-
https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19733/VIDA_UNIVERSITARIA_2004._NE._Ano_8._No.138._Septiembre_15ocr.pdf
bd48ecaa27fb78610fd13f8f39838e53
PDF Text
Text
Gesta certamen universitario nuevos talentos en literatura [ 10-11 j
Holilrarr, su
l raJ(lttoria
FIME: 1'8a'ARAOA PAAA
SECTOR AER05PACI/IL
la facultad pose~ IM
c;~pa<klades en mal~
ck' d~IYOllO lCCnolÓSl<·O
y form;,dón de re;ursos
humanos par.:. asistir a
est•campo 171
\~
l
La máxima casa de estudios reconoció a universitarios
por su destacada trayectoria profesional, académica
científica, artística y tecnológica durante la Sesión
Solemne del H, Consejo Universitario [ 15 a 24 ]
:¡,f~,;
BU~ A llOt!AOOR5
DE ÓRGANOS
La SKtetaria de Sa1od
con et a~M las
lnstancflS unrlcnfwrtiu.
MMibltlu a. t. pobllic:lón
para unirse a esta nobll'.'
1
causa
ra
..
El .;i11,hk1~ qw- Soni.t G.
Estrada hilo del nllE?Wl
dnc n\t!xlc111'IO mucstt"
que retleji'I los roles
ioclaltn. ;,,sf¡n.1005 • la
mvJ"' ( IZ. \4)
______
,_.,
..
.,,.......,
$UJ>letnerilo cuhunit
flama
tlt e~
MAFALDA
La cr1alura de Quino
cumplo 40 oños
María Lulsa Puga:
escrilura, un antídoto
contrn el dolor
José Alvarado:
vital y tmtra.ñabte
desde .su act-rvo
'
�[
2
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
TRIBUNA ABIERTA: un estudiante opina
VMa VniversitariA
El Monterrey Fórum 2007
nos compete a todos
Mario Alberto Medrano Gutiérrez *
Universidad Autónoma de
Nuevo León
Ing. José Antonio González Treviño
Rector
Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Secretario general
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y
Cultura
M.C. Minerva Margarita Villarreal
Directora de Publicaciones
Vida Universitaria
Dr. José Garza Acuña
Director cultural
Lic. Edmundo Derbez García
Director informativo
Diseño Alejandro Derbez García
Auxiliar de diseño Emanuel
García Corrección y estilo
Genaro Huacal Fotografía Pablo
Cuéllar Zárate Asistente de
redacción Lorena Contreras y
Lorena Sánchez Peña Reporteras
Jessica Balderas Salazar y
Verónica Zapata Rivera
Colaboradores Jesús Gerardo
Dávila, Eduardo Loredo Rivera,
Efraín Aldama Villa, Esperanza
Armendáriz, Felícitas Román C.,
Alma Ramírez, Jessica Loana
Ferreira Lara, Juan Armando
Meza, Rocío Cárdenas Pacheco
Prácticas profesionales
Maryángel Martínez Macías
Distribución David Barrón
Consejo editorial Alejandra
Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo
Osorio, Jorge Villegas Núñez, José
Luis Esquivel, Roberto Silva
Córpus y Salvador Guajardo
Vida Universitaria es una
publicación quincenal de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, de información y difusión
cultural Oficinas: Biblioteca
Universitaria “Raúl Rangel Frías”,
Alfonso Reyes 4000, Monterrey,
N. L. Teléfono 8329 4120, fax.
8329 4126 Registro de reserva:
002039/97 Distribución gratuita
e-mail vidauni@seyc.uanl.mx
El evento internacional más reciente, los
Juegos Olímpicos en Atenas, dejó a simple
vista una gran derrama económica puesto
que generó empleo en todos los rubros
existentes.
El Monterrey Fórum 2007, si bien será
cultural a comparación de los Juegos
Olímpicos que son totalmente deportivos,
podrá ser como las olimpiadas del
conocimiento.
Abordará temas como biotecnología,
medicina nuclear, redes e información
tecnológica, espacio sideral, desarrollo y
crecimiento tecnológico, transferencia de
innovación de tecnología, movimientos
culturales, clonación, medios de
comunicación y relaciones
internacionales.
A toda la comunidad regiomontana debe
interesar este acontecimiento que
representará la puerta de entrada a miles
de personas a la ciudad y por lo tanto la
venida de un ciclo económico que generará
empleos.
Algunos aspectos positivos de este magno
evento que se realizará dentro de tres años
son:
A corto plazo: la generación de una
verdadera transformación urbanística con
la ampliación de avenidas y pasos a
desnivel; a mediano plazo la gente del país
como del extranjero empezará a conocer
el nombre de la ciudad de Monterrey y, a
largo plazo y, sin duda la más importante,
la generación de empleos, siendo muy
corto en los ejemplos, para empresas del
ramo de la construcción, arquitectos y
hasta albañiles, y a nivel turístico, a
empresas hoteleras, restauranteras y de
servicios.
Esto y más puede reactivar no sólo la
economía regiomontana, sino también, con
una buena estrategia, la nacional. España
es un claro ejemplo de cómo se ha
levantado con el turismo pues su primer
ingreso proviene de esta rama del
comercio, además de tener las mejores
escuelas en el mundo dedicadas a esto, de
tal forma que el turismo es pieza clave
para atraer inversión.
A todos nos conviene el Monterrey
Fórum 2007, por mencionar, el Gobierno
implementará sistemas y estrategias para
resolver, de una mejor manera, problemas
económicos y atraerá inversión a nuestro
país.
La iniciativa privada puede generar
empleos y obtener utilidades, las
universidades podrán intercambiar con
otras escuelas del mundo y generar una
apertura de conocimiento y la sociedad
aprenderá a conocer otras culturas y
asemejarse al pensamiento del primer
mundo que es capaz de tener alta
competencia y eficiencia en la producción.
Este evento internacional nos compete a
todos porque no es un programa hecho en
uno o dos días, sino que lleva un proceso de
mucho tiempo para su creación. ¡Bienvenido
Fórum 2007!
Alumno del séptimo semestre de Relaciones
Internacionales en la Facultad de Ciencias
Políticas y Administración Pública de la
UANL.
marioalbertomedrano@hotmail.com
Cartas del lector
No enseñan humanismo
El amigo el viajero
Les escribo para decirles
que fue muy buena la
opinión del camarada
Mario Alberto Medrano
Gutiérrez. El humanismo es
la etapa más alta para un
ser humano donde no se
guía por ningún tipo de
prejuicio, es como dejar de
arrojarte arena en los ojos,
es eliminar la lucha de
clases vivida diariamente.
Ahora bien, los estudiantes
debemos de tenerlo pero en
la escuela no lo enseñan.
Señores cómo les va, espero
que bien, déjenme platicarles
una historia de admirar, es la
de un amigo, su nombre:
Álvaro Velasco Romero,
velascoalvaro@hotmail.com
para los que quieran
comunicarse con él. Luego de
terminar la prepa decidió irse
un año al extranjero para
descubrir con la experiencia
propia lo que era ser
independiente. Residió en
Londres donde trabajó de bar
tender. Se tomó vacaciones de
invierno escogiendo como
destino Grecia y Egipto. Para
festejar su cumpleaños
Alejandro
Alumno de la FIME
decidió irse a Ámsterdam.
Estuvo ahorrando por todo
un año para comenzar su
gran viaje por el mundo,
acompañado por Jorge
Gerini, siendo el primer
destino Tailandia, luego a las
benditas islas que el humano
conoce como “paraíso”.
Kuala Lumpur, capital de
Malasia, y en tren a Singapur.
Con problemas de vuelo se
fueron a Australia: Darwin,
Adelaida, Sydney y
Melbourne. Hong Kong,
territorio de China,
increíblemente moderno.
Volaron de regreso a
Londres, Oslo, Bergen y en
tren a Suecia, donde
disfrutaron del festival
Midsummer. De ahí en
crucero a Helsinki, para
terminar en San
Petersburgo y Moscú,
donde huyeron de la
pobreza y de la malicia de
su gente. Ya en Londres, un
tour por el Reino Unido,
donde conoció más de ocho
ciudades. La última escala
fue Chicago y Las Vegas,
en EE UU, y al fin aquí,
para comenzar su carrera
de Derecho. Un poco fuera
de lo común ¿no creen?,
pero digno de admirarse.
Luis Bueno
Alumno de Comunicación
�V I DA U N I V E R S ITAR IA
vida académica
Combatirán en Faspyn sobrepeso y colesterol
Roberto Capetillo
Arquitectura
Toma protesta nuevo
director
Raúl Cepeda Badillo es el
nuevo director de la Facultad
de Arquitectura y Diseño
Industrial de la UANL.
“Estoy aquí para poner a
su servicio mis experiencias,
mis garantías, mis actitudes y
mis competencias, tratando de
corresponder al gran honor
que me confieren”, dijo
Cepeda.
El rector José Antonio
González Treviño le impuso
la medalla “Venera” como
símbolo de autoridad y
Gilberto Villarreal de la
Garza, presidente de la H.
Junta de Gobierno, le tomó la
protesta para un primer
periodo ordinario
comprendido del 2 de
septiembre de 2004 al 2 de
septiembre de 2007.
“Estamos trabajando
todavía para reforzar las
maestrías con las que cuenta
la escuela, ya estamos
pensando en la creación de un
doctorado en Arquitectura
Urbana, esto con el propósito
de elevar la calidad de los
servicios académicos de esta
casa de estudios”, dijo el
Rector. El director saliente
Guillermo R. Wah Robles
recibió un reconocimiento
por su esfuerzo a lo largo de
ocho años por elevar la
calidad de la facultad,
logrando reconocimientos
nacionales e internacionales,
así como importantes acreditaciones y certificaciones.
(Felícitas Román Cruz)
FyL
Dirigirá doctorado en
Educación
Por acuerdo del Consejo
Universitario se transfirió a
la Facultad de Filosofía y
La Facultad de Salud Pública y Nutrición
llevará a cabo dos proyectos de beneficio
directo a personas con problemas de sobrepeso y colesterol. Dirigido a hombres y
mujeres de 22 a 55 años de edad, a lo largo
de tres meses los pacientes podrán obtener
su peso ideal o controlar sus problemas de
colesterol, mediante la aplicación de
programas de dietas de alimentos naturales
y saludables. Con el objetivo de beneficiar
económicamente a más personas, en estos
dos programas cada consulta en la Clínica
de Nutrición y Orientación Alimentaria de
Letras el doctorado con
orientación en Educación,
que iniciara sus actividades
en la Facultad de Contaduría
Pública y Administración en
2001.
A unos meses de egresar la
primera generación, la FFyL
inauguró el 1 de septiembre
un tercer piso en el edificio de
Posgrado que cuenta con una
sala de coloquios donde el
estudiante expondrá los
avances de sus investigaciones
y seis salas de seminarios
para impartir cursos.
“Dados los recursos
humanos que tenemos, los
objetivos del doctorado,
formar investigadores en los
estudios de humanidades, era
conveniente que se ofreciera
en Filosofía y Letras”, dijo el
director José Reséndiz
Balderas. La facultad cuenta
con la maestría en Ciencias
con orientación en
Educación, lo que permitirá
que los alumnos puedan
acceder al nivel doctoral.
Guillermo Garza Robledo,
Gloria Peza Hernández,
Alejandro Tijerina
Echavarría, Catalina
Martínez García, Alfredo
Tobías López y Jesús Gerardo
Alcalá Díaz son los aspirantes
con los que abre formalmente
este programa bajo la
coordinación de José
Barragán Codina.
Actualmente se trabaja en
la dependencia en un segundo
doctorado, el doctorado en
Filosofía con acentuación en
Estudios Culturales.
(Esperanza Armendáriz)
Derecho
Realiza foro de
senadores
Con la participación de
legisladores de distintos
partidos políticos, la Facultad
de Derecho y Criminología de
la UANL realizó el Primer
la facultad tendrá un costo de 75 pesos.
“Los pacientes deben presentarse una vez
a la semana, en frecuencias de 45 minutos,
en las que se ofrecerá control de peso, medición de grasa corporal, asignación de dietas adecuadas, así como sesio-nes grupales
que facilitarán al paciente la realización
de su tratamiento”, mencionó la
nutrióloga Sofía Cuéllar Robles. El
programa de control de peso inició el 13
de septiembre y el programa de estabilidad
en colesterol sanguíneo iniciará el 20 de
septiembre. Informes: teléfono 8333-9969.
Foro de Senadores de la
República, en el que el tema
central fue “La
gobernabilidad del Estado”.
Durante el primer día de
actividades asistió el senador
Fernando Margáin Berlanga,
presidente de la Comisión de
Relaciones Exteriores, quien
habló de “La gobernabilidad
del Estado mexicano”.
“Gobernabilidad en
México” fue el tema del
segundo día en el que
participaron Humberto
Roque Villanueva, presidente
de la Comisión de Comercio y
Fomento Industrial; Manuel
Bartlett Díaz, presidente de la
Comisión de Puntos
Constitucionales, y Juan José
Rodríguez Prats, presidente
de la Comisión de Energía.
El último día de actividades
se habló de “La reforma del
Estado”, con la participación
de Rubén Zarazúa Rocha,
secretario de la Comisión de
Desarrollo Urbano y
Ordenación Territorial; Jesús
Ortega Martínez, secretario
de la Comisión de Puntos
Constitucionales, y Genaro
Borrego Estrada, presidente
de la Comisión Especial para
la Reforma del Estado.
“La facultad y la UANL son
plurales, aquí se invita a
todas las corrientes políticas
y del pensamiento para que
transmitan sus experiencias y
cada estudiante y maestro
decidamos en nuestra
conciencia y en forma
individual nuestra posición
ideológica”, expresó el
director David Galván
Ancira. (Karina Robledo)
HU
Instituyen semana
de apoyo
El Hospital Universitario
“José Eleuterio González”
llevará a cabo actividades a
fin de obtener recursos que le
permitan seguir atendiendo a
la población del estado y de
los estados circunvecinos.
Para ello el Congreso del
Estado, a propuesta del
gobernador José Natividad
González Parás, aprobó que
la última semana de octubre
de 2004 y en los años
venideros se realice la
Semana del Hospital
Universitario.
En ella se realizarán
actividades académicas y de
investigación orientadas al
financiamiento y difusión de
las ciencias de la salud, una
cena de gala para mil 200
personas, boteo en las
principales arterias de la
entidad y el tradicional
kilómetro de plata.
“Cada vez se reciben menos
recursos económicos y en
cambio aumenta el número de
pacientes, de tal suerte que de
cada peso que gasta el
hospital sólo se recuperan 26
centavos”, explicó el doctor
Juventino González
Benavides, maestro decano de
la Facultad de Medicina.
Para agradecer el apoyo
del Gobernador se le otorgó,
el 31 de agosto, el
nombramiento como
Presidente Honorario de la
Semana del Hospital
Universitario.
El mandatario estatal
destacó que en el nosocomio
se conjugan dos aspectos muy
importantes, por un lado, es
un espacio de atención de la
salud del pueblo y por el otro
para la formación del médico
de excelencia que requiere la
comunidad. (Esperanza
Armendáriz)
3
]
pulso de la uanl
vida académica
15 de septiembre de 2004-
�[
4
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
vida académica
Reconocen su labor por reintegrar a la
sociedad a niños con quemaduras
Verónica Zapata Rivera
El Hospital Universitario
“José Eleuterio González” es
reconocido por el servicio
que desde sus inicios ha
prestado a la comunidad de
Nuevo León. Son muchas las
necesidades a las que se
aboca, pero existe una en
particular:el tratamiento a
personas con quemaduras.
El Dr. Hernán Chacón
Martínez, jefe de Cirugía
Plástica, encargado de esta
labor explica que “nosotros
toda la vida hemos tenido y
prestado este servicio de
cirugía plástica donde
manejamos al quemado en su
fase aguda, su fase subaguda,
su fase crónica y sus
secuelas”.
Pero, debido a lo costoso de
los tratamientos y a la
carencia de recursos
necesarios por parte de esta
institución para dar la
atención adecuada a personas
con este problema, desde hace
cinco años el Hospital
Universitario cuenta con la
colaboración de la Fundación
Michou y Mau IAP para
Niños Quemados.
Presidida por la señora
Virginia Sendel Lemaitre, la
fundación solicitó al Hospital
Infantil para Niños Quemados
de Gálveston, Texas, que
vinieran a ofrecer sus
servicios a la ciudad de
Monterrey.
Y es por esta labor
realizada desde hace ya cinco
años que el Hospital
Universitario le rindió un
reconocimiento a los doctores
integrantes de esta institución,
el pasado 11 de agosto, en
agradecimiento a su
cooperación desinteresada
con la gente.
Las visitas de estos doctores
se realizan dos veces al año,
hasta ahora han realizado
seis, en las que han visto a un
total de mil cien niños. En
cada una de ellas valoran de
cien a ciento veinte niños.
El equipo está conformado
por tres cirujanos plásticos y
catorce personas más entre
fotógrafos, rehabilitadores,
especialistas en prótesis y
prendas.
Ellos permanecen durante
cuatro o cinco horas durante
Pablo Cuéllar Zárate
Por la desinteresada labor realizada desde
hace ya cinco años a favor de niños con
secuelas graves de quemaduras el Hospital
Universitario le rindió un reconocimiento a
los doctores del Hospital Infantil para
Niños Quemados de Gálveston, Texas, en
agradecimiento a su cooperación por
reintegrarlos a la sociedad.
Pablo Cuéllar Zárate
la mañana de un sábado para
ofrecerle a muchos de los
niños este tipo de aparatos,
comentó el Dr. Chacón.
Con esta consulta no
termina la labor de los
especialista ya que, a partir
de las consultas, seleccionan
a los pacientes que llevarán al
Hospital Infantil de
Gálveston, generalmente unos
cuarenta pequeños,
acompañados por un familiar.
Un grupo de personas se
ocupa de trasladarlos a la
frontera de Laredo, donde
otro los traslada hasta
Gálveston. Esta organización
se encarga, además, de
conseguirles un permiso
especial para ir a EE UU. Ya
ahí les dan alojamiento y
comida.
Les ofrecen un tratamiento
completo con citas periódicas
y cuando ha terminado el
tratamiento, “los envían por
la misma vía, hay niños a los
cuales se les traslada de dos a
tres veces debido a la
atención que necesitan,
generalmente cirugías”.
Este programa representa
una gran oportunidad para
ayudar a las personas con
estos problemas, ya que “no
disponemos en nuestro medio
de toda la capacidad
económica para ofrecerles un
tratamiento sin costo, con
material especial, como lo son
expansores, un material que
se coloca para mejorar la piel
sana y extenderla, con el fin
de cubrir zonas con secuelas
de quemaduras”.
En cambio el Hospital
Infantil para Niños Quemados
de Gálveston es patrocinado
por un grupo llamado
Snriners, una asociación
semejante al Club de Leones.
“El presupuesto que reciben
es diez o quince veces más que
el nuestro, pero con la
diferencia de que contamos
con seiscientas camas, donde
se atienden diversos
padecimientos y ellos cuentan
con cuarenta, nosotros
tenemos otras capacidades”,
aclara el Dr. Chacón.
Este tipo de servicios no
sólo lo realizan en el estado,
sino en lugares como el
Estado de México, Puebla y
Guadalajara. Y a Nuevo León
vienen pacientes de Coahuila,
Chihuahua, Zacatecas,
Tamaulipas, etc.
El doctor comenta que este
tipo de servicio se enfoca
primordialmente a menores
de dieciocho años, debido a
que generalmente las
quemaduras más importantes
se dan en ese sector de la
población, además se piensa
en el futuro del menor y en su
integración en la sociedad, la
cual será más sencilla con
menos secuelas de
quemaduras.
Y pese a las limitantes
económicas del Hospital
Universitario “nosotros
tratamos de crear espacios.
De los ciento diez o ciento
veinte pacientes que existen
con este problema, el Hospital
Infantil de Gálveston se lleva
treinta de ellos para
tratamiento, sobre todo a
niños con secuelas graves que
necesitan intervención
quirúrgica, debido a las
contracturas o
malformaciones importantes.
Cuando tienen más de 50 %
de su cuerpo con quemadura
al paciente se le envía a
Gálveston.
Según la experiencia del
Hospital Universitario, en
diciembre es cuando más
casos de quemaduras en
infantes se dan, de hecho
Nuevo León ocupa uno de los
primeros lugares, esto lo
atribuye el Dr. Hernán al
estilo de vida, a la población
flotante, así como al clima
extremoso. En agosto se trató
a once niños quemados, dos
de ellos grave y los demás con
quemaduras menores.
Pocos hospitales cuentan
con un área física para tratar
a estas personas. “Es
sumamente caro, ya que si yo
llego al hospital con un
paciente quemado, en menos
de mes y medio o dos meses se
gastan hasta dos millones de
pesos.”
�15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
vida académica
Como las adolescentes saben y aceptan que pueden recibir del
hombre maltrato físico, sexual y psicológico en una relación de
pareja, la Facultad de Psicología espera intervenir en esta etapa
tan temprana para ayudarlos mediante la educación y
sensibilización a reducir estas manifestaciones.
Adolescentes viven dinámica
de violencia en pareja
Jessica Loana Ferreira Lara
Una investigación realizada
entre estudiantes de
educación media superior
reveló que existe entre 12% y
59% de reportes donde se
presenta violencia física en
las primeras relaciones de
noviazgo entre los
adolescentes.
El trabajo de Marina
Duque Mora, profesora de la
Facultad de Psicología, y de
la doctora Audrey Hokoda,
investigadora de la
Universidad Estatal de San
Diego, California, deja al
descubierto que son las
mujeres quienes aceptan o
saben que pueden recibir del
hombre maltrato físico,
sexual y psicológico en una
relación de pareja.
Ambas llevaron a cabo esta
investigación para detectar
los casos en los que empiezan
o podrían comenzar a
aparecer las primeras
manifestaciones de violencia
entre parejas.
La idea es enseñarles la
manera de identificar los tres
tipos de violencia para que
ellos mismos puedan detectar
cuando se encuentran dentro
de una relación de este tipo,
así lo explicó Duque Mora,
titular de la Clínica de
Violencia de la Facultad de
Psicología.
La investigación “Estudio
de la violencia en relaciones
entre jóvenes” se realizó a
través de encuestas aplicadas
a trescientos alumnos de entre
13 y 18 años de edad, de una
preparatoria urbana y otra
semiurbana.
El cuestionario aplicado a
hombres y mujeres
adolescentes, particularmente
de la Preparatoria 9 y de la
Preparatoria 14 de General
Terán, está conformado por
setenta y seis preguntas
medidas en cuarenta y cuatro
escalas para evaluar la
presencia de violencia física,
psicológica y sexual.
Pablo Cuéllar Zárate
Una primera parte de este
instrumento se enfoca a
conocer la experiencia de los
alumnos como víctimas o
agresores y la segunda revela
las actitudes y creencias que
tienen respecto a la violencia.
Dentro de los resultados
arrojados por esta
investigación, comentó Duque
Mora, sobresale que respecto
al maltrato psicológico de
hombre a mujer, 38% estuvo
de acuerdo con la frase: una
muchacha le debe preguntar
primero a su novio antes de
salir con sus amigos.
Mientras que 24% de los
encuestados estuvo de
acuerdo con la frase que las
relaciones funcionan mejor
cuando las muchachas
complacen a sus novios.
Señaló que más de 30% de
los jóvenes aceptan que una
mujer abofetee a su novio si él
Están de acuerdo…
Una muchacha debe
preguntar primero a su
novio antes de salir con
sus amigos: 38%
Las relaciones funcionan
mejor cuando las
muchachas complacen a
sus novios: 24%
Una muchacha no debería
pegarle a su novio sin
importar lo que él le haya
hecho: 40%
Mujeres que aceptan el
maltrato sexual por parte
del hombre: 25%
Las muchachas merecen
que sus novios las
abofeteen: 9.4%
lo merece, pero son más de
40% quienes están de acuerdo
en que una muchacha no
debería pegarle a su novio sin
importar lo que él le haya
hecho.
