barragán
Escamilla, tomó la palabra Javier L. Barragán, para
agradecer a nombre de sus hermanos, hijos, nietos
y demás condescendientes de su padre el homenaje
que a él se inscribe.
"Agradecemos infinitamente el reconocimiento
que se hace a don Manuel L. Barragán, porque tan
sólo con mencionar su nombre, la sociedad en
general conocieron las cualidades, fines,
trascendencia y sentido social de sus afanes", dijo.
Notablemente invadido por la emoción recordó a
su progenitor como un hombre honrado, recto,

responsable, congruente,
tenaz, tolerante y bueno; a
final de cuentas, un hombre
de bien y un triunfador.
"Era de esas personas que
pueden lograr algo
siguiendo su propia virtud
y nunca pidió nada para él,
pero sí para encontrar
colaboración en las obras
que emprendió; siempre se
sintió orgulloso de su
pasado campesino, desde
muy joven se impuso la
mística del trabajo y del
servicio a la comunidad",
evocó.
Orgulloso de quien lo
educó, continuó su
discurso para definirlo
colno un hombre que estuvo siempre a su tiempo,
asomándose al pasado con nitidez, pero nunca con
nostalgia, advisor del futuro con esperanza y
optimismo, no obstante su presente lo vivió
trabajando incansablemente.
"Como hombre de bien debe haber tenido sus
limitaciones, anhelaba el progreso de su familia, de
su ciudad, de su estado y de su país; para recordarlo
qué mejor que las palabras del filósofo y poeta
español Antonio Machado: Hoy es siempre
todavía", recalcó.
Al término de la ceremonia se invitó a los
asistentes a proceder con la desvelación del busto
que posa justo a un lado del icono más
representativo nuestra máxima casa de estudios: la
flama de la verdad; acto encabezado por el
gobernador Fernando Elizondo Barragán (en
calidad de nieto del homenajeado) y Verónica Ortiz,
presidenta del DIF estatal; orgullosos se mostraron
los hijos y familiares presentes. (Fotos: Pablo
Cuéllar Zárate y Efraín A/dama Villa)

Congruente
con su vida v
pensamiento
VERÓNICA ZAPA.TA RIVERA

H

ace 70 años, en febrero de 1933, se creó el
Comité Organizador de la Universidad de
Nuevo León, en conjunto con varias
instituciones, como: el Colegio Civil, la Escuela de
Leyes, la Escuela Normal, la Escuela Industrial
"Álvaro Obregón" y la Escuela Industrial Femenil
"Pablo Livas", para coordinar este proyecto una
comisión de la Secretaria de Educación Publica
nombró como vocal, de la Comisión Técnica
Consultiva, al Dr. Pedro de Alba con la encomienda
de inspeccionar a las instituciones federales de
enseñanza en el Norte de la República.
Pedro de Alba inició pláticas con el entonces
gobernador del Estado, Francisco Cárdenas, para
desarrollar el proyecto que le daría vida a la
Universidad de Nuevo León.
Ya a fines de 1933, Pedro de Alba es nombrado
rector de la UNL, su paso por la rectoría fue breve,
pero dejó huellas indelebles tanto en sus
colaboradores como en él mismo. Laura de Alba
Ávila, nieta de Pedro
de Alba, configura
en una frase lo que
este hombre logro
crear

"Lo elogian como
el coordinador de
esfuerzos,elunificador de valores en
términos humanos".
Con motivo de tal
acontecimiento y
como un reconocimiento a toda una
vida de trabajo con
el cual abrió brecha y marco el andar de futuras
generaciones, la Universidad Autónoma de Nuevo
León, a través de la Secretaria de Extensión y
Cultura, organizó la desvelación del busto de Pedro
de Alba, el martes 23 de septiembre, a las 10:00
horas en las instalaciones del Aula Magna del
Colegio Civil, donde se contó con la presencia del
rector de la UANL, el Dr. Luis J. Galán Wong, la H.

Junta de Gobierno, directivos de las diversas
dependencias que la conforman, así como el hijo y
la nieta de Pedro de Alba, el Dr. Jorge de Alba y la
señora Laura de Alba Ávila, respectivamente.
El busto de 85 cm., con un peso de 70kg, fundido
en bronce fue realizado por el escultor Cuauhtémoc
Zamudio, bajo la técnica de cera perdida con un
acabado o patina color café, con una base de
madera de caoba con acabado en nogal de 1.20 m.,
el busto porta una placa de 60 por 80 cm. con una
inscripción de sus logros.
"Representa al personaje en su época madura
cuando fue precisamente partí~ipe en la
universidad", comentó Zamudio.
Pedro de Alba fue un hombre congruente con su
pensamiento y vida, además de haber formado a
importantes generaciones de literatos
como Octavio Paz y
Andrés Iduarte, de
haber sido gran
amigo de López
Velarde, Juan Ramón
Jiménez, Gabriela
Mistral, José Elizondo, Manuel M. Ponce, Enrique Ledesma,
es además precursor
de organismos importantes y fundamentales para el orden humano universal, corno lo
son los Derechos Humanos, al igual que Simón
Bolívar, Pedro de Alba promulgaba a favor de la
unión de las repúblicas americanas, fue un
convencido promulgador del panamericanismo,
además de haber sido en varias ocasiones senador
y diputado de la República.
Jorge de Alba al hacer por medio de la palabra un
viaje por la vida de Pedro de Alba habla de otra de

canista, (1940), De Bolívar
a Roosevelt, ( 1949).
Para Jorge de Alba, su
padre fue un hombre respetuoso de la individualidad del otro, "no imponía,
convencía, su educación
era siempre de ese estilo;
no imponía nada, convencía, convenció a sus alumnos de la preparatoria, muchos de ellos muy sobresalientes posteriormente,
entre los que se encuentra
Octavio Paz, Andrés
Iduarte".
"El tacto que él había
desarrollado para tratar a
sus alumnos, para tratar a
su familia, para tratar a sus
parientes de los más
íntimos, el tacto humano lo transformó en tacto
de diplomático, así fue como llegó a embajador."
Sobre la desvelación del busto de Pedro de
Alba, el Dr. Luis Galán Wong dijo: "Queremos
que toda la gente que visite el Colegio Civil, que
visite este Colegio que se inició en 1857 hace
146 años, vean también en la antesala de este
teatro, de esta Aula Magna el busto del creador,
del pensador, del encargado de integrar a este
comité que dio vida a esta Universidad de Nuevo
León, la Universidad del Norte.
"Los hombres hacen a la universidad, la brillantez de nuestra universidad está en su pensamiento y ese pensamiento nunca termina,
siempre perdura y le da más vida a nuestra alma
máter."
El rector mencionó además algunas de las
acciones fundamentales de Pedro de Alba que
dieron origen a la estructura de la Universidad.
"Pedro de Alba contribuyó a establecer las bases
orgánicas de la Facultad de Filosofía, estuvo
pendiente de la votación para nombrar
consejeros universitarios, maestros y alumno
para cada plantel de nuestra universidad e instalar
el primer Consejo Universitario".
Pedro de Alba deja ahora no sólo un proyecto
concretado de universidad al cual se le invitó a
participar, y pese a no abarcar a los estados del
noreste como era la idea inicial, la UANL, es
actualmente una de las más importantes del país,
deja además una larga vida de lucha, de
compromiso con su sociedad, es importante
voltear un momento hacia atrás y ver lo que otros
hombres, como Pedro de Alba, comprometidos
con sus ideales y con sus causas han construido
para que el día de hoy puedan disfrutar de sus
beneficios, es indispensable reflexionar sobre el
legado que se gesta ahora para las futuras
generaciones. /Fotos: Pablo Cu.él/ar Zárate)

�Recoge en libro 70 años
de siembra universitaria
Ofrece una crónica
•
•
precisa y concisa
delaUANL
VERÓNICA ZAPATA RIVERA

E

120deseptiembrede2003,alas 11:00horas,
se llevó a cabo en la Capilla Alfonsina, la
presentación del libro 70 años de aniversario,
70 preguntas, 70 respuestas, del C.P. José
Cárdenas Cavazos.
El libro hace referencia a los acontecimientos
más significativos de la UANL, donde a manera
de cuestionario
forma una crónica sobre la
historia de la
máxima casa de
estudios, dando
al lector una
memoria de los
antecedentes
más importantes de la UANL.
La presentación fue realizada por el rector
_,¡
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis Galán
Wong.
"En ocasión de la conmemoración del
aniversario 70 de nuestra máxima casa de
estudios, siempre es oportuno recordar aquellos
acontecimientos relevantes que nos han dado
prestigio y proyección, así como claridad e
inspiración a nuestra misión.
"Es por ello que me congratulo de que el C.P.
José Cárdenas Cavazos se haya sumado a este
esfuerzo con la publicación del libro 70 años de
aniversario, 70 preguntas, 70 respuestas, donde
hace memoria de hechos y acciones que han
tenido una especial significación para la UANL",
aseveró el rector.
Armando Fuentes Aguirre "Catón", ha escrito
sobre la vocación de universitario de José
Cárdenas, el cual ha dedicado su vida a educar
"la cátedra, el libro, la conferencia, el artículo
periodístico, son el herramental de que se ha
valido Cárdenas Cavazos, maestro en permanente
actividad, para cumplir su misión educativa", dice
Fuentes Aguirre que Cárdenas "nos lleva de la
mano a hacer un recorrido muy aleccionador por
la historia de la Universidad nuevoleonesa".
Cárdenas da con su libro un "recorrido por la
historia de la Universidad" de una forma precisa
y concisa, pero contundente. (Fotos: Pablo
Cuéllar z.árate)

18

JESSICA BALDERAS SALA.ZAR

U

niversidad Autónoma de Nuevo León. 70 años
de siembra, es el título otorgado al ejemplar
donde se repasan y quedarán plasmados para la
posteridad los acontecimientos más importantes
relacionados con nuestra alma máter, que festeja
su septuagésimo aniversario de su fundación.
Teniendo como escenario el lobby de la Biblioteca
Universitaria Capilla Alfonsina, repleto de
personalidades académicas y administrativas de
nuestra máxima casa de estudios, de distinguidas
personalidades del ámbito cultural, se realizó la
presentación de la investigación histórica realizada
por la catedrática universitaria lrrna Margarita
Pompa del Ángel.
La cronista Ernestina Lozano
de Salas, el catedrático y médico
Ramiro Montemayor Martínez y
el maestro José Roberto Mendirichaga fueran los encargados
de la presentación, el 17 de
septiembre.
"
"Este volumen que nuestra
querida Magali nos entrega es
un libro de historia, que no
solamente nos relata el paso
para llegar a la Universidad
Autónoma de Nuevo León, nos
habla también de sus hombres y
destaca en la época antigua
cuando nace nuestra alma máter,
que hasta ahora ha sido
forjadora de exitosos profesionistas", comentó el
Dr. Montemayor Martínez, al mismo tiempo que
enriquecía su participación, relatando pasajes
anecdóticos de sus años de universitario, y
aseverando que la nueva publicación bien pudiera
ser considerada como libro de texto.
70 años de siembra representa la segunda edición
actualizada del proyecto original Universidad
Autónoma de Nuevo León. 68 años de siembra,
publicado a finales de 200ly presentado en el
mismo recinto que esta vez; en esta versión que
consta de 446 páginas, poco más de cien de ellas
dedicadas al periodo conformado por el Dr. Luis
Galán Wong, desde su inicio como rector suplente

.

