<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19827" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19827?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T03:59:08-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16198">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19827/VIDA_UNIVERSITARIA_2010._NE._Ano_14._No._236._Agosto_15.ocr.pdf</src>
      <authentication>7d5d140197b3c84643348707a4ee26f8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553630">
                  <text>La máxima casa de estudios recibió a 323 jóvenes estudiantes de intercambio académico provenientes de treinta instituciones educativas de
África, América del Norte y Europa. [6 y 7]

Juan Bañuelos, uno de
los poetas más importantes de México, inauguró el Ciclo de Poesía
Verso Norte en el Colegio Civil Centro Cultural
Universitario. [ 15 ]

Egresada de la Facultad de
Medicina Veterinaria y
Zootecnia de la UANL,
Cecilia Edna Pérez de Lara
Rodríguez desarrolla la
investigación como parte
de su doctorado en
Biociencias Integradas por
la Universidad de
Minnesota. [ 12 y 13 ]

Visita la página web: vidauniversitaria.uanl.mx

�2

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

TRIBUNA ABIERTA

Vinculación

UANL
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jesús Áncer Rodríguez
Rector
MC Rogelio Garza Rivera
Secretario General
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. José Garza Acuña
Director de Publicaciones

Vi~a VniversitariA
Lizbet García Rodríguez
Directora informativa

Reporteros
José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar
Fotografía
Pablo Cuéllar Zárate
Diseño
Alejandro Derbez García
Corrección y estilo
Ignacio González Cabello
Colaboradores
Efraín Aldama Villa, Eduardo Loredo Rivera,
Esperanza Armendáriz, Jesús Gerardo Dávila,
Mayra Silva Almanza, Gabriela Hernández
Villanueva, Guadalupe Ramírez Orozco,
Santiago Rodríguez Zaldívar, Manuel González,
Norberto Coronado y Alberto Coronado
Colaboradores de Flama
Lic. Hernando Garza, Mónica Hernández-Roa,
Rocío Cárdenas Pacheco, David Josué
Zambrano, Pamela Rincón Treviño
Distribución
Fernando Evaristo Gallegos Molina
Consejo editorial
Alejandra Rangel Hinojosa, Silvino Jaramillo
Osorio, José Luis Esquivel, Roberto Silva
Corpus y Salvador Guajardo

Vida Universitaria es una publicación
quincenal de información y difusión cultural
de la UANL. Certificado de reserva de
derechos al uso exclusivo número 04-2009061214314100-102 por el Instituto Nacional
del Derecho de Autor (INDAUTOR).
Flama, suplemento cultural. Certificado de
reserva de derechos al uso exclusivo número
04-2009-061214274000-102 por el Instituto
Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR).
Oficinas: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel
Frías, Alfonso Reyes 4000, Monterrey, N. L.
Teléfono 8329 4120, fax 8329 4126
Ejemplar gratuito
correo: vidauni@seyc.uanl.mx
Página web: vidauniversitaria.uanl.mx

• nde

...,

~

.

__,.......,_.~.-~
"'

"Edu,·ocióu de calidad.

un compromiso social"

Dr. Jesús Áncer Rodríguez.

N

uestra Universidad –desde su fundación–
ha visto la vinculación como una prioridad y en la historia moderna se ha reforzado con la creación del Consejo Consultivo
en 1996, siendo rector el doctor Reyes Tamez. Esta
instancia que reúne a treinta y dos representantes de
diferentes sectores de la sociedad regiomontana e
incluye además a los presidentes de la Cámara Nacional de Comercio, la COPARMEX, CAINTRA y el Consejo
Cívico de Instituciones de Nuevo León.
Tenemos una retroalimentación y un acercamiento
permanente con las empresas. A través del consejo –
por lo menos una vez al mes– tenemos contacto con
los consorcios más importantes donde intercambiamos opiniones y sobre todo la forma en que nos vamos
a integrar.
El Consejo Consultivo Externo fue creado en 2004
y tiene la misión de vincular a la Universidad con el
contexto académico, científico, cultural y tecnológico
a nivel internacional. Este consejo le ha dado la
oportunidad a la UANL de hacer convenios muy importantes en áreas estratégicas de investigación.
A través de ellos tenemos conocimiento de las necesidades externas. Una de ellas fue la creación de la
carrera de Aeronáutica pues estamos por terminar
nuestro laboratorio que se dio con fondos mixtos y
está en el Aeropuerto del Norte: allí va a estar el centro para la capacitación en esta área tan importante.
Están además los ejemplos de las carreras de Ingeniero Petrolero, Actuaría, Multimedia y Animación
Digital y Tecnología del Software que se trabajan
siempre porque los consejos consultivos nos orientan
y nos dan la oportunidad de conocer las necesidades
de la sociedad. La Universidad encausa entonces su
curriculum y la formación de su recurso humano.
Hoy la UANL se encuentra en una posición de experiencia fuertemente vinculada con el sector industrial y con profesores y estudiantes de posgrado que
desarrollan proyectos de investigación aplicada. Se
forman estudiantes de nivel medio superior, técnico,
licenciatura y posgrado, así como una nueva generación de profesionales mexicanos para la sociedad
global.
Actualmente contamos con 132 mil alumnos –es la
tercera universidad del país en número de alumnos–,
casi seis mil profesores, veintinueve escuelas preparatorias, veintisiete dependencias de educación superior, veintitrés centros de investigación, 241 programas académicos y 393 investigadores que nos dan la
oportunidad de generar conocimiento y vincularnos
más con el entorno productivo.
Tenemos una proyección nacional e internacional
gracias a la actividad investigadora de vanguardia y
recientemente por el impulso al desarrollo de patentes.
Lo anterior ha sido reconocido por los consejos y cluster integrados para el avance en las áreas prioritarias.
En el caso de la creación de nuevas carreras como
Ingeniería Aeronáutica e Ingeniería Petrolera se convoca a los sectores y creamos siempre un consejo de
supervisión creado de tal manera que podamos tener una retroalimentación de si el egresado realmente
va a cubrir las necesidades: esto nos da otra forma de
vinculación.
El Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo
en Ingeniería y Tecnología genera y aplica el conocimiento en nanotecnología, mecatrónica, materiales
avanzados e ingeniería del software. El Centro de Competitividad y Productividad en Ingeniería brinda servicios a las empresas e industrias en diversas áreas
del conocimiento y en cualquier zona geográfica del
país y trabajamos con empresas globales como TERNIUM, CEMEX, VITRO, FEMSA y NEMAK. En esas empresas –
además de resolver sus problemáticas– nuestros estudiantes pueden realizar sus prácticas profesionales,
servicio social y desarrollo de proyectos de investigación, innovación y transferencia de tecnología. Son

ejemplos de nuestro acervo de éxito en la vinculación entre la academia y las empresas.
Otro socio estratégico es el sector gubernamental:
la Universidad es socia de la mayor parte de las empresas paraestatales como PEMEX y la Comisión Federal de Electricidad y ellos a través de las facultades
de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, Ingeniería Civil,
Ciencias de la Tierra y Ciencias Forestales trabajan
importantes proyectos originando productos, bienes, servicios y divulgación científica beneficiosa para las instituciones, los investigadores y los cuerpos
académicos.
Una fortaleza institucional es el área de salud. La
Universidad tiene desde hace muchos años su Hospital Universitario –un ejemplo nacional de hospital
de alta especialidad– ligado al Programa Universitario de Salud que nació por apoyo de la fundación
Kellogg´s en los años setenta y se quedó como un
proyecto muy importante de vinculación social.
Nuestro Hospital Universitario, la Facultad de
Medicina y las facultades del área de la salud han
conjuntado importantes proyectos a favor de los
indicadores de salud del estado.
En relación a los fondos para la investigación
actualmente se desarrollan 489 proyectos con
financiamiento del CONACYT y de la propia
Universidad a través del PAICYT, un programa de
apoyo a la ciencia, la tecnología y los investigadores.
En transferencia de tecnologías trabajamos con
el sector de gobierno y el estado –a través de la Dirección General de Informática– en el prototipo de la
urna electrónica para que la Comisión Estatal Electoral lo utilice como programa piloto para las elecciones de gobernadores, alcaldes y diputados en las
más de seis mil casillas en el estado de Nuevo León.
El Centro de Incubación de Empresas y Transferencia de Tecnología se creó en 2005 como un espacio con servicios de asesorías para los emprendedores e integra un sistema eficaz para facilitar
procesos de innovación, incubación y transferencia
tecnológica.
Contamos además con la licencia del World Trade
Center que brinda servicios de comercio internacional
al destacar que a nivel América Latina somos la
única universidad que posee esta licencia, potenciados con una red de trescientos WTC en todo el
mundo.
La UANL rinde cuentas claras y cumple con
responsabilidad social los postulados de pertinencia,
cobertura y calidad perfectamente integrados en
nuestro plan de desarrollo institucional 2007-2012
para tener en estas áreas importantes de vinculación.
Las universidades somos el brazo investigativo
del sector empresarial y ponemos a disposición de
éste todos nuestros medios y recursos para llevar al
mercado productos y servicios que lleven a un éxito
comercial.
Un soporte fundamental que requerimos es contar
con la seguridad de un presupuesto que garantice
operaciones satisfactorias, por lo que exhorto a
todos los líderes de los sectores aquí representados –
en especial a los señores legisladores– a tomarlo en
cuenta.
Un nuevo pacto entre gobierno, sociedad e instituciones de educación superior deberá llevar a una
política de estado que haga viable las transformaciones estructurales con una visión de largo alcance.
Así México avanzará de forma sostenida a través de
una educación de calidad y con responsabilidad social
como garantía de un genuino progreso.
Fragmento de la Conferencia Importancia de la vinculación
entre la educación superior, el sector empresarial y organismos
gubernamentales impartida durante la Reunión Nacional
de Análisis “Vinculación: Ciencia, Tecnología e
Innovación / Sector Empresarial, estado y perspectivas”.

�vida institucional

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

3

Impulsarán cultura empresarial,
productividad y responsabilidad social
Esperanza Armendáriz

Foto: Efraín Aldama Villa

Equipan laboratorios
de microbiología
Esperanza Armendáriz

C

on una inversión de cuatro millones de
pesos, la Facultad de Ciencias Químicas
remodeló y equipó cinco laboratorios que
atenderán la creciente demanda
educativa en las carreras de Químico Farmacéutico
Biólogo y Química Industrial.
Los nuevos laboratorios podrán atender a 180
estudiantes de manera simultánea y fueron
inaugurados el 9 de agosto por el rector Jesús Áncer
Rodríguez y el doctor Sergio Fernández Delgado,
director de la dependencia.
Cuentan con cubículos individuales,
microscopios, equipos autoclaves, incubadoras,
refrigerador para la conservación de muestras y
campanas de flujo laminado para trabajar algunos
solventes y sustancias químicas de manera segura
para el alumno.
Los estudiantes de cuarto a octavo semestre son
los beneficiados de este proyecto quienes podrán
cursar la materia de microbiología general y hacer
sus prácticas de fermentaciones, biotecnología,
biología molecular, microbiología sanitaria,
bioquímica microbiana y procesos biotecnológicos.

L

a Universidad Autónoma de
Nuevo León ratificó el 11 de
agosto un convenio de
colaboración con la Unión Social
de Empresarios de México –organismo al
que pertenecen ciento veinte empresas
locales– suscrito hace cinco años con el
propósito de promover la cultura empresarial,
el liderazgo, la productividad, el desarrollo
humano y la responsabilidad social.
Y es en ese sentido que la USEM
Monterrey creará el Capítulo Universitario
para que los jóvenes estudiantes participen
considerando que es importante el
desarrollo de los valores, las personas y la
responsabilidad social empresarial.
“Ellos (alumnos) formarán una asociación
donde trabajarán e impulsarán los mismos

programas de USEM para difundirlos
dentro de sus instituciones”, adelantó el
ingeniero José Lázaro Tamez Guerra,
presidente del Consejo Directivo de la
Asociación de Empresarios.
El rector Jesús Áncer Rodríguez agregó
que este convenio forma parte de un
programa permanente de vinculación de la
UANL donde se busca el acercamiento con
la comunidad en áreas de interés para los
planes de la máxima casa de estudios.
“Esta alianza es fundamental para la
Universidad Autónoma de Nuevo León ya
que estamos desarrollando un proyecto en
el área de responsabilidad social para
impulsar a los alumnos y vamos a crear un
Consejo Interno en donde vamos a invitar a
la USEM para que participe y comparta las
experiencias en la materia”, agregó el
doctor Áncer Rodríguez.

Foto: Efraín Aldama Villa

Entregan becas a jóvenes destacados
del municipio de Guadalupe
Esperanza Armendáriz

L
Reeligen directora de Artes Escénicas
La maestra Karina María Esquivel Jiménez asumió la dirección de la Facultad
de Artes Escénicas para un segundo periodo de tres años. En ceremonia
realizada el pasado 2 de agosto anunció que trabajarán en el rediseño de la
currícula, la acreditación de la Licenciatura en Danza Contemporánea, se
ampliará la oferta académica en el posgrado y se capacitará a los docentes
para garantizar la formación integral de los egresados.

a Universidad
Autónoma de Nuevo
León recibirá en catorce
de sus preparatorias a
un grupo de 196 jóvenes con
excelencia académica en
secundaria y que se integraron
como becarios en el Programa
“Prepa Segura” del municipio de
Guadalupe. El ingeniero Rogelio
Garza Rivera,
secretario general
de la máxima casa
de estudios,
entregó la beca
académica a doce
jóvenes que
recibieron el
apoyo de manera
simbólica, la
alcaldesa Ivonne
Álvarez García
exhortó a los

estudiantes a aprovechar las
bondades que ofrece la
Universidad Autónoma de Nuevo
León.
“Prepa Segura” es un programa
que tiene como objetivo premiar
el talento de los tres primeros
lugares académicos de 108
secundarias que hay en el
municipio, se gestó como un
compromiso de campaña y es
toda una realidad.

�4

vida institucional

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

Renace la Prepa No. 24
de Anáhuac

L

Luis Salazar

a llamada de alerta
no les dio tiempo
de rescatar casi
nada. Les avisaron
en la media noche
que tendrían que evacuar de
urgencia y pocas horas después
ya estaban afuera de sus casas.
Quizá por los nervios o por la
confusión rescataron muy pocas
cosas.
Ése fue el drama que recuerda
Brianda Alejandra Lira González
–alumna del tercer semestre de la
Preparatoria No. 24 y vecina de
la colonia Chapultepec– en la
comunidad “Estación
Rodríguez”, que fue la parte más
afectada de la cabecera municipal
de Anáhuac durante la anunciada
inundación.
“En mi casa llegó el agua a poco
más de medio metro. Nos
avisaron a media noche por el
radio que el agua iba a llegar muy
rápido. No sacamos casi nada.
Por los nervios se quedó casi todo
allí y lo perdimos”, dijo quien
vive en la calle Naranjo número
310 de la citada colonia.
Brianda es una de los 155
alumnos de la Prepa No. 24. Ella
–al igual que otros veinticuatro
estudiantes de la comunidad de
Rodríguez o de otras partes bajas
de la cabecera municipal– fue
damnificada. Solidarizándose con
su situación la UANL los becó al
cien por ciento en las cuotas de
Rectoría, cuota interna y útiles
escolares.
La estudiante de quince años
cuenta que en su casa habitan
ocho personas: sus abuelos, su
madre, su tía y sus dos hijos y
ella. Su madre es el sostén de su
casa, desgraciadamente ahora no
tiene empleo pues la farmacia
“Sagrado Corazón” donde
trabajaba también se inundó.
Durante la inundación ella y su
familia se fueron con sus
familiares de Nuevo Laredo.
Brianda cuenta que al día
siguiente de la evacuación todo
fue incertidumbre. Que lo poco
que sabían de su casa se
enteraban por los reportes de
televisión.
El caso de Brianda es muy
similar al de su vecino y
compañero Filiberto Aguiñaga

Fotos: Luis Salazar

Brianda y
Filiberto

Treviño. Él vive en la calle
Canales número 804 de la misma
colonia y también cuenta con la
beca del cien por ciento en todos
los trámites escolares. Él lo
único que alcanzó a rescatar
fueron tres cambios de ropa.

En su casa viven siete personas:
sus padres, sus tres hermanos, su
sobrina y él. Su padre es agricultor
de la localidad y sostén de su hogar.
La familia Aguiñaga Treviño fue
una de las primeras en ser avisadas
sobre la evacuación general.

“Mi casa es la primera casa
enseguida del río. El lunes en la
madrugada nos avisaron que
teníamos que evacuar pero no
alcanzamos a sacar casi nada.
Cuando las alertas terminaron
regresamos a quitar los
escombros y a lavar la poca ropa
que nos quedó”, dijo el estudiante
de quince años.
Filiberto quiere estudiar
matemáticas. Si la situación se lo
permite dice que ha pensado
estudiar en la Facultad de FísicoMatemáticas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
Desgraciadamente sabe que es
muy difícil pues durante la
catástrofe lo han perdido casi
todo: tuvieron que empezar de
cero.
“El gobierno me ha apoyado en
todo: con los muebles de la casa o
la despensa, de hecho todos los
días pasan entregando despensa.
Mi casa no se cayó aunque llegó a
más de metro y medio el agua

�vida institucional

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

Se construyó hace veintiséis años pero el pasado 7 de
julio la Preparatoria No. 24 de Anáhuac fue arrasada por
el desbordamiento del río Salado y la presa Venustiano
Carranza. Se perdió todo el mobiliario y se dañaron las
instalaciones. Hace dos semanas con la ayuda de
alumnos, vecinos, autoridades universitarias y de los tres
niveles de gobierno la escuela volvió a nacer.

pero sí nos han ayudado con la
pintura”, comentó.
Reconstruyen la Prepa No.
24: quedó mejor que nunca
A mediados de julio con el total
del mobiliario perdido y el severo
daño a las instalaciones que sufrió
la Preparatoria No. 24 fue
considerada pérdida total. Hoy
gracias al apoyo de alumnos,
maestros y la UANL es la
preparatoria con las mejores aulas
y la mejor conectada con la
máxima casa de estudios.
El pasado 2 de agosto Jesús
Áncer Rodríguez, rector de la
UANL, visitó las instalaciones de
la ahora remodelada Preparatoria
No. 24 para anunciar el inicio de

actividades del período agostodiciembre de 2010 con una
escuela realmente renovada
después de la catástrofe que
padecieron.
“La UANL pertenece al
Consejo Para la Reconstrucción.
Soy consejero y el gobernador y
los otros consejeros hicieron todos
los proyectos y una de las áreas
prioritarias es Anáhuac, además
se mencionó el problema
hidráulico y de la inundación.
Creo que los apoyos están por
venir. Lo más importante es la
solidaridad que tenemos”,
comentó el rector.
La Preparatoria No. 24 ya es
muy distinta a la de hace un mes:

ahora cuenta con aulas
interactivas con pizarrones
inteligentes, además tienen
nuevos laboratorios de física, de
computación, de tutorías y los
salones generales.
Aprovechando la parte nueva
que se instaló –comentó el
rector–, el Departamento de
Informática incorporó la escuela a
Rectoría vía extensión telefónica
directa, siendo la primer
preparatoria de la UANL en
tenerlo, además el área de
sistemas se incorporó a las
plataformas Nexus y SIASE.
Otro de los apoyos de la UANL
fue llevar una brigada médicoasistencial de atención a los
estudiantes y familias de la
comunidad. Allí participaron
cerca de ochenta alumnos
provenientes de las facultades de
Medicina, Odontología, Salud
Pública y Nutrición, Psicología y
Trabajo Social y Desarrollo
Humano.
“Fue pérdida total en cuanto a
mobiliario y equipo de cómputo.
Todo lo que quedó destruido se
desechó porque no podíamos usar
nada por cuestiones de salud. Se
restituyó todo por equipo nuevo”,
comentó la maestra Dora Elia
Velarde quien es directora de la

5

Preparatoria No. 24 y originaria
de Anáhuac.
Por su parte, el alcalde de
Anáhuac, Santos Javier Garza
García, destacó que la
preparatoria se convirtió en una
colmena donde todo mundo
trabajaba y todos sabían qué
hacer. “Bien podríamos decir o
hablar de pérdidas pero en
Anáhuac sin duda vamos
ganando.
“El reto de que en quince días
esto se levantará fue un gran
reto. Creo que vamos
cumpliendo: en quince días ha
habido una dinámica de apoyos
por parte de nuestro gobernador
y del presidente de la República.
Acuérdense: nunca en un sólo
día la fruta madura ni la espina
grana.”

