<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19798" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19798?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-02T03:59:22-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16169">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19798/VIDA_UNIVERSITARIA_2008._NE._Ano_12._No._207._Septiembre_1.ocr.pdf</src>
      <authentication>3840cef7babbcea5be87eb51fb11edc7</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553601">
                  <text>Periódico de la Universidad Autónoma de Nuevo León • Año 12 • Número 207 • 1 de septiembre de 2008

•

APOYA CAMPAÑA A
DESPROTEGIDOS
Los alumnos de la UANL
con la campaña "Tigres

a la vista··, a favor de la
institución Destellos de
luz, apoyan a la pobta·
clón más desprotegida
de ta entrdad 1◄ 1

PREMIA LABOR DE
INVESTIGACIÓN
la máxima casa de estu•
dios reconoció tos mejo•
res trabajos representa·

t1vos del quehacer uní·
versitario en el campo

de la ciencia y ta tecno•
logia (10 • 1◄ l

HABRÁ FUERZA
Y VELOCIDAD
Con un nuevo equipo,
gimnasio y vestidor'es
remozados para su mejor acondicionamiento

físico. tos Auté&lt;ltlcos se
reportan listos para la
temporada / Garra ( 3]

suplemento cultural

:flama

Hace poco mM di? un
siglo, eo la búsqueda dt&gt;
tranquíli~, el to1n

compos:lt0&lt; ttalf.&amp;no
Glac:omo Puccfnt descubrió
Torre del Lago, una villa.
de pescadores; iitu&amp;da.
tntre tos Alpes apuanos y
cl Medite«ánNI, en ta

costa toscana de lt,alia.

-

La Universidad Autónoma de Nuevo León reconoció
a universitarios distinguidos que han contribuido
en los campos de la enseñanza, la investigación,
la producción y difusión del arte.

-

�[

2

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

TRIBUNA ABIERTA

Con la reforma petrolera el Estado de
Bienestar habrá desaparecido
Universidad Autónoma de
Nuevo León
Ing. José Antonio González Treviño
Rector
Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Secretario general
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y
Cultura
Dr. José Garza Acuña
Director de Publicaciones

VMa VniversitariA
Lic. Edmundo Derbez García
Director informativo
Diseño
Alejandro Derbez García
Auxiliar de diseño
Emanuel García
Corrección y estilo
Genaro Huacal
Fotografía
Pablo Cuéllar Zárate
Asistente de redacción
Lorena Contreras
Reporteras
Lizbet García Rodríguez y José
Juan Zapata Pacheco
Colaboradores
Efraín Aldama Villa, Eduardo
Loredo Rivera, Esperanza
Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa
María Garza Cantú, Perla Cecilia
Rodríguez

flama
Lic. Hernando Garza
Editor

Colaboradores
Mónica Hernández-Roa, Rocío
Cárdenas Pacheco, David Josué
Zambrano, Eduardo Crisóstomo,
Reynol Pérez Vázquez

GARRA

Colaboradores
Jesús Gerardo Dávila, Juan
Armando Meza, Manuel González,
Norberto Coronado, Édgar Torres
y Alberto Coronado
Distribución
Raúl Zamudio y Adrián Nevares
Consejo editorial
Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino
Jaramillo Osorio, Jorge Villegas
Núñez, José Luis Esquivel, Roberto
Silva Corpus y Salvador Guajardo
Vida Universitaria es una
publicación quincenal de
información y difusión cultural
de la UANL
Oficinas: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes
4000, Monterrey, N. L. Teléfono
8329 4120, fax 8329 4126 Registro
de reserva: 002039/97
Distribución gratuita e-mail:
vidauni@seyc.uanl.mx

Eduardo Núñez Becuar

E

l agotamiento creciente de
recursos naturales a escala
mundial obliga a la metrópolis
a disputar la posesión de las
fuentes energéticas con más
énfasis en el petróleo y los minerales
radioactivos, sumado a esto el control de las
aguas dulces.
Tan es así la guerra por el petróleo que
Saddam Hussein con una visión de soberanía
nacional se negó rotundamente a la
apropiación norteamericana de este recurso.
La historia fue la clásica invención de una
historia terrorista del gobierno iraquí para
ocupar militarmente la nación.
A fin de que escarmiente todo aquel que
ose defender su territorio y recursos, Hussein
fue asesinado en la horca y exhibido por
televisión a todo color.
Como resultado de la masiva ocupación
militar es que el Congreso de Irak, impuesto
por la CIA, votó en 2007 la Ley del Petróleo
donde se autorizan las inversiones
“extranjeras”, es decir, las norteamericanas.
Aunque se enterró de este modo la posición
nacionalista encabezada por Hussein, la
resistencia iraquí mantiene su posición
antinorteamericana y la defensa de su
petróleo.
Tal es la dinámica por la posesión de
energía y agua que observamos en esta
guerra global que siguen latentes las
declaraciones de la dirigencia militar
norteamericana de un inminente ataque a
Irán.
Esta amenaza disparó el precio del petróleo
de 113 dórales a más de 150, la guerra se
amplia inminentemente y con ello la recesión
mundial.
La reforma energética de América Latina y,
en especial la de México, se desenvuelve en
este contexto internacional, busca establecer
nulas medidas proteccionistas para la
transferencia de la propiedad de estos
recursos, así como de la industria que los
transforma, al mejor postor, sobresalen
obviamente lo corporativos privados
globales.
La modificación a la Ley Reglamentaria
inició a partir de la reforma a la Ley de
Inversiones Extranjeras en 1993, a propósito
de la entrada en vigencia del Tratado de
Libre Comercio de América del Norte.
En 1997, durante el régimen del presidente
Ernesto Zedillo se realizaron algunas
adiciones a la ley mencionada, llegando a su
reforma el 20 de abril de 2006 por Vicente
Fox Quezada que abrió definitivamente la
puerta para la aplicación directa de las
inversiones extranjeras. Esta reforma abatió

las cláusulas de Luis Echeverría en que
permitía 40% de capital privado
manteniendo la soberanía en 60% de
recursos de la nación.
Con Felipe Calderón la propiedad nacional
se pasará a concesiones privadas como la
forma antigua que hacía existir a la empresa
norteamericana El Águila Corporatión,
entre otras.
En este régimen de propiedad es donde las
empresas privadas pagarán a Hacienda
impuestos sobre sus operaciones y ventas.
Muy probablemente, una vez terminados los
debates, se va a pasar a la votación fast
track donde el Partido Acción Nacional
pondrá su voto mayoritario, procediendo en
consecuencia a la privatización sin importar
lo resultados del debate nacional.
Para 2008 el subsidio a la educación, salud
y demás aspectos del Estado de Bienestar
habrán desaparecido como resultado de las
votaciones acaecidas en 2 de julio de 2006.
La propiedad nacional del petróleo
significa que los 100 millones de mexicanos
posean su nivel de vida subsidiado por los
ingresos de este mineral aún a pesar que
gran cantidad de estos recursos se usan para
pagar la deuda externa de 162 mil millones
de dólares con sus fabulosos intereses del
12% a la banca mundial actualmente en
crisis a causa de la globalización del capital
financiero.
La mexicana es una sociedad subsidiada
que ha permitido el florecimiento de
negocios que sobreviven indirectamente del
subsidio ya que los mexicanos fincan sn
poder adquisitivo por la educación gratuita,
el subsidio hasta cierto punto a la salud y a
otras esferas vitales señaladas en la
Constitución.
La transferencia de recursos petroleros se
hace sin problemas de apropiación directa al
crudo, se opera sobre las ganancias que este
mineral arroja sobre la población, así
tenemos un fenómeno que se refleja en la
acumulación de esta riqueza en manos de
transnacionales y de ciertas corporaciones
nacionales.
Durante el sexenio presidencial próximo
pasado se dijo que México tenía más ingresos
por remesas de emigrantes empleados en
Estados Unidos que los recibidos por los
ingresos petroleros. En consecuencia el
negocio nacional de la emigración al mundo
del american way of life es mucho mejor
para el progreso que perfeccionar el sistema
nacional de administración del petróleo, así
que sería mejor dedicarnos a la exportación
de gente que a desarrollar la industria
nacional del petróleo.

�1 de septiembre de 2008

Alumnos de la FIC accederán a empresa

L

Buscan certificación

L

a Dirección de Estudios de
Licenciatura de la UANL ha
integrado un equipo de 21 personas
para liderar los trabajos con miras a
obtener la certificación de la norma
internacional ISO 9001:2000.
Para lograr esta ambiciosa meta cuenta con la
colaboración de 70 profesores que participan en
los comités del área de formación general
universitaria y 26 coordinadores del Programa
de Talentos Universitarios.
En presencia del rector José Antonio González
Treviño cada uno de los integrantes del equipo
de trabajo firmó el acta compromiso para la
implementación del sistema de administración
de la calidad.
Su titular Luz Natalia Berrún Castañón dijo
estar “conscientes de que el quehacer diario
realizado con entrega y alegría se suma al del
resto de la comunidad universitaria”.
(Esperanza Armendáriz)

a empresa ADS Mexicana
ha hecho una alianza
estratégica con la UANL
para la realización de tesis
de investigación y prácticas
profesionales de estudiantes de
licenciatura y posgrado de la Facultad
de Ingeniería Civil.
ADS Mexicana, con tres plantas
ubicadas en Los Mochis, Sinaloa,
Estado de México y Santa Catarina,
Nuevo León, fabrica tuberías de 2 a
60 pulgadas para el uso de drenaje
pluvial y sanitario.
El convenio tiene objetivos
específicos como desarrollo de
manuales y literatura técnica,
participación en tesis y proyectos de
alumnos de la FIC, investigaciones de
mejores productos y desarrollo de
materiales, prácticas profesionales,
cursos y seminarios desarrollados en
forma conjunta.

“Nuestra empresa se beneficia
significativamente de este convenio
pues la Facultad de Ingeniería Civil
cuenta con el conocimiento científico
además de la tecnología más avanzada
en equipos para investigación y
desarrollo, activos de valor imposible
de alcanzar por parte de ninguna
empresa en nuestro mercado”,
argumentó Juan Raigosa Valadez,
director general de ADS.
El director de la Facultad de
Ingeniería Civil, Luis Manuel Aranda
Maltez, comentó que los estudiantes
podrán participar en el sector
industrial antes de egresar en áreas de
oportunidad muy valiosas como es la
hidráulica, mecánica de suelos,
nanotecnología y materiales.
La FIC se beneficia con la exposición
de sus alumnos a las condiciones de
proyectos que serán aplicados en
campos, así como la posibilidad de
elaboración de materiales
de divulgación técnica y
científica por medio de
manuales, boletines y
literatura elaborada en
conjunto con ADS
Mexicana.
Lo anterior luego de la
firma de convenio, el 26 de
agosto, entre el rector José
Antonio González Treviño,
el director general de ADS
Mexicana y el director de
la FIC. (Esperanza
Armendáriz)

Apoyarán desarrollo de empresas de TI

E
Reconoce Linares labor
de la UANL

L

inares, N. L.- Como
agradecimiento a la contribución
social que por más de 50 años ha
brindado a sus habitantes el
Ayuntamiento linarense distinguió a la UANL
con la “Tambora de Villaseca” el domingo 3 de
agosto en el marco de las Fiestas de Villaseca.
El alcalde Jesús Macías Treviño entregó el
máximo reconocimiento del municipio al
rector José Antonio González Treviño. Por 55
años se reconoció a la Preparatoria 4, a través
de su director Benjamín Botello Bravo; por 35
años a la Facultad de Contaduría Pública y
Administración, por medio de su coordinadora
Rita Rodríguez Aguirre y por 25 años a las
facultades de Ciencias de la Tierra y Ciencias
Forestales, de manos de sus directores Héctor
de León Gómez y Javier Jiménez Pérez,
respectivamente. (Efraín Aldama Villa)

ntre 2008 y 2012 las
empresas de Nuevo León
necesitarán 30 mil
ingenieros en el área de
tecnologías de la información cuando
sólo se reportan 3 mil egresados al
año. En ese sentido la UANL y la
Asociación Mexicana de Empresas de
Tecnologías de Información (AETI)
firmaron un convenio de colaboración.
“Estamos en una revisión de cada
una de las carreras relacionadas con
las tecnologías de la información para
alinearlas a las necesidades de la
industria; ofrecemos la tecnología de
nuestras empresas para que sean
utilizadas por los estudiantes y una
vinculación con los investigadores
para desarrollo proyectos conjuntos”,
expresó Héctor González Rodríguez,
presidente de la AETI.

Dijo que era importante el apoyo de
la máxima casa de estudios para que la
pequeña y mediana empresa puedan
desarrollarse en un ambiente cada vez
más competitivo, considerando que ya
se han establecido en esta entidad
ocho empresas extranjeras de
tecnologías de información.
“Nuestra iniciativa es integrar a los
mandos medios técnicos para
incorporarlos a las empresas y al
mismo tiempo que están en la
industria le den continuidad a su
estudios y se profesionalicen, dado el
déficit que tenemos en esta área de la
industria”, expuso el presidente de la
AETI.
El rector José Antonio González
Treviño explicó que a la pequeña y
mediana empresa diseñan un
programa específico para apoyar su
desarrollo.
“Queremos hacer un apartado para
apoyar a las Pymes en cuanto a la
capacitación de directivos y operativos
de la industria del software.”
Esta alianza se formalizó el día 12 de
agosto en las instalaciones de la
Biblioteca Universitaria Raúl Rangel
Frías entre Héctor González
Rodríguez, presidente de la AETI y el
rector de la UANL. (Esperanza
Armendáriz)

3

]

vida institucional

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�4

vida institucional

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

Los estudiantes de la máxima casa de estudios
llevarán a cabo con “Tigres a la vista” una
campaña altruista a favor de una institución cuya
labor está destinada a apoyar a los más
desprotegidos, en esta ocasión Destellos de Luz.

Salvando su vista
cambiarán sus vidas
ento lo que tú ves ...

na veré lo que tú si

Fotos: Efraín Aldama Villa

Esperanza Armendáriz

“

Tigres a la vista” es la
campaña que
emprenderán este
2008 los estudiantes de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León con el objetivo
de recaudar fondos
económicos para destinarlos a
la asociación Destellos de
Luz, institución que atiende
de forma integral a personas
con problemas visuales.
Por tercera vez consecutiva
la máxima casa de estudios, a
través de la Secretaría de
Asuntos Universitarios,
diseña, organiza y lleva a cabo
una campaña altruista a favor
de alguna institución cuya
labor esté destinada a apoyar
a los más desprotegidos.
En esta ocasión es Destellos
de Luz, institución con una
trayectoria de treinta y dos
años al iniciar como un
Comité de Damas Voluntarias
–aunque como asociación
cumple sus primeros diez
años– en los que ha
practicado 3 mil 500 cirugías a
personas de escasos recursos
económicos.

Las cirugías que más
comúnmente donan son
transplantes de córnea,
cataratas, estrabismo,
vitrectomía, glaucoma,
pterigión, desprendimiento de
retina, cirugía ocular con
rayos láser.
El modelo que ofrece a sus
pacientes es integral,
comprende la cobertura de
costos de hospitalización por
cirugías, exámenes pre y
postoperatorios,
tratamientos, medicamentos,
lentes y prótesis y dan un
seguimiento del paciente
hasta su recuperación total.
Actualmente hace el
donativo de máquinas Perkins
para escribir y leer en sistema

Braille a niños y jóvenes
invidentes para su desarrollo
escolar y superación personal,
pronto ofrecerá estimulación
temprana a los niños para que
aprendan a vestirse, caminar
y escribir en este sistema.
El 12 de noviembre, en el
estadio Gaspar Mass, se
realizará “Tigres a la vista”
donde los tigres volarán y
caerán al emparrillado de
Ciudad Universitaria.
Cada comprador de un tigre
–a través de su acta con valor
de 50 pesos–podrá ser
ganador de algunos de los
premios que van desde un
automóvil hasta una
computadora portátil.
Esta actividad se formalizó
durante la firma
de la carta de
compromiso
entre el rector
José Antonio
González Treviño
y Antonio
Abdalá,
representante
legal de Destellos
de Luz, el 18 de
agosto. Atestiguó
este acto la

señora Emely Canavati de
Assad, presidenta y
fundadora de la asociación de
beneficencia privada, así
como Pedro Mejía Mendoza,
director de la Fundación
Soriana, patrocinador oficial
de “Tigres a la vista”.
Mejía Mendoza dijo que
muchas de las grandes obras
son gracias a una labor de
conjunto como este proyecto
donde están involucradas tres
instituciones: UANL, Soriana
y Destellos de Luz.
“Lo importante es hacer
conciencia en la comunidad
de que el apoyo es para gente
que necesita mucho su ayuda,
además quiero reconocer la
labor de Destellos de Luz
porque han cambiado muchas
vidas y eso no se puede
cuantificar; vamos a trabajar
juntos para darle la
oportunidad a muchas
personas de recuperar la vista
y a mucho más de ver por
primera vez.”
La señora Emely Canavati
de Assad destacó la
importancia de este programa
que además de recaudar
fondos logrará la
sensibilización entre la
comunidad universitaria de
más de 125 mil jóvenes.
“Para nosotros es
importante tener ese ingreso
económico para nuestros
programas y equipo como
máquinas Braille,
computadoras parlantes y un
sensor para su movilidad, pero
lo es más la semilla que
sembremos en cada
estudiante”, expuso.
El Rector de la UANL
señaló que cada uno de los
estudiantes, al involucrarse
con esta campaña altruista,
conocerán a Destellos de Luz.
“Estos eventos nos
permiten, además de dar a
conocer la labor que realizan
instituciones de este tipo, la
oportunidad de cumplir con la
formación integral de los
estudiantes”, argumentó.

�1 de septiembre de 2008

Además de incorporarse como instructores en la preparatoria
técnica, los tres jóvenes que realizaron estudios en Francia
participan en el Sistema de Bachillerato Bilingüe Progresivo en el
idioma francés recién abierto en la Álvaro Obregón.

Comparten conocimientos
adquiridos en Francia

Foto: Efraín Aldama Villa

Efraín Aldama Villa

D

espués de culminar
en Francia su
formación de Técnico
Superior Universitario en
Automatización Electrónica
tres egresados de la Escuela
Industrial y Preparatoria
Técnica Álvaro Obregón
compartirán lo aprendido con
estudiantes de la UANL.
Samuel Iram Álvarez Leal,
David Ríos Martínez y Felipe
Sánchez Rosales regresaron de
tierras galas donde realizaron
una estancia académica de dos
años en el Liceo Científico e
Industrial Gustave Eiffel de
Cachán.
A partir de este periodo
agosto-diciembre 2008 se
incorporan como instructores
de quinto y sexto semestre en
la Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón.
Además, aprovechando que
ya dominan el francés también
colaborarán en el Sistema de
Bachillerato Bilingüe
Progresivo en el idioma francés
que recién acaba de abrirse en
esa dependencia universitaria.
“La labor que van a
desempeñar es muy
importante porque tenemos

varios proyectos en puerta,
además de otros ya fortalecidos
como el de Mecatrónica y
Automatización”, informó
Crescencio Castillo Sarabia,
director de la EIAO.
Con el objetivo de aprovechar
mejor su experiencia los
estudiantes serán distribuidos
en algunos de los cuatro
planteles de la EIAO,
Churubusco, Tres Caminos en
Guadalupe, Unidad Linares y
Unidad Santo Domingo en San
Nicolás de los Garza.
Samuel Iram Álvarez Leal, de
la especialidad de
Automatización, consideró su
experiencia como muy bonita
al recibir muy buenos
comentarios de los maestros
franceses.
“Nos incorporamos al plantel
con muy buenos resultados,
estamos muy agradecidos con
la Universidad y esperamos
que sigan impulsando este
apoyo que la verdad vale la
pena.”
David Ríos Martínez de
Electrónica dijo haber obtenido
mucha experiencia y
conocimiento en diferentes
sistemas de estudio y es muy
importante compartirla con la
escuela que nos apoyó.

“Nunca nos habíamos
imaginado estar como
maestros, vamos a poder abrir
la carrera de Aeronáutica, una
carrera nueva en la
Universidad, vamos a apoyar a
los maestros, desde ahora
empezamos a hacer
experiencia en el campo de
trabajo.”
Felipe Sánchez Rosales de
Electrónica se expresó muy
agradecido por esta gran
oportunidad de estudiar en el
extranjero.
“Queremos agradecerle a la
Universidad no sólo con
palabras, sino con nuestro
trabajo en la escuela para
apoyar y compartir nuestros
conocimientos con los
alumnos para acrecentar el
prestigio de nuestra
Universidad.”
Los tres jóvenes visitaron el
11 de agosto al rector José
Antonio González Treviño,
quien los recibió en la Sala de
Juntas, los felicitó por su
excelente desempeño en
Francia y les pidió compartir
sus experiencias con más
alumnos para incrementar la
calidad académica de los
egresados de la EIAO.

Egresa cuarta
generación de
Bachillerato a
Distancia
Esperanza Armendáriz

E

n la casa de la señora
Luz María Treviño
Santos, en el
municipio de Anáhuac, Nuevo
León, hubo festejo por partida
triple: sus hijos Marcelo y
Alejandro se graduaron de
preescolar y primaria, mientras
que ella hizo lo propio al
concluir sus estudios de
bachillerato en la Preparatoria
24.
Gracias a la modalidad de
Bachillerato a Distancia logró
su objetivo y no sólo eso, fue el
primer lugar de la cuarta
generación 2006-2008 ntegrada
por 71 personas.
De manos del rector José
Antonio González Treviño esta
ama de casa recibió el 17 de
julio su certificado de
preparatoria y junto con un
grupo de estudiantes de las
preparatorias 1 (Apodaca), 3
(Trabajadores), 5 (Sabinas
Hidalgo), 7 (San Nicolás de los
Garza), 8 (Guadalupe), 9
(Monterrey), 18 (Hidalgo), 21
(China) y 23 (Santa Catarina).
Treviño Santos dijo que la
flexibilidad en tiempo y espacio
de esta modalidad le permitió
estudiar y atender sus
compromisos personales y
laborales.
El rector de la UANL
expresó su orgullo por el
esfuerzo realizado para
continuar sus estudios a nivel
profesional.
“Esta modalidad surgió para
apoyar a las personas dedicadas
al hogar, al trabajo o que por
diversos motivos no les es
posible cursar la preparatoria
de manera tradicional.
“Además le permite a la
Universidad abrir en los
rincones más lejanos una
posibilidad de estudios a
quienes quieren superarse y
terminar una etapa importante
de su vida.”