hasta agosto del año en
curso. Como parte de los
sucesos conjuntados en
dicha obra, fungieron
algunas reproducciones de
discursos del actual rector,
así como onomásticos,
decesos y hechos que
formaron parte de la vida
universitaria, considerados
como asuntos trascendentes.
La historiadora y promotora cultural Emestina
Lozano de Salas, quien
consideró la publicación
como una excelente obra de
referencia, también enriqueció su presentación, con
pasajes históricos referentes al nacimiento de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, antes que siquiera se pensara
llegara a ser lo que hoy en día representa para la
vida estudiantil de nuestro estado, y describió
muy a su manera el contenido del trabajo
realizado por la autora.
Para concluir con la presentación de la obra, el
maestro Roberto Mendirichaga dedicó su
participación a resaltar los puntos fuertes de
nuestra universidad asentados en el texto
refiriéndose a ellos como la "siembra educativa,
científica, humanística, artística y cultural".
Considerándolo también a la publicación como
un acierto muy útil para la memoria y la gratitud
hacia lo logrado por quienes han sido parte de la
universidad de una forma u otra.
"Se dice que conocer el
pasado es entender el
presente, en este sentido el
pasado histórico debiera
representar para quienes
"' , tienen en sus manos la
"-iii
responsabilidad de conducir,
en este caso, una máxima casa
de estudios, la oportunidad
'"'
para conocer aciertos y
errores", mencionó la autora
del libro.
Además de los presentadores de la obra, estuvieron
presentes en el presidium el
Lic. Ricardo Villarreal
Arrambide, secretario de
Extensión y Cultura y particular representante
del rector y el Lic. Gi!berto Villarreal, presidente
la H. Junta de Gobierno.
lrrna Margarita Pompa del Ángel; tomó el
micrófono para agradecer a sus particulares
invitados, su presencia y palabras, acerca de su
trabajo, además de externar un sincero
agradecimiento a todos quienes fueron parte de
su proyecto.
"Yo no soy la autora, los autores son todos los
universitarios, todos quienes han vivido de
cerca y desde sus entrañas la vida universitaria",
dijo a manera de confesión. (Fotos: Pablo
Cuél/ar "lárate)

DE LA

H. JUNTA DE GOBIERNO

Escriben una historia necesaria
VERÓNICA ZAPATA RIVERA

a H. Junta de Gobierno, en sus 30 años de
existencia, ha contribuido a la estabilidad
de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
actuando según las circunstancias y los
lineamientos institucionales, constituyéndose
como pilar del futuro universitario.
El lunes 29 de septiembre de 2003, a las 11 :00
horas, se llevó a cabo la presentación del libro
Una historia necesaria. Tres décadas de la
Junta de Gobierno de la UANL de la Lic.
Hortencia Carnacho Cervantes, en la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías", donde se
contó con la presencia de los miembros y
exmiembros delaH.JuntadeGobiemo,delrector
de la UANL Dr. Luis Galán Wong; el Lic. Gilberto
Vtllarreal de la Garza, presidente de la H. Junta de
Gobierno; el secretario general lng.
José Antonio González Treviño, los
miembros de la Comisión de
Hacienda; el historiador Israel
Cavazos Garza, el educador e
investigador Ismael Vidales, así como
exrectores y directivos de las diversas
instituciones y dependencias administrativas.
Este proyecto planeado en el 2001
presenta ahora una realidad compleja,
la cual Hortencia Camacho ha ido
conformando dando al lector la
oportunidad de tener en sus manos
"un hilo conductor que facilita la
comprensión de la obra", dice Ismael
Vidales.
El historiador Israel Cavazos en un
recorrido minucioso y detallado sobre

L

la obra de Hortencia Camacho menciona que: "la
institución se le presenta como un fenómeno
histórico social y- como una realidad compleja,
recurre por lo mismo a libros de notables
sociólogos, que se han ocupado de la historia de
las instituciones, profundiza en aspectos
filosóficos que podrían confundir al lector común,
define también a la Junta como una organización
de otra más grande, como lo es la Universidad
Autónoma de Nuevo León, enfatiza la obra de la
Junta realizada sin recibir materialmente nada a
cambio, más que el reconocimiento, el prestigio y
el honor académico", además habla de la autora
desde la perspectiva que le da haber sido maestro
suyo durante sus estudios en Historia: "ha sido
una de mis mejores alumnas, he seguido su
trayectoria como educadora, pero más de cerca
como investigadora, su labor de treinta años de

maestra y su actividad como estudiosa de
nuestro pasado revelan una vocación leal y
constante".
Para Ismael Vidales abordar un tema tan
importante y fundamental para el perfecto
equilibrio de la vida universitaria como la H. Junta
de Gobierno está estrechamente vinculado con
el significado de "asumir la responsabilidad y el
juicio histórico de plasmar tal cual su
investigación se lo marcaba. No obedece a
medias verdades o a falsedades", es además
sinónimo de reconocimiento observar que la
maestra Hortencia "es cuidadosa de no caer en
zalamerías, adulaciones, ni medias verdades o
trivialidades que omitan o enmascaren los
hechos, prefirió asumir la responsabilidad y el
juicio histórico que deriven de este documento,
antes que redactar una obra clientelar que
redituara denarios pero que conculcara su
conciencia así que en esta obra el lector no
encontrará apologías de ningún tipo".
"La obra de Hortencia llega a la autonomía de
aquél que le da la libertad de actuar según su
conciencia y sus actos se lo dicten, la libertad de
hacer y ser sin deber nada."
Una historia necesaria. Tres décadas de la
Junta de Gobierno de la UANL es para Ismael
Vidales "una historia necesaria, es un libro contra
el olvido". (Fotos: Pablo Cuéllar "lárate)

Reúne H. Junta de Gobierno a sus miembros en galería

.:,,~

EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

e
1

orno parte del proyecto de
investigación histórica iniciado hace dos años sobre la H. Junta
de Gobierno, fue inaugurada la
galería fotográfica de los universitarios que han integrado la figura
de autoridad en sus 32 años de
existencia.
En el amplio muro del pasillo que
conduce al auditorio de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel
Frías" se encuentran, desde el 29
de septiembre, los retratos de cada
uno de sus 49 miembros.
El rector, Luis J. Galán Wong,
acompañado por el actual
presidente de la H. Junta de
Gobierno, Gilberto Vtllarreal de la
Garza y el secretario General de la
UANL, Antonio González Treviño,
desveló la galería.
Las fotografías a color, con marco
dorado, contienen una placa donde
está inscrito el periodo de su
permanencia en este cuerpo

.iif!lil

colegiado que tiene entre sus
funciones, la de designar al rector de
la Universidad, nombrar a los
directores de facultades y escuelas
y a los tres miembros de la Comisión
de Hacienda. En sus 30 años de

existencia la Junta ha contribuido al
desarrollo y estabilidad institucional
de esta alma máter y se ha constituido en el pilar que sustenta el
futuro universitario. Por ella han
. pasado figuras de gran valor para la

institución como: Raúl Rangel
Frías, Genaro Salinas Quiroga,
Alfonso Rangel Guerra, Ramón
Cárdenas Coronado, Raymundo
Rivera Villarreal, César Lazo
Hinojosa y Roque González Salazar.
La ceremonia reunió a nueve de
los actuales once integrantes, así
como a un grupo de exintegrantes
entre los que se encontraban
Alfredo Piñeyro López, Jorge
Marroquín de la Fuente y Nicolás
Treviño Navarro, quienes tomaron
parte de la primera H. Junta de
Gobierno en 1971. (Fotos: Pablo
Cuellar "lárate y Efraín A/dama
Villa)

19

�JESSICA BALDE RAS SALAZAR

e

orno una forma más de
conmemorar el septuagésimo
aniversario de nuestra máxima casa
de estudios, el área médica de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, conformada por las
Facultades de Medicina, Salud
Pública y Nutrición, Psicología,
Odontología, Trabajo Social,
Enfermería y la Técnica Médica
organizaron la primera Feria de la
Salud, el 19 de septiembre.
Para el arranque de dicho evento
llevado a cabo en la Plaza de
Colegio Civil, estuvieron presentes
nuestro rector Dr. Luis J. Galán
Wong, el secretario de salud del
estado de Nuevo León Dr. Jesús
Zacarías Villarreal Pérez, el
presidente de la H. Junta de
Gobierno Lic. Gilberto Vtllarreal de
la Garza, además de representantes
de los Alcaldes de Monterrey y
Guadalupe, Directores de algunas
dependencias universitarias y
Secretarios.
"Hoy estamos cumpliendo 70
años de cuando aquí en Colegio
Civil iniciarnos las primeras clases
en la Universidad Autónoma de
Nuevo León, quisimos incluir esta
Plaza que representa el corazón de
nuestra alma máter con un evento
relacionado con el área médica y
decidimos que se hiciera una Feria
de la Salud.
"Me da mucho gusto como rector
estar presente en este evento y que
nos acompañen los directores del
área médica que están colaborando
1r
en esta Feria, así como el Hospital
Universitario que está también
encabezando parte de estas
' brigadas de asistencia junto con la
Dra. Rebeca Thelma quien es la
encargada del programa de salud
universitaria", comentó.
Este evento, donde participaron
i estudiantes y catedráticos de las
1 Facultades del área médica, estuvo
conformado por doce stands en los

Llevan la salud
a la comunidad
,,,

nicación, la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica, la Facultad de
Artes Visuales y la Facultad de
Artes Escénicas , en orden de
mención, pero siempre apoyados
por Jorge Cisneros, quien es el
encargado de radio y televisión
universitaria, además del área de
prensa con Roberto Silva. Para los
estudiantes de las facultades
pertenecientes a dicho consejo,
tendrá un gran beneficio este
nuevo medio de difusión, ya que
se convertirá en un espacio donde
su actividad podrá ser transmitida
al resto de la población.
A consideración del rector de
nuestra universidad, el área de
difusión cultural es un aspecto muy
fuerte de la universidad, considerada como una de las instituciones más preocupadas en cuanto
LLEGAA LOS HOGARES DEL CENTRO DEL ESTADO
a la cultura se refiere, comenzando
por la Osuanl con la que se tiene
pensado abrir diariamente de 7:00
a 8:00 am. el inicio de transmisiones,
después se continuará con un noticiero universitario, para posteriormente seguir con "Desde la universidad" que será transmitido en vivo
o con eventos de importancia para
que es necesario agradecer a la
JESSICA BALDERAS SALAZAR
todos, además de servir como un
Secretaría de Educación Pública, a la
excelente
medio de transmisión del
Fundación UANL y a los directivos
orno protagonista de los
programa
Educación
a Distancia, su
eventos importantes y de los canales locales por todo su
espíritu
será
simplemente
el de ser
apoyo para la culminación de este
culminatorios del aniversario de la
un
canal
cultural
y
universitario.
sueño, que fue planeado desde que
Universidad Autónoma de Nuevo
"Es gratificante contar con
León, se realizó el corte del listón y un servidor tomara posesión del
instituciones
como la Universidad
presentación de la apertura de la cargo como rector", señaló Galán
Autónoma
de
Nuevo León, que
Wong.
señal del Canal 53-UANL,
buscan
encontrar
una nueva forma
Educación para la Vida, en Imagen
de
hacer
cultura
y educar,
y Sonido, que contará a con una
aprovechando
la
televisión
como
dispersión de 60 kilómetros a la
medio
de
comunicación
en
forma
redonda en toda el área
masiva, este esfuerzo realizado por
metropolitana procediente de la
parte de la comúnidad universitaria
antena ubicada en la torre de
verá
sus frutos, pero también
Rectoría, convirtiéndose así en la
tendrá
el reto y responsabilidad de
televisora educativa más grande en
participar
en la amplia oferta
potencia de todo el país.
televisiva
con
que cuentan los
El lanzamiento del Canal 53 resulta
nuevoleoneses,
tiene
en sus manos
de gran importancia para toda la
la
oportunidad
de
ofrecer,
haciendo
comunidad nuevoleonesa, que
uso
de
su
probado
talento
como
contará a partir de estos momentos
máxima
casa
de
estudios,
una
nueva
con un espacio donde pueda enteforma para la difusión cultural y el
rarse de cada uno de los acontecidesarrollo de otras formas de
mientos importantes que surjan
creación
artística", aseveró el Ing.
concernientes a nuestra máxima
Femando
Borjón Figueroa, director
casa de estudios. Se convertirá en
de
Sistemas
de Radio y TV de la
punta de lanza para difundir todo
presidencia
de
la República, quien
el quehacer académico, cultural,
asistió
en
representación
del
científico y tecnológico de nuestra
secretario
de
Comunicaciones
y
universidad.
Transportes
Pedro
Cerisola
!weber.
"Hoy 24 de septiembre resulta
Para los 11 Omil estudiantes que
muy importante para la Universiintegran
nuestra máxima casa de
dad Autónoma de Nuevo León,
estudios,
la apertura de este canal
porque inicia uno de sus proyectos
televisivo
representa la recompensa
innovadores planeado durante
a
los
esfuerzos
de 70 años de
mucho tiempo, y que hasta este día
construir
la
universidad
y contar
logra arrancar con la apertura de la
con
un
canal
de
educación
para que
señal de nuestro canal univerla
población
del
área
metropolitana
sitario.
(más de 4 millones de habitantes)
"Este proyecto resulta muy
sean testigos de los sucesos
ambicioso en cuestiones no sólo
El Rector Luis Galán Wong desvela la placa durante la ceremonia. Femando Borjón
concernientes
a la misma. (Fotos:
monetarias, sino también de tiempo
Figueroa y Alejandro Garza Laguera destacaron en sus respectivos mensajes la
Efraín
A/dama
Villa)
y conjunción de esfuerzos, por lo
importancia del proyecto.