�6

vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

Bienvenida a estudiantes
de intercambio académico
La Universidad Autónoma de Nuevo León recibió el 9 de agosto a 323
estudiantes de intercambio académico –191 nacionales y 132 extranjeros–
provenientes de treinta instituciones educativas de veintiséis países de
África, América del Norte, Asia, Europa y Latinoamérica.
Por José Juan Zapata Pacheco y Luis Salazar

Marina Monedero
(Universidad de Málaga)
Facultad de Artes Visuales

M

arina no conocía la
ubicación ni nada de las
ciudades de las que eran
sus opciones de intercambio en
México pero se sintió atraída por
el programa de una en particular:
la Facultad de Artes Visuales de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
“Artes Visuales tenía pinta de
artística (risas) y de abierta.
Tenía asignaturas que me
llamaban la atención. La puse de
primera opción, me la eligieron y
fue entonces cuando miré dónde
era la ciudad de Monterrey.”
Marina estudia Comunicación
Audiovisual pero al estar en sus

TL
'OLEÓ,

Marina

últimos semestres buscó algo que
fuera más del lado “artístico”.
“La ciudad me pareció extraña
cuando llegué: muy caótica en
relación a lo que estoy
acostumbrada en Europa pero lo
que me ha encantado es la gente.
“Todo mundo me decía que
tuviera cuidado, que me iban a
pasar mil cosas y todo era negativo.
Casi me decían que me van a
raptar cuando bajara del avión…
y realmente la gente es un amor:
son todo amabilidad y me han
recibido con los brazos abiertos.”

Nico Zech

(Ruhr-Universität Bochum)
Facultad de Organización
Deportiva
Con toda la imagen de un joven
atlético no es de extrañar que

Nico

�vida académica
Nico sea ahora estudiante de la
Facultad de Organización
Deportiva de la UANL. Proviene
de la región de Renania del
Norte-Westfalia para hacer un
semestre en Monterrey.
“Decidí venir porque me gusta
el idioma español y hay muchas
posibilidades para mí para hacer
cosas. Para mí México es muy
interesante”, menciona con
bastantes dudas en el idioma.
Luego de estos seis meses su
idea es viajar y conocer México:
“Me gustaría conocer a mucha
gente, mejorar mi español y
conocer las ciudades”.

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

Miguel
Tadeo

7

Horacio
Milano

Miguel Tadeo
Rodríguez

(Universidad de Colima)
Facultad de Psicología
El enfoque en psicoanálisis lo
convenció de emprender el viaje
al norte del país a la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
“Otra razón es el prestigio de la
Universidad que es la tercera
mejor del país y el tercer motivo
es que por cuestiones geográficas
yo no conocía el norte del país y
eso me interesó venir para este
lado del país.
Miguel estará en la Facultad de
Psicología por un semestre con la
posibilidad de extender su
estancia a un año, en el cual
espera tener una buena
experiencia.
“Me gustaría aprender sobre
psicoanálisis porque en mi escuela
casi no se ve. Espero una
experiencia que hasta ahora ha
sido muy buena en relación al
contacto cultural que son
distintos pero me agrada: la gente
es muy amable por acá.”

Angélica

Iva Zizilova

(Universidad de Palacký,
República Checa)
Facultad de Psicología
“Me interesó de México la gente,
la cultura antigua y la comida. He
probado algo de comida y es muy
picante para mí pero me gusta
mucho. La gente es muy amable
en la Universidad. Es diferente a
mi país donde la gente es más
cerrada y de familias más
pequeñas, aquí toda la gente
habla con todos”, dijo la ahora
estudiante de la Facultad de
Psicología de la UANL.

Horacio Milano

(Universidad de Córdoba,
Argentina)
Facultad de Psicología
“Vengo a hacer un par de
materias que son correlativas a
las que tengo en Córdoba.
Siempre supe que había convenio
con la UANL, además mis amigos
me dijeron que estaba muy
bueno, que la gente era muy piola
y me gustó la idea de venir al final

Iva Zizilova

de la carrera para tener una
experiencia más”, dijo el
argentino quien ya había visitado
el sur de México hace cuatro años.

María Rafaela
Saucedo Herrera

(Universidad César Vallejo, Perú)
Facultad de Psicología
“Mi universidad tiene convenios
con muchas universidades de
varios países pero yo opté por
venir a México porque me
parecieron interesantes la
currícula y la Universidad. Tanto
la ciudad como la UANL son
excelentes. De la comida local al
principio no la comía, me puse
recontradelgada, pero ahora me
gustan: mis favoritos son los tacos
dorados”, dijo la estudiante que

María
Rafaela

en diciembre regresa a Perú y el
próximo julio de 2011 termina su
carrera.

Angélica González

(Universidad de Ciencias y Artes,
Chiapas)
Facultad de Psicología
“Es la primera vez que vengo a
Monterrey. A mi me parece muy
bonita la ciudad, pero todos te
quitan las ganas de conocerla
porque me dicen que la
inseguridad la hace fea. El calor
es diferente porque es muy seco.
También me gustaron las
montañas”, dijo Angélica quien
en los próximos meses vivirá en la
zona Cumbres y piensa estudiar
un posgrado en psicología
criminalística.

�8

vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

La vinculación capitaliza
fortalezas y reduce debilidades
Lizbet García Rodríguez

Autoridades federales, estatales y

ólo la integración entre las comunidades
científica, empresarial, gubernamental
y académica podría impulsar el
desarrollo del país. Esto lo dejó claro el
senador Francisco Castellón Fonseca,
presidente de la Comisión de Ciencia y
Tecnología del senado de la República, al
dirigirse a los asistentes a la reunión nacional
de análisis para la vinculación entre ciencia,
tecnología, innovación y sector empresarial.
Dijo que la crisis fiscal del 2009 redujo la
disponibilidad de recursos frescos para fondos
de innovación, por lo que este año –junto al
senador Eloy Cantú– presentaron una
iniciativa de estímulos fiscales para la
innovación rumbo al 2012.
Como ejemplo de la necesidad de consensos
y acuerdos citó la discusión legislativa en torno
a la Agencia Espacial Mexicana.
“Al principio se prestó para bromas, algunos
dijeron que estábamos haciendo cosas que no
le interesan al país y les hicimos ver que no se
trata de crear una plataforma de lanzamiento
sino un enlace de colaboración con proyectos
de otras agencias espaciales, establecer un
vínculo institucional con científicos y
recuperar investigaciones y fortalezas de
México en este tema.”
Precisamente colaboración fue la palabra
clave del encuentro, tanto empresarios como
académicos y legisladores coincidieron en que
la interacción –sobre todo con las instituciones
de educación superior– los hace fuertes.
Juan Carlos Romero Hicks, director general
del CONACYT, mencionó que el sector
productivo no son solamente las empresas: “el
sector académico es eminentemente
productivo, genera conocimiento, forma
mejores personas y trasmite sueños y
esperanzas: eso es ser productivo”.
Ilustró cómo los modelos generados en los
programas de Innovapyme, Proinnova e
Innovatec buscan desarrollar la economía a
través de la innovación pero son muchos los
recursos que faltan.
“En el proceso de innovación –sean productos
o servicios– hemos querido convocar el apoyo
de las Secretarías de Economía, de Desarrollo
Económico, los consejos estatales y el
Congreso de la Unión para poner la vinculación
como centro de la tarea.
“El conocimiento debe trascender al bien-ser
y al bienestar de las personas: ése es el sentido
de la innovación y todos debemos tomar
parte.”
Romero Hicks destacó que Nuevo León es
el estado que más ha contribuido a los fondos
mixtos y en los últimos diez años se han
aprobado 149 proyectos, se ha inyectado –
entre el CONACYT y el gobierno local– 871
millones de pesos y actualmente tiene 607
miembros en el Sistema Nacional de
Investigadores.
Por otra parte destacó el espíritu
emprendedor de la UANL y elogió el proyecto
encabezado por el rector –con el apoyo de la
cámara de diputados y el cuerpo académico de
Universidad– para los trabajos del Centro
Regional de Diagnóstico y Referencia

municipales, rectores de las universi-

S

dades del estado y el Politécnico Nacional, además de dirigentes de las
principales cámaras y corporaciones
comerciales, asistieron a la reunión
nacional de análisis “Vinculación:
Ciencia, Tecnología, Innovación y Sector
Empresarial” los días 5 y 6 de agosto

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

El envejecimiento se
debe convertir en una
vivencia positiva
José Juan Zapata Pacheco

en la UANL.

Foto: Efraín Aldama Villa

Epidemiológica que tendrá un impacto en
temas como la vigilancia e investigación de
patógenos, el desarrollo de tecnologías, la
vinculación y la formación científica.
“Es un modelo –uno de los primeros de su
género– con un laboratorio de seguridad con
las máximas normas. Enhorabuena a la UANL
por este tipo de iniciativas”, dijo el director del
CONACYT.
Vinculación proporciona beneficios mutuos
Al profundizar sobre la importancia de la
vinculación entre la educación superior, el
sector empresarial y los organismos
gubernamentales, el rector de la UANL, Jesús
Áncer Rodríguez, acentuó el compromiso de
conexión de esta casa de estudios con el sector
productivo, la formación para el trabajo, la
actualización curricular, el fomento a la
investigación y la competitividad.
“Desde la Universidad proveemos de
servicios profesionales a las organizaciones
vinculadas, creamos recursos humanos de
calidad, programas de investigación y de esta
manera la vinculación proporciona beneficios
mutuos y significativos.”
El doctor Áncer mencionó que esta forma
de relacionarse con el entorno está en función
del compromiso inherente a las instituciones
educativas: la responsabilidad social.
“La Universidad influye y transforma su
entorno, es un auténtico factor de
transformación social basado en el
conocimiento y los valores y gracias a la
vinculación se capitalizan sus fortalezas y se
reducen sus debilidades.”
El rector informó que en estos momentos la
UANL es reconocida por el CONACYT como la
institución que más vínculo tiene con los
sectores empresarial y gubernamental.

Política social y vejez parecen temas muy
distanciados. Cada vez se va haciendo más
patente que es necesario estudiar y generar
programas para atender a la llamada “tercera
edad”.
Es por esto que surge un libro como Textos y
contextos del envejecimiento en México en el
que el sociólogo Manuel Ribeiro Ferreira y la
trabajadora social Sandra E. Mancinas –
ambos investigadores de la UANL– compilan
diversos estudios en torno al tema.
Publicado por Plaza y Janés en coedición
con la UANL, el libro fue presentado el 20 de
mayo en el auditorio del Museo de Historia
Mexicana con la participación del sociólogo
José Alonso Herrera y la doctora Graciela
Casas Torres, directora de la Escuela Nacional
de Trabajo Social.
“Es un documento actual que da un
panorama general sobre las cosas que deben
ser atendidas por el estado”, explicó la doctora
Casas.
Con artículos de más de veintidós autores se
abordan temas como la familia, la
vulnerabilidad, el maltrato o la vejez en los
pueblos indígenas.
Participan investigadores de la UANL, del
Tecnológico de Monterrey, de la Secretaría de
Salud, de las universidades de México como
Coahuila, Chihuahua, Durango y la
Universidad de Salamanca en España.
A decir de la doctora Casas, en el libro hay
muchos elementos muy importantes para el
trabajo social, para el diagnóstico y el estudio
pero todavía faltarían elementos para la
intervención.
“Falta pasar del reconocimiento (del
diagnóstico) a la acción. Los ancianos son
protagonistas de este cambio pero los
científicos sociales tendríamos que apostar
porque el envejecimiento se convierta en una
vivencia positiva.”
Por otro lado, el doctor José Alonso Herrera
destacó que son pocos los adultos mayores que
pueden darse el lujo de seguir trabajando y
formando parte de la fuerza laboral.
“México está envejeciendo porque las
personas viven más años y la natalidad se ha
reducido en las últimas décadas. Y estos
rasgos se van a seguir incrementando en los
próximos años”, destacó el investigador
español quien apuntó diversas reflexiones
sociológicas: ¿Qué podemos aprender? ¿Cómo
hay que interpretar estos resultados? ¿Qué
significan estos cambios?

�vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

El séptimo Simposium Internacional “La seguridad vial: un reto diario” reunió
a especialistas, funcionarios públicos, alumnos y maestros los días 11 y 12 de
agosto en la UANL.

Hoy dos personas van amorir en
Monterrey por la inseguridad vial

9

respondientes para saber qué
hacer en caso de un accidente.”
Educación y responsabilidad
en la vía
Hace treinta y cinco años en la
FIC se estudia la ingeniería de
tránsito, lo cual desata una
interrogante en el doctor Luis
Francisco Chapa González, uno
de los organizadores del evento.
“¿Por qué seguimos padeciendo
los problemas de inseguridad vial
y fluidez? Necesitamos que la
educación en seguridad vial y la

Lizbet García Rodríguez

A

unque suene a sentencia
el pronóstico es real y
lamentable. La flota
vehicular en el área
metropolitana alcanza cerca de
los dos millones de unidades y en
todo el país la cifra ha crecido en
los últimos diez años,
aumentando la exposición al
riesgo de accidentes de tránsito.
El tema centró las actividades
del séptimo Simposium
Internacional “La seguridad vial:
un reto diario” organizado por
alumnos y maestros de la
Facultad de Ingeniería Civil de la
UANL los días 11 y 12 de agosto
en la Biblioteca Universitaria
“Raúl Rangel Frías”.
La urgencia de asunto se debe a
que cada día 55 mexicanos
mueren a causa de la inseguridad
vial, dos mil son hospitalizados
con lesiones severas y 110
personas quedan discapacitadas
por el resto de sus vidas. Los
accidentes relacionados con el
volante son la primera causa de
muerte entre los cinco y treinta y
cinco años de edad, además son la
segunda causa de discapacidad y
orfandad.
Para Arturo Cervantes Trejo –
titular del Centro Nacional de
Prevención de Accidentes
(CENAPRA)– se trata de “un
problemón de salud pública que
afecta sobre todo a los jóvenes
entre quince y 35 años de edad”.
“Si establecemos un promedio,
el día de hoy en Nuevo León va a
haber más de 170 siniestros
viales, más de 47 personas van a
resultar lesionadas de gravedad,
dos personas van a morir y
predominantemente son jóvenes.
Por eso me da tanto gusto estar
aquí en este evento organizado
por estudiantes y maestros”, dijo
el funcionario de la Secretaría de
Salud.
Al presentar su ponencia “Una
década de acciones por la
seguridad vial en México”
Cervantes Trejo dijo que más de
la mitad de los accidentes con
víctimas mortales están asociadas
con el consumo de alcohol y
enunció algunas “vacunas” para
revertir la situación.

o
o
o

o

México es el séptimo país con la peor situación mundial en seguridad vial.
Sólo uno de cada tres mexicanos usa cinturón de seguridad en el asiento del
copiloto.
Sólo uno de cada cinco niños menores de cinco años de edad va en
dispositivos de retención infantil.
Cada año ocho mil jóvenes de quince a veintinueve años mueren a causa de
accidentes viales.

“Hay seis factores de riesgo a
considerar: si vas en moto debes
usar casco, si viajas en vehículo
usa cinturón de seguridad, evita
la agresividad al volante, respeta
el límite de velocidad, respeta los
cruces peatonales y evita
distractores como ir hablando o
mensajeando por celular.”
Agregó que en Monterrey se
está creando un observatorio
multidisciplinario de seguridad
vial que incluye vigilancia y
control policial, una policía
honesta que haga cumplir las
reglas y un sistema de atención
prehospitalaria (ambulancias y
personal) adecuado. Es necesario
atender los problemas de
infraestructura a través de las
auditorías viales e impulsar la
participación social y la educación

de niños y jóvenes en estos
temas.
Arturo Cervantes presentó la
Iniciativa Mexicana de Seguridad
Vial donde la CENAPRA en
coordinación con otras instancias
como la Facultad de Ingeniería
Civil de la UANL impulsa el
respeto a la vida.
“Traemos los temas de
capacitación. Este simposio es un
buen punto de partida para
impulsar la seguridad vial en la
comunidad universitaria.
Tenemos diversos cursos para
técnico de medición de alcohol en
aliento, para equipos y operativos
de alcoholimetría, programas
para estudiar ejemplos de éxito
en operativos funcionales, cursos
de auditores en seguridad vial y
formación de primeros

responsabilidad en la conducción
sean asuntos de interés público y
objetos de reflexión entre los
ciudadanos. Todos –sea como
peatón, automovilista, pasajero
de transporte urbano– tenemos
que enfrentar el reto diario de la
seguridad vial.”
Para el director del Instituto de
Ingeniería Civil de la UANL se
trata de crear conciencias: por
una parte los ciudadanos deben
conocer y respetar las normas y
por otro lado urge la
coordinación de empresarios de
la planeación y desarrollo de
obras viales, funcionarios
públicos de los tres niveles de
gobierno, académicos y
estudiantes en torno al tema.
Para el alumno Juan Carlos
Cruz Galindo de Ingeniería Civil
la organización del simposio les
dio la oportunidad de conocer las
últimas líneas de investigación,
normativas y prácticas
innovadoras relacionadas con la
seguridad vial en voz de
reconocidos especialistas locales,
nacionales e internacionales.

�10

vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

Joel Jáuregui

“Lo que siempre vemos en la
publicidad son monólogos”
José Juan Zapata Pacheco

“

La verdadera publicidad
no hace ventas sino
motiva a comprar:
seduce.”
Con estas palabras Joel
Jáuregui incitó a estudiantes de
mercadotecnia a recordar que son
“humanos comunicando a otros
humanos”, algo que muchas
veces se les olvida a los publicistas
actuales.
La comunicación es un diálogo
y –a decir del reconocido
creativo– lo que más vemos en la
publicidad son monólogos.
“Todas las marcas son
demasiado egocentristas cuando
no saben hacer la publicidad –que
es la gran mayoría aquí en
Monterrey– porque todos hablan
de ellos y de sí mismos”, explica.
“Lo que realmente tiene que
hacer la publicidad es hablar de
las necesidades y los beneficios
que le otorgan los productos al
consumidor. Así es cuando la
publicidad se hace bien, cuando
se genera un diálogo entre el
consumidor y la marca porque al
final de cuentas a quien tú le
quieres llegar es a ese consumidor
al cual quieres enamorar y al que
de alguna u otra manera necesitas
para que te compre al final del
día.”
Jáuregui participó como
conferencista dentro del
encuentro “Publimentes”
organizado por estudiantes de la

El creativo independiente ofreció una conferencia a estudiantes
de mercadotecnia en la que mencionó que la buena publicidad
genera un diálogo entre la marca y el comprador.

Facultad de Ciencias de la
Comunicación el pasado 17 de
mayo en el Teatro Universitario
de la Unidad Mederos.
Director creativo
independiente, Joel Jáuregui
nació en Monterrey y ha fundado
compañías como Jáuregui
Marketing, Digital Studio,
Audiomanía y Zonazero. Ha sido
premiado en festivales como
Cannes, Londres, FIAP, San
Sebastián, New York y ha sido
ganador del único OBIE Award
entregado a una agencia

latinoamericana en la historia de
este premio a la publicidad.
Como músico ha escrito y
producido más de trescientos
temas para publicidad y
entretenimiento, además de
tener una carrera como solista
que ha sido premiada con el
Independent Music Award en
diferentes categorías.
“La publicidad de alguna u otra
manera es el arte de la seducción:
hay que tratar de seducir al
otro”, menciona. “Pero para eso
hay que conocerlo, hay que saber

qué le gusta y por dónde llegarle.
Y lo que hacen las marcas es
totalmente lo opuesto, es decir,
‘yo hago esto, yo hago lo otro, yo
soy el mejor, bla, bla, bla’.”
Con un estilo desenfadado y
fresco Jáuregui comentó los
numerosos errores que cometen
las marcas a la hora de hacer
publicidad, lo cual muestra que
de tantos espectaculares
publicitarios en la ciudad ninguno
llama la atención.
“Eso se convierte incluso en
basura, en contaminación visual
cuando probablemente uno de
ellos esté bien hecho –que le
llame la atención a alguien– haría
lo mismo que si hubieras hecho
mil. Cuando tú logras que alguien
se enamore de la marca (de una
campaña) automáticamente esa
persona se convierte en un
portavoz: estás creando anuncios
ambulantes.”
Dialogan en torno a la publicidad
Como parte de la materia de
Organización de Eventos, el
grupo de sexto semestre de
Mercadotecnia de la Facultad de
Ciencias de Comunicación de la
UANL organizó “Publimentes”,
un evento en el que a través de
conferencias y talleres pondrían
sobre la mesa el diálogo en torno a
la publicidad actual.
“El ámbito de la publicidad en
Monterrey está bastante
limitado: hay que trabajarlo.
Estamos muy abajo en
comparación con la Ciudad de
México o con otros países. Con el
tiempo van a ir creciendo”,
destaca Israel Aguirre, uno de los
organizadores.
Del 17 al 18 de mayo estuvieron
entre los creativos participantes –
además de Jáuregui– Artemio
Méndez de Multimedios,
Francisco Ramírez de República
Urbana y Ernesto Vallejo de La
Sociedad.

Maxqda7, nuevas herramientas para el análisis cualitativo de datos
Ing. Gloria Nelly Salas Celestino

El Maxqda es el miembro más
joven de la familia de programas
MAX y pertenece al grupo de los
primeros programas que dieron a
los investigadores cualitativos
una herramienta informática
para analizar sus datos. Hoy en
día Maxqda es uno de los
principales programas de
análisis cualitativo de datos en
todo el mundo e indispensable
dentro de la gama de
herramientas profesionales.
La versión entregada por la
Dirección de Investigación
Educativa a cargo de la doctora
Magda García Quintanilla es la del

Maxqda7 que sirve como una
herramienta profesional para el
análisis de datos cualitativos
basados en texto. Esta versión
brinda 132 funciones que
permiten expandir fácilmente el
análisis de datos de un proyecto.
La herramienta ofrece
posibilidades innovadoras para la
visualización del retrato del texto,
el delineador de códigos y el
gráfico de comparación de texto,
así como nuevas perspectivas
para brindar al investigador un
potencial en el campo
metodológico. ¡Las herramientas
visuales de Maxqda7 no tienen
comparación con ningún otro
espectro del software cualitativo!

