<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19748" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19748?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T02:44:45-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16119">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19748/VIDA_UNIVERSITARIA_2005._NE._Ano_9._No.155._Agosto_15.ocr.pdf</src>
      <authentication>2318aceb45f92db02b300831e03c427f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553551">
                  <text>Recuerdan a don Victor Gómez Garza, forjador de horizontes [ 14 ]

Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 9 • Número 155 • 15 de agosto de 2005
~ .

'

.
• "'"¡ !~, ' :

.. ,. '

:t••• , ..Y ' ~ ~'VtA_

r_~_ ..:

•

¡,

DARÁN AULAS IMPULSO
Al. SUR DEL ESTADO
la Facultad deAarooo•
rt'lia abrió una eAtenslón
,en Aramberrt 8 Hn de

pl'opielar el desanoUo
en ta, re¡Jóo más pobre

d•Nu.,.,leónlS•7]

·~
l-i "1111

ABREN NUEVA VIA
CONTRA EL SIDA
Investigadores ck- la: máx•

fma c:a.sa d~ Mludios
se il boan e la búsqueda
die un m1cr0btc1da parn
c:ombiJtfr la creciente
feminiz¡ición de la epi.je-.
mtadel SIDA ( 16 -17)

SERÁ AUTÉNTICOS LA

ESCUADRA AVENCER
litres salta al emp.mt•
liado de la Us• Mayor

auténtlcamcmc armado
tuc~ ndo corno uoo dt

los ñvates a veocer en la
Conferencia de los OoGe

Grandes [ 26-27 l

suplemet"lto cultural

flama

NUEVO CINE
REGIOMONTANO
~kl.AJi seleocclooa&lt;J4s
en festivales
lntemadonat~ de

Chkago y Venecia.

t1lmMiones conuno.?1,

c.on d1re&lt;:t(NM novelo, y
(cstlvatos lOCl lN d.an

cucnt~ tk to q~ OCIJrre
con el nu('VO cine
reaiomontano.

PROVERICYT 2005

�[

3

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

TRIBUNA ABIERTA

U n vistazo a la situación de los jóvenes en su día
El INEGI integró un documento sobre el Día Internacional de la
Juventud que se conmemoró este viernes 12 de agosto y las estadísticas
que reflejan su problemática no son tan halagüeñas.

Vi~a VniversitariA
U niversidad Autónom a de
N uevo León
Ing. José Antonio González Treviño
Rector
Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Secretario general
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y
Cultura
Dr. José Garza Acuña
Director de Publicaciones

Vida U niversitaria
Lic. Edmundo Derbez García
Director inform ativo
Diseño
Alejandro Derbez García
Auxiliares de diseño
Emanuel García y Cecilia Meade
Corrección y estilo
Genaro Huacal
Fotografía
Pablo Cuéllar Zárate
Asistentes de redacción
Lorena Contreras y Lorena
Sánchez Peña
Reporteras
Jessica Balderas Salazar y
Verónica Zapata Rivera
Colaboradores
Jesús Gerardo Dávila, Eduardo
Loredo Rivera, Efraín Aldama
Villa, Esperanza Armendáriz,
Alma Ramírez, Juan Armando
Meza, Rocío Cárdenas Pacheco
Servicio Social
Jessica Jaramillo Castillo
Distribución
Héctor M. Hernández, Jesús
Gilberto Sepúlveda Lara, Óscar
Sánchez, David Barrón y Adrián
Nevares
Consejo editorial
Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino
Jaramillo Osorio, Jorge Villegas
Núñez, José Luis Esquivel, Roberto
Silva Corpus y Salvador Guajardo
Vida Universitaria es una
publicación quincenal de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, de información y difusión
cultural Oficinas: Biblioteca
Universitaria “Raúl Rangel Frías”,
Alfonso Reyes 4000, Monterrey,
N. L. Teléfono 8329 4120, fax
8329 4126 Registro de reserva:
002039/97 Distribución gratuita
e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx

E

l 17 de diciembre de 1999 la
Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el 12 de
agosto el Día Internacional de
la Juventud. Esta conmemoración se ha realizado desde el año 2000. Uno de
sus objetivos es tener una ocasión para revisar
lo que ha sido alcanzado después del Programa
de Acción Mundial para los Jóvenes, así como
promover el interés y la toma de conciencia de
asuntos importantes con referencia a la
juventud, tales como los derechos sociales,
culturales, económicos, civiles y políticos.
El último ejercicio censal (2000) registró 97.5
millones de habitantes en el país; 27.9% son
jóvenes de 15 a 29 años, 13.1 millones son
hombres y 14.1 millones, mujeres. El grupo de
15 a 19 años representa 36.7% del total de
jóvenes; el de 20 a 24 años, 33.3% y los de 25 a
29 años, 30%; los montos de mujeres son
ligeramente más altos que los de hombres.
La entidad federativa que tiene el peso más
importante de jóvenes en su estructura por edad
es Quintana Roo, donde representan 31.4% del
total de su población; le siguen Nuevo León y
Tabasco con 29.6% cada una y Baja California
Sur con 29.5%. En contraste, Oaxaca registra
el menor número de pobladores jóvenes (26%).
Aún es alto el rezago educativo
De la población joven, 24.7% asiste a la
escuela. Por edad desplegada, a los 15 años el
porcentaje asciende a 65.6% y disminuye en las
edades siguientes, de tal manera que a los 17
años asiste 45.4%; a los 19 años, 29.9% y a los
22 años, 17.6, y así sucesivamente.
El porcentaje de asistencia escolar de los
hombres jóvenes es de 26.1% por 23.5% de las
mujeres. La mayor diferencia entre las tasas de
asistencia de hombres y mujeres ocurre a los 22
años, donde 15.1% de los hombres y 11.8% de
las mujeres asisten a la escuela.
La proporción de jóvenes que sabe leer y
escribir en el país es de 96.3%; por sexo, 96.6%
de los hombres y 96.1% de mujeres de dicho
grupo son alfabetas. Por entidad federativa,
Nuevo León y el Distrito Federal con 99% registra la tasa de alfabetismo de jóvenes más alta.
El promedio de escolaridad de los hombres
jóvenes es de 8.6 años por 8.5 años de las mujeres.
Asimismo, de la población joven, 23% tiene
algún año aprobado en educación media
superior y 10.5% alguno en educación superior
o posgrado. A pesar del bajo porcentaje de
jóvenes sin instrucción, aún es alto el de quienes
se encuentran en rezago educativo, por no haber
concluido la educación secundaria.
Del total de jóvenes de 15 a 29 años, 5.7%
cambió su lugar de residencia entre 1995 y el
año 2000. De los jóvenes que migraron, 5% llegó
a Nuevo León. Del total de migrantes que
llegaron entre 1995 y 2000 a cada entidad
federativa, la participación de los jóvenes es de
alrededor de 50% en Nuevo León.
Nupcialidad y métodos anticonceptivos
La proporción de mujeres jóvenes alguna vez
unidas es de 46.5%, significativamente mayor a
la correspondiente a los hombres (34.6%). El

45% de las mujeres jóvenes ha tenido al menos
un hijo nacido vivo.
A nivel nacional, 96% de las jóvenes conoce
al menos un método anticonceptivo. Sin
embargo, existen diferencias por entidad
federativa, por ejemplo, en Baja California Sur
el porcentaje es de 99.5% y en Chiapas de 85.1
por ciento. En el país, el porcentaje de mujeres
jóvenes
unidas
que
usan
métodos
anticonceptivos es de 61.6%. Por entidad
federativa se observan los extremos en
Chihuahua (72.3%) y Guerrero (39.9%). De las
jóvenes unidas que usan método anticonceptivo:
35.8% emplea DIU, 15.9% operación femenina,
15.7% pastillas y 15.8% el ritmo o el retiro.
De acuerdo con el Censo General de Población
y Vivienda 2000, uno de cada cien jóvenes padece algún tipo de discapacidad. De ellos, 36.4%
tiene discapacidad mental, 31.4% motriz, 17.3%
visual, 11.2% auditiva y 10.1% de lenguaje.
Fumadores y bebedores
La Encuesta Nacional de Adicciones 2002
reportó como fumadores a 21.1% de los jóvenes:
9% de quienes tienen entre 12 y 17 años y 29.3%
en los de 18 a 29 años. Asimismo, del total de
jóvenes de 12 a 29 años, 58.3% nunca ha ingerido
una copa completa de alcohol o no lo ha hecho
en el último año; 24.2% bebió cinco copas o más
en una sola ocasión en el último año; 3.6% toma
diariamente o por lo menos una vez a la semana
se toma cinco o más copas en una sola ocasión.
Los hombres consumen alcohol más
frecuentemente que las mujeres: 30.6% de los
hombres jóvenes de 12 a 17 años y 20.9% de las
mujeres de esta edad bebieron por lo menos una
vez durante el año anterior a la entrevista;
mientras que los porcentajes de los hombres y
las mujeres de 18 a 29 años ascienden a 68.6% y
40.3%, respectivamente.
Mujer, objeto de violencia
Se ha encontrado que la violencia que ejerce
la pareja conyugal contra la mujer es mucho
más significativa cuando se trata de mujeres
jóvenes: 52 de cada 100 mujeres de 15 a 29 años
de edad declaró haber sido objeto de al menos
un incidente de violencia.
Son objeto de violencia emocional 41.7% de
las mujeres jóvenes; este tipo de violencia incluye
menosprecios, amenazas y prohibiciones, entre
otros. El 33.4% sufre violencia económica: la
pareja le reclama cómo gasta el dinero, no le da
el gasto, se gasta lo que se necesita para la casa
o le prohíbe trabajar o estudiar. Asimismo,
12.6% fue víctima de violencia física (empujones,
patadas, golpes con las manos o con objetos,
agresiones con armas) y 7.6% tuvo algún incidente de violencia sexual por parte de su pareja.
Sucumben por causas violentas
En el año 2003 fallecieron 20 216 hombres y 7
830 mujeres de 15 a 29 años. La principal causa
de muerte son los accidentes, la segunda, entre
varones, son las agresiones; tumores malignos,
las lesiones autoinflingidas y entre los de 25 a 29
años el SIDA (7%). Entre las mujeres son las
mismas y se añade embarazo, parto y puerperio
en las de 20 a 24 años y de 25 a 29 años (9.7% en
cada grupo de edad).

�V I DA U N I V E R S ITAR IA

vida académ ica

Ama de casa encabeza primera generación de bachillerato a distancia
Sabinas Hidalgo.- Siete alumnos de la
primera generación de la Preparatoria
a Distancia y 153 del Bachillerato
General, todos originarios de Sabinas
Hidalgo, Bustamante, Vallecillo y
Villaldama tuvieron su graduación el
pasado 15 de julio en el Casino
Montecarlo. Entre quienes concluyeron
sus estudios en la Preparatoria 5 están
Martha Mayra Chapa Cárdenas, joven
madre de familia que sumó a su
responsabilidad de criar a sus dos hijos
de 7 y 2 años de edad y las labores del

hogar al bachillerato del que egresó con
un promedio de 95.85, el mejor
desempeño en esta modalidad educativa
en toda la UANL. Ahora Chapa
Cárdenas inició una nueva experiencia
académica al ingresar a la Facultad de
Contaduría Pública y Administración en
el Campus Sabinas. El director de
Actividades Estudiantiles de la UANL,
Francisco Barrera Cortina; el director
del plantel, César Gutiérrez, y el alcalde
Leopoldo González presidieron la
ceremonia. (Felícitas Román)

Pablo Livas
Inaugura edificio
para Técnico en
Com unicación Visual
Serfín
Apoya m ovilidad
nacional de
estudiantes
Once estudiantes de las
facultades de Arquitectura,
Psicología y Medicina
Veterinaria y Zootecnia
realizarán estancias
académicas en cuatro
instituciones de educación
superior del país con el apoyo
económico del Grupo
Santander Serfín. Los
alumnos beneficiados por el
Programa Nacional de
Movilidad Estudiantil de la
UANL continuarán un
semestre de su licenciatura en
las universidades de
Guadalajara y autónomas de
Yucatán, Querétaro y
Veracruzana. Los alumnos
recibirán cinco mil pesos
mensuales durante su estancia
en la universidad de su
elección. Ellos son, de
Veterinaria, Alberto
Almanza, Yentl Cantú
Moreno y Silvia Fernanda
Ibarra; de Psicología, Elsa
Lizeth Villarreal, Ana
Margarita Arizpe, Catalina
Martínez, Dora Elizabeth
Moreno, Alicia María
Tijerina, Pedro Pablo Díaz y
de Arquitectura, Cristina
Marilú Nava. (Jessica Meza
Padilla)

Pablo Livas
Alum nos cuentan con
aulas inteligentes
La Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica “Pablo
Livas” puso en marcha tres
aulas inteligentes

acondicionadas con equipo
tecnológico de punta en
audio, video y conexión a la
red Edusat. Cada aula cuenta
con aire acondicionado, un
cañón proyector, un pizarrón
electrónico, una computadora
personal del maestro y con
una chapa electrónica, cuyo
censor únicamente dará
acceso si reconoce los códigos
que portarán los maestros en
un gafete y los alumnos en sus
credenciales. En ellas se
impartirán materias del
bachillerato y de la carrera
Técnico en Diseño y

Comunicación Visual. En una
de ellas sólo se impartirá
Técnico en Sistemas
Computacionales, por lo que
cuenta con 45 computadoras.
“Estas instalaciones van a
contribuir en el aprendizaje
de nuestros estudiantes, están
adecuados para que el
alumno esté completamente
concentrado en el contenido
de las materias”, explicó
Alejandro Galván Ramírez.
Las aulas fueron inauguradas
el 2 de agosto por el rector de
la UANL, José Antonio
González Treviño, y el
director Alejandro Galván
Ramírez. (Efraín Aldama
Villa)

HU
Continuarán estudios
niños hospitalizados
La Unidad Centro de la
Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica “Pablo
Livas” cuenta con un edificio
donde se impartirá la carrera
Técnico en Comunicación
Visual. El área de 620 metros
cuadrados de construcción
beneficiará directamente a
más de trescientos alumnos y
a veintidós maestros que
imparten materias como
Taller de Producción,
Publicidad, Dibujo Artístico y
Arquitectónico, entre otras.
“Ya era necesario porque era
la única técnica que no tenía
su propio espacio, una de las
aulas está preparada con
conexiones de corriente
regulada para que los
estudiantes puedan conectar
sus aparatos y hacer
serigrafías o conecten su lap
top”, señaló el director.
(Efraín Aldama Villa)

Los niños que por periodos
prolongados se encuentran en
el área pediátrica del
Hospital Universitario “Dr.
José Eleuterio González” no
dejarán sus estudios ya que a
partir de este 23 de agosto
será equipada con una
biblioteca, computadoras y el
programa de Enciclopedia.
Esto gracias a la
colaboración de la Fundación
Sigamos Aprendiendo en el
Hospital y las secretarías de
Educación Pública y de
Salud. Felicia Knaul de
Frenk, presidenta de la
fundación, informó que cien
mil niños y jóvenes de 5 a 18
años con alguna enfermedad
crónica o problemas de salud
están en riesgo de rezago
educativo o de no continuar
con sus estudios. La SEP
otorgará algunas
computadoras fijas y lap tops
en apoyo al programa. El
director de la Facultad de
Medicina, Donato Saldívar
Rodríguez, dijo que esto
refuerza el programa iniciado
en 1997 que permite a niños y
jóvenes continuar sus estudios
dentro del nosocomio. Y así,
los pacientes al finalizar su
estancia hospitalaria podrán
seguir sus clases de forma
normal en la institución que
sea de su agrado. (Marisol
Gómez)

4

]

pulso de la U A N L

15 de agosto de 2005-

�[

5

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

vida académ ica

Tiene alcance nacional la investigación
educativa de la UANL
Jessica Balderas Salazar

El conocimiento que sobre
educación genera la UANL
tendrá alcances nacionales e
internacionales. Y esto
porque el trabajo con el que
obtuvo su grado doctoral la
maestra Blanca Esmeralda
Villarreal Treviño ha sido
seleccionado para
presentarse en el VIII
Congreso de Investigación
Educativa.
El tema “El desarrollo
cognitivo y los estilos de
aprendizaje: dos factores que
impactan en el rendimiento
académico” será presentado
en Hermosillo, Sonora, por la
doctora Villarreal Treviño y
su director de tesis el Dr.
Ernesto Rocha Ruiz.
El objetivo del congreso
organizado por el Consejo
Mexicano de Investigación
Educativa, A. C., en
colaboración con la SEP, el
Gobierno y Universidad de
Sonora, es presentar,
analizar y valorar la
investigación educativa que se
realiza en el país
identificando problemas y
necesidades de la
investigación y de la práctica
educativa.
El Dr. Rocha, quien dirigió
la investigación durante
cuatro años, destacó la
importancia de que en este
encuentro entre
investigadores y otros actores
de la educación se discuta el
trabajo que presentó la
doctora Blanca Esmeralda
para su Doctorado en
Filosofía con acentuación en
Educación.
“Es apremiante dar a
conocer los resultados de las
investigaciones educativas
que se realizan en distintos
lugares a los docentes
responsables de la enseñanza
con el fin de promover la
reflexión sobre sus métodos
de enseñanza y de evaluación
y de motivarlos a realizar
investigación educativa,
utilizando las aulas como
laboratorio.”
En la tesis “Análisis de la
relación entre el desarrollo
cognitivo y los enfoques de
aprendizaje profundo,
estratégico y superficial con
el rendimiento académico”

Foto cortesía: Ernesto Rocha

En el VIII Congreso de Investigación Educativa
se darán a conocer los resultados y
recomendaciones de la tesis doctoral que
elaboró Blanca Esmeralda Villarreal Treviño y
dirigió Ernesto Rocha Ruiz, a fin de mejorar la
enseñanza en las aulas y lograr el aprendizaje
de calidad deseado.
analiza la relación entre el
desarrollo cognitivo y los
enfoques de aprendizaje de
los estudiantes del nivel medio
superior de la UANL.
Su disertación se encuentra en
la línea que preocupa a los
investigadores educativos, la
de encontrar tanto los
factores que influyen en el
desempeño académico y
rendimiento escolar como
aquellos que inciden para
lograr una mejoría
significativa en la calidad de
la enseñanza-aprendizaje.
“Los educadores –afirma la
maestra de la Preparatoria
8– han reconocido que el
proceso de aprendizaje es de
vital importancia y que
entender la forma como se
aprende es la clave para
mejorar la educación.
“Pero a la fecha, la
investigación educativa sobre
cómo ocurre el aprendizaje
en los estudiantes del nivel
medio superior y cuáles
factores inciden en su
desempeño académico es muy
escasa en nuestro entorno
educativo.”
Esta carencia dificulta a los
docentes el diseño de

Recom endaciones
Los maestros deben adaptar la
enseñanza a los diferentes niveles
de desarrollo cognitivo de los
estudiantes y estimular en ellos el
enfoque de aprendizaje profundo
que permite la comprensión de los
conocimientos.
El currículo debe fomentar la
utilización de estrategias y
materiales que enfaticen el
crecimiento gradual de las
habilidades de pensamiento de los
estudiantes.
Los libros de texto deben presentar
contenidos considerando el orden
jerárquico de los niveles
cognitivos y fomentar un enfoque
de aprendizaje más reflexivo.

estrategias efectivas que
permitan orientar la
enseñanza adecuadamente
para mejorar el aprendizaje y
finalmente el rendimiento
académico de los estudiantes.
En su disertación explica
que la enseñanza impartida
en la mayoría de las escuelas
de todos los niveles
educativos es en gran medida
de tipo tradicional. El modelo
sigue centrado en el maestro y

el método expositivo para
transmitir información a
estudiantes pasivos, de modo
que el aprendizaje es
memorístico y guiado por un
currículum académico rígido.
Esto inhibe el aprendizaje
de las habilidades y de las
actitudes requeridas en la
sociedad actual como son: el
saber tomar decisiones, el
trabajo en equipo y el manejo
de la información para la
solución de problemas.
Ante esto y con el fin de
conocer algunas
características de cómo
ocurre el aprendizaje, la
maestra Blanca Esmeralda
centró su estudio en evaluar
el desarrollo cognitivo de los
estudiantes y comprobar su
relación con los enfoques de
aprendizaje profundo,
estratégico y superficial con
su rendimiento académico.
Con base en los resultados
obtenidos concluye que la
mayoría de los estudiantes
del nivel medio superior
carecen de las habilidades
cognitivas requeridas para
acceder a la comprensión de
los conocimientos abstractos
a los que se tienen que
enfrentar. Esto estimula su
preferencia por el enfoque de
aprendizaje superficial y
conduce a lograr
aprendizajes memorísticos y
reproductivos, lo cual se
refleja en bajos rendimientos
académicos.
El trabajo recibió
aprobación con mención
honorífica Summa Cum
Laude por parte de los
integrantes del jurado
presidido por el doctor
Ernesto Rocha Ruiz, miembro
del Comité Doctoral del
Doctorado en Filosofía de la
Facultad de Filosofía y
Letras, además de
coordinador del Centro de
Investigación de la Facultad
de Ciencias de la
Comunicación.
Los doctores Villarreal
Treviño y Rocha Ruiz
llevarán al congreso, a
realizarse del 30 de octubre
al 2 de noviembre próximo,
las recomendaciones que
permitirán mejorar la
enseñanza en las aulas y
lograr el aprendizaje de
calidad deseado.

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

vida académ ica

Serán vanguardia del
desarrollo del sur del estado
En elinicio de una nueva historia en la educación superior
en elsur delestado,la U ANL,a través de la Facultad de
Agronom ía y con apoyo de Fidesur,ha extendido sus aulas a
La Ascensión a fin de preparar profesionalm ente a los
jóvenes en la generación de negocios agropecuarios que
perm itan propiciar un desarrollo económ ico,socialy cultural
en la em pobrecida zona.

E

Edmundo Derbez García

n Cruz de Lorsa, al sur del
municipio de Doctor Arroyo,
Roberto Rodríguez Ibarra se
unía a la desesperanza de sus
humildes padres por las malas
cosechas de este año. En las tardes,
saliendo del CBTA 157 en San Cayetano,
en la carretera 57, le ayudaba en la cosecha
de maíz y frijol.
Pero si éstas no se dan, simplemente la
familia no tiene alimentos que comer y ha
habido días en que eso ha sucedido. Frente
a este desolador panorama laboral, a
Roberto se le presentaba una coyuntura,
terminó su bachillerato, donde aprendió
algo de agronomía y se dijo: “Por ahí voy
a seguir”.
Pero en Matehuala, San Luis Potosí, las
carreras que se ofrecían como
Administración,
Contabilidad
e
Informática, no le llamaban la atención;
tenía dos opciones: “No estudiar más –
dice– o emigrar a Estados Unidos, no
porque allá exista una mejor vida que en
nuestro país”.
Pero las malas cosechas lo estaban
obligando como a muchos otros que como
él emigran a las grandes ciudades del país
o del otro lado de la frontera a malbaratar
su mano de obra.
Pero un día, hará tres meses, el profesor
Rafael lo invitó a ingresar a la
Universidad, pues mediante un proyecto
decidido la Facultad de Agronomía
extendería sus aulas hacia el Campo
Agrícola Experimental “La Ascensión”,
municipio de Aramberri, Nuevo León,
abriendo con ello su oferta educativa en
beneficio de la juventud del sur del estado.
Un proyecto vuelto realidad

La idea del Gobierno del Estado de
impulsar la preparación académica y
profesional de los jóvenes de la región marginada del sur nuevoleonés era compartida
de antemano por la UANL que la puso en
ejecución a través de una dependencia
arraigada en el campo y particularmente
en esa región: la Facultad de Agronomía
que dirige Gerardo de Lira Reyes.
“Las investigaciones realizadas por la
facultad en el área de hortalizas y forrajes
han demostrado que el potencial de la

Foto: Efraín Aldama Villa

región es muy importante y se ha
considerado a la educación como una de
las variables más importantes para su
desarrollo sustentable”, explica.
El proyecto es esperanzador tomando en
cuenta las condiciones de ubicación, clima,
suelos, calidad del agua y cultura
productiva de la región. Para ofrecer lo
que necesita la gente la facultad conoce
como principio técnico este contexto y
marco de referencia.
“Podría decir a nivel muy personal –
comenta Jesús Ocejo González, secretario
académico– que no se necesita hacer un
estudio tan profundo para percibir cuáles
son las necesidades de nuestra gente.”
En la zona donde priva la pobreza
extrema, escolaridad y nivel cultural bajo,
alta migración de población en edad
productiva hacia las grandes ciudades del

país y de Estados Unidos, los jóvenes lo
expresan claramente: “Uno quiere seguir
adelante y echarle ganas –dice Felipe
Cardiel Orozco–. Nuestra región
necesitaba un plan de estudios porque por
la situación económica no podemos
solventar los gastos”.
“Los jóvenes –añade por su parte Lucero
Muñiz Moreno, hija de agricultores de La
Ascensión– tenemos la capacidad para
integrarnos al campo laboral pero no
hemos tenido oportunidades por falta de
recursos económicos o porque no podemos
salirnos de aquí.”
El cuerpo académico de la FAUANL
diseñó un programa modular que permitirá
a los jóvenes cursar estudios de Profesional
Asociado en Alimentos y Recursos
Naturales o ingeniero en las carreras que
la facultad ofrece: Ingeniero Agrónomo,

6

]

�[

7

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

vida académ ica

La única forma para fortalecer el sur del estado es
darle la oportunidad de cursar una carrera a los
jóvenes que están arraigados en la región. La
UANL es la única institución que da esa
oportunidad.