Por otra parte, Duque
Mora expresó que referente al
maltrato sexual por parte del
hombre hacia la mujer, 25%
lo acepta y 9.4% están de
acuerdo con la frase de que
algunas muchachas merecen
que sus novios las abofeteen.
Y aunque aparentemente
más de la mitad de los
encuestados están de acuerdo
en que los varones no
deberían pegarle a la mujer,
la realidad es otra.
Por esto, la profesora
Marina Duque en conjunto
con la doctora Audrey
Hokoda, planean con los
resultados obtenidos de esta
investigación detectar los
números de casos que están
dentro de una relación de
violencia para
posteriormente trabajar con
ellos.
Lo primero es hacer un
estudio de prevalencia, para
saber cuál es la cantidad de
casos de estudiantes de
preparatoria que viven
relaciones de violencia,
aseveró
Y después de eso, Audrey
Hokoda vendrá con su equipo
para trabajar con los
maestros tutores de las
preparatorias, darles una
capacitación para que ellos a
su vez logren sensibilizar a
los alumnos para detectar
cuando están viviendo una
situación de violencia,
añadió.
Resaltó que los casos que se
encuentren viviendo dentro
de una violencia de pareja,
que esté teniendo un efecto
importante en el estado
psicológico como en el
aprendizaje de ambos, serán
enviados a la Clínica de
Violencia de la Facultad de
Psicología para ser atendidos
por especialistas.
5
]
�[
6
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
vida académica
Con aplicación en la industria aeroespacial
Mecatrónica, un puntal
para el desarrollo
Esperanza Armendáriz
La máxima casa une a los
estudios de nanociencias y
biotecnología, áreas
estratégicas para contribuir
en el desarrollo de la entidad,
la nueva carrera de
Ingeniería en Mecatrónica
que tiene aplicación en el
ramo de la industria
aeroespacial.
Mecatrónica es la
combinación sinérgica de la
ingeniería mecánica de
precisión, de sistemas
informáticos, de la
electrónica y el control
automático para el diseño de
productos y procesos, explicó
el MC Francisco Ramírez
Cruz, jefe de la carrera que
inició a partir de este
semestre en la Facultad de
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica con dos
orientaciones: Diseño de
Máquinas Inteligentes y
Biodispositivos.
El diseño de máquinas
inteligentes, orientado a la
fabricación de dispositivos
que permitan automatizar
procesos y trenes productivos
y biodispositivos, para
fabricar mecanismos que
permitan automatizar ciertas
funciones del cuerpo humano
(piernas y brazos), es decir,
dispositivos protésicos.
Respecto a las orientaciones,
Ramírez Cruz explicó que
esta disciplina se puede
aplicar en el ramo
automotriz, a la industria
aeroespacial, hacia la
manufactura o al área
médica.
“Nosotros hemos encontrado
como nichos la manufactura y
el área médica, la diversidad
que hay en ese campo es muy
elevada, las necesidades de
los médicos van desde la
fabricación de dispositivos
muy simples para poder
recuperar a los pacientes,
hasta aquellos muy complejos
que requieren un alto grado
de ingeniería.”
Cuáles serán las
competencias que se
pretenden cumplir cuando
egrese el joven: calcular
parámetros, programar
dispositivos, evaluar
soluciones, interpretar
símbolos, seleccionar
componentes, diseñar
sistemas, ensamblar
dispositivos, calibrar
componentes, documentar
Efraín Aldama Villa
La Mecatrónica está ganando terreno esencialmente por
la revolución informática que ha traído consigo que las
máquinas sean programables y se ajusten a condiciones
de su propio ambiente; es una urgencia de la industria
porque en dispositivos requieren de las tres áreas:
mecánica, eléctrica y de sistemas.
proyectos, verificar sistemas,
interconectar elementos,
poner en marcha, detectar
fallas.
“Este es prácticamente el
perfil del egresado, que
cumpla con esas
características y
esencialmente pensamos que
su campo ocupacional es
desarrollar tecnología. El
ingeniero en Mecatrónica es
el integrador dentro de las
ingenierías”, insiste.
Su campo de trabajo son las
industrias y empresas
productivas, participando en
el diseño, operación y
mantenimiento de máquinas,
prototipos de mecanismos,
equipo, instrumentos y
procesos automatizados de
manufactura.
¿Cómo es que la mecatrónica
está ganando terreno?
Esencialmente por la
revolución informática que
ha traído consigo que las
máquinas sean programables
y se ajusten a condiciones de
su propio ambiente (que
censen señales y se traduzcan
en movimiento autónomos); a
la industria le interesa porque
las máquinas o equipos que se
desarrollan no van a quedar
sujetos a la percepción de un
operario y, por tanto, su
calidad nunca va a mermar;
por otro lado, es una urgencia
de la industria porque en
dispositivos requieren de las
tres áreas (la parte mecánica,
eléctrica y de sistemas).
Según palabras del MC
Francisco Ramírez Cruz, la
mecatrónica tiene en el
mundo cerca de cuarenta
años y alrededor de veinte en
México, arranca en el
Instituto Politécnico
Nacional.
“En el país, una de las
instituciones reconocidas en
esta materia es el IPN, con los
que ya estamos trabajando
muy de cerca y con el
CINVESTAV, que tienen
propiamente la mecatrónica
como centro de investigación
y en los cuales estamos siendo
apoyados para que profesores
de la facultad participen en
cursos de actualización
docente.”
�15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
vida académica
Edmundo Derbez García
La industria aeroespacial es
un campo no explorado en
Nuevo León que puede atraer
la inversión extranjera para
el desarrollo económico del
estado. Y en esa línea la
Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la
UANL posee las capacidades
en materia de desarrollo
tecnológico y de formación de
recursos humanos para
participar en ella.
Las ramas de las ciencias
aplicadas, las cuales han sido
promotoras del desarrollo de
la industria aeroespacial en
Estados Unidos y Europa,
como la Ingeniería de
Materiales, de Control
Electrónico y de Sistemas se
han desarrollado e
investigado en la facultad
desde hace quince años.
Actualmente sus
investigadores de Ingeniería
de Materiales se encuentran
desarrollando una propuesta
para Frisa Wyman Gordon,
empresa de la localidad que
produce partes para turbinas
de aviones a propulsión, en
cuya empresa trabajan dos
profesores de posgrado
graduados como doctores de
la facultad, así como una
importante cantidad de
ingenieros Ex -A - FIME.
“Nuestra facultad está
preparada para enfrentar el
reto del estado de Nuevo León
en materia de desarrollo y
formación de recursos
humanos para la industria
aeroespacial”, afirmó su
director Rogelio Garza
Rivera.
El secretario de Desarrollo
Económico del estado, Eloy
Cantú Segovia, y el Dr. Juan
Jorge Martínez Vega,
presidente para la
colaboración internacional
de la Universidad Poul
Sabatier en Toulouse,
Francia, lo constataron
durante una visita a la
facultad.
Esta afirmación está
avalada además por la
formación de recursos
humanos expertos en diseño
de sistemas autómatas a
través de la carrera de
Ingeniero en Mecatrónica,
que se ofrece a partir del 2
agosto, y de la maestría en
Ingeniería de la Información
con orientaciones en
Informática, Telemática e
Inteligencia Artificial, que
inició en septiembre.
Apoya el ramo de la
industria eléctrica nacional,
en especial la protección y
control de instalaciones que
Jesús H. Escamilla
Participaría la FIME en
industria aeroespacial
La Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica está preparada
para enfrentar el reto del estado de Nuevo León en materia de
desarrollo y formación de recursos humanos para la industria
aeroespacial.
suministran energía eléctrica
a procesos industriales, por
medio del diseño de las
especializaciones en
Protección de Sistemas
Eléctricos de Potencia y en
Telecomunicaciones y
Control.
Ofrece los programas de
maestría en las áreas de la
Administración Industrial y
de Negocios, así como en
ingeniería con orientaciones
en Mecatrónica,
Manufactura, Mecánica,
Eléctrica y
Telecomunicaciones.
Esto se finca en el hecho de
que la FIME ha trabajado a
lo largo de su historia con
base a las demandas de la
industria de la región y del
país, además de que sus
carreras y programas de
maestría y doctorado se
orientan a formar recursos
humanos que contribuyen al
desarrollo industrial
nacional, manifestó Garza
Rivera.
Cuenta con laboratorios
altamente equipados para
investigación y desarrollo y,
lo más importante,
investigadores con estudios y
trabajos de investigación en
Europa, Estados Unidos y
Canadá. Su experiencia
industrial es constante ya que
en conjunto con estudiantes de
licenciatura, maestría y
doctorado ofrecen proyectos
de desarrollo tecnológico en
productos y procesos en
beneficio de las empresas.
En los últimos cincuenta y
siete años la FIME ha graduado
a más de veinte mil ingenieros
para la industria nacional (350/
año); en los últimos treinta y
ocho años ha egresado a más
de ochoscientos noventa y dos
maestros en Ciencias ( 23/año)
y en los últimos trece años a
más de cincuenta y tres doctores en Ingeniería (4/año).
Sus carreras profesionales
están acreditadas por el
Consejo de Acreditación de la
Enseñanza de la Ingeniería, A.
C. (CACEI), cinco de sus
programas de posgrado son
reconocidos como programas
de alto nivel nacional por el
Conacyt; la FIME cuenta con
más de catorce acuerdos de
colaboración institucional y
con empresas nacionales e
internacionales
para
el
desarrollo de intercambios y de
proyectos conjuntos, además el
sesenta por ciento de sus
investigadores son miembros
del Sistema Nacional de
Investigadores (SNI).
Al final de la visita, Eloy
Cantú Segovia afirmó que “es
necesario asegurar a los
inversionistas extranjeros que
en Nuevo León se tiene la
infraestructura y capacidad
humana
necesaria
para
atender sus demandas en
materia de productos para
aeronaves.
“La FIME cuenta con la
experiencia necesaria para que
el Gobierno del Estado se sienta
en la confianza de ofrecer una
alta calidad educativa en
ingeniería para atender las
demandas de la industria
aeroespacial.
“Esta facultad posee la
capacidad para innovar en
los desarrollos y en la
formación de recursos
humanos para la industria
aeroespacial.”
7
]
�]
8
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
vida académica
Crean conciencia sobre la
necesidad de donar órganos
Para que llegue el día en que no mueran personas por falta de
órganos, que más pacientes recuperen la vista y evitar amputaciones,
las instituciones de salud en el estado hacen esfuerzos por promover
la cultura de donación y sumar día a día más personas a la noble
causa de regalar vida a otras.
Edmundo Derbez García
En agosto 2004, setecientas
diecisiete personas estaban en
espera de un órgano para ser
transplantado en Nuevo León.
Sin embargo, la lista de
espera va creciendo
rápidamente y los órganos y
tejidos disponibles no son
suficientes.
El mayor problema en este
momento es el aumento
desproporcionado del número
de pacientes en lista de espera
en comparación con el escaso
número de donadores, razón
por la cual es de suma
importancia obtener el
suficiente número de órganos
para transplantar.
Para resolver la escasez de
órganos todas las ayudas son
necesarias, por ello la
Secretaría de Salud en Nuevo
León, a través de la
Coordinación Estatal de
Transplantes, en una
colaboración multisectorial
con las instancias
universitarias sensibilizan a
la población estudiantil,
docente y administrativa y a
la comunidad en general para
que se registren como
donadores, inviten a otras
personas a hacerse donadores
y comuniquen esta decisión a
su familia y amigos.
Por la UANL participan la
Facultad de Medicina, la
Pablo Cuéllar Zárate
Coordinación de
Transplantes del Hospital
Universitario “José Eleuterio
González”, el Banco de
Huesos y Tejidos y el Banco
de Células Progenitoras
Hematopoyéticas.
Esta será, en el marco del
Día Nacional del Transplante,
que se celebra este 26 de
septiembre, la mejor manera
de asegurar que exista mayor
número de órganos
utilizables.
Ese día se realizará la
Quinta Caminata de Pacientes
Transplantados “Por una
Esperanza de Vida” y durante
Como ser donador:
Se puede imprimir la foto de la
credencial de donador en la
página web, http://
salud.gob.mx/trasplantes/
registro/credencial, llenarla y
guardarla.
También se puede acudir a la
sede del Programa Estatal de
Trasplantes de Órganos y
Tejidos en Matamoros Núm.
520 entre Escobedo y
Zaragoza, Col. Centro ,
Monterrey , N. L.
Puede registrarse en
cualquiera de las 14
instituciones del Programa
Estatal de Trasplantes: entre
ellas el Hospital Universitario
en el Módulo de Información
para familiares de pacientes. o
en la oficina de Coordinación
de Trasplantes.
Otra opción es al tramitar la
licencia de conducir pedir que
le pongan la calcamonia de
donador de órganos.
esos días se llevarán
conferencias a los sectores
educativos del nivel superior
y se instalarán módulos de
información y registro.
La idea será aclarar en
forma sencilla y precisa las
muchas dudas existentes que
oscurecen el panorama de la
donación y transplante de
órganos y tejidos.
El transplante consiste en la
extracción de un órgano o
tejido sano y la colocación del
mismo en otro sujeto para
suplir la función del que
estaba dañado y representa
para muchas personas la
última opción para continuar
viviendo.
Puede realizarse la
donación en vida, la mayoría
son de médula ósea y riñón,
aunque también pueden
donarse segmentos de hígado,
pulmón, células hematopoyéticas y piel. Y la donación
tras el fallecimiento; en la
muerte cerebral se puede
donar riñón, pulmón
corazón, intestino, páncreas y
tejidos como córneas, hueso,
tendones, etc., mientras que
en el paro cardio-respiratorio
es posible donar hueso,
cartílago, piel, córneas y
fascia.
-
TESTIMONIO
Recibí una invitación
a la vida
Dice Paulo Coehlo que
“Cada hombre tiene un
tesoro que lo está esperando”. Mi tesoro llegó como
todo lo valioso protegido,
cuidado, elegido delicadamente, entregado de una
alma a otra alma y ese día
comencé a vivir de nuevo.
Alguien entregó para mí,
una parte de sí mismo y al
trascender en esta forma,
su vida se manifestó en mí
desde el momento en que
tuve una esperanza. Recibí
una invitación a la vida y
con ella una nueva
oportunidad, me sentí
elegido, amado,
privilegiado y abrazado en
tantas formas por el amor
de Dios. Sabía que si el
corazón generoso de
alguien, tuvo a bien querer
donar alguno de sus
órganos, ese mismo
corazón iluminado por el
amor, sería una propuesta
de vida nueva.
Ahora, sólo puedo decir
que estoy lleno de paz y
serenidad, vivo en la
conciencia agradecida de
la solidaridad entre los
hombres, y comprometido
a cuidar y conservar ese
tesoro que recibí por
intermedio de las manos y
el saber de los doctores
Miguel Escobedo, Linda
Muñoz y un maravilloso
equipo de salud, quienes
hicieron posible que yo
recibiera ese regalo de
vida. Vivo agradecido al
Hospital Universitario y a
los Servicios Médicos de mi
querida UANL, quienes me
han proporcionado los
medios para recibir y
conservar esa maravillosa
donación.
Soy testimonio vivo de lo
que el amor de Dios puede
hacer entre nosotros los
seres humanos y lo
agradezco infinitamente.
Para terminar quiero
decir nuevamente con
Coehlo que “La leyenda
personal de cada uno será
cumplida un día, entonces
será necesario
transformarse en algo
mejor”. Esta leyenda
personal se cumplió en mí,
cuando alguien inmensamente generoso quiso dar
vida para mi vida.
Dr. Jaime Mendoza
�V I DA U N I V E R S ITAR IA
cultura
Orquesta Sinfónica invita al público
a subirse al escenario
Los melómanos de
la orquesta viven
una experiencia sin
precedentes al
compartir el
escenario “codo a
codo” con los más
de setenta
integrantes del
ensamble
universitario y su
director.
Jessica Loana Ferreira Lara
Por primera vez en su
historia la Orquesta Sinfónica
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León abrió el
escenario al público para
compartirlo “codo a codo”
con los más de setenta
integrantes del ensamble
universitario y su director.
En dos de las cinco
funciones de la temporada de
“Conciertos en mangas de
camisa 2004” se abrieron
sesenta localidades especiales
ubicadas sobre el escenario
del Teatro Universitario.
Este acercamiento al que
convoca la sinfónica
constituye para el público una
experiencia sin precedentes
pues lo hace sentir parte de la
agrupación musical y ver más
de cerca que nunca, la
ejecución musical a detalle.
La localidad de escenario
se abrió con el concierto
titulado “Danzones de Cuba y
México”, que estuvo a cargo
de Gonzalo Romeo y su
grupo, bajo la dirección de
Félix Carrasco en un
programa pleno de danzoneo,
sabor caribeño y espíritu
festivo.
El público tendrá la
oportunidad de subir al
escenario de nuevo cuando
cierre con broche de oro la
temporada con el concierto
titulado “Cine para tus oídos
2”, este 23 y 26 de
septiembre.
Porque fue todo un éxito en
Mangas de Camisa 2003, el
ensamble universitario
nuevamente ejecutará las
melodías de películas que han
Pablo Cuéllar Zárate
sido grandes éxitos de
taquilla.
En esta ocasión el público
podrá deleitarse con la
música de las cintas El señor
de los Anillos, Harry Potter,
Piratas del Caribe,
Spiderman, entre otras, bajo
la dirección del maestro Félix
Carrasco y con la presencia
de una pantalla en la que se
podrán apreciar algunas
partes de las películas.
”En este concierto podrán
experimentar el sonido vivo
mejor que el de una grabación
y sentirlo como algo
especial”, expresó Félix
Carrasco.
“Cine para tus oídos 2” se
presentará el 23 de
septiembre en el Teatro
Universitario a las 20:30
horas y el 26 de septiembre en
el auditorio San Pedro a las
12:00 horas.
Para mayores informes y la
adquisición de los boletos de
luneta, orquesta y escenario,
pueden comunicarse al 83497621 / 22 o acudir a la oficina
de la OSUANL ubicada en la
Unidad Mederos, residencial
Las Torres, a espaldas del
Teatro Universitario, de lunes
a viernes de 9:00 a 14:00
horas.
Presentan DC con las mejores
voces de la Universidad
Después de un arduo proceso
de producción y preparación
de los estudiantes
involucrados, el Teatro
Universitario se llenó de
música y talento el 20 de
agosto con la presentación de
los discos compactos de la
Unicanta 2002 y 2003.
El tradicional evento es año
con año semillero del talento;
todos aquellos jóvenes
amantes de la música se
presentan con un sólo
objetivo: ganar el concurso
que los coloca como las
mejores voces de la
Universidad. Sin embargo, el
orgullo no acaba con la
premiación, pues surge la
idea de grabar un disco
compacto y así plasmar sus
esfuerzos y sentimientos para
que los demás los escuchen.
La Dirección de
Actividades Estudiantiles
(DAE) a cargo de Francisco
Barrera Cortinas, junto con
su equipo de trabajo quiso
darle un valor agregado a
estos DC con un concierto de
presentación.
Este evento se integró con
cinco ganadores del concurso
de Unicanta 2003 y cinco
concursantes de 2002, quienes
se presentaron juntos ya que
el último estaba pendiente de
ser entregado.
Personalidades del medio
artístico y productores
tuvieron la oportunidad de
escuchar el talento
universitario. Entre los
participantes estuvieron
alumnos de Música, Trabajo
Social, Derecho y
Criminología, Filosofía y
Letras, entre otros.
Estos discos compactos,
grabados de manera
profesional, pueden ser
solicitados en la DAE, tel. y
fax 8329-4000, ext. 5098.
9
]
cultura
15 de septiembre de 2004-
�[ 10
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
cultura
Gesta certamen universitario nuevos
talentos de la literatura regiomontana
Felícitas Román Cruz
La emisión 2004 del
Certamen de Literatura
Joven Universitaria superó
una vez más las expectativas
al captar la participación de
133 trabajos, 82 en la
categoría de cuento y 51 en
poesía, a raíz de la
convocatoria lanzada por la
Secretaría de Extensión y
Cultura de la UANL.
La ceremonia de
premiación tuvo lugar el 8 de
septiembre en el vestíbulo de
la Capilla Alfonsina. Los
trabajos ganadores
recibieron un incentivo de
seis mil, cuatro mil y tres mil
pesos para el primer, segundo
y tercer lugar,
respectivamente.
El jurado estuvo integrado
por Mario Anteo Hinojosa
Espinosa, Sergio Cordero
Camacho y Armando Alanís
Pulido.
Rogelio Villarreal
Elizondo, secretario de
Extensión y Cultura de la
máxima casa de estudios,
destacó la participación de un
mayor número de
dependencias universitarias y
de facultades.
“Para nosotros es muy
importante que cada vez el
estudiante universitario sea
más sensible a las diferentes
manifestaciones, a conocer su
entorno, su medio, sus
circunstancia y esto sólo se
logra a través del arte”,
manifestó.
Por su parte Juan Alanís
Tamez, titular de la Dirección
de Artes Musicales y Difusión
Cultural, atribuyó a que la
convocatoria ha llegado a
más estudiantes el hecho de
que se ve la gran cantidad de
trabajos participantes.
En la categoría de poesía el
jurado decidió entregar
menciones honoríficas a
“Sueños de algodón” de Jehu
Josué Coronado López de la
Preparatoria 23 y “Sueño
después del amor” de Eder
Zavala López, quien se
adjudicara también el primer
lugar.
En cuento las menciones
fueron para Elena Lucila
Herrera Martínez por “El ojo
perdido” y para Hermann Gil
Robles con “La muda”.
La convocatoria resultó un éxito al
participar estudiantes de facultades como
Economía, Ingeniería Mecánica y Eléctrica,
Medicina y Ciencias Físico-Matemáticas
que en apariencia no están muy ligadas a
la literatura, así como también de ocho
preparatorias.
en las artes, al contrario, le da
una educación integral y
concepción más humana de su
entorno. Su estilo al escribir
cambia y depende de las
circunstancias en las que se
encuentre, pero advierte que en
general le gusta la poesía
sencilla y con temas amorosos.
Y al igual que la poesía de Pablo
Neruda, “me interesa que sea
fácil de leer, no me gustan los
versos rebuscados ni las
palabras
engalanadas”.
(Verónica Zapata Rivera)
Jahir García Guerrero
Facultad de Medicina
Segundo lugar, poesía
Crear es una muy buena
opción para estar haciendo
cosas
J
Pablo Cuéllar Zárate
Eder Zavala López
Facultad de FísicoMatemáticas
Primer lugar, poesía
Las ciencias y las artes son
formas de apreciar la belleza
P
ara el primer lugar en
la categoría de poesía
en el Certamen de Literatura Joven Universitaria 2004 Eder Zavala
López con su obra “Fumarola”, escribir es un escaparate
por medio del cual plasma las
cosas que ve a diario.
Esta actividad la realiza
desde hace algún tiempo y
Jahir García y
Odvidio
Reyna, arriba,
y Eder Zavala,
a la izquierda,
expresan una
necesidad “que
tenemos
todos”.
ahora este primer lugar significa
“un reconocimiento al trabajo que
he hecho” que, como aclara, “no
he realizado poesía para
participar en concursos, sino que
es parte de una necesidad
personal”.
Eder como muchos jóvenes
tienen la necesidad de
expresarse y de compartir con
los demás lo que piensa y
siente. El estudiante del séptimo
semestre de la Facultad de
Físico-Matemáticas menciona
que “la pasión por las ciencias
y por las artes son tan sólo dos
formas diferentes de apreciar
la belleza del mundo que nos
rodea”. Su afición por las
ciencias no le impide participar
ahir García
Guerrero, estudiante
de la Facultad de
Medicina, piensa que
“la necesidad de escribir la
tenemos muchos” y esto lo
corrobora al ver en este
concurso “a mucha gente
preparada” que, al igual que
él, ve en este certamen un
estímulo para seguir creando.
