<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19803" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19803?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T16:03:02-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16174">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19803/VIDA_UNIVERSITARIA_2008._NE._Ano_12._No._212._Noviembre_15.ocr.pdf</src>
      <authentication>56eb71922e874a0dd81feeffd670fa40</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553606">
                  <text>Periódico de la Universidad A utónoma de Nuevo León • Año 12 • N úmero 212 • 15 de noviembre de 2008

Investigadores de tO&lt;lo
el mundo pres.entaron

en la UANLlos avances
$Obre ta terapia lnmuno•
lógica, que será lmpor•
tante para tra~r males

J

como el cáncer [ 6 y 7

PROHOMBRES EN
ORIGEN DE UANL
Para el investigador
Alberto Enriquez Perea
los nuevoleoneses deben

sentirse or¡ullosos de
que gente extraordinaria como Pedro de Alba

crearan la UANL [ 22 J

t

.

~

1, -; ,_

1 ·,'

. l. \

..- ..
1•11

')

DINORA GARZA
CON LA SUB 20

TIGRr.s

Dlnora Uzeth Gana, Ju•
gado&lt;a de tas TIJrlllas
de la UANL, vera acción
en el Mundial Sub 20 fe•

meníl de íutbot soccer
que se llevará a cabo
en Chile [ Garra 1 2 J
suplemento cultural

tl

~ poe-sfa. p«o¡~da d~
l)ftsenclas e ími.genes,
Wluyendo todos stA
e:tefantes y caracoles, su
ln1ermlnable pe,tplo de la
mumc- hacia l.:i vklá, su

honeslo cuestion.alle su
paso por l.a vida. reti.rnbra
de1aftantc por sí sola
como una lul
lnmarces,ble.

UANL

�[

2

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

TRIBUNA ABIERTA

No puede existir una toma de
conciencia filosófica sin la
participación democrática

Universidad Autónoma de
Nuevo León
Ing. José Antonio González Treviño
Rector
Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Secretario general
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y
Cultura
Dr. José Garza Acuña
Director de Publicaciones

VMa VniversitariA
Lic. Edmundo Derbez García
Director informativo
Diseño
Alejandro Derbez García
Auxiliar de diseño
Emanuel García
Corrección y estilo
Genaro Huacal
Fotografía
Pablo Cuéllar Zárate
Asistente de redacción
Lorena Contreras
Reporteros
Lizbet García Rodríguez, José Juan
Zapata Pacheco y Luis Salazar
Colaboradores
Efraín Aldama Villa, Eduardo
Loredo Rivera, Esperanza
Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa
María Garza Cantú, Perla Cecilia
Rodríguez

flama
Lic. Hernando Garza
Editor

Colaboradores
Mónica Hernández-Roa, Rocío
Cárdenas Pacheco, David Josué
Zambrano, Eduardo Crisóstomo,
Reynol Pérez Vázquez

GARRA

Colaboradores
Jesús Gerardo Dávila, Juan
Armando Meza, Manuel González,
Norberto Coronado, Édgar Torres
y Alberto Coronado
Distribución
Raúl Zamudio
Consejo editorial
Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino
Jaramillo Osorio, Jorge Villegas
Núñez, José Luis Esquivel, Roberto
Silva Corpus y Salvador Guajardo
Vida Universitaria es una
publicación quincenal de
información y difusión cultural
de la UANL
Oficinas: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes
4000, Monterrey, N. L. Teléfono
8329 4120, fax 8329 4126 Registro
de reserva: 002039/97
Distribución gratuita e-mail:
vidauni@seyc.uanl.mx

L

a sociedad occidentalizada
gusta de los resultados
concretos y la comodidad en
la vida “ciudadana”. Esto
contrasta con el hecho de que la mayoría
de los seres humanos del planeta viven
en condiciones críticas.
Entiéndase por críticas aquellas
situaciones en las cuales un ser humano
cualquiera no posee una alimentación
“científicamente” adecuada y un
programa de ejercicio físico “adecuado”.
Además, percibe un sueldo bajo que no
disminuye estas deficiencias y tiene un
trabajo que la mayoría de las veces no es
agradable, estableciendo con ello las
posibilidades de una vida emocional y
psicológicamente frustrada, etc.
Por repetición “estadística” las
situaciones críticas tienden a
potencializar la energía imaginativa
humana en la búsqueda de soluciones a
sus estados crísicos.
Sin embargo, los “resultados concretos
y la comodidad” como fenómeno social
de Occidente acaba con las pocas
condiciones imaginativas; destruye las
pocas fuerzas en aras del sentimiento
masoquista que propicia el
paternalismo, la debilidad y la queja.
Un problema no se soluciona con una
marcha silenciosa o ruidosa, o con
críticas públicas a los funcionarios,
mucho menos con indiferencia política.
Hemos elegido (o nos han hecho elegir)
la teoría de la evolución como mito
explicativo de la realidad. Creemos
tanto en él como instituciones que su
metafísica (sus leyes y postulados más
profundos) ha penetrado en la psicología
individual de manera inconsciente.
Hemos elegido creer en que el más fuerte
vive, vive bien, vive íntegramente
(Blake, Shelley).
Hemos elegido también, al parecer de
manera errónea, que el más fuerte es
quien obtiene resultados concretos y
elige la comodidad por sobre el trabajo
duro, la disciplina, el sacrificio, la
planeación inteligente y la reflexión
constante.
Pero es justamente lo contrario, los
más fuertes se hacen con trabajo duro y
planeación inteligente (Franklin,
Kasparov). Nos atrevemos a demandar
derechos y juzgar conciencias (Morin)
cuando seguimos educando, hablando,
pensando, actuando como los estándares
de la tecnificación, la evolución, el

mercado y la competencia irracional nos
han obligado a ser (Heidegger).
Todo ello acrecienta uno de los
mayores males: la indiferencia
(Castoriadis). Hoy más que nunca se
debe pensar en qué somos, quiénes
somos, qué estamos haciendo, hacia
dónde nos conducimos y qué
alternativas hay a nuestra cultura
(Sócrates, Kant, Heidegger, Morin,
Castoriadis).
El ser humano no se limita a un
complicado conglomerado de reacciones
bioquímicas en interacción con el medio
que le rodea (Morin). El ser humano es
historia y contexto (Castoriadis).
El ser humano vive también (puede
hacerlo y muy bien) de pensamientos
que no hacen de la técnica y el mercado
su esencia (Heidegger). El ser humano
es también un ser poético que crea
constantemente y busca su origen, sus
raíces, sus límites (Heidegger, Paz,
Castoriadis).
El ser humano es capaz de ser
autónomo (Castoriadis), es decir, darse
a sí mismo sus propias leyes sin
necesidad de depender de otros
(¡filósofo!). En pocas palabras,
involucrarse realmente en su contexto
social, es decir, político (Aristóteles,
Castoriadis) para dejar la indiferencia
que lo limita y lo mantiene en
situaciones críticas.
El ser humano puede ser realmente
democrático (Morin, Castoriadis, Paz,
Badiou), situación que le permita
ejercer la reflexión científica, política,
amorosa y la creación poética como
condiciones para el ejercicio filosófico
(Badiou).
Pues hoy más que nunca se hace
necesario repensar quiénes somos, qué
hacemos… No puede existir una
verdadera toma de conciencia filosófica
sin la participación democrática, la
apertura cultural, la revisión histórica
y la educación transdisciplinaria
(Castoriadis, Badiou, Paz, Morin).
La participación de todos es
imperativa si se quiere que la sociedad
actual se transforme en una verdadera
ciudadanía capaz de ejercer la
democracia.
Artículo elaborado por la Unidad de Gestión
nodo Monterrey IIPC (Instituto Internacional
de Investigación y Desarrollo sobre el
Pensamiento Complejo)

�15 de noviembre de 2008

Avalan calidad académica de sociología

L
Comparte experiencias
como corresponsal
de guerra

A

lberto Peláez, corresponsal de
Televisa en España, ha cubierto más
de dieciocho guerras en veinticuatro
años, de las cuales recuerda de forma
especial la de Yugoslavia.
Sus experiencias como periodista las
compartió ante un auditorio abarrotado de
alumnos de la Facultad de Ciencias de la
Comunicación.
Reconoció ser una persona temerosa pero
gracias a su amor por el periodismo ha sabido
sacar fuerzas para salir a las calles en donde
caían cientos de misiles y balas para hacer las
notas periodísticas y mantener al mundo
informado de lo crueles y despiadados que son
estos eventos que “no tienen razón ni función de
hacerse”.
Al comentar de las secuelas de las guerras se
da cuenta que de regreso a su casa existe una
vida normal mientras en las zonas de conflicto
miles de personas sufren. Le ha tocado vivir
experiencias muy fuertes, sentir de cerca la
muerte en muchas ocasiones pero estando con
sus hijos y su esposa comprueba que es una
persona con mucha suerte.
Al dar un consejo a los estudiantes dijo que
“para ser periodistas es fundamental tener una
sólida formación intelectual ya que deben saber
de todo un poco, además no hay que perder el
sentido que nos caracteriza, la curiosidad, por
que el periodista es chismoso por naturaleza”.
Peláez recibió de las manos del director
Roberto Silva, el 21 de agosto, un
reconocimiento por dejar un poco de su
enseñanza en los alumnos de la facultad. (Eddisa
Maria Garza Cantú)

Firman convenio IMSS y UANL
La UANL y el Instituto Mexicano del Seguro
Social suscribieron un convenio el 13 de
noviembre con el objetivo de contribuir en la
formación integral de los estudiantes de la
máxima casa de estudios, así como al desarrollo,
actualización e implementación de proyectos
orientados a la salud y seguridad social del
IMSS. El documento fue rubricado por el rector
José Antonio González Treviño y Jorge Luis
Hinojosa Moreno, delegado regional en Nuevo
León de la institución. Para la consecución de los
objetivos se implementarán acciones en los
rubros de: servicio social, prácticas
profesionales, prácticas académicas
institucionales o ciclos clínicos, educación
continua, posgrado e investigación aplicada.

a Asociación para la
Acreditación y
Certificación de Ciencias
Sociales (Acceciso),
organismo avalado por el Consejo para
la Acreditación de la Educación
Superior (Copaes), otorgó la
acreditación a la licenciatura en
sociología de la Facultad de Filosofía y
Letras.
De esta manera ingresó al selecto
grupo de dieciséis instituciones
públicas y privadas del país que se
han sometido a la acreditación, cuya
vigencia es por cinco años.
El director José Reséndiz Balderas
recibió de manos del doctor Juan José
Sánchez Rueda, representante de
Acceciso, el documento que avala la
calidad de este programa de
licenciatura, en ceremonia
atestiguada el 21 de octubre por el
rector José Antonio González
Treviño. Reséndiz Balderas dijo que

han rediseñado sus currículos con la
intención de “continuar acrecentando
y consolidando el reconocimiento de la
facultad como el centro más
importante en el noreste mexicano en
la formación de excelentes
profesionales en las ciencias sociales y
humanidades”.
El reconocimiento se debe al trabajo
colectivo de estudiantes, docentes y
personal administrativo, pero sobre
todo de la Coordinación de Sociología.
El doctor Juan José Sánchez expuso
que la calidad se mide de acuerdo con
un conjunto de once categorías y 96
indicadores de aspectos como la
propuesta académica, plan de
estudios, calidad de personal
académico, estudiantes,
administración e infraestructura.
“Con esta acreditación los
estudiantes pueden tener la certeza de
estar cursando un programa de calidad
al que un organismo autónomo le ha
otorgado un
reconocimiento que le da
prestigio”.
El rector José Antonio
González Treviño dijo que
esta evidencia pública de la
calidad de trabajo colectivo
da la oportunidad de lograr
“nuestra meta ambiciosa
de ser reconocida como la
Universidad con el más alto
prestigio nacional e
internacional”. (Esperanza
Armendáriz)

Fomentan cactáceas y suculentas

N

opales a la mexicana,
nopales rellenos,
quesadillas con nopales,
ensalada de nopales y
muchas muy variadas formas de
ofrecer este alimento en las familias
mexicanas presentó la Facultad de
Salud Pública y Nutrición en la
muestra gastronómica.
El objetivo de esta actividad en
apoyo a la materia de Dietología 1 fue
fomentar el conocimiento sobre las
cactáceas y suculentas para que los
estudiantes de cuarto semestre las
conozcan, cuiden y aprendan a
prepararlas.
Esta muestra contó con la
participación de la
Sociedad de
Cactáceas y
Suculentas del
Estado de Nuevo
León que instaló en el
pasillo central una
muestra de este tipo
de plantas así como
fotografías tomadas
en distintos
municipios de Nuevo
León que, a nivel
nacional, es uno de
los más ricos al igual
que Coahuila.

Resultado de esta sinergia es el
recetario donde se seleccionaron
platillos hechos a base de estas
plantas, donde además se agregaron
aguas naturales y entradas.
José Guadalupe Sánchez
Hernández, vicepresidente de esta
asociación, explicó que el objetivo de
unir fuerzas con la facultad es dar a
conocer sus bondades para que las
nuevas generaciones continúen la
tradición de prepararlas.
Las plantas exhibidas en la muestra
están cultivadas en los municipios
como Mina, Aramberri, Galeana, Dr.
Arroyo, lugares ricos en cactáceas y
suculentas. (Esperanza Armendáriz)

3

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�4

vida académica

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

Legisladores locales y federales dieron a conocer sus opiniones
y propuestas de solución de los problemas fundamentales del
país desde el ámbito de la representación parlamentaria en un
evento que podrá ser referente académico que corra paralelo a
las actividades legislativas.
Esperanza Armendáriz

E

n el marco de la
Cátedra Fray
Servando Teresa de
Mier, instituida a través del
Centro de Estudios
Parlamentarios, se realizó la
primera edición de la Bienal de
Parlamentarios de la República
Mexicana.
En la Facultad de Derecho y
Criminología se desarrollaron
las actividades del 16 al 18 de
octubre con el tema de “Los
grandes problemas nacionales
en la legislación de México”.
En mesas de trabajo se
discutieron cinco aspectos:
alimentación, desigualdad,
derechos humanos, recursos
naturales y régimen jurídico.
Este evento tuvo por
antecedente el Congreso
Interinstitucional Virtual sobre
el mismo tema, organizado
conjuntamente por la Cámara
de Diputados y el Centro de
Estudios Parlamentarios, a raíz
del convenio firmado en abril
pasado.
Para este evento se
recibieron más de cuarenta
ponencias, lo que representa
un interés genuino de los
parlamentarios, académicos y
ciudadanos en general por
reflexionar sobre los problemas
fundamentales del país.
Hace casi un siglo el sociólogo
Andrés Molina Enríquez dio a
conocer la publicación de su
libro Los grandes problemas
nacionales donde realiza una
extraordinaria labor de análisis,
explicación y síntesis acerca de
los problemas que consideraba
esenciales de abordamiento y
solución en el propio marco del
antiguo régimen: la propiedad
–sobre todo la de la tierra–, el
agua y su empleo para la
producción, el crédito, la
población y el régimen político.
“Su actualidad, señaló el
rector José Antonio González
Treviño, en más de un aspecto,
es evidente y, en algunos
puntos específicos, puede
decirse que asombrosa.
Consideramos pertinente
abordar el tema no sólo por
cumplirse el centenario de la
edición del libro de Molina
Enríquez, sino por la necesidad
urgente de construir una
agenda nacional de largo plazo.

Foto: Efraín Aldama Villa

Cátedra Fray Servando Teresa de Mier

Debaten los grandes problemas nacionales
La academia, con su anchura,
rigor y pluralidad, creemos que
puede contribuir a tal
prioritaria tarea.”
Uno de los conferencistas
invitados fue el doctor Samuel
Schmidt, quien se dio a la tarea
de rescribir el libro de Molina
Enríquez Los grandes
problemas nacionales, versión
siglo XXI.
El coordinador de Asuntos
Jurídicos y Normatividad de la
Secretaría General de
Gobierno, Pedro Quezada
Bautista, dijo que el estado de
derecho no es un estado de
cosas dadas para siempre, es
un concepto que se materializa
en acciones en constante
evolución, de ahí que su
dinámica siempre está en
proceso de construcción y
reacomodo.
“Es necesario asumir la
responsabilidad de cuestionar
con respeto, humildad y
prudencia necesarios las
estructuras jurídicas que nos
rigen y con ánimo sereno y

mente lúcida, reconstruirlas,
reforzarlas donde están
endebles o conseguir su
sustituto para que exista la
debida atención entre la norma
y la realidad.”
Para el presidente del
Congreso del Estado de Nuevo
León, Gregorio Hurtado Leija,
la finalidad de la bienal es
cristalizar una “voluntad de
colaborar en la solución de
estas problemáticas mediante
el ejercicio de sus propias
actividades, aportando posibles
soluciones en beneficio de la
colectividad”.
En la inauguración del
evento estuvo presente
también el presidente del
Tribunal Superior de Justicia
de Nuevo León, Gustavo
Adolfo Guerrero Gutiérrez.
En la mesa sobre desigualdad
participaron los diputados del
PAN, Gregorio Hurtado Leija
y Arnulfo Martínez, del PT
Gerardo Javier Treviño García
y del PRD Guillermo Gómez
Pérez.

En la de alimentos, Ildefonso
Guajardo Villarreal del PRI y
José Manuel Guajardo Canales
y Blanca Nelly Sandoval del
PAN; en la de recursos
naturales, los senadores
Humberto Andrade del PAN,
Jesús Garibay García del PRD
y Alberto Anaya Gutiérrez del
PT.
En derechos humanos,
Zeferino Juárez Mata diputado
local del PT, Fernando
Palomino Topete diputado por
Aguascalientes y Víctor
Manuel Quintana por
Chihuahua.
En la de régimen jurídico,
Noé Torres Mata, diputado
local del PAN, y los diputados
federales Juan Manuel Parás
González del PRI y Elías
Cárdenas Márquez de
Convergencia.
Colaboraron en el evento las
facultades de Ciencias
Políticas, Filosofía y Letras y
Derecho y Criminología.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

Fotos: Efraín Aldama Villa

Lizbet García Rodríguez

“

La lengua de Molière”,
uno de los más
famosos escritores
franceses, convocó a profesores
de idiomas, maestros,
estudiantes universitarios y
funcionarios de la embajada
mexicana en Francia a la octava
Reunión Nacional de
Licenciaturas de Francés en
México, que tuvo como sede la
Facultad de Filosofía y Letras.
En dieciséis universidades
del país, incluyendo la
anfitriona del evento, se
estudia la licenciatura en este
idioma, el segundo más hablado
en la Unión Europea como
lengua materna, tras el alemán
y por delante del inglés.
Durante el 16 y 17 de
octubre conferencias, mesas
redondas, talleres y actividades
diversas abordaron la
cooperación educativa y la
formación del idioma en las
universidades de México, las
investigaciones sobre diseño
curricular y la necesidad de
enfocar el aprendizaje y la
tecnología formativa hacia una
diversidad cultural y
lingüística.
Frantz Sidi Ami, agregado de
cooperación para el francés de
la embajada de Francia en
México, destacó la vitalidad del
encuentro en la intención de
intercambiar experiencias,
ideas y métodos de trabajo con
una visión más didáctica sobre
qué es la francofonía, para
obtener un sistema óptimo de
enseñanza.
“El francés no es estático –
dijo–, como todo idioma es algo
que se mueve, por eso
pensamos en una fórmula que
proponga no el estudio de una
lengua, sino de licenciaturas en

La VIII Reunión Nacional de Licenciaturas de Francés en
México planteó una enseñanza no sólo del idioma, sino de la
cultura y las tradiciones francesas que ofrezcan a sus estudiantes
la posibilidad de abrir su espectro de profesionalización.
idiomas, que los profesores que
salgan de estas especialidades
puedan enseñar inglés y
francés por ejemplo o también
pueda vincularse el idioma con
el turismo, con desarrollo
intercultural, con traducción y
otras muchas especialidades.”
Señaló que esta reunión
permitió hacer surgir la idea de
las licenciaturas bivalentes y
polivalentes que estructuren
oficialmente el título de carrera
doble de francés con desarrollos
específicos y programas que
ofrezcan la posibilidad a estos
estudiantes de abrir su
espectro de profesionalización.
Dar paso además a programas
de maestrías, investigación y
formación avanzada en idioma
francés fue otro de los aspectos
planteados por los participantes.
Elsa Carranza, responsable
del área de francés en la
facultad y una de las

organizadoras del evento,
subrayó el apoyo conjunto de la
facultad, la UANL y la
embajada francesa para el éxito
del encuentro, que resultó
especialmente revelante para
esta institución de educación
superior pionera en el norte de
México en ofrecer la
Licenciatura en Ciencias del
Lenguaje con acentuación en la
Enseñanza del Francés.
“Compartimos experiencias,
vivencias, estrategias de
enseñanza, para los estudiantes
fue muy importante ver todas
las posibilidades que les abre
estudiar un idioma extranjero
como el francés u otro que
integre aspectos de cultura,
tradiciones y una avanzada
tecnología educativa”.
El director José Reséndiz
Balderas entregó un
reconocimiento a Emmanuel
Capdepont, agregado de

]

vida académica

Buscan obtener un sistema óptimo
de enseñanza del francés

5

Cooperación Educativa en la
embajada de Francia, por el
interés que este organismo ha
puesto en profesionalizar la
difusión de la cultura y la
lengua francesa en México, sus
ámbitos lingüísticos,
didácticos, interculturales e
investigativos.
Para el próximo año quedó
marcado el tema de la
francofonía para nuevos
debates que enriquezcan el
entorno educativo del idioma.
El término, que designa la
comunidad de personas y
países que usan el francés
nombra a su vez a una
organización internacional de
la que son miembros de pleno
derecho cuarenta y nueve
estados, además de cuatro
miembros asociados y diez
miembros observadores.
En México el francés como
especialidad de licenciatura
en educación superior se
estudia en la Universidad
Pedagógica Nacional, la
Autónoma del Estado de
México, la de Morelos, la
Universidad Veracruzana, la
de Guadalajara, Baja
California Sur, Chiapas,
Colima, Tlaxcala, Querétaro,
la Benemérita Universidad
Autónoma de Puebla, la
Universidad Juárez
Autónoma de Tabasco, la
Universidad Nacional
Autónoma de México y la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.

