<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19840" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19840?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T09:51:39-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16211">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19840/VIDA_UNIVERSITARIA_2011._NE._Ano_15._No._249._15_al_31_de_agosto.ocr.pdf</src>
      <authentication>94e688dfdf6ad1fd4670f8a6def44637</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553643">
                  <text>■

"El gobierno no atrapa a los criminales que atacan periodistas y esa impunidad nos vuelve vulnerables": Joshua M. Friedman

Periódico de la U niversidad Autónoma de Nuevo León • Año 15 • Número 249 • l 5 al 31 de agosto de 20 11

•

.

- ~~

Mecatrónica: el

fublro está aquí

Tras una estancia académica
en la ciudad francesa de Lyon,
Asdrúbal Rivera retoma sus
"retos mecatrónicos". [Pág. 5)

í

Prende el luego
Panamericano
La raquetbolista universitaria Paola
Longoria prendió la antorcha que
recorrerá México hasta llegar, el 14
de octubre, al pebetero de los Juegos
Panamericanos Guadalajara 2011.
[Zona T/2)

�2

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

TRIBUNA ABIERTA

UANL

Cien años de Humberto Ramos Lozano

®

José de Jesús Garza Arámbula
Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Rector
Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General
Dr. Ubaldo Ortiz Méndez
Secretario Académico
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. Celso José Garza Acuña
Director de Publicaciones
Lic. Lizbet García Rodríguez
Editor Responsable
José Juan Zapata Pacheco (reportero)
Luis Salazar Pérez (reportero)
Diana Alonso Palacios (corrección y estilo)
Pablo Cuéllar Zárate (fotografía)
Redacción
Alejandro Derbez
Diseño
Eduardo Loredo Rivera
Efraín Aldama Villa
Esperanza Armendariz
Mayra Silva Almanza
Pablo Montelongo
Colaboradores
Vida Universitaria, Año 15, Nº 249, 15 al 31 de
agosto de 2011. Fecha de publicación: 15 de
agosto de 2011. Periódico quincenal editado y
publicado por la Universidad Autónoma de
Nuevo León a través de la Secretaría de
Extensión y Cultura. Domicilio de la publicación:
Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías,
Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal, San
Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, C.P.
64440. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52
81 83294095. Impresa por: Grupo Editorial
Milenio S. A. de C. V., Av. Eugenio Garza Sada
No. 2245-B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo
León, México. Fecha de terminación de
impresión: 15 de agosto de 2011, Tiraje:
10, 000 ejemplares. Distribuido por: Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la
Dirección de Servicios Generales, Ciudad
Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo
León.
Número de reserva de derechos al uso exclusivo
del título Vida Universitaria otorgada por el
Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009-061214314100-101, de fecha 12 de junio
de 2009. Número de certificado de licitud de
título y contenido: 14,957, de fecha 9 de
septiembre de 2010, concedido ante la Comisión
Calificadora de Publicaciones y Revistas
Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN
en trámite. Registro de marca ante el Instituto
Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170,278.
Las opiniones y contenidos expresados en los
artículos son responsabilidad exclusiva de los
autores.
Prohibida su reproducción total o parcial, en
cualquier forma o medio, del contenido editorial
de este número.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2011
vidauni@seyc.uanl.mx

E

l profesor Humberto Ramos Lozano nació
en la Hacienda de Santa Rosa, Apodaca,
Nuevo León, el 22 de julio de 1911; hijo
del señor Juan Ramos Castillo y de María de la
Luz Lozano Guajardo. De su matrimonio con la
profesora Griselda Ruiz de Ramos, nació
Humberto Raymundo (finado), Lídice de la Luz,
Tania Felicidad y Griselda.
Ramos Lozano realizó sus estudios de primaria
en el Colegio Internacional de Monterrey, en un
plantel de Tampico, Tamaulipas y, en el Instituto Madero de Saltillo, Coahuila; los de
secundaria en “Campo Redondo” de Saltillo. En
1930 se inscribió en el bachillerato de Ciencias
Sociales en el Ateneo Fuente y, en 1930 y 1931,
estuvo en la Facultad de Medicina de la UNAM
pero, por falta de recursos económicos tuvo que
regresar a la ciudad de Saltillo.
Al retornar de México, Ramos Lozano se
reencontró con el maestro Federico Berrueto
Ramón, quien era Director de Educación Pública
en Coahuila, a la vez que dirigía la Escuela
Normal. Decía Humberto Ramos Lozano, que el
maestro Berrueto fue quien le dio facilidades
para que cursara sus estudios normalistas,
logrando recibirse como profesor de educación
primaria en 1932 (desde el año anterior ya
trabajaba como maestro).
De 1933 a 1934, Ramos Lozano fue director
de la escuela primaria “Justo Sierra” de Saltillo
y maestro de sexto grado. De 1934 a 1936 fue
director de la Escuela Primaria Superior Modelo,
en Piedras Negras, Coahuila y maestro de sexto
grado.
Con el propósito de regresar a Nuevo León y
para recibir un mayor salario que le permitiera
satisfacer con decoro las necesidades de su
familia, Ramos Lozano llegó a Monterrey, donde
de 1936 a 1939 fue director de escuelas
primarias y maestro por horas en escuelas
secundarias.
De 1943 a 1951 fungió como director de la
Escuela Secundaria Estatal No. 1. Al principio
la situación fue difícil, porque los profesores del
plantel se oponían al cambio de director,
declarándose en huelga. Los líderes estudiantiles –que eran hijos del doctor Ángel
Martínez Villarreal y habían escuchado de su
padre que las huelgas debían apoyarse– respaldaron a los maestros.
Ramos Lozano había militado dentro de la CTM
y convocó a los jóvenes para que platicaran con
él, incluso, se ofreció para ayudarles a formular
el pliego petitorio. De esos diálogos surgió un
respaldo espontáneo al nuevo director.
Humberto Ramos Lozano se desempeñó como
catedrático en la Escuela Normal “Miguel F.
Martínez”, en la Escuela Preparatoria No. 1 de
la UANL, en la Escuela Normal Superior de
México; fue jefe de la Sección Pedagógica de la

Escuela de Verano de la UANL, maestro fundador
de la Normal Nuevo León, fundador del Instituto
Modelo de Enseñanza (antecedente de la actual
Universidad Regiomontana) y primer rector de
esta última.
En 1959, el eminente maestro y Secretario
de Educación Pública, Jaime Torres Bodet, le
llamó para ocupar el puesto de Director General
de Segunda Enseñanza en el país. En 1961
Ramos Lozano regresa a Nuevo León, para
ocupar la Secretaría General de Gobierno con
el Lic. Eduardo Livas Villareal.
Desde hacía tiempo, Ramos Lozano tenía en
mente la creación de la Escuela Normal Superior
del Estado pero, hasta que tuvo la oportunidad
de formar parte distinguida de la administración gubernamental del Lic. Eduardo Livas
Villarreal (hijo del ilustre educador universitario que más tiempo ha ocupado la rectoría
de la Universidad de Nuevo León, el Dr. Enrique
C. Livas) que la normal Superior se hizo
realidad.
Dentro del campo de las luchas sindicales que
caracterizan al magisterio, el tuvo siempre una
participación destacada y de decisión vigorosa.
De 1935 a 1936, ocupó la Secretaría General de
la federación regional de Sindicatos de Maestros
del Norte del Estado de Coahuila. De 1938 a
1939 fue Secretario General de la Sección XIX
del Sindicato de Trabajadores de la enseñanza
de la República Mexicana (STERM), antecedente
de la hoy Sección 50 SNTE, Nuevo León.
Asimismo, de 1939 a 1940 fue presidente de la
Federación de Sindicatos de Trabajadores al
Servicio del Estado, en Nuevo León.
Humberto Ramos Lozano como educador,
líder político, maestro de maestros y funcionario
público, legó ejemplos de su vida personal,
profesional y de dignidad magisterial que
debemos recordar y practicar sus alumnos, sus
compañeros de trabajo y amigos.
Sobre la urgencia de enseñar valores a los
alumnos, el maestro Ramos Lozano insistía en
que la enseñanza de valores en la escuela, la
familia y la sociedad era un problema práctico
con el ejemplo, no asunto teórico ni conceptual.
Y los acontecimientos sociales y culturales de
nuestros tiempos le dan la razón.
Los servicios que el profesor Ramos Lozano
prestó a lo largo de su vida magisterial son
invaluables; su preocupación por los jóvenes le
han otorgado un lugar privilegiado, como un
maestro de la educación mexicana en la última
mitad del siglo XX. Nuestra Institución, la
UANL, de la cual fue un promotor destacado y
de sus más fieles defensores, no deja pasar la
oportunidad y rinde un justo homenaje, en
ocasión del centenario del natalicio de este
acucioso maestro formador de maestros y
jóvenes de la educación media superior.

�vida institucional

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

3

Emociones al límite, música y sol

M

iles de alumnos de la
UANL se congregaron el
18 de agosto en el Parque
Hundido de Ciudad Universitaria para disfrutar de un festival musical y la demostración de
motociclismo Freestyle, celebrando el
Día Internacional de la Juventud.
El grupo de animación de la Preparatoria 7 fue el encargado de abrir
el evento organizado por la UANL y el
Instituto de la Juventud del Gobierno
de Nuevo León; luego, artistas como
Misssisippi Queen, Beto Mendoza, Ranchoe y Garcés compartieron su música y talento.
Con la puesta del sol, los chicos de
Miami Mami arribaron al escenario
para poner a bailar a los regiomontanos con temas como Suden y
Besa cereza; mientras con canciones
como Sabor salado, Estar sin ti, Un
domingo en la alameda y Hiéreme, La
Verbena Popular demostró que aún está presente en el
gusto de la gente.
Para finalizar el espectáculo, los integrantes de
Genitallica se ganaron al público desde las primeras
notas de Todos tomados, para continuar con No tengo
amigos, Lo que no recuerdo, no pasó, este último su más
reciente sencillo del material que actualmente promocionan, titulado Sean todos bienvenidos.
La banda de rock que cuenta con 13 años de haberse
formado, arrancó los gritos de euforia de los jóvenes al

Foto: Efraín Aldama Villa

Armonizan
tecnología y
educación
musical
Foto: Alejandra Monserrat Arellano

interpretar Imagina, Ya nada es igual y ¿Qué fue lo que
pasó?. El cierre estuvo compuesto por temas que los
impulsaron a la fama como Borracho y Chiquitita, los
cuales fueron los más coreados.
En el evento estuvieron presentes el Director del
INJUVE de Nuevo León, Francisco Salazar Guadiana; el
Secretario de Asuntos Universitarios de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, Filiberto de la Garza Ortiz, y
el Director de Actividades Estudiantiles, Raúl Colosio.
(César Alejandro Coronado)

Más de 135 mil alumnos a clases

U

Foto: Efraín Aldama Villa

Desarrollan
equipos y software
educativo en física

L

a Unidad de Desarrollo de
Instrumentos Científicos y
Tecnológicos (UDICYT) que
auspicia la Facultad de Ciencias
Físico-Matemáticas, se sumó a los
32 centros de investigación con que
cuenta la Máxima Casa de Estudios,
y apoya la enseñanza en áreas como
la mecánica, calorimetría, fluidos,
óptica,
electricidad,
magnetismo,
física moderna, desarrollo de software educativo y de literatura para
apoyo didáctico.

n grupo de 28 alumnos mayores de 55 años de edad y 86
jóvenes con capacidades diferentes, se sumaron al regreso
a las aulas universitarias de casi 135 mil estudiantes, informó el Rector Jesús Ancer Rodríguez el 8 de agosto en la Preparatoria 3, durante la ceremonia de arranque de los programas
Universidad para los Mayores y Atención para las personas con
necesidades especiales.
“En el inicio del semestre Agosto-Diciembre, regresaron más de
135 mil alumnos a las aulas de las 29 preparatorias, 26 facultades
y 33 centros de investigación de la UANL; en este nuevo ciclo
logramos abrir tres mil lugares más en preparatoria, ha sido un
esfuerzo muy completo para lograrlo, con instalaciones de primera
y personal docente completo”, precisó Ancer Rodríguez.
Previo a esta ceremonia, autoridades universitarias inauguraron la Unidad de Desarrollo de Instrumentos Científicos y Tecnológicos de la Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas (FCFM); así
como dos nuevas aulas inteligentes y una imprenta para la elaboración de materiales didácticos, en las instalaciones de la Preparatoria 8, ubicada en el municipio de Guadalupe. (Esperanza
Armendáriz)

sean de utilidad para los niveles básico, medio superior
y superior, asimismo, se
brindará capacitación para
la formación de profesores en
la ciencia.
“Las instituciones son valoradas en la medida en que
generan conocimiento y esta
facultad lo está haciendo en
todas las áreas; han cumplido cabalmente con la Visión 2012, están trabajando
Foto: Efraín Aldama Villa
con la Visión 2020 y esto les
permitirá colocarse como la
mejor Facultad de Ciencias FísicoInstalada en un ala del Edificio
Matemáticas del país”, mencionó
Histórico “Álvaro Obregón”, en la
el Rector Jesús Ancer Rodríguez al
Unidad se podrá diseñar, construir
inaugurar las instalaciones el luy
comercializar
instrumentos
y
nes 8 de agosto. (Esperanza Armenequipos para los laboratorios de
dáriz)
física general; instrumentos que

L

a Facultad de
Música de la
Universidad
Autónoma de Nuevo
León invirtió 4.4
millones de pesos en
construcción,
remodelación y
equipamiento de cuatro
áreas estratégicas para
la formación de sus
alumnos: la Sala de
Multimedia, de Ensayos
Orquestales, Ensayos
Corales y Tutorías.
Esta inversión
incluye la adquisición
de un piano de cola, que
trae beneficio a
alumnos de piano, del
área coral, de música
de cámara y solistas
con
acompañamiento,
explicó la maestra
Antonina
Dragan,
coordinadora de la
carrera de Piano.
El 18 de agosto el
maestro Jorge Alberto
Mata Rodríguez
presentó a las
autoridades
universitarias, los
avances de la Sala de
Multimedia, que ya
cuenta con
equipamiento para la
edición de audiovisuales
en formato HD.
La remodelación de la
Sala de Ensayos
Orquestales y Ensayos
Corales consistió en una
mejora de la acústica
de los espacios; fue en
este sitio donde el
Rector Jesús Ancer
escuchó la calidad
interpretativa de la
Orquesta de Cámara,
bajo la batuta del
maestro Claudio Tarris.
Las autoridades
universitarias
disfrutaron las
actuaciones de los
alumnos Jorge Ian y
Madely Mata Gómez,
Ricardo
Hamaury
Gómez y Arturo
Treviño Rodríguez.
(Esperanza Armendáriz)

�4

vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

Diseñan robot para
localizar víctimas
de desastres
Para realizar líneas de
investigación en ciencias
sociales o humanidades,
14 estudiantes de la
Facultad de Filosofía y
Letras obtuvieron la beca
del Centro de Estudios
Humanísticos de la UANL.

[

ARTEFACTO DESTINADO A LA LOCALIZACIÓN

DE PERSONAS EN SITUACIÓN DE RIESGO.

E SPERANZA A RMENDÁRIZ

E

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

EN LAS HUMANIDADES

Son el futuro de
la investigación
LUIS SALAZAR

E

l hecho de no encontrar conceptos sólidos —o posmodernos— cuando se habla
de arte y belleza llevó a Valeria Salas
a querer investigar, desde la estética, una
pieza de música contemporánea para elaborar
su tesis de licenciatura en filosofía y humanidades. El título tentativo de la tesis de
Valeria es “El valor de la belleza en la experiencia estética posmoderna” y está basada
en la obra de Arthur C. Danto.
“Son conceptos de belleza y arte que se adecuen a la visión posmoderna y a la situación
que vive el arte en estos momentos. Me llama
la atención este problema, siento que hay una
carencia de conceptos de arte y belleza para
poder hacer una estética sólida que no he encontrado”, dijo la estudiante del noveno semestre.
En tanto, Edwin Cantú, estudiante del quinto semestre de sociología, luego de recibir su
curso de verano “Calidad en la democracia”
con el doctor José María Infante, continuará
con la colaboración un años más en esta línea
de investigación.
El joven recuerda que el maestro Infante le
comentaba que existen muchos indicadores de
la democracia investigadas por instituciones
extranjeras. Pero cuando éstas se aplican al
caso mexicano, es donde se encuentran las diferencias.
“En los resultados México no es democrático.
A lo que le tira la investigación es a encontrar
indicadores reales de la democracia tomando
el caso mexicano”, expuso Edwin.
En ambos casos se trata de estudiantes de la
Facultad de Filosofía y Letras (FFyL), quienes
gracias al proyecto de becas del Centro de
Estudios Humanísticos (CEH) del ciclo 20112012 continuarán con el anhelo de producir
investigación. Además de Valeria y Edwin,
otros doce estudiantes recibieron la beca que
consiste en un apoyo de 900 pesos mensuales.

]

CUATRO ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD
A UTÓNOMA DE N UEVO L EÓN RE PRESENTARON A MÉXICO EN UNA COM PETENCIA MUNDIAL DE ROBÓTICA, CON UN

El 17 de agosto, en el Auditorio de la FFyL,
la Directora de la Facultad de Filosofía y Letras,
María Luisa Martínez, comentó que en ediciones anteriores han tenido la fortuna de que los
becarios publiquen libros, actualmente en circulación.
El Director del CEH, Alfonso Rangel Guerra,
manifestó que en esta quinta anualidad del
programa han recogido los frutos de una
actividad tan importante, difícil y compleja
como es la investigación.

&gt;&gt; Becarios del Centro de Estudios Humanísticos
Anualidad Agosto 2011 – Julio 2012

studiantes de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica “Álvaro Obregón” (EIAO) diseñaron
un robot capaz de localizar víctimas en
zonas de desastre de difícil acceso, para
participar en el Torneo Mundial Robocup
2011, que se realizó en Turquía del 5 al
12 de julio y, este diseño los hizo ganadores de una Mención Honorífica.
Erick Daniel Hernández Calvo, Gustavo Gutiérrez Rodríguez, Luis Alejandro
Rodríguez Salinas y Antonio de Jesús
Muñiz Cáceres representaron a México y
a la Universidad Autónoma de Nuevo
León por vez primera en este certamen
de carácter internacional, en donde se
colocaron en el décimo cuarto lugar y
fueron reconocidos por Mejor Diseño de
Robot.
El Rector de la UANL, Jesús Ancer
Rodríguez, aplaudió el trabajo de este
notable grupo de alumnos, quienes compartieron sus experiencias con autoridades y maestros el 27 de julio, acompañados por sus instructores David Ríos
Martínez y José Eduardo Martínez Leal,
así como el maestro José Crescencio
Castillo Sarabia, Director de la EIAO.
“Es muy satisfactorio ver cuando se
realizan ustedes en el proceso de una
experiencia internacional; hoy es muy
claro que la Escuela Industrial Álvaro
Obregón tiene un nivel de calidad mundial, en donde el trabajo que ustedes realizan les dio la oportunidad de aprender no
sólo el conocimiento, sino otras culturas
y establecer relaciones interculturales
muy valiosas”, expresó Ancer Rodríguez.
Para llegar al certamen mundial, los
alumnos de la EIAO participaron en un
torneo regional que se celebró en la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica
(FIME), esto les dio el paso al Abierto
Mexicano Robocup, que se efectuó del 4 al
6 de mayo en el Instituto Tecnológico
Autónomo de México (ITAM).

o Bibliotecología y Ciencias de la Información:
o
o
o
o
o
o

José de Jesús Sánchez Escobedo, Ivonne Elizabeth
Rodríguez Tovar
Ciencias del Lenguaje: Sofía Fernández López, María
Fernanda Cepeda Garza
Educación: Johanna Lizbeth Valencia Castro, Pablo
Martín Contreras Alvarado
Filosofía y Humanidades: Valeria Salas Carrillo, José
Alberto Benavides Vázquez
Historia y Humanidades: Oziel Quirino Rodríguez
Serna, Jaime Sánchez Macedo
Letras Mexicanas: Óscar David López Cabello,
Ricardo Moncada de la Cruz
Sociología: Edwin Javier Cantú Rivera, Eduardo
Emiliano Sánchez Garza

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

�vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

5

La Ingeniería en
Mecatrónica de la
Facultad de Ingeniería Mecánica
y Eléctrica (FIME)
de la UANL cumple siete años y
recibe la certificación del Consejo
de Acreditación
para Escuelas de
Ingeniería.

