<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19804" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19804?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T18:27:14-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16175">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19804/VIDA_UNIVERSITARIA_2008._NE._Ano_12._No._213._Diciembre_1.ocr.pdf</src>
      <authentication>78f0198f89da97e1720a28f111b39ea2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553607">
                  <text>Periódico de la Universidad Au1óno111a de Nuevo León • Año 12 • Número 213 • 1 de diciembre de 2008

-

UNIDAD MEDEROS,
CAMPUS DE ALTURA
Abrie/0&lt;1 S&lt;JS puerta• la
Facultad de Ecooomfa,
el Instituto de Investiga•
ciones Sociales y ta am•
pliadón del Cideb en
apoyo a los programas
académico• [ 6 y 7 1

FORTALECE UANL
LABOR EDITORIAL
Se presentó la colección
de más de cien libros
editados con motivo del
aniversario 75 de la
l/Al'lL y oe entregó reco-

nocimientos a tos auto·
res locales [ 20 )

Se t'fltregó la presea
''Orgutloooo Tigres" a
los deportistas que re•
presentaron tos colores
de la l/ANL.., éVefllOS
nacionales e internacionaleo [ Garra/ ◄ y5)
suplemento cultural

:flama

-

, -~
r..,~~ \L/ ~
-

V

1

•

Luis Martín
O!Sl1nt11ldo con la Medalla
de Oro de BeUas Artes, el

actor, director tfftrat y
mal?$tro de arte dramático
regfomontano constdera

que va completando el

drc~o al tnJclar en la
Universidad y resresar

años dMpués a ella a
trave$ de ta Compañia de
Tea1.10.