La creación es una parte
muy importante de su vida,
“es una muy buena opción
para los jóvenes que tienen
muchas ganas de estar
haciendo cosas”.
Él utiliza lo aprendido
cotidianamente para escribir,
además ha impreso en sus
poemas ganadores reunidos
bajo el título “Espinela del
adiós” un trabajo muy arduo.
Pese a que dice no tener
mucha experiencia en la
creación literaria, “lo que
concretamente me ha llevado
a seguir escribiendo es la
decisión de crear”. Jahir
tiene una publicación por la
Facultad de Medicina titulada
Poesía emergente, el cual
considera “un ensayo casero
de poesía muy modesta y
novata. Los poemas son a la
ira, al amor, al desamor y a
la vida”, temas que para él se
le han facilitado, en especial
esta última por estar muy
vinculada con su carrera.
Ahora pretende seguir
escribiendo y participando en
concursos como este.
(Verónica Zapata Rivera)
�15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
cultura
Odvidio Reyna García
Facultad de Filosofía y Letras
Tercer lugar, poesía
Adopta la escritura como
condición de vida
E
ste premio
representa para
Odvidio Reyna
García, pasante de
la Facultad de Filosofía y
Letras, una motivación para
seguir escribiendo. Ha
obtenido ya diferentes
reconocimientos en el área de
literatura, por lo cual planea
seguir participando con el fin
de acceder a otros espacios.
Ya que para él esto es parte de
un proceso natural “tengo
que ponerme esa meta, no
quedarse en el mismo lugar y
seguir escribiendo”.
Odvidio reconoce en la
escritura una necesidad
personal, de la cual no puede
apartarse, y aunque
socialmente no es vista como
tal, el la ha adoptado como
condición de vida.
Estos últimos poemas “La
noche/horror” son una
continuidad de lo que ha
escrito, ahora siente que
existe una evolución en sus
textos, hace algún tiempo
“eran más amorosos y
ardientes y ahora me aboqué
a cosas más interiores e
intimistas como la locura o
las presiones de vivir en un
mundo como en el que
estamos”.
Los poemas de Odvidio
hablan en gran medida de sus
preocupaciones e inquietudes,
se adentra en el ser humano,
reconociendo al yo y al otro.
También aparecen conceptos
de ética y moral, los cuales
incrusta en un marco social y
político. Odvidio refleja en
sus textos a fin de cuentas lo
que muchos otros jóvenes
sienten. (Verónica Zapata
Rivera)
Elena Lucila Herrera
Martínez
Facultad de Ciencias de la
Comunicación
Primer lugar, cuento
C
on el cuento “La
guerra de las vacas”
Elena Lucila
Herrera Martínez
fue la ganadora en el
certamen:“Mi cuento tiene un
giro surrealista porque esta
corriente literaria me ofrece
mucha libertad en cuanto a la
fluidez de las ideas”, exclamó
una universitaria feliz de
haber obtenido los máximos
honores en el rubro de cuento
Santos Rafael
y Orfa Silva, a
la izquierda, y
Elena Lucila,
abajo, inicio
promisorio en
las letras.
estricta. Y sin embargo, aclara,
no ha tomado talleres literarios
ni se inscribió en la Facultad de
Filosofía y Letras como lo llegó
a pensar.
Santos se inclinó por la
medicina en donde se
inscribió a partir de este
semestre, pero no deja de leer
a Gabriel García Márquez,
“me ha encantado bastante,
dice, es el autor que me ha
motivado a escribir”, pero al
igual que la literatura,
considera a su carrera como
un arte. “Pienso seguir para
algún día ser alguien
importante en el mundo de la
literatura, publicar libros,
que la gente conozca mi
nombre, sería lo máximo
para mí.” (Edmundo Derbez
García)
Orfa Silvia Alarcón
Martínez
Facultad de Filosofía y Letras
Tercer lugar, cuento
La literatura es algo a lo que
yo me dedico
O
Pablo Cuéllar Zárate
y que señaló que el dinero que
recibía lo iba a destinar para
pagar el título.
Ella sale de sus estudios en
posgrado para dirigirse a una
dulcería de un cine a trabajar
afanosamente para poder
sufragar sus estudios.
“El título del cuento se me
ocurrió porque en ese
momento, cuando lo escribí,
andaba lo de la guerra de
Bush. Se me hace muy tonto
que siendo seres humanos se
estén peleando.” Cuestionada
sobre cuándo escribe,
expresó: “Cuando tengo un
sueño inmenso, es cuando
saco todo. El gran pintor
Picasso cuando estaba a
punto de dormirse empezaba
a trabajar porque era cuando
le venían los momentos más
grandes de creatividad. Así
ocurre conmigo”, señaló.
“Tengo poco escribiendo
cuentos, antes escribía más
poesía, aunque estoy muy
contenta con este premio y
agradezco a los
organizadores porque van a
motivar más a los muchachos
para que escriban.
“Aún no me lo creo, pero el
estar escribiendo en la revista
Nave me dio la seguridad para
seguir y afortunadamente las
cosas se dieron. Creo que debo
seguir escribiendo para mejorar
y lo que hago es recurrir mucho
a la observación porque donde
quiera que voy siempre voy
observando a la gente de la
cual aprendo mucho.”
(Armando Meza Garza)
Santos Rafael Atilano
Rodríguez
Preparatoria 15 Madero
Segundo lugar, cuento
Seguir para algún día ser
alguien en la literatura
S
antos Rafael Atilano
Rodríguez fue el
segundo lugar con el
cuento “Quedate en
Cataluña”, historia
retrospectiva de un hombre
mayor y su hija adoptiva.
Para el joven egresado de
la Preparatoria 15 Madero
este es un logro porque inició
hace poco a leer autores y a
escribir, primero textos
cortos y temas banales, pero
desde hace un año lo asumió
de una manera más seria y
rfa Silvia Alarcón
Martínez, de la
Facultad de
Filosofía y Letras,
obtuvo el tercer
lugar con “Para que me
escuches, aunque sea en blanco
y negro”, una obra que inició en
el taller de Felipe Montes con el
que busca confundir al lector y
sorprenderlo con un final
inesperado. Forma parte de una
antología de cuentos de ruptura
que lleva por título Amor-vida, y
por eso el trabajo ganador tiene
como tema la ruptura de una
relación y su influencia en los
personajes.
“La literatura es algo a lo
que yo me dedico, soy pasante
de Letras Españolas,
inclusive ingresé a la carrera
por el hecho de escribir.” La
narrativa, crónica urbana,
novela y sobre todo el cuento,
son los género que más le
gustan. Orfa, cuyos trabajos
han aparecido en varias
revistas, entre ellas de
carácter universitarias,
espera un día publicar sus
obras, “creo que apenas estoy
dejando atrás el inicio, pero
todavía estoy cerca de él, que
dé un buen desarrollo, estoy
apenas en la formación, es
apenas el despegue”.
Por lo pronto ella colabora
en el proyecto sobre el
“Habla de Monterrey” de la
Dra. Lidia Rodríguez de la
Facultad de Filosofía y
Letras. (Edmundo Derbez G.)
11
]
�[ 12
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
cultura
El cine refleja lo que la sociedad
piensa de las mujeres
Aunque el nuevo cine mexicano ha producido películas
exitosas que permitieron recuperar a su público, como medio
cultural refleja la discriminación sexual y la personificación
de objeto de consumo de la mujer, según un estudio de Sonia
Guadalupe Estrada Valdez, egresada de la licenciatura en
Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL.
Verónica Zapata Rivera
Películas como Amores
perros, Sexo, pudor y
lágrimas, Santitos, La ley de
Herodes y La segunda noche
forman parte del llamado
nuevo cine mexicano que
produjo cintas de éxito crítico
y comercial, permitió el
surgimiento de una nueva
generación de cineastas,
actores, escritores, técnicos y
recuperó a gran parte de su
público.
Pero un análisis estructural
del relato y de las películas
por medio de la teoría fílmica
y la teoría feminista revela
que este cine como medio
cultural refleja los roles que
la sociedad asigna a las
mujeres o al menos la forma
como se les ve, esto es, con
discriminación sexual y como
objeto de consumo.
Sonia Guadalupe Estrada
Valdez, egresada de la
licenciatura en Historia de la
Facultad de Filosofía y Letras
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, se aventuró
en un trabajo de dos años
titulado “Las mujeres en el
cine mexicano
contemporáneo, cinco
estudios de caso”, con la
asesoría de la Dr. Verónica
Sieglin.
El principal motivo por el
cual eligió la investigación se
debió primordialmente a su
interés por el cine y los
estudios de género, además
los estudios culturales como el
cine son aspectos que desde el
punto de vista de Sonia
necesitan ser más
investigados.
“Mi tesis es que el cine
como medio cultural refleja lo
que la sociedad piensa de las
mujeres.” Una vez que Sonia
tenía los títulos sobre los
cuales trabajar realizó un
análisis estructural del relato,
Pablo Cuéllar Zárate
para después estudiar las
películas por medio de la
teoría fílmica y la teoría
feminista encontrando temas
como la prostitución, el abuso
a las mujeres, la violación,
etc.
La popularidad de las
películas fue un elemento
importante que tomó en
cuenta a la hora de elegir los
títulos, realizados en su
mayoría entre el 2000 y 2001,
debido a que el tema de la
mujer debía estar presente en
ellas ya que como menciona
“el cine como medio cultural
refleja culturalmente los roles
“Cuando alguien
crea algo, lo hace
reflejando sus ideas
y el medio cultural
en el que se
encuentra.”
que la sociedad asigna a las
mujeres o al menos la forma
como se les ve”, esto para
Sonia no quiere decir que
influya en las personas que
vean estas películas.
En general, Sonia encontró
que “en la mayoría de las
películas los personajes
femeninos no están bien
escritos”.
Para puntualizar,comenta
que estas películas plantean
los convencionalismos
sociales y las cuestiones
tradicionales que se piensan
sobre las mujeres y aunque en
muchas ocasiones “esto pueda
parecer agradable, sobre
todo en referencia a lo que se
piensa sobre la madre
inocente y pura, tiene otro
trasfondo, porque a la mujer
se le relaciona además de con
la naturaleza con la
religiosidad, que tampoco es
real, no se está presentando
como individuo, sino como
una creación y pobre de
aquella que se aparte de ese
rol”.
Pero no sólo se plantea en
este ámbito visual, sino
además en comerciales y todo
lo concerniente a la
publicidad y los medios, “esto
te hace consciente de que lo
que se está expresando no es
algo verosímil, es una
manifestación o
representación que la
mayoría de las veces no
corresponde con la realidad”.
Sonia Guadalupe Estrada
asegura que a partir de esta
investigación, que obtuvo el
reconocimiento como primer
lugar a la mejor tesis de 2002,
se ha vuelto más crítica en
este aspecto, ya que se
preocupa más por la forma en
la cual se representa a la
mujer y lamenta que se le vea
con discriminación sexual y
que se le personifique como
objeto de consumo.
�15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
cultura
Cinta: La ley de Herodes
Las mujeres no tienen voz y son nulificadas
E
n esta sátira política los
personajes femeninos son
nulificados, se representan la
mayoría de las veces en grupo
y no como individuos.
“Las mujeres no tienen voz,
como el caso de las jóvenes
violadas por el médico panista
y la figura de la mujer está
bastante maltratada, la esposa
del político priista es algo así
como Lady Macbeth. Lo orilla
a que cometa arbitrariedades
y al final lo traiciona con otro
hombre.
“En cambio los golpes y la
tortura que él infringe hacia
ella aparecen de forma cómica,
nunca se ve como violencia.”
Para Sonia es difícil que el
espectador se identifique con
alguno de estos personajes que
representan al antihéroe.
Por otro lado encontró que
el personaje femenino más
fuerte es el de la mujer-villana
que maneja el prostíbulo. Para
analizarla, Sonia utilizó
estudios sobre el cine de terror
y aunque pareciera que no tiene
nada que ver, esta teoría maneja los monstruos femeninos o
los personajes femeninos
villanos.
Sonia observó que este
personaje entra en lo que se
consideraría un rol masculino,
por lo tanto, sale del comportamiento social establecido para
la mujer, lo que la convierte en
una villana, o sea, una
amenaza para los hombres.
En el cine de terror, para
sobrevivir se debe controlar
esta amenaza y la forma es
eliminando al personaje. Como
sucede en la película, la trama
se desencadena a partir del
asesinato de esta mujer, el político
es el responsable, y es en ese
momento cuando se convierte en
el hombre poderoso que domina
el pueblo investido como senador.
Cinta: La segunda noche
Tratamiento de objetos y responsables de sus males
L
a segunda noche no es
una película muy bien
recibida por la crítica, se
caracteriza por ser bastante
telenovelesca. Y a pesar de que
puede parecer una cinta muy
femenina, con una trama sobre
jóvenes, desde un principio
marca lo contario con la
posición de la cámara sobre el
cuerpo de las mujeres. Ya que
las recorre, incluso se posa
sobre una niña, dándoles el
tratamiento de objetos.
Sonia habla de personajes mal
delimitados, no hay to-nalidades
en ellos, son total-mente buenos o
absolutamente malos. Aparece una
muchacha con características
oscuras a la que violan. El
personaje que abusa de ella es
representado por un tipo malvado,
que una vez que lo saquen de la
ciudad va a estar todo bien. Esta
película plantea que es ella la que
provoca la violación con su
comportamiento oscuro.
Al final todo se resuelve
porque se viste de blanco, se
reconcilia con su mamá y se da
cuenta de que todo lo malo que le
había pasado era precisa-mente
por su comportamiento oscuro.
Aquí Sonia menciona que la que
tuvo que reflexionar fue ella y no
el muchacho, porque él es malo,
y ya no tiene de otra, ya no se
compone, hay que sacarlo de la
sociedad para que no la contamine.
Esta joven violada nunca
aparece como víctima, porque
proponen que lo es de sí misma,
porque ella está provocando
que la violen, esto para Sonia
es lo que quieren dar a
entender.
En conclusión, menciona que
la mujer que muestra
características diferentes a la
de los demás es a la que atacan,
y no por el contrario a la amiga
virginal, de una familia bien
avenida, sin problemas, a la
cual el tipo también está a punto
de violar pero lo no hace, ella
sale bien librada porque no
salía de los estereotipos.
Cinta: Santitos
La inocencia y la mexicanidad religiosa
E
sta es una película donde
la participación femenina es más notoria. Sonia la
analizó siguiendo el cuadro de
Propper, con los cuentos rusos
clásicos, así como a Teresa de
Laurentis, que decía que en el
mito tradicional generalmente
el héroe es un hombre y no una
mujer. En este caso es una
mujer la heroína que va a
rescatar a otra mujer: su hija.
Pero al analizar la película con
la teoría fílmica, Sonia ve la
participación de las mujeres de
otra forma, Laurentis mane-ja que
en el cine clásico de Hollywood
las mujeres son el objeto de la
mirada, tanto de la cámara, que
tiende a retratar más a las mujeres
que al prota-gonista masculino. Se
pone en el lugar de la mirada del
hom-bre, y esto representa la
forma de tratar a la mujer o de
abor-darla. Así, la mirada de la
cá-mara es el punto de vista
masculino.
En esta película se rompe un
poco con el papel tradicional
de la madre: Esperanza,
porque es ella la que está
observando, espiando para
buscar a su hija. Ahí también se
rompe la estructura del relato
clásico comercial, con algunas
variaciones, ya que el papel de la
mujer está relacionado con lo
pueblerino. Este aspecto se da
sobre todo en el cine chino, donde
las protagonistas van a la ciudad
y se enfrentan al choque
con la mo-dernidad. Las
mujeres representan la
natura-leza del país, en el
caso de Esperanza sería la
mexicanidad religiosa y la
inocencia femenina que
choca en el ambiente de
ciudades como Tijuana y
Los Ángeles.
Sonia Estrada asegura
que “en esta película, las mujeres
más que personajes individuales, son representadas como
grupo, como el caso de las
prostitutas”.
13
]
�[ 14
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
cultura
La investigación realizó un análisis estructural del relato y de las
películas por medio de la teoría fílmica y la teoría feminista
revela que este cine refleja los roles que la sociedad asigna a las
mujeres o al menos la forma como se les ve.
Cinta: Sexo, pudor y lágrimas
Maltratos masculinos como producto de las frustraciones sociales
P
ara Sonia, en esta comedia romántica de Antonio Serrano sobre una obra
teatral homónima, no se
maneja tanto el prejuicio sobre
la figura femenina, y aunque
parece tener como temática
principal la guerra entre los
sexos, una vez que la analizó,
los personajes tanto femeninos
como masculinos se salen de este
rol.
El abuso que se da del personaje masculino al femenino
parecería un poco telenovelesco, pero conforme Sonia
leyó algunos estudios al respecto, sobre la representación
de estos aspectos en la
televisión, comparaba películas para televisión de los
ochenta con programas de
juicios de los noventa.
Las diferencias que encontró
respecto a los programas
televisivos de los ochenta de las
películas, era que estas últimas
tendían a retratar al personaje
masculino violento con más
humanidad, en cambio en los
juicios el hombre es el malo,
con una humanidad nula.
Para Sonia una cosa interesante en esta cinta mexicana es que al personaje
masculino sí se le humaniza y
de cierta forma refleja cómo la
sociedad ve a la violencia. A
comparación de otras películas
el hombre que maltrata a la
mujer es representado como un
malo, y lo único que se tiene
que hacer para erradicar la
violencia es sacarlo de la
comunidad. En este caso la
situación no se ve como un
problema social. En Sexo,
pudor y lágrimas más bien el
hombre que maltrata
se
comporta así por frustraciones y forma parte de un
problema social al ser producto
de ella.
Cinta: Amores perros
La mujer equiparable con el dinero y como objeto de intercambio
E
n el análisis de esta
película, Sonia utilizó la
teoría de Todorov. La cual
resultó más fácil de aplicar por
su división en tres capítulos: en
el primero con la historia de
los dos hermanos, la pelea entre
ellos por una mujer y el
derrumbe de la estructura
familiar.
En la segunda parte, también
se termina con la estructura
familiar, sobre todo porque el
hombre abandona a su esposa
y familia por otra mujer, y en
la tercera historia se ve a un
hombre que también abandona
su núcleo familiar pero por sus
ideales políticos.
Sonia habla además de un
subtema en el último capítulo,
sobre un hombre que manda
matar a su hermano por
ambición.
Un punto importante en estas
cuatro historias es la traición
hacia la familia ya sea por un
objeto material, por las
mujeres o la ideología. Por lo
tanto Sonia menciona que las
mujeres quedan reducidas al
papel de objeto de intercambio.
En el primer capítulo la
mujer es el motivo por el cual
un hombre traiciona a su
hermano, en esta historia
también se observa la violencia
física contra las mujeres, el
esposo maltrata a su cónyuge,
aunque las escenas más crudas
son las del enfrentamiento
entre hermanos.
En realidad la historia no es
la de esta mujer como víctima,
la cual es soslayada, sino que
es la historia de la traición de
un hermano hacia otro
hermano.
En este drama urbano de
Alejandro González Iñárritu,
Sonia encontró que las mujeres
son comparables con el dinero.
Como en el caso de un hermano
que iba a matar a su hermano
por dinero o en el caso del
Chivo que traiciona a su familia por una ideología política.
Según el análisis de Sonia,
también se presentan los dos
tipos de mujeres, la mujer por
la que se traiciona y a las que
se traiciona, que son un poquito
más marginales o aparecen
como la esposa o la hija
abandonada.
�Suplemento cultural
Año 1, Número 8
flama@seyc.uanl.mx
-<7
L7
R
º'
¡VIVAN LOS HÉROES!
La Patria es geografía y es sentimiento. Es actitud. A
propósito de las celebraciones de la Independencia de
México, un motivos crucial: la identidad nacional
reflexionada por el historiador Enrique Florescano en torno
a la globalización, y como Patria solo hay una, como
Mafalda, presentamos un encuentro con Quino y el homenaje
del monero Sergio Flores a la tira cómica de una niña
enemiga de la sopa y confidente del globo terráqueo, clásica
por vigente desde hace cuarenta años.
María Luisa
Puga
Para la escritora
mexicana el
dolor es un
personaje,
desgarbado y
vulnerable, lo
escribe y lo
vuelve
comprensible.
[2y3]
Literaria
Identidad y
globalización
Enrique
Florescano
reflexiona en
una entrevista
sobre el
fenómeno
global que
refuerza la
identidad.
[4y5]
Literaria
José Alvarado
Escritor
entrañable, pero
poco difundido,
José Alvarado se
descubre a
través de sus
libros, los que
puntualizan sus
intereses y sus
inclinaciones
vitales. [ 12 ]
Frente al espejo
�[ J flama
2
V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literaria
15 de septiembre de 2004
María Luisa Puga
El Dolor, así, en mayúscula, es un personaje:
desgarbado y vulnerable, casposo. La escritora
mexicana María Luisa Puga lo escribe y lo vuelve
comprensible en un diario –Diario del dolor
(Alfaguara, 2004)–, una obra narrativa que es
biografía, cuento, ensayo y hasta manual de
instrucciones para soportar una enfermedad como
la artritis reumatoide.
“La escritura es una
tabla de salvación”
L
José Garza
os primeros signos de fatalidad
aparecieron en María Luisa Puga (ciudad
de México, 1944) hace veinte años. Casi
inadvertidos. Una década después, los
signos adquirieron otra categoría en su
cadera que, maltratada, proporcionó un diagnóstico
contundente a la vuelta del nuevo siglo: artritis
reumatoide inflamatoria. La enfermedad tiene un
rostro y un antídoto. María Luisa personifica la
circunstancia. Asigna el rostro y receta el antídoto.
El rostro es el de Dolor, con mayúscula: desgarbado
y vulnerable, casposo. El antídoto es la Escritura,
también con mayúscula: generosa y redentora.
Montada en silla de ruedas, armada de paciencia,
María Luisa descuenta las dificultades con disciplina
y amor a la escritura y de ello deja un testimonio:
Diario del dolor (Alfaguara, 2004) que elaboró en
paralelo a su tratamiento y a su actividad que
tampoco abandona: realización de talleres literarios
y participación en eventos como el encuentro de
escritores de Monterrey.
“En uno de esos momentos sentí
que el dolor merecía una D
mayúscula porque lo empecé a ver.
A partir de ese momento se
convirtió en escritura. Comencé a
numerar las entradas y así se siguió
hasta el final.”
Acompañada por la grabación en su propia voz de
la obra escrita, Diario del dolor es una pieza
entrañablemente personal que comparte una
experiencia que, al leerla o escucharla, se vuelve
propia y provoca un deseo enorme de abrazar a
María Luisa Puga con respeto, admiración y cariño.
Eso se lo digo a la escritora en un cuestionario que
le envié por correo electrónico y que ella me
devolvió por la misma ruta con las respectivas
respuestas.
¿Cómo se encuentra, María Luisa? Sé que Dolor llegó para
quedarse pero con la escritura, con el diario, lo marginó del
alma. ¿Cómo está usted en estos momentos?
Me encuentro bien; voy recuperando mis
actividades normales. Hago terapia y me adapto.
Diario del dolor los advierte, pero le pido que me explique
qué aspecto suyo le ha revelado Dolor.
Uno nuevo: la paciencia. Dos que yo ya conocía,
pero que nunca había puesto a prueba en situaciones
difíciles: la disciplina y el gusto por la escritura.
¿Cuáles son sus condiciones físicas, pero sobre todo literarias,
para escribir? Es decir: ¿Dolor es, en efecto, un motivo obsoleto
para su escritura por venir?
No he dejado de escribir ni antes del Diario del Dolor,
ni después. Es como arriesgado decir que el dolor
es un motivo obsoleto para la escritura. No está en
mi conciencia en este momento y por lo tanto no
está en mi escritura. Espero seguir así por un rato,
un rato muy largo.