5

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�6

vida académica

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

La Facultad de Ingeniería Civil es la primera en impartir la
materia de Derechos humanos en la Universidad a nivel
licenciatura contribuyendo a sentar las bases de una mejor vida.

Fomentará la FIC cultura a
favor de la dignidad humana
Perla Cecilia Rodríguez
Osorio

Perla Cecilia Rodríguez Osorio

C

C

on la finalidad de que
todos los ciudadanos
tomen conciencia de lo
importante que son los
derechos humanos en la
sociedad, La Facultad de
Ingeniería Civil de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León realizó para los
estudiantes una conferencia
impartida el 14 de agosto por la
presidenta de la Comisión
Estatal de Derechos Humanos,
Minerva Martínez Garza.
“Es trascendental que la
Facultad de Ingeniería Civil sea
la primera en impartir la
materia de Derechos humanos
en la Universidad a nivel
licenciatura”, afirmó la titular
de la CEDH.
En el nivel de educación
media superior se ha
implementado desde hace dos
años el libro de texto Derechos
humanos en la sociedad
contemporánea elaborado por
investigadores de la Facultad
de Derecho y Criminología.
En el nivel superior dentro
del área curricular de
Formación General
Universitaria están incluidos
cursos y asignaturas que
abordan lo relacionado con los
derechos humanos.
Según indicó Martínez Garza
estas acciones está ayudando
mucho al cambio de cultura, a
que los ciudadanos tengan
conciencia de los derechos que
tienen.
La invitación por parte de la
CEDH es incluir en los
programas académicos de
todas las carreras profesionales
una materia de reflexión y
estudio de los derechos
humanos a fin de tener
profesionistas con una ética
más sólida y ser la semilla de
una cultura más sensible y
respetuosa de los derechos de
las personas.
“Aunque sean ustedes
ingenieros civiles, médicos,
abogados, no importa nuestra
profesión, es muy importante
saber que la Constitución nos
reconoce nuestros derechos, ya
los tenemos, no nos los están

Fotos: Perla Cecilia Rodríguez

dando”, alegó la servidora
pública.
“Con la aplicación de esta
materia en la Universidad
ustedes serán ingenieros civiles
brillantes, les puedo decir que
con esta preocupación del
Rector de implementar esta
materia les estamos dando las
bases de una mejor vida, de
una vida con mayor calidad y
de vivir en paz.
“A ustedes como ingenieros
sí les interesa el medio
ambiente y eso es un derecho,
sí les interesa la salud como
médicos es también un derecho
humano y la mayoría de los
temas, o absolutamente todos,
son derechos humanos”,
puntualizó la presidenta de la
mencionada dependencia.
Martínez Garza señaló que la

Universidad no sólo busca
formar licenciados, sino
ciudadanos con conciencia ya
que la mejor forma de que en
una sociedad se respeten los
derechos fundamentales es que
su cultura esté a favor de la
dignidad de las personas.
“Para que nuestra sociedad
sea cada vez mejor se necesita
respetar la protección de los
derechos humanos y esa es
tarea de todos y no importa de
la profesión a la que nos
dediquemos, a todos nos toca
en nuestro trabajo, en nuestra
universidad, ayudar a hacer
conciencia y educar a los
demás para que tengamos una
cultura de paz y de respeto”,
finalizó durante su conferencia
“Los derechos humanos: su
naturaleza y origen”.

omo presidenta de
la Comisión Estatal
de Derechos
Humanos (CEDH) y
maestra de la Facultad de
Derecho de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
Minerva Martínez Garza
lucha por hacer valer y
respetar los derechos de los
ciudadanos que se vean
violentados.
“Tengo que seguir con mi
obligación, si alguien
violenta un derecho
humano está la comisión
que represento para
servirles; esta idea de los
derechos humanos no es
nueva y ha tenido una gran
evolución a través de los
años”, afirmó la servidora
pública.
El derecho humano nace
desde el inicio de la
humanidad, los derechos de
una persona existen pero es
necesario que éstos se
reconozcan y además se
cumplan.
“Antes ni siquiera era
reconocido que el hombre y
la mujer fueran iguales ante
la ley, no era reconocido que
todas las personas,
independientemente de su
color, fueran iguales.
“Puede decirse que no se
respetaban los derechos
humanos ya que no todos
eran iguales, se hablaba del
concepto de ciudadanía
pero existían esclavos,
entonces muchos no eran
ciudadanos y no se les
consideraban sus derechos
humanos para vivir
dignamente, por lo que un
esclavo no era considerado
un ser humano”, mencionó
la presidenta de la CEDH.
“A lo mejor ahorita en la
mayoría de las personas ya
nos parece algo totalmente
impropio que se menosprecie a otra persona, sin
embargo anteriormente era
no nada más lo común sino
correcto”, alegó Martínez
Garza.

�1 de septiembre de 2008

Minerva Martínez Garza

Universitaria que lucha por hacer valer
y respetar los derechos ciudadanos
“El reconocimiento a los
derechos humanos tuvo un
proceso histórico muy largo
que ha evolucionado junto
con la propia humanidad y
estoy segura de que seguirá
evolucionando.”
Aunque se está luchando
para defender los derechos;
sin embargo, esta evolución
no ha sido completada y
todavía en países más
desarrollados existen
problemas de racismo y abuso
de autoridad.
El problema de la aplicación
de los derechos es en gran
medida cultural porque
algunas personas abusan del
poder. “Si nosotros no
empezamos a cambiar ahorita
nunca se va a ver el cambio
por los demás, por ustedes
mismos, el hombre que vea a
la mujer igual que a él y la
mujer que vea al hombre
igual que a ella.”
El derecho a la vida y a la
integridad física si es un
derecho humano, se llama
derecho humano a aquello
que nos permite vivir con
dignidad, a aquellas
facultades prerrogativas y
fundamentales que tiene una
persona por el simple hecho
de serlo y sin las cuales no se
puede vivir como ser
humano.
Para Martínez Garza la
cultura y la conciencia es la
que nos hace actuar de una
manera o de otra.
En el siglo XX se dio un
avance de mucha
importancia, por primera vez
en la historia se hizo un
reconocimiento internacional
de los derechos humanos ya
que la Declaración Universal
de los Derechos Humanos se
hizo el 10 de diciembre de
1948.
Hoy en día este documento
se fundamenta en el principio
básico de que estos emanan
de la dignidad de cada
persona; en la medida de que
todos estemos bien
conscientes de nuestra
dignidad tenemos que
respetarnos a nosotros

Fotos: Parla Cecilia Rodríguez

mismos para tener una mejor
calidad de vida.
“Nosotros somos los dueños
de la manera en cómo
queremos vivir”, palabras de
la titular de la comisión.
“No ganamos nada con estar
criticando a las autoridades
de sus actividades si nosotros
no nos respetamos a nosotros
mismos, a las personas con las
que convivimos y no nos
interesamos proactivamente
en la actividad que está
haciendo esta autoridad. Hay
que trabajar con bien en el
medio en el que estoy
conviviendo”, agregó.

Pena de muerte violenta
derechos ciudadanos
Para la presidenta de la
Comisión Estatal de Derechos
Humanos la recientes
propuestas sobre la aplicación
de pena de muerte por delitos
graves violentan los derechos
de los ciudadanos.
Lo anterior por las
propuestas presentadas tanto
de cadena perpetua como en
pena de muerte ante la ola de
delincuencia que se vive en el
país.
“La pena de muerte
violenta los derechos
humanos, definitivamente no

¿Cómo surge esta organización?
El primer antecedente fue la creación de la Dirección General de Derechos
Humanos el 13 de febrero de 1989 y formaba parte de la Secretaría de
Gobernación, apenas un año después, el 6 de julio de 1990 el presidente de la
República anunció el decreto para que se creara la Comisión Nacional de
Derechos Humanos (CNDH). En 1992 la CNDH se elevo a rango
constitucional y se convierte en un organismo descentralizado con personalidad
jurídica y patrimonio propio. La última reforma fue el 13 de septiembre de 1999 y
contempla que cada estado tenga su propia dependencia. De esta forma la
Comisión Estatal de Derechos Humanos atiende asuntos de su localidad. Su
trabajo consiste en la protección, observancia y prevención de los derechos
humanos en el orden jurídico vigente. Se atienden las quejas de los ciudadanos
cuando se sospecha que alguna autoridad ha violado sus derechos humanos.
La CEDH investiga la probable agresión haciéndose pruebas y escuchando
testimonios, al comprobarse que hubo una violación a los derechos se emite una
recomendación a la autoridad señalada o se solicita que corrijan su actuación y
si es necesario que se sancione a los responsables.

estamos de acuerdo con ella
porque la filosofía del
derecho penal no implicaría
la aplicación de una pena de
muerte”, afirmó.
Según la servidora pública
aplicar una pena de muerte
es irreversible y no se
puede decir después
disculpe, en caso de que
hubiera una equivocación.
“No estamos de acuerdo y
hemos estado estudiando la
posibilidad de estar a favor
de una cadena perpetua
para evitar que se implique
una violencia extrema del
acto delictivo”, alegó
Martínez Garza.
Ante la posible aplicación
de estas propuestas en
delitos graves la Comisión
Estatal de Derechos
Humanos va a esperar
cuáles son los resultados de
si se aplica o no la pena de
muerte para expresar su
negativa ante este hecho.
“Vamos a ver cómo se va
a ir desenvolviendo este
tema, si hay algunos foros
en el Congreso pues
obviamente vamos a
participar y dar nuestro
punto de vista, lo que la
Comisión Estatal de
Derechos Humanos piensa
al respecto”, concluyó.

7

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�8

vida académica

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

El Centro de Estudios Humanísticos puso en marcha este
programa de becas con el objetivo de impulsar la promoción y
divulgación de la investigación humanista entre los estudiantes
de la Facultad de Filosofía y Letras.

Becan a jóvenes para vigorizar
estudio de las humanidades
Esperanza Armendáriz

C

atorce estudiantes de
la Facultad de
Filosofía y Letras
recibieron su constancia que los
acredita como Becarios 20082009 por parte del Centro de
Estudios Humanísticos (CEH).
La beca de estos estudiantes
con promedio igual o superior a
90 consiste en una ayuda
económica de 900 pesos que se
otorga mensualmente durante
un año, con la posibilidad de
renovarla. En este caso cinco
de los becarios la renovaron
para terminar su proyecto de
investigación ya que son
tesistas. De esta segunda
generación tres de los becarios
están haciendo apoyo a
investigación y los demás, tesis
para obtener su grado de
licenciatura.
El Centro de Estudios
Humanísticos puso en marcha
este programa de becas en el
semestre agosto 2007diciembre 2008 con el objetivo
de vigorizar la promoción y
divulgación de la investigación
humanista entre los
estudiantes de la facultad.

Foto: Efraín Aldama Villa

Beneficia a los alumnos de los
colegios de Letras Mexicanas,
Ciencias del Lenguaje, Filosofía
y Humanidades, Ciencias de la
Educación, Sociología, Historia
y Estudios de Humanidades, y
Bibliotecología y Ciencias de la
Información.
El maestro Alfonso Rangel
Guerra, director del CEH
explicó que el programa
pretende impulsar y estimular
el trabajo de investigación que
se traduce fundamentalmente

en la creación de nuevos
conocimientos porque el que
investiga descubre lo que no se
conocía antes.
“La investigación
humanística tiene que
traducirse en calidad en el
trabajo, en la crítica literaria,
el pensamiento filosófico, del
desarrollo de ideas y
metodologías en el campo de
la educación, historia,
ciencias sociales e idiomas”,
explicó.

Becarios
Monserrat Morones Aviña
Eric Joaquín Figueroa
Kart Benze Hinojosa
Sara Luz Chávez Sánchez
Lessia Naiví Vega Prieto
Milagros Cázares Balderas
Ester Eunice Ramírez García
César Salinas Márquez
José Enrique Vázquez Ortiz
Walter Eduardo López Castillo
Guillero Gerardo Ortioz Reguer
Yanel Martínez Dimas
Faisal Cano Balboa
Erika Yuriko Soto Cortés

José Reséndiz Balderas,
director de la facultad, dijo que
el objetivo esencial del
programa es impulsar la
investigación en humanidades,
“más en estos tiempos en que
la materialización del desarrollo
del mundo de manera dinámico
nos lleva a un cierto olvido al
impulso del estudio de las
humanidades, por eso
remarcamos la importancia del
mismo.
“Este esfuerzo por apoyar a
los jóvenes rendirá frutos
porque el fin es muy loable,
además porque es un esfuerzo
colectivo por parte de los
estudiantes y del apoyo no sólo
de la dirección de la facultad
sino de los profesores que son
tutores de los becarios.
“Hemos estado al pendiente
de todo lo que se requiera para
que este trabajo sea mucho
más llevadero y con más
posibilidades de éxito y lo mismo
hace el Centro de Estudios
Humanísticos”, destacó.
La ceremonia de entrega de
becas y bienvenida se realizó
en el auditorio de la Facultad
de Filosofía y Letras el
miércoles 13 de agosto.

Analizan la relación de la poética de Octavio Paz con la filosofía

E

n el marco general del
proyecto Ágora, la
Facultad de Filosofía y
Letras ofrece el diplomado
sobre el devenir de las poéticas
y la filosofía después de
Heidegger. Primera parte: La
poética de la “otra voz”. Poética
y filosofía en Octavio Paz.
Este diplomado como
primera parte del seminario
que indaga sobre el futuro de la
relación entre la poesía y la
filosofía después de Heidegger,
analiza la poética de Octavio
Paz y su relación con la filosofía
y arte en general, tomando en
cuenta que la filosofía,
entendida como metafísica, ha
estado influida en los últimos
años por la lapidaria sentencia
de Heidegger que hace de ella
una forma de pensamiento en

fase explícita de agonía, y cuya
función ontológica sería
desempeñada por los poetas, a
la luz de las transformaciones
tecnológicas y planetarias,
teniendo a su cargo entonces,
la problemática del pensar
como acceso directo al ser.
El diagnóstico heideggeriano
afecta específicamente la
reflexión sobre la creación
cultural y la crítica hacia las
formas actuales de
organización política, moral y

tecnológica de la humanidad y
hace necesario un diálogo
continuo y original sobre sus
tesis, condicionando de alguna
manera u otra las posibles
respuestas poéticas, filosóficas,
políticas y psicológicas de la
actualidad.
De ahí la relevancia e
importancia que para la
Facultad de Filosofía y Letras,
así como para la conciencia
literaria, política y psicológica
representa este diplomado
cuya primera parte se le dedica
a Octavio Paz como uno de los
pocos poetas cuya reflexión
sobre el futuro de la poesía en
la sociedad planetaria busca
una alternativa a la postura
heideggeriana.
El diplomado contará
directamente con los temas

como La poética como
conocimiento: el ritmo y la
imagen, La poética de la otra
voz, inspiración, creación e
imaginación, Diferencia entre
poesía, poética y lo poético,
Arte, poesía y modernidad,
entre otras.
El diplomado impartido por
el Dr. Raúl Domingo Motta
será de 24 horas con una
frecuencia de tres horas por
día, de agosto a septiembre del
presente año.
El mismo será dado en el
auditorio de posgrado de la
Facultad de Filosofía y
Letras. Contará con un valor
curricular de crédito para
maestría dentro de los planes
y programas de las maestrías
de la Facultad de Filosofía y
Letras.

�1 de septiembre de 2008

Mariana Sánchez Villarreal

Las medallas de bronce y plata conquistadas en las olimpiadas
de Biología 2007 y 2008, respectivamente, son el resultado del
trabajo constante realizado con el apoyo de su familia,
profesores y autoridades universitarias.
Eduardo Loredo Rivera

C

omo resultado de su
preparación, esfuerzo
y disciplina, Mariana
Sánchez Villarreal conquistó
para México una medalla de
plata en la decimonovena
Olimpiada Internacional de
Biología de Mumbai, India,
que reunió a 220 participantes
de 55 países del mundo, del 13
al 20 de julio.
Con este logro la
universitaria que cursa
actualmente el primer
semestre de la carrera de
Biotecnología Genómica en la
UANL sumó su segundo
metal, ya que obtuvo medalla
de bronce en la pasada edición
de la Olimpiada Internacional
de Biología de Canadá 2007.
Las medallas de bronce y
plata conquistadas en las
olimpiadas de Biología 2007 y
2008, respectivamente, son el
resultado del trabajo
constante realizado con el
apoyo de su familia,
profesores y autoridades.
Sánchez Villarreal, de 17 años
de edad, ha recibido diversas
distinciones por sus logros
académicos como el Premio
Nacional de la Juventud 2007
de manos del presidente
Felipe Calderón Hinojosa.
“Creo que esto no hubiera
sido posible si no fuera por el
apoyo que me ha dado la
UANL, mis padres, mis
maestros, en fin todas las
personas que están atrás de
este logro”, dijo Sánchez
Villarreal.
Sobre la preparación para la
máxima competencia en esta
disciplina comentó: “Son muy
exigentes generalmente
estudio más de cuatro horas al
día, pero en los primeros
meses eran ocho en la
facultad y luego estar por mi
cuenta en mi casa”.
Pero ¿cómo surgió su
inclinación por la Biología?
“Desde que era pequeña me
gustaba mucho observar a los
animales, entonces me
interesó estudiar esto”,
respondió Mariana.
Sin embargo, cuando
ingresó a la Preparatoria 7 de
la UANL y entró en contacto
con esta disciplina vio grandes
posibilidades de crecimiento,

Foto: Efraín Aldama Villa

Un camino lleno de
logros académicos
motivación y gusto que la
llevó a participar
consecutivamente en las
competencias de
conocimientos en las ciencias
de la vida.
Para llegar a la Olimpiada
Internacional de Biología y
medirse con los mejores
estudiantes del mundo Mariana
tuvo que eliminarse primero en
una fase estatal y
posteriormente a la nacional,
en la que se eligieron solamente
a cuatro jóvenes –entre 147–
para representar a México.
Conforme fue pasando las
etapas el nivel de exigencia fue
aumentando tanto en los
exámenes teóricos –Biología
celular, Anatomía y Fisiología
vegetal y animal; Etiología,
Genética y Evolución; Ecología
y Biosistemática– como los
prácticos –Método científico,
habilidades básicas en Biología;
métodos biológicos, físicos y
químicos; métodos estadísticos
y manejo de equipo.

Frente a estos importantes
logros académicos la máxima
casa de estudios distinguió a
Mariana Sánchez Villarreal en
acto celebrado el 21 de agosto
en la sala de usos múltiples de
Rectoría.
El rector José Antonio
González Treviño felicitó a la
joven regiomontana y le
entregó un reconocimiento a
nombre de la comunidad
universitaria.
Destacó el alto nivel de
competición en la olimpiada de
conocimientos en la que
Mariana se posesionó entre los
mejores del mundo. “Se ve el
esfuerzo que está realizando
por superarse y por
representar dignamente a su
país.”
Cada reconocimiento
entregado a Mariana “es un
testimonio de la dedicación, el
trabajo que desde niña ha
venido realizando con esa
vocación de ir mejorando sus
conocimientos y

particularmente por la
tendencia que tiene sobre la
biología”.
“Quiero decirle a Mariana
Sánchez Villarreal que en la
Universidad Autónoma de
Nuevo León nos sentimos muy
orgullosos. Siempre tendrás el
respaldo de tus profesores y los
directivos para seguir
apoyando tu desarrollo
profesional”, enfatizó González
Treviño.
Atestiguaron la ceremonia
Jesús Áncer Rodríguez y
Ubaldo Ortiz Méndez,
secretarios general y
académico, respectivamente,
así como los miembros de la
Comisión Académica del H.
Consejo Universitario.
Asimismo, el director de
Estudios del Nivel Medio
Superior, Jerónimo Escamilla
Tovar; Oliverio Anaya Arizpe,
director de la Preparatoria 7, y
Juan Manuel Alcocer González,
director de la Facultad de
Ciencias Biológicas.

9

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�ciencia y tecnología

[ 10

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

PREMIO DE
INVESTIGACIÓN
UANL 2008
La máxima casa de estudios reconoce con este premio los
mejores trabajos representativos del quehacer universitario en el
campo de la ciencia y la tecnología.

Premia UANL aportaciones
científicas y tecnológicas
Esperanza Armendáriz

L

os creadores de nueve
trabajos de
investigación en siete
áreas del conocimiento serán
reconocidos públicamente con
el Premio de Investigación
UANL 2008 en la Sesión
Solemne del H. Consejo
Universitario, a realizarse el 10
de septiembre en el Teatro
Universitario.
Un total de treinta
investigadores están
involucrados en los estudios,
entre autores y colaboradores.
A este concurso se convoca
en siete áreas del
conocimiento: Ciencias

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Sociales, Humanidades,
Ciencias Naturales, Ciencias de
la Salud, Ciencias de la Tierra y
Agropecuarias, Ciencias
Exactas e Ingeniería y
Tecnología.

En la edición 2008 se
presentaron 77 trabajos en las
siete áreas registradas y
destacó sobremanera la
participación en las áreas de
Ciencias Sociales y

Humanidades, que están en la
cima de la estadística con 17 y
15 proyectos de investigación
registrados respectivamente.
El rector José Antonio
González Treviño explicó que el
Premio de Investigación
UANL fue creado por acuerdo
del H. Consejo Universitario en
1981 para reconocer a los
mejores trabajos del quehacer
universitario en el campo de la
ciencia y la tecnología.
El doctor Mario César Salinas
Carmona, titular de la
Dirección de Investigación en
la UANL, explicó que los
trabajos se inscriben de
acuerdo a la convocatoria
vigente, con reglas, formatos y
procedimientos bien definidos,
ya que son sometidos a un
riguroso proceso de evaluación
nacional e internacional.
Una vez concluido el proceso
de evaluación y según la
puntuación obtenida por cada
trabajo en cada uno de los
niveles, la Comisión Académica
del Consejo Universitario
dictaminó los trabajos
acreedores al premio
consistente en 85 mil pesos.