�6

vida académica

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

Investigadores de todo el mundo presentaron en el Simposio Internacional de
Inmunoterapia en Cáncer y Enfermedades Infecciosas los avances sobre la terapia
inmunológica que en pocos años será importante para tratar de controlar este
tipo de males.

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

La inmunoterapia es factible
en la lucha contra el cáncer
José Juan Zapata Pacheco y
Esperanza Armendáriz

A

pesar de ser una
disciplina con medio
siglo de existencia, la
inmunoterapia cada vez se
manifiesta como una de las
alternativas más significativas
en la lucha contra
enfermedades como el cáncer,
de tal manera que los
investigadores están poniendo
énfasis en su estudio y
desarrollo.
La inmunoterapia es un
tratamiento que se basa en la
estimulación del sistema
inmunológico del paciente para
que sea capaz de reconocer y
eliminar las células que
provocan los tumores. Sin
embargo, este tratamiento
puede combinarse con otros
como la quimioterapia o
radioterapia.
La Facultad de Ciencias
Biológicas, a través de su
Laboratorio de Inmunología y
Virología, organiza cada cierto
número de años el Simposio
Internacional de
Inmunoterapia en Cáncer y

Enfermedades Infecciosas
(International Symposium on
Immunotherapy in Cancer and
Infectious Diseases).
La doctora Cristina
Rodríguez Padilla, jefa del
laboratorio, destacó que esta
quinta edición se encuentra
dedicada a la figura del profesor
Georges Mathé, uno de los
pioneros en el estudio del
tratamiento por inmunoterapia.
Aparte de su contribución al
tratamiento de pacientes con
cáncer, el investigador francés
es admirable por sus orígenes
humildes, hijo de campesinos,
trabajó en los ferrocarriles para
pagarse su carrera de
medicina, estudiaba en los
vagones durante los viajes que
hacía como mesero, hasta
llegar a ser médico de muchas
personalidades.
“Es algo que yo he tratado
de enfatizar a los estudiantes
en este simposio, que si tienes
un objetivo en la vida, si
perseveras, el trabajo y la
constancia son importantes
para lograrlos.”
El simposio se llevó a cabo
del 3 al 6 de noviembre en la

Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías y en él
participaron investigadores de
institutos como el Ludwig
Institute for Cancer Research
de Suiza, el Research Service
de Pharmacy Hospital Paul
Brousse Villejuif de Francia y
el Instituto Nacional de
Oncología y Radiobiología de
La Habana, Cuba; además de
investigadores mexicanos y de
la propia UANL.
“El sistema inmunológico se
encarga de todos los
mecanismos de defensa del
organismo y uno de los
enfoques muy particulares es
utilizar el sistema inmunológico
para eliminar tumores”,
destacó la doctora Padilla.
De esta manera, los doctores
que encabezan diferentes
grupos de investigación en el
mundo discutieron sus avances
y conocieron los resultados que
se están logrando en cuanto a la
inmunoterapia aplicada al
cáncer.
En 1950 se descubrió la
estructuras de las
inmunoglobulinas y ahora se
está utilizando para

tratamientos tan particulares
como es el cáncer con
resultados bastante
satisfactorios o muy
satisfactorios.
“Es muy importante este
tipo de terapia para los
pacientes, sobre todo en cáncer
que es una enfermedad muy
factorial, hay que usar
diferentes tipos de terapia para
poder eliminarlo.”
Buscan incrementar
respuesta inmunológica
Uno de los investigadores del
Laboratorio de Inmunología y
Virología de la Facultad de
Ciencias Biológicas, el doctor
Moisés A. Franco, habló en sus
ponencias sobre las células T
reguladores y el Inmunopotent
CRP.
“Cuando estas células T
están presentes en demasiada
cantidad dentro de un tumor
de un paciente con cáncer
evita que otras células
efectoras, para destruir el
cáncer, puedan eliminar al
tumor. Estas células tienen un
papel muy importante en la
autoinmunidad por su efecto
de tolerancia hacia el sistema
inmunológico.”
Los estudios en los que se ha
analizado el papel de estas
células son principalmente en
cáncer de mama, páncreas,
colon-rectal. También se

�15 de noviembre de 2008

analizaron las cuestiones
terapéuticas como los
anticuerpos dirigidos contra
CTLA, moléculas accesorias o
contra la cadena CD25 para
inhibir la proliferación de estas
células. Con estos anticuerpos
se bloquea la acción de estas
células y se tiene una mejor
respuesta al tratamiento con
tumor o también una
inmunoterapia.
“Las terapias actuales para
luchar contra el cáncer son la
quimioterapia, la radioterapia y
algunos anticuerpos que se
usan para cuestiones
específicas. Sin embargo,
deprimen el sistema
inmunológico, sí eliminan el
tumor, pero parcialmente,
porque el tumor ahí sigue. Lo
que hace la inmunoterapia es
dirigir e incrementar las células
inmunes para que pueda más
efectivamente ser erradicado el
tumor.”
En torno al Inmunopotent
CRP, que ayudará a
incrementar la respuesta
inmunológica y tener una mejor
vida del paciente, es un dializado
de células de origen linfoide.
“Hemos hecho diversos
estudios con ellos con la
finalidad de coadyuvar con el
sistema inmunológico. Tiene
efecto antiinflamatorio y
anticancerígeno.”
Estos estudios actualmente
ya se están aplicando en la
terapia contra el cáncer. El
primer estudio fase 1 con el
Inmunopotent CRP fue en
pacientes con cáncer de
pulmón, de células no
pequeñas con muy buenos
resultados. El otro estudio que
se piensa montar es de fase 2,
con pacientes de cáncer de
mama.
No existe una vía única de
tratamiento
El doctor Pedro Romero, del
Ludwig Institute for Cancer
Research de Lausane Branch,
Suiza, destacó que sus estudios
tienen como punto de interés
central entender las respuestas
inmunes contra los tumores de
pacientes con cáncer y la
mayor parte se refieren a
pacientes con melanoma y
cáncer de cabeza y cuello
“El melanoma es el cáncer
de la piel, el más agresivo y la
causa prácticamente directa es
la exposición repetida y no
protegida a las radiaciones de la
luz solar. En este caso los rayos
ultravioleta causan la
transformación de los
melanocitos. También hay
factores que predisponen,
como el tipo de piel.”
Las investigaciones han
avanzado lentamente ya que

desgraciadamente la
radioterapia y la quimioterapia
tienen una utilidad muy
limitada en el cáncer de
melanoma avanzado y es por
esto que el énfasis hoy en día es
tratar de poner a punto nuevas
terapias basadas en
compuestos moleculares
pequeños o en la utilización del
sistema inmune para luchar
contra el cáncer, esto es, la
inmunoterapia.
Dentro de ella se han
probado muchas estrategias,
las dos principales son la
vacunación y la transferencia
adoptiva de linfocitos T
antitumor.
Existe un tercer tipo de
tratamiento que también
puede llamarse de
inmunoterapia que es la
administración de un
anticuerpo monoclonal que
bloquea el CTLA-4, que es un
regulador negativo de la
respuesta inmune. Los
resultados por ahora son
alentadores.
“En el caso de las vacunas
existen indicaciones que
podrían ser eficaces en un
pequeño número de pacientes,
el desafío es cómo lograr
vacunas que sean eficaces en
un mayor número de pacientes
y eso por ahora es materia de
muchísima investigación.”
En cuanto a la transferencia
adoptiva de linfocitos T
antitumor, se han hecho
progresos espectaculares en el
National Cancer Institute que
pueden lograr fases de recesión

hasta de 70 por ciento de los
pacientes tratados, “el reto es
reproducir esos resultados en
otros centros”.
La tercera estrategia que es
la utilización del anticuerpo
monoclonal es un tratamiento
que da respuestas
espectaculares en gran número
de pacientes. “Lo que es único
y muy prometedor es que el
paciente genera una respuesta
duradera por dos o más años,
algo espectacular que no se
había visto con otro
tratamiento del melanoma por
ahora.”
Romero indicó que no existe
una vía única en cuanto a los
tratamientos del cáncer y que
no puede lograrse algo como la
completa erradicación del
tumor ni un efecto significativo
con un solo tipo de terapia, “la
vía hoy en día es ser realistas y
tratar de combinar varias
modalidades de terapia en
lugar de una sola”.
La quimio-radioterapia
busca preservar órganos
El doctor Juan Francisco
González Guerrero, director
del Centro Universitario
Contra el Cáncer de la UANL,
dijo que en este momento
gracias a nuevas drogas y
medicamentos se sufre menos
con el efecto tóxico de la
quimioterapia y radioterapia,
comparado a lo que la gente
padecía hace veinte años.
El tratamiento combinado
de quimio-radioterapia “es para
lograr los mismos porcentajes

Dr. Franco

Dr. Romero

Dr. Arango

de curación de la cirugía y la
radioterapia, pero con el
objetivo fundamental de
preservar órganos como la
laringe, esófago, ano, vejiga,
páncreas y pulmón.
“Pocos médicos lo practican
porque hay esquemas de
tratamientos muy buenos para
quimioterapia, tratamientos
muy buenos de radioterapia y
la conjunción no debe hacerse
en todos los casos, sólo en
algunos; la expectativa de éxito
de este tratamiento combinado
depende del órgano a que nos
refiramos y de la etapa y
desarrollo del cáncer
detectado.
“No es una panacea para
todos, las nuevas técnicas de
radioterapia como son las
técnicas guiadas por imagen
que nos permiten que las dosis
de radiación sean más
específicas sin dañar a otros
órganos, nos han permitido
elevar la dosis de radioterapia;
y alcanzar e incorporar la
radioterapia más
eficientemente.”
Todas las técnicas deberán
ser evaluadas, aprobadas y
utilizadas por un equipo
multidisciplinario (radiooncólogo y oncólogo médico).
Por una política de
investigación
La doctora Carmen Arango,
investigadora del Instituto
Nacional de Oncología y
Radiobiología en La Habana,
Cuba, expuso la urgencia de
tener una política de
investigación en oncología,
dado que el cáncer es la
segunda causa de muerte a
nivel mundial.
La terapia inmunológica es
factible y en unos pocos años
será una importante terapia
para tratar de controlar este
tipo de enfermedad.
La inmunología puede
lograrse con base en tratar de
regular determinadas
moléculas o sustancias que
produce el tumor o de
potenciar la respuesta
inmunológica del huésped.
“Aún se desconocen las
expectativas de vida que puede
tener un paciente porque esta
investigación está en fase de
ensayo clínico, en las fases
iniciales mides que no sea
tóxico el producto que
administras y algún grado de
respuesta inmune, como este
estudio está en una fase
incipiente no es posible saber
su impacto; lo que tenemos
claro es que son tratamientos
menos tóxicos en los cuales se
está probando la toxicidad”,
concluyó.

7

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�8

vida académica

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

Javier Ramos Jiménez ha destacado como investigador en torno al sida,
tema al que ya ha dedicado un libro, pero que ahora abre el panorama a
todos los agentes infecciosos en su texto Infectología clínica

Actualiza sobre patologías
infecciosas más frecuentes
Juan Zapata Pacheco

Los continuos cambios que
produce la investigación
científica, así como la
necesidad de que el estudiante
y el especialista cuenten con un
manual actualizado en cuanto a
las patologías infecciosas fueron
los detonantes para que el
doctor Javier Ramos Jiménez,
investigador de la Facultad de
Medicina, decidiera presentar
el libro Infectología clínica.
Presentado el 13 de octubre
y editado bajo el sello de El
Manual Moderno, “se hizo con
dos propósitos, ofrecer un libro
de texto a los estudiantes de la
Facultad de Medicina ya que
nunca ha habido uno sobre
infectología, tampoco lo hay a
nivel nacional.
“A la vez cumplimos la
obligación de actualizar al
médico general que está en
práctica porque el enfoque que
le dimos es las patologías
infecciosas más frecuentes,
cómo se estudian y cómo se
manejan en la actualidad.”
Esta guía práctica para
atender los problemas
infecciosos es un texto que no
existía disponible para los
estudiantes de medicina, salvo
algún par de manuales escritos

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

por infectólogos pediatras,
reconoce Ramos Jiménez.
Además, en esta edición se
abordan temas como los del
bioterrorismo o los patógenos
emergentes, “cosas de las que
cuando los actuales médicos
estudiaron ni siquiera se
hablaba, como el virus del Nilo
Occidental o los hantavirus”.
Respecto a los hantavirus, el
investigador explica que apenas
fueron descritos en 1993, pero
que bien pudieron ser los
causantes de grandes
mortalidades que se hicieron
presentes en el México del siglo

XVI. En esa época se habla de
una enfermedad peor a la
viruela que causó una gran baja
poblacional entre los indígenas,
el llamado cocoliztli, palabra
náhuatl para decir “peste” que,
por el patrón epidemiológico y
las descripciones clínicas
parece que fue dado por los
hantavirus.
Claves como esta son las
que acerca el libro del doctor
Ramos Jiménez que incluye
también los adelantos
alcanzados por su trabajo de
investigación en la UANL,
donde apunta que se sigue

trabajando intensamente en
los casos del sida, el dengue y
el virus del Nilo Occidental.
“En cuanto al sida cada vez
tenemos medicamentos más
potentes, tratamientos más
simplificados, la sobrevida es
mejor, hay estudios desde
cortos a largo tiempo que nos
dicen lo eficaz que son estas
medidas”, mencionó.
El dengue es otro caso
especial donde se ha
descubierto que gran parte de
la población en Nuevo León
cuenta con anticuerpos contra
esta enfermedad, lo que
explicaría que también
encuentre gran resistencia el
virus del Nilo Occidental ya
que ambos se tratan de
flavivirus.
“Tenemos datos de que seis
de cada diez donadores que
van a bancos de sangre tienen
anticuerpos contra dengue y
hasta ahora no hemos visto
muchos casos del Nilo
Occidental, salvo unos que
vamos a reportar y publicar en
una revista, pero no hemos
visto más porque
probablemente la población
está protegida por esa
experiencia con el virus del
dengue.”
Sin embargo, todos estos
descubrimientos y avances no
tienen sentido si no son
oportunamente transmitidos a
los encargados de la salud más
inmediata: los médicos
generales.
“Todos esos avances se los
pasamos rápido al médico
para que los tenga a la mano,
son un refresco del
conocimiento que hay”,
indicó Ramos Jiménez.

Imparte autor enseñanza de anatomía a estudiantes

L

a Facultad de
Medicina recibió la
visita del Dr. Richard
Lee Drake, director de
Anatomía de Cleveland Clinic
Lerner College of Medicine de
Case Western Reserve
University y autor del libro de
texto Gray’s anatomía para
estudiantes que utilizan los
alumnos de pregrado en el
curso de Anatomía humana.
Durante su estancia, el 8 y 9
de septiembre, el Dr. Drake
impartió conferencias a los
alumnos del primer año que
cursan la materia, así como
sesiones de trabajo con el
personal docente del
Departamento de Anatomía en
donde hubo intercambio de

ideas del método de enseñanza
de la materia de Anatomía.
Las conferencias impartidas
a los cerca de 750 alumnos
abarcaron temas específicos
como la “Anatomía clínica:
mediastino y corazón” e
impartió a los instructores de la
materia la conferencia
“Anatomía humana: una
perspectiva contemporánea”.
El Dr. Drake es secretario y
tesorero de la Asociación
Americana de Anatomistas,
fue director del Programa de
Donación de Cadáveres del
Departamento de Biología
Celular, Neurobiología y
Anatomía y del curso de
Anatomía macroscópica
humana.

El Dr. Drake es autor de
Gray’s atlas of anatomy,
publicado en agosto de 2007, y

de Dorland’s/Gray’s pocket
atlas of anatomy, en junio de
2008.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

C

omo parte de la
intención de agregar
más acreditaciones a
su plan de estudios de Ciencias
Computacionales, la Facultad
de Ciencias Físico-Matemáticas
inauguró el primero de los dos
laboratorios de Cisco que
operarán en su Centro de
Servicios Informáticos (CSI).
Esto durante la semana
cultural que con motivo del
aniversario 55 de la FCFM se
celebró del 6 al 12 de octubre.
Rogelio Sepúlveda, director
de operaciones del CSI, explicó
que la inauguración de este
laboratorio fue algo esperado
largamente, un lugar donde
alumnos y maestros podrán
acreditarse en el manejo de
redes.
Felipe de Jesús Rodríguez,
responsable del laboratorio,
explicó que este recinto servirá
para tomar las certificaciones
CCNA, CCNP, aunque el
equipamiento con que se
cuenta es para otorgar la
certificación mayor, CCIE,
pero todavía no se estarán
manejando.
“La primera tiene que ver
con conocimientos generales de
cómo se compone una red local
y una red amplia, desde que
conceptualizas una solución
hasta que la logras
implementar. Tiene que ver
con dispositivos tales como
routers, switchers,
computadoras, protocolos de
comunicación, cable o
comunicación inalámbrica”.
Esta acreditación CCNA
coloca al interesado en el
primer nivel, de asociado,
mientras que el siguiente
escalón, CCNP, es una
certificación para profesional.
CCIE es la correspondiente al
experto. Las tres
acreditaciones se basan en el
trabajo con redes, pero los
problemas que se proponen
tienen mayor dificultad.
“Es como decir que son una
licenciatura, maestría y
doctorado, son lo mismo, los
casos van aumentando de
complejidad”, indicó
Rodríguez.
A este primer laboratorio,
inaugurado el 9 de octubre, se
agregará otro que se espera
abra sus puertas entre los
meses de febrero o marzo del
próximo año.
Esta infraestructura se une a
la labor del CSI como un centro
especializado en desarrollo de
software de empresas tanto del
sector privado como el público,
con el interés de mantener una
fuerte vinculación escuelaempresa.

]

vida académica

Juan Zapata Pacheco

9

Fotos: FCFM

Laboratorio Cisco
Este nuevo centro de aprendizaje ayudará a incrementar las habilidades
de estudiantes y egresados, infraestructura que se une a la labor
especializada del Centro de Servicios Informáticos en desarrollo de
software para empresas del sector público y privado.

Alumnos y maestros podrán
acreditarse en manejo de redes
“En Monterrey trabajamos
exclusivamente con sector
privado –explicó Felipe de
Jesús Rodríguez–, y con el D.F.
exclusivamente con sector
público, como la Secretaría de
Economía, el IFAI, Hacienda o

Migración. La gran parte de
nuestros proyectos tienen que
ver con la vinculación escuelaempresa.”
A futuro las expectativa es
contar dentro de la carrera de
Ciencias Computacionales otras

certificaciones. Primero Cisco,
y ya se tiene en mente las de
Microsoft.net, Oracle y Java,
por mencionar algunas.
“Esto le va a proporcionar
al muchacho una mejor
presentación al acudir a una
empresa a solicitar empleo, le
dará la oportunidad de ganar
un mejor sueldo. Empezamos
con Cisco, pero vamos a tener
otras”, mencionó el
responsable del laboratorio.
El CSI también colaboró
con la semana cultural de la
FCFM por medio de charlas
con especialistas en diversos
campos computacionales, así
como destacando la
importancia de este nuevo
centro de aprendizaje que
ayudará a incrementar las
habilidades de estudiantes y
egresados.

�vida académica

[ 10

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

Ahora instalada en Escobedo, Nuevo León, la facultad se dice lista para
afrontar los retos del próximo siglo. Apuesta a la investigación y las
competencias de sus profesionales como herramientas para encarar el futuro.

