<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19784" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19784?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:52:15-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16156">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19784/VIDA_UNIVERSITARIA_2007._NE._Ano_11._No.194._Octubre_15.ocr.pdf</src>
      <authentication>351ded474deaad6bd8cc9a2de2a477d0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553588">
                  <text>Edmundo Mendoza Cerecedes, médico estructurador del futbol americano

Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • A1io 11 • Número 194 • 15 de octubre de 2007

PREMIOS NOBEL EN
LA UNIVERSIDAD
La UANL estuvo de fies·

ta al contar con la presentía de cinco premk&gt;s

Nobel quienes compartleroo conocfmte,,tos y
experienci as con maes•

trosyalumnos[15 • 19)

Elena Ponlatowska, pre•
sente en la exposición

montada sobre el Reglomontano Universal en la
Capllla Alíonslna, habló
del Reyes que conoció

de carne y hueso [ 21 1

CON EL CORAZÓN
POR DELANTE
Los felinos demostraron
que se juega con el coraión por delante oble•
niendo importantes vic-

torias que mantte,,e,,
las posibilidades de lle-

gar a tas semifinales de
la ONEfA / Garra [ 4 ]

-

h

Ernesto Gueva.ra de la
Serna sigue vivo en el

imaginario colectivo como el Che cuatro d@·
cadas después de su
muerte e,, La Hlgue&lt;a.

�[

2

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

♦

Ampliará la UANL posibilidades a
profesores de acceder a cargos de dirección

VMa VniversitariA
Universidad Autónoma de
Nuevo León
Ing. José Antonio González Treviño
Rector
Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Secretario general
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y
Cultura
Dr. José Garza Acuña
Director de Publicaciones

Vida Universitaria
Lic. Edmundo Derbez García
Director informativo
Diseño
Alejandro Derbez García
Auxiliar de diseño
Emanuel García
Corrección y estilo
Genaro Huacal
Fotografía
Pablo Cuéllar Zárate
Asistente de redacción
Lorena Contreras
Reporteras
Jessica Balderas Salazar, Lizbet
García Rodríguez y Verónica
Zapata Rivera
Colaboradores
Jesús Gerardo Dávila, Jessica
Jaramillo Castillo, Alma Ramírez,
Juan Armando Meza, Efraín
Aldama Villa, Eduardo Loredo
Rivera, Esperanza Armendáriz,
Rocío Cárdenas Pacheco
Distribución
Héctor M. Hernández, Jesús
Gilberto Sepúlveda Lara, Óscar
Sánchez, David Barrón, Raúl
Zamudio y Adrián Nevares
Consejo editorial
Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino
Jaramillo Osorio, Jorge Villegas
Núñez, José Luis Esquivel, Roberto
Silva Corpus y Salvador Guajardo
Vida Universitaria es una
publicación quincenal de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León, de información y difusión
cultural
Oficinas: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes
4000, Monterrey,
N. L. Teléfono 8329 4120, fax
8329 4126 Registro de reserva:
002039/97 Distribución gratuita
e-mail: vidauni@seyc.uanl.mx

En sesión extraordinaria celebrada por el H. Consejo
Universitario el día 12 de octubre del presente año se
emitió el siguiente dictamen:
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

L

o que refuerza el compromiso social
que caracteriza a la Universidad
Autónoma de Nuevo León es su Ley
Orgánica, documento que ha permitido el desenvolvimiento exitoso
de nuestra Máxima Casa de Estudios
como una institución de educación superior pública
autónoma y con plena personalidad jurídica.
A la Universidad Autónoma de Nuevo León se le ha
declarado AUTÓNOMA con rango fundamentado
en el derecho constitucional y, por tanto, tendrá su
propio gobierno, lo que permite a la comunidad de
profesores y estudiantes que la constituyen participar en la elección de sus autoridades y fijar los procedimientos y las atribuciones para este fin, así como
tener la capacidad legislativa, es decir, la posibilidad
de establecer sus propias normas para regular su
vida institucional.
Nuestra Universidad, sensible a los cambios que se
han desarrollado en la sociedad, ha reformado
paulatinamente su propia norma de funcionamiento
a raíz de los nuevos desafíos de la educación y de la
vida universitaria que avanza hacia el futuro, llegando a modificar un ordenamiento específico, un mismo
artículo o una fracción de alguno de ellos.
Indudablemente que nuestra Institución debe adecuarse al dinamismo del entorno al que sirve, anteponiendo su función académica, esencia medular de
su misión, lo cual nos ha llevado a estimar de suma
importancia la incorporación a cargos de dirección a
profesores cuya trayectoria en lo académico y en
actividades en beneficio de la Universidad son consideradas y reconocidas por la comunidad de la escuela
o facultad en la que se desenvuelven cotidianamente, y por lo que de acuerdo con la circunstancia
de nuestra Institución, se requiere actualmente que
los profesores tengan una trayectoria académica
reconocida, un perfil deseable, evaluados a través de
los indicadores nacionales y que además puedan
desarrollar investigación en las diferentes dependencias; capaces de, entre otras cosas: a) utilizar una
metodología de investigación con rigor científico que
los coloque en un nivel académico de apertura, progreso y búsqueda de nuevas soluciones; b) mantenerse en contacto continuo con el estudio y la observación sistemática de la realidad; c) poseer una actitud
interdisciplinaria y de diálogo; d) estar abiertos al
cultivo de otras áreas de conocimientos y de valores,
con el fin de conseguir perspectivas y soluciones más
integradoras y realistas; y e) reconocer y aceptar el
valor de la crítica para aprender de ella, a fin de que
con la constancia, asiduidad y espíritu investigador,
se apegue con inclinación y vocación a la enseñanza.
Con el perfil anterior se podrá cumplir con los indicadores nacionales de calidad en la educación, para
formar parte del desarrollo de los cuerpos académicos,
con el fin de integrar un proceso educativo que
beneficie a nuestros estudiantes en todos los niveles
de educación que se imparten en la UANL.
Es indudable que la preparación de las personas que
podrán desempeñar el cargo de profesores ordinarios
es de mayor trascendencia que la temporalidad con
dicho nombramiento; prueba de ello es que existen
académicos e investigadores de mucho prestigio en
las escuelas y facultades que no tienen nombramiento de Profesor Ordinario, y que tienen un gran
reconocimiento como docentes.

Por lo anterior, el solo hecho de contar con el nombramiento de Profesor Ordinario promovido por las
propias escuelas y facultades, con base en el desempeño del profesor y emitido por el Honorable Consejo
Universitario, permite a estos profesores con reconocida experiencia académica o en investigación, acreditarse como integrantes de la Honorable Junta Directiva, y al eliminar la consideración de antigüedad en
el nombramiento de Profesor Ordinario, permitirá
ampliar las posibilidades a profesores que deseen
participar como candidatos en procesos eleccionarios
de las escuelas y facultades.
En vista de las anteriores consideraciones, y con
fundamento en los Artículos 1; 5, fracciones I, II y
II; 19, fracción II; 20 y 23 de la Ley Orgánica; en los
Artículos 1; 3, fracciones I, V y VII; 29; 47; 55; 61;
64; 67; 68 y 71, fracción I del Estatuto General; y
demás relativos de ambos ordenamientos que rigen
la vida de nuestra Universidad, sometemos a la consideración de este Honorable Consejo Universitario la
presente fundamentación y exposición de motivos,
mediante las cuales queda sustanciada y convalidada
la modificación al Artículo 104, Fracción II del
Estatuto General, aprobada el 14 de septiembre del
año 2006, que a la letra dice:
Artículo 104.- Para ser director de escuela o facultad
se requiere, además de lo establecido en el Artículo
31 de la Ley Orgánica en vigor, lo siguiente:
I. Poseer título profesional universitario o de
posgrado en alguna de las carreras que se
imparten en la escuela o facultad de que se trate,
o de alguna disciplina afín, según lo establezca el
reglamento interno de la dependencia. Para las
preparatorias se requiere, como mínimo, título
profesional universitario.
II. Haberse distinguido en su labor académica y
contar con el nombramiento de Profesor
Ordinario en la dependencia de que se trate.
Una vez determinada la exposición de motivos anterior, la Comisión Legislativa procede a emitir el
siguiente
DICTAMEN: Se convalida la modificación al Artículo
104, en su Fracción II del Estatuto General, aprobada
el 14 de septiembre de 2006, por las razones y fundamentos contenidos en la exposición de motivos que
forma parte integral de este dictamen, y se tiene cabalmente inserta en el expediente motivo de esta
sesión.
Atentamente.EL SECRETARIO GENERAL
DR. JESÚS ANCER RODRÍGUEZ

�V I DA U N I V E R S ITAR IA

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

Reconocen excelencia en el
desempeño de egresados

P

or tercer año
consecutivo la
Universidad
Autónoma de
Nuevo León hizo entrega del
Reconocimiento a la
Excelencia en el Desarrollo
Profesional en una ceremonia
realizada en el Aula Magna del
Colegio Civil Centro Cultural
Universitario.
Los universitarios
galardonados destacan en su
ejercicio profesional, tanto en
los sectores público y privado,
a nivel local, regional o
nacional.
El rector José Antonio
González Treviño encabezó la
ceremonia realizada el 19 de
septiembre en la que se
entregó la distinción a 50
egresados de los distintos
programas académicos que a
nivel licenciatura ofrece la
máxima casa de estudios.
Sobresalen universitarios
que se han distinguido en las
ciencias sociales, las ciencias
exactas, en el área de la salud,
en las artes y las
humanidades, la
comunicación y el deporte.
Entre ellos se cuentan
tanto personajes de una
amplia trayectoria en el
ejercicio profesional como
jóvenes con una corta pero
exitosa carrera, siendo el
común denominador de esta
conjunción de generaciones
de egresados el desempeño de
su profesión con espíritu de
servicio y valores
humanísticos como la ética, el
compromiso y la entrega.
El 1 de diciembre de 2004 el
Honorable Consejo
Universitario aprobó otorgar
el reconocimiento a los
egresados que se han
distinguido de manera
especial en el medio donde se
desenvuelven, ya sea
prestando sus servicios en el
sector público o privado o
como emprendedores en su
propia empresa.
Esta determinación fue
instituida para celebrarse en
el marco de las celebraciones
de la fundación de la
Universidad, en este caso el

La máxima casa de estudios distinguió a
universitarios que han destacado en las
ciencias sociales y exactas, en el área de
la salud, en las artes y las humanidades,
en la comunicación y el deporte.

aniversario 74, como una
forma de vincularse con sus
egresados. La Secretaría del
Consejo Universitario envió la
convocatoria el viernes 18 de
mayo de 2007 a las diferentes
facultades de la UANL, las
cuales propusieron a un
egresado distinguido por cada
una de las licenciaturas que
ofrecen.
Es la tercera ocasión que se
realiza esta ceremonia,
habiéndose reconocido en el
año 2005 y 2006 a 53
egresados, en cada una.
Este reconocimiento es una
de las varias acciones dirigidas
a ese propósito entre las
cuales se encuentran también
la creación de la oficina de

egresados, la formación de la
Red de Benefactores de la
institución, la formación de
los consejos consultivos en las
facultades, el impulso a la
Fundación UANL.
Todos estos son espacios y
mecanismos con los que
cuentan quienes desean
contribuir de alguna manera
con su alma máter.
El rector reconoció la labor
de cada uno de los egresados
premiados pues gracias a la
trascendencia de su
desempeño han dado realce al
nombre de su alma máter no
sólo en el estado sino en el
país y en el extranjero.
Dijo que es indispensable
contar con su respaldo y

3

]

vida institucional

15 de octubre de 2007

solidaridad para que la
Universidad aspire a cumplir
las metas trazadas en la visión
al año 2012 pues requieren del
concurso de toda la
comunidad.
En nombre de los
premiados agradecieron la
entrega de la distinción
Napoleón Cantú Serna,
licenciado en derecho.
A la entrega asistieron
además los secretarios de la
administración central, el
secretario general Jesús Áncer
Rodríguez, el académico,
Ubaldo Ortiz Méndez; de
Planeación y Desarrollo
Universitario, Mayra
Covarrubias; de Asuntos
Universitarios, Filiberto de la
Garza Ortiz y de Extensión y
Cultura, Rogelio Villarreal.
Acudieron también
miembros de la H. Junta de
Gobierno y Comisión de
Hacienda, directores y
directoras de preparatorias y
facultades, alumnos y maestros
de las mismas y familiares de
los galardonados.

�4

vida institucional

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Agronomía

Facultad de
Agronomía

Facultad de
Agronomía

M. C. José
Francisco
Alfaro
Rodríguez
Ingeniero
agrícola
ambiental

Ing. José
Roberto
Ancira
Esquivel
Ingeniero de
industrias
alimentarias

Luis
Ambrosio
Martínez
Roel
Ingeniero
agrónomo

E

T

I

n 2004 obtuvo el grado de
Maestro en Ciencias de Tecnología Ambiental en la
Universidad de Lancaster, Gran
Bretaña, actualmente es auditor ambiental
acreditado ante la Entidad mexicana de
Acreditación y registrado ante la Procuraduría Federal de Protección Ambiental.
Sus investigaciones incluyen estudios físicos,
químicos y biológicos de remoción de
hidrocarburos y metales pesados en suelo y
agua. Diseña y ejecuta proyectos de
ingeniería y consultoría ambiental para la
industria en las áreas de suelo, subsuelo,
aguas residuales subterráneas, control de las
emisiones a la atmósfera y legislaciones
ambientales.

rabajó como maestro en la
Facultad de Agronomía y luego
pasó a laborar en una línea de
producción de quesos en Lácteos
del Norte. En el Grupo Chen desarrolló el
queso oaxaca, un chihuahua muy económico
y el manchego. Desempeñó responsabilidades administrativas dentro del grupo y,
entre sus logros, disminuyó el reproceso del
queso de 8% a 2%, incrementó la producción
de cremas y obtuvo un reconocimiento de
McDonalds, proveedores nacionales del queso amarillo por la calidad de sus productos.
Consiguió exportaciones a Estados Unidos,
estandarizó las fórmulas para controlar costos
y desde junio de 2006 maneja todas las
plantas de queso de Sigma y Chen.

nició su carrera en 1959. Trabajó en
deslindes entre ejidos y propiedades,
haciendo levantamientos topográficos en la década del 60. Fue maestro
de la carrera e investigó sobre el mejoramiento en el cultivo de maíz, frijol y sorgo.
Estuvo encargado de la primera reforma
académica de la facultad y trabajó en el
Instituto Nacional de Investigaciones Agrícolas del Gobierno federal, en el fomento de
la Secretaría de Agricultura y Recursos
Hidráulicos. Se desempeñó luego en el área
de Recursos Naturales y Pesca. En 1990
estableció la empresa Diaconca, de proyectos agropecuarios y hoy funge como gerente
general del área de iluminación, ofreciendo
servicios de diseño, ventas e instalación.

■■ ■■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Agronomía

Facultad de
Arquitectura

Verónica del
Carmen
Williamson
Pacheco
Ingeniería en
agronegocios

Jesús María
Silva
Rodríguez
Diseño
industrial

E

l apego a los negocios familiares
la llevó a ingresar a la Facultad
de Agronomía de la UANL en
2002. La fascinación por su área
de estudio y el apoyo de los maestros la
llevó a ingresar en el mercado laboral desde
2004 y obtuvo el Premio Josué Laos.
Conocer el área agroindustrial desde
mediados de su carrera le permitió
graduarse con el mérito académico en el
verano de 2006. Actualmente colabora en
puestos clave de una de las comercializadoras más importantes del noreste
del país y recientemente obtuvo una
gerencia en uno de los agronegocios más
reconocidos a nivel mundial con
representación en México.

P

rofesionalmente se ha desempeñado en las siguientes empresas: Asesores Industriales e
Hidroline de México, aún siendo
estudiante; Industrias Polaris y Empaques
de Cartón Titán donde se desempeñó como
jefe de Diseño Industrial; Alumbrados de
Monterrey en administración y ventas; socio
fundador y gerente de administración y
ventas de Maderas y Tarimas TM y dueño
fundador de Maderas T. Silva, socio fundador
de Conversiones y Asesoría en Empaque RL
y de Empaques Internacionales Especializados. A la fecha propietario de Saturn
Service Plus y gerente general de Cuatro Ti
y Magno Innovación para la Calidad y
Eficiencia Sostenible.

Facultad de
Arquitectura
Jesús
Almaguer
Lozano
Arquitectura

P

residente del consejo de administración de diferentes
empresas, consejero de Banamex, miembro del Comité de
Crédito de Inverlat, consejero en Hipotecaria
Su Casita. Ha participado en diversas
asociaciones civiles como consejero en
CNIC y ADIVAC, del que ha sido miembro
del consejo consultivo y vicepresidente
(2002-2003), presidente fundador y
miembro del consejo consultivo de Provivac, consejero consultivo de Canadevi y
consejero de la Fundación UANL. Ha
recibido el Premio Bianual de Diseño 1982
del Colegio y Sociedad de Arquitectos de
Nuevo León. Ponente en diversos foros y
eventos.

�15 de octubre de 2007

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

Facultad
de Artes
Escénicas

Facultad
de Artes
Escénicas

Mayra
Emilia
Ortega
D´León
Danza
contemporánea

Roberto
Rodríguez
Guerrero
Arte teatral

■■ ■■ ■

Facultad de
Artes Visuales

Marco
Antonio
Granados
Ortiz
Especialización
en artes gráficas

C

M

D

■■ ■■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■■ ■■ ■

oreógrafa y bailarina de la
Compañía Titular de Danza
Contemporánea de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, ha participado en numerosos cursos
de diferentes técnicas en el extranjero y el
país con destacados maestros como Robert
Hill y Ann Marie D’Angelo. Acreedora a
reconocimientos y premios por su labor
coreográfica, entre otros, en el Dance
Educators of America. Actual directora,
coreógrafa, maestra y bailarina del Grupo
Ágape de danza contemporánea, directora
de la compañía Tiempos de Danza de la
UdeM y coordinadora del área de danza de
la misma institución.

érito Académico de su generación (1997-2001), desde
1997 ha participado en numerosas obras teatrales bajo
la dirección de los maestros Virgilio Leos,
Luis Martín, Karina Esquivel, Julián
Guajardo, Raúl Morantes, presentándose
en festivales y encuentros teatrales y desde
2004 en el teatro comercial en obras como
Frankenstein... el regreso. Ha actuado en
numerosos comerciales de distintas
empresas y para programas de televisión.
En cine ha participado en los largometrajes
Adictos, Un diluvio, Siete días y Sueños,
así como en varios cortometrajes. Premio
a lo más destacado del modelaje regio
(1997).

esde sus inicios profesionales
participó en procesos de producción visual en la revista Fobia,
el colectivo CAXA, Inconsciente
Colectivo y otros proyectos. Como crítico de
arte cuenta con una trayectoria de más de diez
años en El Norte. En los noventa se inició como
curador a nivel local, promoviendo generaciones de artistas que hoy destacan en el
panorama del arte contemporáneo. Ha insistido
en la necesidad de llevar el arte y la producción
visual de Monterrey hacia mercados internacionales. Ha expuesto en México y el extranjero. Es subdirector de Exposiciones del
Fórum Universal de las Culturas y miembro
del Programa Internacional del Museo de Arte
Contemporáneo de Nueva York.

Facultad de
Ciencias
Biológicas

Facultad de
Ciencias
Biológicas

Facultad de
Ciencias de la
Comunicación

Fidel
Guevara
Lara
Químico
bacteriólogo
parasitólogo

Alberto
Segura
Treviño
Licenciatura en
biología

Leticia
Benavides
Ramírez
Relaciones
públicas y com.
organizacional

G

raduado de la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL, es
profesor investigador titular A en
el Departamento de Química del
Centro de Ciencias Básicas de la Universidad
de Aguascalientes. Obtuvo su maestría en
ciencias, con especialidad en Biología Vegetal
y Tecnología de los Alimentos por el Instituto
Politécnico Nacional. Realizó el doctorado
en Ciencia de los Alimentos en la Facultad de
Química de la Universidad Autónoma de
Querétaro, con una mención honorífica por
su trabajo de investigación. Su capacidad
intelectual, su visión a futuro de las ciencias
biológicas, su amor y entrega a la docencia lo
comprometen en la formación académica y
la investigación.

S

e inició como auxiliar en un proyecto
de manejo de plagas y enfermedades del manzano en Nuevo
León y en el control biológico de
plagas del nogal, en Bustamante. Interesado
por la paleontología y la petrografía ingresó a
Petróleos Mexicanos zona noreste en 1980, en
la Superintendencia de Exploración en Reynosa
y Sonora, estudiando muestras en los pozos
exploratorios de Baja California Sur, Golfo de
California, San Luis Río Colorado y estudiando
la Cuenca de Burgos, la PresaFalcón.
Actualmente es Especialista Técnico A de
Pemex-Exploración y Producción, y fundador
del primer Laboratorio Internacional para la
Certificación de Muestras Paleogeológicas en
relación con productos de petróleo.

I

nició en los medios de comunicación
en 1979 egresando de la Preparatoria 1, en Radio Pueblo y Gobierno
de Nuevo León. En 1981 fue
reportera en Grupo Radio Alegría para los
noticieros de don Carlos Saucedo Rubí. Al año
siguiente inició sus labores periodísticas en
televisión para Canal 28 como reportera,
redactora y conductora de noticias. En 1986
trabajó para Radiorama de México, luego se
incorporó a las labores de relaciones públicas
de las empresas Pepsi Co y Servicios de Agua y
Drenaje de Monterrey. En 1991 regresó a Canal
28 donde inició el primer programa de
periodismo social en televisión Ventanilla.
Conductora de Info 7 para TV Azteca y actual
titular del noticiero de MVS Radio.

5

]

vida institucional

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�6

vida institucional

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Ciencias de
la Tierra

Facultad de
Ciencias de
la Tierra

Facultad de
Ciencias de
la Tierra

Víctor
Hugo
Peña
Ponce
Ingeniero
geólogo

Mucio
Rodríguez
García
Ingeniero
geofísico

Gabriel
Valdez
Moreno
Ingeniero
geólogo
mineralogista

O

I

R

cupó la gerencia de Ingeniería
Civil en la Comisión Federal de
Electricidad, investigador en
el Departamento de Caracterización de Materiales del Centro de
Investigación y Desarrollo Tecnológico
(CIDT), trabajó en proyectos de exploración de nuevos yacimientos y de
remediación de suelos contaminados. En
el Grupo Acerero del Norte, Unidad
Hércules, Coahuila, fue jefe de Petrografía
en el Laboratorio de Microscopía
Electrónica. Actualmente trabaja en la
formación del Laboratorio de Microscopía
Electrónica de Barrido para la Compañía
Constructora y de Perforación Reslab
México.

nició sus actividades profesionales
en Hylsa en el área de exploración
geográfica (1990-1992). En la
empresa INGEO fue jefe de
Brigada de Exploración (1992-1993), en el
ITESM Campus Monterrey ingresó al
Laboratorio de Geofísica Ambiental en el
Centro de Calidad realizando labores de
investigación y consultoría especializada en
la aplicación de métodos geofísicos para la
solución de problemas ambientales en los
sectores industrial, inmobiliario y
gubernamental. Signatario acreditado por
la Entidad Mexicana de Acreditación para
las Pruebas de Muestreo de Suelos y
Residuos.

ealizó prácticas en el Centro de
Investigación y Desarrollo
Tecnológico (CIDT) de Peñoles, contratado por ésta en
1997 para un proyecto de evaluación de
calidad dolomitas de su mina La
Esmeralda. Realizó estancia de investigación en la Universidad de Florencia,
Italia, y en el Instituto de Geofísica de la
UNAM durante sus estudios doctorales
para el estudio del interior de la tierra junto
a la Universidad de Okayama, Japón.
Medalla Alfonso Caso por la calidad de su
tesis. Actual profesor y subdirector de
Planeación en Ciencias de la Tierra de la
Universidad Autónoma de Guerrero.