~" · 1.

~~~

�[

2

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

TRIBUNA ABIERTA

DEMOCRACIA
Un buen orador capaz de vender ilusiones podía convertirse
fácilmente en un excelente candidato al juego político.
José Luis Cisneros

Universidad Autónoma de
Nuevo León
Ing. José Antonio González Treviño
Rector
Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Secretario general
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y
Cultura
Dr. José Garza Acuña
Director de Publicaciones

VMa VniversitariA
Lic. Edmundo Derbez García
Director informativo
Diseño
Alejandro Derbez García
Auxiliar de diseño
Emanuel García
Corrección y estilo
Genaro Huacal
Fotografía
Pablo Cuéllar Zárate
Asistente de redacción
Lorena Contreras
Reporteros
Lizbet García Rodríguez, José Juan
Zapata Pacheco y Luis Salazar
Colaboradores
Efraín Aldama Villa, Eduardo
Loredo Rivera, Esperanza
Armendáriz, Alma Ramírez, Eddisa
María Garza Cantú, Perla Cecilia
Rodríguez

flama
Lic. Hernando Garza
Editor

Colaboradores
Mónica Hernández-Roa, Rocío
Cárdenas Pacheco, David Josué
Zambrano, Eduardo Crisóstomo,
Reynol Pérez Vázquez

GARRA

Colaboradores
Jesús Gerardo Dávila, Juan
Armando Meza, Manuel González,
Norberto Coronado, Édgar Torres
y Alberto Coronado
Distribución
Raúl Zamudio
Consejo editorial
Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino
Jaramillo Osorio, Jorge Villegas
Núñez, José Luis Esquivel, Roberto
Silva Corpus y Salvador Guajardo
Vida Universitaria es una
publicación quincenal de
información y difusión cultural
de la UANL
Oficinas: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes
4000, Monterrey, N. L. Teléfono
8329 4120, fax 8329 4126 Registro
de reserva: 002039/97
Distribución gratuita e-mail:
vidauni@seyc.uanl.mx

H

a surgido un evento de trascendencia
mundial que merece ser pensado.
Las elecciones para presidente
ocurridas el pasado mes en Estados
Unidos. Sin pretensiones de contribuir a la moda
del tema –ya gastado en todos los medios–, quiero
hacer una pequeña puntualización al respecto.
Por muchos años los norteamericanos han
manejado el discurso democrático y pocos han
creído tal cuento. Ahora, las elecciones que dieron
por ganador al senador Obama, parece
confirmarles aquello que tanto han pregonado: que
son un país democrático, con libertad e igualdad
de oportunidades.
Sin embargo, la victoria de un negro a la
presidencia en un país como el norteamericano no
debería sorprender si realmente su sistema hubiera
sido democrático. Es decir, si su pueblo tuviera
conciencia democrática. Me explico: sólo una
mentalidad colectiva de identidad nacional, seria,
comprometida y participativa puede llamarse
democracia. En pocas palabras, una sociedad
autónoma.
Confiar en el sistema es formar parte de esa
mentalidad de representabilidad que las
burocracias modernas han ofrecido al ejercicio
político. Pero, ¿hasta dónde la elección del senador
por Ilinois puede considerarse un hecho
democrático? ¿Hasta dónde un hombre cuyo
segundo nombre es Hussein puede representar la
identidad nacional norteamericana? ¿Es
precisamente su condición de no blanco y sus ideas
a favor del fin de la guerra en Irak lo que le da su
representación?
Al inicio de su precampaña contra Clinton, los
analistas apuntaban a que Obama representaba
esa fuerza retórica de los políticos carismáticos y
fuertes. Aquel poder de convencimiento que hacía
pensar, aunque sólo fuera pensar un poco, en el
casi mítico Pericles o en el inigualable Demóstenes.
Entonces una segunda sentencia del historiador
Tucídides sale a la luz y sacude los cimientos ya
planteados: la democracia era el nombre, la
ejecución era de un solo hombre: Pericles.
Cierto que Perícles dominaba la escena política;
sin embargo, cabe la aclaración de que los griegos
podían destituirlo (como efectivamente en una
ocasión lo hicieron) si así lo deseaban. El problema
se hacía presente cuando dicha decisión se basaba
en un buen discurso (retórica, oratoria) o en un
suceso que, como la guerra en Irak, se levantaba
como estandarte de “moda” para convencer al
pueblo.
¿Entonces la democracia depende de la habilidad
de unos cuantos de convencer vía el don de la
palabra, ayudados por unos cuantos eventos
internacionales de crisis, para despertar la
conciencia democrática? ¿Es acaso entonces que
la democracia depende de la capacidad de
comunicación de quienes creen tener la fórmula
“correcta” de mejora y progreso? ¿La democracia,
filosóficamente hablando, depende del logos, es
decir, del lenguaje como medio de expresión de la
lógica? ¿La Universidad educa para el uso del logos

y la habilidad crítica del pensamiento como medio
de defensa contra el logos político?
Si la democracia, en sentido actual y cotidiano,
es una forma de gobierno donde el pueblo elige
libremente a sus gobernantes, esta facultad
debería suponer un nivel de participación política
libre, consciente, responsable. Un nivel que
implique autonomía, tal como Castoriadis la
entiende: posibilidad de crear las propias leyes de
manera libre. Lo cual incluye, siguiendo el
planteamiento de este filósofo, la problemática de
la autolimitación, es decir, poder identificar los
límites sobre los cuales vive constantemente el
ejercicio democrático. La democracia exige
conocer los propios mitos y posibilidades, cuestión
que los norteamericanos aún no han podido
comprender.
Las elecciones para la presidencia en Estados
Unidos han propiciado una euforia de las minorías.
Motivadas por el triunfo de Obama, las minorías
deberán mostrar si la elección de este hombre de
excelente dominio retórico no depende exclusivamente de la influencia que su capacidad para usar
la noción de esperanza y diálogo, temas que me
recuerdan a la fallida campaña electoral de López
Obrador. Tal vez no exista un punto de comparación justificable, pero sí existe elemento en común.
El logos, noción que implica la reflexión lógica
sobre la dinámica del lenguaje y su relación con la
verdad.
Considero que logos es, recreada la noción griega
del término, la naturaleza hecha palabra. En otras
palabras, la facultad del ser humano de transmitir
la verdad de la naturaleza, sea esta material o
abstracta. Los griegos otorgaban al buen hablar
suma importancia debido a que todo aquel que
pudiera transmitir la verdad (como los siete sabios
lo hacían) por medio de la palabra garantizaba el
conocimiento de la naturaleza y, por consiguiente,
la posibilidad real de transformar su mundo, su
realidad política. Al griego le importaba realmente
mejorar su mundo y ello incluía su forma de
gobernarse, ya que después de todo ellos consideraban que la felicidad y el bienestar colectivo
era el propósito de la sociedad.
Sin embargo, los griegos pronto se vieron
envueltos en una realidad distorsionada por los
profesionales del discurso, del hablar en público.
Aprendieron que el debate generaba mayor
interés que el diálogo. Aprendieron que manipular
el lenguaje rendía mayores beneficios que el simple
uso del mismo según las leyes naturales y lógicas
que buscan la verdad.
Los griegos vivieron intensamente la caída del
diálogo democrático y el nacimiento del debate
demagógico. Un buen orador capaz de tergiversar
el significado de las palabras, de formar hermosas
oraciones y vender ilusiones, se podía convertir
fácilmente en un excelente candidato al juego
político. El pueblo mexicano, o el pueblo
norteamericano, ¿habrán votado –decir “habrán
ejercido su democracia” es ya demasiado
pretencioso enamorados de la retórica, sin que
esto implique una connotación negativa?

�1 de diciembre de 2008

Reconocen profesionistas a
la máxima casa de estudios

E

n acto solemne encabezado por el
gobernador José Natividad González
Parás la Federación de Colegios
Profesionales del Estado de Nuevo
León rindió homenaje a la Universidad
Autónoma Nuevo León por sus primeros 75 años
de vida fructífera.
En la ceremonia realizada el 25 de noviembre
en la Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías
su presidente León A. Flores González entregó
al rector José Antonio González Treviño una
placa de reconocimiento.
“A nuestra máxima casa de estudios debemos
honrarla hoy y en todo momento pues gracias a
su existencia y a la vocación de tantos maestros
que por ella han pasado le debemos miles y miles
de profesionistas mexicanos el habernos
preparado académicamente para enfrentar los
retos de un mundo competitivo y de
transformaciones permanentes”, expuso Flores
González.
“El reconocimiento es particularmente
significativo por tratarse de esta federación que
agrupa prácticamente a todos los colegios
profesionales del estado y con el cual nuestra
institución ha mantenido siempre una relación
muy fructífera, respetuosa y productiva”,
argumentó el Rector.
En la ceremonia León A. Flores González
rindió protesta como nuevo presidente de mesa
directiva de la federación dejando el cargo
Roberto Silva Guzmán. (Esperanza
Armendáriz)

Fotos: Efraín Aldama Villa

Orientan a preparatorianos
Cadereyta, N. L.- En la Preparatoria 12 se
desarrolló el Encuentro de Información
Profesional para Preparatorias Foráneas, donde
se reunieron estudiantes de los municipios de
Linares, Sabinas Hidalgo, Montemorelos, Dr.
Arroyo, Cerralvo, Allende, General Terán,
Ciénega de Flores, Hidalgo, García, Santiago,
China y Anáhuac.
Poco más de dos mil jóvenes a ingresar el
próximo semestre al nivel superior conocieron
información profesional y detallada de los
especialistas de las licenciaturas que oferta la
UANL.
El rector José Antonio González Treviño
exhortó a los jóvenes a tomar con seriedad su
futuro profesional y continuar sus estudios en
esta institución. “La Universidad Autónoma de
Nuevo León les ofrece todas las facilidades y
apoyos para que sigan dentro de nuestra
institución”. (Esperanza Armendáriz)

Entregan a Destellos de Luz cheque de amor

U

n millón 50 mil 246 pesos es
la cantidad del cheque que
las autoridades
universitarias entregaron a
la Fundación Destellos de Luz como
resultado de la campaña Tigres a la
Vista.
“Todo el esfuerzo que hicieron se
reduce a una sola palabra: amor.
Gracias por ser un gran destello de luz
en nuestro camino y gracias por
unirse a nuestra causa”, dijo
visiblemente emocionada su tesorera
Norma Fares de Abdala.
La cantidad será destinada a la
compra de equipo de alta tecnología

para los pacientes, en cirugías,
educación especial para ciegos,
educación en sistema Braille y
capacitación para uso de
computadoras. En la ceremonia
realizada el 27 de noviembre en la
Biblioteca Universitaria Raúl Rangel
Frías se entregaron los diez premios de
manos de las empresas patrocinadoras
como Fundación Soriana, Club Tigres
y Televisa.
El rector José Antonio González
Treviño hizo un reconocimiento
público especial a quienes
contribuyeron al éxito de esta
actividad organizada por la Secretaría
de Asuntos
Universitarios, a través
de la Dirección de
Actividades
Estudiantiles, no sólo en
cuanto a la recaudación
de recursos económicos,
sino en la concientización
en favor de
organizaciones que
apoyan a los más
desprotegidos.
(Esperanza Armendáriz)

Rinde STUANL homenaje a sus líderes

E

l comité ejecutivo del
Sindicato de Trabajadores
de la UANL, encabezado
por Graciano González
Alanís, rindió homenaje a quienes han
encabezado esta organización política
al inaugurar en sus oficinas la Galería
de Secretarios Generales del Stuanl.
Entre los asistentes destacó la
presencia del doctor Ángel Martínez
Maldonado, primer secretario general,
quien se dijo orgulloso del Stuanl como
instancia sindical legal, organizada y
en relaciones amistosas con las
autoridades universitarias.
“Definitivamente este sindicato ha
sido una institución útil y es uno de los
rasgos más importantes que puede
tener una organización”, dijo.
El rector José Antonio González
Treviño señaló que “durante sus
cuarenta y cuatro años ha sido un
factor fundamental en la vida de la
Universidad, es parte de la historia”.
En el caso de los secretarios
generales fallecidos acudió la bióloga
Yolanda Rodríguez de Aldape, en

Ángel Martínez Maldonado (1964-1965)
Rolando Guzmán Flores (1965-1967)
Carlos Ruiz Cabrera (1969-1971)
Fabián Navarro Arras (1971-1973)
Cástulo Hernández Gálvez (1979-1980)
Isaías Balderas Candanosa (1997-2000)
Ernesto Villarreal Landeros (1973-1974)
Joel Montemayor Soto (2000-2003)
Tomás Tijerina Salazar (2003-2006)
Jesús T. Guzmán Lowenberg (1991-1994)
José Cristóbal Fernández Quiroga (19941997)
José Manuel Pérez Sáenz
Carlos Jiménez Cárdenas
Raúl López Aldape (+)
Rodolfo de León Garza (+)
José Luis Sustaita de los Reyes (+)
Horacio Salazar Ortiz (+)

nombre de su esposo Raúl López
Aldape; Irma López de León, esposa
del maestro Rodolfo de León Garza y
Horacio Salazar hijo de Horacio
Salazar Ortiz. (Esperanza Armendáriz)

3

]

vida institucional

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�4

vida institucional

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Esperanza Armendáriz

E

l último censo
forestal mundial
indica la existencia
actual de cuatro mil millones
hectáreas de bosque cuando
hace un siglo había dos mil
millones de hectáreas más.
Ante este problema ecológico
la Universidad Autónoma de
Nuevo León puso en marcha la
campaña ecológica “Plantemos
el futuro” con el objetivo de
sembrar setenta y cinco mil
árboles en la zona rural y
urbana.
En esta cruzada verde
realizada en el marco de la
Semana de la Conservación y la
Restauración se involucraron
cincuenta mil estudiantes, de
treinta y seis distintos planteles
ubicados en veintisiete
municipios del estado de
Nuevo León.
“Debemos considerar que
para muchos es la primera
vez que plantan un árbol y
eso dejará una huella en los
jóvenes”, expresó el rector
José Antonio González
Treviño.
En todas las preparatorias de
la máxima casa de estudios se
realizó de manera simultánea
esta actividad, participaron
estudiantes y maestros
asesorados por personal
especializado para hacer
correctamente la siembra, el
cuidado y la observación
constante de los árboles.
Incluso la UANL diseñó un
folleto con la información
precisa e ilustrada de la manera
correcta de plantar árboles.
Las instrucciones fueron
dadas por los expertos de las
facultades de Ciencias
Biológicas, Ciencias Forestales
y Agronomía quienes diseñaron
la campaña para apoyar las
materias de ecología y
sustentabilidad ofrecidas en el
nivel medio superior y
despertar la conciencia
ambiental entre los
estudiantes.
La jornada inició
puntualmente el 27 de
noviembre en el Centro de
Innovación, Investigación y
Desarrollo de Ingeniería y
Tecnología de la UANL (Ciidit)
y concluyó el 2 de diciembre en
Linares, Nuevo León.
Ese día el Rector,
acompañado del gobernador
José Natividad González Parás,
sembró el árbol número
setenta y cinco mil con motivo
de la celebración del
septuagésimo quinto
aniversario de la institución.
“Este evento tiene sin duda
un efecto multiplicador ya que
involucra a toda la comunidad

La tarea ecológica es
un tema contemplado
dentro de los festejos
del aniversario 75 de la
UANL, a través del
programa “Plantemos el
futuro” la comunidad
universitaria sembró
setenta y cinco mil
plantas coníferas y
•
nativas del matorral.

Co r

al
A
d

Foto: Efraín Aldama Villa

Cruzada verde universitaria
para recuperar lo perdido
universitaria porque, haciendo
un esfuerzo común, se
promueve con más intensidad
el cuidado de la cultura
ecológica”, señaló.
“Este ejercicio”, agregó,
“permitirá a la institución
continuar con su tarea de
promover la cultura ecológica,
además de beneficiar a las

comunidades en cuanto al
bienestar y desarrollo
sustentable y contribuir a la
formación integral de los
estudiantes.
Apoyaron esta actividad la
Secretaría de Medio
Ambiente y Recursos
Naturales, la Comisión
Nacional Forestal, el Parque

Ecológico Chipinque, Parques
y Vida Silvestre de Nuevo
León, la Corporación para el
Desarrollo Agropecuario, los
municipios del estado, la
Unión Forestal, la Asociación
de Viveristas de Nuevo León
y el Grupo Multimedios-Zona
Verde.

�1 de diciembre de 2008

Importantes avances presentan proyectos del CCI
Esperanza Armendáriz

E

l doctor Thomas Fox
encabezó la novena
sesión del Consejo
Consultivo Internacional (CCIUANL) donde se abordó el
estatus de diversos proyectos
académicos y de investigación.
El doctor Manuel Sepúlveda
Stuardo, secretario ejecutivo
del CCI, presentó el informe de
avances de este consejo
destacando las visitas a las
universidades de Chile y de
Concepción y la reunión con
directivos de la Universidad de
Zaragoza.
Arne Carlsen, en
representación del doctor
Lauritz Hola-Nielsen, presentó
los avances sobre el Consorcio
Nórdico-Latinoamericano; Luis
Cabero y Donato Saldívar,
sobre el Centro de
Investigación y Desarrollo en
Ciencias de la Salud y Francisco
E. Vieira, en relación con la
visita al Instituto Tecnológico
de Aeronáutica en Brasil.
Carlos Ross, en
representación de su colega

Fotos: Efraín Aldama Villa

Juan Miguel Sánchez de la
Universidad de Tejas, habló del
proyecto con Tech BA, de
Invite, que identifica
tecnología que tiene
posibilidades de exportación; y
UT Austin CGIE, un centro

global de innovación que busca
presencia en Nuevo León.
El rector José Antonio
González Treviño presentó un
informe sobre avance de
proyecto de la UANL, así como
un breve resumen de las
actividades conmemorativas al
aniversario 75 de la
institución.
En su participación destacó
que en 2009 habrá de concluir
la etapa de fortalecimiento de
infraestructura y crecimiento
para apoyo de la investigación
y el desarrollo tecnológico

según el plan universitario,
cuando se inaugure
formalmente el Centro de
Investigación y Desarrollo en
Ciencias de la Salud.
Margarita Poggi del IIPE
Unesco en Buenos Aires
presentó la conferencia “La
evolución educativa.
Reflexiones sobre sus usos y
propósitos” y José Renato
Carvalho del Instituto
Internacional de la Unesco
para la Educación Superior en
América Latina y el Caribe
(Iesalc) expuso la “Situación
universitaria en América
Latina en contextos de
internacionalización, sociedad
del conocimiento y
competencias”.
Estuvieron en esta sesión, el
10 de noviembre, Francisco
Píñón, Arne Carlsen, Luis
Riveros Cornejo, José Renato
Carvalho, Francisco E. Vieira,
Carlos Ross (en representación
de Juan Manuel Sánchez), Ana
Luiza Machado (quien se
comunicó a distancia), Arnold
Spitta, Jean Salencon y Héctor
Altuve.

UANL se incorpora a red latina de universidades públicas
Esperanza Armendáriz

L

a UANL, en el marco
de su aniversario 75,
fue sede de la quinta
reunión del Comité Académico
Ejecutivo de la Red de
Macrouniversidades Públicas
de América Latina y el Caribe
integrado por veintiocho
instituciones de educación
superior de diecinueve países
de la región.
En este encuentro, realizado
el 24 de noviembre, la máxima
casa de estudios fue presentada
oficialmente como nuevo
miembro de este organismo
presidido por Suely Vilela,
rectora de la Universidad de
Sao Paulo (USP) en Brasil.
Los temas abordados fueron
el posicionamiento de la red
ante la convocatoria de la
Cumbre Mundial de Educación
Superior en París, Francia, la
educación superior de América
Latina y el Caribe.
Además, el informe del
Programa de Cooperación
Regional en Investigación
Científica y Tecnológica y los
acuerdos alcanzados en la
tercera reunión del Consejo
Académico Ejecutivo

Foto: Efraín Aldama Villa

Finalmente, el informe del
Programa Espacio Común
Latinoamericano en Educación
Superior a Distancia.
Durante la jornada se firmó
el convenio de cooperación
académica entre la UANL y la
Universidad de Sao Paulo en el
Palacio de Gobierno, acto
presidido por el gobernador
José Natividad González Parás,
para impulsar el intercambio

de estudiantes, docentes e
investigadores en áreas como
ingeniería aeronáutica y
ciencias económicas.
“Es muy importante para la
USP este convenio con la
UANL por ser una universidad
muy importante, tiene
características muy similares a
la nuestra”, dijo Vilela.
El Rector de la máxima casa
de estudios, apuntó la

posibilidad de “ampliar la
movilidad de nuestros
estudiantes para que realicen
estancias de tres meses y hasta
un año en programas
académicos o en proyectos de
investigación en la Universidad
de Sao Paulo”, añadió.
La UANL puede inscribir
entre cien y doscientos
estudiantes en las diferentes
áreas del conocimiento.

5

]

vida institucional

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�6

vida institucional

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Abren sus puertas la Facultad de Economía, el Instituto de
Investigaciones Sociales y la ampliación del Cideb

Nuevas y modernas instalaciones
en la Unidad Mederos
Esperanza Armendáriz

E

n el marco del
aniversario 75 de su
fundación la
Universidad Autónoma de
Nuevo León inauguró tres
nuevas instalaciones en la
Unidad Mederos con una
inversión de 121 millones de
pesos. Lo más importante es la
apuesta académica en torno a
los nuevos centros ya que en
este semestre se apoyaron tres
programas específicos: el
bachillerato bilingüe
progresivo, el doctorado en
ciencias económicas y la
maestría en ciencias sociales
con acentuación en desarrollo
sustentable.
La gira por el campus
Mederos fue encabezada por

el rector José Antonio
González Treviño,
acompañado del gobernador
del estado, José Natividad
González Parás.
“De esta manera seguimos
celebrando el aniversario 75,
creando, ampliando y
modernizando instalaciones,
pero también ofertando nuevos
programas”, señaló el Rector.
Por su parte el Ejecutivo
del estado manifestó sentirse
orgulloso de entrar al campus
y observar instalaciones a la
altura de prestigiadas
universidades de Estados
Unidos y Europa para apoyar
a los jóvenes que egresan de
las instituciones de educación
pública.
En los eventos de apertura
estuvieron presentes el

secretario general y
académico de la Universidad,
Jesús Áncer Rodríguez y
Ubaldo Ortiz Méndez,
respectivamente.
El director del Centro de
Investigación y Desarrollo en
Educación Bilingüe, Socorro