Festeja Veterinaria
aniversario 35 con nuevos retos

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate y Luis Salazar

E

Luis Salazar

n sus 35 años de
historia la Facultad
de Medicina
Veterinaria y
Zootecnia ha evolucionado
pedagógica y tecnológicamente
como un ejemplo dentro de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Desde su nueva sede,
ubicada en Escobedo, Nuevo
León, la facultad ha trazado el
camino de la consolidación en la
investigación y las
competencias profesionales
como su camino y horizonte en
el nuevo siglo.
Además de nuevas
instalaciones, los alumnos de
la licenciatura en medicina
veterinaria y zootecnia
cuentan con una de las
plantas docentes de más
alto grado académico con
doctores graduados en

universidades como
Harvard o Cambridge.
De los 24 maestros de tiempo
completo, 19 tienen grado de
doctor y los otros seis tienen
grado de maestría y son
doctorandos.
No obstante, la
administración de la facultad
ve de frente los nuevos retos
profesionales y económicos que
se presentan en estos nuevos
contextos.
El doctor Guillermo Dávalos
Aranda, director de la facultad,
reflexiona que ahora que
cuentan con nuevas
instalaciones y equipo
tecnológico trabajan por la
vanguardia pedagógica y
curricular acorde con las metas
universitarias y de la sociedad
en su conjunto.
“¿Hacia dónde vamos?
Queremos la perfección, es lo
que busca el plan de desarrollo
2012 de la Universidad, que los

egresados de cada una de las
facultades sean competitivos a
nivel internacional, nosotros
creemos que estamos en el
camino correcto.”
Además, en el consejo asesor
externo formado por médicos
veterinarios que han sido
exitosos en su vida profesional
se analiza la estructura
académica para emitir una
opinión hacia dónde debe ir en
el crecimiento y desarrollo
tecnológico para el aprendizaje
de los alumnos. Eso facilita la
toma de decisiones.
Aunada a la asesoría externa,
la facultad cuenta con el
consejo técnico de catedráticos
que orienta a la administración,
analiza los programas para la
formación curricular de los
estudiantes en base con las
competencias que espera el
productor del egresado.
“Los programas están en
evolución constante, se tienen

que estar modernizando. Como
se moderniza el medio
externo”, argumentó.
Y debido a que a nivel global
los cambios económicos han
sido muy drásticos, el maestro
apela a esa relación económica
con los cambios productivos
que enfrentarán los egresados.
“Una de las herramientas
que brindamos a nuestros
egresados es la elaboración de
productos de origen animal y
para el proceso de los mismos
es importante que estén
enterados de los movimientos
económicos en todas las áreas.”
Participan estudiantes en
proyectos de investigación

La FMVZ trabaja en más de
una docena de proyectos de
investigación en los que se
busca arropar y guiar a los
estudiantes en sus primeros
pasos en la generación de
conocimiento.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA

Inscritos en el Programa de
Apoyo a la Investigación en
Ciencia y Tecnología de la
UANL (Paicyt) y el Programa
de Mejoramiento al
Profesorado de las
Instituciones de Educación
Superior (Promep) la facultad
trabaja en 13 investigaciones.
“Cada uno de los proyectos
que se apoyan o que están
siendo financiados van
enfocados a asesorar y
conseguir una participación
activa de los estudiantes”,
explicó Gustavo Hernández
Vidal, director de Posgrado e
Investigación en la facultad.
Hernández Vidal, quien
estudió una maestría en
Harvard y el doctorado en
Cambridge, agregó que
precisamente uno de los
requisitos de financiamiento es
contar con alumnos
practicantes. La idea, piensa,
es impactar en la formación de
recursos humanos.
En la Facultad de Medicina
Veterinaria los estudiantes de
los últimos semestres,
curricularmente, se
familiarizan con la
investigación.
Explicó el director que desde
octavo semestre se imparte
Metodología de la investigación
y sus formas de aplicación. En
el noveno semestre elaboran un
proyecto de investigación y en
décimo tendrían que obtener
los resultados de ese proyecto y
tener un artículo listo para
publicación.
Los estudiantes se acercan
por iniciativa propia a los
investigadores, conocen las
líneas de investigación y los
cuerpos académicos y, según el
interés curricular de cada uno,
participan en alguna
investigación.
“Hay mucho interés por
parte del alumno –consideró
Hernández Vidal–. Participan
activamente en el trabajo de
investigación pues también
buscan la configuración o
especialidad propia de su
licenciatura”, añadió.
Estudian tratamiento de
patología en caballos de
carreras

En la generación de
conocimiento que busca la
facultad a través de la
investigación hay algunos muy
avanzados, como es el caso de
la investigación “Pruebas de
impacto en el cartílago
articular de equinos”.
Dicho estudio, comentó el
director de Posgrado, busca
determinar la acción de ciertas
enzimas degradativas en
problemas de osteoartritis que

11

]

vida académica

15 de noviembre de 2008

padecen los caballos de alto
registro (de carreras).
Ayudaría a tratar de
establecer cuáles son
inhibidores naturales de esa
enzima para tratar de evitar
ese tipo de problemas, como un
diagnóstico de las fases
tempranas y así poder tratarlo
o solucionar.
Además de eso, agregó,
serviría como un marcador de
un problema que se registra
habitualmente en caballos de
salto o de carreras, caballos
“extremadamente costosos”.
La osteoartritis constituye
una de las principales
patologías en la medicina
veterinaria de equinos ya que,
por su actividad de trabajo o de
deporte se afectan
especialmente aquellas
articulaciones de mayor
movilidad.
La necesidad es tal debido a
que, según la medicina
veterinaria, actualmente las
enfermedades articulares del
equino, independientemente
de su origen o tipo, aparecen

¿Cómo nació?

El doctor Guillermo Dávalos fue estudiante de la segunda generación de la FMVZ
(1974-1979) y él lo relata.
Todo inició en 1973, en el municipio de Sabinas Hidalgo, a raíz de la inquietud de
un patronato civil de ganaderos de la región por contar con una profesionalización
veterinaria.
Recuerda que las condiciones eran muy básicas. Un salón de clases con
pupitres donados por escuelas primarias y secundarias de la localidad.
Tres años después, al percatarse de esas condiciones, la UANL dispone traer
a la ciudad de Monterrey la facultad y así darle las condiciones que se requerían.
“Tomamos clases en las facultades de Agronomía, Odontología, Medicina y en
la Escuela Preparatoria Justo Sierra, para finalmente terminar en aquella época en
Matamoros y Doctor Coss, donde ahora está el Teatro de la Ciudad”, recordó
Dávalos.
Al ser conscientes de la importancia por formar profesionistas competentes con
la realidad económica y laboral que exige la medicina veterinaria en la región, es
como nace la primer Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia en la Unidad
Mederos. La facultad se desarrolló en tres etapas en las que, asegura el doctor, “en
aquel momento sentíamos que era un cambio más digno, lamentablemente las
instalaciones no tuvieron el mantenimiento adecuado.
“Bajo la administración del actual rector, José Antonio González Treviño, tuvimos
la oportunidad de participar en el diseño de la nueva facultad.”

como la causa más frecuente
que imposibilita a los caballos
pura sangre de carrera u otros
deportes.
“Caballos de carrera de dos
años de edad y donde la placa

de crecimiento todavía no se
cierra pues eso ocurre a partir
de los tres años. Es como poner
a levantar pesas a un niño, de
ahí que el caballo no alcanza la
madurez ósea necesaria.”

�ciencia y tecnología

[ 12

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

La UANL reconoció el quehacer científico de sus alumnos con el Premio a la Mejor Tesis
de Licenciatura y Maestría en seis diferentes áreas del conocimiento.

Estimulan investigación entre universitarios
Esperanza Armendáriz

E

stimular a quienes
inician en la
investigación
científica es una de las
funciones sustantivas de la
UANL que cumple con este

compromiso a través de la
entrega del Premio a la Mejor
Tesis de Licenciatura y
Maestría. La undécima edición
se llevó a cabo el 6 de
noviembre en las instalaciones
de la Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías, donde se

reconoció a los doce mejores
trabajos realizados en 2007. Un
total de 144 estudios, 72 de
nivel licenciatura e igual
número en maestría,
respondieron a la convocatoria
lanzada por la Dirección
General de Estudios de

Foto: Efraín Aldama Villa

Tesis de licenciatura
Ciencias Agropecuarias
Autor: Jesús Daniel Ocampo
Morales
Asesor: Dra. Adriana Gutiérrez Díez
Programa: Ingeniero Agrónomo
Título: “Estimación de similitud entre
materiales genéticos de maíz (Zea
mays) empleando marcadores
moleculares”
Ciencias de la Salud
Autor: Edith Adriana Morales
Salazar
Asesor: Dr. Juan Manuel Alcocer
González
Programa: Químico Bacteriólogo
Parasitólogo
Título: “Obtención de una proteína
quimérica a partir de la fusión de los
genes E7 de Hpv16 y la subunidad
A2b de la toxina de cólera”
Ciencias Naturales y Exactas
Autor: Flor Esther Gómez Galván
Asesor: MC Francisco Hernández
Cabrera
Programa: Licenciatura en Física
Título: “Estudio de materiales
biológicos mediante impedancia
eléctrica en multicanales: desarrollo
del hardware y aplicaciones”
Ciencias Sociales y
Administrativas
Autor: Marcos Esaú Domínguez

Asesor: Dra. Joana Cecilia Chapa
Cantú
Programa: Licenciatura en
Economía
Título: “Efectos económicos de los
programas sociales en el estado de
Nuevo León. El caso del Programa
Oportunidades, Programa de
Atención al Adulto Mayor y
Programa de Apoyo para las
Personas con Discapacidad”
Educación y Humanidades
Autor: Tirso Medellín Barquín
Asesor: Rolando Picos Bovio
Programa: Licenciatura en Filosofía
Título: “El pensamiento filosófico y la
filosofía como formación humana”
Ingeniería, Tecnología y
Arquitectura
Autor: Luis Gerardo Ramos Zúñiga
Asesor: Dr. Juan Carlos Montalvo
Arrieta
Programa: Ingeniero Geofísico
Título: “Regionalización del estado
de Nuevo León basada en
geología y velocidad de
propagación de ondas sísmicas”
Tesis de Maestría
Ciencias Agropecuarias
Autor: Rebeca Aldana Barajas
Asesor: Dra. Marisela Pando
Moreno

Programa: Maestría en Ciencias
Forestales
Título: “Evaluación de la producción
de fibra de lechuguilla (Agave
lechuguilla, Torrey) bajo manejo
intensivo de plantación”
Ciencias de la Salud
Autor: Beatriz Alejandra Macías
García
Asesor: Dra. Rocío Ortiz López
Programa: Maestría en Ciencias
con especialidad en Biología
Molecular e Ingeniería Genética
Título: “Búsqueda de regiones
genómicas crípticas en pacientes
con leucemia linfoblástica aguda”
Ciencias Naturales y Exactas
Autor: Raúl Lucio Porto
Asesor: Dr. Luis Carlos Torres
González
Programa: Maestría en Ciencias
con orientación en Química de los
Materiales
Título: “Desarrollo de materiales
nanoestructurados a partir de
micelas con uso potencial como
electrodos en capacitores
electroquímicos”
Ciencias Sociales y
Administrativas
Autor: César Augusto Camacho
Torres
Asesor: Dr. Julio César Arteaga
García

Posgrado. Su titular, doctor
Carlos Guerrero, explicó que las
investigaciones fueron
evaluadas por un comité
integrado para cada una de las
categorías, entre los criterios
tomados en cuenta estuvieron
la claridad, definición de
objetivos, originalidad,
pertinencia de la bibliografía y
dominio del lenguaje.
Cada autor de tesis recibió
diploma y estímulo económico
de 22 mil pesos en el caso de
licenciatura y 28 mil en
maestría, monto compartido
con su director de tesis.
El rector José Antonio
González Treviño expuso el
reto de aumentar el número de
universitarios con estudios de
posgrado, la meta es graduar al
menos cien doctores por año;
por ello giró instrucciones de
apoyar a los ganadores para
cursar el doctorado.
“Ustedes son un grupo
prioritario para la Universidad,
tendrán todo nuestro respaldo
para continuar su formación
académica.”

Programa: Maestría en Economía
con especialidad en Economía
Industrial
Título: “Las características
relevantes en la determinación del
precio de los servicios de
maternidad en el área metropolitana
de Monterrey”
Educación y Humanidades
Autor: Laura Karina Castro
Saucedo
Asesor: Dr. Cirilo H. García Cadena
Programa: Maestría en Ciencias
con especialidad en Violencia
Familiar
Título: “Los recursos de dominio de
sí mismo y de apoyo social y su
relación con el síndrome de
Bournout en el personal de
instituciones que atiende la violencia
familiar”
Ingeniería, Tecnología y
Arquitectura
Autor: Juan José Ledezma Sánchez
Asesor: Javier Rivera de la Rosa
Programa: Maestría en Ciencias
con especialidad en Procesos
Sustentables
Título: “Combustión catalítica de
triclorotileno empleando zirconia
dopada con lantano, manganeso y
hierro”

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

Foto: Efraín Aldama Villa

Juan Zapata Pacheco

U

n grupo de 27
nuevos profesores
de la UANL
ingresó por
primera vez al Sistema
Nacional de Investigadores. Al
mismo tiempo otros 19
investigadores, profesores de la
Universidad, reingresan luego
de no haber estado vigentes
por diferentes razones.
Con esto, el número total de
investigadores reconocidos en
el SNI por parte de la máxima
casa de estudios es de 327,
según datos proporcionados por
el doctor Mario César Salinas
Carmona, titular de la
Dirección General de
Investigación de la
Universidad.
Con esta cifra la UANL se
ubica a sexto nivel nacional en

Con los 27 profesores de nuevo ingreso y 19 de reingreso, la
máxima casa de estudios suma un total de 327 investigadores con
el reconocimiento, el número más alto que ha tenido.
este rubro, respecto a otras
instituciones, “esto es motivo
de satisfacción para las
autoridades de la
Universidad”, reconoció.
Los nuevos especialistas
están repartidos en áreas como
ingeniería, biología, ciencias
químicas, salud, sociales u
humanidades. Se trata del
número más alto que ha tenido
la UANL de investigadores en
el programa nacional.
“La aspiración genuina es
llegar a 400 dentro de un año,
esperemos alcanzar esa meta”,
explicó César Salinas, quien
también destacó que el reto es
ligar más a los investigadores

con el posgrado. “Que
participen más en los
programas de las diferentes
facultades para que tengan
reconocimiento de posgrados
de calidad de Conacyt, con lo
cual los estudiantes tienen
automáticamente becas y así
hacer que haya mejores
candidatos, más producción
científica, mejores
publicaciones, maestros y
estudiantes.”
En la reunión de bienvenida,
llevada a cabo el martes 14 de
octubre en la Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel
Frías, directores de facultades
e investigadores manifestaron

Con sinergia entre empresas y sociedad civil
se podrá encarar cambio climático
Luis Salazar

Como parte de la Cátedra UANL
Gestión Ambiental Dr. Mario
Molina el Consejo Consultivo
Internacional de la UANL
organizó el seminario “Cambio
Climático” en la Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías
el 11 de noviembre.
Basándose en los últimos
informes de la Organización
Meteorológica Mundial (OMM) y
el Grupo Intergubernamental de
Expertos sobre el Cambio
Climático (IPCC) Javier Jiménez
Pérez, director de la Facultad de

Ciencias Forestales, habló sobre
la importancia de la captura de
carbono en las biosferas locales.
En su ponencia; “Captura de
carbono en la reserva de la
biósfera El Cielo”, el ingeniero
agrónomo presentó el muestreo
cuantitativo de la investigación
sobre la absorción de carbono en
los bosques del sur de la entidad.
A raíz de sus estudios planteó
que una medida para obtener
una mayor absorción de carbono
por parte de las coníferas es
trabajar en cultivos por las
especies de los pinos y no sólo por
los ecosistemas.

“La cantidad en la fotosíntesis
que captura el carbono es
diferente en las especies de
pinos, hay factores como la
biomasa de las coníferas que
reaccionan diferente a esa
captación”
Así, el pasar de ecosistemas a
especies, consideró es una buena
forma de contribuir a la
reducción de carbono por parte
de gobiernos, empresas y
asociaciones civiles interesadas
en participar contra el
fenómeno.
Por su parte Brenda Sánchez,
delegada en Nuevo León de la

]

ciencia y tecnología

UANL sexto lugar nacional con
investigadores en el SNI

13

sus inquietudes. Salinas
Carmona explicó que ante una
de las más importantes, el
asunto laboral, el Rector aclaró
que todos aquellos
investigadores nacionales con
doctorado y reconocimiento
tendrán la plaza definitiva y no
la contratación anual a fin de
otorgarles seguridad laboral.
Uno de los objetivos del SNI
es fortalecer y estimular la
eficiencia y calidad de la
investigación en cualquiera de
sus ramas y especialidades, a
través del apoyo a los
investigadores de las
instituciones educativas.

Secretaría del Medio Ambiente
y Recursos Naturales
(Semarnat), presentó algunas
políticas públicas que han
funcionado en el combate del
cambio climático como
“ProÁrbol”.
Añadió que, aunque desde
hace décadas hay políticas
públicas en materia ecológica, es
con la sinergia de la iniciativa
privada y la sociedad civil
organizada que se podrá encarar
mejor el problema que afecta a
todos.
“Cierto es que hay empresas
que siguen los protocolos sólo por
obligación, pero tenemos que
sumar a más empresas y público
sobre la base de la realidad que
tenemos, al fin esto es por el bien
de todos”.

�vida académica

[ 14

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) mantiene una amplia
gama de posibilidades de contactos con el mundo académico de esa nación
mediante becas para profesores, investigadores y profesionistas y programas de
intercambio para estudiantes de carreras de ingeniería.

Refuerzan vínculo educativo
entre México y Alemania

¡

Lizbet García Rodríguez

Renueva tus lazos con
Alemania!, es el más
reciente llamado del
Servicio Alemán de
Intercambio Académico –
DAAD por sus siglas
germánicas–, organización que
busca cada vez mayor solidez
de la relación educativa entre
México y ese país europeo.
“Queremos trabajar en no
perder vínculo con las personas
que ya han tenido estadías de
estudios de por lo menos tres
meses en Alemania”, expresó
Malgorzata Liszt,
representante del DAAD en la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.
“Apoyamos a gente para que
se prepare en universidades
alemanas y luego regrese a su
país a aplicar lo aprendido.
Queremos cooperar con ellos,
tener contactos a niveles altos,
tenemos muchos ex alumnos
que están ahora trabajando en
cuestiones de política o en
empresas muy grandes y
tienen contactos muy buenos
para el mundo de la economía,
la política y la sociedad
alemana.”
Liszt informó además sobre
otros proyectos que mantiene
el DAAD en su calidad de
representación oficial del
sistema de educación superior
en Alemania, sus carreras de
grado y posgrado, sus becas y
programas de intercambio y la
gama de posibilidades de
contactos con el mundo
académico de esa nación.
Refirió sus programas de
becas completas para personas
que estudian en la UANL, para
profesores, investigadores y un
programa muy grande dirigido
a estudiantes de carreras de
ingeniería.
“En la Universidad
participan siete facultades. A
este programa van este año 160
personas de todo México, 120
de ellos son de Monterrey y 65
pertenecen a la UANL.”
Explicó que estos
estudiantes tendrían una

Foto: Pablo Cuéllar Zarate

estancia de doce meses con una
preparación previa de cultura y
lengua alemana.
“Reciben un curso de dos
meses de alemán y después
estudian un semestre en una
universidad afín con su
carrera, luego tienen la
posibilidad de obtener una
práctica para seis meses en
empresas alemanas.
“Son estancias ya muy largas
que tienen mucho impacto en
las facultades, los jóvenes que
han ido regresan muy
contentos, con un alto nivel de
idioma alemán aprendido y casi
todos los que estoy
encontrando quieren seguir con
el DAAD, obtener una
maestría u otro programa en
cooperación con universidades
alemanas.”
Malgorzata Liszt refirió otros
programas de becas completas
para posgrados en Alemania,
maestrías con becas dirigidas a
profesionistas que tengan dos
años de experiencia laboral
después de concluir su carrera
en México y quieran
especializarse en Alemania y

becas de cooperación ConacytDAAD para maestrías y
doctorados.
“Para profesores de la
universidad hay becas para
investigaciones cortas de uno a
seis meses, investigaciones
largas de hasta diez meses y las
estamos ofreciendo para ciertos
proyectos que tengan un
impacto para el país, apoyamos
con becas para posgrados.”
Entre las especialidades más
recurrentes en los intercambios
figuran las ingenierías, las
ciencias económicas y de la
salud. Las maestrías en idioma
alemán requieren mayor
preparación, pero la mayoría
de las que ofrecen están en
idioma inglés.
“También existe un
programa de ex becarios de
DAAD a través del cual
tienen beneficios como, por
ejemplo, obtener cursos en
Alemania, ya después de su
beca, participar en
encuentros de ex alumnos, se
les apoya con libros que
pueden pedir sobre sus
especialidades cada año y les

damos oportunidades cuando
quieren hacer proyectos de
investigaciones, apoyándolos
con equipos y materiales para
sus investigaciones.
“Es un objetivo muy
importante para nosotros no
perder estos contactos,
trabajar con gente que
conocemos, que les apoyamos
y sabemos que están muy bien
calificados.”
El Servicio Alemán de
Intercambio Académico
cuenta con treinta lectorados
regulares en América Latina,
centros de información en
Chile, Colombia, Costa Rica y
Cuba y oficinas regionales en
ciudad de México y Río de
Janeiro.
En México tienen lectores en
tres universidades, la
Universidad Nacional
Autónoma de México, la
Universidad de Guadalajara y
la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Quienes se interesen por las
ofertas del DAAD pueden
dirigirse a www.uanl.mx/daad o
a www.daadmx.org

��2 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Poesía
15 de noviembre de 2008

Carmen Alardín:

entre elefantes y caracoles
o en la íntima penumbra
Su poesía plagada de presencias e imágenes, incluyendo todos sus
elefantes y caracoles, su interminable periplo de la muerte hacia la
vida, su honesto cuestionarse su paso por la vida, relumbra
desafiante por sí sola como una luz inmarcesible.

■ MARGARITA RÍOS FARJAT

E

s curioso que la
antología de Carmen
Alardín o, más bien, la
reorganización del
conjunto de su poesía,
se llame No pude detener los elefantes,
también titulo de un poema que
publicó en 1977. “No pude detener
los elefantes”, el poema, resalta por
distinto dentro de esta antología. Es
decir, si uno espera encontrar más
poemas como aquel en la compilación
de la obra de su vida, se va a llevar una
sorpresa. Pero, qué más da si cada
poema es una sorpresa en sí.
¿Cuáles serán los elefantes que no
pudo detener Carmen Alardín? Me
atrevo a pensar que ya no son los
mismos elefantes de 1977, es más, que
aquellos elefantes del poema que vio la
luz ese año muy probablemente eran
los latidos de un corazón enamorado
marchando a ritmo contundente y que
los elefantes que ahora encabezan el
desfile de seres de su antología ya no
son los mismos. O, cuando menos, ya
se les unieron otros.