■■ ■■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Ciencias
FísicoMatemáticas

Facultad de
Ciencias
FísicoMatemáticas

Enrique
Gómez
Treviño
Licenciado en
física

Jaime
Navarro
Cuevas
Licenciado en
matemáticas

D

ocente de la UANL y la Universidad Regiomontana en sus
inicios profesionales. Fue ayudante de profesor e investigador
en el Departamento de Física de la Universidad
de Toronto. Impartió luego docencia en la
UANL y resultó Investigador Titular A del
Centro de Investigaciones Científicas y de
Educación Superior de Ensenada, donde
después asumió la jefatura del Departamento
de Geofísica Aplicada y actualmente es director
de la División de Ciencias de la Tierra. Ha
publicado más de 150 artículos, memorias de
congresos e informes en revistas internacionales y ediciones nacionales. Ha sido titular
de materias en las Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas de la UANL y en el Cicese.

F

--- --

ue director de la Facultad de
Ciencias Físico-Matemáticas de la
UANL de 1967 a 1969. Más tarde,
profesor del Departamento de
Matemáticas y director del Centro de
Investigación y Documentación en Educación
Superior del ITESM. Autor de 17 libros de
matemáticas básicas para secundaria, preparatoria y nivel profesional. Es miembro de
The Creative Education Foundation, de la
Universidad de Búfalo, Nueva York, y del
comité editorial de la revista Dimensión de la
Matemática, editada por la Comisión Nacional
de Matemáticas de los Institutos Universitarios
de Tecnología de Venezuela. Capacitó a
profesores de Nuevo León, Guadalajara, Sonora
y Venezuela en el uso de supercalculadoras.

Facultad de
Ciencias
Forestales

Juan Carlos
Moreno Loo
Ingeniero
forestal

D

esde julio del presente año es
encargado de la Subdelegación
de Inspección de Recursos Naturales de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, Delegación
Nuevo León. En sus inicios profesionales se
vinculó a la Secretaría de Agricultura y
Recursos Hidráulicos como coordinador de
Servicios Forestales. Fue coordinador estatal
de Flora, Fauna Silvestre y Áreas Naturales
Protegidas, y secretario de la Subcomisión
de Caza del Consejo Consultivo Estatal para
la Preservación y Fomento de la Flora y la
Fauna Silvestre. En 1995 fue inspector de
Recursos Naturales en la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente y ha asumido varios cargos dentro de la dependencia.

�15 de octubre de 2007

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

■■ ■■ ■

Facultad de
Ciencias
Políticas y A.

Luis Ángel
Martínez
Montoya
Licenciado en
relaciones
internacionales

■■ ■■ ■

Facultad de
Derecho

Napoleón
Cantú
Serna
Licenciado en
derecho y
ciencias
sociales

■■ ■■ ■

Facultad de
Ciencias
Químicas

Ernesto
Buenrostro
Obscura
Ingeniero
industrial
administrador

ue asistente de Comunicación
Social en la Delegación Nuevo
León de la Secretaría de Relaciones Exteriores. En septiembre
de 2005 pasó a coordinador técnico y de apoyo
logístico en la Dirección de Asuntos
Internacionales de la Secretaría de Energía.
Actualmente es director de Mercado Petrolero
Internacional en la misma secretaría, donde
promueve la cooperación del sector energético
mexicano a nivel bilateral, multilateral y con
organismos internacionales. Representa a la
Sener en visitas de Estado, cumbres
presidenciales. Es representante en México de
la Asociación de Naciones Unidas de los Estados
Unidos de Norteamérica y coordinador general
del Programa Global Classrooms.

iembro de la Fundación UANL
desde 2000. Miembro de la
Academia de Derecho Fiscal, el
Colegio de Abogados, la Cámara
Nacional de Comercio y la Academia de
Derecho Mercantil de Nuevo León. Sus áreas
de práctica han sido las reestructuraciones
corporativas, inversión extranjera, transacciones comerciales internacionales, fusiones y
adquisiciones. Fue vicepresidente regional de
la Asociación Mexicana de Mediación y Arbitraje Comercial, miembro de la Barra de
Abogados México-Texas y de la International
Legal Fraternity Phi Delta Phi. Fungió como
Secretario general de Gobierno en Nuevo León,
Diputado federal a la LIV Legislatura del
Congreso de la Unión y docente en la UANL.

M

J

■■ ■■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■■ ■■ ■

F

efe de Control de Calidad de
Vidriera Monterrey (1963-1966),
jefe de Ingeniería Industrial en
el Centro de Productividad de
Monterrey (1967-1969), director
de Comercialización en la fábrica de
camisas Mánchester (1969-1973). Actual
director general del Centro de Especialización Profesional. Creó en 1995 el
Leadership College para ayudar a la
formación de profesionales de los líderes
empresariales de alto nivel. Ha publicado
los libros Control total de la calidad a su
alcance y Liderazgo de alto desempeño. Se
ha destacado como asesor y consultor de
organismos gubernamentales, paraestatales y privados.

Facultad de
Ciencias
Químicas

Facultad de
Ciencias
Químicas

Facultad de
Ciencias
Químicas

Alicia María
García
Adalid
Químico
farmacéutico
biólogo

Mateo
Quiroga
Villarreal
Ingeniero
químico

Biulah
Rodríguez
Muñoz
Química
industrial

D

esde su egreso, que le mereció
mención honorífica de la
Sociedad de Ingenieros y
Técnicos de Monterrey en 1956,
se incorporó al personal docente de la
facultad siendo la primera maestra de la
institución becada en Europa, donde
trabajó al lado del reconocido científico
LeMinor en el Instituto Pasteur. Realizó
estancias de investigación en Roma, Italia,
y Copenhague, Dinamarca, sobre sueros y
vacunas. Par ticipó en asociaciones
profesionales. Actual jubilada del IMSS
después de realizar su labor profesional en
Monterrey y el D.F.

P

remio al Saber en 1957, becado
por el Banco de México realizó
posgrado en Metalurgia y
Siderurgia en Leoben, Austria.
Docente de la Preparatoria 1 y de la
Facultad de Ciencias Químicas. Gerente de
planta de Ferro Aleaciones de México,
director de Operaciones de Fundidora
Monterrey y director general de Materias
Primas y Servicios-Hylsamex. Ha formado
parte del consejo de administración de
varias instituciones como Caintra y Minera
del Norte y ocupado puestos directivos en
diferentes asociaciones. Actualmente
desarrolla actividades de consultoría.

S

u experiencia profesional ha sido
en Laboratorios Graffiti,
Productos Químicos de Monterrey, Casa Madero en Parras,
Coahuila; Cementos Mexicanos, Mexicana
de Jugos y Sabores, donde fue gerente de
Control de Calidad y Sabores y Análisis del
que fue socia fundadora y actual directora
general. Ha realizado desarrollos tecnológicos en formulación de productos
alimenticios, colorantes, sabores, conservadores, antioxidantes; investigación
microbiológica en materias primas,
productos e higiene e implementado
técnicas de análisis en procesos de
fabricación de productos.

7

]

vida institucional

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�8

vida institucional

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Contaduría
Pública y A.

Facultad de
Contaduría
Pública y A.

Facultad de
Contaduría
Pública y A.

Nora Elia
Cantú
Suárez
Contador
público y
auditor

David
Francisco
Chávez
Álvarez
Informática
administrativa

Narciso de
Lira Sosa
Administración
de empresas

F

E

T

ue directora de Contabilidad y
Fiscal del Grupo Financiero
Banorte a partir de 2000;
presidenta del Instituto de
Contadores Públicos de Nuevo León, A.
C., en el periodo 2000-2001; vicepresidenta
de Membresía del Instituto Mexicano de
Ejecutivos de Finanzas en 2004 y tesorera
en 2005. Miembro de la Comisión Fiscal y
de la Comisión Contable y de Fiscal del
Grupo Financiero Banorte a partir de 2005.
Máster en Impuestos por el Instituto de
Especialización para Ejecutivos e
integrante del Programa de Perfeccionamiento en el IPADE.

n el Grupo Cydsa desarrolla e
implementa sistemas de planeación financiera innovadores
para las más de 25 plantas que
integran el grupo. Para el área de negocios
Genetec tiene su cargo el área de desarrollo
de tecnología Macintosh y como gerente
de ventas fronteriza desarrolló canales de
distribución de equipo Macintosh. En 1991
inició en sociedad la empresa Consultoría
en Informática Ejecutiva, que desarrolla
un sistema administrativo integral para
agencias distribuidoras de automóviles,
ocupando la gerencia de desarrollo y en la
actualidad la dirección.

ras graduarse como primer
lugar de su generación se
especializó en Economía en
The University of Colorado at
Boulder, máster en Desarrollo Organizacional por la UdeM y cursó el programa
de Alta Dirección en el IPADE. Posee 28
años de experiencia profesional en la función
de recursos humanos en el Grupo Alfa y
Grupo FEMSA donde labora actualmente
como director de Recursos Humanos y
Organización. Tiene diez años de
experiencia docente en la Universidad
Autónoma de Nuevo León y diez como
instructor en el ITESM.

■■ ■■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Economía

Facultad de
Enfermería

Gustavo
Garza
Villarreal
Licenciado en
economía

Alberto
Sánchez
Rodríguez
Enfermería

P

rofesor e investigador del Centro
de Estudios Demográficos, Urbanos y Ambientales del Colegio de
México, donde ha impartido
clases, además de la UANL, el ITAM y la
División de Estudios Superiores de las facultades de Economía y Arquitectura de la
UNAM. Tiene publicaciones sobre sus estudios
de desarrollo urbano, planes estatales de
desarrollo para Nuevo León y Tamaulipas. Ha
sido investigador visitante en la Universidad
de California, en el Centro Brasileño de Análisis
y Planeación, la Universidad de Cambridge,
Inglaterra, y en la London School of Economics
and Political Sciences. Miembro del panel sobre
Dinámica Urbana de la Academia de Ciencias
de EUA e Investigador Nacional nivel III.

S

ubjefe de Enfermería del
Hospital General de Zona No. 6,
del Hospital de Altas Especialidades No. 34 del IMSS.
Actual jefe del Departamento de Enfermería
de la Unidad de Medicina Familiar No. 26 del
IMSS, presidente del Colegio Mexicano de
Licenciados en Enfermería, coordinador
general de la Comisión Estatal Interinstitucional de Enfermería en el estado de
Nuevo león, director estatal de Enfermería
de los Servicios de Salud del estado de Nuevo
León, integrante del Consejo Ciudadano de
Salud y Evaluador del Premio Nacional de
Calidad.

Facultad de
Salud Pública y
Nutrición

María
Dolores
Flores Solís
Licenciatura en
nutrición

I

nstaló la primera Unidad de Nutrición Enteral y Parenteral de
Morelia, Michoacán. Maestra de
Nutrición y dietoterapia en la
Universidad Michoacana donde inició
programas académicos para resolver problemas de nutrición en los pobladores. Creó
y dirige la Unidad de Nutrición del Hospital
General perteneciente a la Secretaría de
Salud de ese estado, investiga a pacientes
críticamente enfermos a niveles sépticos y
quirúrgicos. Ha creado el Programa de
Intervención Alimentaria, Nutrimental y
Metabólica para reducir la mortalidad
intrahospitalaria e incidir en el control de
pesos. Pertenece a la Asociación Mexicana
de Alimentación Enteral y Endovenosa.

�15 de octubre de 2007

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Filosofía y
Letras

Facultad de
Filosofía y
Letras

Facultad de
Filosofía y
Letras

Rufino
Danilo
Ábrego
Ortiz
Letras

Silvia
Castillo
Garza
Lingüística
aplicada

Sonia
Guadalupe
Estrada
Valdez
Historia

I

F

D

nició su labor docente en los
colegios Justo Sierra y Francisco
G. Sada, Instituto Laurens e
Instituto Regiomontano. Da
cátedra en los cursos intensivos de la
Normal Superior. Trabajó 14 años en la
Secundaria No. 10 Moisés Sáenz Garza.
Colabora en el libro Geografía física y
humana del Prof. Luis Villarreal y crea su
cuaderno de trabajo. En la Preparatoria 7
de la Universidad Autónoma de Nuevo
León fue prefecto, encargado del
Laboratorio de Biología, coordinador
académico, jefe de personal, jefe de
academia y director interino entre 1969 y
1971. Se jubiló en octubre de 1990.

ue maestra de inglés en el
Centro Educativo Bilingüe
La Paz, Centro de Estudios
Universitarios, Instituto
John F. Kennedy, Colegio Americano
Anáhuac y Centro de Idiomas de la Escuela
Normal Superior Moisés Sáenz Garza.
Encargada del Centro de Autoaprendizaje
de Idiomas de la Preparatoria 9 de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Maestra en el proyecto de inglés para
primarias de la Secretaría de Educación.
Ha desempeñado puestos secretariales en
diversas empresas como Liverpool, Seguros
Monterrey, Constructora Wolfox del Norte
y Nicles El Superior.

e 2002 a la fecha es investigadora y encargada del
acervo histórico en el Archivo
y Biblioteca del H. Congreso
del estado de Nuevo León. Su tesis La
representación de las mujeres en el cine
mexicano contemporáneo: cinco estudios de caso, fue acreedor al Premio a la
Mejor Tesis en el Área de Humanidades
en 2002. Ha participado en las reuniones
nacionales de archivos y en congresos de
estudios de la mujer y de historia social
y cultural campesina del norte de México
y sur de los Estados Unidos. Ha asistido
a cursos, talleres y conferencias.

■■ ■■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Filosofía y
Letras

Facultad de
Filosofía y
Letras

Adriana
Guadalupe
Olivares
Vargas
Bibliotecología

Olga Lydia
Treviño
Garza
Sociología

S

e ha desempeñado en áreas de
manejo de bases de datos,
documentación, enseñanza,
asesorías escolares, fomento a
la lectura, formación de usuarios,
adquisiciones. En Vitro Corporativo laboró
en la Biblioteca de Información Técnica del
Departamento de Tecnología Central,
además en la biblioteca del Museo del
Vidrio, la Videoteca de Dominio Digital
(Farré Producciones). Actual jefa de la
biblioteca en el Colegio Inglés, en la
Facultad de Filosofía y Letras es maestra
de la carrera de Bibliotecología y Ciencias
de la Información.

S

e ha desarrollado en los campos
de la investigación y aplicaciones de metodologías,
trabajo de campo con grupos
vulnerables de la población y organización
de eventos masivos. Investigadora en el
diagnóstico institucional sobre el Ayuntamiento de Reynosa, Tamaulipas.
Encargada del Departamento de
Integración Social de Casas Homex-Beta,
facilitadora operativa del área de
Recreación y Cultura del Programa de
Mejoramiento Social y Urbano: Barrios
Trabajando. Actual promotora social de
Red de Centros Comunitarios de la
Dirección de Participación Social.

Facultad de
Psicología

Rosa Nelly
Pérez Mares
Licenciatura en
psicología
clínica

L

aboró para el DIF Nuevo León,
psicóloga de una guardería
infantil y pionera en el trabajo
dirigido a padres de niños con
discapacidad del Centro de Perfeccionamiento Infantil. Coordinó el grupo de trabajo
del área de adopciones, en la integración de
padres adoptivos y niños mayores. Fue parte
activa en la formación de la Asociación de
Padres Adoptivos “Por una paternidad sin
adjetivos” y consejera de la Dirección de
Protección al Menor y la Familia. Coordinadora del Centro de Atención Familiar para
quienes viven la violencia y actualmente es
directora de la Casa Paterna La Gran Familia,
A.C. Ha sido conferencista, capacitadora, y
profesionista en consulta privada.

9

]

vida institucional

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�vida institucional

[ 10

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Ingeniería Civil

Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica

Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica

Juan Ángel
Cepeda
Guajardo
Ingeniero
administrador y
de sistemas

Roberto A.
González
Treviño
Ingeniero
mecánico
electricista

Reynaldo
Javier
Farías
Montemayor
Ingeniero civil

V

R

E

aluador de instituciones bancarias
y privadas desde 1966. Director
de Farías Montemayor y
Asociados que presta servicios de
valuación en áreas de inmuebles, industriales
y supervisión de obras a instituciones como
Banorte, Bancomer, Banamex, Banobras,
Banca Afirme, Hipotecaria Nacional. Miembro
del Colegio de Ingenieros Civiles de Nuevo
León, presidente del Consejo Consultivo de la
Facultad de Ingeniería Civil de la UANL.
Colaboró con la Junta de Mejoras Materiales
de Monterrey; supervisor de obra del conjunto
habitacional Condominios Constitución,
valuador y asesor del Gobierno del Estado y
participante en los congresos de la Unión
Panamericana de Asociaciones de Valuación.

ealizó sus prácticas profesionales
en la empresa Tecnologías del
Norte, actualizando información
sobre contabilidad, créditos,
cobranza y apoyos en diferentes soportes. A
los cinco meses, aún sin terminar la carrera fue
contratado como gerente de Sistemas e
Informática de la empresa, de la filial Importaciones ORBA y de apoyo al corporativo.
Ha desarrollado e instalado softwares para
mejorar el funcionamiento de los sistemas, ha
vinculado a practicantes de la FIME y capacitado a los miembros de su equipo de trabajo
de la empresa en softwares como SQL, Visual
Basic, Crystal Reports, paquetes de Office e
Internet. Es líder del proyecto Solomon, un
nuevo software ERP que ha implementado.

n sus inicios profesionales trabajó
en la empresa fabricante de
motores para automóviles Ford y
en el departamento de Ingeniería
de Nuevos Proyectos de Hojalata y Láminas
S.A. de C.V. En 1972 fue profesor de Térmica y
de Transferencia de calor en la FIME, luego
fue gerente general de Planta Mathes,
fabricante de equipos de aire acondicionado, y
en 1989 fundó su empresa familiar Venfrisa,
comercializadora de proyectos de confort térmico enfocado al ahorro de energía. La empresa
presta servicios a hoteles, zonas residenciales,
multifamiliares, oficinas corporativas y
administrativas con ingeniería, diseño y
fabricación de ductos de aires acondicionados,
calefacción, ventilación y extracción.

■■ ■■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica

Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica

Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica

Rogelio
Arturo
Martínez
Hinojosa
Ingeniero
mecánico
administrador

Juan
Manuel Paz
González
Ingeniero en
electrónica y
comunicaciones

Rodolfo
Ruvalcaba
Cuéllar
Ingeniero
mecánico
metalúrgico

E

studió su maestría y doctorado en
Desarrollo y Cambio Organizacional en la Pepperdine University de Los Ángeles, California.
Trabajó en desarrollo organizacional y de
recursos humanos en Hylsa, Vitro, división
Vidrio Plano, Vitrocrisa. Socio de Sistemas
Interactivos de Consultoría, y desde 1991 se
desempeña en Consultores en Transformación
Organizacional, S.C., facilitando la planeación,
el diseño, establecimiento, evaluación y
seguimiento de procesos de cambio organizacional. Ha impartido maestrías en la UANL,
el ITESM campus Monterrey y la UdeM. Ha
recibido formación extracadémica en la
Universidad de Harvard, en la UCLA, en
Frankfurt, Alemania, y en Toronto, Canadá.

S

e inició en el mantenimiento
correctivo a equipo de TV, audio y
de reproducción magnética.
Participó en la instalación del
multicanal de microondas de Tamaulipas a
Monterrey. Supervisor del sistema SCADA en
Reynosa, Monterrey, Torreón y Chihuahua.
Desarrolló un estudio de actualización de
medición facturación para la gerencia de Ductos
y Terminales de la Dirección de Gas y
Petroquímica Básica. Incursionó en múltiples
áreas hasta su actual función como gerente de
Sistemas de Control y Monitoreo Automatizados en la Subdirección de Ductos de Pemex
y Petroquímica Básica. Es responsable del
sistema SCADA integrando su medición
electrónica para facturación.

M

aterializó el arranque del
Laboratorio Químico Metalúrgico para la realización de
pruebas de caracterización de
materiales en la empresa Cerrey, S.A. En 1982
se incorporó a Sistemas Automotrices de México, elaborando manuales de procedimientos
para pruebas del Laboratorio de Ingeniería de
Materiales, asegurando la calidad de procesos
especiales y quedó registrado como el empleado
que con menor edad ocupó un cargo de subgerencia en todos los tiempos de la compañía.
Implantó el modelo matemático para determinar la durabilidad de componentes de ejes
motrices traseros para el programa de garantías
extendidas. Actualmente es gerente de Confiabilidad, Sistemas de Calidad y Metalurgia.

�15 de octubre de 2007

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

■■ ■■ ■

Facultad de
Medicina

José
Gerardo
González
González
Médico cirujano
y partero

J

■■ ■■ ■

Facultad de
Medicina

María de la
Luz Salazar
Cavazos
Químico clínico
biólogo

D

■■ ■■ ■

Facultad de
Veterinaria

Carlos A.
Martínez
Garza
Médico
veterinario
zootecnista

R

efe de residentes de Medicina
Interna (1986-1987), secretario
académico del área clínica de
Posgrado (1997-1999), coordinador
del Doctorado en Medicina (20022004), donde es profesor de Medicina basada
en evidencias. Actual jefe de la Clínica de
Especialidades de Medicina Interna,
subdirector de Investigación. Ha participado
en 38 proyectos de investigación
multicéntricos en vinculación con la industria
farmacéutica, en más de 100 conferencias y
200 cursos de actualización, tiene cuatro
premios de investigación clínica, 25
publicaciones en revistas con arbitraje y 40
en resumen en congresos nacionales e
internacionales.

esde 1980 labora para la
UANL como docente, siendo
en la actualidad profesor
titular A en el Departamento de Química Analítica donde es
coordinadora de Posgrado y miembro de
los comités de Maestría y Doctorado. De
2002 a 2005 fue coordinadora del área básica
de Posg rado en la Subdirección de
Posgrado. Coordinadora de Calidad para los
procesos de acreditación y certificación en
Laboratorios de Servicio Analítico de los
de par tamentos de Far macología y
Química Analítica. Tiene 16 trabajos de
investigación en revistas indexadas, tres
memorias en extenso y 60 participaciones
en congresos.

esponsable del Dr. Cantú
Hospital Veterinario. Médico
de referencia del Consulado
Americano en Monter rey,
responsable médico de tiendas Pet Lover‘s.
Realizó prácticas profesionales en la Clínica
Dr. Caballero. Catedrático de Clínica de
perros y gatos en la FMVZ de la UANL.
Consejero de la Canaco (2005-2007),
vicepresidente de la Canaco (2004-2005),
expresidente de la ACVAMM (2001-2003).
Diplomado a distancia en Medicina y
cirugía de la Universidad Nacional
Autónoma de México, ha tomado cursos de
actualización en México y el extranjero y
dado ponencias de actualización sobre
cirugía.