Canal universitario
expande su señal
que se estuvieron proporcionando
servicios gratuitos de medicina
general, podología, prevención de
adicciones (alcohol, drogas, tabaco,
etcétera), detección de enfermedades
como hipertensión o diabetes,
neurología, agudeza visual,
prevención de enfermedades y
violencia, detección a tiempo de
cáncer de mama y próstata,
psicología, verificación del peso ideal
según edades y estaturas, módulo
dental, trabajadoras sociales y hasta
se contó con la presencia de
unidades móviles de diagnóstico.
Para todos quienes asistieron a esta
Feria de la Salud, resultó muy
provechosa su estancia y recorrido
por los diferentes stands antes

mencionados, ya que obtuvieron
variada información médica, además
de servicios gratuitos, dependiendo
de las necesidades, y preocupaciones sintomáticas de cada persona,
eso sí, nadie se fue sin aprovechar al
menos para darse una "checadita" de
rutina.
"Quisiera felicitarlos y agradecer la
presencia de la Secretaría de Salud,
además de reiterar que la Universidad
Autónoma de Nuevo León tiene las
puertas abiertas al servicio a la
comunidad que es considerada una
de las armas más importantes con las
que se ha contado durante toda su
existencia y lo ha hecho con excelente
calidad en el área de salud, muchas
gracias por su presencia en el

arranque de esta feria organizada
dentro del marco del aniversario 70.
"Me da gusto que con éste tipo
de eventos se siga contribuyendo
al desarrollo científico de nuestra
universidad y gracias a todos la
Feria de la Salud sea un evento de
primer orden, que en conjunto con
el programa PROUNISEV y en
apoyo a quienes lo necesitan
realmente se refleje el servicio a la
comunidad, nuestros estudiantes
están hoy aquí presentes atendiendo a la población y ofreciendo
los servicios médicos; el servicio
comunitario siempre ha sido la base
de la UANL", enfatizó. (Fotos:
Pablo Cuéllar Zárate y Efraín
A/dama Villa)

e

Con una inversión de más de 3
millones de dólares y con la idea de
seguir integrando poco a poco más
equipo, el Canal 53-UANL contará
con estudios de grabación para la
realización de programas propios,
ubicados por lo pronto, y mientras
concluyen la construcción de su
edificio, en la Colonia Anáhuac.
La programación que predominará
en el Canal 53-UANL, Educación
para la Vida, en Imagen y Sonido,
será enfocada a seis áreas imperantes
dentro de nuestra máxima casa de
estudios como son el sector
académico, cultural, de entretenimiento, de salud que se está buscando reforzar, deportivo, donde se
cubrirán todos los aspectos de ese
ámbito desde los Tigres de futbol
soccer y americano, para lo que se
tiene planeado sea la misma gente
de nuestra universidad los encargados de narrarlos y comentarlos,
para que así adquieran experiencia.
Con este tipo de programación se
pretende cubrir las 119 horas
otorgadas por semana de lunes a
domingo de 7:00a.m. a 11:00p.m..
En cuanto al cuidado de los
programas a trasmitirse durante las
horas de señal abierta del canal, se
formó un Consejo Consultivo, el cual
se encuentra integrado por algunas
organizaciones y facultades a las
cuales se les atribuye el mayor
interés en el éxito de su programación
como son la Fundación UANL, la
Facultad de Ciencias de la Comu-

21

11

�VERÓNICA ZAPATA RIVERA

H Noches de la Hacienda", el
primer festival realizado bajo
este nombre, se llevó a cabo en el
Centro de Información de Historia
Regional, exHacienda de San
Pedro, ubicada en Zuazua N. L., en
el marco de las celebraciones del
aniversario 70 de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
A las 7:00 p.m., del viernes 26 de
septiembre, dio inicio el festival.
Las lluvias de días anteriores no
lograron mermar el gusto de los
asistentes por disfrutar de los
sones de "El Tigre", y como en
• complicidad, la lluvia dejó espacio
a la música, logrando así la
impresión de remontarse a una
época y lugar diferentes, donde la
música llevó al espectador a la vieja
Cuba con "Chao chao", para luego
dar un brinco directo hacia la región
huasteca con "El toro requesón",
conjugándose así por completo
escenario y música dando la
impresión de un pleno contexto
campirano por los olores de los
campos cercanos de ganado.
•· Embriagados de la apacible
,
sensación provocada por la
1
distancia existente entre ·ciudad y
campo, aún sin importar que sean
tan sólo 30 km. de distancia.
"Jesusita en Chihuahua",
"Prenda del alma" fueron algunas
de las siguientes canciones, con
"La cápsula" los clarinetes y la
, · tambora muy utilizados en la región
citrícola hicieron su arribo al

CON LOS NIÑOS CANTORES DE CHALCO

Apoya Osuanl discapacitados
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

escenario, creando así un estilo
único, una manifestación artística
propia del norte, al igual que "el Cerro
de la Silla".
"Redoblado" fue el tema con el que
"El Tigre" se despidió del escenario.
Presintiendo ya la inminente lluvia,
el viento y el repentino frío, eran
signos necesarios con los cuales
algunas personas de la región
anunciaban su próxima llegada, que
después de una certera aseveración
cayó de forma torrencial.
Antes de la lluvia, el Lic. Héctor
Jaime Treviño Villarreal entregó un
reconocimiento por su participación
en el festival • "Noches de la

l

os Niños Cantores del Valle de Chalco
y la Orquesta Sinfónica de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
ofrecieron un concierto cuyos fondos serán
destinados al apoyo de instituciones de
asistencia social, que específicamente se
dedican al desarrollo de personas con
capacidades diferentes.

Hacienda", al grupo "El Tigre",
para dar paso al grupo Folclórico
Universitario de la Facultad de
Medicina de la máxima casa de
estudios, que fue interrumpido en
su primer baile por la lluvia, los
relámpagos, y los truenos impidieron que siguiera el programa.
El evento comenzó con la lectura
de algunas poesías de Alfonso
Reyes, Romance de Monterrey,
Cerro de la Silla, Glosa de mi
tierra, así como textos de José de
Jesús Chavez Vazquez declamados
por Juan Alanís Tamez con su
estilo particular. (Fotos: &amp;/mundo
Derbez García)

11
ifil

EN CONCIERTO ENSAMBLE MUSICAL

1Vibran con talento estudiantil
AzUCENA A. OR0ZC0

l

a noche del 30 de septiembre, en punto de
las 19:00 horas, vibraron los muros del
Teatro Universitario, con motivo del cierre de
los festejos del aniversario 70 de la UANL, al
dejar escuchar las voces de los distintos
participantes del concu¡w La Universidad Canta,
delosaños2000,2001 y 2002.
En el evento titulado "Concierto ensamble musical universitario" se ofrecieron 14 melodías
ejecutadas por solistas, dúos y grupos de hasta
12 personas, mismos que fueron acompañados
por la Orquesta de la Facultad de Música, dirigida
por Miguel Ángel Rodríguez.
Además, los números musicales fueron
apoyados por coreografías a cargo de Yazmín
González y Jessica Flores, bajo la dirección
escénica de ÉrikaZarnbrano y Carmen Coindreau.
El cuerpo de baile estuvo formado por Martha
Valdez, Mayra González, Yaneth González,
Ayduet Galván, Gloria Torres, Deyanira Triana e
Iván Román.
Se trató de una actividad de estudiantes para
estudiantes, estuvo bajo la producción y
dirección musical de Óscar Torres García.

.

fueron "La dama y la catrina", de Ignacio
Acuña López, estudiante de la Facultad
de Música y ganador deltercer lugar de
La Universidad Canta 2002; "Me sabes
amar", de Jaime Carlos Gutiérrez
Treviño, de la Facultad de Derecho y
Criminología, quien obtuvo el primer
fugar del concurso en el 2002, "Tu eres
mi color'', de Pablo Servando Lerma
Izaguirre, también de
Leyes y "Casi imposible", de Karla Guajardo
Medina, actual alumna
de la Facultad de Música, merecedora del tercer
lugar en el concurso de
2000. También ofrecieron su talento ganadores como: Maria Margarita Muñoz Chávez, de
Facpya con "Fortaleza de Cristal", segundo lugar
en el 2000. Antonio Palacios Murguía, de Facpya
con "Impaciencia", segundo lugar en el 2002.
También un grupo de finalistas: Jesús Gerardo
Garza Pérez (Derecho) con "Más que amigos",
Diana Marcela de la Garza (Odontología) con "Él'',

l:,. .

:;': Las
'.ll!~can
!:;'~~'.º~,:_
;es~m
= ás§:eo:=v!!:a:=ci:o;!na:·d~a?,s!:'p:::
.or: ;e:,:l;,,p:=
úb:::l.i'c=:l
,: o~:;An
~ :-.
~o=
m:;:
~-~
~=-o~~=-rt
.3.~º: -:
G';o::
nz:á:::le~z=V:;:i:":;
ll.arr
!?'.-~
eal ~

:
22
.

11

;¡:c.;

, wtm

· --

~ c:
tlllll&lt;

El Concierto Congruencia
Cine para todos, realizado la
noche del 24 de septiembre,
reunió a los niños, niñas y
adolescentes integrantes de
este prestigiado coro bajo la
dirección del polaco Leszek
Zawadka.
El rector, Luis J. Galán Wong dio la bienvenida a los
asistentes al concierto, a quienes agradeció su
colaboración en esta noble causa, al igual que a los
integrantes del coro, habitantes todos del Valle de
Chalco Solidaridad, en la ciudad de México, y a los
miembros del ensamble universitario.
La obra que interpretó el coro, sin embargo, permitió
más el lucimiento vocal de su director que la de los
niños cuya intervención fue breve.
En la Cantata cómica para bajo-barítono solo, coro
de niños y orquesta de cámara, un género no muy
usual, se representa una clase entre el maestro y sus
alumnos.
Su autor, George Pbillip Teleman, refleja en Der
Stthu/mesiter el humor del barroco, al dar licencia al

cantante de lanzar unos cuantos
gallos y desafines durante el
desarrollo de la clase, debido a su
molestia por la poca atención de sus
discípulos.
De este modo, el empeño de cada
uno de los músicos y del director,
Félix Carrasco, dará frutos en la
atención integral de niños con
transtornos neuromotores, de
discapacitados visuales e intelectuales.
Las instituciones beneficiadas con
este quinto concierto Cemex,
realizado a través de su Comité de
Congruencia, son: Desarrollo Integral para la Salud
A. C. (Disac), Unidos somos
iguales, Centro de Educacióq Especial Effeta,
Asociación Mexicana de la
Retinitis Pigmentosa y
Enfermedades de la Retina e
Instituto Nuevo Amanecer.
En el Lobby del Teatro
Universitario se instalaron
stads de cada una de ellas
donde el público asistente, i
durante el intermedio del .
concierto, tuvo oportunidad de conocer sus fines
y actividades.
Después del receso, la orquesta interpretó el
soundtrack de grandes películas clásicas de la
producción estadounidense, llevando a los
asistentes a vivir, más intensamente que en una
sala cinematográfica, las historias contenidas en
las cintas.
La sinfónica transportó a la gente a bordo del 1
1itanic, con la música de James Homer, al interior
de la selva habitada por dinosaurios del Parque
Jurásico, a la aventura estelar de la Guerra de las
Galaxias de Jobo Williams y a las fantasías de Walt
Disney, con arreglos de Bruce Healey. (Fotos:
Pablo Cuéllar Zárate)

1

Con su mensaje de esperanza toca la sensibilidad de sus lectores
ANA MORALES FLORES

P

"Cuando la estrella muera", Valeria
Alejandra Robles y Pedro Morales
(Filosofía y Letras) con "Luna en los
párpados"; Sandra Verónica Meza y •
Cristina Tamez (Psicología) con
"Extrañándote" y como invitado especial, Ángel Ervey Martínez :_
(Ingeniería Civil) con "Éxtasis".
El evento de clausura de los festejos fue 1
encabezado porla Ing. María del Carmen Martínez
Cejudo, secretaria de Asuntos Universitarios,
organizadora del concierto junto con la Secretaría
de Extensión y Cultura a través de la Dirección
de Artes Musicales y Difusión Cultural. (Fotos:

1

!