En un breve recorrido por la
historia de estas herramientas
tecnológicas, el Maxqda es el
pionero en el análisis cualitativo
de datos: la primera versión se
creó en 1989. En la actualidad
Maxqda es uno de los programas
QDA más destacados a nivel
mundial y es utilizado
internacionalmente por miles de
investigadores ya que este
programa brinda la facilidad de
analizar diferentes campos de
investigación por medio de una
gran variedad de recursos
metodológicos a través del
espectro del sistema de códigos y
textos que se organizan acorde a
una codificación para el análisis

diagnóstico. Con este software se
podrán impartir cursos de
capacitación para aquellos
investigadores que trabajen con
datos cualitativos pues estos
datos pueden venir de entrevistas,
narrativas, grupos de enfoque,
historias de vida, notas de campo
y otros materiales de investigación.
La ventaja de Maxqda7 es que
permite utilizar cantidades de
información para clasificar y
analizar, así como para comparar
datos de manera cualitativa. Otra
ventaja es que pueden importar
documentos en formato de texto
enriquecido. En su conjunto esta
herramienta será de gran utilidad
para la comunidad universitaria.

�vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

11

Son pioneros del

Luis Salazar

C

oincidieron en que era tedioso
sentarse por horas en un Starbucks y
lo de menos era comprar más tazas
de café sino las caras de “ya
váyanse” de los empleados del lugar. Todos
querían un lugar tranquilo con servicio de
Internet donde trabajaran sus proyectos: eso
era todo.
Así y para de una buena vez resolver esa
ecuación, seis estudiantes de diferentes
universidades de la localidad volvieron a la
cafetería y se tomaron un último café para
ahora diseñar el nacimiento de Colectivo Labs,
el primer coworking en México.
Nace a raíz del colectivo Tequila Valley en
las reuniones Destilando web. Allí Iván
Guerrero compartió la idea del proyecto de un
coworking. En un principio el grupo tuvo hasta
quince miembros pero debido a cuestiones de
horarios o quizá porque entonces estaba todo
en el papel algunos “se bajaron del carrito”.
“Lo que queremos es que tengas un
escritorio y una oficina dónde llegar cuando
eres recién egresado. Quieres iniciar tu propio
negocio o juntarte con amigos para realizar un
proyecto pues aquí es lo ideal”, dijo el
licenciado en Ciencias Computacionales por la
Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas de la
UANL.
En sus palabras, el coworking es “un lugar
donde vienes a una oficina un tanto sin reglas.
Allí te sientas y trabajas, el administrador del
coworking te ofrece Internet ilimitado, tu
escritorio, silla y regularmente café”.
El concepto no es tan nuevo reconoce Luis
Alcaraz, ingeniero en Telemática egresado de
la Universidad Autónoma de Colima. Y es que
en Estados Unidos, Europa y tímidamente en
algunos puntos de Sudamérica los freelancers
de esos países cada vez se organizan más para
consolidar sus coworkings.
“Trabajar desde tu casa a veces te aísla o
pierdes el tacto de platicar con otras personas.
Aquí puedes trabajar por tu cuenta y a tu
ritmo pero rodeado de otros freelancers y
amigos. Por ejemplo: puedo platicar con Leslie
sobre el diseño web e íconos. Es un contacto
con gente que hace algo parecido a ti.”
En Colectivo Labs los seis miembros
actuales tienen roles diferentes y no hay un
administrador: son un grupo que trabaja con
comisiones y se rotan mes con mes. Todos
aprenden a hacer todo y todos los roles le
tocan a todos.
El primer proyecto de Coletivo Labs es de
Gustavo Barrientos quien es egresado del Tec
Milenio y Leslie Peña que es egresada del
ITESM. Están haciendo una aplicación para
dispositivos móviles: Leslie le ayuda en el
diseño de íconos e interfaces y Gustavo
trabaja en la programación.

en México
Es popular en Estados Unidos o Europa
pero en México Colectivo Labs es el
primer grupo. El coworking (o cotrabajo)
es un espacio de y para freelancers que
requieren una oficina, Internet ilimitado y
unas cuantas tazas de café para trabajar
en sus proyectos solos o en equipo:
mejor dicho en coworking.

“Es básicamente para interconectar
dispositivos de diferentes plataformas como el
iPhone, Android y Blackberry, así los usuarios
puedan comunicar entre ellos o enviar
mensajes o textos vía Internet”, explicó
Gustavo. “Pero dependes de especificaciones
de programación de cada compañía: sombras,
luz, efectos y perspectivas, ya tu como
diseñador te acoplas”, agregó Leslie.
Iván Guerrero dice que algunos freelancers
del Distrito Federal o Guadalajara les han
preguntado el cómo hacer su coworking
propio. “Me preguntan: ¿Qué onda con tu
concepto? Está muy chido y queremos traerlo
para acá. Y la idea es ésa: que no sólo esté en
Monterrey sino que se expanda a todo
México.”

En tanto, Leslie aclara que a Colectivo Labs
puede acudir desde un biólogo, químico o
arquitecto. Dice que si alguien necesita
trabajar con una computadora con acceso a
Internet puede sumarse al proyecto, “no se
necesita ser programador o hacer gráficas”,
dijo la estudiante del séptimo semestre de
Ingeniero Mecánico Administrador en el Tec.
En el grupo también imparten cursos y
talleres. Alcaraz explicó que son cursos
intensivos y de primera mano con el
especialista.
“Porque si tenemos un conocimiento es
bueno compartirlo, no solamente ven y
trabaja sino a ver trabaja y enséñame lo que
haces porque también quiero aprender.
“Trabajar en tu casa no es muy cómodo. Tu
familia cree que estás de ocioso en la
computadora aunque en verdad estés
trabajando. Aquí estás trabajando como en tu
casa: no hay códigos de vestimenta”, dijo el
colimense.
“No, bueno, puedes venir en una playera,
siempre y cuando esté dentro de las normas
establecidas porque en tu escritorio vas a
recibir gente y tampoco se vale que tu
compañero tenga un mugrero en su
escritorio”, agregó Iván Guerrero.
Colectivo Labs se encuentra en el Centro de
Monterrey en la avenida M.M. del Llano 1034B. Para mayor información del concepto, las
instalaciones y tarifas pueden comunicarse al
8340-9169 y en www.colectivolabs.com o
escribir a staff@colectivolabs.com.

Foto: Luis Salazar

�12

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

ciencia y tecnología

Investigación podría ayudar adisminuir
muertes por pérdida masiva de sangre
Egresada de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de
la UANL, Cecilia Edna Pérez de Lara Rodríguez desarrolla la
investigación como parte de su doctorado en Biociencias
Integradas por la Universidad de Minnesota.

Lizbet García Rodríguez

C

ecilia trabaja lejos
de casa. En
Duluth,
Minnesota, casi
todo el año hace
frío y se extraña
Monterrey –según cuentan
Mark Twain decía que el
invierno más frío en su vida fue
el verano de Duluth–. Aun así el
tiempo es escaso para estudiar,
trabajar, investigar y desarrollar
una terapia basada en la
bioquímica de la hibernación
para prolongar la vida en casos
de pérdida masiva de sangre.
“Esto no significa que vamos a
curar a los pacientes sino que les
ayudaremos a ganar tiempo de
manera que se reduzcan las
muertes durante traslados a
lugares donde se les pueda dar
tratamiento médico apropiado.
“Por lo general en casos de
pérdida masiva de sangre las
personas sólo logran sobrevivir
media hora y a menudo mueren
en el traslado. Nosotros
pretendemos extender ese
tiempo hasta tres horas para
disminuir la tasa de muertes
prevenibles.”
Hace un par de años Cecilia
Edna Pérez de Lara Rodríguez
se graduaba como médico
veterinario zootecnista en la
Universidad Autónoma de
Nuevo León. Hoy cursa el
doctorado en Biociencias
Integradas en la Universidad de
Minnesota y más interesante
que su propio trayecto alecciona
su historia de búsqueda
constante por la superación.
“¿Cómo llegué aquí? ¡Pues
aplicando!”, dice.

Fotos cortesía: Cecilia Edna Pérez

Durante sus estudios de
pregrado hizo estancias
académicas en las universidades
de Concepción (Chile) y
Southern Cross (Australia). En
2008 en cuanto estuvo titulada

por la UANL comenzó a buscar
programas de posgrado en
Internet.
“Buscaba algunas maestrías
pero sobre todo doctorados
directos –sin maestría como

prerrequisito– en algo que me
pudiera dar un empujoncito
para alcanzar mis metas que es
dedicarme a hacer tanto trabajo
de médico veterinario como de
investigador.”
Obtuvo aceptación de varias
universidades en programas
como Ciencias Postgenómicas y
Manejo de la Fauna –la mayoría
en el Reino Unido– pero
encontró que allá las
oportunidades de becas para
mexicanos son a través de
CONACYT.
En la Universidad de
Minnesota halló una oferta
difícil de declinar: estudiar
gratis y trabajar.
“Todos los estudiantes de mi
programa –tanto de maestría
como de doctorado– tienen
ayudantías: esto significa que
damos clases o hacemos
investigación en la Universidad,
lo cual nos da derecho a tomar
cierta cantidad de créditos sin
costo al igual que a un sueldo.
“Además me daban todo un
semestre para rotar por
laboratorios y así encontrar un
proyecto que me llamara la
atención. Tenía la opción de
elegir entre aproximadamente
sesenta asesores disponibles.”
El programa en que se
encuentra ahora se llama
Biociencias Integradas porque
combina las áreas de Biología
Celular y Molecular con
Ecología y Evolución.
“Esto me dará la oportunidad
de aprender técnicas tanto de
laboratorio como de campo.”
El proyecto

El laboratorio con el que Cecilia
está asociada trabaja los

�ciencia y tecnología

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

13

La salud bucal, un problema
de salud pública en México
José Juan Zapata Pacheco

L

mecanismos moleculares que
controlan la hibernación y usan
ardillas como su modelo animal.
“Mientras trabajaban con los
animales se empezaron a
preguntar por qué no sufrían de
hipoxia cerebral, coagulopatías,
atrofia muscular, isquemia o
daño por reperfusión si su
oxigenación y circulación se
veían disminuidos. Resulta que
los hibernadores tienen
protección natural contra esas
cosas al reducir sus
requerimientos metabólicos.”
Uno de los co asesores de su
tesis –un médico cirujano que
también es coronel en el
ejército– vio el potencial de
reducir los requerimientos
metabólicos en los humanos
para desarrollar una terapia en
principio de uso militar y a la
larga de uso civil.
Con esas bases Pérez de Lara
trabaja la tesis titulada
“Optimización de una Terapia
Basada en Técnicas de la
Hibernación para Pérdida

Masiva de Sangre”
(Optimization of a HibernationBased Therapy for Severe Blood
Loss) bajo la asesoría del
profesor Matthew T. Andrews y
el financiamiento de la agencia
militar Defense Advanced
Research Projects Agency
(Darpa).
Sus propósitos de superación
en principio surgieron por la
influencia de sus maestros
durante la licenciatura y ahora –
desde el Centro de
Investigación Biotranslacional–
ha descubierto que no parará de
aprender.
“Me gustaría trabajar en un
zoológico como veterinario por
un lado y utilizando a los
mismos animales que se tengan
disponibles para encontrar
soluciones a problemas en el
área de conservación de la
biodiversidad.”
A los jóvenes que hoy están
por terminar sus estudios de
licenciatura les recomiendo una
pregunta de autoguía: “¿Qué
sigue y cómo voy a
conseguirlo?”
“Oportunidades para todo
hay: conseguir un trabajo,
especializarse, buscar un grado
académico más alto. Pero las
oportunidades no llegan, se
buscan. Y muchas veces
implican sacrificios: por ejemplo
irse a vivir a otro lugar. Lo
importante es no dejar que los
pequeños fracasos nos
desanimen.”

a salud dental es uno de
los aspectos a los que
menos suele prestárseles
atención dentro del
amplio panorama de la salud
pública. Cada vez es más
importante la generación de
programas políticos y sociales
odontológicos.
Enrique González Santos,
odontólogo egresado de la UANL,
decidió cruzar la línea e ingresar a
la maestría en Ciencias Sociales con
orientación en Desarrollo
Sustentable con el fin de conocer
más de la participación pública y
dejar atrás la idea del dentista
como un ente aislado.
Su tesis “Evaluación de las
políticas públicas de salud bucal en
México. El caso de Nuevo León” se
presentó el 12 de julio en el
Instituto de Investigaciones
Sociales (IINSO) de la UANL en la
Unidad Mederos y tenía como
sinodales a Arun Kumar Acharya,
Pedro César Cantú Martínez,
Sergio Eduardo Nakagoshi y José
Juan Cervantes Niño.
En su exposición González
Santos destacó que si bien la
profesión odontológica surge en
México de manera oficial en 1902 es
hasta los años sesenta cuando sufre
su mayor evolución y hasta los años
noventa cuando forma parte del
sistema nacional de salud.
Hace falta que los odontólogos
tengan una formación integral y se
den cuenta que no sólo se trata de
hacer limpiezas y sacar dientes sino
de tener conocimientos desde
genética e inmunología hasta de
psicología y formación
humanística.
“Simplemente estamos pegados
a una unidad dental, un paciente y
nosotros. Estamos en un cuarto de
tres por tres y nuestro operatorio.
Esto nos ha hecho ser un poco
individualistas y a tener un entorno
cerrado. Lo que se busca con esta
investigación –aparte de hablar de
los programas sociales de salud
bucal– es que haya apertura por
parte del odontólogo para que
tenga un trabajo más en equipo,
tenga más organización y trabaje
en conjunto con los demás
actores del sistema de salud”,
destaca el ahora maestro en
Ciencias Sociales.
En México actualmente existe
un Programa de Acción Salud
Bucal 2007-2012 promovido por el
Gobierno Federal pero que requiere
que cada estado cree sus propios
programas acorde con sus
necesidades y sus cuestiones
particulares:

“Fue muy importante que se
haya creado ese programa. Es
nuevo y tiene vigencia hasta el
2012. Es el inicio de un seguimiento
hacia programas más específicos.
Aquí hacemos la recomendación
que se haga un programa en base al
estado porque éste tiene cuestiones
muy particulares, no quiere decir
que seamos excluyentes de toda la
República. En base a la
infraestructura, al contexto
nuevoleonés, a las necesidades de la
población y a un sinfín de factores
podría hacerse un programa
propiamente para la población y en
base a eso ya podríamos darles una
atención más personalizada.”
Uno de los grandes problemas
sigue siendo la falta de información
y que fue algo que Enrique detectó
a lo largo de su investigación: sigue

Enrique González Santos pasó
de las ciencias naturales a las
sociales con su tesis “Evaluación
de las políticas públicas de salud
bucal en México. El caso de
Nuevo León”.

sin haber estadísticas confiables en
torno a los padecimientos dentales
de la población.
Por otro lado, los programas
dentales muchas veces tienen que
competir por recursos con otros
programas de salud que requieren
atención urgente. Hay que crear
conciencia de que la salud bucal es
también un problema importante
de salud pública.
“Toda esta investigación fue una
búsqueda. Siempre me ha
interesado el saber de la
formulación de estos programas de
salud bucal porque le dan atención
a la gente y es parte de nuestra
formación. Yo quería buscar cómo
estaban realizados, si existían o no
existían, en base a qué y se tomó la
decisión con esta nueva cuestión de
la sustentabilidad de encontrar su
relación con la odontología”,
mencionó el González Santos.

�cultura

14 ¡_
V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~

Reducir la inequidad: función
social del estado mexicano
José Juan Zapata Pacheco

C

on la llegada del
nuevo siglo la
globalización de los
mercados y el
liberalismo
económico han traído consigo
un cambio en la manera en que
el Estado atiende las
necesidades sociales. En vez de
reducir los niveles de inequidad
entre ricos y pobres se ha
reorientado la función hacia la
corrección de externalidades,
creación de bienes públicos y
asistencia social focalizada.
Ésta es la opinión de Sócrates
Rizzo –ex gobernador del estado
de Nuevo León– en su
conferencia “La función social
del estado mexicano”.
“El fracaso de la libertad de
mercados para reducir la brecha
entre ricos y pobres ha creado
nuevas corrientes de
pensamiento a favor de la
equidad al revalorar la
influencia de las instituciones
económicas y políticas que en
defensa de la distribución actual
del poder político y económico
frenan el crecimiento de la
productividad y el logro de una
economía más equitativa.”
Rizzo ofreció esta conferencia
como parte del ciclo “Las luchas
sociales en México” que organiza
el Centro de Información de
Historia Regional Hacienda San
Pedro “Celso Garza Guajardo”
de la UANL.
El 5 de agosto en la Sala
Francisco Zertuche de Colegio
Civil Centro Cultural
Universitario Rizzo brindó un
profundo análisis con cifras
acerca del gasto social y el
impacto distributivo de algunos
de ellos, además –por medio de
numerosas tablas y gráficas–
mostró la evolución de la
distribución del ingreso, de los
niveles de pobreza y grados de
marginación social para llegar a
conclusiones importantes:
“El problema de la inequidad
en la distribución de los ingresos
es en el fondo un asunto de
inequidad en la distribución del
poder. La estrategia de
superación de la pobreza
requiere del empoderamiento de
los pobres.”
Rizzo –quien fuera
gobernador del estado de 1991 a
1996– ha sido además alcalde de
Monterrey, diputado federal y
presidente del PRI en Nuevo

“

El fracaso de la libertad de
mercados para reducir la
brecha entre ricos y pobres ha
creado nuevas corrientes de
pensamiento a favor de la
equidad.

”

“

El estado actual de inequidad
se funda en una coalición de
intereses público-privadosindicales que protegen la
generación y reparto de rentas
cuasi monopólicas.

”

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Como parte del ciclo “Las luchas sociales
en México”, el ex gobernador de Nuevo
León destacó que los gobiernos no han
logrado reducir las brechas de inequidad
entre ricos y pobres.

“

Las políticas sociales para la
superación de la pobreza y la
marginación en México han
seguido la tendencia general de
desmantelamiento de los
estados de bienestar.

”

León. En su carrera académica
es doctor en Economía por la
Universidad de Chicago y se ha
desempeñado como profesor
visitante en universidades como
las de Duke y Harvard.
“El estado actual de
inequidad y falta de
competitividad se funda en una
coalición de intereses públicoprivado-sindicales que protegen
la generación y reparto de
rentas cuasi monopólicas
mediante el mantenimiento de
un arreglo de integración
política vertical que frena la
productividad, protege los
privilegios y mediatiza la fuerza
social que divaga en los avances
de la democracia electoral”,
mencionó Rizzo.
“Las políticas sociales para la
superación de la pobreza y la
marginación en México han
seguido la tendencia general de
desmantelamiento de los
estados de bienestar de varios
países europeos que se han
reorientado de un esquema de
beneficios universales a uno de
focalización, éste es el caso del
programa Oportunidades y el de
Seguro Popular.”
El ex gobernador destacó que
estos programas han sido
utilizados como parte de una
política neoclientelar para
promover el voto de la población
marginada y la dedicada a
actividades informales cuyo
apoyo cobra importancia en los
nuevos procesos electorales
donde los votos sí cuentan.
Estos programas han ido
desmantelando el ingrediente de
organización comunitaria en
aras de una eficiencia técnicoadministrativa que reduce
costos pero olvida la formación
del capital social y el
empoderamiento social que
tenían anteriores programas
como Solidaridad.

�Suplemento cultural
Año 7, Número 103
vidauni@seyc. uanl. mx

�2 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / artes visuales
15 de agosto de 2010

Rodolfo Ríos

La pintura y la escultura
han sido su vida
Pareciera un hombre de otra
época: jamás ha usado el
alarde ni el escándalo para
llamar la atención, ni se ha
dejado seducir por modas
pasajeras. Al contrario, a sus
noventa años de edad
continúa su trabajo bajo una
actitud serena y mesurada.