Guajardo González; la
directora del Instituto de
Investigaciones Sociales,
Esthela Gutiérrez Garza, y el
director de la Facultad de
Economía, Daniel Flores.
Facultad de Economía

Se inauguró el nuevo edificio de
la Facultad de Economía y su
Centro de Investigaciones
Económicas. De esta forma los
trescientos veinte estudiantes
de licenciatura, setenta de
posgrado y veintiocho maestros

y personal administrativo se
integraron a la Unidad
Mederos.
Instituto de
Investigaciones Sociales

También se dio apertura a la
sede del Instituto de
Investigaciones Sociales (Iinso)
dirigido por la doctora Estela
Gutiérrez, el cual ofrece la
maestría en ciencias sociales
con acentuación en desarrollo
sustentable.
Desde hace siete años
trabajaba en forma provisional
en las instalaciones de la
Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías.
Este nuevo edificio permitirá
crear el ambiente propio para
seguir fortaleciendo la
docencia, investigación y

�1 de diciembre de 2008

Cideb

difusión científica,
compromisos que considera
ineludibles a la máxima casa de
estudios.
La nueva infraestructura se
distribuye en un área total de
mil doscientos cincuenta
metros cuadrados y consta de
tres aulas inteligentes,
biblioteca, dieciséis cubículos
para profesores, doce para
estudiantes, sala de juntas
inteligente, siete cubículos
para asistentes de
investigación, área para edición
y difusión de publicaciones y
áreas administrativas. Cuenta
con los cuerpos académicos en
sustentabilidad del desarrollo,
con cinco líneas de investigación,
y en procesos socioculturales y
sustentabilidad, con dos líneas;
integra a un grupo de ocho
investigadores titulares y tres
colaboradores. Respecto a la
nueva maestría en ciencias
sociales con orientación en
desarrollo sustentable fue
aprobada por el Consejo
Universitario en 2007 y su
primera generación inició en
agosto de 2008 vinculada al
programa del doctorado en
ciencias sociales con orientación
en desarrollo sustentable.
Cideb

Finalmente se amplió el
Centro de Investigación y
Desarrollo en Educación
IINSO

Facultad de Economía

Bilingüe (Cideb) con un
auditorio y siete nuevas aulas
inteligentes equipadas con la
más alta tecnología y
conectividad, para apoyar los
tres programas distintos:
bachillerato bilingüe,
bachillerato internacional y
bachillerato bilingüe
progresivo dirigido a
estudiantes egresados de las
secundarias públicas.

7

]

vida institucional

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�8

vida institucional

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Con la aprobación del nuevo modelo educativo de la UANL centrado en el
desarrollo de competencias, la actualización de los profesores y planes de
estudio se ha convertido en una prioridad.

Expertos aportan
sus visiones en torno
a nuevo modelo
educativo

Miguel Zabalza

El profesor, ayuda
más que impartidor

José Juan Zapata Pacheco

José Juan Zapata Pacheco

a Dirección de Licenciatura
promovió sesiones académicas en
torno al modelo educativo de la
UANL el 21, 24 y 28 de noviembre,
tomando como sede la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME).
En estas sesiones expertos
internacionales aportaron visiones en torno
a los diferentes ejes operativos del modelo
que consisten en innovación e
internacionalización, flexibilidad académica
y enseñanza centrada en el aprendizaje
(desarrollo de competencias).
La maestra Gabriela Elizondo Regalado,
de la Dirección de Licenciatura de la
Secretaría
Académica,
destacó que en
el primer día
participaron
expertos en el
área de
innovación
académica.
En la
segunda sesión,
Tremblay
del 24 de
noviembre, académicos de Canadá y
España ofrecieron estudios en torno al
desarrollo de competencias, la llamada
“enseñanza centrada en el aprendizaje”.
Presentaron la realidad en España, en la
Unión Europea, por medio del doctor
Miguel Zabalza y las doctoras Diane
Gauthier y Nicole Tremblay de la
Universidad de Québec á Chicoutimi,
donde tiene siete años este modelo.
En días posteriores se abordó el eje de
internacionalización que incluye procesos
como doble titulación, acreditación
internacional y movilidad de estudiantes.
En cuanto a los asistentes a las sesiones,
la maestra Elizondo detalló que son
profesores que ya están trabajando con los
equipos de desarrollo curricular de las
facultades y las preparatorias:
“Hubo gente de posgrado, licenciatura,
nivel medio superior que están trabajando
en la reforma de sus programas. Se va a
producir un DVD con estas conferencias,
con la finalidad de hacerlo llegar a más
gente.
“Hemos visto una participación y
actitud muy positiva al cambio, eso es muy
importante, pensamos y estamos seguros
que lo lograremos, claro, poco a poco con
buena planeación y con apoyo”, indicó.

l doctor Miguel Zabalza,
académico de la Universidad de
Santiago de Compostela, explica
que el modelo de competencias trata de
superar la idea de que conocer es
simplemente dominar determinado tipo de
informaciones, para entender que conocer
es ser capaz de utilizar esa información
para elaborar algún tipo de producto, para
resolver algún problema.
“No basta conocer, hay que ser capaz de
dominar el conocimiento, saberlo utilizar
en situaciones concretas, en contextos
reales. En algunos casos se tenía la
impresión de que en la universidad se
aprendían muchas cosas teóricas pero que
luego los estudiantes no eran capaces de
aplicarlos a la práctica.
“Entonces, es esta idea de ir
incorporando esa práctica durante el

L

E

cercanas a lo que es la práctica, con mucho
trabajo sobre la vida real.
Pero hay otras carreras, las de letras,
humanidades, sociología, psicología que a
veces tenían un fuerte componente teórico
y les faltaba una parte práctica en este
sentido del manejo de los conocimientos.
Para este tipo de facultades que
tradicionalmente eran más teóricas supone
un cambio bastante fuerte de la
organización interna, de la manera de
organizar las materias y el trabajo dentro
de las facultades, y ese es el gran reto.
Tienen que cambiar los espacios, más
horas prácticas, más laboratorios, más
seminarios, es decir, lugares donde
puedas ir haciendo cosas prácticas para
aplicar lo que vas conociendo, las
materias teóricas, a cuestiones diríamos,
más prácticas.
Se replantea la relación entre docente y
alumno…

“No basta conocer, hay que
ser capaz de dominar el
conocimiento, saberlo
utilizar en situaciones
concretas, en contextos
reales.”

tiempo universitario para que los
estudiantes no solamente sean grandes
almacenes de informaciones sino que
acaben dominando, manejando esas
informaciones para estudiar casos, resolver
problemas, realizar proyectos o hacer
algún tipo de producto.”
¿Qué retos ha enfrentado la implantación de
este nuevo sistema educativo?
En algunas carreras no ha tenido mucho
problema porque estamos muy
acostumbrados a trabajar en esto. Las
ingenierías, las carreras de trabajo social o
enfermería han estado siempre bastante

Sí, ambos pueden colaborar en cosas
prácticas. El profesor puede estar muy
implicado también en el desarrollo de este
tipo de cuestiones prácticas. Y aparte,
claro, cambia un poco la idea de que lo
importante en el conocimiento es lo que el
profesor cuenta a un estudiante. Lo
importante para conocer es lo que el
estudiante hace y que al final acaba
ayudándole a aprender. Y por tanto, el
profesor, más que ser un impartidor de
conocimiento acaba siendo un ayudador del
estudiante para que el estudiante aprenda a
hacer las cosas que tiene que hacer.

�1 de diciembre de 2008

Ofrecen becas FulbrightGarcía Robles
ara fortalecer aún más
los lazos
interculturales entre
México y Estados Unidos a
través de la investigación, el
Comexus inició la promoción de
hasta 280 becas FulbrigthGarcía Robles de posgrado en
Estados Unidos para el
ejercicio 2010.
El 19 de diciembre la Oficina
de Desarrollo de la Comisión
México-Estados Unidos para el
Intercambio Educativo y
Cultural (Comexus) presentó el
programa de becas en la
Biblioteca Universitaria Capilla
Alfonsina.
La convocatoria fue abierta
desde el 1 de octubre y estará
disponible hasta el próximo 8
de mayo de 2009. La componen
veinte distintos programas

coordinadora, es que una vez
seleccionados los becados
mexicanos ellos se hacen cargo
de evaluar qué institución se
adecua al perfil, tramitar la
admisión y negociar una beca
parcial o total con la universidad.
Después de cumplir con los
requisitos básicos hay un
segundo filtro que es una
entrevista presencial con
expertos en las diferentes áreas
en la que se evaluará la claridad
de objetivos y los proyectos de
investigación.
Para conocer los requisitos y
perfiles de los programas puede
visitar la página:
www.comexus.org.mx
Una segunda
recomendación es prepararse
en el estudio del inglés pues
entre mayores puntajes serán
mayores las posibilidades de
obtener una beca.

académicos dirigidos a
maestros de inglés,
estudiantes, docentes e
investigadores universitarios.
Las ofertas agrupan estudios
de maestría, doctorado, año
sabático docente, estancias
académicas y maestros de
inglés, comentó la coordinadora
del Comexus, Leticia Becerril.
Las becas son de calidad
académica, por lo tanto el
primer requisito es tener un
promedio mínimo de ochenta y
cinco en licenciatura, si se
busca estudiar maestría, o ese
promedio en maestría si se
quiere estudiar un doctorado.
En el nivel de inglés los
aspirantes necesitan una
calificación superior a los 575
puntos en el examen TOEFL y
un mínimo de 900 en la prueba
GER en criterios cualitativos y
verbales.
El valor agregado de
Comexus, aseguró la

Una tercera, y no menos
importante, es tener muy claro
qué se quiere investigar y el
tipo de posgrado que mejor se
adecue al perfil curricular del
sustentante. Para ello propuso
empezar buscando en el sitio
www.petersons.com.
Para mayor información los
interesados pueden
comunicarse a
becas@comexus.org.mx

Luis Salazar

P

Fotos: Luis Salazar

Fotos: Efraín Aldama Villa

Cuenta odontología
restauradora con mejores
instalaciones
Esperanza Armendáriz

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León invirtió siete
millones de pesos para la remodelación, construcción y
compra de equipo de alta tecnología en apoyo a la
maestría de odontología restauradora.
Los diez residentes, quienes ofrecen trabajos dentales de alta
especialidad, cuentan ahora con un laboratorio amplio, áreas
específicas para cada uno de ellos y equipo de alta tecnología en
cuestión de cocimiento e inyección de porcelana prensada.
Incluye comedor, sala de estudios, biblioteca, aulas amplias,
centro de diagnóstico y de cirugía.
Su coordinador, doctor Héctor Garza Cantú, explicó que con esta
inversión se pretende pasar de diez a doce residentes en la
siguiente generación, porque es alta la demanda en este posgrado
en la comunidad en general. Atiende entre cuarenta y cinco y
cincuenta pacientes diarios, es decir, cerca de doscientos a la
semana, quienes por los precios accesibles invierten setenta por
ciento menos que en la consulta privada.
“Tenemos lista de espera de ciento ochenta pacientes, ellos
solicitan atención integral”, dijo.
Se realizan curaciones de resina de amalgama, coronas metálicas,
de porcelana, prótesis parciales y totales y rehabilitación de
implantes. En la maestría en odontología restauradora no sólo
existe una alta demanda de pacientes, sino de estudiantes
nacionales e internacionales por ser uno de los más reconocidos en
cuanto a su nivel académico y clínico.
La planta docente está conformada por veintidós maestros,
todos ellos con especialización, maestría y dos con doctorado.
Esta área de la odontología inició hace veintisiete años como
especialización y en 2000 con una reforma curricular se convirtió en
maestría a cursarse en dos años.
El rector José Antonio González Treviño cortó el listón para
inaugurar, el 19 de noviembre, estas nuevas áreas de la Facultad de
Odontología, en compañía de la doctora Marianela Garza
Enríquez, directora de la facultad.

9

]

vida académica

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�vida académica

[ 10

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Un World Trade Center y la nueva licenciatura en
tecnologías de la información: sus aportaciones.

Facpya, una escuela
en expansión
a Facultad de Contaduría
Pública y Administración
destaca por un crecimiento
escolar y extracurricular en
todos los órdenes académicos.
En las actualizaciones académicas y de
los procesos curriculares y
extracurriculares es donde está la fortaleza
como institución educativa.
Quizá por esa mística la Facpya está
dentro del ranking de las mejores mil
escuelas de negocios en el mundo según el
Eduniversal Evaluation System (a través
de la firma consultora francesa SMBG),
quienes hace unos días otorgaron tal
reconocimiento.
Convencidos en las ventajas de fortalecer
el cuerpo académico durante el último año
se implementaron dieciocho cursos de
capacitación y cursos inductivos dirigidos a
la planta docente.
Y en un plano de actualización curricular
recientemente el Consejo Universitario

Posgrado (Cedeem), el cual cuenta con
todas las facilidades para el desarrollo de
nuevos conocimientos.
De los veintidós profesoresinvestigadores de la escuela con grado de
doctor, tres de ellos se han sumado al
Sistema Nacional de Investigadores (SNI).
Respecto al proceso de
internacionalización, la escuela ha
promovido diferentes alianzas con
instituciones de educación superior
nacionales y extranjeras de reconocido
prestigio.
En este período quince estudiantes han
realizado estudios de intercambio
académico en Francia, España o Estados
Unidos. Otro más realizó prácticas
profesionales en las Oficinas de la
Organización de Estados Americanos
(OEA), en Washington, EU.
En el mismo lapso han recibido a veinte
estudiantes de licenciatura y maestría de
países como Alemania, Francia, Chile,
Venezuela, Argentina y otros estados de
México.

aprobó modificar el nombre de la
licenciatura en informática por licenciatura
en tecnologías de la información.
El plan de estudios de dicha carrera fue
consensuado con el Texas International
Education Consortium y la Universidad de
Texas A&amp;M. Además se revisaron los
programas de estudio en octavo y noveno
semestres de la licenciatura en negocios
internacionales.
Con respecto a la investigación es
destacable que este año se inauguró el
Centro de Desarrollo Empresarial y

La vinculación con el entorno fue otra de
las áreas destacadas. Prueba de ello es que
en el presente año se puso en marcha el
World Trade Center de Facpya. El centro
de vinculación de empresas regionales fue
aceptado el pasado mes de mayo por la
Federación de Asociaciones de Comercio
Internacional (FITA).
Todos estos aspectos los destacó el doctor
Jorge Castillo Villarreal al realizar una glosa
del período octubre 2007-octubre 2008
durante su segundo informe de actividades
de la gestión 2006-2009.

L

Luis Salazar

Facpya

Entre las mejores
escuelas de
negocios del mundo

L

Esperanza Armendáriz

a Facultad de Contaduría
Pública y Administración está
dentro del ranking de las
mejores mil escuelas de
negocios en el mundo, así lo consideró
Eduniversal Evaluation Sistema
implementado por SMBG, una firma de
consultoría en Francia.
Esta organización mundial que trabaja
desde hace catorce años a favor de la
calidad de las escuelas de negocios otorgó el
reconocimiento internacional a la Facpya
en ceremonia realizada en la Universidad
de La Sorbona de París, en los primeros
días de noviembre.
El rector José Antonio González Treviño
recibió una réplica de este reconocimiento
de manos del director Jorge Castillo
Villarreal.
Para conformar este ranking se integra
un comité científico internacional de
Eduniversal con dos expertos
independientes y un miembro del Consejo
Académico del Sistema de Naciones
Unidas.
Estos expertos revisaron cuatro mil sitios
web de las escuelas de negocios en todo el
mundo observando en la Facpya cualidades
como un modelo académico consolidado y
cuerpo docente especializado.
Los criterios tomados en cuenta fueron la
influencia internacional, la calidad de los
programas, la calidad de la planta docente,
el reconocimiento estatal y membresías en
diferentes asociaciones internacionales.
La facultad entró a este ranking en un
nivel dos al serle otorgadas dos palmas, de
las cinco que se adjudican a través de este
premio. En este selecto listado se
encuentran únicamente diecisiete escuelas
de negocios de México y la Facpya es la
única de Nuevo León.
Esto les abre la oportunidad de contar
con más estudiantes extranjeros, “la
internacionalización es una de las líneas
que hemos trabajado fuertemente”,
explicó Castillo Villarreal.
Este tipo de merecimientos hacen más
fuerte el compromiso de la dependencia de
seguir trabajando por ofrecer a su
alumnado las mejores condiciones para
formarse de manera integral en estas áreas
del conocimiento.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA

Celia Nayeli

Juan Leobardo
Fotos: Luis Salazar

Luis Salazar

J

ulián Moisés Enríquez
Álvarez, estudiante
del Cideb, ganó la
Segunda Olimpiada de
Historia de México Interpreparatorias de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
organizada por la Dirección de
Estudios de Nivel Medio
Superior.
Celia Dávila Sevilla, quien
escribió sus inquietudes sobre
el 2 de octubre del 68; y
Leobardo Ibarra Castillo, quien
se interesó por la construcción
de las instituciones del México
de la posguerra, recibieron el
segundo y tercer lugar,
respectivamente.
El primer lugar, del
certamen que recibió ochenta
trabajos, recibió, el 14 de
noviembre, un estímulo
económico de tres mil pesos;
Celia, estudiante del tercer
semestre de la Preparatoria 9,
y Leobardo, quien estudia su
primer semestre en la
Preparatoria Pablo Livas,
obtuvieron dos mil y mil pesos,
respectivamente.
José Luis Cavazos,
coordinador del Colegio de
Historia de la Facultad de
Filosofía y Letras, fue quien
encabezó el jurado y además
entregó siete menciones
honoríficas a jóvenes de las 20
preparatorias participantes.
“Batallamos mucho para
elegir a los primeros lugares
porque en general todos eran
de muy buena calidad”, explicó
Cavazos.
Celia asegura que desde muy
pequeña se interesó por la
historia, particularmente por la
Independencia.
“Es una parte de la historia
muy importante para los
mexicanos. Bueno, quizá para

La Segunda Olimpiada de Historia de México busca motivar en
los jóvenes bachilleres el interés por los estudios del pasado.

Premian su versatilidad y
gusto por la historia
cualquier nación es importante
ser libre y no depender de los
extranjeros”, consideró.
La versatilidad y gusto por la
historia de Celia es tal que para
la olimpiada participó
ensayando un análisis sobre los
hechos del 2 de octubre de 1968
en Tlatelolco, las repercusiones
sobre este acontecimiento y
algo de la actual crisis
financiera.
“Me llamó mucho la atención
el 2 de octubre porque fue un
movimiento estudiantil que
significó un parteaguas en
México. Además murieron
muchos estudiantes más de los
que se sabe”, esgrimió la
estudiante.

11

]

vida académica

1 de diciembre de 2008

“Si me llama la atención la
historia es porque es
importante saber lo que
sucedió para poder entender el
futuro”, dijo.
Por su parte Leobardo, quien
se asume inquisitivo de la
historia de varios pueblos,
participó en el certamen
escribiendo sobre las
estructuras sociales y
económicas que se gestaron en
la relación México-Estados
Unidos después de la Segunda
Guerra Mundial.
“Mi fuerte, quizá, es la
Segunda Guerra Mundial. En la
Olimpiada hablé sobre la
alianza entre México y Estados
Unidos y el avance de nuestro

país en la creación de las
instituciones, como el IMSS”,
resolvió.
El estudiante de la
Preparatoria Pablo Livas es un
investigador social o
comunicacional en potencia, y
lo sabe.
“Siempre me ha gustado la
historia, leer y el periodismo.
Como temas me interesan la
globalización y las tribus
urbanas. No sé, quizá podría
ser investigador”, dijo
Leobardo.

Ganadores
1 lugar. Julián Moisés Enríquez
Álvarez/ Cideb
2 lugar. Celia Nayeli Dávila
Sevilla/ Preparatoria 9
3 lugar. Juan Leobardo E. Ibarra
Castillo/ Preparatoria Pablo Livas
(Centro)
Menciones honoríficas
Óscar Santiago Martínez/
Preparatoria 8
Exiquio Maldonado Vidaurri/
Preparatoria 24
Gerardo Vázquez Hernández/
Cideb
Gerardo Salazar Lara/
Preparatoria 8
José Alejandro Hernández/
Preparatoria 23
Míriam Becerra García/
Preparatoria 15

�vida estudiantil

[ 12

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

La estudiante de la carrera de ingeniero petrolero representará a
los ciento veinte mil universitarios en eventos públicos

Señorita UANL 2008
Yalilee Cavazos Vallejo
Efraín Aldama Villa

L

a estudiante de
tercer semestre
de la carrera de
ingeniero petrolero de la
Facultad de Ciencias de
La Tierra, Yalilee
Cavazos Vallejo fue
coronada como Señorita
UANL 2008.
La joven destacó por su
belleza, talento y
simpatía entre un total
de 46 concursantes de
preparatorias, escuelas
técnicas y facultades de
la máxima casa de
estudios.
El evento se desarrolló
en tres etapas: pasarela,
casual, presentación de
proyectos,
concienzudamente
seleccionados por un
comité académico y, la
más esperada, la de traje
de noche donde las
participantes
demostraron su gracia,
naturalidad y elegancia.
Después de cada una
de las fases en que se
tomaron en cuenta el
desenvolvimiento y el
desarrollo escénico, se
seleccionaron a las diez
finalistas, cinco de
preparatoria y cinco de
facultad, quienes
contestaron las
preguntas elaboradas
por el jurado.
Al grupo de finalistas se
sumaron Karina
Gabriela Recio Salazar
(Arquitectura), Priscila
Lorena Cantú Cortés
(Comunicación), Jessica
Denisse Cañamar Cantú
(FIME), Liliana
Elizabeth Cantú
Hernández (FOD), Ana
Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

�1 de diciembre de 2008

Yalilee
Cavazos

Mejor Proyecto
Celeste Giselle Flores Sánchez de Ciencias Políticas

Mérito Académico