Escribir para no desaparecer. Imaginar ante la incertidumbre,
ante el miedo. ¿La escritura adquiere mayor sentido en estas
circunstancias?
Para mí la escritura ha sido siempre una tabla de
salvación. Por medio de ella entiendo el mundo,
exorcizo, distraigo las incomodidades, exploro lo
desagradable, me acerco a lo que me da miedo, me
consuelo ante lo que me lastima. Escribir al dolor
�Literaria / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de septiembre de 2004
flama [ 3 J
“Para mí la escritura ha sido
siempre una tabla de salvación.
Por medio de ella entiendo el
mundo, exorcizo, distraigo las
incomodidades, exploro lo
desagradable, me acerco a lo que
me da miedo, me consuelo ante
lo que me lastima.”
lo personifica; lo hace comprensible y por
momentos hasta entrañable. Mientras escribo no
está en mí; está ante mí.
Usted que ha hablado, en Inventar ciudades, de la
necesidad de iniciar todo desde cero, ¿cuál es el valor de la
normalidad?
La normalidad es todo y es cambiante; quien se
pone desde cero soy yo. En Inventar ciudades debía
aprender a vivir con una niña de nueve años. En mi
espacio, con mi pareja. Al ponerme yo en cero, todo
se vuelve ficción y la voy poblando a medida que
avanzo. Lo cual me hace ahora corregir la primera
frase de esta respuesta, porque me doy cuenta de
que la normalidad soy yo, que me transformo cada
vez que escribo.
¿Cómo fue el proceso de escritura de Diario del dolor, ese
autoespionaje, esa práctica ante un espejo? ¿La escritura nunca
deja de ser un acto gozoso?
La inicié desde mi normalidad. Escribía en el
cuaderno en el que escribo todo lo cotidiano. Mis
desahogos, por ejemplo, pero también las listas de
cosas que debo comprar, hacer; notas de los libros
que estoy leyendo; el primer borrador de la novela
en la que estoy trabajando. Nunca sabía cuándo iba
a recurrir al desahogo nuevamente (en cuanto al
dolor), pero en uno de esos momentos sentí que el
dolor merecía una D mayúscula porque lo empecé
a ver. A partir de ese momento se convirtió en
escritura. Comencé a numerar las entradas y así se
siguió hasta el final.
¿Entonces fue acá, en Monterrey, “lugar tan inventado a
fuerzas” –estoy de acuerdo– donde surgieron los primeros
apuntes para Diario…?
No, el Diario ya viajaba conmigo. Al DF, a la playa,
a Colima (a Durango no quiso ir). Cuando fuimos
a Monterrey, iba particularmente entusiasmado
puesto que el tema del encuentro era la violencia.
El disco que acompaña al libro. ¿Ese material es resultado
de la escritura u obligado por Dolor?
Son tres deces. Ahí está todo el libro, grabado por
mí, y con el fin de que quienes no pudieran leer,
por su estado, porque no les gusta o porque viajan
mucho, pudieran escucharlo.
Ese disco compacto con el registro de su voz, narrando el
diario, establece, a mi juicio, un lazo muy fuerte con el lector,
un lazo personal, íntimo: compartimos su experiencia y la
hacemos propia. Incluso la estructura del libro y su registro:
alineación centenaria de fragmentos, es parábola de un manual
de instrucciones para sobre llevar el dolor.
Escribir al
dolor lo
personifica; lo
hace
comprensible y
por momentos
hasta
entrañable.
Mientras
escribo no está
en mí; está
ante mí.
Sí, trata de ser eso: un manual que quiere ser
divertido, ligero para abordar los momentos difíciles
de una enfermedad dolorosa. Me gusta lo que me
dice sobre el lazo fuerte que suscita en el lector,
porque al escribirlo yo sentía que establecía una suerte
de complicidad con él.
Sobre la estructura del libro. ¿Cómo conformó la composición
del mismo?
Cada entrada es un momento. Se me iban
presentando. A veces escribía uno al día, otras tres,
cinco, los que fueran. Hubo días en los que no escribí
nada.
La naturaleza de Diario del dolor, su origen, su propósito,
vuelve secundario el género: que si monólogo, biografía,
memoria, novela, ensayo. Pero por lo concreto y lo objetivo de
la descripción, sin calificaciones ni juicios ni explicaciones,
también está cercano al periodismo (¿un reportaje del alma,
podría ser?) ¿Qué es Diario del dolor desde este punto de
vista?
Yo lo llamaría “diario literario a dúo”, ya que somos
los dos, Dolor y yo, quienes lo escribimos.
Diario del dolor concreto y objetivo. Nunca aparecen
apreciaciones y estimaciones religiosas. ¿Qué lugar ocupa la
religión en usted?
Un lugar, digamos, atmosférico. Ahí estoy
contenida, sin pensar nunca directamente en ella.
Así pienso en Dios, también. Está, siempre ha estado,
aunque nunca, o muy poco, hablo con él.
Dolor y Escritura con mayúsculas, como personajes. ¿Podría
explicar este motivo?
Dolor ya lo expliqué antes. Escritura comenzó a
surgir cuando Dolor parecía haberla desplazado.
Cuando descubrí que nos espiaba a Dolor y a mí.
A partir de ese momento, la tomé en cuenta.
Su geografía de residencia es muy extensa, pero acaba en
usted. ¿La enfermedad la ha detenido?
No entiendo muy bien la pregunta, pero responderé
lo que me parece que dice: nunca he dejado de estar
activa. Sigo dando talleres; viajo por toda la
república. Las únicas etapas en las que me mantuve
quieta fueron en los periodos inmediatos a las
operaciones, y en ambas convalecencias, y esto
porque fue ordenado por los doctores.
Y sus talleres, ¿siguen adelante?
Sí. Sigo dando talleres a niños, adolescentes y adultos.
Hubo uno, que debía ser en Guanajuato, en donde
por las dificultades de manejarme con la silla de
ruedas (escaleras, caminos difíciles), lo hice durante
varios meses por Internet. *
�[ J flama
4
V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literaria
15 de septiembre de 2004
“La globalización
fortalece
identidades”
P
ara el historiador mexicano, la
identidad no se lleva en los genes,
sino más bien se asimila con el
tiempo. “La identidad es un fenómeno
histórico, no hay esencias, no nacimos
mexicanos, nos vamos formando mexicanos
según los tiempos históricos.” Que contrario
a lo que se cree, la identidad nacional de
cara a la globalización se refuerza y no se
pierde. Que el sistema educativo, si no se
renueva, causa más daño que bien, dejando
que la historia, de donde se alimenta la
identidad, equivalga a una tediosa y estéril
memorización de nombres y fechas.
Enrique Florescano
Alma Ramírez
Las identidades nacionales, como
la mexicana, están nutridas de
mitos y realidades. Y eso ha
llamado poderosamente la
atención de Enrique Florescano,
historiador (Etnia, Estado y nación,
2000) y estudioso (Mitos
mexicanos, Taurus, 2001).
De visita en Monterrey para
participar en las celebraciones del
aniversario treinta de la fundación
del Colegio de Historia de la
Facultad de Filosofía y Letras,
Florescano advierte que la
identidad no se lleva en los genes,
sino más bien se asimila con el
tiempo. Que contrario a lo que se
cree, la identidad nacional de cara a
la globalización se refuerza y no se
pierde. Que el sistema educativo,
si no se renueva, causa más daño
que bien, dejando que la historia,
de donde se alimenta la identidad,
equivalga a una tediosa y estéril
memorización de nombres y
fechas.
¿Ha cambiado la identidad del
mexicano tal y como la conocemos?
La identidad es un fenómeno
histórico, no hay esencias, no
nacimos mexicanos, nos vamos
formando mexicanos según los
tiempos históricos. Ahora
vivimos una etapa muy
interesante porque por un lado
tenemos enfrente la globalización,
la presencia en nuestro país de
distintas influencias políticas,
ideológicas y culturales de diversas
partes del mundo, y el proyecto
también de crear una idea general
del mundo, de la cultura.
De cara al fenómeno global, el
autor de Memoria indígena (Taurus,
1999) y Doctor Honoris Causa por
la Universidad Veracruzana,
menciona que hay que
defendernos de esta vorágine, al
igual que todas las naciones del
orbe, y señala que irónicamente la
“Vivimos una etapa
muy interesante
porque por un lado
tenemos enfrente la
globalización, la
presencia en nuestro
país de distintas
influencias políticas,
ideológicas y
culturales de
diversas partes del
mundo.”
globalización ha traído como
efecto inmediato el incremento y
reforzamiento de la identidad
nacional, como se ha evidenciado
en países europeos como Francia,
Alemania e Italia,
independientemente de ser
miembros de la Unión Europea.
Un claro ejemplo, dice, de cómo
una presión como la globalización
crea una política regional
internacional entre varios países y
al mismo tiempo un
fortalecimiento de las propias
culturas y nacionalidades de cada
uno de ellos.
“En México estamos viviendo
un fenómeno semejante y creo
que una de las partes más
interesantes sería el incremento de
la identidad local y regional.
Porque con la democratización, el
rompimiento de la centralidad
política, que antes nos agobiaba y
nos tenía a todos mirando a la
ciudad de México, está
�Literaria / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de septiembre de 2004
provocando fenómenos de
enorme magnitud cultural en el
norte del país”,dice el autor de
Quetzalcóatl y los mitos fundadores
de Mesoamérica, su más reciente
libro. Florescano se dijo
sorprendido ante el incremento
de los espacios culturales de la
entidad, lo que contribuye a la
creación de lo que llama una
“cultura regional regiomontana”.
¿Este regionalismo no es alterado por
la cercanía con Estados Unidos?
Antes pensábamos que cuando
un país como por ejemplo el
nuestro estaba expuesto a la gran
potencia, al país capitalista por
excelencia, al más grande poder
económico y político del mundo,
pues nos iba a comer, a voltear.
Pero los primeros estudios de
identidad que se hicieron hace
como treinta años demostraron
que los que se sentían más
mexicanos del mundo eran los
de Mexicali, los de Monterrey, de
Matamoros, etcétera, mucho más
que los del centro de México. Al
tener una presión o un desafío
del exterior, se refuerzan los lazos
de identidades locales, regionales
y nacionales. Ese es un
fenómeno que está muy bien
reconocido por antropólogos y
sociólogos.
“Lo que es interesante es que
para nosotros lo más importante
es no perder el punto de vista de
que primero somos locales. Nos
identificamos con nuestro barrio,
nuestra escuela, nuestros
compañeros, nuestra familia. Ese
es el lazo que debemos procurar
fortalecer, enaltecer y conservar
para que tengamos identidad
propia desde niños y la
mantengamos.”
Por ello, el historiador
egresado del Colegio de México,
ganador en 1985 de la Orden
Nacional del Mérito, otorgada
por el Gobierno de Francia y
Premio Nacional de Ciencias y
Artes del Gobierno de México en
1996, resalta la importancia de
fortalecer los programas locales,
“de barrio, de ciudad, de
pueblo”.
Que hay que impulsar la
identidad pueblerina, local, y al
mismo tiempo la regional,
porque “aparte de ser del barrio
tal, somos miembros de la
comunidad nuevoleonesa, del
noroeste, del noreste. Eso da
otra fuerza, otra riqueza, otra
manera de ver el mundo que es
importante, porque también está
asentado en raíces locales”.
Educación, identidad e
historia
La educación es pieza
indispensable en el rompecabezas
del saber quiénes somos, por qué
somos así, de dónde venimos y
hacia dónde vamos. Y Florescano
advierte que de no introducir a las
culturas que nos formaron en el
sistema educativo, corremos el
riesgo de ser “comidos” por la
globalidad y su enorme oferta
cultural y de valores. “Nuestras
escuelas deberían estar volcadas
en la educación de la niñez para
fortalecer sus lazos de identidad
locales, regionales y nacionales. El
impacto de la televisión que nos
viene de fuera es mucho más
poderoso que lo que tenemos.
Me preocupa que no sepamos
crear una estrategia de
autodefensa, de valoración de lo
nuestro frente al exterior, y la
reflectores, los sonidos, los
espectáculos que nos da toda la
riqueza que tenemos en los
museos. En vez de eso nos dan
una clase aburrida, con métodos
obsoletos, una repetición de
fechas y de datos. Los pocos
análisis que tenemos de eso dicen
que los niños opinan que la clase
de Historia es la peor, la más
aburrida y agobiante.
Al hablar de educación, historia
y sistemas de enseñanza es
inevitable referirse al papel que el
Gobierno y las autoridades
educativas juegan, no siempre el
más imparcial y sí en cambio más
orientado a los cambios de
administración e intereses que la
tarea y compromiso de formar a
las nuevas generaciones.
Florescano, coordinador nacional
“Hay que impulsar la
identidad pueblerina,
local y al mismo
tiempo la regional. Eso
da otra fuerza, otra
riqueza, otra manera
de ver el mundo que
es importante.”
principal defensa es el sistema
educativo.”
¿Se necesita replantear la enseñanza
de la historia, a fin de acabar con el
estereotipo de que es algo aburrido,
donde sólo se memorizan nombres y
fechas, y los hechos y su significado
quedan en segundo plano?
Necesitamos replantear los
sistemas de enseñanza. Romper
con los estereotipos del pasado e
introducir las nuevas técnicas,
muchas de ellas audiovisuales y
los sistemas de comunicación
modernos. No tenemos por
ejemplo un museo virtual que
sería una maravilla. Imagínese a
los niños entrando a un espacio
así, con la televisión, los
de proyectos históricos del
Conaculta, confiesa que esa
discusión lo tiene cansado,
puesto que en otros países ya
existen comisiones de revisión
permanente de libros de texto
conformadas por pedagogos,
historiadores, maestros y
científicos, que cada determinado
tiempo analizan los contenidos y
hacen los cambios necesarios,
situación que no ocurre aquí.
“Aquí no, cada vez que viene
un cambio de presidente, el
secretario quiere quedar bien y
cambia las cosas. Y hay un
escándalo porque no se preparó,
porque no hay criterios bien
establecidos para hacer el cambio
flama [ 5 J
y se hace de algo favorable una
catástrofe. Ahora un sector muy
grande de la población está en
contra de esta situación, casi
todos los historiadores, los
antropólogos igual, y las
autoridades educativas no
cambian.”
¿Por qué México no aprende de su
historia?
Porque no rompemos con los
moldes antiguos. Lo que
predomina es el sistema
educativo que implanta la SEP o
el Estado en las escuelas, y están
apoyados por la inercia de los
profesores que no quieren que les
cambien las cosas, frente a un
puñado de maestras y maestros
que están tratando de cambiar
contra todo ese rebaño que se
opone al cambio. *
�[ J flama
6
V I D A U N I V E R S I T A R I A / Plástica
15 de septiembre de 2004
-
'¡,i U~OCRACIA!
-- , ---
.-•
' Ji!",¡'
-
M
Mafalda tuvo
una vida
pública de diez
años pero su
influencia en la
cultura popular
iberoamericana
es notable. En
este encuentro
con su creador,
Joaquín
Salvador
Lavado, mejor
conocido como
Quino, habla
de la historia
de la tira
cómica y de su
resistencia a
retomarla en
estos días,
aunque al final
él también
termina
rendido ante la
criatura que
inventó hace
cuatro décadas
40 año
1
Daniel Centeno
adrid/España. La primera vez que
vi a Quino me pareció un tipo lejano
al estereotipo del caricaturista. Vestía
con un buen sentido del gusto y de la
moda: traje negro, con chaleco y combinación de
colores neutros. Casi se podría apostar que su
indumentaria, si no era de algún sastre exclusivo,
había salido por lo menos de las exclusivas factorías
de Hugo Boss o Valentino. Ese día entró en una sala colmada de admiradores con una enorme sonrisa. Tan sólo el día anterior había sido condecorado
con el II Premio Quevedo de Humor Gráfico. Mafalda estaría orgullosa de su padre. Y, conociendo a
la díscola niña que estaba por cumplir sus primeros
cuarenta años, eso ya es decir bastante. En ese encuentro pasaron muchas cosas, pero, como es habitual en los escritos onomásticos, mejor será empezar
desde el principio.
El principio
ños sesenta. En específico, el seis tres: año
de los Beatles, del corte de pelo con flequillo,
del asesinato a Kennedy, del programa
espacial Apolo, del famoso discurso “I have a
dream” de Martin Luther King, de la muerte del
poeta norteamericano Robert Frost y del nacimiento
del pesado grillo que todavía arrastra Quino hasta
hoy. Con la alegría de haber editado su primer libro
de humor gráfico, Mundo Quino, el ahora célebre hijo
de andaluces fue presentado a una agencia de
publicidad en busca de un dibujante capaz de crear
una historieta mezcla entre Pepita y Snoopy. Con ella
se planeaba publicitar la línea de electrodomésticos
Mansfield, por lo que debía bautizar a sus personajes
con la letra M en cada nombre. Después de algunos
papeles ajados y tinta derramada, el mendocino
corrió con su Mafalda bajo el brazo, con la buena
suerte de ser declinado por sus clientes.
Ahora, ¿por qué buena suerte? Pues porque,
sumido en un ataque de terquedad, el pequeño
dibujante gestionó la aparición de su nueva criatura
en el suplemento de humor Gregorio. Lo demás fue
un eterno trajinar de medios, campañas, ediciones,
lenguas y países bajo un ritmo frenético, que le hizo
ondear por última vez la mano a la niña en 1974.
Mafalda
i se mira bien el dibujo de Mafalda tampoco
es que tenga mucho para sobresalir: una niña
con abundante pelambrera en la cabeza y
que habla casi sin parar en cada recuadro. Lo
llamativo del caso reside en advertir cada una de
sus oraciones, en concatenarlas, en contrastarlas con
su tiempo y con éste de ahora mismo. Allí es, precisamente, cuando se nota la vigencia y la intemporalidad a la que sólo aspiran los clásicos. Incluso
con una mirada exhaustiva a los dibujos se logra
reconocer la buena factura técnica de cada línea
habida en la pandilla de personajes, que sólo Quino
pudo configurar con esas aplastantes personalidades.
Antes Joaquín Salvador Lavado, que es el
verdadero nombre del padre de la criatura, decía y
....... .............
.
t, . . '
con la hija de
o
A
S
reconocía los horrores que pasaba al momento de
dibujar alguna monita. Era frecuente escucharlo
confesar, con la mayor cara de inocencia, que
siempre había recurrido al calcado de sus personajes
para volverlos a plasmar en el papel. Se denominaba
como un tipo negado para la técnica y, aún peor,
para acordarse bien de los rasgos característicos de
cada uno de sus dibujos. Es probable que el tiempo
y la rabia le hicieran aprender la lección a la fuerza.
De Quino, el frustrado estudiante de Bellas Artes,
se sabe que tomó el nombre para diferenciarse de
su tío Joaquín Tejón, el dibujante publicitario que le
inyectó la pasión por las caricaturas; pero pocos
saben que otro familiar un día le recomendó que
dejara de hacer garabatos y que buscara una profesión más seria y formal para que se ganara la vida.
¡Y vaya manera de ganársela! Contrario a lo que
mucha gente pueda pensar, Quino no vive todo el
año en Argentina. Prefiere repartir su tiempo en
�Plástica / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de septiembre de 2004
flama [ 7 J
r-_,,......
_ .....
_ ....
_ """"'
_ .....
_ __, ,.....,_,...._........._ _ - - - - -
'
'
- :-
~Mi
“Dejen de joder con Mafalda”
uino dijo eso en esa reunión en la que le vi.
Y habló de muchas otras cosas más sobre
su niña, pero también antes había pedido
que no le preguntaran por Mafalda si no
querían recibir una buena bofetada de su parte. Sus
palabras literales fueron más que persuasivas: “Dejen
de joder con Mafalda”. Con su elegancia siciliana la
frase cuadraba a la perfección, pero el público sabía
que se trataba del Quino de siempre. Así que tuvo
que abstenerse de levantar la mano a la primera
pregunta alusiva.
Lo que sí hizo fue comentar mucho más sobre
su creación, haciendo hincapié en las singulares
traducciones al gallego, catalán y finlandés. También
habló de los tres personajes que sacó de la vida
real: Felipe (un amigo que vive en Cuba), Manolito
y su padre (un compañero de infancia que tenía una
panadería y que durante la última dictadura militar
argentina entró en la lista de los desaparecidos) y
Guille (uno de sus sobrinos que era muy
desfachatado y malhablado, y que ahora toca la flauta
en la Sinfónica de Chile). “Los demás no son de la
imaginación, porque todos conocemos personas
como Susanita, Miguelito y Libertad”, acotó Quino.
“Libertad es chiquitita porque, en América Latina,
la libertad siempre ha sido así: chiquitita.”
Aún dice sentirse extrañado con la fijación que
tiene la gente con Mafalda, enemiga acérrima de la
sopa y confidente del globo terráqueo. Reconoce
su incapacidad para sentirse cercano a los niños de
ahora y más aún con todas sus manías por los
videojuegos y por “tantos aparatitos”. Quino sabía
que se iba a repetir y sentía que lo estaba haciendo
en 1974. Así que desde entonces tomó la
determinación de dejar suspendida a su hija en el
recuerdo colectivo. Se negó a que Mafalda acabara
por convertirse en la típica caricatura que la gente
termina leyendo sólo por costumbre y puso el
conocido punto y final a sus travesuras.
“No quería que mi tira se transformara en estos
boxeadores, que se van a luchar en pueblitos ante
unos pobres desgraciados. Además, yo tenía la mitad
de años que tengo ahora. Hoy mi visión del mundo
es muy distinta y la Mafalda sería muy diferente. La
gente tiene nostalgia del personaje porque también
la tiene de esa época, en la que creímos que los
Beatles iban a revolucionar al mundo y Juan XXIII
y la guerra de Vietnam y el Che Guevara y todo
eso. Ahora mira en lo que terminó todo…”
Últimos trazos
n otras ocasiones he vuelto a ver a Quino
firmando uno de sus libros en una feria o
abrazado de alguna celebridad en uno de sus
tantos homenajes. Pero siempre sale alguien cercano
al medio, como la conocida humorista Maitena,
hablando del genio de Mafalda y reconociendo ser
mucho más frívola que la niña de Quino.
Cuando pasa eso una y otra vez, a lo largo de
estos cuarenta años de la vida de su niña, todavía
recuerdo la cara de su padre el día que me dijo ya
casi sin defensa: “Será que ya no podré con ella”. *
Q
s
e
dos mitades: Siete meses en su país por cinco en
Italia, un lugar en donde es conocido y venerado.
Mientras tanto, con Mafalda se ha hecho de todo:
desde dibujos animados, cruzadas para
organizaciones sin fines de lucro y campañas políticas
en Argentina para militares golpistas. Algunas veces
a Quino le encargan alguna caricatura sobre su niña;
otras –las más– simplemente le arrebatan su creación
sin permiso ni derecho a pataleo. Y es que su hija es
tan famosa que resulta, cuando menos, imposible
tener algún tipo de control sobre los manejos que
de ella pueden llegar a hacerse.
“Me han pedido hasta que la retome en edad
madura e, incluso, llevarla al teatro, y me he negado”,
dice Quino. “No quiero ver a Mafalda hecha por
actores porque me daría un infarto. Lo lindo de la
literatura y de la música es eso: que nosotros mismos,
dentro de nosotros mismos también, aprovechemos
lo que alguien nos dio para seguir recreándolo.”
E
.
IJ-
·•meo
C(II,,
�[ J flama
8
V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones
15 de septiembre de 2004
Organizadores, asistentes y
quienes seguimos de cerca el
apasionante desarrollo de la
ardua lucha de los activistas y
grupos con agenda específica
en el tema homosexual, nos
sentimos profundamente
satisfechos por los resultados
que año tras año va generando
la marcha gay, lésbica, bisexual
y transgénero (GLBT) que se
celebra en Monterrey.
Retrasada en estas luchas (ya
una tradición en Europa, Asia,
Brasil y unas cuantas ciudades
mexicanas, por generalizar el
ejemplo), la Sultana del Norte
ha ido desperezándose lenta
pero vehemente en un entorno
bastante hostil.
