https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19842/VIDA_UNIVERSITARIA_2011._NE._Ano_15._No._251._15_al_31_de_octubre.ocr.pdf b562b8150bd442e7f0fa3d285a83f9ac PDF Text Text ■ "El consumo eficiente de energía evitaría un 35 por ciento de la contaminación por efecto invernadero": José A. Meade Kuribreña ibuido en la a delegación mitad de los Muestran talento para el escenario Estudiantes de las más diversas disciplinas mostraron sus dones actorales durante la Muestra lntrauniversitaria de Teatro. [Pág. 24] Tiempo de libros La más reciente producción editorial de la UANL y su extenso catálogo de publicaciones fueron presentados en la XXI Feria Internacional del Libro. Visita la página web: vidauniversltarla.uanl.mx y síguenos en: facebook.com/Vidauni �2 V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 TRIBUNA ABIERTA José Alvarado UANL Abraham Nuncio OMA DE NUEVO LEÓ ® Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Jesús Ancer Rodríguez Rector Ing. Rogelio G. Garza Rivera Secretario General Dr. Ubaldo Ortiz Méndez Secretario Académico Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. Celso José Garza Acuña Director de Publicaciones Lic. Lizbet García Rodríguez Editor Responsable José Juan Zapata Pacheco (reportero) Luis Salazar Pérez (reportero) Diana Alonso Palacios (corrección y estilo) Pablo Cuéllar Zárate (fotografía) Redacción Alejandro Derbez Diseño Eduardo Loredo Rivera Efraín Aldama Villa Esperanza Armendariz Mayra Silva Almanza Pablo Montelongo Colaboradores Vida Universitaria, Año 15, Nº 251, 15 al 31 de octubre de 2011. Fecha de publicación: 15 de octubre de 2011. Periódico quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Secretaría de Extensión y Cultura. Domicilio de la publicación: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52 81 83294095. Impresa por: Grupo Editorial Milenio S. A. de C. V., Av. Eugenio Garza Sada No. 2245-B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo León, México. Fecha de terminación de impresión: 15 de octubre de 2011, Tiraje: 10, 000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Servicios Generales, Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042009-061214314100-101, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y contenido: 14,957, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN en trámite. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,170,278. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2011 vidauniversitaria@uanl.mx A compañado por dos de sus amigos y compañeros de generación –la del 29–, José Alvarado aparece por primera vez en el paisaje monumental del Monterrey metropolitano. Flanquea a Raúl Rangel Frías, el más joven de los tres, del otro lado hace lo mismo Juan Manuel Elizondo, el de mayor edad. El escultor Cuauhtémoc Zamudio colocó a estas tres figuras señeras de la cultura de Nuevo León en una banca y las autoridades de la Universidad pública decidieron situarla mirando hacia el edificio que alberga la Rectoría de la Institución. La develación de la escultura por el Rector Jesús Ancer Rodríguez coincidió con la conmemoración,del primer centenario del natalicio de José Alvarado, escritor, periodista y Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León entre 1962 y 1963. Un acto estricto de justicia poética. Casi medio siglo atrás debió abandonar su alma máter y su meritoria investidura, perseguido por la histeria y el ludibrio de una derecha que no podía tolerar la crítica de su hipocresía ni la exaltación de actos y figuras diferentes de los consagrados por ella. A esa persecución sólo se podía responder con dignidad y ésta era una virtud de la que, a cambio de fortuna, José Alvarado dejó pruebas opulentas. Cuando la Universidad Autónoma de Nuevo León entregó el grado de doctor honoris causa a Carlos Monsiváis, de su amigo dijo: “José Alvarado, quien fue tratado de manera inicua y que respondió con dignidad, sigue siendo uno de los emblemas de resistencia moral de Nuevo León”. Los tres personajes así representados constituyen el símbolo de