Área: Ciencias de la Salud

Podrían salvar a infectados por el virus del papiloma humano
Área: Ciencias de la Salud
Trabajo: “Generación de un
potente vector adenoviral oncolítico
altamente selectivo contra
neoplasias asociadas al
papilomavirus humano”.
Investigador: Dr. Augusto Rojas
Martínez
Investigadores: Dr. Iván Delgado
Enciso, M.C. Daniel Cervantes
García, Dra. Rocío Ortiz López, Dr.
Hugo Alberto Barrera Saldaña
Facultad de Medicina
El trabajo de este colectivo
inició hace ocho años, los
investigadores trataban de
generar un vector con un
potencial para tratar cáncer de
cérvix y así ofrecer una
alternativa a muchísimas
mujeres mexicanas infectadas
por esta patología.
“Vimos los resultados en
cultivo de células, luego en
ratas, y ahora está en esa fase
para una producción ya en
humanos”, informó la Dra.
Rocío Ortiz.
Construyeron una serie de
vectores, surgidos como
herramientas antineoplásicas

con efectos confinados a las
células tumorales, los cuales
pueden replicarse y ser
citotóxicos de manera casi
exclusiva en un tejido tumoral.
“Estamos muy inquietos
para que esto no se quede en
un escritorio”, dijo el Dr.
Barrera, “buscamos recursos,
inversionistas, para poder
pasar a probar en pacientes
esta esperanzadora alternativa,
buscando que estos ocho años y
este cúmulo de esfuerzos

permita llegar al objetivo final
que es ofrecer una alternativa a
las pacientes mexicanas que
están afectadas por este
terrible mal.”
El Dr. Iván Delgado, de
Colima, relató lo interesante de
incorporar tecnologías,
elementos biotecnológicos
nuevos, para tratar de resolver
un problema crucial en el país.
“Hay sistemas de salud que
detectan estas patologías muy
a tiempo y por eso se enfocan

más a lo preventivo, pero
nosotros sí tenemos muchos
casos de mujeres en estadíos
avanzados de la enfermedad.
El enfoque fue inicialmente
hacia el cáncer cérvico-uterino
pero vimos que funciona para
neoplasias asociadas al virus del
papiloma humano, como
tumores de cuello y otros.”
Para Daniel Cervantes, de
Aguascalientes, ha sido muy
enriquecedor trabajar con el
grupo.
“Este premio es una
satisfacción extra junto a otra
gran motivación, que la idea se
materialice en una alternativa
para el tratamiento de millones
de personas”.
“Otro aspecto interesante de
este proyecto –finalizó
Barrera, “es que combina las
varias funciones que tiene la
universidad, la formación de
nuevos investigadores, la
aportación de tecnología de
punta, y el enfoque hacia
problemas importantes que
aún no han sido controlados por
el sistema de salud”. (Lizbet
García Rodríguez)

�1 de septiembre de 2008

PREMIO DE
INVESTIGACIÓN
UANL 2008
Área: Ciencias de la Tierra y Agropecuarias

Área: Ciencias de la Tierra y Agropecuarias

Diseñan y evalúan
dietas para el catán

Ayudan a recuperar
población del catán
Área: Ciencias de la Tierra y
Agropecuarias
Trabajo: “Control reproductivo del
catán (Atractosteus spatula)”
Investigador: Dr. Martín González
Lázcari
Investigadores: Dr. Roberto
Eduardo Mendoza Alfaro y Dr.
Carlos Javier Aguilera González
Facultad de Ciencias Biológicas
El catán, pez de corta
temporada reproductiva, es
una especie endémica del
noreste de México de gran
interés desde el punto de vista
ecológico ya que su población
está decreciendo
notablemente.
“Al analizar la pesquería nos
dimos cuenta que hace veinte
años se capturaban de veinte a
veintidós toneladas por año en
el estado de Tamaulipas y en
los últimos años no se captura
más de una tonelada”, explica
el Dr. Martín González
Lázcari.
Su distribución geográfica
abarca desde el Mississippi
hasta el Pánuco, es la especie
más grande de agua dulce
continental al llegar a tener
tres metros de longitud, su
tamaño y calidad de su carne lo
convierten también en una
especie de interés comercial.
Por otro lado existe un
interés pancrónico por el catán
pues ha sobrevivido a través
del tiempo, incluso, convivió
con dinosaurios.
Sin embargo su población
decrece debido a que las
hembras para madurar
comúnmente requieren de

cinco a seis años, pero son
capturadas antes de desovar.
“Vemos un foco rojo
encendido para cuidar la
población”, señala. Desde 1982
se han emprendido en México
esfuerzos para controlar la
reproducción en cautiverio.
“Lo que hicimos en esta
ocasión fue caracterizar la
molécula de la vitelogenina
(VTG), molécula precursora del
vitelo que se presenta
solamente en la hembra en
etapa reproductiva.”
Se desarrolló una prueba
inmunoenzimática (elisa)
competitiva la cual fue
sometida a pruebas de control
de calidad. La cuantificación de
VTG por elisa constituye una
alternativa práctica, confiable
y práctica para identificar el
género de los adultos de catán
sin sacrificarlos y puede usarse
como un marcador del progreso
de la madurez sexual.
“No hay dimorfismo sexual
en la especie, esta fue la
manera de diferenciar hembras
de machos, una vez
identificadas las hembras vía
mucus o sangre, fue el primer
punto para establecer nuestro
stock de reproductores,
desarollamos un protocolo
hormonal para inducir a la
reproducción en los animales.
“Con este protocolo
hormonal se logra una
domesticación de la especie
para controlar su reproducción
y empezar a sembrar de nuevo
los lagos y ríos y repoblar la
especie.” (Edmundo Derbez
García)

Área: Ciencias de la Tierra y
Agropecuarias
Trabajo: “Estrategias de
Alimentación para el cultivo de
larvas de catán (Atractosteus
spatula)”
Investigadores: Dr. Roberto
Eduardo Mendoza Alfaro y Dr.
Carlos Javier Aguilera González
Facultad de Ciencias Biológicas
El catán (Atractosteus spatula)
es la especie sobre la cual un
grupo de investigadores han
centrado su atención. Una
especie extinguida en Nuevo
León que ha comenzado a
repoblarse al descubrir
mecanismos más eficaces para
su reproducción.
El doctor Roberto Eduardo
Mendoza Alfaro explica que
“las poblaciones se vinieron
abajo por la pesca desmedida y
por el hecho de no existir
normas para regular su
captura”.
Este pez, que también
representa una tradición
alimentaria en el norte de
México, se encuentra en
Tamaulipas y recientemente de
nueva cuenta en Nuevo León,
donde ha comenzado a
repoblarse en la presa del
municipio de China donde ya
hay catanes de más de un
metro de longitud.
“Lo que hicimos fue no
solamente el trabajo en sí de
diseñar las dietas. Tuvimos que
hacer varios estudios
fisiológicos primero, para ver
qué tipo de dietas le podíamos
dar a la especie. Y esto es por
el hecho de que no se les puede
dar cualquier dieta cuando las
larvas acaban de eclosionar,
cuando salen de los huevecillos,
porque no están preparados
fisiológicamente para esto, es
decir, no tienen las enzimas
necesarias para poder
digerirlas.”
Luego de varios estudios de
enzimas pudieron dilucidar
cuándo la especie puede digerir
dietas más complejas; también
desarrollaron métodos para
evaluar la eficiencia de ellas.
“La extinción se debió
también a la contaminación; de

hecho otro de mis compañeros
está haciendo un estudio de los
catanes, pero como especie
centinela. Como esta especie
resiste mucho a la
contaminación, lo que estamos
haciendo es trabajar sobre
varios órganos, y ver el tipo de
enzimas que se activan con la
contaminación y de esta
manera saber qué tanto están
afectando a las otras especies.”
La reproducción fue también
otro tema abordado. Dado que
la especie no presenta
dimorfismo sexual, es muy
difícil saber cuáles son hembras
y cuáles machos.
Generalmente el proceso era
matarlos y ver las gónadas.
“Nosotros desarrollamos un
marcador bioquímico por
medio del cual ya sea por una
toma de sangre o por la piel

podemos saber si son hembras
o machos. Esto nos dio la pauta
también para poder establecer
protocolos en cuestión
hormonal”, explicó Mendoza
Alfaro.
Dado que se ha conseguido la
reproducción de esta especie
fuera de su temporada natural,
el investigador destacó que ya
se puede hablar de una
alternativa comercial, dado el
buen precio que se vende en el
mercado. Además, ya que el
catán da mucha batalla al ser
capturado, se ha vuelto
popular para la pesca
deportiva. (Juan Zapata
Pacheco)

11

]

ciencia y tecnología

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�ciencia y tecnología

[ 12

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

PREMIO DE
INVESTIGACIÓN
UANL 2008
Área: Ciencias Exactas

Área: Ciencias Exactas

Buscan reducir la emisión de dióxido de
carbono, principal contribuyente al
calentamiento global
Área: Ciencias Exactas
Trabajo: “Estudio de la reducción
del dióxido de carbono”.
Investigador: Dr. Eduardo
Sánchez Cervantes
Investigadora: Dra. Luisa
Fernanda Cueto Gómez
Facultad de Ciencias Químicas
El estudio aborda la
problemática actual de la
conversión del dióxido de
carbono (CO2), el gas más
difícil de controlar y el mayor
contribuyente al efecto
invernadero.
“El proyecto nació como una
inquietud sobre todo de la
industria cementera, que es la
que produce alrededor del siete
por ciento de las emisiones
humanas totales de CO2 a nivel
mundial, dijo el Dr. Eduardo
Sánchez, “nos pusimos a
investigar, me encontré con el
trabajo de la doctora Cueto,
que aún estaba haciendo su
tesis, ella desarrollaba una
temática sobre depositación de
películas delgadas de dióxido de
titanio, entonces a raíz de esto
se me ocurrió conjuntar
investigaciones y estudiar los
fundamentos científicos acerca
de la electrorreducción del
dióxido de carbono”.
La Dra. Luisa Fernanda
explicó que hubo una parte
muy larga de caracterización
de películas de material
semiconductor,
específicamente de dióxido de
titanio.
“Estudiamos un sistema
electroquímico mediante el

cual esas películas que servían
como un cátodo, y la especie
que podía sufrir una reacción
electroquímica era el dióxido
de carbono, lo que nos
interesaba estudiar. Nos
fuimos a un nivel muy
fundamental para observar
cómo era la trasferencia
electrónica entre esa
superficie catalizadora y el
dióxido de carbono para lograr
convertirlo en otra especie
que no presentara el riesgo
potencial que ahorita estamos
teniendo en todas partes.”
Entender y establecer un
comportamiento del dióxido de
carbono para después poder
pasar a la etapa de su
aplicación en la industria, en la
vida doméstica, en los
automóviles y medios de
transporte en general, es el
principal estímulo de este dúo
de investigadores de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León; los beneficios
podrían ser infinitos una vez
que sea un hecho su aplicación
práctica.
“Por eso este premio es una
satisfacción muy grande
profesionalmente hablando, es
la culminación de una etapa
muy larga de estudios y bueno,
cualquier reconocimiento al
trabajo profesional
automáticamente se
convierte en una satisfacción
personal, creo que es un
punto de partida para seguir
desarrollándome en esta
área”, concluyó la doctora.
(Lizbet García Rodríguez)

Contribuye a resolver problemas
reales de la industria
Área: Ciencias Exactas
Trabajo: “Uso del análisis
envolvente de datos y técnicas de
agrupamiento en optimización
multicriterio”
Investigadora: MC María
Guadalupe Villarreal Marroquín
Investigador: Dr. Mauricio
Cabrera Ríos
Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica
El trabajo presenta el estudio
de diferentes esquemas para
el agrupamiento de datos que
hacen más eficiente el uso de
análisis envolvente de datos
(AED) para resolver
problemas reales de
optimización de criterios
múltiples.
“La optimización
multicriterio es cuando tienes
un problema en la industria
de dos medidas de desempeño
en conflicto, por ejemplo,
cuando quieres minimizar tu
tiempo de ciclo y maximizar
la calidad. Si logras lo primero
es probable que el producto
no sea de la mejor calidad.
Entonces para no hacerlo
muy subjetivo utilizamos este
tipo de técnicas.
“Hay que usar técnicas
especiales para encontrar los
mejores compromisos, análisis
envolventes de datos, que es
una de las técnicas que
utilizamos, es precisamente lo
que te da los mejores

compromisos entre dos o más
medidas de desempeño que
están en conflicto y lo hace de
una manera cuantititativa”,
explica María Guadalupe.
Los resultados obtenidos
resultan de particular interés
para la industria mexicana
donde se ponen a disposición
el poder de la optimización
multicriterio sin necesidad de
recurrir a software costosos y
preservando la calidad y
tiempo de análisis.
“Usualmente en la empresa
tiene mucha aplicación, en
procesos de manufactura.”
El premio obtenido con
parte de su trabajo de
maestría en Ciencias en
Ingeniería de Sistemas de la
FIME llega en una etapa
importante de su carrera.
Primero obtuvo el premio al
mejor artículo en el área de
sistemas computacionales en
el 5º Congreso Internacional
sobre Innovación y Desarrollo
Tecnológico (Ciindet), el año
pasado.
La egresada de Matemáticas
de la Facultad de Ciencias
Físico-Matemáticas ha tenido
oportunidad de realizar
estancias de investigación en
Ohio State University durante
dos meses.
“El premio eleva el ánimo
para seguir estudiando, quiero
seguir con el doctorado.”
(Edmundo Derbez García)

�1 de septiembre de 2008

PREMIO DE
INVESTIGACIÓN
UANL 2008
Área: Ciencias Naturales

Área: Ingeniería y Tecnología

Proceden a la identificación de gen
asociado a resistencia de mosquito
transmisor del dengue
Área: Ciencias Naturales
Trabajo: “Mapeo cuantitativo de
loci que controlan la resistencia a
insecticidas en el mosquito Aedes
aegypti (Diptera culicidae)”
Investigadora: Karla Lizet
Saavedra Rodríguez
Investigadores: Dra. Adriana E.
Flores Suárez, Dr. Gustavo
Ponce García, Dr. Ildefonso
Fernández y Dr. Raúl Torres
Zapata
Facultad de Ciencias
Biológicas
El dengue es un problema de
salud severo en México. Como
no existe una vacuna para
controlar la enfermedad la
única forma de hacerlo es
mediante el control del
mosquito transmisor. “En
este caso los insecticidas
juegan un papel muy
importante al poder
eliminarlos tanto en la etapa
larvaria como en la madurez.
Sin embargo, se siguen
utilizando los mismos
insecticidas y esos mosquitos
están generando resistencia”,
explica Karla Lizet Saavedra
Rodríguez.
En este trabajo se
identificaron los mecanismos
genéticos de la resistencia por
alteración de sitio blanco en
cepas de laboratorio Aedes
aegypti seleccionadas con
piretroides. “Lo que hemos

buscado son los genes que les
dan resistencia. El trabajo
consistió en hacer cruzas de
mosquitos susceptibles y
cepas de mosquitos
resistentes, hicimos un mapeo
en el genoma de varios
marcadores genéticos.
“Encontramos un gen, el
kdr, asociado a la resistencia a
permitrina, un insecticida
usado para matar a los
adultos. Desarrollamos una
prueba que puede identificar
a nivel de DNA la frecuencia
de este gen en las poblaciones
de mosquito.”
La identificación de la base
genética y el desarrollo de la
prueba diagnóstico para la
mutación kdr proviene de una
nueva herramienta para la
identificación de este tipo de
resistencia a poblaciones de
mosquitos Aedes aegypti. La
aplicación de esta técnica
podrá ser un gran soporte
para la elección de
insecticidas utilizados en las
campañas de control
vectorial.
“En la ciudad de Monterrey
tenemos el problema del
dengue bastante fuerte, es
una forma en la que uno
puede contribuir.”
¿Por qué te gusta la
investigación?
Porque tengo curiosidad.
(Edmundo Derbez García)

Buscan degradar contaminantes
orgánicos en agua, suelos y aire
Área: Ingeniería y Tecnología
Trabajo: “Nanopartículas
semiconductoras:una alternativa
para la degradación de
contaminantes orgánicos presentes
en agua residual y la generación
de energía de manera sustentable”.
Investigador: Dr. Isaías Juárez
Ramírez
Investigadores: Dra. Leticia
Torres Guerra, Dr. Arquímedes
Cruz López, Dra. Lorena L. Garza
Tovar y MC María Elena Meza
Facultad de Ingeniería Civil
El grupo de investigación del
Departamento de
Ecomateriales y Energía ha
enfocado su interés en el
tratamiento de aguas
residuales y la generación de
energía de manera limpia.
Para ello diseñan un reactor
fotocatalítico para la
generación de H2 y en la
preparación de nanopartículas
semiconductoras por el método
Sol-Gel para ser evaluadas en
su capacidad y habilidad de
degradar contaminantes
orgánicos en agua, suelos y aire
y a la vez generar hidrógeno a
partir de la conversión del agua
bajo la acción de la luz
ultravioleta (UV) y visible.
Los nanomateriales
semiconductores son
compuestos de tantalatos
“dopados” con compuestos
como lantanos samario,
neodimio, es decir, se agrega
una pequeña cantidad de estos
elementos para mejorar su
actividad catalítica.
Ayudan a degradar
compuestos orgánicos
presentes en agua, eliminar
metales pesados y elementos
tóxicos, por ejemplo, gases

como bióxido de azufre,
nitrógeno y compuestos volátiles
que se generan en cualquier
ambiente interno o externo.
Por ejemplo, en procesos de
tratamiento de agua vendría
siendo el último paso después
de los tratamientos
microbiológicos, físicos y
químicos, para poderlos llevar
a niveles permisibles para que
esa agua pueda ser reutilizada.
Para los gases este material
puede aplicarse en combinación
con las pinturas o los materiales
de construcción en contacto
con la luz solar y el catalizador
presente en la pintura puede
reaccionar y eliminar los
componentes del aire.
Entre los resultados se
demostró que sí es posible la
producción de hidrógeno en el
laboratorio y que la reacción
puede ser optimizada con el
empleo de materiales
preparados por Sol-Gel.
“Con esta reacción de
semiconductores, acción de luz
y agua podemos generar
hidrógeno que posteriormente
puede ser almacenado, utilizarlo
como un combustible alterno
de una manera muy eficiente.
“Estos materiales han sido
probados para la generación de
hidrógeno como una fuente
alterna de energía para ir
ayudando con los problemas de
energía, el petróleo se va a
acabar dentro de pocos años.
“Todos los nanomateriales
tienen una gran importancia
porque te dan una mejor
propiedad, todos son buenos
catalizadores, conductores
iónicos o tienen propiedad para
una aplicación”. (Edmundo
Derbez García)

13

]

ciencia y tecnología

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�ciencia y tecnología

[ 14

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

PREMIO DE
INVESTIGACIÓN
UANL 2008
Área: Ciencias Sociales

Área: Humanidades

Desentrañan secretos en la
ineludible relación peso-dólar

Reducir el estrés con autoestima,
autoeficacia y apoyo social

Área: Ciencias Sociales
Trabajo: “Tipo de cambio,
posiciones netas de los
especuladores y el tamaño del
mercado de futuros del peso
mexicano”.
Investigador: Dr. Leonardo Torre
Cepeda
Investigadora: Lic. Olga Igorevna
Provorova Panteleyeva
Facultad de Economía

Área: Humanidades
Trabajo: “Modelo estructural para
explicar los síntomas psicosomáticos
y el estrés desde la teoría
transaccional”.
Investigadora: Dra. Mónica
González Ramírez
Investigador: Dr. René Landero
Hernández
Facultad de Psicología

Todos vemos las fluctuaciones
en la relación peso mexicano/
dólar estadounidense, pero
pocos entendemos por qué se
produce. Hace algún tiempo,
Leonardo Torre y Olga
Igorevna se encontraban
colaborando en el Centro de
Estudios Económicos de
Cemex, en la Ciudad de
México.
“Allá nos preguntaban ¿cómo
va a cerrar el tipo de cambio
este mes?, nosotros teníamos
una expectativa pero de una
manera muy académica, muy
al estilo de los modelos, y de
repente salía por otro lado,
decíamos qué está pasando, y
es que en la realidad estábamos
ignorando que esa dinámica de
muy corto plazo respondía a
otras variables.”
Eso motivó inicialmente la
indagación. Analizaron la
relación entre el tipo de cambio
y las posiciones netas de los
especuladores en el mercado de
contratos de futuros del peso
mexicano en el Chicago
Mercantile Exchange.
“Son gente que compra
contratos de futuro del peso
mexicano, estos agentes de eso
obtienen dinero, invierten una
buena cantidad con la
expectativa de obtener un
rendimiento, esta gente conoce
el juego y están pendientes de
mucha información en todo
momento, de los indicadores
que se van publicando, de los
anuncios de las autoridades,
qué se va a hacer en materia
monetaria, en política fiscal,
tienen expectativas de cómo se
va a comportar una
determinada economía, que
puede hacer que su moneda se
aprecie o se deprecie.”
El Dr. Torre enunció cómo
entender esta dinámica

cambiaria de muy corto plazo
es muy importante para
empresas, para el Gobierno,
para las mismas familias.
“Esta gente que apuesta en
esos mercados actúan y
generan una fluctuación en el
tipo de cambio que en un
momento dado puede llegar a
preocupar a una familia que
quería ir de compras, a una
empresa que quería comprar
dólares para pagar sus deudas
en el extranjero o el mismo
Gobierno que tiene necesidad
de financiarse en el exterior y
necesita saber cuál es el
momento adecuado para
comprar la moneda.”
La investigación busca
identificar oportunamente las

dinámicas que motivan a estos
especuladores a cambiar sus
posiciones. Olga Igorevna
enfatizó que se trata de una
buena arma para propósito de
planeación de las empresas, en
el orden de entender si las
fluctuaciones abruptas serán
movimientos de largo o corto
plazo.
Manifestó también el
agradecimiento por el premio
que otorga la institución como
estimulo a los investigadores.
“Fue muy inesperado, sin
dudas, un regalo muy grato.”
Torre Cepeda agregó que
cuando han desarrollado sus
investigaciones normalmente
no lo han hecho con el afán de
obtener más premio que solo
entender lo que está
ocurriendo, “y si por esto que
te gusta realizar además te
reconocen y te lo remuneran es
triplemente bienvenido”.
(Lizbet García Rodríguez)

El trabajo surgió del interés por
profundizar en el estudio de los
síntomas psicosomáticos en los
estudiantes universitarios, en
el marco de la teoría
transaccional del estrés y sus
principales enfoques.
“Se buscaba tener un modelo
ajustado a una teoría que diera
explicación de la sintomatología
relacionada con el estrés, –
indicó la Dra. Mónica.
“Los síntomas psicosomáticos
son una manifestación del
estrés, los síntomas
gastrointestinales, como
gastritis, colitis, úlcera, algunas
personas presentan síntomas
dermatológicos o respiratorios.”
Previo al estudio, los
investigadores constataron que
muchas investigaciones se
planteaban modelos que no
estaban del todo ajustados a
una teoría o presentaban muy
poca explicación del fenómeno.
“Desde la perspectiva
transaccional del estrés se
estimaron las teorías mas
difundidas, se diseñó el
proyecto y se encontró que el
estrés era el principal predictor
de los síntomas. Pero también
estaba la variable de Burnout,
un síndrome de agotamiento
relacionado con el trabajo, la
sensación de que ‘ya no puedo
más’, y en el caso de los

estudiantes también se
presenta en relación con los
estudios.”
El proyecto inició en 2004 y
está dentro de una línea que
tiene varios años de
desarrollarse en el grupo de
investigación del cuerpo
académico de psicología social,
cuyo líder es el Dr. René
Landero.
La Dra. González afirmó que
como protectores del desarrollo
del síntoma están la
autoestima, la autoeficacia y el
apoyo social con que cuentan
los jóvenes, y enfatizó su
intención de que este trabajo
busque explicación a estos
síntomas, sea la base para otros
trabajos que se están haciendo
con manejo de intervenciones
del estrés, y de alguna forma
facilite –como libro de
autoayuda o taller– que los
estudiantes encuentren en este
tipo de manejo la forma de
hacerle frente a sus síntomas
antes de iniciar su desarrollo
laboral como profesionistas.
El premio entraña ahora un
placer adicional.
“Participamos en el premio
con mucha expectativa, que
reconozcan un trabajo de la
Facultad de Psicología
posiciona muy bien a nuestra
dependencia y en lo personal
ver la importancia a nivel social
de los otros trabajos nos hace
pensar que el trabajo nuestro
también tiene un componente
social muy importante, a veces
uno no repara en ello. Es grato
ser reconocidos por otros, que
el trabajo sea útil y represente
la solidez de una calidad
creciente en los trabajos de
investigación.” (Lizbet García)

��2 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Teatro
1 de septiembre de 2008

Lola Bravo

Su llegada a Monterrey constituyó un parteaguas en el oficio del
actor con su actitud de disciplina y pasión por el teatro, además de
traer método y obras del teatro moderno.