La ciudad ha crecido de
manera vertiginosa
en
términos socioeconómicos. De
ser la obrerita heroína en
mangas de camisa, como nos
condenara metafóricamente
Alfonso Reyes, es ahora una
compleja ejecutiva que maneja
BMW, Mercedes, Porsche; que
lleva y trae inversiones
globalizadas; que compra y
vende servicios de toda laya;
que administra la opulencia de
un
pequeño
y
ultraconservador grupo de
millonarios. Su industria sexual
se ha sofisticado. El gobierno
panista no hizo mella en el
ejercicio de su libre albedrío.
Buena parte de la clase media
educada, que tiene facilidades
de viajar, ha roto para siempre
los corpiños culturales de una
ciudad ñoña y provinciana. Se
habla de una utópica Ciudad
del
Conocimiento.
A
regañadientes, Monterrey ha
virado de sus paradigmáticas
chimeneas de fundición a los
rascacielos iridiscentes en
medio del desierto y la miseria
de miles.
De ser un sector marginado
y satanizado, todavía en los años
ochenta, los homosexuales han
reclamado y ganado a pulso la
calle.
En gran parte gracias a la
lucha antiSIDA de olvidados
guerreros sociales surgidos en
los noventa. Sin embargo, los
avances en materia de respeto
institucional a sus derechos
humanos dista de ser una
realidad concreta.
Se les persigue, se hace
escarnio a través de arquetipos
repulsivos en los medios de
comunicación
(ejemplo
execrable es “La Pau” de un
canal local), se les tolera apenas
Ruta periférica
Joaquín Hurtado
Identidades de clóset
en algunos renglones del sector
productivo y social, se les
obliga a renegar de su
preferencia y a esconderse cual
criminales. La brutalidad real y
simbólica pende día tras día
como un destino inherente a
su naturaleza.
Ellos hablan de “comunidad
gay” pero no hay tal. Dentro
de las filas de las agrupaciones
que conforman la parte visible
de
los
GLBT,
sus
interlocutores mantienen
profundas diferencias y
desarticulación de estrategias.
No existe una coalición que
pese a la hora de los reclamos
sociales ni en el momento de
las decisiones electorales. La
faramalla de algunos travestis
aparentemente politizadas que
gritonean cada junio en las
avenidas de Monterrey queda
convertido en un triste
murmullo de resignación
impotente el resto del año.
Y de pronto, en medio de la
polémica de si somos o no
dignos anfitriones para traer
aquí el Forum Mundial de las
Culturas que se pavonea en
Barcelona la cosmopolita, unas
cuantas voces de la supuesta
“comunidad gay” generan un
polvorín en medio del calor
abrasador de la primavera
regiomontana: “los gays
queremos casarnos de blanco
y adoptar niños”.
De inmediato hubo quien
compró la provocación y saltó
a la palestra. Así, el arzobispo,
los diputados, el gobernador
y las regias señoronas que
nunca faltan en estos argüendes
le dieron cuerpo al espejismo.
Los
medios
de
comunicación, morbosos y
tendenciosos, hacen su agosto
en junio. Mordieron el anzuelo.
Quienes participamos de algún
modo en estas lides sólo
sonreímos con un dejo de
amargura. Uno se pregunta: ¿es
para tanto el alboroto? Me
respondo: ¿es eso lo que en
realidad interesa y preocupa a
los homosexuales en nuestra
entidad? Me temo que no. Por
eso creo y sostengo que esta
polémica de los matrimonios
y las adopciones es una
reverenda tontería. Un
importante y delicado tema de
discusión social ha sido
malbaratado vilmente como
en la agenda pública el tema
de la desigualdad legal del
amor homosexual, es una
lamentable y fallida estrategia
que cualquiera con tres dedos
de frente sabría perdida de
antemano.
Las Uniones de Convivencia
no han pasado ni en la
metrópoli chilanga, con toda
la influencia de decenas de
miles ejerciendo el voto rosa,
el poder de sus gremios
articulados y la izquierda
gobernando.
No se necesita ser brujo ni
erudito para augurar el fracaso
de la petición llevada a nuestro
Congresito. Qué pena, qué
pérdida de tiempo, qué
retroceso. No es suficiente el
arrojo ni los blofeos de estos
gays que ponen a temblar a las
tías en misa.
¿Realmente deseaban éxito
en sus reclamos? Primero se
hubieran puesto a pensar que
esta ciudad necesita tiempo
para asimilar a las guacamayas
policromas que engalanan
Pasemos a otras prioridades gays, temas como salud
y SIDA, educación, leyes que castiguen el escarnio
de los homosexuales en medios de comunicación,
instancias que protejan a los vulnerados por su
preferencia sexual, protección al menor maltratado
por su “afeminamiento”
baratija. ¡Qué pena! Pero la
gritería sube de volumen.
De un lado se esgrimen
sólidos argumentos donde los
derechos
humanos
y
constitucionales de igualdad,
equidad y libertades civiles dan
la razón al chico que quisiera ir
al Registro Civil y sancionar
civilmente una inocua unión de
varios años con su pareja del
mismo sexo.
Del otro lado de la gallera
se escuchan desaprobatorios
dichos como “ no va con
nuestras tradiciones”, “no se
puede legitimar las prácticas
antinatura”, “la religión no lo
aprueba”, “la voluntad de Dios
ha sido dicha de una vez y para
siempre”, y las espantadizas
conciencias se encierran en un
“no” porque “no nos da la
gana”.
Y digo que es una broma
fuera de lugar en tanto el
erróneo “timing” de la
polémica. Si mis amigos de
los grupos gays querían colocar
eventualmente la grisura de sus
banquetas en las marchas gayas.
Pero no todo está perdido.
Sugiero que demos vuelta a
la hoja y pasemos a otras
prioridades gays, temas como
salud y SIDA, educación, leyes
que castiguen el escarnio de los
homosexuales en medios de
comunicación, instancias que
protejan a los vulnerados por
su preferencia sexual,
protección
al
menor
maltratado
por
su
“afeminamiento”, erradicar los
crímenes de odio, contenidos
en educación primaria que
promuevan la tolerancia, la
pendiente coalición con la
agenda de las mujeres... son
temas reales y urgentes que en
Monterrey requieren nuestro
sudor y tiempo en noticieros.
Ojalá que esto no desanime ni
dé al traste con el loable
esfuerzo de quienes han tenido
la voluntad y el valor para
hacer añicos al clóset que nos
asfixia. *
�flama [ 9 J
El Himno Nacional:
Un grito de libertad
Variaciones / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de septiembre de 2004
Libertad para gritar: otros
himnos para la celebración
Mexicanismo sofisticado
Por un amor
Sasha
Una nueva lectura de
la canción popular
mexicana, rancheras,
sones y huapangos, es
lo que pretende esta ex
Timbiriche que busca
reinventarse y transitar
por una senda bien distinta a la de sus colegas,
decorosa y experimental. Sasha quiere darle un
sentido actual a este repertorio musical nacional
a través de su voz y su fraseo, y la
incorporaciones de instrumentos como el cello
y las guitarras flamencas que se unen a la jarana
y la trompeta del mariachi para interpretar “El
gustito” y “Paloma negra”; una producción
hecha en España para disfrutar plenamente allá:
en el extranjero.
Música vital
Una sangre (One blood)
Lila Downs
Como con el telar
de cintura Lila teje
música vital. Entrelazando los hilos
multiculturales que
la caracterizan, hace gala de su voz
flexible reinterpretando con su estilo letras legendarias, así
como de su autoría. Una sangre, es una
aproximación a la unidad, un homenaje a
la mujer que crea y reinterpreta la vida,
para darle sentido a su existencia, a través
de lo cotidiano y lo íntimo.
Sones y rancheras de exportación
México
Putumayo
Esta casa editó este
compacto que incluye
un repertorio diverso
y clásico por popular:
sones, boleros y rancheras representativas
de la geografía cultural
mexicana. Los Lobos y Lila Downs aparecen al
lado de Pastor Cervera y Ramón Ayala. Un disco
de exportación: para el mundo y para los
sentimientos que se llevan dentro.
Canciones tradicionales norestenses
La herencia de los Rodríguez 2
Tayer
Durante más de una
década, los juglares que
siguen siendo Luisa
Fernanda Patrón y José
Francisco Garza
Santos –Pepe Charango– han realizado
como grupo Tayer un
esfuerzo de investigación de la lírica popular de
la región. Este disco profundiza en un
repertorio familiar de fines del siglo XIX y
principios del XX. *
Silvino Jaramillo
Cuando al hombre no le basta el grito
para desahogar sus sentimientos, canta.
Cuando al mexicano le es insuficiente
el ¡Viva México!, acompañado de una
sonorosa expresión, canta su Himno
Nacional.
Desde 1854 –hace 150 años–, el
Himno Nacional Mexicano ha
engarzado en sí mismo las tradiciones
de la patria para identificarla frente a
los demás pueblos. El destino unió a
dos verdaderos artífices de la palabra y
la música para dar a México un canto
nacional con el que los mexicanos, al
mismo tiempo que homenajearan al
país, recordaran sus responsabilidades
y deberes como hijos de él.
La calidad artística del Himno
Nacional Mexicano ha sido
suficientemente enjuiciada y
ponderada. Se ha juzgado el trabajo
sin prejuicios; sólo la Marsellesa lo
supera. Francisco González Bocanegra
y Jaime Nunó, sin conocerse, se
identificaron en el amor a México y
formaron la unidad necesaria para que
palabra y sonido fructificaran en un
canto emotivo, fervoroso, exaltado
que reunió en sí los sentimientos del
pueblo y le sirvió de medio para
desahogar su devoción por la patria.
El Himno Nacional Mexicano siguió
las normas lógicas de la composición y
fue el texto el que inspiró la música;
fue Francisco González Bocanegra el
que dio la clave a Jaime Nunó para
que su música fuera vestido del texto a
la medida. Esa es una de tantas
cualidades artísticas del Himno.
El poema de Francisco González
Bocanegra lleva en sí la esencia del
momento en que surgió: su lenguaje
“decimonónico” tan criticado, pero
tan bello, tan expresivo, tan ordenado,
tan patriótico, tan “bien hecho”, tan...
actual para su época y para las futuras,
si se toma en cuenta que las palabras
pueden caer en desuso, pero su
significado, que es el que les da valor,
sigue vigente, sobre todo tratándose
de los momentos históricos que se
viven. Su grito bélico, si bien es
producto del ambiente en que fue
escrito, sigue siendo clarinada de alerta
para defender los valores nacionales, al
mismo tiempo que lanzan un mensaje
de paz, de armonía y amor.
La música de Jaime Nunó no es
nada fácil. Por eso, con el paso del
tiempo, el pueblo le fue haciendo
pequeñas modificaciones-adaptaciones
que alteraron su autenticidad; el ritmo
marcial y vibrante, correspondiente al
sentido del texto, fue disminuyendo en
energía hasta terminar, en algunas
versiones, en ritmo de balada; algunas
escalas cromáticas que le dan “color” a
la melodía se convirtieron en rudos
escalones que facilitan el paso al
desgaire; las “florituras” o
“apoyaturas” fueron borradas de un
plumazo por descuido; algunos saltos
melódicos fueron convertidos en
laderas vocales tal vez para facilitarle el
paso al “bridón”.
De vez en cuando la Secretaría de
Educación Pública promueve cursos y
concursos para devolver al Himno su
autenticidad, pero son tan esporádicos
que no alcanzan a concienciar al
pueblo, sobre todo, cuando las
interpretaciones del Himno Nacional
con las que abren y cierran sus
actividades algunas estaciones de radio
o televisión le corrigen la plana de
Jaime Nunó.
Sin embargo, el Himno Nacional
sigue siendo el grito libertario que
mueve corazones. *
Elemento fundamental para
la identidad, el Himno de
México cumple 150 años.
Como personaje música y
letra, el compositor y
periodista Silvino Jaramillo
hace un ejercicio de síntesis
contundente para analizar el
canto nacional. La pieza de
Bocanegra y Nunó, tan
criticada por decimonónica,
sigue vigente por su potente
simbólico valor.
�[ J flama
10
V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones
15 de septiembre de 2004
Armas y Letras
Batallas en el desierto
Gabriel Contreras
1. Paseo por el mercado de la imagen
Cómo nos gustaría romper todos los
esquemas de nuestra aldea, de nuestro
vecindario, ser menos pueblerinos. Esa es
una de las claves que le inyectan
combustible a la máquina de nuestra
producción cultural, sea en la bronca,
bárbara y polvorienta provincia del norte
mexicano, o sea en los no menos
peligrosos territorios del DF. Porque, ya
metidos a definir las cosas, si la provincia
es todo rincón alejado del centro de la
política y la administración, habrá que
pensar dos veces en este sustantivo, ya que
en términos culturales Guadalajara, por
ejemplo, es una ciudad más capital que
Toluca, y Tijuana una ciudad menos
provincia que Pachuca, ¿no es así? Eso nos
descentraliza del centro, ¿verdad?
De cualquier modo, dentro o fuera del
DF, de lo que se trata es de despojarnos
de nuestros límites culturales tradicionales
trastorno en el electroencefalograma de los
acontecimientos a causa de algún suceso
inesperado. Y en la hechura de nuestras
revistas, buenas o malas, pobres o más
pobres, somos especialistas en el encuentro
con lo inesperado, o sea: que el editor de
revistas culturales es el rey de la peripecia.
Y más si se piensa en los días del acceso
inalámbrico a la Red y la globalización de
la economía, la educación, la cultura y el
sexo. Claramente nos han puesto las cartas
sobre la mesa Sartori, Gubern y Gustavo
Bueno: compartimos un nuevo paisaje y,
en este escenario, el eros electrónico, el homo
videns y la telebasura se entrelazan para
forjarnos una nueva manera de sentir,
consumir y producir la cultura. Ahora que
no hay punto de retorno posible, los ojos
y la sexualidad adquieren el dominio de la
situación. Del Playboy TV al Cinema
Golden Choice pasando por las aventuras
del Big Brother, no existe más que un
desplazamiento del dedo pulgar, pocos
son los músculos que tenemos que activar
El director de la legendaria
publicación de la UANL participó
en el encuentro de revistas
culturales celebrado
recientemente en la ciudad de
México, con una ponencia de
la que ofrecemos un
fragmento.
y nuestros atavismos, desnudarnos del
sarape y el maguey, la bohemia y los juegos
florales. Después de todo, la acción literaria
es el ingrediente principal, el detonador que
lleva la batuta en esta aventura de dirigir
nuestras revistas culturales. Digamos, que
todas nuestras peripecias están compuestas
siempre —y eso nos lo gritan Fuentes,
Kundera y Calvino desde las ventanas de
los vagones de la geografía de la novela—
compuestas de viajes; hechas de
desplazamientos en el espacio y en el
tiempo, de estallar las reglas del vecindario:
forjadas a base de transiciones, arribos,
abandonos, vueltas, vuelcos, atropellos,
sorpresas... Vaya, que la peripecia es un
para lograr este viraje. La fetichización es
una pieza fundamental en nuestro nuevo
mercado cultural. El imperio de la
telebasura, sumado a la crisis de la palabra,
configura un imperio de los privilegios de
la vista, en el que el show sustituye todo
marco de realidad posible mientras los
restos de lo que alguna vez fue lo real no
alcanzan el rating y mueren de asfixia. En
este teatro social, el show de Truman
resulta cinema verité, y nosotros unos
espectros atados a la pantalla, dominados
por el influjo de su hipnosis... Mutantes
camino a la bigbrotherización de la vida
cotidiana.
2. Hacia un país de analfabetas
Las revistas culturales mexicanas están
dotadas de una elemental marginalidad y
del triunfo de la diferencia. Emprendemos
a cada momento batallas en el desierto;
echamos a andar nuestras revistas en el
horizonte de este desierto al que Fox
imagina como un país de lectores y en el
que los tirajes son de 500 ejemplares
cuando bien les va. Los lectores de
foxilandia tienen, eso sí, un autor
predilecto: José Luis Borgues.
3. Las batallas en el desierto
Toda apuesta narrativa implica una
movilización, un cambio, una forma de la
inestabilidad. Y con la edición de una
revista cultural, ocurre exactamente lo
mismo. Por ello, en cada página nos
comprometemos con una política cultural
que definimos y redefinimos a cada
momento, según vaya llegándonos el
material por e mail, impreso o sugerido.
Vaya, que nos establecemos un destino al
insertar, mover o eliminar un ensayo de
José Antonio Marina, un poema de
Segovia, una reseña del nuevo libro de
Baricco. Así, cada peón y hasta el rey de
nuestro tablero se mueven porque hay una
mano inmediata que los anima y una mano
invisible que mueve esa mano. Digámoslo
claro, esta vez no se trata de Dios o de
Alá, esta vez la mano invisible que mueve
a nuestra mano, es la convicción de que es
preciso contribuir a nuestro desarrollo
cultural cueste lo que cueste; la seguridad
de que es posible hacer de la
internacionalización una
regla y de lo contemporáneo un hecho. Vivimos en
el retraso acumulado y
profundo, en el retraso con
nivel de excelencia, no ya en el
tercero sino en el décimotercer
mundo como lo demostramos
en las olimpiadas de Atenas,
donde conseguimos el primer
lugar sólo en el ámbito de la parálisis.
En México, aspiramos a ser los
mejores mientras vamos andando a
rastras. Desde los tiempos de Los
olvidados, pasando por El topo de
Jodorowsky, y hasta la fecha, nos
exhibimos como los reyes de la eterna
desventaja... En el patio mexicano de las
revistas culturales, carecemos de tecnología,
de presupuesto, y de apoyos, pero eso sí:
tenemos mucha terquedad, tenemos ganas,
tenemos cierta dosis de ingenio, tenemos
interés, y con todos esos ingredientes,
mezclados, nos sentimos seguros de
nuestro proyecto cada vez que lo
discutimos con los colaboradores –si los
hay–, con la mesa –si la hay–, y con
nosotros mismos, que a veces nos
ponemos a pensar si tendrá algún caso
insistir, pero siempre decimos que sí, que
vale pena seguir avanzando en nuestras
batallas en el desierto. *
�Variaciones / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de septiembre de 2004
Así es la cosa, Quino
Sergio Flores
Mientras que en Argentina llegaba a su fin
el gobierno militar que surgió de un golpe
castrense en 1930, llevando al poder a otro
militar, y en Italia gobernaba Mussolini,
Hitler dominaba Alemania y se gestaba la
guerra civil en España; en Mendoza,
Argentina, nacía el 17 de julio de 1932
Joaquín Salvador Lavado, hijo de
inmigrantes andaluces que llegaría a ser
mundialmente famoso por su quehacer
como humorista grafico, conocido como
Quino.
El destino de Quino fue ese: crecer en
paralelo a los acontecimientos que
cambiaron el retorcido curso de la historia
“Solamente podemos estarle
agradecidos, sus lectores, por
las sonrisas que nos regaló en
tiempos tan convulsionados; y
nosotros, sus colegas, por el
desmesurado ejemplo de
vocación, oficio y amor a la
profesión.”
de la era moderna. Esas circunstancias y
su sensibilidad para percibir y reflejar su
entorno fueron lo que llevaron a Quino a
convertirse en el monero más reconocido
en el mundo de habla hispana del siglo
que acaba de concluir. Pero su historia
como creador arranca en 1945: se inscribe
en la Escuela de Bellas Artes de Mendoza,
habiendo terminado la escuela primaria.
Quino sueña con publicar alguna vez en la
revista Rico Tipo, que por esos años aparece
en Buenos Aires. Muere el padre de Quino
y éste deja Bellas Artes. Decidido a ser
dibujante de historietas y humor recorre
Buenos Aires visitando cuantos periódicos
y revistas encuentra. En 1954 por fin el
semanario Esto es publica su primera página
de humor gráfico.
En 1963, la agencia publicitaria Agens
Publicidad le encarga la creación de una
historieta que pedían fuera algo entre
“Peanuts y Blondie”, para publicitar la línea
de electrodomésticos Mansfield, la
campaña no llega a realizarse pero de esa
manera nacen las primeras tiras de
Mafalda.
El ruido que turba la paz de la recién
nacida Mafalda es el de golpes militares
en Brasil y Bolivia, así como el inicio de la
guerra de Vietnam.
Mafalda se publica por vez primera en
“Gregorio”, suplemento de humor de la
revista Leoplán. El 29 de septiembre de
1964 el semanario Primera Plana de Buenos
Aires empieza a publicar regularmente ésta
tira que acabaría por consagrarlo. El 9 de
flama [11 J
marzo de 1965 termina el ciclo de Mafalda
en Primera Plana y comienza otro en el
diario El Mundo. En 1966 se edita el primer
libro recopilación de Mafalda agotando
en dos días un tiraje de 5000 ejemplares.
El 22 de diciembre de 1967 cierra el diario
El Mundo, y con la publicación de la tira
interrumpida aparece el segundo libro
titulado Así es la cosa, Mafalda.
En 1973 Quino decide terminar la
historieta Mafalda, que para entonces ya era
todo un icono de la cultura popular.
Desde los ochenta, Quino ha dejado que
Mafalda se reproduzca por el mundo y
ha desarrollado hasta nuestros días una
carrera de publicaciones, exposiciones y
participaciones en jurados y premios
internacionales en torno al humor en sus
facetas editoriales y cinematográficas. En
1999, durante la primera quincena de junio,
asistió a la Feria Internacional del Libro
de Monterrey y arrancó el nuevo siglo con
la exposición “El Mundo de Quino”, en
el centro Wilfredo Lam. Ahora mismo
acaba de terminar el montaje de la
exposición “Quino 50 años”, en el Palais
de Glace de Buenos Aires.
Después de leer esta síntesis de su
impresionante currículo es arduo imaginar
que un hombre haya encontrado tiempo
para hacer tanto, más impresionante es ver
que lo sigue haciendo a sus 72 años, y es
más de admirarse aún que haya encontrado
el lado amable de tantos acontecimientos,
duros algunos, otros simplemente atroces,
de los que fue testigo a lo largo de su
carrera. *
..
. .. ·:
•ª." .... -,
,.
�[ J flama
12
V I DA U N I V E R S I TAR IA
15 de septiembre de 2004
José Alvarado Santos
Es un periodista y escritor entrañable de la cultura literaria de la
ciudad de México y de la cultura universitaria de Monterrey. Nació en
Lampazos de Naranjo, Nuevo León, en 1911. Murió
en 1974. Fue rector de la Universidad de Nuevo
León durante el periodo 1961-1963. Él está
presente en la Universidad. Su acervo personal,
el Fondo José Alvarado, con más de diez mil
originales y borradores de sus artículos, cuentos
y novelas cortas, además de cinco mil volúmenes;
está resguardado en la biblioteca que lleva su
nombre, en la Facultad de Filosofía y Letras. Ahí
están por descubrirse pequeñas joyas: las
dedicatorias al gran Josefo.
Verónica Zapata
José Alvarado es uno de esos escritores
indispensables, aunque poco difundido,
sus textos entre los que encontramos
ensayos políticos, narrativa y periodismo,
lo han colocado como parte importante
de la tradición literaria de nuestro país. Su
interpretación de los sucesos nacionales y
mundiales dentro del periodismo es una
mirada a través de la cual muchos
hilvanaron estos sucesos.
Para Alvarado también existieron
escritores fundamentales, amigos muchos.
Sus libros lo descubren, puntualizan sus
intereses y sus inclinaciones vitales, como
lo vemos en la dedicatoria de Paz en su
libro La estación violenta.
A José Alvarado, que cree en la violencia y en la
ternura.
Su amigo,
Octavio Paz
Estamos ante los libros de su fondo
personal, el que ordenó donar después de
su muerte, ocurrida el 23 de septiembre
de 1974, y que está ubicado en la biblioteca
que lleva su nombre de la Facultad de
Filosofía y Letras. En ese fondo destacan
títulos como Palabras cruzadas de
Poniatowska, dedicado en el momento de
volver a Monterrey para dirigir nuestra
universidad:
A Pepe y Cándida, entre las cajas de mudanza,
con la tristeza de verlos irse!