Ingeniero en Industrias Alimentarias,
Ingeniero en Agronegocios e Ingeniero
Agrícola Ambiental.
Este sistema permitirá a los alumnos
realizar sus talleres y clases directamente
en unidades productivas, lo que les
permitirá enfrentarse a la problemática
real de producción, almacenamiento,
procesamiento y comercialización en cada
una de ellas.
Fidesur otorgó el apoyo económico para
cubrir el costo del examen de admisión del
Ceneval de 570 pesos y el curso
propedéutico de 450 pesos, además pueden
recibir la cancelación de las cuotas
semestrales a través de las becas de la
UANL y de cuota interna por parte de la
facultad; además la beca-trabajo para los
estudiantes que laboran en actividades
extraordinarias de las unidades productivas de la FAUANL y las becas
Pronabes del Gobierno federal que otorga
mensualidades de 750, 830, 920 y mil pesos
durante los primeros cinco años de estudio,
respectivamente.
Así que los jóvenes oriundos de los
municipios de Aramberri, Dr. Arroyo y
Galeana, provenientes de diversas escuelas
como los centros de bachillerato, tomaron
esta oportunidad única cuando se les
informó de ella.
Los padres le dijeron a Roberto
Rodríguez Ibarra que siguiera adelante,
que a sus 19 años ya era una persona
mayor para tomar sus decisiones.
“Entrar a la Universidad significa algo
grande –dice–, no cualquiera entra ni tiene
esta oportunidad y ahora que la tengo no
pienso desaprovecharla porque es muy
grande, además nos están dando todo
gratis, nos han tratado muy bien y espero
que así siga.”
Felipe Cardiel Orozco se expresa en los
mismos términos que Roberto: “Me siento
contento de haber pasado el examen y estar
en la Universidad, es un gran orgullo y hay
que aprovechar la oportunidad”.
Hilda Muñoz Briones de Los Medina,
Doctor Arroyo, siente también “un gran
orgullo y satisfacción de ingresar a la
Universidad”.
Los integrantes de la primera generación
de la nueva unidad académica está
constituida por 43 alumnos, todos ellos
hijos de campesinos y productores.
“Estamos muy entusiasmados porque entre
los jóvenes hay mucho talento”, expresa
De Lira.
Todos ellos aprobaron el examen de
admisión y tomaron el curso propedéutico
en las instalaciones del CBTA No. 73

Lucero M uñiz
M oreno
Foto: Efraín Aldama Villa

gracias a la colaboración del Ing. Mario
Gilberto Ramírez. Visitaron las instalaciones de la facultad en Marín, N. L., los
campus del Canadá en Escobedo y Ciudad
Universitaria, donde el rector José
Antonio González Treviño sostuvo el 25 de
julio una reunión con ellos.
“La única forma para fortalecer la
región –les dijo– es darle la oportunidad
de cursar una carrera a los jóvenes que
están arraigados en el sur y la UANL es la
única institución que da esa oportunidad.”
Nueva experiencia
El inicio de actividades el 1 de agosto en
las instalaciones del Campo Agrícola
Experimental “La Ascensión”, que
coordina Javier Castillo Espinoza, no sólo
despertó gran expectativa entre todos ellos
sino también entre los profesores.
“Estamos ante una nueva experiencia”,
reconoció el maestro en ciencias José
Ibarra
Martínez,
quien
imparte
Matemáticas.
“Para nosotros es muy importante que
se nos involucre en este proceso de
enseñanza-aprendizaje y más porque
implica colaborar con la Universidad en
el desarrollo del sur del estado, la
Universidad va a lugares donde hay
demanda de nuestras licenciaturas y
nuestra experiencia profesional y docente
se amplia más.”
El director de la facultad, Gerardo de
Lira Reyes lo expuso en estos términos: “Es
el inicio de una nueva historia en la
educación superior en el sur del estado”.
El modelo plantea alternar las estancias
de los estudiantes entre el campo

experimental de La Ascensión y las
instalaciones de Marín, Escobedo y
Ciudad Universitaria, además de tener a
su disposición los programas de movilidad
y de apoyo estudiantil de la UANL.
Normalmente para cumplir con el
contenido académico de cada materia los
alumnos toman clases durante las seis o diez
semanas del semestre con una frecuencia
de tres horas a la semana cubriendo el total
de 65 horas, pero en forma modular podrán
hacerlo con tres o cuatro semanas con
frecuencia de 14 o 18 horas semanales.
Los profesores estarán en el sur del
estado durante esas tres semanas dando el
curso intensivo de cada una de las materias,
además de tener programados los talleres
fijos todos los viernes.
En este primer semestre los jóvenes
estarán viendo las materias del nuevo
Programa de Formación General
Universitaria como Comunicación Oral,
Computación y Apreciación de las Artes.
“A pesar de que podamos pensar que no
forman parte de nuestra tecnología –
aclara Jesús Ocejo González–, son
importantes como futuros profesionales,
porque aparte de darles una formación
cultural, les da una formación de hábitos
para un mejor estudio, una mejor
administración del tiempo o mejor
aprovechamiento
de
las
nuevas
tecnologías.”
Generación de negocios
Además de su preparación profesional, los
estudiantes participarán en la generación
de negocios como entrenamiento y su
posibilidad de plan de vida para propiciar

�el desarrollo económico de la región que
comprende los municipios de Galeana,
Aramberri, Zaragoza, Dr. Arroyo, Mier y
Noriega, Rayones e Iturbide.
Para obtener el financiamiento necesario
para la ejecución de los proyectos
productivos de los estudiantes y demás
grupos de la región interesados, Fidesur,
en coordinación con la facultad se
comprometen a realizar la gestión
necesaria ante los programas de Gobierno
federal y estatal, como el Programa de
Apoyo a los Proyectos de Inversión Rural
(PAPIR) y otros.
“Ellos con sus raíces en el sur del estado
tienen el compromiso moral de
permanecer ahí y ser un detonante para la
zona”, explica Ocejo González.
“A nosotros los del campo nos gusta más
el campo –deja en claro Lucero Muñiz
Moreno–, le tiramos a estudiar una carrera
para regresarnos y hacer que nuestra
comunidad salga adelante porque la ciudad
no nos gusta mucho.”
Sus compañeros se muestran igual de
entusiasmados con la perspectiva de
colaborar con su región.
“Me interesa la carrera por las ganas de
superarnos, pero sobre todo por ayudar
al sur del estado –explica Hilda Muñoz–
porque está muy marginado, hay poco
progreso. Pero si los jóvenes que estamos
estudiando ponemos de nuestra parte,
nuestro esfuerzo, creo que sí se puede.”
Felipe Cardiel Orozco comenta que “este
proyecto nos va a ayudar mucho en nuestra
región y queremos aportar algo a nuestro
lugar ya que está un poco olvidado”.
El principal objetivo es que los egresados
primeramente se desenvuelvan como
productores técnicos a nivel personal,
familiar o de comunidad, aplicando las
tecnologías que reciban en los nueve
semestres.
“Esperamos que se formen comunidades
familiares en la que compartan las
responsabilidades con hermanos, tíos,
amigos, vecinos, de manera que se vayan
estableciendo los procesos productivos en
conjunto para dar satisfacción a la
sociedad”, subraya Ocejo.
Esa es la intención del joven Cardiel
Orozco quien aspira a generar su propio
negocio ya sea en agricultura o en crianza
de pollos, “es muy buena opción porque
ahorita ya hay muchos abogados y
maestros, creo que es un buen inicio.
“Ahorita hace falta trabajo, si ponemos
agricultura, por decir, sembrar papa, se
necesita gente para que trabaje, y ahorita
la gente está necesitada de ese trabajo, yo

15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

vida académ ica

Felipe Cardiel O rozco

8

[

Hilda M uñoz
Briones

Roberto
Rodríguez
Ibarra

pienso que funcionaría muy bien, y
aportaría uno mucho.”
“Si dentro de la producción, también
pueden hacer la labor de consultor,
cubrirían dos aspectos que es lo que hace
falta en México”, añade el secretario
académico de la facultad.
Los agricultores del sur del estado
requieren capacitación para emplear
técnicas de mejoramiento de la producción,
modernizar los procedimientos de la
agricultura y desarrollar cultivos nuevos
de alto valor.
Es el aspecto al que Lucero pone énfasis.
“Los campesinos que no tienen el nivel
adecuado de educación, siempre quieren
sembrar las mismas cosas, lo básico, frijol,
maíz, papa, entonces le podemos sacar más
beneficio al campo, el campo puede dar
muy buenos frutos, sembrar más cosas
como tomatillo, ajo, chile, zanahoria, que
también ha dado resultado y hacerlo que
produzca más y en un futuro lograr
exportar a otros países lo que
produzcamos.”
“Entonces ya como ingenieros nos abre
las alternativas hacia otros horizontes de
superación y desarrollo, pero también
trataríamos de que los campesinos tengan

un mejor trabajo y un mejor futuro para
sus hijos. El sur del estado existe y esta es
una muy buena oportunidad para que se
incorpore al campo productivo.
“Pero también espero –añade la joven–
que sea el principio para la realización de
diversos proyectos en la comunidad con el
fin de que nosotros no seamos los únicos
beneficiados o privilegiados de concluir los
estudios, sino los demás jóvenes que
quieren integrarse a otras facultades pero
que por falta de recursos económicos no lo
pueden hacer.
El secretario académico de la Facultad
de Agronomía resume que “socialmente
esperamos que este proyecto sea un
detonador económico en cuanto a la zona,
y ese detonante tiene que ser correspondido
por el aspecto económico”.
Algunos de los amigos de Roberto no
tomaron muy en serio al maestro cuando
acudió a Dr. Arroyo a poner a su
disposición los programas de estudio de la
facultad, ahora están arrepentidos, pero
ya es demasiado tarde.
Roberto ve ahora una perspectiva nueva,
sacar adelante el rancho de La Cruz de
Lorsa, vivir una vida mejor, “sin sufrir lo
mismo que sufrieron mis padres”.

�[

9

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

vida académ ica

Universitarios por el mundo

Edmundo Derbez García

El maestro de la Facultad de
Agronomía Alejandro Isabel
Luna Maldonado es el único
universitario, del grupo de 172
estudiantes que partieron este
semestre a realizar estudios en
el extranjero, que se encuentra
en Japón.
Estudiar el doctorado en un
área de gran impacto como la
nanotecnología en un país
asiático representa para él, más
que enfrentarse, adaptarse de
manera independiente a una
forma de vida muy distinta.
“Hay un choque de culturas
–reconoce– como el hecho de
quitarse los zapatos dentro de
los hospitales y usar sandalias
o emplear los típicos palillos
para comer.”
Pero lo que deja al visitante
impresionado es el orden que
priva dentro de la sociedad y
el esmerado cuidado que se
tiene en relación con el medio
ambiente a raíz de su trágica
experiencia en la segunda
guerra mundial.
“Es producto de los años que
vivieron las ciudades de
Hiroshima y Nagasaki envueltas en la radioactividad”, dice.
Luna Maldonado llega en
tiempos en que el país del
llamado Sol Naciente está
envuelto en la conmemoración
del aniversario 60 de los
ataques atómicos que sufrió
por parte de Estados Unidos.
El profesor universitario
conoció las dos ciudades
arrasadas por los bombardeos
atómicos de agosto de 1945
durante su anterior estancia a
través del programa de la
Agencia de Cooperación
Internacional de Japón que le
permitió en 1996 tomar un
curso de especialidad en diseño
de máquinas y en automatización de máquinas.
“En los viajes de estudio se
incluye la visita a Hiroshima y
Nagasaki a fin de sensibilizarnos respecto a las catástrofes
que pueden ocasionar los
conflictos bélicos”, señala.
Pero también es posible
observar la manera como la
nación resurgió de las cenizas
pues durante las visitas a
empresas que tienen como fin
conocer su número de empleados, desarrollo y expectativas,
algunas, después de la guerra,
como una limpiadora de papas,
iniciaron solamente con un
tanque de oxígeno y un motor.

Va a Japón al diseño
de nanomáquinas

Alejandro Luna Maldonado, profesor de la
Facultad de Agronomía, cursará su
doctorado en Japón donde, en tiempos en
que conmemora el aniversario 60 de los
ataques atómicos, los símbolos de Hiroshima
y Nagasaki sensibilizan sobre las catástrofes
de las guerras.
Nueve años después regresa
a Japón con el fin de realizar
ahora sus estudios de doctorado. Para ello revisó las universidades consideradas en el
Programa para el Mejoramiento
del
Profesorado
(Promep).
“Yo buscaba una con aplicaciones en agricultura, la más
importante es Hokkaido; sin
embargo, no estaba considerada en el Promep, tuve que
buscar otra relacionada con mi
área de interés.”
Esta es la Tohoku University
localizada en la parte noreste
de la isla Honshu, en la ciudad
de Sendai, en la prefectura de
Miyagi, fundada en 1907, es
considerada actualmente como
una de las mejor ubicadas
dentro de la lista de las mejores
universidades de la región de
Asia-Pacífico.
“Ir a un curso de especialidad es muy diferente a ir a uno
de maestría y doctorado
porque antes yo vivía en un
Centro Internacional donde

teníamos alojamiento, comida,
canchas deportivas, gimnasio;
ahora no, todo lo debo buscar
por mi cuenta.”
Recordó que aunque el curso
de especialización lo recibió en
inglés, aprendió algo de japonés en un curso introductorio
que le permitió comunicarse en
términos básicos fuera del
Centro Internacional donde
pocos japoneses hablan la
lengua extranjera.
“No puedo decir que lo
domino, porque dominarlo

representa más tiempo, ellos
tienen los tipos de escritura
kanji, hiragana, katakana, un
extranjero debe dominar 500
kanjis que son los básicos para
poder leer.
“Cuando te enseñan con
escritura romanji, que es la
romanización o una interpretación de la pronunciación
japonesa con caracteres romanos o latinos, es más fácil
aprenderlo y comunicarse,
pero la escritura implica más
tiempo.”
Afirma que a los nipones les
agrada que los extranjeros se
adapten a sus costumbres y
conozcan su cultura, por eso les
ayudan a lograrlo.
Como participante del
Programa de Cooperación
Internacional, Luna Maldonado es considerado en Japón
como un embajador, de manera
que debe manejarse y comportarse a la altura.
“Representas a tu país y ellos
te están observando”, dice.
Pero como cualquier estudiante debe andar en la tarea
de encontrar casas de renta, a
lo que se suma la necesidad de
equiparse con lavadora,
plancha, “porque voy a vivir
totalmente independiente”.
El programa al que va es de
tres años, pero Promep le pide
cuatro a fin de tener derecho a
solicitar extensión.
La aplicación de la especialidad del diseño de nanomáquinas en la agronomía,
explica Luna Maldonado, está
dentro de la tendencia de
eficientar los sistemas.
“Antes se regaba mediante
canales o melgas, el riego por
superficie, después cambió a
aspersión, luego a microaspersión, luego a goteo hasta
reducirse a nano.
“Se habla de reducir el
metro, uno por diez a la menos
nueve, haces las cosas a una
nanoescala, si antes teníamos
una bomba muy grande, ahora
una nanobomba que nos
permitirá aplicaciones en
agricultura,
biomedicina,
biología o buscar películas que
puedas aplicar en la conservación de alimentos.”

Alejandro Luna se prepara en la Tohoku University localizada en la
isla Honshu, una de las mejores universidades de la región.

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

vida académ ica

SEBIOGEN
Alumnos de las dos primeras generaciones de la nueva
licenciatura que ofrece la Facultad de Ciencias Biológicas se
han unido en una asociación estudiantil a fin de combatir el
desconocimiento que a nivel general existe en torno a la nueva
carrera.
Efraín Aldama Villa

Conscientes de que les tocó
abrir sendero en un campo
que apenas empieza a ser
explorado en el plano
académico e industrial,
estudiantes de las dos
primeras generaciones de la
licenciatura en Biotecnología
Genómica fundaron la
Asociación SEBIOGEN.
Mediante esta agrupación,
los alumnos de la Facultad de
Ciencias Biológicas buscan
dar a conocer esta nueva
carrera ante el sector
industrial y la sociedad en
general mediante una serie de
actividades como cursos,
talleres y congresos.
“Hay mucha gente que no
conoce qué es la
biotecnología”, comenta
Humberto Antonio Salazar
Sesatty, coordinador general
de la asociación estudiantil.
“La carrera tiene poco más
de un año de haberse creado,
somos los primeros
estudiantes y sabemos que
nosotros mismos tenemos que
organizarnos y buscar apoyo.
“Lo que buscamos es
básicamente organizarnos,
estar unidos y luchar por
nuestras propias metas como
carrera.”
Su objetivo fundamental es
ayudar a los estudiantes del
área de biotecnología
genómica a ingresar lo más
pronto posible al campo
laboral.
Por ello buscarán dar a
conocer la especialidad entre
el sector industrial que utiliza
la biotecnología en sus
procesos a fin de ser
considerados como una
opción laboral.
Además los congresos y
eventos que organicen no sólo
estarán dirigidos a alumnos
interesados en la
biotecnología, sino abiertos al
público en general, señaló el
estudiante de la primera
generación de esta carrera.
Gestionarán también
espacios en laboratorios de la
Universidad para estudiantes
de los primeros semestres y
crear vínculos con otras
instituciones de educación
superior del país.

Buscan posicionar
biotecnología genómica

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate
Fotos: Efraín Aldama Villa

Organización:
Coordinador general, Humberto
Antonio Salazar Sesatty
Secretario, Bárbara Verdusco Garza
Tesorero, Arcadio Valdés Franco
Com ités:
Vinculación:Luis Ubaldo Aguilera
de Lira y Marcela Espinosa Juárez
Finanzas y Econom ía: Carlos
Mata Lozano
Difusión e Im agen:Óscar Adrián
Lozano Garza
Regulación y logística:Ramsés
Medina González

SEBIOGEN está integrada
por un total de veintisiete
miembros, todos alumnos de
la carrera de Biotecnología
Genómica, quienes buscan
tener presencia como
asociación en el ámbito
universitario y hacerse de un
reconocimiento a nivel
nacional e internacional.
Está conformada por una
coordinación y una secretaría
general, una tesorería y
cuatro comités: Economía y

Finanzas, Vinculación,
Asesoría Interna, Imagen y
Difusión.
La asociación incluirá
entre sus integrantes a un
representante de cada aula de
la carrera de Biotecnología
Genómica, nació el pasado 27
de mayo en el Laboratorio de
Biotecnología de la Facultad
de Ciencias Biológicas que
dirigen Luis Galán Wong y
José Santos García,
respectivamente.

Asesores:
Facultad de Ciencias
Biológicas
Luis Galán Wong
Katiuska Arévalo Niño
Benito Pereyra Alférez
Adriana Elizondo Herrera
Jesús Alberto Gómez Treviño
Juan Antonio García Salas
Hugo Barrera
Facultad de Veterinaria
Víctor Rojas Valdés
Facultad de Agronom ía
Gilberto Salinas García
Adriana Gutiérrez

10

]

�[ 11

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

vida académ ica

Educación a distancia
Respuesta a creciente demanda
de formación y capacitación
Edmundo Derbez García

La educación a distancia no
sólo es necesaria, sino
indispensable como única
respuesta para atender
procesos cada día más
crecientes de formación y
capacitación con calidad de
recursos humanos, señala el
Dr. Manuel A. Sepúlveda
Stuardo, director de
Educación a Distancia de la
UANL.
Por esa razón la máxima
casa de estudios ha recurrido
a esta estrategia metodológica
para atender la demanda de
una mayor cobertura, sobre
todo en el nivel medio
superior y la actualización y
capacitación de personas
incorporadas al mercado
laboral.
En esos diez años se ha
incrementado de una a quince
facultades con actividad
académica en esta modalidad,
ofreciendo 300 cursos de
licenciatura, 54 de maestría y
13 de doctorado a distancia
en programas conjuntos con
otras instituciones
universitarias de acuerdo a
los resultados del diagnóstico
recientemente aplicado a las
26 facultades de la
Universidad.
“La educación a distancia –
explica Sepúlveda Stuardo–
es una alternativa
metodológica de formación y
preparación de recursos
humanos que pasa a ser una
estrategia básica y
fundamental no sólo para la
Universidad, sino para los
distintos niveles educativos.”
¿Cuál es la importancia de la
educación a distancia en la
UANL?
La educación a distancia tiene
básicamente dos
responsabilidades muy
importantes: por un lado la
cobertura que consiste en
atender a una población
mayor. La presión de la
cobertura se da
fundamentalmente en
preparatoria. Sin embargo
también esto sucede a nivel
licenciatura y posgrado.

Hace diez años una sola facultad se
aventuró a ofrecer cursos en la modalidad
a distancia, ahora que se ha vuelto una
herramienta indispensable para ampliar
las oportunidades de preparación personal
y profesional, la UANL encabeza a las
universidades del país en tecnología de
comunicación e información.