Karen Denisse Cárdenas Fernández de la Preparatoria 22

Señorita Simpatía
Alejandra Treviño García de la Facpya

Suplente
Alejandra Delgadillo Salazar de la Preparatoria 23

Karenly Morales García
(Prepa 7), Dayana
González Cano (Prepa
13) y Balbina Benavides
González (Cideb).
El jurado estuvo
integrado por Mariana
González, Nuestra
Belleza Nuevo León;
Óscar Pérez, coordinador
del evento Nuestra
Belleza Nuevo León; el
fotógrafo Jesús Tovar, el
estilista Luis Iván, entre
otros.
Las jóvenes superaron
los concursos en sus
escuelas para llegar a la
etapa final, además de
elaborar y entregar un
proyecto orientado al
beneficio de su
dependencia o de la
comunidad con su
planteamiento,
propuesta, desarrollo y
conclusiones.
El principal
reconocimiento será
representar durante un
año en eventos y actos
públicos a los más de
ciento veinte mil
estudiantes de la
máxima casa de
estudios.
“Este concurso nos
permite promover la
armonía y la unidad
entre los estudiantes de
las distintas carreras”,
dijo el rector José
Antonio González
Treviño durante un
desayuno previo con las
participantes.
El certamen
universitario, organizado
por la Dirección de
Actividades
Estudiantiles (DAE), se
desarrolló la noche del
29 de octubre en el
Teatro Universitario del
campus Mederos.
Durante el evento la
señorita UANL 2007,
Dinorah López Leal,
estudiante de la FIME,
se dirigió al auditorio
para expresar su
agradecimiento por la
oportunidad de
representar a la
institución e hizo
entrega de la corona y
banda a su sucesora.

13

]

vida estudiantil

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�vida académica

[ 14

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Los alumnos de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia utilizaron términos
de anatomía como nombres de huesos, órganos o tegumentos intercalados en las
canciones como una forma de divertirse y aprender la asignatura.

Aprenden anatomía cantándola
Luis Salazar

“

No te metas con mi
…fémur” fue quizá la
tonada más pegajosa,
aunque no la ganadora del II
Festival de la Canción
Anatómica que organizó el
viernes 7 de noviembre la
Facultad de Medicina
Veterinaria y Zootecnia
(FMVZ).
En el marco de las
festividades del aniversario 35
de la facultad, el certamen de
(des)composición musical fue
creado pensando en el apoyo
didáctico que le sea útil a la
asignatura de Anatomía
dirigida, y en la que
participaron 92 estudiantes del
primer semestre.
“Anatomía no es una materia
tan difícil, pero sí medular en
la formación de médicos
veterinarios”, aseguró
Guillermo Dávalos Aranda,
director de la facultad.
En opinión del doctor, la
intención primordial del
festival musical es que los
estudiantes se diviertan y
aprendan, ¿de qué forma?
utilizando los términos de
anatomía como nombres de
huesos, órganos o tegumentos
intercalados en las canciones.
Ni la métrica ni la correcta
anatomía empleada en la
rearticulación de esos poemas
juveniles puede, y debe, ser

2! /
ESTIVAL
CI\NCI,
ANf\TO
•

Fotos: Pablo Cuéllar Zarate

El fémur de oro le fue otorgado al grupo “Primero B” que presentó un potpurrí con las adaptaciones de Que bello, Al pasar, Cartas
a Eufemia, Es mejor así y p…to, esta última del grupo Molotov.

tan estricta pues, aseguró
Dávalos, la finalidad sigue
siendo el ingenio para volver a
zurcir canciones populares.
“Para que pueda rimar
hacen la mención de una
extremidad posterior, por
ejemplo, con un hueso del coxis
o de la cabeza, de forma que los
muchachos saben que el hueso

El segundo lugar lo ganó Reynaldo Moreno Sánchez con
Esqueleto del bueno, adaptación de un tema de Raily Barba; y
también empatado con Aldo Alemán con su Anatomía
Veterinaria, en alusión a la canción del grupo Reik.

no corresponde a lo que están
mencionando, pero rima”,
expuso.
“Anatomía es una de las
materias con las que se
enfrentan los jóvenes que
vienen de preparatoria –
explicó el director–,
corresponde a un grupo de
materias básicas en donde

En tercer lugar obtuvieron el fémur de bronce el quinteto femenil
“Primero A” con su tema No entiendo anatomía, original del
quinteto mexicalense Nikky Clan.

teníamos un índice
reprobatorio alto.”
Al realizar este tipo de
actividades combinando la
actividad artística, inicia una
nueva fase de la eficiencia
terminal en un porcentaje muy
aceptable, pues aprenden
divirtiéndose y desenvolviendo
sus aptitudes artísticas.
“En la segunda edición
hablaron de canciones pícaras o
llamativas pero que nada
tienen que ver con el medio
artístico. Utilizan simplemente
las pistas y van articulando los
distintos huesos del cuerpo que
les son más difíciles de
aprender.” En el Festival de la
Canción Anatómica los premios
fueron simbólicos. En realidad
lo interesante es la creatividad
y la participación entusiasta de
los jóvenes por esforzarse en su
propio aprendizaje.
En el certamen donde se
otorgaron los “fémures” de oro,
plata o bronce, participaron 92
estudiantes de primer
semestre agrupados en 18
canciones. Algunas fueron
presentadas de manera
individual, por parejas,
quintetos o grupos.

�(

Suplemento cultural
Año 5, Número 81
vidauni@seyc. uanl. mx

-----.

Ulises y
la crítica
literaria
Palabras en
escena:
la maternidad
como un derecho,
no como oficio
ni deber

"Soy solamente
un hombre de teatro"

..... UlS

�2 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Literatura
1 de diciembre de 2008

Palabras en escena:

la maternidad como un derecho,
no como oficio ni deber
■ MICAELA MEDINA

C

arta a un niño que
nunca nació de Oriana
Fallaci es una obra
desgarradora, polémica,
crítica y analítica que
cuestiona, que se pregunta los por qué
sin descanso, que se plantea de manera
fría y práctica el dar la vida o negarla, a
costa de sufrir, de morir.
Relato agudo que desmenuza por
momentos con ruda
crudeza esta historia
profundamente
humana de un efímero
proceso de gestación,
durante sus casi tres
meses; trayecto que
nos transporta desde la
primera gota de vida
que se escapó de la
nada, a una explosión
de células que
germinan, resisten y
crecen, viaje que nos
lleva a sentir la primera
náusea, el gozo y el
dolor del primer
puntapié, al sentido
innato de protección
ante la amenaza del
aborto.
Oriana Fallaci
atraviesa con su
lenguaje punzante,
lúcido, aguerrido, el
dilema de procrear o
no una vida, de nacer
o no nacer, de saberse
dos y no uno, es la
libre elección de la maternidad lo que
defiende la Fallaci con ese ímpetu
audaz que la caracteriza: “Asumo yo la
responsabilidad de la elección”,
sentencia.
De manera profunda analiza y
otorga el valor a la maternidad como
un derecho de tantos, no un oficio
otorgado por el hecho de ser mujer ni
tampoco impuesta como un deber
por una sociedad a la que cuestiona y
desafía, por una moral religiosa en la
que no cree ni teme.
El texto exalta la equidad de género
en un mundo “fabricado por los
hombres y para los hombres” en el

que argumenta las de su género
deberán explicar que el pecado no
nació el día que Eva tomó la manzana
si no una espléndida virtud llamada
desobediencia.
Carta de un niño que nunca nació
es un mensaje en cuyo contenido hay
mucho de autobiográfico, fantasmas
que atormentan a la autora que fue
amiga, hermana, amante y su mujer
durante tres años de Alekos Panagulis
(responsable del fallido atentado

contra
Papadopoulos y
enemigo de la junta de
coroneles que tomó el poder en
Grecia) y con el cual después de una
acalorada discusión, forcejeo y
combate, un golpe le desgarró el
vientre por lo que sólo así la Fallaci
comparte con Alekos la existencia de
otra vida adherida a su vientre.
Felicidad tardía, ningún milagro
resucitó a la criatura sepultada en su
cuerpo, por lo que esta obsesión la
plasma en Un hombre novela que
cumpliría el vaticinio de que Alekos
moriría y ella escribiría un libro.

La periodista italiana, fallecida en 2006,
a causa del cáncer a los 77 años de
edad, marcó su rumbo durante la
Segunda Guerra Mundial al unirse a la
resistencia antifascista, y luego siguió
mostrando su valentía como
corresponsal de guerra. Se consagró
como una de las entrevistadoras más
osadas del mundo.

La periodista expresa entre líneas la
importancia de explotar el milagro de
nacer y no ceder ante la cobardía que
es una bestia que siempre está al
acecho, que muerde a todos y son
pocos los que no se dejan despedazar
por ella en nombre de la prudencia, de
la conveniencia y, a veces, en nombre
de la sensatez.
Es este espíritu combativo el que no
abandona nunca a esta autora italiana
quizá por su humilde infancia en la cual
vivió el peligro de la lucha antifacista
que desarrollaba su padre y en la cual
ella participaba con grandes riesgos
llevando mensajes y armas a los
partisanos, pegando afiches y
conduciendo fugitivos hasta las
líneas aliadas.
Más tarde prosiguió sus
propias batallas intelectuales
y personales llegando a
escribir en ocasiones desde la
misma zona del conflicto,
como en la guerra de Vietnam.
Su estilo vigoroso y directo lo
deja manifiesto en Carta a un
niño que nunca nació en donde
de manera honesta confiesa sus
desilusiones y dolores, sus fracasos
que la llevan a admitir que el
sufrimiento es parte de sentirse viva
aun con todas las infamias que se le
presenten, siempre estará dispuesta a
pagar el precio.
Dolor que deja brotar en su
despedida final, tensa y emotiva ante
un frasco de alcohol del cual flota
quien no quiso llegar a convertirse ni
en hombre ni en mujer. Adiós que
lleva el orgullo por arrancarlo de la
nada, a costa de sufrir y de morir…
porque finalmente no importa, la vida
no muere.

�Literatura / V I D A U N I V E R S I T A R I A
1 de diciembre de 2008

Ulises y la crítica literaria
Como Homero cuya ceguera, según
Steiner, oculta la vergüenza de su
analfabetismo, la crítica literaria no
ha podido escribir lo que ocurrió
en esa misteriosa noche que
separa la Ilíada y la Odisea.

II O M E R.

l l l . t s , SEv l ' O r i v s
omnia eius qu:t' CXtant ope,:a,

Homero fue el primer gran editor de la
literatura occidental porque comprendió que la
palabra escrita, a diferencia de la palabra oral,
se halla herida, abierta a los recursos del
infinito. Así fijó en letra, amañó y limó, los
poemas que antaño había fijado en el viento
la voz. Homero fue el primer gran poeta de la
literatura occidental porque descubrió que su
imaginación era no sólo capaz de editar los
poemas que habían sido cantados desde 1180
a. de C., sino que podía añadirles, por lo
menos cuatrocientos años despúes, aventuras
y personajes puramente ficticios.
Homero, el hombre (o la mujer, si hemos
de creerle a Samuel Butler y Robert Graves),
vislumbró que se apagaba su voz en la nada y
se volvían pálidas los palabras que cantaba.
Entonces llevó los sonidos del viento a la
hoja. Pero Homero no sabía escribir. George
Steiner, con inteligencia delicada, nos dice que
no es necesario creer que Homero fuera un
hombre ilustrado. Habría dictado ambos
poemas a un escriba. Pero Steiner todavía va
más allá: “me atrevería a asegurar que la
antigua y persistente tradición de su ceguera
está relacionada con este punto probable.
Deseando ocultar a una época posterior y más
crítica este defecto técnico del maestro –la
vergüenza del analfabetismo–, los Homéridas
lo describieron ciego”.
Como Homero el ciego, la crítica literaria no
ha podido escribir lo que ocurrió en esa
misteriosa noche que separa la Ilíada y la
Odisea. Porque a Aquiles lo domina la risa y a
Ulises –u Odiseo– la sonrisa. Aquél es alegre
brutalidad; éste, ironía pura y fría. Aquél es
Edad de Bronce; éste, los primeros rayos del
alba presocrática.
En un ensayo espléndido, Ítalo Calvino
traba lucha con el esquivo Ulises y arroja un
ancla en su umbroso periplo. Nos dice que el
héroe siempre batalla con la desmemoria: el
loto, las drogas de Cirse, el canto de las
sirenas. En una palabra: no debe olvidar la
Odisea.
Para Edoardo Sanguineti, el de Ulises no es
un viaje de ida, sino un viaje de vuelta. Por lo
tanto, “el futuro que Ulises va buscando es
entonces, en realidad, su pasado”. Vemos no
una simple regresión sino una restauración.
Ésta se apresura cuando Euriclea, el ama de
llaves, reconoce al héroe enfundado en un
disfraz de mendigo. Lo reconoce por la cicatriz
que le impuso la mordedura de un jabalí en

C... Cr,u,;.,:Y P,.,_,/~,,, 's'°.OW..
.A.RGENroR,t,r

~XCUdcbar Thcodofiur RihclilJI,

los años
juveniles. El signo de la
restauración es la cicatriz que lo marca para
siempre. Con su regreso y victoria final, Ulises
restablece el orden ideal en, por lo menos, dos
sentidos: el interior y el social. Supongo que
esto pensaba Calvino cuando escribió que la
memoria sólo cuenta si reúne pasado y
futuro, “devenir sin dejar de ser, ser sin dejar
de devenir”.
Muchos siglos después, en 1868, un
fabuloso dramaturgo noruego, Henrik Ibsen,
publicó una nueva versión de la Odisea. Ulises
adopta en esta obra, una de las más grandes
de la literatura, el nombre de Peer Gynt. Es
un canalla adorable que aspira al título de
Emperador de Sí Mismo. Como sería de
esperarse, también hay un reconocimiento. Su
signo es una cebolla. Pues bien: a propósito
de la cicatriz de Ulises, Erich Auerbach
observa que el inventor del caballo de Troya
“es completamente el mismo al regreso que
cuando, dos décadas antes, abandonó Ítaca”.
La odisea, por tanto, habría sido tan sólo una
gran aventura geográfica. Pero deberán pasar
muchos años aún para que la odisea se
exprese en un lugar inmaterial. Ulises
psicólogo.
Es plausible que la cicatriz sea una marca no
sólo corporal. Mañoso y astuto, el héroe
alcanza sin embargo un protagonismo
mediocre en la Ilíada. Lo hace
voluntariamente. En ese mundo bárbaro y
brutal, su fama de taimado contrasta con la

1

dignidad de los
guerreros que
prefieren, antes que el
ejercicio del ardid y el
doblez, morder el polvo
a la manera de Héctor,
revolcándose en su
propia sangre. Alfonso
Reyes nos dice que
Autólico, “en recuerdo de
sus peripecias y su propio
renombre, bautizó al nieto
y le dio el nombre de
Odiseo”. Es decir: el
“odiado”. Autólico era otro
rufián experto en el engaño y
el hurto.
Pero la cicatriz es aun más
honda. Para Sanguineti, se trata
de la repetición. Puede ser que
tenga razón. Por lo menos
Dante así lo registró en su
Comedia. Virgilio y Dante llegan
a una hoya. Luego ven muchos
fuegos y, adentro de los fuegos,
las almas de los engañadores. En
dos de ellas se hallan Diomedes y
Ulises, los embaucadores más
legendarios. Virgilio les habla.
Virgilio, no Dante. Ya Borges nos ha
explicado la razón: Dante no es nadie, no ha
escrito aún su Comedia. Virgilio les pide que
le cuenten cómo murieron y entonces, desde
lo hondo de una llama, habla la voz de Ulises.
Ulises no tiene rostro, sólo sus hazañas.
Ulises dejó a Penélope para emprender su
último viaje. Inflamó a sus viejos
compañeros con palabras nobles. Les dijo que
son hombres, no bestias, que nacieron para
conocer y para comprender. Y emprendieron
la exploración del hemisferio austral. La voz
de fuego de Ulises, una vez más, no olvida.
En alguna página, Steiner se pregunta qué
sucede cuando leemos la Ilíada con los ojos
de Ulises. Ante las variaciones estilísticas y aun
las diferentes visiones del mundo, desarolla
una idea: que Homero fue el compilador de la
Ilíada y el autor de la Odisea. Creo que las
páginas más nobles de la crítica literaria siguen
siendo insuficientes para contarnos lo
acontecido. Creo que no la crítica sino la poesía
zanjará el asunto algún día. Añadiré que fue el
poema dramático de Ibsen el que completó la
obra de Homero. Al regresar a casa luego de
tantos años de ausencia, un viejo y cansado
Peer Gynt se enfrenta al diablo deshojando
una cebolla; se da cuenta entonces de que él
mismo –como Ulises ante Polifemo– es
Nadie. Tenemos, pues, nuestra moderna
Odisea espiritual.

SIIIJio&amp;c11r3 º..!. ~J.tlf.4Ju, 1 e qu3nic111t'tl.
d:irilT'unc cdir:,, cu0i .,,uúl,:,n S.:/10.
Ujs &amp; lnd1cibusnows.
•

■ ROMÁN CORTÁZAR ARANDA

flama 3

�4 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones
1 de diciembre de 2008

El amor y las imágenes
Y ¿cómo destruir el absurdo, que
acariciamos y cultivamos cuando nos es
delicioso?
Paul Valery

■ CORDELIA RIZZO

E

l amor y las relaciones
amorosas son cosas que
aprendemos a hacer, pero,
¿cómo se aprenden: imágenes,
consejos, mitos? Se maman a través de las
imágenes esenciales, las que percibimos en
nuestro entorno próximo y menos
estructurado y aquellas más elaboradas, las
del cine, pintura, y otras narrativas
audiovisuales.
La fuente de escenas es infinita. Cualquier
constelación de figuras puede ser una imagen
y hay muchísimas imágenes elaboradas listas
y a la mano.
Pienso en lo que podría ser para una mujer
de mediados del siglo XIX escuchar algún
anécdota, asimilarlo, leer un libro que marcó
su idea del amor. Tenía que ser alguna escena
pintada o esculpida, alguna canción,
observación que la encontró, o que fue a
encontrar en el teatro, una galería o en la calle.
Le llega, la ve, la busca, la discute, la asimila.
Convertirse en una imagen de la pintura o
la fotografía era un privilegio, un proceso de
revelación complejo y costoso. Para una
mujer del siglo XXI, de la generación X
tardía, es distinto. Ahora que cualquiera tiene
en su poder una cámara electrónica o un
celular con cámara están más listos para el
disparo, se saben retratables. Viven su vida y
piensan en quién los ve casi al mismo
tiempo que dan un paso, y casi ni dan el paso
a veces por estar pensando en quien los ve.
Nos enamoran fácilmente las imágenes,
ahora más. Ver una imagen y ser una imagen
es bastante más natural.
A los libros, vidas, canciones y pinturas
existentes se le suman numerosas imágenes
del amor en el cine y la televisión que se
multiplican con un ímpetu incansable.
Tenemos en la mente la perfección del beso
final de Audrey Hepburn y George Peppard
en Breakfast at Tiffany’s, el diálogo eficaz de
Casablanca, la declaración definitiva de
Renee Zellweeger en Jerry McGuire, su “you
had me at hello”, y el gozo silencioso de los
ángeles de Wim Wenderse en Las alas del
deseo.
Nuestro ímpetu se recarga y enfoca
fácilmente dentro o al lado de alguno de
estos u otras tantas hormas, pues entre el
mainstream y el margen, la oferta de
imágenes que le pueden dar forma a
nuestros deseos es muy buena, es casi
perfecta. La imagen fascina con un sabor
trágico. Es lo que le da forma y posibilidad a

las relaciones amorosas, pero es también lo
que las puede hacer inútiles, efímeras y
perecederas. Sin la forma no existe un
sentimiento real, es como hablar de la
sonrisa que nunca nos ha sucedido, del amor
como si supiera a jarabe de tos: medicinal
pero líquido, amargo y obligatorio. Así, la
sonrisa del amado deslumbra, pero también
se puede quebrar e ir esfumándose. Es de él,
lo define casi, pero al mismo tiempo nos
recuerda a alguien más y se pierde entre el
mar de sonrisas geniales que han conmovido
a otros seres como uno.
Sin embargo, la sonrisa ha creado su
propia necesidad de ser vista. Cuando es
vista y gozada no importa si él ha ganado
unos kilos o si anda sudado o dice alguna
sandez, cuando sonríe la boca lo envuelve a
él todo y una (yo) se (me) vuelve (o) a
fascinar de todo él. Cuando me despido, en
su ausencia vivo del recuerdo de su sonrisa, y
poco a poco empiezo a extrañar su cuerpo.
Es su sonrisa la que anima el encuentro y la
que lo sella en la memoria también, es mi
nuevo fetiche. A fuerza de repetirse, esta
imagen se va volviendo un ente portable,
como las nuevas cámaras fotográficas. Del
otro lado del espejo, es una teoría que me
muestra a mí como atenta observadora y
como voyeur indecente frente a una sonrisa
muy transparente y tal vez ni siquiera tan
sensual, pero ahorita eso no importa. Él se
va y queda su sonrisa, como la del gato

Cheshire de Alicia en el País de las
Maravillas.
En mi mente poblada de imágenes,
alimentada de cine y de pequeños instantes
perfectos que parecerían ser como el cine, su
claridad la distingue fácilmente de la
multitud y al mismo tiempo le da el poder
de transmitir su definición a lo informe y tan
ordinario. Esa imagen que él me da une
átomos y repara espejos fragmentados. Su
sonrisa le da una suave unidad a los
fragmentos de imágenes que me acompañan
la mayor parte del tiempo, su transparencia
penetra estos fragmentos y ello estructura el
espacio emocional desgarbado.
Reproducible también es la coherencia,
pues así como él me da esa imagen, yo la
recreo dentro de la misma secuencia de
objetos y buscando el efecto inicial. Aunque
cada vez se vuelve menos clara, la vida de la
idea es larga y le da cierta substancia al vacío
del ausente. Esta distancia del amado es
natural e incierta. Tan inestable se vuelve que
luego estoy demasiado cómoda con la
constancia de la imagen, pues a veces no
quiero volverlo a ver para no volver a
arriesgarme a ver una inconsistencia.
En este romance con las imágenes hay
cierto automatismo. Cierran un ojo, y abren
un camino que parece explicarse solo, que va,
fascina y sigue. Pero si con tal fuerza se
mantiene la imagen yendo hacia delante y
descartando lo que no la alimenta, esto le
permite esconder una siniestra intención.
Ocurre un idilio con la idea también por
miedo a que se quiebren espejos (de la
misma imagen), a que se esfumen hombres,
a olvidar y ser olvidada. ¿A olvidar qué? Una
vislumbra que al parar o partirse el ímpetu,
se podría caer el universo en pedacitos. Así
nos puede parecer –implícitamente– la mitad
del tiempo.
Es casi genial e increíble vivir en un tiempo
en el que traemos con tanta presteza y
espontaneidad la estructura del cine y las
fotografías a la vida desordenada para darle
unidad al desorden cotidiano. La situación
fue predicha por críticos del arte y otros
profetas de la cotidianeidad, unos anónimos,
otros notables. Era cierto que algún día
llegaría.
Hueco y frágil es el amado aquí, en este
espacio de palabras y cosas hechas para el
olvido, como diría Paul Valéry. Así sucede
con el resto de las escenas e impresiones que
nos llevamos a la memoria. Pero está ese