Su trabajo seguirá marcando
varias generaciones
■ HERNANDO GARZA

L

a actriz,
directora
escénica y
maestra Lola
Bravo (19182004) fue un parteaguas en el
teatro universitario y
profesional de Nuevo León
al introducir el método
Stanislavsky, así como autores
del teatro contemporáneo
internacional con temáticas y
montajes desconocidos para
el Monterrey de los años 50
del siglo XX.
Bravo nació en el Distrito
Federal, terminó la carrera de
ingeniero químico en 1942 y
en 1944 tomó clases con Seki
Sano, discípulo de
Stanislavsky. Hermana de la
bailarina y coreógrafa
Guillermina Bravo, fue
esposa de Guillermo Serret,
delegado del INBA en
Nuevo León en 1955, donde
fundó el primer Taller de
Teatro de Arte, A. C., y en
1956 la Escuela de Arte
Dramático UNL-INBA,
donde formó a varias
generaciones de alumnos que
luego diversificarían sus
proyectos con la creación de
grupos, escuelas y teatros.
Para Francisco Sifuentes y
Sergio García, dos de sus
alumnos, dejó una
imborrable huella en
Monterrey, un parteaguas en
el oficio del actor con su
actitud de disciplina y su
personalidad de pasión por el
teatro.
En la década de los años
cincuenta se había dado la
formación de algunos grupos

universitarios y la realización
de diversos montajes; por
un lado trabajaba Julián
Guajardo con autores
contemporáneos extranjeros
y por otro, la “escuela
teatral” conocida en la
ciudad era el teatro de
parroquias con otra mujer,
Elisamaría Ortiz de
González Garza, como
directora del Núcleo Arte
Teatral, creado en 1948.

En este ambiente llegó
Bravo, quien impartió sus
clases en unas aulas del hoy
Colegio Civil Centro Cultural
Universitario, por lo que los
primeros montajes fueron
realizados en el Aula Magna.
Posteriormente la escuela se
cambió a una vieja casona de
Espinosa y Zaragoza, en el
centro de la ciudad, donde la
misma Bravo, junto con exalumnos crearía el teatro y la

compañía El Globo,
actividad desarrollada hasta
1962.
Además de Bravo, la planta
de maestros de la escuela la
conformaban Aureliano
García Fernández, Carlos H.
García, Jorge Rangel Guerra,
Rogelio Quiroga y Minerva
Mena Peña.
En los montajes, dirigidos
por alumnos, participaron
Guillermo Serret en la
producción ejecutiva y
Aureliano García Fernández
en diseño de escenografía.
“Quedó hecha una compañía
estructurada”, señala
Sifuentes, “con el área
administrativa, había
directores de escena,
coordinadores y asistentes.
“Lola Bravo era una
institución y fue el parteaguas
en el teatro local”, añade
Sifuentes, director de varios
grupos escénicos como el
Taller de Teatro Universitario
y el Taller de Teatro del
Colegio Civil, hoy catedrático
de la Facultad de Artes
Escénicas.
“Vino a profesionalizar al
actor: trajo una disciplina que
no existía, una ética y una
estética, una preparación
integral con vivencia, externo
interno, biomecánica y
otros”, dice.
De sus alumnos confiaba
ciegamente en Rogelio
Quiroga y José Marroquín,
quien después se haría muy
popular como el payaso
Pipo.
“Fue una mujer
disciplinada con actitud
férrea, dejó una escuela, una
huella, una infraestructura de

�Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A
1 de septiembre de 2008

gente profesional, de los que
muchos fueron a trabajar en
la Casa de la Asegurada y
otros sitios”, dijo Sifuentes.
“El trabajo de Lola”,
agrega, “va a marcar toda
una generación, cuyos
integrantes se derraman en
todas las instituciones
culturales del estado: en el
Seguro Social, en la
Universidad, en escuelas
privadas, en el magisterio y
en empresas privadas.”
El director
escénico Sergio
García, quien fue
miembro de la
tercera generación
al lado de Enrique
Fernández e Irma
Lozano, señala
que se inscribió en
la escuela dirigida
por Bravo al ver
una escena de Las
brujas de Salem
dirigida por
Bravo, en el Aula
Magna.
“La presencia
de la Bravo en
Monterrey fue
clave para la
ciudad, fue un
gran cambio al traer el
método y obras del teatro
moderno”, expresó.
“Cambió el perfil del actor,
la primera que destaca es
Minerva Mena Peña, además
Rogelio Quiroga y Óscar
Cantú Arreola.
“Lola Bravo”, añade,
“tenía mucha crudeza en lo
que decía, era una mujer viva,
una mujer a la que le
aprendías.”

Bravo regresa a Monterrey
en una segunda etapa de su
estancia en la ciudad en los
años setenta a la Escuela de
Teatro de la Facultad de
Filosofía y Letras, donde
llegó a montar El dragón y
Para matar sin razón y
hacer programas culturales en
el Canal 8 CEMPAE, hoy
desaparecido.
“Esto es algo desconocido
de la labor de la Bravo en
Monterrey: la televisión

La presencia de la
Bravo en
Monterrey fue
clave para la
ciudad, fue un
gran cambio al
traer el método y
obras del teatro
moderno

cultural”, dijo García, quien
actuó en Los justos, dirigida
por Lola.
“Ella realizaba un
programa llamado La
palabra, donde escribía los
guiones, con el erudito José
Juan García Gómez, quien
hacía las presentaciones de la
obra, el programa era de
apoyo a la preparatoria
abierta, que recibió diferentes
reconocimientos en
Sudamérica, eso lo supimos
después. Se hicieron cerca de
cien programas.”
El programa abordaba
fragmentos de obras de
diferentes autores como Juan
Rulfo, Rodolfo Usigli,
Octavio Paz, Mariano Azuela,
Albert Camus y Edgar Allan
Poe. Algunos de los montajes
dirigidos por Lola Bravo
fueron, además de Las brujas
de Salem de Arthur Miller,
que impactó al público de la
época, La flor de lirio y La
soga de Patrick Hamilton, Los
justos de Albert Camus y
como parte del Teatro del
Globo, La selaginela de
Emilio Carballido, El
hombre del clavel en la
boca, El canto del cisne y
Del daño que hace el trabajo
de Antón Chejov.
En los montajes de la
compañía Del Globo
actuaron, además de
Quiroga, Marroquín y Cantú
Arreola, Rubén Orozco,
Guillermo Álvarez, Luis
Barrera, Enrique Fernández,
Héctor Martínez, Daniel
Dimas, Anselmo González
Zambrano, Oralia
Rodríguez, Albertina Briz,

flama 3

Francisco Cordero, Irma
Morantes, José Alberto
Garza Salinas, Humberto
Huerta, Alfredo Lara,
Homero González, María
Eugenia González e Iscor
Suárez, y en montajes
dirigidos por Quiroga
como Muertos sin
sepultura de Jean Paul
Sartre, Arsénico y encaje
antiguo de Joseph
Kesserling, Luz de gas de
Hamilton, Locura de
juventud de Vernon
Sylvain, en las que
participaron Mena Peña,
Susy (luego Irma) Lozano,
Juan Francisco García,
Humberto Duarte y Lidia
Montemayor.
Otros trabajos dirigidos
por Marroquín como
Corazón ardiente de John
Patrick, contaron con la
participación de Gilberto
Álvarez, Oswaldo
Montemayor, Alfredo Lara
y Cory Ayala; en El Escorial
de Michel Ghelderode, que
dirigió Cantú Arreola,
intervinieron César
Chaveznava, Jorge Lozano
y Juan Francisco García.
De los alumnos de Lola
Bravo siguen activos
Sifuentes, García, Cantú
Arreola y Fernández.
La impronta marcada
por Lola Bravo en el teatro
nuevoleonés y, además,
faltan los capítulos en el
Distrito Federal y Oaxaca,
donde vivió los últimos
años, es imborrable. Sirva
este modesto artículo como
homenaje.

�4 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Actualidad
1 de septiembre de 2008

¿Se puede
alcanzar la paz?
La Asamblea General de las Naciones Unidas estableció el 21 de septiembre como el Día
Internacional de la Paz para “conmemorar y fortalecer los ideales de paz en cada nación y cada
pueblo”. ¿Quién sabía de este día?, ¿sirve de algo?, ¿realmente cesa el fuego y la violencia?, ¿es
sólo un día más para “celebrar” o se podría pensar que por algo se empieza?

¿

■ PAMELA RINCÓN TREVIÑO
Puede el mundo estar en
paz? Desde que
estudiamos la historia en
primaria hemos visto que
el conflicto de intereses
entre las naciones es inevitable. Sin
querer ser maquiavélicos se puede
concluir que siempre ha existido esa
lucha por el poder entre las naciones
y organismos: Las guerras mundiales,
el terrorismo, la presencia de
organismos revolucionarios y la
constante lucha Iglesia-Estado, por
mencionar algunos. Todo esto, sin
meternos a los conflictos que cada
país tiene internamente.
La Organización de las Naciones
Unidas nació en 1945 precisamente
para contrarrestar las diferencias
entre Estados, aminorar sus
diferencias y hacer un escenario
global más justo y equitativo. Claro,
no hay que olvidar que, aunque
existen miembros permanentes y no
permanentes, el organismo es
liderado por nuestro vecino del
norte: Estados Unidos.
Según la Real Academia Española,
el término “paz” se define como
(entre sus múltiples definiciones):
“Situación y relación mutua de
quienes no están en guerra. Pública
tranquilidad y quietud de los
Estados, en contraposición a la
guerra o a la turbulencia”.
¿Tranquilidad?, ¿quietud?, ¿se puede
decir que estamos en paz o que algún
día la tuvimos?

Los constantes conflictos del
Medio Oriente, las guerras civiles en
África, la incansable lucha por el
petróleo con la intromisión de los
Estados Unidos y su nuevo capítulo
con la guerra en Georgia, y la
presencia de fuerzas subversivas en
numerosos países son sólo algunos
de los sucesos que han estado
presentes durante varios años y aún
siguen vigentes.
En el caso del Medio Oriente,
todo el mundo habla de los

conflictos que ahí suceden, pero
pocos son los que saben (¿sabemos?)
realmente lo que acontece (o siquiera
dónde es el Medio Oriente). Sin
embargo, sabemos que hay una lucha
entre etnias y culturas que se viene
arrastrando desde la Segunda Guerra
Mundial.
Además, los países que lo
conforman tienen una posición
geográfica privilegiada –o tal vez
desprivilegiada–, pues dicho
territorio está colocado en un punto

�estratégico que comunica a Europa,
Asia y África. Y por supuesto que no
podemos dejar a un lado el hecho de
que poseen un recurso sumamente
importante: el petróleo.
Mientras Irak siga teniendo este
valioso recurso continuará siendo
poderosos y por lo tanto las demás
naciones querrán invadirlo (es como
jugar al Risk, sólo que en la vida real
no tiras los dados).
Es aquí en donde me pregunto, ¿se
puede alcanzar la paz en el ya tan
mencionado Oriente Medio?,
¿cuándo fue la última vez que se tuvo
“paz”?
Cuando se habla de los Estados
Unidos y su papel en el escenario
internacional los datos serían
interminables. Nuestro país vecino ha
hecho innumerables apariciones para
“arreglar” naciones y situaciones de
conflicto, teniendo como resultado
más violencia. Realmente, ¿el fin
justifica los medios?
Lo que está pasando actualmente
entre Estados Unidos e Irak es una
“guerra de agresión”. Yo me
pregunto si realmente alguno de los
dos candidatos a la presidencia de
nuestro país vecino –Obama o
McCain– pondrán fin a estos
conflictos bélicos que se han venido
arrastrando desde años atrás. Sobre
todo McCain, quien quiere retirarse
con honor y victoria y no a través de
un calendario de retirada “forzado”
impuesto por Irak.
Como puede verse, Estados
Unidos siempre ha querido
anteponer sus intereses en el mundo.
Cualquiera podría pensar que ya tiene
el poder, pero esto es erróneo. Hoy
en día hay muchos poderes existentes
y amenazantes.
En América Latina las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de
Colombia es otro tema que ha
encabezado las páginas principales de
los periódicos. Este grupo guerrillero
o más bien terrorista fue creado en
1964 sus acciones consisten en guerra
de guerrillas y combate regular
convencional, así como técnicas
terroristas, como el asesinato de
civiles, miembros del Gobierno y
militares, secuestros con fines
políticos (como el de Ingrid
Betancourt) o extorsión, atentados
con bombas o cilindros de gas y
actos que han provocado
desplazamientos forzados de civiles.
Una vez más, ¿dónde está la paz?
Se podrían seguir escribiendo
páginas completas de la violencia
mundial. El imperativo categórico

Actualidad / V I D A U N I V E R S I T A R I A
1 de septiembre de 2008

Kantiano, la búsqueda del régimen
democrático, el estado de derecho y
el respeto a los derechos humanos ha
sido violado y pasado a un segundo
plano. Lamentablemente la sociedad
civil de todo el mundo es la más
afectada con todos estos hechos y
manifiestan su inconformidad a
través de la participación en
protestas y movimientos universales.
Esto es símbolo de la conciencia y
los objetivos morales que tienen,
buscan el respeto al medio ambiente
y a las minorías, y quieren abolir la
desigualdad económica y la pobreza,
entre otras cosas.
En 2001 la Asamblea General de
las Naciones Unidas estableció el 21
de septiembre como el Día
Internacional de la Paz para

flama 5

...¡

--!--

~- --- --

___,__

.

t

“conmemorar y fortalecer los ideales
de paz en cada nación y cada
pueblo”. ¿Quién sabía de este día?,
¿sirve de algo?, ¿realmente cesa el
fuego y la violencia?, ¿es sólo un día
más para “celebrar” o se podría
pensar que por algo se empieza?
La pregunta es: ¿cómo podemos
contribuir nosotros a la paz?
Podemos seguir las noticias con el fin
de mantenernos informados,
promover valores y hacer acciones
concretas como unirnos a una ONG.
Todo esto es con el objetivo de
que el imperativo categórico
mencionado anteriormente vuelva a
sentar las bases de las políticas y las
solidifique. Se está viviendo una
“guerra” sucia, aprovechada y de
interés. Lo que está pasando en la
actualidad es una repartición del
poder, basada en “el más fuerte
sobrevive”.
Se cree que una vez terminados los
conflictos internacionales (¿cuándo?),
se va a restablecer el orden y la
seguridad mundial, para después
tener paz. Pero el conflicto de
intereses es una lucha permanente, no
se puede hablar de un
restablecimiento si desde un
principio nunca hubo. Ahora bien,
¿se puede algún día alcanzar la paz
mundial?
_______
pamrincon@hotmail.com

----

7~ .......... • - ~ --- · --=-•

tr

rr

�6 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Música
1 de septiembre de 2008

La Torre del Lago de Puccini
Este año se celebra en todo el mundo el
aniversario 150 del nacimiento del gran
compositor italiano Giacomo Puccini. Sus
óperas, de carácter universal y entre las que
se cuentan La Boheme y Tosca, aún ochenta
años después de su muerte, no han
encontrado sucesor en lo que se refiere al
afecto del público. Demos un vistazo al
Puccini menos conocido.

■ DAVID JOSUÉ ZAMBRANO

H

ace poco más de un siglo, en la
búsqueda de tranquilidad,
Giacomo Puccini descubrió Torre
del Lago, una villa de pescadores
situada entre los Alpes apuanos y
el Mediterráneo, en la costa toscana de Italia.
Como atractivo, el lugar tenía una vista
privilegiada del Lago di Massaciuccoli que se
encontraba sin domar y que además era poco
conocido. Esto hizo que el artista permaneciera
en este sitio por espacio de treinta años, llegando
a escribir varias óperas en el estudio de su
residencia, en el que trabajaba de diez de la noche
a cuatro de la mañana.
A su arribo a la villa, Puccini, de treinta y tantos
años, había compuesto dos óperas, Le Villi y

Edgar, encontrándose lejos del éxito y, por
consiguiente, de la prosperidad. Por el momento
sólo pudo rentar una pequeña construcción que
pertenecía a la guardia del estado archiducal.
“Mitad casa, mitad establo”, sería descrita más
tarde por Ferruccio Pagni, un pintor amigo del
compositor.
Las primeras semanas de Puccini en Torre del
Lago fueron tranquilas. Pasaba horas
componiendo Manon Lescaut, la ópera que,
después de una larga y tormentosa gestación,
vendría a ser el punto de partida de su éxito y el
inicio de su fortuna. Esto le permitiría mudarse a
una casa más cómoda para, finalmente,
construirse una residencia permanente, de amplias
y numerosas habitaciones, amueblada y decorada
elegantemente, con toques renacentistas y del Art
Nouveau y con un jardín de ensueño.

�Música / V I D A U N I V E R S I T A R I A
1 de septiembre de 2008

En ese entonces, la reja delantera de la
propiedad daba casi directamente al lago y, para
comunicarse con sus amigos, Puccini tenía que
viajar en bote, despertando así su fascinación por
los botes de motor que fue más tarde suplida por
su amor por los automóviles.
En bote realizaba pequeñas excursiones antes
del amanecer para satisfacer su pasión por la
cacería, aunque de acuerdo con sus
contemporáneos esa pasión no tenía resultados
satisfactorios dado que eran más los patos
salvajes a los que fallaba que a los que mataba.
El área de Torre del Lago era particularmente
popular entre los pintores, a quienes el
compositor conoció y con quienes departía
bebidas, juegos de cartas e inventaba bromas,
estas reuniones eran llamadas sesiones del Club
La Boheme.
Cuando empezó la construcción de su
residencia decidió invitar a sus amigos a proponer
trabajos para la decoración de los muros, los
frisos y los cielos. Entre ellos se encontraba
Galileo Chini, quien años más tarde diseñaría los
decorados de la producción póstuma de
Turandot.
Al invitar a artistas para colaborar en su casa
Puccini estaba inspirado tanto por la amistad
como por su amor por el arte. Tímido y
taciturno entre extraños o en reuniones
concurridas, coleccionaba amigos y gustaba de la
compañía; existen muchas historias a cerca de
cómo podía componer en una habitación llena de
camaradas ruidosos.
Su genio por las amistades queda ilustrado por
su vasta colección de fotografías y recuerdos,
incluidos muchos de sus intérpretes favoritos
como Rosina Storchio, libretistas como Giuseppe
Giacosa y colegas compositores que admiraba
como Franz Lehár y Richard Wagner.
Estos recuerdos se encontraban repartidos en
distintos muebles de su estudio, entre los que se
cuenta su piano vertical de marca Forster,
equipado especialmente con un pedal que
apagaba los sonidos, debido a sus hábitos
nocturnos.

Su amor por
Torre del Lago se
expresa en
innumerables
cartas escritas
en diversos
viajes que
realizó para
supervisar las
nuevas
producciones de
sus óperas en las
ciudades más
importantes de
Europa y
América.

flama 7

La carrera de Puccini como compositor
floreció de tal manera que tenía que pasar más
tiempo fuera de su residencia, situación que lo
llevó a adquirir propiedades en lugares como
Milán, al otro lado de la calle donde se ubica La
Scala.
Pero su amor por Torre del Lago se expresa en
innumerables cartas escritas en diversos viajes que
realizó para supervisar las nuevas producciones
de sus óperas en las ciudades más importantes de
Europa y América.
Su Madame Butterfly confirma su fascinación
por el oriente, misma que era evocada por el
lago, cuya atmósfera le traía a la mente el puerto
de Nagasaki, presente en gran parte de esta
ópera.
En el piano vertical en su estudio compuso
completa esta obra y algunas otras,
recordándonos que cuando estaba en Torre del
Lago trabajaba y trabajaba duro. Por otro lado,
no todo fue alegría para él; allí fue
frecuentemente infeliz. Su matrimonio era
notoriamente tormentoso, teniendo que soportar
los celos de su esposa, no siempre infundados,
haciendo que saliera de casa hecho una furia ante
cualquier espectáculo de este tipo.
Hacia el fin de su vida, en 1921, Puccini tuvo
que abandonar su residencia por razones externas:
Una compañía de Milán estableció una fábrica
para la extracción de turba del lago, haciendo que
la cacería fuera imposible; aunado al ruido y el
olor, la experiencia de habitar ese lugar fue
insoportable. Aun después de esto mantuvo un
contacto constante con Torre, a donde volvía a su
estudio y su jardín.
En octubre de 1924, días antes de salir hacia
Bélgica para una operación que pretendía salvar
su vida, escribió a Renato Simoni, uno de los
libretistas de Turandot y, como el compositor,
un cazador, diciéndole: “Si tu quieres cazar sólo
tienes que tomar el tren y dirigirte a Torre del
Lago”.
Los restos de Puccini fueron traídos de
Bruselas a Milán, en donde se le rindió un tributo
póstumo en el Duomo Toscanini, con la orquesta
de La Scala interpretando el “Réquiem” de su
ópera Edgar. Después de permanecer
temporalmente en el cementerio de Milán, el
cuerpo de Puccini fue traído a Torre del Lago,
que actualmente funciona como museo y espacio
para recitales, y puesto finalmente a descansar en
un pequeño mausoleo creado dentro de la
residencia. Apropiadamente, al otro lado del
muro está su piano.