En ambos procesos la
educación a distancia juega
un papel fundamental ya que
es la única respuesta para
atender procesos cada día
más crecientes de formación y
capacitación de recursos
humanos para hacerlos más
competitivos y ponernos en
condiciones similares a los
países más desarrollados en
materia de calidad, así que
no sólo es necesaria sino que
es indispensable.
¿Qué características tiene la
educación a distancia en la
Universidad?
Desde que iniciaron las
primeras actividades
formales en 1995, se
caracterizó como un proceso
de formación no virtual, sino
un modelo que combinara la

distancia y la presencialidad.
No le apostamos desde un
comienzo a la educación
virtual porque concebimos la
educación como un proceso
de socialización, de
relaciones humanas, donde la
tecnología es un medio, no un
fin, para conseguir estos
objetivos. De esta forma, el
maestro y el alumno pasan a
ser insustituibles en el proceso
educativo; por eso la
educación a distancia la
conceptualizamos como un
proceso que mantiene la
relación alumno-profesor,
alumno-alumno; que hace uso
de los medios tecnológicos de
comunicación e información
para la distribución del
conocimiento; que trabaja
con metodologías y

currículums flexibles y que
privilegia de una manera muy
importante el contacto entre
profesores y alumnos y
alumnos con alumnos. En
síntesis concebimos a la
educación a distancia como
un proceso de calidad con las
mismas exigencias que la
educación presencial. No
podemos formar dos tipos de
alumnos en términos de
calidad.
Se trabaja con tecnología,
currículums flexibles,
metodologías flexibles, pero
en algún momento del proceso
se da el contacto entre
profesor y alumno y alumnos
entre sí. ¿Cuánto dedica el
modelo de la Universidad a la
presencialidad? Eso depende
de los objetivos que cada
profesor quiera lograr.
¿Cuál es el modelo
organizacional?
Hemos diseñado un modelo
que nos permite tener una
comunicación permanente
con las facultades, la
Dirección de Educación a
Distancia es un organismo
central, pero quienes son los
ejes centrales del proceso son
los maestros y alumnos de
cada facultad y preparatoria.
En ese sentido en cada
facultad se nombra a un
coordinador y tiene cinco
áreas Salud, Ciencias
Sociales, Ingenierías,
Ciencias Naturales y Artes y
Humanidades, a su vez a
cargo de un coordinador para
movilizar el trabajo hacia el
interior; eso nos permite tener
una comunicación fluida.
¿Cuáles son las tecnologías de
la comunicación e
información en la UANL?
La Universidad ha avanzado
mucho en estos diez años, está
encabezando en el país el uso
del satélite y la capacidad de
conectividad vía satelital
tanto a nivel nacional como
internacional.
Somos la única universidad
mexicana que hacia el
interior está conectada vía
satélite a través de las dos
redes: la nacional Edusat y la
internacional ATEI que le

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

vida académ ica
permite conectarse con los
países iberoamericanos,
incluyendo Portugal y
España.
El 80 por ciento de las
facultades tienen la red
satelital internacional. Sólo
falta el área Mederos que por
su situación geográfica tiene
problemas de conectividad
con el satélite español. El
satélite internacional también
se instalará en todas las
preparatorias, de hecho el
recién creado Campus
Sabinas, la tiene.
La Universidad dispone
también de un sistema de
videoconferencia que permite
comunicarse simultáneamente
con ocho instituciones en el
mundo y con veinticinco en
alianzas con la Universidad
Nacional Autónoma de
México. La otra modalidad de
comunicación es la Internet,
en la que se ha avanzado en
conexión, incluso
inalámbrica. Lo que sigue
ahora es hacer la
conectividad vía satélite, la
dirección está realizando las
gestiones técnicas para
aprovechar la infraestructura, en este caso del Canal
53, como una vía que permita
a los estudiantes conectarse
vía Internet. Estamos en
contacto con una empresa
francesa THALES que
asesora en esta actividad.
¿Cuáles son las dificultades
que tiene la institución para
desarrollar programas de
educación a distancia?
Una de las principales
dificultades para que la
educación a distancia vaya
colocándose en el nivel que
necesita la Universidad es el
cultural. Los profesores no
están acostumbrados al uso de
la tecnología, ya que piensan
que el alumno aprende mejor
junto al profesor. Este
concepto de la presencialidad
ha sido muy fuerte. La
Universidad tiene setenta
años de vida académica
presencial, entonces se
necesita un proceso de
transición de las comunidades
cerradas de aprendizaje,
entendiendo éstas como el
salón de clase donde está el
maestro, el pizarrón, el gis, el
libro de texto, al de la
comunidad de aprendizaje
mucho más amplia donde los
conocimientos ya no llegan
sólo por parte del profesor
sino que los medios
tecnológicos como televisión,
radio, video, DC y otros
medios.
Entonces el maestro cambia
su rol de instructor exclusivo

a un facilitador que ayuda al
alumno a construir el
conocimiento aprovechando
su propia experiencia y los
medios tecnológicos.
Una tarea importante es
formar a este nuevo profesor
en estos escenarios de
aprendizaje donde los
muchachos están inmersos en
la tecnología.
¿En cuanto a la calidad de la
educación a distancia?
Es un aspecto muy
importante. La educación a
distancia se vio como una
respuesta de cobertura, pero
una cobertura sin calidad no
sirve de nada, tampoco es
para hacer más económico el
proceso, sino para dar
oportunidades de una
educación de calidad a todas
las personas que requieren
educación.
La educación a distancia es
una modalidad que se inscribe
dentro del proceso de
democratización del
conocimiento, por eso la
calidad es clave en este caso,
pero no se está haciendo,
incluso a nivel nacional.
Debemos poner algunos
candados y en eso se está
trabajando, preocupada por
la llegada de muchas
universidades que ofrecen
programas de una calidad
dudosa.
ANUIES formó una
comisión nacional, a la que
fui convocado a participar,
dedicada a establecer la
normatividad y criterios de
calidad que serán aplicados a
nivel nacional.
Concluyó este trabajo con
un cuerpo de normas e
indicadores de calidad de tipo
administrativo, pedagógico,
tecnológico y metodológico
que están siendo piloteados en
universidades para que se
concluya en un documento
final con las políticas que
todas deberán seguir.
¿Y sobre capacitación de
profesores?
Esta es una preocupación
fundamental. Tenemos un
programa de capacitación
para los docentes de la
Universidad que se divide en
tres niveles: Inicial,
intermedio y avanzado, existe
además una sección especial
en la página de la Dirección
de Educación a Distancia
para consulta. En el segundo
semestre se subirá a la
plataforma de la Universidad
Autónoma de Nuevo León un
programa de capacitación
para que los profesores
puedan hacer su aprendizaje
en línea.

Extiende educación
media a zonas rurales
Edmundo Derbez García

La UANL continúa con su política de descentralizar los
procesos educativos abriendo de nuevo la preparatoria a
distancia en nueve sedes ubicadas tanto en el área
metropolitana de Monterrey como en el área rural del
estado.
La UANL apuesta por esta modalidad, por una parte, por
la demanda de estudiantes a nivel medio superior, sobre
todo de aquellos que no ingresaron a la institución tras el
examen de admisión.
“Esos alumnos no pueden quedarse sin educación, entones
hay que ir abriendo las puertas, pero, por otra parte –
aclara Manuel Sepúlveda Stuardo-, no está hecha sólo para
ellos, sino para la cantidad de personas que por trabajo,
factores económicos y edad no tiene educación media o por
las distancias o salud tienen dificultades para movilizarse.
“En una sociedad tan competitiva, el conocimiento tiene
que llegar a esa gente y la Universidad ofrece esa
oportunidad.”
Este modelo tuvo un proceso de gestación muy serio de
dos años entre la Dirección de Educación a Distancia y la
Dirección de Enseñanza Media Superior, tanto en la
elaboración de los materiales, la capacitación de los
maestros y su aplicación en un grupo piloto de ochenta
alumnos de los cuales, una muy buena eficiencia terminal,
egresaron
cincuanta y cinco.
Esa experiencia
sirvió para
evaluar, modificar
y mejorar los
materiales
adecuándolos a la
reforma del nivel,
de modo que
probado
científicamente se
abrió de nuevo la
inscripción para
captar al menos 500 estudiantes por indicaciones del rector
José Antonio González Treviño. A ellos se les entregó una
mochila con los materiales que trabajarán durante el
semestre como videos, audiocasetes, disquetes y DC con los
contenidos de cada asignaturas, preparados para el estudio
en forma independiente. Las actividades académicas de la
Preparatoria a Distancia inician este 15 de agosto con la
particularidad de poseer treinta por ciento de
presencialidad, de modo que los alumnos sábados y
domingos acudirán a la escuela o al centro de trabajo “a
socializar con sus compañeros y a humanizar el proceso
educativo con sus maestros”, dice Sepúlveda.
“No es una preparatoria por aparatos, por red de
computadoras –añade–, es presencial y a distancia como
todo lo que hacemos en la Universidad.
“Queremos que no todo sea multimedia por varias
razones; una, no toda la gente tiene los medios para hacerse
de una computadora y si la tiene no está conectado a
Internet y si está conectado es a baja velocidad, de manera
que no tiene capacidad de bajar gráficas, videos.”
Es además una metodología de estudio flexible que
considera las limitaciones de tiempo y lugar que pueden
tener los estudiantes y si bien se basa en un trabajo
independiente, está en contacto permanente con su asesor,
facilitador o tutor.
La meta dentro de dos años será tener hasta cuatro mil
alumnos en esta modalidad, pues como lo explica Sepúlveda
Stuardo, “si hemos podido dar un salto de 50 a 500, también
será posible este otro”.

12

]

�cultura

[ 13

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

cultura

Jóvenes egresados de la Facultad de Artes Escénicas e integrados
en el Grupo Teatral Albedo responden al encasillamiento que a
veces sufren por “ser nuevos”, con un compromiso por presentar
mejores propuestas como la de Asesinas que montan en la Sala
Experimental del Teatro de la Ciudad.

Asesinas, cachetada con
guante blanco a la sociedad
Jessica Jaramillo Castillo

Asesinas es la propuesta que
el Grupo Teatral Albedo,
integrado por egresados de la
Facultad de Artes Escénicas
de la UANL y producida por
Alejandro Alonso y Yerika
Zambrano, presenta como
homenaje a Sergio García.
Escrita por José Triana,
Alonso realiza una
adaptación y dirección del
texto original La noche de los
asesinos.
“Esta obra la conocí
porque Francisco Sifuentes
me dio el libreto, en aquella
ocasión montó el primer acto
en la Facultad de Artes
Escénicas y yo me enamoré
del texto, pasan unos años y
lo retomo y digo, ¿por qué no
adaptarlo a tres mujeres? y
manejar la estructura de la
obra de diferente manera
para ser más contundente en
el mensaje que trata de dejar
José Triana.
“Es un texto que dice
mucho de la relación
intrafamiliar, con esta obra
estamos dándole una
cachetada con guante blanco
a la sociedad”, dice Alonso.
La obra original muestra a
dos hombres y una mujer; en
Asesinas, el director decide
que sean tres mujeres.
“El personaje de Lalo, en el
original, es un personaje muy
fuerte, un personaje clave en
la obra por ser un hombre, el
reto era conseguir una actriz
que tuviera la misma fuerza,
pero que a la vez tuviera la
cadencia femenina.
“El jugar con esa dualidad
en ese personaje en específico,
yo creo que ahí está el reto,
porque a mí me gustan los
retos, no quedarme nada más
en la superficie del texto.”
Hablando de la producción,
señala que “hay veces que
recuperas lo que inviertes y
otras no; sin embargo, a mí
siempre me ha dejado un buen
sabor de boca el llevar a la
escena todos los sueños.

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

“Para dirigir una obra
empiezas a imaginar y sobre
eso creas, enseguida sientes,
ves, escuchas la respuesta del
público con un aplauso y ahí
se borra todo; si eres
materialista, preocúpate por
el dinero; si eres un artista
preocúpate por lo que
siembras.”
Según palabras de Alonso,
este será un parteaguas en el
Grupo Teatral Albedo, el
texto es una propuesta
distinta, dinámica y con
muchas sorpresas.”
Lala, Cuca y Beba son los
personajes
representados por
Marliú Martínez,
Marcela Borgues y
Yerika Zambrano,
respectivamente.
Este es un reto muy
grande para ellas, según
comenta Marcela: “Tanto
corporal como actoralmente
he trabajado con Alejandro

en dos proyectos anteriores,
pero esto es completamente
nuevo, desconozco alguna
propuesta similar a lo que
Alejandro está manejando y
eso es muy interesante”.
Yerika Zambrano participa
como actriz y productora,
ella dice que no se le dificulta
desempeñar estos roles al
mismo tiempo, “es mucha
adrenalina, incrementa el
compromiso con todo el
mundo; sí es
arriesgado,

pero eso me gusta.
“Alejandro y yo lo
platicamos y arrancamos los
dos agarrados de la mano y
así vamos a terminar, estás
consciente que puedes ganar o
perder, llega a ser un poco
preocupante pero difícil
nunca.”
Esperando que la respuesta
del público sea favorable,
Marilú y Yerika comentan
que este es un trabajo de
calidad y contenido.
“Es para adolescentes y
adultos, habla de cuestiones
sociales, psicológicas,
políticas, maltrato. Es
importante aclarar que somos
generaciones nuevas y que
traemos otro concepto, otra
visión, otro entorno”,
puntualiza Zambrano.
Acerca de las dificultades a
las que se enfrentan por ser
jóvenes creadores, la
productora indica que se les
encasilla por ser “nuevos”, a
lo que responden con un
compromiso por presentar
mejores propuestas.
“Hay veces que no se fijan
mucho en ti aunque hayas
hecho un buen trabajo; te
cuesta un poco llegar, pero el
chiste es estarse moviendo y
eso es algo que traemos todos
nosotros los que estamos
egresando de las facultades.
No queremos estancarnos
porque se vuelve un vicio y te
ciclas”, dijo Marilú Martínez.
Por su parte, Alejandro
Alonso comenta que no es
difícil hacer teatro en
Monterrey, si alguien quiere
incursionar en esta disciplina,
busca por todos los medios.
“El que tiene la inquietud
de adentrarse al quehacer
teatral lo puede hacer, ya sea
de manera profesional, de
manera semiprofesional o de
hobby, no es difícil, pero si te
tienes que abocar a encontrar
el camino correcto.
“Ahora se le da mayor
difusión al teatro, esperemos
que no nos detengamos y que
esto siga para adelante
creciendo”, finalizó.
La obra Asesinas se
presentará en la Sala
Experimental del Teatro
de la Ciudad los días
18,19, 20, 21, 26, 27 y
28 de agosto, a las 20:30
horas.
Durante septiembre
se presentará sábados
y domingos en la
Escuela de Teatro
de la Facultad de
Filosofía y Letras,
en Washington y
Colegio Civil, a
las 20:00, con un costo
de recuperación de $60.00

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

cultura

Contribuyen a la formación
cultural de los jóvenes
Los ejotes
son judías

Entrem eses
cervantinos

Ernesto Pérez
el “Gallo”

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Edmundo Derbez García

Con el objetivo primordial de
apoyar los contenidos
académicos de la asignatura
artística tanto de bachillerato como de licenciatura, la
UANL, a través de la
Secretaría de Extensión y
Cultura, arrancará una vez
más el Programa de
Apreciación de las Artes.
A través del mismo se
ofrecerán en el semestre
agosto-diciembre 2005
espectáculos de música,
teatro, pantomima y diálogos
con escritores a los alumnos
de las preparatorias en apoyo
a la asignatura de Artes y
Humanidades y, por segunda
ocasión, a las facultades a fin
de apoyar la asignatura de
Apreciación de las Artes.
“Este evento es de gran
importancia para la
formación cultural de los
jóvenes –afirma Alma Lilia
Méndez, coordinadora del
programa–, tiene la doble
intención de ayudar a descubrir los intereses artísticos del
alumnado y crear público,
fomentando el interés y el
respeto hacia todas las
manifestaciones del arte.”
Méndez recordó que desde
el año pasado la Rectoría y la
Secretaría de Extensión y
Cultura implantaron este

A fin de ayudar a descubrir los intereses
artísticos de los estudiantes y fomentar el
interés y respeto hacia las manifestaciones
del arte, la Secretaría de Extensión y
Cultura realiza este semestre una nueva
edición del Programa de Apreciación de las
Artes.
sistema de extensión
universitaria que integró los
distintos apoyos didácticos
que la dependencia ofrecía a
los estudiantes universitarios
en el área artística como era
la Jornada Cultural
Itinerante, el Programa de
apoyo al Módulo de Artes y
Humanidades y el Concurso
de Reseña Crítica.
Así, a través de la
presentación de reconocidos
exponentes de las principales
disciplinas, el teatro, la
música, la literatura y la
danza forman parte de la
educación integral de los
estudiantes con el fin de
sensibilizarlos en torno al
arte y la cultura.
“Los objetivos
fundamentales son apoyar en
forma práctica, con eventos
artísticos, los contenidos
teóricos de los planes de
estudio e iniciar al estudiante

en la formación necesaria
para que llegue a ser un
público respetuoso,
preparado y exigente en las
diferentes manifestaciones
artísticas”, agregó.
La mecánica consiste en
asignar la fecha en que le
corresponda asistir a cada
preparatoria y facultad,
hasta tres visitas a lo largo
del semestre, a las funciones
realizadas en el Teatro
Universitario y en el Aula
Magna, con una cantidad de
alumnos que depende de la
matrícula de cada escuela.
Este semestre el programa
arranca la última semana de
agosto de 2005 en facultades
y preparatorias y concluirá
en noviembre. Las
presentaciones serán diarias,
con recesos solamente en
preparatoria en las fechas de
exámenes parciales e
indicativos.

En esta ocasión se cuenta
con dos obras de teatro, dos
espectáculos musicales, uno
de pantomima y el programa
de lecturas literarias con
escritores locales, todos ellos
con un componente didáctico
a fin de permitir a los
estudiantes un mejor
aprovechamiento de la
asignatura artística.
En teatro participa la obra
Los ejotes son judías, con las
actuaciones de Juan Alanís y
Roberto Alanís. La historia se
desarrolla en una pequeña
tienda de abarrotes y que
forma parte del conjunto
llamado teatro breve del
dramaturgo regiomontano
Hernán Galindo.
Además se presentan varios
de los Entremeses cervantinos
que el maestro Rubén
González Garza dirige, diseña
el vestuario y la escenografía
de este espectáculo. Se trata
de un género de pieza cómica
corta en las que Miguel de
Cervantes realiza una aguda
sátira de costumbres y dota a
sus personajes de una
complejidad psicológica.
En el área musical estará
Ernesto Pérez el “Gallo” con
un concierto en donde las
canciones y poemas
musicalizados de Pablo
Neruda, Nicolás Guillén,
Mario Bennedetti y poetas
regiomontanos.
El Quinteto de Metales
“Gabrieli”, el único en su
clase en el norte del país,
ofrecerá un concierto
didáctico que abarcará desde
el Renacimiento hasta la
época actual.
El grupo Mimus Teatro, que
dirige Fernando Leal, presentará el espectáculo Relatos sin
palabras que consiste en una
“tropa de juglares
contemporáneos” que en su
viaje constante por el mundo
siempre está en busca de una
esquina, un pasillo, una plaza
o un aula para instalar su
tinglado portátil y ahí
realizar su espectáculo.
En su repertorio de
historias cortas desfilan
diversos personajes viviendo
circunstancias identificables,
divertidas y de inminente
participación con el público.
Su concepto combina la
pantomima, el teatro, la
acrobacia y la música.
En las lecturas literarias
participarán Margarito
Cuéllar, Renato Tinajero
Mallozzi, David Toscana,
Héctor Alvarado Díaz, Hugo
Valdés, Patricia Laurent,
Zacarías Jiménez, María
Belmonte, Ana Kullick
Larner y Gabriela Torres.

14

]

�[ 15

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

perfiles

D on VíctorG óm ez G arza

Retomar sus valores es el reto
Edmundo Derbez García

Contados casos se conocen de
personajes de Nuevo León que
actuando en el medio político
hayan terminado con un
entorno generalizado de
afecto y respeto tan
manifiesto por gente
encumbrada y humilde,
pudiente y del pueblo.
Dos casos son el del Dr.
José Eleuterio González
“Gonzalitos”, quien fuera
gobernador, y el de don
Víctor Gómez Garza, quien
prestó servicio público dentro
de la Tesorería General del
Estado.
En don Víctor confluyeron
varias razones, un origen
modesto que lo hizo
desarrollarse en la cultura
del esfuerzo y sacrificio y
luchar todos los días a brazo
partido por labrarse un buen
porvenir, paro también una
plena conciencia, por haber
vivido en carne propia lo que
son las privaciones y lo que se
sufre para vivir dignamente.
“Eso nunca lo olvidó,
porque cuando llegó al poder,
en lugar de perder el piso y
vanagloriarse, eligió lo que
era natural a su forma de ser,
a una conciencia bien
formada, actuó con mucha
ponderación y
consideración”, dice Carlos
Meave Monteverde.
Aunque no es Gonzalitos, se
le quiso como a él, forma, al
igual que el doctor, parte de
la historia de Nuevo León y es
uno de los símbolos más
preciados del que todos
presumían su amistad.
Ese es el perfil que de él
refleja el libro del C. P. don
Víctor Gómez Garza,
Forjador de horizontes de
Mario García Treviño, quien
reúne opiniones de
intelectuales, servidores
públicos, maestros,
académicos, que si bien no
tienen nada en común, los une
el pensamiento y actuar del
homenajeado.
Nativo de Hualahuises,
Nuevo León, don Víctor
(1928-1999) realizó una
prolífera trayectoria
académica y administrativa
en la UANL y en el servicio
público en el estado.
Fue profesor y director de
la Facultad de Contaduría
Pública y Administración,

El libro editado en su memoria que lleva por título Forjador de
horizontes, de Mario García Treviño, recuerda la necesidad de
ejercer los valores morales, intelectuales y sociales que le
distinguieron como el deber, el respeto y la integridad.

Su don más
preciado fue ser
constructor de
puentes cuya
particularidad es
desarrollar la
tolerancia, la
comprensión, la
armonía, la
convivencia.

presidente del Instituto de
Contadores Públicos de
Nuevo León y tesorero
general durante 28 años.
“Esto habla de una vida de
servicio, servicio a la Universidad formando estudiantes y maestros, servicio a la
profesión organizada siendo
factor de unión del instituto y
servicio a la comunidad en el
ejercicio de la función
pública”, agrega Meave.
Renato Mena González,
quien le debe gran parte de su
preparación profesional pues
fue su alumno en la facultad y
luego su coordinador
académico cuando don Víctor
fue electo director, recuerda
que estando a su lado
aprendió mucho.
“Aprendí a comprender los
problemas que conlleva la
dirección de una facultad tan
numerosa como la de
Contaduría. A su lado
pasamos muchas hazañas
culturales, tuvimos como
invitadas a las universidades
de Harvard y Texas.”

Julio César Cantú Flores,
quien dirigió el Colegio de
Contadores Públicos de
Nuevo León, dijo que don
Víctor le cambió el horizonte
desde su ingreso a la facultad
en 1964 cuando el primer día
se presentó como director
ante los alumnos. “Las
puertas de la Dirección están
abiertas para todos los
estudiantes”, les dijo. Y así lo
hizo.
Como miembro del Consejo
Consultivo Externo de la
UANL elaboró grandes
finanzas y estudios en
beneficio de la Universidad,
recibiendo el grado de Doctor
Honoris Causa en 1997 y aún
hoy su labor mantiene una
profunda huella en la
facultad.
Pero su estatura
profesional, moral y ética
queda también reflejada en su
preocupación por la
profesión, “nos enseñó, no en
la cátedra, sino en su diario
vivir, a dar y no a recibir, a
hablar con la verdad no a

mentir –señala Cantú Flores–
y ese horizonte que él nos
forjó sigue existiendo”.
Ejerció los valores
morales, intelectuales y
sociales que le distinguieron:
el deber, el respeto, la
integridad. “Parecía un
auténtico sabio oriental,
sabía escuchar y nunca
hablaba de más, era un
hombre de silencios, su
modestia era proverbial y
notable su búsqueda por
pasar inadvertido.”
Así lo recuerda Meave
Monteverde. No necesitaba ni
quería atraer las luces, las
cosas materiales no parecían
importarle mucho y la
austeridad en la que vivía
como persona la pedía como
tesorero, cultivó el respeto a
los dineros de sus semejantes,
que cuatro gobernadores le
pidieron colaborar con ellos.
“En los anales de nuestra
historia –recalca– no se
conoce un caso similar de
longevidad profesional y
política en el más alto puesto
de las finanzas públicas.”
Mario García Treviño,
quien rinde en las páginas de
su libro un tributo a su
memoria, hace un llamado de
retomar los valores y dones
que poco a poco se han ido
perdiendo, pues su ejemplo es
un reto.
Su don más preciado fue ser
constructor de puentes cuya
particularidad es desarrollar
la tolerancia, la comprensión,
la armonía, la convivencia.
“De él debemos aprender a
tolerarnos, a transformarnos,
a forjarnos, a comprender y,
sobre todo, a saber convivir
en la divergencia, si es
posible, ese es el mensaje de
don Víctor Gómez y sí es
posible porque no obedece a
ningún decreto ni a ningún
apostolado.”
La presentación del libro,
tuvo lugar el 26 de julio en el
Auditorio de la Biblioteca
Universitaria “Raúl Rangel
Frías”.