ímpetu bruto que las perpetúa, las prolonga
y prolonga, y están la carne y sujeto real que
se nos olvida un poco cuando lo captamos a
través de la imagen que nos da, pero que de
no esfumársenos esa carne, no podría ni
siquiera comenzar a existir esta persona –esa
realidad– para nosotros.

�Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A
1 de diciembre de 2008

flama 5

LUIS MARTÍN GARZA GUTIÉRREZ

“Soy solamente un hombre de teatro”
Distinguido con la Medalla de Oro de Bellas Artes, el actor, director teatral
y maestro de arte dramático regiomontano considera en esta entrevista
que va completando el círculo al iniciar en la Universidad y regresar años
después a ella a través de la Compañía de Teatro y colaborar con el montaje
de espectáculos para el Festival Alfonsino y otros eventos universitarios.

■ HERNANDO GARZA

¿

Qué significa para ti
el obtener la Medalla
del INBA?
Antes que nada, el
compromiso de no
claudicar. Y aunque la
medalla se otorga en
reconocimiento a la
trayectoria, en mi caso se
convierte en un acicate y en
la forma de corroborar que
la vocación que me llamó a
los quince años, fue la
indicada.
¿Qué ha significado tu
trayectoria?
Ha sido de todo:
formación, disciplina, éxitos,
fracasos... Lo más
significativo tal vez es el
haber tenido la oportunidad
de conocer y aprender de
algunos seres maravillosos
que generosamente me
participaron de su
conocimiento y de su guía...
Ha sido en fin,
enriquecerme con la
condición humana.
En retrospectiva, ¿Cómo
has compaginado tu labor
como hombre de teatro,
investigador, promotor
cultural, funcionario,
coordinador de muestras
nacionales de teatro y de
organizaciones en pro del
teatro como Proteac?
No sé. Las cosas se van
dando... Desde niño, antes
de la adolescencia, empecé a
recibir de mi padre
estímulos intelectuales que
me inclinaban a la política, a
la historia y en forma
especial al teatro. Pienso que
si originalmente me hubiera
dedicado a la historia o a la
política, tarde o temprano

hubiera caído también en el
teatro. Creo que el teatro ha
estado siempre en mi divisa,
pero para abrirte camino en
esto hay que hacerlo como a
empellones y para eso me
ha servido sobre todo
ejercer el liderazgo y ayudar
en lo posible a la
descentralización de las
políticas culturales.
¿Cuáles han sido tus
alicientes desde aquel grupo
de la Preparatoria 1 de la
UANL donde empezaste en
1959?
La respuesta del público.
Cuando lanzas una verdad
desde el escenario y la
audiencia te la responde con
la carcajada franca, con la
reflexión o con las lágrimas,

ya estás atrapado por el
teatro.
¿Cuál es tu visión del
teatro mexicano: obras,
autores, propuestas?
La evolución del teatro
mexicano es sorprendente.
En los últimos cuarenta años
han surgido notables
generaciones de
dramaturgos que están
diciendo verdades muy
precisas del imaginario y el
transcurrir de nuestro país.
Sólo se requiere que todo
este acervo se conserve y
vaya llevándose a escena con
más frecuencia y
permanencia.
¿Cuál crees que haya sido
tu papel en el desarrollo del
teatro nuevoleonés?

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Creo que soy uno de tantos
que le ha tocado el honor de
portar la estafeta y darla de
nuevo y volverla a portar.
Esa debe ser la divisa entre
la gente que hacemos el
teatro. Alentar la flama,
alentar la vida y
permanencia del teatro de
nuestra región.
¿Cómo consideras tu labor
como catedrático en la
Facultad de Artes Escénicas
y en la Compañía Titular
de Teatro de la UANL?
Siento que se va
completando el círculo. Yo
me inicié en el teatro
universitario y me fui de la
Universidad para volverme
profesional. Ahora, en plena
madurez, regreso para
compartir lo aprendido en
el oficio y retribuir a mi
alma máter.
Además de la labor
profesional, ¿cómo has
vinculado la profesión con
los amigos y familiares?
Desde que mi familia
aceptó mi vocación he
tenido en ella todo el
apoyo necesario. Y de los
auténticos amigos desde
luego, de los fieles amigos
que siguen junto a mí, y
que han sido no sólo
estímulo, sino también
cómplices de mi aventura.
¿Qué falta por hacer?
Publicar dos o tres
investigaciones que casi están
acabadas, regresar a
Argentina y a otros países
latinoamericanos con los que
tenemos proyectos
pendientes; vincularnos más
con algunas agrupaciones de
teatro hispano en Estados
Unidos.
¿Cómo se define Luis
Martín Garza?
Parafraseando a Louis
Jouvet: “Soy solamente un
hombre de teatro, siempre
he sido y siempre seré un
hombre de teatro. Aquel
que es capaz de dedicar
toda su vida a la
humanidad y a la pasión
existentes en unos cuantos
metros de tablado, es un
hombre de teatro”.

�.•

UNIVERSIDAD AUTO·NOlVIA
DE NUEVO LEÓN

6 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Teatro
15 de noviembre de 2008

Oficina de.l Abogado General

A toda ta ,comunidad en g,eneral:
Por medio, de la .presente· publ1lca.oíón, se hace de conocimiento c¡ue las marcas reproducidas a coritlnuaclón, son
patr monro exclusivo de la Universidad Au ónoma de :Nuevo León (U.A.N.L) encontrándose reg lstradas y prote.g das an e
el ln'Stituto Mexicano de la Propiedad Industrial (I.M.P.l.} y por las leyes nacionales e ·ntema.ctonale.s en materia ~de
propiedad i tetectual.
lnv amos a proveedores y a ,quienes estén interesados en obtener una o varias liceiwlas de uso de marca. acudan a la
Oficina de .Abogado Generat, ubicada en T:orre, de R:ectoria, Prso 4_
Asimismo, la U A.N .L. hace patente su oposloión al uso ,no autorizado de sus marcas, reservándose el derecho de hacer
valer las acciones que l'as leyes de la materia le o,t organ , en contra1de quienes l•o haga,n ,o se ostenten como propietarios de
as mismas.:

Marcas lnstitucio,nalles

UANL
Marcas de Facultades

1 1

�Marcas de Preparatorias

flama 7

Teatro / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de noviembre de 2008

UANL Preparatoria NO 10®
UAN P.eparatoria

11 ®

UANLPreparatoria :f\.11'&gt; 18 -

UAN P!eparatoria

º 25@

UANL Preparatoria ·NO 19

Marcas De·portiivas
TIGR_E_S

M,ar,cas de Escuelas

Marcas de, Centros e lnt1tuc1,o,nes

UANL

Reducc i ón m íni ma y am:p llaclón

m,áx¡ma :
La reducción de la marca no de·be ser
menor a los 3 mHlm,etros y la ampllaoibll

máx,lma no mayor a los 5 c,entlmetros, con excepcí6n d!e mar-cas
nominar vas ,(palabra escrita ,.

Colo r ele registro ;
,E.ste, debe ser del mismo oo'lor de 'la ipografia y pleca de1 logo.

Torre de Rectot ia pis.o -4,Ci udad Unive.rsi.taria,,
1

C.P~86451 ,..San Nicolás de 1-os Garza,,
Nuevo .León, Méxioo.
(81) 8329 4021
1

�8 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones
1 de diciembre de 2008

TANTATINTA
■ ARMANDO ALANÍS PULIDO
(Un crimen clásico)
Crimen No. 1: La novela de Hugo Valdés El
crimen de la calle Aramberri acaba de ser
publicada por quinta ocasión, el libro que fue
alabado por el mismísimo Carlos Fuentes,
algo debe de tener bueno para haber logrado
esos méritos y seguro es que está bien escrito,
la edición es de Jus y la UANL, no dejen de
leerla porque ya es un clásico de la cultura
regiomontana.
(Los libros volaron)
Crimen No. 2: Si fuera el anuncio de una
librería todo estuviera bien pero me refiero a
los libros que en las estaciones del metro
pusieron para que los leyeran en el trayecto y
los devolvieran, más allá de algún dicho
famoso, lo cierto es que quien presta un libro
es alguien bondadoso que quiere compartir
felicidad y quien no lo devuelve es simple y
sencillamente un ratero.
(Toros si, toreros no)
Crimen No. 3: El matador de toros Eloy
Cavazos dijo adiós después de más de
cuarenta años de carrera, se le hicieron
homenajes y hasta una exposición en un
museo y muchas notas y entrevistas, en una de
ellas que aparece en el suplemento cancha del
periódico El Norte titulada “42 embestidas a
Eloy” cuando se le pregunta ¿Cuál es el mejor
libro que ha leído?, el ídolo de los ruedos
contesta sin ningún empacho: “No
acostumbro leer libros”, desde esta columna
sólo alcanzamos a decirle: ooole.
(Alfredo Ramos Martínez)
Crimen No. 4: Uno de los grandes maestros
de la plástica mexicana es este regiomontano
nacido en 1871 y que murió en 1946, pues
resulta que tres obras de su autoría y que son
parte del acervo de la Pinacoteca de Nuevo
León desaparecieron, la directora de la
pinacoteca afirma que no tiene llave de la
bodega, imagínense, y en un tranquilzador
comunicado las autoridades informan que las
obras no han sido robadas ni están perdidas,
sino que no las han encontrado, (lo bueno es
que esto ni nos beneficia ni nos perjudica sino
todo lo contrario)
(Rufino Tamayo)
Crimen No. 5: Mientras las obras del gran
maestro oaxaqueño alcanzan sumas millonarias
en las subastas de Nueva York, la escultura
urbana de su autoría titulada Homenaje al sol
que se encuentra cerca del Palacio Municipal
de Monterrey, se encuentra descuidada sin
mantenimiento y en mal estado, desde aquí
afirmamos que el olvido es un crimen.
accionpoetica@prodigy.net.mx

Bernardo Reyes, su vida y sus
objetos: enlace entre dos siglos
■ MÓNICA HERNÁNDEZ-ROA
“Bernardo Reyes era un hombre sencillo y
culto; arrogante como militar y amante
de su patria.”
Rubén Darío

Es poco conocido que Bernardo Reyes
estuvo en la cárcel de Santiago,
Tlaltelolco, donde por cierto conoció a
Pancho Villa; y es poco conocido porque
lo que se sabe de él, además de ser una
de las máximas figuras del Porfiriato, es
que fue alguien que pudo haberle
ganado al mismo Porfirio Díaz en unas
elecciones democráticas y es reconocido
como uno de los más destacados
gobernadores de Nuevo León.
En la exposición “Mientras los otros
siguen su camino, cuéntame a mí tu
historia”, que presenta el Museo del
Noreste, podemos encontrar una
cronología diferente, vasta y por demás
interesante, no sólo de la vida de
Bernardo Reyes, sino del México y el
Nuevo León que administró.
El poeta a caballo que nunca quiso
escribir sus poesías, como solía decir su
hijo Alfonso Reyes, fue el hombre que
transformó Monterrey y sembró las
bases de la capital industrial más
importante de México.
Cuando fue gobernador abrió las
puertas a las inversiones privadas y
extranjeras para el desarrollo industrial
de Monterrey. Arrancaron las empresas
más importantes de vidrio, acero,
cerveza, telas, se construyeron edificios,
teatros, calles, plazas y avenidas.
La visión de Reyes fue progresista y era
un hombre que en el ocaso de su vida se
confrontó consigo mismo entre avanzar
con sus propias ideas o enfrentarse con
los reyistas primero al dictador Porfirio
Díaz y, después, al presidente Francisco
I. Madero.
Díaz vio amenazada más que la
presidencia, su dictadura, y lo envió
exiliado a París donde se le trató como
un estadista, pero regresó a México y el

grupo de políticos y simpatizantes a su
ideología, “los claveles rojos”, no
lograron convencerlo de hacerlo su
candidato a la presidencia de México.
Después de recorrer la exposición
donde se aprecian algunos de sus
objetos personales y algunas escenas
montadas de la época, es difícil colocar al
general entre los paralelos de patriota y
rebelde porque habrá que entender que
vivía en un México completamente
distinto al que hoy miramos.
Fue un hombre que pasó de ser un
militar a un gobernante luego de que
cesaran las intervenciones en nuestro
país. En esa época era “normal”
contemplar una nación donde los
poderes que regían el país estaban en
manos de un solo hombre.
Ya no le tocó luchar ni vivir ni
contemplar la época más álgida de la
Revolución Mexicana. Murió el 9 de
febrero de 1913 mientras se llevaba a
cabo un asalto a Palacio Nacional en
manos de la Escuela Militar de
Aspirantes de Tlalpan y la tropa del
cuartel de Tacubaya, quienes se levantan
en armas contra el gobierno de Madero.
Reyes murió ahí, frente a la puerta
Mariana, frente al Zócalo de la Ciudad
de México, cayendo de su caballo,
abatido por las balas de una
ametralladora, y su hijo, el
regiomontano universal, le dedicó la
frase “en mí te llevo, en mí te salvo”.
El arquitecto Eliseo Garza, curador de
esta exposición, afirma que “el objeto
sirve al hombre para estar en el mundo.
Son ellos los que nos cuentan parte de
su historia”. Cartas, libros, lentes,
bastones, sombreros, casacas y gorras
militares, cheques, muebles, fotografías
y planos geográficos componen la
muestra de los trescientos objetos que
pueden apreciarse en el Museo del
Noreste y que pertenecieron al ilustre
gobernador nuevoleonés que miró, por
encima de la dictadura de un hombre, la
oportunidad de hacer surgir, en una
región agreste, a una gran ciudad.

�1 de diciembre de 2008

Pilo Galindo, ganador por segunda ocasión del Premio Nacional de
Dramaturgia Víctor Hugo Rascón Banda manifiesta con la historia de
Río Ánimas su fe en el amor como una esperanza en medio de la guerra
absurda, cruda y descarnada que azota al país.

Lo insólito se ha vuelto común
Juan Zapata Pacheco

E

n medio de la sentida
memoria por el
fallecimiento de
Víctor Hugo Rascón Banda el
dramaturgo chihuahuense
Edeberto “Pilo” Galindo se
alzó sorpresivamente con el
Premio Nacional de
Dramaturgia que lleva el
nombre del autor de Armas
blancas, Los ejecutivos o El
deseo.
Esto luego de que el año
pasado consiguiera el mismo
premio con La furia de los
mansos, llevada a escena
durante el Festival de Teatro
Nuevo León de este año. La
obra con la que fue
galardonado este año lleva por
nombre Río Ánimas.
Once meses después de que
recibiera el premio de manos
del propio Rascón Banda,
quien falleció el 31 de julio de
este año, Pilo Galindo asistió
de nuevo al patio del Palacio
de Gobierno de Nuevo León,
el 18 de noviembre.
La convocatoria del
certamen organizado por el
Conaculta, el Conarte y la
Universidad Autónoma de
Nuevo León no incluye
ninguna cláusula que le
impidiera obtenerlo por
segunda ocasión, aunque esto
cambiará para la próxima
edición.
El dramaturgo alabó el que
el jurado, conformado por
Fernando de Ita, Ana Laura

Santamaría y Javier Serna,
haya elegido una historia de
amor y no se haya dejado

Foto: Milenio

llevar por el ambiente de
violencia que se vive en el
país y que de una u otra
manera se traslada a la
literatura.
“Hace treinta años todavía el
asombro delataba lo que nos
era insólito. Hoy los niños
sueñan con ser narcos o
sicarios; su aspiración es que
alguien les escriba un corrido
porque han matado a tantos,
ahora nada nos sorprende. No
hay asombros, lo insólito se ha
vuelto común”, explicó
Galindo.
“Resulta más atractivo
para la mayoría de los
dramaturgos usar la sangre y
la crueldad extrema de un ser
humano contra otro que abrir
un paréntesis en su corazón y
crear un refugio en el que la

estupidez no nos
contamine.”
Río Ánimas es una historia
de amor enclavada en la sierra
de Chihuahua, una historia
que el crítico Fernando de Ita
describió como “maravillosa”
y que tiene como telón de
fondo una sequía histórica
que vivió la región y la
fascinación por las
radionovelas de antaño.
Galindo manifestó su fe en
el amor como una esperanza
en medio de la guerra absurda
que azota al país. Hay que
recordar que Chihuahua es
uno de los estados con mayor
número de ejecuciones, con
más de mil 600 en lo que va
del año, producto de
enfrentamientos del
narcotráfico.
“Vaya este premio a la
memoria de Víctor Hugo
Rascón Banda”, indicó
Galindo, al recibir el cheque y
la escultura diseñada por
Sebastián para el certamen.
Una obra excelente
El crítico y dramaturgo
Fernando de Ita justificó el
ambiente de desconfianza que
generó la elección del Premio
Nacional de Dramaturgia
Víctor Hugo Rascón Banda
2008 al repetir Pilo Galindo
con Río Ánimas.
Indicó que el jurado fue
unánime al considerarla,
primero una de las finalistas,
y después la ganadora.
“La verdad es que es una
obra excelente, es una
historia de amor realmente
notable. Por la anécdota, por
el desarrollo, por la manera en
que teatralmente la ubica.”
De Pilo Galindo, Fernando
de Ita destacó que es un
autor con una voz muy
particular, un autor lírico, con
desigualdad en su trabajo.
“Es un autor de inspiración,
que le queda muchísimo
mejor aquello en lo que el
tratamiento es libre, cada vez
creo que sus tratamientos
están mejor estructurados
dramáticamente, como en
esta obra que ganó, en esta
pieza, lo que importa es
cuando encuentra ese tema,
cuando tiene la libertad de
decir lo que quiere en el
ambiente que quiere.”
Roberto Villarreal, director
del Teatro de la Ciudad,
declaró momentos después
que las bases del Rascón
Banda cambiarían para el
próximo año, limitando la
participación de quienes ya
hayan resultado ganadores del
certamen.

15

]

cultura

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�cultura

[ 16

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Certamen de Literatura Joven Universitaria 2008

Premian talento literario
de universitarios
Edmundo Derbez García

C

on la finalidad de
fomentar el desarrollo
del quehacer literario
de los estudiantes, la
Secretaría de Extensión y
Cultura a través de la Dirección
de Artes Musicales y Difusión
Cultural premió a los ganadores
del Certamen de Literatura
Joven Universitaria 2008.
En esta ocasión se recibieron
treinta y tres trabajos de
poesía y ochenta y uno de
cuento de jóvenes de las
distintas facultades y
preparatorias de la máxima
casa de estudios.
El jurado en esta edición
estuvo integrado por Gabriela
Cantú Westerdarp, Víctor
Barrera Enderle y Jaime
Villarreal Rodríguez.
El primer lugar en cuento
fue para Joel Ernesto Gastelum
Méndez alumno del Cideb con
el cuento Lucidez basado tanto
en sus lecturas como en sus
vivencias.
“Lo escribí después de una
experiencia un poco dura en el
hospital, quise a través de mi
cuento, además de practicar la
escritura, formular una serie de
críticas para lo que cual cree
un narrador que es una especie
de mi alter ego.”
Gastelum piensa que el
hecho de escribir debe
envolver primeramente la
lectura, pero también las
vivencias, “vivir con nuestros
cinco sentidos o los que
tengamos, percibir todo y
saberlo transmitir en letras.
“Podría recomendar que
leamos una hora, pero que
escribamos dos porque el
trabajo de la escritura es algo
que trasciendo y es algo
importante en la sociedad.”
El segundo lugar lo obtuvo
Abraham Saucedo Cepeda de
la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas con Levi, en el
cual confluyen sus impresiones
sobre Jorge Luis Borges y
George Orwell con su obra 1984.
“Estuve leyendo a Borges y
cuando vi la convocatoria lo
tenía clavado en la cabeza.”

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

A partir de ahí empezó a
trabajar el cuento manejado
con simpleza y con un final
excepcional.
“Es la primera vez que
participo, la experiencia me
agradó mucho. Mi deseo es
transmitir, comunicar de
alguna manera el
pensamiento”, dice el joven
lector de autores de ciencia
ficción como Isaac Asimov,
Arthur C. Clark y Julio Verne.
“Escribo, no sé, porque
quiero parecerme a la gente
que admiro, leo mucho desde
hace mucho, siempre que leo
un libro que me fascina digo,
quiero hacer algo parecido y no
hay otra manera de hacerlo
sino practicando y leyendo.”
Advierte que debe motivarse
desde la primera el placer por la
lectura, por desgracia no se hace

Joel Ernesto

y el resultado es la falta de
lectura en los jóvenes, “la gente
termina por no leer jamás”.
En el género de poesía la
ganadora fue Natalia Marisol
Rodríguez Luna del séptimo

semestre de la Facultad de
Artes Visuales con Cualquier
ciudad donde pretendió reflejar
los problemas generacionales
de los jóvenes, “hijos de la
televisión, de la Internet y de
los antros.
“Veo un problema muy
fuerte que interfiere mucho
con la capacidad de
socialización y conciencia de la
gente que está a mi alrededor,
traté de reflejar sus
sentimientos, hacer una
especie de retrato, no tanto de
las consecuencias, sino de cómo
viven y creo que se consiguió.”
Natalia, quien participó por
tercer año consecutivo en el
certamen, expresa su gusto y
necesidad de escribir, “surge
como un ejercicio de
autoconocimiento y conciencia
ante la sociedad”.

�1 de diciembre de 2008

Distinguen altares y calaveras
Luis Salazar

Julia Verónica

Natalia
Marisol

Abraham

En esta edición Julia
Verónica Caballero Gil, alumna
de la carrera de bibliotecología
de la Facultad de Filosofía y
Letras, obtuvo el segundo y
tercer lugar en cuento y el
tercero en poesía, además de
adjudicarse una mención
honorífica.
“Estoy muy feliz por la
oportunidad, nunca antes
había participado, soy una
persona penosa, en realidad
ahora me atreví y salir
premiada fue un orgullo.”
Su poesía titulada 20
centímetros, de diferentes
tamaños, es una experiencia
sobre un amigo, incluso respeta
su nombre real, “significa
mucho para mí”, dice,
mientras Alacrángel es una
compilación de muchos de sus
poemas donde aparecen las
pasiones y los sentimientos del
ser humano.
“Deseo seguir participando y
conseguir un primer lugar y
después publicar o vender
libros.”

Debido a la investigación y
cuidado por representar
fielmente los altares de
muertos oaxaqueños y
teniendo como motivos las
conmemoraciones del
aniversario 75 de la UANL, por
segundo año consecutivo la
Preparatoria 22 se alzó con el
primer lugar del Concurso de
Altares de Muertos 2008
organizado por la Dirección de
Artes Musicales y Difusión
Cultural de la UANL.
El premio lo recibió Hermilo
Valdez Pérez, director de la
Preparatoria 22, quien explicó
que uno de los detalles
importantes del altar fue que,
además del incienso, la comida
típica de los valles oaxaqueños,
los tamales de hoja de plátano,
la caña, la calabaza y la flor de
cempasúchil, contenía arena
traída desde Oaxaca.
El altar ganador fue
elaborado bajo la curaduría de
las maestras Rosa Delia
Yeverino e Irene Munguía Luna,
quienes durante el último año
acudieron hasta Oaxaca para
investigar las cualidades de la
ceremonia y el altar que se
elabora tradicionalmente en
esas tierras.
El segundo lugar fue
otorgado para el altar del
Centro de Investigación y
Desarrollo de Educación
Bilingüe (Cideb) y el tercero
para la Preparatoria 1.
Se brindaron menciones