�8 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Cine
1 de septiembre de 2008

La música de ABBA es
atemporal, canciones
como “Mamma mia”,
“Dancing queen” y
“Money, money,
money”, nunca
pasarán de moda.
Esta excelente
adaptación a la
pantalla grande del
musical lo disfrutarán
de sobremanera los
amantes del género y
del grupo por sus
coreografías, música,
tomas y equipo de
actores.

■ PAMELA RINCÓN TREVIÑO
Donna: Bienvenido también,
padre de Sophie. Está aquí.
Sophie: Lo sé, yo lo invité.
Donna: Eso es imposible, ni
siquiera sé quién de ellos es.
Una vez más, el clásico de
clásicos reaparece para
entretener a la gente. Mamma
mia!, musical escrito por
Catherine Johnson y
presentado por primera vez en
Londres en 1999, llega a la
pantalla grande. Meryl Streep,
Pierce Brosnan, Colin Firth y
Amanda Seifried forman parte
del divertido elenco de esta
maravillosa obra maestra.
Dirigida por Phylliad Lloyd,
Mamma mia! es un musical
que lleva casi diez años
amenizando al público con la
adaptación de las memorables,
pegajosas y divertidas
canciones de ABBA, el popular
grupo sueco creado en los
setenta.
Esta es la historia de Sophie
Sheridan, una adolescente de
veinte años que se está
preparando para casarse con
su novio, Sky (Dominic
Cooper). Parece que lo tiene
todo: libertad, un amado
prometido y amistades fieles.
Pero le falta algo: su
desconocido padre. Su único
deseo es que éste la entregue en
el altar.
Leyendo el diario de su
madre, Donna Sheridan,
descubre que tiene tres posibles

Mamma mia!
padres. “Bailamos en la playa,
nos besamos y… ¡puntos
suspensivos!”, decía Sophie al
leer las traviesas aventuras de su
madre, quien terminaba cada
encuentro pasional con puntos
suspensivos –mismos que sólo
podían significar una cosa. Con
la misma picardía heredada,
esta chica adolescente invita a
sus tres posibles padres a la
boda para descubrir cuál de
ellos es sangre de su sangre.
Como era de esperarse no
todo sale acorde al plan.
Mientras que viejos encuentros
son recordados y nuevos
amores surgidos, Sophie
arriesga todo para descubrir la
verdadera identidad de su
progenitor.
El personaje de Donna, una
madre de aproximadamente
cuarenta y cinco años de edad
que dirige una villa turística, es
interpretada por la reconocida
y elogiada Meryl Streep.
Aunque la actriz de El diablo
viste a la moda ya llega casi a
sus sesenta años (si no es que
más), su actuación en este
papel, antes pensado para
Nicole Kidman, es
excepcional. Su sagacidad,
gracia y madurez hacen de esta
película una de las mejores que
ha hecho. Esta es la primera
vez que se le escucha su voz en
melodías –talento que tenía
rezagado–. No cabe duda que
Streep puede interpretar a la
perfección cualquier papel;
sabe cantar, bailar, brincar,
actuar y además es una actriz
querida y aclamada por el
público.
Sophie, interpretada por
Amanda Seifried, actriz de la
serie de un canal de paga, Big
Love, y de la película Chicas
pesadas, se gana a la audiencia
con su calidez, simpatía y
sencillez, aparte de tener una
cara angelical envidiable.
Los posibles padres de
Sophie hacen un papel
excepcional. Sam Carmichael

interpretado por Pierce
Brosnan, Bill Anderson por
Stellan Skarsgard y Harry
Bright por Colin Firth forman
la combinación perfecta de
hombres galantes de edad
madura. A este trío los hemos
visto en otros filmes, pero
ninguno pertenece al género de
comedia musical. Su talento
para brillar en esta categoría
cinematográfica es
incuestionable, con excepción
de Brosnan, quien no tiene el
don de cantar notas afinadas;
sin embargo, es la pareja ideal
para Donna, y no sólo por su

personajes fueron creados para
bailar, brincar y hacer
acrobacias de todo tipo. Las
coreografías combinan con los
estupendos escenarios
coloridos, sobre todo la de la
canción de “Dancing queen”,
(una de mis favoritas), donde
todo el cuerpo de actrices se
unen en una sola voz para
cantar en el puerto.
Para quienes ya han tenido el
privilegio de ver Mamma mia!
en un escenario, el desenlace no
es un elemento sorpresa. Sin
embargo, es un musical que se
disfruta de sobremanera por

atractivo visual sino por su
actitud y seguridad.
Simplemente es el personaje
ideal.
Existen ciertos diálogos y
acciones para confundir al
espectador en cuanto al
verdadero padre de Sophie,
pero Lloyd hizo una selección
de ángulos de cámara, tiempos
y escenas que indican de
inmediato quién juega este rol.
Y bueno, no se puede dejar
de mencionar a Rosie (Julie
Walters) y a Tanya (Christine
Baranski), amigas
incondicionales de Donna. Las
“Dínamos” roban
innumerables carcajadas al
público.
La acción se desarrolla en
una isla griega donde los

sus coreografías, música, tomas
y equipo de actores. Es una
excelente adaptación a la
pantalla grande.
La música de ABBA es
atemporal. No cabe duda que
canciones como “Mamma
mia”, “Dancing queen” y
“Money, money, money”,
entre otras, nunca pasan de
moda. La película deja una
sensación de deseo de ver, por
primera vez o nuevamente, la
obra de teatro y por supuesto,
de ir a comprar el soundtrack
para cantar y bailar.
Esta adaptación es para
los amantes de los
musicales, para los fanáticos
de ABBA, para los que
quieren pasar un rato
divertido y para los que…

�V I DA U N I V E R S ITAR IA

PREMIO UANL A
LAS ARTES 2008

Artes literarias
Guillermo Felipe Meléndez Martínez

La poesía me ha
salvado de la barbarie
Lizbet García Rodríguez

Nació en Galeana, Nuevo León,
en 1947. Licenciado en Derecho
por la Universidad Autónoma de
Nuevo León. Colaborador
frecuente de la prensa cultural
nacional e internacional (El
Porvenir, El Diario de Monterrey,
El Norte, revista Armas y Letras
de la UANL, Deslinde de la
Facultad de Filosofía y Letras, El
último vuelo de California, y
Empireuma de España). Autor,
entre otros, de Perdido mas no tan
loco (cuadernos El Moro, 1979),
Jacinto enloquecido (STUANL,
1985), Cifra incierta (UNAM,
1989), Ciudad del náufrago (Fondo
de Cultura Económica, 2002),
Cuaderno de la nieve (Mantis
Editores y Conarte, 2004) y Circo
romano (El Árbol Ediciones,
2007).

M

aneja un acento
metafórico de la
cotidianidad,
comprar el aserrín que
amortigua/
la caída de mis saltos mortales,
a la vez que desnuda lo real,
contra la monotonía/
de peinar el bigote, y el
conjunto de su obra hace al
poeta Guillermo Meléndez un
autor excepcional, nada
clásico y con interesantes
motores creativos.
“La poesía para mí va más
allá de ser o no reconocida,
uno sigue escribiendo. A mí
me inspira principalmente la
noche, el recuerdo nocturno,
los bares, las áreas
marginadas, callejeras,
sentimientos de desamor, con
los que se hacen mejores
poemas que con el amor, a
veces vivencias de la infancia,
no expuestas como un
recuerdo sino traídas al
presente, sacadas de los
humus del olvido y
reintegradas a ciertos textos.”
Se graduó como abogado,
pero no ejerció mucho
tiempo, descontento con su
profesión y una pasión
genuina por los versos
cambiaron el rumbo y la
expresión de sus dictámenes.
“Si no hubiera sido por la
Universidad, a lo mejor me
hubiera quedado en Galeana,
siendo maestro rural como
muchos de mis amigos de
infancia”, asegura, pero el
destino lo conduciría sin
remedio al oficio de poeta.
“Ha sido un proceso en
ascensión de la labor creativa,
me he enriquecido con las
opiniones de los lectores, de
los amigos fieles a mi trabajo.
Creo que mi poesía no gusta

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

mucho para ser tomada en
cuenta en concursos
literarios, al principio tenía
mucha confianza en ellos,
pero me di cuenta que los
jurados tienen una visión muy
clásica de lo que ellos
consideran buena poesía.”
El Premio UANL a las Artes
2008 llega a instalarse como el
primer premio de su vida
“Sí, es el primero que me
dan en toda mi carrera y me

halaga que sea un
reconocimiento tan
importante. Cuando venía
para acá estaba viendo una
frase de Alfonso Reyes en uno
de estos edificios y me hizo
pensar que la poesía me ha
salvado de la barbarie, mi
espíritu se ha reconfortado.
Eso también es un premio.”
Ver lo que sucede en la
calle, a través de la ventana,
tomarse una copa de vino,

15

]

cultura

1 de septiembre de 2008

platicar con los amigos, son
algunas de las sencillas cosas
que alimentan su condición.
“Puedo estar solo o en un
lugar ruidoso y sentir que soy
parte del ambiente, sin
necesidad de sonrisas falsas,
sólo ubicado en mi existencia,
con todas las herramientas
que me da la literatura y creo
que en definitiva escribo
poesía porque tengo mente
infantil. Pero con tantas
tragedias en el mundo es útil
guardar cierta ingenuidad.”
Meléndez se mostró
agradecido con la
Universidad.
“Poder acceder a una
universidad popular fue un
privilegio para mí, me sentí
muy bien como alumno, la
formación universitaria me
hizo en muchos sentidos de
mi vida, y ahora me premia,
eso me tiene muy contento.”

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

cultura

[ 16

PREMIO UANL A
LAS ARTES 2008

Artes escénicas
Luis Mario Garza Garza

Toda una vida creando
fantasías en escena
Lizbet García Rodríguez

Arquitecto y escenógrafo,
graduado de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Apreciado en el ámbito teatral por
la calidad de su trabajo. Ha sido
director de difusión cultural y
maestro de Escenografía, Dibujo,
Composición e Historia de la
cultura en la Facultad de Artes
Escénicas de la UANL. Maestro
de Escenografía en el Centro de
Estudios Teatrales, del Teatro de la
Ciudad. Premiado en 1991 a la
mejor escenografía por Yerma, en
el Encuentro Estatal de Teatro. Ha
realizado la escenografía para
puestas en escena como
Invitación a Terpsícore, El niño del
diamante en la cabeza, La casa
de Bernarda Alba, Luna negra, Un
tranvía llamado deseo, El diputado
y Casa llena.

D

esde que le dan el
proyecto para
trabajar en una
escenografía Luis Mario Garza
lo empieza a vivir.
“Es un trabajo totalmente
creativo, recrear eso que el
autor quiere decir, imaginar
los espacios, si es de día, de
noche, invierno, verano…”
Después suceden horas de
trabajo, su formación
académica como arquitecto le
ha permitido manejar los
espacios escénicos con
maestría y singular precisión.
Al cabo, logra atmósferas que
aportarán su propio lenguaje
en escena.
“Esos espacios que uno
logra, dentro de su pasividad,
de su inmovilidad, cobran
vida a través del director y de
los actores, la iluminación, los
efectos, entonces como que la
escenografía empieza a hablar
sola. En Casa llena la gente
me comentaba que qué
estética estaba la
escenografía y hubo gente
que reclamó a los actores que
por qué habían dejado la casa
tan regada después de haber
estado tan bonita… ahí es
cuando la escenografia
adquiere vida.”
El maestro Garza Garza
confiesa que ha sido grato
dedicarse al teatro, al
lenguaje subjetivo de crear la
fantasía en escena, todo un
sistema de trabajo que nace
de la inspiración.
“Se siente uno como con
regalo, ya de por sí una
puesta en escena es todo un
regalo visual, para mí es ver
cómo la obra de cada autor
con el que he trabajado está
viviendo gracias a lo que yo
creé.”
Más de una veintena de
generaciones han recibido en su

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

formación teatral la influencia
de Luis Mario Garza.
“De repente me da mucho
gusto verlos en los mejores
espacios teatrales de la ciudad,
en televisión o en cine y digo
¡yo fui su maestro!, eso te
enorgullece, te llena de regalos
profesionales.”
Gran parte de su vida ha
transcurrido en los espacios
universitarios.
“Después de mi madre,
después de mi familia, esta
Universidad es mi alma mater,
me vio crecer, me preparó,

entonces es algo muy
importante, estoy muy
agradecido con ella por todo lo
que me ha dado.
“Y creo que ahora la
institución está en un
momento maravilloso, de
muchos alumnos,
infraestructura, pero sé que
todavía tendrá momentos
mejores, cada vez veo que la
Universidad crece más.”
Este año el Premio UANL a
las Artes llega a provocar un
repaso íntimo de su propia
trayectoria creativa.

“A la hora de recopilar todo
el material para este premio
me fui muchos años atrás,
Empecé en 1980, vi fotos,
materiales del 81, luego del
82, me llené de recuerdos, de
motivaciones, vi gente que
desgraciadamente ya no está
con nosotros y reviví muchos
momentos. Yo siempre he
tenido como meta superar el
trabajo anterior, siempre
hacer algo mejor, por eso es
tan satisfactorio, motivador,
y reconfortante saber que he
sido seleccionado para este
premio.
“Además cuando uno está
contento con lo que hace se
va a la cama más tranquilo,
satisfecho, viendo crecer las
semillas que son los
estudiantes, verlos
convertidos en grandes
árboles. Agradecido también
con mis maestros y con todo
ese capital humano con el cual
cuenta la Universidad.”

�V I DA U N I V E R S I TAR IA

PREMIO UANL A
LAS ARTES 2008

Artes visuales
María del Rosario Guajardo Alanís

Busco cien por ciento
la libertad
Edmundo Derbez García

Inició en 1964 tomando clases
de pintura y dibujo con los
maestros Horacio Cañamar y
Jorge Rangel Guerra. En
Barcelona, España, estudia
con Raúl Óscar Martínez. Su
instrucción formal inició en la
Escuela de Artes Aplicadas de
Barcelona, continúa en el
Printmaker´s Ateller de La
Jolla, California. De regreso en
México se prepara en la
conservación y restauración
de obras de arte. Ha montado
trece exposiciones
individuales, participado en
programas de intercambio y
obtenido numerosos premios.

R

osario Guajardo es
una artista que a lo
largo de su carrera ha
estado en busca de la
perfección de su obra
consciente de que el éxito no es
resultado de la casualidad sino
del esfuerzo cotidiano.
Hoy, gracias a esa renovación
de técnicas y materiales, ha
logrado un estilo inconfundible,
fuerte y vigoroso, como lo
define Raquel Tibol, de una
calidad cromática como
elemento esencial.
Ella sabe acumular
experiencias, rechazar lo
obsoleto, renovar materiales y
técnicas que permitan expresar
lo diferente que surge primero
de la imaginación y debe aflorar
desde los subsuelos del espíritu
hasta lo visible.
“Nunca me propongo
trabajar con un tema
específico ni con una gama
cromática específica, busco
cien por ciento la libertad y
dedicarme y entregarme hasta
que la obra sea realmente de
mi plena satisfacción, que esté
lo suficientemente depurada
para que se presente a plena
satisfacción.”
La abstracción en ella es
innata. Rosario llegó a la
abstracción mediante un largo
proceso de instrucción,
experimentación con el dibujo,
la pintura, el grabado, la
serigrafía.
“En un tiempo empecé con
la naturaleza, poco a poco se
fueron depurando el estilo
después de una estancia
prolongada en Barcelona y
Madrid, viendo el trabajo de los
artistas catalanes, Tapies,
Miró, Casamada, Amat, me fui
adentrando mucho en toda esa
corriente y fui depurando mi
propio estilo.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

“La abstracción –agrega–
permite una libertad absoluta
al espectador, cada quien
encuentra sus lecturas de
acuerdo con sus referentes.”
En ese sentido, la obra se
desprende y aleja del
productor para adquirir una
vida estética propia.
Además, Rosario ha logrado
un importante desarrollo en la
docencia en instituciones como
Arte, A. C., el Instituto
Superior de Cultura y Arte de

Monterrey, el Instituto
Montessori.
En la máxima casa de
estudios ha colaborado en la
Preparatoria Técnica Pablo
Livas, “estuve trabajando
mucho con ellos”, explica;
además acaba de exponer
“Turner como pretexto” en el
Colegio Civil Centro Cultural
Universitario y la máxima casa
de estudios acaba de dedicarle
un volumen de la serie Nuestro
Arte.

17

]

cultura

1 de septiembre de 2008

“Siempre estoy pendiente de
lo que venga, con muchas
ganas de seguir trabajando y
dando lo mejor.”
Por esa razón considera “un
honor recibir este premio tan
importante en la
conmemoración del aniversario
75 de la Universidad; el haber
recibido esta distinción es muy
importante para mí, es un gran
honor”.
En este momento la artista
se encuentra concentrada en la
producción de su obra. “Ya son
un buen número de años
dentro de la docencia, quiero
dedicar más tiempo a la
producción de mi obra, a las
exposiciones tanto dentro como
fuera del país.”
Considera encontrarse en
una etapa importante de su
producción, “estoy
desarrollando un porcentaje
considerable de obra
tridimensional de gran formato
y bueno, con muchos deseos de
seguir trabajando por muchos
años más”.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

cultura

[ 18

PREMIO UANL A
LAS ARTES 2008

Artes auditivas
José Guadalupe Hernández Gama

“He influido en muchos el gusto
por la música y el canto”
Edmundo Derbez García

E

l maestro José
Hernández Gama no
esperaba el Premio
UANL a las Artes, “para mí es
muy gratificante, a mis alturas
que ya rebasé los ochenta años
de edad, me estimula para
seguir trabajando”.
Después de más de
cincuenta años dedicados a la
música y especialmente al
género coral, el maestro ha
dirigido coros conformados
desde niños hasta adultos
mayores para los que he
realizado un prolífico trabajo
como arreglista.
Su gusto por la música,
recuerda, nació desde la edad
de diez años cuando estaba en
la escuela primaria. “Alguien
fue a escoger algunas voces,
entre otras me escogieron a mí,
entonces yo empecé formando
parte de un coro de niños
donde recibí mucha
instrucción musical y solfeo.”
Desde pequeño aprendió a
leer las notas gracias al organista
de la parroquia de la ciudad.
“Pero realmente el gusto que
le tomé cuando visité Morelia,
estando yo en mi tierra natal
Lagos de Moreno, me dijeron,
hay un gran coro, no quieres
escucharlo, sí cómo no, lo
dirigía el maestro Miguel
Bernal Jiménez, en ese
momento me dije, no puedo
ser otra cosa más que músico y
dedicarme a la música coral y
eso fue lo que hice.”
La influencia del maestro
Bernal Jiménez bajo cuya
tutela se formó como
compositor, resultó decisiva,
“era una persona tan amable
que siempre para mí fue un
estímulo muy grande el que
fuera mi maestro, aparte de
Paulino Paredes.
“Él fue quien me invitó a
venir a Monterrey, cuando yo
le pedí que me buscara una

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

casa de asistencia me dijo, no,
vas a vivir con nosotros aquí en
la casa, duré bastantes meses
ahí. Siempre sus
conocimientos, sus consejos me
sirvieron de mucho, un hombre
muy valioso.”
La vida musical en
Monterrey a inicios de los
cincuenta, recuerda, “estaba
pobremente”. En su opinión
vino acrecentarse con la
consolidación de la actual
Facultad de Música de la
Universidad y,
posteriormente, con la
apertura de la Escuela
Superior de Música y Danza,
“de ahí han resultado muy
buenos elementos”.
Gracias a esta base el
maestro ve actualmente un
panorama muy prometedor,
“tenemos la Facultad de
Música, una magnífica
orquesta, muy buenos
cantantes y otros grupos que
impulsan la música en
Monterrey, esto va en auge”.

Nació en Lagos de Moreno,
Jalisco, el 7 de febrero de
1925. Realizó sus estudios en
la Escuela Diocesana de
Música y en la Escuela
Superior de Música Sacra,
actual Conservatorio de las
Rosas, en Morelia. Uno de sus
maestros, Paulino Paredes, lo
invitó en 1951 a formar el coro
de la Escuela Diocesana de
Música de Monterrey. Tuvo a
su cargo numerosos grupos
como El Monteverdi de la
Sociedad Cuauhtémoc y
Famosa, Exa-Sac, Paulino
Paredes, el Hinnení. Ha
realizado una gran cantidad de
arreglos corales además de
obras sinfónicas como Cantata
a Lagos, Estampa mexicana,
Cantata guadalupana.
Entre los numerosos coros
que dirigió recuerda el
Monteverdi con el que actuó en
la Sociedad Artística del
Tecnológico (SAT) y el coro Exa

Sac, con alumnas del Sagrado
Corazón que dirigía Norma
Villarreal de Zambrano, donde
trabajó por cuarenta años,
hasta que sus facultades ya no
le permitieron continuar.
“Le tomé mucho gusto,
mucho cariño a la música coral,
siempre he manejado coros, ha
sido mi vida.”
¿Viendo en perspectiva, ¿cuál
considera que es su aportación a
la vida musical en el estado?
Como he manejado grupos
desde niños hasta adultos creo
yo que he influido en muchos el
gusto por la música y el canto.
Tengo muchos alumnos,
inclusive tengo un coro que me
sigue aunque les he dicho que
casi no tengo mucho que dar,
pero lo tengo, el Coro Amistad,
y sigo trabajando con él. A
pesar de que estoy en edad
avanzada y mis facultades han
venido a menos, lo poco que
me reste de vida pienso seguir
trabajando hasta donde pueda,
en la música coral sobre todo.