Asdrúbal
Rivera

Energía y medicina,
retos mecatrónicos
JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO

A

sdrúbal Rivera es estudiante de décimo
semestre de ingeniería mecatrónica y,
recientemente, tuvo oportunidad de
realizar un intercambio académico en la ciudad de Lyon, Francia, en el Institut National
des Sciences Appliquées (INSA).
Como en el INSA no existe la carrera de
mecatrónica como tal, Asdrúbal tomó diferentes materias de dos facultades. Su viaje se
dio gracias a la UANL y a la beca MEXFITEC
de la Secretaría de Educación Pública, que forma parte de la cooperación Francia-México, en
el campo de la formación de ingenieros.
“Muchas de las cosas que nos han enseñado
en FIME son muy útiles para aplicarlas. La
única diferencia en comparación al nivel de
estudios de Francia serían las matemáticas
puras y básicas. En los primeros años, en
Francia ven matemáticas todo el tiempo,
muy abstractas y teóricas. Un problema que
aquí lo aprendemos a resolver con fórmulas
ya aplicadas, allá te las manejan con un
planteamiento matemático desde principio”.
Asdrúbal comenta que durante su estancia
en Lyon tuvo oportunidad de participar en un proyecto para la
mejora específica de un producto de
una empresa francesa, como parte
de las labores universitarias, en un
equipo de diez alumnos.
A su regreso a Monterrey seguirá
con investigación ya que, para la
materia de “Proyectos de mecatrónica” y, en conjunto con tres amigos, trabaja en el desarrollo de un
robot
planar
con
retroalimentación visual, un robot que ve su
ambiente y esquiva obstáculos.

Acreditación de CACEI
“Actualmente los retos de la ingeniería mecatrónica se encuentran en el campo de la
energía, ya que de aquí a cincuenta años nos
quedaremos sin petróleo, por lo que es necesaria la industria de energía renovable o, una
energía que nos ayude a subsistir”, explica.
“Necesitamos desarrollar máquinas más
eficientes, que consuman energía de manera
sustentable. También otro campo es la medicina, el health care, en el desarrollo de
máquinas que hagan mejores análisis y sean
capaces de detectar enfermedades
a tiempo y sin hacer tanto daño”.

El futuro ya está aquí

José
Ángel

Mucho se habló de que la mecatrónica era la “carrera del futuro”,
sin embargo, ese futuro ya está
aquí y, es que cada vez es más
común la automatización y la
utilización de máquinas que suplen
al humano en la industria, la
medicina e incluso, el espacio.
Como respuesta al proyecto de
Ciudad del Conocimiento en Monterrey, surgió en 2004 la carrera

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

de mecatrónica en FIME y, a sus siete años, lo
celebran con acreditaciones y niveles de calidad que avalan su excelencia académica.
“Dado que el fuerte del movimiento económico del estado es la industria metal-mecánica, la industria en general, ellos (el gobierno estatal) ven que se requiere gente
formada en el área de mecatrónica”, explica
el jefe de la carrera, el maestro José Ángel
Castillo Castro.
A siete años de distancia, el programa de
mecatrónica de FIME bien puede considerarse
uno de los más completos del país.
“Muchas carreras de mecatrónica de otras
universidades lo plantean como una carrera
de automatización. Ciertamente es una de las
tareas que puede resolver un mecatrónico
pero, va más allá, crear o diseñar aparatos
de este tipo desde su concepción hasta su
fabricación, porque sabe de las tres áreas:
mecánica, electrónica y eléctrica”.
Explica que la carrera incluye en noveno y
décimo semestre dos materias de proyectos
en que los alumnos desarrollan un trabajo de
investigación a lo largo de un año.
“Se les pide que hagan proyecto ya de cierto
nivel, inclusive de publicación en algún congreso y para eso se requiere más tiempo. En
un semestre a veces no se pueden cumplir
con las expectativas, por lo que los chavos
trabajan en ese proyecto durante un año”.

Reciben acreditación de CACEI
Al ser una carrera de reciente creación, la
Ingeniería en Mecatrónica debió esperar a su
primera generación de egresados para obtener el nivel 1 que otorga el Comité de Ingeniería para la Evaluación de Escuelas de Enseñanza Superior (CIEES) y, más recientemente, la certificación del Consejo de Acreditación
para
Escuelas
de
Ingeniería
(CACEI).
La certificación del CACEI sirve para determinar si un programa cumple con los estándares de calidad. Contiene 61 indicadores
divididos en 10 categorías y, tiene una validez de cinco años.
Actualmente Mecatrónica cuenta con 925
alumnos, lo cual la convierte a una de las
carreras de FIME con mayor demanda.
“Muchos alumnos que antes preferían
estudiar electrónica y comunicaciones ahora
estudian mecatrónica, porque van a tener un
panorama más amplio en el mundo laboral.”

�6

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

I

vida académica

La doctora Herminia Pasantes
destacó los efectos de las drogas y
las enfermedades psiquiátricas en
los neurotransmisores del cerebro.

neran los diferentes trastornos que pueden
conducir a un cuadro de depresión, esquizofrenia o autismo.

JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO

C

on más de 100 mil millones de neuronas, el cerebro es uno de los órganos
más fascinantes del ser humano,
además de ser el generador de nuestra
conciencia, ideas, pensamientos, memorias
y sentimientos.
“En el cerebro está el mecanismo para todas
las respuestas del ser humano, aún algunas
tan intangibles como la autoestima”, dice la
doctora Herminia Pasantes, investigadora
Emérita del Instituto de Fisiología Celular de
la UNAM y una de las mayores autoridades
mexicanas en el campo de la bioquímica y la
neurobiología.
Es a través de la comunicación entre estas
células complejas que desarrollamos movimientos, funciones físicas, inteligencia, emociones, ideas. Sin embargo, la menor alteración en esta comunicación neuronal produce trastornos que deben ser atendidos.
La doctora Pasantes impartió la conferencia
“Cerebro emocional: depresión, ansiedad, autismo, esquizofrenia”, como parte del Seminario de Cultura Mexicana en su corresponsalía Monterrey, en la Sala Fósforo de
Colegio Civil Centro Cultural Universitario,
el pasado 11 de agosto.
En esta conferencia la doctora hizo un
repaso de los diferentes trastornos psíquicos
y sus causas neuronales, además de resaltar
el modo en que las drogas actúan en las células
del cerebro, interviniendo en los receptores
y
neurotransmisores.
Es precisamente en el espacio en que
interactúan estos neurotransmisores donde
las drogas actúan y, donde además se ge-

¿Por qué las drogas nos vuelven
esclavos, cuando muchas de ellas
podrían aportarnos beneficios?
“Sería magnífico, si un día tenemos
mucho trabajo, tomar cocaína por
la mañana, estar muy activos y no
tener problemas. Pero nos volvemos
esclavos. Lo que hacen las drogas es
que están haciendo la misma función de los neurotransmisores.
“Es muy costoso en términos de
energía para el cerebro mantener esos
neurotransmisores listos para percibir
y manipular la felicidad. Y si de
pronto le llega algo gratis, y que
encima funciona mejor, el cerebro
deja de producir los neurotransmisores. Cuando ya no está la
droga, las células se quedan ‘hambrientas’ de esas mismas sensaciones”.
Sin embargo, a decir de la investigadora, las experiencias que el
ser humano tiene cuando se enamora activan procesos químicos en
las neuronas idénticos a los generados por las drogas.
“Está uno en ese estado de gran
felicidad. Es un proceso adictivo,
como todos sabemos, uno quiere estar
con la persona, es absolutamente
adictivo y específico, y existe exactamente el mismo dolor con el
desamor”.

Pérdida de valores y ansiedad: coctel fatal

l

Ante una realidad social enmarcada
por la violencia e inseguridad generada
por el narcotráfico y el crimen

organizado, se presentó la segunda edición
del libro Adicciones: Enfermedades del siglo
XXI, del doctor Luis Eugenio Todd.

C ÉSAR A LEJANDRO C ORONADO

E

l Estado mexicano debe invertir más
recursos en la prevención de las adicciones y tratamiento de los enfermos,
porque la dependencia a drogas lícitas o
ilegales es un asunto de salud pública, aseguró
el doctor Luis Eugenio Todd.

Ante estudiantes, profesores e investigadores de la Máxima Casa de Estudios, reunidos
el 24 de agosto en el Aula Magna de Colegio
Civil Centro Cultural Universitario, el médico regiomontano presentó su libro Adicciones: Enfermedades del siglo XXI.
“Las adicciones son enfermedades, no son
vicios, no son perversiones. Entonces ¿cómo
debemos tratar a los adictos?, como enfermos;
tenemos las cárceles llenas de enfermos, estamos gastando enormes recursos en lugar de
gastarlos en salud pública, en la prevención
y el tratamiento de esos enfermos”, comentó
el exrector de la UANL.
Manifestó que la violencia imperante en
nuestros días no se puede resolver con más
violencia, sino con el pensamiento, la ciencia,
el conocimiento y la inteligencia; cualidades
que, afirmó, se encuentran en la universidad.
“La pérdida de los valores existenciales y del

romanticismo histórico del ser humano es lo
que provoca la ansiedad, que a su vez causa
la adicción. La globalización nos invadió, la
desculturización desbordó todos nuestros valores y, ahora, estamos sujetos como robots a
los medios de comunicación que marcan nuestras inclinaciones”, puntualizó.
Además de las adicciones a los narcóticos,
Todd Pérez precisó que también se da adicción
en las drogas legales como el alcohol y el tabaco,
así como al juego, las compras, a la Internet,
al uso del teléfono celular o a la comida.
El Rector de la UANL, Jesús Ancer Rodríguez, dio a conocer la postura institucional
sobre las adicciones, recalcando que “es muy
importante interesarnos en los adictos porque
la ansiedad, la adicción y la violencia son tres
factores que integrados llevan a la sociedad a
un caos, a una situación de conflicto que nos
toca atender”.

�vida académica

►►

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

7

Diálogos de Género
,

LA SEXUALIDAD NO SOLO ES LA
PRÁCTICA SEXUAL DE LAS PERSONAS
La doctora Adriana Ortiz-Ortega
encuentra que aún es difícil para las
universidades reconocer áreas de
conocimiento tan relativamente nuevas, como los estudios de género. Sin
embargo, es un tema que no se puede
postergar más.

LUIS SALAZAR

E

l tema de la sexualidad no solo tiene que ver con
las prácticas sexuales de las personas, sino en
cómo este aspecto marcará su identidad.
En resumen, eso fue lo que explicó la doctora Adriana
Ortiz-Ortega en su conferencia magistral “Inserción
de la sexualidad y el género en la currícula universitaria a nivel mundial”, que compartió el 19 de
agosto en el CEPADIH de la Facultad de Filosofía y Letras
(FFyL).
La economista y politóloga brindó esa charla como
parte de los Diálogos de Género que organizó la propia
facultad y el Centro Universitario de Estudios de Género
(CUEG). Ahí también se impartirán talleres reflexivos
a cargo de expertos en la materia.
Para la conferencista existen dos términos muy
importantes en la búsqueda del reconocimiento académico de los estudios de género en las universidades
en la actualidad: la interdisciplinariedad y la intergeneracionalidad.
Ortiz-Ortega explicó que el reto de hoy es construir la interdisciplina en general para
todas las áreas del conocimiento. En el caso de género y sexualidad lo importante es evidenciar que son interdisciplinarias en su origen.
“Que no son áreas en sí
mismas sino que tienen la
posibilidad de permear. Esto no
quiere decir que no debe haber
un núcleo que congregue a los
estudio de género, porque también sucede que si están en todas
partes no están en ninguna, eso
es como el doble filo de interdisciplinario”.
En el caso de la intergeneracionalidad destacó que es
hablar de la sexualidad como
vínculo entre generaciones. “Muchas veces el género,
con todas las dificultades que ha tenido que enfrentar,
se asocia al discurso de las abuelas o las señoras mayores
y; la sexualidad es un tema de hoy. El joven, la mu-

“

El joven, la muchacha,
se están preguntando
¿quién voy a ser, cómo
lo voy a hacer? Eso tiene
que ver con la decisión
de casarse, no casarse,
migrar, vivir en pareja,
atreverse o no a vivir
experiencias.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

chacha, se están preguntando ¿quién voy a ser, cómo
lo voy a hacer? Eso tiene que ver con la decisión de
casarse, no casarse, migrar, vivir en pareja, atreverse
o no a vivir experiencias”.
Para Ortiz-Ortega los estudios de género son una
aportación fundamental a la vida académica desde hace
por lo menos 20 ó 30 años. El tema es que no se les ha
dado un lugar de reconocimiento que merecen.
“Han sido como sobrevivientes las personas que hacen
estudios de género y yo creo que hay que tener círculos
virtuosos para el género y no círculos de exclusión y
marginalidad”.
Expuso como ejemplo que los libros que más se venden
son los de género y sexualidad, pero encuentra que ese
reconocimiento y fascinación sobre el género se acaba
con la cotidianidad.
“Hasta hace muy poco una mujer no sólo era aceptada
con dificultad por ser mujer, si a eso le agregamos que
era madre soltera era un estigma porque ella había
ejercido una sexualidad fuera de
la norma. Esto hacía que no
solamente ella sino su hijo o hija
cargaran con un peso social
enorme.
Son el tipo de reflexiones que
ya no se pueden postergar para
después o silenciar porque están
ahí todos los días con nosotros”.
En su ponencia Ortiz-Ortega
destacó dos preguntas: ¿puede y
es la universidad un factor de
cambio?, ¿qué es la universidad?
“Creo que hemos idealizado
mucho a las universidades como
espacios de producción de conocimiento, de intercambio pero,
también lo que es cierto es que
hay una rigidez disciplinaria
producto de la dificultad de establecer conocimientos. Muchas
veces los enfoques son muy marcados por esquemas de conocimiento que ya están muy establecidos”, razonó. El
coloquio continúa este 7 de septiembre con la conferencia “Claves para entender el género”, a cargo de
la reconocida antropóloga y psicoanalista Marta Lamas.

�8

vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

UNA BIENVENIDA EN MUCHOS IDIOMAS
►

Como parte del programa de Intercambio Académico, 213 estudiantes de
35 países asisten este semestre a las aulas de la UANL.

JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO

L

a internacionalización sigue su marcha, el
mundo cada vez se hace más pequeño y,
por eso, 213 estudiantes de 35 diferentes
países tomaron la aventura de estudiar en México.
La Universidad Autónoma de Nuevo León dio la
bienvenida a los estudiantes de intercambio que,
ya sea por un semestre, un año o un mes, asistirán
a las aulas de sus diversas facultades.
“A pesar de las adversidades que se presentan,
ustedes tienen la iniciativa de venir, de moverse
de sus universidades para venir a la nuestra; para
lograr un reto de aprendizaje y desarrollo cultural
y personal”, destacó la directora de Intercambio
Académico, Emma Melchor, durante la bienvenida
el 10 de agosto en la Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías.
“El programa nos permite conocer otros modelos
de enseñanza-aprendizaje, descubrir su propia capacidad de adaptarse y convivir, adquirir nuevas

herramientas para fortalecer la formación profesional”.
Irene
Herranz
Vazquez,
estudiante
de
la
Universidad de Granada en España, compartió un
poco las experiencias que tuvo en su intercambio
de un semestre en la Facultad de Psicología de la
UANL.
“Chicos y chicas, realmente les esperan seis
meses increíbles, estos seis meses han sido muy
bonitos”, mencionó.
“El sistema académico español y el de acá son un
poco diferentes. Me gustó mucho el énfasis práctico
que tiene la Facultad de Psicología, así que desde el
punto de vista académico salí muy reforzada”.
Monterrey puede parecer una ciudad enorme
pero una vez que se le toma el ritmo y se conoce el
metro y los camiones, no se tiene ningún problema,
explicó la alumna a los próximos estudiantes de
países tan distantes como Brasil, España, Italia o
Serbia.

Giulia Amore

De: Universidad de Catania, Italia
Estudiará en: Facultad de Medicina
UANL
Es mi primera vez
en México, porque tengo realmente
curiosidad por su país,
su cultura y estoy feliz de estar
aquí”,
menciona Giulia, una
chica italiana que tendrá una estancia de un mes en la Facultad de
Medicina de la UANL.
Giulia viene de Catania, ciudad
de la isla de Sicilia, ubicada en el
Mar Mediterráneo. Ahora, además
de Monterrey, desea conocer otras
ciudades de México.
“Llegué apenas ayer y me parece
que Monterrey es una ciudad grande, me impactó el paisaje, y al
parecer hay mucho que ver, así que
estoy esperando”.

''

Isabel Martínez

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

De: Universidad de Valladolid, España
Estudiará en: Facultad de Medicina UANL
Isabel, estudiante de medicina de
la Universidad de Valladolid, en España, viajó con varias amigas con
destino a Monterrey, para hacer
una estancia de un mes en la
UANL, de la cual le han hablado
muy bien. “Para nosotros es
nuestro
último
verano, ya que
ya pasamos a
sexto. Así que
cruzamos
el
charco y vinimos a aprender
aquí. Nos dijeron que era muy buen destino de
prácticas.”
Es la primera vez que viene a
México y, en particular, a Monterrey, ciudad que han empezado a
conocer y de la cual dicen estar
muy a gusto. “Nos ha encantado,
tampoco conocemos mucho, hemos
estado en la Macroplaza pero, estamos encantados con la gente”, explica Isabel.

�ciencia y tecnología

&gt;&gt;

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

EL

CUERPO DE INVESTIGADORES DEL LABORATORIO DE SERVICIOS DE QUÍMICA ANALÍTICA DE
UANL (LASEQA) ELABORA TODO TIPO DE ANÁLISIS QUÍMICOS DE LOS ALIMENTOS COMO LOS
SON LOS ANÁLISIS FARMACOLÓGICOS, DE EDULCORANTES, ADITIVOS, DE VITAMINAS,
AMINOÁCIDOS O CATEQUINAS.
LA

,

Fotos: Pablo Cuéllar Zárate

ANALIZAN QUIMICA
DE LOS ALIMENTOS
LUIS SALAZAR

E

9

l análisis de la química
que contienen los alimentos es un proceso
complejo y especializado pero, a
la vez, muy demandado por la
industria y los particulares. A
fin de cuenta hablamos de comida.
Sobre esa base, investigadores
y docentes del Laboratorio de
Servicios de Química Analítica
de la Facultad de Medicina de la
UANL (LASEQA), encabezados
por la doctora Noemí Waksman,
trabajan en el análisis farmacológico de los alimentos, en su
etiquetado; en el análisis de edulcorantes, aditivos; en el análisis
especializados de la vitamina A,
vitamina del complejo B, aminoácidos o de catequinas, que son
compuestos de los antioxidantes
como los del té verde.
En entrevista, la doctora Norma Cavazos explicó que el Departamento de Química Analítica
cuenta con un área de docencia,
una de investigación y otra de
servicio. El Laboratorio tiene desde el 2000 trabajando (en 2005
recibió la primera certificación
con el sistema ISO 9001-2000 y,
en 2010, la norma ISO 90012008 y la certificación vigente).

“Tenemos todo un manual de
calidad. Hay procedimientos de
cómo se llenan los formatos,
control de calidad. Tenemos instructivos donde tenemos detallados, por ejemplo, la determinación de aminoácidos que se
requiere según los reactivos”,
explicó.
En el Laboratorio producen
algunos tipos de análisis de los
alimentos que no los hacen en
otras partes de la región. Sobre
todo los de aminoácidos o de
vitaminas
según
refieren
los
clientes de LASEQA.
“Por ejemplo, ahorita que se
está atendiendo a los alimentos
sanos para los recreos quizá algunas personas vienen porque
van a vender aguas frescas o
helados y quieren certificar su
producto. Buscan un porcentaje
de proteínas o tal vez vitaminas.
O por ejemplo alguien que vende
agua busca que esté bien en
niveles de potabilidad. Nosotros
le damos los resultados con los
criterios de salubridad”, comentó la doctora Cavazos.
La investigadora agregó que a
veces los productores se acercan
a ellos porque quieren ofrecer un
buen producto con tales vitaminas; así, cuando el comerciante lo registre ante la Secre-

“

Nosotros hacemos ese análisis
(ácidos grasos trans), a veces
la gente envía para hacer sus
análisis a Estados Unidos, sin
saber que aquí lo hacemos.

”

El consumo de ‘grasas trans’
(contenida en los merengues de
las galletas, en las frituras y
grasas muy procesadas) está
relacionado con las
enfermedades del corazón.

taría de Salud mostrará que el
Laboratorio certificó que el alimento cumple con las especificaciones.
“Ahorita también está muy al
día los ácidos grasos trans, que
los alimentos no los contengan,
el ácido conjugado. Nosotros hacemos ese análisis, a veces la
gente envía para hacer sus análisis a Estados Unidos, sin saber
que aquí lo hacemos”.
La doctora Cavazos explica que
las grasas trans se encuentran en
los merengues de las galletas o
en las frituras, cuando ya son
grasas muy procesadas. Y las
grasas trans están relacionadas
con las enfermedades del corazón.
Recordó que, por ejemplo, en
Estados Unidos exigen que los
alimentos no contengan grasas
trans. Y quizá en un futuro
también en México se adopte la
medida.
“También mucha gente está
importando productos ricos en
antioxidantes pero, a veces, no
tienen manera de comprobarlo,
entonces que sepan que aquí
hacemos el análisis de catequina.
El laboratorio está abierto a particulares o empresas”, expresó.

�10

vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

El académico de la Universidad de Columbia
ofreció una charla en la Facultad de Ciencias de la
Comunicación de la UANL, donde destacó la
importancia de que exista una organización en
México que una a los reporteros y los proteja en su
labor diaria.