■■ ■■ ■

■ ■ ■ ■ ■

■■ ■■ ■

Facultad de
Odontología

Facultad de
Organización
Deportiva

Facultad de
Trabajo Social

Roberto
Carrillo
González
Cirujano
dentista

Francisco
Medina
López
Licenciatura en
organización
deportiva

Rosa Nelly
Meza
Mendoza
Licenciatura en
trabajo social

C

omo estudiante en 1970 colaboró
con profesores en las primeras
hojas de lo que luego sería el
Manual de prácticas de anatomía
dental. En cinco años se incorporó a la planta
de maestros de la Facultad de Odontología.
Coordinó el posgrado de Ortodoncia y fungió
como director, modernizando laboratorios,
clínicas y equipando los departamentos con
material didáctico. Implementó programas de
maestrías y fue vicepresidente de la Federación
Mexicana de Escuelas de Odontología. Maestro
de Ortodoncia, consejero maestro y por 30 años
ha mantenido su consulta privada en un equipo
con 15 odontólogos egresados de la máxima casa
de estudios. Es miembro de la Asociación
Dental Mexicana.

T

rabajó inicialmente en la Dirección General de Deportes de
la UANL, en la Dirección de Deportes en el Gobierno de Nuevo
León y para el Gobierno del Estado de Sonora.
Fue responsable de Deportes en la
universidad de ese estado iniciando un
proyecto para la olimpiada Juvenil. En 1998
es designado Director de Talentos Deportivos
de la Comisión Nacional del Deporte. Es
gerente de la Fundación Sonorense para el
Apoyo del Deporte de Alto Rendimiento con
influencia en la preparación de candidatos
que representen a México en juegos olímpicos. Asesor del Instituto Irlandés de Hermosillo y docente adscrito a la Licenciatura
de Entrenamiento Deportivo en el Cesues.

D

entro de sus prácticas profesionales promovió las cooperativas comunitarias y participó
en el diseño de programas de
atención a familias de menores infractores
de Nuevo León. En Brasil, Cuba, Francia y
Estados Unidos conoció programas en favor
de niños con problemas de conducta por
abandono o adicciones. Dirige sus investigaciones a la caracterización de problemáticas de los niños de la calle, el perfil
comunitario de las zonas en que inciden los
centros del DIF y la influencia de la tecnología
informática en los menores trabajadores. Su
filosofía ha sido generar recursos al interior
de las personas y de las familias para preservar
los derechos de los niños y sus familiares.

11

]

vida institucional

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�vida institucional

[ 12

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

RECONOCIMIENTO A LA EXCELENCIA
EN EL DESARROLLO PROFESIONAL

■■ ■■ ■

Facultad de
Música

Roberto
Carlos
Flores
Licenciatura en
música y
composición

M

aestro de Armonía, Instrumentación, Orquestación y Literatura musical en la Facultad
de Música de la UANL. Ha
participado en festivales de música contemporánea y en 2006 escribió la partitura
original del largometraje Vivos los llevaron,
vivos los queremos. Ganador del concurso
Producción Musical 2005, organizado por el
Conarte. Participó en el Primer Foro de
Compositores de Nuevo León, organizado
por el Museo del Obispado y ha sido becario
del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes
de Nuevo León. Desde 2001 coordina las
grabaciones de la Orquesta Sinfónica de la
UANL en las producciones de la serie de CD
Compositores de Nuevo León.

■■ ■■ ■

Facultad de
Música

Eduardo
González
Soto
Licenciado en
música e
instrumentista

F

ue integrante del Ensamble de
Guitarras de la UANL y coordinó
la producción del disco Guitarreando por el mundo. Como solista,
integrante de ensambles y orquestas de
guitarra ha presentado recitales en Madrid,
Barcelona, La Habana, Tijuana, Guanajuato.
Ha participado con la Orquesta Sinfónica de la
UANL, la Juvenil de Monterrey, la Orquesta
de Cámara de la Facultad de Música de la UANL
y la Orquesta de la Escuela Superior de Música
y Danza. Ha combinado su labor de docencia
con la de promotor cultural ofreciendo recitales
y conciertos en espacios como el Museo
Metropolitano de Monterrey, el Museo El
Blanqueo, la Casa de la Cultura de Nuevo León
y el Teatro Universitario.

�15 de octubre de 2007

Festejan contadores cuarenta
años de vida profesional

L

a generación 19621967, Grupo B, de
la Facultad de
Contaduría Pública
y Administración llevó a cabo
un programa de actividades
conmemorativas al aniversario
40 de su graduación.
Los festejos iniciaron el 23
de julio con una visita al rector
Ing. José Antonio González
Treviño en su despacho, quien
los felicitó y deseó lo mejor en
su vida profesional.
Por la noche se realizó un
festejo en El Palmito con la
asistencia especial del
compañero de generación
Humberto Paz Estrada, quien
hizo el viaje desde Paraguay.
El viernes 27 de julio el grupo
se dio cita en las instalaciones
de la facultad donde, además
de tomarse fotos, recibir
souvenires y presentes
brindados por el Rector,
surgieron las bromas y las
anécdotas al repasar la historia.
En el Auditorio Víctor
Gómez Garza, el director Dr.
Jorge Castillo Villarreal dirigió
unas palabras de felicitación y
buenos deseos, poniendo a su
disposición la facultad para
continuar su actualización y
exitosa vida profesional,
además de entregar un
reconocimiento a cada uno de
los integrantes de la
generación.
El compañero José Ignacio
Gutiérrez Salazar, en un
mensaje muy saludable,
recordó parte de la vida en las

aulas y Fernando Agredano
Brambila leyó los nombres de
los compañeros con sus
respectivos sobrenombres.
Además, se rindió un
homenaje a los compañeros
que se han adelantado en el
camino, sin faltar un aplauso a
don Víctor Gómez, amigo de
siempre.
Luego pasaron a uno de los
salones a los que asistían en
sus épocas estudiantiles para
la clase del recuerdo, para
finalmente recorrer las
instalaciones de la facultad,
visitaron varias aulas, la
biblioteca, la sala de
cómputo, el gimnasio, la
cancha de futbol americano y
la cafetería, donde se les
brindo un refrigerio.

En El Palmito disfrutaron de
una tarde de alegre
convivencia que, como expresó
Agredano Brambila “sólo nos
pudo dar la reunión después de
40 años de no vernos”.
El 17 de agosto, después de
dar gracias a Dios en la Catedral
de Monterrey, el grupo se dirigió
al Casino Monterrey, a partir de
las 20:00 horas para terminar los
festejos con cena de postín,
acompañados de sus esposas.
Con una euforia juvenil bailaron,
cantaron, lanzaron porras, se
tomaron fotos. En este evento
organizado por Ramiro Garza
Villarreal, reconocieron a su
esposa Ofelia Gaytán por haber
dedicado su tiempo e ingenio
para que este acto saliera de
maravilla.

Integrantes del Grupo
B Generación 62-67
Gustavo Adame Velarde
Fernando Agredano Brambila
Jorge Arredondo Maldonado
Helio Ceniceros Cerna
Roberto Cerda Rodríguez
José E. Chapa Lee
Enrique Diazguzmán Giadans
Carlos Elizondo Cantú
Rogelio Espino González
Héctor Espinoza Alcaraz
Emilio J. Esquivel Rodríguez
Herlinda Esquivel Barrios
Santiago Fernández Cárdenas
Tomás Gallegos Reyes
Gerardo García Garza
Arturo Garza Martínez
Bernardo Garza Treviño
Ramiro Garza Villarreal
Jesús González Castillo
Alejandro González de
Alejandro
José Enrique González
González
Homero González Herrera
Ricardo González Rodríguez
Antonio González Villarreal
Humberto González Villarreal
Arnulfo Guerra Garza
José Ignacio Gutiérrez Salazar
Juan Gutiérrez Nava
José María Hinojosa Garza
Rolando López Robledo
Juan Lozano García
Román Martínez Argaiz
Efrén Martínez Fourcans
Efraín Martínez García
Eleazar Martínez Treviño
Salvador Montemayor
González
Jesús Montemayor Saldaña
Arturo Álvaro Ortiz Rivas
Humberto Paz Estrada
Rodolfo Quiroga Ruizvelazco
Alberto Rivera Chávez
Martha Silvia Rodríguez
Quintanilla
José Rosales Teniente
Ignacio Sabino García
Bernardino Serna González
Francisco Suárez Barrera
Felipe Suárez Luna

13

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�vida académica

[ 14

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

ORIENTACIÓN UNIVERSITARIA

La tutoría en el siglo XXI
Dra. Magdalena Fresán Orozco

L

a universidad del
siglo XXI encara
las transformaciones políticas,
sociales, económicas y tecnológicas con una
actitud de asombro. Actualmente los estudiantes universitarios de nuevo ingreso tienen
una actitud diferente respecto
de aquellos que ingresaron en las
décadas más recientes. Los estudiantes llegan a la universidad
con actitudes muy distintas a las
de los de las décadas más próximas. Generalmente tienen más
conocimiento en relación al empleo de herramientas de cómputo, saben más que sus profesores
en relación al uso de computadoras y programas, participan en
redes de comunicación del sector
juvenil en múltiples campos y
con diferentes propósitos.
Los cambios tecnológicos se
suceden uno a uno sin dar apenas
tiempo para comprenderlos y
asumirlos dentro del currículum. La educación semipresencial y a distancia crece en
forma acelerada. La sociedad
exige cada vez con mayor insistencia la formación de profesionales que tengan posibilidades reales de insertarse en un
mercado que cambia de manera
vertiginosa; también reclama
que las instituciones públicas
utilicen racionalmente los
recursos que reciben y que se
comprometan con los problemas
más urgentes de su entorno.
Los estudiantes acumulan
conocimiento por distintas vías
y cada vez con mayor frecuencia
se habla de la desaparición de la
universidad tal como la conocemos. La universidad y los
académicos que han logrado a lo
largo de muchos años consolidarse como docentes e investigadores se sienten amenazados. Hoy se les pide que hagan
cosas nuevas, que abandonen la
palestra para convertirse en
guías del proceso enseñanzaaprendizaje, dediquen horas
fuera de las asignadas dentro de
los cursos para atender a los
alumnos y les ayuden a resolver
dudas o problemas de aprendizaje y asuman la tutoría para
acompañar al alumno no sólo en
un nivel académico del proceso
formativo, sino también en el
plano personal.

Muchos académicos se resisten al cambio. El confort de la
posición alcanzada a lo largo de
su vida peligra. Ser parte de un
proceso de enseñanza-aprendizaje dialógico, participativo, en
el que docentes y estudiantes
asumen la condición de sujetos
del mismo proceso implica
nuevas necesidades de estudio,
esfuerzo y dedicación.
Otros profesores se entusiasman ante la idea del cambio y
deciden participar. Para hacerlo
con profesionalismo se incorporan a talleres y cursos para
aprender las nuevas teorías y los
nuevos roles; dedican parte de
su jornada laboral a la preparación de sus alumnos y
encuentran nuevamente el lado

gramas, una tarea tan importante como la tutoría no tiene
por que exigir requisitos formativos menores.
El ámbito de la tutoría tiene
que ser el espacio de los mejores
académicos, si este espacio no es
habitado por académicos con
una sólida formación y un
vigoroso compromiso con la
institución corre el riesgo de
transformarse en un territorio
deseable para grupos ávidos de
poder, integrados por profesores
faltos de reconocimiento como
investigadores y docentes.
Como consecuencia de los
programas nacionales orientados
a la habilitación del personal
académico, las instituciones de
educación superior progresi-

humano del proceso educativo
con toda su riqueza y sus valores.
Algunos más se incorporan a
las nuevas actividades sin asumir
que es necesario una formación
previa, situación que debiera ser
estudiada y corregida en el corto
plazo ya que sería preocupante
que, a la sombra de los programas institucionales de tutoría,
se cobijen insuficiencias formativas, carencias disciplinarias u
omisiones en el cumplimiento de
otras funciones. En otras palabras: que al programa de tutorías
se vinculen profesores que no
han culminado sus estudios o
destacado como investigadores.
Si para consolidar la investigación fue necesario formar a los
profesores en los niveles de
maestría y doctorado a través de
programas nacionales y contratar graduados de tales pro-

vamente tienen más maestros y
doctores; sin embargo, se ha
vuelto evidente que estos académicos saben muy poco de
pedagogía e incluso tienen un
aprecio menor por esta función
universitaria que por la investigación. Parece necesario iniciar
un movimiento que reivindique
el rol del profesor. Ser profesor
implica profesar una fe y un
compromiso con la educación.
En un mundo cambiante en
que se insiste en formar al
estudiante para aprender a
aprender, los actores principales
del proceso de cambio se rehúsan
a continuar con su propio proceso
formativo. Es dramático revisar

las ponencias que presentan los
profesores universitarios en los
eventos académicos relacionados
con las actividades educativas.
Un número reducido de trabajos
sólidos, rigurosos y debidamente
sustentados son acompañados de
documentos sin precisión conceptual, sin análisis situacional y
sin proposición alguna; en
síntesis, son discursos sin
contenido. Predomina el deseo
de participar para acumular
actividades de promoción,
conseguir gastos de viaje y
viáticos para asistir a un evento
que se realiza en una sede lejana.
¿Por qué este proceso de
disolución? ¿Por qué el sector
académico se debate entre la
resistencia al cambio o la improvisación? Posiblemente porque
en algún momento de la historia
de la profesión académica
valoramos actividades distintas
a la docencia y las consideramos
más importantes o más convenientes para el desarrollo personal que el proceso formativo.
Porque en algún momento la
docencia pasó de ser el eje de la
vida universitaria a ser una
actividad secundaria. O quizá
porque hemos olvidado el
significado de la palabra profesor.
Profesor es quien profesa, en
primer lugar un respeto
irrestricto por uno mismo,
después por nuestra palabra,
profesar un respeto incondicional
por el otro y por último profesar
un compromiso auténtico con la
formación de los jóvenes. Un
profesor, por tanto, no puede ser
alguien que dejó de estudiar; es
un universitario que supera día
a día su capacidad de expresar y
argumentar sus ideas, que busca
el sustento teórico y metodológico para su trabajo y sus productos académicos. Quien se dice
profesor y no actúa así engaña a
los estudiantes, comete fraude
con la sociedad pero, sobre todo,
trata de engañarse a sí mismo,
aunque en el fondo sabe que su
actuación es mediocre y eso lo
hace cada día menos digno de
un nombre que parecemos
haber olvidado: el maestro.
* Profesora investigadora titular C

de tiempo completo en la Universidad
Autónoma Metropolitana. Doctora
en Educación por la Universidad
Anáhuac y la Universidad Complutense de Madrid. Maestra en
Ciencias Biomédicas (Inmunología) Facultad de Medicina,
UNAM. Bióloga, Facultad de
Ciencias, UNAM. Miembro del
Sistema Nacional de Investigadores.

Si desea el documento completo favor de escribir a
garcia_lita@hotmail.com con la M.C. Lita García de la Dirección de
Orientación Vocacional y Educativa, UANL.

�Suplemento cultural
Año 4, Número 62
flama@seyc.uanl.mx

�2 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Historia
15 de octubre de 2007

El último combate
del Che

Ernesto Guevara de la Serna sigue vivo en el imaginario colectivo como el Che cuatro
décadas después de su muerte. El revolucionario argentino fue capturado por el
Ejército boliviano y la CIA el 8 de octubre de 1967. Un día después moría ejecutado
por intentar lanzar una revolución continental en América Latina. El historiador
norteamericano Jonathan C. Brown comenta en esta entrevista algunos aspectos de este
personaje que ha pasado a la historia como un mito rodeado de controversia.
■ EDMUNDO DERBEZ GARCÍA

C

apturado con vida
durante un
enfrentamiento con las
fuerzas
contrainsurgentes en la
quebrada del Yuro, el
legendario guerrillero Ernesto Che
Guevara fue ultimado a tiros la
madrugada del 9 de octubre de 1967 en
la escuela pública de la pequeña
comunidad La Higuera, en Bolivia.
Cuarenta años después de su muerte,
como refiere el investigador
norteamericano Jonathan C. Brown, “es
un personaje de gran interés entre los
estudiantes de América Latina y de todo
el mundo; en Estados Unidos también
tienen esa imagen del guapo y romántico
revolucionario”.
Brown se refiere a Guevara como “el
revolucionario más famoso de
todo el mundo” o como el
“guerrillero más famoso hasta
hoy. Sin embargo –aclara–, no
se conoce muy bien al
verdadero Che, pero ese es
asunto para los biógrafos”.
Como historiador
especializado en la
Revolución Cubana lleva a
cabo desde la Universidad de
Brown
Texas en Austin un amplio
proyecto de investigación
sobre la guerra secreta en la que
intervienen numerosos actores como
guerrilleros, contrarrevolucionarios,
milicias y campesinos, de la que forma
una parte del estudio el Che Guevara.
El profesor del Departamento de
Historia, de visita en la Facultad de
Filosofía y Letras de la UANL que
dirige José Reséndiz Balderas, invitado
por el maestro Miguel Ángel González,
habló de algunos de los aspectos que
aún generan controversia en torno a los
últimos hechos de su vida.

¿Dentro de todo este proceso
general cuál es el lugar que
ocupa el Che?

Fue protagonista, líder de una
tendencia y víctima de su
ideología, tenía que vivir
solamente dentro de ese
mundo de ideas que tenía la
responsabilidad de crear. Una
vez comprometido con la vida
guerrillera tenía esperanzas de
triunfar algún día.
La campaña de la Guerrilla de
Ñancahuazú, como se conoce al grupo
comandado por Guevara en Bolivia entre
1966 y 1967, que finalizó con su muerte
y la de la mayor parte de sus integrantes,
estuvo marcada por una serie de errores.
“Es mi interpretación que esta campaña
está llena de equivocaciones, muchas de
ellas cometidas por Che Guevara mismo.
Su labor como burócrata en Cuba fue un
desastre y también su campaña como
guerrillero en África; él no quería esa

forma de vida, en ese instante era un
hombre sin país y quería ir a Argentina.
Yo creo que después de despedirse de sus
amigos en Cuba él pretendió ir a su país
natal para hacer la revolución allí como
una etapa de la gran batalla en el cono sur
de Latinoamérica.
Su primer gran error fue elegir a
Bolivia, ¿por qué Bolivia?, se cuestiona
cuando el país no requería un cambio
radical puesto que había hecho una
revolución agraria en 1953.
“Los campesinos después de la
distribución de la tierra en los cincuenta,
se convirtieron en conservadores, era un
grupo de pequeños propietarios pobres no
oprimidos por ningún gran
terrateniente.En uno de los pueblos donde
pararon los guerrilleros varios de los
bolivianos dieron discursos de
propaganda: ‘la revolución viene a
librarlos a ustedes campesinos pobres de
las manos de los imperialistas
norteamericanos’ y todo eso, los

�Historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de octubre de 2007

campesinos se miraron buscando a los
imperialistas”.
¿Tampoco las ciudades responden a este
intento de sublevación?
Fue por el nacionalismo, la población de
las ciudades sabía que la mayoría de los
guerrilleros eran extranjeros cubanos bajo
el liderazgo de un argentino y Argentina
es un viejo enemigo de Bolivia, tres veces
invadió el país para sacar dinero de las
minas de plata, así que tenían esa imagen
de los argentinos como invasores y el Che
fue hasta los huesos un argentino.
Mucho se ha discutido sobre las
razones por las que el
campesinado no se le
sumó o por
qué el

Partido
Comunista
boliviano
no lo
apoyó y
entre los
bolivianos
del grupo
guerrillero
existía la
creencia de que
se vivía el fin de
la campaña.
“Uno de ellos,
Benigno, dice en sus
memorias tener la
impresión de que las
cosas no iban según el
plan; pero no importaba,
los bolivianos no
abandonaron el grupo ni
los dos o tres peruanos,
casi nadie defeccionó de
este grupo, es un fenómeno
increíble”.
¿Hubo alguna diferencia entre
Fidel Castro y el Che como para
que saliera de Cuba?
La respuesta es no, no tengo
documentos ni he leído nada al
respecto; en los escritos del Che,
después de 1965, cuando está el
rumor de una brecha entre los dos, no
hay ninguna mención de problemas,
siempre habla de la gloria, del liderazgo
estupendo de Fidel; otra referencia es la
última entrevista que el Che dio al agente
de la CIA, Félix Rodríguez, en ella no dice
nada contra Fidel ni contra la revolución.
Él dice: “Diga a Fidel que la revolución
no se muere, que va a triunfar en toda
América Latina y él será el líder de esa
revolución, el será el Bolívar del siglo
XX”. No son palabras de una persona
que se sintiera traicionado por Fidel. Una
referencia más es que Fidel trató de
convencerlo de ocupar un cargo en el

Gobierno revolucionario de Cuba, ‘no
salgas para Argentina para empezar una
revolución porque es la muerte para ti’, le
dijo Fidel.
Un hecho que ha causado polémica
hasta ahora es el hecho de la captura con
vida del Che a manos de la compañía del
capitán Gary Prado Salmón, después de
dos horas de combate intenso en La
Higuera el 8 de octubre.
“El Che olvidó todo lo que había dicho
respecto a que el honor más grande del
mundo era morir en la batalla por la
revolución, porque se dejó capturar, ¿Por
qué permite ser capturado por el
enemigo? Fue un sacrificio para
permitir el escape de todos sus
simpatizantes porque inmediatamente
después el Ejército dejó de disparar y
permitió que el resto del grupo
escapara”.
Recluido en las aulas de la
escuela de La Higuera, un
precario caserío de adobe con
piso de tierra, al mediodía del
día siguiente, 9 de octubre, se
recibió la orden de asesinarlo
desde el mismo presidente,
el general René Barrientos,
quien había consultado la
decisión con su
homólogo
estadounidense,
Lyndon B. Johnson y
sus asesores de la
CIA.
Según
testimonios la
decisión de
asesinar al Che
estaba tomada
en Washington
desde 1960;
después del
fracaso de
la invasión
por Playa

flama 3

Girón, la CIA continuó el Proyecto Cuba,
que contemplaba dentro de sus planes la
eliminación de sus principales líderes
rebeldes. El suboficial Mario Terán, quien
debió acudir al alcohol para llenarse de
valor y ejecutar al Che, describió esos
dramáticos momentos.
“Cuando llegué, el Che estaba sentado
en un banco. Al verme dijo: ‘Usted ha
venido a matarme’. Yo me sentí cohibido
y bajé la cabeza sin responder. Yo no me
atreví a disparar. En ese momento vi al
Che grande, muy grande, enorme. Sus
ojos brillaban intensamente. Sentía que se
echaba encima y cuando me miró
fijamente, me dio un mareo. ¡Póngase
sereno –me dijo– y apunte bien! ¡Va a
matar a un hombre! Entonces di un paso
atrás, hacia el umbral de la puerta, cerré
los ojos y disparé la primera ráfaga. El
Che, con las piernas destrozadas, cayó al
suelo, se contorsionó y empezó a regar
muchísima sangre. Yo recobré el ánimo y
disparé la segunda ráfaga, que lo alcanzó
en un brazo, en el hombro y en el
corazón. Ya estaba muerto.”
¿Cómo repercutió su muerte en el
financiamiento de los movimientos
guerrilleros en todo el mundo?
Es cierto que con la muerte del Che la
Revolución Cubana es menos belicosa en
Latinoamérica porque han fracasado sus
expediciones en Argentina, en Perú, en
Guatemala, donde los guerrilleros fueron
destruidos por el gobierno militar y la
ayuda que los sandinistas recibieron de
Cuba no explica del todo su triunfo en
Nicaragua en 1979, más bien fue una
cuestión de condiciones dentro del país.
¿Por qué ya no hay movimientos
guerrilleros?
Es producto de la derrota que han sufrido
muchos guerrilleros en el campo y en las
ciudades como los Tuparamos en
Uruguay, la MIR en Chile, los
Montoneros en Argentina, como otros
guerrilleros en Brasil; fracasaron en los
años sesenta, setenta y ochenta, además
provocaron una reacción por parte de la
clase media que incluye el establecimiento
de juntas militares contrarrevolucionarias,
llegó a una situación de opresión
tremenda contra las fuerzas populares,
contra muchos inocentes.
La fuerza de Estados Unidos, después
de la Revolución Cubana, se dirigió a
derrotar otras posibilidades de
sublevación popular y también la clase
media y los militares latinoamericanos
nunca más se iban a dejar sorprender por
una revolución por la democracia que se
convirtiera en una revolución socialista y
comunista. Por eso hoy no se pueden
ver muchos combatientes izquierdistas
en Latinoamérica, vivimos en otra
época.
Hablaba de los errores del Che,
¿cuáles otros cometió?
Su ideología no conforme con la
realidad ni las posibilidades de
revolución en otros lugares de
Latinoamérica; fue un hombre
internacional en una época de
nacionalismo en Latinoamérica.