la juventud heredera de los mejores logros del régimen, producto de la revolución de 1910-1917. Sus maestros fueron los fundadores del Ateneo de la Juventud. Uno de ellos, José Vasconcelos, los tuvo como voces de su campaña y de las lecciones democráticas que de ella nacieron. La influencia de la Reforma de Córdoba de 1918 se tornó en sus manos en bandera por la autonomía universitaria, al doblar los veintes y, en impulso para que Nuevo León contara con una Universidad pública, de hecho, fue fundada en 1933. Pero si en la Universidad encontraron una madre generosa, en la crisis del 29 tuvieron una madrastra cruel. A las luchas universitarias por la autonomía y en contra de la enseñanza a la que la demagogia oficial motejó de socialista, siguieron las de contenido social, al lado de los obreros y campesinos. El 29 de julio de 1936 marca, en Monterrey, el vértice más alto de la emergencia popular y de la respuesta patronal. Las calles de Monterrey se tiñeron de sangre obrera derramada por quienes se empeñaban y se empeñan en negar la lucha de clases. José Alvarado escribió en 1939 para la revista Futuro un texto, “Los capitalistas de Monterrey”, donde el periodista comprometido cedía el terreno al Mariátegui de nuestros días. Leámoslo: “El liberalismo está basado en la libertad; la democracia en la igualdad. El liberalismo dice: todos los hombres son libres y, por lo tanto, iguales, es decir, la igualdad es una consecuencia de la libertad. La democracia, por el contrario, hace derivar la libertad de la igualdad: puesto que todos son iguales, nadie tiene el derecho de oprimir a nadie. El liberalismo es contradictorio porque al querer buscar la libertad y por medio de ella, la igualdad, produce justamente lo contrario, es decir, la opresión y la desigualdad”. Juan Manuel Elizondo –desde ahora y para siempre su compañero de banca–, quien destacó como dirigente nacional de los electricistas y más tarde como Senador de la República y Diputado Federal, en sus Memorias improvisadas habla con admiración de su amigo Pepe: “En ocasiones se refería a problemas de la política mexicana que, siendo de todos conocidos, no se suponía que fueran temas de conversación o de preocupación de un jovencito de su edad. Pepe era un año menor que yo”. La buena literatura y la buena teoría no proclaman su nombre cuando su autor pretende dialogar con muchos. Actitud indispensable, si desea que entre sus lectores se hallen los jóvenes, es la de no olvidar que se tuvo esa edad. Ya nombrado Rector de la Universidad de Nuevo León (no alcanzaba aún la condición de autónoma) y habiendo recibido el grado honorario de doctor en filosofía por la Universidad Nicolaíta de Michoacán, Alvarado se definía a sí mismo como periodista estudiantil. En el homenaje que le hizo el Centro Neoleonés de la ciudad de México, un hombre, Jorge Covarrubias, recordó sus años de universitario en la Universidad pública de Nuevo León, como Director del periódico El Tigre. Sentado en el mismo sillón y en el escritorio que fue de don Pepe, dejó claro al auditorio el porqué de la identificación inmediata de los jóvenes ilustrados y de pensamiento democrático de Nuevo León con el nuevo Rector, hace cincuenta años. A ese porqué lo ha llamado Gabriel Zaid: prosa admirable. El Director de las ediciones de la UANL, Celso José Garza, ha ampliado la valoración de Zaid que muchos compartimos: “Creo que José Alvarado es una especie de manual del buen escritor, por eso creo que es una figura fundamental”. Los escritos de esa figura fundamental donde late la seducción, tanto al acometer como al enamorar, son los que disfrutamos los jóvenes, los adultos y los viejos en las hemerotecas que eran las antiguas peluquerías (las nuevas, verdaderas Luvinas de la cultura, se han tornado en lugares invisitables). Allí, a la mano, nos los ofrecían las páginas de la revista Siempre!, del buen Excélsior, de El Nacional, de El Día. Son los que han inspirado valiosos trabajos de compilación que debieran merecer grandes tirajes: Escritos, Tiempo guardado, Luces de la