1

1

j'

~
~º.
:
.
~
=::
:
:
:
_
--==== -

oseedora de una sensibilidad especial,
Laura González Ling, ha dedicado su
primer libro a las personas que sufren sin perder
la dignidad.
Pues ella, con tan sólo 15 años, tiene un gran
mensaje que dar a todas aquellas personas con
discapacidad, que padecen problemas de salud
o enfermedades como el cáncer.
Su vida ha sido una constante lucha, desde el
momento mismo de su nacimiento prematuro:
Una parálisis cerebral, 15 operaciones
quirúrgicas y una silla de ruedas. Sin embargo,
desde muy pequeña tuvo una ilusión: escribir
un libro. De esta manera, desde hace tres años
se ha dedicado a escribir una serie de reflexiones
que, del ámbito familiar, salieron para ser
compartidos con sus semejantes, a quienes
ofrece un mensaje de esperanza.
Como a través de sus escritos ha dado ánimos
no sólo a muchos enfermos, sino a las personas
en general, surgió la idea de reunir los textos en
un volúmen. Sus padres Marcela Ling y César

González encontraron el apoyo de la Universidad
Autónoma de Nuevo León para cristalizar este
deseo.
De sus cientos de escritos, se hizo una selección
de 40, ilustrados además por Ana Estbela Cantú,
con prólogo de Alicia Navarro de Martínez,
fundadora del Instituto Nuevo Amanecer, donde
González Ling recibió atención integral para lograr
su máximo nivel de independencia. El primero de

sus escritos, "¿ Y qué es la vida?", le dio
nombre al libro, un titulo que encierra la
intención de la joven escritora, comunicar
que la vida es un don maravilloso que debe ser
aprovechado.
El libro fue presentado el 19 de septiembre en
la Capilla Alfonsina con la presencia del rector
Luis J. Galán Wong.
El público llenó con espectativa el lobby de
la biblioteca y, al final del evento, solicitó a la
autora firmara ejemplares de su obra. (Fotos:
Efraín A/dama Villa)

J

.
1
ij •

1

�EN SALA AzUL Y ORO

Inmortalizan a mejores
atletas universitarios
JESSICA BALDE RAS SALAZAR

P

ara cubrir el hueco que existía
en cuanto al reconocimiento
de estudiantes destacados en el
área deportiva y en el marco de los
festejos de la Universidad Autónoma de Nuevo León, se inauguró
la Sala Azul y Oro del Deporte
Universitario, el 24 de septiembre,
donde se pretende que queden
inmortalizados los mejores atletas
representativos de la UANL.
A través de la Dirección General
de Deportes, presidida por el
químico Rosendo Salas, en
coordinación con la Secretaría de
Asuntos Universitarios, y
atendiendo la sugerencia del rector,
se comenzó a considerar la
necesidad de crear un espacio que
permitiera identificar, reconocer y
mantener a través del tiempo las
hazañas y logros de los
estudiantes universitarios destacados en el deporte, que al mismo

tiempo lograra que las nuevas
generaciones los conocieran y
sirviera como fomento a esa área.
Para el químico Rosendo Salas, a
través de muchas décadas la
universidad ha dado grandes
deportistas y este representa un
buen espacio donde recordar los
triunfos de quienes han sido los
protagonistas del deporte universitario en la era actual, y para que en un
futuro podamos iraer a la memoria sus
triunfos.
Buscando la forma de engalanar la
inauguración de esta sala, se
determinó que Yessica Ponce de
León Montemayor, Pedro Flores
Rangel y Alonso Murayama
Toyonaga, atletas egresados de la
Facultad de Organización Deportiva,
quienes el año pasado terminaron su
periodo de elegibilidad que tuvieron
representando durante cinco años en
su etapa de estudiantes a la
universidad, fueran los encargados
de integrar y dar arranque a la estadía

1ar
I,~

de quienes han marcado la historia
universitaria con su resaltar, y son
considerados dignos representante&amp;
del ideal del deportista universitario.
En la ceremonia de inauguración,
donde estuvo presente Caye.tano
Garza, también digno representante
del deporte universitario en su papel
de coach, y ante directores de
facultades, personalidades universitarias y familiares de los agasajados,
el rector de nuestra máxima casa de
estudios· entregó a cada uno de los
tres deportista mencionados un fistol
con diseño especial para aquéllos
quienes han sido invitados a
pertenecer a la Sala Azul y Oro, junto
con una placa de reconocimiento a
su trayectoria.
"Azul y Oro son los colores de
nuestra universidad, representan la
garra y la fuerza con que se lucha día
a día en el deporte universitario, por
eso se le dio ese nombre. Cuando se.
platica con los deportistas se les
motiva, se les inculca a defender los
colores de la UANL.
"En este mes del aniversario 70, los
secretarios y la rectoría quisimos
ofrecer un pequeño homenaje al
deporte universitario, para ir estimulando y reconociendo su actividad
por lo que se decidió colocarla en la
planta baja de la torre de Rectoría,
después de revisar muchos lugares
-y determinar que era el acceso a
donde acude más gente diariamente.
"Este salón será responsabilidad de
la Secretaría de Asuntos Universitarios encargada del comité
evaluador, donde habrá desde
secretarios hasta representantes
estudiantiles, y se encargará a partir
del próximo año de la integración de
las categorías de entrenador,
directivo y juez a elegir, tomando en
cuenta todos sus logros, este
espacio constituye un homenaje
permanente a la trayectoria de los
mejores deportistas que nos han
representado alrededor del mundo."
Para los directivos universitarios, el
deporte constituye la mejor manera
en que los alumnos pueden desarrollarse dentro de la universidad y no
sólo venir a aprender lo académico,
sino combinar actividades para un
mejor de&amp;arrollo, además de hacer que
la UANL sobresalga dentro del
deporte universitario.
El diseño y realización de esta sala
constituye el resultado del esfuerzo
de otro universitario, estudiante del
9º semestre de la Facultad de
Arquitectura en el área de Diseño
Industrial, Luis Roberto Morales
Flores, quien basándose en los
aspectos representativos de la
universidad propuso el diseño y
detalles que ahora integran la sala.
En este recinto los homenajeados
están representados con una placa
con su fotografía y biografía. (Fotos:
Pablo Cuéllar y Efraín A/dama)

AlansoMurayamaTolUnaga

Lanzadora de martillo
24años
Egresada de la Facultad de
Organización Deportiva
"Es un gran orgullo para mí como
universitaria estar dentro de este
salón, y doy las gracias por la
iniciativa de crearlo, se que existen
otras mujeres deportistas que
también merecen estar ocupando
este lugar y más adelante seremos
más representantes femeninas
quienes lo integremos. Siento que
además de representar a la
universidad, represento a las
mujeres que estudiarnos en ella.
"Gracias a quienes han estado a
mi lado apoyándome, desde que
inicié como corredora y debido a
una lesión en un tobillo tuve que
inclinarme hacia esta actividad,
aunque al principio me enfrenté a
pertenecer a un deporte por demás
varonil.
"Ahora lo único que me falta es
lograr representar a mi país en unas
olimpiadas, y ser considerada la
mejor lanzadora de martillo en
México."
¿Por qué merece &amp;er reconocida?
1997-2001
Campeona Estatal Estudiantil
1998-2002
Campeona Regional Estudiantil de
Educación Superior
1998-2002
Campeona Relevos Tec Internacional
1998-1999
Campeona nacional estudiantil
2000-2002
Subcarnpeona nacional estudiantil
2003
Participación en la Universiada
Mundial, en Daegu, Corea del Sur.

Karateca
29años
Egresado de la Facultad de Organización Deportiva
"El saber que eres un integrante
de este salón se siente muy bonito,
una gran satisfacción y también es
motivante para uno mismo y hasta
para las nuevas generaciones. Esto
es algo extra de todo el apoyo
recibido por parte de los compañeros y familiares; además de una
gran recompensa al esfuerzo
realizado desde los seis años".
¿POI' qué se ganó este lugar?
1993-1997
Integrante de la Selección Nacional
Japonesa de Shito Ryu
Desde 1997
Integrante de la Selección Nacional
Mexicana
1997-2002
Campeón nacional estudiantil de
Educación Superior en menos de
75 kgs. y Open
1997-2001
Subcarnpeón nacional estudiantil
de Educación Superior en Kata
1998
Subcarnpeón en menos de 75 kgs
(Campeonato Panamericano)
Campeón en Shito Kai menos de
75 kgs, Open y Equipo
(Campeonato Panamericano en
México, D. F.)
1999
Campeón en Shito Kai menos de
75 kgs y Open (Campeonato
Panamericano en Cuba)
3º Lugar en menos de 75 kgs
(Juegos Panamericanos en
Winnipeg, Canadá)
2000
Campeón en menos de 75 kgs
(Campeonato Panamericano en
Santiago de Chile)
Campeón en menos de 75 kgs,
Open y Equipo (Campeonato
Centroamericano en El Salvador)
2002
3º Lugar en menos de 75 kgs
(Juegos Panamericanos en San
Juan, Puerto Rico)
Campeón en Kumite y Kata por
equipos
3º Lugar en menos de 75 kgs
(Juegos Centroamericanos en El
Salvador)

JORGE FARÍAS JASSO

B

Pednl Flores Rangel
Voleibolista
23Años
Egresado de la Facultad de Organización
Deportiva
"Este reconocimiento representa un
gran logro y orgullo, sobre todo el
ver tu uniforme colgado y una placa
con tu foto. Es una emoción
inexplicable; agradezco a la UANL
todo su apoyo y a quienes siempre
estuvieron ami lado, que fue la clave
para el logro de triunfos.
"Ahora siento que valió la pena el
practicar este deporte desde los 16
años y aunque no fuera por iniciativa
propia sino por invitación de un
maestro al ver mi altura, por lo que
pienso es importante el apoyo de las
dependencias para que los jóvenes
atletas sigan su carrera deportiva."
¿Por qué se ganó este lugar?
1998-2001
Integrante de la Selección Nuevo
León
Integrante de la Selección Nacional
Mexicana
1998-2002
Integrante de la selección ''Tigres"
1999
Campeón Nacional Estudiantil de
Educación Superior (Colima, Col.)
Integrante de la Selección Nacional
Universitaria (Palma de Mallorca,
España)
2000
Seleccionado Nacional Preolímpico
(Winnipeg, Canadá)
2001
Seleccionado Nacional Premundial
(La Habana, Cuba)
NORCECA Mayor (Barbados)
Subcampeón Nacional Estudiantil de
Educación Superior (Mexicali, B. C.)