honoríficas para la Facultad de
Filosofía y Letras, la
Preparatoria Álvaro Obregón
(Unidad Churubusco), la
Preparatoria 16 y la Facultad
de Ciencias Forestales ubicada
en Linares.
La premiación a cargo de
Juan Alanís y Sergio Malacara,
organizador del concurso, se
realizó el 5 de noviembre en el
Auditorio de la Preparatoria 3.
Ingenio de calaveras
Por unanimidad el profesor de
la Preparatoria 3, Hermilo

La Preparatoria 22 se alzó con el primer lugar del Concurso de Altares de Muertos

Cisneros Estrada, alias Omar,
ganó por segunda ocasión
consecutiva el Concurso de
Calaveras 2008 de la UANL.
El segundo lugar fue para
Espíritu Chocarrero,
pseudónimo de la maestra
Bertha Guadalupe Carrales
Rivera de la Preparatoria 23 y
el tercer lugar para David
Espadas Potenciano de la
Facultad de Ciencias Químicas,
quien participó bajo el
seudónimo Davis.
Recibieron mención
honorífica los trabajos de Edén
López Vázquez de la
Preparatoria 2, Olga Lydia de
la Cruz de la Facultad de
Enfermería, Lucila Godoy de la
Preparatoria 13, Samara Coello
Trejo de la Preparatoria 7 y
Ana María Garza Reyes de la
Guardería Universitaria.

Certamen de
Expresión Oral 2008
Los ganadores de este
concurso fueron a nivel
facultad, Angélica Lucía
Alemán Cabrera de
Medicina, Lizbeth
Gutiérrez Obeso de
Ciencias Políticas y
Administración y Érick
Alonso Cortes Soria de
Economía.
Hubo menciones
honoríficas para Alberto
Ramírez Rodríguez de
Derecho y Criminología y
Juanita Nohemí
Domínguez Villarreal de
Filosofía y Letras.
En preparatoria, Adriana
Arlen González Rivera de
la 22, Luis Fernando Leal
Flores de la 7 Puentes y
José Esteban Pérez Torres
de la Álvaro Obregón. Las
menciones fueron para
Diana Guadalupe Moreno
del Bosque de la 15
Madero, Gabriela Judith
Villarreal Jiménez de la 8,
Sergio Alejandro Sevilla
Cavazos de la 7 Puentes y
Emmanuel Adrián Arroyo
Tovar de la 7 Oriente.

17

]

cultura

V I DA U N I V E R S I TAR IA

�cultura

[ 18

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Certamen Universitario de Artes Visuales 2008

Reconocen su gusto y pasión por las artes
Se recibieron ciento
cincuenta trabajos, de ellos,
setenta y ocho pinturas,
treinta y tres dibujos,
veintiséis fotos a color y
trece a blanco y negro.

Eddisa María Garza Cantú

C

on el compromiso de
fomentar las bellas
artes en sus
estudiantes, la Secretaría de
Extensión y Cultura a través
de la Dirección de Artes
Musicales y Difusión Cultural
premió a los jóvenes
participantes en las
categorías de pintura, dibujo
y fotografía del Certamen
Universitario de Artes
Visuales 2008.
Este año se recibieron
ciento cincuenta trabajos
distribuidos de la siguiente
manera: setenta y ocho
pinturas, treinta y tres
dibujos, veintiséis fotos a
color y trece a blanco y negro.
Los ganadores en la
categoría de pintura fueron:
Missael Alejandro Arias
Sauceda de la Preparatoria
Pablo Livas con “Soledad”, el
segundo para Sergio Silvestre
Martínez Madero de la
Facultad de Artes Visuales
con “Abundancia” y tercero
Éder Alan Salas de León de
Artes Visuales con “Amarillo”.
Las estudiantes de Artes
Visuales, Carmen Andrea
Alvarado Flores y Tanya
Hazel Cossío Ramos se
hicieron acreedoras a una
mención honorífica.
En dibujo los afortunados
fueron, primer lugar: Jorge
Alberto Rico Solva de la
Preparatoria Pablo Livas con
“Optimus Jorge”; segundo,
José Luís López Garza de
Artes Visuales con “Karina, la
muchacha”; y tercero Irina

Primer lugar dibujo: Jorge Alberto Rico Solva, “Optimus Jorge”

Primer lugar fotografía blanco y negro: Ingrid Campos, “Todos tenemos un lado oscuro”

Irlanda Torres Cantú de
Ciencias de la Comunicación
con “le nu (desnudo)”.
La mención honorífica fue
para Génesis Isidis Casados

Primer lugar pintura: Missael Alejandro Arias Sauceda, “Soledad”

Ortega de la Facultad de
Arquitectura con “Soledad”.
En foto a color, los
galardonados fueron: Cristina
Zertuche Morales de Artes

Visuales con “Uxpanapa”, Ana
Celia Tijerina Martínez de
Artes Visuales con “Tratando
de socializar”, además fue
acreedora de una mención
honorífica con “Construyendo
un hogar”, y el tercero fue para
Antonio Vázquez Ramírez de
la Facultad de Contaduría
Pública y Administración con
“No todos somos”.
La segunda mención
honorífica fue para Griselda
Guerra de la Facultad de
Arquitectura con
“Globalización”.
En fotografía blanco y negro,
los vencedores fueron Ingrid
Campos López de la
Preparatoria 2 con “Todos
tenemos un lado oscuro”;
Héctor Vladimir Muro Mireles
y Ana Sofía Lozano Garza,
ambos de la Facultad de
Ciencias de la Comunicación
con “Ey, ey, tú.., sí, tú” e
“Inventario II”,
respectivamente.
El jurado estuvo integrado
por Lucy Alvarado, profesora
de la Facultad de Artes
Visuales, y la artista Cora Díaz,
quienes dijeron sentirse muy
contentas con los resultados y a
la vez sorprendidas por la
capacidad artística de los
alumnos, no sólo de Artes
Visuales, sino de toda la
universidad.

Primer lugar fotografía color: Cristina Zertuche, “Uxpanapa”,

�1 de diciembre de 2008

COLEGIO l'I\ IL
(·l'• rn C:wl1µr¡¡J 1 111~,~, l; ,,1

Vero Valdez Hace un mes cumplió veintidós años de edad

pero labrando su camino por enseñar el género a las nuevas generaciones
ha compartido el escenario con los grandes ídolos del rock nacional como
Enrique Guzmán, Palito Ortega, Alberto Vázquez o Leo Dan.

Siente el rock como si hubiera
vivido en los sesentas
Luis Salazar

C

omo se
popularizara en la
década de los
sesenta, Vero
Valdez también usa minifalda.
Intérprete de un timbre
sensual y comprometido en
evocar los éxitos del rock en
español de antaño. El mote de
“La nueva voz del rock and
roll” le sienta bien y ella lo
sabe.
Piensa en la dulzura que
remiten “Tu cabeza en mi
hombro” o “La chica yeyé”;
tan emotivas y nostálgicas
que, considera, serían un buen
ejemplo para los jóvenes.
Ha compartido el escenario
con Leo Dan, Palito Ortega y
King Clave, además de Julissa,
Johnny Laboriel, Benny
Ibarra y Alberto Vázquez, así
como las bandas Rockin
Devils, Johnny Jets, Rockets,
entre otras.
Su nombre podría ser
relacionado con Vianey
Valdez, artista del género muy
reconocida en la localidad,
pero en este caso lo que las une
es el respeto y admiración por
un mismo gusto.
Su toque fresco al
reinterpretar lo oldie nació
hace un par de años. Recuerda
que todo empezó cuando le
regaló de cumpleaños a su
mamá el interpretar sus temas
favoritos: “Muévanse todos” y
“El diplomático”.
Además del singular detalle,
la crítica de los presentes ante
aquel suceso fue muy buena.
“Quizá por un momento, fue
como regresar al pasado”, dice
Vero recordando la lectura de
cada mirada de los presentes y
los halagos de los músicos esa
noche.
“En ese momento dije del
rock de los sesentas no me quito
y voy a enseñárselo a todas las

Fotos: Luis Salazar

nuevas generaciones para que
conozcan algo tan bonito.”
A partir de ahí se ha
presentado en teatros,
auditorios y programas de
radio y televisión. Además
suma ya tres presentaciones
en la Arena Monterrey
alternando con los grandes
ídolos del rock nacionales e
internacionales.
Después de escucharla
algunos empresarios se
interesaron en su propuesta, el
principal de ellos es Homero

González, letrista y
compositor de gran oficio en el
mundo del rock en español.
Así nació Cosquillitas, su
primer álbum con la
cooperación del arreglista Pepe
Ponce y del propio Homero
González en la intelectualidad
poética.
“Tal vez a los jóvenes
puedas atraerlos imaginando
cómo era la vida de nuestros
mayores, que sientan que
podamos disfrutar los temas
románticos y las letras lindas.

“Las canciones son las
mismas para mi madre, mi
abuela o para mí, sentimos
igual, sólo cambia el sonido
adecuado a esta nueva
época”, exteriorizó su
concepto.
La regiomontana reitera
que la dulzura de las letras
puede ser considerada para
ser transmitida en
contraparte de lo que percibe
que musicalmente se oferta
hoy.
“Me toca ver a niñas de seis
años cantar ‘Anoche soñé que
te besaba’. No creo que sea
algo adecuado. Quizá niños y
jóvenes necesitamos
propuestas más dulces aunque
con la rebeldía clásica del
rock”, expuso.
El 15 de noviembre la joven
de 22 años presentó el
concierto “Evolución del rock”
en el Aula Magna del Colegio
Civil Centro Cultural
Universitario.
“Presento un sonido,
imágenes y vestuario de 2008,
pero con aquella esencia del
rock de los sesenta”, resumió.
Cantó “Tú serás mi baby”,
“Concierto para enamorados”,
“Con un beso pequeñísimo”,
“El novio de mi mejor amiga”,
“Mi tonto amor”, “Oh, Carol”,
“Muévanse todos” y “El
diplomático”, entre otros
recordados temas.
El disco incluye
“Cosquillitas”, “Antes de la
lluvia”, “Dile” y “Eres tú mi
ladrón”, canciones originales
de su producción.
Vero se despide diciendo que
el concierto fue un pequeño
paso para su carrera artística,
pero quizá un gran paso para
la evolución del rock.

19

]

cultura

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�cultura

[ 20

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Bibliofilia universitaria
La máxima casa de estudios ha fortalecido el campo de la producción
editorial que junto a la producción científica, son los dos factores que
otorgan prestigio a las instituciones universitarias.

Reconoce UANL autores nuevoleoneses
José Juan Zapata Pacheco

“

Dar vida a los libros es,
en cierto modo,
prolongar su existencia
más allá de sus páginas.” Con
estas palabras y en medio de
referencias al pensamiento de
Alfonso Reyes, Alfonso Rangel
Guerra enfatizó la importancia
de que la Universidad
Autónoma de Nuevo León
reconozca su labor editorial y la
de sus autores que le dan vida.
En una ceremonia nombrada
Bibliofilia universitaria, el 27 de
noviembre, las autoridades
universitarias presentaron la
colección de libros que con
motivo del aniversario 75 de la
UANL se propuso editar con
mínimo cien volúmenes,
cantidad que fue superada para
terminar en 119 el número de
títulos publicados.
Además se entregó un
reconocimiento a los 175
autores de la localidad cuyas
obras, colaboraciones o
ediciones fueron publicadas por
la UANL entre los años de 2004
y 2008.
También recibieron de
manos del rector José Antonio
González Treviño la medalla
conmemorativa del aniversario
75 de la Universidad.
“Toda la historia de la cultura
es posible gracias a los libros”,
explicó Rangel Guerra, quien
habló en nombre de los autores
reconocidos. “Y no sólo la
historia de la cultura pues la
vida humana en sus distintas
manifestaciones depende de la
presencia de los libros, donde
cobran vida los recuerdos y la
memoria colectiva, las ideas y
los procesos de discusión de la
vida humana, de modo que es
en los libros donde se cumple la
acción superior de integrar las
ideas y las acciones de los
hombres.”
El también director del
Centro de Estudios
Humanísticos habló de la labor
editorial como fundamental en
la historia cultural del estado y

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

la universidad, a la cual han
estado ligados nombres como
los de fray Servando Teresa de
Mier, José Eleuterio González,
Alfonso Reyes y Raúl Rangel
Frías.
“La cultura y la historia de
Nuevo León se cumplen y
explican principalmente a
través de las acciones
realizadas en su acontecer
institucional por la misma
universidad.”
Por su parte, Rogelio
Villarreal, secretario de
Extensión y Cultura de la
UANL, destacó el trabajo
hecho no sólo dentro de la
universidad sino hacia la
comunidad, al apoyar a los
artistas locales en todas las
disciplinas. Reconoció también
la labor de Celso José Garza
Acuña, director de
Publicaciones, y de los autores
publicados.
“Quiero reconocer a todos los
artistas que nos acompañan,
que nos han dado la confianza
para la publicación de ese
trabajo siempre importante,
siempre de angustia, siempre
de miedo, de ganas de mostrar

y expresarse a través de la
literatura y esperar la
respuesta”, explicó.
“Son trabajos muy valiosos,
que agradecemos muchísimo
que ustedes nos hayan
permitido poder editar,
poderlos tener dentro de este
acervo de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.”
El Rector de la UANL hizo
entrega simbólica, además, de
la colección del aniversario 75 a
Evangelina González Cabrera,
coordinadora de la Red Estatal
de Bibliotecas Públicas, y a
Porfirio Tamez, director de la
red de bibliotecas de la
universidad.
Con esto, los libros editados
serán accesibles a la comunidad
a través de las más de
trescientas bibliotecas del
estado y las ubicadas dentro de
las dependencias
universitarias.
El rector José Antonio
González Treviño destacó que
la producción editorial junto a
la producción científica son los
dos factores que otorgan
prestigio a las instituciones
universitarias, por lo que se ha

pasado a fortalecer estos
campos.
“Que este sea el punto de
partida para seguir
promoviendo la producción
editorial para que participen
todas las corrientes de
pensamiento, todas las áreas
del conocimiento, como en esta
noche, las áreas de salud, de
ciencias sociales, ya que se
publicaron obras muy
importantes y todas las áreas.”

2004-2008
269 títulos publicados
246 autores
4 revistas Armas y letras por año
22 periódicos Vida Universitaria
por año
Un libro por semana, en promedio
201 títulos de autores locales
175 autores de la localidad

2008
119 títulos
123 autores
Coediciones con 25 firmas
editoriales

�1 de diciembre de 2008

COLEGIO l'I\ IL
( l'• rn C:wl1µr¡¡J 1 111~,~, l; ,,1

Vicente Rojo
“Escrituras”, obra reciente, es la inmersión en el tema de las
letras y los alfabetos con un enfoque imaginario, misterioso,
que el artista presenta al público en la Sala de Exposiciones
Temporales del Colegio Civil Centro Cultural Universitario.

Un homenaje a las lecturas y escritores
con los que ha compartido su vida
José Juan Zapata Pacheco

V

icente Rojo, uno de los
principales exponentes del
abstraccionismo en
Hispanoamérica, presenta
ahora con “Escrituras”, obra reciente, una
inmersión en el tema de las letras y los
alfabetos con un enfoque imaginario,
misterioso. Esta exposición se abrió al
público el 22 de noviembre en la Sala de
Exposiciones Temporales del Colegio Civil
Centro Cultural Universitario, aunque no
fue posible la presencia del maestro debido
a sus compromisos en la ciudad de México,
con una escultura dedicada al aniversario
de Carlos Fuentes.
Rojo, aunque nació en Barcelona en
1932, se naturalizó mexicano y vive en la
ciudad de México. En entrevista comenta
su relación con la escritura en su obra
reciente y a lo largo de su carrera, así como
su escultura en homenaje a La región más
transparente.
Partiendo de su más reciente exposición,
“Escrituras”, ¿de qué manera influye la
literatura en su obra pictórica?
He sido un lector muy regular, pero muy
constante. No me considero ni mucho
menos un buen lector, tampoco sé lo que
quiere decir eso de ‘un buen lector’, pero
bueno, fui un lector desde niño y he tenido
siempre muy presente lo que es la
literatura, lo que es sobre todo la poesía.
Luego la he tenido que tener muy
presente, afortunadamente, en mi trabajo
como diseñador gráfico, donde he
compartido mi trabajo con muchos
escritores, con muchos poetas, y ese ha
sido mi acercamiento a la escritura
propiamente. Y en este caso, es una
especie de homenaje a todas esas lecturas
y a esos escritores con los que he
compartido mi vida.
¿Alguna vez sintió interés por escribir?
No, yo he escrito muy poquito, no me
siento muy a gusto. Estoy haciendo ahora
una especie de notas autobiográficas para
una monografía. Pero me cuesta mucho
trabajo encontrar las palabras justas. Soy
muy respetuoso de la escritura, pero estoy
poniendo mi esfuerzo para poner en orden
un poquito lo que ha sido mi trabajo.

Las letras son algunos de los signos más
abstractos que ha creado el ser humano. ¿Le
resulta natural crear estos alfabetos
imaginarios cuando su trabajo se ha
enfocado de manera importante hacia la
abstracción?
Sí, son lo que yo he tratado de hacer, un
alfabeto abstracto, irreal, ficticio. Es un
invento plástico, no tiene mayor intención
que rendir un homenaje a la escritura de la
que hemos estado hablando y a la vez
inventar una serie de elementos que sean
atractivos. Reconozco que los alfabetos son
unas obras maestras de diseño y de
precisión y es difícil entrar en ellos. Yo he
tratado de hacer un juego con todo esto y
tratar de hacer esas escrituras cuya lectura
puede quedar al gusto del espectador.
¿Los aspectos del color y la textura de qué
manera se relacionan con este alfabeto
imaginario?
Hay mucho interés en presentarlos como
imágenes escritas en paredes. Incluso unas
se llaman “Escrituras sobre pizarra”, cosas
infantiles, es decir, que esté representado
de alguna manera el paso del tiempo.
Algunos cuadros se llaman precisamente
“Escrito en el tiempo” y esa es un poco la
necesidad de crear una imagen final donde
estén apoyadas todas estas letras y que
puedan ser una pared, una pizarra y que
sea algo antiguo, o que viene de lejos,
aunque en realidad las acabo de hacer, pero
la intención que se ven como algo que
viniera de otras civilizaciones.

En este mismo tema de
la escritura,
recientemente acaba de
hacer un trabajo
conmemorativo por el
aniversario de Carlos
Fuentes…
Me propusieron hacer
una obra dedicada a
Ixca Cienfuegos, el
personaje de La región
más transparente, como
un homenaje a Carlos
Fuentes. Y yo,
recordando la novela,
que leí hace cincuenta
años cuando salió, y que
Fotos: Pablo Cuéllar Zárate
en algún momento
releí, me vienen a la mente los paseos que
Ixca Cienfuegos daba por la ciudad; y da la
casualidad que por esos mismos años en
que Fuentes escribía su novela, yo estaba
casi recién llegado a la ciudad de México,
así que los paseos que él daba yo los
hacía también por mi lado. Conocí a
Fuentes a mediados de los años
cincuenta y me di cuenta de que había
un cierto paralelismo, aunque él iba a
escribir una obra maestra y yo
precisamente en el mismo año que salió
La región más transparente hice mi
primera exposición de pintura.
A partir de esos paseos de su
protagonista, y de los míos, traté de
recordar lo que era la ciudad en ese
momento, una ciudad muy luminosa, y
elaboré una serie de elementos que tienen
mucha presencia: una pérgola, un camino,
un paseo por el que se puede caminar. Que
tuviera una presencia intensa, pero que al
mismo tiempo tuviera esa calidad de
transparencia. Tiene también unos
cuadrados, es una pérgola coloreada, esa es
la intención.
Es también, entonces, la celebración por el
aniversario de los 50 años de la obra de
Vicente Rojo…
Sí, realmente me di cuenta que también lo
estábamos celebrando, aunque mi primera
exposición pasa desapercibida, no es lo
mismo, pero sí son exactamente cincuenta
años también. Es una coincidencia
simplemente.

21

]

cultura

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�22

cultura

[

V I DA U N I V E R S ITAR IA

1 - - - - - - - - - - - - 1 de diciembre de 2008

Con letras y música dará otra
dimensión a Los niños de sal
Juan Zapata Pacheco

L

os niños de sal, obra
del dramaturgo
regiomontano
Hernán Galindo,
verá luz en las tablas de
Broadway próximamente ya
que el director y compositor
Jaime Lozano la piensa llevar a
escena en el Black Box Theatre
en abril de 2009.
Lozano, egresado de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, se encuentra
estudiando actualmente el
Graduate Musical Theatre
Writing Program en la Tisch
School of the Arts de la New
York University, y este trabajo
viene a ser parte de sus
exámenes finales.
La obra se trabajará en
formato de musical, aunque la
presentación será en lectura de
atril. Lozano se encuentra
trabajando actualmente con la
letrista Lauren Epsenhart en la
adaptación, que llevará por
título Children of Salt.
Galindo y Lozano llegaron a
un acuerdo para que el director
y la libretista trabajaran
libremente en la creación de
este musical, que será
concebido originalmente en
inglés, para posteriormente
buscar su oportunidad en este
mercado. A la vez Lozano
trabajará en la versión en
español por si es posible
presentarlo también en
Monterrey.
Hernán Galindo, en
entrevista, dice sentirse
ilusionado con el trabajo que el
joven compositor realizará en
Nueva York, capital mundial
del teatro musical. Galindo ha
tenido también gran
acercamiento al dirigir
musicales, zarzuelas y óperas,
la más reciente de ellas La
Traviata, en el Teatro de la
Ciudad de Monterrey.
Los niños de sal relata el
regreso de un hombre a su
lugar de origen, en un puerto.
Ahí se encuentra con quienes
fueron sus amigos, con la mujer
que amó y con su abuela. La
obra está contada no de una
forma cronológica normal, sino
que hay regresiones de tiempo,
de tal forma que los mismos
actores hacen de jóvenes, de
niños, de adultos.
“La adaptación de Jaime
sigue muy de cerca la obra en

Foto: Luis Salazar

Jaime Lozano se encuentra trabajando en un
nuevo musical llamado Children of salt basado
en la obra del dramaturgo y director
regiomontano Hernán Galindo, la cual si bien se
realizará como parte de su maestría en
composición de teatro musical y ópera de la
NYU, espera encontrarle espacio dentro de la
amplia oferta que la ciudad de Nueva York
ofrece a la audiencia.

cuanto al desarrollo”, dice. “Me
mostró algunos bocetos
musicales hace algunos meses,
y me parecieron muy
interesantes. Es un chavo que
tiene mucha sensibilidad,
considero que es un joven con
talento y he decidido compartir
este riesgo porque el teatro
siempre es riesgo, con él.”
Galindo indicó que Los niños
de sal es una obra que nació con
“buena estrella” en 1994, ya

que de inicio recibió el Premio
de Teatro del Instituto
Nacional de Bellas Artes y
desde entonces se ha
representado en ciudades como
Guadalajara, Monterrey,
Ensenada, Miami y San Diego.
En 2001 estuvo en Nueva
York dentro de un festival del
Lincoln Center; este año se
estrenó en Roma, traducida al
italiano, y está por montarse en
Argentina.

Con asesoría de Broadway
Es importante destacar que el
montaje de Lozano está siendo
desarrollado dentro de un
laboratorio que cuenta con la
asesoría de tres importantes