ciudad, Alvarado el Joven. En el homenaje que le organizó la UANL al escritor de Lampazos se añadiría Crónicas –la crónica fue en sus manos un trabajo de orfebrería–, en las que habla de cine, de la ciudad de México, de la cultura popular. Este libro fue compilado, justo es decirlo, por José Guadalupe Martínez. Entre quienes le hicieron a José Alvarado un homenaje de esos que implican días laboriosos y un minucioso criterio selectivo se contó Raúl Rangel Frías, quien fue Rector de la UANL, impulsor de la Ciudad Universitaria de esta Institución, Gobernador del Estado y un humanista de clásica solera. En Luces de la ciudad compiló numerosos escritos de Alvarado. El afecto que le tenía lo lleva a escribir frases apasionadas sobre su amigo: “Su lengua llegó a las virtudes de los ofendidos y los humillados, se encrespó en el apóstrofe a los poderosos… Un hombre, un mexicano, el joven de Monterrey que tuvo en una misma línea la flaqueza y el honor de vida y muerte; un héroe de su tiempo, altivo, sentimental, jovial y colérico, alucinado por una emoción del paisaje mexicano y la alegría de su pueblo. Y siempre pobre, honesto y generoso”. �vida institucional V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 3 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA Aniversario DE NUEVO LEÓ ¿Cómo ven a su Universidad? A sus 78 años de intensa vida vivida, la Universidad Autónoma de Nuevo León es, para sus estudiantes, un buen lugar para crecer, aprender, convivir y planear. “ Nos da una excelente oportunidad para llegar muy alto en nuestra vida profesional. Leslie Clarissa Sauceda Valenzuela, Criminología/ octavo semestre >> “ “ nos permite destacar nacional e internacionalmente; me da gusto pertenecer a una Institución de tanta excelencia y tanto humanismo como la nuestra. Marlen Esmeralda Arellano Rodríguez, Preparatoria Pablo Livas Gerardo Rodríguez Cantú, Medicina/ noveno semestre Ha progresado mucho en su nivel de estudios. Promueven becas para que podamos seguir adelante y cada vez abren mayores oportunidades de estudio de maestrías, doctorados. José Ventura Enríquez Rodríguez, Criminología/ octavo semestre > > >> > > “ Es una gran Universidad que La Uni está por toda la ciudad; el Estado; tiene muchas dependencias ubicadas en varios sectores y estoy muy orgullosa de ser parte de ella. 78 años de conocimiento, arte y cultura ESPERANZA ARMENDÁRIZ Y LIZBET GARCÍA H ubo lo que hay en los buenos cumpleaños: mañanitas, un gran pastel, porras y gente reunida para celebrar la vida, las conquistas y la permanencia por muchos años más. Entre las razones para la fiesta, el Rector, Jesús Ancer Rodríguez, enumeró el sentido de responsabilidad social con el que la Universidad coexiste en su entorno, la constancia en la formación de hombres y mujeres en las más diversas profesiones, desde las artes hasta la ingeniería, desde la medicina hasta la agronomía, la educación, el trabajo social y muchas otras. Ante los reunidos el 23 de septiembre en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, Ancer Rodríguez insistió en que Foto: Pablo Cuéllar Zárate la UANL es un faro luminoso de la cultura, del saber, del humanismo, que guía el desarrollo del Estado y del país. “Al final del camino vemos la luz que nos guía, más en estas épocas de crisis. Creo que vivimos un momento histórico en donde nuestra Institución se fortalece, resultado del producto de generaciones que han transitado en el proceso de una Institución que se consolida.” En su mensaje, el Rector hizo honores a la sociedad nuevoleonesa, porque gracias a su apo- yo, la Máxima Casa de Estudios goza hoy de prestigio nacional e internacional: “La comunidad también es un actor principal en el quehacer de la Institución, porque sin su apoyo nuestra Universidad no podría haber crecido y nos debemos a la sociedad”. Estudiantes, maestros, investigadores, directivos, ex rectores y personal administrativo compartieron una mañana muy emotiva, con el denominador común de la alegría y el orgullo de ser universitarios. La música de mariachi y