■ MAGDA HERNÁNDEZ Y PAULA CHAPA

R

odolfo Ríos nace en
Ciudad Mier, Tamaulipas,
en 1920. Desde muy
temprana edad se inicia en
el oficio de la herrería y
posteriormente en la carpintería. A los
diecisiete años se traslada a Monterrey en
busca de una mejor vida laboral.
En 1948 ingresa al Taller de Artes
Plásticas de la Universidad de Nuevo
León dirigido por la maestra catalana
Carmen Cortés. “Recién llegábamos nos
ponía a pintar modelos y al terminar nos
hacía crítica”, recuerda el alumno
fundador al lado de otros grandes artistas
como Jorge Rangel Guerra y Bertha Alicia
Cantú.
“Inicié en Colegio Civil porque vino una
exposición de autoretratos mexicanos de
pintores mexicanos y fue cuando se abrió
el Taller de Artes Plásticas de la
Universidad y allí yo no tenía ningún
conocimiento de las artes: fue mi base.”
En este taller participa en exposiciones
colectivas durante 1948 y 1949. En 1959
tiene su primera exposición individual en la
Galería Forma de Monterrey y al año
siguiente en Arte, A. C. A partir de

entonces ha mantenido una carrera
constante y productiva en la pintura, la
escultura y la acuarela.
Durante su larga trayectoria ha
participado en numerosas exposiciones
colectivas e individuales en diversos
espacios culturales de Nuevo León,
Tamaulipas, Coahuila, Jalisco, Veracruz,

Puebla, Oaxaca, Michoacán y la Ciudad de
México, así como en Texas, Estados
Unidos.
Impartió clases de pintura y escultura en
el Taller de Artes Plásticas de la
Universidad de Nuevo León. “Armando
López era el coordinador en esa época:
sería el año 1972, quería hacer escultura en

�artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2010

madera y me buscó a mí por ser
carpintero y le dije: “Yo soy carpintero y
conozco algunas cualidades en las maderas
pero no he hecho esculturas. ¡No le hace!,
me dijo. Y así empecé: enseñando cómo
trabajar la madera y las clases de madera
que había.”
Su obra forma parte de colecciones
públicas y privadas. La Pinacoteca de
Nuevo León cuenta en su acervo con
obra de su autoría.
Ha obtenido premios y reconocimientos
entre los que destacan el primer lugar en
óleo y segundo lugar en acuarela en el
Salón de Noviembre de Arte, A. C. (1964,
1980 y 1985) en el Palacio de Bellas Artes
(1968) y en la ex galería Arte Universal.
En 2001 la Universidad Autónoma de
Nuevo León le otorgó el Premio UANL a
las Artes por más de cincuenta años de
trabajo artístico. En 2004 recibió la
medalla al Mérito Cívico Presea Estado de
Nuevo León por parte del Gobierno del
Estado en la categoría de artes visuales.

Homenaje a los noventa

La obra de Rodolfo Ríos se caracteriza
por un estilo personal y libre, con un
excelente manejo de la técnica y gran
dominio de la forma y el color. Sus temas
van desde lo figurativo hasta lo abstracto
destacando sus paisajes, retratos y
autorretratos.
En algunas de sus obras se percibe la
influencia del muralista mexicano de
David Alfaro Siqueiros. También se
combina un caudal de experiencia,
sabiduría y creatividad regresando una y
otra vez a sus temas preferidos como el
paisaje, retratos y autorretratos con luces y
sombras pero sobre todo con un
magistral manejo del color.
Una muestra de su producción en
diferentes épocas fue la exposición
retrospectiva “Rodolfo Ríos, maestro del
color. Exposición Homenaje” que
organizó la Pinacoteca de Nuevo León y
el Consejo para la Cultura y las Artes de
Nuevo León.
En ella pudo observarse el dinamismo
en el uso de los colores y las formas en la
variedad de etapas donde se apreciaron
transformaciones estilísticas que van de la
figura a la abstracción, por citar algunos de
sus procesos de trabajo.
El Museo de Arte Contemporáneo de
Monterrey se sumó a la exposición
homenaje al maestro Ríos con la
exhibición de una de sus obras: Tres picos
(1995). La pieza estuvo expuesta en el lobby
del museo y permaneció hasta finales del
mes de julio.
En tiempos de oscuridad y desmemoria
–como los de hoy–, el pintor y escultor
Rodolfo Ríos parece un hombre de otra
época: jamás ha usado el alarde ni el
escándalo para llamar la atención, ni se ha
dejado seducir por modas pasajeras. Al
contrario, bajo una actitud serena y
mesurada y un continuo trabajo a sus
noventa años de edad es un hombre de

ética, valores, con una profunda
convicción y entrega total al arte.
“Me siento muy bien. Estoy contento
por el hecho que si hubiera seguido de
carpintero habría tenido una fábrica pero
me fui por la pintura. Lo mejor es que
tuve a Carmen Cortés de maestra.”
Él fue uno de los alumnos fundadores
del Taller de Artes Plásticas de la
Universidad de Nuevo León, antecedente
de la hoy Facultad de Artes Visuales–
expone su sentimiento universitario. “La
UANL significa para mí lo más grande
que hay para el pueblo: yo tenía nada más
primaria y luego continué con el taller y allí
fue donde conocí las artes plásticas.”
Rodolfo Ríos representa un pilar en el
desarrollo de las artes plásticas de Nuevo
León con una vasta producción pictórica y
escultórica que abarca más de seis décadas.

flama 3

�4 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / cine
15 de agosto de 2010

Matachines: Los soldados de la virgen

20 al 29 de agosto 2010,

éxico invitado de ho or

Cinco con inentes, millones de imágenes

se pone mexicano

Dos años después

■ JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO

A

l llegar a su sexta edición el
Festival Internacional de
Cine de Monterrey vuelve
la vista hacia nosotros
mismos (el cine mexicano)
en un momento en que una vez más está
sobre la mesa el tema de lo “nacional”.
A diferencia de sus cinco pasadas
ediciones en que se contaba con un país
invitado, el cine de México es el que ahora
destacará del 20 al 28 de agosto. Como
parte de ello se preparan homenajes a dos
figuras de la cinematografía en nuestro
país: Pedro Armendáriz Jr. y Maryse
Sistach.
Este año además se ha visto un notorio
incremento en las películas que han sido

remitidas al festival con miras a integrar su
selección oficial. De dos mil veintitrés
largometrajes y cortometrajes de noventa y
ocho países –algunos tan exóticos como
Azerbaijan o Zimbabwe– se han
seleccionado veinticuatro largometrajes y
sesenta y siete cortometrajes que estarán en
competencia en sus diferentes categorías.
Éstas son: Competencia Internacional,
México de Norte a Sur y La República de
los Leones (Cine de Nuevo León), en esta
última los largometrajes compiten además
del tradicional “Cabrito de Plata” por la
presea Rogelio A. González.
Precisamente el cine de Nuevo León
destaca en este año ya que sus cuatro
largometrajes en competencia son
documentales que abordan temas tan
diversos desde el tradicional Café Nuevo

En su sexta edición el
FIC recibió 2 mil 23
inscripciones de
películas entre
largometrajes y
cortometrajes.
Veinticuatro largos
competirán por el
“Cabrito de Plata”.
Brasil a la tradición de los matachines o a
un deporte de exteriores como es la
escalada de alturas.
Las sedes en este año serán los Cinépolis
Garza Sada y Galerías Monterrey, así
como la Cineteca Nuevo León, la
explanada del Museo de Historia Mexicana
y el Instituto México-Norteamericano de
Relaciones Culturales. Muchas de estas
funciones serán con entrada gratuita.
“El Festival busca traer a la ciudad las
nuevas propuestas de los autores de cine
internacional que están despegando: éste es
el perfil que estamos tomando. Estamos
buscando que estos autores –que serán los
grandes del futuro poco a poco– vayamos
conociendo su trabajo desde sus primeras
películas. No es un festival de óperas
primas ya que hay algunos directores con
más de diez películas pero en el momento
en que estos autores comienzan a perfilarse
es el momento en que el festival se
interesa”, destaca Juan Manuel González,
director del FIC.

�cine / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2010

flama 5
Sueña

UANL EN LA MUESTRA ESTATAL DE CINE
ESTUDIANTIL / FIC MTY
(Sedes y horarios en
www.monterreyfilmfestival.com)
Facultad de Ciencias de la Comunicación
Shooting Cine Mexicano de Ana Laura Castillo
Locura de Roberto Adrian y Carlos Caballero
Ronga de Rogelio Abrego
Pensamiento Escolar de Vicente Emmanuel de la
Cruz Estrada
La Flor Azul de Cecilia Cerna
La forma gradual de un fondo inconcebible de
Gustavo Alonso Cantú Rodríguez
Despierta de Samantha Macín, Roberto Carlos,
Ramiro Marroquín, Pauline Williamson y Hzuri
Cansino
Por ti de Karla Villarreal

Cuando lloran los soldados

Facultad de Artes Visuales
Mi soledad y yo de Rodi Mier, Beto Escamilla,
Marianela Grajeda, Eliam Villalobos, Dulce Amaya y
Rodrigo Peña
Detrás de la ventana de Iván González
El desván de Joanna Ramos
Disparo de Blanca Contreras
Crepúsculo de Diego Amando Moreno
Las mujeres y las mafias de Leonardo Elizondo
Sánchez
Te lo dije de Victor Alonso Ponce Álvarez
Cuando lloran los soldados de Antonio Cardenas
Gaehd
Soldados de Alexander Gutierrez de Velasco
Viejísimo de Luis Enrique Murrieta Okusono
Tuve un sueño de Alfredo Sánchez Mejorada

Muestra Universitaria
por tercer año

Desde hace tres años
–desde su edición
número IV– el
Festival Internacional
de Monterrey se
preocupó porque los
trabajos emergentes de
los universitarios
nuevoleoneses se
incluyeran en una
muestra especial.
De esta manera surgió
una muestra de cine
universitario que este año
cambia su nombre a Muestra Estatal de
Cine Estudiantil y con la participación
de dos facultades (Artes Visuales y
Comunicación) de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, el
Tecnológico de Monterrey, la UDEM,
The Film Workshops y el Centro
Cinematográfico Ilumina.
“Para nosotros es importante
invitarlos porque son un semillero de
nuevas ideas, de inquietudes. En el caso
de la Facultad de Artes Visuales, sus
estudiantes son personas que tienen una
inquietud muy firme por hacer cine y de
una u otra manera –ya sea dentro de la
facultad o fuera– lo hacen”, menciona
Narcedalia Ruiz quien es programadora
asociada del FIC Monterrey.
Para su segunda edición en el V Festival
se procuró invitar a universidades de todo
el noreste –regionalizando su alcance–, por
lo cual participaron como invitados
universidades de Tamaulipas, Coahuila y
San Antonio, Texas.
“Luego nos dimos cuenta que
mandaban los cortos y luego no venían.
Lo padre es cuando viene el director y se
vuelve todo emotivo. Es este encuentro lo
que buscamos.”
Para este año se decidió volver a ser una
muestra estatal aunque no se descarta a

La Beca

SELECCIÓN OFICIAL INTERNACIONAL FIC MTY
2010 (Sedes y horarios en
www.monterreyfilmfestival.com)
Documental
El juego de la muerte de Christophe Nick (Francia)
Nauru de Juliano Ribeiro Salgado (Francia)
La luna dentro de ti de Diana Fabiánová (EspañaFrancia)
Los dos Escobar de Jeff Zimbalist &amp; Michael Zimbalist
(Colombia-Estados Unidos)
Alias de Jens Junker (Alemania)
Ficción
Un día en la vida de Mark de Cloe (Países Bajos)
Signos vitales de Sophie Deraspe (Canadá)
El respiro de Levent Semerci (Turquía)
Rompecabezas de Natalia Smirnoff (ArgentinaFrancia)
Fe de Burhan Qurbani (Alemania)
LARGOMETRAJES DE DOCUMENTAL EN
COMPETENCIA

Tiene usted una pluma

futuro la participación de otras
universidades de la República.
Por lo pronto y además de las
universidades que participan en este año,
en otras ediciones han participado escuelas
como la Universidad Regiomontana (UR)
o el Centro de Estudios Superiores de
Diseño de Monterrey (CEDIM).
“Tienen un papel importante las
universidades porque les dan las tablas, les
permiten formar este equipo técnico que
de otra manera no podría formar o les
permite tener esta cámara que de otra
manera no podrían rentar. Es un excelente
trampolín para aquellos que sí se quieren
dedicar a la cinematografía.”

Nueve meses nueve días de Ozcar Ramírez
González
En los pasos de Abraham de Daniel Goldberg
Havanyork de Luciano Larobina
Tin Tan de Francesco Taboada Tabone
Un día menos de Dariela Ludlow
LARGOMETRAJES DE FICCIÓN EN
COMPETENCIA

Bala mordida de Diego Muñoz Vega
La mitad del mundo de Jaime Ruiz Ibáñez
Las buenas hierbas de María Novaro
Martín al amanecer de Juan Carlos Carrasco
Perpetuum Mobile de Nicolás Pereda
LA REPÚBLICA DE LOS LEONES (CINE DE NUEVO
LEÓN) / LARGOMETRAJES EN COMPETENCIA

Café Brasil de Benjamín Contreras Cabrera y
Melissa Saucedo González
Los Carboneros de Melissa Saucedo González y
Benjamín Contreras Cabrera
Matachines: Los soldados de la virgen de Rubén
Benavides
Respira de Víctor Ponce y Daniela Garza

�6 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / artes visuales
15 de agosto de 2010

Muralismo

■ MÓNICA HERNÁNDEZ-ROA

E

n un recorrido iconográfico
realizado por varias partes
del país y de América Latina
encontramos las más
grandes obras
representativas de nuestros muralistas
mexicanos: algunos más controvertidos
que otros, algunos de carácter
temperamental, otros perseguidos por sus
ideas comunistas y otros más
galardonados post mortem. Y aunque todos
ellos plasmaron en sus obras varias épocas
históricas y sociales que van desde el
México prehispánico hasta el
contemporáneo, todos coinciden en una
misma directriz: su legado hoy es
reconocido en todo el mundo y puede
contemplarse en cada rincón de México.

En el marco de la celebración del bicentenario de la Independencia de
México y del centenario de la Revolución mexicana, Vida Universitaria se
complace en ofrecer este fotorreportaje sobre el muralismo mexicano,
movimiento artístico postrevolucionario iniciado por el entonces incipiente
ministro de Educación en México: José Vasconcelos.
(La marcha de la humanidad
de Siqueiros)
El mural más grande del mundo es
La marcha de la humanidad de David
Alfaro Siqueiros en 1966. Su última
obra realizada luego de estar preso
durante cuatro años en México. Este
mural cubre el “Foro Universal” del
Polyforum Cultural Siqueiros.

(Nueva democracia de
Siqueiros)
¡Siqueiros, el gran maestro temperamental
y extraordinario! Nueva democracia (1944)
se encuentra en una de las alas del Palacio
de Bellas Artes. En esta foto se puede
apreciar a la gente y el tamaño del enorme
mural que es impactante en su dimensión y
en su temática postrevolucionaria.
(Nuestra imagen actual de
Siqueiros)
Nuestra imagen actual, mural de fuerte
expresionismo de David Alfaro Siqueiros
realizada en 1944. Se encuentra en el
Museo de Arte Moderno en Chapultepec.

(Sueño de una tarde dominical en
la Alameda de Rivera)
Sueño de una tarde dominical en la Alameda
Central, obra magnánima de Diego Rivera
en 1947. Esta obra estuvo inicialmente en el
lobby del Hotel del Prado pero cuando el
hotel se derrumbó en el terremoto de la
Ciudad de México en 1985 por causas aún
inexplicables el mural permaneció intacto
entre los escombros. Unos años después
fue rescatado y con grúas y helicópteros fue
levantado en sus 35 toneladas para
transportarlo a donde hoy está la Plaza de
la Solidaridad (allí estuvo el Hotel Regis,
que también se cayó durante el terremoto)
y hoy podemos disfrutar el Paseo Dominical
en el Museo Mural Diego Rivera que está a
un costado de la Alameda Central.

(El hombre controlador del universo de Rivera)
El hombre controlador del universo o El hombre en el cruce de caminos de Diego Rivera en 1934.
Mural que Diego Rivera comenzó a pintar en el Centro Rockefeller de Nueva York pero
por su temática comunista el proyecto fue cancelado. Hoy lo podemos apreciar en el
Palacio de Bellas Artes.

�artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2010

mexicano
(Miguel Hidalgo de José
Clemente Orozco)
Este enorme mural se encuentra
subiendo las escaleras del Palacio
de Gobierno en Guadalajara,
Jalisco. Es similar en sus
dimensiones con las obras de
Rivera en el Palacio Nacional de
la Ciudad de México.

(La historia y el cuento de
Roberto Montenegro)
Obra que se encuentra dentro
de la Biblioteca del Centro
Escolar “Benito Juárez” de la
Colonia Roma en la Ciudad de
México.

flama 7

(El hombre de fuego
de Orozco)
Mural de Orozco en el Hospicio
Cabañas en Guadalajara, Jalisco. Serie
de murales donde el artista firma
“Rojo Orozco”. Fue perseguido en
México por sus ideas y previo a su
muerte fue galardonado con el
Premio Lenin a la Paz.

(Presencia de América
Latina de González
Camarena)
Jorge González Camarena
pintó este gran mural
subtitulado Presencia en América
Latina en la Universidad de
Concepción en Chile.

�8 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / Variaciones
15 de agosto de 2010

ALAS DE TIGRE

EXHUMANDO LETRAS
NÉRVINSON MACHADO

Anicio González
Facultad de Ciencias de la Comunicación
B:12x/dos

Enrique Vila-Matas y Goerge Steiner
Dublinesca
Vila-Matas, Enrique. España: Seix Barral,
2010. 328 pp.

I
Imagen/tiempo
Perdidas luces de la isla de tu piel anhelan
el cristalcielo de las horas
y sólo consiguen
el reflejo de los
números
II
Color/sensación
Azulverde
en los trazos de tus sueños
desborda la cifra del espacio-sonido
Javier Hirvier Cabrellano
Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas
Tú
Bajé a lo más profundo de mí
y sólo encontré las ideas repetitivas de otros
que habitan entre las venas y los cartílagos de Javier
Hirvier.
....................................
Y si creía conocerme hoy –lo que avancé
como búsqueda de mi ser– lo perdí todo al seguir
a mis amigos, al amor humano-carnal,
al objeto de mis deseos, a las cosas
superpuestas en mis manos.
Me convencí de la hora de abandonar
todo lo dicho por libros-científicos
y dediqué horas a encontrarte
a Ti: reinventar todo a través
de tu vida.
Ahora puedo
entregar mi voz al silencio:
(suspiros) aa ee ee
……
…
..
.
Naces conmigo
y te vuelves en sí al amor.

Escribe al correo:
vidauni@seyc.uanl.mx

........... ~

Enrique Vila-Matas muy bien podría ser
considerado uno de los exponentes más
importante de la ola nemotécnica por la
que atraviesa la literatura actual.
Dublinesca, su nueva novela publicada
por el sello Seix Barral, después de
que el autor abandonara su casa natal
(Anagrama), nos sorprende con una
épica de desencanto donde se
conjuga el humor negro con la
melancolía. La historia gira sobre la
vida de un editor eclipsado por el
alcoholismo y la falta de dirección en su vida, Riba, con el
cual el autor crea un paralelismo con el futuro del libro impreso
(¿habrá aquí algún ajuste de cuentas con su antiguo editor?) y de los
nuevos desafíos cibernéticos ante la máquina del tiempo de
Gutenberg. La búsqueda del autor ideal y del sentido es el motor del
personaje principal que nos lleva a un viaje al interior del Ulises para
resolver su dilema. Desde el comienzo nos sitúa en una Barcelona
donde comienza a llover para terminar en un Dublín con un
aguacero bíblico. El bloomsday, día que celebran en Dublín la novela de
Joyce haciendo el mismo recorrido que hizo Leopold Bloom, es
también un viaje a la decadencia en la novela. Vilas-Matas vive de y
para el libro. Digamos que es un autor que no hace ningún tipo de
ahorro al momento de citar pues lo hace en cantidades exorbitantes y
algunas incluso inventadas, como si cada una de sus obras fuese un
inmenso hotel donde la fauna literaria se instala con la intención de no
abandonarlo jamás.
Los Logócratas
Steiner, George. México: F.C.E., 2010. 218 pp.
George Steiner es uno de los intelectuales que no admite posiciones
neutrales entre sus lectores. Con audacia y no sin estar desprovisto de
cierta radicalidad en sus conceptos nos habla del lenguaje y el mundo.
Pone en duda que la verdad pueda ser dicha a través de la palabra.
Según él, los logócratas mantienen como creencia que: “El logos
precede al hombre y el ‘uso’ que él hace de sus poderes numinosos es
siempre en cierta medida, una
usurpación. En esta óptica, el hombre
no es el amo del habla sino su sirviente”.
Este bibliófilo habla del libro como un
contenedor de la memoria y que no deja
de ser vulnerable al olvido. El
emperador chino Shi Huandi dio
pruebas de ello cuando mandó a
quemar todo libro que hablaban de
periodos anteriores a él. Por eso Steiner
afirma que “los que queman los libros,
los que expulsan y matan a los poetas
saben exactamente lo que hacen”.
Equivale a intentar matar la razón o al
hombre mismo. De ahí su actitud por
enaltecer la lectura. No en vano dijo en
algún momento que el mejor crítico era el traductor. Los logócratas
recoge varios ensayos y entrevistas y un cuento sobre la violencia y las
letras. Es un libro que bien podría decirse expone el pensamiento
fundamental de este filósofo.

�cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

15

Juan Bañuelos:

“No creo en los partidos políticos”
El poeta chiapaneco se quejó de la izquierda que tras una buena dosis de diputados
senadores y dinero cede en sus críticas a los abusos del poder.