JOSHUA
FRIEDMAN

La unión de
periodistas: clave
contra la impunidad
Foto: Pablo Cuéllar Zárate
JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO

A

nte la situación de grave inseguridad que enfrentan los periodistas
en México, Joshua M.
Friedman,
premio
Pulitzer
y
académico de la Columbia Journalism School de la Universidad
de Columbia, es enfático: la primera responsabilidad profesional
del reportero es conservar la vida.
Sin embargo, en un panorama
hostil, mientras los gobiernos y
directores de medios de comunicación parecen poco preocupados por la seguridad de los
periodistas, la respuesta está en
la unión entre reporteros para
cuidar juntos de los demás.
Joshua M. Friedman, periodista, premio Pulitzer, profesor
de la Universidad de Columbia y
presidente del premio María
Moors Cabots, estuvo de visita
por la Facultad de Ciencias de la
Comunicación el 16 de agosto de
2011, para impartir la conferencia Los riesgos del periodismo
ante la crisis actual de inseguridad.
“Hace cuatro o cinco años vine
a México con un equipo del Comitee to Protect Journalists, del
que soy presidente de la mesa
directiva. Yo tengo mucho cariño
por los periodistas de otros países.
México es el país más difícil para
ser periodista, especialmente en

ciudades como Monterrey”, destacó Friedman.
En este panorama desolador la
censura y, sobre todo, la autocensura se vuelven pan de cada
día en las redacciones. Muchas
veces con el único objetivo de
salvaguardar la vida.
Aquí es cuando Joshua recuerda a su amiga, la periodista
colombiana María Teresa Ronderos, quien ha trabajado también en la cobertura de la violencia en ciudad Juárez, Chihuahua, quien le comentó las diferencias entre Colombia y México.
“Los periodistas en Colombia
son muy unidos, mientras que los
dueños de los medios no están
tan involucrados con los políticos
y los gobiernos. Me parece que
aquí en México no hay tanta or-

Si alguien asesina a un periodista, o lo secuestra, no
es llevado ante la ley. El
gobierno nunca atrapa a los
criminales que atacan a los
periodistas.

ganización entre los periodistas
para protegerse. En Colombia
existe la Fundación para la Libertad de Prensa (FLIP) que
María Teresa ha fundado y, donde realiza la misma labor que
nosotros en el Comité”.
De lo contrario, menciona Friedman, si los periodistas siguen
solos por su cuenta, seguirán autocensurándose y seguirán expuestos a la violencia y a la impunidad.
“Si alguien asesina a un periodista o, lo secuestra, no es llevado ante la ley. El gobierno
nunca atrapa a los criminales
que atacan a los periodistas. Ese
mismo fenómeno de impunidad
los vuelve muy vulnerables”.
Ocurre en diferentes países
pero, uno de los casos más graves
de índices de impunidad es el de
México, que ha sido considerado
por organismos como Reporteros
Sin Fronteras como uno de los
países más peligroso para la práctica del periodismo, junto con
Afganistán y Somalia.
Por otro lado, existe la complicidad de los directores de medios de comunicación con el poder, con los empresarios y gobiernos, quienes por medio de la
publicidad pueden ser la clave
entre la existencia o la desaparición de un periódico. ¿Dónde
queda la libertad del periodista
frente a esta relación?

“Es un problema en varios países, en Argentina es peor. Hay
subsidiarios del periódico del
gobierno”, explica el académico.
“No hay una solución, lo único
que sugeriría es que los periodistas trabajando se unan para
presentar sus quejas, deben hablar más al poder, juntos, así
como usar la Internet, ¡es muy
barato!”
Pero si en México es difícil
mantener la información sobre
el narcotráfico y la violencia, del
otro lado del río, en Estados
Unidos, la información sobre la
inseguridad en México es menos
clara.
“Desgraciadamente la gente no
percibe mucho de esto. Los gringos somos ciegos en cuanto a Latinoamérica. Creo que los periodistas trabajando lo saben, se dan
cuenta del peligro”, menciona
Friedman.
Precisamente, frente a los rumores de que hay agentes de
Estados Unidos trabajando ya en
Monterrey en apoyo al gobierno
y su campaña contra la delincuencia, Joshua Friedman destacó que, mientras haya una invitación formal del gobierno y
sea todo en claro, la participación puede ser positiva.
“Debe haber cooperación abiertamente, para que los ciudadanos
de México no se sientan invadidos”.

�vida académica

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

Investiga

comportamiento
humano en la política

11

El investigador de la UANL también ha
trabajado sobre la injerencia política de la
mujer, especialmente en el Estado de Nuevo
León. Asegura que existe un déficit muy
grande de participación femenina, ya que de
los 51 municipios con los que cuenta el Estado,
muy pocos han sido o están gobernados por
mujeres.
¿POR QUÉ NOS FORMAMOS UNA IDEA?
“Indudablemente nos formamos las ideas que
tenemos a través de la transmisión que recibimos de nuestros padres, de nuestro medio
ambiente, por las cosas que nos cuentan los
adultos cuando somos niños acerca de lo que
pasa en el mundo.
“En el mundo social cualquier persona
puede dar la opinión de las características de
cierto tipo de gente, expresa sus opiniones y
da explicaciones desde su punto de vista, pues

“

Hemos visto campañas donde el aspirante
hace promesas para formarse una imagen
que desafortunadamente la gente cree, sin
tomar en cuenta que esos ofrecimientos
eran sólo para construirse un falso perfil.

La conducta humana en la política es objeto de estudio para el doctor
José María Infante Bonfiglio, especialista del Instituto de Investigaciones
Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

GUADALUPE R AMÍREZ O ROZCO

P

ara quienes investigan sobre el
comportamiento de los seres humanos en la actividad política, las preguntas más importantes a resolver
serían: ¿Qué es lo que influye en la voluntad
de los electores para que éstos emitan su
sufragio a favor de un candidato?, ¿son los
programas de trabajo expuestos por los aspirantes a algún cargo público? o, ¿es simplemente la simpatía o la decisión de último
momento lo que lleva a los ciudadanos a elegir
a tal o cual postulante el día de la elección?
Como se ha visto en fechas recientes, otra
de las causas puede ser el gran bombardeo de
spots a los que estamos expuestos todos los
ciudadanos durante las campañas electorales, los que de alguna manera influyen en
la difícil tarea de escoger a quienes regirán el
destino político en el ámbito ejecutivo o legislativo del lugar en el que vivimos.

Con más de 30 años de experiencia en el
área de psicología, el doctor José María Infante
Bonfiglio –quien ha sido docente en la Facultad de Filosofía y Letras e investigador del
Instituto de Investigaciones Sociales, ambos
de la UANL– se dio a la tarea de investigar
acerca del comportamiento político de las personas.
“He trabajado en el ámbito de la psicología
social y básicamente de la psicología política.
Mi labor se enfoca en analizar los motivos que
la gente tiene para actuar de la manera en
que actúa en política; en por qué la gente
hace lo que hace en política, ya sean los líderes
políticos, los electores o los ciudadanos y todos
los que están involucrados; es decir, por qué
la gente se comporta como se comporta, por
qué la gente vota por quien vota, por qué no
vota por otro, por qué la gente participa en
movimientos políticos, en movimientos sociales”, expresa el Dr. Infante.

todos somos científicos sociales, sociólogos
aficionados o en potencia”, dice el investigador.
De acuerdo con el doctor Infante, un problema serio en las Ciencias Sociales es que a
las personas les resulta difícil admitir que no
conocen a fondo los temas sobre los cuales
opinan.
Lo mismo sucede en el comportamiento
político, los prejuicios, la falta de confianza y
los comentarios acerca de algún candidato o
partido influyen en la decisión de los votantes, aunque en realidad no tengan un
argumento de fondo.
Antes, la gente votaba por un programa.
Más allá de quién era el candidato, la sociedad
emitía su voto por el partido que esa persona
representaba, porque tenía cierto tipo de
programas para llevar a la práctica; sin embargo, esa atracción del voto por el partido
está desapareciendo. Ahora los electores votan
por las personas, debido a que la propaganda
en las campañas electorales pretende vender
las virtudes de un candidato, no un programa o una serie de actividades.
“Hemos visto campañas donde el aspirante
hace promesas para formarse una imagen
que desafortunadamente la gente cree, sin
tomar en cuenta que esos ofrecimientos eran
sólo para construirse un falso perfil, que con
el tiempo les acarreará problemas graves”,
finaliza el investigador.

■ José María Infan-

te Bonfiglio es
Licenciado en Psicología por la Universidad Nacional de
Córdoba, Argentina.
■ Obtuvo una Maestría en Metodología
de la Ciencia en la Universidad Autónoma
de Nuevo León en 1991.
■ Adquirió un Doctorado en Psicología por
la Universidad Nacional de Córdoba,
Argentina en 1999.
■ Es miembro del Sistema Nacional de
Investigadores (SNI) Nivel I.

�12

cultura
~

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

¡_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

LA HISTORIA DE

LA

EDUCACIÓN PÚBLICA EN MÉXICO

Fue Normal Superior un parteaguas
La Escuela Normal Superior se fundó pensando en la responsabilidad social
con los proyectos educativos de la Nación, consideró Romeo Flores Caballero
en su ponencia que abre el sexto ciclo de conferencias “La historia de la
Educación Pública en México”.

“

LUIS SALAZAR

A

fines de los cincuenta,
Monterrey, México y el
mundo se dividía en dos
bandos. La Guerra Fría estaba en
plenitud. El país vivía un modelo
de
“desarrollo
estabilizador”,
también llamado “El milagro
mexicano”. Se crecía a ritmos
mayores al siete por ciento
anual. La joven industrialización requería mano de obra cada
vez más calificada pero, para
1960 el analfabetismo en México
era del 38 por ciento.
Todas estas particularidades,
sumadas a la visión socialista
institucional del Estado mexicano y, particularmente, con la
gratuidad de los libros de texto
como estandarte del proyecto
educativo fueron las condiciones
en las que nació la Escuela Normal Superior “Miguel F. Martínez” en la ciudad de Monterrey,
explicó el doctor Romeo Flores
Caballero.
Con la ponencia “Creación de
la Normal Superior. Contexto político” Flores Caballero abrió el
sexto ciclo de conferencias “La
historia de la Educación Pública
en México”.
El ciclo lo organiza la Secretaría de Extensión y Cultura a
través del Centro de Información
de Historia Regional “Celso Garza
Guajardo”. La conferencia de Flores Caballero se realizó el 12 de
agosto en la Sala Francisco Zertuche del Colegio Civil Centro
Cultural
Universitario.

La escuela nace como
respuesta a una serie de
avances ideológicos que
se estaban dando en el
mundo. Su fundación fue
un evento trascendente.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

“La escuela nace como respuesta a una serie de avances
ideológicos que se estaban dando
en el mundo. Su fundación fue
un evento trascendente que marca un parteaguas”, declaró el
historiador al comenzar su charla.
El entrono de la fundación es la
Guerra Fría en el Mundo. México
transitaba de los gobiernos presidenciales de Adolfo López Mateos y Gustavo Díaz Ordaz y,
entre las gubernaturas de Raúl

Rangel Frías y Eduardo Livas Villarreal.
En términos político-educativos, comentó el conferencista, la
Normal Superior nació casi a la
par de la reforma educativa que
se basaba en los libros de texto
gratuitos.
En febrero de 1959 nace la
Comisión Nacional de Libros de
Texto Gratuitos. Los ejemplares,
explicó Flores Caballero, llegaron
a Monterrey pero en un principio
no se repartieron, debido a la

”

queja de la Unión Neolonesa de
Padres de Familia, organización
civil de orientación religiosa.
“El PAN y la Unión de Padres
de Familia se oponían a los libros
de texto gratuitos porque los
veían como ‘una amenaza comunista’ [ríen casi todos los presentes]. Entonces el resto de la
sociedad empezó a polarizarse.
Eso produjo problemas serios”,
explicó el ponente.
Su consideración es que con la
Escuela Normal Superior, por
primera vez se puso especial
atención a las ciencias sociales,
los nuevos métodos de enseñanza
y las nuevas tecnologías.

Editarán obras impresas y electrónicas
E SPERANZA A RMENDÁRIZ

U

n convenio de colaboración con la
editorial
McGraw-Hill
para
la
edición de obras de autores de la
UANL permitirá acciones conjuntas con la
compañía líder en servicios de información, en materia de difusión del conocimiento y apoyo a los procesos educativos,
tanto en materiales electrónicos como
impresos.
“La Universidad Autónoma de Nuevo
León es uno de los proveedores de contenido
más importante para la editorial, porque
para McGraw-Hill, es la Universidad más

importante de la República Mexicana. De
1987, cuando salió la primera publicación,
hasta ahora ya tenemos más de 300 textos,
imagínense el éxito que hemos tenido con esta
Institución”, reiteró el Director Editorial de
McGraw-Hill, Javier de León Fraga, el 18 de
agosto en la Sala de Usos Múltiples de la
Biblioteca Universitaria “Raúl Rangel Frías”.
A 24 años de firmado el primer convenio
de colaboración con la Máxima Casa de
Estudios, McGraw-Hill refrenda esta alianza
estratégica mediante la que han publicado
textos para las áreas de bachillerato, ingeniería y medicina; ahora, la propuesta es
concretar un proyecto por año e incluir todas

las herramientas electrónicas como eBook
y filmaciones de las cátedras.
“Esta empresa mundial nos da la oportunidad de difundir lo que hacemos, lo más
importante es dar a conocer el conocimiento nuevo en materias específicas, ya
que las publicaciones son indicadores importantes en los rankings internacionales”, dijo el Rector de la UANL, Jesús Ancer
Rodríguez.
Algunos de los libros de la UANL publicados con McGraw-Hill comprenden temas como Histología, Biología celular, Fisiología, Cirugía general, Pediatría, Hematología, Neonatología e Inmunología médica.

��2 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / televisión
15 de agosto de 2011

UANL

De la cabina de Radio UANL

®
Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Rector
Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General
Dr. Ubaldo Ortiz Méndez
Secretario Académico
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. Celso José Garza Acuña
Director de Publicaciones

Lic. Lizbet García Rodríguez
Editor Responsable
José Juan Zapata Pacheco (reportero)
Luis Salazar Pérez (reportero)
Diana Alonso Palacios (corrección y estilo)
Pablo Cuéllar Zárate (fotografía)
Redacción
Alejandro Derbez
Diseño
Hernando Garza
Armando Alanís
Graciela Salazar
Rocío Cárdenas
Mónica Hernández-Roa
David Josué Zambrano
Colaboradores
Flama, Año 8, Nº 116, 15 al 31 de agosto de
2011. Fecha de publicación: 15 de agosto de
2011. Suplemento cultural quincenal editado y
publicado por la Universidad Autónoma de
Nuevo León a través de la Secretaría de
Extensión y Cultura. Domicilio de la publicación:
Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías,
Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal, San
Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, C.P.
64440. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52
81 83294095. Impresa por: Grupo Editorial
Milenio S. A de C. V., Av. Eugenio Garza Sada
No. 2245-B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo
León, México. Fecha de terminación de
impresión: 15 de agosto de 2011, Tiraje:
10, 000 ejemplares. Distribuido por: Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la
Dirección de Servicios Generales, Ciudad
Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo
León.
Número de reserva de derechos al uso exclusivo
del título Flama otorgada por el Instituto
Nacional del Derecho de Autor: 04-2009061214274000-107, de fecha 12 de junio de
2009. Número de certificado de licitud de título
y contenido: 14,956, de fecha 9 de septiembre
de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora
de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la
Secretaría de Gobernación. ISSN en trámite.
Registro de marca ante el Instituto Mexicano de
la Propiedad Industrial: 1,169,989.
Las opiniones y contenidos expresados en los
artículos son responsabilidad exclusiva de los
autores.
Prohibida su reproducción total o parcial, en
cualquier forma o medio, del contenido editorial
de este número.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2011
vidauni@seyc.uanl.mx

Integrante del antiguo
programa de Radio
UANL “Igual pero
diferente”, David Arauza es
actualmente famoso en más de 50 países
por su personificación del sórdido
inspector Casillas, personaje principal de
la internacional serie Morir en martes,
trasmitida por Telehit.

a la fama

internacional

EDMUNDO G. VIDALES

C

uéntanos de tu participación en
Radio UANL 89.7 FM.
Fue aproximadamente hace cinco
años, en un programa que se llamaba
“Igual pero diferente”, en el que
permanecí durante seis meses gracias a la invitación
de Iván Hernández. Fue una gran experiencia. El
motivo de mi salida se dio a raíz de mi interés en
participar en una obra de teatro, entonces coincidían
los horarios con los del programa, así que tomé la
decisión de ausentarme pero fue de gran aprendizaje.
¿Dónde estudiaste actuación?
Estudié actuación en un Taller de Teatro, impartido
por el dramaturgo Xavier Araiza en el 2005. Esto se
realizó primero en el Teatro Calderón (a mí no me
tocó esa etapa) y me integré cuando el Taller se mudó
al Museo Metropolitano.
¿Cuándo decidiste ser actor?
Aunque siempre me gustó el cine, la literatura y el
teatro, la primera vez que pensé en actuar fue en 2001,
cuando estaba por cumplir 30 años. Se mencionaba
demasiado la llamada Crisis de los 30, que decidí vivirla
de una manera positiva. Tanto así que hice cambios
radicales en muchos aspectos de mi vida. Y uno de
ellos fue ir a un casting.
¿En qué grupos teatrales participaste?
Cuando terminó el Taller, el maestro Araiza se dio
cuenta que había un buen número de integrantes y
un gran entusiasmo de todos por el teatro. Así que
decidió que empezáramos con los montajes de varias
obras; a mí me tocó participar en “A puerta cerrada”
de Jean Paul-Sartre, con la que llegamos a 50
representaciones en diferentes espacios de la ciudad.
Esa obra ha sido una de mis más grandes
satisfacciones como actor.
¿Cómo fuiste elegido para la serie Morir en
martes?
Mi elección para la serie Morir en Martes fue de lo más
sencillo: fui al casting, me volvieron a llamar para un
segundo casting y 2 días después estaba firmando el
contrato con MR Entretainment (productora de la
serie). Me hubiera encantado poderles contar una
historia muy dramática pero les estaría mintiendo.
Fue así de sencilla.

Cuéntanos algo de la trama de la serie.
La trama empieza con el asesinato de Karla Quintana
–interpretada por la talentosísima Ludyvina Velarde–
quien es la estudiante más popular del CUA (Centro
Universitario de Arquitectura). Se inicia la
investigación de este homicidio, a cargo del Detective
Casillas –interpretado por un servidor– y el Detective
Mayer –interpretado por Fernando Noriega– y
empieza un difícil caso, ya que todos los implicados
tienen muchos secretos... incluso Karla Quintana.
¿Por qué crees que se logró tan buen trabajo en
esta serie?
Creo que la visión de los productores Carlos Murguía
y Raquel Rocha fue muy clara desde un principio:
ofrecer un producto de calidad al público. Por lo tanto,
se dedicaron a reunir un equipo que llenara sus
expectativas. Así fue que pidieron a Daniela Richer
que hiciera un guión inteligente. Se realizaron

exhaustivos castings, tanto en el D.F. como en
Monterrey y se logró conformar a un grupo de gente
muy comprometida con el proyecto.
No podría mencionarlos a todos por cuestión de
espacio pero mencionaré a algunos de mis
compañeros: la dirección de Bernardo X. Serna, la
dirección de fotografía de Guillermo Garza. Y en el
elenco hay gente de trayectoria importante como
Elizabeth Valdés (Las lloronas, Hasta el viento tiene
miedo), Siouzana Melikian (El estudiante, ¿Cómo no te
voy a querer?), Archy Lanfranco y el mismo Fernando
Noriega, quien acaba de realizar dos películas en
Hollywood, próximas a estrenarse (When the road meet
the sun y Nothing against life).
¿Cómo le haces para transformarte en un
detective tan duro y sórdido?
Gracias por lo de “transformarme”. El personaje
empieza en el papel y cuando te entregan un personaje
tan fantástico, te facilitan la labor. Además, es muy
importante abordar los personajes sin prejuicios. Una
vez escuché a la primera actriz Diana Bracho decir: “A
mí no me importa la calidad moral ni el aspecto físico
de un personaje; lo que me importa es que tenga
algún atractivo dramático”. Y yo creo firmemente en
eso, es la clave.

�danza / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2011

La compañía Ágape Danza Contemporánea se fundó en
2001, sobre muros de sueños y perseverancia. Este 2011

,,

\ l' ;,

~ ; '
J

celebraron su décimo aniversario con el espectáculo “Cartas a

, .

•-

la vida” –presentado el 31 de mayo en el Teatro del Centro de

flama 3
~-,

,\1

las Artes–; para su directora, la coreógrafa y bailarina Mayra

t.~~

( i,.

'

·""l

Ortega, ha sido un tiempo de celebrar, agradecer y proyectar.