ajo una pertinaz lluvia se llevó a
cabo el Primer Biatlón Tigre, el
domingo 21 de septiembre en las
instalaciones deportivas de Ciudad
Universitaria, como parte de
celebraciones del aniversario número
70 de la UANL.
Un total de 54 atletas, entre niños,
jóvenes universitarios y adultos,
tanto hombres como mujeres,
tomaron parte de esta primera
competencia en su modalidad, que
en un principio se debió llevar como
un triatlón, pero &amp;e determinó su límite
a la práctica de dos disciplinas:
natación y carreras, debido a las
condiciones del clima. Para no
arriesgar la integridad de los

deportistas, se eliminó la
competencia de ciclismo, a causa
del piso.mojado.
La competencia se llevó de la
siguiente manera:la primera prueba
fue de atletismo y consistía en
cubrir una distancia de 5 kilómetros, y una acuática, donde se
llevarían sólo 800 metros en la
alberca olímpica.
Luis Enrique Macías fue el
ganador general de la competencia,
con un tiempo realizado de 29
minutos con 22 segundos; Diana
Lorena Sánchez, con un tiempo de
36 minutos con 46 segundos, se
impuso en la rama femenil.
Con esto se cierra la etapa
deportiva concerniente en la
semana de aniversario 70 de la
fundación de la UANL.
Entre las autoridades
presentes se encontraban:
Lourdes Mata, presidenta de
la Asociación de Triatlón, y
la subdirectora de Deportes
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, Margarita
Bautista, quienes fueron las
encargadas de premiar a los
atletas. (Fotos: Jorge Farías
Jasso)

.1

�cultura

Periódico de la Universidad

fifa ~niv~nituia

Autónoma de Nuevo León

1 de octubre de 2003

CULTURA
Ofrece en "Diálogos" el influjo de su arte
ANA MORALES FLORES

H Nunca debemos de avergonzarnos de
nuestras influencias", es la premisa
del escritor colombiano Álvaro Mutis, bajo
la cual Enrique Sánchez Bolaños crea sus
"Diálogos".
Una de las más poderosas razones que
impulsaron a Sánchez Bolaños a investigar
y moverse a diferentes partes del mundo
fue el ir al encuentro directo con los
pintores que admiraba y de los cuales
quería aprender.
Conformada de 48 piezas, "Diálogos" es
una muestra en la cual el pintor hace notar
las influencias que lo llevaron al camino
del arte.
"Hay muchas maneras de enriquecer
nuestra formación, y Enrique Sánchez Bolaños lo
que ha hecho en su vida para dedicarse al arte es
buscar y encontrarse a sí mismo como un
espectador-productor, y de ahí a encontrar su estilo
y personalidad propia", dijo Saskia Juárez, invitada
especial a la ceremonia inaugural de la obra
pictórica.
Durante su trayectoria plástica, el maestro ha
participado en un sinnúmero de exposiciones
colectivas e individuales, y en la formación de
talleres de experimentación plástica en diferentes
universidades de la República Mexicana, tales
como Coahuila, Guadalajara, Guanajuato, San Luis
Potosí.
BERENICE TEJADA

H La belleza del desierto" fue
expresada durante la exposición
colectiva fotográfica del Laboratorio
de Ornitología de la Facultad de
Ciencias Biológicas de la UANL, en
la Capilla Alfonsina Biblioteca
Universitaria.
Fue en una plática que surgió la idea
de plasmar la belleza de los desiertos
nuevoleoneses, con el fin de hacerle
ver a las personas Jo que les rodea,
dijo Arianna Tejeda Téllez quien
inició este proyecto junto con: Juan
Antonio García Salas, Mario Alberto
Villarreal Contreras, Ernesto Castillo
Ramírez y Armando Contreras
Balderas.
Con fotografías digitales plasmaron
las particularidades de los parajes
áridos de Mina, como: el cactus, el
maguey, la lechuguilla, el ocotillo, y
otras especies de la flora y la fauna
nativa.
En los aspectos de conservación en
el ámbito ecológico se Je ha dado más
énfasis a la selvas y a los bosques, el
desierto es una de las regiones más
extensas en el país.
Hay una sobreexplotación de los
recursos de éste. La riqueza que
representa es desconocida para la
mayor parte de la gente; una buena

26

Ahora, es el turno de Monterrey y con el auspicio
de la BiblJ;oteca Universitaria "Raúl Rangel Frías",
el expositor, en grandes y medianos formatos,
presenta su arduo trabajo, en donde la
experimentación plástica se observa cuadro a
cuadro.
El óleo y la técnica mixta están presentes en esta
nueva muestra, con pinturas de contenido
cromático muy rico, y con formas básicamente
cubistas.
Es así, como "Conjetura mixta", "Eternamente
bella", "Romance", "Configuración f', "Cielo rojo",
"Vivir para servir". "La puerta", "Perfil femenino",
"Perfil masculino", "La duda", "La mcxlelo", "Perfil

precolombino", "Con hambre", "La carta",
"Rostro", "Frágil unión", son parte de los títulos
de las obras pictóricas que integran "Diálogos".
Y a modo de agradecimiento, el maestro Enrique
Sánchez Bolaños, cerró el evento inaugural que se
llevó a cabo la noche del 12 de septiembre, en el
espacio cultural de la Biblioteca Universitaria "Raúl
Rangel Frías", ante la presencia de familiares,
amigos y autoridades de la UANL, como el
subdirector administrativo de la institución, José
Juan Fernández, y la pintora Saskia Juárez.
"Quiero que sirva esta exposición como un
agradecimiento a todos mis maestros, y mis tres
entrañables compañeros: Manuel Carrizosa
Velasco, Mario Martínez Arreola y Edmundo
Guerrero, a los cuales yo les debo mucho respeto,
una gratitud y un gran cariño."
"Diálogos", permanecerá en exhibición hasta el
12deoctubre, en los horarios de lunes a viernes de
8.00 a 21:00 horas, y los fines de semana de 9:00a
20:00 horas. (Fotos: Berenice Tejada)

Plasman belleza del desierto

cantidad de la flora como de la fauna
en los desiertos mexicanos son
especies únicas en el mundo,
exclusivas de los desiertos mexicanos, y pasa inadvertida, dijo Armando Contreras, investigador de la

UANL. Es en el desierto, donde mejor
se puede percibir el problema del
impacto ecológico que está teniendo
el hombre con el desecamiento de las
zonas desérticas. La exposición fue
inaugurada por el director de la

Facultad de Ciencias Biológicas, José
Santos García, y Jaime Rodríguez,
director de Publicaciones de la
UANL, el 2 de septiembre, y permaneció durante todo ese mes. (Fotos:
Jessica Loana Ferreira Lara)

Clarifica la vida
al entender la
realidad
ANA MORALES FLORES

R

ealidad, según los léxicos, es
"existencia efectiva". Definitivamente un término revuelto y
difícil de digerir. Pero gracias a la
fluidez de redacción y simplicidad en
el lenguaje, Myriam Leticia
Ruvalcaba, convierte la "realidad" en
siete puntos fáciles de entender.
¿Cómo percibimos la realidad? es
el título del libro de la que fue alumna
de la Facultad de Ingeniería Civil de
la UANL, en el que regala conceptos
trascendentes que deben ser evaluados, y que por ser tan cotidianos
se les ha restado importancia.
Bajo la premisa de "para vivir con
plenitud no es necesario volver la
vista atrás ni mantenerse a la
expectativa del futuro", la autora
ofrece al lector más que un ensayo,

un "hágalo usted mismo", o bien, un
libro de consulta que da la
oportunidad de disfrutar de una vida
más auténtica.
"Este libro no pretende ser un
tratado dé conciencia, es una
invitación para hacer conciencia de
nuestra realidad, nos invita a darnos
cuenta que la inercia nos lleva de tal
manera que vamos perdiendo la
brújula, y ya no somos conscientes
de la falacia en la que apoyamos
nuestra seguridad, plantea los
diferentes puntos de vista incluyendo
el filosófico y psicológico", aseguró
la poeta Lourdes Falcón, que
intervino en la presentación de este
manual con su escrito: Elogio a la
realidad.
Los planteamientos que la escritora

presenta en su libro son. una charla
amena entre amigos: el autor y el
lector, donde no hay edad, religión,
ni estrato social, simplemente una
charla de mutua confidencialidad, y
así, como los amigos, ella hace más
fácil el análisis de aquellos puntos
en los cuales no se han puesto la
atención debida.
"Esa gran lucidez cotidiana permite
a la escritora percibir la enorme
cosmogonía energética que se
manifiesta en el hacer y deshacer
diario, puntualiza y enumera
situaciones comunes y regala al
lector en cada página una 'forma
directa y objetiva de observar la
realidad, su realidad, nuestra
realidad", agregó Falcón.
La intención de la autora es m~ que
nada mostrar que en el diario vivir, es
decir, en la cotidianeidad es donde
se tienen los más fuertes obstáculos
para sobrellevar una vida libre y sin
sobresaltos.
A través de siete puntos, de los que
sobresalen: Definamos la realidad,
papel de la sociedad en el
ocultamiento de la realidad, los
sueños mezclados con la realidad,
formas de aprender a percibir la
realidad, y ejercicios para aprender a
percibir la realidad, la doctora
Ruvalcaba pretende llevar por esa
interesante y extraña travesía a través
de conceptos por demás
escuchados.
"Sin caer en un ensayo pretencioso
o sesudo, Leticia trae al lector
alternativas que Je ayudan a dar
claridad a la de por sí oscura caverna
de la duda y el desconocimiento", dijo
la crítica María Dolores Hernández,
quien se mencionó infinitamente
agradecida por ser invitada a la
presentación, ya que ha sido
testigo de los esfuerzos de
"Leticia" como Je llaman los
amigos, con respecto a la
escritura.
Sin ser filósofa, ni escritora,
la autora explicó ante un
auditorio selecto, conformado por amigos y familiares,

.·~i1~i~iI:l?:f.i:1~~~

enfermedades son por esa
inconsciente negación de ver la
realidad.
"Diferentes enfermedades como la
migraña y el cáncer, originadas en
gran medida por ese control, esa
manipulación de la situación, por ese
creer que podemos realmente
controlar algo, pero la realidad es que
no podemos controlar nada, sólo este
minuto en el que estoy hablando con
ustedes y se acabó, porque fuera de
ahí no puedo controlar a nadie más,
más que a mí y a este momento",
advirtió la doctora. Por ello la
escritora hizo este libro, pensado más
que nada en sus amigos. El evento
se llevó a cabo en la Capilla
Alfonsina, el 9 de septiembre. (Fotos:
Ana Morales Flores)