personalidades del teatro
musical en Estados Unidos: el
compositor Randall Eng, la
libretista Sybille Pearson que
ha trabajado en el musical
Baby y la letrista y libretista
Mindi Dickstein, quien
escribió las letras para el
musical de Broadway Little
women y el libreto para Toy
story the musical. Ellos tres
sirven como consejeros para
la realización del musical,
como observadores, pero
nunca intervienen en el
proceso artístico.
“Hernán ha tenido mucha
confianza en el trabajo y nos
dio toda la libertad para
trabajar en esto”, menciona
por su parte Jaime Lozano. “Es
un medio muy diferente el
teatro musical, por lo cual la
historia necesita desarrollarse
de una manera diferente, él
está consciente de esto y en eso
trabajaremos, encontrar la
manera de contar esta historia
a nuestro modo como un
musical, pero respetando
siempre el trabajo hecho por
Hernán.”
Por su parte Lauren
Epsenhart, libretista del
musical, indicó que la obra de
Galindo es una hermosa
historia en la que los personajes
parecieran saltar de la página:
“Jaime y yo no nos estamos
alejando mucho de la historia
original, pero ciertamente
estamos incluyendo mucho de
nosotros en él. Estoy
emocionada por ver el
resultado final ya que Jaime y
yo planeamos llevar el musical
más allá de la lectura dada
por la Universidad de Nueva
York. Siento que es una
historia universal que
requiere ser compartida con
toda la gente.”
Jaime Lozano presentó en
mayo pasado una lectura de su
musical The Yehuatl con
libreto y letras por Sara Cooper
y letras en español por el propio
compositor. Esta obra está
basada en la leyenda judía del
Golem, centrada en esta
ocasión a orillas del lago
Coxoapan, en Catemaco,
Veracruz.

�Suplemento deportivo / Año 2 / Número 24

Para Mariana y Marisela
Premio Estatal del Deporte

Auténticos logran
subcampeonato

�2

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

“Tibio” Muñoz

EL APUNTE

Necesario espíritu
olímpico en el siglo XXI

Fotos: Luis Salazar

Luis Salazar

E

n la política y las relaciones internacionales el espíritu o movimiento olímpico es el mejor
ejemplo de convivencia para los
pueblos en este nuevo siglo, consideró Felipe
el “Tibio” Muñoz Kapamas, presidente del
Comité Olímpico Mexicano.
Esta fue su reflexión en la conferencia “El
movimiento olímpico internacional y su
relación con las ciencias políticas” que
impartió el 26 de noviembre a estudiantes de
la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública en el Teatro Universitario
de la Unidad Mederos.
Su visita se inscribió dentro de las conmemoraciones por el aniversario 75 de la
UANL, 30 de la facultad y 40 de las Olimpiadas de México 68.
En el comienzo de su charla puntualizó que
un comité olímpico no sólo se dedica a buscar
y preparar talentos deportivos, sino a crear
lazos de amistad y convivencia entre los
pueblos.
El “Tibio” arguyó que la intención original
del barón Pierre de Coubertine de revivir los
juegos olímpicos además de lograr la
convivencia entre los deportistas fue que
fueran civiles, al margen de los gobiernos.
Y dicha idea es tal, explicó, que en la
actualidad existen más comités olímpicos
nacionales que países pues, por ejemplo, el
Comité Olímpico Internacional reconoce a
Palestina o Puerto Rico, a pesar de que otros
organismos multinacionales no.

Pero no todo ha sido fácil. Muñoz Kapamas
expuso que incluso México no ha escapado a
las diferencias políticas que han sucedido en
la historia de las olimpiadas. En México 68
los países africanos comprometieron su
participación si se aceptaba a Rodesia y
Sudáfrica que adolecían de pugnas internas
y segregacionismo racial, en Moscú 1980 el
presidente estadounidense Jimmy Carter
saboteó los juegos ante la invasión rusa a
Afganistán.
“La finalidad es que los pueblos convivan
pacíficamente, que los deportistas en ese
consenso sirvan como ejemplo. Buscando lo
mejor de cada país, que las similitudes nos
den una sola raza.
“El capitalismo y el socialismo fueron los
dos modelos de vida del siglo XX. En el siglo
XXI podrá ser el movimiento olímpico lo
más importante”, expresó.
El medallista olímpico se dirigió a los
jóvenes exhortándolos a buscar los valores
olímpicos para encarar los problemas sociales
pues considera que se abre un ámbito nuevo
y de oportunidades para hacerlo.
Se interesan universitarios en COM
Jóvenes integrantes de la Fundación Monterrey 2014 sostuvieron una plática con
Felipe Muñoz con el fin de darle a conocer
sus intereses e inquietudes por participar en
el COM.
El grupo está formado por estudiantes de
las facultades de Ciencias Políticas, Comunicación, Ingeniería Civil, Ingeniería Mecánica, Universidad Regiomontana, Tecnológico de Monterrey y la Facultad Libre
de Derecho, entre otras.
“Es un grupo de muchachos muy entusiastas que está buscando traer a Monterrey
eventos deportivos de diferente índole, cursos, conferencias, talleres y competencias nacionales y los vamos a apoyar”, dijo Muñoz
Kapamas.

D

1PREMIO

Para Mariana y
Marisela Premio
Estatal del Deporte

L

a arquera Mariana Avitia, la
nadadora de aguas abiertas
Imelda Martínez y la gimnasta
Marisela Cantú, quienes formaron parte de la selección mexicana en los
Juegos Olímpicos de Beijing 2008, fueron
galardonadas con el Premio Estatal del
Deporte en Nuevo León.
Avitia Martínez además de obtener el
trofeo “León” 2008 en la categoría atleta,
recibió reconocimientos como mejor atleta
juvenil individual.
“Es muy bonito, son reconocimientos
importantes para mí”, dijo.
También se reconoció de forma especial a
cada uno de los siete deportistas, entrenadores y juez nuevoleoneses que participaron
en las olimpiadas, entre ellos los felinos
Mariana Avitia, José Luis Sánchez, Marisela
Cantú y la juez Rosa María Adam Tovar.

Foto: Conade

Adam Tovar de tae kwon do fue galardonada además como mejor juez o árbitro.
El Premio Estatal del Deporte, entregado
por el gobernador Natividad González Parás,
distingue a lo más destacado del deporte
institucional, de activación física, al deporte
paralímpico, adaptado, rural y metropolitano
en diferentes disciplinas.
Espíritu olímpico
Mariana Avitia fue distinguida con el Premio
Mexicano al Espíritu Olímpico en acto
realizado en el Museo Olímpico del Centro
Deportivo Olímpico Mexicano. Por su
conducta ejemplar al luchar palmo a palmo
con las mejores arqueras del mundo bajo la
lluvia en la justa olímpica, la regiomontana
fue reconocida con la Corona de Olivo al
Espíritu Olímpico en tercer grado.

�GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

FUTBOL AMERICANO

FUE IMPOSIBLE GANAR REGALANDO TANTO

OBTIENEN SUBCAMPEONATO

Jesús Gerardo Dávila

Viernes 21 de noviembre, estadio
Tecnológico
AUTÉNTICOS 28 –
BORREGOS 41

P

ara el Tecnológico
era muy difícil ganarle al mismo equipo tres veces, lo vimos en el segundo y tercer cuarto cuando nuestra defensiva los
paró y la ofensiva comenzó a carburar controlando el partido. En
esos momentos el juego era nuestro, “ya nos tenían”, reconoció
el couch Frank González, pero
fue imposible salir victoriosos
regalando tanto: cuatro balones
sueltos y dos intercepciones que
se convirtieron en 31 puntos.
Pero lucharon, por ello felicitamos mucho a todos los jugadores, al staff de coucheo,
encabezado por el Dr. Pedro
Morales, y muy particularmente
a los linieros y apoyadores
defensivos que, por ejemplo, secaron al corredor estelar Mario
Castelán, líder anotador del torneo, líder en regresos de patada
y líder en porcentaje de acarreos.
Reiteramos nuestra felicitación
porque valoramos el mérito de
disputar la Final cuando pocos
apostaban por los Auténticos.
Mencionamos aparte a la bujía
del equipo, el QB Roberto Vega
Arroyo (12), quien entre temporada y postemporada sumó 18
pases de anotación y 7 touchdowns en jugadas personales,
para merecer el nombramiento
de Novato del Año. “No hay
sambo malo”, decía el coach
Cayetano Garza.
Mal y de malas abrieron las
acciones ya que en la primera
serie Vega fue interceptado por
Fernando García Landois, para
que más adelante Gilberto Escobedo conectara pase de 20
yardas con Ricardo Chagary, 7-0
con el extra de César Faz. Vega,
presionado y nervioso, volvió a
enseñar su novatez al fumblear
en la segunda serie, propiciando
un gol de campo de 40 yardas de
César Faz, 10-0.
En los inicios del segundo
cuarto continuó el dominio del
Tecnológico logrando anotar con

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

pase de Escobedo a Daniel
Roldán, 17-0. Contra ello los
Tigres reaccionaron con una
férrea defensiva que paró dos
veces a los Borregos, anotando
entonces en dos ocasiones con
pases de Vega de 10 yardas al
receptor abierto Carlos Alberto
Garza (8), aquel que sufriera
fractura de clavícula izquierda
en la quinta fecha, y otro de 35 a
Luis Araujo (4), 17-14 con los
adicionales de Adrián Incapié
(25); a estas alturas del partido
la porra felina coreaba fuerte “¡Sí
se puede!”, secundada por una
parte considerable de la tribuna
de los Borregos. Poco antes del
medio tiempo Faz consiguió tres

puntos con gol de campo de 23
yardas, 20-14.
En el tercer cuarto enmudeció
la porra de azul y blanco porque
los Auténticos tomaron el control
del juego y comenzaron a rugir
fuerte y en forma espectacular,
dándole vuelta al marcador
cuando Vega hizo una personal
de 5 yardas, 21-20. Borregos respondió tras recuperar un balón
suelto y anotar con envío de Escobedo a Roldán, 26-21 al fallar
la conversión de dos puntos.
Pero otra vez el marcador dio la
vuelta cuando Vega conectó con
Carlos Garza un pase de 22
yardas, 28-26. Luego vendría la
caída. Iniciamos el último pe-

riodo cuando Vega y Christian
Pope (10) soltaron un balón
dentro de su yarda 10, Escobedo
no perdonó y se fueron arriba 3428 con pase a Chagary y pase
conversión a Roldán. Seguiría la
debacle con intercepción a Vega
del profundo Rubén Villarreal
quien dejó el balón en territorio
felino, y otra vez Escobedo lanzó
pase de anotación ahora a las
manos de Miguel Sepúlveda para
marcar el definitivo 41-28 con la
ayuda de Faz.
La siguiente serie de los
Borregos fue parada y cuando
parecía que nos meteríamos de
nuevo a la pelea tras de que el
pateador Luis Aguilar fumbleara
dentro de su yarda 15, los árbitros de la Crofa se tragaron un
claro fuera de lugar de los Borregos en la primera jugada de Tigres, y en la segunda marcaron
como balón suelto un pase de
Vega lanzado por arriba del brazo
atrás de la línea de golpeo, la
porra tronó gritándoles “Rateros, rateros, rateros”, pero el fallo
estaba dado. Desde ahí los Borregos se dedicaron a correr el
balón para comerse el reloj.
Al final del encuentro el Dr.
Pedro Morales dijo a los muchachos que alababa su dignidad,
que el futbol americano así es,
pero “que hay que resaltar el
coraje que le pusieron, la entrega, el cariño a la institución”. Por
su parte el rector Ing. Antonio
González Treviño expresó que los
felicitaba a todos por su participación, remarcando que
deben sentirse muy orgullosos
por haber defendido con honor
los colores de la Universidad,
porque tanto él como la porra
universitaria así lo sentían.
Completaron su elegibilidad:
Alberto José Cantú Muñoz (2),
esquinero.
Adrián Jorge Incapié Esqueda (25),
pateador.
Francisco Cantú Muñoz, (26),
esquinero.
Rodrigo Odín Torres Leonides (47),
safety.
Guillermo Hernández Arévalo (79),
liniero ofensivo.
Por parte de los Borregos se
despidieron 15 jugadores.

3

�4

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

1 ORGULLOSOS TIGRES 2008

DISTINGUEN A LO MEJOR DEL
DEPORTE UNIVERSITARIO

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Eduardo Loredo Rivera, Edmundo
Derbez García y Luis Salazar

L

a Universidad Autónoma de Nuevo León
reconoció los triunfos
y trayectoria de sus
deportistas que le han dado
lustre en diversas competencias
de alto rendimiento.
El rector José Antonio
González Treviño encabezó la
ceremonia de premiación acompañado por el ingeniero Jaime
César Vallejo Salinas, titutlar de
la Dirección General de Deportes, el 13 de noviembre, en la
Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías.
Las autoridades de la UANL
entregaron la presea “Orgullosos
Tigres” 2008, a quince jóvenes
que representaron los colores
azul y oro en diferentes justas
locales, regionales, nacionales y
mundiales a lo largo de su carrera

La máxima casa de estudios entregó el
reconocimiento “Orgullosos Tigres” 2008 a los
deportistas que representaron sus colores en
eventos estatales, regionales, nacionales e
internacionales durante su carrera como
estudiantes de licenciatura y maestría.

profesional o posgrado. La
Excelencia Deportiva es una
presea que se otorga a las instituciones de educación media
superior y superior con mayor
cantidad de campeonatos en
torneos intrauniversitarios, y
que en esta edición correspondió
a los Toros de la Preparatoria 16
con 28 campeonatos y a la
Facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica con 43 campeonatos.
En segundo y tercer lugar

quedaron las preparatorias 15 y
Pablo Livas y las facultades de
Contaduría Pública y Administración y FOD, respectivamente.
Las escuelas dirigidas por los
maestros Myrella Solís Pérez y
Esteban Báez Villareal, respectivamente, también se
hicieron acreedores al Trofeo
Universidad, reconocimiento a
la preparatoria y facultad que
obtuvo la mayor puntuación en

los torneos intrauniversitarios
durante el periodo agosto de 2007
a julio de 2008.
El segundo y tercero en ambas
categorías fueron para la Pablo
Livas y la Preparatoria 7, Facpya
y Ciencias Químicas, respectivamente.
Asimismo, la máxima casa de
estudios otorgó reconocimientos
a veinticuatro deportistas y
entrenadores que representaron
a la UANL y México en eventos
internacionales, destacando los
de futbol de sala, karate y tiro
con arco.
Práctica del deporte
adaptado
Como parte de la ceremonia se
entregaron sillas de ruedas de
competencia para la práctica del
deporte adaptado. El rector José
Antonio González Treviño
entregó un equipo al estudiante
de la Preparatoria 8, Juan
Francisco López Aguilar.

�GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Señaló el Rector que con ello se
abre una nueva oportunidad para
los alumnos que desarrollan
deporte especial, a la vez que
estarán abiertas las instalaciones
deportivas y otros servicios a la
comunidad con un apoyo de la
Asociación Estatal de Deportistas en Sillas de Ruedas que
otorgó el resguardo de tres sillas
de pista.
La idea es que los atletas felinos
sean competitivos en las justas
deportivas tanto estatales como
regionales, nacionales e internacionalres.

Claudia
García

Adriana Águila Sánchez
La licenciada en nutrición y
maestra en alto rendimiento dijo
que el reconocimiento significa
mucho ya que es tigre desde 2000
jugando futbol soccer y futbol
rápido.
“Fueron años de entrenamiento, de clases, de no faltar
porque necesitas también tener
el avance académico para poder
jugar. Las clases, los entrenamientos y las competencias
son experiencias únicas, es lo que
nos queda y, obviamente la
licenciatura y la maestría.
“Ahorita seguimos entrenando
con el equipo, muy de cerca con
las muchachas, pero básicamente ya el trabajo laboral es lo
que sigue.
“Es algo muy importante para
nosotros deportistas y estudiantes. Nos vamos muy orgullosos de haber representado a la
Universidad. Somos unos auténticos tigres.”

Claudia García
Villanueva
La gimnasta expresó sentimientos encontrados al terminar
su elegibilidad en la UANL, “por
un lado tengo mucha alegría porque cumplí con una meta, con
un objetivo, pero también me
siento algo triste dejar las competencias para la Universidad”.
Recordó que en la institución
empezó con una especialidad de
gimnasia totalmente diferente a
la que practicaba, “me fui
adaptando muy bien y consiguiendo cada logro que me fui
proponiendo.
“Estoy muy orgullosa de
haber representado a la Universidad, de poner en alto los
colores azul y oro y de contar con
el apoyo para todos los eventos
deportivos tanto del Rector
como del ingeniero Vallejo”.
Claudia se dará un descanso
para después decidir si continua
en la especialidad de pareja
mixta al lado de Luis Jiménez
con la selección mexicana a nivel
de federación.
Violeta Ávila Torres
La velocista se mostró muy
contenta, pero a la vez un poco
nostálgica porque ya no participará con la Universidad cuyos
colores defendió en muchos
eventos, “el compañerismo era
muy padre”, dice.
“Desde que estoy representando a la Universidad he
tenido oportunidad de estar en
todas las universiadas nacionales. Me siento muy contenta
porque cumplí, acumulé un
buen número de puntos y de
medallas, además muy agradecida por todo el apoyo.”
No obstante, Violeta estará
buscando una participación
internacional a través de la
universiada mundial, “sigo
preparándome, no dejo de entrenar, para próximos campeonatos nacionales y, dependiendo de esos resultados, ver
más adelante, y por último,

“Son momento muy lindos
que guarda una en el corazón y
que te hacen ser mejor persona.”

Violeta
Ávila

pensar en el panamericano 2011
en Guadalajara”.
Después de terminar sus estudios entrará a una nueva etapa
en su vida, la del mundo laboral.
“Además de lo deportivo, la
Universidad nos dio armas para
la vida diaria como es contar con
una carrera, una maestría, eso
representa una mayor preparación para nosotros.”
Julio Fernando Medina
Ocejo
El atleta de pista dijo sentirse
orgullo de recibir el reconocimiento porque a pesar de haber

representado a la máxima casa
de estudios sólo dos años obtuvo
buenos triunfos.
“Fueron dos años muy buenos
porque recibí todo el apoyo de
entrenadores de mucha experiencia. Me siento realmente
muy orgulloso de representar
una institución que siempre
estuvo conmigo apoyándome.”
Medina Ocejo seguirá compitiendo una temporada más buscando marca para el mundial
universitario y para el nacional
de primera fuerza donde se reúnen los mejores velocistas del
país.
María Idalia González
Nava
Para la joven futbolista el
reconocimiento significa mucho
porque la Universidad me ha
dado muchas satisfacciones,
tanto deportivas como académicas, recibir el premio es
simplemente recordar todos los
momentos buenos que me ha
dado la Universidad.

Edna Berenice Rangel
Marroquín
La egresada de organización
deportiva y maestra en alto
rendimiento considera ésta una
de las etapas más importantes
de su vida.
“La verdad se siente muy bien
porque dedicas mucho tiempo,
esfuerzo y disciplina que finalmente reconoce la Universidad.”
Emma Cristina Martínez
Varela
Licenciada en ciencias del ejercicio por la Facultad de Organización Deportiva y máster en
administración industrial y de
negocios por la FIME, el reconocimiento resume muchos
años de esfuerzo, dedicación y
amistades.
“Una obtiene muchas amistades de aquí y sacrificios porque
no soy de aquí, soy de Monclova,
sacrificaba el no ver a mi familia
por quedarme a los entrenamientos, a los partidos o asistir
a las universidades. Pero todo
tiene su recompensa, yo soy
auténticamente tigre.”
“El reconocimiento es algo
muy importante para mí que ya
tengo mucho tiempo en la
Universidad, es un reconocimiento que la verdad estaba
esperando. Un agradecimiento
también a la Universidad por
todo lo que me ha ofrecido y me
ha dado”.

5

�6

GARRA

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

ORGULLOSOS TIGRES 2008
Orgullosos Tigres 2008
Violeta Ávila Torres / atletismo
Julio Fernando Medina Ocejo/ atletismo
Ricardo Pérez Ríos/ futbol rápido
Adriana Águila Sánchez/ futbol soccer y futbol rápido
Edna Berenice Rangel Marroquín/ futbol soccer y futbol rápido
Emma Cristina Martínez Varela/ futbol soccer y futbol rápido
Maridalia Guadalupe González Nava/ futbol soccer y futbol rápido
Juan Rafael Cervantes López/ futbol soccer
Claudia Elizabeth García Villanueva/ gimnasia aeróbica
Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez/ karate
Nancy Armendáriz Martínez/ tae Kwon do
Luis Gerardo Ramírez Cerda/ tae Kwon do
Gilberto Carlos Almaguer Carvajal/ tenis
Liliana Rubí Aguirre Cortez/ voleibol
Patricia Georgina Llamas Villarreal/ voleibol
Futbol de sala
Campeonato Mundial Universitario en Vitoria, Brasil,
7-13 de septiembre
Daniela Rodríguez Rivera/FOD
Dulce Cecilia Hernández Suárez/ Veterinaria
Paola Mariana López Tovar/ Derecho
Rodío Lizeth Elizondo Garza/ FOD
Jacqueline Saavedra Robles/FOD
Lucía Yara Lizeth Morquecho Herrera/ Derecho
Patricia Sevilla Villarreal/ FIME
María de Lourdes Peña Rodríguez/ Derecho
Yesenia Guadalupe de la Rosa Jiménez/ FOD
Lucía Esperanza Morales Treviño/ Facpya
Carolina Vázquez Arrambide/ FIME
Dinora Lizeth Garza Rodríguez/ FOD
Alma Rosa Cavazos de la Peña/ entrenadora
Futbol soccer
Mundial Sub 20 en Chile
Dinora Lizeth Garza Rodríguez/ FOD
Alineó en dos de los tres partidos de la selección mexicana y anotó
uno de los dos goles conseguidos por el conjunto tricolor. Contra
Noruega marcó el gol del empate al minuto 28 aprovechando un error
de las europeas. Ella fue un constante peligro con sus rápidas
descolgadas y disparos de media distancia.
Karate
Open de Wasquejall, Francia, 18-20 de enero
Jorge Andrés Ramírez Gutiérrez/ Físico-Matemáticas
Homero Morales Sánchez/ FIME
Silvia Mabel Cárdenas Morales/ Ciencias Políticas
Campeonato Mundial Universitario, Wroclaw, Polonia,
9-13 de junio
Gerardo Ruiz Carvajal/ Facpya
Juan Abraham Briseño Martínez/ FIME
Carlos Guillermo Reynoso Alanís/ Ing. Civil
Carlos Alberto Garibay Rodríguez/ Odontología
Homero Morales Carrillo/ FIME
Silvia Mabel Cárdenas Morales/ Ciencias Políticas
Sara Elia Bermea Gómez/ entrenadora equipo femenil
Jesús Roberto Rodríguez Tamez/ entrenador equipo varonil
Campeonato Mundial en Japón
Homero Morales Sánchez/ FIME
Silvia Mabel Cárdenas Morales/ Ciencias Políticas
Tiro con Arco
Campeonato Mundial Universitario, China, Taipei, 2-11 de julio
Jesse Uresti Cantù/Facpya
Sebastián Avitia Martínez/ Arquitectura
Campeonato Mundial Juvenil, Antalya, Turquía, 6-12 de
octubre
Gabriela Yazmín Treviño Ramírez/ Preparatoria 2
Mariana Avitia Martínez/ Preparatoria 3