J

José Juan Zapata Pacheco

uan Bañuelos –uno de los poetas más
importantes de México– sigue siendo
un importante crítico de la situación
social y política de nuestro país.
Memorable es sin duda su postura respecto al
asesinato de treinta indígenas de su estado
natal al recibir el Premio Chiapas en 1986,
además de su labor como mediador con el
EZLN durante los conflictos en los años
noventa.
A la par ha creado una obra de una fuerza y
una profundidad memorable. Traducida a
idiomas como el checo, búlgaro, húngaro,
noruego, sueco, rumano y alemán destacan
títulos como Espejo Humeante, No consta en
actas o Destino arbitrario.
Bañuelos fue el encargado de inaugurar el
ciclo de lecturas Verso Norte 2010 el pasado 28
de julio en la Sala Zertuche de Colegio Civil
Centro Cultural Universitario. En entrevista,
mantiene su postura crítica a la par que
recuerda a Jaime Sabines, Rosario Castellanos
y José Revueltas quienes fueran sus grandes
maestros.
La semana pasada estuvo Eduardo Lizalde en
Colegio Civil, un poeta de su generación.
¿Podría usted decir que hay algo que uniera a
todos los poetas de su generación?
Sí, no sé qué le dijera él. Eduardo y yo
pertenecimos –él ya no lo dice – al grupo
dirigido por José Revueltas en momentos en
que estaba en crisis el país y estaba de moda la
izquierda: había una manera de estar en
contra de los abusos que comete el poder.
Mucha gente se ha desencantado ahora de esa
izquierda, ¿usted qué postura sigue
manteniendo con respecto a ello?
Yo nunca pertenecí a ningún partido de
izquierda. Era de izquierda por mis críticas a
los abusos del poder pero que yo perteneciera
a algún partido no. Éramos un grupo de
escritores que criticaba los abusos: algunos sí

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

pertenecieron a partidos. Ahora la izquierda
nunca ha dado normas específicamente de
estar en contra de los abusos de poder en una
forma de lucha de cuerpo a cuerpo sino que los
partidos en México si les dan una buena dosis
de diputados y senadores y de dinero se
quedan callados con lo que criticaron. Yo
sinceramente no creo en los partidos. Creo que
la situación en México va a surgir de parte de
la sociedad misma. En un México en el que el
hambre está creciendo en todo el país, la
miseria, la manera en que Estados Unidos no
se está permitiendo que entren más
mexicanos, entonces la situación se va a volver
peor. El problema es bastante serio para el
actual gobierno: ¿Qué va a hacer?, ¿dónde
están los trabajos? Estamos viviendo una
situación bastante seria. A mí me desarma el

hecho que de repente grupos interesados en la
cultura hagan estos encuentros. La cultura
persigue despertar el interés, la inteligencia de
las personas y ver en qué situación se
encuentra en un momento dado. Y no
solamente la gente con cierta cultura sino la
gente pobre. Viene un buen escritor o un
intelectual y a través de un poema, un cuento
o una novela les habla de su problemática. Y
entonces van adecuando la situación del
escritor que viene a dar una lectura a su
situación: eso es una madurez. Por eso a
muchos gobiernos no les interesa que vengan
escritores porque saben muy bien que con eso
despierta el pueblo.
Evocaciones de Rosario y Jaime
Bañuelos evocó a Jaime Sabines como un
poeta que evitaba tocar el tema político.
“Pregúntenle a mi hermano”, solía decir,
haciendo referencia al político Juan Sabines
Guerrero.
“Pero Jaime ya con algunas copas sí decía
las grandes verdades”, menciona entre risas.
“Yo me formé precisamente con Rosario
Castellanos y con Jaime. Los papás de Jaime
eran compadres de mis papás, Rosario vivía
cerca de mi casa y cuando me fui a estudiar a
la Ciudad de México mis papás me
recomendaron con ella y parte de mis lecturas
son lecturas de los libros que ella tenía en su
gran biblioteca.
“Me preguntan que si habiendo aprendido
con Sabines y Rosario por qué no tengo el
estilo de ellos. Mi formación para conocer la
realidad de Chiapas y de mi país fue por tener
la suerte de conocer a José Revueltas y Pepe
Revueltas era un gran analista y no pertenecía
a ningún partido.”

�16

cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

E

Luis Salazar

n su libro –reveló
Francisco “Pancho”
Serrano (1977)– las
dedicatorias van para
escritores, académicos y hasta
vendedores de llantas en Pablo A.
de la Garza. Amistades –dijo–
que ahorita están dispersas pues
unos viven aquí o allá.
Bóreas y el Sol (Posdata, 2006)
se compone de diecinueve
poemas: algunos breves, algunos
versos alejandrinos, un par de
tankas, tres sonetos, pero “la
cereza del pastel” es una forma
cerrada trovadoresca (una
sextina) que también salió
publicada en la revista Armas y
Letras de la UANL.
El libro –que en esta ocasión
publica la Dirección de
Publicaciones de la UANL en
coedición con Posdata– se
presentó el miércoles 4 de agosto
en el Patio Ala Sur del Colegio
Civil Centro Cultural
Universitario. Lo presentaron sus
amigos: el escritor José Jaime
Ruiz y el editor Óscar Estrada.
Serrano es un tanto inquisitivo
y experimental en la búsqueda de
diferentes métricas en sus
poesías: personalmente le gustan
los clásicos y el Siglo de Oro es su
escuela. Para él el asunto de la
métrica aparentemente es algo
difícil y que está vedado para
académicos.
“No, pero conozco cantantes
como ‘El Viejo Paulino’ que
escriben como académico. Hay
heptasílabos bien hechos en el
grupo Cabezas Podridas y quizá
jamás han leído un libro de
poesía.”
El poeta considera que la
métrica es armonía y naturaleza
pura. Que es cuestión de
controlar algo que ya existe de
forma natural. Pone como
ejemplo su poema a la avenida
Juárez: allí hay ritmo con pausas
y arrancones como los hay –se
sabe– en un camión urbano.
Serrano siempre fue poeta pero
hubo un tiempo que él no lo
sabía. ¿Azares del destino o

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

Pancho Serrano: poesía de
tripa, seso y corazón
designios? Quién sabe. Lo
interesante fue cómo dio aquél
buen (o mal) paso. Él lo narra:
“(Fue) una noche del 2001 mi
amigo y maestro Samuel Noyola
antes de despedirse de la ciudad
me ordenó ser poeta. Le tomé la
palabra, al fin y al cabo estaba
acostumbrado a hacer puras
barrabasadas. Así –de forma muy
kamikaze– me hice de los libros
para encontrar cómo decir lo que
tenía atorado entre tripa, seso y
corazón.”
Serrano dice querer estar a la
altura del pasado y no del
presente pues sus autores
favoritos murieron hace siglos.
“Mis gustos literarios me salen
baratos” (ríe). Sabe que aún tiene
mucho que leer pero lo

Francisco “Pancho” Serrano
es un poeta como pocos, por
desgracia para el resto. Hace
pocos días presentó la
reedición de su poemario
Bóreas y el Sol en el Colegio
Civil Centro Cultural Universitario. “Su mayor ordalía del
bato Pancho ha sido ser ordenado por el vate Noyola”,
piensa José Jaime Ruiz, amigo y presentador de su libro.
verdaderamente importante es
que lee por placer, nunca por
obligación.
“Espero que mis poemas sean
dignos de sus oídos. Yo –como las
buenas chicas malas– hago lo mío
por placer.”
Óscar Estrada –artífice de las
ediciones de Bóreas y el Sol (2006
y 2010)– inició la presentación
expresando que disfrutó la
libertad brindada y el escuchar
todos los poemas durante el
proceso de edición del libro.
Dijo que Bóreas se diseñó con
todo el tiempo necesario para
disfrutarlo y poder darle esa

misma mirada y toques
necesarios que a veces no se
tienen en proyectos similares. El
libro –añade– fue concebido para
ser leído en voz alta.
“Claro, todos sabemos que es
difícil competir contra los poemas
que en la voz de Pancho estallan.
Lo único que puedo decir es que
Serrano, como pocos, logra
aferrar el rayo con los labios
desnudos.”
José Jaime Ruiz –amigo de
tantas batallas de Serrano–
presentó el libro como
acuareleando las andanzas de
ambos por aquí o allá, complicidad
pingüe que fortaleció la amistad,
el afecto y respeto mutuo.
Según el director de Posdata “la
mayor ordalía del bato Pancho ha
sido ser ordenado por el vate
Noyola”. Considera que Serrano
vuelve a la estridencia elocuencia.
Y piensa que Bóreas y el Sol es un
asalto a la razón y un asalto a la
poesía donde –dice– “la
embriaguez se volvió
conversación”.
“Serrano habita la vida como
ronco tatuaje en pecho. No busca
fortuna en poesía sino poesía en
fortuna y ni anhela premios, ni
padece daños. A mitad de un
camino el canto de barrocos ríos
en la boca de Serrano estalla.”
Y es eso: en sus metáforas hay
desnudez, sangre, noche y aurora
e igual no sabe lo que quiere,
¡pero lo quiere ahora!

�cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

17

“La crónica sigue vigente”
En El ojo de vidrio Arnulfo Vigil reúne más de cuarenta crónicas: los
temas van desde la nota rosa, la lucha libre, antros de la ciudad, íconos
locales y personajes de la regiomontanología. El lector encontrará desde
Porfirio Barba Jacob hasta Roberto Guillén y más.

Luis Salazar

Fotos: Alba Perla Rodríguez Arias y Fernanda Herrera

Fomentan en la FCC la
lectura y el intercambio
con autores locales

T

Alba Perla Rodríguez Arias

eniendo como escenario la Unidad Cultural
Abasolo del Barrio Antiguo, estudiantes de la
Facultad de Ciencias de la Comunicación de la
UANL clausuraron el 28 de mayo la Semana
Cultural de Literatura Universal con la presentación del libro
The Monterrey News del escritor regiomontano Hugo Valdés
Manríquez.
El libro trata a través de dos historias paralelas –una en el
lapso de la fundación de Monterrey y otra en una etapa
contemporánea e industrial– los inicios de esta ciudad y recrea
sobre hombres ilustres como el fundador Diego de Montemayor
y algunos grandes empresarios.
Ante poco más de 300 personas y con la presentación del
escritor Armando Alanís, el autor explicó a los presentes que
eligió escribir sobre Monterrey buscando una visión crítica de
su ciudad.
A través de las materias de Literatura Universal y Literatura
Contemporánea que
se imparten en la
FCC se busca que
los alumnos tengan
un contacto directo
con autores
reconocidos,
analicen su obra y
puedan
retroalimentarse
con el escritor.
El autor de The
Monterrey News
dijo sentirse
satisfecho que cada vez más jóvenes se interesen por la lectura
y agradeció a la facultad por acercar al autor con sus lectores y
difundir sus publicaciones.
“Este tipo de eventos es muy rico porque es un contacto con
lectores verdaderos, jóvenes que dan su punto de vista sobre
las obras y lo interesante es que estos alumnos además se
encargan de la logística del evento e invitar al autor: todo”,
indicó Valdés Manríquez.
A lo largo de cuatro años la FCC han realizado varias
presentaciones contando con autores como Luciano Campos
Garza, María Belmonte, Armando Alanís, Coral Aguirre, Dulce
María González, Felipe Montes, David Toscana y Guillermo
Berrones.
Otros escenarios de estas actividades han sido el Museo de
Culturas Populares, el Museo de Historia Mexicana, Galería
Regia, la Casa de la Cultura de Nuevo León, el Teatro José
Calderón y el Museo Metropolitano de Monterrey.

E

n estos momentos difíciles,
aciagos y violentos es
cuando la información no
debería estandarizarse.
La propuesta es darle más espacio
en los medios a la crónica y a la
manera sabrosa de relatar los
hechos. Y claro: que perdure esta
forma de contarlos.
A grandes rasgos esa invitación hizo
el poeta y periodista Arnulfo Vigil al
presentar El ojo de vidrio. Antología
de la crónica en Nuevo
León el pasado 9 de junio
en el Colegio Civil Centro
Cultural Universitario.
En su obra, Vigil
Jiménez (Montemorelos,
1956) reunió 42 piezas de
un género periodístico –
reconoció el autor– poco
practicado entre los
medios de
comunicación. El
director de la revista
contracultural Oficio
considera que la
información diaria y la
nota consumista se
sobreponen al trabajo de
investigación y la
crónica.
“Los titulares de ahora
son de nota roja. Falta la
crónica que cuente cómo
suceden las cosas y
decirlo de una forma
agradable al lector. La
nota informativa diaria
muchas veces inhibe el
disfrute de la lectura. Se
ha olvidado que la
información puede ser
estética sin traicionar el
objetivo de la veracidad
de los hechos.”
Uno de los criterios de
selección de los textos – explicó– era
que la crónica narrara un hecho
determinado dentro de una
estructura literaria, grata y sabrosa
sin descuidar la información.
“El libro reúne trabajos de
escritores y periodistas donde la
información se reviste de literatura y
la literatura no desdice la
información. La crónica sigue siendo
un género periodístico que guarda en
su esencia el hecho histórico, la
coyuntura, la narración”, dijo el autor
de Polka para un canto de cerveza
(Oficio, 2005).

Algunas crónicas del libro son “Una
industria en marcha” de Nemesio
García Naranjo, “Tongolele en la
noche” de José Alvarado, “Una
urraca ladrona en el escritorio” de
Silvino Jaramillo, “Paty Chapoy vs.
Claudio Lostanau” de Ángel Robles,
“La Expo” de Romualdo Gallegos,
“No es Pedro Páramo, sino Roger
Waters” de Gerardo Wario o “La
guerra de los tables” de Diego
Enrique Osorno.
Seleccionar los textos no fue una
tarea fácil. Vigil relató que él proviene

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

de las redacciones de los periódicos y
en ellas ha podido apreciar el trabajo
de compañeros reporteros que han
añadido el valor literario y estético a
la información.
“Hace falta que los medios le den
más espacio a la crónica y al ejercicio
literario. No transmitir la noticia
uniformizada sino atender la
creatividad del periodista, sobre todo
en estos momentos aciagos que
estamos viviendo falta el gran
cronista que esté registrando los
momentos de violencia y sangre que
vivimos”, esgrimió.

�18

cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

para nosotros mismos y para
exposiciones.”
Además de una selección de la
obra en pintura y grabado de
estos tres autores, Prefacio
incluye documentación como
fotografías y extractos de
publicaciones como Armas y
Letras que recrean ese momento
histórico de las artes visuales en
Monterrey.
Otra pieza que complementa la
exposición es un documental
proporcionado por Roberto
Escamilla, elaborado por la UNL

Prefacio
nuestros fundadores
José Juan Zapata Pacheco

M

anuel Durón nació
en Zacatecas en
1940 y falleció en
Monterrey, Nuevo
León, en febrero de 1966. A sus
escasos veintiséis años Durón
mostró con su vida de humildad y
pobreza un acercamiento genuino
a los aspectos más duros de la
existencia.
Autor de una obra fuerte y
oscura sobre personajes
marginales –para los cuales
empleó muchas veces la seca
técnica del grabado–, Manuel fue
uno de los integrantes de la Escuela
de Artes Plásticas de la entonces
Universidad de Nuevo León.
Por otro lado tenemos a la
española Carmen Cortés conocida
como “La Catalana” quien debió
exiliarse primero a Francia a
causa de la Guerra Civil Española
y luego a México por la Segunda
Guerra Mundial.
En Monterrey viviría diez años
(de 1948 a 1958) donde formó
parte de la Escuela de Artes
Plásticas de la UNL para luego
volver a España y regresar
posteriormente a México donde
terminó sus días en Polanco en
1979.
El cuadro lo completa Ignacio
Martínez Rendón –él sí
regiomontano de nacimiento
(1887)– quien fuera alumno en la
Academia Nacional de Bellas
Artes de creadores como Julio
Ruelas, Germán Gedovius y
Antonio Fabres. A su regreso a
Monterrey en 1942 inició el
proyecto de educación artística
en la UNL, además de diseñar el
escudo del estado de Nuevo
León.
Estos tres maestros de las artes
plásticas forman parte de las
bases de la Facultad de Artes
Visuales (FAV) que ahora les rinde
tributo por medio de una
exposición con piezas que forman
parte de su patrimonio.
Prefacio es el título de esta
muestra que se inauguró el
pasado 6 de agosto en la Sala de
Exposiciones Temporales de
Colegio Civil Centro Cultural
Universitario que pretende ser un
primer acercamiento a toda una
historia de la creación visual en la
Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Mario Méndez –director de la
FAV– destacó que es la intención
dar a conocer de una manera más

Con obra de algunos
maestros de la antigua
Escuela de Artes Visuales
de la Universidad de Nuevo
León, la Facultad de Artes
Visuales presentó una
primera muestra con piezas de su acervo.

Obra de
Manuel
Durón
Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

amplia el acervo de obras con el
que cuenta la facultad, del que
Prefacio – como su nombre lo
indica– es sólo un comienzo.
“Tenemos un acervo muy
grande, queremos irlo
socializando, dosificando en dosis
que se puedan disfrutar y
contemplar a gusto. Tenemos
desde los fundadores hasta obras
más nuevas, además tenemos
proyectos para ir incrementando
el acervo con obras
contemporáneas. La idea es tener
material para investigadores,

en los años sesenta en homenaje
al joven Manuel Durón.
“Se trata de una leyenda, un
personaje que muere joven y que
su obra refleja mucho de lo
underground: temas difíciles,
pobreza, una obra muy fuerte
gráficamente que sirve de
contraste con la obra de Carmen
Cortés de otra estética y de otras
temáticas”, mencionó Méndez.
“El video es una pieza que
complementa esta exposición que
tiene un carácter principalmente
didáctico.
“Este tipo de exposiciones nos
dejan la reflexión de esos cambios
tan vertiginosos en la cultura
visual. Nos lleva a pensar en todo
lo que ha evolucionado nuestra
cultura visual: desde cuadros y
pinturas como los de aquí hasta el
mar de imágenes de todo tipo que
tenemos ahora”, destacó.

�cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

19

Es el sonido lo que más conmueve a
este joven que ahora se gradúa como
el primer invidente de la Facultad de
Música de la UANL.

Abraham Morales: el de la
guitarra, un sonido íntimo
José Juan Zapata Pacheco

A

braham Morales
Chávez es un joven
sereno que se siente
aún más cómodo
cuando tiene una guitarra entre
las manos. Luego de perder la
vista a los escasos nueve años por
desprendimiento de retina inició
una trayectoria en la música que
no se ha detenido.
Como estudiante de la Facultad
de Música de la UANL recibió en
2009 el Premio Estatal de la
Juventud en la categoría de
Capacidades Especiales y el
pasado 31 de mayo de este año se
graduó como el primer estudiante
invidente de la Facultad con un
recital de guitarra clásica.
En entrevista, este admirador
de guitarristas como Giuliani y
Barrios Mangoré reconoce que
tuvo en todo momento el apoyo
de sus compañeros a lo largo de la
carrera.
¿Cómo fue tu acercamiento a la
música? ¿Cómo llegas a ella?
Desde muy niño me empezaron a
comprar instrumentos musicales:
me compraron un teclado y una

guitarra –tengo fotos de ello–
pero realmente no sabía de
música. Me lo compraban, lo
utilizaba cierto tiempo y luego lo
dejaba. No había un interés
mayor. Pero allí empezó un
camino. A la edad de catorce años
entré al Camp Club de Leones
Mitras Centro. Allí empecé a
tomar clases de computación con
computadoras parlantes y
también había clases de música.
Ingresé con el maestro Severiano
que es invidente también. Me
empezó a dar clases de guitarra y
guitarra popular. Después de eso
llegó un maestro, José Rosario
Álvarez, que tenía la técnica de
guitarra clásica y él fue el que me
impulsó realmente en la música
clásica y en el instrumento.
Después ingresé a la Facultad de
Música en el técnico, que eran
dos años y no terminé porque
realmente lo que quería era la
licenciatura. Ingresé esos dos
años para tomar teoría porque no
tenía conocimiento teórico sólo de
práctica. Luego presenté el
examen de conocimientos
musicales, aprobé e inicié la
licenciatura.

¿Con tus capacidades diferentes
cómo fue que te adaptaste al
trabajo en la facultad?
Yo utilizo lo que es la máquina
Perkins para escribir en braille.
Con esa hacía los apuntes, me
dictaban las partituras mis
compañeros y los de servicio
social también. Para ir de un
salón a otro los mismos
compañeros me ayudan.
¿En cuanto a las partituras
tuviste alguna dificultad?
La dificultad es más que nada que
me la estén dictando: ya pierdo
tiempo. A los demás les dan la
partitura y ya nomás es de
estudiarla. Yo tengo que esperar a
que me la dicten y después tener
que memorizarla e irla tocando.
Lo difícil es eso: copiar. Todo lo
demás es de memoria. Pero a mí
si me dan la partitura en braille y
me dicen que la necesitan para
mañana la saco. La memoria me
ha ayudado demasiado a mí: no
es una dificultad que lo tenga que
aprender.
¿Batallaste con los maestros?
¿Se tuvieron que adaptar en algo?
La ignorancia a lo mejor de
algunos de ellos. Se preguntaban

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

que cómo me iban a enseñar pero
realmente los que me apoyaron se
daban cuenta que no había
ningún problema conmigo,
además tengo buenas
calificaciones: salí con 97 de
promedio. Básicamente es la
ignorancia de cómo le voy a
enseñar las partituras o ese
lenguaje pero al final no hubo
ninguna dificultad. Aparte, mis
compañeros me apoyaban y me
dictaban en los trabajos.
¿Por qué la guitarra? ¿Qué fue
lo que te atrajo del
instrumento?
Fue la primera con la que tuve
contacto desde niño cuando me
compraron una pequeña guitarra.
Y después con este maestro fue el
instrumento que empecé a tocar
y me empezó a gustar el sonido
que es muy íntimo.
De tu música favorita ¿qué me
puedes comentar, qué
compositores, qué corrientes te
atraen?
Lo que más me gusta es Mauro
Giuliani, Barrios Mangoré,
Francisco Tárrega y Bach.
De tu recital con el que te
graduaste ¿cuáles piezas
interpretaste?
De Bach, del compositor
paraguayo Agustín Barrios
Mangoré, de Giuliani y de Leo
Brouwer: cada una de ellas tiene
su grado de dificultad y su
técnica.