¿

LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ

" ~~

f"

1\ , \\,_ ,_,:,,_

¡~: . '-)\ ' t ,_
1-."""
.;Z

¿

r

■

Cómo recuerdas el contexto de
aquellos días de 2001 cuando
nació la compañía?
Como un proyecto de vida
con el entusiasmo, el
miedo, la emoción y la ansiedad
con que se esperan las cosas que se
aman y se desean. Recuerdo
nuestras reuniones, eran en la duela
del salón de danza, siempre
sentados en el piso; cuando
terminaban las clases y ensayos aún
teníamos energía para planear y
experimentar trazos, ideas y
secuencias. Nos daban las 11 de la
noche y seguíamos en el salón. Al
día siguiente era la misma historia.
Viviendo precisamente una década
donde los videos, la Internet, los
espectáculos comerciales emergían
como formas atractivas de
entretenimiento, ¿cómo se hicieron de
escenarios, públicos, espacios?
Si no puedes con el enemigo únete
a él [risas] y pues también caímos
en la tentación de usar el recurso del
video; no porque fuera un enemigo
(al contrario, la tecnología viene a
apoyar al ser humano), el problema
es cuando se sustituye por la
creatividad y la emoción de
disfrutar la danza de forma viva
transmitida por el artista y, creo que
esto es insustituible. Siempre hay
espacios que apoyan el arte de la
danza y, siempre hay público que
quiere ir a encontrarse con la danza,
también debo decir que no fue fácil
conseguir las invitaciones, se van
dando las cosas: una beca te da la
oportunidad de concentrarte en tu
proyecto y te crea la responsabilidad
de investigar, te da algo de recursos
para trabajar y de ahí surgen las
invitaciones, siempre buscando
alternativas para bailar con o sin
paga. Con el tiempo cambian las
cosas y surgen invitaciones y
contratos, como cualquier otra
profesión.
En esta década en que ha existido la
compañía, ¿cómo percibes la evolución
de la danza contemporánea en
México?
En México no he visto mucha
evolución, creo que se atraviesa un
periodo de retroceso en algunas
instituciones; no en todas, por
fortuna hay quienes se están
preocupando más por la formación
de bailarines con mayor

1
\·.

\

J.

- - ' · .--· ffl\{
·a\

r
\

1
,,
_

~

\

\

.a;

....

◄

Ágape nació el 23 de Marzo del 2001
bajo la dirección de Mayra Ortega y

◄

ÁGAPE

la asistencia general de Ana Cuéllar.
Su nombre evoca el amor especial
que se encuentra entre lo filial y lo
pasional; el festín que implica ofrecer

◄

la idea humanizada

lo mejor de sí.
Sus integrantes son egresados de la
licenciatura en Danza Contemporánea
de la Facultad de Artes Escénicas de
la UANL y de la Escuela Superior de

◄

Música y Danza de Monterrey.
En “Cartas a la Vida” participaron
Mayra Ortega/ directora, coreógrafa y
bailarina; Ana Cuellar/ asistente y
bailarina; Martha Cantú/ escenógrafa
y bailarina; Aída García/ asistente y
bailarina; Gloria Torres, Víctor Burgoa
y Rocío Cantú/ bailarines.

preparación; otras, de plano se han
extinguido. No se puede
generalizar, hay artistas muy
comprometidos pero, cuando en el
país se carece de cultura general para
valorar el hecho de cultivar el
espíritu por medio del arte,
entonces es muy difícil imponerlo
cuando debería ser algo intrínseco
del ser humano. He visto evolución
de propuesta, de experimentación
en el espacio, de trabajar con
tecnología, de fusionar ideas de
varias disciplinas artísticas, no sólo
danza; de explorar, improvisar,
acentuar sin perder la disciplina de
trabajar bajo una técnica formativa
del cuerpo.
Háblanos de “Cartas a la Vida”,
¿por qué fue el espectáculo elegido
para el décimo aniversario?
Porque las cartas representan la
nostalgia de algo cada vez más
lejano, porque hemos escrito en la
historia del grupo muchas de ellas y
nos han correspondido, porque
algunas de las coreografías de este
programa han marcado de una u
otra forma al grupo. Podría decirse
que fue un gusto poder retribuir el
cariño de muchas personas que nos
han seguido y apoyado. Este
encuentro con nosotros mismos
fue muy importante, el hecho de
que Ana Cuéllar haya venido de
Orlando, Florida, a bailar con su
grupo; que el maestro René García
–maestro de todos nosotros y de

Pues yo también me he ido
creyendo que conquistaría el
mundo, cosa que no hice pero igual
aprendí, me tropecé, encontré cosas
que buscaba y regresé. Mi decisión
fue quedarme y los integrantes que
han estado y se han ido siguen en
lo mismo. Esto es lo importante:
que la idea que surgió en el piso de
duela del salón de danza y el
motivo de crear Ágape sigue vivo en
cada uno de nosotros. La
satisfacción mayor es poder
transmitir mis ideas a mis
bailarines y a mis alumnos y ver la
idea humanizada.
¿Qué enlistarías como las 3 cosas
más gratas y las 3 más difíciles de
estos diez años de Ágape?
Difícil en tres solamente pero
trataré de enlistarlas:
% Gratas
1. La amistad de los integrantes de
Ágape
2. La emoción inexplicable de pisar
escenarios jamás imaginados y
obtener premios inesperados.
3. La vida que cada uno ha
formado y que siguen relacionadas
por el amor a la danza
% Difíciles
1. La separación física de uno de
nuestros amigos y fundadores de
Ágape (David Luna +)
2. No contar con suficientes
espacios y recursos para trabajar
como quisiéramos hacerlo.
3. La falta de apoyo, la
desproporcionada relación del
trabajo que se hace, el tiempo que
se invierte y lo poco que se
remunera y se promueve.

muchos bailarines de Monterrey–
haya participado con el personaje
del cartero, le dan mayor valor. Y el
nombre definitivamente es porque
dedicamos estas cartas a la vida que
llevamos y la que nos falta por vivir,
a la vida de nuestro amigo David
Luna y a la vida de nuestra
generación.
Ana Cuellar, integrante de la
compañía del Cirque du Soleil, hizo
un tiempo en sus actividades para
estar en la conmemoración, ¿cómo fue
estar con ella otra vez en Ágape?
Bueno con Ana siempre he estado
en comunicación directa y hemos
bailado en este tiempo en varias
ocasiones, cuando ella acomoda sus
vacaciones para venir o, nosotros
hemos bailado en Orlando
también pero, definitivamente por
el aniversario lo vivimos como
antes, como siempre, con esa rara y
hermosa sensación que siente el que
baila, cuando baila. Ella es parte
fundamental de este grupo, es
ejemplo de tenacidad, trabajo,
fidelidad, disciplina, respeto y
amistad. El tiempo fue corto y
nos dedicamos a ensayar mucho;
fue una gran experiencia para
todos.
Ágape ha sido como una casa desde
donde los hijos salen a conquistar el
mundo, van, regresan y siguen
escribiendo la historia de la familiacompañía. ¿Qué alegrías te ha
regalado ser el sostén del grupo?

�4 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / música
15 de agosto de 2011

ROSSINI

UNA VIDA TRAGICÓMICA

Conocido por su capacidad como compositor de óperas
cómicas, la música de Gioachino Rossini –asociada con el
buen humor, el ingenio y una acertada lectura del gusto de su
tiempo– se ha catapultado al pináculo de los repertorios
operísticos del mundo y ha aparecido en obras
cinematográficas de directores como Orson Welles, Stanley
Kubrick, John Houston y Claude Miller.
■ DAVID JOSUÉ ZAMBRANO

L

a propia vida tragicómica de
Gioachino Rossini inició en Pesaro,
el 29 de febrero de 1792, fecha que
por pertenecer a un año bisiesto,
sólo se repite cada cuatro años. Su
padre fue inspector de rastro, pregonero y
revolucionario republicano. Su madre cantaba
papeles secundarios de soprano con compañías de
ópera itinerantes; por lo que viajaban entre teatros
de provincia, en los que el padre tocaba el corno y el
niño estudiaba viola, piano, canto y corno.
Rossini trajo consigo la habilidad y fluidez del
compositor del siglo XVIII a los inicios del
romanticismo, transformando los perfiles
tradicionales de los personajes de la comedia italiana
en personas vivas, creíbles actoral y musicalmente,
con una sincronía absoluta entre el ritmo cómico y
el musical.

Existe a la par del Rossini cómico, uno serio,
responsable de la invención de la gran ópera
romántica que tuvo influencia en Francia durante
todo el siglo XIX. Después de convertirse en
una celebridad, Rossini conoció a Beethoven,
quien le pidió que les diera más Barberos, a lo que
el joven respondió escribiendo también obras
trágicas.
El barbero de Sevilla (Il barbiere di Siviglia), compuesta
a sus 24 años, fue inspirada en la obra satírica acerca
del barbero Fígaro, del francés Pierre-Augustin
Beaumarchais. Rossini tuvo varios precursores,
quienes usaron a este personaje (notablemente
Giovanni Paisiello en 1782). En el estreno, dirigido
por el propio autor en el Teatro Argentina, de
Roma, el 20 de febrero de 1816, accidentes en la
escena e interrupciones por supuestos seguidores
de Paisiello hicieron de esta primera representación
un fiasco. Con el paso del tiempo, esta obra de
Rossini –compuesta en tan sólo trece días– se

convirtió en un éxito y es considerada la mejor de
sus creaciones sonoras.
El pináculo de sus esfuerzos fue Guillermo Tell
(Guillaume Tell), una ópera francesa creada cuando
tenía 37 años. Después de estrenarla, Rossini dejó
de componer para el teatro y decidió retirarse (había
escrito ya 40 óperas en 19 años), este retiro provocó
rumores sobre su falta de interés en el género
operístico pero, está claro que el factor inicial fue un
cansancio nervioso.
Hipocondríaco irremediable, al fin de sus días
manifestó una salud muy quebrantada. Siempre
enamorado de la belleza femenina y amante de la
buena comida, murió a los 76 años, habiendo
celebrado sólo 19 veces su cumpleaños.
ROSSINI EN EL CINE
En los inicios del cine mudo, la música realizada en
vivo para acompañar las imágenes de la película era
una parte esencial de la cinematografía. En la
actualidad, la música que escuchamos en los filmes
se utiliza para que el auditorio perciba lo que no
puede decirse con palabras. Es en esta dirección
que la música sustituye al antiguo coro griego,
encargándose de apoyar la percepción que de los
acontecimientos y emociones recibe el público; de
una manera delicada y poderosa, contribuyendo a
que el espectador quede sumergido en la historia.
La música cinematográfica hace que las masas se
familiaricen de una forma inconsciente con los
distintos géneros musicales, incluida la música
clásica. De ahí que la presencia actual que Rossini
tiene en el mundo de la ópera y la música culta,
adquiera inmediata relevancia para un público
mucho más amplio que el operístico.
Muerto hace más de 142 años, Rossini aún deleita
a los grupos de personas que asisten a las salas
cinematográficas, dado que a directores de cine de
distintas nacionalidades y de la talla de Houston y
Kubrick, entre otros, les interesó incluir en sus
películas obras de este compositor italiano.
A continuación comento algunos de los títulos
en los que los directores han usado su música. En
El ciudadano Kane (Orson Welles, 1941) se cuenta el
ascenso al poder de un personaje similar al del
magnate publicitario de la primera mitad del siglo
pasado, William Randolph Hearst. La esposa de
Hearst obedece a la obsesión del protagónico por
convertirla en una estrella de la ópera, utilizando el
aria “Una voce poco fa”, de la ópera cómica El barbero
de Sevilla, para mostrar lo imposible que resulta
aventurarse en el género operístico sin el suficiente
respaldo y talento musical. La escena está filmada
con detalle, presentando al maestro en plena
desesperación porque su pupila asimile la compleja
partitura rossiniana.
Tenemos también La naranja mecánica (1971) en
la que Stanley Kubrick, quien controlaba
absolutamente todos los detalles de sus películas,
musicaliza una buena cantidad de escenas con
extractos de dos célebres oberturas de óperas serias
de Rossini; la de Guillermo Tell, sobre el héroe
libertador de Suiza y; la de La urraca ladrona (La
gazza ladra), acerca de una criada condenada a morir

�música / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2011

flama 5
En El

ciudadano
Kane (Orson
Welles, 1941) se
utiliza el aria
“Una voce poco
fa”, de la ópera
cómica El

barbero de
Sevilla .

por robar una cuchara de plata (más tarde es absuelta
dado que la cuchara es encontrada en el nido de una
urraca). El resultado es una perfecta sincronía entre
música y edición.
John Houston, legendario director norteamericano, usa la obertura del Barbero en su película
El honor de los Prizzi (1985), película que retrata con
ironía la relación entre un matón que trabaja para
una familia de la mafia (Jack Nicholson) y una bella
mujer (Kathleen Turner). Recordemos que esta
ópera nos muestra los enredos que suceden en casa
del Dr. Bartolo, quien trata de evitar que Rosina
acepte los avances del Conde de Almaviva, ayudado
por Fígaro.
Ojos negros es la película del realizador ruso Nikita
Mikhalkov (1987) en la que se escucha el aria “Una
voce poco fa” del Barbero. Marcello Mastroianni
interpreta a un italiano que huye de su adinerada
pero dominante esposa, refugiándose en un spa;
ahí se obsesiona con una dama rusa (Elena
Sofonova) quien, a pesar de ser casada, es seguida
por éste hasta San Petesburgo.
Realizada en 1998, La clase de nieve, del director
francés Claude Miller, cuenta la historia de un
jovencito tímido quien guarda un secreto que lo
atormenta y, su relación con un grupo de la escuela
que lo acompaña a los Alpes. De Rossini, nos
muestra fragmentos de su obra religiosa Stabat
Mater, obra cuyo texto está basado en un poema
del siglo XIII sobre La Piedad y, que se acostumbra
ejecutar el Viernes de Dolores.
En el breve recuento anterior, se nota la
predilección de los directores por las obras de un
Rossini con extraordinario talento para la
musicalización de situaciones cómicas y trágicas; en
aras de retratar emociones y sentimientos de sus
protagónicos, adelantándose al lenguaje
cinematográfico. Es indudable que los directores
mencionados confiaron en las ingeniosas y
estremecedoras partituras rossinianas que llevan las
riendas de prácticamente toda la tensión, así como
el dramatismo de las escenas a las que acompañan.

En La naranja mecánica (1971) Stanley Kubrick musicaliza una buena cantidad de escenas con
extractos de dos célebres oberturas de óperas serias de Rossini; la de Guillermo Tell y la de La urraca

ladrona (La gazza ladra).

Hace años mostraban por televisión un programa
llamado El llanero solitario; desde el inicio del mismo
captaba mi atención la música. Años más tarde me
enteré de que la banda sonora usada por los
productores para los créditos, era un fragmento de
la obertura de Guillermo Tell, a la que Berlioz,
atinadamente, describía como una sinfonía en
cuatro partes. Fue hasta entonces que descubrí que

el gusto por Rossini lo inicié sin saberlo, gracias a
esta coincidencia.
Los que, entre ustedes, hayan visto algunas de
las películas que mencioné, espero hayan sido
introducidos –como yo– por una feliz casualidad a
la obra de este genial compositor que manifiesta
esa cualidad universal de llegar al alma humana para
capturarla y conmoverla.

�6 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / cine
15 de agosto de 2011

El museo MARCO presenta Blockbuster: Cine para
exhibiciones como parte de los festejos por su veinteavo
aniversario; la muestra reúne trabajos de veintiún
artistas que en gran medida han definido el cine y el
videoarte en las últimas dos décadas.
Yang Fudong

ROCÍO CÁRDENAS

S

eleccionados por su intenso
vínculo con el séptimo arte
en distintos niveles, los
creadores y sus obras anhelan
ser entendidos tanto en términos del
mundo del cine, como del arte. Cada
obra está vinculada a una pieza
cinematográfica escogida por el artista,
ya sea porque se trata de la inspiración
directa, del punto de partida de la
investigación, o bien, porque se puede
encontrar una asociación más
generalizada. Producida por la
Fundación CIAC, Blockbuster: Cine para
exhibiciones está dividida en cinco etapas
que se presentarán a lo largo de la
muestra y la curaduría está a cargo de
Jens Hoffman, joven curador
nacionalizado americano con
ascendencia judía. Hoffman es director
de teatro, realizó estudios en
Dramaturgia y estudios Sociológicos en
el Ernst Busch School for Performing
Arts en Berlín, por lo tanto, su contexto
curatorial es heterogéneo y no está
regido por la tradición de la visualidad
convencional.

“El arte rara vez ha competido en
notoriedad con la cultura popular. Andy
Warhol –que quizá sea más conocido como
el artista responsable de que los lazos
entre arte y mercado se hayan estrechado
en las últimas cuatro décadas– buscó con
sus primeros filmes, en la medida de lo
posible, realizar un cine de lo más
recalcitrante y discordante”.
Jens Hoffman (curador)

Jens Hoffman.
El curador tomó
en cuenta la
referencia
histórica y
paradigmática de
grandes figuras
del cine; la edición
y el montaje,
como lo hiciera
Bruce Conner,
para que el juego
entre los referentes de los artistas o
productores visuales más jóvenes
evidenciaran las tensiones y las influencias;
además de las aproximaciones entre el
pasado y el futuro del videoarte, la
instalación y el cine. Conner (1933-2008) es
un mito en el uso, reciclaje y
transformación de imágenes de archivo.
Especialmente películas de serie B y
documentales educativos, donde recrea
montajes visuales de piezas fílmicas

explícitamente irónicas. Este interesante
ejercicio de doble exhibición visual lo
apreciamos mediante las muestras videoartísticas y las películas seleccionadas (por
los artistas). Entre los directores de cine
participantes tenemos a Chantal Akerman,
Michelangelo Antonioni, Robert Bresson,
René Clair, Jean Eustache, Federico Fellini,
Alfredo Gurrola, Charles Laugthon, Joseph
Losey, Leo McCarey, Max Ophüls, Michel
Powell, Alain Resnais, Tony Richardson,
Jacques Tati, Bertrand Tavernier, Dalton
Trumbo, Jean Vigo y Orson Wells.
Esta es una muestra compleja enfocada al
gran público y a todo tipo de visitantes. Tal
vez por eso la museografía tiende a ser
bastante teatral y un tanto lineal, sin dejar
mucho espacio para el acercamiento o
juego de pantallas o superficies de
proyección. Resultaría más alentador para
el visitante no especializado, recrearse de
una manera más lúdica en salas de lectura o
de documentación, donde se muestra el
material en el suelo o en sillones más
cómodos, que permitieran hacer más
marcada la diferencia entre el interior de las
salas de proyecciones y las áreas de visión y
consulta de la exposición.
Acudí en partes al primer programa y en
dos ocasiones al segundo programa, en
donde estaba incluido Abraham
Cruzvillegas y Valerie Mrejen. El primer
director es el mexicano incluido en esta
selección, además, no había visto la película

�cine / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2011

que recomendó Llámenme Mike y; la
segunda directora es una artista francesa.
Valerie es una mujer muy inteligente que ha
sabido instaurar este mundo del cliché
contemporáneo, desde el cual las mujeres
de mi generación nos movemos, nos
insertamos o desertamos continuamente.
Ya estoy haciendo mis anotaciones en el
programa de las películas que quiero ver de
nuevo y de los video artistas que quiero
revisar (de algunos de ellos soy fan), como
Douglas Gordon, Rodney Graham, Bani
Abidi del colectivo Raqs Media Colective.
Compré mi pase por varias visitas, así que
cuando me pueda escapar un rato, intentaré
disfrutar de la exposición completa.
“Yo pienso que en cada escena el actor
imagina la línea o cliché que le viene a la
mente aún sin pensarlo inclusive,
basándose en la memoria de pareja-amorodio que todos tenemos gracias a los
melodramas”.
Valérie Mréjen

Valérie Mréjen
(París, 1969) es
escritora, artista
plástica, fotógrafa,
videoartista y
realizadora de
cortometrajes.
Mréjen utiliza cada
medio para
explorar el
lenguaje, la
infancia y sus memorias. Sus videos son
representaciones de la vida cotidiana a
través de los cuales pone en evidencia el
juego entre las palabras y el relato. Planos
fijos, actores que no intentan actuar, fondos
neutros y diálogos en los que no se habla
de cosas extraordinarias, son los elementos
constantes en sus videos. En esta ocasión
Válerie presenta Capri realizado en el 2008,
con una duración de 6 minutos. Lo que
aparecerá en la pantalla es una pareja en
medio de una discusión. A pesar de que el

video muestra una situación cotidiana,
poco a poco los diálogos y la interacción
comienzan a percibirse artificiales. En este
video, la artista reconoce la experiencia de
un diálogo gastado que se ha vuelto cliché a
través de la historia del cine.
“Las situaciones, las actividades creativas
de construcción pueden darse en las
situaciones más adversas.”
Abraham Cruzvillegas

Abraham
Cruzvillegas
(México, 1968) Es
uno de los artistas
más destacados
de su generación.
Ha mostrado su
trabajo en
exposiciones
individuales y
colectivas en
espacios de Alemania, Bélgica, Brasil, Cuba,
España y Estados Unidos, entre otros
países. Desde hace varios años reside en la
colonia Escandón (en la Ciudad de
México), donde busca el contacto con los
elementos urbanos que animan su trabajo.
Después de varios proyectos creados a
propósito de la autoconstrucción
(exposiciones, libros, música, un filme),
Abraham Cruzvillegas continúa
investigando la experiencia fincada en su
niñez, al construir la casa de la colonia
Ajusco en la que creció. Abraham presenta
un video con duración de 34:21 minutos
realizado en el 2009 y denominado
Autoconstrucción: un diálogo entre Ángeles Fuentes
y Rogelio Cruzvillegas. Dos relatos
independientes en los cuales el padre y la
madre del artista, habitantes de la colonia
Ajusco (Pedregales de Coyoacán, Ciudad
de México) relatan el origen y la fundación
de la colonia. Cruzvillegas destaca
especialmente por ser uno de los únicos
mexicanos (además de Fernando Ortega)
seleccionados por el curador.

flama 7

Mi experiencia al visitar la exposición se
traducen a una especie de mare magnum
visual. Mis afectos y cercanías referenciales
al mundo del cine no son los de una
especialista. La dificultad más grande para
mí es que definitivamente el ámbito de
acción-visión del medio fílmico/video
artístico es altamente personal. Así que no
le puedo recomendar un programa en
particular o un video o una peli. Vaya y
disfrute, ese es mi mejor consejo. Puede
consultar el programa completo en la
página videodromomty.com/archives/
2208; si quiere ver alguna película y se le
pasó, tampoco se preocupe, el
Videodromo Monterrey le puede ayudar a
conseguirla y disfrutarla.
Esta exhibición se diseñó con la intención
de establecer nuevas relaciones con el
espectador, ya que hay cinco carteleras/
programas básicos que intercambian e
intercalan el contenido de la muestra,
durante el tiempo que dura la exposición
(junio-septiembre); por lo tanto, el museo
ha preparado paquetes especiales para
pagar 5 o 10 visitas por un precio más
económico que el precio regular.
Desde mi perspectiva, el video arte es la
forma del arte contemporáneo más
dinámica, ya que su lenguaje genera nuevas
aproximaciones técnicas y tecnológicas a
través del tiempo pero, sobre todo, tiene
por cuenta establecer un diálogo a través
de la luz que los proyectores diseminan
de manera latente cuando se apagan las
luces de la sala y empieza la función. Esta
tensión dramática y cinematográfica es
recreada en esta muestra, abogando por
sobrevivir en este verano regiomontano:
ardiente, violento y saturado
comercialmente con Harry Potter. Por esta
razón, hay que agradecer esta exposición en
un momento en el cual se vuelve necesario
mirar y remirar el cine, en especial por los
más jóvenes, quienes desde una
participación más activa incentivan su
mirada crítica y analítica de nuestro
mundo.