�a a
Suplemento cultural
Año 2, Número 24
flama@seyc.uanl.mx

Cine regio
cruza
fronteras

Juan
O ´G orm an
en el
centenario
de su
natalicio

Cuatro jóvenes directores
locales opinan sobre un
presunto boom del cine
regiomontano

�[ J flama
2

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2005

Rotafolio
El nuevo cine
regiomontano está
cobrando bastante
auge y para mostrar un
breve panorama en la
presente edición se
incluye una entrevista
con Jesús Mario
Lozano, quien habla de
la cinta titulada Así, de
su dirección, que se
presentará en la
Muestra Internacional
de Venecia; pero
igualmente se incluye
una visión de la
situación en la
localidad con los
jóvenes realizadores
Alma Morales, Andrés
Clariond, Juan Manuel
González, coordinador
general del Festival
Internacional de Cine
Monterrey
(anteriormente
conocido como
Festival Internacional
de Video y Cine
Voladero) que se
celebra del 13 al 20 de
agosto en la ciudad, y
José Allende, cuya
película Paranoia,
sueños recurrentes se
presentó
recientemente en el
Festival de Cine
Independiente de
Chicago (Indie Fest),
siendo la única
mexicana y de habla
hispana en
competencia.

El canon hispano
■ HERNANDO GARZA

H

ace años el libro El canon
occidental del crítico literario
Harold Bloom causó polémica
en medios literarios e
intelectuales de habla hispana porque
pondera, obviamente, a una pléyade de
autores que partiendo desde William
Shakespeare hasta el siglo XX, donde incluye
a Marcel Proust, Franz Kafka y Samuel
Beckett. Claro, los anteriores no son
anglosajones, pero sí herederos, según Bloom,
de aquella línea hereditaria de inteligencia
superdotada. Se trata de autores que
continúan en sus obras visiones de otros y a
su vez, de sí mismos. Como en la vida, son
autores que anuncian a los del futuro, a los
que vendrán. Como también se sabe, los
autores de lengua española escasean en la
revisión exhaustiva del maestro, aunque no
faltan Octavio Paz, Pablo Neruda y Jorge
Luis Borges, siempre cuando Bloom señala
que siguen la línea de Walt Whitman. La idea
no es volver a rebatirle a este intelectual, con
sus muy peculiares puntos de vista y una
vastísima inteligencia y cultura literaria, lo
prueban sus continuas publicaciones, el dejar
de lado a toda nuestra pléyade de autores
hispanos. Varios ensayistas ya llenaron páginas
de reclamo. El asunto es que el señor hace su
trabajo de un mundo cultural al que pertenece
y conoce, con opiniones con las que se podrá
estar de acuerdo o no, tampoco por ello hay
que satanizarlo. Para él, seguramente que
como para muchos, América significa
Estados Unidos nada más, aunque México
sea parte de esa Norteamérica y América no
sea Estados Unidos realmente. De ahí se
desprenden visiones e ideologías, por ello, su
canon occidental es más un canon anglosajón.
Pues bien, entonces, la tarea que falta, y es
apremiable que alguien lo tome a estudio,
hablo de aquellos verdaderos intelectuales y
críticos literarios a la manera de Bloom y
sabemos que existen en nuestros países
latinos, habrá que escribir de una vez por
todas nuestro canon hispano. ¿Para qué

U niversidad Autónom a de N uevo
León
Ing. José Antonio González Treviño
Rector
Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Secretario general
Escenas de
las películas
Asíy
Paranoia,
sueños
recurrentes

Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. José Garza Acuña
Director de Publicaciones

serviría? Como sería una visión antológica,
evidentemente algunos quedarían fuera y eso
llevaría a una inevitable polémica, siempre
ocurre así (los que saben explicar lo que
ocurre con las antologías son siempre
seleccionados, los otros, los que nunca son
elegidos, nunca entienden razones y criterios),
serviría más que todo de divulgación cultural
ante el creciente número de millones de
hispanohablantes y la cada vez más
importante fuerza, influencia y penetración
que en otras culturas está llevando a cabo el
idioma español. Serviría también, eso se cree,
para paliar un poco el impresionante
crecimiento de la estupidez como moneda de
cambio y la continua exposición de la
rampante frivolidad. Podríamos hacer una
revisión y sentirnos orgullosos de nuestros
talentos literarios, que hacemos a un lado por
andar escuchando el canto o encontrar sirenas
o cachalotes. Dicho canon lo formarían
Miguel de Cervantes Saavedra, Sor Juana Inés
de la Cruz, Juan Ruiz de Alarcón, Santa
Teresa de Jesús, San Juan de la Cruz,
Francisco de Quevedo, Garcilaso de la Vega
y Lope de Vega. Y están Ignacio Manuel
Altamirano, Amado Nervo, Rubén Darío,
José Ingenieros, Ramón del Valle Inclán, José
Ortega y Gasset, Alfonso Reyes, Pedro
Henríquez Ureña, Pablo Neruda, Leopoldo
Lugones, Alfonsina Storni, Gabriela Mistral,
Federico García Lorca, Miguel de Unamuno,
Octavio Paz, Jorge Luis Borges, Juan Rulfo,
Alejo Carpentier, Mario Benedetti, Jaime
Sabines, Gabriel García Márquez, Mario
Vargas Llosa. Y resulta ante todo que la antes
citada es una lista incompleta ¿o están autores
de más? El canon es una línea continua,
hereditaria. Los autores se nutren de otros,
sean idiomas y colores diversos, y responden,
siguen, crean a aquellos y a otros, anuncian a
los que vendrán, de idiomas y colores
diversos. Se dice que en el arte no hay
generación espontánea porque todo es
interconexión tangible e intangible. En este
siglo XXI todos estamos intercomunicados e
influenciados, nos nutrimos de todos. ¿La
visión de un canon aislado es posible acaso?

Vida U niversitaria
Lic. Edmundo Derbez García
Director inform ativo
Lic. Hernando Garza
Editor
Diseño Alejandro Derbez García
Auxiliar de diseño Emanuel García
Corrección y estilo Genaro Huacal
Fotografía Pablo Cuéllar Zárate
Reporteras Jessica Balderas Salazar y
Verónica Zapata Rivera

Colaboradores Reynol Pérez
Vázquez, Eduardo Crisóstomo,
Zacarías Jiménez, Alma Ramírez,
Rocío Cárdenas Distribución David
Barrón Consejo editorial
Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino
Jaramillo Osorio, Jorge Villegas
Núñez, José Luis Esquivel, Roberto
Silva Corpus y Salvador Guajardo

�Cine / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2005

flama [ 3 J

El maestro y egresado de la Facultad de Artes Visuales de la
UANL, Jesús Mario Lozano, presenta la película Así en la 62
Muestra Internacional de Cine de Venecia.

Universitarios llevan
talento a Venecia
□□□□
■ HERNANDO GARZA

P

or primera ocasión en la
historia del cine
nuevoleonés la película
Así, ópera prima del
director teatral y de cine
Jesús Mario Lozano, catedrático de
tiempo completo de la Facultad de
Artes Visuales de la UANL, fue
seleccionada para participar en la edición
número 20 de la Semana Internacional
de la Crítica de la 62 Muestra
Internacional de Venecia, Italia, que se
realizará del 31 de agosto al 10 de
septiembre en dicha ciudad europea. De
hecho, Así fue la única película mexicana
que fue invitada.
En una breve entrevista, Lozano
explica el proceso creativo de esta cinta
y los últimos detalles que se viven para
estar listos y presentarla en la famosa
Mostra di Venezia, por su nombre en
italiano. Como esfuerzo colectivo, el
propio realizador destaca el apoyo y
participación de maestros y estudiantes
egresados de facultades de la máxima
casa de estudios: el papel protagónico

de Roberto García, egresado de la
Facultad de Artes Escénicas; la
participación de Berenice Almaguer,
egresada de la Escuela de Teatro de la
Facultad de Filosofía y Letras; y apoyo
continuo, Dulce María González,
catedrática de la Facultad de Medicina,
por citar algunos.
¿Cóm o em pezó este proyecto de la
película Así?

Podría decir que hay una serie de
antecedentes sumamente importantes.
Primeramente surgió un proyecto de
hacer un largometraje por parte de la
Compañía Escénica Luba en el año
2001. Desde entonces trabajamos la
escritora Dulce María González (quien
es profesora actualmente de arte en la
Facultad de Medicina de la UANL) y yo
en el guión, que por cierto, trataba una
temática teatral. El esfuerzo y la gran
fuerza creativa de Dulce María González
promovieron que finalmente
termináramos un guión de largometraje
que personalmente valoro mucho y
espero podamos algún día rodar. Sin
embargo, en ese momento, dado la

complejidad del mismo tuvimos en
cierto modo que desistir.
Sin embargo, esa inercia y férrea
disciplina impuesta por Dulce fue el
empujón que me permitió la escritura de
Así a partir de finales del año 2003,
continuando con preocupaciones
temáticas del anterior guión. Realmente,
Dulce María González fue un motor
muy importante que permitió arrancar
este proyecto.
Es interesante mencionar que a pesar
de que la película ha sido financiada por
distintos pequeños inversionistas fue
realizada en cierta medida por
universitarios, profesores y egresados de
la Universidad Autónoma de Nuevo
León, además, con el apoyo en
préstamo de espacio para ciertas escenas
e iluminación por parte de la Facultad
de Artes Visuales y su directora la
maestra Hilda Margarita Gutiérrez con
quien nos encontramos sumamente
agradecidos. La película finalmente se
pudo rodar en julio de 2004.
Teniendo como protagonistas a un
alumno egresado de la Facultad de Artes
Escénicas, Roberto García Suárez, y una

�[ J flama
4

□□□□

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cine
15 de agosto de 2005

Escena de la película Así cuyo rodaje requirió un gran esfuerzo

egresada de la Escuela de Teatro de la
Facultad de Filosofía y Letras, Berenice
Almaguer.
Preferimos no hacer casting, sino
invitar a actores profesionales que
estuvieran activos en el ámbito teatral de
la ciudad y que pensábamos podrían
encajar con los personajes y realmente
estoy muy contento con las decisiones
que se tomaron en su momento.
El rodaje se hizo con gran esfuerzo de
todos con jornadas pesadas, pero
afortunadamente el equipo demostró a
cada minuto su profesionalismo. Es
importante señalar que todos los
miembros del equipo de producción
son gente que trabaja en Monterrey, la
excepción fue Emiliano Villanueva, un
excelente fotógrafo egresado del CCC y
nacido en Argentina.
Después del rodaje entramos a un
largo y pesado proceso de
posproducción con la edición de Óscar
Montemayor y posteriormente el diseño
de audio por parte de Rubén Linder.
Todos aparte de estar concentrados con
este procedimiento continuamos
nuestros respectivos trabajos, yo por mi
parte como profesor de tiempo

“El rodaje de Así se hizo con
gran esfuerzo de todos, pero el
equipo demostró su
profesionalismo.”

completo de la Facultad de Artes
Visuales.
Este proceso estuvo lleno de
incertidumbres y personalmente con la
duda de que la película pudiera llegar a
ser terminada algún día. Sin embargo, en
mayo del presente año estábamos en
proceso de terminar una versión digital
del proyecto. Con la amable asesoría de
Pepe Quintanilla, los productores
ejecutivos Ruth Smith (graduada de
Artes Visuales) y David de la Peña, al
igual que los productores Juan Manuel
González y Óscar Montemayor,
decidieron enviar el proyecto a la
Mostra di Venezia, y cuál fue nuestra
sorpresa que después de un mes
obtuvimos la invitación oficial por parte
de la Semana Internacional de la Crítica
de la 62 Mostra di Venezia.

El nuevo reto era que para que la
película fuera exhibida en el festival
tendría que ser terminada en 35 mm. Lo
cual implicaba un alto costo. De una
manera sumamente solidaria, sorpresiva
en nuestros días y de la cual estamos
completamente agradecidos, el gremio
de cineastas de Nuevo León (a través
una votación mayoritaria) junto con su
representante Leticia Vargas y el propio
Conarte, a partir del Lic. Fernando
Treviño y el Lic. Alfonso Rangel,
optaron por otorgar el monto
económico faltante con el consabido
que lo debemos regresar íntegro, pero
sin intereses al finalizar el año. Esto por
supuesto nos ha permitido entrar al
proceso de la transferencia a cine (que
todavía está en proceso) y esperamos
tenerlo a tiempo para ser presentado en
la Mostra.
La Semana Internacional de la Crítica
es una selección de la Mostra dedicada
únicamente a siete óperas primas de
directores de distintas partes del mundo.
Aún no lo creo, pero cuando me
llamaron por teléfono para darme la
noticia, también me informaron que en
toda la historia de la Semana de la

�Cine / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2005

Crítica nunca había sido invitada una
película mexicana. Lo cual lo vuelve
todo más tensionante.
¿Cuáles elsignificado para ustedes
que esta cinta sea apreciada en una
m uestra de cine internacional?

Antes que todo, lo que aún no acabo de
celebrar es que, al parecer, y toco
madera, la película podrá ser terminada
y exhibida. Lo cual personalmente ya era
un reto que a veces se vislumbraba
imposible. El hecho de que haya sido
invitada significó el inicio del apoyo para
que la película tuviera el presupuesto
necesario para ser terminada. Aparte de
esto, la Mostra ha significado una gran
presión porque tenemos que tener la
película finalizada en 35 mm en el poco
tiempo que nos queda (a finales de
agosto) y del mejor modo posible. Esto
ha significado y lo sigue siendo, noches
sin dormir, viajes relámpago y mucho
trabajo diario.
¿Cuáles son los alcances y perspectivas
que aprecias a partirde ser
seleccionado en un certam en de tan
gran nivel?

Me parece muy difícil pensar en esto
todavía, pero ojalá la película pueda
lograr expresar los pensamientos que el
equipo creativo ha impregnado en ese
proyecto. Por otra parte, en este festival
estarán estrenando en la sección oficial
las nuevas películas de Manoel de
Oliveira, Werner Herzog,
Philippe Garrel, Ang Lee, Krzysztof
Zanussi, por lo cual el hecho de poder
asistir me parece sumamente interesante.
¿Había ocurrido algo sim ilarcon
proyectos de Monterrey?

Me parece que ha ocurrido con ciertos
cortometrajes en otros festivales como

□□□□

“Si hacer teatro en muchas
ocasiones es imposible, el cine
es “lo más imposible”. No sé
como estamos saliendo vivos
de esta. De haber sabido lo
difícil que es quizá no lo
hubiera hecho.”

□□□□
Sundance, Montreal y Rotterdam, mas
no estoy seguro de los otros proyectos.
Algo totalmente extraño es que en esta
ocasión en la Mostra de este año Así es
la única película mexicana que fue
invitada y creo que sólo hay una o dos
hispanas más.
¿Tu proyecto tiene que vercon un presunto
“m ovim iento” delcine regio?

No creo. Finalmente la mayoría de los
que estamos en el proyecto somos la
misma gente que hemos trabajado en
Monterrey durante muchos años (en
teatro por ejemplo). Sin embargo, por
distintos motivos el medio del cine llama
más la atención. Por ejemplo, David de
la Peña (productor ejecutivo) fue parte
integral de la Compañía Escénica Luba y
Óscar Montemayor (productor y editor)
hizo el cortometraje independiente El
lugar de las palmas en los noventa o los
cortometrajes de Voladero de Juan
Manuel González . Por no mencionar a
Ruth Smith, Pilar de la Fuente, Salvador
Díaz, Cristóbal Juárez, Óscar Garza,
Ana Rocío Esparza, quienes participan
activamente en el medio artístico de la

-

ciudad desde hace mucho tiempo. Lo
que sí es que al parecer se está haciendo
más cine, lo cual me parece excelente.
¿Cuáles son tus próxim os proyectos?

El próximo proyecto es teatral. Una
versión contemporánea de Salomé de
Oscar Wilde y se estrenará la última
semana de noviembre en el teatro del
Centro de las Artes. Es una “sex ópera”
musicalizada por Miguel Almaguer y
hará una extra intersección con la
película Saló de Pier Paolo Pasolini.
¿Tus querencias fílm icas:cuáles son las
películas,actores y directores afines a
tu visión estética?

En realidad, si soy honesto, no estoy
seguro que ya tenga una visión estética
personal, la verdad, la mayoría es
prestada. Será algo que habrá que seguir
trabajando y específicamente en lo
cinematográfico apenas empezar a
construir. Para esta película específica hay
una referencia directa a los textos de
Sergei Eisenstein, específicamente con
respecto al montaje métrico. Pero por
otra parte y ya en términos muy
personales me encantan y emocionan los
básicos: Fassbinder, Bergman,
Tarkovsky, Bresson, Pasolini, por
mencionar algunos.
¿Es fácilhacercine en Monterrey?

Es lo más imposible entre los
imposibles que alguien pudiera pensar
hacer, si es que existen grados. Porque si
hacer teatro en muchas ocasiones es
imposible, el cine es “lo más imposible”.
No sé como estamos saliendo vivos de
esta. De haber sabido lo difícil que es
quizá no lo hubiera hecho, pero ya
encarrilados y sobre todo después de
que tanta gente ya había participado, la
única opción era seguir.
Y la verdad la carrera todavía no se
termina, aún siguen las pesadillas para
lograr tener la copia en 35 mm a
tiempo.

Paranoia, seños recurrentes dirigida por José Allende

1

-

flama [ 5 J

-

-

- - - - - - - -

¿Cuáles tu observación delpanoram a
localde producciones de corto y largo
m etraje?

Yo creo que por una parte el Conarte y
el gremio de cineastas de Nuevo León
están haciendo un esfuerzo importante
para incentivar la producción. Por otra
parte, la UANL, en especial el secretario
de Extensión y Cultura Lic. Rogelio
Villarreal y el Rector tienen un interés
muy fuerte de que se estudie y se
produzca cine en el ámbito universitario,
por lo que estoy seguro que este interés
seguirá dando frutos.
Me parece muy importante que estos
logros se consoliden poco apoco ya que
es indispensable en nuestro tiempo que
la imaginación que surge del territorio en
que vivimos sea vista en pantalla. Y no
impuesta sólo aquella proveniente de
EE UU o del centro del país. *

�[ J flama
6

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Plástica
15 de agosto de 2005

Réquiem por

JuanO´Gorman

En el primer
centenario del
arquitecto,
escultor y
pintor Juan
O´Gorman,
considerado el
creador de la
primera obra
arquitectónica
moderna en
México, el
maestro
Armando Flores
realiza una
reflexión en
torno a su
visión teórica y
algunas de sus
obras como la
casa-estudio de
Diego Rivera y
Frida Kahlo y la
Biblioteca
Central de la
UNAM

■ ARMANDO V. FLORES

J

uan O´Gorman Moreno nació el 6 de julio
de 1905 en el poblado de Coyoacán en
las cercanías de la ciudad de México. Su
madre Encarnación Moreno es
descendiente directa de Leona Vicario.
Estudió arquitectura de 1922 a 1926 en la
Universidad Nacional de México y paralelamente
se formó como pintor en el taller de su padre, el
ingeniero minero y pintor de ascendencia irlandesa
Cedil Crawford O´Gorman (1874-1943), radicado
en México desde 1895.
Como estudiante universitario se integró a grupos
radicales como la Liga de Escritores y Artistas
Revolucionarios. Compartió con entusiasmo las
ideas, el trabajo y la amistad con Frida Kahlo y
Diego Rivera. Vivió enamorado de una europea
aunque contrajo matrimonio con Helen, pintora
de origen estadounidense, y fueron padres de

Bunny, su hija adoptiva. Por la vía del suicidio cegó
su existencia de casi 77 años el 18 de marzo de
1982. Ese mismo año recibe post mortem el Premio
Nacional de Artes y sus restos se resguardan en la
Rotonda de los Hombres Ilustres. Su formación
dentro de la filosofía del socialismo progresista lo
lleva a ejercer la teoría del racionalismo
arquitectónico, conocido en México como
funcionalismo, característica que distingue su primera
etapa de producción arquitectónica, y a fundar junto
con José A. Cuevas la Escuela Superior de
Construcción en el Instituto Politécnico Nacional
en 1936. En esta etapa construye su casa-estudio y
la de Diego Rivera y Frida Khalo en San Ángel,
consideradas como las primeras obras de la
arquitectura moderna en México. Luego de una
abundante producción se reconoce insatisfecho por
lo logrado en este periodo y la autocrítica severa lo
lleva a la renuncia y el repudio del funcionalismo
radical y después de un prolongado silencio de diez

�Plástica / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2005

años a la adopción de los principios estéticos de la
integración plástica –Biblioteca Central– y el
organicismo como modo de expresión que quedó
evidente en su casa-estudio de El Pedregal.
O´Gorman prestigia la tradición de arquitecto,
escultor y pintor, tan recurrente en la historia del
arte, al igual que sus contemporáneos José Villagrán
García y Jorge González Camarena en la capital, o
Pablo Flórez y Efrén Ordóñez en Monterrey.
Su trabajo arquitectónico y pictórico se integra
espléndidamente en 1954 cuando ejecuta, con la
colaboración de Gustavo Saavedra y Juan Martínez,
el edificio para albergar la Biblioteca Central en la
Ciudad Universitaria de México y que recubre con
cuatro mil placas de un metro cuadrado cada una,
en sus cuatro costados con un gran códice,
cromatizado con diversas piedras naturales como
teselas, exaltando en su discurso un nacionalismo
de raíces arcaicas y tradiciones populares y
considerándose hoy en día como uno más de los
símbolos sobresalientes del México moderno.
En este gran texto-mural O´Gorman narra su
propuesta sobre la historia cultural de México: en
el muro norte inicia con la cosmovisión prehispánica
como cimiento cultural, en el muro sur ubica la época
colonial, en el muro oriente desarrolla el México

flama [ 7 J

izquierda un plano heliográfico y a sus pies una artesa
con mezcla, una cuba con agua y las herramientas
propias del oficio como regla, cincel, plomada y
mazo. El tercer plano muestra la ciudad construida,
con calles, plazas y edificios y como último plano,
el paisaje montañoso con los volcanes que delimitan
lo urbano y el cielo limpio habitado de izquierda a
derecha por una serpiente emplumada que refiere
el origen, un águila como símbolo patrio de la
nacionalidad y dos mujeres semidesnudas, uranias,
que en vuelo sujetan una cartela tricolor con la frase
“Viva México”.
En el Autorretrato se reitera de nuevo como
arquitecto y como pintor, es un autorretrato múltiple
donde la mano del autor con pincel da los últimos
toques al pintor que sentado de espaldas en un
equipal se pinta a sí mismo de frente en un lienzo
sobre caballete, mientras que el espejo de estudio
lo reproduce de perfil; complementa la
composición su representación de cuerpo entero,
de pie y de frente, ocupando todo el lado izquierdo,
mostrando ostensibles en sus manos una escuadra
geométrica y el dibujo que reproduce el trazo de la
composición, creando un efecto de paralaje,
mientras que a sus pies yacen una regla “T” y un
plano arquitectónico en copia heliográfica. Un
Autorretrato
temple sobre masonite
68 X 52 cm
1950

La ciudad de México
temple sobre masonite
66 X 122 cm
1949

contemporáneo con el núcleo atómico como
símbolo cultural del siglo XX y en el muro poniente
la vida universitaria con su escudo distintivo.
El Museo de Arte Moderno cuenta en su acervo
con dos obras suyas: La ciudad de México, un cuadro
de 66 por 122 centímetros, pintado en 1949 y el
Autorretrato, de 68 por 52 centímetros de 1950,
ambos al temple sobre masonite .
La ciudad de México es una composición horizontal
de planos sucesivos y superpuestos. En el primer
plano aparecen las manos del autor sosteniendo y
mostrando el famoso plano de la ciudad en el siglo
XVI, de Alonso de la Santa Cruz, y debajo de éste
una cartela con roleos donde se especifica que el
panorama que se presenta es el centro de la ciudad
visto desde arriba del Monumento a la Revolución
en dirección al oriente.
El segundo plano lo ocupa un albañil sobre
andamio levantando una edificación, en la mano
derecha ostenta una cuchara de construcción y en la

pendón con los colores patrios hospeda en la
esquina superior derecha la leyenda que dice
“Autorretrato de Juan O´Gorman. Mexicano de
45 años. Lo pintó en San Ángel en el año de 1950”.
Se le atribuye el haber construido la primera obra
arquitectónica modernista en México, haber
fundado la segunda escuela de arquitectura en el
país, haber iniciado la integración de la cultura
prehispánica al discurso artístico contemporáneo,
así también la cultura popular y junto con Diego
Rivera, siguiendo la tradición indígena, el uso de
pedrería para la construcción del texto pictórico
mural. Con su obra arquitectónica, escultórica y
pictórica O´Gorman concilió lo prehispánico con
lo colonial, las tradiciones nacionales con los
purismos clásicos y le dio continuidad a cualidades
del arte mexicano como lo misterioso, lo
sorprendente y lo fantástico. Por ello hoy nos
sumamos a las celebraciones en conmemoración
del primer centenario de su nacimiento. *

�[ J flama
8

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cine
15 de agosto de 2005

CUATRO VISIONES SOBRE

EL NUEVO

CINE

REG IO M O NTANO

□□□□
■ HERNANDO GARZA

D

esde hace cerca de una década, en Monterrey se ha venido
incrementando la realización de producciones
cinematográficas, en corto y largometrajes, con la
participación de equipos completamente locales. Al igual,
en la capital cada vez más se organizan encuentros y festivales en torno al
séptimo arte, se anuncian incentivos económicos como concursos y fondos
por parte de instituciones como la UANL y el Consejo para la Cultura y
las Artes de Nuevo León. También, de manera creciente, se siguen
produciendo cintas y otras se presentan en festivales internacionales, siendo
seleccionadas como las películas Así de Jesús Mario Lozano en la Muestra
Internacional de Cine de Venecia, que inicia el próximo 31 de agosto, o
Paranoia, recurrente dreams (2005) de José Allende, seleccionada en el Festival
Internacional de Cine de Chicago. También la película Victoria para chino
(2004) del japonés Cary Fukunawa, con un equipo actoral y técnico
completamente nuevoleonés, recibió mención honorífica en el Festival de
Sundance, en Estados Unidos; y Meeting call (2004) de Patricio Serna, que
se exhibió en decenas de cine norteamericanos. Los anteriores son sólo
algunos pequeños ejemplos de realizaciones con reconocimientos
nacionales o internacionales, pero para dar una visión del panorama,
presunto boom, movimiento de cine regiomontano o “nueva ola”, se solicitó
responder un cuestionario a cuatro directores como Alma Morales, Juan
Manuel González, José Allende y Andrés Clariond. La solicitud se hizo
más amplia a otros realizadores, sin embargo, no todos participaron.