¿Será que la fuerza de cada uno de
sus poemas es como un elefante que
ella no pudo detener?, ¿serán los
elefantes irresistibles como cosquillas
intelectuales de reorganizar su poesía,
de eliminar versos y bautizar antiguos
poemas otrora sin nombre?
La metáfora de los elefantes quizá
nos quede más clara si, para fines
puramente científicos, claro, partimos
de la base de que Carmen Alardín se
identifica plenamente con un caracol.
Quizá entonces la poesía, esa bruja, ese
remedio casero, ese exorcismo
privado, retumba en el fondo circular
del caracol, en la concha con que se
protege de los peligros nocturnos y en
el caracol de su oído, como una
estampida de elefantes que la hace
guarecerse a merced de una pluma y
una página en blanco. Esa página en
blanco, que aunque “jamás será
inocente” y “reverbera sin tregua”, es
su mejor amiga y su mejor espejo.
Elefantes y caracoles. También hay
hormigas, pájaros, alguna mariposa
negra y gaviotas, una cantidad de
vegetación considerable, montañas,
viento, agua y árboles. Sin embargo,

estos elementos, que si bien nos
ayudan a descifrar, al menos un poco,
el código secreto de sus versos, no
necesariamente nos sitúan en una
poesía naturalista. Al contrario: lo
natural, los elementos de la naturaleza
son apenas los primeros escalones que
suben al mágico mundo de los
caracoles etéreos, a la parte inicial del
laberinto circular de su creación.
Es decir, la poesía de Carmen
Alardín sobrepasa lo real y linda entre
la imaginación y el trance. Es más:
arranca raíces a la realidad y las cuelga
en las ventanas de la imaginación a
manera de cortinas en torno a su
mundo de penumbras, a manera de
entramado para mantener a los
elefantes a raya: a manera de concha
de caracol. Y así, desde ese nocturno
rincón, empieza a tejerse por los aires
un rítmico desfile de imágenes y
recuerdos ajenos y propios, por donde
vagan los ojos de su madre, su madre
como flor desconocida, su abuela con
una estrella escondida, su abuelo para
encender las mañanas, y los días de su
infancia disueltos en colores y que se
han ido de la mano del viento.

�Poesía / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de noviembre de 2008

De blanco las paredes de mi templo
comulgan en la gracia de los días
que multiplican todo este milagro.
Bendice el sol, el agua de esta tierra,
y llénala de peces que recuerden
el color de los ojos de mi madre.
(de “Tiempo niño”)
Ella no tuvo miedo ni del fuego,
ni de ignorar la fecha de su muerte,
ni del rumbo terrestre o las tortugas.
[…]
Entre sus piernas escondió una
estrella
que se asomaba por las tardes.
Gracias al miedo consiguió salvarla.
(de “Abuela”)
Para que las estrellas te recuerden,
colocaré tu imagen esta noche
mirando a la ventana;
para que llegue el tiempo de tus
[pasos,
haré que con tus ojos simplifiques
y enciendas las mañanas.
(de “Carta al abuelo”)
Eran como una arteria de ilusiones
en el viento.
Movíanse en la luz como serpientes.
Eran y se llamaban los colores.
(de “Los colores”)
Ese rítmico desfile de imágenes y
recuerdos que emana desde el
nocturno rincón de la poeta no se
agota en sentidos homenajes a todo
aquello que la nutrió (la madre, la
abuela, la infancia, etcétera), al
contrario, solamente inauguran la
procesión de su voz, a la que ella
reconoce tres tonos: la infancia, la
noche y el horizonte. Quizá así
también la misma poeta clasifique las
etapas de su vida. Pero esto último,
claro está, es solamente un quizá.
Leer un poema de Carmen Alardín es
adentrarse en un sueño dirigido por

flama 3

Su poesía
sobrepasa lo
real y linda
entre la
imaginación y
el trance.

una voz omnipresente, esa voz es una
luz decisiva para no extraviarse entre
las noches de sus versos y sus
metáforas delirantes, esas lúcidas
imágenes asociadas con gran fortuna al
ente supremo de la poesía. En el
onírico refugio del caracol que teje por
los aires mundos etéreos pero sólidos
como elefantes, la iluminada voz, a
veces imperativa pero siempre
contundente nos hace caminar
diáfanos en sus dominios y presenciar
lo inexorable.
Primeramente fueron las hormigas,
como bandadas de palomas muertas
de la pared al alma de mi infancia.
(de “Hormigas”)
Fueron después las golondrinas
islas de luto en donde las pupilas
aprendieron su nuevo abecedario.
Cesó con ellas la ilusión opaca
de preguntar al cielo por su nombre.
Alas del nomadismo sedentario
con que volamos a la muerte.
(de “Golondrinas”)

Un poco más y esta ballena
me arrancará las últimas astillas
de la tabla del mundo.
Pero a pesar de todo, isla de ensueño,
este mar negro tuvo su secreto,
su Atlántida de luz en el costado.
(de “En el mar negro”)
Hay momentos en que la alquimista
parece descansar de las mágicas
pociones que hace con las palabras y
de las chispas que provoca en su
poesía el frotamiento de metáforas. Sin
embargo, incluso cuando pareciera
despojarse de todo aquello que la aleja
de lo ordinario, de lo que tiene un
lugar fijo en el mundo, cuando
pareciera dejar de lado sus hechizos y
usar las palabras como un mortal
cualquiera, su cartografía de imágenes
sorprendentes nos revela una visión
diferente de lo cotidiano, incluso desde
ahí relumbra la magia de sus versos, y
quizá sea precisamente ahí en donde se
distingue más claramente el dotado

�4 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Poesía
15 de noviembre de 2008

poder de su tono poético, la fuerza de
su voz.
Por lo que ya no ha de volver,
por lo que nunca ha sido.
Por el viento sin árbol,
por el árbol sin lluvia y sin sustento.
Por el ayer, mañana y otros días
que cayeron al pozo de los sueños.
(de “El pozo de los sueños”)
En qué infierno se sumen los poetas
cuando imaginan ver el cielo
y qué cielo tan limpio recuperan
cuando regresan del infierno.
(“Contradicción”)
Antes de morir,
la vida se te vuelve fácil
como cuando en un empleo
aprendes la estrategia
y a la hora siguiente te despiden.
Algunas horas antes de morir
te sientes libre.
(de “La libertad inútil”)
No temas, niña sola
cruza el salón despacio
porque el eco es enrome
y podrá degollarte
[las pisadas.
Abrázate a tu sombra
[si es preciso,
si no logras volver,
mejor no vuelvas,
porque no es justo
regresar por nada.
(“Niña sola”)
Poeta acostumbrada a rondar “los
labios volcánicos del tiempo”,
consciente de que el sueño es “la
plegaria más honda del hombre”, que
a veces “el camino es la grieta que
devora” y que la noche es sólo el
“preludio” de otra, de la noche real,
Carmen Alardín no es una poeta
desprevenida: desde su íntima

penumbra talla la piedra de la
esperanza. Algunas veces lanza esa
piedra contra la fatalidad que la espera
del otro lado de la puerta; otras, la
avienta por sobre el fúnebre mar
donde naufraga todo recuerdo para
enganchar una barca o una isla que la
hará transitar insomne por el grave
marchitarse de la vida.
Otras veces, es cierto, hunde esa
piedra en la tiniebla y se hunde tras ella,
dejándose abrumar por la futura
ceniza de sus días. Péndulo tendido
entre la vida y la muerte, buscando la
luz que sobreviva a tantas lobregueces
y al mismo tiempo llenando de
negrura el alma, Carmen Alardín
también sufre en la misma dicotomía,
en la misma oscilación que a todos los
mortales nos despierta cada mañana y
que a todos nos lleva de la mano por
el tránsito de nuestra vida: vida y
muerte: balanza de gemelos; vida y
muerte: orillas que se abrazan para
formar un círculo: caracol.
Tantas palabras destinadas a
nombrar su propia muerte para tratar
de topársela de frente afuera del
momento marcado para el encuentro
formal. Tantos versos para medir al
hombre y sus vanos avatares, tanto
colocar noches bajo los árboles como
un amuleto misterioso para protegerse
de la misma noche, tanto saberse de
memoria el rítmico avanzar del
tiempo. Tanta oscuridad para
representar el aterciopelado interior de
la almeja y hacer brotar, con dolor a
veces, la perla de la esperanza, esa
perla dura para astillar el espejo de la
muerte y su lúgubre escenografía. Y en
medio esa oscuridad, la poeta, vuelta a
veces perdida perla negra, a veces
encerrada en una almeja vacía.
La ventana con párpados de tela
cuenta historias ilímites de viento.
Nos dice lo que nunca beberemos
de la fuente de luz de la esperanza.
(de “Bajo la hiedra”)
Lo cierto es que a la muerte
tú yo no llegaremos.

La muerte ya se aleja y el camino es
[inútil,
plagado de letreros incongruentes
que prohíben el paso.
Nuestra historia no se muere como el
[mar
en las orillas de la arena.
(de “El cuento de nunca acabar”)
Coloqué muchas noches debajo de los
árboles.
Nunca supe de ellas,
porque un bosque es perfecto para
olvidar lo inolvidable.
Yo pienso que la muerte
devolverá mis noches
o cuando menos
me las pondrá al alcance de la mano,
para que yo no desconozca tanto
la tiniebla total.
(de “Noches ocultas”)
Tú sin saberlo partirás mi sueño
en mitades de oro y de tinieblas,
en caminos de vida y aridez.
La noche hará un camino hacia el
[olvido,
pero en otro la luz te hará volver.”
(de “La noche hará un camino”)
¿Cuánto amor viviría el horizonte
para morir en paz con los adioses;
para olvidar al sol tras el ocaso
y ocultar su sollozo entre las piedras?
(de “Horizonte”)
La de Carmen Alardín es una voz
serena que entiende la fatalidad y no la
turba, al contrario, deja que la rasgue
como el azadón a la tierra para que
entren a su entraña más hondamente
las emociones, los “crepúsculos
errantes” y “las rupestres ilusiones”.
No canta al amor ni es una poeta que
hace del amor el personaje principal,
aunque el mismo está presente como
la base amorosa de la que emerge cada
poema, como el húmedo surco donde

�Poesía / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de noviembre de 2008

flama 5

germinan las semillas del mundo,
como “la piedra que se ahonda al girar
dentro del río”.
Los sentidos son la pieza fundamental
donde la poeta se nutre de la vida,
donde el caracol recibe diariamente su
delirante dosis de mágico apego al
mundo. La vista para distinguir la
oscuridad y la belleza, el destello de la
imagen arrebatando el aliento; el tacto
para reconocer el dolor, la humedad y
las heridas; el oído para distinguir la
risa de las palabras y la música; el
olfato como corolario para rematar la
exacta ubicación de vida y lejanía; y el
sexto sentido en esta poeta, el del
espacio, que viene a suplir la casi
ausencia de las papilas gustativas.
La noche,
donde sólo encontré tu oscuridad,
donde a solas el roble se dolía
de su propia belleza,
donde un dolor ambiguo se clavaba
luminoso, insistente,
donde una risa anónima, inmutable
pasaba por tu cuerpo sin tocarlo,
como el instante místico que ronda
los puertos de la muerte.
Donde un olor a espigas inundaba
de amorosa humedad tu lejanía.
Donde a solas y heridas las palabras
se rompieron en música y en lluvia.
(“La noche”)
Esta voz serena y deslumbrante,
sensorial, que no tiene género ni
edad, se deja seducir por el ritmo de
los versos y los recursos melódicos
de la palabra, acariciando de lejos
algunas formas tradicionales pero sin
ceder a éstas. No cae en la vanidad
de suplir vacíos enredando palabras
ni en la pretendida anarquía que
busca justificar carencias soterradas.
Ninguna de esas escaras opaca su
voz. Su mundo poético, plagado de
presencias, abrumado de palabras
amadas, armadas de imágenes, no
las necesita, aquí su grandeza y
también su humilde conciencia, su

honesto cuestionarse su paso por
la vida.
Mi soledad apaga sus luces
para sentir que un sol podría
fragmentarla
y aparentar ser muchos soles
camino hacia el eclipse.
Mi soledad se sienta
junto a las migas de pan viejo
sintiéndose dichosa
de no tener que andar entre las
cumbres,

de no estar obligada
a realizar proezas de concurso
en la pista de un circo abandonado.
(“Camino hacia el eclipse”)
El caracol, por naturaleza, desafía las
leyes de la gravedad y las del tiempo.
Así, la poesía de Carmen Alardín,
incluyendo todos sus elefantes y sus
caracoles, su interminable periplo hacia
la muerte y de la muerte hacia la vida,
relumbra desafiante por sí sola como
una luz inmarcesible.

�6 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Teatro
15 de noviembre de 2008

■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO

C

iudad Juárez,
Chihuahua.- Luis
Martín, uno de
los más
importantes
referentes en cuanto al teatro en
Nuevo León, ostenta ahora la
distinción de la Medalla de Oro
de Bellas Artes que recibió
durante la inauguración de la
XXIX Muestra Nacional de
Teatro.
Esta ciudad fue la sede a
donde el director e investigador
regiomontano acudió a recibir la
presea, el viernes 7 de noviembre,
la cual reconoce en entrevista
como un estímulo no personal,
sino un reconocimiento para
toda la gente que ha dejado su
vida en el teatro del interior de la
república.
“Desgraciadamente un sistema
centralista como el nuestro, tan
marcado, siempre ha proyectado
una diferencia: el centro y los
estados, antes se decía el interior
o provincia. Ahora ya no se usan
esos términos pero sigue
funcionando ese fenómeno.”
Martín apuntó su
reconocimiento a personajes del
teatro estatal que lo antecedieron
como Miguel Tromber,
Anastasio Villegas, Sergio Garza
Zambrano, Lola Bravo, Julián
Guajardo, Salvador Ayala o
Rubén González Garza.
“Yo lo considero como un
símbolo, como un parteaguas de
la descentralización. Por ser la
Medalla de Oro de Bellas Artes
un premio por el que no te
postulas, sino porque el estado
reconoce tu servicio, qué bueno
que el Gobierno, que el INBA
voltee los ojos al resto del país,
qué se está haciendo, qué se hace
por el teatro nacional.”
Esta edición de la Muestra
Nacional de Teatro se da en
circunstancias muy particulares,
como lo es el fallecimiento de
Emilio Carballido y Víctor
Hugo Rascón Banda…
Así es. Si bien Carballido se fue a
los ochenta años, se fue en
plenitud porque siguió
escribiendo hasta el último
momento. Yo tengo en él al
maestro, a uno de mis guías en el
teatro, el colega, el amigo; tuve la
fortuna de ser una gente muy
cercana a su vida personal y
profesional porque fui
compañero de viaje de Emilio en
muchas ocasiones, en diversos
encuentros, festivales, alrededor
del mundo. Y siempre fue una
riqueza incalculable lo que yo
recibí de Emilio. Muchas de las
influencias y las tendencias que yo
manejo son producto de mi
relación con él y creo que
representa lo más importante del

El recién distinguido con la Medalla de Oro de Bellas Artes, que
recibió en la inauguración de la XXIX Muestra Nacional de Teatro
donde no hubo obras de Nuevo León, sugiere revisar la estructura
cultural del estado que ha borrado al artista local del firmamento.

Luis Martín

Necesitamos que nuestra sociedad
proteja a sus artistas

teatro mexicano en el siglo XX.
No olvidemos que Rodolfo
Usigli fue el que sentó las bases
del teatro moderno mexicano y
que, junto a Emilio, hubo
grandes autores como Sergio
Magaña, Jorge Ibargüengoitia,
Luisa Josefina Hernández, que
desde los años cincuenta le
dieron una plataforma de
despegue al teatro mexicano. Pero
el caso de Emilio es el de un
penetrador de la vida mexicana,
de la sociedad y del hombre; en
general, señala la farsa y el error
político del gobernante, fustiga a
la corrupción, nos enseña, nos
abre la conciencia y nos divierte
mucho con su teatro, nos hace
reflexionar, nos hace llorar. La
pérdida de Emilio es
inconmensurable, una pérdida
muy grande. Hay que ver su obra
que es magnífica.
Víctor Hugo Rascón Banda es
producto de la generación de los
ochenta, lo que se llamó la
“nueva dramaturgia mexicana”,
un hombre también muy
efectivo en la organización de los
autores y le debemos mucho en
ese sentido. Creo que la Sogem

tiene ahorita tal prestigio y gran
organización gracias al impulso
que le dio Víctor Hugo. Es un
buen autor, un gran autor
dramático, claro, no podemos
hablar que de la misma estructura
dramática que Carballido, pero era
de la gente que seguía la estafeta.
Es muy curioso, pero de la
generación de Víctor Hugo y un
poco menores, hemos perdido
dramaturgos muy valiosos,
aparte de él perdimos a Óscar
Villegas, a Carlos Olmos, a Jesús
González Dávila, a Óscar Liera, a
Tomás Espinoza; todos ellos de
la generación de los ochenta,
gente muy brillante. Y son dos
pérdidas del teatro nacional que
definitivamente ahí está lo que
dejaron hecho, una vasta obra
dramática.
Otra circunstancia que llama la
atención es que no se presentó
ningún montaje de Nuevo León
en esta edición de la muestra.
¿Pasa el teatro del estado por un
momento difícil?
Tengo entendido que no toda la
dirección artística vio todos los
trabajos. Nada más More Barret y
Fausto Ramírez vieron los

trabajos del Festival de Teatro de
Nuevo León. Yo desconozco
quién mandó sus videos y
trabajos a la dirección artística,
porque estaba abierta a ese tipo
de participación, no sabemos si
hubo ese tipo de solicitud.
Yo siento que no es que esté
en crisis. Se hacen cosas, buenas,
regulares y malas, y de vez en
cuando algo supera el nivel de
bueno y las expectativas, pero no
tienen la oportunidad de tomar
su madurez. El teatro no es para
ser exhibido una, dos o tres
funciones. O dos fines de
semana. Esa es la alternativa que
tienen nada más las funciones en
Monterrey. Ahí hay un error muy
grande.
Todo se ha hecho en grande en
Monterrey: las grandes industrias,
los grandes rascacielos, los
grandes museos, los grandes
foros, pero no se ha pensado en
el artista local. El artista local está
ignorado. Durante los últimos
años, no en este sexenio, para que
no crean que es político el juego,
los últimos diez, doce años el
artista local se ha empequeñecido,
ha desparecido del firmamento,

�Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de noviembre de 2008

no ha sido tomado en cuenta
para grandes proyectos.
Entonces, si el artista local no
puede mostrar su trabajo, no
puede superarse ni salir de su
lugar.
Yo no sé si sea nada más
producto de las políticas
gubernamentales o culturales, o
sea la actitud de la clase regia
pudiente, que alimenta
masivamente el teatro comercial,
o por el contrario alimenta todo
tipo de espectáculos de corte
internacional por el simple hecho
de serlo. El regio, como nos dicen
ahora, piensa que pagar arriba de
500 pesos es síntoma de calidad,
y no es que sea síntoma de
calidad, es síntoma de consumo.
Confunden el consumo con la
cultura. Para poder recuperar a la
gente pensante, tenemos que dar
precios accesibles, pero entonces
nada más tenemos puro
intelectual pobre viéndonos.
Necesitamos que nuestra gente,
nuestros medios, nuestra
sociedad, que nuestros
gobernantes, que nuestras
industrias, protejan a sus artistas
y protejan su movimiento. En la
parte que toca a cada quien. Los
políticos y los diputados
haciendo leyes que nos beneficien
al artista local, creando subsidios

democracia. Lo podemos probar
cuando la gente se vuelca a votar
por un candidato popular y luego
resulta la gente más corrupta del
estado. No quiero decir nombres,
tú sabes a quienes me refiero, que
compran a la gente sin educación,
que tiene poca cultura, la
compran con un plato de lentejas
y esa democracia es algo similar a
lo que está pasando. La
democracia no puede nunca ser el
termómetro del arte. El arte sí es
elitista, pero en su significado, en
su mensaje, no en su asistencia; el
arte no debe ser elitista para el
público, debe llegar a todos.
Tenemos que hacerlo accesible a
todos.
También la lucha con el teatro
comercial. La ciudad de
Monterrey es la ciudad más cara
en cuanto manejo publicitario;
no puedes darte a conocer en una
ciudad donde si pagas un
desplegado en un periódico ya te
gastaste el presupuesto de
publicidad. No tienes dinero para
hacerte notar en una oferta
cultural y de espectáculo tan
fuerte como tiene Monterrey,
pero una oferta que está
capturada por las compañías de
fuera, por los empresarios
profesionales, por los
espectáculos internacionales, por

o apoyos al teatro, o exensiones
de impuestos. Promover la
dramaturgia local que es
buenísima y nos habla de toda la
cultura del norte y que están en el
mismo caso de cualquier obra de
teatro que no puede ser vista más
de seis funciones. Apoyar a que
los egresados de las escuelas no
tengan que emigrar al Distrito
Federal o convertirse en payasos
de televisión del más bajo nivel.
Hay tanto qué hacer en ese
aspecto, que nos toca a todos.
Habría que revisar la estructura
cultural del estado. Conarte fue
una etapa de transición para una
supuesta forma democrática de
manejar la política cultural. Pero
la política cultural no se maneja
democráticamente. El nivel
cultural no puede ser por

las compañías de México que
llegan con las figuras de
televisión.
¿Qué pasa con tantos
egresados de las universidades?
Ahí están en la espera de una beca
que se acabó en una producción
de seis funciones y ya, ahora
esperar a la otra beca, porque no
hay otro medio de trabajar. El
artista de teatro se tiene que partir
en dar clases, en el teatro infantil,
en alquilarse de modelo, en
vender cosas. Yo creo que aquí
hay una responsabilidad fuerte,
de todo el estado. Conarte
necesita una sacudida, necesita ser
una secretaría, una secretaría
fuerte, con una decisión propia, y
que tenga su consejo de asesores,
pero que no conviertan esto en
una democracia, porque una

democracia nunca va a tener una
calidad y un nivel.
Por último, se encuentra
preparando una investigación en
torno al teatro universitario en
Nuevo León…
Ya la entrego en estos días.
Pioneros del teatro universitario.
Es una historia del teatro de la
UANL desde los antecedentes del
siglo XIX en Colegio Civil hasta
la organización del teatro
realmente moderno con el que la
universidad transforma el teatro
que se hacía en Monterrey en los
años cuarenta.
En su reestructuración de 1944
la Universidad creó el
Departamento de Acción Social
Universitaria, Rangel Frías lo creó,
había gente valiosa como
Francisco Zertuche, Alfonso
Reyes Aurrecoechea, Pedro
Garfias, mucha gente que luchó
por implantar el arte desde la
Universidad, el arte hacia el
pueblo. Y de ahí parten los
primeros movimientos teatrales
que la Universidad lanzó para
romper con el esquema del
antiguo teatro español de capa y
espada, de pronunciación y de
concha de apuntador.
Las nuevas técnicas de
Stanislavski empezaron a usarse a
principios del siglo XX, y a

flama 7

Monterrey vinieron a
implementarse en los años
cuarenta con la creación del teatro
universitario. En todo ello hablo
de los pioneros como Anastasio
Villegas que precisamente fue de
Chihuahua a Monterrey, porque
él había sido alumno de Terrazas
en este estado, que a su vez fue
alumno de Seki Sano en México;
y va Villegas a Monterrey en 1949
a transformar el grupo de la
Universidad. Pepe de Jesús
Aceves, de México, fue a montar
los entremeses cervantinos, luego
Sergio Garza Zambrano, de
Monterrey, y posteriormente
Guillermo Cetina, Lola Bravo y
finalmente Julián Guajardo y
Salvador Ayala son los que
cimentaron el camino para que la
Universidad, a partir de 1958,
despegara con una gran
producción escénica y con un
cambio revitalizado.
La investigación termina en
1959, en el momento en que
debuto como director en el teatro
de la Preparatoria 1. Ya en
adelante vendrán nuevos
proyectos o yo mismo voy a
hacer una especie de memorias,
que tienen que ver con mi
visión personal no sólo como
testigo sino participante de la
historia.