Autoconstrucción: un diálogo entre Ángeles
Fuentes y Rogelio Cruzvillegas.
Abraham Cruzvillegas

Capri
Valérie Mréjen

�8 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / folclor
15 de agosto de 2011

Mundialistas
del folclor

Representando a México en el 12°
Festival Internacional de Arte y
Cultura de Büyükçekmece en
Estambul, Turquía, los miembros de
la Compañía Titular de Danza
Folklórica (CTDF) de la UANL se
coronaron campeones del mundo.

Lizbet García Rodríguez
Fotos: Sergio Montes y miembros de la CTDF.

Delegaciones de 16 países desfilaron por el Puente
de Büyükçekmece que cruza la desembocadura del
entrante del Mar de Mármara

&gt;

&gt;

E

l 19 de junio, músicos, bailarines y staff salieron de Monterrey
y tras dos escalas –en DF y París– llegaron a Estambul. Otras
16 horas viajarían en autobús hasta la ciudad de Gaziantep
(a una hora de la frontera con Siria) para participar en el
primero de tres festivales folclóricos en Turquía.
“Gracias al Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales
de Folclor y Artes Tradicionales que preside Arturo Cueto (quienes
nos nominaron a este festival) y, al apoyo de la UANL, llevamos el
folclor de México al primer lugar mundial”, expresó el director artístico
de la CTDF, Alejandro González.
Tras presentarse en festivales de las ciudades de Giazantep y Denizli,
los mexicanos (y únicos latinoamericanos del encuentro) viajaron al
distrito capitalino de Büyükçekmece.
“No sabíamos que era una competencia, imaginamos que sólo era
mostrar el folclor, por ello fue muy emocionante saber que todo
estaba calificado y que éramos los ganadores”, comentó la bailarina
Pamela Lizeth Leija.
Para Vicente Guerrero, este tipo de festivales propician el
acercamiento de las personas y la esperanza de un mundo menos
violento.
“Sin saber el idioma de un país tan distinto al nuestro, nos pudimos
comunicar perfectamente pues la música y la danza se convierten en
lenguajes universales”, dijo.
La CTDF de la UANL regresó de Turquía el 14 julio con el trofeo de
campeones y el cariño de cuantos disfrutaron sus bailes, su música,
sus vestuarios y su cordialidad.

Laodicea fue una ciudad del antiguo Imperio
Seléucida (sucesor del Imperio de Alejandro Magno)
ubicada a unos 6 kilómetros al norte de la actual
ciudad turca de Denizli.

�folclor / V I D A U N I V E R S I T A R I A
15 de agosto de 2011

flama 9

&gt;

&gt;

Además del color de los vestuarios y la
música alegre, los mexicanos mostraron a
los turcos su sentido de la fraternidad.

Presentación en un canal televisivo de Denizli,
ciudad al suroeste de Turquía.

&gt;

&gt;

Los artistas pasearon por el canal del
Bósforo, un estrecho que separa la parte
europea de la parte asiática de Turquía; divide
en dos partes la ciudad de Estambul y conecta
el Mar de Mármara con el Mar Negro.
Basílica de Santa Sofía. Museo Ayasofya.
“En Estambul visitamos este museo que
antes fue palacio del imperio otomano, luego
templo católico, después mezquita y ahora un
centro cultural. Todos quedamos fascinados
por la magia que desprenden estos
monumentos.” Vicente Guerrero

Para este joven serbio el guitarrón
era toda una novedad; en este
autobús, coincidieron con artistas de
Croacia, Serbia y Ucrania.

&gt;

�10 flama

V I D A U N I V E R S I T A R I A / variaciones
15 de agosto de 2011

TANTATINTA
ARMANDO ALANÍS PULIDO

(Sexto semestre)
Esta columna cumple tres años de existencia (seis semestres para
decirlo de una manera más universitaria) y agradece la curiosidad de
sus lectores; también agradece el maltrato en la que se ha visto de vez
en cuando envuelta por alguna tunda de elogios y, no olvida –por
cierto– los comentarios, las reclamaciones y las críticas que ha recibido
en este tiempo. Sencillamente se ha tratado de compartir cosas que
acontecen mientras acontecemos. Que la tinta, que sigue siendo
mucha, nos lo siga permitiendo. Gracias en serio.
(Vamos al cine)
El año pasado en nuestro país se filmaron 70 películas, a algunos les
pueden parecer pocas, a otros, muchas. El asunto es que si algo
consumimos en nuestra vida es cine y, con tristeza, el porcentaje de
cine mexicano que vemos y hemos visto es mínimo.
Afortunadamente, existen esfuerzos como el Festival Internacional de
Cine de Monterrey, que llegó a su edición número 7 y donde se nos
brinda la oportunidad de ver y entender la visión del mundo, desde la
amplia óptica de 39 países, representados en 85 cortos y largometrajes
exhibidos del 18 al 28 de agosto en el Teatro de la Ciudad, en la
Cineteca y en Cinépolis; así que no hay pretexto para cambiar nuestra
visión sobre el cine y apostarle como algo más que entretenimiento.
Desde esta columna, a la que le gusta mucho la acción, un saludo y
felicitación para Juan Manuel González –director y fundador del
festival– y todo su equipo.
(Sí al estadio pero en otro lado)
Es la consigna de un grupo de ciudadanos, que mas allá de asumirse
como ecologistas, son sencillamente responsables y críticos; seguro les
gusta el futbol o, no les molesta que algunos otros se apasionen de
más, seguro reconocen a los funcionarios públicos cuando hacen su
trabajo y funcionan, seguro votan en las elecciones y aplauden a la
democracia y; seguro se han tomado la molestia de investigar que hay
opciones donde se puede construir un estadio de futbol, sin acabar y
dañar el entorno. Ojo, no se trata de los colores de un equipo ni de los
colores de un partido, aunque sí se trata naturalmente del color verde:
sí, sí, ese, el de los árboles.
(Isabel Allende)
La nueva novela de la escritora chilena se encuentra entre los libros
más vendidos y marca su regreso desde La isla bajo el mar (2009).
Allende ha comentado que gracias al contacto con sus lectores jóvenes
y con sus nietos –quienes le sugirieron relatar una historia
contemporánea–, tiene como protagonista a una chava de 19 años,
llamada Maya Vidal y está ambientada en el año 2009. La trama
aborda temas como el racismo, la libertad y las drogas.
(Amy Winhouse)
Después de su muerte se ha dicho hasta el cansancio que la cantante
inglesa estaba predestinada a formar parte del tristemente célebre
salón de la fama de los 27 años, junto a Janis Joplin, Jimmy Hendrix,
Brian Jones y otros músicos extraordinarios. De lo que no se ha
hablado y resulta una imperdonable y terrible omisión, es que la
talentosa artista padecía un trastorno psiquiátrico grave (era maniático
depresiva, es decir, bipolar) y que de haber recibido tratamiento
adecuado y oportuno todavía estaría viva. No me pongo moralista, la
idea es no proteger inadecuadamente a un espíritu rebelde e
inconforme envuelto en excesos, para hacer que esta masa amorfa que
somos el llamado público, se deje seducir por el morbo. Los que la
conocieron y la escucharon desde sus inicios saben a que me refiero.
accionpoetica@prodigy.net.mx

EXHUMANDO LETRAS
NÉRVINSON MACHADO

Retratos hablados
Daniel Centeno; UANL; 2011

La literatura es un
inmenso mar donde
cada quien echa un
bote a la deriva. El
detalle de esto es
que siempre
llevamos más
peso del que
debemos.
Retratos
Hablados, del
venezolano
Daniel Centeno, es
una especie de arca de Noé en ese
ensanchado mar de las letras que, no conforme con
cargar cincuenta entrevistados en 444 páginas (entre
escritores, músicos y cineastas) decide sumarle el peso de
su propia escritura. El periodismo cultural aquí es un
tenue velo donde los tropos literarios y la crónica
terminan por hacer el trabajo. A fin de cuentas, el
periodismo es otro género literario más.
Daniel Centeno da la impresión de querer explorarlo
todo, de no quedarse tranquilo hasta que salgan a la luz
los mínimos detalles del entrevistado. Hace su propia
bitácora de la (pos)modernidad; una serie de personajes
que bien podrían ser los que han marcado el final del
siglo XX y el inicio del XXI, quienes deambulan en estas
páginas como si desempolvaran sus pairos y sacaran sus
viejas momias a relucir en este viaje. Algunos de los
entrevistados son el editor Jorge Herralde; una serie de
escritores como la colombiana Laura Restrepo y la
mexicana Elena Paniatowska, el portugués Antonio Lobo
Antúnez, el argentino Rodrigo Fresán, el español Enrique
Vila-Matas y los mexicanos Juan Villoro y Carlos
Monsivais. Mientras que en la música surge lo que este
mismo venezolano le llamaría “un arroz con mango”, una
mezcla que nos deja una serie de sabores que van desde la
salsa (Jerry González, Larry Harlow) al pop-rock-ska
(Gustavo Cerati, Vicentico, Manu Chao), pasando por el
jazz, la fusión y el folclor (Yomo Toro, Chavela Vargas),
sin dejar afuera el interesante trabajo del cineasta y músico
Emir Kusturica. En las imágenes también se encuentra
Win Wenders, Carlos Sorín y Alberto Arvelo, por
nombrar sólo unos pocos.
Buscar a la persona dentro del artista es un trabajo
duro, se necesita convertirse –como el caso de Daniel– en
un miembro permanente del lobby de hotel esperando el
detalle preciso para arrancar el gesto necesario e insertar la
pregunta inesperada. Evadir la fiesta y garantizar la sonrisa
y las lágrimas de quien lo lee, puede ser el verdadero
objetivo de este libro.

�cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

13

hasta cerca del 2006, también tuvieron la
oportunidad de tocar en Marbella, España y
fueron invitados a otros países europeos.
“Barry White –no el famoso sino un ahijado
del famoso– nos escuchó en Cancún donde él
vivía. Nos hizo la propuesta de ir a Marbella
y fuimos a dar un concierto. Luego tuvimos
la invitación para hacer conciertos en Finlandia, Holanda, Italia. Pero el proyecto terminó antes”.
El músico trabajó para Disney en la música
de las películas El jorobado de Notre Dame y
Hércules. Después, con la compañía FOX
musicalizó Anastasia.
“Estuve metido en el mundo del doblaje
unos siete años. Mi vocación es hacer música.
En el caso del doblaje es copiarla, tienes la
versión en inglés y en español sólo lo tienes
que hacer muy bien en el idioma. Trabajar
para Disney fue un privilegio”.
Cómo productor musical dice que aún se
enfrenta al problema de tener “el papel en
blanco” pero; es gracias a la investigación y
dedicación que tiene para cada género musical
como él ha sabido presentar sus conciertos.
“Es un pánico que me da. Siempre cuando
tienes un papel en blanco o una idea que
tienes que abordar te da algo de respeto.
Mucha gente tiene el don que le llegue la
inspiración, en mi caso es más de inves-

''

Juan Carlos García Amaro

“Trabajar para
Disney fue un
privilegio”

Es un pánico que me da. Siempre
cuando tienes un papel en blanco
o una idea que tienes que abordar
te da algo de respeto.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

viajó por todo el país con el

El ensamble Amaro no es la típica
orquesta seria donde sólo llegas a
ensayar y nadie se habla, no, acá es
un trabajo de amigos donde todos disfrutamos
de la música”.
Con estas palabras el maestro Juan Carlos
García Amaro hace una retrospectiva de su
conjunto y del trabajo que por casi cinco años
ha desarrollado a lo largo y ancho del país.
Antes de entrar en la charla de sus proyectos, el maestro agradeció a la Universidad
Autónoma de Nuevo León y a su Secretaría
de Extensión y Cultura por propiciar un oasis
en Monterrey promoviendo a los talentos y
valores locales.
“El tener acceso a un escenario como el
Aula Magna, con todas las facilidades y la
atención que te dan los técnicos y el personal,
y aparte con un escenario tan bonito es un
privilegio para cualquier persona”, expresó.
El pianista y productor musical todavía
tiene muy presente ese gran espectáculo lla-

El maestro Juan Carlos García Amaro

LUIS SALAZAR

“

espectáculo de Los diez pianos .
Durante siete años trabajó en la
industria Hollywoodense musicalizando películas para Disney y Fox y,
este septiembre acompañará en
varios conciertos en el Aula Magna.
mado Diez pianos en concierto, del cual fue su
director musical.
Los Diez pianos fue un proyecto original del
productor teatral Fernando Junco; el espectáculo recorrió casi todo México del 2002 y

tigación, de búsqueda hasta que encuentro
un click que me da la idea”.
Actualmente, una canción suya es finalista
del Encuentro Nacional de Talentos que convoca el Consejo Nacional de la Música. Ahí
participa con el tema llamado Este México
duele, pieza inspirada en la nostalgia y la
situación actual.
“Es un concurso que tiene un peso específico
pues lo organiza el Consejo Nacional de la
Música, están involucrados el Conaculta, la
Sociedad de Autores y Compositores, el Sindicato de Trabajadores de la Música, y buscan
nuevas manifestaciones de talento que hagan
aportes a la música mexicana”.
En el recinto del Colegio Civil Centro
Cultural Universitario ha llevado conciertos
de diferentes géneros musicales: música de
trío, un homenaje a Alberto Cortez, otro
llamado Los Grandes del Jazz y hace pocos días
el concierto Aquarela do Brasil.
El también arreglista y compositor dice que
ha tenido la oportunidad de conocer varios
teatros en la república pero que el Aula
Magna, para él, es uno de los más bonitos en
México, pues tiene una acústica excelente.
Este mes de septiembre el músico tiene
programadas tres fechas para tocar música
mexicana con su ensamble, en el Aula Magna. El 3 de septiembre acompaña a la cantante Dolores Martínez en el espectáculo de
música mexicana Salón México.
El 10 de septiembre García Amaro se presenta con su conjunto en el concierto México
al fin, en esa ocasión con arreglos más modernos y el 17 de septiembre tocará con la
cantante Lupina Cantú, interpretando la música
de mariachi pero llevando algunos adornos
externos a ese género musical, como lo son la
incursión con el arpa, las flautas o el corno.

�14

cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

Jóvenes se adentran en la experiencia literaria
La obra TX-3300295 –presentada en la Casa Universitaria del Libro– reúne a los
ganadores del Certamen de Literatura Joven Universitaria 2010.
A LEJO A LCOCER

A

dentrarse en la creación, responder
con una propuesta, arriesgarse en la
experiencia literaria, es lo que
alumnos de la Universidad hacen para continuar con la esencia humanista de la Institución.
En el Certamen de Literatura Joven Universitaria, los ganadores de los tres primeros
lugares en la categoría de cuento fueron José
María Cantú Serna, de la Facultad de Filosofía
y Letras con TX-3300295; Melody Lizeth Cortés
González, de la Facultad de Ciencias de la
Comunicación con El precio de la libertad y
Alfredo Iván Mata Noyola, de la Facultad de
Filosofía y Letras con No creo en el destino,
respectivamente.
En la categoría de poesía, el estudiante de
la Facultad de Filosofía y Letras, Ricardo
Ovalle García obtuvo los tres primeros
lugares con sus poemarios Grandes tracks
fáciles de olvidar, Todos los poemas que no se
quieren leer y Brevísima introducción a la
nostalgia.

Foto: Tere Martínez

El escritor Gerson Gómez, prologuista del
libro, apuntó el 3 de julio durante la presentación que el poco interés de los alumnos
por la literatura “se puede mejorar con el
doble compromiso de las autoridades universitarias y padres de familia, unos enseñan
y otros educan”.
Pidió además que los padres no “tapien la
puerta de las humanidades ni cercenen la
imaginación” en sus hijos, al momento de
elegir una carrera.

De manera oficial, el Director de Artes
Musicales y Difusión Cultural de la UANL,
Juan Alanís Tamez, estableció modificaciones
al reglamento de premiación para las ediciones próximas, entre ellas está la condición
de que no se otorgará el reconocimiento de los
tres primeros lugares a una misma persona;
así como la intención de separar a los participantes de nivel Preparatoria de los de
Licenciatura para dar mayor equidad en las
categorías.

Con un trabajo en torno al giro económico que
sufrió este municipio neoleonés, el arquitecto
Juan Alanís obtuvo el tercer lugar en el XXXIV
Congreso Nacional de Cronistas de Ciudades
Mexicanas.

Santiago: de la
caña de azúcar
al turismo
JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO

S

antiago es
actualmente
uno
de los municipios
con mayor desarrollo
turístico en el estado de
Nuevo León. Al pie de la
Sierra Madre, con vista
a la Presa de la Boca y
con atractivos
naturales, cascadas y
artesanías, se trata
también del único
“Pueblo Mágico”
reconocido por la
Secretaría de Turismo
en el Estado.
Durante el siglo XIX y
parte del XX, en cambio,
la economía
santiaguense
estuvo
íntimamente ligada a la
caña de azúcar, cultivo

que prácticamente ha
desaparecido de las
labores.
El Director de Artes
Musicales y Difusión
Cultural de la UANL,
Juan Alanís Tamez,
quien además es
cronista de Santiago,
Nuevo León, se dedicó a
estudiar esta
transformación
económica y, su
investigación al
respecto, le hizo valer el
tercer lugar dentro del
XXXIV Congreso
Nacional de Cronistas de
Ciudades Mexicanas, que
se celebró en la ciudad
de Durango del 27 al 30
de julio.
Alanís Tamez
participó en la categoría

Foto: cortesía Juan Alanís

de “Usos, tradiciones y
costumbres”. El primer
lugar se lo llevó el
cronista de Champotón,
Campeche y, el segundo
lugar el de la propia
ciudad de Durango. En
el congreso participaron
150 trabajos de
cronistas de los 31
estados de la república.
“Santiago era un
municipio agrícola, que
sembraba caña de
azúcar, producía
piloncillo y todo lo
relacionado con las
moliendas y los
trapiches. Había más de
cien carretas que se
distribuían a todo el

noreste mexicano. Se
surtía a ciudades de
Tamaulipas, Coahuila y
Nuevo León y, en
ocasiones, hasta San
Luis Potosí y Durango,
cuando la cosecha era
bastante
amplia”,
explicó en entrevista.
A partir de la mitad
del siglo XX la economía
del municipio tendría
un cambio importante.
En 1954 se creó el
acueducto SantiagoMonterrey, donde se le
arrebata el agua al
municipio y dejan de
regarse las labores de
San Francisco, Santiago
y el Cercado y, por ende,

deja de producirse la
caña.
“Se secan norias,
acequias, naranjales y
todo lo que le daba vida
a los terrenos”, señaló el
cronista.
Para
contrarrestar
esta situación, el
gobierno proyecta la
Presa de la Boca que
sería, junto con el hotel
de la Cola de Caballo
(construido en 1956),
uno de los detonadores
del turismo, cambiando
el giro económico del
municipio.
Respecto a la relación
entre cronista e
historiador, el
arquitecto Alanís
destacó que actualmente
no hay una lucha, sino
una
hermandad.
“Ha ganado terreno la
figura del cronista, en el
sentido en que va siendo
más académico, más
responsable y tiene que
ser más competitivo. Si
en Nuevo León estamos
obteniendo premios es
porque tenemos una
escuela y gente que nos
ha enseñado el camino,
como don José P.
Saldaña, gentes que ya
se nos fueron pero que
aportaron los
lineamientos a seguir
para que seamos
fedatarios de lo más
importante que sucede”.

�cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

“Drogas fueron legalizadas en
1940”- Juan Cedillo
El libro más reciente de José Cedillo
documenta la historia de cómo el gobierno
mexicano se involucró con una banda de
criminales. No se trata del narco, pues la mafia
italiana es la protagonista; aun así este paralelo
ayudará al lector a entender la situación actual.
T ERESA M ARTÍNEZ

C

omo un documento minucioso que indaga
entre memorias y personalidades para
que el lector entienda lo que pasa en la
sociedad contemporánea, así considera Asael
Sepúlveda al libro La Cosa Nostra en México.
“Sobre todo nos ofrece la base desde la cual
podemos contestar a la pregunta de cómo podemos
modificar lo que nos está sucediendo en materia
de inseguridad”, continuó.
“Este libro aborda un aspecto de la inseguridad
que muy pocas veces se toca, es decir, el
necesario apoyo de los más altos
niveles del poder político, como
ingrediente fundamental para que las actividades criminales se inicien, se asienten y
encuentren socios y protección
para sus actividades”, analizó.
Editado por Random House
Mondadori, el libro expone cómo
se infiltró la mafia italiana en el
gobierno mexicano durante los años
cuarenta y; expone casos de los
cárteles de droga, a partir de la
historia de Virginia Hill, una camarera que se convirtió en la mujer
más poderosa de estos grupos delictivos.
En la presentación del libro, el 7 de a g o s t o ,
en la Casa Universitaria del Libro, José Ramón
Llames habló de la visión que ofrece el autor.
“Esta visión hace mucho énfasis en que la
guerra de las drogas es una guerra estratégica”,
comentó refiriéndose a los intereses políticos
dentro de esta situación.

Foto: Tere Martínez

Lo que más le sorprendió al autor
José
Alberto
Cedillo
cuando
realizaba la investigación, fue que
en algún momento las drogas estuvieron
legalizadas durante la presidencia del general
Lázaro Cárdenas, tema que en la actualidad está
en debate.
“Ahorita en México hay un debate de si vamos
a acabar con esta inseguridad legalizando las
drogas y, resulta que las drogas ya fueron
legalizadas en 1940, desgraciadamente, fue un
periodo muy corto de tiempo”, comentó.

15

Verso Norte: Mosaico
de diversidad que
enriquece
LIZBET G ARCÍA R ODRÍGUEZ

Verso Norte sigue abriendo puertas a
las voces de la poesía. Convocados por
la Secretaría de Extensión y Cultura
de la UANL y la Revista Posdata, el 3
de agosto, en la sala Francisco Zertuche del Colegio Civil Centro Cultural Universitario leyeron su trabajo
los poetas Diana Garza Islas, Anna
Kullick, Luis Jorge Boone y Gerardo
Puertas.
“Toda oportunidad de que la poesía
no sólo se lea sino que se escuche –que
es una forma mediante la cual adquiere otra dimensión– es una iniciativa que hay que celebrar”, dijo Gerardo Puertas, autor de El mar es
hondo y su horizonte es amplio
(Conarte-Bonobos,
2010).
-¿La intención original del escrito
pierde sutilezas en la lectura de alguien
más?
Alguien lo lee de una forma como uno
no lo imaginó y puede resultar mucho más bello; pero cuando uno lee
en voz alta, está concentrado en la
lectura y no tiene tiempo para más,
mientras que cuando otra persona lo
hace es un poco una sensación de
desnudez o de exhibición y me da
oportunidad de pensar en lo que está
ocurriendo y no me gusta.
-¿Crees que existe cierta personalidad
común en la poesía que se está haciéndose en el norte del país?
Las voces son muy distintas y eso es
afortunado porque presenta un mosaico diverso, como es el mundo y
como somos cada uno de nosotros, eso
nos enriquece.
El Ciclo de Poesía Verso Norte
cumple cuatro años en los que ha
congregado a más de 80 poetas de
Nuevo León y participantes invitados
de Chihuahua, Coahuila, Tamaulipas y Zacatecas. En su emisión del
17 de agosto, se escucharon las
lecturas de Yolanda Aguirre, Graciela Salazar Reyna, Romualdo Gallegos y Adelaida Caballero.

Caldo de buitre, el más reciente libro de José Jaime Ruiz, fue
presentado en Colegio Civil Centro Cultural Universitario.

“Parece un libro transgénero, hay cierto travestismo en él”
Condenada por su no Ser, la
ciudad es ahora una ciudad
nómada que va y toca a las
puertas del mundo. Nadie abre.
LIZBET G ARCÍA R ODRÍGUEZ

J

osé Jaime Ruiz tiene un
exquisito humor ácido para retratar su tiempo y sus
lugares. Le sirve el periodismo,
la poesía, la prosa y la conversación íntima para desenvainar sus ocurrencias y convertirlas en sentencias, predicciones, aforismos o (para algunos) palabras que temer.
Con sus particulares ingredientes cocinó un caldo en forma
de libro, bajo el sello de Posdata

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Ediciones y presentado el 29 de
junio, en la Sala Zertuche del
Colegio Civil Centro Cultural
Universitario: Caldo de buitre.
“Es un libro como de ebulliciones, así yo me lo planteé, son
los
átomos
en
contradicción
constante; un caldo donde caben
muchos géneros literarios desde
el aforismo a la sentencia, de la
minificción a los destellos poéticos. Parece un libro transgénero,
hay cierto travestismo en él”,
dice el autor.
Leerlo presupone una explosión
de sensaciones, de referencias:
del corrido de Agustín Jaime a
Björk, de Charles Bukowski a
Jorge Luis Borges, de la nostalgia
al crimen, el tequila, Monterrey,

Babilonia, La Habana y Roma,
todo transcurre en esta fiesta de
la escritura. Para hilar los textos
acudió “sobre todo las lecturas y
conversaciones que tienes con
tus autores preferidos, era un
poco contradecirlos o prolongarlos o truncarlos. Son conversaciones muy críticas pero
también muy gozosas.”
Tras la presentación, a cargo
de Ricardo Elizondo, Paola Tinoco, Óscar Estrada y el propio
autor, los asistentes pudieron adquirir el libro. Una de las sentencias de la envoltura invitaba
a saborear la filosofía al interior
del caldo: “No te vayas de esta
vida sin haberle roto el hocico a
alguien”.

�16

cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

Tejen niños sus historias
en campamento

Cómic, teatro,
arte y cine
fueron las
disciplinas que los
cerca de 72
niños
relacionaron con
el libro y la
lectura, en el
Primer
Campamento de
Verano “El libro y
las telarañas en
el arte”,
organizado por
La Regia
Cartonera y la
Casa Universitaria
del Libro.

T ERESA M ARTÍNEZ H ERRERA

D

urante cuatros semanas, la
Casa Universitaria del Libro
llevó a cabo el Primer Campamento de Verano “El libro y las
telarañas en el arte”, impartido por
los editores y escritores Nérvinson Machado y Laura Fernández, del colectivo
La Regia Cartonera.
Cerca de 72 niños de 4 a 12 años se
integraron al campamento, el cual comenzó el 18 de julio y finalizó el 12 de
agosto. Las sesiones se llevaron a cabo
de lunes a viernes de 9 a 13 horas.
Cada semana, los niños relacionaron
diversas disciplinas con el libro y la
lectura. Dependiendo de la disciplina,
un instructor especialista en la materia se dedicaba a guiar a los niños por
las actividades y dinámicas. Con Pavel
Hernández como instructor, en la primera semana titulada “Filmando nuestra película”, los infantes reflexionaron y analizaron acerca de lo que
hay detrás de un filme y lo que implica
su producción, desde el escenario, la

iluminación, hasta los equipos de trabajo y, como resultado, entre todos
realizaron un corto en stop motion.
La segunda semana titulada “Las
imágenes nos cuentan”, el campamento giró en torno al cómic y su narrativa. El instructor Baltazar Cárdenas les comentaba y sugería acerca
de lo que ellos podían utilizar para
elaborar una historia, como los planetas, por ejemplo a partir de esto los
pequeños construyeron paso por paso
su propia historieta.
El teatro y la expresión corporal fue
el tema de la tercera semana, la cual
se tituló “Nuestro cuerpo habla”, dirigida por Cinthya González. En esta
semana, los niños jugaron con movimientos y el lenguaje del cuerpo, lo
cual les permitió darse cuenta de otras
posibilidades para manifestarse artís-

Fotos: Tere Martínez

ticamente. Al final, en la cuarta semana titulada “Revoltijo multi-divertido”, los pequeños relacionaron al
arte sonoro y arte objeto con la narración y la elaboración de libros como
los pergaminos.
Para ser la primera vez que La Regia
Cartonera coordinaba completamente un campamento de verano, la respuesta y los resultados se reflejaron
de inmediato. “Logramos enlazar distintas disciplinas con lo que es el libro,
y no solamente con el libro que conocemos hoy, sino con todas sus variantes. En un mes los niños hicieron
alrededor de 13 ó 14 libros distintos,
como papiros, tablillas, libros en
tercera dimensión, libretas.
“De ahí enlazar esta actividad con
lo que es danza, cómic, expresión corporal y cine, ya marca una diferencia
porque vimos como a través de la
escritura y de la lectura, todas las
artes están conectadas”, dijo Nérvinson Machado.
La Regia Cartonera seguirá impartiendo talleres gratuitos los fines de
semana en la Casa Universitaria del
Libro, los sábados de 17:00 a 19:00
horas y los domingos de 11:00 a 13:00
horas. (Informes al 8329-4126)

�cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

17

ESCRIBIR
LO QUE SE VE

UN ESPACIO PARA
La revista de investigación, arte y

cultura Imaginario visual surge
como un producto académico de
impacto para los estudiosos y
productores visuales.

------

LIZBET G ARCÍA R ODRÍGUEZ

D

esde algún ángulo de la habitación –
al despertar– aparece la primera de
tantas imágenes que cruzarán por
nuestros ojos durante el día. El fenómeno de
la visualidad, tan cotidiano para la mayoría,
adquiere connotación desde la mirada científica de especialistas de las artes visuales en
la UANL y, para plasmar cada reflexión, cada
idea, surgió la revista Imaginario Visual.
“Buscamos que en el sentido editorial pueda
ser un producto novedoso que manifieste un
proceso creativo y conjunte artículos interesantes en contenido pero con un referente
visual”, explicó la Subdirectora de Estudios
de Posgrado de la Facultad de Artes Visuales
de la UANL, Abigail Guzmán Flores.
El primer número de la revista está ilustrado por Francisco Reyes Eguía, egresado de la
propia facultad y notable por su trabajo en el
medio gráfico y publicitario. Los temas escritos
van desde la imagen urbana de la ciudad y el
cine como modelo para estudiar los actos de
visión, hasta el simbolismo de los vitrales y la
interpretación de los espectadores ante ciertos
productos artísticos.
“Para nosotros es una herramienta académica
importante, nuestros maestros y alumnos tienen
mucho tiempo reflexionando sobre las artes
visuales pero ponerlas en papel garantiza volver

sobre las reflexiones y construir discursos
más sólidos”, sostuvo el Director de la FAV,
Mario Alberto Méndez Ramírez.
El doctor Méndez Ramírez destacó que la
producción en artes visuales tiene características diferentes a otras áreas.
“Nuestra producción académica puede ser
un texto pero puede ser una propuesta de
imagen; si alguno de nuestros maestros hace
un cortometraje o una exposición pictórica,
esos son productos académicos.”
Refirió que la escuela a veces se percibe sólo
en el ámbito de la pintura y la escultura.
“Y sí son nuestras disciplinas, pero esto ha
Fotos: Pablo Cuéllar Zárate
evolucionado mucho, el estudio profesional
y científico en las artes visuales va mas allá:
implica el cine, el video, la televisión, la Internet,
la fotografía, el arte contemporáneo, la proNuestros maestros y alumnos tienen
ducción visual y eso quisimos reflejar en esta
revista.”
mucho tiempo reflexionando sobre las
En sesenta páginas, los especialistas buscan
reforzar la cultura de la investigación, del reartes visuales pero ponerlas en papel
gistro de datos, para –al decir de la maestra
garantiza volver sobre las reflexiones
Abigail Guzmán– “ser congruentes como institución con la labor de la Universidad y decir: aquí
y construir discursos más sólidos.
esta la Facultad de Artes Visuales, nosotros
también somos productores, investigadores y
queremos hacer esta aportación.”

“
”

El arte contemporáneo en voz de sus protagonistas
En su libro El Arte Contemporáneo
Revisitado en Monterrey, la maestra
de la Facultad de Artes Visuales,
Rocío Cárdenas Pacheco, nos lleva
de la mano para conocer el estado
del arte en México narrado por sus
propios protagonistas.
LUIS SALAZAR

L

a autora encontró en la
voz de uno de sus entrevistados
(el
artista
visual Artemio) una forma de
coincidir y explicar lo que significa ser estudiante/egresado de
artes visuales o, artista contemporáneo.
“Uno como artista debe darse
chance y liberarse del mercado
también. Morirte de hambre tantito está padre, perder la fe en tu

trabajo está chido, preguntarte
por qué no estás vendiendo está
bien, y de pronto vender muchísimo también está increíble”,
expresaba Artemio en una de las
conversaciones.
Esto es apenas una probadita
dentro de las retrospecciones,
glosas, panoramas y vuelos de
pájaro –desde, para y hacia el
arte contemporáneo– que hacen
los entrevistados en El Arte Contemporáneo Revisitado en Monterrey. Los mensajes del presente y

el futuro llegan demasiado tarde
(UANL 2010).
“El libro es un esfuerzo colectivo; no es un catálogo, habla

de las memorias y sigue construyéndose por parte de los involucrados”, expresó Rocío durante la presentación, el 22 de
mayo en la Casa Universitaria
del Libro.
Algunos textos pertenecen a
presentaciones de exposiciones,
algunos son artículos que se publicaron y, hay otros que son
inéditos.
“Muchas de estas cuestiones
fueron publicadas en Vida Universitaria; luego el libro nace como parte de mi necesidad de
explorar, conocer y mostrar los
diferentes orígenes y formas de
trabajo de los artistas contemporáneos jóvenes de México”, dijo
la autora.
El arte contemporáneo revisitado en Monterrey. Los mensajes
del presente y del futuro nos llegan
demasiado tarde, fue presentado
además el 25 de agosto en el Museo El Centenario, en San Pedro
Garza García, Nuevo León.

�18

cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

Del aula al cine
Estudiantes de las Facultades de Ciencias de la Comunicación y Artes Visuales
mostraron sus cortometrajes como parte de una muestra especial en el Festival
Internacional de Cine de Monterrey.
JOSÉ JUAN ZAPATA

U

Y

LIZBET GARCÍA

n ambiente de
fiesta se vivía en
Cinépolis. Como ya
es tradición dentro
del Festival Internacional de
Cine de Monterrey (FIC), los
universitarios proyectaron
una pequeña muestra de su
labor fílmica, sus primeros
pasos en el mundo del cine.
Los cortometrajes de la
Facultad de Ciencias de
Comunicación se unieron a los
de la escuela The Film
Workshops en una proyección,
el sábado 20 de agosto en
Cinépolis Garza Sada.
Familiares, amigos y
estudiantes conoceron el
trabajo realizado en las aulas,
con temas que van desde las
historias de amor, de época,
cine de terror, hasta la
amistad, la identidad o el
clima de inseguridad y
violencia que aqueja a
Monterrey.
“Qué bueno que existe el
Festival de Cine de Monterrey,
porque nos hace falta bastante
culturizarnos y, creo que el

irlVAL
~RNACIONA

:INE DE

Iván Pacián y Andrés Luna Ruiz

cine es una forma de cultura
que, por ejemplo, la televisión
no tiene”, explica Gaby Trigo,
directora del cortometraje
Amigos.
“Vamos haciendo grandes
pasos, son nueve cortometrajes
los que están participando, el
próximo año serán más y más,
el chiste es juntar a más
chavos que se apasionen por
esto”, destacó la estudiante de

sexto semestre de la
especialidad en Información.
Gaby se dice admiradora del
director Tim Burton, de quien
destaca su capacidad para
mostrar lo extraño y lo raro en
el cine.
Roberto Adrián Carlos
Caballero, por su parte, se dio
a la tarea de escribir una
historia de amor de época, cosa
nada fácil, ya que tuvo que

poner cuidado en el detalle del
vestuario y el arte, para lo
cual contó con apoyo de su
familia. “Es sobre una chica
que se enamora del hombre
incorrecto en el tiempo
incorrecto”, explica.
Roberto nos hace ver que, sin
duda, uno de los problemas
para los cinéfilos es la poca
oferta que existe en cartelera.
“No he ido tanto al cine
porque están muy comerciales
las películas, no ha salido
mucha oferta; Harry Potter,
Capitán América, Linterna
Verde. Las recomiendo pero, no
es así mi gran gusto”.
Sin embargo, recalcó su
fascinación por Pina, el
documental de Wim Wenders
basado en la bailarina Pina
Bausch, que inauguró esta
edición del FIC, mismo que
también fue del gusto de
Samantha Macín.
Samantha apostó por el cine
de terror en Oscura, un
cortometraje que, sin duda,
cuenta con varios momentos
que ponen ‘los pelos de punta’.
Sin embargo, como director
prefiere a Woody Allen. “Él es

�cultura

mi favorito”, dice la
estudiante de quinto semestre
de Publicidad.
Complementaron la
proyección los cortometrajes
Clara, de Gustavo Alonso
Cantú; Detrás de una sonrisa,
de Daniel Verástegui; El juego,
de Pete Soto; El puente, de
Karla Villarreal; Sirviendo
sueños, de Geraldín Galván
y; Superficial, de Isaías
Rodríguez.
LA LIBERTAD DE PLANEAR
UNA HISTORIA
Admirador de directores como
Wes Anderson, Spike Jonze o
Alejandro González Iñárritu,
Víctor Ponce le apuesta al cine.
Tras egresar de la Facultad de
Artes Visuales, está a punto de
estudiar un master en Cámara
e Iluminación de Cine y TV.
Durante la muestra
estudiantil en el FIC
Monterrey, Ponce presentó el
corto Te lo dije, creado como
parte de la clase de Producción
de Cortometrajes, en octavo
semestre con el profesor
Alejandro Suárez.
“Lo que más disfruté de este
trabajo fue la libertad de
planeación a partir de mi
visión de cómo quería que
fuera relatada la historia, qué

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

El negocio

Lucha estelar

Dirección: Iván Pacián Amaya

Documental
Dirección: Alejandro González y Víctor Ponce

Observa y aprende

Te lo dije

Cortometraje
Dirección: Andrés Luna

Cortometraje
Dirección: Víctor Ponce

:STIVAL

TERNAC

: CINE D

Víctor Palomares y León Soria

planos quería ver y qué
atmosfera quería plasmar.”
Compartiendo créditos en
dirección con Alejandro
González, Ponce presentó
además el documental Lucha
estelar; el año pasado concursó
con el largometraje Respira
dentro de la selección oficial
del FIC y, espera tener más
proyectos pronto.
Andrés Luna, estudiante del
noveno semestre de Lenguajes
Audiovisuales, presentó
Observa y aprende.
“Es la primera vez que fui
director, los del audio fue

primera vez que hicieron
audio, cada quien puso un poco
de cada uno para contar esta
historia: es una chica que no
ha salido de su casa en 11 días
y tiene miedo a tener que
explicar por qué no salió”,
cuenta el director del corto de
5 minutos de duración.
Para su proyecto siguiente, a
Andrés le gustaría estar
dentro de la competencia del
festival y dirigir una historia
escrita por él mismo.
“Eso me daría un poco más
de visión, yo me sentía no tan
libre pensando si le metía algo

19

que el guionista no quería, era
una pequeña jaula.”
El negocio fue la historia
dirigida por Iván Pacián
Amaya, también del noveno
semestre de Lenguajes
Audiovisuales.
“Pusimos como 700 pesos
por persona y éramos unos 10
en el equipo; lo que más nos
costó fue tiempo, ensayos
previos, conseguir la música,
ver cómo insertarla en el
guión, ordenar todo; nos
desvelamos mucho, los de arte,
producción, fotografía, audio,
los actores, editores pero, vale
la pena vernos hoy en la
pantalla de Cinépolis”,
comentó Iván y agregó que el
Festival de Cine es muestra de
que en Nuevo León se están
trabajando producciones muy
interesantes.
UNIVERSITARIOS
COMPETIDORES
Entre los cortometrajes
mexicanos en competencia
dentro de la selección oficial
del séptimo Festival
Internacional de Cine de
Monterrey –del 18 al 28 de
agosto– estuvo Dommi en el
mundo análogo, realizado por
los estudiantes de la Facultad
de Artes Visuales, Leon Soria y
Víctor Palomares.