Sebastián Avitia Martínez/ Arquitectura

Bulldogs, Águilas, Osos y
Búhos campeones de
intermedia novatos
Jesús Gerardo Dávila

E

Águilas 22-16 Vaqueros
n el grupo A, ante
poco más de seis mil
estudiantes de ambas
escuelas que se enfrascaron en duelo de porras en
las tribunas del Gaspar Mass, las
Águilas de la Preparatoria 9,
recordando los no muy lejanos
tiempos en que de la mano del
coach Gerardo el “Jerry”
González conquistaron dos
campeonatos casi en forma
consecutiva, pasaron al son de
22 por 16 puntos sobre los
multicampeones Vaqueros de la
Preparatoria 2.
Con este triunfo, el 14 de
noviembre, los ahora dirigidos por
el coach Israel “Tito” González,
le demostraron a los pupilos de
Edgardo Sánchez el “Biónico”
que también en Mitras Norte
hace aire.
Bulldogs 14-6 Pieles Rojas
n el grupo B, el equipo
de los poderosos
Bulldogs de la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón, otrora patito feo de la
Liga Intrauniversitaria categoría
Novatos, obtuvo la corona de su
grupo doblegando por 14-6 a los
Pieles Rojas de la Prepa 7, en un
cerrado encuentro que en tiempo
reglamentario terminó empatado a seis puntos por bando,
debiendo definirse en series
extra.
Tal y como se había pronosticado así sucedió, chocaron

E

dos defensivas de mucho respeto
que controlaron las acciones para
brindarle a las inquietas tribunas
el mejor partido de la tarde.
En su primera serie ofensiva
en tiempo extra, los de guinda y
blanco anotaron por tierra un TD
y una conversión para adjudicarse el triunfo, ya que en su
turno y estando en cuarta
oportunidad, el QB de los Pieles
Rojas intentó un pase que fue
interceptado por un profundo de
los Bulldogs.
Osos 14-7 Lechuzas
nivel facultades en el
grupo A, Osos de la
FIME al mando de los
coaches Juan Antonio
Zamora, Juan Carlos García y
Jorge Valdez, se alzó con el
bicampeonato al derrotar 14-7 a
las Lechuzas de la Facultad de
Derecho y Criminología.
El juego cerrado estuvo empatado a siete puntos hasta el
último cuarto cuando finalmente
lo definió Eduardo Schuierer (25)
con una escapada de 64 yardas
hasta las diagonales rompiendo
un par de tackleadas. La
defensiva de Mecánica contuvo
las dos últimas embestidas de
Leyes al lograr el profundo Carlos
Cardiel (2) y el liniero Mauricio
Montemayor (9) arrebatar la bola
al receptor y una intercepción a
una mano por conducto de
Ernesto González (22).

A

Búhos 14-0 Víboras
En el grupo B, los Búhos de
Ciencias Química le ganó 14-0 a
las Víboras de Medicina.

�AGENDA
•

ClJ L LGIO

C l \' 1 1

e cmrn C'ulturnl l ni,cr,1rnrn• l \M

Colegio Civil Centro
Cultural Universitario

Concierto para celebrar los
50 años de carrera
artística de Arturo
Caballero del Ángel
Participan los músicos Hugo
René Infante (piano), Josafat
Gámez (guitarra), Fidel
Sánchez (bajo) y Javier
Sauceda Méndez (percusiones),
así como los cantantes
invitados Lolyta Dávalos,
María Elena Martínez y Juan
de Dios Dávila
Fecha: sábado 6 de diciembre,
20:30 h
Lugar: Aula Magna
Presentación de la revista
de arte y cultura Fórum
La revista de arte y cultura
Fórum es editada por el poeta
y ensayista Marco Antúnez en
la ciudad de Xalapa, Veracruz
Fecha: miércoles 10 de
diciembre, 19:00 h
Lugar: patio ala sur
Concierto de Navidad, a
cargo del Coro Polifónico
“Amistad” dirigido por el
maestro José Hernández
Gama
Se interpretarán villancicos
populares y piezas alusivas al
nacimiento de Cristo de los
compositores Paulino Paredes,
Miguel Bernal, Miguel Prado,
Irving Berlin, Adolfo Adams,
Pietro A. Yon, Diódoro de los
Santos, Leontovich, Rubén E.
Ríos, Ernesto Casasús, Silvino
Jaramillo, F. Gruber y del
maestro Hernández Gama
Fecha: sábado 13 de diciembre,
20:30 h
Lugar: Aula Magna
Exposición fotográfica
“Rockers” de Bob Gruen
Consistente en cuarenta y
cinco piezas a color y en blanco
y negro, permite contemplar el
espíritu independiente de John
Lennon, el aplastante vuelo de
Led Zeppelin o la irreverencia
de Sid Vicious. Las imágenes
de Bob Gruen demuestran
que, con maestría, es posible
capturar el ritual de los
conciertos de rock.

1 de diciembre de 2008

Exposición pictórica
“Escrituras”, obra
reciente de Vicente Rojo
Plasma, sobre el papel y la tela,
letras imaginadas e ilegibles, un
alfabeto falso, una serie de
poemas en código abstracto.
Cada cuadro explica la realidad
y sus misterios, creando otra
realidad, una alterna, que se
lee en líneas, espacios y
colores.
Lugar: Sala de Exposiciones
Temporales
Permanencia: enero de 2009
Informes, inscripciones y
reservación de boletos:
Teléfono 11000 330
Página de internet de arte y
cultura de la UANL:
http://arteycultura.uanl.mx
Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías

Lugar: galerías 1, 2, 3 y 4 de la
Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías
Entrada Libre. Las galerías
permanecerán abiertas en
periodo de vacaciones
Horario: lunes a viernes de 8:00
a 21:00 h, sábado y domingo de
9:00 a 20:00 h
Dirección: Alfonso Reyes 4000
nte, col. Regina,
C. P. 64290
Monterrey, N. L. (junto al
Parque Niños Héroes)

Salones de Acuarela
2000+8
Muestra Colectiva
Autores: Héctor Cantú Ojeda,
Efrén Nogueira, José Luis
Villaseñor, José Antonio
Sánchez, Sra. Renetta Green
Longletz (+), entre otros.
Inauguración: 8 de diciembre,
19:00 h
Permanencia: 2 de febrero de
2009

Diplomado en Sistemas de
producción animal tropical
Dirigido a estudiantes,
técnicos, profesionistas,
personal de empresas y
dependencias
gubernamentales, productores
y público en general
Programa
Producción de forraje y ganado
de doble propósito

Facultad de Arquitectura
Educart8
A través de la Unidad Cultural
Abasolo y en el marco de los
festejos por el aniversario 75 de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León invita a la
exposición colectiva:
Inauguración: 2 de diciembre
Permanencia: 18 de diciembre
Lugar: Abasolo 907 esquina con
Diego de Montemayor, Barrio
Antiguo, Monterrey, N. L.

Instructores: Dr. Erasmo
Gutiérrez Ornelas y Dr.
Homero Morales T.
Fechas: 5, 6, 12 y 13 de
diciembre
Taller de ganadería tropical
Instructores: Dr. Orestes la O
y Dr. Rafael Herrera
Fechas: 9 al 16 de enero de 2009
Lugar: Instituto de Ciencia
Animal de Cuba (ICA)
Costo: $6,000.00 (incluye
estancia y transportación local)
Sistemas de alimentación de
ganado en el trópico
Instructor: Dr. Erasmo
Gutiérrez Ornelas y Dr.
Homero Morales T.
Fechas: 23, 24, 30 y 31 de enero
de 2009
Costo: $2,500.00
Taller de ganadería tropical
Instructor: Dr. Benjamín de la
Rosa y Dr. Erasmo Gutiérrez
Ornelas
Fechas: 7 al 13 de febrero de
2009
Lugar: Instituto Tecnológico
Agropecuario de Conkal de
Mérida, Yucatán
Costo: $6,000.00 (incluye
estancia y transportación local)
Taller de producción de forrajes
y ganado de doble propósito
Instructor: Dr. Pedro Zárate F.
y Dra. Elvia M. Romero
Treviño
Fechas: 21 y 22 de febrero de
2009
Lugar: Ciudad Victoria y
Tampico, Tamaulipas
H.: 20 horas

DAAD

------

¿Realizaste una estancia de estudio, investigación o
formación profesional de por lo menos 3 meses
en Alemania, y ...

. . . quieres ser parte de una red mundial de ex-alumnos?
•.. aspiras tener contactos con ex-alumnos
que realizaron estanclas en Alemania?
... te interesa recibir información
sobre la vida académica-científica en Alemania y
tus oportunidades de profundizar tus conocimientos?

¡Regístrate durante 2008 en

www.oarmanv-alumnl.org
y participa en nuestra rifa!

23

]

próximos eventos

V I DA U N I V E R S ITAR IA

�próximos eventos

[ 24

V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

AGENDA

Costo: $4,000.00 (incluye sólo
transportación a ambas
ciudades)
Informes: Educación
Permanente, MC Lilia Canseco
Saint-André y
María del Socorro López, Tel.
01(81) 8901-2316, Francisco
Villa nte., s/n, Col. ex-hacienda
El Canadá,
Escobedo, N. L.
Correo:
fauanl_ucanada@hotmail.com,
egtz@fa.uanl.mx
Facultad de Ciencias
Biológicas
Curso Biotecnología
agrícola. Investigadores
del USDA
Organiza el Cuerpo Académico
de Biotecnología de la FCB
Fechas: 7 al 12 de diciembre
Cuota recuperación: $500.00
Informes: Cristina Franco, Tel
y Fax: (81) 8329-4110 y 83294000, Ext. 6435,7303, 7304,
Dra. Lilia Morales, Sec.
Académico IB, correo:
lmorales@ccr.dsi.uanl.mx
Primer ciclo de
conferencias: Ciencia y
enfermedades del siglo XXI
Tema: ¿Qué es el sida?
Expositor: Dr. Gerardo del
Carmen Palacios Saucedo
Fecha: lunes 12 de enero de
2009
Tema: Transmisión perinatal
del VIH
Fecha: 2 de febrero de 2009
Expositor: Dr. Gerardo del
Carmen Palacios Saucedo
Lugar: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías
Horario: 20:00 a 22:00 h
Costo: 20 pesos. El público
podrá interactuar con el
conferencista
Informes: Laboratorio de
Inmunología y Virología de la
Facultad de Ciencias
Biológicas, teléfonos 8329-4115
y 8376-4319. Ana Berta Puente
y Belén Treviño.
Programa de Herbolaria de
la A a la Z
La Asociación Mexicana de
Herbolaria Científica Médica y
Fitoterapia del Estado de
Nuevo León, A. C., y el
Departamento de Inmunología
y Virología de la Facultad de
Ciencias Biológicas de la UANL
invitan a este programa en pro

del conocimiento sobre las
opciones terapéuticas.
16 de diciembre
Síndrome premenstrual:
angélica, alcaravea, borraja,
cilantro, sauzgatillo
13 de enero de 2009
Úlcera bucal: malva, rosal,
salvia, sangre de drago, tomillo
27 de enero
Vitamínicos: alfalfa, avena,
espino amarillo, levadura de
cerveza, rosa silvestre
Lugar: Auditorio del Bioterio
del Departamento de
Inmunología y Virología.
Horario: 20:00 a 22:00 h
Fecha: segundo y cuarto
martes de cada mes
Informes e inscripciones:
Laboratorio de Inmunología y
Virología con Anita Puente al
8329-4115
Facultad de Ciencias de la
Comunicación
Evento magno del
Aniversario 30
Entrega de reconocimientos
por antigüedad a empleados y
profesores,
reconocimientos a la primera
generación de egresados, a ex
directores, desvelación del
busto de don Alfredo Gracia
Vicente, foto oficial del
aniversario 30, partida del
pastel, convivio de profesores,
representantes estudiantiles,
personal administrativo y
autoridades universitarias.
Fecha: 5 de diciembre
Horario: 11:30 h.
Facultad de Economía
Convocatoria del Tercer
premio de ensayos Revista
de Economía
Podrán enviarse trabajos de
investigación en los campos de
la economía, finanzas,
estadística y las ciencias
sociales afines.
Fecha límite de entrega: 19 de
diciembre
Serán elegidos los ocho mejores
para su publicación en los dos
números semestrales de 2009
de ensayos Revista de
Economía. El primer premio
recibirá una bolsa de 25 mil
pesos, los restantes cinco mil
pesos.
Informes: Centro de
Investigaciones Económicas,
8329-4150, correo:
ensayos_uanl@yahoo.com.mx

Taller ALBA
Introducción a Project Management
Lideres de proyecto. llderes técnicos , participantes en proyectos,
ejecutivos interesados en administración de proyectos ,
responsables de oficina de proyectos
Que el participante conozca y comprenda en qué consiste la
administración profesional de proyectos y sus 44 procesos , según
el Pro¡ect Management lnstitule
20 horas impartidas en 2 dias y medio
Ninguno .
Mlnimo 16 personas .
Máximo 24 personas
•
•
•
•

Concetpos básicos de Project Managemenl.
Características de un Pro¡ect Manager profesional
Procesos para Iniciar un proyecto.
Procesos para planear los diferentes aspectos de un proyecto·
•Alcance
■Tiempo
■ Costo
• Calidad
• Riesgos
• Recursos Humanos
■ Integración
• Comunicaciones Proveedores
• Procesos para monitorear y controlar un proyecto.
• Procesos para cerrar un proyecto.
• Habilidades interpersonales

S6 150.00 pesos por persona (Se agrega IVA al facturar)

11 , 12y 13dediciembredel2008
Salones de Capacitación de Practum ubicados en AV Puerta del
Sol num 1013 Local 5 y 6 tercer piso Col Colmas de San
Jerónimo Monterre Nuevo León
MAYORES INFORMES· Uc Rosa Irene Anaya Rodrlguez
Tel. 83 15 23 24/ 83 15 23 90
0-44 81 11 25 21 22

Facultad de Ciencias
Químicas
Congreso Internacional de
Química Industrial 2009
Dirigido a instituciones
educativas, investigadores,
docentes, estudiantes,
responsables de la toma de
decisiones en la industria
química, autoridades
educativas, responsables de
proyectos educativos y a todas
las personas interesadas en los
procesos de innovación.
Temas:
Tecnologías químicas
innovadoras
Tecnologías limpias
La química como campo de
conocimiento
Fecha: 31 de marzo al 3 de abril
de 2009
Lugar: Biblioteca Universitaria
Raúl Rangel Frías
Fecha límite de recepción de
trabajos: 12 de diciembre
Fecha límite de notificación de
aceptación de trabajos: 15 de
enero de 2009,
Informes: Dra. Perla Elizondo
Martínez, jefa del área de
Química Industrial, Tel: 8329-

4010, Ext. 6240 y 6241, Tel y
Fax: 8376-0570
correo:
jefaturalqi@fcq.uanl.mx,
jefatura_lqi@yahoo.com.mx,
jualfaro@fcq.uanl.mx
Facultad de Música
Talleres de fin de año
Fecha: 8 a 19 de diciembre
Canto popular, 17:00 a 19:00 h
(sin límite de edad)
Guitarra, 15:00 a 17:00 h
(mayores de 12 años)
Guitarra eléctrica, 11:00 a
13:00 h (mayores de 12 años)
Bajo eléctrico, 17:00 a 19:00 h
(mayores de 12 años)
Batería, 12:00 a 14:00 h
(mayores de 12 años)
Teclado, 17:00 a 19:00 h
(mayores de 12 años)
Piano, 15:00 a 17:00 h (mayores
de 6 años)
Violín, 10:00 a 13:00 h y 16:00 a
18:00 h
(principiantes: clase grupal de
una hora, avanzados: clase
individual de una hora)
Música por computadora
(MIDI), 13:00 a 16:00 h
(mayores de 15 años)

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
1 de diciembre de 2008

Curso - Tal er

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA 0E NU E\1O IEÓN
FACULTAD 0E OENCIAS rotfncAS y
AOMJ ISIRACIÓN PIJ BUCA

Desarrollo de Aplicaciones
con WebSpeed
Objetivo: Adquirir los conocimientos y habilidades

fEQ4A5 OE DGCRD"aÓN,

5 NIVElES
"PREPAAAaÓN TOEFL

•Neooaos
"TVIUSMO

,

FRANCES

necesarias para construir y desarrollar aplicaciones

Ol N. ZO DE OIClll\MtE z«17
Y OEL 0P N. ~ OE E&gt;EllO ZOO&amp;

de negocio pa ra intranets, extranets e intemet,
utilizando la plataforma WebSpeed de Progress

AECl\,11StT05 OE INSO.D'QÓN
• MAYOR l&gt;E 15 AÍKJS O QlltSAA PIIS'ARATORIA
, PMAA Y NS&amp;ITAA EXAMEN 0E UUCACIÓN
POt.ITICAS,

Inversión rocal s 5.500.00

Duración: 35 horas impartidas en 5 días

~ A A CONSTANCIA y PMO OE RECTORÍA

ExauMoslWd.:S 4,400.00
Abnnos UANL S3,850.00

Fechas: Lunes 15 al viernes 19 de Diciembre del 2008

PMClotM"901,'9'19•Ni\•l.latlw

Horario: 9:00 a 17:30 hrs. (Receso 12:30 a 14:00 hrs.)

lowye;
Manual en ~pal\ol
., Cons1anda de p;wtiopadOn
CofeeBreak
EstaciOnamlento
~
porpe,sona

Sede: Edificio c1m UANL, Unidad Mederos
Av. Lázaro Cárdenas No. 4600 Ote.
Col. Las Torres, Monterrey, Nuevo León

ALUMNO

OE

fAC\11.TAI&gt;

l&gt;E

(co,le)

•6 NIVElES
• NEGOCIOS

,

ALEMAN
ITALIANO
,
JAPONES
CHINO
ESPAÑOL

www.lideresti.com

(T,,.... ll) o Ac'U di NodoniN10)

PMO 0E QIASOS , CONTADO O ti.AZOS
(NO 51:

EXPB&gt;DWI fAClWAS)

EXAMEN l&gt;E IJIKAQÓN,
lUNES A VIYNES 9100 A 11,00 t«S,
COSTO, $150.00

l;\5~~:

Acep1amos Tarjetas de Créólo

INUIO DE Cl.ASES1
l&gt;E ENEAO

s.&lt;aAoos u

VISA

,..,.. ....... tMMl•l•P•

Dirigido a: Estudiantes y profesionales Que rengan alguna
e~periencia programando con Progress y Que deseen aprender
a desarromar aplicaciones para Internet

=~=-~':::"°~~:~==:n
stdtw•~'"'"'IOtN:•lllculO -

Mayores Informes

"""""''*'~cOlftltw..,._..bapNd
rt~IOn

Reserve su lugar, CUPO LIMITADO

cursos@llderestt.com

liiMWOS DE ¡5 EST\IDIANTES

-

Teléfono: 8329-4000 ExL 2121

Móvi 1523-4035

Curso - TaRer

Programación en
Progress v10
Objetivo: Adquirir los conocimientos técnicos
para el desarrollo de aplicaciones a través
del lenguaje de programación 4GL de Progress

Costo: mil pesos, cupo limitado
Informes: 8675-8068 y 69,
correo: famus@famus.uanl.mx
Facultad de Trabajo Social
y Desarrollo Humano
Maestría en trabajo social
con orientación en
proyectos sociales
La Subdirección de Estudios de
Posgrado presenta la apertura
de este programa en la
convocatoria 2009.
Es reconocido como programa
de reciente creación por el
Padrón Nacional de Posgrados
de Calidad (PNPC) del
Conacyt por lo que existen
altas probabilidades de
obtener, por parte de este
organismo, becas para quienes
sean aceptados.
Calendarización:
6 de octubre de 2008 al 20 de
febrero de 2009
Registro, recepción de
documentos y pago de preinscripción ($500.00)
2 de marzo de 2009
Comunicación de fecha de la
entrevista (estudiantes
nacionales)
16 al 27 de marzo de 2009
Entrevista Comité de
Admisiones
Agosto 2009
Inscripción definitiva al
Departamento Escolar de la
UANL
Agosto 2009

Inicio de actividades
académicas
Informes: (81) 8352-1309; (81)
8376-9177
Facultad de Psicología
Tercer simposio sobre la
tutoría para el desarrollo
humano: educar para ser
Fecha: 12 a 14 de marzo de
2009
Lugar: Facultad de Psicología
Costo: hasta el 31 de
diciembre: 700 maestros
UANL y 900 público en
general; desde el 1 de enero:
850 maestros UANL y 1, 100
público en general.
Informes: 01 800 500 0090
Instituto de Investigaciones
Sociales
Doctorado en ciencias
sociales con orientación en
desarrollo sustentable,
enero/junio 2009
Dirigido a profesionistas con
grado de maestría e
investigadores interesados en el
desarrollo de la investigación
enfocada a los grandes
problemas de la sociedad
contemporánea, así como en la
búsqueda de propuestas
innovadoras orientadas al
desarrollo sustentable en lo
económico, social, político,
ambiental y cultural.

www.hderesli.com
irM,r$lón local

s 5.500.00

ÚaitfMOS lJANl; $4,400.00

Abnnos UAlt.: S 3.850.00

Duración: 35 horas imparlidas en 5 días
Fechas: Lunes 8 al viernes 12 de Diciembre del 2008

Fnool•PftOl.111'1•""""llc:u.-

Horario: 9:00 a 17:30 hrs. {Receso 12:30 a 14:00 hrs.)

~:

Sede: Edilicio c1m UANL, Unidad Mederos
Av. Lázaro Cárdenas No. 4600 Ote.
Col. Las Torres, Monterrey, Nuevo León

., Manual tn espal\ol
., Consianc:ia de pa-tldpación
., Colee Break
✓ E$lacionamlen10
., Uso de una PC por f)ffsona
✓

M moriaUS8

Aceplamos Tarjelas de Cté&lt;ltlO

VISA

Dirigido a: Estudiantes y profesionales Que deseen aprender el
lenguaje de programación de Progress
OtW• conoc..

.u....,....

C\l'IO\'K«t tirip l fNN«llOtr

1~~~ hl;rllt

=r=t=~:.===-~"%::=~po(IIOn
Mayores Informes
cursos@llderesll.com

Características del programa:
duración seis semestres, cuatro
seminarios obligatorios, dos
seminarios optativos, seis
seminarios de investigación,
elaboración y defensa de la
tesis.
Informes: consultar http://
www.uanl.mx/acerca/
dependencias/iinso/doctorado
iinso@ccr.dsi.uanl.mx
Centro de Incubación de
Empresas y Transferencia
Tecnológica (Ciett)
Diplomado: Liderazgo en
desarrollo empresarial
Contenido: Sistema político
mexicano, La economía
mexicana 1940-2005, Bases
conceptuales del emprendedor,

Reserve su lugar. CUPO LIMITADO
Teléfono: 8329-4000 ExL 2121

Móvt 1523-4035

Innovación comercial,
Desarrollo tecnológico,
Planeación y autocontrol,
Creación de valor, Operación
de la empresa, Desarrollo de
habilidades emprendedoras y
Desarrollo personal
Duración: 14 sesiones los
sábados de 8:30 a 13:30 h
Duración: 70 horas
Fechas: 1, 8, 15, 22 y 29 de
noviembre, 6 y 13 de
diciembre, 10, 17, 24 y 31 de
enero, 7, 14 y 21 de febrero de
2009. Informes: edificio Ciett,
Ave. Lázaro Cárdenas 4600
Ote., entre Praga y Trieste,
Las Torres, Unidad Mederos,
teléfono 8329-4283 y 4239. Lic.
Cinthia de la Fuente: correo:
cfuente@mail.uanl.mx

25

]

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550406">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550408">
            <text>2008</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550409">
            <text>12</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550410">
            <text>213</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550411">
            <text>Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550412">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550413">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="550429">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550407">
              <text>Vida Universitaria, 2008, Año 12, No 213, Diciembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550414">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550415">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550416">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550417">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550418">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550419">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="550420">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550421">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550422">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550423">
              <text>01/12/2008</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550424">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550425">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550426">
              <text>2017455</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550427">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550428">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550430">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550431">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="550432">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2493">
      <name>Amor</name>
    </tag>
    <tag tagId="29152">
      <name>Auténticos Tigres</name>
    </tag>
    <tag tagId="29792">
      <name>Autores nuevoleoneses</name>
    </tag>
    <tag tagId="1479">
      <name>Bernardo Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="6572">
      <name>Democracia</name>
    </tag>
    <tag tagId="7025">
      <name>Deportes</name>
    </tag>
    <tag tagId="29772">
      <name>FACPYA</name>
    </tag>
    <tag tagId="33292">
      <name>Instituto de Investigaciones Sociales</name>
    </tag>
    <tag tagId="33293">
      <name>Maternidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="29520">
      <name>Rock</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