Una inyección vital en el momento preciso
Es muy satisfactorio recibir esta medalla… Pero más que distinción, quiero vivir
esta experiencia como un acicate, un compromiso para continuar, una inyección
vital en el momento preciso.
Cuando me enteré, emergieron las emociones y me puse a pensar no tanto
en el merecimiento, sino en el hecho de que trabajando básicamente en mi
tierra, haya alcanzado esta distinción. A lo largo de mi permanencia en el teatro
he tenido la oportunidad de salir de Monterrey en muchas ocasiones, para
aprender de otros o para compartir lo nuestro en otras latitudes, pero la brújula
siempre me hizo regresar al noreste.
El noreste de México es una región geográfica, no un convencionalismo
político. Es una determinación terráquea de la naturaleza, más allá de los
inmediatos intereses de poder.
Los pueblos que ocupan el noreste viven el mismo clima, flora, fauna, tienen
los mismos vientos, soles, noches y lluvias. Iguales estaciones los han
formado. Es a esa gente, mi gente, hermanada por la geografía y las estrellas,
por la que he trabajado casi cincuenta años de mi vida.
El sistema centralista es una herencia del siglo XVIII, sin él jamás
hubiéramos llegado al desarrollo actual, pero ya es cosa del pasado. Ahora es
el siglo XXI, otro tiempo, por eso alabamos y nos congratulamos en el deseo de
ese centro tradicional, en buscar un nuevo equilibrio para nutrir su relación con
el resto.

�8 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones
15 de noviembre de 2008

ROTAFOLIO

TANTATINTA
■ ARMANDO ALANÍS PULIDO
* (An – Alfa – Beta)
Sin mucho revuelo , la revista an- alfa- beta
cumplió ya un año de circulación, se trata de
un proyecto independiente de alumnos y ex
alumnos de la Facultad de Filosofía y Letras,
el equipo formado por Frank Blanco Wong,
Carlos Lejaim Gómez, Sara Luz Sánchez
Chávez y Cecilia Sánchez, que son los que
dirigen, editan, corrigen, diseñan, producen y
distribuyen, y que además de chambeadores
son talentosos, puede ser contactado en la
siguiente dirección electrónica:
revistaanalfabeta@gmail.com. Desde aquí una
felicitación por su trabajo.
* (2 X 1)
Margarito Cuéllar es sin duda un referente
fundamental en la poesía nuevoleonesa, pero
no conforme con eso, se ha convertido en uno
de los poetas con mayor proyección nacional e
internacional, publica a cada rato en el
extranjero y es invitado a leer su obra en
muchas partes del mundo. Orgullosamente
universitario (es egresado de la Facultad de
Comunicación), acaba de editar su nuevo libro
que en realidad son dos y que además ganaron
premios nacionales en su momento: Estas calles
de abril y Saga del inmigrante, el libro
publicado por la UANL y la editorial Aldus fue
presentado hace unos días en Colegio Civil y
ya circula en librerías. Leyéndolo uno ya va de
gane.
* (Capital y cultura)
En el recuento de columnas periodísticas con
las que tantatinta se hermana, les quiero
recomendar la que escribe Eduardo Ramirez
titulada “Capital y cultura”, sale todos los
martes en el periódico Milenio, está más
formal y crítica, se enfoca hacia las políticas
culturales que a veces creemos inexistentes, ¿o
será que son inexistentes? El caso es que hay
que hacerle caso, porque la cultura es asunto
que nos incumbe,una felicitación a su autor
que acaba de recibir el Premio de Poesía
Nuevo León.
* (Para leerte mejor)
El libro continúa todavía siendo el mayor
deleite en la más encumbrada civilización. El
que ha conocido una vez sus satisfacciones se
ha provisto de un recurso contra calamidades.
(Rallph Emerson).
* (Filosofía para inconformes)
Hay otras formas de guardar silencio: hacerse
cómplice, fingirse distraído, gritar de viva voz
en un coro (o en la tribuna del volcán) en
estos casos en que la palabra no marca una
diferencia, no propone un matiz, no objeta
algo, siempre se calla, por eso la humanidad a
pesar de su estridencia es silenciosa (Oscar de
la Borbolla).
accionpoetica@prodigy.net.mx

Vicente Rojo presenta la
exposición Escrituras
■ HERNANDO GARZA
El pintor y escultor de origen español nacionalizado mexicano Vicente Rojo expone
de manera individual por segunda ocasión en un recinto universitario en la ciudad –lo
hizo hace dos años en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías invitado por la
Secretaría de Extensión y Cultura de la máxima casa de estudios– y de nueva cuenta,
invitado por esta dependencia, expone en esta ocasión “Escrituras, obra reciente”, a
partir del sábado 22 de noviembre en la sala de exposiciones temporales del Colegio
Civil Centro Cultural Universitario.
La muestra incluye 28 obras pictóricas en las técnicas de tinta china, mixta y acrílico
sobre papel. La entrada es libre y puede ser apreciada hasta el 31 de enero de 2009.
Ese mismo día, pero por la noche, la cantante María Elena Martínez, quien se ha
presentado en auditorios de prestigio internacional como el Luna Park de Argentina,
ofrecerá a las 20:30 horas el concierto “Para un amor, boleros, baladas y algo más”,
con arreglos de los temas de Juan Carlos García Amaro y la participación de las
orquestas Amaro y de cámara. El costo de los boletos es de 100.00 pesos general y
50.00 pesos estudiantes, maestros e Inapam. Informes: 11000 330 y en la página:
http://arteycultura.uanl.mx.
El día 27 de noviembre a las 17:00 horas en el patio ala sur del Colegio Civil, el Ing.
José Antonio González Treviño, encabezará la celebración de la Bibliofilia
Universitaria con motivo del aniversario 75 de la máxima casa de estudios, donde se
realizará un reconocimiento a 166 autores nuevoleoneses publicados de 2004 a 2008
por la Secretaría de Extensión y Cultura y la entrega de la “Colección Editorial 75
Aniversario” a la Red Estatal de Bibliotecas del Gobierno del Estado de Nuevo León
y a la Dirección General de Bibliotecas de la UANL.
Cabe decir que los libros publicados son de varios géneros, como poesía, cuento,
novela, teatro, periodismo, historia, ensayo literario y ensayo académico; guiones de
cine, partituras y catálogos de arte, así como el cómic.
Algunos de los autores que serán reconocidos serán Guillermo Meléndez, Alfonso
Rangel Guerra, Miguel Covarrubias, entre muchos otros. Hay que agregar que se han
hecho diferentes libros coeditados con prestigiosos sellos regiomontanos, mexicanos
y extranjeros, desde los locales Ediciones Intempestivas, Diáfora, Conarte y Fondo
Editorial Nuevo León, hasta Aldus, Ediciones “El Milagro”, Trillas, Plaza &amp; Valdés, y
Anagrama. La entrada es libre.
A las 19:00 horas del mismo 27 de noviembre se inaugura en el Museo del Noreste
la exposición en torno a la vida y obra del general Bernardo Reyes, padre del
Regiomontano Universal Alfonso Reyes y ex gobernador del estado. Los días 29 y 30
de noviembre, el ballet Folclórico Mexicanidades, dirigido por el Ing. Alejandro
González Herrera, ofrecerá el espectáculo de danza “Soles de México” en el Aula
Magna, a las 20:30 horas. El costo de los boletos es de 100.00 pesos general y 50.00
pesos estudiantes, maestros e Inapam.
Después de haberse presentado durante una temporada el montaje de Che
(Compañero), de Vicente Leñero, bajo la dirección del maestro Francisco Sifuentes,
volverá al escenario del Teatro Espacio de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL
por el Taller de Teatro de este mismo plantel, del 21 al 23 de noviembre, con
funciones los viernes y sábados, a las 20:30 horas y el domingo a las 18:00 horas. El
costo de los boletos es de 60.00 pesos general y 30.00 pesos estudiantes, maestros e
Inapam. Para culminar, felicidades al teatrista, catedrático de la Facultad de Artes
Escénicas de la UANL e investigador, Luis Martín Garza, por haber recibido la Medalla
del Oro del INBA en reconocimiento a su labor cultural, como su trayectoria de cinco
décadas en los escenarios, en la pasada XXIX Muestra Nacional de Teatro, celebrada
del 7 al 15 de noviembre, en Chihuahua, Chihuahua, convirtiéndose en el primer
artista nuevoleonés y del interior del país en recibir tal distinción.

�15 de noviembre de 2008

La Dirección General de Informática, con sus sistemas de desarrollos propios
y la cobertura de tecnología a las dependencias institucionales, trabaja
por perfeccionar procesos, servicios y número de beneficiados en la UANL.
Lizbet García Rodríguez

C

on los detalles de la
cobertura tecnológica
al recientemente
inaugurado Centro de
Investigación de Tecnología
Jurídica y Criminológica, la
Dirección de Informática de la
UANL amplía sus servicios y
acerca su intención de
beneficiar a los 125 mil alumnos
y siete mil maestros de la
comunidad universitaria.
“Hemos estado participando
en todos los proyectos de
construcción de la Universidad
–informó Alberto Zambrano,
titular del área de Informática
en la institución–, diseñando,
implantando y dando
mantenimiento a la
infraestructura de
conectividad, servicios de red
de voz, telefonía, de datos, de
internet, internet 2,
videoconferencias, red
inalámbrica, energía regular,
unidades de baterías,
reguladores, plantas de
emergencia y equipamientos
de oficina, PC, impresoras.”
El Centro de Innovación,
Investigación y Desarrollo de
Ingeniería y Tecnología
(Ciidit), ubicado dentro del
Parque de Innovación e
Investigación Tecnológica, en
Apodaca; el Centro de Estudios
y Certificación de Lenguas
Extranjeras, el Colegio Civil
Centro Cultural Universitario y
el Centro Acuático Olímpico

Apoya Informática
infraestructura de
nuevos centros

Foto: Efraín Aldama Villa

son otras de las instalaciones
que alcanza el trabajo de
cobertura tecnológica y de
conectividad de los
informáticos de la Universidad.
“Para garantizar que todo
quede operando de manera
eficiente hemos tratado de
seguir algunas prácticas y
certificarnos no sólo en la
norma ISO 9001-2000, sino en
CMMI, ITIL, PMI, que son
certificaciones especializadas
en el área de informática. Esto
nos ayuda a mantener estables

los procedimientos adecuados
desde que se hace el proyecto
hasta que se quedan operando
todos estos servicios que hemos
liberado a la Universidad”,
comentó Zambrano.
Otros importantes centros
estratégicos para el desarrollo
de la UANL han recibido
también el aporte de la
Dirección de Informática,
como los centros de
investigación en Diseño
Industrial, Nutrición y Salud
Pública, el Centro de

Producción y Comunicación
Audiovisual, los edificios de
posgrado de la Facpya y la
FIME, el Centro de
Incubación de Empresas y
Transferencia de Tecnologías y
el World Trade Center, N. L.
Un sistema que engloba
estas y otras áreas de la
Universidad es el desarrollo de
la Red Inalámbrica, con
servicios de acceso para
alumnos y maestros, servicio
de roaming en Ciudad
Universitaria y los campus de
la Salud, Mederos, ciencias
agropecuarias, el Ciidit y la
Facultad de Economía.
“Vamos avanzando en fases –
apuntó Zambrano–, ahora
estamos cubriendo 60 por
ciento de la población
universitaria, quienes tengan
un equipo móvil, laptops o
palms pueden transitar en los
diferentes espacios públicos de
sus facultades u otras
dependencias y con su misma
cuenta y contraseña entran a la
red inalámbrica.
“No es una red pública que
cualquiera que llegue a la
Universidad entre y se
conecte, es una red restringida
a maestros, alumnos y
empleados activos de la
Universidad y ya hay más de
33 mil usuarios registrados”,
concluyó. La Dirección General
de Informática con sus
sistemas de desarrollos propios
y la cobertura de tecnología a
las dependencias
institucionales ha generado un
ahorro anual superior a los 14
millones de pesos y trabaja por
perfeccionar procesos, servicios
y número de beneficiados en la
UANL.

Difícilmente México atravesará otro crisis como la del 94
Luis Salazar

Hablando de la crisis financiera
mundial que actualmente
ensombrece el panorama
económico las interrogantes en la
sociedad son: ¿Qué está
pasando? y ¿qué nos espera en
México? Bajo estas preguntas
José Antonio González Treviño,
rector de la UANL, inauguró, el
10 de noviembre, el panel
“Reflexiones sobre la crisis
financiera actual” dentro de la
IX Reunión del Consejo
Consultivo Internacional con la
presencia de Everardo Elizondo
Almaguer, subgobernador del
Banco de México.
Luis Riveros Cornejo, director
de la Asociación de
Universidades de Asia-Pacífico,
planteó siete escenarios que
piensa ocurrirán. El primero un
2008 y 2009 difíciles pero con una

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

luz al final del túnel en 2010,
siempre y cuando los paquetes
financieros mundiales
respondan. Segundo; los efectos
en los países emergentes serán
mayores por el preocupante
binomio inflación-desempleo.
Tercero; las políticas fiscales
activas serán cruciales para
salvar el sistema financiero,
cuarto: las políticas monetarias
entrarán en el dilema de ser

conservadoras pero sin ser
restrictivas, quinto; China será
clave pues su crecimiento y
actividad económica no bajarían
del 9 por ciento.
Sexto: la crisis traerá un efecto
político en los países emergentes
con otro dilema, flexibilidad
laboral para evitar el desempleo
y séptimo: el peligro real es que
se recurra a un mayor
proteccionismo que deterioraría

a las economías emergentes.
Ernesto Stein, consejero
económico regional del Banco
Interamericano de Desarrollo
(BID), dijo que lo preocupante
para México es su correlación
entre las exportaciones y el
Producto Interno Bruto con
Estados Unidos. Esgrimió que
las directrices indican que, salvo
que sea una crisis insoslayable en
todos los mercados, difícilmente
un país que goza de cierta
solidez como México atravesaría
otro proceso histórico como el de
mediados de los 90.
Jorge Valero Gil, ex director de
la Facultad de Economía de la
UANL, encuentra dos motores
principales que conducen las
cosas hacia proyecciones no tan
alentadoras: el origen, y aún fin,
que tenga el mercado
hipotecario norteamericano y los
derivados del petróleo.

15

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�vida institucional

[ 16

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

En el emparrillado del estadio Gaspar Mass se llevó a cabo “Tigres a la vista”,
actividad destinada a recaudar fondos en apoyo a Destellos de Luz, institución
dedicada a atender de forma integral a personas con problemas visuales.

Encienden tigritos desde
el cielo esperanza de luz
Esperanza Armendáriz

P

or tercera vez en
forma consecutiva
los jóvenes se
unieron por una causa
noble. Y es que liderados
por sus representantes
estudiantiles, la
comunidad universitaria
trabajó a favor de una
institución altruista
vendiendo más 22 mil 800
tigres de hule con un
costo de 50 pesos cada
uno.
Provistos de paracaídas
los tigritos fueron
arrojados desde lo alto de
una grúa al emparrillado
del estadio Gaspar Mass
donde los estudiantes y
los pacientes atendidos en
Destellos de Luz,
acompañados por un
jugador del Club Tigres,
se encargaron de
seleccionar a los diez
ganadores.
La recaudación
permitirá a Destellos de
Luz seguir apoyando a las
familias de escasos
recursos que enfrentan
algún problema visual.
El modelo que ofrece a
sus pacientes es integral,
comprende desde la
cobertura de
hospitalización por
cirugías, exámenes pre y
postoperatorios,
tratamientos,
medicamentos, lentes y
prótesis hasta el
seguimiento de
recuperación total.
Mediante la
convocatoria lanzada por
la Secretaría de Asuntos
Universitarios, a través
de la Dirección de

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Actividades Estudiantiles
(DAE), la meta de esta
edición fue superar los 20
mil 780 tigres vendidos el
año anterior, equivalentes
a un millón 39 mil pesos.

El rector Ing. José
Antonio González Treviño
dijo que estos eventos
“tienen un efecto
multiplicador en la
comunidad universitaria;

además de dar a conocer
la labor realizada por las
personas que trabajan en
instituciones de este tipo,
cumplimos con la
formación integral de los

�15 de noviembre de 2008

estudiantes al
involucrarlos en estas
actividades”.
El evento “Tigres a la
vista” inició el 12 de
noviembre desde las 13:00
horas con actividades de
convivencia entre
universitarios y venta de
comida. Más tarde
comenzó la presentación
de grupos musicales para
permitir a los asistentes
disfrutar de un momento
divertido gracias al apoyo
de los patrocinadores.

En la variedad artística
participaron LMT,
Conspiración, los talentos
universitarios del Uni
canta, Óscar Burgos,
Karla Panini y Karla
Luna, conductores del
programa de televisión El
Club. Televisa Monterrey,
empresa que junto con
Fundación Soriana y Club
Tigres forma parte de
esta campaña, inició las
transmisiones en vivo a
las 17:00 horas.
Al mismo tiempo los
jugadores felinos Lucas
Lobos, Óscar el “Conejo”
Pérez, Lucas Ayala y
Antonio Sancho
colaboraron a elevar el
ánimo de los asistentes al
repartir autógrafos y
saludos en medio de
ovaciones.
El acto fue presidido
además por Filiberto de
la Garza, secretario de
Asuntos Universitarios;
Francisco Barrera, titular
de la Dirección de
Actividades Estudiantiles;
Pedro Mejía Mendoza,
director de Fundación
Soriana; Norma Fares de
Abdala, tesorera de
Destellos de Luz, y
Enrique Borja, presidente
del Club Tigres.
Los premios en esta
edición 2008 fueron un
automóvil ultimo modelo,
un viaje a la riviera Maya
para cuatro personas, un
viaje a Mazatlán para dos
personas, una televisión
plasma 42", una
computadora portátil, un
reloj Cartier y sendos
paquetes de refrigerador,
estufa y campana Línea
Ilumina Acros y Línea
Metálica Acros.