Presentan Humanitas con una
reflexión sobre el hombre

palabras de agradecimiento a los
asistentes y colaboradores de la obra.
En dicho evento, que tuvo Jugar en
manera de presentación del
la Biblioteca Universitaria "Raúl
Anuario Humanitas en su
Rangel Frías", también estuvieron
trigésima edición, el Dr. Agustín
presentes los encargados de cada
Basave Fernández del Valle, director
uno de los apartados que forman
de dicha publicación, impartió una
Humanitas, esto a fin de poder
conferencia titulada "¿ Qué es el
resumir lo referente a su espacio. El
hombre? Dialéctica de la situación
Lic. Ricardo Villarreal Arrambide,
humana" ante personalidades unicomentó a los asistentes sobre los
versitarias e historiadores, el 18 de
temas que integran el apartado de
septiembre.
Ciencias Sociales dentro del Anuario,
"¿Por qué hablar del hombre?, se
área de la cual desde hace tiempo se
trata no de una cosa casual que se
encarga de coordinar.
me haya ocurrido, tengo que fijarme
"Se integraron diez trabajos donde
en el hombre, porque en él está el
se escribe acerca de psicología, derecentro de todas las humanidades y
cho, sociología, economía, ciencia
de todos los tiempos, de todo, en la
política, pedagogía, hay producciobase de todo humanismo", aseveró.
Durante el desarrollo de la charla · nes nacionales e internacionales".
Vtllarreal felicitó a BasaveFernández
impartida por el director del Centro
del Valle y a su equipo por la
de Estudios Humanísticos, éste hizo
realización de esta publicación, ya
que Je da a la universidad un sentido
de unidad y rumbo.
"Todos debemos de sentirnos
honrados, espero que lo lean para
que se den cuenta del excelente
trabajo" .
Cuauhtémoc Cantú García describió
brevemente, en relación al espacio
dedicado a la Filosofía, que se integró
a base de once textos que año con.
año se incrementan, en los cuales
predomina el arte del pensamiento y
el espíritu.
De las páginas relacionadas con las
letras, la Dra. Alma Silvia Rodríguez
enfatizó cómo en algunas ocasiones
el uso de esta herramienta llega a
tocar el alma, reiterando que la mejor
descripción que podía hacer era la
hincapié varias veces en la
invitación a leerlo.
importancia de "el hombre" en todo,
Para concluir con la plática referente
además de entrelazar algunas
a la presentación del Anuario, tomó
reflexiones y comentarips sobre el
el micrófono el historiador Israel
mismo tema, algunos de ellos con la
Cavazos Garza, quien narró en breves
intención de obtener carcajadas del
palabras el crecimiento cultural y
público asistente, a manera de lograr
romper un poco el hielo e integrarlo a humanístico del Dr. Basave
Fernández del Valle y la mejora de
lo que regularmente se vuelve un
cada edición de su obra. (Fotos:
monólogo, además, antes de iniciar
&amp;/mundo Derbez García)
con su ponencia ofreció unas

JESSICA BALDERAS SALAZAR

A

27

�cultura

cultura

Realizan un viaje
latinoamericano

Programa cuana Serle
0Clllllre9
Sinfonía No. 8'Inconclusa'/ Schubert
Concierto paraaJJ)a ,Op.4 No.61 Handel
Concierto para oboe d'amore/ Kurt Rap/1
Sinfonía No, 8,Op. 93/ Beethoven
Solistas: Enrique Guzmán (arpa) yAnne
ldgmn(oboe)

E

ÜSUANL CONCLUYE SERIE

Lleva ala magia de
la cinematografía
EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

L

a serie "En mangas de camisa" tuvo un exitoso
cierre el 25 de septiembre con el concierto "Cine
para tus oídos", que llevó al público a abarrotar el Teatro
Universitario para escuchar la música de películas
legendarias como Lo que el Viento se llevó, Star Wars
y Titanic.
La Orquesta Sinfónica de la Universidad, bajo la batuta
de Félix Carrasco, hizo posible la demostración del
elemento poderoso y a veces dominante que es la.
música dentro de una película.
El programa resultó muy adecuado al carácter del ciclo:
música orquestal actual, accesible y popular, que llevó
al final a Carrasco a pedir al público que apoye de la
misma manera al ensamble universitario durante los conciertos de
música clásica.
El concierto tuvo como
protagonista principal a
John Williams, hijo de un
músico de jazz, cuyas
partituras de Star Wars
(1977), Superman (1978)
y Parque Jurásico
(1993) constituyeron la
parte medular del con- •
cierto.
Primero, la partitura de Parque Jurásico que ha sido
llamada clásica, marca Williams, luego la del héroe de
Kriptón: Superman, de la cinta dirigida por Richard
Donner, ambas obras de fuerza creativa, pero para
muchos lo mejor fue 1a brillante partitura de Star Wars
interpretada en la segunda parte.
Un pequeño R2 al pie de los chelistas dio el marco a la
música que acompañó el relato visual proyectado en la
pantalla gigante, provocando en los espectadores una
riada de emociones. El tema principal y la banda de la
cantina, donde intervienen guitarra eléctrica, sax y la
maestría del clarinete de Vanguel Tangarov, fueron las
más aplaudidas de la composición instrumental.
Pero la petición del público al final del concierto era la
repetición de Titanic de James Honrer, porque la
orquesta logró generar su vigorosa y singular
atmósfera musical, la del sufrimiento y el drama de la
tragedia con elementos que evocan las antiguas
melodías irlandesas.
Pero lo que concedió Carrasco fue una selección de
piezas musicales·de películas de Walt Disney, momento
en que un Micky Mouse asomó con gracia entre los
atriles de la mano de María de Lourdes Gómez.
La ovación entusiasta para la orquesta la extendió su
director a Mario Núñez, a quien se debió la acertada
integración del video con escenas de las películas a la
música. (Fotos: Ana Morales Flores)

28

n el debut del director asistente Raúl
Gutiérrez, la sinfónica universitaria, a través
de la flauta del venezolano Huascar Barradas,
llevó a su público a una travesía por la música
latinoamericana en el tercer concierto de la serie
"En mangas de camisa" de la temporada 2003, el
18 de septiembre.
El programa inició con la Obertura cubana de
George Gershwin, para luego transitar por la salsa,
la milonga, la samba y el tango con obras de
Juan Luis Guerra, Rubén Blades, Carlos Gardel y
hasta José Alfredo Jirnénez.
De Abelardo Valdés el flautista
interpretó "Almendra" para
pasar de Cuba a Brasil con el
conocido tema "Acuarela do
Brasil", del famoso compositor
Ary Barroso, en el centenario
de su nacimiento, donde utilizó
un silbato para crear el festivo
ritmo de la samba, la música
tradicional brasileña.
El viaje del solista continuó en
Argentina, primero con una
milonga, "El furulete" de
Mariano Mores, y envolvió a la
concurrencia con los melan-

cólicos tangos de Carlos Gardel
"Volver" y "El día que me quieras".
De la comunidades wayú de Maracaibo, su natal
Venezuela, Barradas interpretó "Caballo viejo",
de Simón Díaz, utilizando una flauta de luz típica
de los indígenas de esa región. Con arreglos del
mismo Barradas, interpretó de José Alfredo

OCl1lllre 11
Concierto para piccolo Op. 78 en do
mayor/ Vivaldi
Aires gitanos, Op, 20/ Sarasate
Concierto para violín yflauta' Gatterrneier
Sinfonía No. 3, Op. 90 en fa mayor/
Brahrns
Solistas: Cristina Bran (flauta) y Gemot
Wmtrofer (violín)

llclar823
Música fúnebre/ Lutoslawski
Concierto para piano No. 25, K. 503/
Mozart
Sinfonía No. 4, Op, 120 en Re rnanor/

Sch\rnem
Jiménez "Amanecí en tus
brazos".
En la segunda parte, la orquesta interpretó la "Rapsodia
latinoamericana" en la que el
desaparecido Manuel Enríquez
reunió melodías como "Flor de
la canela", "Tambor de la
alegría" y "Canción rnixteca".
La música dominicana estuvo
presente a través de Juan Luis Guerra "Amor de
Conuco" y "La bilirrubina", para terminar con
"Guayaba pa 'Ligia Elena" de Rubén Blades. Al
final del concierto, Barradas agradeció la ovación
del público, y ofreció de nuevo la "Acuarela de
Brasil". (Fotos: Pablo Cuéllar l.árate)

Despiertan imaginación del público

Solista: R®e!tl.ehJbalmer(piano)
Director: Ma/ek Pljarowskl

......

Obertura 'Carnaval romano'!Berlioz
Concierto para violín No, 1, Op. 19/
prokDfiev

Suite alen1ejana No, 2/FIVitas Branco
Suite L'Arlé6ienne No. 2/Bizet
$ollsla: R®e!t Zirnansky (vio!/n)
Dlrecklr.José Fenel!a-lobo

IILIIMhJI

Obertura LaConsagración de .
/Beethoven
pnrnavera
Ccrx:iefbparallauta ypequefta on:¡uesla

/S. Zyrnan
Sin!Qnla No. 7/ Prokofiev
$ollsla: Elena Durán (flatña)
Dl19C!Or: Ahmed E1saedi

PREVIAS A CONCIERTOS

Ofrecerá Osuanl charlas
educativas
JESSICA BALDERAS SALAZAR Y

EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

A

demás de los estrenos y la
presencia de solistas y
directores internacionales, la cuarta
serie de la temporada 2003 de la
Orquesta Sinfónica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León tendrá un
valor agregado: una charla sobre la
música que se interpretará en cada
concierto.
El maestro Raúl Gutiérrez presentará
las charlas a todo el público media
hora antes del concierto, en el lobby
del Teatro Universitario, con el fin de
que el público logre una mayor
apreciación musical.
Las pláticas del director asistente
de la sinfónica tienen el objetivo de
que la gente complemente los
conocimientos de las obras que
Silvino Jaramillo ofrece en las notas
de cada programa de mano, informó
Félix Carrasco Córdova, director
general y artístico de la Osuanl,
durante la presentación del programa
general de la cuarta serie el 29 de
septiembre.
Después del éxito de la serie
Mangas de camisa, regresa la
orquesta a los clásicos para celebrar

hll 1113

Variacitlnes sobre un terna de Haydn 1

Brahrns

Variaciones sinfónicas para, piano y
on:¡uesla/franck
Concierto para piano an Sol Mayor f
Ravel
Sinfonía No. 35en Remayor'Halfnel",
K. 385 / Mozart
Solista: AJexandre Tharaud (piano)
Ollector: RoswilhaHeinlze

EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

F

ue un concierto que llevó
al público de todas las
edades a echar a volar su
imaginación.
La orquesta trasladó al público a través del poema sinfónico de Smetana por el curso
del río Moldavia, desde su
nacimiento hasta su confluencia con el Elba, oyendo el
estruendo de sus aguas al
cruzar por pintorescas aldeas.
Para El aprendiz de brujo, se
declamó el poema original de
Goethe en el que se basó Dukas
para hacer su poema sinfónico
en forma de "scherzo" que
recrea el embrujo del tema
literario. La obra trajo a la mente
de manera inherente las
imágenes de infortunio del
.pobre aprendiz de la película
Fantasía de Walt Disney. Con
su inspirada y brillante
orquestación Dukas despliega
todos los matices, como un
ritmo pertinaz o uno casi
explosivo para proyectar desde
angustia y miedo hasta calma y
ponderación.
El narrador, José María

...... 21
Concierto para violín, Op, 99 /

Shostakovich

Sinfonla No. 7, Op, 70 en Re manar/

Ovorak
Solista: Vesselin Paraschkevov (violín)

Álvarez, creó, mediante la
improvisación, una versión personal del cuento "musical" de
Pedro y el lobo, presentado
como homenaje a Prokofiev en
su aniversario luctuoso. Los
personajes son claramente
reconocibles por su diferente
color musical, los sonidos
alegres de la flauta para el
pájaro, el suave oboe para el
pato la cuerda vibrante para
Pedro, el gran fagot de madera
muy seca como el abuelo y el

sonido misterioso de las
trompas para el lobo. En muy
poco tiempo el público vivió
diferentes momentos dramáticos, desde el suspenso al
humor.
La parte medular del concierto
lo constituyó la Danza de los
animales, versión para orquesta sinfónica que el propio director Anton Kolar escribió a partir
de El carnaval de los animales
de Camille Saint-Saens. (Foto:
Pablo Cuéllar l.árate)

A TRAVÉS DE COSAS NUESTRAS

Villegas nos enseña a pensar lo que decimos

Ollector:Alexander Kalajdzíc

EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

Nnl1m1127

M

La luz de laobscuridad/Martínez

Andan1ee Rondo Ungarese para fagot y
orquesta. Op.35/Weber
Tres preludios para fagot y orquesta /

Gershwin
Marcha húngara (Rakoczy) /Berlioz
lnvitacion ala danza, Op. 65 /Weber
Variaciones y fuga sobre un tema de
Purcell, Op, 34 / Bríttan
Solista: Briggíte Leutenegger (fago1)

Director. Félíx carrasco

Dl1lllllhl\

Concierto para piano No, 4, Op. 58 en
Sol mayor/ Beethoven
Sinfonía fanlástica, Op, 14 / Berlioz
Solista: Tong-11 Han (piano)