Cuestionario
1.- ¿Existe un boom del cine regiomontano en cuanto a la

realización y producción de largos y cortometrajes, por qué?
2.- ¿Cuáles son las características de los jóvenes
realizadores?
3.- ¿Cuáles son los temas recurrentes en sus producciones?
4.- ¿Existe la intención de instituciones y organismos, tanto
privados como oficiales, de apoyar las producciones de
jóvenes cineastas?
5.- ¿A cuáles problemas se enfrentan estas nuevas
generaciones de cineastas?
6.- ¿El público regiomontano está apoyando las películas de
estos nuevos realizadores y de qué manera?
7.- ¿Cómo observas el interés y el entusiasmo continuo de
que más jóvenes deseen realizar largos y cortometrajes, así
como videos y a qué obedece, incluso, que los lleven a cabo?
8.- ¿Existen promotores y críticos de cine suficientes que
apoyen este movimiento y por qué?
9.- Algunos de estos directores han obtenido reconocimientos
en el extranjero, ¿se repite el lema de “nadie es profeta en su
tierra”?
10.- ¿El panorama de producción de cine de realizadores
locales es alentador y optimista, por qué?

�Cine / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2005

Alma Morales

tienen nada que estar haciendo en esto,
simplemente son personas que apoyan y
les gusta estar en producciones, pero eso
“Aquí se promueve sólo al
provoca que se deje fuera a gente
gran espectáculo”
realmente valiosa que podría aportar
mucho más si se les diera chance.
1.- R: Parece que sí, de pronto es cada
6.- R: No considero que el público
vez más frecuente enterarse de que anda
apoye de una manera significativa, pero
por ahí alguna producción realizándose;
esa es una característica del público
supongo que son varias causas, una
regiomontano en general: se llenan salas
puede ser que el formato digital permite
con bodrios gringos que son una
realizar a menor costo pero con muy
verdadera pérdida de tiempo y se dejan
buena calidad; también por los talleres o
solas por ejemplo a Las lloronas que es
escuelas de cine que se han instalado en
bastante buena o en otro caso reciente el
la ciudad desde hace tiempo, eso
mismo “público” del medio cultural en
impulsa definitivamente la producción o
la Cineteca despreció totalmente Adictos
por lo menos la intención de producir;
que como esfuerzo fue enorme; pasa un
otra razón que se me ocurre es que nos
detalle, como público nos hemos vuelto
imaginamos realizando nuestros propios
flojos para buscar las ofertas que
“amores perros” y etcéteras recientes.
tenemos para ver cine, teatro, etc., y
2.- R: Veo que no hay muchas
tenemos que reconocer que no
características que compartan como
podemos competir en marketing ni
grupo; tal vez solamente el hecho de
siquiera con las películas que vienen del
querer hacer cine sin importar lo difícil
D. F., mucho menos con lo que viene
que esto sea; pero hay de todo, hay
del otro lado.
chavos que se aplican, que han estudiado,
7.- R: El interés lo percibo como un
organizados, buenos para levantar sus
momento en donde es posible que se
producciones y supongo que hay otros
pueda lograr algo interesante a nivel
que sueñan con el Óscar en su primer
regional y que más gente esté llevando a
trabajo y no se preocupan mucho por el
cabo sus proyectos lo atribuyo al boom
trabajo en sí. En general veo bastante
que han tenido cineastas mexicanos en el
talento repartido por toda la ciudad.
extranjero; cuando ves a alguien tan
3.- R: No considero que existan temas
cerca de ti de alguna manera y que ha
recurrentes, pero sí veo por
logrado traspasar fronteras
un lado un punto débil en las
con éxito, uno no puede
historias que se cuentan, falta
dejar de plantearse: ¿y por
incluir a los guionistas en el
qué yo no? Si uno está en
juego, generalmente en
esto es porque se cree capaz
Monterrey los mismos
de hacer cosas buenas, si no
directores escriben la historia
mejor nos dedicaríamos a
que van a realizar sin darse
otra cosa.
cuenta que les falta mucho
8.- R: No, ni promotores ni
de preparación para escribir
críticos, ¿por qué? Pues es la
y, por otro lado, de pronto
chamba ingrata, la que no
parece que nos ciclamos en
está bajo los reflectores, la
Alm aMorales
historias que aunque no son
Egresada de la Facultad de
más criticada valga la
iguales sí comparten la
Artes Escénicas de la UANL
redundancia; ¿promotores?,
y con estudios de cine y
misma época (la actual), así
¿con qué les pagas? Un
danza, ha participado como
como temas que tienen que
director puede aventarse a
bailarina, actriz, directora,
ver con la ciudad, pero eso
hacer su proyecto y hasta
productora y directora de arte
creo que se debe a nuestra
en diversos proyectos en
meterle de su lana para
influencia más inmediata y a
video, teatro y cine de la
lograrlo, pero se va haciendo
localidad, entre las que cabe
que nos hace falta leer un
de experiencia y de nombre;
mencionar, como actriz, en
poco.
Losmaravillososoloresdela el promotor trabaja para que
4.- R: La intención puede
otro se luzca, para que otro
vida(1999) que fue nominada
que sí, por lo menos de los
a los Ariel en categoría mejor
realice su proyecto, pero él,
públicos, de los privados no
cortometraje 2000, mejor corto
¿qué gana? El promotor
Festival de Cine Huesca,
estoy enterada.
podría ser la institución
España 2000, mejor corto en
5.- R: Primero, a la falta de
cultural, pero volvemos al
el Festival Mazatlán 2001, y
una industria que los apoye,
problema que aquí se
mejor corto Expresión en
que visto desde otro ángulo
Corto 2002; Victoria para promueve sólo el gran
puede ser a la vez un punto a chino (2003) que obtuvo espectáculo, lo que suena, lo
menciones honoríficas en el
favor pues no hay ningún
“importante”; nadie quiere
Festival de Sundance 2005
ejecutivo falto de talento y
apoyar algo incierto, que se
y otros; y en Nanda, como
creatividad imponiendo
está probando apenas.
directora. En teatro, ha
temas ni modos de hacer las
intervenido como directora en
9.- R: Eso de los
cosas; segundo, y creo que
en trabajos como Tusamigos reconocimientos es tan
nunca te harían daño,
eso es culpa de los mismos
relativo; no conozco las
M urm ullos en eldesierto,
cineastas, a que hay una
Para acabarelsilencio y El mecánicas en otros países,
tendencia a trabajar entre
pero en este sabemos que los
arte y los monstruos, entre
amigos que algunas veces no
muchas otras.
premios y apoyos muchas

flama [ 9 J

veces tiene que ver más con el
amiguismo y los intereses personales que
con una verdadera evaluación de los
trabajos.
10.- R: Sí. Porque aunque las
condiciones no son las más favorables
para producir se están haciendo cosas
interesantes, eso habla de una necesidad
de crear que no la puedes pagar con
nada y para muestra el botón de la
industria de Hollywood que entre más
dinero le invierte peores películas
produce.

Juan Manuel
González

“Hoy todo mundo puede
hacer videos, pero pocos son
los que hacen películas”
1.- R: Pareciera que sí, aunque siento que
la “euforia” de “todos queremos ser
directores” está pasando. De hecho es
un fenómeno mundial. En los años 80
las MBA o maestrías en administración
de negocios eran el mayor éxito de los
departamentos de posgrado, ahora las
escuelas de cine son las que están
atrayendo más alumnos. Se habla que
las MFA en Cine, son las MBA de
principios del siglo XXI.
Yo creo que el boom también obedece a
la democratización de los medios.
Cada vez es más fácil hacer cine o
por lo menos eso parece. Es decir, la
cámara de video digital y la
computadora han hecho que el medio
esté al alcance de todos. Sin embargo,
no podemos hablar que tomar unas
imágenes y editarlas en la computadora
sea “hacer cine”.

�[ J flama
10

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cine
15 de agosto de 2005

El cine requiere de una
cine. Algo que parecemos no
propuesta visual, intelectual o
comprender es que el cine se
por lo menos narrativa y
tiene que hacer
dramática. Hoy todo mundo
constantemente. Se ha dado
puede hacer videos, pero
el caso que cineastas se
pocos son los que realmente
enemisten por pelearse un
hacen películas.
apoyo... yo creo que no tiene
2.- R: ¿En Monterrey? Creo
caso porque la película que
que todavía no podemos
hará uno estará unas semanas
hablar de uniformidad.
en cartelera y luego ya... pasó
Tendríamos que decir que
a la historia y hace falta una
Juan ManuelGonzález
todavía se caracterizan por la
nueva... así que
Fundador y director del Taller
de Creación Cinematográfica
inexperiencia y la falta de
oportunidades siempre
Voladero y actual coordinador
propuestas concretas. Sin
habrá.
general de la primera edición
embargo, también los
8.- R: Están allí, pero no se
del Festival Internacional de
caracteriza un gran
fijan en Monterrey. Hay una
Cine. González es egresado
entusiasmo y una gran
empresa que está
de la carrera de Ciencias de
la Comunicación de la
energía, que siempre le va
recolectando fondos para
UDEM y cuenta con una
bien a un cineasta.
hacer cine en la ciudad.
3.- R: En Monterrey se habla maestría en Dirección Pero ya de antemano han
Cinematográfica del Art
de los problemas clásicos de
dicho que van a traer
Center Collage of Design de
la juventud. Todavía no hay
guionistas y directores de
Pasadena, California. Ha
realizado 12 cortometrajes en
muchas películas que nos
otras partes de México.
formatos de video, 8mm,
hablen de otras cosas. La
Es como la publicidad. Las
16mm y 35mm, así como
producción está muy
mismas empresas nacidas en
numerosos guiones. Reinfluenciada por los medios.
Monterrey se van a México
cientemente estrenó su
Así que usualmente vemos o
mediometraje Velado fulgor o hasta Argentina a hacer sus
(2004) y está preparando su
telenovelas o reproducciones
comerciales, cuando podrían
primer largometraje titulado
de películas de Tarantino.
producirlos aquí y darles
Sem ana m ayor. Ha parti4.- R: Creo que la voluntad
trabajo a los cineastas locales.
cipado en otros trabajos como
está patente. En Conarte y
El otro problema se da con
Así(2004), La playa (2003)
en la Dirección de Cultura
el acceso a las salas. Es muy
y otros. Ha impartido clases
en diferentes instituciones y
del Municipio de Monterrey
complicado llevar tu corto o
universidades locales.
hay un gran interés por
largo a la exhibición. Incluso
apoyar a los jóvenes
en instancias públicas
realizadores. Los apoyos que se están
dedicadas al cine. Todos lo hemos
dando en Conarte son históricos para
vivido. Terminas una película, incluso
nuestro estado, desde Financiarte,
con apoyo del mismo Conarte y luego
Foneca y Promocine hasta los continuos
no tienes dónde exhibirla. Es por eso
cursos y talleres que buscan desarrollar la
que en el Municipio de Monterrey estoy
cultura cinematográfica en los
desarrollando un proyecto que se llama
realizadores locales. Sin embargo, aún es
“Programa Abierto”, pronto
insuficiente. Apoyando el desarrollo de
lanzaremos la convocatoria. Se trata de
cuatro cortometrajes y un largometraje
abrir la pantalla del Teatro Calderón y
al año vamos a tardarnos muchos años
la Galería Regia a la
en consolidar un verdadero movimiento
en Monterrey.
5.- R: A la saturación mediática, a
que ya todo se ha hecho antes o
por lo menos eso parece. A la
impaciencia. Querer filmar por
filmar sin tener nada que decir. Y
esto lo digo antes de la falta de
apoyo, porque creo que quien tiene
un porqué, encuentra el cómo. Así
que lo principal es tener algo que
decir y saber cómo hacerlo. Conste
que no estoy diciendo que no falten
más apoyos, porque sí faltan, pero creo
que nos hacen más falta buenos guiones
y buenos directores.
6.- R: El público regiomontano está
sediento de verse reflejado en la pantalla.
Las funciones de cine regiomontano en
el Festival Voladero siempre han sido las
más concurridas. Gente sentada en el
suelo o de plano afuera porque ya no
fue posible entrar. Definitivamente se
presenta un interés por ver lo que se
hace por aquí.
7.- R: Pues yo feliz que se haga más

proyección, sin restricciones, a los
trabajos locales. Sólo tienen que venir a
la oficina y registrar su proyecto y
mientras haya tiempo en el programa
(que será una vez al mes) lo
proyectamos. De hecho, algo que ya
estamos haciendo es pasar un
cortometraje regiomontano antes de las
funciones del ciclo de cine de los
miércoles. El cine tiene que verse.
9.- R: Pues sí, pero obedece a lo mismo,
son pocas las oportunidades de mostrar
el trabajo en la ciudad.
10.- R: Yo creo que sí, está bien difícil,
pero hay posibilidades. Además, algo
muy bueno es que el nivel de exigencia
propio está subiendo. Ya cada vez se
perdonan menos las historias mal
contadas o pobres en recursos, así que
se está volviendo cada vez un reto más
interesante el producir cine en la
localidad. Personalmente creo que ya
llegamos a la etapa en la que se
comenzará a producir en serio. Ya
pasamos la etapa, que nos duró varios
años, donde mucha gente estaba apenas
aprendiendo. Ahora ya no. Ya se están
haciendo mejores cosas y creo que
pronto veremos aún más frutos gracias
a los apoyos del Promocine. Algo que
ha dado mucha solidez al movimiento
es la constitución del gremio de
cineastas, que ha servido como
plataforma para muchos de los
proyectos para el desarrollo del cine en
el estado.
Ahora falta que la iniciativa privada se
ponga las pilas y le entre en serio a la
producción. Hacer cine puede ser un
muy buen negocio.

�Cine / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2005

José Allende

flama [11 J

8.- R: Existen pocos y, de
los que hay, pocos realmente
saben de técnica de cine y de
“Falta más
las nuevas tendencias de cine
entusiasmo y que los
mundial.
También he visto muchos
jóvenes se preparen
críticos poco profesionales
en Estados Unidos o
que no respetan a los
Europa”
creadores o interponen
JoséAllende
morales personales. Los
Actor y director de teatro
1.- R: No creo en un boom de originario de Allende, Coa- buenos críticos que sí existen
huila. Con estudios de cine
son los que juzgan de
cine regiomontano como tal,
en Séptima Ars en Madrid,
manera respetuosa y de
pues el boom más bien es
España, y licenciado en
preferencia que sean
mundial por las nuevas
Comunicación por la UR, ha
realizadores o creadores en
tecnologías y que los jóvenes
participado como actor en 10
activo.
ahora tienden a tener menos
cortos y obras teatrales; y
como parte del equipo de
9.- R: De repente sucede,
complejos. El cine que se
producción y dirección ha
pero no es la regla, y creo
hace en Monterrey o en
trabajado en más de 60
que si haces una película
cualquier parte tiene
cortos en 16mm, medio
interesante, siempre tendrá
colaboraciones normalmente
metrajes, publicidad y videos
publico que le guste y que se
de otros estados y países.
musicales. Algunos de sus
trabajos en teatro han sido
entretenga un rato. Lo que
Por ahora en Monterrey
Actuar o no; y en cine El está difícil es que en
nos hemos organizado un
m undo se va a acabar,
primera película seas
grupo de todas las edades,
Metamorfosisy Baldo X. Ha
monedita de oro y no es lo
creencias, estilos y géneros
participado en conferencias,
que se busca.
que nos interesa preparar a
cursos, talleres y asesorías
en la Cineteca de Nuevo
10.- R: Eso depende de tu
más jóvenes y enseñarles el
León, la UR y en la Univerpersonalidad. Yo creo que
oficio.
sidad Autónoma de Tamaucada quien te dará una
2.- R: Jóvenes o no, hay
lipas. Guionista y director
como en todo, cineastas con
Paranoia,sueñosrecurren- respuesta dependiendo de lo
que sienta. Creo que
o sin oficio cinematográfico.
tesseleccionado en el Festival de Cine Independiente
tenemos que ser
Como tendencia pero no
INDIE FEST Chicago 2005.
disciplinados, divertirnos y
como regla, la diferencia
disfrutar, pasar apuros, verte
puede ser más bien en que el
en todo tipo de problemas. Mas el
joven busca más la propuesta arriesgada
panorama será el que cada realizador
y el no joven tiende a tener más
mexicano se encuentra hipnotizado por
quiera creer.
disciplina y oficio, pero te repito no
el cine hollywoodense y ve con apatía las
siempre es así.
producciones nacionales.
3.- R: Como en cualquier otra manera
6.- R: El público regiomontano puede
de expresión, la que sientan los
sentir curiosidad por ver películas en las
creadores, pero generalmente es un
que sale su ciudad, pero no pasa de esto.
“Existe una moda por
simple reflejo de los fenómenos sociales
En realidad, como todo el público
dedicarse a la dirección y
o creencias.
mexicano y el mundial, da prioridad a
4.- R: Sí existen instituciones nacionales e
producción de cine”
las películas gringas.
internacionales. Sobre todo públicos.
7.- R: Me da gusto saber que hay gente
Hay gente en Monterrey (el gremio de
1.- R: Existe una moda por dedicarse a
lo suficientemente valiente para seguir su
cine) donde cineastas como Leticia
la dirección y producción de cine. Ésta
sueño y producir una película. Me
Vargas y muchos otros se han esforzado
se debe en gran parte al éxito de algunos
entristece que muchas veces estas
para estar organizados. Lo que falta es
directores mexicanos como Cuarón y
personas adolecen de experiencia y
que el Gobierno dé incentivos a los
González Iñárritu.
aptitudes, dando como resultado malas
productores no cobrando IVA y a los
2.- R: Los hay de dos tipos: quienes
películas.
distribuidores y las salas que no se
toman esta profesión en serio, se
8.- R: Hay algunos casos aislados pero
queden con 80 por ciento dejando a los
preparan y van ascendiendo en calidad y
no se trata de un apoyo generalizado,
productores como máximo con un 20
dificultad de sus producciones, y quienes
sino de grupos que se apoyan entre sí.
por ciento menos el IVA.
lo que les interesa es el glamour del
9.- R: En realidad son pocos los
5.- R: A los espejismos de las nuevas
mundo del cine, toman un curso rápido,
directores mexicanos que han tenido
tecnologías. Muchos se confían y se
y dirigen su película.
éxito en el extranjero en
Andrés Clariond
atienen a éstas y pierden la disciplina y
3.- R: No se podría hablar de
los últimos años. No
Director de videos y películas
oficio.
temas recurrentes, se trata de
como Porunmatrimoniofeliz encuentro una tendencia
6.- R: Sí, hay un apoyo general a las
individuos con historias y
que sustente el lema de
(2004), seleccionada en el
producciones regias. El apoyo es
visiones muy diferentes.
“nadie es profeta en su
Festival Internacional de Cine
honesto como buenos norteños y
y Video Voladero 2004; y
4.- R: Mientras hacer cine en
tierra”.
Tentaciones(2001), elegida
aunque no hay mucho apoyo de
México no sea negocio, será
10.- R: Es alentador
en el Festival Internacional
inversión, la gente y los medios se están
imposible conseguir
porque hasta cierto
de Cine de Mazatlán, por citar
interesando por los nuevos realizadores.
inversionistas privados. El
punto, con la
algunas. Ha realizado
7.- R: Falta mucho más entusiasmo y
Gobierno da algunos apoyos,
comercialización del
también decenas de videos
más jóvenes que salgan del país,
para grupos musicales y
aunque muchas veces para los
video digital, el cine está
numerosas empresas. Uno
prepararse ya sea en América o Europa.
mismos destinatarios.
más al alcance de todos.
de los videos más recientes
También faltan jóvenes que vean todo
5.- R: Tanto el costo de hacer
Es pesimista porque la
que dirigió fue el del grupo
tipo de cine y que lean. Estamos
cine como el riesgo que conlleva Kinky titulado Ejercicionúm. calidad de las películas
atrasados, comparado con otros países.
son muy grandes. El público
mexicanas no va a la alza.
16.