17

]

vida institucional

V I DA U N I V E R S I TAR IA

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

Llevan sensibilidad del arte a los jóvenes

cultura

[ 18

E
Invitan a la lectura en forma
divertida
De una manera sumamente divertida y además
didáctica, el 24 de octubre, el grupo de teatro
Excalibur deleitó con la puesta en escena La
literatura según nosotros, dirigida por Ricardo
Villarreal. En la sala polivalente del Cidet y
organizada por la Coordinación de Actividades
Culturales, los actores Ricardo Villarreal, Alan
Ayala y Christian Mancinas presentaron esta
obra donde el objetivo es motivar a los jóvenes a
la lectura. Siete segmentos de literaturas
clásicas fueron adaptadas de una manera muy
divertida y en un lenguaje coloquial
especialmente diseñado para los jóvenes. Don
Quijote de la Mancha, El diario de Ana Frank, El
Dr. Jekill y Mr. Hyde, Drácula, Frankenstein, El
fantasma de la ópera, entre otras, fueron las
obras presentadas. (Gloria E. Barocio Pedraza)

l Programa de Apoyo a la
Formación Universitaria,
auspiciado por la
Secretaría Académica con
la colaboración de la Secretaría de
Extensión y Cultura, llevó a cabo este
semestre las visitas a las dependencias
de la Universidad con actividades
didácticas de música, artes plásticas y
literatura.
El maestro Rafael Stringel ofreció
conciertos didácticos de guitarra,
Ricardo Espinosa habló sobre el uso
correcto del lenguaje y el artista
Héctor Cantú Ojeda, de acuarela.
Su participación generó gran interés
que en algunos lugares la asistencia de
alumnos y maestros sobrepasó el cupo
de los auditorios, incluso hubo jóvenes
sentados en escalones laterales y

también de pie. Muchos de ellos
atentos a las pláticas hicieron
preguntas; por ejemplo, en la
Preparatoria 25 asistieron los alumnos
que llevan el tema de artes plásticas
como taller, así como alumnos
talentos. Además, en el Aula Magna
del Colegio Civil Centro Cultural
Universitario se realizaron las
presentaciones programadas para
facultades y preparatorias asistiendo
en cada una de ellas un
número de diez escuelas
con cincuenta alumnos
en promedio. En teatro
incluyó el montaje de la
obra Hamlet. El cuento,
el Quinteto de Metales
“Gabrieli” y el Ballet del
Nuevo Siglo. En algunas
ocasiones, preparatorias
como la Pablo Livas,
asistieron varias veces
dado su interés. Además
de lo programado,
acudieron la Facultad de
Ciencias Políticas y la
Preparatoria 22.

Elvia Esthela Salinas

Enfrenta a la dama antigua de la literatura
Impregna con su obra paz y
alegría de la naturaleza
La exposición “Alegría y paz” de la artista
plástica Esthela Ruiz de Saro se presenta en la
sala de usos múltiples de la Subdirección de
Desarrollo Estudiantil de la FIME.
La muestra está dividida en tres series, las
cuales tienen como tema central la naturaleza:
aves, flores y reflejos. Podemos admirar en esta
colección de 30 obras variados formatos en las
técnicas de acuarela, óleo y mixta.
Esthela es amante de la vida, de la naturaleza
y del color, en esta exposición lo plasma en lo
abstracto y figurativo de tal manera que el
espectador puede compenetrarse en cada una
de sus obras, encontrándonos en un gran jardín
en donde casi percibimos los gratos olores y los
dulces sonidos de las aves y el agua
impregnándonos de alegría y paz.
Ruiz de Saro, originaria de Nuevo León, es
una artista plástica reconocida que ha llevado a
cabo múltiples exposiciones tanto en la entidad
como en el país y en el extranjero, además ha
obtenido premios a su talento a lo largo de su
carrera. La muestra inaugurada el 22 de octubre
por Blanca Palomares, en representación del
director Esteban Báez Villarreal, permanecerá
en exhibición hasta el 5 de diciembre.

L

a danza del río… se dejó
escuchar en medio de los
aplausos y reconocimientos
para su autora, la maestra
Elvia Esthela Salinas Hinojosa.
El quinto texto en la producción
literaria de su autora está escrito en
prosa poética que fue para ella una
gran experiencia.
“Puede decirse que es la dama
antigua de la literatura, pero bailar
con ella es muy difícil. Entonces
implicó un crecimiento porque
enfrentar ese tipo de texto es muy
complicado, pero deja aromas muy
dulces en el corazón”, explicó.

En el marco del aniversario 38 de la
Preparatoria 9 se presentó este libro
el 27 de octubre en la Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías por
Alma Silvia Rodríguez, María
Soledad Téllez Montoya y el director
de la institución, Alejandro Villarreal
Dey.
“En cada uno de los escritos, a
través de un lenguaje sencillo, claro y
de gran belleza, que puede ser
comprendido por jóvenes, adultos y
personas mayores, los sentimientos de
la autora y los del lector se funde en un
solo espíritu”, expresó Rodríguez.
Por su parte Téllez Montoya leyó
parte de los textos y un grupo de seis
alumnos continuó la lectura.
Un momento emotivo fue cuando los
alumnos, a nombre de la institución, le
entregaron un retrato de ella misma
publicada recientemente en un
periódico universitario.
La escritora se refirió a los escritos
de La danza del río como “sus hijos” y
a todos les guarda un cariño especial,
“me ha dado tanto trabajo la
corrección que no podía decir de uno
más que otro. Con todos sufrí en el
parto, por eso los quiero”, expresó.
Su próximo libro será de cuentos
infantiles. (Ángel Refugio Gámez)

�15 de noviembre de 2008

Titulares y relevos, memoria del
quehacer del arte en el norte
José Juan Zapata Pacheco

T

itulares y relevos es
el nombre bajo el
cual, durante la
celebración del
aniversario 25 de la Facultad de
Artes Visuales en 2005, se generó
un programa de exposiciones que
mostrará tanto la obra de los
artistas egresados de la facultad
como de los estudiantes.
La memoria de esta serie de
exposiciones se recoge en un
catálogo que da cuenta de la
obra y las preocupaciones de
varias generaciones de egresados
de la FAV, desde las temáticas de
la herencia post-conceptual, el
género y el medio como fin.
“Este libro es sumamente
importante para la UANL y para
la facultad porque de alguna
manera un catálogo de una
exposición es documentar, es
tener un registro del trabajo que
los artistas están realizando.”
Estas son palabras de Hilda
Margarita Gutiérrez Ríos,
directora de la FAV, acerca del
catálogo que se presentó el 5 de
noviembre en el Colegio Civil
Centro Cultural Universitario
con la presencia de la curadora
Taiyana Pimentel.
“El título de la exposición
Titulares tiene que ver con los
que ya egresaron, que tienen un
tiempo de estar trabajando
afuera como artistas
profesionales y los Relevos es una
manera de ver y de trabajar con
los estudiantes, con los que aún
no egresan.”
El aspecto de la herencia
postconceptual nos lleva a las
referencias a la imaginería de lo
temporal y la estética difundida

El catálogo da cuenta de la obra y las preocupaciones de varias
generaciones de egresados de la Facultad de Artes Visuales

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

por el aparato comercial de las
empresas transnacionales y fue
exhibido por los “titulares” en las
galerías Ramis Barquet y La
Máquina del Tiempo, en San
Pedro Garza García.
El aspecto del medio como
fin, el soporte en que se
desarrollan estas obras forma
parte esencial del discurso y se
exhibió en la galería Emma
Molina. Género, por su parte,
dialoga en torno a temas como
la femineidad, el feminismo, las
relaciones de pareja y el “otro”.
Su exhibición fue en la galería
Object Not Found. Ambas
también en San Pedro Garza
García. La exposición de los
“relevos” finalmente se exhibió

en la Galería Regia de
Monterrey.
“Siempre un catálogo es un
muy buen documento para
nosotros como artistas, da fe de
que algo pasó –comenta
Marcela Quiroga del colectivo
marcelaygina–. Me parece que
en este libro se configuran muy
bien todas las observaciones y
aproximaciones acerca del arte
del norte de México.”
Juan José González, otro de
los artistas participantes,
indicó que esta clase de
documentos deja una memoria
para aquellos que vienen a
futuro, una forma de consultar
lo que se hizo, lo que se sigue
haciendo o lo que se hará a
futuro.
“Estas oportunidades para la
gente que se dedica al arte son
sumamente importantes y no
solamente es la responsabilidad
de ellos sino la responsabilidad
de nosotros de dejar en la
memoria colectiva de la gente
un trabajo que golpee de
alguna manera este quehacer,
esta manera de ver las cosas a
través de los ojos de cada uno
de nosotros.”
En el catálogo toman parte
34 artistas aunque, en algunos
casos, se trata de colectivos e

Titulares
Adrián Procel
Daniel Lara
Enrique Ruiz
Griselda Sánchez
Javier Garza
La lucha libre
Mayra Silva
Andrés Castellanos
Julián de la Rosa
Mario Méndez
Martín Leal
Maurilio Rojas
Samuel Cepeda
Tercerunquinto
Alejandro Uzeta
Ana Carolina Camarena
Benjamín Sierra
Carlos García
Greta Alanís
Israel Mercado
Juan Carlos Olvera
Juan Caballero
Juan José González
marcelaygina
Pilar de la Fuente
Raúl Pomares
Samuel Cepeda
Rosa Ana Garza Lara
Relevos
Colectivo Las Chilangas
Colectivo Las Sritas González
Jeimy Martínez
Juan Antonio Soto
Manuel Cervantes
Samuel Ayala

integra disciplinas tan diversas
como la pintura, escultura,
fotografía, video, instalación,
dibujo, instalación sonora y
registro de performance.

19

]

cultura

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�cultura

[ 20

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

~
H

'"º"""º
'"""
'.,.,n["'"'~' '"""""'""

l "'

Ofrecen homenaje a Agustín Lara

“Talismán” y “Monísima”;
Modesto Ramírez Martínez,
“Palmera” y “Ya me voy”.
Rubicela Gasperín del Río,
“Noche de ronda” y “Suerte
loca”; Magdaleno Gutiérrez,
“Granada” y “Madrid”.
Lolita Dávalos ofreció “Cantó
el poeta”, tema en homenaje a
Lara de la compositora
regiomontana Bertha
Villaseñor Lagrange, una de las

socias fundadoras de la
Sociedad Musical.
Victoria Elizondo Selva
interpretó “Tú volverás”, “Ven
acá” y “La cumbancha”;
Donají Herrera Herrera,
“Silverio” y “Arráncame la
vida”.
Magali Herrera de Corro,
“Noche criolla” y “Sueño
guajiro”, Arturo Caballero del
Ángel, “El último beso” y
“Escarcha” y, al final, todo el
elenco interpretó “Veracruz”.
Al piano estuvo el maestro
Óscar Rodríguez Narváez, en
el bajo Carlos Pérez de
Alejandro y en las percusiones
René Menchaca y Gumaro
Herrera Salinas.
En el evento estuvo
Carmen Ballesteros de García
Ríos, presidenta, socia
fundadora y consejera ad
vitam de la Sociedad Musical
Agustín Lara, creada en
agosto de 1975 por un grupo
de damas admiradoras de la
música romántica del maestro
Lara, a iniciativa de la
reconocida y recordada
maestra Genoveva Franco
Badillo.

Bauchwitz decidió establecer
su proyecto en Alemania, país
en el que una de las
características más
importantes de la diversidad
mundial en actividades
culturales se encuentra
constituida por la música de
cantaautor con nutridos
contenidos y letras.
Celebran al tango
El Club Amigos del Tango de
Monterrey, A. C., presidido por
Zulema González Pérez,
celebró su trigésimo primer
aniversario con un espectáculo
de música y danza, el 11 de

noviembre, en el Aula Magna.
El tango desempeñó un papel
protagónico en este festejo con
la participación de los
cantantes Enrique Lenci, Jesús
Mata, Angélica Díaz, Juan de
Dios Dávila, Irma Saldaña,
Carlos Paredes y María Elena
Martínez; los músicos
Humberto Madero (acordeón y
piano), Marco Antonio López
(guitarra), Roberto Garza
(guitarra) y Regino Soto (bajo);
y los bailarines Marcos, Sofía,
Carlos y Cecilia. El espectáculo
fue conducido por Juan Alanís
Tamez.

C

on la misión de
difundir la obra
musical del maestro
así como promover
las creaciones de los
compositores mexicanos,
particularmente de los
nuevoleoneses, se presentó el
Homenaje a Agustín Lara.
El concierto “Unidos por
Agustín”, segunda edición, se
realizó el 8 de noviembre en el
Aula Magna, el cual ofreció un
espectáculo musical en
memoria del músico-poeta
veracruzano.
El concierto que culmina el
ciclo de homenaje fue realizado
por la UANL, a través de la
Secretaría de Extensión y
Cultura y el Colegio Civil
Centro Cultural Universitario,
en coordinación con la Sociedad
Musical Agustín Lara, A. C.
Se unieron al sentido
homenaje tanto los miembros
de la Sociedad Musical Agustín
Lara de Monterrey y los
intérpretes invitados de
Tlacotalpan, Veracruz.

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Participaron María
Antonieta Rodríguez con “El
cielo, el mar y tú” y “Azul”;
Héctor Gómez Martínez,

“Pescan” gente con
su rítmica música

L

a banda Pescadores
de Ventanas,
formada por músicos
de diversas
nacionalidades, con base en
Berlín, Alemania, ofreció un
concierto con sus propias
canciones que van desde lo
tranquilo e introspectivo hasta
lo rítmicamente activo.
El grupo surgido a partir de
2004 por la iniciativa de
Gustavo Bauchwitz define sus
composiciones no de acuerdo
con un criterio comercial ni
tampoco con las expectativas
de la gente; sino simplemente a
lo que sienten para luego
compartirlo con su público
reunido en el Aula Magna del
Colegio Civil Centro Cultural
Universitario la noche del 2 de
noviembre. El grupo está
integrado por los argentinos
Gustavo Bauchwitz,
composición, voz y bandoneón;
Julián Wright, batería, y César
Nigro, en la guitarra; el berlinés
Philippe Wozniak, contrabajo,

y Débora Saraiva de Sao Paulo,
Brasil, en las percusiones.
Su música varía desde
composiciones intimistas hasta
lo totalmente rítmico, lo que
alienta en sus conciertos a una
explosión de energía. Los
textos de las canciones son
predominantemente en
español, pero también en
alemán, francés y portugués.
La banda brinda en cada
presentación un espacio de
creación particular en el que se
mezclan distintos temas en una
necesaria renovación del arte
musical que envuelve al
público.
Su nombre surgió al ensayar
en un local en planta baja con
vista a la calle, cuando los
transeúntes comenzaron a
escuchar y preguntar qué
música estaba saliendo de la
ventana. De ahí la idea: “es
como pescar gente con la
música desde la ventana”.
Después de cruzar por
España y Francia, Gustavo

�V I DA U N I V E R S ITAR IA

Presentó el libro Estas calles de abril. Saga del inmigrante que
reúne textos escritos a principios de los ochenta y los noventa
que le dieron sendos premios nacionales.

Margarito Cuéllar es “Mago”
Luis Salazar

M

argarito Cuéllar es un orfebre
de la palabra. Poesía
apasionada, comprometida,
humilde. Cantos
conmovedores que aparecen y tocan fibras.
Como de “Mago”.
Esto resuelven la escritora Patricia
Laborde y el investigador Roberto
Rebolloso al presentar el libro Estas calles
de abril. Saga del inmigrante el 6 de
noviembre en el Colegio Civil Centro
Cultural Universitario.
Publicado dentro de la celebración del
aniversario 75 de la UANL, Estas calles de
abril reúne textos escritos a principios de
los ochenta con los que el escritor obtuvo
en 1985 el Premio Nacional de Poesía (hoy
“Ramón López Velarde”).
Saga del inmigrante, titulado “Retrato
hablado”, contiene poemas escritos entre
1990-1993 con los que el poeta y escritor

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

ganó el Premio Nacional de Poesía
“Ramón Iván Suarez Caamal” que otorga
el gobierno de Calkiní, Campeche.
En presencia de escritores, maestros
universitarios y alumnos, la escritora
Patricia Laborde fue la primera en tomar el
micrófono y presentar al autor.
Lo hace leyéndole en voz alta una carta
ad hoc.
“Henos aquí sentados, hablando de lo
mismo. ¿Cuántos días, Margarito? De
aciertos y sinsabores, de personas y
huéspedes temporales en nuestro
corazón”, fue uno de los primeros diálogos
de la epístola.
Después lo invita. “¿Te acuerdas,
Margarito? De nuestros ojos ávidos de luz
y del ferviente deseo de seguir viviendo
para escribir?”
Relata que más jóvenes ambos se hacían
llamar “Tinta Joven”. Tenían tanto que
decir y por ello “hacían ruido”.

“Te felicito, aquí, hoy. En tus libros,
Margarito, puedo constatar que tu esencia
permanece intacta. Me ha conmovido
profundamente, es como un canto
melodioso. Su música tocó las más íntimas
cuerdas de mi alma.”
La escritora se despide con un “Nostalgia
Margarito. Nostalgia y alegría. Tu libro es,
verdaderamente, un canto de amor”.
El investigador y catedrático Roberto
Rebolloso, al presentar al poeta dijo
sentirse “chiquito frente a un orfebre de la
palabra”.
Dijo haber escuchado las primeras voces
de “Mago” en la década del ochenta y
considera que siguen firmes y proclamando
que “la poesía local sigue viva y es un vicio
de pocos”.
Hablar de Margarito Cuéllar es nombrar
a un escritor de antologías, premios,
artículos y colaboraciones de corte local,
nacional e iberoamericanas.
Al que, año con año, comparte su poesía
de manera impresa o electrónica, así como
en los talleres literarios.
“Seguirle la pista no es fácil”, razonó
Rebolloso y después puso un ejemplo:
“podemos googlear su nombre y encontrar
miles de entradas, seis mil 550, en frase
exacta, al 13 de noviembre”.
En el autor encuentra una marginalidad
como experiencia de vida que es parte
sustancial de su poesía. Y que, “en medio
de los trecientos poetas locales”, se da a
conocer por retratar lo urbano con rostro
regiomontano. “Voz de todos”, arguye.
A Rebolloso le vienen a la mente
“Estación Utopía” o “Retrato hablado”
como una serie de argumentos con un
desenlace mágico. Traducciones, que dice,
entran en el imaginario sentimental de los
recuerdos.
“Está la nostalgia de los trenes, la
frontera y el mar. Don Mago dibuja sus
secretos que se esconden entre lo
campirano y lo urbano, las referencias
familiares y los parajes de pueblo.
“Humilde, simple, apasionado,
comprometido con la realidad. Nos
recuerda La Fama, la Hacienda San Pedro,
la ciudad. Es un poeta urbano”, expresó.
Finalmente el autor enumeró que este
sería su libro 13 ó 14 de poesía y dijo que si
quizá los últimos cinco no los había
presentado fue por flojera o por la inercia
de trabajo.
Explicó que le pedió a Patricia Laborde
presentar la obra pues con ella inició desde
los setenta una generación de jóvenes
poetas. En el caso de Roberto Rebolloso
razonó, y atinó, que el catedrático le daría
una lectura diferente a sus escritos.

21

]

cultura

15 de noviembre de 2008

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Ayuda con recuerdos
a jóvenes a encontrar
vocación
Edmundo Derbez García

D

espués de dedicar toda su vida
a hacer esculturas
Cuauhtémoc Zamudio de la
Fuente reconoce su
nerviosismo por escribir su
primero y quizá único libro dedicado a los
jóvenes. En Recuerdos. Experiencias de
vida para encontrar mi vocación, el
prestigiado artista regiomontano vació su
corazón y sentimiento para escribir acerca
de su obra, sus inicios y su vocación
artística.
Recordó que durante las conferencias
impartidas en preparatorias y facultades
de la Universidad encontró inquietud y
necesidad en los jóvenes por encontrar su
vocación.
“Cuando pienses en cuánto vas a
disfrutar lo que vas a hacer y no cuánto te
van a pagar por ello, entonces esa será tu
vocación. Siempre he pensado que
si todos hiciéramos
lo que nos gusta
hacer veríamos
en las casas,
\ n", id: ,1c amor "' arte
~ cr-•icio 11 \a c11n\\11li1h\ll
oficinas, fábricas,
escuelas, hospitales
y en las calles puras
sonrisas.
“Y como decía ese
gran escultor francés
Augusto Rodin, si
todos tuviéramos
alma de artistas
nuestro mundo sería
un paraíso.”
También desea
motivar a sus lectores para que sientan
más que entender la escultura. “A todos
ustedes les pregunto, ¿acaso entienden el
canto de un pájaro?, y, sin embargo, les
gusta. Así entiendo yo la apreciación
artística.”
Este libro, auspiciado por la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica Pablo
Livas dirigida por Alejandro Galván
Rodríguez se presentó el 15 de octubre en
el patio ala sur del Colegio Civil Centro
Cultural Universitario.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

Grandes figuras arroparon el
nacimiento de la Universidad

cultura

[ 22

Luis Salazar

Imponen su nombre a
biblioteca de CASA

A

rropado por una
juventud
intelectual local
urgida de
conocimiento y con la certera
esgrima intelectual de Alfonso
Reyes, es en la figura clave de
Pedro de Alba (1887-1960) que
la fundacional Universidad de
Nuevo León cobró vida.
Lo anterior según encuentra
en sus estudios el investigador
Alberto Enríquez Perea y que
compartió ante alumnos y
maestros en el seminario
“Pedro de Alba y la fundación
de la Universidad de Nuevo
León” realizado el 12 de
noviembre en la Sala de Usos
Múltiples II de la Capilla
Alfonsina/Biblioteca
Universitaria.
El seminario tiene dos
objetivos, ver quién fue Pedro
de Alba y ver cuál es su
participación en la fundación
de la Universidad de Nuevo
León.
La historia comienza en
1933, explicó, cuando de Alba
es comisionado por parte de la
Secretaría de Educación para
concretar la iniciativa que
había por fundar una
universidad en Nuevo León.
“Pedro de Alba viene
comisionado para aglutinar y
ordenar todas estas
inquietudes y darle un impulso
a la universidad local y esto se
logra”, dijo.
Al recordar a Alfonso Reyes
subrayó Enríquez Perea la
importancia que
intelectualmente tuvo en dicha
empresa el “Voto por la
Universidad del Norte” que
publicara el Regiomontano
Universal.
“El voto es uno de los
grandes documentos de
Alfonso Reyes pensado para la
universidad, que debe ser leído
y releído. La última parte es
una verdadera invitación a que
no se nos olvide lo que es la
universidad en México”.
Destacó que la
efervescencia política
revolucionaria de principios
del XX arrojó inquietudes en
grupos literarios en México
más allá del conocido Ateneo
de la Juventud integrado por
José Vasconcelos, Alfonso
Reyes, Henríquez Ureña y
Antonio Caso.