�4 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música
15 de octubre de 2007

Estuvo dentro y fuera de la moda de su
época pero, convertido en un
importantísimo icono de la esfera musical
mundial, sus sinfonías están en permanente
interpretación y grabación. Este año se le
recuerda en el aniversario 125 de su
natalicio y 50 de su fallecimiento.

SIBELIUS

EL EMBAJADOR
DE FINLANDIA
■ DAVID JOSUÉ ZAMBRANO

L

as sinfonías y
poemas sinfónicos de Jean
Sibelius reflejan
un concepto
profundamente
romántico de la música. Su obra
y su espíritu jugaron un rol
importante en la formación de
la identidad nacional de
Finlandia.
Jean Sibelius nació en
Hämeenlinna el 8 de diciembre
de 1865, siendo bautizado con
el nombre de Johan Julius
Christian, aunque su familia lo
llamaba cariñosamente “Janne”.
Estudió música en el Conservatorio de Helisinki con la idea
de ser violinista, pero más tarde
abandonó esta carrera para
dedicarse a la composición.
Durante sus años de estudiante
comenzó a usar el nombre de
“Jean”, una forma francesa de
su nombre original.
Continuó estudiando en Berlín
entre 1889 y 1890 y en Viena de
1890 a 1891. Sibelius se casó con
Aino Jarnefelt, en Maxmo, el 10
de junio de 1892. En 1903 el
joven matrimonio ubicó su
hogar junto al lago Tuusula, en
Järvenpää, donde vivieron por
el resto de sus vidas. Tuvieron 6
hijas: Eva, Ruth, Kirsti (quien
murió joven) Katarine, Margaret
y Heidi.
Jean fue profesor de teoría
musical en el Conservatorio de
Helisinki entre 1892 y 1897, año

en que recibió una beca del
Gobierno que le permitió
dedicarse exclusivamente a la
composición.
Sibelius fue el principal
compositor finlandés y uno de
los autores sinfónicos más
importantes del siglo XX. Su
música se inspira en gran medida
en la naturaleza y en las leyendas
de su país.
Aunque en sus composiciones
no utiliza directamente melodías
folclóricas, sí emplea patrones
melódicos y rítmicos extraídos
de la poesía y la música popular
finlandesa.
Demostró un profundo amor
por la naturaleza; el paisaje de
Finlandia moldeó el estilo
“natural” de su música. El núcleo
de su obra es la colección de siete
sinfonías. Al igual que Beethoven,
usó cada una de ellas para
desarrollar una idea musical y
para avanzar en su estilo

personal. Sus sinfonías continúan
siendo ejecutadas en los programas de concierto de su país
y en el mundo entero.
Una de sus obras más
famosas, el poema sinfónico
Finlandia (1899, revisada en
1900) fue prohibida en su
momento por las autoridades
rusas (recordemos que este país
era un gran ducado dependiente
todavía de Rusia) porque
suscitaba un gran fervor patriótico entre la población.
Entre sus más célebres
composiciones, además de las
mencionadas, se encuentran el
Vals triste, el Concierto para violín,
la Suite Karelia y la Suite
Lemminkainen, que contiene el
Cisne de Tuonela.
Hasta cerca de 1926 mostró
una prolífica producción,
incluyendo otras piezas inspiradas
en la epopeya nacional finlandesa
Kalevala, cien canciones con

acompañamiento de piano,
música incidental, la ópera
Jungfrun i tornet, música de cámara,
música para piano, 21 publicaciones de música coral y música
ritual para la francmasonería.
Después de su séptima
sinfonía y el poema sinfónico
Tapiola, no completó la
composición de ninguna otra
obra importante en los últimos
treinta años de su vida.
Sibelius fue parte de la ola de
compositores que aceptaron las
normas de composición del
siglo XIX. Como muchos de sus
contemporáneos, apreció a
Wagner, pero sólo por un
tiempo y finalmente eligió un
patrón musical diferente.
Es preciso ponderar su
dominio del arte de la
orquestación. Fue uno de los
últimos exponentes del
romanticismo
musical,
esforzándose por mantener la
estructura formal siguiendo la
huella de Johannes Brahms.
Otras influencias importantes
fueron Ferruccio Busoni y
Tchaikovsky. La de este último
es particularmente evidente en la
sinfonía coral Kullervo, de 1882,
así como en su Sinfonía No.1 y
más tarde, en su concierto para
violín de 1903.
Progresivamente, Jean Sibelius
se alejó de los condicionamientos
formales de la sonata y en lugar
de temas de múltiple contraste,
se enfocó en la idea de celdas
continuas y fragmentos, culminando en una gran pre-

�Música / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de octubre de 2007

sentación. En este aspecto, su
obra puede ser vista como de
desarrollo continuo, con permutaciones y derivaciones
temáticas que la conducen hacia
el final. La síntesis es tan
completa que podría pensarse
que comenzó componiendo el
final y luego trabajó hacia atrás.
Sibelius realizó un acercamiento único y personal a las
técnicas de desarrollo compositivo. Hubo un punto
importante en su carrera en el
que rechazó las influencias
tempranas, lo que le permitió
libertad para componer con las
melodías evolutivas y formas
musicales orgánicas, que se
convirtieron en la base de sus
últimos trabajos.
Esto significó un abierto
contraste con el estilo sinfónico
de Gustav Mahler. Mientras que
ambos apreciaban la economía
de la variación, el estilo de
Mahler fue mucho más divergente, con abruptos contrastes temáticos en lugar de
mezclarlos lentamente para
generar algo diferente. Sibelius
ganó el respeto de Mahler y
ambos compartieron ciertas
bases musicales comunes.
Como Mahler, Sibelius utilizó
frecuentemente el folclor
nacional y la literatura para armar
sus composiciones. El segundo

movimiento de su Sinfonía No. 2
fue tomado del motivo de la
estatua bajo la luz de la luna del
Don Juan de Mozart, mientras que
la cruda Cuarta sinfonía combina
el trabajo previsto para otra
sinfonía (“Montaña”) con un
poema musical basado en El
cuervo de Edgar Allan Poe.
También escribió varios poemas
sinfónicos basados en la poesía
de Finlandia, comenzando con
En saga y terminando con
Tapiola (1926), su última gran
obra.
En relación con Mahler, la
orquestación de Sibelius fue
mucho menos colorida, favoreciendo su evocación de
Finlandia. También, a diferencia
de Mahler, no copió material
específico, sino que más bien
acomodó el estilo de sus
melodías a un aire folclórico. Su
concepto de sinfonía complementaba al del austriaco, quien
un día le confesó que para él
componerlas era “crear un
mundo que debe abrazarlo
todo”.
En cambio para Sibelius lo
importante era “una lógica
profunda que interconectase
todos los motivos”. Por esta
razón sus sinfonías tienden hacia
la austeridad y la comprensión
de la forma, dirección que se iba
haciendo más pronunciada a

medida que avanzaban los años.
Su lenguaje armónico es a
menudo restringido, casi
iconoclasta, comparado con
muchos de sus contemporáneos
que para ese entonces habían ya
experimentado con el modernismo.
Debido a este estilo conservador, la música de Sibelius
es a veces considerada poco
compleja, aunque fue unánimemente respetada por sus más
progresistas sucesores.
Sibelius estuvo dentro y fuera
de la moda de su época, pero
permaneció como el más
popular sinfonista del siglo XX,
con ciclos completos de sus
sinfonías en permanente interpretación y grabación.
En Europa los ingleses fueron
los primeros descubridores de
su obra. Sir Thomas Beecham
fue amigo personal y gran
intérprete del compositor.
Anthony Collins, un director
inglés que había desarrollado una
intensa carrera en Hollywood
como director y compositor de
música para películas, fue
contratado a mediados de la
década de los 50 para grabar por
primera vez la integral de las
sinfonías de Sibelius, dirigiendo
la Sinfónica de Londres.
Eugene Ormandy y su
predecesor Leopold Stokowski,

flama 5

éste último en menor medida,
generaron el conocimiento de
Sibelius hacia la audiencia
americana, programando a
menudo sus obras. Ormandy
desarrolló una relación de
amistad con el compositor a
través de toda su vida. Sibelius
continúa siendo un compositor
favorito en la Orquesta de
Filadelfia.
Se considera a Sir Colin Davis
uno de los mejores exponentes
de su música. Otras grabaciones
clásicas de las sinfonías fueron
dirigidas por Vladimir Ashkenazy, Leonard Bernstein, Simon
Rattle y Lorin Maazel. Herbert
von Karajan también estuvo
asociado con Sibelius, grabando
varias veces todas sus sinfonías
con excepción de la tercera.
Sibelius, que en su país está
considerado como una figura
emblemática, murió un 20 de
septiembre de 1957 a la edad
de 91 años, en Järvenpää, en
cuyo jardín está sepultado, y es
aún considerado el punto de
partida del movimiento nacionalista finlandés del siglo pasado.
Ha llegado a convertirse en un
importantísimo ícono de la
esfera musical mundial y además
en un verdadero embajador de
la cultura finlandesa. Este año se
le recuerda en el 50 aniversario
de su fallecimiento.

�6 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura
15 de octubre de 2007

George Steiner

la tristeza del humanismo
El humanismo del acreedor al
Premio Internacional
Alfonso Reyes 2007 está
impregnado de descontento, se
halla pletórico de la tristeza de
saber y decepcionado al
entender el verdadero drama de
nuestra historia
contemporánea: la
incomunicación.
■ VÍCTOR BARRERA ENDERLE

T

al vez, sólo tal vez,
George Steiner sea una
especie en peligro de
extinción: el último
aliento de una antigua
condición humana, casi
irreconocible en la actualidad. O quizá
sea un género narrativo hoy en desuso.
Lo cierto es que él pertenece a la única
clase de héroe descrita por Thomas
Carlyle para la modernidad: el hombre
de letras.
Paladín de la palabra impresa,
hombre que habla de libros y de
personas. Forma inesperada de
heroísmo. A pesar de las
contradicciones, de los errores
garrafales y de la maléfica manía de
repetirlos, Steiner confía en las
personas y apuesta a la especie
humana; sabe del laberinto lingüístico
que ha atrapado a la filosofía
occidental en las últimas décadas y la
ha orillado a niveles de relativismo
extremadamente peligrosos. Y sin
embargo, apuesta por la palabra, por
el diálogo. Después de todo, su familia
emigró de ese espacio fantasmal y
limítrofe de la cultura moderna: la
Viena posterior al imperio de los
Habsburgo.
Entre las cenizas de la opulencia y
los viejos libros de Frued, entre los
ataques incendiarios de Karl Kraus y
los cuadros alucinantes de Klimt y
Schiele, la vida se acercaba al
precipicio. Steiner, nacido en el París
previó a la debacle de la segunda gran

guerra, creció entre ruinas y promesas
de un mejor mundo que nunca
llegaron a concretarse. La Guerra Fría
y la globalización parecían y parecen
argumentos irrebatibles para perder
cualquier esperanza.
Y con todo, Steiner escribió y sigue
escribiendo y cree todavía en la
costumbre europea de la charla en el
café, ese espacio mítico donde lo
privado se vuelve literario y la vida
cotidiana, filosofía. Tras los ventanales
de un cafetín anómimo, cobijado por
el aroma de una bebida caliente,
Steiner postula, en su ensayo La idea de
Europa, los cinco criterios que
constituyen el fundamento de la
Europa moderna: los cafés, el paisaje
humanizado de su geografía, sus calles,
el doble cimiento (dos ciudades
fundacionales: Atenas y Jerusalén) y la
conciencia escatológica (ese “ser para
la muerte” del que hablaba
Heidegger).

Según Steiner en ningún lugar del
mundo coinciden estos elementos
(bueno, del mundo visto por él: jamás
habla de las culturas no occidentales):
en Estados Unidos no hay cafés, sino
bares, no hay geografía humana, sino
grandes extensiones (de desiertos, de
pantanos, de bosques), las calles
yanquis están numeradas y ordenadas
con base en los cuatros puntos
cardinales y un largo y excluyente
etcétera.
La armonía de este desarrollo
europeo choca con sus propios
contrastes: al lado de esa humanidad
está el registro del desastre y la
intolerancia (a las calles y plazas
denominadas con nombres como
Goethe, Schiller, Víctor Hugo, le
siguen campos de exterminio y zonas
de tortura).
Puedo sin dificultad aceptar muchos
de los postulados de Steiner. Cómo no
admirar la historiografía urbanística y

�Literatura / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de octubre de 2007

paisajista de Europa (sobre todo como
lectores latinoamericanos que trazan y
recorren una cartografía literaria y
filosófica, conmovidos por las visitas a
las casas de Kafka, de Descartes, de
Hemingway, de Von Kleits; seducidos
por las estancias en los cafés parisinos y
vieneses; curiosos y tristes por escudriñar
el escondite de Ana Frank; y ansiosos
por perder la mirada en el lago Wannsee
o por cruzar el Punte de Carlos), pero
sus exclusiones me inquietan: tal vez
todos esos criterios se encuentran en
Buenos Aires, en Santiago, en México; al
menos yo los procuro, con las debidas
reservas, en mi casa y mi entorno. El
mundo no acaba en las columnas de
Hércules.
Como buen ensayista, Steiner
provoca una réplica, lo interesante es
que ésta se dio antes, mucho antes. Las
inquietudes “actuales” de nuestro autor
tienen en América Latina una larga
tradición.
El humanismo ha sido aquí una
obsesión, pero también un profundo
cuestionamiento sobre nuestra
identidad (y por lo tanto sobre el
propio humanismo): ¿hasta dónde ha
sido válido para nosotros el
pensamiento occidental?
Hay en La idea de Europa una cercanía
muy interesante con el ensayo
emblemático Ariel del uruguayo José
Enrique Rodó (publicado en 1900).
El peligro es el mismo en las dos
obras: la posible pérdida de los
valores occidentales a manos del
pragmatismo yanqui.
El Ariel describe la amenaza al
despuntar el poderío económico de
Estados Unidos; La idea de Europa
apunta los peligros ya existentes y
comprobables de la hegemonía
económica y modélica norteamericana.
Ante las dudas y temores que padece
Steiner (fuga de talentos europeos a
EE UU, incapacidad para detener el
american way of life y la brutalización de
la sociedad de consumo), yo le
recomendaría la lectura de los
pensadores latinoamericanos que han
enfrentado ese dilema desde las
independencias. La cultura no termina
en el hemisferio norte...
Nuestra gran tragedia: la
imposibilidad de pensar fuera del
pensamiento, y desde la antigüedad
clásica el pensamiento se asocia
ineludiblemente con el ser. Sabernos
humanos implica una larga y profunda
tristeza, nos confiesa Steiner en uno de
sus últimos trabajos: Diez (posibles)
razones para la tristeza del pensamiento.
Tristeza por no poder
comprendernos, por estar al tanto de
nuestra condición precaria, por saber
nuestra mortalidad. ¡Hay tantos
motivos! Me vienen a la mente el
verso implacable de Gorostiza: “¡Oh
inteligencia, soledad en llamas...”, o la

flama 7

conclusión irrebatible de Cioran: “El
hecho de que yo exista prueba que el
mundo no tiene sentido”.
Pensar es algo nuestro, nos afirma
Steiner, pero también de todos los
demás. Y son pocos, muy pocos, los
que pueden expresar su pensamiento.
No hay control ni mesura: nuestra
mente nos desborda continuamente.
Los vanos esfuerzos de la modernidad
por proyectar un pensamiento
objetivo, diáfano e irrefutable se
vienen abajo al pensarlos por segunda
vez y un dejo de nostalgia (nostalgia
por las certezas perdidas, ampliaría
nuestro ensayista) cubre nuestras
reflexiones.
George Steiner es un humanista,
pero no lo es a la manera clásica. Él ya
no puede creer ciegamente en la
bondad inherente de nuestra especie ni
en las tautologías de las grandes
narraciones occidentales (progreso,
ciencia y orden).Tampoco puede
aceptar sin más el relativismo
antihumanista de la posmodernidad.

Occidente, cae estrepitosamente ante
las reformas tecnocráticas que le
exigen rentabilidad. ¡Cambiar
docencia por tecnología!: ni la
ciencia ficción pudo prever un
desenlace más triste.
El profesor George Steiner, en una de
sus famosas Lecciones de los maestros,
confiesa que la experiencia de enseñar y
aprender no debería nunca ser tasada
por el pago monetario. Hacer de la
educación un negocio es convertirla en
otra cosa.
Los nuevos tecnócratas de la
pedagogía, denuncia nuestro autor,
matan a diario a la poesía, a las
matemáticas, al mismo pensamiento
lógico. Pero peor aún: mutilan a los
jóvenes y les inyectan el hastío mortal
de la indiferencia y el pragmatismo.
Más que imponer una perspectiva
única, el maestro debe enseñar al
discípulo a pensar por cuenta propia
para ejercer su criterio (he aquí la gran
metáfora de la traición, el alumno
debe superar la prueba final: ser él y

Su humanismo está impregnado de
descontento, se halla pletórico de la
tristeza de saber y decepcionado al
entender el verdadero drama de
nuestra historia contemporánea: la
incomunicación, esa masa de imágenes
y ruidos programada diariamente
como información.
Es un humanista triste porque sabe
que el conocimiento se ha
convertido ahora en producto,
accesible sólo a quien tenga el poder
adquisitivo. La fuerza de la cultura
se ha diezmado al banalizarse como
una opción de compra (el
multiculturalismo de los centros
comerciales es la escenificación
espacial de esta tragedia). Y la
educación, función fundamental en
la larga tradición cultural de

no una réplica de su tutor). Lo mejor
de nuestra cultura sólo se puede
transmitir y reformar de manera
personal y directa. De Sócrates a
Nietzsche y de Nietzsche a Derrida.
Ahí está la esperanza para salir del
laberinto impuesto por la inevitable
ambigüedad de las palabras.
George Steiner predica el
entendimiento cara a cara (tal vez en un
momento en que ya no somos capaces
de sostener la mirada) y trata de mirar la
cultura occidental desde un espacio
privilegiado. Tal vez ese espacio sea
ahora América Latina. La merecida
obtención del Premio Internacional
Alfonso Reyes puede ser para él una
invitación a ensanchar el diálogo y una
oportunidad para darse cuenta que su
tristeza no es una tristeza solitaria.

�8 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Pintura
15 de octubre de 2007

El arte fue para Alfonso Reyes una actividad cotidiana
■ HÉCTOR PEREA

E

s conocida la
afición que
tuvo Alfonso
Reyes por el
arte y, en
particular,
por la pintura. La forma
cotidiana de ver el mundo, que
en su caso pasaba en buena
medida por el tamiz de la
apreciación de la creación en
todas sus manifestaciones,
podría compararse con la de
otros de sus contemporáneos,
como Genaro Estrada, José
Juan Tablada o Artemio de
Valle-Arizpe, grandes
coleccionistas del arte antiguo y,
en alguna medida, del
contemporáneo. Pero también,
escritores apasionados por el
comentario de las artes.
En su Diario de los años
parisinos Reyes mencionaría la
afortunada compra de un
boceto de Francesco Barbieri,
el Guercino, y la frustrada de
unos dibujos del más adelante
cotizadísimo Amadeo
Modigliani. Además, en este
dietario vivencial
encontraremos opiniones
sobre las obras de Henri
Matisse, el Aduanero Rousseau,
Van Donghen y Foujita, o
referencias a sus encuentros
con el matrimonio Delaunay y
sus intermediaciones para la
realización de proyectos
artísticos y didácticos de los
pintores mexicanos Manuel
Rodríguez Lozano y Julio
Castellanos.
Por otro lado, en los muros
de su biblioteca de la ciudad
de México, la Capilla
Alfonsina, cuelgan algunos de
los óleos, dibujos, grabados
que Reyes pudo adquirir,
obtuvo en herencia o le fueron
obsequiados a lo largo de su
vida.
Obras de Angelina Beloff,
Diego Rivera, Julio Ruelas,
Manuel Rodríguez Lozano,
Agustín Lazo, Roberto
Montenegro, José Clemente
Orozco, Daniel Vázquez Díaz,
Foujita, Jusep Torres
Campalans (Max Aub),
Cándido Portinari, Dimitri
Ismailovitch, José Moreno
Villa, Gregorio Prieto, Ángel
Zárraga, Pedro Coronel,
Ignacio Asúnsolo, Federico

Rodeado por un círculo de amigos entre los que
contaba un buen número de pintores y escultores,
Reyes adquirió una cultura artística considerable.
En ocasión de la exposición titulada “Alfonso Reyes.
El sendero entre la vida y la ficción”, presentada en
la Galería de Conarte, se publica el texto relativo a su
relación con el arte y sus artístas. el país

Diego Rivera. Plaza de toros en Madrid
“Diego y yo éramos muy camaradas –contaba Reyes–. Nos unían la lucha y la
pobreza”. Alfonso adoraba “la bravura” del pintor: le parecía que “mordía, al pintar, la
materia misma”.

Cantú, Rafael Barradas o el
referido Francesco Barbieri,
entre otros artistas, muestran
con amplitud los gustos de
Reyes en este campo.
La biblioteca del
regiomontano, desde la época
en que éste la decoró hasta
ahora, en función de museo,
no ha exhibido nunca espacios
desnudos. En una clara
proyección de su
temperamento, Reyes colocó
en fila doble los libros y las
obras plásticas y gráficas unas
tras otras, mezclado todo con
fotografías familiares y
recuerdos de esas muchas
vidas que fue su vida. También
en reflejo de su propia obra,
en buena medida
autobiográfica como la de
Montaigne, entre los apartados
que resaltan de una colección
artística hecha a partir de
bodegones, paisajes urbanos,
escenas mitológicas y religiosas,
etc., es en el retrato donde
quizá mejor se nos descubren
las inclinaciones no sólo de
gusto artístico sino también de
intención literaria de Reyes.
En este género, como en los
ensayos y narraciones del
regiomontano, la sutileza
interpretativa estará siempre a

flor de piel. El desciframiento
—desde luego siempre parcial,
aunque de gran riqueza— de la
personalidad, el
desnudamiento del alma
humana se abrirá de capa en
los retratos hechos a la familia
Reyes por A. Costilla,
Montenegro, Foujita,
Rodríguez Lozano o Portinari.
Y desde luego, en el realizado
por este último, en 1931, a una
modelo anónima —¿María
Portinari?— que, como en el
retrato de Reyes por
Rodríguez Lozano, arrastrará
claras influencias de Modigliani.