�1 de septiembre de 2008

COLEGIO l'I\ IL
( l'• rn C:wl1µr¡¡J 1 111~,~, l; ,,1

Lizbet García Rodríguez

A

l escribir su ensayo
“El rey duerme:
crónica hacia Hamlet”
Juan Villoro revisó las
traducciones que trajeron al
español la célebre frase del
príncipe danés, “He ahí el
dilema” o “Esa es la cuestión”,
pero en la traducción de Tomás
Segovia encontró una variante
de particular sencillez: “De eso
se trata”.
El enunciado da título a la
más reciente publicación del
novelista, cuentista y cronista
mexicano Juan Villoro y su
presentación el 28 de agosto fue
otro capítulo de éxito en la
cátedra que comparten la
UANL y la española editorial
Anagrama.
“En este libro he querido ser
fundamentalmente un lector,
dijo Villoro, “en él he expuesto
parte de mis ideas, son diálogos
pues pienso que la cultura es
una conversación y sin diálogo
no hay cultura. Reúno ensayos
de un autor de ficciones, no son
las piezas de un erudito o un
académico, pero he procurado
que los contextos, las
biografías, los vínculos
literarios, arrojen luz sobre las
obras comentadas.”
En De eso se trata. Ensayos
literarios el texto más antiguo
es “Lichtenberg en las Islas del
Nuevo Mundo”, escrito en 1992
con motivo del quinto
centenario del viaje de
Cristóbal Colón a las Américas,
habla además del Renacimiento,
de autores latinoamericanos
esenciales en su formacion,
como Onetti, Borges, Bioy
Casares, y hace una escala en el
siglo XVIII. Habitan nombres
diversos como Hamlet, el
Quijote, Goethe, Rousseau,
Juan José Saer, Anton Chejov,
Ernest Hemingway, Klaus
Mann, y sobre todo una
especial interpretación del
autor, matizada con un tono
autobiográfico.
“Muchas veces la vida de los
escritores es tan interesante
como su literatura, yo quise
escribir sobre esto, cuando
escribo ensayos trato de
encontrar trucos en los libros
ajenos y también busco claves
en la liteartura mexicana que
me sirven para conformar las
historias.”
El autor de volúmenes como
Efectos personales, las crónicas
de futbol Dios es redondo; las

“Un texto sólo está
vivo cuando es leído”

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

novelas El testigo, El disparo de
argón y el libro de cuentos Los
culpables, revela que para
quien escribe ficción pasar al
ensayo representa “una forma
menos solitaria de la lectura”.
“Ensayar es una forma de
ejercer la traducción, un
intento de volver próximo lo
ajeno, buscar que autores de
épocas y territorios distantes
dispongan de una lengua y una
moneda común. Un texto sólo
está vivo cuando es leído y
como he dicho, ensayar es leer
en compañía.”
La participación del lector
para Villoro es definitiva,
recibe sus sorpresas de
enfoque, de interpretación,
tanto en gente que conoce
mucho del tema –a quienes
llama lectores extremos–,
como en lectores que no tienen
ni idea de lo tratado.
“La mejor manera de
presentar un libro es
introducirlo en una
conversación, en el diálogo de
la gente. Y ya corresponde al
destino ético del autor asumir
las responsabilidades por lo que
ha escrito.”

El libro De eso se
trata. Ensayos
literarios fue
presentado en Colegio
Civil Centro Cultural
Universitario a través
de un diálogo entre su
autor Juan Villoro y la
escritora
regiomontana
Gabriela Cantú
Westendarp, como
otro capítulo de la
Cátedra UANLAnagrama.
Y en ese modo responsable
de escribir hay dos prioridades
ineludibles para Villoro.
“Una es la claridad, que lo
que escribo sea legible, pero
que a la vez tenga un misterio,
que arroje una pregunta, y la
otra se deriva de esto, me
gusta que el lector también

aporte, que la lectura le
propicie estímulos. Ahora
cuando escribo artículos
periodísticos me gusta volver
complejo lo sencillo.”
Este ganador del Premio
Herralde, el Xavier
Villaurrutia y el premio
Cuauhtémoc de traducción,
entre otros, se dice un
aficionado a los libros, a los que
considera “espejos interiores, la
oportunidad de vernos por
dentro.
“Yo prefiero leer que escribir,
en mí la lectura es un vicio
incurable, uno cuando lee
empeña parte de sí mismo y
mientras más empeñas, más
feliz eres con la lectura.”
La presentación del libro De
eso se trata fue un exquisito
diálogo provocador de ideas
entre su autor y la escritora
regiomontana Gabriela Cantú
Westendarp, en el Colegio Civil
Centro Cultural Universitario.
Villoro hizo público su gusto
porque la obra fuera editada y
presentada de conjunto entre
la Universidad Autónoma de
Nuevo León y la prestigiosa
casa editora española.
“Esto confirma un vínculo
muy fuerte con esta
universidad tan significativa
para mí”, expresó.
Alfonso Rangel Guerra,
director del Centro de Estudios
Humanísticos de la UANL, le
entregó en nombre del rector
José Antonio González Treviño
la medalla conmemorativa por
los 75 años de la Universidad y
manifestó el privilegio de
escuchar sobre autores,
escritura, sobre cultura y
experiencias en la creacion
literaria.
Juan Villoro (Ciudad de
México, 1956) estudió la
licenciatura en Sociología en la
Universidad Autónoma
Metropolitana. Fue agregado
cultural en la Embajada de
México en Berlín, de 1981 a
1984, director del suplemento
La Jornada Semanal, de 1995 a
1998. Ha impartido talleres de
creación y cursos en
instituciones como el INBA, la
UNAM y la UANL.

19

]

cultura

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�cultura

[ 20

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

Pablo Montelongo celebra en concierto
quince años de trayectoria musical

“

Lizbet García Rodríguez

La masa”, “Alfonsina y el mar”,
“Malas compañías”, “Yo vengo a
ofrecer mi corazón”, “Pastillas
para no soñar” y otros clásicos de la música
trovera interpretados al estilo distintivo de
Pablo Montelongo deleitaron a un auditorio
conocedor en el Aula Magna de Colegio
Civil Centro Cultural Universitario.
Con Samuel Silva en la guitarra y la
dirección musical, Fidel Sánchez en el
bajo, Ariel López en el saxofón, Luis Carlos
López “Maico” en el bombo y Alejandro
Cavazos en la batería y percusión, Pablo
Montelongo celebró con su voz, su guitarra
y su sensibilidad interpretativa quince años
de trayectoria en el ámbito de la trova y el
canto nuevo este 15 de agosto.
“Han sido años de mucho trabajo”,
apuntó Montelongo, “pero la satisfacción
más grande es ver que espacios como este
centro cultural de la Universidad nos abran
las puertas para que esta música llegue a
las grandes masas. En Monterrey tenemos
excelentes cantautores, excelentes
compositores, pero muy pocos espacios,
por eso nuestro agradecimiento con la
Universidad, por abrirse a la cultura hecha
desde aquí.”
Montelongo (Nuevo León, 1974) ha
combinado sus vocaciones como psicólogo,
promotor, cantautor, locutor y arreglista.
Durante la adolescencia se integró a la
Rondalla Kalandra de la Preparatoria 1 de
la UANL, en la que se desempeñó como
solista. A su vez, se formó al grupo
universitario Tres Guitarras, Cuatro
Hombres con el que realizó presentaciones
para la misma Universidad y ganaron el
Primer Lugar del concurso “La
Universidad Canta”, en el año de 1990, con
el tema “Ya voy llegando”. Comenzaron
su vida de cantante en las peñas latinas
como El Mesón del Gallo, Ojos de Perro

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Presentan la
música que llegó
para quedarse
Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Azul, El Lugar de las Cantatas, La Casa de
Pancho Villa, Café Paraíso, La Tumba,
Tequilarte, Trobar y El Alba.
Estos lugares le han dado la oportunidad
de compartir música y experiencias con
figuras de la talla de Óscar Chávez, Luis
Eduardo Aute, Ismael Serrano, Hernaldo
Zúñiga, Germán Dehesa, Fernando
Delgadillo, Mexicanto, Alejandro Filio,
Edgar Oceransky, Francisco Céspedes y
Virulo, entre otros.
Participó en dos canciones para el discoreseña de La Universidad Canta 90 y con
un tema en el disco De la peña al antro,
ambos editados por la UANL. A partir de
mayo de 2007 conduce el programa De la
peña al antro que se transmite por el 89.7
FM Radio UANL y el programa Trovando
ando, por Internet, en el sitio
www.9vradio.com, los lunes, miércoles y
viernes, de las 13:00 a las 15:00 horas.
Actualmente promueve su primer
material, titulado No ha sido fácil, en el
que incluye temas ya consagrados dentro
de la trova, como “Princesa” y “Cada vez
que me amas”; rescata otras
composiciones, como “La camisa gris”; y
da a conocer temas de nuevos autores,
como “Espacio vital” de Jaime Arreola.

E

l ensamble de música
instrumental integrado por
mujeres Las Doce en Concierto
presentó en el Aula Magna del Centro
Cultural Universitario, el 24 de agosto, el
espectáculo “La música que llegó para
quedarse”. En él interpretaron música
internacional de diferentes géneros, como
bolero, tango, música de películas, así
como piezas de distintos países: Austria,
Estados Unidos, Brasil, España, Italia,
Francia, Argentina, Rusia y México.
Las Doce en Concierto está integrado por
Olga Sandra Cisneros, Diana Gabriela
Blancos Barrios, Laura y Diana Lugo
Ondarza, Pamela Aidé Martínez Jasso,
María Esther de Alba Torres, Mercedes
Cisneros, Marieta Ivanova Mihayloba,
Miroslava y Gabriela Garza del Alto,
Marieta Lazarova Iotova y Graciela
González Elizondo.

En “Música del Alma” van desde lo clásico hasta lo popular
El ensamble Violines Clásicos de
Monterrey interpretó una selección de
música internacional y mexicana con el
sonido inconfundible de los violines y el
acordeón. La agrupación ofreció su
concierto “Música del Alma” en el Aula
Magna del Colegio Civil Centro Cultural
Universitario, el 23 de agosto.
Francisco Venegas, Esteban Hernández,
Humberto Hernández, Ramón González y
Esteban Hernández Jr., todos ellos
egresados de la Facultad de Música de la
UANL, además del acordeonista cubano
Rogelio Rojas Abreu, empezaron a
trabajar juntos desde 2002.
El programa incluyó un recorrido por la
música rusa mediante un popurrí que

incluyó el tema “Doctor Zhivago”,
“Noches en Moscú” y “Dos guitarras”; de
Francia interpretaron “Fascinación”,
“C’est si bon”, “Dominó” y “Vida en rosa”
y de Italia “Torna a Sorrento”, “O sole
mio” y “Funiculi funicula”.
Siguieron por Latinoamérica con “Nunca
en domingo”, “Moliendo café” y “Alma
llanera”; Argentina con la “Cumparsita”,

“Choclo”, “Celos”, “Por una cabeza” y
Brasil con los clásicos de la “La chica de
Ipanema”, “Meditación” y “Brasil”.
Además, abarcaron la música popular
mexicana con la “Borrachita”, “Adelita”,
“Chiapanecas”; los valses “Morir por tu
amor”, “Alejandra”, “Sobre las olas”; los
boleros románticos “Bésame mucho”,
“Morenita mía”, “’Te quiero, dijiste”;
temas de Agustín Lara como “Azul”,
“Farolito”, “María bonita”, “Granada” y
Armando Manzanero con “No se tú”, “Por
debajo de la mesa”, “Somos novios”.
Sus integrantes demostraron su amplia
experiencia en música popular, sinfónica y
folclórica al incluir temas de los Beatles
como “Yesterday” y “And I love her”.

�Suplemento deportivo / Año 2 / Número 18

�2

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

EL APUNTE

Dinorah Garza

DE SELECCIÓN NACIONAL
TOROS

Será la última de Eloy Cavazos

Disponibles boletos
para la corrida a
beneficio del HU
Norberto Coronado

P

arecía que una vez más la selección femenil mexicana quedaría fuera de un mundial, faltaban cuatro minutos para el
final del partido, Costa Rica se sentía calificada al ganar 2-1.
En ese momento, en una acción más de
corazón y coraje, la atacante de las Tigrillas
de la UANL, Dinorah Garza, aprovechó un
mal despeje de la portera Priscila Tapia para
darle a la selección de México el empate.
De esta forma forzó los tiros penales que a
la postre darían el triunfo a las mexicanas
obteniendo así el pase al mundial de la
especialidad a realizarse en Chile.
Dinorah Garza Rodríguez, alumna de la
Facultad de Organización Deportiva de la
UANL, respondió con creces al llamado de la
entrenadora de la selección femenil sub 20
Andrea Rodebaugh, entrando de cambio al
minuto 36 en este partido clave, el pasado 28
de junio, que definiría el tercer boleto al
mundial de la especialidad.
Garza Rodríguez fue pieza clave para la
obtención del campeonato nacional por parte
de las Tigrillas dirigidas por la maestra Alma
Rosa Cavazos, en la pasada Universiada
Nacional 2008 que se desarrolló en la
Universidad de Guadalajara.
En el Premundial de Futbol Femenil Sub20 participaron las selecciones de Canadá,
Estados Unidos, Costa Rica, Cuba, Jamaica,
Trinidad y Tobago, Nicaragua y México, que
buscaron uno de los tres pases disponibles
para el Mundial Femenil de Futbol Sub 20,
que se disputará en Chile, del 19 de
noviembre al 7 de diciembre.
La selección mexicana sub 20 será dirigida
por Andrea Rodebaugh y está conformada

La alumna de la Facultad de
Organización Deportiva fue
pieza clave para la obtención
del boleto al mundial de Chile
2008 por parte de la selección
nacional sub 20 durante el
Premundial de Futbol Femenil

por: Wendy Espejel y Érika Vanegas,
porteras; Wendoline Ortiz, Ana Lilia Gómez,
Susana Mendoza y Valeria Hernández,
defensas; Liliana Godoy, Tamara Romero,
Liliana Mercado, Yalu Mondragón, María
Martínez, Iliana Palama y Alba Méndez,
medias; así como por Dinorah Garza, Sandra
Mayor, Claudia García, Inglis Yoana
Hernández, Rosaura Gallegos, Charlyn
Corral y Alejandra Torres, delanteras.
Dinora estuvo con el equipo nacional desde
su preparación intensa para esta competencia y estuvo siempre en la mejor disposición de lograr la meta. Jugó dos encuentros de preparación ante el cuadro
estadounidense Tennessee, F. C, en el estadio
Cuauhtémoc de Puebla y en el Centro de
Alto Rendimiento.

Norberto Coronado

E

n un ambiente lleno de amigos
fue presentada la Décima Corrida
a Beneficio del Hospital Universitario, la cual será encabezada por última ocasión por el matador
Eloy Cavazos. El evento se llevará a cabo en
la Monumental Plaza de Toros Lorenzo
Garza de Monterrey, este domingo 21 de septiembre a partir de las 17:00 h.
El cartel está integrado además por el
rejoneador Gastón Santos, los matadores
Óscar San Román, Juan A. Adame, Enrique
Garza y Arturo Macías, lidiando a muerte
tres toros de Pepe Huerta y tres de Fernando
de la Mora.
En conferencia de prensa el Dr. Donato
Saldívar, director del hospital, y don Miguel
Barragán, presidente del Consejo Consultivo
de la UANL, dieron a conocer el cartel para
esta ocasión y los detalles del evento.
“La corrida está encabezada por el matador Eloy Cavazos que por cierto será la
última vez que nos acompañe en el ruedo,
no así en lo administrativo ya que le pediremos que nos siga ayudando”, mencionó don
Miguel Barragán. Añadió que el cartel está
muy completo y que espera un lleno como
siempre se ha dado en estas corridas.
El diestro guadalupano indicó que será su
última corrida en la que participará, pero que
seguirá teniendo contacto con el hospital,
hablando con los toreros para que participen
y toda aquella función que sea de beneficio.
El Dr. Donato Saldívar indicó que los
boletos ya están a la venta a través del
sistema Ticketmaster y en la oficina de
Relaciones Públicas del Hospital Universitario y mencionó que no sufrirán
incremento.

�GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

FUTBOL AMERICANO

DISPONEN DE FUERZA,
POTENCIA Y VELOCIDAD
Jesús Gerardo Dávila

A

lentando el deseo de
darle a la Universidad lo que hace
tiempo se merece, el
rector José Antonio González
Treviño no ha escatimado esfuerzos y recursos al apoyar las
iniciativas del Dr. Pedro Morales,
entrenador en jefe de los Auténticos que el año pasado a base de
disciplina acabó con el estrellismo y metió el equipo a la final, a
pesar de tener un inicio incierto.
En estas tardes calurosas en
que el sol pega de frente en el
estadio “Chico” Rivera, a las
17:00 horas empiezan las rutinas
de entrenamiento que por su
ejecución semejan las acciones
de cualquier unidad del Ejército
norteamericano.
Antes, los jugadores se presentan a las 5.40 de la mañana
en el remozado gimnasio del
estadio para ejercitarse en un
trineo al que le cargan pesas a
discreción, con lo que fortalecen
cintura, piernas y dorso.
Los vestidores, antes descuidados y sucios que pudieron
generar cuadros infecciosos, son
ahora modelo de pulcritud semejante al interior de un hospital. Ahí, después de cada
entrenamiento los muchachos
entregan su ropa que se lava de
inmediato para entregárselas al
día siguiente.
En el estadio nunca se pierde
el tiempo, hay un reloj electró-

nico programado a dos horas que
cada cinco minutos hace sonar
una chicharra que da la pauta
para que entrenadores y asistentes lleven a cabo su programa
diario hasta terminar con un
scrimmage de quince minutos,
evitando así la generación de
tiempos muertos en busca de
rapidez y mejor acondicionamiento físico del equipo.
Para elevar su nivel competitivo en la próxima temporada de los Seis Grandes de la
Onefa donde jugarán diez
partidos a vuelta recíproca contra Tec Monterrey, Aztecas de
la UDLA, Borregos CEM, Tec
Toluca y Borregos CCM, cuentan
además con trineos nuevos de
una plaza, de siete plazas con
funciones diferentes para linieros
ofensivos y defensivos, un
dommie de shoot colgado a una
viga y otros aparatos.

Fotos: Pablo Cuállar Zárate

Foto: Ricardo Razo

Auténticos se declara listo
Norberto Coronado Guerrero
y Elioth García

A

uténticos Tigres cerró su preparación
rumbo a la temporada 2008 de los Doce
Grandes de la categoría mayor
de la Onefa que empieza en casa
el próximo viernes 5 de septiembre cuando reciba la visita
del Itesm Campus Toluca a las
19:00 horas.
Al apalear a las Águilas de
Chihuahua 79-10 en el estadio
Gaspar Mass, el 22 de agosto, los
auriazules tuvieron la oportunidad de probar a sus mariscales de campo Roberto Vega y
Alberto García, quienes lucieron
con buenos pases de anotación y
corridas individuales, lo que hace
suponer que el coach Pedro
Morales batallará para decidir el
abridor en la temporada.
“Alcanzamos a ver a los muchachos del segundo equipo, todavía falta trabajar con ellos pero
van por muy buen camino”, indicó Morales.
Para Morales la unidad ofensiva debe ser el ancla del equipo.
Los muchachos están preparados para la temporada, “se concretaron los pases y las corridas
de la mejor manera, creo que
estamos bien adelante”, agregó.

Su defensiva cuenta con uno
de los mejores staff de perímetro de la liga en los que destacan los hermanos Cantú Muñoz y un agresivo grupo de
apoyadores.
El equipo presenta una nueva
camada de jugadores importados de la categoría de Intermedia Nacional, por lo que la
experiencia de los veteranos y la
garra de los novatos deben dar
como resultado un equipo completo en todas sus líneas.
“Los muchachos han estado
trabajando desde enero con mucho sacrificio para representar
dignamente a la Universidad,
esperamos la presencia de la comunidad universitaria, que nos
apoye en todo momento y que
verá que el equipo se entregará.”
En la pretemporada invicta
iniciada en junio derrotaron 4919 a Correcaminos de la UAT, 176 a ex Tigres, 37-22 a la Universidad Metropolitana, 34-6 a Jaguares y 28 -21 a Burros Blancos.
El primer rival de los felinos
será el Tec Toluca, escuadra que
viene de una suspensión por
alinear a un jugador inelegible y
que espera tener su revancha
esta temporada, “Ya estamos
viendo videos de Toluca y estos
días se le dará más énfasis”,
agregó el estratega felino.

3

�4

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

JUEGOS OLÍMPICOS 2008

MARIANA AVITIA: BEIJING
HA SIDO UN GRAN REGALO
Lizbet García Rodríguez

S

er la mexicana más
joven de la delegación
olímpica a Beijing no
pareció ser trascendente para Mariana Avitia.
Su porte para asir el arco, la
determinación para competir y
el hecho de ubicarse entre las
ocho mejores arqueristas del
mundo le confirió un aspecto de
madurez que ella atribuye a su
propio deporte.
“La gente me dice que no me
veo de catorce años, yo misma
siento como si fuera más grande,
pero he madurado, este deporte
es de mucha disciplina, responsabilidad y eso ha sido bueno,
he pasado mucho tiempo fuera
de mi casa, entrenando, compitiendo en copas del mundo,
campeonatos mundiales y
aprende uno muchas cosas.”
A los siete años la regiomontana se inició en el campo
de tiro con arco del Parque Niños
Héroes. “Entrenaba todos los
días con mi hermano mayor
Santiago, que estudia ahora en
la FIME, ahí empezó todo.”
Ya en la secundaria repartía
sus tiempos entre la escuela,
hacer un poco de tarea, irse a
entrenar y salir un rato en familia. El nivel que iba alcanzando la niña requirió una
especialización en su práctica y
debió viajar a la capital.
“Cuando me fui a México a
entrenar no quería, por no dejar
la secundaria, a mis amigos, pero
mis papás me dijeron que las
oportunidades se dan sólo una
vez en la vida, que tenía que
aprovechar, y me fui.”
Así ha sido su vida desde entonces, hasta Beijing. Al regreso
de su aportación olímpica la
esperaba una semana de descanso y luego el entrenamiento
rumbo a Turquía.
“Me voy a concentrar una
semana en México a entrenar
pues sigue el Mundial Juvenil que
es del 6 al 12 de octubre en Turquía. Y bueno, muy entusiasmada de reincorporarme al
estudio, en la Prepa 7, conocer

Esta joven, tranquila y madura para sus catorce años, “siempre
he tenido mis pies en la tierra y no tengo por que cambiar”,
dice, no deja de ser una chica normal que le gusta conocer
amigos, pasear con su familia y jugar con su perro Guffi.