Andrés Clariond

�[ J flama
Vive Monterrey Primer Festival
Internacional de Cine 2005
V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cine
15 de agosto de 2005

12

Al llegar a su sexta edición, el
Festival Internacional de Cine y
Video Voladero, cambia de
nombre y se incrementan
espacios de proyección y
actividades paralelas

■ JESSICA JARAMILLO

Un homenaje a la actriz Irma Lozano y la
invitación especial al programa de la
filmoteca vasca en España, Kimuak, así
como la proyección de cincuenta funciones
diarias de cintas del país y el extranjero en
diez espacios culturales del área
metropolitana fueron algunas de las
características de la primera edición del
Festival Internacional de Cine de Monterrey
2005, que inició el pasado 13 de agosto y
culminará el 20.
Durante ocho días de proyección se
presentaron alrededor de cincuenta
funciones al día, en diferentes sedes de la
ciudad como la Cineteca Nuevo León,
MM Cinemas Humberto Lobo,
Unicinemas y Cámara Alterna, Marco,
Teatro Municipal “José Calderón”, Galería
Regia, parque Mundo de a de Veras, la
Sala “Guajardo” del Instituto Mexicano
Norteamericano de Relaciones Culturales
y la Alianza Francesa de Monterrey.
Este es un evento que surge a raíz del
Festival Internacional de Cine y Video
Voladero, el cual se presentó durante cinco
años, desde 2000, siendo el único festival
de cine del noreste del país: “El festival
Voladero fue creciendo poco a poco hasta
que llegó el momento en que había que
dar un paso más grande (el Festival
Internacional de Cine); es un evento hecho
para el público en general, para los
cineastas, para los cinéfilos, (para la)
exhibición y reflexión acerca del cine”,
expresó Juan Manuel González,
coordinador general del festival.
El festival, considerado como uno de
los cinco más importantes del país, es de
interés para la ciudad por motivos
turísticos y financieros al dejar una derrama
económica a la región, así como en
términos culturales, ya que al apoyar la
difusión se está apoyando también a la
creación de cine en la ciudad: el festival
abre un espacio para que esa producción
se dé a conocer.
La película que abrió el festival fue Los
olvidados de Luis Buñuel, presentada en
formato de 35 mm. “Tenemos hoy la

□□□□
oportunidad de ver esta cinta como nunca
se ha visto antes, como lo tuvo en mente
Buñuel cuando la hizo”, dijo González,
“Videocine y la filmoteca de la UNAM
han hecho un esfuerzo por restaurar esta
película y vamos a tener la oportunidad
de verla por primera vez en Monterrey”.
Una gran diversidad de programas se
presentó durante el evento, como la
selección oficial de cortometrajes y
largometrajes en competencia, muestras de
cine mexicano, latinoamericano e
internacional, películas invitadas,
conferencias y eventos paralelos.
Se recibieron cerca de cuatrocientas
películas, tanto corto como largometrajes,
de las que fueron seleccionadas alrededor
de cincuanta para las categorías de
largometraje y cortometrajes de ficción,
documental y animación de México y
países como España, Inglaterra, Francia,
Japón, Canadá, Corea del Sur, Escocia,
Ucrania, Estados Unidos, Suecia, Perú,
Polonia y Grecia.
En cuanto a la selección oficial, las
películas se juzgaron en base a criterios
similares, entre ellos la temática, historia,
realización, producción y calidad técnica.
Los jurados calificaron y a partir de ahí se
escogieron las mejores cincuenta
propuestas. Acerca de los eventos paralelos,
se llevaron a cabo talleres, conferencias,
funciones especiales y reuniones de
entretenimiento.
Homenaje a Irma Lozano
Dentro de los eventos de gala, se incluyeron
el homenaje a la actriz Irma Lozano y la

retrospectiva del invitado especial Kimuak
(programa de la filmoteca vasca en
España).
“Irma Lozano es una gran actriz, de
una trayectoria muy importante en el
medio nacional”, expresó, “es originaria
de la ciudad y en la primera edición del
FICMty nos pareció muy importante darle
un justo reconocimiento.”
El caso de Kimuak fue diferente,
explicó: “Teníamos varios años de estar
recibiendo sus cortometrajes para
participación y resultaba que ganaban. Nos
empezamos a dar cuenta de que eran
cortos de mucha calidad y escogimos este
año hacer una retrospectiva que nunca se
ha hecho de Kimuak”, comentó.
“De todos los cortometrajes que han
promocionado desde 1998 hasta la fecha.
La promoción del 98 incluye trabajos
desde el 94, entonces vamos a estar viendo
11 años de cine vasco resumidos en una
semana”, dijo González.
Los niños también fueron tomados en
cuenta, por lo que se presentó el festival
Cine de a de veras, organizado en
colaboración con el parque de diversiones
Mundo de a de Veras. “Los niños son el
futuro del cine y del país, las películas no
son solamente para niños, son hechas
por niños, son los futuros cineastas”,
expresó; “el cine no es una vocación rara,
sino que es una profesión como cualquier
otra de la que se puede vivir, por lo que es
importante empezar a verlo desde que el
niño está formándose, además tienen una
perspectiva diferente del mundo de la que
tenemos los adultos”, enfatizó.
Otras de las secciones fueron las de cine
regiomontano, cortometraje internacional
y largometrajes realizados por cineastas
jóvenes. De los festivales de cine que se
realizan en la república, cerca de cuarenta
a nivel nacional, el coordinador opina que
todos son esfuerzos muy nobles e
importantes, permitiendo que exista una
red de cine no comercial que presenta al
público propuestas diferentes a las que
vería en cualquier sala cinematográfica.
Sobre las carencias de la presente edición
del festival, señaló que hacen “falta recursos
de todo tipo, el festival opera con la
décima parte de los recursos de otros
festivales del país, pero no nos faltan ganas,
tenemos mucha gente que está dispuesta a
colaborar porque creen en el proyecto así
como nosotros necesitamos apoyo en
todos los sentidos, necesitamos
infraestructura, dinero, necesitamos de
todo, tal vez nos pueda faltar la experiencia
de otros festivales, pero estamos haciendo
lo posible por dar lo mejor de nosotros y
obtener esa experiencia lo más pronto
posible.” *

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

Con el Gamasonda el Hospital Universitario cuenta
con una nueva técnica que permite un tratamiento
a los pacientes sin invasión total contra el cáncer
de mama y piel.

Nueva esperanza en la
lucha contra el cáncer
Jessica Meza Padilla

El Hospital Universitario
“Dr. José Eleuterio
González” tiene una nueva
esperanza para combatir
diferentes tipos de cáncer,
pero principalmente el de
mama. Se trata de una nueva
técnica quirúrgica con la cual
el área de resección afectada
es menor, por ende, mínimas
las secuelas de la cirugía.
La técnica que emplea un
aparato médico llamado
Gamasonda se ha utilizado
desde hace cincuenta años,
comenzó en Perú, pero hace
aproximadamente diez años
un grupo de médicos suecos la
retomó y perfeccionó para ser
nuevamente utilizada.
Dos de los especialistas del
Servicio de Cirugía General
del Hospital Universitario
estuvieron capacitándose
durante varios meses en
Suecia de donde han traído
esta nueva técnica usada con
gran éxito en Europa.
“La intención es aplicarla
en pacientes que ya tienen
diagnosticado un cáncer explica Gerardo Muñoz
Maldonado, jefe del Servicio
de Cirugía General-, no sirve
para diagnosticarlo, es sólo
una medida curativa que
ofrece mayores beneficios al
paciente.”
El Gamasonda, mediante el
uso de una sustancia
radioactiva alrededor del
tumor, tiene la función de
identificar los ganglios
afectados por células
cancerosas fuera del tumor
primario a fin de retirarlos o,
en el caso de que no se
muestre daño, evitar una
cirugía innecesaria.
Entre los beneficios que
ofrece esta nueva modalidad
de atacar el cáncer
sobresalen el hecho de que al
retirar sólo los ganglios
afectados en el caso del

Fotos: Jessica Meza Padilla

cáncer de mama se evita
retirar todos los del área
axilar que produce pérdida
de movilidad del brazo y
además puede causar
hinchazón constante e incluso
cáncer.
Las personas que se verán
beneficiadas son aquellas que
padezcan cáncer de mama,
lengua, cuello y brazo,
principalmente.
“Todo paciente con cáncer
de mama o piel son
candidatos potenciales a
entrar a este tratamiento y
son todavía más aquellos que
por examen físico no se les ha
logrado identificar una
extensión de su cáncer, para
que de esta forma salvemos
más vidas”, concluyó.
Es muy importante que esta
nueva cirugía se vuelva
frecuente en la ciudad, ya que
el cáncer de mama es el de

mayor índice, seguido del
cáncer de piel.
“Tenemos que ofrecer
diferentes tratamientos a los
pacientes y mientras menos se
les invada mejor”, dijo el
médico cirujano Marco
Antonio Treviño Lozano.
Además se tratará de
minimizar el costo ya que
originalmente asciende de los
10 a 12 mil pesos que,
comparado con técnicas
tradicionales, es mucho
menor. Otra ventaja es que la
microcirugía que se practica
es ambulatoria, por lo que el
paciente no tiene la necesidad
de estar hospitalizado, en
total todo el procedimiento
dura entre siete u ocho horas.
“Esto nos lleva a otro
beneficio tanto para el
hospital como para el
paciente, el económico, ya
que las horas de

15

]

cienciay tecnología

ciencia y tecnología

internamiento son menores”,
mencionó Servando Cardona
Huerta, médico cirujano de
esta técnica.
Por ahora en el Hospital
Universitario hay una larga
lista de pacientes que desean
ser tratados con esta nueva
técnica, “por el momento
tenemos contemplado atender
de 15 a 20 pacientes
mensualmente, ya que sólo
contamos con un aparato,
pero esperamos en unos meses
contar con más”, agregó
Muñoz Maldonado.
De esta forma se podrá
llegar al número de pacientes
atendidos mensualmente en
Suecia que es de 60 con
cáncer de mama y 200 con
cáncer de piel, por el hecho
de que este nuevo tratamiento
va a atraer más pacientes que
buscan ser tratados sin ser
invadidos en su totalidad.

�[ 16

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

ciencia y tecnología

En la búsqueda de alternativas que frenen la epidemia del VIH/
SIDA, investigadores de la máxima casa de estudios y de la
Universidad de Texas comprobaron a través de un trabajo
multidisciplinario que las nanopartículas de plata desactivan al
virus, lo que abre camino para el desarrollo de un microbicida
que permita combatir la creciente feminización de la pandemia.

Experimentan prometedor
mecanismo para proteger
contra la infección por el VIH

Verónica Zapata Rivera

Investigadores de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León en colaboración
con colegas de la Universidad
de Texas en Austin
comprobaron que
nanopartículas de plata
desactivan el virus del SIDA
al bloquear una de las
principales entradas por las
que el VIH ataca a las células
del sistema inmunológico.
Este tipo de
descubrimientos acercan cada
vez más a la ciencia a un
microbicida para combatir la
pandemia que en su mayoría
es transmitida por vía sexual.
Estos primeros resultados
obtenidos del efecto de las
nanopartículas sobre el VIH/
SIDA es producto de un
trabajo multidisciplinario e
interinstitucional en el que
colaboraron el reconocido
físico mexicano Dr. Miguel
José Yacamán de la
Universidad de Texas en
Austin (UTA) y por la máxima
casa de estudios el Dr.
Humberto Lara de la
Facultad de Ciencias
Biológicas y el Dr. Eduardo
Gerardo Pérez-Tijerina de la
Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas.
“Estamos mostrando que
las nanopartículas

interaccionan con el virus del
SIDA y lo desactivan, eso se
probó aquí en los
laboratorios de la UANL con
partículas producidas en la
Universidad de Texas”,
afirmó el Dr. Yacamán.
“Como científicos estamos
siendo sumamente cautos,
pero reconocemos que es algo
muy importante que abre
nuevas avenidas de
investigación en la lucha
contra el SIDA”, agregó.
Este trabajo está motivado
ante el avance de esta
enfermedad en naciones de

África, India, China y
Estados Unidos, “la
retransmisión ha vuelto a ser
muy amplia –explica el Dr.
Lara–, pero se está dando
principalmente en mujeres”.
Más de la mitad de las
nuevas infecciones a nivel
mundial han ocurrido entre
las mujeres. Actualmente,
según el Programa Conjunto
de las Naciones Unidas sobre
el VIH/SIDA (ONUSIDA),
representan 43% de los 33
millones de adultos infectados
por el VIH, en comparación
con 25% en 1992.

“Esta enfermedad está
avanzando de manera
escandalosa entre las mujeres
–agrega por su parte el Dr.
Yacamán– y yo creo que es el
momento en que la
producción debe tomar otro
camino.”
La idea de interactuar
nanopartículas de plata con el
virus del VIH surgió, por una
parte, del trabajo de más de
treinta años que ha realizado
el Dr. Yacamán con ellas, fue
su tema de tesis en 1970, hasta
llegar a aplicaciones
motivadas por las
propiedades antibactericidas
de la plata.
Por otro, de la experiencia
del Dr. Lara en el manejo del
virus, en Israel, por ejemplo,
trabajó la manera de filtrar
leche materna en mujeres con
SIDA para que pudieran
amamantar a sus hijos;
aunado al trabajo que sobre
este tema ha realizado el
grupo de la Facultad de
Ciencias Biológicas, bajo la
dirección de la Dra. Cristina
Rodríguez.
“Este es un equipo que
muestra la importancia de
trabajar desde diferentes
disciplinas”, afirmó el
investigador de la
Universidad de Texas.
En el laboratorio que
Biología posee
específicamente para trabajar
con el virus se ha hecho
interactuar sustancias como
drogas o antirretrovirales y
otro tipos de compuestos
contra el virus del VIH.
“Utilizamos esa tecnología
y conocimientos para
interactuarlo con las
nanopartículas de plata y
básicamente vimos en
microscopía electrónica que
las partículas se pegan en una
forma matemática en el virus.
“El lugar por donde entra
por lo general el virus es por
un leucocito, nosotros
trabajamos sobre este tipo de
leucocitos y vimos que ya una
vez empatado con las
nanopartículas queda
desactivado y ya no puede
entrar a las células”, afirmó
el Dr. Lara.
Yacamán subrayó que las
partículas atacan las zonas

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

ciencia y tecnología

Dr. Eduardo Gerardo PérezTijerina de la Facultad de
Ciencias Físico-Matemáticas,
Dr. Humberto Lara de la
Facultad de Ciencias
Biológicas y el Dr. Miguel José
Yacamán de la Universidad de
Texas en Austin (UTA).

donde el virus infecta y las
destruye, “las partículas se
pegan y desactivan al virus y
por lo tanto éste ya no puede
atacar las células”.
Estos primeros resultados
acaban de ser publicados en
una revista científica en
formato PDF de manera
provisional después del
análisis exhaustivo y la
revisión que permitió afinar
los datos.
“Este artículo ha causado
sensación en Estados Unidos,
se ha convertido en uno de los
artículos más accesados de la
revista, eso nos da un
parámetro para medir lo que
estamos haciendo”, afirmó
Yacamán.
En un segundo artículo
demuestran también que las
nanopartículas destruyen
bacterias altamente
patógenas, por lo que poseen
grandes posibilidades de
ayudar a la salud.
El producto que se piensa
desarrollar de esta operación
es una crema vaginal que
pueda invalidar al virus o en
su caso un dispositivo
intrauterino que contenga las
nanopartículas que fuera
desinfectante y pudiera
atacarlo.
“Esa es la meta a largo
plazo, hay que hacer más
investigación y pruebas
clínicas, pero a esto nos
conduciría, estamos hablando
de diez años mínimo, no lo
sabemos exactamente, lo que
sabemos es que vamos a
empezar ahora con la
intención de crear un
producto.”

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Mujeres: grandes afectadas
El Dr. Lara comenta que
básicamente cuando se habla
de SIDA inmediatamente se
piensa en los homosexuales
como el segmento más
castigado por la enfermedad,
“pero esto es erróneo –
aclara–, la actualidad nos
indica que las mujeres son las
grandes afectadas”.
“La mujer está muy
desprotegida porque en
muchas partes del mundo no
se puede obligar al hombre a
utilizar condón por el tipo de
cultura, en África un gran
porcentaje de la población
está infectada.”
La primera cuestión de
salud pública es evitarlo y
después viene el problema del
control de la enfermedad y, en
ese sentido, existe una
razonable expectativa, “lo
que no hay aún –advierte
Yacamán– es la posibilidad de
curar masivamente a las
personas, el problema es que
la infección está subiendo, si
se ven los números
desgraciadamente hay más
mujeres infectadas que
hombres”.
Por eso la idea del
microbicida que se presente
en forma de crema o gel, que

pueda aplicarse en la vagina
para ayudar a aumentar los
niveles de protección de
mujeres que son forzadas a
tener relaciones sexuales sin
preservativos.
“La idea es desactivar al
virus y la idea es lograrlo
mediante un microbicida,
estadísticamente está
comprobado que, aunque
actúe en porcentajes mínimos,
salvaría millones de vidas.”
Mientras no se conozca una
cura para el VIH/SIDA el
desarrollo de microbicidas es
recurso potencialmente
válido para prevenir la
infección.
“Se han encontrado algunos
antirretrovirales que sirven
pero al final de cuentas el
virus muta, por eso las
vacunas aún no son
completamente efectivas,
entonces la idea es mejorar la
cuestión preventiva, por un
lado está el condón y por el
otro el microbicida que
salvarían millones de vidas”,
señaló.
Continuará investigación
El trabajo continuará como
hasta ahora con la
cooperación del Consejo de
Ciencia y Tecnología del
Estado de Nuevo León, que

dirige el Dr. Luis Eugenio
Todd Pérez; del grupo de la
Facultad de Ciencias
Biológicas, bajo la dirección
de la Dra. Cristina
Rodríguez, a través del Dr.
Lara, y de la Facultad de
Ciencias Físico-Matemáticas
por medio del Dr. Pérez
Tijerina.
Además es de resaltar que
participan en esta
investigación estudiantes de
doctorado del Dr. Yacamán,
uno de ellos egresado de la
Facultad de FísicoMatemáticas de la UANL,
José Morones.
En el Laboratorio de
Nanociencias y
Nanotecnología de la FCFMUANL, próximo a inaugurar,
se continuará desarrollando
esta línea de investigación con
otros virus y bacterias, en
colaboración con la Facultad
de Ciencias Biológicas de la
UANL y la Universidad de
Texas.
“La idea de este
laboratorio es producir
nanopartículas de diferentes
tamaños y características
físicas en general y, en
colaboración con el Dr. Lara,
probar no sólo con el VIH
sino con una amplia gama de
bacterias y virus y optimizar
cuáles son las composiciones,
tamaño y elementos que se
necesitan para cada una de
las bacterias o virus”, explicó
el Dr. Pérez Tijerina.
Agregó que “esto nos abre
un camino importante de
exploración, empezaremos a
producir y a caracterizar, ver
la manera como interactúan y
entender un poco más sobre el
mecanismo físico esencial
básico que es el que hace que
se desactiven estas bacterias y
virus.
“Esto –añadió Pérez
Tijerina– abre esta línea de
investigación
multidisciplinaria en la
Universidad y en Nuevo León,
en toda esta región no hay un
grupo que haga todo este tipo
de trabajo.”

17

]

�[ 18

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

vida académ ica

¿Cóm o se elabora una tesis?, es una de las preguntas más
recurrentes de los alumnos que están por obtener un grado y a
ella da respuesta la doctora María Margarita Alonso Alonso,
catedrática de la Universidad de La Habana, Cuba, a través de
una serie de sencillas y valiosas sugerencias.
Jessica Balderas Salazar

Actualmente el mundo
profesional exige una
actualización constante por lo
que muchos profesionistas
deciden continuar con
estudios de posgrado como
una maestría o doctorado.
Éstos a pesar de contar con
cierto grado de dificultad se
pueden sacar adelante; sin
embargo, llegado el momento
de buscar la titulación de ese
posgrado algunos se topan
con un pequeño “bache”,
elaborar la tesis que les
ayudará a obtener el grado.
Ello implica realizar una
investigación científica
completa, desde la elección
del tema hasta los resultados
y sugerencias para futuras
investigaciones similares.
La Dra. María Margarita
Alonso Alonso, catedrática de
la Universidad de La Habana,
Cuba, acudió a nuestra
ciudad del 11 al 15 de julio
invitada por la Facultad de
Ciencias de la Comunicación
para impartir el curso taller
“Cómo se elabora una tesis”,
dirigido a candidatos a
obtener el grado de maestría
y doctorado en Ciencias de la
Comunicación.
La visita de la catedrática
se dio gracias a un convenio
existente entre la UANL y la
Universidad de La Habana, y
como parte de las actividades
que están haciendo un grupo
de estudiantes de doctorado
de la universidad cubana,
como apoyo a sus proyectos
de tesis.
“Para este curso se creó
una dinámica muy
interesante”, explicó la
investigadora.
“Se vieron todos los temas
de investigación, desde el
proyecto, la planificación, las
etapas del proceso de
proyección, desde la
pregunta, la hipótesis, los
métodos, los instrumentos, la
aplicación de los métodos,
técnicas y el procesamiento,
enfatizando la interpretación
exhaustiva de los datos.
“Fue muy favorable para
todos pues se discutió sobre el
estado actual de la
investigación de cada uno; lo
difícil que resulta el proceso,

¿Cómo se elabora una tesis?

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

que requiere herramientas y
habilidades de competencia
bastante complejas de
adquirir, pero hay una gran
motivación e interés por parte
de los estudiantes”, dijo.
Por otro lado, aseguró
estar complacida por lo
interesante de los temas que
están investigando los
aspirantes; hay un panorama
muy amplio y rico de estudios
en las ciencias de la
comunicación, la mayoría
manejando temas regionales
relacionados con el
desarrollo, con los medios de
comunicación; por ejemplo, el
enfoque de género en la
prensa escrita, el género
editorial en la prensa, las
industrias culturales, radio,
prensa, televisión, los
problemas de la publicidad, el
maltrato doméstico, las
nuevas tecnologías, el uso de

La calidad de una
tesis está dada por
la interrelación, la
lógica, la
profundidad y la
síntesis.
la Internet, la educación a
distancia.
La respuesta de los
estudiantes fue un factor
primordial para el éxito del
curso, acudieron más de una
docena durante los cuatro
días de clase y su
participación fue constante,
incluso no se querían ir al
terminar las alrededor de
ocho horas diarias, por lo que
para concluir, el quinto día se
realizaron una serie de
asesorías personalizadas en

donde la Dra. Alonso Alonso
respondió preguntas y aclaró
dudas específicas de cada una
de las investigaciones, además
de ofrecerles su apoyo vía
correo electrónico.
“Siempre después de clase
nos quedábamos
conversando, la docencia es
un intercambio, una dinámica
entre maestro y alumno, e
incluso hacía tiempo que no
me sentía a gusto en un curso,
retroalimentada; se formó un
equipo que favoreció el
desarrollo del curso, donde
cada uno de los integrantes
influyeron, sobre todo por los
avances en sus trabajos, con
un tema definido o una
investigación con resultados
que mostrar.”
Satisfecha con la respuesta
de los alumnos y las
atenciones por parte de la
dependencia anfitriona, la

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

vida académ ica
doctora dejó entreabierta la
posibilidad de volver a
nuestra Universidad a
impartir este tipo de talleres,
sobre todo por el gran
espíritu de trabajo y
profesionalismo que
encontró.
¿Cuáles son las dudas más
frecuentes?
Hay varios elementos. El
proyecto de investigación
tiene bastante dificultad,
cómo elaborar hipótesis,
cómo elaborar ese salto de los
conceptos abstractos a una
investigación para que sea
operacionalizable, que tenga
indicadores empíricos, que se
pueda aplicar en la realidad;
también la metodología
cualitativa es un tema
complejo porque estamos
acostumbrados a un
paradigma más positivista,
cuantitativo, de encuestas, de
cuestionarios, de otros
instrumentos y todavía sobre
los métodos cualitativos no
hay mucha tradición y
profundidad en su
conocimiento; métodos
cualitativos como la
etnografía, el método
biográfico, la
etnometodología, les cuesta
un poco de dificultad todavía
a los estudiantes apropiarse
de estas nuevas herramientas
de investigación.
Faltó un poco más de
tiempo para asesorías
individuales, un poco más de
tiempo para que los
estudiantes discutieran sus
proyectos, aunque todos
tuvieron la oportunidad de
hablar, sobre todo quienes
están más avanzados y tienen
un proyecto más perfilado,
con más forma, a
comparación de quienes
todavía están en etapas
iniciales, dudosos y aún
definiendo un planteamiento
del problema, fue bastante
provechoso y positivo el
intercambio.
¿Qué recomendaciones le dio
en cuanto a la elección del
tema?
Una de las cosas vistas en el
curso es que el tema no debe
ser una respuesta
sobreentendida. Cuando
hablamos de una
investigación científica es
porque hace falta llevar a
cabo un proceso investigativo
para demostrar o comprobar
una hipótesis o responder
científicamente un problema,
y muchas veces se hacen
preguntas muy elementales u
obvias y entonces uno de los
elementos vistos era ese, si
vamos a emplear nuestro