En algunas ocasiones la
relación que Reyes mantuvo
con los artistas y sus obras se
extendió además al campo
epistolar. Existen cartas
cruzadas entre él y el Dr. Atl,
Julio Castellanos, Roberto
Montenegro, Max Aub o
Cándido Portinari. En otras
parece que a Reyes le bastó el
puro contacto visual con las
obras para establecer la
comunicación con sus
creadores.
También, desde luego,
Alfonso Reyes escribió sobre
pintura, tomó fotografías y
realizó bocetos de París, Río
de Janeiro o el cerro de La Silla
en Monterrey. Y fue
caricaturizado en dibujos por
Toño Salazar, el “Chango”
García Cabral, Daniel Vázquez
Díaz, Xavier Villaurrutia,
Carlos Fuentes, Rubén Bonifaz
Nuño y hasta Elena
Poniatowska. Por otro lado, el
dibujo apareció muchas veces
en sus libros como elemento
fundamental. José Moreno
Villa ilustró La saeta y
Calendario; Juan Soriano lo haría
en una edición reciente de
Ifigenia cruel y Elvira Gascón en
la Ilíada de Homero y Vida y
ficción. Norah Borges, hermana
de Jorge Luis, fue la
responsable de los trazos para
Fuga de Navidad.
El arte fue para Alfonso
Reyes una actividad cotidiana y
un acontecimiento singular. Y
el coleccionismo la vía de
preservar, de llevar siempre
consigo el entorno de amistad
y gozo que procuraría recrear
en cada uno de los distintos
ambientes en que vivió.

Angelina Beloff. Naturaleza muerta
Con la “excelente” Angelina Beloff, mantenía largas pláticas viéndola pintar.

�15 de octubre de 2007

Premios Nobel en la UANL
Presente en la máxima casa de estudios dentro de las actividades por la
exposición “Cien años del Premio Nobel”, el Dr. Robert Huber compartió con
maestros, estudiantes e invitados sobre la aventura de constante exploración que
ha sido su vida.

El sentimiento repentino de tener un
descubrimiento no puede compararse con
ningún otro sentimiento que exista
Robert Huber
Premio Nobel de Química 1988
Lizbet García Rodríguez

“Nací en Alemania en 1937,
crecí en el tiempo de la guerra y
aprendí lo que esto significa,
tener que sobrevivir y querer
hacer cosas buenas para el
mundo.” Estas razones hacen
que Robert Huber, el químico
alemán ganador del Premio
Nobel en 1988, valore la paz
como principal ciencia y religión
del ser humano.
“La paz es esencial, es la única
manera en que podemos
sobrevivir los seres humanos en
armonía con el medio ambiente.
Hay muchos problemas severos
que existen hoy, la falta de
nutrición, la creciente población
del mundo, el suministro de
energía, los problemas de salud,
pero también tenemos razones
para ser optimistas, ver los
progresos de las ciencias en este
último siglo, las ilimitadas
capacidades de los seres
humanos, y éstas se acrecientan
especialmente en la paz.
“El sentimiento repentino de
tener un descubrimiento no
puede compararse con ningún
otro sentimiento que exista.”
Sostiene el profesor del Instituto
Max Planck de Bioquímica,
quien recibiera el Premio Nobel
en 1988 junto con Johann
Deisenhofer y Hartmut Michel
por su trabajo en la primera
cristalización de una proteína
importante para la fotosíntesis
en una cyanobacteria. El
experimento permitió conocer la
función integral de la
fotosíntesis, importante
descubrimiento para conocer el
complejo proceso en las plantas,

)esearch

Foto: Efraín Aldama Villa

capaces de convertir la energía
luminosa en energía química.
“Trabajar la base física de la
conversión de la luz solar en
corriente eléctrica nos llevó un
tiempo de estudios,
interrogantes. Utilizamos la
tecnología y también nos
ayudamos de metales y
semiconductores no disponibles
en la naturaleza. Presentamos
una estructura detallada, un
complejo de proteínas con
muchos átomos de cofactores
definidos, con una ubicación
específica.”
Así el profesor Huber y su
equipo de trabajo se convertían
en los primeros en desentrañar
los detalles de la construcción de
la proteína y revelar la
estructura de la molécula átomo
por átomo, para lo cual utilizaron
los rayos X de difracción. La
certeza del Nobel fue una
sospecha que tuvo meses antes
de la ceremonia de Estocolmo.

“Al presidente del Comité de
Químicos del premio yo lo
conocía bien, pues él trabajó
muchos años en un problema
biológico en el que también
estábamos interesados nosotros,
él no pudo resolverlo, y nosotros
pudimos hacer cristales, analizar
la estructura para poder
determinar en detalle la
configuración de los metales, de
los átomos de proteína, lo cual él
vino a ver a Munich en la
primavera de 1988. Estuvo con
nosotros dos días y cuando se fue
me pidió que le diera una foto
mía con mis colegas, eso fue
antes de la Internet, cuando no
era tan sencillo mandar una
fotografía de un país a otro. Lo
que para mí fue un indicio de
que clasificaríamos para el
Nobel. Quedé muy
emocionado.”
Robert Huber relató lo
impresionante que le resultó la
ceremonia efectuada en

diciembre de 1988 en Estocolmo,
Suecia, los galardonados en el
escenario, el rey sueco
entregándoles el documento uno
después de otro, miles de
personas observando, fotógrafos,
el saludo del rey...
Sin embargo, el científico
alemán piensa que hay pocos
que reciben el Premio Nobel,
ante todos los que también lo
merecen y no tuvieron la suerte
de recibirlo.
“El Comité de Química, por
ejemplo, enfrenta un problema
al seleccionar a los premiados
pues la química es un campo
muy amplio, desde lo inorgánico
hasta la investigación
bioquímica, el poder seleccionar
a alguien para un premio en tan
amplio campo es una tarea difícil
y lo mismo ocurre con otras
disciplinas.
“Deberíamos ver el Nobel con
esto en mente y tener una
apreciación un poco más
balanceada y equilibrada,
sabiendo que hay otras maneras
de reconocer el trabajo de los
científicos y que también hay
una profunda satisfacción de los
investigadores al tener un
descubrimiento.”
Al referirse a las ventajas y
retos del Nobel enunció dos: por
un lado poder tener un
laboratorio muy atractivo, a la
altura de los mejores del mundo
y por otro, las expectativas que
otros se crean.
“Muchos pensaban de mí que
era un gurú, que era un hombre
sabio... y no lo soy. Sólo me he
dedicado a mis campos de
investigación y a resolver
problemas de la humanidad a
través de mi trabajo.”
El bioquímico y profesor
universitario alemán pasó a la
historia de la ciencia por haber
determinado la estructura de un
centro de reacción fotosintética,
y por dedicar su vida a la
profundización y difusión de sus
conocimientos a las nuevas
canteras de científicos. Su
presencia en la UANL es un lujo
que estudiantes e investigadores
disfrutaron en la Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías.

15

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�16

vida académica

]

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

Premios Nobel en la UANL
La máxima casa de estudios y la Facultad de Medicina
estuvieron de fiesta por la oportunidad de constatar en casa los
avances de las ciencias médicas y recibir especialistas de
Europa, Estados Unidos, México y en especial los premios Nobel
Sidney Brenner, de Medicina, y Kary Mullis, de Química.

Existe un complejo de enfermedades como
consecuencia del ambiente que hemos creado
Dr. Sidney Brenner
Premio Nobel de Medicina de 2002

Lizbet García Rodríguez

“Ahora nos preguntamos
mucho acerca de la estructura
genómica actual y por qué
tenemos tantas
enfermedades”. El
planteamiento del Dr. Sidney
Brenner, Premio Nobel de
Fisiología o Medicina de 2002,
provocó un silencio reflexivo
entre los asistentes a su
conferencia como parte del
evento Horizontes de la
Medicina, organizado en
Cintermex por la Facultad de
Medicina de la UANL.
“Hace cien mil años los
humanos detuvieron la
evolución biológica. Hasta ese
punto el cuerpo humano estaba
sujeto a los cambios
ambientales y respondía a los
principios de la selección
natural, pero cambiamos esto,
empezamos a utilizar el
cerebro para cambiar la
velocidad con la que
evolucionamos, así que cuando
hacía frío no esperamos que
hubiera mutaciones favorables
para producir mucho pelo. Lo
que hicimos fue matar un
animal que tenia mucho pelo y
lo usamos para abrigarnos.”
El Dr. Brenner, profesor del
Instituto Salk de Estudios
Biomédicos de La Jolla,
California, advirtió cómo todos
estamos creados con un
genoma que tiene cien mil años
de antigüedad, el cual estaba
muy bien adaptado a
ayudarnos a sobrevivir en
aquel entonces, pero que esa
realidad ha cambiado desde
que el hombre por medio de la
tecnología empezó a vencer las

fuerzas de la naturaleza que
operaban sobre él.
“Hoy estamos muy
preocupados por la incidencia
de la obesidad. Pero es que
hace cien mil años nuestro
hipotálamo (glándula
considerada centro integrador
del sistema nervioso
vegetativo, regula el apetito y
la saciedad) nos decía: ¡cuando
haya comida come todo lo que
puedas, conviértela en grasa
como una manera de acumular
energía y de esa manera la
puedes guardar para el
momento en que haya
hambruna o periodos largos de
no disponibilidad de alimentos!
“Había entonces un
metabolismo complejo y un
comportamiento que
evolucionó biológicamente.
Hoy día las cosas no han
cambiado, el hipotálamo sigue
controlando esos genes,
seguimos comiendo, la
hambruna no ocurre, ha

aumentado la obesidad, la
Diabetes tipo 2 y todo un
complejo de enfermedades que
son simplemente la
consecuencia del ambiente que
nosotros hemos creado.”
En el año 2002, y como
reconocimiento a sus trabajos
sobre la regulación genética del
desarrollo y muerte celular,
este biólogo de origen
sudafricano recibió el Premio
Nobel de Medicina a sus 75
años de edad, el cual compartió

Fotos: Efraín Aldama Villa

con H. Robert Horvitz, John
E. Sulston.
Tras estudiar la carrera de
Medicina en Johannesburgo,
doctorarse en Oxford, trabajar
con bacteriófagos y viajar a
Cambridge para conocer a
James Watson, Francis Crick y
su revolucionaria estructura de
la hélice de ADN, Brenner era
testigo y protagonista del
punto de inicio de la biología
molecular.
En su trayectoria de
apasionado apego a la ciencia
decidió que más que estudiar la
función de las moléculas, debía
empezar a investigar cómo los
genes especificaban un
organismo, cómo se construye
y se conecta el sistema
nervioso. Para explorar estos
temas con las herramientas de
la genética que había adquirido
en sus estudios sobre bacterias,
debió encontrar un organismo
de la complejidad necesaria
pero suficientemente simple y

�V I DA U N I V E R S I TAR IA

Premios Nobel en la UANL
fácil de manejar en un
laboratorio. Luego de analizar
muestras de especies
provenientes de distintas
partes del mundo eligió un
gusano microscópico, el
nemátodo C. elegans, con
cuyos resultados recibió el
premio.
Como invitado de honor al
evento realizado en Monterrey
del 29 de agosto al 1 de
septiembre, Brenner se mostró
muy complacido de la amplia
presencia de jóvenes entre sus
interlocutores y les ofreció su
visión sobre los horizontes de la
medicina.
“Ahora hay una nueva salud
pública, La salud pública del
siglo XIX era simplemente
separar el agua que tomas, del
agua que excretas, pero con eso
se salvaron millones de vidas,
eso acabó con muchas
infecciones que mataban a la
gente. En este siglo tenemos
que preguntarnos qué podemos
hacer, es cierto que tenemos
un hipotálamo que nos manda
a comer, pero también
tenemos una corteza frontal
que puede hablar al
hipotálamo. Estoy hablando de
cambiar las cosas a través de la
educación de una manera
global, cambiar los
comportamientos, dar
terapéutica social para cambiar
el patrón de enfermedades
metabólicas. Hay que cambiar
las actitudes del hombre
ordinario de la calle hacia la
medicina, él cree que puede
hacer lo que quiere, puede
ingerir todo lo que quiere,
puede ver la televisión y ser
sedentario como quiere... y si
se enferma, la medicina lo va a
ayudar con una pastilla. No. Yo
creo que hay que educar a la
gente para que sean más
responsables.”
Planteada así, la receta de lo
que Brenner considera una
salud pública del futuro, no se
limita a los avances científicos
de la medicina, “ahora estamos
hablando de células madres,
pero no se van a poder comprar
células madres en la farmacia,
tenemos que pensar en las
soluciones terapéuticas que
hemos entregado, en un
comportamiento colectivo más
favorable hacia la preservación
de la salud y no esperar
traducir el conocimiento hacia
la cama del paciente, sino ir a la
cama del paciente y buscar allí
las soluciones”.

Busca mecanismo químico
para que anticuerpos ataquen
cualquier infección adquirida
Kary Mullis
Premio Nobel de Química de 1993
Otro gran aporte a las sesiones
plenarias fue la presencia de
Kary Mullis, bioquímico
norteamericano Premio Nobel
de Química de 1993, conocido
por haber provocado a través
de la invención de la técnica de
la PCR (reacción en cadena de
la polimerasa) una revolución
en la investigación biológica y
médica.
“En los últimos diez años he
estado trabajando en algo que
empieza a funcionar, es el
proyecto AlterMune, un
mecanismo a través del cual,
tomando una respuesta
inmune que ya tiene el cuerpo,
la dirigimos hacia donde se
requiera la inmunidad.”
Con la invención de la PCR
Mullis propició el fundamento
de varias revoluciones en
campos prácticos, como la
identificación del origen de
muestras de sangre o saliva a
que recurre masivamente la
ciencia forense, y en campos
científicos, como la
secuenciación de genes
humanos o de otros
organismos. Convirtió en una
rutina la investigación de la
secuencia genética,
permitiendo la lectura
completa del genoma humano,
así como de muchos
organismos que se toman como
modelos en la investigación de
distintos problemas biológicos.
Con AlterMune estamos en
presencia de un nuevo y
extraordinario aporte del
prominente científico.
“Es un adaptador químico
para hacer efectivo el
anticuerpo. El virus de la
influenza casi destruyó este
planeta en 1917, el promedio de
esperanza de vida en EUA
durante la pandemia de 19171918 cayó de alrededor de 55
años a alrededor de 39 años. Y
quizás muchas personas tenían
anticuerpos pero ninguno
estaba dirigido a esas cepas de
influenza.”

Foto: Efraín Aldama Villa

La inquietud de Mullis lo
llevó a buscar algún tipo de
mecanismo químico para
cambiar la especificidad de un
anticuerpo que ya posee el
organismo y que pudiera atacar
cualquier infección adquirida.
“Una pequeña molécula C1q
decide que los anticuerpos que
normalmente han estado
flotando en diferentes sitios del
cuerpo, lleguen y aterricen
sobre un lugar específico. Estos
estudios persiguen evitar otra
pandemia y no sólo es aplicable
a la influenza, sino además a los
estafilococos, la Escherichia
coli... Por el momento ya
funciona en los modelos, pero
toma años y muchas pruebas
su aplicabilidad en humanos.”
Medicina de fiesta

Las sesiones del XXIV
Congreso Nacional de
Investigación Biomédica y el
evento Horizontes de la
Medicina hicieron confluir
teorías, conocimiento y
tecnologías hacia el estudio de
la diversidad de los seres

17

]

vida académica

15 de octubre de 2007

humanos para poder descubrir
la base de las enfermedades y
traducir los continuos avances
médicos hacia una superior
calidad de vida.
El Dr. Hugo Barrera,
integrante del comité
organizador de Horizontes de
la Medicina, dijo que “los Nobel
son gente que nos guían, nos
dicen si el camino que estamos
llevando nos conducirá a lo que
buscamos o si vamos por el
camino equivocado. El
contacto con ellos ha sido muy
enriquecedor para estudiantes,
maestros e investigadores.
Este evento ha servido para
ver hacia dónde va la industria
farmacéutica, mejorar su
eficiencia, su desempeño en el
descubrimiento de nuevos
medicamentos. Hemos
hablado de cómo eficientar el
sistema de salud y fue grato
escuchar al secretario de Salud
federal, José Ángel Córdova
Villalobos, expresar que
muchas de las ideas de este
evento se van a estar
implementando en el país”.

�18

vida académica

]

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

Premios Nobel en la UANL
En los festejos por su Aniversario de Oro la Facultad de Economía
trajo a casa el privilegio de contar con las conferencias magistrales
de Edward Prescott y Robert Aumann, premios Nobel de Economía
de 2004 y 2005, respectivamente, quienes disertaron sobre el
presente y el futuro de México, además de las actuales tendencias
sociopolíticas y económicas del mundo actual.

México requiere una lucha a favor del
conocimiento y las tecnologías
Edward Prescott
Premio Nobel de Economía de 2004
Lizbet García Rodríguez

“Si los gobiernos tuvieran más
autonomía económica México
estaría más rico. Nuevo León,
por ejemplo, que es el segundo
estado más rico dentro del
país, está al nivel de Polonia o
de Lituania, y cuando veo a los
mexicanos que son gente de
mucho talento y a la vez veo
que más personas están
migrando a los Estados Unidos,
me digo que no es por falta de
talento, sino que está dado por
el sistema.”
El planteamiento de Edward
Prescott, premio Nobel de
Economía en 2004, abrió un
espacio de pensamiento en
torno a la situación política y
socioeconómica del país,
entablando además una
proyección hacia las actuales
coyunturas globales, a través
de la conferencia magistral “El
camino de México hacia los
ricos”.
“Las provincias de Canadá
tienen una gran soberanía
económica, toman muchas
decisiones, unas buenas, otras
malas, pero cuando alguien
hace cosas buenas se copian,
las comparaciones son muy
importantes para tener un
criterio del desempeño de las
organizaciones, los integrantes
de la Unión Europea tienen
aún más soberanía económica
que los estados de E UA y los
estados dentro de México.”
Reconocido con el Nobel por
sus contribuciones a la
dinámica de la
macroeconomía, la

consistencia de la política
económica y las fuerzas
conductoras detrás de los ciclos
económicos, el profesor
Prescott sugirió la necesidad de
medir la productividad, la
intensidad del trabajo, medidas
como horas de mercado por
adulto, la intensidad de
capitales, máquinas, fábricas,
caminos, y la relación de
capital a productividad
determinado por el índice de
ahorros y la producción.
“El problema aquí no es la
intensidad del trabajo, los
mexicanos no tienen un caso
contagioso de flojera, sin ser
como en Europa que tienen
incentivos para trabajar, yo
creo que los mexicanos hasta
trabajan un poco más de
acuerdo a esta medición, el

problema es la baja
productividad.”
El actual maestro de la
Escuela de Negocios W. P.
Carey de la Universidad
Estatal de Arizona y
economista del Banco de la
Reserva Federal de
Minneapolis dijo en la
conferencia del 6 de
septiembre último en Colegio
Civil, que ahora se necesita
apertura y descentralización,
mejor responsabilidad fiscal,
más autonomía para establecer
ambientes reglamentarios y
mayor competencia entre los
estados de México.
“En el mundo hay muchos
intereses vertidos, grupos de
poder que no necesitan que
haya cambios, pero para las
trasnacionales mexicanas la

clave es la apertura. En China
les digo lo mismo, ellos están
estableciendo sus operaciones
para obtener tecnologías y
están teniendo una presencia
en el resto del mundo. México
tiene algunas trasnacionales
operando en otros países, en
Cemex establecieron
cooperaciones dentro de
Estados Unidos, aplicaron su
propia tecnología y capital
que los hacía más
productivos. Esta es una vía
efectiva.”
Para el economista
norteamericano existen
problemas conceptuales
básicos, pero debe prevalecer
una voluntad política hacia el
logro de acuerdos.
“Hay cierto avance en el
sector bancario, la

Foto: Efraín Aldama Villa

�15 de octubre de 2007

Premios Nobel en la UANL
privatización del sistema de
pensiones, se está pasando a
una base mas amplia de
dueños de sus casas, la gente
está obteniendo hipotecas
sobre sus hogares para
financiarlos, pero no parece
que los ciudadanos mexicanos
tengan aún lo que se
merecen, las tasas de
intereses de préstamos son
demasiado altas y quizá esto
pueda cambiar.”
Prescott apuntó tres
necesidades básicas: mayor
liberalización en el área del
petróleo, más competencia y
el reconocimiento del talento
existente en el país.
“Hay mucha gente con
mucho talento empresarial en
este país, que no se está
explotando debidamente, hay
gente que puede establecer
sus negocios con un buen
ambiente, no deben de
ponerles barreras, estas
personas pueden crear
excedentes sociales, más
dinero, más donativos para
financiar educación superior e
investigaciones.
“Hay mucha historia acerca
de la restricciones que
reducen la productividad,
reglas de trabajo,
inspecciones, mordidas, pero
cuando eres abierto y estás
exportando la industria se
enfrenta a una demanda
elástica, se hacen más
productivos, bajan los
precios, sube la producción, y
como resultado aumenta el
empleo.”
Por último refirió que para
establecer buenas
instituciones políticas y
económicas se requiere un
proceso, el cual podría
representar una solución al
problema migratorio.
“Ha habido mucho
movimiento de personas entre
Estados Unidos y México,
pero si las oportunidades
estuvieran aquí la gente no se
iría. Creo que el problema
clave es que arranque México,
que haya más
descentralización, y yo estoy
optimista porque están
dentro del Tratado de Libre
Comercio, se están poniendo
cimientos y se están
integrando.
“Una vez que México
alcance el éxito, Brasil lo
seguirá, y eso ya es la mitad
de Latinoamérica.”

Educación, educación y
educación, tres soluciones
a los problemas sociales
Robert Aumann
Premio Nobel de Economía 2005

Foto: Efraín Aldama Villa

Una forma para quitar el
incentivo al negocio de las drogas
podría ser legalizarlas y
emprender una gran campaña
en contra de su uso –sugirió
Robert Aumann, premio Nobel
de Economía 2005, en su
conferencia “Guerra y paz”,
ofrecida en el marco del
aniversario 50 de la Facultad de
Economía de la UANL.
“No he estudiado a fondo el
tema –añadió– pero en gran
parte del mundo la gente está
fumando menos, lo cual hubiera
sido imposible si el tabaco fuera
ilegal.”
Analizando los móviles
actuales de la sociedad, Aumann
planteó su visión sobre las
relaciones del mundo económico
y el mundo político.
“Me preocupa que este
periodo de crecimiento
económico sostenido en el
mundo después de la Segunda
Guerra Mundial pudiera
terminar en un big bang, en una
explosión masiva y no hablo de
armas nucleares, esas no me

preocupan mucho ahora, a mí lo
que me preocupa es el
terrorismo, el entender el
terrorismo y creo que esto sí es
actualmente una amenaza
grande.”
Este maestro del Centro para
el Estudio de la Racionalidad en
la Universidad Hebrea de
Jerusalén en Israel aludió a la
importancia de la política en el
bienestar económico.
“Nada ha sido más constante
en la historia que la guerra, la
guerra ha estado con nosotros
desde el principio de la
civilización y de la forma que se
disparó la economía el siglo
pasado también se disparó la
guerra. Y ha habido muchos
esfuerzos para lograr la paz,
pero han sido puestos en la
solución de conflictos
específicos, un enfoque útil es
estudiar la guerra como tal,
qué hace que la gente se
declare en guerra, qué se hagan
terroristas, se peleen, y qué va
a hacer que la gente deje de
pelearse.”