�20

cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

Caricatura de la
Revolución

La Revolución mexicana fue
uno de los momentos claves
en el desarrollo de la caricatura
mexicana con dibujantes como
José Guadalupe Posada y
Ernesto García Cabral que
ayudaron a retratar toda una

José Juan Zapata Pacheco

L

a caricatura política
–un tema
fascinante– sigue
siendo tema de
controversia sobre su valor como
arte o no. Lo que sí no cabe duda
es que cuenta con una larga
historia en México apareciendo en
diversos momentos de la vida
nacional y que sigue siendo una
de las prácticas periodísticas más
fuertes.
Con motivo de hacer un repaso
de la historia de la caricatura en
México y propiamente en la época
de la Revolución mexicana, el
maestro Horacio Flores-Sánchez
ofreció una conferencia como
parte del Seminario de Cultura
Mexicana cuya corresponsalía en
Monterrey dirige Romeo Flores
Caballero.
La conferencia se llevó a cabo el
pasado 10 de junio en Colegio Civil
Centro Cultural Universitario
donde Flores mostró un repaso
que se remontó a las más antiguas
manifestaciones del humor en la
historia de la humanidad ya que
“lo cómico y la risa no es exclusivo
de la caricatura”.
Horacio Flores-Sánchez es
maestro de Filosofía e Historia
del Arte, crítico de música, danza
y artes plásticas y diplomático.
Ha tenido a su cargo las cátedras
de Estética, Filosofía de la
Ilustración, Filosofía Inglesa,
Filosofía Prehispánica de México
y Filosofía de la Música y la
Danza en la Facultad de Filosofía
y Letras de la Universidad
Nacional Autónoma de México.
Fue director de la Compañía
Oficial “Ballet Mexicano” del
Instituto Nacional de Bellas
Artes y de 1961 a 1964 fue
director de Artes Plásticas
también del INBA.
“Caricatura” viene de italiano
caricare, exagerar, recargar,
donde se comprueba que la idea
de exagerar los defectos o los
rasgos físicos y de carácter es
fundamental en la caricatura, sea
gráfica o no.
Luego de un paso por
caricaturistas como William

época.

La llegada de Francisco I. Madero
a la presidencia resultó un
banquete para los caricaturistas:
que no se cansaron de ridiculizarlo
cuantas veces pudieron. Muestra
de ello es el memorable cartón de
Ernesto García Cabral en que se
muestra a Madero con un traje
muy holgado haciendo burla de su
baja estatura y la altura de la
investidura presidencial. “Le queda
grande el saco”, apuntaba.
Sería José Guadalupe Posada el
gran dibujante de la época
revolucionaria quien se inicia a los
diecinueve años con cartones que
incluso harían caer al gobernador
de su natal Aguascalientes y luego
continuaría en la Ciudad de México
con ilustraciones que iban desde
caricaturas hasta portadas de libros
de cocina y hojas sueltas de
corridos.
“Su sentido gráfico era potente”,
menciona el maestro Flores
Sánchez, “además de que inventó
la calavera como instrumento para
revelar la naturaleza del hombre”.

La despedida del revolucionario, José Guadalupe Posada

Hoghart, Goya, Picasso u
Otto Dix, el maestro FloresSánchez se instaló en el siglo
XIX en México y reconoció a
la revista La Orquesta como
uno de los primeros pilares de
la caricatura en nuestro país.
En ella tuvieron
irónicamente dibujantes
como Constantino Escalante
como referente a los
caricaturistas franceses a la
vez que fueron férreos
críticos de la intervención
militar francesa en nuestro
país.

Con el Porfiriato vendrían
revistas como El hijo del Ahuizote
que publicó caricaturas tan
memorables como la de un viejo
don Porfirio en muletas bajando
penosamente una escalera cada vez
más frágil con cada uno de los
escalones como referencia a sus
continuas reelecciones. “¡Sigue
bajando!”, la inmortal frase de esta
caricatura.
Flores-Sánchez destacó que si
bien muchos de estos trabajos
gráficos eran de baja calidad,
muchos otros mostraban una
maestría y una técnica envidiable.

�cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

21

Celebran con verbena la historia de
México en la Prepa No. 15 Madero
Rostros de más de dos metros de Zapata y Villa
cubren la pared más amplia de la escuela,
decenas de maquetas con los pasajes históricos
de la Independencia y la Revolución, 36
murales, antojitos mexicanos y concursos. En
fin, toda una verbena de festejo y
conmemoración vivieron alumnos y maestros
de la Preparatoria No. 15 Madero.
Luis Salazar

M

artha Calvillo –
coordinadora de
Ciencias Sociales
y maestra de
Historia de México en el
cuarto semestre de la
escuela– explicó que la
“Verbena Popular” es un
evento que corresponde a un
proyecto académico de la
materia que imparten ella y
la maestra Cecilia Silva.
La festividad y
conmemoración incluye
representaciones artísticas
como bailables, conciertos y
obras teatrales, además una
exposición plástica en la
que se recordó a algunos
personajes y sucesos de la
historia mediante maquetas
y un mural monumental, el
cual se expone a partir del
21 de mayo en la
preparatoria.
Juan Francisco Rueda y
Juan Manuel Ferreiro
pintaron el mural con los
rostros de Pancho Villa,
Emiliano Zapata y Miguel
Hidalgo. En siete días y
noches los alumnos
utilizaron poco más de
cincuenta botes de pintura
en aerosol para lograr su
obra.

“Hay lo conmemorativo y
lo festivo. Celebramos el
hecho de estar vivos pero
por otro lado
conmemoramos a todos los
personajes que vivieron el
proceso”, recordó la
maestra Calvillo.

Fotos: Luis Salzar

�22

cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

Llevan “Espectros” a Festival
de Escuelas de Teatro en Perú

E

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Le llaman F o la desesperación
Escogieron textos clásicos y modernos sobre el mito de
Fedra: hay danza, música y teatro, tocan igual ópera o
narcocorridos, refieren a las culturas de Francia, México o
Grecia y entre los catorce actores algunos cantan y otros
patinan. “Es un mosaico. Un rompecabezas raro y muy
loco”, expresó la actriz Natalia Quintero.

Luis Salazar

F o la desesperación surgió luego
del curso-taller de corporalidad
que impartió la maestra mexicana
Esther André radicada en Grecia.
La base del texto es el “Fedra o la
desesperación” de la poetiza
francesa Marguerite Yourcenar
pero optaron por dejarlo en “F”,
sin “Fedra”.
La obra donde actúan
estudiantes y egresados de la
Facultad de Artes Escénicas
(FAE) se presentó en el “San
Pedro Arte Fest”, después la
montaron en la Muestra
Intraunuversitaria de Teatro en
el Aula Magna. Regresó al
Auditorio San Pedro y finalmente
los dos pasados fines de semana
en el Teatro Espacio Rogelio
Villarreal de la FAE.
La maestra André mezcló la
Fedra de Racine, el Hipólito de
Eurípides, la Fedra de Yanis
Ritzos y la Fedra y otras griegas
de Ximena Escalante, entre otras
obras. Pero aquí Fedra es esposa
de un narcotraficante o capo que
maneja su cártel.
Natalia Quintero –actriz de la
obra– explicó que la obra es un
mosaico o rompecabezas raro y
fruto de las ideas más frescas que
trae la maestra de Grecia. Son
improvisaciones poco vistas o
acostumbradas por actores y
público: eso lo hace un
espectáculo muy completo.
“Un día llega la maestra André
y nos dice que en un papel
anotemos nuestros talentos o las

Luis Salazar

n el Festival –celebrado del 8 al 23 de agosto– participan 35
delegaciones como las de Irán, Italia, Brasil, China,
Estados Unidos, Japón, Argentina y México. Los
estudiantes montarán la obra en las ciudades peruanas de Lima y
Cuzco. Además visitarán Calao, Machu Pichu, el Lago Titicaca y el
Río Amazonas.
Juan Pablo Cibrián es el
director del montaje y Osvaldo
Alving en la obra. Saharay
Amador interpreta a la señora
Elena Alving y Magdalena
López a la sirvienta Regina
Engstrand. En entrevista Juan
Pablo comentó que a la FAE
llegó la convocatoria para
participar en el Festival.
La obra corresponde al
examen de dirección de Juan
Pablo. Este 15 de agosto
partieron hacia Perú y se
prepararon varias semanas
antes. Montaron la obra en el
Encuentro Intrauniversitario de
Teatro y en la Casa de la
Cultura.
“La obra habla de la falsedad
Con el montaje “Espectros” –
y de las máscaras que hay en la
original de Henrik Ibsen– tres
sociedad. Se basa en las
mentiras, en los roles que
alumnos de la Facultad de
decimos tener o fingimos, el
Artes Escénicas (FAE) reproblema que somos, lo que
queremos ser, aquello que nos
presentarán a México en el
incomoda y que –por tratar de
Festival Mundial de Escuelas
guardar las apariencias– no se
dice”, explicó Cibrián.
de Teatro que en su edición
“En esta versión lo reducimos
2010 se celebrará en Perú.
al problema de la madre y el
hijo. Está situada en la Noruega
de 1881. La obra es una pieza
realista de inicios del siglo XX,
se puede ver el inicio de la lucha de clases, el alza de la burguesía y
el inicio de la Revolución Industrial”, amplió el director-actor.

Foto: Luis Salzar

gracias que tengamos. Al día
siguiente nos dice: ‘Veo que
tantos saben patinar. Ok, vamos a
hacer una escena con patines. Veo
que otros saben hacer acrobacia
en tela, entonces vamos a poner
algo de eso’ ”, relató Natalia.
Además de Quintero actuaron
Andrea Salathiel, Christian
Gautier, Gabriela Almanza, José
Eduardo Martínez, Lessly
Martínez, Luis Rodríguez,
Maibet Yllescas, Mariana García,
Marliú Martínez, Nallely
Arizmendi, Verónica Aglaee y
Yojanna Góngora.
Son escenas ligadas por la
historia pero en sí son cuadros:
unos patinando y otros cantando.
La base de la propuesta son los
poemas de Yourcenar, después
entran los monólogos de los otros
autores. La ventaja es que todos
nos sabemos toda la obra”, agregó
la actriz.

Foto: Luis Salazar

�Suplemento deportivo / Año 4 / Número 45

ZONA TIGRE
AUTÉNTICOS
ARRANCAN
TEMPORADA

HOMERO MORALES
Es el chico dorado
del karate

�2

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2010

1 RACQUETBOL

EL APUNTE

PAOLA Y SAMANTHA SON
CAMPEONAS DEL MUNDO
1 NAYELI RANGEL

Redacción.-

P

Visita mundialista
cabina de Radio UANL

aola Longoria y Samantha Salas –ambas estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León– conquistaron la medalla de oro en dobles dentro
del Campeonato Mundial de Racquetbol.
La dupla Paola Longoria y Samantha Salas
conquistó la medalla de oro en la modalidad de
dobles el 17 de agosto en el Campeonato Mundial
de Racquetbol realizado en Seúl, Corea del Sur.
En la final por el título las deportistas mexicanas se impusieron a la pareja campeona mundial en Irlanda 2008 integrada por las estadounidenses Aimee Ruiz y Jacqueline Paraíso.
Longoria y Salas debieron superar un inicio
adverso tras perder el primer set y al final la
dupla mexicana se impuso en tres parciales con
marcador de 13-15, 15-13 y 15-4.
Las estudiantes de la UANL son las primeras
jugadoras latinas en ganar un título mundial de
racquetbol categoría mayor. También son campeonas centroamericanas pues se coronaron con
el oro en los recientes Juegos Centroamericanos
y del Caribe Mayagüez 2010.
Paola Longoria es la número uno del mundo
en el Circuito Profesional WPRO y Samantha
Salas fue campeona mundial junior en 2004.
Conquistó Paola el Abierto de Corea
La raquetista número uno del mundo en el ranking profesional de la WPRO, Paola Longoria,
conquistó el Abierto de Corea de Racquetbol y
estuvo lista para buscar el triunfo en el XV
Campeonato Mundial de la especialidad que se
realiza del 13 al 21 de agosto en Seúl.
Luego de encabezar la Selección Mexicana que
arrasó con las medallas en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010, la estudiante de la UANL recibió una invitación para
jugar el Abierto de Corea, el cual ganó sin mucha
dificultad y agregando otro éxito a su carrera.
A partir del sábado 14, Longoria López entró
en acción en el Campeonato Mundial de la
Federación Internacional de Racquetbol junto
con Samantha Salas y el resto de la Selección
Mexicana.
Paola explicó –previo a su participación en el
Campeonato Mundial– que el nivel de éste es
muy similar al que juega en el Circuito Profesional WPRO. “Es muy parecido. Van casi
todas las jugadoras del tour profesional y otras
como las de Bolivia que por recursos no van
tanto a las paradas pero serán uno de los equipos
fuertes en este torneo junto con Canadá, Estados
Unidos o Ecuador. Estará lo mejor de lo mejor
en el racquetbol pero esperamos regresar con
las medallas de oro y que nos vaya bien como en
los centroamericanos porque traemos el nivel
necesario para conseguirlo.”
Tras el campeonato la alumna de la Facultad
de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL
cierra un año excelente con miras a la próxima
temporada.

Norberto Coronado

D

e manteles largos se vistió la cabina
de 89.7 fm Radio UANL luego de
recibir la visita de la capitana Nayeli
Rangel de la Selección de México.
Luciendo su jersey con el número 7 la estudiante
de la Preparatoria No. 22 platicó con el auditorio
de Canal 53 y Radio UANL sobre su experiencia
en este Mundial Sub 20 realizado en Alemania.
“Fue una gran experiencia: desde la concentración en la Ciudad de México, el apoyo de la familia
y el viaje es una gran alegría haber participado
en este mundial”, comentó Rangel.
Sobre la competencia la capitana comentó que
las coreanas –equipo que las eliminó en cuartos
de final– tienen un gran nivel en el futbol. “Son
jugadoras muy rápidas, habilidosas y contundentes. Batallamos mucho con ellas y finalmente
nos eliminaron pero dimos grandes pasos ya que
no se había calificado a la siguiente ronda anteriormente”, comentó.
EL GOL, MOMENTO INOLVIDABLE

Uno de los momentos de mayor alegría para un
jugador de futbol es el gol y más en un mundial,
situación que logró Nayeli. “Fue un momento
inolvidable. Vi el balón, rematé y anoté. Quise
correr a festejar pero después del remate la
jugadora de Japón estiró su pierna y me pegó en
el estómago: la gente creyó que tenía mucho
sentimiento pero la verdad es que se me acabó
el aire y no pude festejar como yo quería”, dijo
entre risas la capitana de la Selección.
AGRADECIDA CON SUS ENTRENADORES

Longoria ganó el Circuito Profesional WPRO
para terminar como número uno del mundo:
conquistó el Campeonato Panamericano, los
Juegos Centroamericanos y del Caribe y el
Abierto de Corea.
“No me puedo quejar: este año me ha ido muy
bien gracias a Dios aunque tuve por allí la lesión
en el pie que se me presentó pero pudimos sacarla a tiempo para el Centroamericano donde
me sentí con más confianza jugando.”
Agregó que al terminar su participación en el
Mundial de Corea sólo descansará dos días para
preparar la campaña profesional 2010-2011.
“Me bajo de un avión y me subo a otro regresando de aquí el 23 de agosto. Viajo a Dallas para el inicio de la temporada que por primera vez
se jugará el último fin de semana de agosto y
serán muchos torneos este año. El objetivo es
empezar ganando: es un torneo que en el 2009
me quedé en semifinales por la lesión que tuve
en la pantorrilla pero espero que ahora me vaya
mejor”, finalizó Paola Longoria. (Información:
CONADE)

Nayeli platicó de sus inicios en el futbol, de cómo
su familia le permitió el realizar deportes –en
especial el futbol–, de sus entrenadoras en Tigres
y de cómo Roberto Medina, entrenador de la
Selección Nacional, le ha dado consejos dentro
y fuera del terreno de juego: sólo palabras de
agradecimiento tiene para ellos.
Consciente de que el ciclo futbolístico de las
mujeres es corto, Nayeli Rangel asegura que su
prioridad es terminar la preparatoria y seguir
con una carrera profesional y disfrutar “hasta
donde se pueda” el futbol. Nayeli se prepara
actualmente para las próximas eliminatorias del
Mundial Femenil Sub 19.

Foto: Norberto Coronado

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2010

3

1HOMERO MORALES

ES EL CHICO DORADO
DEL KARATE

Fotos: Conade

Luis Salazar

E

s como el rey Midas pero
en el karate. Torneo o
competencia en México
o la región donde participe el estudiante de la FIME lo
convierte en una medalla de oro,
ésa ha sido la historia del karateka
Homero Morales Carrillo en este
2010.
Pero esto aún no termina. En la
mente del estudiante de Mecatrónica está el próximo Campeonato Mundial de Karate por celebrarse del 29 al 31 de octubre en
Belgrado, Serbia. Y a juzgar por
los últimos resultados es casi un
hecho que tiene un boleto asegurado para representar a México.
Homero lo ganó todo. En el XI
Campeonato Centroamericano de
Karate Do de Managua, Nicaragua, celebrado del 21 al 25 de abril
se colgó la medalla de oro en combate en la categoría de 84 kilogramos y otra presea áurea en la mo-

Homero logró medallas doradas en el Campeonato Centroamericano de Nicaragua, en la
Univerisada Nacional Chihuahua 2010, en el
Campeonato Panamericano en Ecuador y hace
un par de semanas en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010. En fin,
lo ganó todo.

dalidad por equipos. Una semana
después –ya con el equipo representativo de la UANL en la Universiada Nacional Chihuahua 2010–
Homero consiguió un par de pre-

seas doradas más para su palmarés
personal.
Luego participó en el XXIV
Campeonato Panamericano de
Karate Do en Quito, Ecuador, que

se celebró del 13 al 15 de mayo. Allí
el representante de la UANL y
Nuevo León también ganó la
medalla de oro en combate en su
categoría (84 kilogramos).
Y ya en semanas más recientes
fue uno de los representantes
mexicanos del equipo de karate en
los XXI Juegos Centroamericanos
y del Caribe 2010 en Mayagüez,
Puerto Rico. Allí Homero consiguió
nuevamente la medalla de oro en
combate en menos de 84 kilogramos
y la plata por equipos.
Será modelo de campaña
de fomento al deporte en
Nuevo León
Luego de triunfar en los Juegos
Centroamericanos de Mayagüez,
Homero y otros quince atletas
nuevoleoneses fueron recibidos por
el gobernador Rodrigo Medina en
el Palacio de Gobierno.
Allí el mandatario aprovechó
para conocerlos, luego les dio un
reconocimiento y un incentivo
económico por su actuación y
además les dijo que ha pensado en
una campaña de fomento al
deporte infantil donde ellos son los
protagonistas de la publicidad.
“(El gobernador) quiere hacer
una campaña para fomentar el
deporte infantil. Que nosotros los
motiváramos para que hagan más
deporte. Quiere poner espectaculares con frases motivacionales
y nuestras fotos.”