Currículum
Doctora en Ciencias de la
Comunicación por la
Universidad de La Habana.
Licenciada en Psicología
(Universidad de La Habana,
1979).
Profesora auxiliar.
Vicedecana de Investigaciones,
Posgrado y Relaciones
Internacionales de la Facultad
de Comunicación de la
Universidad de La Habana.
Docente en numerosos cursos
de posgrado impartidos en el
país en las esferas de
Metodología de la Investigación
Social, Teoría de la
Comunicación y Psicología de
la Comunicación.
Profesora de la Maestría en
Ciencias de la Comunicación
en las Universidades de La
Habana, Autónoma de
Guerrero, del Valle de Orizaba,
de Baja California, así como del
Centro Internacional de
Desarrollo Profesional de
Veracruz, México.
Dieciséis años de experiencia
como investigadora en
Comunicación.
Premiada en cinco ocasiones
por sus resultados.
Autora de trabajos científicos
editados en publicaciones
nacionales y extranjeras.
Ponente en numerosos eventos
científicos internacionales
celebrados en Cuba, Puerto
Rico, Perú, México, Panamá y
Ecuador.
Consultora de la televisión
nicaragüense en 1989.
Miembro del Consejo Técnico
asesor del Instituto Cubano de
Radio y Televisión.

esfuerzo que sea porque
realmente aporte tanto en la
resolución de problemas
prácticos como a la propia
ciencia de la comunicación en
el terreno teórico, en el
terreno metodológico.
Es necesario además,
recordar que en el proceso de
interpretación se decide
muchas veces el carácter de
una tesis.
¿Y cuáles serían sus
recomendaciones en cuanto al
seguimiento de la
investigación?
Tenemos al alcance un mundo
de información. Contamos
con la Internet, bibliotecas
virtuales, bases de datos y sin
embargo no sabemos
aprovechar la información;
siempre he dicho a los
investigadores que en una
tesis 80% de su solución está
en saber manejar la
información pertinente, en
saber manejar, trabajar y
descubrir todo lo producido
en el mundo, todos los
elementos que nos pueden
ayudar, porque si no sabemos
buscar lo que otros han
hecho, trabajos científicos
sobre nuestro tema aportados
por otros investigadores,
empezamos de cero y
volvemos a atravesar todo el
proceso ya realizado. Un
investigador tiene que ser un
especialista en información
porque ésta nos satura pero
muchas veces no sabemos
utilizar esos recursos
disponibles.
¿Qué factores influyen para
considerar una tesis como
relevante?
Primeramente la selección del
tema, aunque todo tema bien
trabajado es útil, relevante,
para el que realmente se
requiere una investigación
para contestar esas preguntas
científicas; que aporte y
sugiera nuevos elementos

para futuras investigaciones;
donde se utilicen fuentes
autorizadas y actualizadas;
que sea coherente, lógico y
profundo.
Hay que dejar claro lo
importante en un trabajo, no
es tanto si sigue paradigmas
positivistas o paradigmas
cualitativos, sino que la tesis
tenga una coherencia, una
lógica, que todo esté
relacionado con los distintos
pasos de la investigación y
realmente haya una
profundidad, que aporte un
nuevo elemento al
conocimiento científico
aunque sea pequeño.
¿Una buena tesis debe
contener muchas páginas,
debe ser extensa?
Definitivamente no. Incluso
eso depende de las
universidades, por ejemplo en
la Universidad de La Habana
las tesis de doctorado tienen
un máximo de 120 cuartillas y
en otros países como en
España deben ser
voluminosas, con 500
cuartillas.
La calidad de una tesis está
dada por la interrelación, la
lógica, la profundidad, pero a
la vez también por la síntesis;
incluso muchas veces lo más
difícil en un trabajo científico
de ésta índole es sintetizar,
hay tesis muy largas porque el
investigador no sabe lo que es
esencial, lo fundamental y en
una síntesis creativa se
expresa también el dominio
del investigador; realmente la
cantidad de páginas no nos
dice sobre la calidad de una
investigación.
¿Cuál considera es el tipo de
tesis más recomendable?
No creo que haya una
modalidad mejor que otra,
depende de la calidad. Hay
quienes piensan que una
investigación descriptiva no
es una investigación de
calidad, pero si el fenómeno
estudiado amerita realmente
un diagnóstico científico, una
descripción científica porque
no existe todavía esa
descripción, pues una tesis
descriptiva puede ser
sumamente importante; sobre
todo si es profunda, tiene
coherencia interna,
profundidad de los métodos,
exhaustividad de la
interpretación, es pertinente y
útil, su aporte al
conocimiento científico y a la
práctica social es lo que
determina su valor, lo mismo
puede ser descriptiva que
explicativa o interpretativa,
no importa su modalidad,
sino el trabajo final.

19

]

�[ 20

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

ciencia y tecnología

Estudiantes de distintas facultades de la UANL y de otros estados
participaron en actividades científicas junto a expertos en
laboratorios y oficinas de investigación en todas las áreas del
conocimiento, en un esfuerzo por fomentar el interés por la
ciencia y la tecnología.

Despiertan en jóvenes

vocación científica
Jessica Meza Padilla

Más de cuatrocientos alumnos
universitarios concluyeron el
VII Verano de la
Investigación Científica y
Tecnológica donde tuvieron
la oportunidad de trabajar
durante cuatro semanas, del
27 de junio al 29 de julio, en
áreas como Biología, Física,
Química, Medicina,
Agronomía, Ciencias Sociales
y Exactas.
Este año, además de los
estudiantes de distintas
facultades de la UANL, se
inscribieron alumnos de
universidades de otros
estados como Sonora,
Coahuila, Chihuahua,
Durango y San Luis Potosí.
En horario completo, los
jóvenes participaron en
proyectos de gran actualidad,
en el laboratorio u oficina de
investigación de un experto y
bajo la supervisión de éste.
Esta experiencia tiene como
objetivo ayudarles a definir
su vocación científica,
ampliando sus conocimientos
y enriqueciendo su formación
profesional.
“Es una satisfacción muy
grande ver que tantos jóvenes
estén interesados en realizar
investigación y cómo con el
paso de los años va creciendo
el número de alumnos
participantes”, expresó
Mario César Salinas
Carmona, director general de
Investigación de la UANL.
Los estudiantes de Ciencias
Naturales trabajaron en la
obtención de semillas
mejoradas para lograr un
mejor control de plagas sin
necesidad de usar químicos,
lo cual trae beneficio al área
agrícola, además representa
un menor costo. Otros
trabajaron en el
mejoramiento genético de

Francisco Castro
Facultad de Derecho y
Criminología

Conocen
impacto de
América
Latina en
México
Francisco Castro, alumno
distinguido de la FDYC,
participante de la Mesa
Directiva y ahora también en
los programas de
investigación que la
institución trabaja, afirma
que la investigación es un
área poco explotada pero con
mucho futuro.

El alumno Adrián Romero
Flores, en el Laboratorio
de Biofarmacia
Foto: Efraín Aldama Villa

semillas buscando la calidad
de los frutos.
En el área Química se
trabajó con compuestos
nuevos, materiales cerámicos
y polímeros; en Ingeniería
con softwares nuevos y
tecnología de simulación que
tiene su mayor utilidad en la
industria; en Salud con
inmunología, farmacología,

toxicología, microbiología,
bioquímica, con resultados de
gran beneficio para la salud
pública. En la ceremonia de
clausura realizada el 29 de
julio en la Biblioteca
Universitaria “Raúl Rangel
Frías” se entregó un
reconocimiento a cada
alumno y maestro asesor
participante.

En lo particular participó
en un proyecto enfocado a
conocer los problemas por los
que atravieza América
Latina.
Comenta que es muy
importante conocer acerca de
este tema ya que, aunque se
piensa que están lejanos a
México, lo que suceda en ellos
afecta directa o
indirectamente al país.
“En lo que se puede ver
afectado sobre todo es en la

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

ciencia y tecnología
economía, porque si no hay
una economía estable en los
países vecinos, tampoco la
habrá en México.”
Francisco trabajó bajo la
asesoría del Dr. Prado, quien
le brindó todo su apoyo y
experiencia en el tema, por lo
que al contrario de lo que
muchos pudieran pensar “fue
un verano muy productivo y
muy divertido”, señaló.
“Yo pienso que es
importante saber aprovechar
las oportunidades que nos da
la facultad y la Universidad y
si para eso hay que sacrificar
otras cosas pues lo haces y
ya.”

Artem isa Rom ero
Universidad Autónoma de
Sonora

Estudia uso de
proteínas
y bacterias
contra
enfermedades
Los avances de la medicina
requieren que alumnos como
Artemisa Romero dediquen
parte de su tiempo a la
investigación. Ella es
originaria de Hermosillo,
Sonora, donde estudia la
carrera de Médico Cirujano
Partero en la Universidad
Autónoma de Sonora.
En esta ocasión participó
en un proyecto de
investigación relacionado con
la inmunología, orientado al
estudio de proteínas y
bacterias que con un uso
adecuado favorecerán a las
personas como protectores
contra enfermedades.
“Descubrimos que muchas
proteínas contenidas en
alimentos que consumimos
frecuentemente ayudan a
mejorar la salud de las
personas, además de que
ciertas bacterias bien
tratadas también lo hacen.”
Con referencias muy
positivas sobre las
instalaciones y las actividades
que se realizan en la Facultad
de Medicina de la UANL,
“Arte”, como sus amigos la
llaman, decidió venir a pasar
un verano lleno de
conocimientos.
“La verdad es que fue una
experiencia muy grata para
mí –expresó–, puedo decir
que este mes y medio que
estuvimos trabajando todo el
día en las instalaciones de la

facultad fue bastante
provechoso.
“Este tipo de programas
representan una oportunidad
muy grande para nosotros
como estudiantes, ya que es
una forma de que se nos tome
en cuenta, es muy grato ver
que la UANL invita a
personas como yo, de otros
estados, a que nos unamos y
que demos nuestras opiniones
y tomemos experiencias
nuevas en esta Universidad.”
Además de estudiar temas
relacionados con la carrera
de Medicina, Artemisa tuvo la
oportunidad de conocer
nuevos amigos “los cuales
seguramente serán de por
vida”, concluyó.

Perla Patricia
Rodríguez

Facultad de Ciencias Químicas

Tras vacuna
contra males
de la piel
Perla tuvo oportunidad
trabajar en la búsqueda
beneficios para la salud
ser humano trabajando
a otros alumnos de la
Facultad de Ciencias

de
de
del
junto

Químicas en una vacuna que
tiene la capacidad de atacar
enfermedades comunes en la
piel que ocasionan severos
daños.
Dicha investigación se llevó
a cabo bajo la asesoría de la
QFB Patricia Gallegos, quien
ha formado parte de este
proyecto desde hace ya varios
años.
“Nosotros retomamos este
proyecto, ya que tiene ya
tiempo en proceso, y lo
seguimos dejando abierto
para que otras personas ya
sea investigadores o alumnos
le sigan la pista”, comentó la
alumna del noveno semestre
de la FCQ.
“Sería muy bueno que se
termine este proyecto y que
cuando la vacuna ya esté
dando los resultados que se
esperan yo pueda decir:
dediqué un verano durante mi
carrera a investigar sobre
ella”, expresó.
Perla mencionó estar muy
contenta de que la
Universidad permita a los
estudiantes de los primeros
semestres trabajar en
laboratorios para descubrir
el área de las Ciencias
Químicas que más disfrutan.
“Lo mejor que nos dio el
Verano de la Investigación es
que pudimos practicar los
conocimientos que
diariamente nos dan en las

aulas, pero que sin embargo
no quedan del todo claros
hasta que se plasman en un
laboratorio realizando las
prácticas.
Perla espera regresar el
próximo año para seguir
aprendiendo y practicando ya
que la química es algo que le
apasiona, “la verdad, yo que
lo viví, puedo decirles a todos
que es una experiencia muy
divertida, me gustaría que si
este año fuimos cuatrocientos
alumnos interesados en la
investigación, que el próximo
año se duplique”.

Jesús Javier Gallosa
Facultad de Ciencias
Químicas

Dan a
productos del
campo uso
farmacológico
El alumno del séptimo
semestre fue uno de los
estudiantes dispuestos a
trabajar en el verano en la
utilización farmacológica de
productos del campo.
“La investigación en la que
nosotros estuvimos
trabajando fue acerca de
cómo aislar partes del maíz
para que los microorganismos
los conviertan en compuestos
y darles un uso
farmacológico, a todo este
proceso se le conoce como
biotransformación de
microiones”, explicó.
Dedicarse de lleno a la
investigación en un futuro fue
el principal motivo para que
Jesús Javier ingresara al
Verano de la Investigación de
la UANL.
“Siempre me ha llamado la
atención el hecho de
investigar, entonces ingresar
a esto es el principio de mi
sueño, quiero seguir
trabajando para que se
cumpla y pueda realizar
investigaciones para la

21

]

�[ 22

VIDA UNIVERSITARIA

-15 de agosto de 2005

ciencia y tecnología
Universidad, además sería
una forma de regresar algo de
lo mucho que me está dando.”
A pesar de que todos los
participantes en este proyecto
trabajaron durante cuatro
semanas de manera ardua, el
proyecto no fue finalizado,
por el contrario quedó
abierto para que continúe
después.
“Nos faltó tiempo para
poder seguir con el proyecto,
así que espero que aún en
temporada de clases podamos
seguir, para así no tener que
esperar hasta el próximo
verano.”
Mucho aprendizaje y
práctica es lo que el Verano
de la Investigación dejó en
Jesús Javier.
“Es muy importante que se
nos permita realizar
prácticas de laboratorio
diariamente, ya que es una
forma de reforzar los
conocimientos que vienen en
los libros y que los maestros
nos dan, pienso que así es más
fácil reforzar lo aprendido.”

sorpresa además de disminuir
el colesterol en la sangre,
resultó ser un buen
antibiótico”, explicó.
Dado a que como en otras
muchas de las investigaciones
se llegaron a más
conclusiones de las esperadas,
Érika desea que ella u otras
personas puedan darle
seguimiento a la investigación
realizada porque pueden
encontrarse más plantas
benéficas para la salud del ser
humano.
“Siempre me ha gustado la
investigación porque siento
que es una forma muy buena
de practicar, sobre todo por
que puedes comprobar por ti
mismo lo que dicen los libros,
aprendes mucho y es una
experiencia inolvidable”,
expresó.
Otra cosa que le dejó el
Verano de la Investigación en
su vida son nuevos amigos,
“muchas veces en las clases
diarias ni les hablas, en
cambio convivir durante un
mes con el mismo objetivo es
muy padre, ya que seguro
tienes algo en común”,
concluyó.

M agdalena Patricia
Facultad de Ciencias
Biológicas

Trabajan
plantas con
actividad
antitumoral
El proyecto en el que
Magdalena Patricia
participó fue el tratamiento
de plantas xilospermas, las
cuales se ha descubierto
poseen actividad antitumoral.
Esto sería de gran ayuda para
el sector de la medicina,
debido a que los tumores,
especialmente los malignos,
están aumentando en forma
sostenida los índices de
mortalidad en el país.
“Pienso que este tipo de
programas son de gran
utilidad para nosotros como
alumnos ya que se nos brinda
la oportunidad de utilizar los
espacios de la Universidad
para nuestro beneficio.

Es muy importante porque
al momento de salir a la calle
a buscar trabajo lo primero
que te piden es experiencia.”
Formar parte del área de
investigación en la UANL
representa un sueño o una
meta para ella como para
muchos de los alumnos que se
hicieron presentes durante las
actividades del verano.
Si bien ser investigadora o
maestra de investigación en su
facultad representa algo
lejano para Magdalena, no es
imposible: “Para lograrlo
hay que trabajar mucho,
estudiar igual y esforzarse día
a día”.

Érika González
Facultad de Ciencias
Biológicas

Disminuyen
colesterol en la
sangre
mediante
plantas
El proyecto en el que Érika
estuvo presente fue en
relación con la obtención de
extractos de plantas con el
objetivo de disminuir el
colesterol en la sangre, ya que
éste se está convirtiendo en un
problema de salud pública.
“Estuvimos trabajando
sobre todo en la planta
conocida comúnmente como
chaya, la cual para nuestra

En horario completo, los jóvenes
participaron en proyectos de gran
actualidad, en el laboratorio u oficina
de investigación de un experto y bajo
la supervisión de éste.

Héctor M ario Serna Chávez,
arriba, y Adrián Rom ero
Flores, alum nos de cuarto y
séptim o sem estre de la
Facultad de Ciencias
Quím icas, colaboraron en el
Laboratorio de Biofarm acia a
cargo de la doctora Norm a
Laura Heredia Rojas,
trabajando en un estudio
biodirigido de la planta del
berro en contra del
M ycrobacterium tuberculosis.

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

ciencia y tecnología

Egresado de la Preparatoria No. 7, IsraelAlejandro López
representó a la UANL y México en la trigésima séptima Olimpiada
Internacional de Química, celebrada en la capital taiwanesa. El
actual alumno de la Facultad de Ciencias Químicas conquistó una
medalla de bronce en la competencia del conocimiento.
Esperanza Armendáriz

Las olimpiadas de Química
comenzaron en México hace
catorce años y en todas ellas
la UANL ha tenido
representante, pero nunca
antes un alumno de la máxima
casa de estudios había llegado
al lugar que hoy ocupa Israel
Alejandro López Hernández.
El estudiante de primer
semestre en la Facultad de
Ciencias Químicas de la
UANL obtuvo medalla de
bronce en la edición 37 de la
Olimpiada Internacional de
Química que se llevó a cabo
en Taipei, Taiwán, del 16 al
25 de julio, donde compitió
con jóvenes de cuarenta
distintos países.
De las instituciones de
educación superior públicas
del país, sólo Israel Alejandro
logró este objetivo, que inició
desde la competencia en la
olimpiada estatal cuando
cursaba el primer semestre en
la Preparatoria 7.
Ahí fue seleccionado para
representar a la dependencia
en el certamen estatal, donde
quedó como uno de los
mejores 10; en la Olimpiada
Nacional viaja a Mérida,
donde obtiene el primer lugar
de la categoría B.
A esta etapa le siguió una
prueba más en Hermosillo,
sede de la XV Olimpiada
Nacional de Química donde
vuelve con el primer lugar y
es seleccionado entre 16
jóvenes más para recibir una
preparación con asesores de
la UNAM a fin de buscar un
boleto de cuatro para viajar
hasta Taiwán amenazado esos
días por el tifón Haitang.
Finalmente, a Israel
Alejandro lo acompañaron a
la justa internacional dos
jóvenes del Colegio de
Bachilleres del Estado de
Veracruz y uno más del
Instituto Tecnológico de
Estudios Superiores de
Monterrey, Campus Estado de
México; todos ellos lograron
medalla de bronce.
Es la segunda ocasión en la
historia de las participaciones
mexicanas en este tipo de
competencias: cada uno de los
jóvenes de la delegación de
México logró una presea.
“El cálculo fue lo más
difícil para mí en cada una de

Es uno de los alumnos más
destacados de química del planeta

Israel Alejandro
López Hernández
no sólo compitió
con jóvenes de
cuarenta distintos
países, sino que
convivió con
distintas culturas
durante la
competencia.

las etapas del certamen,
porque muchas cosas de
Físico Química llevan cálculo
y no sabía mucho de la
materia”, dijo el joven en
entrevista.
Y es que el nivel de
exigencia de las pruebas es
muy alto. La competencia
comprende dos pruebas de
laboratorio y un largo
examen teórico con
problemas que abarcan todas
las áreas de la química.
Las signaturas que se ven en
una olimpiada de ciencia a
nivel internacional no son las
que cursan los estudiantes de
preparatoria: Química
Analítica, Psicoquímica,
Química Inorgánica, Química
Orgánica, Bioquímica,
Estetoscopia, Laboratorio de
Química Orgánica y
Laboratorio de Química
Analítica.
Para lograr la medalla de
bronce Israel Alejandro contó

Foto: Efraín Aldama Villa

con un grupo de asesores:
María Teresa Sánchez
Guevara, de Preparatoria 7;
Alejandro García, Virginia
Hinojosa Cárdenas, Isabel del
Carmen Sánchez, Araceli
Hernández, María Teresa
Garza González, Nancy Pérez
Rodríguez, Perla Elizondo
Martínez, Jesús Rodolfo Páez
Garza, Claudia Elizabeth
Guerrero Villalba y
Heriberto Castro, de la
Facultad de Ciencias
Químicas.
Así como seis profesores de
la UNAM, entre ellos los
maestros Antonio Dosal y
Mauricio Castro, quienes
estuvieron cerca de tres
semanas con los cuatro
jóvenes que partieron a
Taipei, Taiwán.
El evento congregó la
participación de 236
estudiantes concursantes de
las escuelas secundarias
básicas procedentes de 59

países del mundo entero,
quienes, a pesar de sus
diferencias de nacionalidad,
cultural e idioma, todos los
jóvenes compartieron una
inspiración común: la
investigación científica.
El evento fue
copatrocinado por el
Ministerio de Educación, el
Consejo Nacional de
Ciencias, la Universidad
Nacional de Taiwán, la
Universidad Nacional Normal
de Taiwán y la Sociedad
Química de la República de
China.
Un total de 24 medallas de
oro, 48 de plata y 72 de
bronce se entregaron en la
Olimpiada Internacional de
Química de este año.
La Olimpiada Internacional
de Química tiene una larga
historia, remontándose su
origen a fines de la década de
1960, y se lleva a cabo
anualmente en un país distinto
en el mes de julio.
Con las preseas obtenidas
en esta edición, México suma
un total de 24 medallas en la
Olimpiada Internacional de
Química y un total de 60, si se
toma en cuenta sus
participaciones en la
Olimpiada Iberoamericana de
Química, además de 10
menciones honoríficas. De ese
total 9 han sido de oro, 21 de
plata y 30 de bronce.
Israel Alejandro López
Hernández, hijo de la QFB
María Guadalupe Hernández
Flores, espera cursar la
licenciatura en Química
Industrial en la dependencia
que dirige Emilia Edith
Vásquez Farías, institución
sede de la Olimpiada Estatal y
la Delegación Estatal está a
cargo de Cruz Imelda Páez
Garza.
El miércoles 10 de agosto
recibió un reconocimiento
por parte del rector José
Antonio González Treviño en
una ceremonia realizada en el
piso 11 de la torre de
Rectoría.

23

]

�próxim oseventos

[ 24

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

próxim os eventos

Abordan retos de la tecnología educativa ante el nuevo milenio
El Sistema Abierto y a Distancia invita a
este diplomado cuyo objetivo es conocer
los principios básicos que fundamentan
la educación permanente como enfoque
primordial de la educación en la sociedad
del conocimiento y manejar las
herramientas tecnológicas que facilitan
la autodidaxia como proceso centrado en
el alumno-persona y en su capacidad de
descubrir los conocimientos. El Módulo
I, del 6 al 13 de agosto, abordará “Las
nuevas alternativas en la educación del
futuro”, a cargo de Julieta Flores Michel.
Módulo II, 20 y 27 de agosto, “La

Inform ática
Invita a cursos de
fin de sem ana
La Dirección General de
Informática de la UANL
invita a la comunidad
universitaria y al público en
general a los próximos cursos
de fines de semana que tienen
una duración de seis sábados.
Inician el sábado 20 agosto,
14:00-18:00 h
Access 2000 (Access básico e
intermedio)
Office Avanzado (Word XP
avanzado y Excel XP
intermedio)
Soporte Técnico (Ensamble y
Mantenimiento de PC
básico)
Estadística (SPSS V.10 básico
e intermedio)
Visual Básico v.6.0 básico e
intermedio
Visual Fox v.6.0 básico e
intermedio
Sábado 20 y domingo 21
agosto, 10:00-14:00 h
Autocad V.2002 (Autocad 2d
Y 3d)
Diseño Gráfico (Photo Shop
v.6.0 Y Corel Draw V.11
básicos)
Diseño Web (Flash MX y
Dreamweaver MX básicos)
Informes: 8329-4076, lunes a
viernes 8:00 a 19:00 h y
sábados 10:00 a
14:00 h. Página web: http//
www.uanl.mx/eventos/seduc

Agronom ía
Diplom ado en
Jardinería O rnam ental
La Facultad de Agronomía
ofrece este diplomado con el
objetivo de permitir al
participante identificar y
producir plantas
ornamentales, así como
proporcionar mantenimiento
en áreas verdes. Dirigido a
público en general,
estudiantes, técnicos y
profesionales, personal de
empresas, personal de
dependencias
gubernamentales.