�20

cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

Debuta en la Sinfónica Nacional

“Es lo que sería en futbol
la selección nacional”

Fotos: Lorena Alcaráz

Al debutar como director huésped de la Orquesta
Sinfónica Nacional (OSN) el 8 de mayo en la Sala
Principal de Palacio de Bellas Artes, el maestro de la
Facultad de Música de la UANL, Guillermo Villarreal,
consumó un viejo sueño.

LIZBET G ARCÍA R ODRÍGUEZ

-¿Cómo fue dirigir la Orquesta Sinfónica
Nacional en Bellas Artes?
La Orquesta Sinfónica Nacional es lo que sería
en el futbol la selección nacional, el ser invitado como entrenador fue algo muy atractivo para mi carrera como director y es un
momento que esperaba hace 23 años.
-¿23 años?
En la década de los ochentas del siglo pasado
(se escucha muy lejano), un domingo de verano me encontré en la televisión con una
transmisión en vivo de la Orquesta Sinfónica
Nacional y su entonces director titular, Luis
Herrera de la Fuente, estaban tocando la
cuarta sinfonía de Tchaickovsky. En ese momento decidí que me quería dedicar a la
dirección de orquesta. Fue amor a primera
vista y tuve dos deseos: uno de ellos era
aparecer en una programación con el director
que estaba ahí y, otra, dirigir a la OSN.
En el 2003 cumplí mi primer deseo, cuando
dirigí a la Orquesta Sinfónica Juvenil del
Estado de Veracruz (dirigida en ese entonces
por el maestro Herrera de la Fuente). Y ahora
en el 2011 por invitación del actual titular,
el maestro Carlos Miguel Prieto, estuve a cargo
de los dos conciertos familiares de la OSN.
-¿Cómo estaba contemplado tu trabajo de
dirección con la OSN?
Inicialmente sería un solo concierto (8 de
mayo) pero, el día 21 de febrero a las 17 horas
recibí una llamada de la ciudad de México,

�cultura
donde solicitaban mi presencia urgente para
suplir a un colega (Luis Samuel Saloma),
quien había tenido un fuerte percance en un
brazo y no podría dirigir el concierto del
domingo de esa semana. Lo pensé por unos
instantes y al otro día volé a la ciudad de
México para encontrarme con la OSN por
primera vez en mi vida, con un repertorio
que yo no conocía.
Por la mañana me entregaron las partituras del programa que iba a dirigir al día
siguiente, con música de Cri Crí, incluía un
coro, solistas y la OSN. Tuve sólo unas horas
para aprender la música y a la mañana siguiente fui presentado con la orquesta.
-Tiempo récord, y ¿cómo te sentiste?
Me sentí feliz, ansioso, en fin, lo único que
tenía en mi mente era dar el cien por ciento,
al estar dirigiendo una de las mejores orquestas lo único aceptable es la perfección,
no dudar ni por un segundo. El trabajo fue
muy positivo, aunque tristemente mi concierto estuvo manchado por el dolor, pues el
viernes anterior un violinista de la orquesta,
Eric Cahue, fue baleado en un barrio de la
ciudad de México. Yo me enteré de esto el
domingo justo antes del concierto, no tuve
tiempo de ponerme nervioso, la orquesta estaba en estado de shock. Entre concierto y
concierto, el maestro Cahue murió en un hospital capitalino. El escenario era muy impactante: los 70 niños del coro de la Escuela
Nacional de Música de la UNAM estaban felices

por cantar a Cri Crí y podías ver en la cara de
los maestros de la OSN la tristeza por la
pérdida de un compañero. Pero salimos adelante y dimos dos conciertos maravillosos ese
domingo. Al final de ese programa me ratificaron mi invitación para el concierto que
acabo de realizar en mayo, también excepcional.
-En el 2006 se convirtió en uno de los
universitarios más jóvenes en ganar el
Premio UANL a las Artes en el área de
artes auditivas...
Es una de las alegrías más grandes de mi vida,
de las más altas distinciones que puede recibir
un universitario. Tenía 33 años cuando lo
gané y fue un día muy importante para mí,
ya que por la mañana recibí el premio y por
la noche dirigí a la Orquesta Sinfónica de la
UANL. Fue pura coincidencia pero con ellos
festejé. La OSUANL es una orquesta muy
importante en mi vida, fue la primera agru-

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

Con Mario Iván Martínez, narrador del
espectáculo “Cri-Cri, un viaje por el mundo”.

Niños y jóvenes cantores de la Escuela Nacional
de Música interpretaron temas de Francisco
Gabilondo Soler.

“

Un joven que ha sido tocado por el
arte, no tiene corazón para matar a
sangre fría.

”

pación orquestal que vi en vivo, primero fui
su fan, luego me integré a la percusión como
músico invitado durante 8 años, fui su
bibliotecario una temporada y en 1997 fui
director invitado.
-¿Cómo ha estructurado otro de sus proyectos de dirección orquestal: la Sinfonietta de la UANL?

21

La Sinfonietta –que significa pequeña orquesta sinfónica– es un gran proyecto de la
Facultad de Música de la UANL para dotar a
los estudiantes del nivel licenciatura de esta
Institución, de una agrupación orquestal de
alta calidad; nació en agosto del 2010 a
instancias del Coordinador de la facultad y
del Secretario Académico dentro del nuevo
plan de estudios. Nos hemos planteado hacer
un repertorio que no hagan otras orquestas,
rescatar música inédita y la ejecución con
altos estándards de calidad. El año pasado
hicimos Zarzuela y este año abordamos un
ciclo experimental de sinfonías de Schubert.
-Como Director Asociado de la Orquesta
Sinfónica de Oriente en Santiago de Cuba,
¿qué influencias le ha dejado el contacto
con músicos de otro país?
Mi relación con esta orquesta nació en marzo
de 1998, cuando fui como director huésped a
dirigir un programa con obras de Beethoven.
Los maestros tenían 8 meses sin hacer
conciertos porque no tenían director. Insólito:
una orquesta sin director y yo, un director
sin orquesta, ahí comenzó la historia. Asumí
la dirección durante varios meses, me nombraron director honorario y en el 2003 fui
nombrado
director
asociado
permanente,
puesto que conservo hasta el momento. Me
encargo del repertorio del periodo romántico
y clásico principalmente y, he dirigido orquestas en ciudades como Camaguey, Holguín y La Habana.

-¿Qué importancia le concedes a la formación artística y estética de los jóvenes
en estos tiempos de prisas y violencia?
Los gobiernos trabajan muy duro en hacer
puentes, avenidas pero ¿cuándo se interesan
por construir al ser humano?, es un trabajo
que no se ve y que no atrae votos pero, su
repercusión es a largo plazo y muy redituable, al bajar los índices de violencia. Yo creo
que un joven que ha sido tocado por el arte no
tiene el corazón para matar a sangre fría.
-¿Algún nuevo proyecto cercano?
El maestro Enrique Batiz Campbell, director
de la Orquesta Sinfónica del Estado de México,
me acaba de invitar a dirigir para el mes de
septiembre. Es un concierto de gala dentro
de la temporada conmemorativa por el 40
aniversario de la orquesta, al parecer abriré
la temporada y seré muy probablemente el
único director mexicano que estaré en la
festividad, además de Batiz.

�22

cultura

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

Mayoría de edad para el Festibaúl
Los 25 años del grupo Baúl Teatro y la clausura de la décimo octava edición del Festibaúl
se celebraron en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

15 segundos,
teatro para la
posmodernidad
Fotos: Pablo Cuéllar Zárate
LUIS SALAZAR

B

aúl Teatro conquistó, enamoró, cautivó, sorprendió, transmitió, doblegó,
carcajeó, afligió, propuso, recibió y
celebró durante la clausura del XVIII Festibaúl, el 13 de julio en el Aula Magna del
Colegio Civil Centro Cultural Universitario.
En el cierre, el grupo conformado por los famosos titiriteros de la localidad, César Tavera y Elvia Mante, presentó Títeres guiñol de
París basado en un texto de José Luis González.
Para los que asistimos con frecuencia a este
evento, nos sorprendió qu en esta ocasión el
espectáculo se presentó con una peculiaridad,
la cual para algunos asistentes no habían tenido oportunidad de admirar. Tavera presentó la obra con el teatrino a telón abierto. Ahí
estaba Tavera “al desnudo” mostrando todo
aquello que sucede dentro y que siempre
quisimos ver cómo se hacía.
“Es un espectáculo de títere de guante que
se hace a la usanza de los titiriteros del siglo
XIX en París. Es un solo titiritero que en ocasiones hasta la música la maneja él mismo.”
Respecto al Festibaúl, César Tavera opinó
que “ha sido uno de los mejores que hemos
tenido, la respuesta del público, las salas
llenas, la respuesta de los mismos titiriteros,
la comunicación entre nosotros”, dijo en entrevista.

El festival reunió en Monterrey a agrupaciones de 18 estados de la república; hubo un
coloquio por los 30 años de la Unión Internacional de Marionetistas, con sede en México
y; la presentación de un libro.
“Festibaúl se ha ido depurando, enriqueciendo sus propuestas; ahora es fabuloso, el
Aula Magna es un espacio que te acoge y
tenerlo lleno de niños y adultos nos transforma de nuevo”.
En hora buena por Baúl Teatro A.C. y por
el siguiente cuarto de siglo que está por venir.

El concierto Inner Silence, a cargo de Roger
Nuncio Trío el 8 de agosto en el Aula
Magna, tocó temas de jazz contemporáneo
al estilo New York City, como “A map of a
dream”, “The unicorn”, “Moonlight” y
“Blue in Green”.

Foto: Pablo Cuéllar Zárate

Quince segundos, el tiempo que sin
oxígeno puede provocar discapacidad, metáfora de la incapacidad de
vivir en el hombre contemporáneo.

JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO

Q

uince segundos es el tiempo en que,
por falta de oxígeno, el cerebro resulta lesionado en el área motriz y
esto provoca una discapacidad. Es
también el título que el canadiense François
Archambault puso a su obra de teatro en
1997; obra en que un parapléjico y su
hermano nos muestran las crisis sociales de
la época posmoderna.
“En un ambiente como el actual, en la posmodernidad, el teatro de vanguardia, que
busca la expresión más contemporánea, se
encuentra con un gravísimo problema. La
vanguardia siempre va acompañada de la
transgresión. El problema ahora es que no
hay nada que transgredir, porque nadie defiende nada”, explica el Director del taller de
Teatro Experimental de la UANL, Sergio
García.
Su montaje de 15 segundos se presentó en
esta temporada tres fines de semana del mes
de agosto, en el Aula Magna de Colegio Civil
Centro Cultural Universitario, con las actuaciones de Carlos Nevarez, Janeth Villarreal
y Antonio Craviotto.
En esta obra el hermano del parapléjico lleva a su novia a la casa y, es donde empieza
una serie de situaciones en que seremos testigos de quién es el que está realmente “discapacitado” para vivir.
“El autor construye la obra con un sentido
del humor negro, con una crueldad, muy fiel
a una sensibilidad que se da actualmente;
sumergidos en la más profunda soledad, todos
juntos, pero muy solos, ya que no tenemos
tiempo para nada”.
La obra, también se presentó como parte
del Festival Internacional de Teatro Nuevo
León 2011, que organiza el Consejo para la
Cultura y las Artes de Nuevo León.
“En lugar de nosotros sorprender al público,
el público nos ha sorprendido a nosotros”,
destacó García.

��2

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2011

1 GUADALAJARA 2011

UNIVERSIDAD AUTÓ OMA DE NUEVO LEÓ ®

Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Rector

PAOLA ENCIENDE EL
FUEGO PANAMERICANO

Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General
Dr. Ubaldo Ortiz Méndez
Secretario Académico
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. Celso José Garza Acuña
Director de Publicaciones

Lic. Lizbet García Rodríguez
Editor Responsable
José Juan Zapata Pacheco (reportero)
Luis Salazar Pérez (reportero)
Diana Alonso Palacios (corrección y estilo)
Pablo Cuéllar Zárate (fotografía)
Redacción
Alejandro Derbez
Diseño
Jesús Gerardo Dávila
Norberto Coronado
Manuel González
Colaboradores
Zona T Zona Tigre, Año 2, Nº 19, 15 al 31 de
agosto de 2011. Fecha de publicación: 15 de
agosto de 2011. Suplemento deportivo
quincenal editado y publicado por la Universidad
Autónoma de Nuevo León a través de la
Secretaría de Extensión y Cultura. Domicilio de
la publicación: Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte, planta
principal, San Nicolás de los Garza, Nuevo León,
México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81
83294120. Fax: + 52 81 83294095. Impresa
por: Grupo Editorial Milenio S. A de C. V., Av.
Eugenio Garza Sada No. 2245-B Colonia Roma,
Monterrey, Nuevo León, México. Fecha de
terminación de impresión: 15 de agosto de 2011,
Tiraje: 10, 000 ejemplares. Distribuido por:
Universidad Autónoma de Nuevo León, a través
de la Dirección de Servicios Generales, Ciudad
Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo
León.
Número de reserva de derechos al uso exclusivo
del título Zona T Zona Tigre otorgada por el
Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042010-082716164500-107, de fecha 27 de agosto
de 2010. Número de certificado de licitud de
título y contenido: No. 15,010, de fecha 3 de
noviembre de 2010, concedido ante la Comisión
Calificadora de Publicaciones y Revistas
Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN
en trámite. Registro de marca ante el Instituto
Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,196,121.
Las opiniones y contenidos expresados en los
artículos son responsabilidad exclusiva de los
autores.
Prohibida su reproducción total o parcial, en
cualquier forma o medio, del contenido editorial
de este número.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2011
vidauni@seyc.uanl.mx

Redacción

L

a mexicana Paola Longoria –número uno en el ranking mundial del
raquetbol y estudiante de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL– prendió la antorcha panamericana que recorrerá todos los estados de
México hasta llegar, el 14 de octubre, al pebetero
de los Juegos Panamericanos de Guadalajara
2011.
La ceremonia se llevó a cabo el 27 de agosto
en la explanada del Comité Olímpico Mexicano,
donde la primera relevista entregó el fuego
nuevo a Daniel Aceves, medallista en los Juegos
Olímpicos en Los Ángeles 1984 y Presidente de
Medallistas Olímpicos de México, A. C.
Longoria, quien fue Premio Nacional del De-

porte 2010, se mostró emocionada por ser la
primera portadora de la antorcha y agradeció
este reconocimiento a su trayectoria.
“Es un honor y un orgullo el que me hayan
seleccionado para ser la que prenda el pebetero
panamericano; me encantó la ceremonia, estoy
feliz y creo que es el reconocimiento a mucha
disciplina. Ahora ¡a seguir entrenando! que
hay muchos compromisos en puerta”, expresó
Paola.
Dijo que el hecho representa además un gran
compromiso para los próximos Juegos Panamericanos, donde luchará por conseguir tres
medallas de oro en la rama femenil.
“Vamos a luchar por todo y quiero lograr ese
objetivo para retribuir la forma en que las
autoridades confiaron en mí para prender la
antorcha”.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2011

3

TIRO CON ARCO

MARIANA DE LA
FLECHA DORADA
M
Lizbet García Rodríguez

ariana Avitia Martínez hizo historia
en 2008 cuando, a
sus 14 años, consiguió calificarse dentro de los
mejores ocho arqueros del mundo
en los Juegos Olímpicos de Beijing.
La constante para esta joven estudiante de la Universidad Autónoma de Nuevo León ha sido el
esfuerzo y una gran historia de
amor por el tiro con arco. En la
reciente
Olimpiada
Nacional
2011, del 22 de abril al 22 de
mayo en Yucatán, obtuvo 4 medallas de oro.
“Me fue bien aunque con algunas fallas de equipo que, bueno,
son cosas que pasan en momentos
inesperados.”
Luego vino el serial de la Copa
del Mundo (Croacia, Turquía, Estados Unidos) y toda una etapa
de ponerse en forma rumbo al
Mundial de Tiro con Arco en
Turín, Italia (del 3 al 10 de julio
de 2011).
-¿Qué experiencias te dejó el
Campeonato Mundial?
En ese tipo de eventos encuentras
a los mejores del mundo, a pequeños países que van a competir
por ganar una plaza para su país
y, pues la verdad que me siento
orgullosa por asistir a un evento
como éste. En el mundial no me
fue muy bien pero siempre dejo
todo de mí y lucho por llegar muy
lejos pero, a veces las cosas no
salen como uno planea y pues lo
que nosotros teníamos planeado
era ganar la plaza para JO por
equipos pero, nos eliminaron en
la primera ronda, aún así hay
muchas oportunidades y sé que
podemos conseguir la plaza.
-Tu vida de aeropuertos, maletas, pases de abordar, competir, conocer lugares... ¿sientes que te ha hecho crecer
como persona?
Me ha ayudado a madurar un
poco el convivir con gente más
grande que yo y el estar fuera de
casa, sí aprendes muchas cosas,
te hacen ser más fuerte. Se siente
feo el no estar en cumpleaños de
amigos y familiares, también el
no comer comida mexicana por
un largo tiempo pero, bueno, esto
es lo que me gusta hacer: me
gusta competir, me encanta lo
que hago, conocer las culturas de
otros países (aunque a veces no

Tal vez, para nombrarla, sus padres no se inspiraron
en la Lady Mariam de la leyenda de Robin Hood
—hábil arquero del Bosque de Sherwood— defensor

de los pobres. Pero lo cierto es que esta Mariana decidió
tomar ella misma el arco “por los cuernos”.
hay mucho tiempo por las competencias) pero, tratamos de darnos tiempo para todo.
-Pasaste a la Facultad de Comunicación de la UANL y este
tiempo demandará más de ti:
la combinación estudio- entrenamiento- competencias se
vuelve mas fuerte... ¿Cómo lo
enfrentarás?

Pues mira he estado pensando
que este primer semestre lo haré
a distancia, ya que vienen competencias muy importantes y
pues sí tengo que estar la mayor
parte del día entrenando; ya que
pase este ciclo pienso regresar a
Monterrey, vivir como una chava universitaria y dedicarme de
lleno a estudiar lo que me gusta.

-Este ha sido un año muy
internacional para ti: Croacia,
Italia, Turquía, Estados Unidos...
Este año sí que ha sido muy pesado, son muchas competencias
internacionales, algunos países
ya los conocía, otros no y, bueno,
creo que a cada lugar al que voy
se me hace muy interesante, no
tengo un país favorito, creo que
todos son muy padres y bonitos,
aunque en algunos países la
gente es muy amable y en otros
muy fríos.
-¿Y qué extrañas más de
México cuando no estás?
Los tacos [ríe], siempre hay un
día en el que pienso: “Ahh! se me
antojan unos tacos”, en sí la comida mexicana y también mi
casa, estar con mi familia, eso es
lo que más extraño cuando estoy
fuera de México.
-A la puerta de los Juegos
Panamericanos (JP) de Guadalajara 2011, ¿cómo vives
estos meses previos, cómo te
preparas?
Todavía no se decide quienes van
a ir a JP, somos cuatro chavas y
sólo escogen a tres; el proceso se
está llevando a cabo de dos copas
del mundo, una que hubo en
Ogden, Utah y, la siguiente es en
Shangai, China. La competencia
está muy reñida pero eso no es
impedimento para seguir echándole ganas, voy a dar lo mejor y
llegar hasta el final. Si algo no
sale bien habrá más oportunidades y al igual otras competencias; sé que estos Juegos
Panamericanos son muy importantes porque son en Guadalajara
y toda tu gente te va a estar apoyando. Se sentiría padre estar en
el escenario escuchando las porras; daré lo mejor por asistir y
sentir todo eso.
-¿Te ves en Londres 2012? ¿Qué
fases siguen para garantizar
la clasificación?
La verdad sí me gustaría asistir
a otros juegos olímpicos, sentir
otra vez esa emoción al momento
de competir, es algo muy padre;
aunque bueno, primero hay que
conseguir las plazas y ya después
hacer un selectivo para saber
quiénes van. Pero siempre lucho
por lo que quiero: si no se puede
en Londres 2012, aún así habrá
otros juegos olímpicos y estaría
padre volver a representar a México en este tipo de evento.