Con mi mejor cariño y admiración.
Elena Poniatowska, noviembre, 1961.
Sus libros llevan el impreso: “Este libro
perteneció a la biblioteca de José
Paz: “Alvarado cree en la
violencia y la ternura”
Alvarado”. Sellados uno por uno por el
poeta Ernesto Rangel Domene, los
materiales del fondo, custodiado por José
Guadalupe Martínez, consisten en cuatro
mil 500 ejemplares y diez mil artículos
publicados en artículos y revistas.
Sin embargo, Bernardo Flores, director
de la Facultad entre los años de 1985 y
1991, reconoció en su momento que
“desgraciadamente, el robo de libros
desde aquellos años a la fecha, ha hecho
estragos en el acervo”.
En los documentos donados como
parte de su acervo se incluyen fotografías
y cartas de su familia. Así como textos que
hablan de sus compromisos personales
con su ideología, como la colección de la
Revista Estudiantil y de la revista Futuro.
En su biblioteca, Alvarado tenía libros
tanto de sus maestros, integrantes de
generaciones anteriores a la suya como
Mariano Azuela, Martín Luis Guzmán,
Alfonso Reyes; así como de escritores
posteriores, muchos de ellos sus alumnos
y amigos: Salvador Elizondo, Carlos
Fuentes, José Revueltas, José Emilio
Pacheco, Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes
Martínez, José Santos Valdés. Los
compañeros de lucha, de ideales políticos
también habitaban en su biblioteca,
Alfonso Sánchez Vázquez, Ciriaco
Pacheco Calvo.
La biblioteca personal de Alvarado, al
alcance de investigadores, maestros y
alumnos, tiene un contenido amplio, desde
los textos sobre la UANL, como
Testimonios. Universidad de Nuevo León, Raúl
Rangel Frías, hasta libros de entrevistas
como las Palabras cruzadas, de Elena
Poniatowska.
El ensayo es uno de los géneros donde
Alvarado utilizó más su pluma, de igual
forma son los libros que más prevalecieron
en su biblioteca. En el fondo “José
Alvarado” se pueden encontrar obras tales
como La revolución y las letras: dos estudios
sobre la novela y el cuento de la Revolución
mexicana, Edmundo Valadés; Cinco ensayos,
Juan García Ponce; La nueva novela hispanoamericana, Carlos Fuentes; La vida en México
en el periodo presidencial de Manuel Ávila Camacho, Ensayos Japoneses, Manuel Maples Arce.
La poesía es otra de las lecturas
imprescindibles para Alvarado. Pedro
Garfías, Efraín Huerta, Pablo Neruda,
Carlos Pellicer, eran sólo algunos de sus
poetas de cabecera.
Del acer vo hemerográfico que la
Facultad de Filosofía y Letras tiene bajo
su resguardo se han publicado títulos tales
como Alvarado el joven (1992), Deferencias
para José Alvarado (1994), Tiempo guardado:
cuentos y novelas cortas (2000). *
Fuente: La Biblioteca de “José Alvarado”. Notas para su
historia, revista Cátedra, Facultad de Filosofía y Letras,
núm. 192. Deferencias para José Alvarado, compiladores
José Guadalupe Martínez, José Antonio Maldonado,
Facultad de Filosofía y Letras, UANL, 1994.
�15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
sesión solemne
Reconocen ejemplares
testimonios de vida profesional
Esperanza Armendáriz
La Universidad Autónoma de
Nuevo León honró a los
universitarios cuyas
trayectorias profesionales,
académicas, científicas,
artísticas y tecnológicas los
hacen merecedores de
distinciones que se hicieron
públicas en la Sesión Solemne
del H. Consejo Universitario
del 9 de septiembre.
Para dar la bienvenida a la
audiencia que abarrotó las
instalaciones del Teatro
Universitario, el rector de la
UANL José Antonio González
Treviño reconoció que esta
casa de estudios se esfuerza
para cumplir la noble tarea
de forjar ciudadanos de bien,
líderes de la vida pública y
privada.
“Refrendamos el
compromiso de formar
mujeres y hombres que con un
sólido basamento
humanístico, científico,
tecnológico y cultural egresen
aptos para edificar un mundo
realmente humano.
“Dotados con la mística de
servicio desinteresado y
solidario en beneficio de la
comunidad, aspiran a hacer
de la patria una gran
nación.”
Y ahí estaban, en primera
fila, los tres ilustres
personajes, quienes habrían
de recibir el reconocimiento
de Doctor Honoris Causa:
Armando Sergio Fuentes
Aguirre “Catón”, Robert C.
Gallo y William D. Cardigan,
“educadores cuya vida profesional fomenta la capacidad
de pensar y enseña a buscar
honestamente la verdad”.
Posteriormente dio a
conocer a las personas que
recibieron el nombramiento
de Profesor Emérito,
“educadores universitarios
que a lo largo de su meritoria
trayectoria docente han
logrado enseñar a sus
discípulos a transitar con
gallardía en su vida
profesional, han provocado
convicciones, abren amplios
caminos de esperanza y dan
sentido a la vida”.
Ellos fueron Javier Colín
Negrete de la Facultad de
Agronomía, Jorge Saúl
Marroquín de la Fuente de la
Pablo Cuéllar Zárate
La UANL honró a universitarios ejemplares
en sus trayectorias profesionales,
académicas, científicas, artísticas y
tecnológicas durante la Sesión Solemne
del H. Consejo Universitario.
Pablo Cuéllar Zárate
Facultad de Ciencias
Forestales, Jesús Félix Leija
González de la Facultad de
Contaduría Pública y
Administración, José Morales
Casas, Oliverio Welsh Lozano
y Alfredo Piñeyro López de la
Facultad de Medicina. Con
ellos la UANL habrá
extendido cincuenta y nueve
nombramientos.
En esta Sesión Solemne del
H. Consejo Universitario se
hizo oficial el reconocimiento
a los investigadores que
ganaron el Premio de
Investigación 2003 en las siete
áreas que convoca la
Comisión Académica; así
como los galardonados con el
Premio UANL a las Artes
2004: Delia de la Torre, Raúl
González Morantes, Mario
Anteo y Héctor Cantú Ojeda,
“cuatro admirables
profesores cuyas trayectorias
artísticas han logrado poner
en alto a la institución”.
La lista de universitarios
distinguidos continuó con la
entrega del grado de Doctor a
cuarenta y cuatro personas
que culminaron sus estudios
en los diferentes programas,
“decididos a transformar su
entorno, resolviendo las
necesidades sociales,
conocedores de los problemas
de su comunidad y capaces de
enfrentar con éxito los
desafíos que el mundo
presenta”.
También se entregaron los
diplomas al Mérito
Académico 2003-2004 a los
cincuenta y dos mejores
alumnos egresados de cada
facultad (veinte mujeres y
cinco hombres) y
preparatoria (trece y catorce,
respectivamente), entre los
que destacan Leticia
Alejandra Mendoza
Villarreal (Ciencias
Químicas) y Gloria Patricia
Cruz Peregrino (Economía),
quienes recibieron esta
distinción en 1999, cuando
salieron de preparatoria, y
Nelson Alexander Arreaga
Tovas de la Preparatoria 1
por su promedio de cien.
La H. Junta de Gobierno
tomó protesta al ingeniero
Juan Francisco Garza Tamez,
profesor de la Facultad de
Ingeniería Civil, como nuevo
integrante de este órgano
universitario, quien suplirá
en el cargo a Edgardo Reyes
Salcido a quien se reconoció
su “entrega a la Universidad
aportando su sabiduría”.
El rector José Antonio
González Treviño aconsejó a
los estudiantes a seguir los
ejemplares testimonios de
vida profesional de todas las
personas distinguidas en la
ceremonia.
“México necesita que sus
jóvenes se formen sólida e
integralmente a través de un
ambiente de aprendizaje en el
que se les propongan valores
que motiven y dignifiquen, en
el que se avive el coraje de ser
libres, que cultive su propia
autonomía, que se trabaje en
un entorno de amor que
acerca, comunica y purifica.”
Asistieron a la ceremonia el
secretario general de
Gobierno Napoleón Cantú
Serna, en representación del
gobernador José Natividad
González Parás; el presidente
de la Junta de Gobierno de la
UANL, Gilberto Villarreal,
integrantes de la Comisión de
Hacienda, Fundación UANL y
Consejo Consultivo Externo.
15
]
�[ 16
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
sesión solemne
Doctores Honoris Causa
Robert C. Gallo
Detonará UANL investigación sobre virus emergentes
Felícitas Román Cruz
El doctor Robert Gallo agradeció la
gran distinción que le fue conferida por
esta institución, se dijo impresionado y
en todo momento reiteró el compromiso
de colaboración con la Universidad
Autónoma de Nuevo León para el
desarrollo y la consolidación de los
programas de intercambio académico y
de posgrado de la Facultad de
Medicina.
“Ahora lo que sigue es tratar de
promover a nivel local y con la UANL
la creación de institutos de
investigación similares a los nuestros
en los Estados Unidos, por lo que
reitero mi apoyo y colaboración en el
establecimiento de los mismos.”
Recordó que para trabajar en el
proyecto futuro con la Universidad
Autónoma de Nuevo León cuentan con
el Dr. Roberto Trujillo, profesor
asociado de la Facultad de Medicina.
Mencionó que el Instituto de Virología
Humana que él encabeza en Baltimore
estará trabajando de una manera
constante e intensa con los institutos
que se establecerán aquí en la UANL,
ya que considera que sería un
detonante para la investigación sobre el
SIDA y otros virus que se encuentran
emergiendo entre la población y que son
un peligro para la salud en América
Latina, por ejemplo el virus del Herpes.
”El problema del SIDA es un problema
grave e impredecible y para combatirlo
se necesita un liderazgo fuerte en
América Latina, si un país debe asumir
este papel ese es México, no sólo por la
capacidad que tiene de hacerlo
por sobre el resto de los países,
sino por su cercanía con los
Estados Unidos que es un país
muy fuerte en investigación.”
Sostuvo que al igual como lo
han hecho en Indonesia, Taipei
y Nigeria, donde el instituto
estadounidense ha ayudado en
el establecimiento de centros
de investigación, espera que en
Nuevo León se establezcan
centros y conexiones de
investigación.
En su mensaje a la
comunidad universitaria, el
Dr. Gallo recordó que no toda
la educación proviene de la universidad,
eso debe tomarse mucho en cuenta, y
segundo, cuando el egresado sale a la
Este hombre de ciencia ha
contribuido al desarrollo y
consolidación de los
programas de intercambio
académico y de posgrado de
la Facultad de Medicina de la
máxima casa de estudios.
Pablo Cuéllar Zárate
vida profesional y falla, deben asumirse
los fracasos como una fuente de
enseñanza e inspiración.
Dr. William D. Hardigan
Busca establecer primer doctorado de Farmacología Clínica
Edmundo Derbez García
Con el liderazgo que posee la
UANL se busca establecer el
primer doctorado en el área
de la farmacología clínica,
destacó el Dr. William D.
Hardigan para quien el
Doctorado Honoris Causa
representa la relación de su
universidad, la Nova
Southeastern con la Facultad
de Ciencias Químicas.
El programa doctoral,
añadió, “será una fuente de
información, de pláticas y
clases académicas… donde se
busca preparar de una mejor
manera a la gente en el área
de la farmacología”.
Aclaró que en la
farmacología clínica no se
pretende sustituir a los
médicos sino ser parte del
equipo de asistencia médica y
farmacológica.
La facultad, a través de su
directiva, está preocupada
por ofrecer una mejor
atención y cuidados a los
pacientes, a las personas que
Pablo Cuéllar Zárate
están enfermas y para ello
necesita preparar un cuerpo
docente fuerte.
Hardigan recordó que en
los últimos cuatro o cinco
años se han enviado
profesores de la Universidad
Nova Southeastern a
Monterrey o están en
contacto a través de la
tecnología a distancia a fin de
preparar a seis docentes,
quienes actualmente han
llegado al punto máximo de
su entrenamiento como
doctores en Farmacología
Clínica.
“Este no es el final sino
simplemente el inicio de esta
colaboración con la
preparación de profesores
para que se puedan establecer
Por su entusiasta
contribución al
desarrollo de la
práctica de la
farmacia asistencial y
por el apoyo que en
este mismo campo
brinda a la Facultad
de Ciencias Químicas
se le concedió el
doctorado por acuerdo
del 23 de junio.
centros de desarrollo como en
otras partes, por ejemplo,
Puerto Rico”, afirmó.
En un mensaje a la
comunidad universitaria,
consideró que los estudiantes
deben lograr que las
generaciones venideras sean
mejores que ellos, “quien da,
es verdaderamente quien
recibe”, concluyó.
�15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
sesión solemne
Robert C. Gallo. Nació el 23 de marzo
de 1937. Graduado del Colegio Médico
Jefferson, en Filadelfia, Pensilvania en
1963. Dos años después egresó con
honores de la especialidad de Medicina
Interna de la Universidad de Chicago y
en ese año inició su carrera de
investigación clínica en los institutos de
salud de Beetesda, Maryland. Por
treinta años participó en el instituto Nacional del Cáncer,
donde su principal
área de investigación
se centró en el
estudio de la biología
básica de las células
de la sangre humana,
crecimiento normal, anormal y las
causas de esto. En 1973 descubrió junto
a sus colaboradores el factor
Interleukin 2 y de este modo se
establecieron las bases para todos los
grupos de células T y en 1980 y 1981 de
los retrovirus humanos HTLV-1 y
HTLV-2 causantes de la leucemia y del
cáncer humano respectivamente, así
como el tercer retrovirus humano
conocido como VIH causante del SIDA.
En 1996 director fundador del Instituto
de Virología Humana afiliado a la
Universidad de Maryland.
Dr. William D. Hardigan. Recibió los
grados de licenciatura en Ciencias en el
área de Farmacia y de maestría en
Administración de Empresas por la
Universidad de Wyoming. Doctor en
Ciencias
Farmacéuticas
por
la
Universidad de Arizona, su carrera
profesional inicia como miembro del
cuerpo médico de los Estados Unidos.
Trabajó en las áreas de farmacia
comunitaria y farmacia hospitalaria en
Wyoming, Tucson y Michigan. Académico
en las Universidades de Wyoming,
Arizona, Michigan. Conduce el programa
de farmacia en Fort Lauderdale, West
Palm Beach, Florida y Ponce, Puerto
Rico. Desarrolló una red de cuatrocientos
cincuenta adjuntos en casi doscientas sedes clínicas para proporcionar práctica clínica a los
farmacéuticos.
Impulsa y apoya
el desarrollo de la investigación básica y
sobre el uso de fármacos. Actual decano
de la Facultad de Farmacia en la
Universidad Nova Southeastern, Florida.
Es fundador de la Farmacia Comunitaria
donde se realizan funciones de dispensación de medicamentos, asesoría
farmacéutica y desarrollo de programas
de monitoreo de terapias farmacológicas.
Pablo Cuéllar Zárate
Armando Fuentes Aguirre
“La universidad nuevoleonesa
ha puesto luz en mí”
Esperanza Armendáriz
Al recibir por parte de la UANL el
Doctorado Honoris Causa, Armando
Fuentes Aguirre expresó que “es la
distinción académica más alta que he
recibido, aunque en mi corazón ocupe el
segundo sitio, porque el primer galardón
que estimo más es el haber merecido de la
vida el ser abuelito de mis nietos”.
“No lo atribuyo a mis méritos sino a la
generosidad de los universitarios y a la
bondad con que esta ciudad de Monterrey
me ha tratado siempre al adoptarme
como hijo suyo”, dijo visiblemente
emocionado quien es conocido en el
ámbito periodístico como “Catón”.
Relató que en el pórtico de una
universidad europea se leen estas
palabras “apártame señor de las
sombras” y en verdad la tarea de
cualquier universidad es una tarea de
luz, a través del conocimiento se nos
aleja de la mentira y se nos lleva a la
verdad, se nos despoja de las tristezas, de
la desesperación y nos da la alegría de la
esperanza, se nos aparta de las maldades
del odio para llevarnos a la luz.
“Ustedes, amigos universitarios
nuevoleoneses, han puesto luz en mí y me
han dado esta altísima condición que
agradezco cuanto más, cuanto que no
merezco, cada persona humana lleva
consigo un resplandor, ustedes me han
ungido con el óleo de su bondad y me han
impartido el santo sacramento de su
amor.
Y por último compartió un deseo: que
las comunidades universitarias y
comunidades en general permitan más el
desarrollo de la mujer, de tal manera,
que “en ocasiones próximas, y espero
que muy cercanas, en vez de tres
doctores aquí, haya tres doctoras,
porque ese sería el reconocimiento de
todos nosotros a la extraordinaria valías
que la mujer universitaria, que la mujer
ciudadana y que mujer mexicana, aporta
en todos sus órdenes de nuestra vida
comunitaria”.
Armando Fuentes Aguirre .
Periodista, escritor y humanista
reconocido a nivel mundial. Nació en
Saltillo, Coahuila, el 8 de julio de
1938. Ser humano excepcional de
valiosa labor pedagógica y filantrópica, con la que enriquece y alegra
su entorno.
Editorialista y columnista en
más
de
c i e n t o
cincuenta
diarios nacionales, cuyas letras lo han hecho
merecedor del premio Ixtan Cal en
repetidas ocasiones. Maestro de gran
cultura, inteligente, enamorado
conocedor de la historia universal y
especialmente de la historia de México.
Por su gran amor a su tierra, como
cronista ha hecho posible que Saltillo
ocupe un lugar privilegiado en el
mundo. Hombre de familia de alta
sensibilidad humana que sabe dar vida
a la palabra “hermano” en muchos
sentidos y especialmente al ofrecer,
junto a su esposa, alimento diario a
más de cien niños campesinos del ejido
Potrero de Ábrego y otros del entorno.
Excelente amigo y colaborador de la
UANL.
17
]
�[ 18
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
sesión solemne
Profesores eméritos
Ejemplo de
perseverancia y
coraje
Pionero en los
estudios de la
biología
Fundador de la
cátedra de Anatomía
Patológica
Javier Colín Negrete
Jorge Saúl Marroquín de la
Fuente
Dr. José Morales Casas
Destacado investigador con una
distinguida trayectoria docente
de treinta y siete años al
servicio del alma mater e
indiscutible factor de desarrollo
de la Facultad de Agronomía.
Es el primer decano que llega a estos
años de servicio y siempre se ha
mostrado como un hombre positivo,
emprendedor y amigo de la Facultad de
Agronomía. Sus estudios de maestría y
doctorado en la Universidad de Nuevo
México en Las Cruces, Estados Unidos,
los inició a la edad de cincuenta años en
1990 y los concluyó a los cincuenta y
cinco por lo que es un ejemplo de
perseverancia y coraje para los
compañeros y alumnos. Ha trabajado
incansablemente preparando a ciento
cuarenta y siete alumnos en licenciatura,
en maestría catorce y en doctorado ocho.
Ha sido maestro de maestros, ha
impartido cátedra a alumnos que ahora
son doctores, maestros en ciencias y
profesionales docentes de la Facultad de
Agronomía. En eventos internacionales,
nacionales y regionales ha asesorado a
ganaderos, productores y grupos de
alumnos en las áreas ligadas
directamente a las actividades del
campo. Ha sido maestro institucional,
cabal y honesto, desempeñado múltiples
trabajos muy especializados y
participado en diferentes comisiones.
Cursó su carrera de médico veterinario
zootecnista en la UNAM, titulándose en
1963 e ingresó a la Facultad de
Agronomía en 1977. Pertenece a los
cuerpos académicos consolidados SEPPROMED. Ha recibido reconocimientos
y premios por las investigaciones
realizadas, destacando la mejor tesis de
maestría en el área de Ciencias de la
Tierra y Agropecuarias en 1977 y la
mejor tesis de licenciatura en la misma
área en 1998. Ha publicado 65 artículos
en revistas internacionales, nacionales y
locales y ha estado en programas de
financiación Sireyes-Paicyt y por la
propia facultad. (Jessica Balderas)
Efraín Aldama Villa
Durante su destacada trayectoria
de treinta y nueve años al
servicio de la institución, ha
impartido cátedra en las
facultades de Agronomía,
Biología, Ciencias Forestales y
Ciencias Químicas e integrante
de la Junta de Gobierno.
Efraín Aldama Villa
Nació el 6 de octubre de 1935 en
Monterrey. Estudió la carrera de biólogo
en la Universidad Autónoma de Nuevo
León y la maestría en Ciencias
Biológicas y el doctorado en Filosofía en
Boston, Massachusetts. Ha sido profesor
de diversas asignaturas en la Escuela de
Ciencias Biológicas del Instituto
Politécnico Nacional y en la Universidad
Autónoma Agraria “Antonio Narro”, de
Saltillo, Coahuila. Entre sus numerosos
cargos están el haber sido director de la
Facultad de Ciencias Biológicas en 19641967, miembro de la Junta de Gobierno
de 1971 a 1974, jefe de Estudios de
Posgrado de Ciencias Forestales,
miembro del comité editorial de varias
revistas, ponente y conferencista en
numerosos eventos académicos
nacionales e internacionales y ha
publicado más de sesenta notas,
comentarios y artículos en revistas
nacionales y extranjeras. Es miembro de
diversas sociedades científicas, como la
Botánica de México, de Historia Natural,
el Colegio de Biólogos de México, del
cual es socio fundador, la de Manejo de
Pastizales, la New York Academic
Society, del Instituto del Desierto, entre
otras. Ha recibido numerosas
distinciones y reconocimientos. Es
miembro evaluador académico otorgado
por Conacyt, ha recibido el Premio de
Investigación UANL en 1991 en el área
de Ciencias Naturales. (Jessica Balderas)
Con cincuenta y dos años al
servicio de la Universidad, se le
reconoce su participación como
pionero y fundador de la cátedra
de Anatomía Patológica, creador
de la residencia para anatomopatólogos en el Hospital
Universitario.
Nació el 28 de noviembre de 1933, en
Vicente Guerrero, Durango. Obtuvo su
título de médico cirujano partero en la
Facultad de Medicina de la UANL y la
especialidad de Anatomía Patológica en
la UNAM. Además de laborar como
profesor en la facultad, ha ocupado
diversos cargos en otras instituciones
como jefe del Laboratorio de Anatomía
Patológica del Hospital de
Comunicaciones en México, jefe del
Servicio de Anatomía Patológica del
Hospital Universitario “José Eleuterio
González”, jefe del Departamento de
Histología Normal en la Facultad de
Odontología. Actualmente colabora en el
Programa Universitario de la Salud
supervisando y revisando citologías para
la detección de cánceres cérvico-uterino
y de glándula mamaria. Pertenece a
diversas sociedades médicas entre las que
se pueden mencionar la Sociedad Médica
del HU, la de Cancerología de
Monterrey, la Mexicana de
Anatomopatólogos de México. Ha
realizado un sinnúmero de publicaciones
e investigaciones relacionadas con el
área de su especialidad, la revisión de
cuarenta casos de coccidiomicosis, de
autopsias para carcinoma de cuello
uterino, entre otras. Ha presentado
trabajos en los diferentes congresos
nacionales que se han desarrollado en el
país y ha publicado artículos en el
boletín de la Sociedad Mexicana de
Patólogos. Profesor invitado en
hospitales nacionales e internacionales.
(Jessica Balderas Salazar)
Efraín Aldama Villa
�15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
sesión solemne
Destacada labor en el
campo de la
dermatología
Trayectoria de
cuarenta y cinco años
en la universidad
Formó alumnos con
actitudes y valores
morales
Dr. Oliverio Welsh Lozano
Dr. Alfredo Piñeyro López
Jesús Félix Leija González
A lo largo de treinta y cuatro
años ha realizado una labor
destacada como docente e
investigador en el campo de su
especialidad, la dermatología.