�4

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2010

1MABEL CÁRDENAS

DOMINA MABEL LAS
FORMAS EN KARATE
Luis Salazar

S

ylvia Mabel Cárdenas
Morales es una de las
karatekas más destacadas en México en la
modalidad de formas (kata). Y es
que además del par de oros que
ganó recientemente en la Universiada Nacional Chihuahua 2010
hace un par de semanas ganó también un par de preseas en los Juegos
Centroamericanos de Mayagüez
2010.
Para reconocer el esfuerzo de
Mabel y de los otros atletas en la
localidad, el pasado 28 de julio
fueron recibidos por Rodrigo
Medina, gobernador del estado, a
fin de conocerlos y charlar de los
pormenores de la competición
internacional. Además, les otorgaron una compensación económica y se destinó una inversión en
cada disciplina.
El Instituto Estatal de Cultura
Física y Deporte de Nuevo León
otorgó al valor por medalla obtenida diez mil pesos por cada
presea dorada, siete mil por la
medalla de plata y cinco mil pesos
por cada bronce conseguidas en los
Centroamericanos.
Posterior a la entrega de los
reconocimientos y apoyos económicos el mandatario estatal hizo el
anuncio oficial de que se invertirán
más de dos millones de pesos en la
compra de material deportivo para
dichas disciplinas a fin de darle
continuidad a sus entrenamientos
y calidad deportiva.
“(El gobernador) nos felicitó, nos
conoció, conoció nuestros perfiles,
le platicamos cómo estuvo la competencia. Nos platicó de la inversión
de los dos millones doscientos mil
que se van a utilizar en instalaciones
y equipos para estar mejor de lo
que estamos ahorita.”
Desde el comienzo su participación no tuvo contratiempos.
Comentó que su vuelo llegó en
tiempo y forma de ida y vuelta
México-Aguadilla en Puerto Rico.
Y en cuanto la organización la consideró perfecta: la alimentación, el
hospedaje, la transportación, el

Foto: Conade

La seleccionada mexicana de karate y estudiante de la
Facultad de Ciencias Políticas se ha convertido en un referente
en la modalidad de formas (kata) en las últimas
competiciones. Hace semanas regresó de los Juegos
Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010 con dos
medallas: oro por equipos y plata individual.
torneo y la gente le parecieron
bastante amables.
“Hemos estado compitiendo todo el año con Venezuela y República Dominicana porque junto con
México somos de nivel mundial.
Estamos allí en los podios en Centroamericanos y ahorita reafir-

mamos lo que hemos estado
haciendo todo el año”, dijo la estudiante de la Facultad de Ciencias
Políticas y Administración Pública
de la UANL.
México quedó en segundo lugar
general con cuatro oros en Karate.
El ganador fue Venezuela con cinco

preseas doradas. Por su parte,
Mabel ganó la medalla de oro en
katas por equipos y la plata en
forma individual.
En la final individual fue vencida
por Maria Dimitrova, atleta representante de República Dominicana.
En los próximos meses se viene
el Mundial de la Especialidad en
Serbia. Mabel dice estar lista y
continuar entrenando hasta el
momento en que la llamen para
integrar el representativo nacional.
En el pasado Mundial quedó en el
sexto y séptimo lugar individual y
ahora –dice– esperar a llegar al
podio.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2010

5

1FUTBOL AMERICANO

INICIA TEMPORADA 2010 DE
LA LIGA MAYOR DE LA ONEFA

L

DVHSWXDJpVLPD
QRYHQDHGLFLyQGHO
WRUQHRGH)~WERO
$PHULFDQR&amp;ROHJLDO
PiVLPSRUWDQWH\WUDGLFLRQDOGH
0p[LFRFRPLHQ]DHOGH
VHSWLHPEUHFRQHOGXHORHQWUHORV
$XWpQWLFRV7LJUHVGHOD8$1/\
ORV/HRQHVGHOD8QLYHUVLGDG
0HWURSROLWDQDGH0RQWHUUH\ / D
WHPSRUDGDGHOD/LJD
0D\RUGHOD2 1 ( ) $WHQGUiOXJDU
HQWUHVHSWLHPEUH\QRYLHPEUH
FRQODSDUWLFLSDFLyQGHODV
SULQFLSDOHVXQLYHUVLGDGHV
S~EOLFDVGHOSDtV(QGXHORVGH
SUHSDUDFLyQORV$XWpQWLFRV
7LJUHVYHQFLHURQDO
FRPELQDGRGHH[MXJDGRUHVGHOD
2 1 ( ) $HQHO(VWDGLR*DVSDU
0DVV/XHJRVXSHUDURQD
ORV&amp;RUUHFDPLQRV9LFWRULD
ORJUDQGRHOPDULVFDOGHFDPSR
GHORVIHOLQRV$OEHUWR(O7HUPL
*DUFtDFXDWURSDVHVGH
DQRWDFLyQ\FHURLQWHUFHSFLRQHV

Auténticos enfrentó a
los Correcaminos en la
pretemporada.

Calendario de juegos de la Temporada 2010
Jornada 1

Jornada 9

Sábado 4 de septiembre, 14:00 h

Viernes 29 de octubre, Estadio Gaspar Mass, 19:00 h

Leones UMM-Auténticos

Auténticos-Frailes UT

Jornada 2

Jornada 10

Viernes 10 de septiembre, Estadio Gaspar Mass, 19:00 h

Viernes 5 de noviembre, Estadio Gaspar Mass, 19:00 h

Auténticos-Lobos de la UAC

Auténticos-Águilas Blancas del IPN

Jornada 3

Semifinal

Descanso

12 y 13 de noviembre

Jornada 4

Finales

Sábado 25 de septiembre, 13:00 h

19 y 20 de noviembre

-Auténticos
Jornada 5
Viernes 1 de octubre, Estadio Gaspar Mass, 19:00 h
Auténticos-UNAM Pumas Acatlán
Jornada 6
Sábado 9 de octubre
Burros Blancos del IPN-Auténticos
Jornada 7
Sábado 16 de octubre, Estadio Olímpico Universitario, 11:00 h
Pumas UNAM-Auténticos
Jornada 8
Sábado 23 de octubre, UVM, 11:00 h
Linces UVM México-Auténticos

�6

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2010

PERFILES EN
AZUL Y ORO

JUAN RAFAEL “EL TIGRE” CERVANTES

HABILIDOSO VOLANTE
DE LA CANTERA FELINA

Juan Rafael “El Tigre”
Cervantes López es el
nombre de este
jugador habilidoso
que ha dado a la
UANL grandes
satisfacciones en el

Juan Cervantes intenta quitarse la marca
del jugador Daniell Robertson (arriba) en el
encuentro contra Inglaterra celebrado en la
Universiada Mundial 2007 en Bangkok,
Tailandia donde portó la playera número 8
de la selección mexicana. Abajo recibe el
apoyo de su madre.

futbol soccer.

Norberto Coronado

E

n la cuadra de la colonia
lo conocen como “El
Tigre” aunque jugó en
la segunda y tercera
división con los Rayados del Monterrey a finales de los noventa.
Desde sus inicios en el deporte a
temprana edad destacó por su
habilidad e inteligencia, además del
buen toque de balón en media
cancha: lo que le valió para representar al estado de Nuevo León
en las Olimpiadas Nacionales del 96,
97 y 98 y llegar a jugar la primera
Copa América Infantil que se
celebró en Montevideo, Uruguay,
al obtener el quinto lugar general
por México.
Los años pasaron y llegó a la
Preparatoria No. 2 donde su pasión
por el futbol lo llegó a conseguir su
primer campeonato intrauniversitario en la categoría veteranos
en el año de 1999.
Allí conoce a D.T. Roberto Gadea
quien lo invita al representativo
Tigres UANL, equipo donde
dejaría su alma y corazón en cada
una de las canchas que jugaría
tanto en Monterrey, en México y
en el Mundo.
“El Tigre” estudió en la Facultad
de Filosofía y Letras de la UANL la
licenciatura en Lingüística aplicada
con énfasis en Traducción, así como
la maestría en la misma facultad.

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate, Norberto Coronado y Conade

Aunado a esto su carrera deportiva siguió en ascenso: por sus
méritos tomó el gafete de capitán
de los Tigres y al regresar el futbol
a la Universiada Nacional en 2005
colabora para obtener los campeonatos regionales para la UANL
del 2005 al 2008. Obtuvo el tercer
lugar en la Universiada Nacional en
Toluca, el campeonato en Monterrey y el sub campeonato en la
edición que se llevó a cabo en la
Universidad de Guadalajara.
Su playera número 8 rondó por
todas las canchas de Ciudad
Universitaria pero no paró allí: su
mando y destreza lo llevaron a ser

seleccionado nacional universitario
al participar en dos ediciones (2005
y 2007): la primera en la Universidad de Izmir, Turquía, donde
hasta ese 2005 el quinto lugar
obtenido era el mejor logrado por
alguna selección mexicana de
futbol amateur, universitario o profesional y la segunda en Bangkok,
Tailandia.
Rafael Cervantes “colgó” los
tachones y su playera número ocho
durante la Universiada celebrada
en la Universidad de Guadalajara
al quedar en segundo lugar nacional
y se retiraría del juego pero no de
las canchas al tomar las riendas del
equipo de futbol de la Facultad de
Filosofía y Letras, además de
tomar una nueva etapa en su carrera profesional.
“El Tigre” seguiría dirigiendo a
jóvenes universitarios pero ahora
en las aulas del Colegio de Ciencias
del Lenguaje al entrar a la planta
de profesores dada su habilidad
para el idioma inglés, así como en
la sub coordinación deportiva de la
Facultad en el 2006.
Agradecido con todos los que lo
han ayudado en su carrera profesional y deportiva, Cervantes da
las gracias a su familia a quienes
debe el apoyo en todas y cada una
de las situaciones que “El Tigre”
ha tenido dentro y fuera de las
canchas de México y del mundo.

�cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

AGENDA

15 septiembre: Colores de guerra
de David Lynch.
Lugar: Sala de Usos Múltiples de
Capilla Alfonsina.
Mayores informes:
Tel. 8329-4015 con ext. 5383.
Entrada libre.
Facultad de Agronomía

Capilla Alfonsina Biblioteca
Universitaria
Ciclo de cine “Dennis
Hopper: la otra cara de
América”
Miércoles 11:00 y 18:00 hrs.
18 agosto: Gigante de George
Stevens.
25 agosto: La leyenda del
indomable de Stuart Rosenberg.
1 septiembre: Easy Rider de
Dennis Hopper.
8 septiembre: Terciopelo azul de
David Lynch.

II Expo “Maquinaria Agrícola
y Crédito”
Convocan el Centro de
Exposiciones Agropecuarias de la
Universidad Autónoma de Nuevo
León y la Corporación para el
Desarrollo Agropecuario de
Nuevo León.
Participarán al menos catorce
empresas proveedoras de
maquinaria agrícola, riego,
vehículos utilitarios e
intermediarios financieros.
(Sagarpa, Fira, John Deere,
Massey Ferguson, Tractores y
Maquinaria Real, S.A. de C.V.,

Terramak, ProAgro Proyeq,
Riegos Universales y
Construcción S.A. de C.V.,
Consejo Estatal Agropecuario de
Nuevo León, Grupo Galería,
Irrigación y Sistemas
Hidráulicos, Santander y
Swissmex)
Fecha: 26, 27 y 28 de agosto.
Hora: a partir de las 10:00 hrs.
Entrada libre.
Mayores informes:
Tel. 83 29 40 00 con ext. 3526 y
1440.
Corporación para el Desarrollo
Agropecuario: Tel. 20 20 69 85.
“Segunda Gran Subasta
UANL”
Fecha: 4 de septiembre.
Lugar: Centro de Exposiciones
Agropecuarias (ubicado en el
interior del Campus de Ciencias
Agropecuarias en el municipio
de General Escobedo, Nuevo
León).

23

Se subastan sesenta lotes de
ganado bovino, caprino y ovino
producidos y criados
exclusivamente por dependencias
de la UANL: tales como la
Facultad de Agronomía, la
Facultad de Medicina Veterinaria
y Zootecnia y el Centro de
Producción Agropecuaria.
Entrada gratuita.
Programa:
Exhibición de ganado a subastar:
11:00 hrs.
Presentación musical. 11:30 hrs.
Comida: 13:00 hrs.
Subasta: 14:00 hrs.
Clausura: 17:00 hrs.
Mayores informes: MVZ Nelson
Manzanares Miranda.
Tel. 83 29 4000 Ext. 1440
Correo electrónico:
cpauanl@prodigy.net.mx
MVZ Valeria A. Treviño Garza
Tel. 83 29 4000 con ext. 3526.
Correo electrónico:
valeria.trevinog@uanl.mx

�24

próximos eventos

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

AGENDA
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
FACU LTAO DE FILOSOFIA Y LETRAS
Departamento de Difusión Cultural

Centro de Documentación y
Archivo Histórico de la UANL

J
Agosto/2010
SEMINARIO PERMANENTE SOBRE EL CAMBIO
EOUCATIVO " LA UNIVERSIDAD QUE NECESITAMOS"
11 de agosto, 8 de septiembre,
6 de octubre y 10 de noviembre
19:30 hrs.
Sala centr.11del tercer piso del CEPADIH
Organizado Por el Cue,¡,o Aaldémlco cambio Educativo.
Discursos, actores y p&lt;áctlcas; en coordinación con el
CEPADIH
DIPLOMADO " GESTIÓN DE CAPITAL HUMANO
CON El ENF&lt;&gt;_qUE DE LA PROGRAMACIÓN
NEUROUNGÜISTICA"
14, 21 y 28 de agosto; 4, u, 18 y 25 de septiembre;
2, 9, 16, 23 y 30 de octubre; 13, 20 y 27 de noviembre;
4, 11 y 18 de dldembre; 15, 22 y 29 de enero de 2011;
5, 12, 19 y 26 de febrero de 2010
De 9:00 a 13:00 hrs.
Primer pise del CEPADIH
Costo del Diplomado según c,¡,dones de pago
Organizado Por el SECAD
SEMINARIO " LA CONDICIÓN DE LAS MWERES EN
NUEVO LEÓN "
18 de agosto, 15 de septiembre, 13 de octubre,
10 de noviembre y 8 de diciembre
16:00 hrs.
Tercer piso del CEPADIH
Organizado Por el Cue,¡,o Aaldémlco "lenguajes, discursos,
semióticas. Estudios de la Cultura de la Región"

SEMINARIO DE ESTUDIOS SISTÉMICOS
Todos los miércoles del 19 de agosto al 11 de noviembre
An4

12:00 hrs.

Organlzado Por el Colegio de Sodologia
(MIJO. M1lton Aragón)

TALLER " HERRAMI.ENTAS PARA LA PARTICIPACIÓN
CIUDADANA EN TORNO A LOS DERECHOS DE LAS
MUJERES"
12 de agosto
10:00 a 18:00 hrs.
Atea de Servicios Estudiantiles
Organizado por el QJEG

CEREMONIA DE GRADUACIÓN
GENERACI ÓN 2005-2010
13 de agosto
18:00 hrs.
Auditorio "Gumerslndo cantú" de FACYYA
Organizado por el Departamento de Difusión Cultural

E

I Centro, ooscri10 A In Sccretarl11 de Exh."flSión y Cuhurn.. set.i el
rcposi1orio de 111 mcinoria doc:umcn1al y grifi a de 111 in::,1i1ución
como pane mIcgnu11e de Mi pamnlOfuo hLl(lórico. Un;1 de sus labores ~
la tteopillmón dí: v,mnda. dotumt.nuu:ión cman~B ~ las c!.eucl~ y
foculladc!&gt;. a í corno de: !mi. rn~II1UIos. c:cnlnb de in"c.t.tignción y en
gencml de ta, dcpcndcncia,_li; q1,1c in1cg.mn In UANL y dc:n 1c...1imonio
de la:¡, un:a._ sustnntivas de la 1nM11ución como 5Qf1 111 doccnci.t. la
imcsti_gación.111 d!f'us-ión de lo culturu) l.1J promoción del deporte.
~ plc-.1.as y.'o umd.-.dc-s documcnInlc'i que nx1bc este ccn1ro incluyen:
• F0He103,, p1teg@'i imprt~,

Libros. infonncs, follc1os, public.u:-iom:~!i.
bibliohcmcrogniificus y documentos
\ h111:"rialc'i griflcoj impreso'li
Cau\fogo.s. 1n\"1Laciones. progn.rnIb de mono,
póstCfS y e-ancles
• Mtittr-iálb Viudic)\hiu ■ lt
Videogr.sb!lciones. pclit:ulas y grabx1on~ .•,C:Uklrn
Re-cuno ' , blu:ill.':'li en rorm:1 l01( fi$ icoi) , ir1usal(':!i
Fo1ogtafia.,¡: en papel. neg.1,11;,.·os en JS inm. dinposi11,·ll)

y d1gntdcs ronM:n adn'i en cu;¡lqu1cr upo de !-Opoftc

CICLO UTERARIO " LOS UBROS DE MI VIDA"
Participante: Héctor Alvarado
19 de agosto
12:00 hrs,
Primer pise del CEPADIH
Organizado por el Colegio de Lelras Mexicanas

En ~us funcione!i- de

promover y recuperar In
memorio his1órico.~ os\
como diíundir el
conocimicmo amplio y
critíco del pasado. edita
el boletín mensuul de

MESA REDONDA " MOVIUDAD E INVESTIGACIÓN
CONJUNTA"
19 de agosto
Sala de Usos Múltiples del Área de Estudios de Posgrado
Organizado por el Área de Estudios de Posgrado

CICLO DE CONFERENCIAS EN UNGÜ!STICA
APUCADA "TEACHERS " VOICES THROUGH THEIR
AUTOBIOGRAPHIES: A NARRATIVE INQUIRY"
Sustentante: verónica Sánd&gt;ez Hemández, PhD. (BUAP)
26 de agosto
19:00 hrs.
Auditorio "Alfonso Rangel Guerra·
Organizado por el Colegio de C'iet1das del Lenguaje

-

divulgación hiMOriC'tl
Menwdu U11frer.iiráriu.

Los INltÑltt Mfft:lbtl'I tn tlttgllndO pito lttll

Blblloteea Unlvfflllllria •flaül Rlr.gel Frlu",
Avt. AffonlO Rtytl No. 4000 Hit.., Cot AfOUMI,
C. P. M290, Morllemy, N. L. Mlirlco.

UANL

Ttl.: 181) 8329 ...265,

BIENVENIDA A LOS ALUMNOS DE SOCIOLOGÍA
Y PRESENTACIÓN DE LA REVISTA " ESCRITOS
SOCIOLÓGI COS"
10 de agosto
10:30 hrs.
Tercer piso del CEPADlH
Organizado Por el Colegio de Soclologla
- ~ . . . . mmr.:. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,,

Facultad de Ciencias
Biológicas
Primer Foro de la Red
Nacional de Productividad y
Calidad de Alimentos
Agrícolas y VII Jornada de
Actividades Botánicas.
“Efraím Hernández
Xolocotzi”
Temas: producción agrícola y
manejo poscosecha, biotecnología
vegetal, diversidad, taxonomía y
florística, anatomía vegetal y
palinología, ecología, manejo y
conversación, fotoquímica y
fisiología vegetal, flora y
vegetación urbana, botánica
básica y aplicada.
Fechas: 25 al 27 de agosto de 2010.
Informes: Departamento de
Botánica.
Tel: (81) 8114-3465, (81) 8298-2126
y 8329-4000 con ext. 6456.

._.. ..... J\lflQl4Dt..Gllllli1IM

Correo electrónico:
jor.bot@gmail.com
X Simposio Internacional de
Nutrición Acuícola
El programa estará conformado
por conferencias magistrales y
sesión de póster. Para mayor
información favor de accesar a:
http://www.fcb.uanl.mx
Fecha: del 8 al 10 de noviembre
de 2010.
Lugar: Biblioteca Raúl Rangel
Frías
Informes: Dra. L. Elizabeth Cruz
Suárez. Correo electrónico:
sina2010@uanl.mx
Facultad de Filosofía
y Letras
Diplomado en Gestión de
Capital Humano con el
enfoque de la Programación

Neurolingüística
I. Administración y cultura
organizacional el 14, 21 y 28
agosto
II. Reclutamiento y selección el
4, 11, 18 septiembre.
III. Detención de necesidades de
capacitación y el facilitador el 25
septiembre – 2 y 9 octubre.
IV. Gestión de personal el 15, 23 y
30 de octubre.
V. Motivación del personal y
retención del talento el 13, 20 y 27
de noviembre – 4 diciembre.
VI. Poder y Liderazgo el 11 y 18
diciembre – 15 y 22 enero
VII. Calidad y el proceso de
certificación el 29 de enero – 5,
12, 19 y 26 de febrero
Costo:
a) Pago antes del 14 de agosto con
11% de descuento (pago en una
sola exhibición): $ 4,984.00
b) Pago antes del 21 de agosto con
5% de descuento (pago en una
sola exhibición) $ 5,320.00
c) Tres pagos de $ 1,867.00 pesos

iniciando con el primer pago antes
de 14 de agosto y dos pagos
posteriores en el mes de
septiembre y octubre del
presente año.
Mayores informes: Coordinación
del SECAD
Tel: 8332-3989 y 1340-4382
secad@filosofia.uanl.mx
Facultad de Ciencias Físico
Matemáticas
Diplomado en Fibras Ópticas,
Empalmes y Mediciones
Dirigido a técnicos, ingenieros y
estudiantes en las áreas de la
industria de las
telecomunicaciones que estén
interesados en temas relacionados
al manejo y la utilización
correcta, así como la preparación
de conectores y empalmes de las
fibras ópticas.
Contenido: Fundamentos de las
fibras ópticas, Aplicaciones de las
fibras ópticas, Tipos y propiedades

�próximos eventos

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2010

25

Transmitiendo en vivo por internet
http://www.uanl.mx/secciones/radio_y_tv/canal53/canal53.htm

XHMNU-TV Canal 53 transmite por señal abierta los 365 días del año
desde la torre de Rectoría de la UANL a toda el área metropolitana de
Monterrey con un horario de 7:30 a las 23:00 horas las 24 horas del día en
el sistema de cable a través del Canal 424 del paquete básico digital de
Cablevisión y a través de internet las 24 horas.