�4

V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2011

1 FUTBOL AMERICANO

ÚNICO OBJETIVO:
EL CAMPEONATO
Staff de coacheo y jugadores sienten que han
alcanzado entre un 80 y 90 por ciento de su
máximo nivel para arrancar la temporada 2011,
dentro de la Conferencia Centro en la ONEFA.
En juegos de pretemporada han afinado los
últimos detalles.
Luis Salazar

E

n el programa de Auténticos Tigres,
tanto los jugadores como los entrenadores se dicen listos para encarar la
temporada 2011. El objetivo y las
aspiraciones son muy claras: volver a traer el
campeonato a la UANL.
Luego de los abultados triunfos que obtuvieron
en los dos primeros juegos de su pretemporada
ante rivales complicados, los felinos están más
listos que nunca para encarar un nuevo torneo.
La pretemporada comenzó con el pie derecho,
pues vencieron a domicilio por 45-16 a las
Águilas de la UACh. El viernes 12 de agosto, en
el segundo juego de la temporada, los Auténticos
enfrentaron en el Gaspar Mass al equipo “Ex
estrellas de la Onefa”, un conjunto conformado
por jugadores y ex jugadores de la selección
nacional y al que vencieron por 46 a 7.
Al concluir este último juego, el doctor Pedro
Morales, entrenador en jefe del equipo, dijo que
si bien se observó que al equipo aún le falta un
ritmo más contundente, en los segundos dos
cuartos del juego el fondo físico de Auténticos se
sobrepone a sus rivales.
Y aunque hubo algunas circunstancias y errores propios del juego de forma individual, al
doctor Morales le ha gustado el progreso de Tigres de cara a la temporada 2011.
“Creo que ya ascendimos a un 70 ó 75 por
ciento de lo que espero. Creo que falta ponernos
a entrenar un poco más. Vamos a ver si con los
juegos que tenemos en Estados Unidos nos vemos
de mejor manera”.
Entre las caras nuevas que presentó el equipo
se encuentra el quarterback Luis Carlos Gómez
Brull, campeón de la Intermedia 2010 con Au-

ténticos Tigres, y el elusivo corredor Joaquín
González.
Del primero, Morales se refirió a él reconociendo que Brull ha mejorado mucho y, por
esa razón, se le ha dado la confianza de jugar
toda la segunda parte del juego.
“Ha trabajado mucho físico atléticamente
bien. Siento que él puede hacer mucho por el
equipo, él está muy metido con sus estudios y lo
estamos asesorando directamente nosotros. Me
da mucho gusto que está bien compenetrado y
está enseñando mucho del potencial que tiene”,
expresó el head coach.
El entrenador explicó que, la edición 2011 de
Auténticos en la Liga Mayor, presenta un equipo
donde cerca de la mitad del roster lo conforman
jugadores que lograron el campeonato de Intermedia dentro del programa. Algunos de ellos,
confirmó Morales, serán jugadores de primer
equipo.
“Dentro de lo que hemos visto tenemos que
una persona muy disciplinada y buena para
los estudios es Ivan Barragán, Y no se diga Luis
Carlos Gómez Brull o Joaquín “El borrado” González que es “una perla”, nomás abriéndole un
hueco se va, se va y se va”, expresó el entrenador.
Por su parte Roberto Vega, mariscal de campo
del equipo, dijo al final del partido que siente al
equipo bien y fuerte, debido a que enfrentaron
a jugadores muy experimentados y seleccionados nacionales, compañeros y, en algunos
casos, entrenadores de ellos mismos.
“Sabíamos de la exigencia que nos iban a dar
ellos y con esa seriedad lo tomamos, gracias a
Dios se nos dio la victoria. Es una selección con
gente de Borregos, el Poli y otros lados que nos
exigen al máximo, sabíamos que iba a ser duro
y así se dio. Nosotros (estamos) tranquilos haciendo bien las cosas”, dijo Beto Vega.
Luego de la pretemporada que sostuvieron en
el vecino estado de Texas, en Estados Unidos,
donde enfrentaron a la East Texas Baptist, en
Marshall y la Trinity University, en San Antonio,
los felinos enfrentan su primer juego de la temporada este 2 de septiembre visitando a los Leones de la Universidad Anáhuac de Cancún, en
el Coliseo Maya de dicha ciudad.

Fotos: Prensa Auténticos

Foto: Jonathan Monsiváis

Están Auténticos
en Radio UANL
Norberto Coronado

E

ste semestre hace su debut el
programa
radiofónico
de
los
Auténticos Tigres de futbol americano “Auténticos al Aire”, conducido
por dos periodistas y conocedores del
deporte universitario más representativo del país: Enrique Fernández y Jesús
Mendoza, quienes todos los lunes a las
20:00 horas por el 89.7 FM ofrecerán
información del deporte de las tacleadas.
“El proyecto se gestó en base al deseo
del Director del Programa de Futbol
Americano de la UANL, el head coach
Pedro Morales, quien en conjunto con los
directivos de radio y televisión –el Lic.
Lázaro Salazar y el Ing. Rooy Villarreal–
lograron este gran programa que difunde
las actividades principalmente de nuestro equipo los Auténticos”, mencionó
Mendoza.
Por su parte, Enrique Fernández, periodista reconocido a nivel nacional por su
participación durante más de 20 años
en la difusión de este deporte, señaló que
informarán sobre las actividades del
equipo tanto en el ámbito deportivo como
en el extradeportivo.
“Se incluye la convivencia que tuvieron con los niños de UNIDOS, los resultados de la ONEFA, de la Liga Intra
Universitaria y el análisis de los equipos
a los que se enfrentan; es un gran programa”, comentó Fernández.
Debutan en las redes sociales
En facebook y twitter, los Auténticos
Tigres obtuvieron una gran repuesta por
parte de aficionados de todas partes del
país, mencionaron Fátima Olvera y Marcela Morales encargadas del Departamento de Comunicación e Imagen de los
Auténticos Tigres en su visita al programa de radio.
La cuenta de facebook de Auténticos
llegó al límite de solicitudes, “estamos
contentos por el impacto en las redes
sociales, a nivel Latinoamérica la cuenta
oficial y verificada @twittersuggests, nos
recomendó @autenticos_uanl ante sus
más de 73 mil seguidores, junto con la
cuenta @ManUtdLatino para los fanáticos del Manchester United en español”,
comentó Olvera.
En televisión, Canal 53 prepara la cobertura de la temporada 2011 de la
ONEFA y, para ello, tiene el proyecto de
llevar el programa de radio a la pantalla. “Esto dará proyección al equipo, a
sus jugadores, estudiantes y a la UANL
en todo el país y a nivel internacional”
concluyó Jesús Mendoza, titular del
programa.

�V I DA U N I V E R S ITAR IA
15 de agosto de 2011

PERFILES

5

RAFAEL LEMUS
FRAGOSO

Químico. Licenciado
en Organización
Deportiva. Jugador y
entrenador de futbol
americano
Arq. Jesús Gerardo Dávila Dávila

A

penas había cumplido
dieciséis años en 1952,
cuando debutó jugando como centro de los
Gatos Negros del Pentatlón Deportivo Universitario del coach
Gaspar Mass en la Liga de 2ª
Fuerza (Intermedia actual), con
quienes repitió en 1953, para iniciar una larga trayectoria que no
ha terminado y que, sólo fue interrumpida al trabajar dos años
fuera del país.
Pundonoroso
deportista
que
junto con el futbol americano;
practicaba gimnasia, atletismo,
natación y esgrima.
Caballero de los emparrillados,
quien a base de buenos modos armaba equipos, motivando jugadores y que, cuando había necesidad de reprender a alguno,
cuando mucho le decía: “¡No sea
usted tonto!”.
Formó parte del campeón invicto Bachilleres, dirigido por
Manuel “el Café” Sánchez, en la
Intermedia de 1954. El mismo
año y con el mismo entrenador,
subió a los Tigres saboreando la
victoria de 7-6 sobre los Borregos,
luego de diez clásicos sin ganar.
A partir de 1955 lo cambiaron
a la posición de guard teniendo
como entrenador en jefe a Martín
“el Chango” García, formando
parte de aquella tripleta endemoniada compuesta por Mario
Curzio Rivera en el centro y,
Juan Manuel Ortega Vetoreti en
el otro guard, quienes no dejaban
pasar nada dándole seguridad a
los pasadores Carlos Zamacona y
Óscar Díaz.
Terminó su elegibilidad como
capitán del equipo en 1958,
cuando ya se había iniciado como
head coach de los Mulos Rojos de
Ciencias Químicas en 1956, entrenándolos hasta 1963 (periodo
en el que los llevó al campeonato
en la Intermedia de 1960).
Durante las temporadas 1962
y 1963 de Liga Mayor fue centro
titular de los Angelitos de la

Vocacional del padre Severiano
Martínez, teniendo como entrenadores a Óscar “Paquín” de la
Mora y a Virgilio “Pompilio” Zapata; en esos dos años fue seleccionado en los equipos ideales
de la Conferencia del Noreste.
Después de servir durante seis
años como asistente de los Tigres,
fue nombrado head coach en las
temporadas 1965 y 1966, tocándole dirigir el primer partido de
futbol americano en el Estadio
Universitario, el sábado 1 de septiembre de 1966, cuando cayeron 14-0 ante los Pumas de la
UNAM; aunque no pudo termi-

nar la temporada porque junto
con él fueron expulsados por la
liga: Virgilio Mireles y Jesús
Gallardo, al faltar tres fechas.
En 1969 se convirtió en el
único universitario que ha dirigido a los Borregos de Monterrey
en Liga Mayor. Temporada ensombrecida por aquel accidente
deportivo en que el FB Federico
de la Garza “el Cacha”, perdiera
la vida después de conmocionarse
en una jugada ofensiva, durante
un partido contra el Poli BiologíaMedicina, celebrado en el estadio
de la Ciudad de los Deportes de la
capital.

El periódico Excelsior relató que
De la Garza salió noqueado después de que tres “burros blancos”
lo taclearon; cuando se sintió recuperado jugó dos ofensivas más,
para salir con un fuerte dolor de
cabeza. Lo operaron de inmediato
en la Central Médico Quirúrgica
y falleció al día siguiente a las
14.45 horas.
En 1970, Lemus Fragoso siguió
trabajando en el Tecnológico con
el equipo de Intermedia y, en el
otoño del mismo año, hizo campeones a los Tigrillos de la Prepa
1, en Categoría Preparatorias.
En 1971, en una de las etapas
más críticas de la lucha por la
autonomía universitaria, cuando la Universidad se convulsionó
y se fue a paro indefinido, un
grupo de jugadores de Arquitectura le pidió en el mes de
enero que los entrenara asistido
por Mario Estrada Bellman, terminando la temporada con un
roster de 13 jugadores que incluía dos cachirules: Estrada
Bellman y Gustavo Rosales “el
Oso”.
Su calidad humana y su esfuerzo deportivo han calado hondamente en el futbol americano
nuevoleonés, pues lo mismo se ha
desempeñado como entrenador
que como asistente de una gran
cantidad de equipos en Liga
Mayor, Intermedia y AFAIM.
En 2009 volvió a ser entrenador en jefe de los Mulos Rojos
de Ciencias Químicas.
Así es Rafael Lemus, un entrenador perseverante, que cumple
59 años de amor y pasión al
deporte. Obtuvo la licenciatura
en Organización Deportiva por la
FOD en 1989 y, reconociendo su
fructífera trayectoria, el 25 de
junio de 2008 la Fraternidad
Tigres de la UANL le otorgó la
presea Caballero Tigre.

�23

próximos eventos

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

AGENDA

lA UNIV[RSIOAD AUTÓNOMA Uf NUfVO lfóN.

A TRAVÉS DE LA SECRETARIA DE EXTENSIÓN Y CULTURA, LA DIRECCIÓN DE
PUBLICACIONES Y LA DIRECCIÓN DE ESTUDIOS DE NIVEL MEDIO SUPERIOR

Mi•l@l•l•W4@14W

1° CONCURSO O[ R[SfÑA O[ llBROS
PARA ALUMNOS Y MAESTROS DEL NIVEL MEDIO SUPERIOR DE LA UANL

PREMIOS
ESTÍMULOS ECONÓMICOS DE HASTA $10 MIL PESOS Y LA
PUBLICACIÓN EN EL PERIÓDICO VIDA UNIVERSITARIA

DIPLOMADO EN
INTERACCIÓN
POLÍTICA y
PARTICIPACIÓN
CIUDADANA

i49ifi3@11i=i·li9:li·l#i·

30 0( S(Pll(MBR( OH 2011
CONSULTA LAS BASES COMPLETAS EN:

CASA DEL LIBRO UANL

Mayores Informes al 8329·4111·y en casadelllbro@uanl.mx

Curso de Resucitación
Cardio-Pulmonar Básica
Escuela y Preparatoria
► Técnica Médica
Fechas: Sábados 27 de agosto,
17 de septiembre, 29 de
octubre y 19 de noviembre.
Lugar EyPTM Ave. Insurgentes
4500, Colinas de San Jerónimo
C.P. 64630 Monterrey.
Horario: 9:00 -14:00 horas
Costo de inscripción: $250.00
(Estudiantes), $500.00
(Público general).
Informes: Coordinación de
Educación Continua de la
EyPTM: 8333-8606 Ext. 151.
Análisis Cuantitativo con
Excel
Facultad de Ciencias Físico
► Matemáticas

Curso Taller para dominar el
planteamiento y resolución de
problemas cuantitativos con el
apoyo de Microsoft Office Excel
mediante la revisión del
funcionamiento general del
programa.
Fecha: 17 de septiembre del
2011
Horario: 8:00 a 14:00 horas
Costo de inscripción: $5,000.00
Informes:
msanchez@fcfm.uanl.mx,
magdalena.sanchezrd@uanl.edu.mx
Coordinación de Educación
Continua de la FCFM: 83294030 Ext. 6144.
Formación de Árbitros
Profesionales de Futbol
soccer
Facultad de Organización
► Deportiva

Formar un grupo de árbitros
sólido y calificado para el
proceso de selección del sector
profesional y amateur de la
Federación Mexicana de Futbol
A.C. (FMF).
Dirigido a: Árbitros,
entrenadores de futbol, público
en general.
Lugar: Instalaciones de la FOD,
Ciudad Universitaria
Horario: 5:00 - 7:30 horas
Impartido por: Instructores de
la FMF
Duración: 10 Meses
Costos: $ 250. 00 mensuales.
Inicia: 22 de septiembre
Curso-taller Intervención
nutricia en el paciente
pediátrico

Facultad de Salud Pública y

► Nutrición

Dar a conocer sobre la
intervención nutricia de los
procesos de enfermedades más
comunes que se desarrollan en
el paciente pediátrico.
Fecha: 8,9 y 10 de septiembre
Horario: Jueves de 14:00 a
21:00 horas, viernes de 13:00
a 21:00 horas y sábado de 8:00
a 13:00 horas.
Costo: $2000.00 MN
Informes e inscripciones:
econtinua.faspyn@uanl.mx o a
los teléfonos 13404894 ó
13404890, ext.3049 y 3051

�e

próximos eventos
UANL

V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 de agosto de 2011

Red Vine
Zon.lNgn,5,tr

La Universidad Autónoma de Nuevo León y la
Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior

CONVOCAN

eun ión de 1
ed .Naciona
.,

SEDE
Biblioteca Universitaria "Lic. Raúl Rangel Frías"
Universidad Autónoma de Nuevo León
Monterrey, Nuevo León, México.

OBJETIVOS
• Conocer Modelos exitosos de vinculación que
se ulilizan a través de la Triple Hélice:
Gobierno, Sector Productivo e Instituciones
Educativas.
• Intercambiar opiniones acerca de las nuevas
tendencias para la incorporación de Talento
Humano. enfoque empresarial y universitario.
• Difundir el quehacer de las lnslituciones
educativas y empresariales en el contexto de la
Responsabilidad Social.

EJES TEMATICOS
• Nuevas Tendencias para la Incorporación del
Talento Humano
• Innovación
• Responsabilidad Social Empresarial

ACTIVIDADES
Conferencias magisteriales, panel y talleres.

INFORMACIÓN
Dirección de Educación Continua y Vinculación.
Torre de Rectoría 9º Piso, Cd. Universitaria,C.P. 66451 .
San Nicolás de los Garza. Nuevo León, México.
Teléfono: 8329 4033
Correo electrónico: decyv@uant.mx

Centro de Documentación y
Archivo Histórico de la UANL

E

I CcJ1tro• .idscrito a la Sccrc1mfa de E.., tcn.sión y Culluro..
será el reposi1orio de In memoria documental y gráfica de
la in:,tituci n como panc in1cgr.m1c de su p~trimonio his1 rico.
Una de sus labores es 13 recopilac ión de variada docwncnlución

emanada de las escuelas y facu ltades, así como de los institu tos.

centros de investignci6n y en gcncm1 de las dependencias que
integran In UA L y den testimonio de las lo.reas sw,1antivas de
la in~titución como son 111 docencia~ lo invcsligación., la d ifusión
de l11 cuhuru y la promoción del depon e. La pie?n!t y/o unidade)

documenta les que recibe este centro incluyen:
• Follelos y plie-gos impresos
Libros. informes. follc1os. publicncionts
hibliohemerogrifica.-,;; y document s

• Maluiah.•s gr á fi cos impresos

Discutamos

¡1t6logos. inv'itricioaes. program;;\.S de m~no.
póster.¡ y canclcs
• M:11erialcs ::tudlO\"isu:11~
Videograbaciones, películM y grabaciones sonoras
• RcturSos , "isua lcs en íorm.11os fi.skos y ,·ircualcs

(1)

Folograílos en papel. nego1h·os en 35 mm, diaposi1i,•os
y djg:itales consenindas en cualquier tipo de sopo11e

En sus funciones de
promover y recuperar
la memoria histórica,
asi como difundir el
oonocimicnlo ampl io y
critico de l pa a.do. edila

el bole1ln mensua l de
divu lgación histórica

Memoria Uni,,e~f,ari".

Los malerlale-s se reciben en la planta princ pal de la
Biblioteca Unlvenftarla liRaúl Rangtl Friiill'",
Avt. Alfonso Reyes No. 4000 N!e., Col. Reglna,

C. P. 64290, Monlorn¡, H. L, Mblco.
Te l.: (81) 8329-4265.

11)

•

24

�Festival Internacional de

Educación Musical
~
~

:;;;_;&gt; -

U.A.N.L.

Luisa Labarthe, Estimulación musical
temprana "Hola Bebé", Perú
Néstor Rodríguez Silveira,
Instituto de Cultura de Yucatán, México
Eduardo Robles, FLADEM, FLADEMMEX México
Carmen Méndez y Mario Alfagüell,
Universidad Nacional de Costa Rica

Cuota de recuperación

para materiales $800.00 M.N.
(Consulta en nuestra página de internet la variación de
la cuota dependiendo de la fecha de tu inscripcón)

La canción tradicional infantil como
formadora de la identidad cultural del niño.
Clases magistrales, talleres, mesas redondas, conciertos, conferencias,

proyectos de investigación, exposición y venta de materiales.
INFORMES E INSCRIPCIONES

T el (81) 8675-80-68

r 69

info@festivalmusicalmty.mx

www.fest1valmusicalmty.mx
Síguenos en

•MMII

Dirección ar tística: M.M. Elda Nelly Treviño
Dirección general: M.A. Guillermo Villarreal

UANL®

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE NUEVO LEÓN

Sccre1oría de Exicnsíón y C ultura

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551378">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551380">
            <text>2011</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551381">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551382">
            <text>249</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551383">
            <text>Agosto</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551384">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551385">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="551401">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551379">
              <text>Vida Universitaria, 2011, Año 15, No 249, Agosto 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551386">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551387">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551388">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551389">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551390">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551391">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="551392">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551393">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551394">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551395">
              <text>15/08/2011</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551396">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551397">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551398">
              <text>2017491</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551399">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551400">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551402">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551403">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="551404">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2493">
      <name>Amor</name>
    </tag>
    <tag tagId="7094">
      <name>Cine</name>
    </tag>
    <tag tagId="33418">
      <name>Escuela Normal Superior</name>
    </tag>
    <tag tagId="33417">
      <name>Folclor</name>
    </tag>
    <tag tagId="14446">
      <name>Humanidades</name>
    </tag>
    <tag tagId="31609">
      <name>Humberto Ramos Lozano</name>
    </tag>
    <tag tagId="29761">
      <name>Mecatrónica</name>
    </tag>
    <tag tagId="30568">
      <name>Paola Longoria</name>
    </tag>
    <tag tagId="29520">
      <name>Rock</name>
    </tag>
    <tag tagId="26810">
      <name>Sexualidad</name>
    </tag>
    <tag tagId="26492">
      <name>Tecnología</name>
    </tag>
    <tag tagId="9116">
      <name>Valores</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