Director. Félix carrasco

"esta fiesta musical" del 9 de octubre
al 4 de diciembre.
En el primer programa se escuchará
un instrumento de aliento, no muy
común en la sinfónica, el llamado
oboe de amor, un poco más grande
que el tradicional, que interpretará
Anne Lofgren para el estreno en
América del Concierto, para este
instrumento de Kurt Rapf.
Los conciertos del 16 y 23 de
octubre contarán con el apoyo del
Ministerio de Cultura de Austria y el
Foro Cultural de Austria, para lograr
la participación de músicos y obras
de ese país como es el caso, en el
primero, del •violinista Gernot
Wmischhofer, quien con la flautista
rumana Cristina Bran estranarán en
América el Concierto para violín y
flauta del compositor austriaco
Heinrich Gattermeier y, en el
segundo, el pianista Robert
Lehrbaumer tocará el concierto para
piano del más grande músico
austriaco: Mozart,
bajo la batuta, por
primera vez en
América del polaco
Marek Pijarowski
quien traerá a México
para su estreno la
Música fúnebre de
su paisano Lutoslaswki.
El 30 de octubre el
director huésped,

José Ferreira-Lobo, estrenará en México la obra de su paisano Luis Freitas
Branco, Suite alentejana No. 2
El Concierto para flauta y pequeña
orquesta de uno de los jóvenes
compositores mexicanos más
exitosos, Manuel Zyman, será
estrenado por la flautista Elena
Durán, bajo la dirección del egipcio
Ahmed Elsaedi, el 6 de noviembre,
cuando se estrene también la
Séptima sinfonía de Prokofiev en su
aniversario luctuoso.
El pianista francés Alexandre
Tharaud ofercerá dos conciertos de
piano muy diversos entre sí, pero
muy cerca por su espíritu de
composición, Franck y Ravel, el 13
de noviembre.
El 20 de noviembre regresan dos
artistas que han dado al público
regiomontano noches maravillosas
de conciertos: el vilonista Vasselin
Paraschkevov, quien estrena el
Concierto para violín de
Shostakovich.
Para continuar con el estreno
mundial de La luz de la obscuridad,
del regiomontano Ricardo Martínez,
quien desde hace dos años realiza
su posgrado en Manchester,
Inglaterra.
"Está escrita para puros instrumentos de cuerda, no sólo la cuerda
frotada tradicional, que son los
violines;violas, chelos y contrabajos,
sino la cuerda punteada, guitarra y
mandolina, cuerda percutida con el
clavecín", señaló Carrasco.
En ese concierto se contará con la
presencia, por primera vez en América
y en México de la fagotista Briggite
Leutenegger, con dos obras para ese
instrumento.
El pianista triunfador del festival de
la Sala Beethoven, el maestro TongIl Han, tocará el 4 de diciembre uno
de los más grandes y hermosos
conciertos para piano, el cuarto de
Beethoven y cerrarán el año de
Berlioz con su Sinfonía fantastica.
(Fotos: Pablo Cuéllar l.árate)

ás allá de la vida del periodista Jorge
Villegas Núñez, van a trascender sus
escritos que, durante los 365 días de los
últimos 29 años ha publicado con el nombre
de Cosas nuestras, para hablar desde la
perspectiva de un hombre informado, culto
y sensible, sobre la familia, la ciudad, la
patria, los políticos y el mundo.
Una selección de 500 de ellas, escritas a
partir del año 2000, fueron reunidas en el
libro Cosas nuestras III. Reflexiones en el
siglo XXI (2000-2003), auspiciado por la Facultad de
Derecho y Criminología en donde Villegas, egresado de la
generación 1955-60 dice, "aprendí el sentido de la vida".
"Escribir Cosas nuestras es como jugar a la roña-&lt;lijo el
periodista-, quien se acerca sale en la columna". También
se arma con temas simples porque "la mayoría de los días,
cuando me siento a la máquina, no tengo idea lo que lo

voy a escribir". Y sin embargo, ya suman
10 mil 585 textos periodísticos. El libro
recoge 500 prosas "plenas de aguzado
sentido crítico", afirmó José Antonio
González Treviño, secretario General de la
Universidad, el 17 de septiembre.
De esta manera, a través de su columna,
Jorge Villegas invita al lector a conversar
sobre las palabras que brotan de su pluma,
"palabras llenas de amor, de fe y de
esperanza", dijo Jorge Pedraza Salinas.
Para Ramiro Palacios en Jorge Villegas se
encuentran valores como el jamás buscarse a sí mismo, darse a los demás a través de la amistad, en
su ser anida la humildad, y andar en la humildad es andar
en la verdad. Armando Fuentes Aguirre llamó a Villegas
Núñez como un periodista por convicción y vocación.
Escribe bien y dice las cosas nuestras de la vida cotidiana,
profesa un cotidiano magisterio y al decirnos lo que piensa
nos enseña a pensar lo que decirnos.

29

�cultura

fi~~ ~niveriitaria

hizo en el aspecto especulativo en lugar del
productivo, esto es: los agregados fmancieros
que se componen básicamente de
especulaciones de la bolsa, al momento de
apostar sobre el comportamiento que tendrá
determinada moneda o tasas de interés de algún
país, se incrementan en un 25% ó 30% anual, y
comprenden la cantidad de 375 billones de
dólares, mientras que la economía física como
la producción de alimento, maquinaria, energía
etc., se encuentra a la baja. Como dato alarmante,
expuso que el PIB de todos los países del mundo
suma 40 billones de dólares y que tan sólo la
deuda externa de Argentina, Brasil y México es
de casi I billón de dólares, tomando en cuenta
este último punto hizo referencia al caso de
Argentina, donde simplemente no hay dinero,
y que recientemente se declaró insolvente al
Fondo Monetario Internacional, quien propuso
a este país la medida de producir un superávit
primario del 4% ó 5% del PIB, durante 15 años
para que pueda mantener los pagos sobre 20%
de la deuda que tiene como incumplimiento y
AsEGURA DENNIS E. SMALL EN FILOSOFÍA Y LETRAS
congelar, el resto; con este superávit se pagaría
.tan sólo intereses generados.
Aseguró que la deuda externa que México
mantiene es tres veces superior a la oficial, por
lo que recomendó poner especial atención a la
cuestión de la privatización de la energía del
país, además pronosticó una fuerte presión para
el presidente Vicente Fox en los próximos meses
AzUCENA A. OR0ZC0
por parte de Wall Street y la posible dolarización
de la nación.
111 de Septiembre de 2001, representó un intento de
Sobre las privatizaciones destacó el caso de
golpe de Estado interno para los EEUU, mencionó
ENRON en California, que en el año 2001
Dennis E. Small, asesor de asuntos iberoamericanos de
desregularon el servicio eléctrico, además de
Lyndon LaRouche, y actual precandidato para la
elevar intencionalmente el precio del megawatio
presidencia de los EE UU.
entre 10 y 15 veces como promedio, así que el
Esta y otras declaraciones fuertes, hizo el coautor del
estado para poder hacer los pagos reportó una
libro: El complot para aniquilar las fuerzas armadas en
deuda de 30,000 mil millones de dólares,
las naciones de lberoamérica, dentro de la conferencia
quedando en bancarrota .
"El 11 de septiembre financiero, implicaciones sociales",
Para finalizar la conferencia, Dennis Small
que organizó la Facultad de Filosofía y Letras a través
declaró: "Los del 11 de septiembre, ENRON e
participaron de alguna manera.
del Colegio de Historia, en combinación con el Grupo
Como un pequeño ejemplo de ello, mencionó
lralc, son los mismos". Dick Cheney, actual
Leonardo Da Vmci.
el hecho de que al momento de estrellarse el
vicepresidente de los EEUU, es también principal
"Fue un golpe, inconcluso porque las- fuerzas que
avión en el Pentágono no había fuerza aérea
accionista de ENRON, misma que contribuyó
actuaron para imponer una solución a la actual crisis
de forma importante en la campaña presidencial
resguardando, siendo lógico que suceda esto
financiera, no ven resuelta esta situación y se anuncia la
en una situación similar, aseveró además que es
de George Bush Jr., quien propuso al congreso
posibilidad de otros nuevos actos de terrorismo,
absurdo se culpe a Osama Bin Laden de tales
el desembolso de 87 mil millones de dólares para
vislumbrándose un próximo 11 de septiembre financiero,
la reconstrucción de Irak, además la compañía
actos, pues él no dispone de los medios
dicho acto se usaría como justificación para los cambios
necesarios para realizar los hechos del 11 de
que llevará a cabo esta reconstrucción es
dramáticos que ciertos sectores financieros
Halliburton, de la cual fue director principal Dick
septiembre.
internacionales buscan como manera de controlar esta
En medio de un auditorio ocupado casi en su
Cheney antes de entrar a la vicepresidencia.
crisis" mencionó el también coautor del libro La
totalidad, Dennis Small explicó los fundamentos
Como conclusión, mencionó que todo lo que
Argentina Industrial ejemplo de la integración
básicos que motivaron el 11 de septiembre:
ha sucedido forma parte de un proceso en el
iberoamericana, Dennis Small graduado con honores
Imponer un cambio de orientación en la doctrina
que se pretende imponer medidas
en Economía y Filosofía
estratégica de los EEU e mponer cambios en el
extraordinarias internacionales, como la
"Para poder entender lo que sucedió el 11 de septiembre,
control económico de la sociedad
justificación a la invasión de Afganistán y la
es necesario revisar el contexto económico y político en
Las cifras no mienten y su interpretación es
guerra contra lralc, que resultó en la toma de
que se desarrolló", aclaró Dennis Small y argumentó,
realmente apabullante.
control de su petróleo, pero aseguró que sobre
que para poder llevar a cabo actos de tal magnitud sólo
Dennis E. Small declaró que la situación
todo se busca establecer un nuevo orden
es posible con una coordinación logística y una ausencia
económica mundial se encuentra a punto de
mundial comparándolo con la manera en que
de medidas de seguridad, que sólo son explicables si
colapso, ya que la concentración del dinero se · llitler lo hizo.
fuerzas internas de los Servicios de Inteligencia

El 11 de septiembre, complot para
establecer nuevo orden mundial
E

1111
CE;:RTAMl\'.N NActONAL. PE
DRAMATUaGIA

:n

"Raúl Rat!gél Frias", Ave. Alfon~o
Reyes 4000 Nte., Monterrey-; CP

64440: Informes-: (0181)83294124 y

octubre.Info1J1WS: 8333-9434 y8347-

5W,
e-mail: gyrnamedi@yáhoo:corn.rp,r..

8329412-5'.

El
.de ~tubre c;ieuá la
FONDO ESTATAL PARA LA
éonvocatoria del Ce~imien tROTE PE LA RAZA .5K GAM
CULTURA Y LAS ARTE:S DE NL
Nacional de Dranulttn'gia U.ANL ta CQ!1111!Ú®d estudiantll,Jµaes~; Artista$ y treadotes están C()QV~
• 200~. L()J¡ pllJ1icipanlel!' deben trabajadores 11lllversitarios y públiC9 cadós para ptesentar proyectos en
enyjar Upa 9 vanas ~ de ~ '
en g~~!lral e,stán invitados at .trote las .áreas de: álie§ plásticas,. danza,
de te~ y.fornia libres .i la~ón Cjlle; con lll()tiVQ del aniyersatjo 70 letras, música, teatrQ, fotografía, cine
M.A.~te~ Mumcalei! Y•.Pifi:1siqn dellltrAl"ll.;,.organizae!Gimnaslodet y video.. Entrega de. documentación:
~ Cul~,®Biblioteca Univef$itan··-ª __A_re=a M~díca,. el sál)ado f1···•·•·d--e~=
JosfBenítez 604, Col. Obispado.

1

_

30

___

,. ,. ,. . .,.,_,"'_

--- -=---mm= . .