Premiados con el Nobel por
sus trabajos sobre las estrategias
en situaciones de conflicto y las
ventajas de la cooperación frente
a la confrontación en el marco de
la teoría de juegos, mediante la
cual se observa el
comportamiento previsto de
individuos en juegos, Robert
Aumann y Thomas Schelling
enriquecieron la teoría con
desarrollos formales y
aplicaciones a las ciencias
sociales.
“Hoy digo que se debe
estudiar la guerra desde todo
punto de vista, no solamente
desde la teoría del juego, sino
psicológicamente,
sociológicamente,
históricamente, estudiarla desde
el punto de vista racional. Es un
gran error decir que la guerra es
irracional, el resultado es el
indeseable.”
Interrogado sobre temas que
preocupan a la sociedad
mexicana, Aumann abordó el
fenómeno de la migración.
“La migración de mexicanos a
Estados Unidos no beneficia a la
economía del país ni siquiera por
el envío de remesas, pienso que
el trabajo de los mexicanos que
emigran representa beneficios
para ellos mismos y para la
economía norteamericana. Hay
tres soluciones para retener a
esta gente y mejorar su
situación, yo diría que
educación, educación y
educación. La gente educada y
con oportunidades en sus
naciones, no tienen que irse, sino
que podrían quedarse a
transformar su país.”
Con respecto a los indicadores
económicos de México sugirió
tener en cuenta los incentivos
como una manera de ganar en
colaboración, algo que maneja en
su Teoría de Juegos.
“En muchos casos cuando se
buscan mayores ingresos, los
gobiernos quieren subir la tasa
de impuesto, pero no es así, si
elevas los impuestos puedes
bajar los ingresos porque una
gran parte de la población va a
evadirlos.”
La reducción de impuestos y
la simplificación en la legislación
tributaria podrían ayudar a
incentivar la inversión, el empleo
y así lograr una mayor
recaudación. “La economía es
un juego, el incentivo de los
jugadores son complejas y llevan
a resultados sorprendentes,
contraintuitivos. Así funciona.”

19

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�cultura

[ 20

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

El mexicano universal, su pensamiento rico, complejo y cautivador habita por estos días
la UANL con la presentación de tres títulos, la muestra en Capilla Alfonsina de la exposición
“Alfonso Reyes. El sendero entre la vida y la ficción”, cuya inauguración contó con la
presencia de Elena Poniatowska quien habló de la trayectoria de Reyes y de la literatura
mexicana.

Una aventura fascinante
leer la obra reyesiana
Lizbet García Rodríguez

“Viajero: has llegado a la región
más transparente del aire... En
la era de los descubrimientos,
aparecen libros llenos de
noticias extraordinarias y
amenas narraciones
geográficas. La historia,
obligada a descubrir nuevos
mundos, se desborda del cauce
clásico, y entonces el hecho
político cede el puesto a los
discursos etnográficos y a la
pintura de civilizaciones.”
Las palabras primeras que
conforman la clásica Visión de
Anáhuac, ese poema en prosa
donde se evoca en el Madrid de
1915 al México de 1519, se
dejaron escuchar en voz de su
propio autor Alfonso Reyes, a
través de un CD presentado en
la Capilla Alfonsina de la UANL
por el escritor y ensayista
Sealtiel Alatriste.
Alfonso Reyes. Visión de
Anáhuac (1519). Ifigenia
Cruel, fue el título de Alatriste,
primero de los tres
presentadores de libros sobre el
ilustre regiomontano.
“Las vibrantes inflexiones y
la plenitud de la voz con que
Alfonso Reyes grabó sus
poemas, ya cumpliendo sus 70
años, agobiado por dolencias
que le hacían tan penosa la
respiración y pocos meses
antes de su muerte, hacen de
este registro un testimonio
preciso y emocionante.”
Apuntó Alatriste.
“Él, que con sus estudios de
teoría literaria afirmaba la
primacía de la palabra sobre la
escritura, habría de ser
finalmente como lo quiso, un
hijo menor de la palabra. El
escritor, maestro en todos los
registros de la pluma, tenía en
efecto una prolongación natural
en el conversador y el
conferenciante.”
El editor y escritor egresado
de la UNAM destacó cómo en

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

los textos esenciales de Reyes
se evoca cómo seria la gran
Tenochtitlan, cómo sería el
país de Anáhuac en el
momento en que llegaban los
conquistadores
“Reyes recreó poéticamente
la nostalgia por su patria y nos
regaló uno de los textos en
prosa más importantes de la
lengua española. Lo más
importante es que lo tengamos
en la propia voz de don
Alfonso.”
También fue presentado por
Héctor Perea, el libro Alfonso
Reyes. El sendero entre la vida y
la ficción, del Fondo Editorial
Nuevo León, que viene siendo
a su vez el catálogo de la
exposición homónima
inaugurada en Conarte desde el
21 de septiembre y hasta el 9
de diciembre.
Cartas, manuscritos,
dibujos, caricaturas, fotos,
integran la muestra, mientras

que el libro catálogo incluye
ensayos de diversos
especialistas sobre la vida de
Reyes, su actividad
diplomática, su vinculación con
las artes, con la bohemia, con
eventos trágicos y con muchos
mundos en los que le tocó
participar.
Este libro se nutrió de la
experiencia investigativa
durante la elaboración misma
de la exposición. Dijo el
narrador, ensayista y curador
Héctor Perea. “No quisimos
sólo producir un objeto
impreso, sino que en este
objeto se pudiera condensar lo
que se conoce, lo que se ha
opinado de Reyes, pero
también ver un poco hacia el
futuro y cómo lo ubicamos en
el siglo XXI.
“La exposición, más allá de
ser una muestra de objetos
inanimados, busca darles vida a
partir de los comentarios, de
los contenidos que nos
permiten traer
verdaderamente a Alfonso
Reyes a este siglo.”
Leonardo Martínez
Carrizales, Regina Crespo,
Víctor Díaz Arciniega, Javier
Garciadiego, Paulette Patout,
Alfonso Rangel Guerra y

Adolfo Castañón fueron los
colaboradores de este libro
catálogo, confeccionado de
acuerdo con las formas actuales
de producción editorial y hecho
simultáneamente desde la
Ciudad de México, Monterrey
y Madrid, tres lugares
indispensables en la vida de
Alfonso Reyes.
La antología Alfonso Reyes,
de la Editorial Cal y Arena, fue
el tercer libro presentado este
20 de septiembre en Capilla
Alfonsina, esta vez por el
escritor y periodista Alberto
Enríquez Perea.
“Siempre que leo o estudio la
obra de Reyes me confirmo sin
dudas que se trata de un
personaje de talla universal, es
una aventura fascinante leer
sus textos, por eso cuando me
propusieron hacer esta
antología, procuré dar la faceta
quizás más audaz desde mi
punto de vista, que era
abarcándolo no sólo como un
escritor y un prosista, sino
como un amante de la historia,
la cuestión diplomática, la
política y sus aportaciones en
todos estos ámbitos.”
El análisis de la obra
reyesiana ocupa a Perea desde
hace más de una década.
“Ahora estoy trabajando la
correspondencia de Reyes con
Francisco Romero y allí vemos
también su preocupación por la
filosofía, por la pintura, tenía la
audacia de poder ver a jóvenes
y descubrir quiénes eran
talentos naturales o tenían
vocación para la literatura, les
abría el camino. Cuando dirigió
la casa de España y más tarde
el Colegio de México, creó
colecciones que hoy son
verdadero orgullo de la
literatura mexicana.”
Insistir en la lectura no sólo
de sus textos, sino de todo lo
que nos quiso decir con ellos, es
según Perea una manera de
aprehender más nuestra
cultura, nuestras fuentes de
conocimiento, la preocupación,
innata en Reyes, por el destino
de México.
“La obra de Alfonso Reyes es
rica en estilos y profunda en
pensamiento, se puede tomar
cualquier volumen de los 26 que
componen su obra completa, ver
cualquier página con gran placer,
adentrarse en sus pensamientos,
en sus ideas, y entender sus
posiciones políticas.”

�15 de octubre de 2007

Lizbet García Rodríguez

“Supo bien aquel arte que
ninguno/ supo del todo, ni
Simbad ni Ulises/ que es pasar
de un país a otros países/ y estar
íntegramente en cada uno.” Los
versos que escribiera Jorge Luis
Borges sobre Alfonso Reyes
fueron rememorados por Elena
Poniatowska en una tarde de
gratas e interesantes memorias
en la Capilla Alfonsina de la
UANL, minutos antes de que
quedara inaugurada la sede
universitaria de la exposición
“Alfonso Reyes. El sendero entre
la vida y la ficción”.
“Esta es una exposición
íntima, familiar –dijo la
destacada periodista y
narradora. Reyes es la punta de
flecha de toda la literatura
mexicana actual, fue un
humanista, un hombre de
exquisita cortesía que se
interesaba en la ciencia, la
literatura, tenía una cultura
universal.”
La primera vez que oyó hablar
de Alfonso Reyes fue por boca
de su madre.
“Al regresar de una cena
repleta de ingenios, me contó:
¡Estuve con don Alfonso, no
sabes qué simpático!”
También había oído las
historias de la tía Michelle, quien
conoció a Reyes cuando era
embajador de México en París.
“Me echaba piropos, me decía
frases muy ingeniosas, iba de acá
para allá en los salones...
avivando las conversaciones que
palidecían, poniendo el pulso
agudo de su inteligencia sobre
cada inerte pensamiento,
hablaba de Goethe y de Virgilio
pero sin perder su tono festivo,
no tenía nada de solemne.”
Muchos años después de las
referencias primeras, lo conoció
Elena.
“No había cambiado mucho –
recuerda–, casi siempre que
llegaba yo lo encontraba en
compañía de dos o tres
muchachas en animada
chorchita, algo así como una
versión muy personal de algún
salón literario dieciochesco. Ellas
le consultaban sobre estilos, el
uso de los gerundios y las
posibilidades de escribir en tres
días una novela que hiciera
época.”
Desde sus primeros contactos
con Reyes, Poniatowska advirtió
su ternura hacia las mujeres, las
escritoras, las poetisas se
pasmaban, ¡ay, este don Alfonso,
tan caballeroso y cumplido!
También contó cómo un día llegó
a verlo Pita Amor y le preguntó:
“¿Puedo decir que mi hijo es
tuyo?”, y don Alfonso se hinchó
como un acordeón y dijo:

Elena Poniatowska

Alfonso Reyes es la punta de flecha de
toda la literatura mexicana actual
“¡Ándale sí, cómo no, tú di que
es mío!” Entre tanto Manuelita
sonreía benévola. Me pregunto si
don Alfonso hubiera llegado a ser
lo que es, sin Manuelita junto a
él”, dijo Elena de Manuela Mota,
con quien Reyes contrajera
matrimonio en 1911.
Las memorias de cuando doña
Manuelita se enamoró de Reyes,
también fueron compartidas.
“Lo conocí en la preparatoria
cuando estudiábamos –había
dicho Manuela Mota– y todavía
lo veo con sus bracitos llenos de
libros, gordito... fue muy buen
amigo conmigo, me ayudaba a
estudiar, usaba un sombrerito
redondo de alas levantadas del
que se le escapaban unos bucles
de oro, tenia 16 años entonces,
me enamoré porque era muy
rubio y tenia rizos, pero me
engañó y pronto los perdió.”
Muchos son los aspectos de la
vida y obra de Alfonso Reyes
que han sido objeto de estudio y
reflexión por parte de
Poniatowska. Su traslado a
París, después de la muerte del
padre, su trabajo como segundo
secretario de la legación
mexicana en Francia, su viaje a
Madrid un año más tarde con su
esposa y su hijo; el trabajo para
instituciones de cultura,
editoriales y periódicos, sus
investigaciones en el Centro de
Estudios Históricos de Madrid,
el nombramiento como segundo

secretario de la legación
mexicana en España, sus
misiones diplomáticas en
Francia, Argentina y Brasil.
La primera vez que Elena
Poniatowska llegó a entrevistarlo
a su casa de la calle de Benjamín
Hill se volvió un tiempo
inolvidable.
“Fue en 1953, llegué a
entrevistarlo y desde que entré
me gritó desde arriba: ¡Me
perdonas que no baje hijita, pero
aquí estoy como un loro subido
en su estaca!
“No, no es una estaca –
pensaba la joven Elena–, es un
palomar, en este palomar
siempre lleno de papeles
voladores, de palomas griegas,
latinas, renacentistas y del Siglo
de Oro español, que el
humanista intenta retener en
pequeño archiveros de madera,
don Alfonso escribe, trabaja y
hasta duerme.”
“Duermo aquí –y me señaló el
sofá– y en la noche cuando tengo
que escribir puedo levantarme
sin perturbar el sueño de los
demás.... solo necesito dormir
unas cuantas horas, menos de
cinco, el trabajo me absorbe las
demás, cuando al final llego a
dormirme lo hago siempre con
un libro entre las manos.”
Describe la escritora las
verdaderas olas de volúmenes
que coleccionaba como tesoro
Alfonso Reyes y “que amenazan

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

con revolcarnos y llenarnos la
boca de letras.” Le contó sobre
su infancia, cuando ensayaba la
magia negra, la blanca, los
juegos, un teatrito de títeres
hecho por él mismo con cartones
cortados y cuando en Monterrey
su padre lo hacía montar en su
caballito precioso llamado el
Lucero.
Elena quiso saber qué sería de
Alfonso Reyes sin su verso, su
prosa, su novelística, sus
prólogos, ediciones, sus ensayos,
sus traducciones... “Yo he dicho
a menudo, hijita, que si bien es
para mí una respiración natural
de mi alma, seguramente a esta
vocación debo el haber podido
sobrellevar ciertas amarguras y
tragedias de mi vida.”
Reyes le confesó su inclinación
hacia aquellos libros que, según
había advertido, tenían mejor
acogida en el público, “mi Visión
de Anáhuac, mi Ifigenia cruel, y
El deslinde, prosa poética,
drama poético y pensamiento
sobre poesía”.
“Le pedí un consejo a Alfonso
Reyes para los que se inician en
la literatura, algunos principios
que a su juicio podrían gobernar
la acción de los escritores
mexicanos y respondió: ‘Los
mismos principios que se aplican
a los mexicanos en todos los
órdenes de nuestras actividades,
hagamos las cosas bien, lo mejor
que podamos tanto ética como
estéticamente. México valdrá lo
que valga la conducta de los
mexicanos’. ”
Reyes le habló de sus poetas
favoritos y Elena acabó
cantándole la balada de una
joven que bajó al jardín a
recoger romeros.
“En realidad aquella no fue
una entrevista, sino un regreso a
los orígenes, la imagen de él que
más se me ha quedado en la
memoria, es la de la crónica
rápida, las cartas inteligentes, el
mensaje ingenioso, escrito casi
sobre las rodillas, a vuelo de
pluma... el rostro de sueño de
don Alfonso, su barbita
puntiaguda de pelo blanco, sus
ojos brillantes aún se me
aparecen desde el fondo de las
edades para decirme que
Espartaco nada le exige a
Cuauhtémoc, y que si amo a La
Llorona, bien puedo amar a
Medea.”

21

]

cultura

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�cultura

[ 22

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

Esperanza Armendáriz

En homenaje a la memoria del
pensador mexicano Agustín
Basave Fernández del Valle la
UANL inauguró una sala con su
nombre en la Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías,
justo donde se ubica el Centro de
Estudios Humanísticos que
dirigiera hasta los últimos días de
su vida.
En una ceremonia muy
emotiva, encabezada por el
rector José Antonio González
Treviño, se puso a disposición de
la comunidad universitaria y del
público en general la Sala
Agustín Basave Fernández del
Valle.
Resguarda tres acervos
bibliográficos importantes: el
Fondo Agustín Basave
Fernández, integrada por 20 mil
566 volúmenes, el Fondo
Anagrama y el Fondo Emeterio
Valverde Téllez, que juntos
suman 47 mil 722 volúmenes.
Esta sala, a diferencia del
resto de los espacios de la
biblioteca, comparte con los
visitantes alrededor de 600
piezas personales como son los
múltiples reconocimientos
obtenidos durante toda su
fructífera trayectoria,
correspondencia, manuscritos y
documentos.
La sala es prácticamente un
museo alusivo a la vida y obra
del pensador nacido en

Comparte Agustín Basave su
vasta acervo bibliográfico

Foto: Efraín Aldama Villa

La sala que lleva el nombre del filósofo
dentro de la Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías es un espacio digno en
beneficio de los estudiantes y público en
general que gusta leer sobre filosofía,
cultura y humanidades.
Guadalajara, pero radicado en
Nuevo León.
“La sala funciona como
espacio de lectura y museo,
presta servicios de orientación

bibliográfica al usuario interesado
en las humanidades y en la obra
de Agustín Basave; muy pronto
la Dirección General de
Bibliotecas implementará los

índices onomásticos y temático
de la correspondencia y
manuscritos del maestro”,
anunció el rector José Antonio
González Treviño.
A la ceremonia inaugural, el 24
de septiembre, acudieron los
hijos de don Agustín Basave
Fernández: Agustín Francisco,
Ana María, José Manuel, María
de la Luz y Patricia;
acompañados de las autoridades
universitarias.
“Nuestro padre nos inculcó la
cultura, el amor por la
Universidad, mi padre la traía
en el pecho, siempre traía la
camiseta bien puesta y es
emocionante ver esta sala
acabada”, dijo visiblemente
conmovido José Manuel Basave
Benítez.
Situada en el primer piso de la
biblioteca, cuenta con 10 mesas,
44 asientos y las instalaciones
necesarias de cómputo, red
alámbrica e inalámbrica y
telefonía. El horario de atención
al público es de 08:00 a 21:00
horas, de lunes a viernes y de
9:00 a 13:00 horas los sábados. La
sala es administrada por un
bibliotecario profesional de
servicios de información.

La lengua es nuestra casa, en ella nacemos
Esperanza Armendáriz

“Hablar correctamente una
lengua no sirve, a menos para
alcanzar la comprensión de
nuestro interlocutor; nos sirve
como un medio para lograr la
mayor precisión y eficacia de lo
que decimos y escribimos”, así
inició su conferencia el doctor
Luis Fernando Lara.
En el marco de la Cátedra de
El Colegio Nacional, el
académico refirió que hablar
correctamente da respeto por
parte de la comunidad
lingüística, pero ciertamente lo
correcto está determinado por
su función y no hay una noción
definida de ello.
En su ponencia “El arte de
hablar y escribir
correctamente una lengua”,
el doctor Lara precisó que el
entendimiento, la
identificación social y la
unidad de la lengua son
elementos valiosos para una
excelente comunicación
lingüística.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

En un abarrotado auditorio
Alfonso Rangel Guerra de la
Facultad de Filosofía y Letras
dijo que a lo largo de la historia
de la lengua española ha habido
diferentes maneras de
entender la lingüística.
La lengua culta es conocida
como vocabulario
intelectualizado y rico, cuya
sintaxis está bien desarrollada y
con un mecanismo de
corrección establecido,
compartió una reflexión muy
personal.

“Hoy no nos damos cuenta
de la tragedia de no disponer de
esta clase de vocabulario;
también en la lengua española
podemos decir todo lo que se
nos ocurra, pero no debemos
permitir que el inglés se
convierta en nuestra lengua
intelectual”, dijo.
Durante la conferencia
recordó el nacimiento de la
Real Academia de la Lengua
Española, el primer diccionario
de autoridad, de ortografía, de
gramática; a Antonio de

Nebrija, Domingo Faustino
Sarmiento y otros lingüistas
destacados.
“La lengua es nuestra casa,
en ella nacemos, en ella nos
identificamos, no podemos
cambiar la lengua como se
cambia uno de camisa”, dijo.
Anteriormente se llamó
español “desviado” al hablado
en países como México, Perú,
Cuba y Argentina, pues para
los lingüistas el español
“bueno” era el hablado en
Madrid.
“Antes éramos sospechosos,
porque posiblemente no
hablemos buen español, pero
hay 22 países que tiene el
español como lengua nacional,
arraigada en su cultura, no es
una lengua superficialmente
impuesta a nosotros, es tan
nuestra como la de los
madrileños.
“Es tan perfecta como la de
Víctor García de la Concha,
presidente de la Real
Academia de la Lengua
Española.”

�Es de esperar que cierren la temporada triunfando en los siguientes dos
encuentros porque tienen con qué hacerlo: una defensiva de mucho respeto y
una ofensiva con corredores y pasadores novatos que, junto con sus receptores
de experiencia, comienza a carburar•.

�2

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

EL APUNTE

Psicología del deporte,
una ciencia que reunirá
a especialistas

~1111 TOCHITO

L

INICIAN TIGRILLAS CON TRIUNFO
Un sábado de triunfo festejaron las
Tigrillas de la UANL en el arranque de la
Liga Nacional de Tochito Bandera. Las
representativas de la máxima casa de
estudios derrotaron 49-0 a las “Vaquillas”
de la Universidad Autónoma de Chapingo,
en duelo celebrado en el emparrillado del
estadio Gaspar Mass.

Antes del partido se hizo la inauguración
oficial de la Liga Intrauniversitaria, donde
participan 32 equipos; el ingeniero Jaime
César Vallejo Salinas, director General de
Deportes de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, dio la patada inicial y recibió
el ovoide el arquitecto Guillermo Wah
Robles.