Foto: Luis Salazar

El investigador Alberto Enríquez Perea
asegura que los nuevoleoneses deben
sentirse orgullosos de que gente
verdaderamente extraordinaria como
Pedro de Alba intervino en la creación de
la máxima casa de estudios.
Y añade que, muy cercano a
Vasconcelos, en su labor como
diputado Pedro de Alba
defendió la Ley orgánica de la
Secretaria de Educación
Pública en México, de ahí que
cuando llega a la ciudad ya
contaba con una amplia
experiencia.
Al hablar de los primeros
pasos de De Alba refirió la
apropiación intelectual como
experiencia en quien fuera
amigo de un grupo de artistas
que formaron López Velarde,
Saturnino Herrán, Enrique
González Martínez en el

centro y occidente de la
república.
“En la época no sólo existió el
Ateneo de la Juventud, hubo
otros grupos que han sido poco
estudiados pero también son
importantes.”
El investigador considera
que en Monterrey hubo un
agrupamiento de jóvenes
escritores, de esa época, que
tiempo después se volverían
paradigmas locales.
Comentó, por ejemplo, los
esfuerzos que hicieran Raúl
Rangel Frías, José Alvarado y
Juan Manuel Elizondo.

La Biblioteca Especializada
en Educación del Centro de
Apoyo y Servicios
Académicos CASA, en la
Unidad Mederos, ha sido
designada con el nombre de
Pedro de Alba. La UANL
rinde homenaje al ilustre
universitario perpetuando
su nombre en la biblioteca
del centro que dirige Ana
María Pagaza González, en
ceremonia realizada el 13 de
noviembre.
“Una forma de recordar a
Pedro de Alba es que
tengamos una biblioteca de
la cual nos podamos sentir
orgullosos”, expuso el
Ubaldo Ortiz Méndez,
secretario Académico.
Las autoridades
universitarias exhortaron a
los directivos a promover
esta biblioteca entre los
cuerpos de investigadores
que trabajen líneas
referentes a educación.
Esta biblioteca posee una
estructura física muy
innovadora, con mobiliario
móvil para aprovechar todos
los espacios y con un acervo
único en el norte del país
relacionado a educación,
filosofía, psicología,
antropología y sociología.
Con diecisiete años de
historia, en 1997 tomó un
gran impulso.

“La Universidad que hoy es
la Autónoma de Nuevo León
nació rodeada de los mejores
éxitos y con muy buenas
intenciones por gente
verdaderamente
extraordinaria. La gente de
Nuevo León debe estar
orgullosa que la arroparon
grandes figuras locales,
nacionales e internacionales.”

��2

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

EL APUNTE

FUTBOL SOCCER

“Saldremos a la cancha a
hacer lo mejor posible”
D

1KARATE

FELINOS ENTRARON
EN ACCIÓN
Campeonato Mundial de Karate
a selección mexicana entró en
acción en el Décimo Noveno
Campeonato Mundial de Karate
que se lleva a cabo del 12 al 16 de
noviembre en Japón. Además de Silvia Mabel Cárdenas Morales, alumna de la Facpya,
en el seleccionado nacional se encuentra
Homero Morales Carrillo, alumno de la
FIME, medallista de oro en la categoría 1820 años en el reciente Panamericano de
Karate.
Al término del evento, Mabel Cárdenas
Morales ocupó el séptimo lugar en la competencia de kata individual, mientras Homero Morales en -80 kg no logró su objetivo de
alcanzar el podium mundalista.
El equipo lo dirige el también universitario
Alonso Murayama Toyonaga, director
técnico de la Federación Mexicana de Karate
y Artes Marciales Afines.

L
Fotos: Femexfut

Manuel González

D

inora Lizeth Garza, jugadora de
las Tigrillas de la UANL, forma
parte del cuadro nacional que
asistirá al Mundial Sub 20 femenil
de futbol soccer, que se llevará a cabo en
Chile del 19 de noviembre al 7 de diciembre.
La estudiante de la Facultad de Organización Deportiva fue convocada a la capital
de la república por la entrenadora nacional
Andrea Rodebaugh al presentar, el 5 de
noviembre, la lista oficial de la selección
mexicana.
Garza dijo que el equipo mantiene una gran
unidad bajo el liderazgo de Rodebaugh. Sus
puntos fuertes son “la unión, el carácter y la
consistencia de cada una de nosotras”.
Añadió que el equipo va con la mentalidad
de hacer bien las cosas, “tuvimos una buena
preparación, queremos complementar eso en
el mundial. Vamos a 100, no tenemos presión
de nada y saldremos a la cancha a hacer lo
mejor posible, queremos que sea algo muy
bueno”, dijo la joven oriunda de Reynosa,
Tamaulipas.
El conjunto femenil abandonó su concentración en las Villas Tlalpan de la Conade
para viajar a Los Ángeles, California, donde
jugó dos partidos de preparación ante el
cuadro de Camarillo Eagles, en Oxnard, y su
similar de China en La Cañada; posteriormente se trasladó a Argentina para otros dos
encuentros, uno de ellos ante la selección
mayor albiceleste a la que derrotó 3-1 y en el
que alineó Dinora, y el otro ante un combinado compuesto por el representativo
mayor y de la Sub 17.

Dinora Garza en el cuadro
nacional que compite en el
Mundial Sub 20

Garza Rodríguez, quien es parte del
cuadro campeón de la UANL en la Universiada Nacional, recién asistió al Mundial
Estudiantil de Futbol de Sala desarrollado
en Brasil y jugará ahora en el Mundial Sub 20
con el número 10 en su playera.
México se encuentra con Brasil, Noruega
y Corea en el grupo D y, debido a las marcadas
diferencias en lo técnico y físico no tienen
nada que perder y mucho que ganar.
“Buscaremos dar la sorpresa, cada partido
lo jugaremos como una final y la diferencia
estaría en el aspecto mental”, mencionó la
entrenadora.
El representativo mexicano, que participa
por segunda ocasión consecutiva en un
mundial sub 20, debutará el 20 de noviembre
ante Noruega, el 23 se medirá a Brasil y el 27
cerrará ante Corea del Sur, las actuales
campeonas del mundo.

Foto: Conade

Olimpiada Mundial de Ajedrez
En Dresden, Alemania, inició la edición 38
de la Olimpiada Mundial de Ajedrez, uno de
los eventos más importantes donde actúa
dentro del representativo mexicano la felina
Aurora Esquivel de León, quien ganó su lugar
en su respectivo selectivo. El equipo busca
mejorar el sitio 48 logrado en la edición pasada
celebrada en Turín, Italia. En este evento
toman parte 152 países con 152 equipos
varoniles y 119 femeniles.

�GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

1 TIRO CON ARCO

BUENOS LAUROS DE
ARQUERISTAS EN TURQUÍA

T

res competidores felinos formaron parte
de la delegación mexicana que tuvo una
destacada actuación en el más
reciente Campeonato Mundial
Juvenil de Tiro con Arco realizado en Antalya, Turquía, del 6
al 12 de octubre.
Ellos son Gabriela Yazmín
Treviño Ramírez, alumna de la
Preparatoria 2, quien se adjudicó
una medalla de bronce individual
en la modalidad de arco compuesto, categoría cadetes y una
de plata por equipo.
La arquera olímpica Mariana
Avitia Martínez, estudiante de
la Preparatoria 3, se ubicó cuarta
en su primera competencia formal tras su participación en los
Juegos Olímpicos Beijing 2008 y
su hermano Sebastián Avitia, de
la Facultad de Arquitectura,
obtuvo bronce con el equipo
junior de tiro con arco recurvo.
Treviño Ramírez se mostró
contenta después de obtener la
medalla de bronce tras vencer
en la ronda semifinal a la croata
Ekaterina Kolarek por 114-112.
De esta manera la joven concluyó en el tercer lugar de la justa
mundial con 1 366 puntos. Ella
venció en los 16vos de final a la
turca Damla Balci por 115-110 y
después superó a la india Asrita
Kerketta por tarjetas de 116-113.
En cuartos de final se midió
ante la estadounidense Paige
Pearce, quien se ranqueó segunda en la fase de las eliminatorias
mientras Gabriela se ubicó en el
séptimo escalón en esa misma
ronda con 1 366 unidades.
La universitaria ganó su duelo
ante Pearce por 113-112; sin
embargo, en las semifinales
perdió contra la rusa Ekaterina
Korobeynikova 107 a 113 para
llegar así a la ronda donde disputó
la presea de bronce ante la croata
Kolarek, ranqueada en el noveno
sitio con 1 361 puntos. La medalla de plata la logró con el
equipo de arco compuesto, categoría cadetes, integrado además por Karen Selene Monellano y Stephanie Sarai Salinas
que cayó en la final de las dis-

Gabriela Yazmín Treviño Ramírez obtuvo
bronce y Mariana Avitia se ubicó cuarta en el
Campeonato Mundial Juvenil de Tiro con Arco
desarrollado en Turquía.

Mariana

Sebastián

Gabriela
Fotos: Conade

tancias largas, 60 y 70 metros,
ante las estadounidenses.
Por su parte la finalista olímpica Mariana Avitia culminó en
cuarto lugar en la prueba de tiro
con arco recurvo, categoría cadetes, tras acumular 1 339 puntos de 72 arqueras.
La deportista de 15 años de
edad vivió su primer Campeonato Mundial y llegó a la pelea
por la medalla de bronce ante la
ucraniana Lidiia Sichenikova,
ranqueda en el octavo puesto,
ante quien cayó 106 a 104. En los
32avos de final Avitia superó a la

eslovaca Alexandra Siskova (10699), en los 16vos derrotó a la
italiana Gloria Filippi (112-101) y
en octavos de final venció a la
española Esther López (111-98).
En los cuartos venció a la
coreana Da Mee Oh, quien en
las rondas clasificatorias se ubicó
en el segundo puesto, mientras
ella se posicionó del séptimo
peldaño.
Después, la regiomontana perdió ante la taiwanesa Shih-Chia
Lin, por cartones de 112-109.
Sebastián Avitia obtuvo bronce con el equipo junior de tiro

con arco recurvo integrado además por René Gilberto Granados y Rodrigo Lasta, al ser superados por el conjunto ruso.
El mundial será el único evento
donde los arqueros mexicanos
midan fuerzas de cara a la primera edición de los Juegos
Olímpicos Juveniles que se
disputarán en Singapur en 2010.
Los tres jóvenes reconocidos
por la UANL como lo mejor del
deporte universitario 2008
acaban de participar en el
Campeonato Nacional de Exteriores en México.
En este evento Mariana Avitia, obtuvo la plata en la prueba
individual de arco recurvo y,
junto a Gina González y Laura
Cantú, ganó el oro por equipos,
en la categoría abierto femenil
recurvo. (Conade)

3

�4

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

1 FUTBOL AMERICANO

EN LINAFE FRUSTRADO
INTENTO DE CAMPEONATO
(Linafe) los pundonorosos Tigres
cayeron 28-14 en su visita a
Borregos CEM el domingo 2 de
noviembre, frustrando la intentona de establecer el récord
de conquistar dos campeonatos
nacionales en el mismo año, pues
como se recordará, el mismo
equipo se coronó en la Onefa el
pasado mes de abril.
Sábado 8 de noviembre, Templo del
Dolor, 12 h

AUTÉNTICOS 17 –
AZTECAS 25

C
Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Jesús Gerardo Dávila

Viernes 31 de octubre, estadio
Tecnológico, 19 h

AUTÉNTICOS 13 –
BORREGOS
MONTERREY 37

E

l Tecnológico inició las
acciones con una
larga serie ofensiva
que fuera contenida
por la defensiva en la zona roja
obligándolos a que César Faz pateara un gol de campo, 3-0. Por
su parte los Auténticos hilvanaron una impetuosa serie que los
llevó hasta la yarda 18, pero lamentablemente fueron interceptados por el esquinero Daniel
Salinas, quien logró devolver 27
yardas el balón para que poco
después Gilberto Escobedo lograra conectar con Luis Aguilar,
10-0.
Los de casa no bajaron la
guardia presintiéndose una

Sin duda, entre lo más destacado del año fue el
rendimiento sobresaliente de varios jugadores,
entre ellos, el QB novato Roberto Vega, los
regresadores de patadas Christian Pope y Manuel
Alanís, el receptor Luis Araujo y el pateador
Adrián Incapié.
pronta anotación porque volvieron a hilvanar avances. En
cuarta y una estando en la yarda
8, Adrián Incapié anotó gol de
campo, 10-3. El Tec volvió a
anotar con una combinación de
Escobedo a Francisco González,
fallándose el adicional, 16-3.
Luego vendría Christian Pope
con un largo regreso del kick off,
desde ahí Roberto Vega conectó
con el ala abierta Sergio Jiménez
dejando el balón en la yarda 1
faltando 5 segundos para el medio
tiempo, Vega resolvió con una
personal, 16-10. Pero vino lo

inesperado cuando con milésimas
en el reloj, el estelar del Tecnológico Mario Castelán recibió
la patada de Incapié en las
diagonales y atravesó todo el
campo, 23-10.
Para el segundo tiempo el
desenlace del encuentro ya
estaba definido. Auténticos sólo
pudo sumar un gol de campo y
en el último cuarto los Borregos
consiguieron dos anotaciones,
37-13 al final.
Eliminados en la Linafe
En semifinales categoría Juvenil
de la Liga Nacional Colegial

on este resultado
terminaron la temporada regular con
marca de 5-5 posicionados del tercer sitio de la tabla,
ahora, en playoffs, deberán
redoblar esfuerzos, no cometer
errores, plantear bien el partido
de la próxima jornada y mejorar
su juego de conjunto para salir
airosos ante Borregos CEM,
trabajo difícil pero no imposible
de lograr si se toma en cuenta
que pelean el pase a la final.
En el Templo del Dolor dominaron a los Aztecas de la
UDLA en los primeros tres
cuartos donde anotaron todos
sus puntos con pase de Roberto
Vega a Sergio Jiménez, pase de
Alberto García el “Termi” a Luis
Araujo y gol de campo con dos
puntos extra de Adrián Incapié,
pero parpadeos defensivos
cometidos en el último periodo
permitieron que el receptor poblano Óscar Ruiz hiciera buenas
dos atrapadas de anotación para
darle vuelta al marcador 25-17.
Tal y como se esperaba, la
segunda vuelta resultó tan
complicada que cerraron por
abajo de las expectativas deseadas: 1 ganado y 4 perdidos,
debido a que se jugó mal ante
Toluca, Tec CEM y la UDLA.
Influyó el hecho de no jugar
en casa más que un partido, la
lesión de jugadores clave en
momentos clave y un notable
descenso en los rendimientos
ofensivo y defensivo, demostrados claramente en el último
encuentro donde el total de

�GARRA
yardas ganadas fue de 210 con
sólo 6 primero y diez, contra un
total de 502 yardas permitidas
con 21 primero y diez de los
Aztecas, según estadísticas semanales de la Onefa.
Hoy exhortamos a los jugadores diciéndoles que todo va a
depender de lo que cada quien
ponga en su cabeza para sacar
adelante el partido ante el CEM.
Deseamos que vivan con intensidad y conscientemente el
aquí y el ahora durante 60
minutos, que se olviden de lo
pasado porque tienen el compromiso de volver a Ciudad
Universitaria con la frente muy
en alto.
Lo sobresaliente
Sin duda que lo más destacado
del año fue la victoria sobre
Borregos CEM en aquel partidazo que necesitó de tres series
extra para definirse, aquí en el
Gaspar Mass.
Son varios los jugadores sobresalientes, entre ellos el QB
novato Roberto Vega (12) que
logró 13 pases de anotación con
1 464 yardas ganadas, que le
valieron para ocupar el cuarto
lugar en yardas y el tercero en
eficiencia.
Christian Pope (10) obtuvo el
segundo sitio en regresadores de
patada de salida con promedio
de 30 yardas, en tanto que Manuel Alanís (20) ocupó el mismo
sitio en regresos de patada de
despeje con 16.5 yardas, quien
además sumó 1 134 yardas mezcladas para ubicarse en cuarto
sitio. Adrián Flores (22) en
corredores de balón por yardas
totalizó 417 y ocupó el noveno
lugar de la tabla.
El mejor anotador fue el
receptor Luis Araujo (4) con 42
puntos producidos por 7 pases,
quien se colocara en segundo
lugar de la tabla de yardas ganadas con 595, seguido de Adrián
Incapié (25) con 40 puntos, sumando goles de campo y adicionales.
En interceptores de pases los
cuates Jorge Francisco (26) y Jesús Alberto Cantú (2) encabezaron la lista con 6 y 4 respectivamente, mientras en el cuarto
lugar se ubicó el safety novato
Roberto Escamilla (24) con 3 y
186 yardas devueltas, y otro safety, Ricardo Odín Torres (47)
hizo 2 intercepciones.
El apoyador novato Rómulo
Amarillas (42) fue líder en
tacleadas con 71, el también
apoyador novato Mario Aguayo
ocupó el tercer escalón con 64,
seguido del profundo Ricardo
Odín Torres con 63.

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

PELEARÁN LA FINAL
EN TERCER CLÁSICO
Sábado 15 de noviembre, estadio el
Corral de Plástico, 12 h

AUTÉNTICOS 35 –
BORREGOS CEM 28

C

ontra todos los
pronósticos unos
motivados Auténticos Tigres dieron
cuenta del Tec CEM en la
primera serie extra de un partido
muy nivelado, para de esta
forma eliminarlos de Semifinales
por cuarta ocasión en cinco
oportunidades, dos de ellas allá
en Atizapán, y de paso cobrar
muy cara la derrota del selectivo
juvenil dos semanas antes.
Si Manuel Alanís “Furcio” (20)
se vistió de héroe anotando
espectacularmente al volar de
cabeza sobre la arista derecha del
emparrillado ante el acoso de un
tacleador y tras correr 9 yardas,
la figura de la tarde fue el
mariscal de primer año Roberto
Vega Arroyo (12), quien lanzó dos
pases de anotación, tuvo calma
durante los momentos de presión y que a pesar de haber salido
fuertemente golpeado dos minutos antes del último TD,
apenas se repuso y regresó al
partido para ejecutar una bloqueada decisiva cuando parecía
que alcanzaban a Alanís.
Las acciones del primer
cuarto recordaron a las del
primer cuarto de la jornada dos
en el Gaspar Mass, en ambos
casos y contra el mismo rival los
Auténticos terminaron el periodo
en 14-0. Ahora Vega abrió el
marcador con envío de 15 yardas
a Sergio Jiménez (15) y luego
cuando los mexiquenses se
acercaban a la zona roja nuestro
safety número 24 Roberto

Escamilla interceptó pase del
QB Iván Valdez regresando el
balón a la mitad del campo,
iniciando Vega una ofensiva que
remató Manuel Alanís con
acarreo de 12 yardas, 14-0 con
los adicionales de Adrián
Incapié.
Los Borregos contestaron en
el segundo cuarto anotando dos
veces, en medio de las cuales, en
una vistosa jugada, el corredor
Adrián Flores (22) recibió el
centro pasándole el balón a Vega,
quien lo encontró solo y parado
en las diagonales, 21-14 al medio
tiempo.
Nerviosos y muy presionados
se veían los lanudos en la parte
complementaria. Cometieron
errores y fueron castigados
varias veces en el tercer cuarto,

pero poco a poco se compusieron
para que su pasador de último
año Iván Valdez conectara en
tres ocasiones con Juan Antonio
Rodríguez, la última en el último
cuarto para darle vuelta 28-21,
pero inmediatamente fueron
empatados con regreso de patada de 100 yardas de Christian
Pope (10).
Tec CEM ganó el volado
decidiendo que los Auténticos
corrieran primero el balón en
tiempos extra. Los de casa no
perdonaron, pero los mexiquenses fueron contenidos por
la defensiva felina, obligando a
que en cuarta oportunidad Iván
Valdez lanzara un pase que le
quedó largo a Eduardo Trigos.
La hazaña estaba consumada.
En la presente década han
disputado la final contra sus
acérrimos rivales del Tec de
Monterrey en las temporadas
2001, 2002 y 2005, teniendo
aproximaciones al menos en una
de ellas.
Hoy, las cosas han cambiado,
no en el sentido de que los
Borregos sean marcados favoritos y los Auténticos lleguen
como víctimas, sino en el de que
los felinos saben aterrizar toda
su coraje en momentos decisivos
para doblegar enemigos superiores en el papel como sucedió
con el Tec CEM.