Fotos: Efraín Aldama Villa

más amigos y comenzar una
nueva etapa de mi vida.”
¿Qué significación tuvo para ti la
convivencia con gente de tantos
países, tantas culturas, lenguas?
Me dejó algo sumamente importante, vengo como más madura, dispuesta a seguir creciendo. Vi que tengo que estudiar
inglés, pues no sé mucho, por lo
que me comuniqué más con
competidores de Colombia,

Venezuela, los latinos… y así,
muchos detalles que me hicieron
aprender, reflexionar.
¿En algún momento hubo sentimientos propios de inconformidad con tu actuación?
Me sentí feliz de estar allí y llegar
a donde lo hice, pero a la vez un
poco triste por no pasar, viéndome tan cerca de las medallas,
pero no me iba a poner a llorar,
dije ¡ah bueno, es un buen lugar,

llegaste hasta donde pudiste y
es un buen resultado que te deja
mucha experiencia!
¿Como te sentiste en ese momento
final de la competencia?
Me sentí bien, todos me dijeron,
“ay, te hubieras puesto una
gorra, que por la lluvia”, yo les
comento que a mí no me gusta
tirar con gorra, me incomoda,
además ese fue un elemento que
influyó un poco pero no creo que
me afectara mucho. Mi entrenador estuvo diciéndome
donde apuntarle y eso me ayudó.
¿Sientes que posees suficiente
preparación psicológica para no
perder la concentración y mantenerte a la altura de un evento de
tanta magnitud?
Controlé todo, mis nervios, en
mis inicios en tiro con arco me
ponía demasiado nerviosa en las
competencias nacionales, ahora
lo he controlado mucho, he
trabajado en mi concentración,
en controlar mi estado de ánimo,
no escuchar los gritos del público,
en la competencia con la chava
de Georgia me gritaban, “¡tú la
tienes Mariana!”, y yo por dentro
trataba de concentrarme en mi
tiro y no dejarme llevar por lo
que me gritaban… me sentía
segura y gané.”
¿Cómo fue lidiar con los cambios
de horarios, de comidas?
Estuve quince días antes en
Corea, que nada más tiene una
hora de diferencia con China y
ya llegamos adaptados a la
olimpiada. Pero ya de regreso,
estuve en México unos días y me
levantaba como a las cinco de la
mañana, ya no podía dormir,
ahorita estoy otra vez adaptada
a mis horarios. Y pues había
comida internacional, había de
todo, pero extrañaba mucho los
sabores de acá. Lo bueno fue que
tuve un recibimiento muy

�GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

“Sé que muchos niños están admirados con
lo que yo hice en juegos olímpicos,
demostré que aún con corta edad se puede
llegar a mucho y ellos están motivados,
entrenando algún deporte”

Hazaña de Mariana Avitia impulsará tico con arco

Construirá UANL
Polideportivo en
Escobedo
Lizbet García Rodríguez

bonito, en la casa hubo tamales,
que ya los ex-trañaba mucho, me
llevaron mariachis, estaba otra
vez en mi tierra después de tan
increíble experiencia.
Tus hermanos comparten contigo
el gusto por este deporte, sin
embrago no han estado en una
olimpiada, ¿están orgullosos de
su hermanita?
Santiago y Sebastián están
felices, algunos reporteros me
han preguntado si no están
celosos por eso, al contrario,
están muy orgullosos, ellos
fueron mi inspiración inicial y yo
sé que algún día podrán llegar
también a unos juegos olímpicos,
ya vieron que sí se puede, sólo
hay que echarle muchas ganas.
Siguen las competencias internacionales…. ¿Cómo te sientes
rumbo al mundial?
Ya es menos presión, creo que
llegaré casi como si fuera una
olimpiada nacional; es también
muy buen nivel, pero Beijing ha
sido una experiencia mayor; lo
voy a tomar más relajado, pero
igual con mucha responsabilidad
pues ahora me ven como la mejor
de México, tengo mucho que
entrenar.
Este 18 de septiembre cumplirás
quince años, ¿cómo llegas a esta
edad tan linda?
Beijing ha sido un gran regalo,
ahora combinaré mis estudios en
la prepa con el entrenamiento.
Quisiera estudiar la carrera de
odontología, tengo muchos
planes.
Será inevitable enfrentar la fama,
en la escuela, con tus compañeros,
eres la niña de Beijing…
Si, pero yo muy tranquila, nunca
me iré para arriba, siempre he
tenido mis pies en la tierra y no
tengo por que cambiar. Quiero
conocer amigos, disfrutar este
momento y muy agradecida por
el apoyo de la Universidad, me
siento muy contenta. Mis padres
han sido muy importantes,
gracias a ellos que estuvieron en
las gradas apoyándome me sentí
más segura y feliz de que ellos
hayan vivido una experiencia
olímpica.
¿Y qué hace Mariana cuando no
está estudiando o a 70 metros de
la diana?

L

¡Ah!, me gusta salir con mis
amigas, pasear con mi familia.
Tengo un perro que se llama Guffi
y antes tenía un pececito pero
se me murió cuando yo andaba
en unas competencias, fue triste
para mí. No sé, la vida normal,
como otro cualquiera.
Siguen los Juegos Olímpicos de
Londres 2012…
Y me prepararé mucho para eso,
pues sí me veo en Londres y en
las que siguen.
Ahora la Universidad cuenta
contigo y tus hermanos para echar
a andar el proyecto del Polideportivo Tigre que incluirá el
área de tiro con arco.
El proyecto está muy bien y
pues a trabajar para enseñar a
otros compañeros que puedan
interesarse en el tiro con arco.
Voy a apoyar en todo lo que
pueda, estaré ahí al igual que mis
hermanos para enseñar lo que
sabemos pues este no es un
deporte muy común. Agradezco
esa confianza que la Universidad
Autónoma de Nuevo León deposita en nosotros y también el
apoyo que me están dando.
¿Qué ha sido lo más relevante de
estar entre las ocho mejores del
mundo en tu especialidad?
Sé que muchos niños están
admirados con lo que yo hice en
juegos olímpicos, demostré que
aún con corta edad se puede
llegar a mucho y ellos están
motivados, entrenando algún
deporte. Es una experiencia que
se va a quedar en toda mi vida,
lo logré muy joven y lo mejor es
que me lleva a nuevas metas.

a Universidad Autónoma de Nuevo León anunció el 20
de agosto el proyecto constructivo del Polideportivo
Tigre, un campus próximo a iniciar en un terreno en
Escobedo por la carretera a Colombia y la calle Francisco
Villa, frente al campus de Ciencias Agropecuarias.
“Queremos que esta área de práctica del tiro con arco cumpla
todas las exigencias en cuanto a las especificaciones internacionales,
para ir formando una escuela de aspirantes a deportistas de esta
disciplina”, apuntó el rector José Antonio González Treviño.
El polideportivo universitario contará con dos canchas de futbol
soccer, una de futbol rápido, gimnasio polivalente, canchas de
basquetbol, tenis, voleibol, tiro con arco, tiro deportivo, softbol y
beisbol; además tendrá estacionamiento para más de 600 vehículos.
El Rector agregó que el polideportivo servirá para promover estas
disciplinas, sobre todo el tiro con arco, que ya se incluyó por primera
vez en la pasada Universiada Nacional.
“Sabemos que Mariana Avitia y sus hermanos pueden ayudarnos a
que la instalación cuente con los requerimientos internacionales para
la disciplina y que así contribuyan a la formación de nuevos atletas”,
dijo González Treviño tras entregar el reconocimiento y un obsequio
representativo a la joven por su participación en la reciente cita
olímpica.
En presencia de María del Carmen Martínez y Santiago Avitia,
padres de esta familia de arqueristas universitarios, Mariana supo
que recibirá las facilidades necesarias para continuar estudiando,
“queremos que sigas muy ligada a esta casa de estudios”, le informó
el Rector. “Recibirás apoyos a través de tutorías para que puedas
seguir participando en eventos nacionales e internacionales sin perder
la oportunidad de formarte académicamente para el futuro.”
La ganadora del octavo puesto entre 64 participantes de todo el
mundo expresó su agradecimiento con humildad y manifestó sentirse
motivada con el proyecto del polideportivo.
“Es una gran oportunidad para que más gente conozca este deporte
–dijo Mariana Avitia–, creo que es un compromiso que tenemos con
muchas generaciones que están orgullosas de mi trabajo y por
supuesto que seremos parte de esto.”

5

�6

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

PERFILES EN
AZUL Y ORO

SERGIO MONCADA MORALES
el “PERRO” (1938-1998)

FEROZ TACKLE

Jesús Gerardo Dávila

L

a temporada 1956
de la Liga Intermedia fue pródiga
en jugadores talentosos que hicieron el grado en
Liga Mayor, sobresaliendo entre
todos el estudiante de la Preparatoria 2 Sergio el “Perro”
Moncada, tackle ofensivodefensivo del equipo Universidad Oro dirigido por el Dr.
Martín Montemayor, quien
subiera a los Tigres ese año y
terminara su elegibilidad en
1960.
El Ing. Cayetano Garza
registra en la página 196 del
primer tomo de Medio siglo su
participación como corredor del
equipo Colegio Comercial Inglés,
campeón de la primera Liga
Juvenil en 1953, cuando ocupara
el tercer lugar entre los anotadores con 12 puntos cuando se
le conocía con el apodo de la
“Pulga”, aunque siendo niño
había jugado informalmente con
equipos llaneros del barrio de
Washington y Corona y otros del
poniente de la ciudad.
Un derrame cerebral lo hizo
padecer una secuela neurológica
que lo postró en silla de ruedas y
al principio le impedía hablar,
pero dada la popularidad que
tenía en el Mesón Estrella pedía
a diario que lo pasearan por entre
sus andadores. Falleció la madrugada del domingo 1 de febrero
de 1998 y el lunes 2 fue despedido
en el Parque Funeral Guadalupe
Equipo Tigres
en 1959. Sergio
Moncada con
la playera
número 72

por un nutrido grupo de familiares, compañeros y amigos.
Aunque no pesaba más de
cien kilos fue un fiero jugador de
60 minutos que dejó en la cancha
un trabajo de mucho golpeo que
lo convirtió, según la opinión de
varios cronistas de la época, en
uno de los tackles más temibles
y rápidos que hayan tenido los
Tigres en su historia. En los
entrenamientos era de los que
primero terminaban las cien
yardas.

Cuando alguno de sus compañeros hacía una buena jugada
solía felicitarlo con aquel grito
que hiciera famoso: “¡Maravilloso papá, maravilloso!” Grito
que le sirviera de inspiración al
dueño de una taquería para así
nombrarle a su negocio de la calle
Colegio Civil al lado norte de La
Ópera.
Como tenía muy hecho un
bloqueo frontal de rolling que
generalmente aplicaba en los
kickoffs, no hubo clásico en que

no quebrara un borrego o a veces
más.
Paradójicamente, sufrió triple
fractura de pierna izquierda en
su partido de despedida jugando
contra Borregos, cuando fue
cazado en un regreso de patada
por un novato que prefirió
abandonar sus estudios e irse de
la ciudad ante el temor de que
tomara represalias.
Estableció la cantina La Ópera
en 1964, catedral de la esplendorosa música de los Beatles
y sucesores, ubicada primero en
Aramberri y Cuauhtémoc y
posteriormente en Aramberri y
Colegio Civil –agradablemente
decorada con retratos de las
divas del cine mudo sobre
grandes medallones de yeso
realzados por juegos de luces–,
que junto con la cafetería de la
Benavides de 5 de mayo y Juárez
constituyeron los dos más importantes cenáculos futboleros de la
ciudad en los sesenta y setenta.
Su hijo Raúl Moncada Leal
jugó con Arquitectura, fue
director del Departamento de
Futbol Americano de la máxima
casa de estudios, presidente de
la Federación Mexicana de
Futbol Americano y presidente
de la Onefa en los últimos años
del siglo pasado.
Errata: en el artículo sobre Rafael Lemus
aparecido en Vida Universitaria 204,
anotamos que en la temporada 1965 fueron
expulsados de la Liga Gaspar Mass y
Virgilio Mireles, debe decir que fue en la
temporada 1966 y que los expulsados
fueron Lemus y Mireles.

�AGENDA

Exposiciones

“Semblanzas de una
memoria compartida”
Ocho pinturas realizadas en las
técnicas mixta, acrílica, carbón
y pastel que muestran
personajes sin rostro mediante
los cuales la artista Aurora
Ramírez plasma los problemas
de comunicación que trae
consigo la globalización. “Nos
volvemos una masa sin rostro,
que no nos fijamos ni en la
persona que está a nuestro lado
ni en lo que está a nuestro
alrededor”, dice la egresada del
Taller de Artes Plásticas de la
UANL.
Lugar: Espacio de Arte de la
Torre de Rectoría
Permanencia: 30 de
septiembre

Facultad de Música
Miércoles Musicales
Recitales, conferencias,
exposiciones
Miércoles: 17:00 h
Informes: Tel. Tel. 8349-0870,
8675-8068 y 69,
famus@famus.uanl.mx
Facultad de Agronomía
Diplomado en Jardinería
Objetivo: ofrecer a la
comunidad conocimientos
generales y especializados
relacionados con el diseño,
construcción y mantenimiento
de jardines y áreas verdes
Huertos familiares
Fecha: 19, 20, 26 y 27 de
septiembre
Instructor: MC Jorge Torres
Leal
Identificación y manejo de
enfermedades en plantas de
ornato
Fecha: 19, 20, 26 y 27 de
septiembre
Instructor: MC Hazael
Gutiérrez Mauleón
Arboricultura urbana
Fechas: 3, 4, 10 y 11 de octubre
Instructor: MC Mauro
Rodríguez Cabrera

Bases: el diplomado se acredita
con seis cursos de su elección
Los cursos pueden ser tomados
en forma independiente
La duración de los cursos es de
20 horas distribuidas en dos
fines de semana
Horario: viernes, 15:00 a 20:00
h, sábado, 9:00 a 14:00 h
Dirigido a estudiantes, técnicos
y profesionistas, personal de
empresas, personal de
dependencias gubernamentales
y público en general
Informes: MC Lilia Canseco
Saint-André, jefa de Educación
Permanente
María del Socorro López, Tel.
01 (81) 8901-2316, correo:
fauanl_ucanada@hotmail. com
fauanl_eduper@yahoo.com.mx
World Trade Center
Nuevo León
II Diplomado de
Actualización en
Agronegocios
Internacionales
Este diplomado tiene como
objetivo la actualización en el
conocimiento de mecanismos
vigentes e instituciones
relacionadas con la importación
y exportación de productos
agrícolas, pecuarios y
forestales. Su meta es
proporcionar los conocimientos
necesarios para dar la
capacidad a los participantes
en el manejo exitoso de
agronegocios internacionales.
Certificado con valor curricular
Duración: 60 horas de
capacitación
Ponentes:
Aleida Núñez García. Derecho
fiscal en negocios
Óscar Alberto Aguirre
Calderón. Negocios forestales
internacionales
Gustavo Moreno Degollado.
Negocios pecuarios
internacionales
Fernando N. González
Saldívar. Negocios cinegéticos
internacionales
Fecha: septiembre de 2008
Informes: Mayra Martínez,
asesor12wtc@wtcnl.uanl.mx,
Laura Gómez, correo:
asesor13wtc@wtcnl.uanl.mx.
Tel. (81) 8329-4281, ext. 2112

1 de septiembre de 2008

Ambiente, el Centro de
Educación y Capacitación para
el Desarrollo Sustentable,
Coordinación Nacional del
Programa Globe en México y
Delegación Federal de la
Semarnat en Nuevo León.
Fecha: 8 al 12 de septiembre
Sede: Departamento de
Ecología, Facultad de Ciencias
Biológicas, Unidad “B”, Ciudad
Universitaria, San Nicolás de
los Garza, Nuevo León
Coordinadores:
Julieta Leal Domínguez /
Agencia de Protección al
Ambiente y Recursos
Naturales
Glafiro Alanís Flores / Facultad
de Ciencias Biológicas
Manuel Torres Morales /
Facultad de Ciencias Biológicas
Gustavo Martínez Turanzas /
Facultad de Agronomía

Primer Ciclo de
Conferencias: Ciencia y
Enfermedades del Siglo XXI
Tema: ¿Qué nos dice una
enfermedad recurrente?
Expositor: Dra. María del
Carmen Ayala de la Cruz
Fecha: lunes 6 de octubre
Lugar: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías
Horario: 20:00 a 22:00 h
Costo: 20 pesos. El público
podrá interactuar con el
conferencista
Informes: Laboratorio de
Inmunología y Virología,
teléfonos 8329-4115 y 83764319. Ana Berta Puente y
Belén Treviño.

¿Qué he hec.ho yo para merecer esto?,

3

de Pedro Almodóv,u.

10

de Pedro Almodóvar.

17

de Pedro Almodóvar.

24

de Pedro Almodóvar.

Mujeres al borde de un .daque de nelVlos,
Tacones lelanos,

La mala educ.ac.lón,

Miércoles 11:00 y 18:00 hrs
Sala de Usos MOltlples
Capilla Alfonsina Blbllotcca Unlversltatla
Mayores informes: 83294015 ext 5383

lNmADAUBRl

C. Biológicas
Curso Taller Globe
Organizan el Cuerpo
Académico Ecología y

Rodolfo Nájera Sánchez /
Semarnat
Informes: Dr. Glafiro Alanís
Flores, galanis44@hotmail.com

21

UANL

]

próximos eventos

V I DA U N I V E R S ITAR IA

l

·,

�V I DA U N I V E R S ITAR IA

[ 22

1 de septiembre de 2008

AGENDA

EH ARTECOIITEMPORANEOI _ _ _ ,._

NIIIOS

NIAoS

Seftlltilbadlkll

Mlllm

.luQl,'ldo,CIOntlai111l,.II
J..ti aftOII 17•12 allm
MM'11Ny~ l UI01ll;OOIW't-

IQUl . . ,...... . . . . . corriltltaMl(llicalyM~
S.b1Manll6ctbt b6lb! dt ...... !imddlaftllRD"aln:.

_,
-c--.,- . .....
--- _ ,._
-•-&gt; ~-:-...2:...¿;:,..-~
......
.
-- --~~IIO~~ . __
-""'--= ·- ~2

~:a

Matu

1..a .....

:: :=::,~~u..a 10IMM

l&amp;IO'O..,...

JÓVENES

AOUI.TOS
Pilllrlll_.._ l5:001Sl:O')l'n.
Plrclta di 111.-ue&gt;I MMtM 17:00 a 20.'00 twa.

REQUISITOS Y COSTOS

C4rnlc1. •.11

_

Wll'lgl:1,,1111

- Capladlll.-ada~

Al&gt;Ut.TOS

- Omllfa:IIDdl!IQ.l'm

""""'
_..,11011
Nlta.

S l.7'50

~

Jl:30 ■ 21;10tn.

fOTOOftAFÍA.IOlpiofflldoPftdcoen.tCJ"'tl...,..,.,...,.

~,~aspi111,.,:iaodlllli'l6aat:m9'ika.Cflffl0el
11110dtll.,....,ykMpt11Q101ótNWildo1il'rV'nlOn,U....._,
M..1 Mlica f &amp;lbmot:30al2:101:1l3110a15::00Pn.
M...i. Arit!INadlllSablclot:30•12;10tn.
M.J Dlgltlll~PhOlaahop/Mtia,olt(JQal5:001n,

_

...... o.e-..,Olgllaly~,,.......,~

•

PiGIHASWEB1.........L,.,,~

S L1SO

Emmaa 12.ma,porffJIUD
~S-1.200

lD 00 tn. &amp; IJ;OO Jn.

M..l ApNdldO,lyPTaducdtlndalA/9~ / l,l;Mllt,

M.2. ~yProducddrldtilNll~trlltolJuieva
M.J ~ Prolbd6r, IIIIAnl Corampartneo I Y11mN

JÓVENES

•i.:.lu..-•---

Curso-Terapia
Programación Neuronutricional
Dirigido a personas que quieran
controlar su peso, mejorar sus
hábitos de alimentación y tener
un estilo de vida saludable
Impartido por especialistas en
nutrición y psicología
Fechas: sábados, 6, 13 y 20 de
septiembre
Horario: 15:00 a 19:00 h
Lugar: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías
Costo: $1,600: Inscripción $400
y cuatro pagos más de $300,
descuento a trabajadores de la
UANL
Incluye material, valoración
del estado nutricio individual,
constancia de participación y
CD de terapias de la PNN
Inscripciones y registro (cupo
limitado) Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel
Frías, 6° piso, Ave. Alfonso
Reyes 4000 Nte., Col. Regina,
Monterrey N. L. Tel. (81) 83294239, ext. 6671, correo
electrónico:

M.1 _ , . _

r.:.:t1"9D••

M.2 Anirllldinál~

~,i'ho

....

Tcaldl-tlDJMdil:M-UOtn..l

,~

111:XU"

[¡ , ,
,,_.

.....
_,.