~1111 BASQUETBOL
ARRANCA ACTUACIÓN DE
TIGRES EN CINABE
Manuel González

Los equipos representativos de la UANL
iniciaron actividad dentro del Circuito
Nacional de Basquetbol Estudiantil
(Cinabe), en la campaña 2007-2008.
Ambos equipos realizaron sus
entrenamientos y cerraron su preparación
en la duela de Ciudad Universitaria de
frente a sus compromisos.
Arturo “Zurdo” Reynoso es el entrenador
de un renovado equipo femenil, auxiliado
por Guillermo “Mochombo”, mientras el
conjunto varonil lo dirige el ex olímpico
Manuel “Meme” Sáenz y su auxiliar Jorge
Vela.
“Esperamos hacer un buen papel en el
Cinabe –manifestó Reynoso–, los equipos
son fuertes y eso nos ofrece la oportunidad
de mantener un nivel. Hemos estado
jugando, las muchachas se están
entendiendo.”
En el rol se había programado jugar el
sábado 29 de septiembre ante el
representativo de la Universidad Juárez

del estado de Durango, pero por
situaciones de compromiso con el
campeonato Nacional Sub 21, la fecha será
reprogramada más adelante. En cambio,
las felinas recibieron el viernes 28 la visita
de las “Adelitas” de la Universidad
Autónoma de Chihuahua en la duela del
Gimnasio Universitario Luis Eugenio Todd
a las que vencieron 64-61, y al término los
Tigres cayeron 80-33 ante las Águilas de la
Universidad Autónoma de Chihuahua.

a Facultad de Psicología
realiza este próximo 26 y 27
de octubre el VI Congreso
Internacional de Psicología
del Deporte y de la Actividad Física en
el cual tomarán parte especialistas de
España, México y Portugal.
La actividad deportiva es motivo de
estudio de la psicología del deporte, como
una rama especial de la ciencia psicológica,
a fin de analizar y ayudar a solución racional
de muchos problemas prácticos relacionados con ella.
Por ejemplo, la metodología de entrenamiento de un deportista debe basarse
en un profundo estudio de las peculiaridades psicológicas tanto de la
personalidad del deportista como de la
propia actividad deportiva en sus diversas
variedades.
Además, el deportista está sometido a
una variedad de estados emocionales que
ejercen enorme influencia en su actividad
por lo que es indispensable afrontarlas y
dominarlas.

Todos estos aspectos sin duda serán
tema de este evento en el que participarán el Dr. José María Buceta,
director del Gabinete de Psicología del
Deporte del equipo de futbol Real
Madrid, y el Dr. Pedro de Almeida,
psicólogo del equipo de futbol Benfica de
Lisboa.
Por la Universidad Miguel Hernández
de Elche, el Dr. Eduardo Manuel
Cervelló Gimeno, de la Universidad de
Sevilla el Dr. Eugenio Pérez Córdoba y
de la Universidad de las Islas Baleares el
Dr. Alexandre García Mas.
Además participan el Dr. Joseph Roca
Balasch del Instituto Nacional de
Educación Física de Cataluña.
El evento está abierto a estudiantes y
profesionistas, incluye talleres.
Informes en la Facultad de Psicología,
tel: 8348-3781 y 8333-7859.

�GARRA
1 FIESTA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

BRAVA

DARÁN CORRIDA TAURINA
A BENEFICIO DEL HU

E

l Hospital Universitario Dr. José
Eleuterio González llevará a cabo
la Novena Gran Corrida de la
Beneficencia en la Plaza Monumental Monterrey Lorenzo
Garza este próximo domingo 25
de noviembre a partir de las
16:00 horas.
Miguel Barragán, presidente
del Consejo Consultivo de la
UANL, y Donato Saldívar Rodríguez, director del nosocomio, dieron a conocer el cartel
de esta edición.
Actuarán el matador Eloy
Cavazos, base del cartel de esta
y las pasadas ediciones; los
triunfadores Jorge Hernández,
rejoneador, y a pie, Alberto
Galindo el Geno, Enrique
Garza, Óscar San Román y
Juan Antonio Adame, quienes
lidearán seis toros de Fernando
de la Mora.
Eloy Cavazos conminó a los
aficionados, y en especial a las
grandes empresas, a cooperar
en este bello gesto puesto que
al adquirir boletos obtendrán
un recibo de donación del
hospital.
Con una trayectoria imponente de 41 años en los que ha
cosechado incontables triunfos,
orejas y rabos, el regiomontano
anunció su partida de los ruedos
a sus 58 de edad para el 2008.

GRAN
CORRIDADE

LA .

BENEFICENCIA .
El Rejoneador

Jorge Hernández
Matadores

Eloy Cavazos
Alberto Galindo "EL GENO"
Enrique Garza
Osear San Román
Juan Antonio Adame
6
BolelM en faqullla , licinl\ de Rfl1dont1
Pública, dol ll o,pil ■ l lninnil1rio
11 Tel: 1347-5960) 8.UJ-1695

Foto: José Ríos

“A lo mejor dentro de poco
tiempo puedo organizar corridas
porque he aprendido mucho
gracias al Hospital Universitario,
me ha dejado una experiencia
muy bonita”.
Sin embargo, como una labor
que realiza en forma constante a
lo largo del país, asistirá a la
corrida de la beneficencia.
“Este hospital atendió a mi
nieta, le dio todo el amor a ella,
que no pagaría ni volviendo a
torear las mil 800 y pico corridas
que llevo, aquí fueron los
últimos días de mi madre, es
un hospital al que le tengo un
cariño impre-sionante; daría mi

vida por el hospital”, expresó
conmovido.
Por su parte el Geno agradeció la oportunidad brindada
para actuar en esta corrida.
La Gran Corrida de la Beneficencia se realiza desde 1999
con la finalidad de recaudar
fondos para la construcción y
remodelación de las diferentes
áreas del nosocomio de tercer
nivel, cuyo objetivo principal
ha sido desde sus inicios ofrecer
servicios de calidad a la comunidad en general.
Don Miguel, quien organiza
y promueve esta ya tradicional
corrida taurina luego que Eloy
Cavazos par ticipara en la
integración de las corridas
anteriores, anunció que a la
fecha han recaudado cerca de
seis millones de pesos.
Este dinero no se aplica al
gasto corriente, solamente a
remodelaciones, construcciones o equipamiento del
hospital. Por ejemplo, los
recursos de la séptima edición
se invirtieron en la remodelación del área de maternidad y
los de la octava fueron dedicados íntegramente a la atención
de pacientes con cáncer del
pabellón de Oncología.
En la octava corrida, Juan
Antonio Adame se llevó el triunfo al cortar dos orejas por una
del rejoneador Jorge Hernández Gárate; Eloy Cavazos dio
vuelta al ruedo, Enrique Garza
escuchó ovación, Alejandro
Amaya logró palmas y Fermín
Rivera salió con aplausos.
Lo recaudado por las entradas
de esta novena corrida será destinado a mejoras de las instalaciones del hospital.
La venta de boletos se realiza
a través del sistema Ticketmaster, teléfono 8369-9000; en
la taquilla de la Plaza Monumental Monterrey Lorenzo
Garza y en la Jefatura de Relaciones Públicas del Hospital
Universitario.
Más informes al 8333-1695 y
8347-5960.

3

�4

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

1 FUTBOL AMERICANO

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate y Efraín Aldama Villa

Vivas esperanzas
de semifinales
Tigres podría pasar como comodín a la siguiente ronda si derrotan
en casa este viernes 19 de octubre al Tec Toluca y si Águilas
Blancas pierde el clásico contra Pumas en la misma semana ocho.
Jesús Gerardo Dávila

Sábado 22 de septiembre, estadio
Olímpico, 12:00 h

Auténticos 7- 20 Pumas CU
Para Pumas el duelo de
felinos

D

espués de no
conseguir desde
1999 una victoria
ante los Auténticos
Tigres, Pumas de la UNAM
sacó el partido en el segundo
cuarto del encuentro cuando
anotó 17 puntos suficientes
para alzarse con la victoria
final.
De esta forma, la derrota
ante Pumas, rival de grupo,
complicaba la calificación a
semifinales.
Pumas abrió el marcador al
inicio de ese periodo mediante
un pase de 15 yardas del QB
Salvador Castañeda a Enrique
Álvarez en la zona de anotación

y el punto extra de Mauricio
Morales.
Poco después amplió su
ventaja con gol de campo de 28
yardas de Ramón Ramírez y
en la siguiente ofensiva puso la
pizarra 17-0 al atrapar José
Ángel López pase de Castañeda
de 13 yardas, más el extra de
Morales.

En el tercer cuarto
Auténticos nulificó el ataque
terrestre de Pumas y a la
ofensiva comenzó a manejar
mejor las acciones comandadas
por José Alberto Álvarez
Martín (6).
El avance culminó con un
pase de 17 yardas a su receptor
Hugo Enrique González

Rodríguez (19) para la única
anotación que, más el extra de
Adrián Hincapié, acortó la
diferencia 17-7. Sin embargo,
los Auténticos reaccionaron
tarde pues no les alcanzó el
tiempo para remontar el
marcador. Pumas cerró la
cuenta con un gol de campo de
11 yardas de Morales.
Viernes 28 de septiembre, estadio
Tecnológico, 19:00 h

Auténticos 14-Borregos 41
Pese a derrota dan
espectáculo
Pese a lo abultado y
catastrófico que pareciera el
marcador, los Auténticos Tigres
pelearon intensamente, más en
los primeros tres cuartos del
partido cuando hicieron algo
que nunca habíamos visto: al
QB del Tecnológico lo
interceptaron en una ocasión y
fue capturado tres veces atrás
de la línea de golpeo,
demostrando que los clásicos se
juegan con el corazón por
delante.
Aunque las estadísticas
estaban en su contra no se
amilanaron, su orgullo los
prendió y se metieron duro a la
batalla para brindar un
espectáculo entretenido a los
nueve mil aficionados
universitarios que los siguieron
hasta el silbatazo final con todo
y la lluvia.
Los Borregos abrieron el
marcador en el primer cuarto

�GARRA

con una corrida de seis yardas
de José Reyes y el extra de
César Faz sin tener respuesta
de los Tigres que en la primera
mitad fueron comandados por
César Alejandro López Durán
el “China” (17).
El QB de los Borregos que no
lució como en otros juegos
porque le estuvieron llegando
constantemente, en el segundo
periodo conectó con su ala
cerrada Francisco González
para irse arriba 14-0.
En la siguiente serie ofensiva
del Tec, el liniero defensivo de
Auténticos, Diego Armando
Reyna Osorio (32), después de
una parpadeante recuperación
de balón suelto en su yarda 15,
corrió por toda la banda
izquierda hasta las diagonales
ante el delirio y las esperanzas
de la tribuna universitaria, 14-7
con el adicional de Adrián
Hincapié al irse al descanso.
En el tercer cuarto hubo un
notable cambio en la ofensiva
felina cuando entró a mandar
las acciones el novato de

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

árbitros no fue bueno, pero que
en la opinión de muchos era
válido.
En el último cuarto salió
lastimado el “Terminador”,
esperamos que no sea de
consideración porque demostró
ser la bujía que necesitan para
carburar.
Los Tigres perdieron un
balón en el minuto 54 que se
fue directo al marcador con
una corrida de 27 yardas de

Diego Armando Reyna
Osorio (32) corrió por
toda la banda izquierda
hasta las diagonales

Arquitectura Alberto García
Álvarez el “Terminador” (48),
quien dio variadas muestras de
su brazo fuerte.
Escobedo hizo conexión con
su ala cerrada Jorge Osuna al
reiniciarse el partido para irse
arriba 21-7. De inmediato tuvo
respuesta cuando García
conectó dos pases seguidos con
su receptor abierto Luis
Roberto Araujo Cota (4), uno
de 40 yardas y el otro de una,
acercándose 21-14.
Borregos se despegó en el
mismo cuarto con acarreo de
una yarda de Alexis
Magallanes. García retornó
para hilvanar una serie que los
llevaría hasta la yarda cuatro,
siendo entonces cuando el
coucheo ordenó un gol de
campo que de acuerdo con los

Emilio Treviño y otro acarreo
de 23 de Alberto Espinoza
cerró el marcador.
Después de las acciones de
esta noche, se advierte una
ligera mejoría que hará ganar al
menos, dos de los partidos
restantes.
Viernes 5 de octubre, estadio
Gaspar Mass, 19:00 h

Auténticos 30-Borregos
CCM 13

cuarto. Demostración que los
mantiene, por increíble que
parezca, con posibilidades de
colarse a semifinales si siguen
manteniendo el mismo nivel de
juego.
La racha de tres derrotas
consecutivas quedó atrás al
tener una noche donde hicieron
de las suyas después de anotar
por primera ocasión en el
segundo cuarto, aunque en sus
primeras series se vieron mal al
insistir infructuosamente en
jugar por tierra teniendo un
pasador que en cuanto le
dieron la oportunidad, marcó la
diferencia. Nos referimos al
pasador de Arquitectura
Alberto García el
“Terminador” (13) quien abrió
el partido, lo interceptaron dos
veces pero enseñó que puede
ser la bujía que tanto
necesitan.
A los cinco minutos del
primer cuarto, Borregos CCB
abrió el marcador con gol de
campo de 30 yardas de Marco
Antonio Ramírez, diez
minutos después volvieron a
timbrar cuando Carlos Becerril
conectó un corto envío de once
yardas con Juan Carlos Castillo.
La reacción de los Tigres
vendría tras la primera
intercepción que los Borregos
le hicieron al “Termi” porque
quedaron encajonados en su
yarda tres. La defensiva se fajó
obligándolos a patear quedando
el balón en su yarda 30. El
receptor Hugo González
Rodríguez (19) completó
espectacularmente un envío de
García en las diagonales y se
fueron al descanso con
marcador favorable de 14-10.
En el tercer cuarto no hubo
anotaciones pero en el último
periodo el novato Christian
Pope González (23) realizó una
larga corrida para cimbrar al
estadio y poner los cartones 2010. Los Borregos reaccionaron,
la defensiva vivió momentos de
tensión conteniéndolos en la
zona roja por lo que de nueva
cuenta Ramírez hizo otro gol
de campo.

Linces de la Universidad del
Valle de México, la segunda
mejor defensiva del torneo,
manteniendo vivas las
esperanzas de jugar
semifinales.
Como ya es costumbre, la
defensiva felina nunca bajó los
brazos sirviendo de base a tan
ameritado triunfo.
Atinadamente dirigido por la
banca que en cuarta
oportunidad a principios del
último cuarto, con marcador
en contra de 14-7
sorprendieron con una jugada
que los metió al partido.
En el primer periodo los
Linces abrieron el marcador
con una corta carrera de cuatro
yardas de su corredor estrella
Bruno Ávila. En el segundo
cuarto no se movió el
marcador.
Pero en el tercer cuarto los
Tigres recuperaron un balón
suelto en la yarda 29 de los
Linces para que en esa serie el
QB César Alejandro López el
“China” (17) hiciera una
personal de once yardas e
igualar. En el mismo periodo,
otra vez Bruno Ávila llevó el
balón a las diagonales,
trepándose 14-7.
A base de acciones llenas de
garra y enseñando mucha
casta, los Auténticos
empataron con acarreo de 19
yardas del novato Christian
Pope González (23) y luego la
locura, Adrián Flores García
(22) logró la anotación del
triunfo con corrida de 12
yardas. Mención especial
merece la defensiva porque
paró en seco los últimos
embates de la UVM.

Sábado 13 de octubre, estadio
Joaquín Amaro, 11:00 h,

A base de zarpazos

Auténticos 21-Linces 14

Jugaron con sus cuerpos y
también con el corazón.
Desbordaron alegría y amor
por los colores en una auténtica
demostración de fiereza que los
hizo voltear el marcador
adverso de 10-0 en el segundo

Ameritado triunfo
Se repitió la película de la
semana anterior cuando
viniendo de atrás ganaron el
partido al hilvanar dos
anotaciones sin respuesta a los

Contra Borregos CCM
desbordaron alegría y amor
por los colores

5

�6

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

EDMUNDO MENDOZA CERECEDES
PERFILES EN
AZUL Y ORO

MÉDICO. ESTRUCTURADOR
DEL FUTBOL AMERICANO

Jesús Gerardo Dávila

N

ació en Ciudad Jiménez, Chihuahua, el 5 de febrero
de 1919. Al emigrar
su familia a Monterrey, pocos
años después, realizó todos sus
estudios hasta titularse en 1950
como médico cirujano partero en
la Universidad.
Su capacidad profesional la
desempeñó en forma privada,
así como dentro del IMSS.
Ejerció en la Clínica No. 17 del
IMSS, fue catedrático e investigador en las facultades de Medicina, Ciencias Biológicas, Trabajo Social y la Preparatoria 3.
Fungió también como médico
de los Tigres de la UNL de 1949 a
1951, caracterizándose por su
capacidad de organización y por
la inmediata atención a los
jugadores lesionados a quienes
prodigaba auxilios en busca de
su pronta recuperación.
Al trabajar en el Seguro Social
como médico general, cultivó
amistad con varios especialistas
y traumatólogos que lo ayudaron
en los casos más difíciles.
En los inicios del rectorado del
Lic. Raúl Rangel Frías (19491955), un grupo mayoritario de
jugadores de los Tigres se manifestaron en desacuerdo con el
coucheo de Miguel “Mike”
Carmona, alegando que sus
planteamientos eran obsoletos
porque no aplicaba sistemas de
juego nuevos.
El 28 de julio de 1950 se
reunieron con el Rector en
tormentosa reunión donde le
plantearon la necesidad de
cambiarlo. Asistieron el Lic.
Vicente Reyes Aurrecoechea,
jefe del Departamento Escolar,
y el Dr. Edmundo Mendoza,
médico de los Tigres, designando
entonces una comisión de “futbol
yanqui”, poniendo al frente al Dr.
Mendoza, ayudado por los
licenciados Vicente Reyes y
Rubén Barragán, para que
resolvieran este problema en
particular, además de todo lo
relacionado con los equipos de
segunda fuerza.
Platica el doctor Mendoza que
siempre recibió un gran apoyo
del Lic. Vicente Reyes, logrando
conjuntar sus esfuerzos para
resolver todos los casos y problemas que se iban presentando.

Inclusive le fueron facilitados un
escritorio y un archivero en las
oficinas del Departamento
Escolar, en la planta alta del lado
norte del Colegio Civil, llegando
a tener una secretaria a sus
órdenes para lo que fuese menester.
El nombramiento hecho por el
Lic. Rangel como director del
Departamento de Futbol Americano de 1950 a 1962, fue muy
atinado porque el Dr. Mendoza
a su paso obtuvo muchos logros,
reestructurando, fundamentando e impulsando el deporte de
las tacleadas.
Trabajando en forma honoraria hasta el 9 de mayo de 1962,
estableció gracias a su dedicación, perseverancia y entrega
a nuestros colores, entre otras
cosas: la infraestructura de los
Tigres al lograr la construcción
de los vestidores dotados de
sanitarios, regaderas, una área

de servicio médico y una bodega
de utilería en la cancha de
Bachilleres en 1951.
Fundó los equipos de Ciencias
Químicas, Arquitectura, Mecánica, Comercio y Administración, Universidad Azul y Universidad Oro.
Logró la impartición de
clínicas de futbol con entrenadores norteamericanos dentro
de las anualidades de la Escuela
de Verano. Eck Curtis de la
Universidad de Texas vino en
1951 para dar un curso sobre la
formación T, y en 1953 se contó
con José de Martinis de Madera,
California.
En 1953 fundó la liga juvenil,
actual Intermedia Novatos.
En 1955 creó el primer internado para jugadores foráneos
de la misma Universidad en las
calles Matamoros y Villagrán.
Estableció las reglas de elegibilidad en 1954: cinco tem-

poradas en Liga Mayor, cuatro
en Intermedia para los mayores
de 18 años, y en Juvenil, para
muchachos de 15 a 17.
Creó el Departamento de
Fotografía a cargo de Manuel
Martínez Ita y Álvaro Ríos
Leos.
Promovió el futbol mediante
entrega de boletines de prensa y
fotografías a los medios de
comunicación.
En 1958 citó a varios jugadores con la idea de formar
cronistas especializados. Ahí
estuvieron Héctor Benavides,
Antonio el “Niño” Estrada, Jesús
Dávila, Tomás la “Milanesa”
Peña, José Carrera y Francisco
el “Lechero” Morales. Los dos
últimos escribieron inmediatamente en los periódicos El
Porvenir y El Norte.
Organizó concursos anuales de
porras en el Aula Magna, con
premiación y edición de un
folleto. Estableció los torneos de
seis hombres en la mayoría de
las escuelas y facultades, para
que sirvieran de semilleros a los
equipos de Intermedia.
Y lo más importante, consiguió
que a partir de su nombramiento
la Rectoría patrocinara a los
Tigres, lo que no había sucedido
antes. Debido a la reestructuración de las categorías Juvenil,
Intermedia y Mayor, durante su
administración se ganaron once
clásicos, se empató uno y se perdieron siete, logrando sacar a los
Tigres del bache en que se
encontraban.
Cumplidos sus ochenta años
en 1998, seguía ejerciendo libremente su profesión. Durante
muchos años atendió en su gabinete psicológico especializado
en dificultades de aprendizaje, a
estudiantes de todas las instituciones regiomontanas, incluyendo el Seminario de Monterrey.
Por su labor administrativa y
académica en pro de la Universidad, el Dr. Mendoza Cerecedes recibió el pasado 23 de
julio la presea Caballero Tigre
instituida por la Fraternidad
Tigre para reconocer a quien va
más allá de su obligación, a todo
aquel jugador, directivo, coach
o periodista que se entregó en
cuerpo y alma al fubol americano
de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.

�AGENDA

Exposiciones

Design made in Africa
La selección de 45 piezas o
colecciones de 31 diseñadores
de 14 países cubre, en parte, la
principal geografía del
continente y zonas culturales y
se enfoca en representar la
actual y variada creatividad
que se desarrolla en el África
contemporánea.
Lugar: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías, galerías 1, 2
y 3.
Permanencia: hasta el día 4 de
noviembre de 2007, horario de
visita de lunes a viernes de 8:00
a 20:00 h, sábado y domingo de
9:00 a 20:00 h.
Para visitar la exposición de
manera virtual, acceder al sitio
www.museovirtual.uanl.mx
100 años del Premio Nobel
La investigación en Alemania /
Tierra de ideas
Fecha: 22 de septiembre al 4 de
noviembre
Lugar: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías, Ave. Alfonso
Reyes 4000 norte, colonia
Regina, Monterrey, N. L.
Horario: lunes a viernes de 8:00
a 21:00 h, sábado de 9:00 a
13:00 h. Permanencia: 4 de
noviembre
Informes: Promoción y
Difusión de la BURRF, tel:
8329-4090, ext: 6532 y 6541.
Servicio Alemán de
Intercambio Académico
DAAD, tel: 8329-4257.
Percepciones
Exposición de pintura de
Josefina González
Originaria de Monterrey,
estudio licenciatura en
Pedagogía en la UANL,
incursionó en la pintura en
diferentes talleres de dibujo y
pintura en la Facultad de Artes
Visuales de la UANL. Así como
en el taller de pintura y
experimentación visual en la
Casa de la Cultura con Alberto
Castro, taller de grabado en
Arte, A. C., taller de dibujo del
museo Marco con Graciela
González y taller de pintura en
Arte, A. C., con Herlinda
Sánchez.
Permanencia: 19 de octubre.
Lugar: sala de usos múltiples
del edificio de Desarrollo
Estudiantil de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y

Eléctrica. Horario: lunes a
viernes de 8:00 a 20:00 horas,
Informes: Departamento de
Difusión Cultural de la FIME,
teléfono 8329-4020.

Cine
Ciclo de cine
contemporáneo: una mirada
al séptimo arte del siglo XXI
24 de octubre
Factotum (Estados Unidos,
2005)
Dirección: Bent Hamer
31 de octubre
Flores rotas (Estados Unidos,
2005)
Dirección: Jim Jarmusch
Lugar: sala de usos múltiples II
segundo piso, Capilla Alfonsina
Biblioteca Universitaria
Horario: miércoles 11:00 y
18:00 h. Informes: Difusión
Cultural: 8329-4015, ext. 5383.