5

�6

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

ÉDGAR SALAZAR SEPÚLVEDA EL “SAPO” (MONTERREY, 1968)

PERFILES EN
AZUL Y ORO

Arquitecto. Frontenista
multipremiado
Medallero

Jesús Gerardo Dávila

E

n la historia del
deporte mexicano
Édgar Salazar Sepúlveda es el atleta
que mayor número de medallas
de oro ha conquistado en
competencias internacionales,
17 en total, incluyendo la de los
XXV Juegos Olímpicos de
Barcelona en 1992.
Nacido el 29 de junio de 1968, en
Monterrey, Édgar se dio a conocer en 1983 cuando consiguió
el subcampeonato estatal y al
año siguiente se dedicó de lleno
al frontenis y paleta goma.
Varias veces campeón del
mundo, en 1984 en Montevideo,
en 1986 en España y en 1988 en
Francia. En 1990 fue seleccionado nacional para el Mundial de
la Habana donde ganó bronce y
al año siguiente medallista de
plata en los Juegos Panamericanos de La Habana, Cuba.
Además, se mantuvo durante
varios años como el jugador
número uno del frontenis
nacional tanto en singles como
en dobles haciendo pareja con su
hermano Jaime. En 1991 ganó
junto con él doce de los quince

torneos organizados en el país,
siendo considerado el zaguero
más sobresaliente de todos los
tiempos en México.
Con Jaime, acudió a las
olimpiadas con “un sólo objetivo
en mente, que es terminar en
primer lugar”. No perdieron
ningún partido y ningún equipo
pudo hacerles más de 18 puntos.
Al lograr la medalla de oro de
“calle” ante los españoles con un
juego rápido y técnico, no
sorprendieron a nadie porque se
consideraban invencibles, no
había quien pudiera vencerlos a
nivel internacional.
En Barcelona el frontenis se
consideró como torneo de exhibición con la idea de promover
su inclusión oficial en olimpiadas
posteriores, lo que hasta la fecha
no ha sucedido.
Tan sólo por esta hazaña se le
considera una de las máximas
figuras del deporte de la Universidad Autónoma de Nuevo
León al lado de Raúl González
Rodríguez el “Matemático”.
Luego de ganar sendas medallas de oro en los panamericanos
de 1993 y 1995, además de
quedarse con el título de frontenis y el subcampeonato en

paleta de goma en el Mundial de
Pelota Vasca de Primera Fuerza
de 1998, una lesión en el codo y
cuestiones personales lo alejaron
de las canchas.
Tras su recuperación volvió a
la actividad a petición de su
pareja deportiva desde 1988, el
delantero moreliano Homero
Hurtado, con quien hizo dupla,
a los 35 años de edad en la de
2003.
Con el deseo de ganar porque
sería su última cita panamericana trabajó muy duro para
obtener la medalla de oro en
frontenis y la plata en paleta
argentina.
Además de sus logros internacionales se adjudicó los
máximos honores dentro del
Torneo Nacional de Maestros de
Frontenis Individual de Primera
Fuerza y fungió como presidente
de la Asociación Estatal de
Frontón.
En 1987 recibió mención
honorífica del Premio Nacional
de la Juventud de Deportes, en
1991 el Gobierno del Estado de
Nuevo León le concedió la
Medalla al Mérito Cívico y en
2003 obtuvo el Premio Estatal
del Deporte.

1984. Campeonato Mundial de
Pelota Vasca Juvenil, Montevideo,
Uruguay
Medalla de oro en frontenis
Medalla de bronce en paleta
argentina
1986. Campeonato Mundial de
Pelota Vasca 1ª Fuerza, Vitoria
Gasteis, España
Medalla de oro en frontenis
Medalla de oro en paleta argentina
1988. Campeonato Mundial de
Pelota Vasca Juvenil, Biarritz,
Francia
Medalla de oro en frontenis
Medalla de oro en paleta argentina
1990. Campeonato Mundial de
Pelota Vasca, 1ª Fuerza, Cuba
Medalla de bronce en frontenis.
1991. XI Juegos Panamericanos,
La Habana, Cuba
Medalla de oro en frontenis
Medalla de oro en paleta argentina
1992. XXV Juegos Olímpicos,
Barcelona, España
Medalla de oro en frontenis
1993. Juegos Panamericanos de
Pelota Vasca, La Habana, Cuba
Medalla de oro en frontenis
Medalla de oro en paleta argentina
1994. Juegos
Nortecentroamericanos de Pelota
Vasca, La Habana, Cuba
Medalla de oro en frontenis
1994. Campeonato Mundial de
Pelota Vasca, Vitoria Gasteis,
España
Medalla de oro en frontenis
Medalla de oro en paleta argentina
1995. XXII Juegos
Panamericanos, Buenos Aires,
Argentina
Medalla de oro en frontenis
Medalla de oro en paleta argentina
1995. Primera Copa del Mundo
de Pelota Vasca, España
Cuarto lugar en paleta española
1998. Campeonato Mundial de
Pelota Vasca, México
Medalla de oro en frontenis
Medalla de plata en paleta
argentina
2002. Campeonato Mundial de
Pelota Vasca, España
Medalla de plata en paleta
argentina
2003. XIV Juegos
Panamericanos, República
Dominicana
Medalla de oro en frontenis
Medalla de plata en paleta
argentina

�AGENDA

Facultad de Arquitectura

Vivencias plásticas de los
maestros de los talleres 8°
Edición
Universidad Autónoma de
Nuevo León
Exposición colectiva en el
marco de los festejos por el
aniversario 75 de la
Universidad.
Lugar: Unidad Cultural
Abasolo, Abasolo 907, esquina
con Diego de Montemayor
Barrio Antiguo, Monterrey,
Nuevo León
Permanencia: 21 de noviembre
FIME
“Alegría y paz”
Muestra individual de la
pintora Esthela Ruiz de
Saro
Integrante de la Asociación de
la Plástica de San Pedro, ha
participado en más de un
centenar de exposiciones
colectivas en Monterrey y su
área metropolitana, así como
en Estados Unidos. Desde 1995
ha realizado exposiciones
individuales en diferentes
ciudades del país. Ha obtenido
premios nacionales e
internacionales en diversos
concursos, reseñas y
encuentros.
Lugar: sala de usos múltiples
del Edificio de Desarrollo
Estudiantil
Horario: lunes a viernes de 9:00
a 20:00 h
Permanencia: 5 de diciembre
Informes: Coordinación de
Actividades Culturales de la
FIME, teléfonos 8329-4020,
extensión 5715.
Facultad de Agronomía
Exposición: Gráfica
Muestra de grabados de
Guillermo Ceniceros
Exposición: El viaje del
libro
Libro arte objeto de Cora Díaz
Lugar: Biblioteca de Ciencias
Agropecuarias y Biológicas,
Francisco Villa s/n colonia Ex
Hacienda El Canadá, General
Escobedo
Horario: lunes a viernes de 8:00
a 15:00 h
Permanencia hasta el 30 de
noviembre.
Informes: Dirección General
de Bibliotecas, teléfonos 83294000, extensiones 6541 y 3560.

Curso teórico práctico
Producción de tomate en
invernadero
Dirigido a productores,
técnicos y académicos
interesados en aprender las
metodologías básicas de la
producción de tomate en
invernadero
Viernes 28 de noviembre
13:00 a 14:00 h. Producción de
hortalizas en invernadero:
situación actual y tendencias.
Dr. Emilio Olivares Sáenz
14:00 a 15:00 h. Preparación
del invernadero para la siembra
MC Nora Estela García
Treviño
15:15 a 16:15 h. Características
de un invernadero para la
producción de tomate. Dr.
Emilio Olivares Sáenz
16:15 a 17:00 h.
Requerimientos climáticos del
cultivo
17:15 a 18:00 h. Principales
plagas, enfermedades y
desórdenes fisiológicos.
Programa preventivo de
enfermedades
Sábado 29 de noviembre
8:00 a 13:00 h. Manejo del
cultivo. MC Nora Estela García
Treviño
y Dr. Emilio Olivares Sáenz
Variedades, programa de
fertilización y riegos,
Características generales de los
invernaderos
Duración: 10 horas
Costo del curso: $1 200.00
Lugar: Francisco Villa s/n Col.
Ex Hcienda El Canadá,
Escobedo, N. L.
Informes: (81) 1493-7179
emolivares@gmail.com,
viac_2000@yahoo.com.mx
Diplomado en Sistemas de
producción animal tropical
Dirigido a estudiantes,
técnicos, profesionistas,
personal de empresas y
dependencias

15 de noviembre de 2008

gubernamentales, productores
y público en general
Programa
Producción de carne y leche en
el trópico
Instructores: Dr. Erasmo
Gutiérrez Ornelas y Dr.
Homero Morales T.
Fechas: 21, 22, 28 y 29 de
noviembre
Producción de forraje y ganado
de doble propósito
Instructores: Dr. Erasmo
Gutiérrez Ornelas y Dr.
Homero Morales T.
Fechas: 5, 6, 12 y 13 de
diciembre
Taller de ganadería tropical
Instructores: Dr. Orestes la O
y Dr. Rafael Herrera
Fechas: 9 al 16 de enero de 2009
Lugar: Instituto de Ciencia
Animal de Cuba (ICA)
Costo: $6,000.00 (incluye
estancia y transportación local)
Sistemas de alimentación de
ganado en el trópico
Instructor: Dr. Erasmo
Gutiérrez Ornelas y Dr.
Homero Morales T.
Fechas: 23, 24, 30 y 31 de enero
de 2009
Costo: $2,500.00
Taller de ganadería tropical
Instructor: Dr. Benjamín de la
Rosa y Dr. Erasmo Gutiérrez
Ornelas
Fechas: 7 al 13 de febrero de
2009
Lugar: Instituto Tecnológico
Agropecuario de Conkal de
Mérida, Yucatán
Costo: $6,000.00 (incluye
estancia y transportación local)
Taller de producción de forrajes
y ganado de doble propósito
Instructor: Dr. Pedro Zárate F.
y Dra. Elvia M. Romero
Treviño
Fechas: 21 y 22 de febrero de
2009
Lugar: Ciudad Victoria y
Tampico, Tamaulipas
H.: 20 horas

Convocatoria

Concurso de Cómic Historieta 2008
Cierre: 28 de noviembre a las 15:00 h
Podrán participar todos los estudiantes regulares de las preparatorias y
facultades de la UANL. El fallo del concurso será el miércoles 3 de diciembre
en la Preparatoria No. 3, Felix U. Gómez y calzada Madero a las 11:00 h
Premios: primer lugar: $11,000.00, segundo: $ 6,000.00 y tercero $ 4,000.00
Los trabajos se reciben en la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural
de la UANL, Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Av. Alfonso Reyes
No. 4000 Nte. Col Regina, C.P. 64290, Monterrey. N. L.
Informes: Tel. 8329-4125, fax: 8329-4124, correo: damdc@ccr.dsi.uanl.mx

Costo: $4,000.00 (incluye sólo
transportación a ambas
ciudades)
Informes: Educación
Permanente, MC Lilia Canseco
Saint-André y
María del Socorro López, Tel.
01(81) 8901-2316, Calle
Francisco Villa Nte. s/n, Col.
Ex-Hacienda El Canadá
Escobedo, N. L.
Correo:
fauanl_ucanada@hotmail.com,
egtz@fa.uanl.mx

23

]

próximos eventos

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�próximos eventos

[ 24

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de noviembre de 2008

AGENDA

Facultad de Ciencias
Biológicas

Segundo Curso
Internacional Operación de
Biorreactores
El Cuerpo Académico de
Biotecnología y el Instituto de
Biotecnología invitan a este
curso teórico-práctico
Fechas: 19 al 22 de noviembre
Objetivo: capacitar a los
participantes en el manejo de
fermentadores presentando en
forma teórico-práctica los
avances más recientes en la
tecnología de bioprocesos.
Dirigido a químicos,
bacteriólogos parasitólogos,
biólogos, ingenieros
industriales, ingenieros
bioquímicos, biotecnólogos,
químico farmacéuticos
biólogos, químicos industriales
y bioquímicos.
Cupo limitado para 20 personas
Informes: Dra. Myriam Elías
Santos y Rosa Bertha Ramírez
Lechuga
Correo:
rramirez@fcb.uanl.mx,
curso_de_fermentadores@yahoo.com.
Primer ciclo de
conferencias “Ciencia y
Enfermedades del Siglo
XXI”
Enfocado a diversos
padecimientos que afectan a la
sociedad y dar a conocer los
resultados que ofrecen las
investigaciones de la institución
sobre diabetes, cáncer,
infecciones recurrentes,
sistema inmune, papilomatosis
laríngea, sida, vacunas, terapia
génica y envejecimiento con
salud.
Conferencia: “Alternativas
de tratamiento en
papilomatosis laríngea”
Fecha: lunes 1 de diciembre,
20:00 h
Lugar: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías
Costo: 20 pesos.
Informes: Laboratorio de
Inmunología y Virología, Ana
Berta Puente y Belén Treviño,
Tel: 8329 4115 y 83764319.
Curso Biotecnología
Agrícola. Investigadores
del USDA
Organiza el Cuerpo Académico
de Biotecnología de la FCB
Fechas: 7 al 12 de diciembre
Cuota recuperación: $500.00

Informes: Cristina Franco, Tel
y Fax: (81) 8329-4110 y 83294000, Ext. 6435,7303, 7304,
Dra. Lilia Morales, Sec.
Académico IB, correo:
lmorales@ccr.dsi.uanl.mx
Facultad de Ciencias de la
Comunicación

Coloquio: Comunicación,
más allá que un medio
Panel: Periodismo, oficio y
profesión. Miguel Ángel Vargas
(Multimedios), Joseva Iñaki
Alzugaray (Radio y TV Nuevo
León), Jorge Lerdo de Tejada
Mesa redonda: El
sensacionalismo en el
periodismo televisivo. Jorge
Lerdo de Tejada, Miguel Ángel
Puértolas, Ernesto Jiménez
Conferencias
Creatividad en la publicidad.
Joel Jáuregui
Mi experiencia como egresado.
Pini Ramones
Cómo hacer radio y televisión
con valor. Clark Flores
Soluciones creativas ¿por qué
no? Juan Ramón Palacios
Corresponsales internacionales
y guerra. José Luis Arévalo
Pina
Producción y dirección se dicen
fácil… camino largo de seguir.
Mike Rodríguez
Experiencia de vida, juventud y
profesionalismo. Mauricio
Alatorre
Horario: miércoles y jueves de
10:00 a 20:00 h
Lugar: Auditorio de la facultad
Informes: 8357-5000.
Carrera XXX Aniversario
FCC 5k*
Fecha: 22 de noviembre
Salida: edificio de Posgrado de
la Facultad de Ciencias de la
Comunicación, Ave.
Acueducto y Eucalipto, colonia
Paseo Residencial.
Horario: domingo 8:30 h
Informes: 8357-5000, Ext. 121.
Facultad de Ciencias
Químicas
Congreso Internacional de
Química Industrial 2009
Dirigido a instituciones
educativas, investigadores,
docentes, estudiantes,
responsables de la toma de
decisiones en la industria
química, autoridades
educativas, responsables de
proyectos educativos y a todas

r--!!J
_,

_)

_j

EN EL MARCO DEL DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA

Viernes 28 y Sábado 29 de noviembre
a partir de las 14:00 horas, Explanada del Colegio Civil
Juérez entre 5 de Mayo y WashJngton

ltm~
Sl&lt;otobootdlng
PayAI05

Bte11kdal"IC8

Hlstcriaa d&amp; rnl banda
Radio en fflcemet

S..ualdad

=r'ª

fol0grnlía r; Ylcleo

Pintura mural

Deoon,vas

Fotografía

~
Valenato

H4&gt; hop

Rap
Rock

Sexualkuld
Vlolencia
Oetechos humanos

Adcdones
Pa-.emidad

WarmM al 2020-2187, ~uc:bbana08W'omal,com
www.radcenvoaooml.inQriosnt.OtQ.mx

INVITADOS

---~

lr&amp;aaftac •

iüii

•

las personas interesadas en los
procesos de innovación.
Temas:
Tecnologías químicas
innovadoras
Tecnologías limpias

La química como campo de
conocimiento
Fecha: 31 de marzo al 3 de abril
de 2009
Lugar: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías

�V I DA U N I V E R S ITAR IA

25

15 de noviembre de 2008

,ncubadonl ~

UANL

t'm/JIU~,,.....

Ut«VDSZDAD A\ffl)H(J;1J.. D i : ~ l.lON

La Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la
Incubadora de Empresas te invita a el curso:

FINANZAS PERSONALES
Temas:
• Manejo de tarjetas de crédito.
• Como hacer uso del financiamiento en su negocio y/o empresa.
• Fuentes de financiamiento.
• Manejo de finanzas ante la situación económica del pals.
• Entre otros.
Fecha: 25 de Noviermre de 2008

Horario: 19:00 a 22:00 hrs. Lugar: Auditorio del CIETT (Unidad Mederos)
Costo: $250.00 pesos.
Informes: 83 .29.4000 Ext. 21 17 y/o roxana.colungai~

Transmitiendo en vivo por internet
http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm

XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año
desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana
de Monterrey, con un horario de 7:30 a las 23:00 horas; las 24 horas del
día en el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico
digital de Cablevisión y a través de internet las 24 horas.
Fecha límite de recepción de
trabajos: 12 de diciembre
Fecha límite de notificación de
aceptación de trabajos: 15 de
enero de 2009,
Informes: Dra. Perla Elizondo
Martínez, jefa del Área de
Química Industrial, Tel: 83294010, Ext. 6240 y 6241, Tel y
Fax: 8376-0570
correo:
jefaturalqi@fcq.uanl.mx,
jefatura_lqi@yahoo.com.mx,
jualfaro@fcq.uanl.mx
Facultad de Derecho y
Criminología
Homenaje a don Federico
Gómez García
Fecha: 18 de noviembre
Horario: 11:30 h
Lugar: Auditorio Víctor L.
Treviño
Informes: (52) (81) 8134 4600
Maestría de Métodos
Alternos de Solución de
Controversias (MASC)
Dirigida a todos los
profesionistas de la máxima
casa de estudios y de otras
universidades, a cursar este
programa
Duración tres semestres
Maestría única en Latino-

américa.
Los egresados obtienen la
Certificación como Mediadores
y Árbitros por el Poder Judicial
del Estado
Planta docente de primer
nivel, miembros del SNI,
perfiles Promep,
miembros de CA, doctores en
derecho y maestros en MASC.
Algunos requisitos:
1 al 21 de noviembre: registro
de aspirantes
28 de noviembre: examen
ordinario de inglés (EXCI)
29 de noviembre: examen
general de conocimientos del
Ceneval
Facultad de Salud Pública
y Nutrición
Curso-taller Antropometría
Dirigido a profesionistas del
área de la salud
Fecha: 23 y 24 de noviembre
Horario: viernes, 16:00 a 21:00
h, sábado de 9:00 a 14:00 h
Diez horas teórico-prácticas
Bienestar-salud y
envejecimiento-longevidad
Dirigido al público en general
Fecha: viernes 21 de noviembre
Horario: 15:00 a 20:00 h
5 horas teóricas

Informes: Departamento de
Educación Continua de la
Subdirección de Posgrado e
Investigación Tel: 8348-6447,
8333-9967 y 69, ext. 3049, 3050
y 3051, correo:

Informes: consultar http://
www.uanl.mx/acerca/
dependencias/iinso/doctorado
iinso@ccr.dsi.uanl.mx

Instituto de Investigaciones
Sociales

Diplomado: Liderazgo en
desarrollo empresarial
Contenido: Sistema político
mexicano, La economía
mexicana 1940-2005, Bases
conceptuales del emprendedor,
Innovación comercial,
Desarrollo tecnológico,
Planeación y autocontrol,
Creación de valor, Operación
de la empresa, Desarrollo de
habilidades emprendedoras y
Desarrollo personal
Duración: 14 sesiones los
sábados de 8:30 a 13:30 h
Duración: 70 horas
Fechas: 1, 8, 15, 22 y 29 de
noviembre, 6 y 13 de
diciembre, 10, 17, 24 y 31 de
enero, 7, 14 y 21 de febrero de
2009. Informes: edificio Ciett,
Ave. Lázaro Cárdenas 4600
Ote., entre Praga y Trieste,
Las Torres, Unidad Mederos,
teléfono 8329-4283 y 4239. Lic.
Cinthia de la Fuente: correo:
cfuente@mail.uanl.mx

educación_continua@faspyn.uanl.mx
educacioncontinua_faspyn@hotmail.com

Doctorado en Ciencias
Sociales con Orientación
en Desarrollo Sustentable,
enero/junio 2009
Dirigido a profesionistas con
grado de maestría e
investigadores interesados en el
desarrollo de la investigación
enfocada a los grandes
problemas de la sociedad
contemporánea, así como en la
búsqueda de propuestas
innovadoras orientadas al
desarrollo sustentable en lo
económico, social, político,
ambiental y cultural.
Características del programa:
duración seis semestres, cuatro
seminarios obligatorios, dos
seminarios optativos, seis
seminarios de investigación,
elaboración y defensa de la
tesis.

Centro de Incubación de
Empresas y Transferencia
Tecnológica (CIETT)

]

�COLEGIO CIVIL
I

Centro Cultural Universitario UANL

~

-

._¡./ : ,

_m~

·. - .

@ uANL
l/NIVEltSIDAD AUTÓNOMA
00 NUEVO l.EóN
S«rcta,ia de, F.A~lbn )' C\illllft

~
,iuNJ ' '

rn11u1"

..

-

-~._

-...-

.

T°'.J

·""·~
.

.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550379">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550381">
            <text>2008</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550382">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550383">
            <text>212</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550384">
            <text>Noviembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550385">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550386">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550402">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550380">
              <text>Vida Universitaria, 2008, Año 12, No 212, Noviembre 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550387">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550388">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550389">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550390">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550391">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550392">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550393">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550394">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550395">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550396">
              <text>15/11/2008</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550397">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550398">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550399">
              <text>2017454</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550400">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550401">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550403">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550404">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550405">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19833">
      <name>Cáncer</name>
    </tag>
    <tag tagId="27635">
      <name>Carmen Alardín</name>
    </tag>
    <tag tagId="33291">
      <name>Cuauhtémoc Zamudio de la Fuente</name>
    </tag>
    <tag tagId="6572">
      <name>Democracia</name>
    </tag>
    <tag tagId="7025">
      <name>Deportes</name>
    </tag>
    <tag tagId="33106">
      <name>Idioma francés</name>
    </tag>
    <tag tagId="27642">
      <name>Margarito Cuéllar</name>
    </tag>
    <tag tagId="33289">
      <name>Patologías infecciosas</name>
    </tag>
    <tag tagId="33290">
      <name>Redes</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