Una sobresaliente trayectoria de
cuarenta y cinco años al servicio
de la institución como docente,
investigador, director de
Medicina, miembro de la Junta
de Gobierno y rector.
Dedicó toda su vida al
cumplimiento de una destacada
labor docente y educativa en
beneficio de niños y
adolescentes de Nuevo León y
del alma máter.
Pablo Cuéllar Zárate
Nació el 17 de diciembre de 1939 en
Montemorelos, N. L. Realizó sus estudios
profesionales de médico cirujano partero
en la Facultad de Medicina de la
Universidad Autónoma de Nuevo León,
la especialización en Dermatología en el
Hospital Universitario, como en el HU de
la Universidad de Michigan. En 1990
obtuvo el grado de doctor en Medicina
con mención Magna Cum Laude en la
UANL.
A lo largo de su trayectoria académica
y profesional ha recibido numerosos
premios y reconocimientos, entre ellos
destacan el Premio UANL en 1993 al
mejor trabajo de investigación en el área
de la salud.
Es investigador nivel I del SIN. Ha
obtenido el primer lugar en el Concurso
Estatal de Investigación en el área de
tuberculosis, el reconocimiento “Dr.
Roberto Villarreal de la Garza”
otorgado por el Colegio de Médicos
Cirujanos de Nuevo León, A. C., y entre
sus actividades administrativas destacan
ser jefe del Departamento de
Dermatología del HU desde 1992.
Forma parte del Comité Doctoral del
cual es miembro desde 1990 y ha
publicado más de cuarenta y siete
artículos en revistas médicas nacionales
e internacionales y participado en la
elaboración de quince capítulos de libros
de dermatología. (Jessica Balderas S.)
Nació el 11 de enero de 1936 en
Anáhuac, N. L. Realizó sus estudios
profesionales y obtuvo su grado de
doctor en Medicina en la Facultad de
Medicina de la UANL.
Jefe del Departamento de Farmacología
y Toxicología desde 1960 hasta enero de
2004, profesor titular de los cursos
teóricos de Farmacología y Toxicología
para médicos cirujanos parteros desde
1959. Participó en los diferentes
programas de la carrera de Químico
Clínico Biólogo, en los programas de
doctorado en Ciencias con especialidad
en Farmacología desde 1990. Ha sido
director de la Facultad de Medicina y del
Hospital Universitario de 1977 a 1979 y
de 1986 a 1992, integrante de la Junta de
Gobierno y rector de la máxima casa de
estudios de 1979 a 1985. Entre las
distinciones recibidas se encuentran la
Cruz de la orden del Mérito de la
República Federal de Alemania en 1985,
los premios de investigación de la UANL
en 1988, 1992, 1995 y 1998, la presea
“Jorge A. Domínguez” en 1997. Tiene
sesenta y ocho publicaciones en revistas
indexadas, trescientos cincuenta trabajos
en congresos nacionales e
internacionales y ha obtenido seis
patentes en la Comunidad Europea,
Estados Unidos, México, Japón, Corea y
Canadá. Becado por el Servicio de
Intercambio Alemán en los inicios de su
formación académica de 1963 a 1965.
(Jessica Balderas Salazar)
Efraín Aldama Villa
Cortesía Consejo Universitario
Nació en Saltillo, Coahuila, el 20 de
noviembre de 1942. Egresó en 1961 de la
Escuela Normal “Miguel F. Martínez” y
en 1970 de la Normal Superior del
Estado. Obtuvo su licenciatura en la
Facultad de Contaduría Pública de la
Universidad Autónoma de Nuevo León y
la maestría en Administración Pública en
la misma institución.
Como maestro normalista fue director e
inspector de escuelas primarias y en
Facpya, coordinador del sistema de
enseñanza abierta y personalizada,
subsecretario y secretario administrativo
hasta su fallecimiento, labores que
redundaron en la modernización y de la
infraestructura de esa dependencia.
Participó de manera activa y entusiasta
en la revisión de planes y programas de
estudio de las licenciaturas y maestrías
que se imparten en la facultad. Durante
estos veintisiete años de servicio a la
UANL aportó todo su conocimiento y
experiencia para que sus alumnos se
formaran con las actitudes y valores
morales universales indispensables para
su ejercicio profesional.
El nombramiento post mortem, al
fallecer el 7 de julio de 2004, fue
entregado a su esposa María Franco de
Leija. (Jessica Balderas Salazar)
19
]
�[ 20
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
sesión solemne
Premio de investigación UANL 2003
Ciencias Naturales
Ciencias de la Tierra y Agropecuarias
Administran a peces vacunas
de DNA contra infecciones
Su objetivo es resolver la
sequía en cultivos agrícolas
Clonación molecular y caracterización de proteínas de
membrana externa de Aeromonas veronii: su
implicación en adhesión y su potencial como vacunas
de ADN para peces
Inhibición del gen de la trehalasa por transgénesis de
RNA antisentido de plantas, induce un mayor
crecimiento y genera un nuevo marcador de selección
Investigadores: Roberto Carlos Vázquez Juárez, Hugo Barrera
Saldaña y Felipe Ascencio Valle
Facultad de Medicina
Pablo Cuéllar Zárate
El trabajo involucra a la
biología marina, el desarrollo
de la biología molecular y la
ingeniería genética, un
proyecto que además es la
tesis doctoral de Roberto
Carlos Vázquez que tiene
como objetivo usar nuevas
tecnologías para fabricar
vacunas que protejan a los
peces de algunas infecciones
bacterianas que a la postre
ocasionan un problema muy
serio en la acuacultura.
El proyecto lo inicia un
investigador joven como
Vázquez Juárez hace casi
cinco años en La Paz, Baja
California, quien acudió a la
UANL a buscar asesoría,
infraestructura y nuevas
ideas de cómo resolver un
problema añejo como el de las
infecciones en peces de
acuacultura.
Como parte de la
colaboración asistió a los
laboratorios de la Facultad
de Medicina en varios
periodos de tiempo a hacer
toda la parte de la biología
molecular y de ingeniería
genética. Luego se regresó a
La Paz, donde hizo los
estudios de campo y los
estudios de proteínas y
vacunas.
¿Por qué atacar esta
problemática?
Este –explica Barrera– es un
problema muy serio que se
presenta en acuacultura
donde tienes que poner
condiciones de estrés y
hacinamiento a los peces,
dado que son granjas donde se
están produciendo con
intensidad y en esas
circunstancias son muy
susceptibles a infecciones
bacterianas, entonces una de
las posibilidades de atender
este problema es generar
vacunas para protegerlos de
estas infecciones. Son
bacterias del género de
aeromonas y causan
hemorragias y úlceras en los
peces.
Se trata del primer estudio
en México en peces con
vacunas fabricadas por
ingeniería genética, lo que se
llama vacunas de DNA, es un
procedimiento nuevo, en el
que más que obtener y
atenuar el microbio para
luego administrarlo a los
peces, lo que se hace es
identificar a las bacterias que
provocan el problema y de
esas proteínas extraemos el
gen que le regresamos a los
peces. Entonces son mucho
más seguros, porque lo que
administramos a los peces son
vacunas de DNA, que es la
novedad que introdujo este
procedimiento. (Esperanza
Armendáriz)
Investigadores: Analí Gámez Escobedo
Asesores: Carlos Hernández Luna, Luis Rafael Herrera
Estrella, José Luis Cabrera López y Roberto Montes de Oca.
Facultad de Ciencias Biológicas
Sin duda uno de los
problemas más severos que
sufre el campo mexicano es la
sequía. Esta situación pone en
peligro a comunidades
enteras que apenas subsisten
con la siembra de temporal.
Interesada en el problema
Analí Gámez Escobedo inició
un estudio con el objetivo de
resolver la sequía en cultivos
agrícolas. El objetivo del
estudio, que le sirvió para
obtener su doctorado en
Biotecnología, es que las
plantas agrícolas requieran
de una menor cantidad de
agua o bien desarrollen una
resistencia por un periodo
más prolongado.
El estudio se llevó a cabo
con plantas de tabaco, aunque
la intención era trabajar con
genes de la alfalfa,
encontraron similitudes en los
genes de ambas.
Se obtuvo las secuencias
génicas de la planta del
tabaco, se crearon plantas
transgénicas y con ellas se
probaron características
como tolerancia a sequía y
mayor actividad fotosintética.
Este incremento las hace
autosuficientes en la
producción de azúcares
(Trehalosa), la tendencia,
agrega, es que las plantas a
las que se les acumula el
azúcar tienen tolerancia a la
sequía, aunque todavía no
están probadas con
experimentos que abordan la
falta de agua.
El trabajo ha dado otras
aportaciones importantes,
señaló el doctor Roberto
Montes de Oca, uno es el
incremento de la actividad
fotosintética de la planta que
permite su crecimiento más
vigoroso y una mayor
producción y, la otra, son las
nuevas tecnologías en la
selección de plantas
transgénicas.
“Estas plantas que llevan
este gen son autosuficientes y
nosotros la utilizamos para
seleccionar eventos
transgénicos.”
La parte de la investigación
referente a la clonación de
genes y elaboración de
construcción de DNA se
realizó en la Unidad de
Construcción Genética de la
Facultad de Ciencias
Biológicas de la UANL que
dirige el Dr. Montes de Oca,
mientras lo referente a la
transformación, regeneración
y selección de plantas
trasgénicas, en el CINESTAV
de Irapuato. (Efraín Aldama
Villa)
Pablo Cuéllar Zárate
�15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
sesión solemne
Ciencias Exactas
Van tras materiales alternos
de generación de energía
Análisis de los cambios en estructura y conductividad
con la temperatura de una familia de titanatos de
lantano y litio
Ciencias de la Salud
Pablo Cuéllar Zárate
Determinar frecuencia de la
infección del virus del
papiloma humano en mujeres
Diversidad genómica de aislamientos del virus del
papiloma humano tipos 16, 18, 31 y 35 en una
población mexicana
Investigadores: Itzel Calleja-Macías, Mina Kalantari, John Huh,
Rocío Ortiz López, Augusto Rojas Martínez, Juan Francisco
González Guerrero, Anna Lise Williamson, Björn Hagmar,
Doroty J. Wiley, Luis Villarreal, Hans Ulrich Bernard y Hugo
Alberto Barrera Saldaña
Facultad de Medicina
El equipo compuesto por
investigadores de la
Universidad de Irvine,
California, el sector salud del
estado y la Facultad de
Medicina de la UANL se
dieron a la tarea de
determinar las variantes de
dos cepas del virus del
papiloma humano de alto
riesgo, que son la 31 y la 35.
Esta investigación es parte de
un trabajo más amplio que se
está haciendo para
determinar la frecuencia de la
infección del virus del
papiloma humano en mujeres
del área metropolitana en
Monterrey.
“El virus es muy importante
porque es el agente causal del
cáncer de cérvix de cuello
uterino que es la primera
causa de mortalidad por
cáncer en las mujeres”,
explicó Rojas Martínez.
Originalmente cada población
humana tuvo sus tipos propios
del virus, los cuales se dividen
en alto riesgo, asociados al
cáncer, y los de bajo riesgo
asociados a otras
enfermedades como los
papilomas o pápulas (lesiones
en la piel o garganta) y que
aunque son tumores benignos
algunas veces producen
problemas, y que también son
ocasionados por este virus.
“Lo original del trabajo
consistió en que de los virus
16 y 18 ya se conocían las
diferentes variedades; sin
embargo, estas determinaciones no se habían hecho con las
del tipo de bajo riesgo que son
la 31 y 35; esta es la primera
vez en la que se describieron
estas variantes y esto fue
publicado en la revista
Virology, la más importante
en su área a nivel mundial.”
Además de que la muestra
tamizada de 3 mil 700
mujeres se realizó en el área
metropolitana de Monterrey,
gracias a este estudio se logró
determinar la variante
americana de los tipos 31 y
35, la cual el prototipo es la
de Monterrey, para todo el
continente americano.
“De tal manera que tenemos
datos muy importantes de
epidemiología y su principal
repercusión es un posible plan
futuro de vacunas
profilácticas para proteger a
la población en contra del
virus del papiloma humano”.
Gracias a este tipo de
investigaciones se puede
dirigir la creación de vacunas
profilácticas hacia esos tipos
específicos de variantes, con
lo que se benefician las
políticas de salud de los
gobiernos en cuanto a la toma
de decisiones. (Felícitas
Román Cruz)
Investigadores: Dra. Leticia M. Torres Guerra y MC Jorge
Ibarra Rodríguez
Facultad de Ciencias Químicas
La falta de fuentes alternas de
energía es actualmente una
preocupación mundial, por
tal motivo alrededor del
planeta se trabaja en
investigaciones precisas para
encontrarlas.
Uno de ellos, en el país y
dentro de la máxima casa de
estudios, es el grupo de
investigación de materiales
cerámicos, llamados
materiales superfuncionales,
liderado por la Dra. Leticia
M. Torres Guerra e integrado
por trece científicos entre
profesores, estudiantes e
investigadores asociados.
Su trabajo tuvo por
objetivo analizar la relación
entre la estructura y las
propiedades de conducción
que presenta la familia de
titanatos de lantano y litio
para establecer bases que
permitan obtener mejores
propiedades.
Gracias a que el Dr. Jorge
Ibarra Rodríguez trabajó con
resonancia magnética nuclear
y con espectroscopía Ramam
pudo a nivel microescala
encontrar la variación de
vacantes dentro de la
estructura atómica que le
permite proponerlo como un
mejor conductor líquido en
donde otros, como los
electrolitos líquidos, no
podrían ser utilizados.
“Con diferentes técnicas de
caracterización y análisis
estudiamos materiales
cerámicos, pero vamos más
allá de lo que es la estructura
promedio, llegamos hasta la
microestructura”, subraya la
Dra. Torres.
Los titanatos de lantano y
litio son una familia de la
perovskita, un conductor
sólido iónico con importantes
aplicaciones como baterías de
alta densidad de carga,
pantallas ópticas, ventanas
“inteligentes”, celdas de
combustible de alta eficiencia,
entre otras.
“Hacemos este tipo de
investigaciones porque
estamos buscando nuevos
materiales cerámicos con
mejores propiedades
conductoras que puedan
funcionar como celdas de
combustible”, añade Ibarra
Rodríguez.
“Todo va dirigido a buscar
materiales o métodos alternos
de generación de energía ya
que el petróleo actualmente es
la única fuente en nuestro país
y además de la contaminación
ambiental que causa es una
fuente alterna no renovable y
no falta mucho tiempo para
que se acabe, cuando esto
suceda si no estamos
preparados como país y
mundo no vamos a tener
energía.
Pablo Cuéllar Zárate
La obtención de este
estímulo, el número trece
para la Dra. Torres dentro de
los Premios de Investigación
de la UANL, es tan sólo la
consecuencia de una macroinvestigación iniciada hace
más de diez años.
Recalcaron la importancia
de realizar investigaciones
competitivas y de contar con
la colaboración de diferentes
universidades. (Jessica
Balderas Salazar)
21
]
�[ 22
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
sesión solemne
Premio de investigación UANL 2003
Ingeniería y Tecnología
Ingeniería y Tecnología
Buscan con el litio mejores y
más potentes baterías
Producir material cerámico a
más baja temperatura
Sistemas de inserción basados en bronces de metales
de transición (W, Mo y Nb) para el desarrollo de
dispositivos electroquímicos generadores de fuentes
alternas de energía
Síntesis de Mg Al2 O4 a baja temperatura con
adiciones de CaCO3
Investigadores: Azael Martínez de la Cruz e Isaías Juárez
Ramírez
Facultad de Ciencias Químicas
Pablo Cuéllar Zárate
El proyecto del estudiante del
programa de doctorado de
Cerámica, Isaías Juárez, está
enmarcado dentro de un
macroproyecto iniciado en
1994, enfocado a la búsqueda
de materiales cerámicos con
potencial aplicación en
baterías recargables de litio.
El trabajo inicia desde la
síntesis del material a usar
dentro de la batería, se
preparan a nivel laboratorio
algunos óxidos, para este
trabajo fueron metales de
transición como el niobio y
tungsteno y luego se
caracterizan, explicó su
maestro Azael Martínez.
“Para que ocurra una
reacción electroquímica, que
es la energía en la batería, es
necesario que los elementos
estén en alto estado de
oxidación, además sus
estructuras cristalinas son
abiertas, tienen huecos por
donde se introduce y se puede
mover el litio y ese
movimiento va acompañado
de un flujo de electrones que
se aprovecha para hacer un
trabajo útil.” Una vez que son
preparados los elementos en
el laboratorio se diseñan y
construyen baterías para ser
cicladas en un equipo
encargado de realizar las
mediciones correspondientes.
Estudiaron los mecanismos
mediante el cual se lleva a
cabo la reacción, “vamos al
punto íntimo de la batería,
porque si nosotros conocemos
lo que está sucediendo a nivel
químico, podemos establecer
modelos para entender por
qué una es mejor que otra,
porque una puede ser
recargable y otra no”.
Al ver las condiciones bajo
las cuales los materiales
pueden ser más eficientes y
mejor utilizados, pueden
discernir la posible
aplicación como baterías de
consumo comercial en
cualquier dispositivo
electrónico como cámaras de
video, lap tops, telefonía
celular.
“Aunque en el mercado hay
muchas baterías recargables
con un principio similar a
este, los sistemas son
susceptibles de ser mejorados,
siempre queremos que sean
más ligeras, más económicas,
que produzcan más energía.”
Aclaró que no es la única
aplicación, estas mismas
reacciones con estos
materiales dan origen a otro
tipo de materiales de interés
tecnológico y uno de ellos es
la posible creación de
ventanas inteligentes.
(Edmundo Derbez García)
Investigadores: Juan Antonio Aguilar Garib, Ana María Arato
Tovar y Moisés Hinojosa Rivera
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
Los materiales cerámicos se
mueven en dos universos de
aplicación, los estructurales,
es decir, la resistencia
mecánica que posean, y los
funcionales, por su uso como
componentes electrónicos.
En esta investigación un
material cerámico como el
aluminato de magnesio,
conocido como espinela, se
produjo a temperaturas más
bajas al añadir como aditivo
el carbonato de calcio.
“La idea fue agregar un
aditivo en una cantidad tal
que reduzca
significativamente la
temperatura de procesado sin
afectar significativamente las
propiedades”, explica el Dr.
Juan Antonio Aguilar Garib.
Utilizaron el calcio porque
es común y además afín a la
materia prima empleada en la
producción del material
cerámico. “Lo que a nosotros
nos interesaba era ver cómo
el calcio se introducía en la
estructura de la espinela, es
decir, este proyecto
fundamentalmente es
generación de
conocimientos.”
Aunque este hecho ahorra
energía, la refractoriedad
sufre un poco porque los
materiales obtenidos son de
bajo punto de fusión, pero no
tanto como evitar su uso,
aclara.
“Los materiales que
normalmente no tienen este
aditivo se utilizan a altas
temperaturas, por ejemplo,
hornos para la producción de
acero se utilizan a altas
temperaturas, pero hay
muchas aplicaciones
específicas que requieren
temperaturas menores y estos
materiales podrían
funcionar.”
Este trabajo originalmente
partió de la tesis de doctorado
de la doctora María Arato
publicado posteriormente en
la revista Material Science
Form, nosotros hemos
continuado sobre esa línea de
trabajo.
¿Por qué seguir sobre esa
línea?
Los materiales cerámicos
son ahora mejor que nunca,
hay mucha gente trabajando
en la parte estructural, pero
personalmente pienso que esa
parte está resuelta, ya hay
muchos materiales que
resisten las condiciones de
alta temperatura o el ataque
de diferentes agentes, pero en
la otra parte de las
propiedades funcionales, que
son los usos electrónicos, hay
mucho trabajo que hacer,
conocer cómo añadir estos
aditivos y cómo influyen en
las propiedades. (Edmundo
Derbez García)
Pablo Cuéllar Zárate
�V I DA U N I V E R S ITAR IA
sesión solemne
Ciencias Sociales
Humanidades
Estudian impacto de políticas
comerciales y la apertura a la
competencia internacional
El subjuntivo está bastante
fuerte en el español mexicano
Impacto de la apertura comercial de México y de su
integración en bloques comerciales en el mercado
mundial de limón
Investigadores: Ramón G. Guajardo Quiroga y Dr. Pedro Antonio
Villezca Becerra
Facultad de Economía
Pablo Cuéllar Zárate
Se trata de un proyecto
general para construir en la
facultad modelos
econométricos para estudiar
el impacto de la apertura
comercial en el sector
agrícola, particularmente en
hortalizas y frutales.
Consiste básicamente en
construir el modelo con el fin
de saber qué pasará bajo
diferentes escenarios que
permita hacer simulaciones
sobre el ingreso de los
agricultores, sobre los flujos
comerciales, en concreto,
conocer “si nos vamos a ver
beneficiados o perjudicados
con determinado tipo de
política económica”, afirmó
el Dr. Guajardo.
Este tipo de investigaciones
se pueden aplicar en
convenios como el TLC entre
México, EE UU y Canadá, o
en el que firmó hace poco con
la Unión Europea.
“Estos modelos, agrega, lo
que permiten es darle una
información al Gobierno para
tomar decisiones con una
mejor información sobre si
nos conviene o no abrir un
sector de producto a la
competencia internacional, o
en el caso de que el acuerdo
no beneficie al país, aplicar
medidas correctivas o plazos
perentorios para que el sector
no se vea tan dañado.”
El proyecto está diseñado
para aplicarse en cualquier
zona del país, el proceso de
investigación tuvo un periodo
de dos años, donde los
doctores abarcaron varios
mercados como naranja,
tomate, limón, aguacate,
espárragos, aunque para su
realización se tomó el caso
particularmente del limón y
se observó que este producto
se ve beneficiado, “tenemos
ventajas comparativas muy
importantes, lo cual la
apertura de este sector de
hecho está beneficiando a los
agricultores mexicanos con
mayores ingresos”.
Muchos piensan que el TLC
lejos de beneficiar puede
perjudicar ¿Qué han
encontrado?
Puede darse ese caso,
nosotros no hablamos tanto
en términos generales, sino en
particular en productos,
saber si en este nos conviene o
no, porque al final de cuentas
sobre estas bases se negocia.
De aquí a 2006 es muy
importante el sector
agropecuario porque en ese
año el sector de los granos
básicos se abre totalmente.
(Verónica Zapata Rivera)
El empleo del presente de subjuntivo y la alternancia
modal en tres grupos socioeducativos en Monterrey,
Nuevo León, México. Análisis lingüístico descriptivo
comparativo.
Investigador: Armando González Salinas
Facultad de Filosofía y Letras
Su preocupación por el uso
del modo del subjuntivo en el
habla de los mexicanos le ha
valido al doctor Armando
González Salinas ser
merecedor del Premio en el
rubro de las Humanidades.
La razón por la que el
catedrático de la Facultad de
Filosofía y Letras de la UANL
comenzó a llamarle la
atención el modo del
subjuntivo en el español de los
mexicanos fue porque dando
clases del idioma a los
norteamericanos fue el modo
verbal más difícil de explicar.
Descubrió que el presente
subjuntivo a veces lo emplean
en lugar del pasado, por
ejemplo dicen: dejé este lugar
libre para que te estaciones en
lugar de dejé este lugar libre
para que te estacionaras o te
lo traje para que lo revises,
en lugar de te lo traje para
que lo revisaras.
“Eso también empecé a
notarlo en el español de las
telenovelas y los noticieros, y
dije no está incorrecto pero
me pregunté cuál es la razón
de ese cambio.”
Basado en lo anterior,
González Salinas comenzó a
desarrollar su trabajo de
investigación, que presentó en
el 2003 como tesis para
obtener su doctorado en
Lingüística Hispánica.
Usando como muestra
personas analfabetas con
escolaridad trunca y
profesionistas titulados,
realizó su estudio para buscar
las similitudes y diferencias
existentes en el uso del
presente del subjuntivo.