DIFUNDIRÁN YIDE;:O

Para abrir un espacio y presentar
trabajos en video se realizará el
festival VIDEXPO, en la sala
Gabriel Figueroa, de la .Casa de la.
Cullura,losdías 11 y 18 de octubre.
J&gt;or eUo, la fecha límite para entrega
de trabajos se extiende basta el día
7 de octubre. lnfor.mes: 01(81}
8.123.1265 con Fernando Mol
Treviño, o por correo-e a
fernando.trevino@att.net.mx

-..-=s.-1i'l:s~

,~~

.

,_.,.,,¡i{IH.#

DEPORTES

Periódico de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
1 de octubre de 2003

Sábado 20 de septiembre, estadio Perros Negros, 12 h., Naucalpa

LíDERES INVICTO
AUTÉNTICOS 17
AGUILAS BLANCAS O
JESÚS GERARDO DÁVILA

a defensiva de los Auténticos
dejó con las alas rotas a las
Águilas
Blancas
del
Politécnico, dando un importante
paso hacia el playoff al sumar tres
victorias sin derrota. De paso, los
Auténticos se colocaron en el primer
lugar de la tabla con 74 puntos a fa.
vor y 30 en contra para un average
de 2.47, superando al también invicto
Tec CEM, qqe tiene 1.83.
Mostraron niejorla con respecto a
la semana anterior, jugaron más
aterrizados y con menos errores,
• viéndose el juego de conjunto y el
balance de sus líneas.
Interceptando al pasador Horacio
Juárez, en tres ocasiones, la
defensiva universitaria nulificó los
embates contrarios en un partido que
se inició con dominio alterno y sin
anotaciones en el primer cuarto.

L

En el segundo cuarto, la línea
ofensiva de los Auténticos fue
dominando poco a poco las acciones, para colocarse en la yarda tres,
desde donde Toño Zamora mandó a
la registradora con certero pase al
novato David Carvajal, 7-0 con el extra de Gustavo Anaya.
Tras interceptar por primera ocasión
al QB Juárez, en el tercer cuarto,
nuevamente se hizo presente el botín
mágico de Anaya, para lograr un
meritorio gol de campo de 42 yardas,
10-0.
Por su parte, las Águilas Blancas
ligaron varios avances para poner en
posición a su pateador Israel
Benavides quien, lamentablemente,
falló tres intentos de gol de campo.
La última anotación universitaria
fue conseguida dentro del postrer
cuarto, con envío de Zamora de 13
yardas al receptor novato Carlos
Samaniego, para marcar el definitivo
17-0 con la ayuda de Anaya. (Foto:
Pablo Cuéllar Zárate)

Viernes 26 de septiembre, estadio Gaspar Mass, 19 h.

Trajeron camote
y se atragantaron
'"' ,, AUTÉNTICOS 17 -AZTECAS O

. ~'!r

JESÚS GERARDO DÁVILA

A

I fin poblanos, los Aztecas de la UDLA comieron
mucho camote: tuvieron tres balones sueltos, uno
convertido en anotación, les hicieron dos
intercepciones, les taparon dos intentos de gol de campo,
y en tres ocasiones no pudieron anotar estando en la
zona roja, sintiendo la fuerza del corazón de los defensores
universitarios. Fue un duelo de defensivas, porque la
UDLA limitó los avances de azul y oro a 219 yardas y en
la segunda parte sólo permitieron tres puntos con gol de
campo de 49 yardas de Gustavo Anaya, pero los errores
del mejor QB de la temporada, Rodrigo el "Goofy" Pérez,
terminaron por hundirlos a pesar de su elusividad y
diversidad como corredor o pasador.
En sus respectivas primeras series, Auténticos no hizo
daño, y los Aztecas fueron obligados a entregar el balón,
y encendieron la algarabía de la tribuna que no calló en
toda la noche. Minutos después, Toño Zamora hilvanó
avances hasta la yarda tres, para abrir el marcador con
acarreo de Luis Cantú, 7-0, adicionando Anaya.
Para el segundo cuarto, las acciones estaban bien
definidas: los poblanos no soltaban el camote y los
universitarios se agasajaban. Así, en plena presión de los
Aztecas en la yarda 36 del campo felino, el cazacabezas

Alejandro Alauís, quien tuvo una gran actuación, tacleó
al "Goofy" Pérez arrebatándole el balón para que el
esquinero Roberto Silva lo llevara hasta las diagonales,
14-0. Los equipos especiales se lucieron tapando dos
intentos de gol de campo, y acabaron por desconcentrar
a la UDLA. La parte complementaria fue de lucha cerrada,
pero la muralla de los Auténticos terminó por imponer su
ley, dejando los cartones finales en 17-0, al sumar un largo
gol de campo de 49 yardas de Gustavo Anaya.
Cumpleaños y reconocimientos
Este triunfo constituyó el mejor regalo de cumpleaños
para el Dr. Luis Galán Wong, quien entregara anillos de
reconocimiento a los jugadores que completaron su
elegibilidad en 2001 y 2002, durante una ceremonia
realizada en el medio tiempo.
Lo bueno: ya contamos con servicio de ambulancia.
Lo evidente: tienen la mejor defensiva de la liga con 7.5
yardas por partido.
Lo mejor: conservaron el liderato mejorando su average a
3.03. (Foto: Pablo Cuéllar Zárate)

1a. . .11.1Cll'IArlQI
En conocido restaurante, la
Fraternidad ex Tigres rindió
b,omenaje al pundonoroso 1
jugador de 60 minutos Cito
/\rizpe Rosales (Monterrey, •
1940). Hoy postrado en silla de
ruedas, debutó con el campeón 1
Bachilleres en Juvenil (1956,
1957, 1958), siguió con los
tambíén campeones fegasos de !
ArguUectotll en Jntetmedia
1 (1959, 1%0) y términó.con 10$
Tigres en Uga,MaYOf (19@. a

1 !~e:li~i!:v~~mo tackle 1

' ~°:dm~V:~ 1

1$lrodel v i e j o ~ ~:__J
31

�1 g J J

I o o

J

UAN L70

A1 1 V ¡ i s I R I o

A LA VANGUARDIA

Como un centro de apoyo a la investigación contra y de
prevención de enfermedades neoplásicas, el Banco
Nacional de Celulas Tumorales permitirá el estudio de
los tejidos tumorales, que a su vez se vuelven células
propagadoras de cáncer, para prevenir y aplazar el
padecimiento de quienes lo sufren, al determinar una
aplicación clínica a utilizarse en los mismos pacientes.

JESSICA BALDERAS SA.LAZAR

e

orno apoyo a una de las áreas
consideradas como más
fuertes dentro de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
presidida por el Dr. Luis Galán
Wong, se firmó, el 18 de
septiembre, un convenio con en
Instituto Mexicano del Seguro
Social, a través del lng.
Manuel Castillo Magallón, como delegado
regional en el estado,
para la creación del
Banco Nacional de
Células Tumorales, ante
personalidades del área
médica, tanto estatal
como univen;itaria.
Este nuevo proyecto,
surgido a través de la
sinergia entre ambas
instituciones, quedará
asentado físicamente
dentro de la Facultad de
Ciencias Biológicas en el
Departamento de Microbiología e Inmunología, a
cargo de la Dra. Cristina Rodríguez
Padilla, precisamente en el
Laboratorio de Tumorología y
Virología.
La creación de este banco surge
para apoyar a la comunidad en
general, con el estudio de los
tejidos tumorales, que a su vez se
vuelven células propagadoras de
cáncer, para prevenir y aplazar
padecimiento de quienes lo
sufren.
"Se está firmando un convenio
de la Facultad de Ciencias

32

Biológicas para crear el primer Banco
Nacional de Células Tumorales,
desde donde podremos monitorear
todo el aspecto genético de las
células donadas por los mismos
pacientes con cáncer que acuden al
IMSS y también participan en la
elaboración de algunos productos
que puedan servir de apoyo para el
desarrollo de la comunidad en

general. "La firma de este convenio
ayudará a reforzar más la
investigación en el campo de la
uncología, que significa todo lo
referente al diagnóstico de cáncer. Es
un proyecto muy ambicioso, porque
se realizarán todos los estudios
genéticos de terapias de última
instancia, y se van a poder conocer
todos los aspectos básicos, además
de posibles tratamientos contra el
cáncer. Este proyecto, básicamente
busca alternativas de prevención y
tratamiento de ésta enfermedad",

manifestó el rector de la UANL.
En cuanto a los representantes del
IMSS, manifestaron su beneplácito,
al darse entre ambas instituciones la
conjunción en este tipo de
importantes proyectos de apoyo a la
comunidad en general.
"Nos sentirnos muy bonrados por
vincular a dos instituciones de gran
prestigio y apoyo a la sociedad, en la
medida en que instituciones de este
tipo puedan irse relacionando se
podrán obtener mayores beneficios
para la población.
Podrán también comprender el
beneficio de lo que es la salud, y
llevarlo hacia la comunidad en
general, porque no solamente la salud
es la atención al daño, sino tratar de
prevenir y aplazar los padecimientos", aseveró Castillo Magallón.
Con una inversión de más de un
millón de dólares y una gran cantidad
de recurso humano, el Banco
Nacional de Células Tumorales para
estudios sobre cáncer, será equipado
cen cinco congeladores que estarán
'a temperaturas de -140º c para así
asegurar la conservación de las
muestras recolectadas (cuatro serán
utilizados y el quinto quedará de
reserva) y tendrán integrado un

enfermo, muestras de tejido sano,
orina y sangre de la misma
persona, que servirán para
estudiar marcadores tumorales,
expresiones de los diferentes
tipos de tumores y oncogenes,
además de la relación de todos
éstos con un mecanismo llamado
apoctosis (muerte programada de
las células), para así determinar el
pronóstico y diagnóstico, además
de valorar cómo se encuentran las
células en el resto del organismo
y con estos datos poder tener una
aplicación clínica a utilizarse en los
mismos pacientes.
A pesar de que con la creación
de este nuevo centro de apoyo a
la investigación contra y de
prevención de enfermedades
neoplásicas, consideradas como
la segunda causa de muerte en el
país, todos los mexicanos nos
veremos beneficiados, la recolección de tejidos se realizará
sólo a través del Hospital de Especialidades No. 25 del Instituto
Mexicano del Seguro Social, que
atiende a 11.6 millones de
pen;onas, y estos serán tumores
vírgenes extraídos por biopsia o
cirugía.

sistema de monitoreo y alarma a
distancia conectada a los teléfonos
de la Dra. Laura Trejo, quien estará a
cargo de este proyecto, para avisarle
en caso de cualquier falla y contar
con el tiempo necesario para cambiar
las muestras al congelador de
reserva, cada uno de los aparatos
enfriadores tendrá una capacidad de
albergar aproximadamente entre 1000
y 1200 muestras.
Los estudios, a realizarse a través
de este banco, serán por medio de la
recolección de muestras de tejido

Para lograr repuntar en cuanto a
investigación de este tipo, dicho
banco quedará abierto a estudiosos del ámbito nacional e
internacional, para lograr diven;os
análisis sobre cáncer, tanto en el
área básica como terapéutica.
Este que será el primer banco de
esta naturaleza a nivel nacional,
con este tipo de sinergia, quedará
listo y comenzará recibir muestras
aproximadamente en un lapso de
seis a ocho meses. (Fotos: Efra(n
A/dama Villa)

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548300">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548302">
            <text>2003</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548303">
            <text>7</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548304">
            <text>124</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548305">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548306">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548307">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548323">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548301">
              <text>Vida Universitaria, 2003, Año 7, No 124, Octubre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548308">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548309">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548310">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548311">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548312">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548313">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548314">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548315">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548316">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548317">
              <text>01/10/2003</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548318">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548319">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548320">
              <text>2014565</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548321">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548322">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548324">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548325">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548326">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1897">
      <name>Agricultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="31632">
      <name>Biotecnología</name>
    </tag>
    <tag tagId="6500">
      <name>Cultura</name>
    </tag>
    <tag tagId="12690">
      <name>Derecho</name>
    </tag>
    <tag tagId="32921">
      <name>Físico Matemáticas</name>
    </tag>
    <tag tagId="26492">
      <name>Tecnología</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