ópticas y mecánicas de las fibras
ópticas, Óptica básica de las fibras
ópticas, conectores, Empalmes de
fibras ópticas, Examinación en
fibras y sus mediciones (potencia
óptica y análisis espectral).
Duración total del Diplomado: 24
hrs.
Fecha de Inicio: 9 de octubre de
2010.
Horario: los sábados de 9:00 a
14:00 hrs.
Costo: $ 4,500.00 pesos.
Informes al teléfono: 83 29 40 30
con ext. 6144.
edcontin@fcfm.uanl.mx
Facultad de Medicina
15ª Reunión Anual de la
Asociación de Educadores en
Diabetes de la UANL “Tópicos
selectos en diabetes”
Fecha: 3 y 4 de septiembre.
Hora: viernes de 7:30 a 19:00 hrs.
y el sábado de 8:30 a 14:30 hrs.
Lugar: Auditorio No.6.
Costo: $400.00 profesionistas y
$300.00 estudiantes y socios
activos.
XIV Semestre de
Actualización para el
Químico Clínico
“Instrumentación Analítica
en el laboratorio clínico”
Fecha: 11 de septiembre.

Hora: 8:30 a 14:00 hrs.
Lugar: Auditorio No.6.
Costo $400.00.
Informes e Inscripciones:
Subdirección de Educación
Continua.
Tel: 8329-4193, 8347-5867 y 83461370.
Fax: 8333-6687.
educon@ccr.dsi.uanl.mx
www.meduconuanl.com.mx
Facultad de Trabajo Social y
Desarrollo Humano
Convoca al VI Coloquio
Internacional sobre Políticas
Sociales Sectoriales: Equidad
y Desarrollo
Ejes temáticos: pobreza y
desarrollo social, familia y género,
educación, salud, vivienda y
desarrollo urbano, grupos
vulnerables, empleo y
crecimiento económico, trabajo
social y políticas sociales.
Fecha: 26 y 27 de agosto de 2010
Lugar: Auditorio de la Biblioteca
“Raúl Rangel Frías” de la UANL
Cuota de inscripción: $ 300.00
pesos, profesionales y $ 150.00,
estudiantes. Informes: Lic. Lydia
Ávila Zárate
lavila@facts.uanl.mx
lydia_avila@hotmail.com
Tel. (81) 8352-1309 ext. 103 Fax
(81) 8376-9177 ext. 103.

�COLEGIO CIVIL
Centro Cultural Universitario I UANL
•

Marles y Jueves, de las
Concierto "Sudestada". a cargo de
Arda Martinez

Domingo ISde ago,to del 2010, 20,30 horas
Lucar, Aula Ma¡na, dd Colegio CMI Cenlro CullwaJ
Universitario
Aida Martiner, acompañada de Roge, Nuncio
(bale&lt;la). Ami Escobodo
(bajo), Ricky Marlínez
(bajo). Jesús Allamira
(piano) y Yarios músicas

invilados. ofrece un con•
c~rt, de jau con sabor •
mate. candombe, mlJrga,
bossa, samba, malambo y otro, ritmos. •su&lt;fostada
Jau~es el prv,ecto de ~a Martinez para difulldir el
íau y fusiooes de compo~tores uruguayo, y otro,
au1ores del Cooo Sur de América
Concierto "20 anos haciendo Ensam·

ble", a cargo del "'Ensamble de Gu1•
tarras Clásicas" de la UANL

Mitrcoles 25 de agosto del 2010, 20,30 lloras
Lucar, Aula Ma¡na, del Colegio Ci~I Centn, Culturo!
Universitario

la ~etaria de Extensión y CUitura de la UAN~ a
t,avós de la Dirección de Artes Musicales y D~usión
CulMal. p¡esenta al ' Ensamble de Gllílarras Clá-

tarra popular.., dirigido a

Presentación del libro Bóreas y el
Sol, de Francisco J. Serrano. Pre•
sentadores: José Jaime Rulz y óscar
Estrada
M~reoles 4 de agosto del 2010, 19,30 hora,

prillCipianlesym,.,.dos,

mayores de doce aOOs, que deseen aprender a tocar
correctamente este instrumento musical, o per•
feccionar sus habilidades Cada alJJmoo deberá traer
su ptopia ¡uifana yun araderno de múl:ica. E1 maeslro

R,J.,ISlnngeles un presljgjado intérprelede gu!arra
7compositor de ta local~ad. CO&lt;I más de ~tinta 7do,
ailos de e,perlencia. que 11a destacado en el gén..,
ílameBCo.

[Í{•] ~ [í(IJ ;f.i•J..1
Concurso lntrauniversitarfo de Ron•
dallas 2010. Organiza la Dirección de
Actividades Estudiantiles, de la UANL

(DAE)
Martes 31de agosto del 20)0. 19,00 horas
lopr, Aula Magna, del Coledo Ci~I C.nlto Cultural
Universitario

Como es •na lr.ldk~n en n,esllll Máxirna Casa de
Estudios, la Dirección de AelMdades Esw&lt;lianliles.
de la UANL (DAE), organiza el Conauso lnlraomversitario de Rondallas 2010 En osle ce&lt;tamen, los
asislenles disfrutan de las. mejores agrupaciones
musicales, lnle¡radas 90r alumnos de las drte"1ltes
preparalor~s y l""llades de la UAN~ C011Cen~adas
porcaleg,¡rlas.

Universitario

(reqo,nto y voz). leopoldo femánde1 (acompaña•
m~nlo y vo,), Roberto febre (percusiones) y Carlos
Péroz (baj~IJ), ofrece el concierto ·oe Yutalán a
Cuba', en d que se escucllarán los rilrnes de bolero,
clave. bambuco y ""· ori¡inarios !Jnlo del Estado
m"'1Cano de Yucalán como de Cuba. Entre las unci&lt;mes que se interpretarán destaun las yucalecas
~Dile a tus ojos", ·Dos rosas", · Golondrina viajera"
y "Flor de azahar' , asl como ta, cubarias ·Retorna',
' Reclamo mlstico·, ' Silencio" y "No te Importe
salMJr"
Concierto de Aniversario del progra•
ma de radfo "De ta pena al antro", a
cargo de Pablo Montelongo

Sábado 28 de agosto dd 2010. 20,30 horas
Lugar, A!Jla Magna, dd Coleifo Civil Centn, Cultural
UnlYers1tano
Un grupo de trovadores une su canto para ofrew un

conc1erto de celebración

por el tercer aniversario del
programa de radio De la

pe~, al antro, qoe se
transmite en la estación

radiofónica 89.7 Radio
UAN~ bajo la conducc~n
del músico, cantante y
locu1or Pablo Monlelongo.
Óscar Martlnez en concierto

Domingo 29 de agosto del2010, 20,30 horas
l upr, Aula Ma¡na, del Colegio Ci~I Cenlro Cultural

V~mes 20, sábado 21 y domin¡o 12 de agosto del
2010,20,30horas
lupr, A!Jla Magna, d~ Colegio Civrl C,ntro Cultural
Universitario
"Farsa en W1 acto escrita
por ta e:&lt;cetenle pluma de

Gllilermo Alan~ (q.e.p.d),
en la que dos Indigentes,
Orfil~ 7 Dem6steoes, son
aparece11 en esceBa. Me he
lomado ta lillertad. con el
permiso de Josefina Alanls.
de utilizar~ lexlo de Memo
como un exctlente prtlexlo para mostrar, en íorma
caricaturesca y extremadamente ridícula, las
r,.cciones que lodos los seres hum,,,.. podemos
tene-r ante silu.teiones de conflicto" (Francisco Javier
Cutllar Gonzále1).
Ciclo "Teatro

en atril".

Trazos, de Vtdal Medina. Actor 1n•
vitado: Rodrigo Murray. Dirección:
Gerardo Valdez
Jueves 12 de ago,lo del 2010, 19,30 horas

Barbie G;rts, de Mario Cantü Toscano.
Actriz Invitada: Patricia Llaca.
Dirección: Jorge Stnchez.

lue,os 26 de a¡oslo del 2010, 19,30 horas

PrillCiplantes,
Oel 9 de agosto al 10 de d~lombre del 2010
lunes. miércoles 7 ,ioroes, de las 18,00 a las 20,00
horas
AvanzadoS:
Oel 10 de a¡oslo al II dediaembre del 2010

(l) uANL
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DENUEVO LEóN
Secretaria de Extensión y Cultura

M~rcoles 25 de ,¡asto del 2010, 19,30 horas
lu¡ar: Sala "Francisco
Zerluche•, del Colegio
Civi C..lro CUllural UniLa Secre!Jria de E.ttensión
y Cullura,de ~ UA/ll,yta
Coordinacióo para el fo-

mento a ta llterarura, de ta
revista Posdata. pres.en•
tan el Ciclo de Poesía Verso No~e 2010. con las
sesiones de lectura de poesía, a&gt;rrespondientes al
me, de agosto. a cargo de Jos poetas José !aYier
Vlttarreal, Eduardo Zambrano. Javier Acosta, Ofelia
Pérez SepúlYeda, lván Trejo~Guillermo Meléndei,
Arca&lt;lio Leos, Renee Acoola. uscar ffraln Herrera y
Gab&lt;iela Canlú Westendarp.

,.,.i

Cuarto Ciclo de conferencias " las
luchas sociales en México"
Conferencia '"La funcfón social del
Estado Mexicano", a cargo del e x
Gobernador de Huevo León Sócrates
Rlzzo

Joeves S de agoslo del 2010. 19,00 hcra,
Conferencia "El movimiento estu•
dtantll del 68 y su Impacto en l a
politka subernamental", a cargo de
Mtro. José Reséndtz Balderas

Jueves 12 deagosto del 20)0. 19,00 horas
Orpnlzado por elCet!lro de lnfmnacíóo de Historia
Re¡ional-Hacienda San Pedro •celso Garza
Guajardo' de la UANL
lu¡ar, Sala ' Fran~,.. Zortuclie' , del Colegio Civil
Cenlro Colwral Univ,r~rio
La Secretar~ de Extensioo
y Cultura de la U.IN~ a

Pe,Jro "C.lso Ga~a GuaJanlo', p¡esenlaelCuarto

Gerardo Gonzálei. en el
cual int!rpretará piezas

"Curso de suttarra popular. para
principiantes y avanzados", a cargo
del maestro Rafael Strlngel

Lectura a cargo de los poetas Gut•
llermo Meléndez, Arcadio Leos.
Reneé Acosta, Osear Efrafn Herrera
y Gabrlela Cantú Westendarp

lravés del Centro de
Información de Hist0tia
Regional.Hacienda San

olrece un concierto, aoom·
paftado po, el pianisla

Cielo de ctnferencias
-las lucha.s sociales en
México", el cual tiene el
objetrvo de analiza, los elementos sociales,

Lu1ar, Pal~ Ala Sor, del Co~¡ío CivilCentre Cultural

económicos y pctaico, que provocar011 tas ~chas
sociales de nuestro pai~ En este mes s, llevarán a
cabo las C0&lt;1lerer1cias "la función social del Estado

Universitario

M!OCaoo", a cargo del ex Gobemadof Sóaates Riuo:

E

La Secretarla de útensión y Collora de la UANL y ' ff mOYiníenro estudiantil d~ 68) su impacto eo ~
presenta dCiclo·r.aln, en altil·. en el cual se ~e&lt;án política gubemam.,1,1·. a cario del Mtro. José
las obfa.s Traros, de Vida! Mediílél (Reyoosa, Tamau•
Reséndiz Baldera~
lipa,, 1976), C0&lt;1 ~ aclor
inYitado Rodrigo Murray,
bajo la dirección de Gerardo Valdez. en la que el
dramaturgo tamaulipeco

aborda un perlorlo de la
Revoluc~nMexicarq,eo~
que el ¡eneral Alvaro
Obregón tiene un papel
p¡incipal: yBarble Girls, de

..

Ciclo "las grandes obras de Akira
Kurosawa"

...,,_
Película Rapsodia en ogosto (Hochi•
gotsu no kyóshikyoku). Dirección:
Akfra Kurosawa

~ 'º""º ' ""'·
1Ht

(El sábado se contará con losoomeotañcs del critico
de cine Nazario Sepútveda. coorcllnad« d,:I ciclo)
lupr: Sala de P1oyea:iones ~Cinema Fósforo~. del

Colegio CiYII C,ntro Cuhural Univer,itario
Se e,hibirán. denlro d~ ciclo "las ¡randes obras de

escribir buena poesía
conlemporá11ea, sin pc:ir
ello renunciar a las formas poéticas tradicionales.

l!•l~l 44;J=I ~ [íf

QS Unit-os personajes c¡ue

Sábado 7 ydomingo 8de agosto del 2010. 20,00 horas

Amra Kurosawa•, tas películas del céletxe cirteas.ta

vers.tario
Obra Ya viene ta guerra, de Gul•
llermo Alanfs. Dtreccl6n: Franctsco
J. Cuéllar. Con las actuaciones de
Xavter "Chucho" Cuéllar y Luis Ge·
rardo Zertuche. Grupo "Acuasagi"

: ~ = ~rMartíne2

ope.rfstkas, como -0ues10
Amor•, de la ópera Er/pt.
de Puccinl; 7 ' Re,1•
immobile', de la ópera
Guglielmo r,n.de Ros~ni,
y caociooos populares. co•
mo "Regálame esta noc.lre', de Roberto Cantora!; y
"Obses~n•, de ~ro Flores.

1 ,, , 1 '· •t

-

Lectura a cargo de los poetas José
Javier Vlllarreal, Eduardo Zambra•
no, Javier Acosta, Ofella Pérei Sepülveda e lván Trejo
Morcotes 11 de agosto del 2010, 19,30 horas

las obras de RosslnLBrower. Bizel, Oliva y Piauola.
entre otros.

"lo, Embajadoles", formado 90r He&lt;rberto Can~

En86,ea,ye/Sol(U!Nly
Posdala e,iiciones, 2007)
de: Francisco J. SertallO
(Mont&lt;rrey, N. L, 197n.
t i poeta ut1liu una va•
riedil&lt;I de combin.,clones
métricas que se atie.. a
adaptara,. propio osbk&gt;.
Fra11cisco J. Se,rano
detnueslra que se (MJtde

l!AAíifilt:l •

años haciendo Ensamble:•, en el qus se interpretarán

Sábado 31 de julio, domingo 1 de agosto del 2010,
20,00 horas
Pelfcula Trono de sangre (Kumonosu•j6). Dirección: Akira Kurosawa

lu¡ar, Pal~ Ala Sur, del Colepo CiYSCent/O CulllJral
Unlversitano

Ciclo de Poesla Verso Norte 2010

~,eésimo aniversario con un ~cierto titulado ·20

V',emes 27 de agosto del2010, 20,30 hcra,
Locar, Aula M_, del Colegio CMI C.nlro Cultural

,

da Patncia Lla&lt;a, bajotadirecci6r,
la que MarioCantú ~.,. un tríptico
¡en e Identidad, enasta obra que
ie,iad plástica que inteota esconde&lt;

sicas~ de la UANL, integrado por Arturo Guerrero
(Director). José luz Cantú, Artliro Guajardo. Gilberto
Manzanares y Pedro laYizón, el cual celebra su

Concierto .. De Yucatán a Cuba", a
cargo de "Los Embajadores''

n,

18,00 a tas 20,00 horas, 7
sábados, de las 10,00 a tas
12,00horas
l upr, Aola, del Colegio
Civi C.ntro Cultural Unl•
versitario
E1 maestro Ra1.,1Stringel
ofrece el · curso de gui-

JaPGMs. en elcentenario de so nacimiento,1/apsodia
w tt6nita de unverano pasado Pof
una íamilia tradiclOnal, en las inm!diaciones de
Nagasaki", y TrtJOO de sangre, "cuando est.l pdic,,la
fue C0&lt;1ocicla en los foslNales de c~e de Europa, la
critica laconsideró uria obra maeslra. Aqul, Kurnsawa
se enfreotaba C0&lt;1 la adaplació&lt;1 de la obra de tea~o
Macbelh, de Shakespea1e• {Nmrio ~lveda).
e,, agoslo, ~es

Ci clo " El cine que se hacia en Europa
en los anos cincuenta"
Otelo (Othello). Dirección: Orson
Welles
Sábado 14 y domingo 15 ae agoslo a~ 2010, 20,00

horas

El solario del miedo (Le Saloire de
lo peur), Dirección: Henrl•Georaes
Ctouzot
Sábado 21 y domingo 22 do agosto dd 2010. 20,00

horas

La condesa descalza (The Barefoot
Contesso). Dirección: Joseph L.
Mankiewicz
Sábado 28 y dom~go 29 de agoslo del 20IO, 20,00
hruas
French Canean (French Canean).
Dirección: Jean Renoir
Sábado 4 ydomingo 5de septiemb&lt;e del 2010. 20,00
hoias

(El sábado se contari con los oomeotarios del critico

de,:;,. Nmrio Sepólveda, coordinado, del ciclo)

lupr, Sala de Proyecciooes 'Cinema fósforo·, del
Colegio Civil C..tro CUiturai Universitario

La Sala "Cillema fósf«o.. pre:s!nta "EJ eme

que se hacia en wropa
enlosaftosC111Cuen1a·.

denlfo del cual se
ll&gt;llibirán las peliculas
Ole/o (1952), dirigida
por Orson w
,nes. basada en la obra de
teatro homónima de
W11Jiam Shakespeare;

C/ salario del miedo
(1953). dirigida por
Heori-Georges C~rrrot, ta cual cuenta tas peripecias
de unos europeos que lranspodan un peligroso

car¡amento de nltrll8f'icerina, 18 ""1desa descalza
(1954), d,rlg,da por Josept, L Manij..icz, con las
actuaciones de Ava Gardner. Humphrey Bogart,
Edmona O'Bnen y Rossano Braní; y ftenc// C.nc,o
(Freoch C.ou,. 19541, dirigida pcr Jean Renoir,
protagonizada pcr lean Gabin y Maria
en un
drama musical sobre los ínkío, del c&amp;bre cabaret
"Moulln Rouee·

F~-.

Inauguración de, ta exposición colee•
tiva "Prefacio11

V'~mes 6 de ago,to del 2010, 19,30 horas
lopr, Salas de~síciones Temporales, del Colegio
CMI C.nuo Cultural Unrversilario
la FacuUad de Artes Visuates de la Urtiversídad
Autónoma de Noevo león mueslra un lragme~lo
Importante de so pat,imon~ artístico, eo esta exposición colectiva de
Co~ós. lw,.,c~ Martínez
Rendón yManuel Du~n. ertífices lmp¡esclrldaites eo
la historia de nuestras artes YislJ31es. la 6XP)Sici6n
C0&lt;1Sla de 33 obras (1 1 ¡rabados soble papel. 3
aafücos sobre madera, 3 óleos soore l~a. 14 guache
sobre papel y I pastel sobre pope{)

ea,,..,

Continúa en ex¡JOSÍ&lt;i6n. durante el mes de aaosto,
Exposición de fotografla "Sal Visiones
del vallenato reglomonta no", de
Eduardo Gonzalez

lugar, Sala Acristalada Norte.delCole¡ío CÍ'lil Cenlro
Ctlltural Universitario

la exposición lolOilálica "Sal V'~looes d~ vallenato
,eiiomontano", de Eduanlo Gonz.ález, está integrada
por un abaoico de 35 foto¡iafias digitales. en blanco
y negn,, que retratan elámbito dela mósicavalleriata
en Monterrey, Nuevo león.

Secretarla de Extensión y Cultura de la UANL
Informes, inscripciones y reservación de boletos:
Teléfono: 11000 330
Programación sujeta a cambios. Para cursos y talleres,
se requiere inscripción previa.
Dirección: Colegio CivU Sin. entre Washington y 5 de Mayo
Monterrey. Nuevo León
Contamos con estacionamíenI0 bajo la Explanada Colegio Civil.

&lt;em,o&lt;uttur.,11 """'"""' l"'"

®

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551027">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551029">
            <text>2010</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551030">
            <text>14</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551031">
            <text>236</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551032">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551033">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551034">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551050">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551028">
              <text>Vida Universitaria, 2010, Año 14, No 236, Agosto 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551035">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551036">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551037">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551038">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551039">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551040">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551041">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551042">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551043">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551044">
              <text>15/08/2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551045">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551046">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551047">
              <text>2017478</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551048">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551049">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551051">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551052">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551053">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="33370">
      <name>Anáhuac</name>
    </tag>
    <tag tagId="33373">
      <name>Coworking</name>
    </tag>
    <tag tagId="33375">
      <name>Festival Internacional de Cine de Monterrey</name>
    </tag>
    <tag tagId="29653">
      <name>Inseguridad vial</name>
    </tag>
    <tag tagId="33371">
      <name>Joel Jauregui</name>
    </tag>
    <tag tagId="32676">
      <name>José Guadalupe Posada</name>
    </tag>
    <tag tagId="33372">
      <name>Maxqda 7</name>
    </tag>
    <tag tagId="32735">
      <name>Muralismo</name>
    </tag>
    <tag tagId="30568">
      <name>Paola Longoria</name>
    </tag>
    <tag tagId="33374">
      <name>Salud bucal</name>
    </tag>
    <tag tagId="29743">
      <name>Universiada</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