Teatro
Casa llena de Estela Leñero
La Facultad de Artes Escénicas
presenta, con el apoyo de la
Secretaría de Extensión y
Cultura, un montaje de su
Taller de Teatro, dirigido por
Rogelio Villarreal, en torno a la
perspectiva crítica sobre
situaciones hasta el absurdo y
sentimientos violentamente
contradictorios.
Estreno: viernes 19 de octubre,
20:30 h
Lugar: Teatro Espacio de la
Facultad de Artes Escénicas

Simposio
XVI Simposio Internacional
de Arquitectura
Holanda-Perú-AustraliaInglaterra-Alemania-México
Fecha: 17, 18 y 19 de octubre
Horario: miércoles, jueves y
viernes de 16:00 a 20:00 h
Lugar: sala polivalente de la
Facultad de Arquitectura
Costos: $600 alumnos UANL /
$800 alumnos foráneos / $1000
profesionistas
Informes: Difusión Cultural de
la FARQ, 8329-4160, ext. 6793

Conferencias
“Programación lineal”
Cátedra El Colegio de México
Expositor: Dr. Samuel Gitler
Hammer. Doctor en
matemáticas por la

15 de octubre de 2007

Música Monumental
La Orquesta Sinfónica de la
UANL presenta esta serie de
conciertos que se realizará del
30 de septiembre al 9 de
diciembre. La serie de nueve
conciertos está integrada por
obras memorables que se
presentan por primera vez en
Monterrey y cuyo repertorio
musical es universal, en donde
las interpretaciones requieren
de grandes coros, mayor cantidad de músicos y una sólida
madurez interpretativa.
Programa IV
F. Poulenc.- La historia de
Babar, el elefantito (Estreno
en Monterrey)
A. Honegger.- Pacific 231
[Movimiento Sinfónico no. 1]
(Estreno en Monterrey)
D. Milhaud.- El buey sobre el
tejado.
M. Ravel.- Bolero.
Narradora: Claudia Marín

Director: Raúl Gutiérrez
Primera función Teatro
Universitario, jueves 18 de
octubre, 20:30 h
Segunda función, Teatro
Monterrey del IMSS,
domingo 21 de octubre, 11:00 h
Programa V
Misa en si menor, BWV 232.J. S. Bach (estreno en
Monterrey)
Soprano: Elisa Ávalos
Mezzosoprano: Carla LópezSpeziale
Tenor: Leonardo Villeda
Barítono: Jesús Suaste
Bajo: Arturo Rodríguez
Coro: Coro de la OSEM
Director: Félix Carrasco
Teatro Universitario, jueves
1 de noviembre, 20:30 h
Segunda función, Basílica El
Roble, viernes 2 de
noviembre, 20:30 h

Boletos: Mix Up (Zona Rosa, Galerías Monterrey, Galerías Valle Oriente,
Liverpool), www.ticketmaster.com, oficinas de la Osuanl, Unidad Mederos, 8:00
a 15:00 h, lunes a viernes. Informes: 83497-621 y 22 o en la página de Internet
http://www.osuanl.mx

Universidad de Princeton,
New Jersey, sus aportaciones al
conocimiento matemático han
sido constantes.
Fecha: 18 de octubre, 12:00 h
Lugar: Sala Zertuche del
Colegio Civil Centro Cultural
Universitario
Informes: Secretaría de
Extensión y Cultura, teléfono
1340-4350.
Cátedra fray Servando
Teresa de Mier
Tema: De las Cortes de Cádiz a
la fundación de la república: el
doctor Mier como
parlamentario
Expositor: Christopher
Domínguez Michael, crítico
literario y ensayista, autor de
Vida de fray Servando, una de
las obras biográficas más
completas del padre Mier.
Fecha: jueves 18 de octubre,
18:00 h
Lugar: Aula Magna del Colegio
Civil Centro Cultural
Universitario
Informes: Centro de Estudios
Parlamentarios, Gibran
Domínguez López,
Tel. 8329-4000 extensión 6645.

Cursos
Curso-taller de Injerto en
tomate
Fecha: 30 de noviembre y 1 de
diciembre
Lugar: Facultad de
Agronomía, calle Francisco
Villa al Norte, colonia
Exhacienda El Canadá,
municipio de Escobedo
Horario: viernes de 13:00 a
17:00 h, sábado de 8:00 a 12:30 h
Informes: Coordinación de
Educación Permanente de la
FAUANL, 8397-4477 y 83974588
Curso-terapia
Programación Neuronutricional (PNN)
Dirigido a personas que desean
controlar su peso y tener un
estilo de vida saludable
Instructores: especialistas en
nutrición y psicología
Fecha: 6, 13, 20 y 27 de octubre
Lugar: 6° piso Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel
Frías
Horario: sábados de 15:00 a
18:00 h. Informes: Incubadora
de Empresas de la UANL, tel:
8329-4239, ext. 6671

23

]

próximos eventos

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�[ 24

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de octubre de 2007

AGENDA

Diplomado práctico

para exportar a
eHINA

Es un Diplomado práctico sobre los conceptos
y habilidades básicas para exportar lo que
produces a China

Programación televisiva y por streaming de la
Dirección de Educación a Distancia
lnvltado(s)

Programa

Or. Jorge Castillo Wlarreal, [&gt;¡rector

"Dialogando Con ... •

Fac. de Cont:adtmll y Admon. de la UAM.

Uc..,_T....,lD¡,ez. o;""""

"Dialogando Con ... •

Facultad de

Po.lrtwvl~

de lai ~ L

Dr. OOoato Saldrvar Rodriguez. Dirnc10r

"Dialogando Con ... •

F~o.ll@d de Medicina

de la UANL

Fecha y horario

&lt;:ani11 o Web de Transmisión

Jueves 25 de octubre

hltQ~.uant.mxldialOQalldo(

10:00 • 11:00tVs
Jue.ws 8 de noYll!mtft

~

10:00- 11:00tws
lul!ve$ 22 de noviembre:

htJQ"/JM')I.M M21nf fflll/dialogtndQ/

10!00 - 11:00tn
Martes 23 de octubre

httI&gt;;J/trent,os.ViWl,WVacertaQdpoosl

10:00 - 11:00tws
Mal'tCS 6 oc nowcmtn

M.E.S. Blara esui&amp; ~ n Garól

• Acercándonos a las Ciencias"

M.C. Cáao ~ ¡ Sanchez Oominguez

Fecha de inicio:
25 de octubre de 2007

bltnlllYWtps mml mPlnFmE!pdgngsl

10:00 • 11:ootn

Facul~ de Medicina - UANL

• Acercándonos a las Ciencias"

http·/teveotos.uanl mx/,cercandcpnos{

Imitado po, c,,,,o,ma,

Profesores de Prec,aratonas de la UANL
Asignatura M8tern6uctS
Prcfeores de Preparatonas de 5a UANL

"Asesorfas a Dlstanda"

Asígnan.,raFislca
Prafesorl!S de Pn!p,aratorias de &amp;a UANL

•Alesorias a Distancia•

A&gt;lgnotura~

PrcltHClffS ~ Prep,aratoriM de 14 UANL
AslgnaturaBliolc9ia

Asesorfas a Dlstanda
Espacio UANL en Edusat

Marte5 20 noviembfe
10:00 • 11:oonrs
le,. y )er. lunes óe cJmes

httD·llmnrmuanLnt~

15:00 • 16:00hrS
ter. V ler. martes de e/mes
15:00 - 1 6 ~
le-. miércoles de c/ff'tll!S
1.5:00 - 16:0(llw&gt;
J&lt;r. )"""" .. c/m&lt;S
15:00 • 16:0lhs
TodOS loS 'lltfnes de cJmes

bHP'/IM'Otos.uanl..mx/aZP!ISl

btm·/icYeotos,uanJ.mx(maqiay

Orquesta Sinfónica UANL

Canal ll Red Edusal

Duración: 80 horas de capacitación
Objetivo: proporcionar a los empresarios o ejecutivos de las
empresas participantes, herramientas prácticas que les permitan
contar con los elementos necesarios para Incursionar de manera
práctica en el mercado chino.

14:00 • 14:lOtws

Centro de Estudios As16Uco s, UANL
Mogda Cavazos~Tol. (81) 83294000 eb: . 6645. cea uanl Or.uanl.mx
Cenlro Ba ncomext Monterrey Mar1o Robeno Vlllarreal Tol. (81 ) 83-692157 mvlllarrObancome:icl.gob.mx
Wot1d Trad e Center Nuevo LeOn Crlslal Alejandro Tel. (81) 83294281
ad mlnWlc O Wlcnl.uanl.mx

FACULTAD DE PSICOLOGIA

ID Concurso

La Universidad Autónoma de Nuevo León, através de la Facultad de Psicología

INVITA AL

(\/(/ Congreso Internacional de Psicología
\;\) del Deporte y de la Actividad Física
26 y 27 de Octubre 2007

PORTUGAL

CANDIDATAS A ENTREVISTAR:

- = CO

Mujeres ciudadanas preocupadas por la paz
Integrantes de ONG's de Derechos Humanos
Integrantes de Partidos Polltícos
Madres de lamllla
Lideresas de Barrios
Docentes-profesoras

- Conocer qu8 dicen las mujeres y como viven
la lucha por la No Violencia, expres~ndolo en la
redacc ión de un reponaje-entrevlsta de
contenido social que contenga la visión, las
vivencias y las perspectivas sobre la Pa:z de las
mujeres de la comunidad, con una o varias
propuestas de solución .

Jóvenes estudiantes

• Conmemorar el 25 de noviembre como el Ola
Internacional de la No Vlolencia hacia las
Muj eres.

Magistradas
Abogadas
Mujeres Trabajadoras de la Seguridad Pública (Policías.
Agentes de Tránsito; custodias, etc.)

•
•
•
•

BASES DEL CONCURSO DE VIOLENCIA
1

Ser-.dianteordinanadelNXO-lno dec:uolqu..--.,,dela UANI.

2..

Lo5 trabajO&amp; son lndivldualK Deben serorlginalel e nklitoa, no haber lldo presentados y noe!ilar c:onc;~o o haberconciirNdo en certamenea
olmllants

3.

-una90lape,aonamujora""lt8-.qoeha luclllld0osehaesbzadodosdesuCOf'lUnldadolnlbolOllO&lt;lapai
Respew-los•nnmien1as •-onol repo,laiellOdala&gt;nona)
lllltcducdOn lltema qoe se va alnWlrcon un lenguaje ■lradM&gt; lnlateUnleydlmdo.
b)
llnamlllodel""""
da auoplnldn-' oobfe ol hecho. onauzándolo. _ l o s _
-decanlder_.t lnduye,,do l a - - d e l - • J e -

4

!A,._

e)
5.

c..-dolb&lt;Jonn,po&lt;ta¡e veraadad.eQdllu&lt;l. preas,ón,oencllle.z. .-,.a.r11rno,

Loo~-ntadooeconcursodebe&lt;l-uneextenllónminlmade5..,.,_yrnúlma de 8
car1aponma1101ac:ano, aespadoymod10,lolraarialoumero 12. rNlt)le,_-•nWord

c:orraa:xl'1yp,opodad

y_

una

.asaik&gt;Oen-•lamallo

~e~:':=-==~~.'=:t"1a~1'~deJV.(Ale-•nOtiginaly--a1 Cenln&gt;~dOEso.JdudeG6nero

1

Larec:epcióndelOS~-oonlapuóllcacKlnde...,,_ol27de-de2007ylaledlallmdOsemel l" " " 0 5 d e - d e
2007

8
9.

Los-lraba)ossefinnaranoonun.audOJ,lmoyeo untobreGet'TlldOad¡unto. nombre; IN$ICIAB;oanwaun~tana.oarn,oaleclron.coytl!IIMonos
El ¡uradOes- lnl9graoor,&lt;&gt;&lt;es¡,eoaltslal d e - nyedoria. &amp;, fllOs«á lnapelalJle Loornu_M_
16 de

10

Los...-¡osgona&lt;1or9s-leldolenuna""'""'°""'eopec:1o1 p,,&lt;11USau-.o1.--21 def!Olll9fflbrealas 11 :JOhofaSen olaudi10rl0dela
Faeullad de Fdosofla y Latras
Todoelos lnlba101--c:on-depar11QPIOÓfl
Seok&gt;fllat'n-pn,m«-. 1et l.!JgMS2.500.00. aegundoluga•.$ 1,500 00y3er. Lugar $ 1 , 0 0 0 . 0 0 ~ aopedonol)&lt;O'Mloenlapn,oenteOOt1VOCOlona-6rauollolll)rola,m~60fll8'11Zado&lt;

11

12..
13.

Informes y recepción de documentos en:
Sode: Centro Universitario de Estudios de Género
Facultad de Filosofía y Letras
Ciudad Universitaria

•-el-

Coordinadora -nubles
t dice Ramos Rulz:
Lelicia Saucedo Villegas:
Ber1h8 Alicia Cervantes Rlvas:
Tel. 83 76 06 20 coomutador

uanlcueg@holmall.com
placenlaxy@yahoo.com .mx
bellly_cervanles@yahoo.com.mx

=-

Ademá de ponencia y talleres con grandes especiali ta y la entrega del

8

_.,,.

•
•

FERE ClAS MAG1 TRALES

Dr. José María Buceta Director del Gabinete de Psicologfa
del Deporte del Equipo de Fútbol del Real Madrid
Dr. Pedro de Almeida Psicólogo del Equipo de Fútbol
Benfica de Lisboa
Dr. Eduardo Manuel Cervelló Gimeno Universidad Miguel
Hemández de Elche
Dr. Josep Roca Balasch Instituto Nacional de Educación
Ffsica de Cataluña
Dr. Eugenio Pérez Córdoba Universidad de Sevilla
Dr. Alexandre García Mas Universidad de las Islas Baleares

ter. PREMIO MEXICANO DE INVESTIGACIÓ
E PSICOLOGÍA DEL DEPORTE YACTIVIDAD FÍSICA
Costo a Estudiantes y Profeslonlstas: $350.00 Incluye talleres (Cupo Limitado)

Inscripciones e informes: (01 81) 83 48 37 81 y 83 33 78 59
y al correo: congresomty07@gmall.com
NcMa Adarl!Otla: Sujeto a Cemblos sin PIIVlo Aviso.

UANL

"ALERE FLAMMAM VERITATIS"

Mtro. Amoldo Téllez López
DIRECTOR

�15 de octubre de 2007

incubadora,.

UANL

empresas
lht.U.A~'V.l-

111 EMPRENDE TU NEGOCIO 111
NOSOTROS le APOYAMOS

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE NUEVO LEÓN

FIME

Con motivo del 60 Anh•er ario de
su Fundación, la Facultad invita a
la comunidad univcr itaria
sociedad en general al:

Simposio Internacional
sobre
Educación, Ciencia y Tecnología

El Centro de Desorrollo Empresoriol de lo U.A.N. L. te invito o
tener 111 propio empreso. nosotros impulsomos ese proyecto
ofreciéndote beneficios que te oyudoron o reolizorlo .

2007
20 al 28 de Octubre
•Conferencias Magistrales
•Paneles de Discusión

'' e
ílMEIUAftl
., '
Concurso Cómics 2007 historieta
Podrán participar todos los estudiantes regulares de las
preparatorias y facultades de la Universidad en forma individual
o colectiva con un tema libre
La convocatoria cierra el 28 de noviembre a las 15:00 h
Premios: primer lugar: 10.000 y la publicación de la historieta con
un tiraje de mil ejemplares; segundo: $5.000.00 y tercero $3,000.00.
Los trabajos serán recibidos en la Dirección de Artes Musicales y Difusión
Cultural, ubicada en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av.
Alfonso Reyes 4000 Norte, colonia Regina. Monterrey, N.L., C.P. 64290.
Mayores informes: 8329-4125, Fax: 8339-4124, damdc@ccr.dsi.uanl.mx

\

~

,;.;

•Talleres Especializados

. -1

-- ~

•Firma de Convenios
•Exposiciones

~

•Visitas a Empresas

AHIVEHSARIO

25

]

próximos eventos

V I DA U N I V E R S ITAR IA

•Reconocimientos
ALMUERZO DE LA FRATERNIDAD

•Eventos Culturales

20 de Octubre, 2007
8:30 horas
Hacienda Fundadores
salón el Patio
Ave. Gómez Morín 265 Sur
Col. Valle del Campestre
Monterrey, N.L

•Fe stival Atlético
•Carrera Conmemorativa 6 K.

NO FALTES

- UANL
Instituto de Investigaciones Sociales
C O N V O C A T O R I A 2008
Doctorado en Ciencias Sociales con orientación en Desarrollo Sustentable
Dirigído a: profesionistas con grado
de maestría e investigadores
interesados en el desarrollo de la
investigación enfocada a los grandes
problemas de la sociedad
contemporánea, así como en la
búsqueda de propuestas innovadoras
orientadas al desarrollo sustentable
en lo económico, social, político,
ambiental y cultural.
Dependencias participantes:
Facultades de Agronomía, Derecho y
Criminología, Ciencias Biológicas,
Economía, Ciencias Forestales,
Filosofía y Letras y el Instituto de
Investigaciones Sociales.
Áreas de investigaciones:
1. Desarrollo, equidad y medio
ambiente
2. Interacción social y cultura
3. Estructura y dinámicas políticas
Doctores y líneas de
investigación:
www.uanl.mx/acerca/dependencias/
iinso/doctorado
Requisitos generales de admisión:
1. Tener el grado de maestría con
promedio mínimo de 8.5 o su
equivalente en otras escalas.
2. Presentar un protocolo de
investigación de acuerdo al artículo
24 del reglamento del doctorado en el
marco de una de las líneas de
investigación del programa,
contemplando al menos los

siguientes apartados: título, resumen,
objetivos, hipótesis, justificación,
metodología, bibliografía y avances a
la fecha, si es un proyecto en curso.
3. Presentar los siguientes
documentos: curriculum vitae, carta
de exposición de motivos, carta
compromiso de cumplir con todas las
actividades académicas del programa,
y dos recomendaciones académicas.
4. Sostener entrevista de evaluación
con el comité académico del
programa.
5. Aprobar el concurso de ingreso a
posgrado aplicado por las autoridades
centrales de la UANL.
Calendario:
1. Recepción de documentos y
protocolo de investigación: 1 al 24 de
octubre de 2007
2. Entrevista para evaluación del
aspirante: 8 y 9 de noviembre de
2007
3. Registro al concurso de ingreso al
posgrado: 12 al 15 de noviembre de
2007
4. Concurso de ingreso al posgrado:
23 y 24 de noviembre de 2007
5. Publicación de resultados del
concurso: 9 de enero de 2008
6. Inscripción definitiva al
Departamento Escolar de la UANL:
17 y 18 de enero de 2008
7. Inicio de actividades: 21 enero de
2008

FACULTAD DE FILOSOFiA Y LETRAS

Centro de Tecnología para la Enseñanza
del Sistema Abierto y a Distancia

Diplomado:
Uso de Tecnología Educativa
en el Salón de Clase
Ob(etlvos:

_Educado,..

-

"~~adm., ..

pr~ •

Requlsllos:

.... .,.....,

. e_,,.,..,..,. b6- on el.,_
da henomlenJmi de computadoto
• Manejo b6slco do ln,..Ml

M6cUo

•

IV

y

V,

YI
VII
IX
X
lll

lnldo:

-----1
Contenido

Fochc,s

--.y¡....

20y27do10y17do~

Wonl

be:.,

Cunas:

Durad6n:

Sobaonoa

19-

Tumo MoMmo

-09,00013--00ln.
• u.-oo In.

?AJ.Ne- yl llic.

· 1:i.-001n.
-•13--00ln.

,Vlil1har

~l)tt
..C:-....
16do...,,y2W-..

PIGNfonN VwtN Nut1,

Ol'y 16dolol..ro

~..1~ - ...

2J do W...oy 1 do""""

- · 13--00ln.
-•13--00hn.

8domon,o

-•13--00hn.

15do-=

-•13--00hn.

Uto N Swvk:io, d.
...,.....,

Pb:wrón 11.dronko

,.....

Termino:

20, 7007

zi.i._..,

Marzo 22. 2008

lugar: lobo&lt;oto•óo do, lo Focullod y
orno Ablono

a'MftOnzo,-ops.-ói.ioJe

• C.omun..codotM o,pon,.zooionolll

•n ••

Solo 1 del

Información y correspondencia: Instituto de Investigaciones Sociales de la
UANL, Biblioteca Universitaria Raúl Rángel Frías, avenida Alfonso Reyes
4000, quinto piso, colonia Del Norte, C.P. 64440, Monterrey, Nuevo León.
Teléfono y fax: (0181) 83294237. Dirigirse con la Dra. María Estela Ortega
Rubí, o con la Srita. Sandra Ovalle, (iinso@ccr.dsi.uanl.mx) de 8:00 a 15:00 h.

_ ...

Dirigido a:

1 AóqlHl'W ~ "'-'romaento1 r ?o• ~•idodr,t q\HI M re,q~
pora lo tClffnD(t6n i' Mpec,iaíaacHMt da prolet.GQ9 _, et cÍiNha
y a p f ~ d. '°4. fKUftM 1 ~ , CI ttcni4ili cf• lo
•abotoó6r'i do matenu, dtd6di(;o, a Ji" de fomitntot '1f1
opr•t1dua1e ••gn1ffc:0 1ivo, c t •ohvo • , n1a10,e1ivo
? Yo.loto, lo ~ dti odopeo, • •~n.,o,- lot. nue,a,o:1,
pe,t'l,pednOS qu• ol~ lo t«noloolo
6roa •dt.J(.Olh,o

- · 1:i.-001n.
- · 13--00ln.

09l(IOa 1l.-OOhn.

Tumo V0&gt;pertino
1:1:00o 17,00ln.
l:l:00• 17,00ln.
1:l:00•17&gt;00ln.
,~:00.17,00ln.
1:l:00• 17,00ln.
1:1:00o 17,00ln.
1:1:00• 17,00hn.

,~m.

11,oohn.

,:i:oo. 17,00ln.
l:l:00017,00hn.
1lG) a 17:00 hn.

-

Orgonlta:
--Ml,.yaSandaval A.........

Informes e Inscripciones:
83 32 39 89 y 83 76 06 20 o,c1 117
1 1loloft0 uonl.mx

mwcnp,

ATENTAM E NTE
"ALERE FLAMMAM VERITAns·
Miro. José Roséndlz Balderaa
Direc10r

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="549866">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="549868">
            <text>2007</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="549869">
            <text>11</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="549870">
            <text>194</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="549871">
            <text>Octubre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="549872">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="549873">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="549889">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549867">
              <text>Vida Universitaria, 2007, Año 11, No 194, Octubre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549874">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549875">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="549876">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="549877">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="549878">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="549879">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="549880">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549881">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549882">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549883">
              <text>15/10/2007</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549884">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549885">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549886">
              <text>2017436</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549887">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549888">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549890">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549891">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="549892">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="13935">
      <name>Agustín Basave</name>
    </tag>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="30963">
      <name>Che Guevara</name>
    </tag>
    <tag tagId="7025">
      <name>Deportes</name>
    </tag>
    <tag tagId="29964">
      <name>George Steiner</name>
    </tag>
    <tag tagId="33215">
      <name>H. Consejo Universitario</name>
    </tag>
    <tag tagId="33216">
      <name>Kean Sibelius</name>
    </tag>
    <tag tagId="33217">
      <name>Robert Huber</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