“Encontré que en realidad
no había nada significativo
por medio estadístico que me
indicara que había una
tendencia hacia una cosa, si
la hay probablemente y es lo
que estoy tratando de buscar
es el uso mas allá del
presente.
“A las conclusiones que de
alguna manera llegué fue que
en cualquiera de los grupos
utilizan el subjuntivo
apropiadamente sin mezclas
del indicativo y con una
fluidez bastante aceptable que
no es indicadora de que esté
desapareciendo en ningún
momento como está
sucediendo en otras
variedades de la propia
lengua española.
“ En el español está
bastante fuerte y sobre todo
Pablo Cuéllar Zárate
en el español mexicano,
mucho más”.
González Salinas confesó
que desea actualizar la
investigación y enfocarla a
analizar por qué en el siglo
XXI el tuviera, dejara y
viniera está siendo
desplazado por el tengas,
dejes y vengas.
La teoría que posee en esto
se debe a que el presente del
subjuntivo posee más fuerza
semántica de acercamiento al
presente que el modo
subjuntivo imperfecto, “como
que el presente del subjuntivo
es más imperativo, con más
exigencia, se podría decir”.
(Jessica Loana Ferreira
Lara)
23
]
talentos universitarios
15 de septiembre de 2004-
�[ 24
V I DA U N I V E R S ITAR IA
-15 de septiembre de 2004
sesión solemne
El suyo es un 100
Mérito Académico
Para Nelson Alexander Arriaga Tovar sus logros académicos como
graduarse de la Preparatoria 1 con promedio de 100 y representar
a México en la Olimpiada Internacional de Biología en Sydney, no
son gratuitos ni son cuestión de suerte, sino la recompensa a sus
dieciséis años de edad, de muchos años de esfuerzo.
Jessica Balderas Salazar
El proceder de una familia de
escasos recursos no fue un
impedimento para que Nelson
Alexander Arriaga Tovar
lograra destacar en el área
académica al graduarse de la
Preparatoria 1 con promedio
de 100, sin faltarle ni una
milésima.
“El haber concluido la
preparatoria con excelencia
académica es algo importante
en mi vida académica pues he
trabajado mucho para poder
lograrlo, y también para mi
familia por su imprescindible
apoyo.”
Pero a sus dieciséis años
Nelson no sólo ha sido un
adolescente sobresaliente en
sus estudios, ha buscado ir
más allá descollando en
actividades extracurriculares
como las competencias de
conocimiento,
específicamente la Olimpiada
de Biología; primero la
estatal el año pasado, después
arrasando en la nacional en
Chetumal, Quintana Roo,
donde ganó medalla de oro
por primer lugar.
Para estar dentro de la
primera etapa de esta
competencia hubo que
prepararse desde por lo
menos seis meses antes con la
asesoría de tutores
especializados en la materia,
las lecturas independientes y
muchas horas de estudio.
Después de cinco semanas
de preparación y selección
para conformar la delegación
mexicana de cuatro personas,
llegó a cruzar las fronteras
para colarse entre los
competidores internacionales.
Durante la última contienda,
que se llevara a cabo en
Sydney, Australia, en julio
pasado, cuenta Nelson, le
resultó muy provechosa su
estancia de alrededor de dos
semanas ya que al participar
en este importante evento
académico tuvo la
oportunidad de conocer un
lugar nuevo.
Además se relacionó con
estudiantes de diversas partes
del mundo y maestros, con
quienes mantiene contacto y
asegura que en un futuro les
podrían ayudar en su carrera
profesional e incluso a lograr
un intercambio estudiantil.
Su motivación de ser parte
de este evento es
principalmente conocer más
porque sus estudios no le
servirán tan sólo un momento
sino para desempeñarse de
una mejor forma durante toda
su vida profesional.
“Comencé a prepararme
con tiempo para estas
olimpiadas pues me enteré de
su existencia cuando estaba
Pero estos logros para el recién
egresado del bachillerato no son
gratuitos ni son cuestión de
suerte, sino la recompensa a
muchos años de esfuerzo que
iniciaron cuando aún no era ni
estudiante de kínder y su mamá
se esforzó por darle sus
primeras clases. Pero después
el gusto fue propio.
Actualmente Nelson cursa el
primer semestre en la
Facultad de Ciencias
Biológicas debido a que tiene
un especial interés hacia la
biología, ya que se puede
conocer mejor el ambiente en
que vivimos, se pueden
estudiar las interacciones que se
establecen entre organismos.
Pablo Cuéllar Zárate
en segundo semestre, pero para
entonces ya se habían llevado a
cabo y no pude participar,
posteriormente me preparé
desde un verano antes para
estar en la estatal y de ahí en
adelante hubo que poner mucho
empeño de mi parte, estudiando
en mi casa y yendo a la
biblioteca universitaria.
“De estos programas
adquieres conocimientos que
de otra manera no obtendrías
pues estás con maestros
experimentados en
determinadas áreas del
conocimiento dentro de la
biología, y en este caso no
sólo de la UANL, sino de la
UNAM durante las dos
últimas fases.”
Para este joven estudiante aún
quedan muchos planes entre los
que destacan a mediano plazo
ingresar al Centro de Idiomas
de Filosofía y Letras para
estudiar inglés el próximo año,
además de aplicar para ser
candidato al programa El
Verano de la Investigación
Científica de la UANL.
A largo plazo piensa en la
búsqueda de un intercambio
académico a nivel
internacional cuando curse el
séptimo semestre de su
preparación profesional en
Biología.
Édgar Alejandro Rodríguez Salazar /
Agronomía
Elisa Palau Díaz / Arquitectura
Míriam Citlali Arévalo Barajas /
Artes Escénicas
Janet Elizabeth Herrera Fernández /
Artes Visuales
Irma Edith Carranza Torres /
Ciencias Biológicas
Deyra Melina Guerrero Linares /
Ciencias de la Comunicación
Jorge Antonio Velasco Segura /
Ciencias de la Tierra
Jorge Iván Serna Hernández /
Ciencias Físico-Matemáticas
Lucía Esther Gordiano Martínez /
Ciencias Políticas
Leticia Alejandra Mendoza Villarreal
/ Ciencias Químicas
Brizeiry Anagaly Flores / Facpya
Oralia Noemí Morgenroth Treviño /
Derecho y Criminología
Patricia Cruz Peregrino / Economía
Juan Antonio Rodríguez Liñán /
Enfermería
Myrthala Berenice Rodríguez / FyL
Héctor D. Vázquez Maldonado / FIC
Marlene Nieto Pérez / FIME
Cristina Ramírez Solís / Medicina
Nidia Azucena García Rodríguez /
Medicina Veterinaria
Pavy Arely Escobedo G. / Música
Mariana Vera García / Odontología
María Ivonne Villa Jiménez / FOD
Alpha Iris Estrada Carvajal /
Psicología
María Angélica Flores / Faspyn
Paloma Rojas Gloria / Trabajo
Social
Pedro Daniel Urbina Coronado /
Álvaro Obregón
Idalia Urbano Alemán / Pablo Livas
Mariel Iraida Chapa Rico / Técnica
Médica
Nelson Alexander Arriaga Tovar /
Preparatoria No. 1
Alfonso Fitzgerald Menchaca
Celestino / Preparatoria No. 2
Mercedes de los Santos Chávez /
Preparatoria No. 3
Santiago Leonel Pérez García /
Preparatoria No. 4
Laura Yesenia Villarreal Salinas /
Preparatoria No. 5
Karla Elizabeth López Flores /
Preparatoria No. 6
Eliud Quintero Rodríguez /
Preparatoria No. 7
Nora Berenice Rodríguez Rodríguez
/ Preparatoria No. 8
Guadalupe Selene Salinas Cruz /
Preparatoria No. 9
Ricardo de León Castillo /
Preparatoria No. 10
Ana María Montfort Medina /
Preparatoria No. 11
Hugo Norberto Hernández Rendón /
Preparatoria No. 12
Edgar Alán de León Rojas /
Preparatoria No. 13
Olaya Beatriz Martínez Castro /
Preparatoria No. 14
Alma Irene Sobrerilla González /
Preparatoria No. 15
Levi Abdiel Castillo Reyes /
Preparatoria No. 16
Luis Mario Sánchez Castillo /
Preparatoria No. 17
Víctor Hugo Sánchez Garza /
Preparatoria No. 18
Juan Manuel Díaz Arellano /
Preparatoria No. 19
Maribel Marroquín Salazar /
Preparatoria No. 20
Ezequiel Rodríguez Rodríguez /
Preparatoria No. 21
Leilania Lizeth Gómez Ruiz /
Preparatoria No. 22
Verónica Rivera de la Rosa /
Preparatoria No. 23
Mario Elí Cantú Colunga /
Preparatoria No. 24
�Prepa 15
Concurso nacional de
rondallas
La Rondalla de la
Preparatoria 15 será
anfitriona del Cuarto
Concurso Nacional de
Rondallas que tendrá como
sede el Teatro Universitario
el próximo 25 y 26 de
septiembre. En el evento
participarán 45 agrupaciones
provenientes de distintas
ciudades del país. La
Rondalla de la Prepa 15
buscará refrendar su
categoría de campeón al
obtener en la rama varonil y
femenil el título de campeón
de campeones en Puebla el
pasado 27 de mayo y obtener
el primer lugar varonil en el
Concurso Nacional realizado
en Pachuca, Hidalgo,
organizado por el Gobierno
del Estado el 21 de julio
pasado.
Faspyn
Se reúnen escuelas de
nutrición
Conferencias, paneles,
talleres y trabajos libres, y la
presencia de ponentes
nacionales e internacionales,
habrá en este Quinto
Congreso Mexicano de
Nutriología-19° Congreso
Nacional de la Asociación
Mexicana de Miembros de
Facultades y Escuelas de
Nutrición (AMMFEN), con el
título “Perpectivas de la
Nutriología: de la Molécula a
la Comunidad”. Los talleres
serán: Suplementos dietéticos
e Indicadores
antropométricos en la
obesidad. El evento se llevará
a cabo del 26 al 29 de
septiembre 2004 en el Centro
Internacional de Negocios
(Cintermex). Las
Inscripciones están abiertas.
15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
próximos eventos
Ballet de Monterrey se acerca a estudiantes
El Ballet de Monterrey, bajo la dirección
artística de Robert Hill, busca acercarse
a los estudiantes universitarios con
precios accesibles a sus funciones de su
Temporada de Otoño 2004. Con ello
siembra el gusto por el ballet. Los jóvenes
y público en general que se acerquen al
Teatro de la Ciudad podrán apreciar
funciones de un nivel técnico y artístico
de calidad internacional. En su
Temporada de Otoño 2004 presentará
una Función de Gala este 23 de
septiembre, a las 20:00 horas con la
Costos de inscripción:
Estudiantes: 1 000,
Profesionistas: 1 200. Costos
de inscripción a los talleres:
300. Para mayor
información:
www.faspyn.uanl.mx/
congreso
Prog. Emprendedor
Inicia tu propio
negocio
La Incubadora de Empresas
de la UANL ofrece cursos en
diferentes áreas de negocios a
fin de ofrecer las
herramientas necesarias para
que los jóvenes inicien sus
propios negocios y tengan el
mayor éxito posible. El curso
más próximo es
“Administración, lo básico
para tu negocio”, este 25 de
septiembre. En octubre: “Las
cuatro P´s de la
Mercadotecnia” (2),
“Finanzas básicas” (9), “El
servicio al cliente en el nuevo
siglo” (16) y “Aspectos
legales” (23). El costo de cada
uno es de 250 pesos, los cuales
se llevan a cabo de 9:00 a
12:00 h. Inscripciones
abiertas la Biblioteca “Raúl
Rangel Frías”.
Música
Recuerdan matanza
del 2 de octubre
La UANL, a través de la
Secretaría de Extensión y
Cultura y la Facultad de
Música, presentará la obra
musical en un acto Tlatelolco,
un espectáculo escrito,
compuesto y dirigido por
Jaime Lozano basado en el
libro La noche de Tlatelolco
de la periodista Elena
Poniatowska en el que recoge,
en voz de un narrador, los
desgarradores testimonios de
esos trágicos sucesos. Actúa
Ricardo Villarreal. Mizraim
participación estelar de Paloma Herrera
y Ángel Corella, primeros bailarines del
American Ballet Theater.
Las siguientes funciones son el 24 y 25
de septiembre a las 20:30 horas, 26 de
septiembre a las 17:00 horas, 1 y 2 de
octubre a las 20:30 y 3 de octubre, 12:00
y 17:00 horas.
Los boletos para estas funciones son de
$80 planta baja, $ 50 planta alta y para
estudiantes $30 presentando su credencial.Mayores informes en la página:
www.balletdemonterrey.com.
Araujo participa con la
coreografía. Las funciones
serán el 2 y 3 de octubre en el
Teatro Universitario en
horarios de 18:30 y 20:30. El
recinto se ubica en Praga y
Trieste, Unidad Mederos.
Informes: (81) 8675-8068 y
(81) 8675-8069. Habrá
precios especiales para
discapacitados, estudiantes y
miembros del INAPLEN.
Posgrado
Ofrecen becas para
Japón
El Programa de Intercambio
Académico Conacyt-JICA
2004, ofrece 50 plazas para
realizar 18 diferentes
especializaciones técnicas en
Japón, a partir de marzo de
2005, conformados por un
curso de japonés en la ciudad
de México de 3 meses y 5 ó 7
meses de capacitación en
Japón. Las estancias técnicas
no implican costo alguno ni
para el candidato ni para la
institución proponente.
Mayores informes en la
página:
http://www.conacyt.mx/
dafcyt/avisos_sol/
convoca_japon.html
ó en los teléfonos (01-5) 5545-25-12, 55-45-24-76 con
Raquel Verduzco.
Agronomía
Congreso de
Agrobiotecnología
En el marco del aniversario
50 de su fundación, realizará
el Primer Congreso
Internacional de
Agrobiotecnología con el fin
de reunir a expertos
nacionales e internacionales
con los que se pueden poner
en contacto los investigadores
y al mismo tiempo presentar y
discutir soluciones a
problemas de interés
regional, nacional e
internacional, así como de
poner en relieve la
contribución académica y de
investigación que realizan los
académicos de la UANL. La
agrobiotecnología permite
realizar prácticas agrícolas
sostenibles para desarrollar
mejores alimentos, producir
materiales y productos que
mejoren la salud humana y la
calidad del ambiente. Los
temas a tratar son:
Transgénicos, marcadores
moleculares, recursos
genéticos y bioinformática.
Informes en los e-mail:
25
próximos eventos
deportes
[
congreso_agrobiotecnologia@sa.uanl.mx,
congresoagrobio@aol.com.
Página del Evento: http://
www.uanl.mx/eventos/fa/
agrobio/
Convocatoria
Certamen universitario
de artes visuales 2004
Con el propósito de estimular
la creatividad y generar
espacios de expresión
artística en pintura, dibujo a
lápiz o tinta y fotografía a
color y blanco y negro entre
los estudiantes de la UANL se
convoca a este certamen a los
estudiantes regulares de
preparatorias y facultades. El
tema de las categorías es
libre. Los trabajos se
entregarán en la Dirección de
Artes Musicales y Difusión
Cultural en la Biblioteca
Universitaria “Raúl Rangel
Frías” en Ave. Alfonso Reyes
400 norte. Se llevará a cabo
una exposición de los trabajos
participantes. Los tres
primeros lugares de cada
categoría se premiarán con
5 000, 3 000 y 2 000 pesos y
pasarán a ser propiedad de la
UANL. La convocatoria
cierra el 12 de noviembre.
Informes: 8329-4125 y 83294124. E-mail:
damdc@ccr.dsi.uanl.mx
�[
26
V I DA U N I V E R S ITAR IA
1
deportes
-
-15 de septiembre de 2004
-
-
-
-
-
-
-
-
-
¡YA GÁNENLE A LOS BORREGOS!
Fotografías: Pablo Cuéllar Zárate
Jesús Gerardo Dávila
UNO Desde el primer
clásico celebrado en 1945 el
enemigo a vencer es, han sido
y seguirán siendo los
Borregos del Tecnológico de
Monterrey, lamentablemente
y por diversas causas no se les
ha ganado desde 1991. Razón
por la que la Fraternidad
exTigres, viejos aficionados y
la afición universitaria piden
a gritos romper esa
prolongada racha.
“Yo les voy a decir cuándo
van a ganar este partido, este
partido lo van a ganar
cuando ustedes crean que lo
pueden ganar”, dijo el coach
Mundo Reyes a sus
muchachos después de la
derrota de la primera fecha
en la temporada 2001,
partido jugado en el estadio
Tecnológico.
DOS A partir de que Reyes
tomara el mando en 2000,
han tenido campañas
positivas peleando dos
semifinales y obteniendo dos
subcampeonatos en
encuentros contra sus
acérrimos rivales. Debemos
considerar que han cambiado
de mentalidad porque son
ganadores, inclusive, no se
achican jugando fuera,
situación que en años
anteriores era su tendón de
Aquiles.
Ahora, con la madurez
adquirida en tres temporadas
de Liga Mayor, la llamada
“generación de oro” que
derrotara al Tec en la
Intermedia Nacional del
2001, existen grandes
posibilidades de romper esa
jettatura. Máxime si
consideramos el refuerzo de
elementos recién subidos en
departamentos clave.
TRES ¿Será éste año
cuando decidan ganarles? O,
seguiremos entonando
aquella conocida canción que
a mediados del siglo pasado
popularizara el destacado
tenor Juan Arvizu “¡Ay, un
año más sin ti!”
Viernes 11 de septiembre,
estadio “Los Galeana”, 12:00
horas
Frailes da campanada
en tiempo extra
20
13
Frailes
Tigres
Valeria Salazar
Frailes dio la campanada de
la segunda semana de la
Conferencia de los Diez
Grandes al vencer en tiempo
extra a Tigres que perdió a su
mariscal de campo Toño
Zamora por lesión. En el
primer cuarto se provocó un
safety a favor de los Frailes
colocando el marcador 2-0.
Hasta el tercer cuarto Arturo
Olguín (25) de Frailes anotó
un gol de campo de 35 yardas
ampliando la ventaja 5-0. En
el último cuarto los Tigres
reaccionaron para darle la
vuelta al marcador en un pase
de 11 yardas de Ernesto
Treviño (18) a Luis Monsiváis
(89) poniendo el marcador 56. En este mismo cuarto Jorge
Valdez interceptó un balón y
lo devolvió 35 yardas hasta
las diagonales y con punto
extra bueno de Adrián
Incapie (25) incrementó el
marcador a favor de Tigres 513. Los del Tepeyac en acción
de tres yardas de José Fattel
(3) pusieron el marcador 1113. El mismo Fattel (3) en una
conversión de dos puntos
empató 13-13 con 49 segundos
del final. Las acciones se
fueron a tiempo extra. Frailes
definió con pase de 23 yardas
de César Puente (4) a Uriel
Vera (20) y con el punto extra
de Arturo Olguín (25) logró el
sorpresivo 20-13.
Las animadoras de la máxima
casa de estudios durante el
cotejo contra los Pumas.
�15 de septiembre de 2004-
V I DA U N I V E R S ITAR IA
27
deportes
Viernes 3 de septiembre,
estadio “Gaspar Mass”, 19:00
horas
Arrancan con
aplastante victoria
53
0
Tigres
Pumas
Valeria Salazar
Con palabras del ingeniero
José Antonio González
Treviño, rector de la máxima
casa de estudios, quien dio la
tradicional patada de inicio,
se declaró oficialmente
inaugurada la temporada,
para dar paso al primer juego
Auténticos Tigres contra
Pumas Acatlán, el viernes 3
de septiembre en el estadio
“Gaspar Mass”.
La primera jugada de la
ofensiva de los Pumas fue
recuperada por el número 6
de Tigres, José Alanís
Cabriales, y de un pase del
quarterback Toño Zamora
hacia Devin Adkins, el equipo
de los Auténticos Tigres
consiguió sus primeros siete
puntos al anotar el punto
extra.
Hacia el final del primer
cuarto, los Auténticos tenían
a su favor un marcador de 14
puntos a 0.
Posteriormente, Toño
Zamora lanzó un pase de 55
yardas al jugador número 7,
Suriel Hernández, quien
consiguió el touchdown al
avanzar las 40 yardas
restantes.
El punto extra fue fallido,
por lo que el equipo de los
Auténticos puso el marcador
27 puntos a 0.
Después de una larga
ofensiva desarrollada por el
equipo de Pumas Acatlán, que
terminó por intentar un gol de
campo en cuarta
oportunidad, el cual fue
bloqueado por el equipo
especial de los Auténticos
Tigres, Roberto Silva hizo un
regreso espectacular de 70
yardas para conseguir así 39
puntos.
El punto extra fue bueno,
por lo cual el marcador se
puso en un cómodo 40-0 a
favor de los locales al término
del segundo cuarto.
El inicio de la segunda
mitad se tornó interesante
para la ofensiva del equipo de
Tigres, ya que un pase de 40
yardas de Toño Zamora a
Daniel Chávez dio paso a
Miguel Cantú, quien en
jugada de poder puso el
marcador 47 puntos a 0.
Hacia el último cuarto y
cuando la ofensiva de los
Auténticos estaba en la yarda
40 de su territorio, Toño
Zamora en jugada rápida dio
un pase a Devin Adkins que
culminó en anotación. El
punto extra fue concretado,
para poner el marcador en un
definitivo 53 a 0.
Espectacular escapada del
corredor felino quien explotó al
máximo el hueco abierto en la
defensiva de los unamitas para
acarrear el ovoide y acercar a su
equipo al territorio dorado.
El juego finalizó alrededor
de las 22:15 horas con el
sabor de la victoria ante un
apasionado público, quienes
no pararon de celebrar las
anotaciones de su equipo y
fueron testigos de un equipo
de Auténticos Tigres de sólida
defensiva y ofensiva
contundente basada en el
juego aéreo.
Temporada regular
FECHA
HORA
ESTADIO
LOCAL
25 de septiembre
12:00
U. de las Américas
Aztecas UDLA
VISITANTE
,~
,_
vs
Tigres UANL
1
,~
1 de octubre
19:00
Gaspar Mass
Tigres UANL
8 de octubre
19:00
ITESM CCM
Borregos ITESM CCM
Borregos ITESM CEM 1
,_
vs
,_
vs
Tigres UANL
1
vs
Pumas UNAM CU
1
vs
Tigres UANL
1
vs
Borregos ITESM Mty
1
,-
16 de octubre
19:00
Gaspar Mass
Tigres UANL
23 de octubre
12:00
ITESM Toluca
Borregos ITESM Toluca
29 de octubre
19:00
Gaspar Mass
Tigres UANL
,_
,_
,_
,_
]
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Vida Universitaria
Description
An account of the resource
Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.
Text
A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.
Título Uniforme
Vida Universitaria
Año de publicación
El año cuando se publico
2004
Año
Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.
8
Número
Número de la revista
138
Mes de publicación
Mes cuando se publicó
Septiembre
Día
Día del mes de la publicación
15
Periodicidad
La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)
Quincenal
Relación OPAC
https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn=
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Vida Universitaria, 2004, Año 8, No 138, Septiembre 15
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Patronato Universitario de Nuevo León
Subject
The topic of the resource
Universidad Autónoma de Nuevo León
Publicacones periódicas
Arte
Literatura
Ciencias
Educación Superior
Description
An account of the resource
Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universidad Autónoma de Nuevo León
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
15/09/2004
Type
The nature or genre of the resource
Periódico
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
text/pdf
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
2017383
Source
A related resource from which the described resource is derived
Fondo Universitario
Language
A language of the resource
spa
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Monterrey, N.L.
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
Universidad Autónoma de Nuevo León
Rights Holder
A person or organization owning or managing rights over the resource.
El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores
Cine
Colesterol
Donación de órganos
Mafalda
Mujer
Sobrepeso