Convocatorias
Premio Nacional de Ensayo Raúl Rangel Frías 2008
Podrán participar escritores mexicanos y extranjeros con un ensayo o libro de
ensayos inéditos sobre la obra de Raúl Rangel Frías o de otros filósofos mexicanos.
con una extensión mínima de 100 y máxima de 250 cuartillas.
El premio único e indivisible es de $100,000.00 (cien mil pesos)
Fecha límite de recepción de trabajos: 12 de septiembre a las 16:00 h
El fallo se dará a conocer el 14 de noviembre
XX Certamen Nacional Alfonso Reyes 2008
Podrán participar escritores mexicanos y extranjeros con un ensayo o libro de
ensayos inéditos en español con una extensión mínima de 50 y máxima de 200
cuartillas sobre literatura mexicana o hispanoamericana contemporánea
El premio único e indivisible es de $80,000.00 (ochenta mil pesos)
Fecha límite de recepción de trabajos: 26 de septiembre a las 16:00 h
El fallo se dará a conocer el 28 de noviembre
Los trabajos se reciben en la Coordinación de Estímulos a la creación de Conarte,
Washington 648 oriente, centro de Monterrey, C. P. 64000. Tel: 2020-6705, ext.
0342. Página: www.conarte.org.mx
XI Certamen Nacional de Pastorela 2008
Tiene el propósito de fomentar las tradiciones mexicanas que permitan continuar con
el rescate de nuestras tradiciones
Cierre: viernes 5 de septiembre
XIII Torneo de Ajedrez Febronio Chavarría
Podrán inscribirse alumnos, maestros y exalumnos y público en general
Cierre de inscripción: 15 minutos antes de iniciar la primera ronda
Fechas: domingo 21 y 28 de septiembre
Lugar: explanada de la Facultad de Arquitectura
Premios: primera fuerza, cuatro mil, tres mil y dos mil pesos primero, segundo y
tercer lugar, respectivamente. El alumno de la UANL que termine mejor ubicado en
primera fuerza será proclamado Campeón Universitario 2008.
Calaveras Universitarias 2008
Cierre: viernes 17 de octubre a las 15:00 h
Los trabajos versarán exclusivamente sobre calaveras universitarias, es decir, dedicadas a estudiantes, maestros, personal administrativo o funcionarios de la UANL
que no hayan fallecido. Premios: tres mil, dos mil y mil a los tres primeros lugares,
respectivamente.
Certamen de Altares de Muertos 2008
Cierre: viernes 17 de octubre a las 15:00 h
Serán colocados en los espacios de cada preparatoria, escuela o facultad. El jurado
podrá visitarlos entre el 23 y 31 de octubre. Los premios son 6 mil 500, 5 mil 500 y
4 mil 500 para primero, segundo y tercer lugar, respectivamente,
Concurso de Comic Historieta 2008
Cierre: 28 de noviembre a las 15:00 h
Podrán participar todos los estudiantes regulares de las preparatorias y facultades de
la UANL. El fallo del concurso será el miércoles 3 de diciembre en la Preparatoria No.
3, Felix U. Gómez y Calzada Madero a las 11:00 hr. Premios: primer lugar: $11,000.00,
segundo: $ 6,000.00 y tercero $ 4,000.00
Los trabajos se reciben en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la
UANL, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes No. 4000 Nte.
Col Regina, C.P. 64290, Monterrey. N. L.
Informes: Tel. 8329-4125, fax: 8329-4124, correo: damdc@ccr.dsi.uanl.mx

Sedc1al21Xla15=001n..

nutri_active@hotmail.com,
www.nutriactive.com.mx
Centro de Apoyo y
Servicios Académicos
Programa de Superación
Académica Catálogo 2008
Seminario Teoría y técnica de
la entrevista psicológica en
docencia y asesoría
Objetivo: al terminar el
participante aprenderá los
conceptos básicos que dan
sustento a la práctica de la
entrevista psicológica,
incorporando los principios
dinámicos que la sustentan y
manteniendo una actitud
reflexiva en la práctica y en sus
adecuaciones.
Temas:
1. La entrevista psicológica
2. Principios psicodinámicos
3. Técnica, la entrevista inicial
4. El entrevistador
Perfil del participante: personal
académico con actividades de
docencia, tutoría o asesoría

Fechas; del 22 al 26 de
septiembre 2008
Horario: matutino 9:00 a 14:00
h, opcionalmente vespertino de
15:00 a 19:00 h
Número de horas: 25
Modalidad: presencial
Costos: personal universitario:
$550.00, público en general:
$1,100.00
Taller de Desarrollo
Humano
Objetivo: coadyuvar al logro
del nuevo perfil del maestro
universitario, el taller se
plantea que los participantes
desarrollen la capacidad de
valorar al ser humano como
persona, reconociendo la
autoestima como marco de
referencia desde el cual el
hombre se proyecta y
valorando la expresión
constructiva de las emociones
y sentimientos, todo ello
enmarcado en las bases
fundamentales del desarrollo
humano, desde el enfoque
centrado en la persona.

Temas:
1.- El desarrollo humano en el
mundo actual
2.- Recursos personales para el
desarrollo
3.- La experiencia de ser
persona
4.- La comunicación
interpersonal
5.- Autoestima,
autorrealización,
trascendencia.
6.- Asertividad
7.- Resiliencia
8.- Sentido de vida
9.- Comprensión de la vivencia
personal
10.- Relaciones familiares
11.- Conciencia y compromiso
Perfil del participante: personal
académico con actividades de
docencia, tutoría o asesoría
Fecha: del 8 al 12 de
septiembre
Horario: 14:00 a 19:00 h
Número de horas: 20
Modalidad: presencial
Costos: personal universitario:
$550.00, público en general:
$1,100.00

�1 de septiembre de 2008

Taller de Liderazgo
Objetivo: aprender a
maximizar por convencimiento
el rendimiento del personal a su
cargo. Aprender a minimizar
los aspectos débiles, orientar y
redefinir los no adecuados,
potencializar nuestras
personalidades y aprender las

metodologías de liderazgo
entre personas.
Temas: las facultades del ser
humano y los tres planos de la
naturaleza: sentir–pensar–
conciencia, análisis
transaccional como teoría de la
personalidad, importancia del
liderazgo en la actualidad, un

Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas
Diplomado Matemáticas financieras para no financieros
Objetivo: el participante aprenderá herramientas que le permitirán evaluar alternativas
de inversión y de financiamiento considerando el valor del dinero en el tiempo.
Será capaz de manejar conceptos como la composición de las tasas de interés y
la inflación y en cada uno de los temas propuestos se darán aplicaciones prácticas
de los conceptos. Asimismo se manejarán las herramientas del programa Excel©
que son importantes para las matemáticas financieras.
Expositora: Dra. María de Lourdes Treviño Villarreal. Doctora en Finanzas por la
Universidad de Southampton (Inglaterra), de la cual también cuenta con un postdoctorado, tiene una maestría en Administración y es Ingeniero Industrial
Administrador por parte de la UANL.
Contenido: I.- Fundamentos de ingeniería económica, II.- Valor del dinero en el
tiempo, III.- Efecto de la inflación, IV.- Tasa Interna de Retorno (TIR), V.- Periodo
de recuperación de una inversión y VI.- Matemáticas financieras con Excel©
Duración total del diplomado: 30 horas
Fecha de inicio: 13 de septiembre
Horario: sábados de 9:00 a 14:00 h
Costo: $ 4,500.00. Cupo limitado. Se ofrecen descuentos
Informes: edcontin@fcfm.uanl.mx
Diplomado en sistemas avanzados de transporte IP
Objetivo: servir de un canal rápido para la adquisición de conocimientos relacionados
al protocolo IP y las tecnologías asociadas, dado el importante rol central que está
jugando actualmente como infraestructura de transporte y facilitador de servicios de
comunicación avanzados. Se presenta entonces un amplio panorama de las áreas
más relevantes relacionadas con el mundo IP, mostrando así la realidad actual de
esta industria tanto en el ámbito nacional como global.
Dirigido a directores, gerentes y personas que planeen, operan o administran redes
de comunicación, ingenieros, profesionistas, consultores, académicos, egresados
que requieran de capacitación en corto plazo, personal de ventas.
Expositores: Carlos Merla Villafuerte/ Cisco Certified Network Associate (CCNA),
Jorge Peña García/ Cisco Certified Internetwork Expert (CCIE), Miguel Ángel
Cruz Reyes/ CCNA, Rafael Cruz Reyes/ Cisco Certified Design Associate
(CCDA) y (CCNA)
Contenido: 1. Redes locales de datos, 2. Interconectividad, 3. Redes de área
amplia y 4. Comunicaciones IP
Duración total del diplomado: 48 horas.
Fecha de inicio: 20 de septiembre. Horario: sábado 8:00 a 14:00 h
Costo: $ 6,800.00. Cupo limitado. Se ofrecen descuentos
Informes: edcontin@fcfm.uanl.mx

Cada vez ... mejores premios_
E TI IADO EG

10ºijORTEO

~5'

modelo de comunicación,
técnicas básicas de liderazgo en
el proceso de enseñanza
aprendizaje, técnicas
avanzadas de liderazgo entre
personas, liderazgo,
aprendizaje y principios: una
visión ontológica.
Perfil del participante:
profesionales de las ciencias
sociales, docentes, ejecutivos,
directivos, personal
administrativo, tutores,
entrenadores deportivos, etc.
Fecha: del 22 al 25 de
septiembre
Horario: 9:00 a 14:00 h
Número de horas: 20
Modalidad: presencial
Costos: personal universitario:
$550.00, público en general:
$1,100.00
Taller para el uso y
aplicación de tecnología en
aulas interactivas
Objetivo: proporcionar
herramientas técnicas que
permitan el uso de tecnología
(pizarrón electrónico) en el aula
interactiva
Temas: el aula interactiva y su
funcionalidad, aplicaciones
avanzadas del Webster /
Smartboard, utilización de
softwares en el pizarrón
electrónico, desarrollo de una
clase interactiva
Perfil del participante:
académicos que se encuentren
desarrollando actividades de
docencia y de capacitación
didáctica
Fechas
13 al 17 de octubre
10 al 14 de noviembre
Horarios: matutino 9:00 a 13:00
h, vespertino 15:00 a 19:00 h
Número de horas: 25,
modalidad: presencial

O:

-

·;,,, , ,, ,(11c,-S1embr~
4 Casas
•=:::;:::= ~ultural

Porostt conductol11nform1mos que ya astan, la ,anta los boletos del 10' Soll!ode la S,embra Cuhural
Conmemorawo al 15 anrnrsaru~ mismos que ponemos a su d1spos,clón para schc1tart, de fa mantra mu atenta
su colaboración para colocar un tllonano tnlre sus famlharts, amigos. socios, c:ompaller°' nc1no~ t1c

con SUV's y Autos 2008
10 SWs'OU, 20 AutoJ'08

El 1alon1rio constad• 11 bclttossítndouno pm ti colab1nda cano usltd tn calidad de canmdn y los 10
rest,ntu serán Uqu1dadosantt su promotor qut lov111tarí dt ac:uerdo a sus9ent1lu 1nstruuc1cr,es.

.de la

y76p,m,losmA,

Ta mb1 in podrán panícipar en sorltos espemles para lose clab aa dan que ,en dan y pagutn su talonaroo antes
del 5 de no,iembre Yti cclabaa4or alonunado para aquellos que nnd,n lospnmtros 31 pum,os del son,o
magno donde hay p11m1osen tfectwo de 80,000, 50,000, ll,000 yll premios mas

El Son,o de la Si1mbr1 Cullllral so rulaari el 5de diei,mbn del ,no ,n curso y" ,r masatraclirodel mtrcado
por lo s,gulente
Po,qu, sonu, casas(dostcnlmentt amuebladas, docoraduy equipadas con cam,oneta lam,har, y cuas dos
conuh(culo)
Paque son l&lt;talmtnll hob11&gt;blts
Paque las, res,denms astan ubicada un el ar .. me1rq,ol11an, da Monterrty
Paque el,ala del bclelos(UXI 00) es b&gt;¡oen roloc,dn a la calegala y núm ■ ro de lospnnc,polu prem,os
Paqut d• acuerdo al braje anual pruenl&gt; moyores posib1hdad,sd1 obloner un premio.

_ _, s~i::~~
/

,.._GGDandlr!Nlo ~

,.,,.,_..,.,.,,

Tamb1in esposa bit adqu11it un boltto trw11ndoun corrto1 sor•••und1c1on uanl mx

Muehasgram, pa su atención y no dudandodt su fina colabaac,dn qutdamosmuy atenlOS dt su respuesta

Costos: personal universitario:
$550.00, público en general:
$1,100.00
Los invitamos a que estén
atentos a la programación de
las actividades académicas del
CASA en la página web de la
UANL:
http://www.uanl.mx/acerca/
dependencias/casa
Facultad de Enfermería
Congreso Internacional de
Podología
Fechas: 15 y 16 de septiembre
Coordinación: Irma Guadalupe
Román
Informes: Subdirección de
Posgrado e Investigación, Tel:
8348-1847, fax: 8348-8328,
correo:

posgrado_enfermeria@terra.com.mx,

faen.posg@uanl.mx,
faen@uanl.mx

Facultad de Filosofía y
Letras
Primer Coloquio
Internacional Filosofía,
Educación y Humanidades
Organizan: el Cuerpo
Académico Cambio Educativo:
discursos, sujetos y prácticas,
el Colegio de Filosofía y
Humanidades y el grupo de
investigación Estudios de
Ética, Ciudadanía y Educación
UNAM/UANL
Objetivo: ofrecer un foro de
discusión entre especialistas y
estudiosos de las dimensiones
humanísticas y filosóficas en las
formaciones universitarias
Fecha: 13 al 15 de noviembre
Sede: Facultad de Filosofía y
Letras
Mas detalles sobre las
características, requisitos y
modalidades de cada uno de los
tipos de participación podrán
consultarse en http://
www.filosofia.uanl.mx/
coloquioFEH/
Información:
educomite@mail.uanl.mx

Becas
Becas Roberto Rocca
Education
Patrocinan las empresas
Ternium y Tenaris Tamsa.
Para participar puedes accesar
http://www.robertorocca.org
Fecha límite para inscripción: 3
de octubre. Fecha de
evaluación: 14 de octubre.

23

]

próximos eventos

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�próximos eventos

[ 24

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de septiembre de 2008

AGENDA
llzi:.
~lol.l'l'GQl&amp;~ui&amp;

lba World Tntdll Cen.w NL -U.ANL togelhar wttl'I
tt,,e Sllte'•

s.cr.tm.t of Touthm llnd S.Cmarlat o1' Forelgn lnY•ttnent
.. _1091"0

th
LATIN AMERICAN FORUM

OF WORLD TRACE CENTERS
Business &amp; Urban Tourlsm
Startlng on Septembei' 18th at 19th
http,i/www.forolatlnoamerlcanowtc.com.mx

---

Formor.~pi,aNClllffl8d:j'211Jmt42!111

D• IIOl'llll~ewtali.MMIIJl'¡ii:

....._,,._hnnny.com.mI

...... C M O a u . r a ~ ~ T l l t . 2 0 2 0 I U 0
Ml1lna Aloe
Tá. mDl121

Facultad de Ingeniería Civil
Primer Foro Internacional
“Desarrollo de materiales
alternativos: retos y
aplicaciones en la
ingeniería civil para la
mejora del medio
ambiente”
Organiza el Cuerpo Académico
Consolidado “Desarrollo de
materiales ambientales” y el
Departamento de
Ecomateriales
Objetivo: dar a conocer la
importancia de los materiales
alternos no convencionales en
aplicaciones innovadoras para
la ingeniería civil respetuosas
del medio ambiente
Ponentes:
Alejandro Manzano Ramírez/
Cinvestav-IPN
Walter López González/
CEMEX-USA
Alfredo Aguilar Elguezábal/
Cimav-Chihuahua
Leticia Torres Guerra/FICUANL
Fecha: 22 de septiembre, 8:30 a
13:30 h

Entrada libre, cupo limitado
Informes: Vicente Rodríguez
González,
vrodriguez@fic.uanl.mx,
Antonio A. Zaldívar Cadena,
azaldivar70@hotmail.com
Facultad de Salud Pública
y Nutrición
Programa anual de
educación continua
Curso-taller: cocinando
con nutrición
Fechas
17 y 24 de septiembre
(miércoles de 14:00 a 19:00 h)
20, 27 de septiembre
4, 11 y 18 de octubre (sábados
de 9:00 a 14:00 h)
Duración: cinco horas por día,
25 horas totales
Dirigido al público en general
Curso-taller cocinando
para tu salud: en la
prevención de
enfermedades crónica
Fecha: 9 y 10 de octubre
Horario: 15:00 a 19:00 h, diez
horas teóricas-prácticas

Dirigido a trabajadores de la
UANL y público en general
Simposio anual de
nutrición
En coordinación con el
Hospital General Dr. Norberto
Treviño Zapata-Secretaría de
Salud, Ciudad Victoria,
Tamaulipas
Fecha: 24 de octubre, 8:00 a
17:00 h
Dirigido a profesionales del área
de la salud
Informes: Departamento de
Educación Continua de la
Subdirección de Posgrado e
Investigación Tel: 8348-6447,
8333-9967 y 69, ext. 3049, 3050
y 3051, correo:
educación_continua@faspyn.uanl.mx y

educacioncontinua_faspyn@hotmail.com

Centro de Estudios y
Certificación de Lenguas
Extranjeras
Segundo Coloquio de
Enseñanza y Evaluación de
Lenguas Extranjeras:

apertura y diálogo a la
enseñanza, políticas de
lengua y multiculturalismo
Celebrando el Año
Internacional de las Lenguas
declarado por la Unesco el
Centro de Estudios y
Certificación de Lenguas
Extranjeras invita a este
evento cuyo objetivo es
establecer un espacio para
celebrar, a través de la reflexión
y el diálogo, la diversidad
cultural y lingüística y su
función en la vida social,
económica y cultural en el
mundo de hoy.
Registro: del 15 de agosto al 15
de septiembre y del 16 de
septiembre al 15 de octubre
Se invita a maestros,
especialistas e investigadores a
participar en las sesiones
simultáneas del coloquio
mediante la presentación de
trabajos de investigación,
experiencias en la enseñanza de
lengua extranjera y proyectos
apoyados en la enseñanza o
evaluación de la lengua
extranjera

�1 de septiembre de 2008

Asociación México Japonesa
del Noreste A.C.

Te invita a la:

a9.7 frn
IX CONVENCION NACIONA~
NIKKEI MONTERREY 2008

Transmitiendo en vivo por Internet
http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm

XHMNU-TV Canal 53, transmite por señal abierta los 365 días del
año desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de Monterrey, con un horario de 7:30 a las 23:00 horas; las 24
horas del dia en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete
básico digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas.

Fecha límite para la recepción
de trabajos: 15 de septiembre
en el correo ccl@mail.uanl.mx
Informes para registro y
participación: http://
www.ccl.uanl.mx
Sede: Unidad de Seminarios
del Centro de Apoyo y Servicios
Académicos, Unidad Mederos,
Ave. Lázaro Cárdenas Ote.
UANL, Campus Mederos
Centro de Desarrollo
Empresarial
Diplomado Liderazgo en
desarrollo empresarial
Contenido: sistema político
mexicano, la economía
mexicana 1940-2005, bases
conceptuales del emprendedor,
innovación comercial,
desarrollo tecnológico,
planeación y autocontrol,
creación de valor, operación de
la empresa, desarrollo de
habilidades emprendedoras y
desarrollo personal
Fechas: 13, 20 y 27 de
septiembre, 4, 11, 18 y 25 de
octubre
Inscripciones e informes:
edificio Ciett, Ave. Lázaro
Cárdenas 4600 Ote., entre
Praga y Trieste, Las Torres,
Unidad Mederos, teléfono
8329-4283 y 4239.

Becas
El Gobierno de la República de
Corea ofrece becas a nacionales
mexicanos para llevar a cabo
una maestría en finanzas en
ese país.
Los candidatos deberán contar
con título profesional,
experiencia profesional en el
área de finanzas (por lo menos
un año) y certificado Toefl o
Toeic.
Cabe señalar que los candidatos
deberán hacer su solicitud
antes del 30 de septiembre de
2008 directamente en la
embajada de la República de
Corea, la cual se encuentra
ubicada en Lope de
Armendáriz No. 110, col.
Lomas Virreyes, delegación
Miguel Hidalgo, C. P.11000,
México, D. F. Tels. 5202-9866 /
7160 / 7556 / 7406, fax: 55407446, correo:
coremex@prodigy.net.mx.
Para obtener el formato de
solicitud y para mayor
información, visitar las
siguientes páginas de internet,
respectivamente:
http://admission2.kaist.ac.kr/
sub05/sub05_2.do, http://
kgsf.kaist.ac.kr

25

]

próximos eventos

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�COLEGIO CIVIL
I

tUI W4¡\.tz1;i(•l•M:JI

-pe,,-~-..--.. .
c . -1ec-mor1th'•Oeól1S·--

._,,,.,_...,. t,oo-.

. . b f11nuclotr, &lt;W&gt; t. U,\Hl

Lltw': A.A, ...... 4.1 ~ t;M e,._c.,-•
e -.. ~ ..,... ..........

.. ~,.,...•"'-"''-'... _,..,.,
::..~~r.::.-:-..::

-~----.....

..................,.,...o. . . . . ._

..TALLERES

__

ACTIVIDADES
DE SEPTIEMBRE

Centro Cultural Universitario UANL

1

l~
uF'!!l'º
- , "'.\I
,

. UANL
Secretaría de Extensión y
Cultura de la UANL
Colegio Civil Centro Cultural
Universitario
Informes, inscripciones y
reservación de boletos:
11000 330
Programación sujeta a
cambios. Para cursos y
talleres, se requiere inscripción
previa.
Dirección: Colegio Civil s/n,
entre Washington y 5 de Mayo
Monterrey, Nuevo León
Contamos con estacionamiento
bajo la Explanada Colegio
Civil.
Costos: $ 20 por evento, con
boleta sellada
$ 15 por hora o fracción

Visita la página http://arteycultura.uanl.mx

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550244">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550246">
            <text>2008</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550247">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550248">
            <text>207</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550249">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550250">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550251">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550267">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550245">
              <text>Vida Universitaria, 2008, Año 12, No 207, Septiembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550252">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550253">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550254">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550255">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550256">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550257">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550258">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550259">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550260">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550261">
              <text>01/09/2008</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550262">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550263">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550264">
              <text>2017449</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550265">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550266">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550268">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550269">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550270">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="33271">
      <name>Augusto Rojas Martínez</name>
    </tag>
    <tag tagId="13711">
      <name>Ciencias sociales</name>
    </tag>
    <tag tagId="7025">
      <name>Deportes</name>
    </tag>
    <tag tagId="33275">
      <name>Día Internacional de la Paz</name>
    </tag>
    <tag tagId="24479">
      <name>Dignidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="33273">
      <name>Hugo Barrera Saldaña</name>
    </tag>
    <tag tagId="14446">
      <name>Humanidades</name>
    </tag>
    <tag tagId="33274">
      <name>Lola Bravo</name>
    </tag>
    <tag tagId="13828">
      <name>Octavio Paz</name>
    </tag>
    <tag tagId="33270">
      <name>Papiloma Humano</name>
    </tag>
    <tag tagId="10309">
      <name>Puccini</name>
    </tag>
    <tag tagId="33272">
      <name>Roció Ortiz López</name>
    </tag>
    <tag tagId="31734">
      <name>Tecnologías de la información</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