DESC:UENTO
AOJC IONAL

EN LIBRO.S
ID E T'E XTO

electrónico en los procesos de
enseñanza-aprendizaje”, Rosalba
Segura Farán. Módulo VIII, 12 y 19 de
noviembre, “La función del tutor en los
sistemas abiertos y a distancia”, María
Rosalía Garza Guzmán. Módulo IX, 26
de noviembre y 3 de diciembre, “El
aprendizaje a través de los medios de
comunicación e información”, Juan
Jersáin González Mendoza. Horario
de 9:00 a 13:00 h. Informes:
msaspront@filosofia.uanl.mx
Tel: 8376-0620 ext. 117, 8332-3989.
http://www.filosofia.uanl.mx/

Cursos:
Diagnóstico y control de
enfermedades en plantas de
ornato. Hazael Gutiérrez
Mauleón, agosto 19, 20, 26 y
27.
Hidroponia: Humberto
Rodríguez Fuentes,
septiembre 2, 3, 9 y 10
Lugar: Vivero Canadá
FAUANL, Escobedo, N. L.,
horarios: viernes 15:00 a
20:00 horas, sábado 9:00 a
14:00 horas, informes:
01 (81) 8397-4477 y
8397-4588, 8384-0780,
e-mail:
fauanl_eduper@yahoo.com.mx
fauanl_ucanada@hotmail.com

Psicología
Tercer Congreso
Nacional de
Psicooncología
Organiza la Facultad de
Psicología en conjunto con la
Sociedad Mexicana de
Psicooncología, A. C., con la
participación de los doctores
José Méndez Venegas,
Salvador Alvarado Aguilar,
Julián Sinibaldi, autor del
libro Manejo del paciente
crónico y la familia; Luis A.
Oblitas, coordinador del libro
Psicología de la salud y
calidad de vida; María del
Carmen Llantá Abreu, del
Instituto Nacional de
Oncología y Radiobiología de
Cuba.
Fecha: 25 a 27 de agosto,
Informes: Facultad de
Psicología: 8348-0286, 83337859, 8333-8233.

Programación de agosto
Red Satelitalde Televisión
EducativaEdusat

Asociación de Televisión
Educativa Iberoam ericanaATEI

Introducción aluso de los
m ultim edios en la educación
Lunes, miércoles y viernes del 8 al
17 de agosto
10:00 a 11:30 h / repetición 16:00 a
17:30 h
Canal 17 Receptor Edusat

Sim posium sobre Cirugía
Mínim am ente Invasiva
Colegio de Médicos de Barcelona.
Hospital General de Cataluña
Todo el mes
9:30 a 10:30 h
Canal 111 Receptor Hispasat

Televisión,ética y violencia
Lunes a viernes del 22 al 26
10:00 a 11:30 h / repetición 16:00 a
17:30 h
Canal 17 Receptor Edusat

http://www.ateiamerica.com/

EX-A-U ANL
Inscríbete en la Red de
Benefactores
La UANL te invita a seguir
sintiendo los colores y el
orgullo de ser universitario.
Apóyala. Informes: http://
www.uanl.mx/benefactores/
http://www.egresados.uanl.mx
o acude a la Oficina de
Egresados y Procuración de
Fondos, Tel. (81) 8329-4256.

Informes: Dirección de Educación a
Distancia: 83-29-41-40 y 45, http://
www.uanl.mx/org/ded/

http://edusat.ilce.edu.mx

U

5- º¾·'o,

multimedia en el aula”, Rafael Maciel
Regalado. Módulo III, 3 y 10 de sept.,
“La Internet y su impacto en la
educación”, José Luis Pérez Trujillo.
Módulo IV, 17 y 24 de sept., “El manejo
de información digital”, José Luis Pérez
Trujillo. Módulo V, 1 y 8 de octubre, “La
plataforma
Blackboard
como
herramienta para el aprendizaje”, Raúl
Baldomero
Neave
Guardiola.
Módulo VI, 15 y 22 de octubre, “El diseño
instruccional”, Rosalba Segura Farán.
Módulo VII, 29 de octubre y 5 de
noviembre, “La utilidad del pizarrón

UBRERlA
VERSITARIA

UBRERIA

U

IJ BRERIA
UNIVERSITARIA

10%
DESGUSNTO

5%

A!DtCION\Al

AD ICION\Al

EN PANT'"S,
SUDADERAS
CH•M.A RRAS

E.N TODAS LAS,

5%
DESGU&amp;HO
AD[CIONAL

IEN IMOCH LAS,,
!MALETAS- MALIET1INES,
.BOLSAS Y MORR.ALES.

~

VERSITARIA

l'R

.,

.

U

14..S' I

' 11'

[)E.SCUENTO

LIBRETAS Y
CUADERNOS,
'

1iN "

U I S'I

'11l'

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

Entrega Fox reconocimiento a la UANL
El Presidente Vicente Fox Quesada hizo
entrega de reconocimientos a las
instituciones que participaron en la
Universiada Nacional 2005 efectuada
en el Estado de México y que se ubicaron
entre los primeros lugares del cuadro
general de medallas y puntuación. La
Universidad Autónoma de Nuevo León,
por ocupar el segundo lugar de la
puntuación general y el cuarto lugar en
el medallero general, recibió el
reconocimiento a través del ingeniero
Jaime César Vallejo Salinas, director

general de Deportes de la UANL, durante
la ceremonia de toma de protesta y
abanderamiento de la delegación
mexicana que partió a la Universiada
Mundial 2005 en Izmir, Turquía, y que
tuvo lugar en el patio central del Palacio
Nacional. “La Universiada Mundial de
Izmir es el mayor reto deportivo de
México en este año 2005, al participar
en este certamen ustedes inician el
camino de preparación hacia las
Olimpiadas de Pekín 2008”, dijo Fox.

integración de la delegación
mexicana, 46 deportistas
proceden de universidades
públicas, 46 de 26
universidades privadas.

Universiada
Destacan felinos en
selección de futbol
Izmir.- La selección mexicana
de futbol pasó a octavos de
final en la Universiada
Mundial al ganar 3-1 a Irán,
empatar 2-2 con Inglaterra y
perder con la República
Checa 3-1, en el estadio
Kemanpasa. En esta primera
fase se destacó la gran
actuación de los felinos Juan
Cervantes, alumno de la
Facultad de Filosofía y
Letras, al crear muchos
problemas a las zagas
contrarias, Arturo Vargas de
Físico-Matemáticas, a quien
le anularon un gol legítimo
ante los checos durante el
primer tiempo cuando mejor
jugaba el plantel mexicano y
Felipe Vélez de la FIME en
quien se fincó en buena
medida el dispositivo de juego
contra los iraníes. El plantel
mexicano dirigido por el
técnico felino Roberto Gadea
pasó así a la siguiente ronda.
Alineó también por la UANL
Humberto Ortiz González, de
Ciencias Químicas.

Grecia
Taekw ondoístas
asisten a cam pam ento
en Thessaloniki

Previo a su participación en
la Universiada Mundial, en
Izmir, Turquía, el primer
contingente de taekwondo, en
el que están la alumna de la
Facultad de Derecho, Isis
Vargas, y de Ciencias de la

lo conquistó en 2003. Las
bolichistas mexicanas
enfrentaron a sus similares de
cuarenta países. Este mismo
evento se realizará en México
en 2007.

Rep. Dom inicana
Judoka acude a
Centroam ericano

Comunicación, Carlos
Amezcua, viajaron a la
concentración de semana y
media que sostuvo el equipo
mexicano en Thessaloniki,
Grecia. Durante su estancia
trabajaron el aspecto
psicológico del equipo, la
actitud de los taekwondoínes
en el área de competencia,
además de analizar los videos
de los combates efectuados en
el Campeonato Mundial de
Madrid, España, entre otras
cuestiones técnicas. El técnico
nacional Julio Álvarez
declaró que el equipo cuenta
con amplias posibilidades de
obtener medallas en la
Universiada Mundial.

Turquía
Viajó Violeta Ávila
a Universiada
La selección de atletismo en la
que se encuentra Violeta
Ávila Torres fue la última en
reunirse con el resto de la
delegación universitaria al
tener su fecha de salida a
Izmir el 8 de agosto para
iniciar su actuación a partir
del día 15. La participación
de México en la Universiada
es de 110 deportistas, 77
varones, 33 damas, además
de 22 entrenadores y
auxiliares, ocho delegados,
jefatura nueve, servicio
médico once y jueces seis. En
lo que respecta a la

Dinam arca
Sandra Góngora
asistió al Cam peonato
M undialde Boliche
Con las mejores seis
bolichisitas mexicanas, entre
ellas la alumna de la Facultad
de Arquitectura, Sandra
Guadalupe Góngora
Martínez, México estuvo
presente en el Campeonato
Mundial de la especialidad
que se realizó del 5 al 14 de
agosto en Aalborg,
Dinamarca. El boliche
nacional lleva un buen paso
luego de los resultados
internacionales en todas la
categorías, sobre todo en las
damas, quienes han mostrado
gran profesionalismo en los
entrenamientos y torneos.
Adriana Pérez, Iliana Lomelí
y Sandra Góngora son las
últimas campeonas nacionales
de primera fuerza, Góngora

25

]

deportes

deportes

Monserrat Reyna fue
convocada por la Federación
Mexicana de Judo para estar
en la Selección Nacional
Juvenil que asistió a partir
del 17 de julio al IX
Campeonato
Centroamericano Juvenil de
República Dominicana que se
llevó a cabo en la Casa
Nacional del Judo “Ing.
Jaime Casanova Martínez”
en el Centro Olímpico “Juan
Pablo Duarte” con la
participación de países de
América. A la vez, tuvo
oportunidad de competir,
como equipo invitado, en el
Abierto Juvenil de los
Estados Unidos, en Ft.
Lauderdale, Florida, que
forma parte de las fechas del
IX Circuito Panamericano de
Judo.

Cd. de M éxico
Com piten judokas en
torneo internacional
Un total de diez judokas de la
UANL participaron en el
Torneo Internacional “Benito
Juárez” que se realizó en la
ciudad de México del 7 al 11
de julio. Compitieron en las
Villas de Tlalpan: Ángela
Mejía de la Técnica Médica,
Juan Miguel Durán Torres de
Veterinaria, Édgar Alan
Gámez de Facpya, Iván
Villegas y Ángel Barbosa de
la FIME, Monserrat Reyna,
Mónica Ojeda, Rufino
Treviño, Diego Reyna Osorio
y Arturo Martínez de la FOD.

�[ 26

V I DA U N I V E R S I TAR IA

-15 de agosto de 2005

deportes

Auténticamente armados, esa es la manera como se podría
definir la edición 2005 de Auténticos Tigres de la Liga Mayor que
se presenta en la Conferencia de los Doce Grandes como uno de
los rivales a vencer

¿Será este el año largamente esperado?
Jesús Gerardo Dávila

Los Auténticos Tigres de
futbol americano de Edmundo
Reyes encabezarán el grupo
dos “Jacinto Licea” en la
Conferencia de los Doce
Grandes de la Categoría
Mayor de la ONEFA luciendo
como una de las escuadras
más difíciles de vencer.
Tigres salta al
emparrillado este 2 de
septiembre para jugar nueve
partidos en temporada
regular.
Las novedades del presente
torneo son que no descendió
ninguno de los equipos del
año anterior y subieron las
Águilas de la UACH
(Universidad Autónoma de
Chihuahua) y Centinelas del
Cuerpo de Guardias
Presidenciales.
Aztecas de la UDLA
permanecen dentro de esta
temporada y los equipos del
IPN, Águilas Blancas y Pieles
Rojas desaparecen para
fusionarse en uno solo,
Burros Blancos.
Este año el formato de
competencia presenta un
cambio pues en lugar de diez
serán doce los equipos al
sumarse los Pumas Acatlán y
los Centinelas.
Para los partidos de la fase
final de la temporada también
existen nuevos criterios de
clasificación, aprobados por
la Asamblea General
Extraordinaria de la
Categoría Mayor, el 21 de
mayo pasado.
Los doce equipos serán
divididos en tres grupos o
conferencias que jugarán
entre sí, entre rivales de zona
y otros grupos, para sumar
nueve juegos.
Calificarán a playoffs los
seis mejores equipos, donde el
primero y segundo lugar
general avanzarán a
semifinales y descansarán una
semana mientras que los otros
cuatro buscarán llegar a
semifinales enfrentándose el
tercero contra el sexto y el
cuarto contra el quinto.
Para el entrenador en jefe
de los Auténticos Tigres,
Edmundo Reyes Gutiérrez,

este sistema de alguna forma
les amplía la posibilidad de
ganar el campeonato en su
división.
La madurez y fortaleza de
23 jugadores que terminarán
su elegibilidad –la mayoría
campeones en la intermedia
nacional del 2001– aunado al
trabajo contundente que los
quarter back Juan Antonio
Zamora, Devin Adkins Bishop

y Carlos Tapia, un muchacho
proveniente de Sonora, han
enseñado en tres juegos de
pretemporada, comprueban
que se trata de un equipo bien
balanceado que tiene muchas
posibilidades.
Como ya es tradición, la
defensiva seguirá siendo la
base de sus triunfos. Es la
unidad más fuerte del equipo,
en ella destacan jugadores

que son los mejores en México
en su posición, otros abren su
último año y a ellos se suman
jóvenes talentos recién
incorporados que vienen
empujando fuerte.
Pero ahora seguramente se
obtendrán marcadores más
abultados dada la calidad del
back field y receptores como
David Ruiz, Christian
González, así como Suriel
Martínez Hernández, entre
quienes se encuentran además
varios novatos a los que
habrá que seguir de cerca.
Por otra parte, la línea
ofensiva ha ido subiendo de
juego.
En el ataque terrestre se
cuenta con acarreadores de
balón como Miguel Cantú
Ríos, Arturo Aguilar Soto y
David Carvajal Hernández
que prometen perforar las
líneas contrarias.
El head coach Mundo Reyes
considera que con ello el
equipo tendrá un balance
tanto en juego aéreo como
terrestre de modo que
promete dar muchas
dificultades a las defensivas
contrarias.
De esta manera el trabajo
de conjunto presagia
resultados halagüeños. La
pregunta es: ¿será este el año
largamente esperado?

Calendario de juego
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Encuentro

Fecha

Hora

Estadio

02/Sep/05
10/Sep/05
16/Sep/05
24/Sep/05
30/Sep/05
07/Oct/05
14/Oct/05
22/Oct/05
29/Oct/05

19:00
12:00
19:00
12:00
19:00
15:00
19:00
12:00
19:00

Gaspar Mass
Foro Sol DF
Gaspar Mass
Lago Guadalupe
Tecnológico
ENEP Acatlán
Gaspar Mass
Olímpico Universitario
Gaspar Mass

04-05/Nov/05
04-05/Nov/05
11-12/Nov/05
11-12/Nov/05
18-19/Nov/05

Auténticos Tigres
Águilas Blancas IPN
Auténticos Tigres
Borregos CEM
Borregos Monterrey
Pumas Acatlán
Auténticos Tigres
Pumas UNAM CU
Auténticos Tigres

vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs

Águilas UACH
Auténticos Tigres
Borregos CCM
Auténticos Tigres
Auténticos Tigres
Auténticos Tigres
Borregos Toluca
Auténticos Tigres
Frailes UT

Com odines
1er. Lugar Div. III-Sexto Lugar
Cuarto Lugar- Quinto Lugar
Sem ifinales
1er. Lugar Div. I- Peor Gan. Comodín
1er. Lugar Div. II- Mejor Gan. Comodín
Final
18-19/Nov/2005. Ganador I-Ganador II

�15 de agosto de 2005-

V I DA U N I V E R S ITAR IA

deportes
Edmundo Derbez García

Los Auténticos Tigres de
futbol americano saltan al
emparrillado este dos de
septiembre en la Conferencia
de los Doce Grandes de la
Categoría Mayor de la
ONEFA con amplias
posibilidades de aspirar al
campeonato nacional.
Este año, para los partidos
de la fase final de la
temporada existen nuevos
criterios de clasificación,
aprobados por la Asamblea
General Extraordinaria de la
Categoría Mayor, el 21 de
mayo pasado.
Calificarán a playoffs los
seis mejores equipos, donde el
primer y segundo lugar
general avanzarán a
semifinales y descansarán una
semana mientras que los otros
cuatro buscarán llegar a
semifinales enfrentándose el
tercero contra el sexto y el
cuarto contra el quinto.
Para el entrenador en jefe
de los Auténticos Tigres,
Edmundo Reyes Gutiérrez,
este sistema de alguna forma
les amplía la posibilidad de
ganar el campeonato en su
división.
“Calificar y esperar en
semifinales a que se disputen
los juegos de comodines es
una posibilidad que se
presenta muy factible para
nosotros”.
Durante todo el año el
equipo ha trabajado un
programa de preparación
física para los jugadores,
desde enero en el renglón de
fuerza, y en las últimas seis
semanas entró en su etapa
más importante con el
desarrollo de fuerza,
velocidad y potencia a fin de
iniciar la temporada en el
punto más alto.
Los jugadores han pasado
por una etapa de selección a
fin de conformar el resto de
65 elementos, en la última
fase, cuarenta jugadores
disputaron los últimos cinco
lugares.
La unidad más fuerte del
equipo es la defensa, que en
los últimos años ha sido la
mejor del circuito; en ella
destacan jugadores que son
los mejores en México en su
posición, otros abren su
último año y a ellos se suman
jóvenes talentos recién
incorporados que vienen
empujando fuerte.
“Debemos ser cuidadosos
en poner el peso de nuestro
juego en la defensa, con la
profundidad que tenemos creo
que debemos sacar adelante
los resultados”, explica.

M undo Reyes

“Vamos por lo mismo
de cada año, el
campeonato”
En la ofensiva, aunque la
línea pudiera presentar
ciertas dudas en cuanto a la
capacidad de los integrantes,
existe una mezcla de
jugadores de amplia
experiencia que van por su
cuarto y quinto año, unidos a
elementos que están en su
primer año que compensan su
juventud con capacidad. Pero
conforme avance la
temporada se espera de ellos
una fuerte cohesión para
desarrollar un muro
infranqueable.
Auténticos posee uno de los
mejores mariscales de campo
que ha tenido la Universidad,
Juan Antonio Zamora, hace
un par de años fue el máximo
ganador de yardas por pase a
nivel nacional, apuntalado
por el joven norteamericano
Devin Adkins Bishop.
El sistema de juego está
creado en base a estos dos
jugadores, adicionado con
Carlos Tapia, un muchacho
proveniente de Sonora que
participa por primera vez en
Liga Mayor, pero que posee
cualidades físicas, buen brazo
y sabe correr el ovoide.
Ellos tendrán como
receptores a elementos muy

destacados en años anteriores
que regresan como David
Ruiz, Christian González, así
como Suriel Martínez
Hernández, el jugador más
rápido del equipo.
En el ataque terrestre se
cuenta con acarreadores de
balón como Miguel Cantú
Ríos, Arturo Aguilar Soto y
David Carvajal Hernández
que prometen perforar las
líneas contrarias.
El head coach Mundo Reyes
considera que con ello el
equipo tendrá un balance
tanto en juego aéreo como
terrestre de modo que
promete dar muchas
dificultades a las defensivas
contrarias.
¿Cómo se vislumbra la
temporada?
Es una temporada difícil igual
que todas las temporadas que
enfrentamos, es un circuito en
que los equipos se preparan
muy bien, hay mucha
capacidad, mucho nivel en los
equipos de la conferencia, que
es la más fuerte que existe en
México.
¿Cuáles son los rivales a
vencer?
El campeón actual, el
Tecnológico de Monterrey es

uno de los enemigos a vencer,
el Campus Estado de México,
el Campus Toluca, Aztecas de
la Universidad de las
Américas; realmente no hay
un equipo fácil, son doce en la
conferencia, de los cuales
creo que no podríamos
apuntar que alguno no vaya a
presentar resistencia, todos
tienen su capacidad, están
preparados perfectamente y
tienen la motivación de llegar
al campeonato nacional. Eso
significa que cada una de las
nueve semanas de temporada
regular y playoff serán juegos
a morir; como cada año
tenemos que salir al campo a
buscar cada triunfo.
¿Cómo se presenta la versión
2005 de Auténticos?
Tenemos un equipo con una
mezcla muy interesante de
juventud y experiencia, creo
que es ahí donde debemos
cimentar nuestro éxito.
Tenemos la suficiente
capacidad en el staff de
entrenadores, así como de
jugadores para salir adelante
y dar el resultado que se ha
estado esperando del equipo
de Auténticos Tigres y que no
se ha podido dar satisfacción
a la comunidad universitaria.
Creo que este año tiene una
muy buena oportunidad,
vamos a hacer todo lo posible
y todo lo que esté a nuestro
alcance por darle a la gente el
triunfo que se merece.
¿Cuáles son las metas de este
año?
Las metas se trazan por
alcance y cronológicamente;
por alcance vamos por lo
mismo por lo que hemos ido
cada año, por el campeonato
nacional, evidentemente lo
primero que debemos hacer es
calificar para la segunda
ronda, la idea es quedar
acomodados lo mejor posible
en la temporada regular y si
es en el primer lugar sería
fantástico, significaría que
recibiríamos la semifinal en
casa y en su caso también la
final, ese sería el mejor
escenario para nosotros y es
lo que vamos a buscar.
¿Entonces qué puede esperar
la afición?
Creo que tenemos una muy
buena oportunidad de
acceder a ese campeonato
nacional, pero ni yo ni
ninguno de los entrenadores
de los doce equipos puede
asegurar el campeonato, pero
hay una cosa que si se puede
garantizar a la gente: el
esfuerzo y espíritu de lucha
que ha caracterizado al
equipo en los últimos años,
Tigres es un equipo que pelea
hasta el último segundo.

27

]

�Es eltiem po de colaborar con tu universidad...
Contam oscontigo.

Red de
Benefactores
de la UANL

Pedro de Alba s/n,
Ciudad Universitaria,C.P.66451
San Nicolás de los Garza,N.L.
Tel./Fax.(81)8329 4256
8329 4000,ext.5374

/:,Ju, .JI. il
Lt.ki1 1

1

••

l"'illll}lu:nifi

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548894">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548896">
            <text>2005</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548897">
            <text>9</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548898">
            <text>155</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548899">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548900">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548901">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="548917">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548895">
              <text>Vida Universitaria, 2005, Año 9, No 155, Agosto 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548902">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548903">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548904">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548905">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548906">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548907">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="548908">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548909">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548910">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548911">
              <text>15/08/2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548912">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548913">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548914">
              <text>2017399</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548915">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548916">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548918">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548919">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="548920">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="33071">
      <name>Biotecnología genómica</name>
    </tag>
    <tag tagId="19833">
      <name>Cáncer</name>
    </tag>
    <tag tagId="33073">
      <name>Cine regio</name>
    </tag>
    <tag tagId="7025">
      <name>Deportes</name>
    </tag>
    <tag tagId="33069">
      <name>Día Internacional de la Juventud</name>
    </tag>
    <tag tagId="29123">
      <name>Educación a distancia</name>
    </tag>
    <tag tagId="25605">
      <name>Facultad de Agronomía</name>
    </tag>
    <tag tagId="14472">
      <name>Investigación educativa</name>
    </tag>
    <tag tagId="33074">
      <name>Juan O ‘Gorman</name>
    </tag>
    <tag tagId="33070">
      <name>Nanomáquinas</name>
    </tag>
    <tag tagId="33072">
      <name>Víctor Gómez Garza</name>
    </tag>
    <tag tagId="31074">
      <name>VIH</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