la participación de la Rondalla de la Facultad de Psicología fueron un ingrediente más en esta ceremonia. Convocados por el Rector, se escuchó la porra universitaria para desear con ahínco una larga vida para la Universidad Autónoma de Nuevo León. �4 vida institucional V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA La historia en una banca José Alvarado a cien años de distancia [ LA CASA UNIVERSITARIA DEL LIBRO Y LA FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS DE LA UANL RINDIERON HOMENAJE A JOSÉ A LVARADO EN EL CENTENARIO DE SU NATALICIO. LIZBET GARCÍA M En los jardines de Rectoría fue presentado el escultorrelieve en memoria de tres ilustres universitarios: José Alvarado, Raúl Rangel Frías y Juan Manuel Elizondo. LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ D esde la rigidez del bronce, de la amistad y de las convicciones, tres hombres parecen mirar el acontecer universitario, sentados en una banca frente al edificio de Rectoría. La imagen reproduce un momento memorable –eternizado en una fotografía– cuando José Alvarado, Raúl Rangel Frías y Juan Manuel Elizondo, durante el Congreso Nacional de Estudiantes realizado en Toluca en 1932, conjuntaban visiones por la creación de la Universidad del Norte. La escultura fue inaugurada por el Rector, Jesús Ancer Rodríguez, el 23 de septiembre durante los festejos por el 78 aniversario de la UANL. “¿Se parecen?”, se le pregunta a Magdalena Alvarado, única hija de José Alvarado Santos, mientras mira el conjunto escultórico. “Sí –responde sonriente–; los conocí a los tres y sí se parecen. Es emotivo ver a mi padre con sus amigos y saber que en Monterrey sus paisanos lo recuerdan y lo quieren mucho”. También estuvieron presentes Andrés Clariond Rangel, nieto de don Raúl Rangel Frías, y seis hijos de don Juan Manuel Elizondo. Cada familia colaboró con el escultor Cuauhtémoc Zamudio para esta creación. “Me proporcionaron mucha información de cada uno, sus medidas, ciertas características, fotos, luego lo vieron antes de fundirse en bronce y quedaron satisfechos con mi trabajo”, comentó el artista y señaló que el grupo escultórico –compuesto por las tres figuras humanas en tamaño natural, la banca y la base– pesa cerca de una tonelada. Para el Secretario de Extensión y Cultura, Rogelio Villarreal Elizondo, principal impulsor de la obra escultórica, era justo perpetuar ese momento histórico de los tres precursores de nuestra alma máter. “Es muy importante que nuestros estudiantes los conozcan, los vean y sepan de su aportación para el surgimiento de la Universidad”, dijo. El Rector Jesús Ancer Rodríguez se mostró complacido de honrar a quienes –dijo– “dieron de sí en beneficio de esta Casa de Estudios”. “Son tres universitarios que lucharon para que esta Universidad fuera posible y, que al paso de sus días, dieron ejemplos de honradez y probidad y asumieron su lugar en la vida universitaria e intelectual de México”. Y pronunció que el mejor homenaje es el compromiso de proyectar a la UANL para que siga siendo la luz del conocimiento que transforma y genera progreso social a través de una educación de calidad. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Y ] JOSÉ JUAN ZAPATA agdalena Alvarado estuvo presente el 25 de septiembre en el homenaje de la Casa Universitaria del Libro al destacado periodista, narrador y ensayista originario de Lampazos, Nuevo León. “Fui su única hija, entonces como padre fue por un lado muy exigente y por otro lado muy consentidor; fue muy didáctico, me enseñó muchísimas cosas y me llevó por todo el mundo de viaje”, dijo y calificó como un honor que se recuerde su obra como periodista, político y maestro. Celso José Garza destacó la producción prosística de Alvarado enfocada al periodismo y dijo que para esta ocasión, la UANL preparó dos ediciones, Crónicas. México de día y de noche; Luz sobre el cine (compilación de José G. Martínez) y una reimpresión de Imagen del reportero. El escritor Hugo Valdés habló del Alvarado narrador a través de sus dos novelas Memorias de un espejo (1953) y El personaje (1955). “Fue un consumado estilista; elaboró pasajes notables por su inventiva y para mí es un misterio por qué no se aventuró más en el mundo novelístico si tenía toda la madera para hacerlo”, precisó Valdés. La maestra Dolores Hernández, de la Facultad de Filosofía y Letras, comentó la capacidad del autor para hacer un registro narrativo detallado, mientras que Abraham Nuncio apuntó que Alvarado en toda su vida “nos legó conductas ejemplares” y deseó para esta región “una Universidad con libertad de cátedra y autonomía”. RECUERDAN SU VISIÓN ÉTICA La Facultad de Filosofía y Letras, cuya biblioteca lleva el nombre de José Alvarado y resguarda su acervo personal, no podría ser ajena al homenaje. El 22 de septiembre, Miguel Covarrubias, Alfonso Rangel Guerra y Genaro Saúl Reyes compartieron una mesa redonda en el auditorio de la facultad, en la que recordaron al periodista y universitario. “¿Qué significa José Alvarado después de que el tiempo y las generaciones lo van dejando atrás?”, se pregunta Rangel Guerra. “Significa primordialmente una actitud. Y esa actitud tenemos que entenderla por su visión ética, una palabra que lamentablemente se ha perdido en estos tiempos”. Miguel Covarrubias recordó la manera tan ruin en que muchos enemigos políticos atacaron a Alvarado, haciéndolo renunciar a su cargo como Rector de la UANL. Genaro Saúl Reyes, por su parte, recordó los textos de José Alvarado en la revista Siempre!, como formadores en su aprendizaje de la lectura. �vida académica V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 5 Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Presente el arte en el 65 Aniversario de la Facultad de Arquitectura LUIS S ALAZAR P ara rendir homenaje al maestro Joaquín A. Mora, acuarelista fundador de la Facultad de Arquitectura y ex Rector de la UANL, autoridades de esa facultad organizaron el concurso “Lienzo Uni” en la Explanada de Rectoría. Cerca de 30 alumnos que representaron a tres facultades y dos preparatorias participaron en el concurso de dibujo en gis pastel sobre el asfalto de la explanada, lugar donde reprodujeron algunas de las principales obras del arquitecto Mora; todas ligadas al Quijote de la Mancha. Natalia Muñoz, fotógrafa y maestra de la facultad fue la coordinadora del evento donde participaron equipos de alumnos de la propia facultad, de Físico Matemáticas, de Filosofía y Letras, y de la Preparatoria No. 1 y la Escuela Industrial Álvaro Obregón. El primer lugar del concurso lo ganaron María Ángela Gómez y Eric Rodríguez, estudiantes del segundo semestre de la Licenciatura en Arquitectura. Y aunque hubo un segundo lugar y dos terceros lugares, los 18 equipos recibieron un reconocimiento de parte de los organizadores. “La nuestra fue una técnica en blanco y negro donde usamos carbón. Todo lo hicimos a ojo, muchos empezaron a hacer cuadrícula. Nosotros nos adelantamos y empezamos a hacer trazos a lo loco y salió. Prueba y error”, dice Eric. Por su parte, María Ángela comentó que donde batallaron fue en hacer la cabeza del Quijote. “Salía muy ancha y rara, luego ya la proporcionamos bien, hicimos los detalles con pastel y carbón al último. Todo lo difuminamos con los dedos”, explicó la estudiante. Como parte del jurado, el reconocido acuarelista y ex alumno de la FARQ, Héctor Cantú Ojeda destacó que los criterios para elegir a los ganadores fueron la contundencia y fuerza, porque la obra original está en acuarela y aquí se hizo en gis pastel. “De acuerdo con el jurado, se le dio una mención importante a alguien que trabajó Ligada desde sus orígenes a todas las manifestaciones artísticas, la Facultad de Arquitectura celebró el 23 de septiembre su 65 Aniversario con un concurso de dibujo en asfalto y presentando una revista teatral, donde hacen un recuento de la historia de la escuela. en blanco y negro, porque es más complejo el sacar valores y tener fuerza; además usó el gris del piso como parte del color, que eso es usual en la acuarela, el blanco del fondo formando parte también del color”. UNA MIRADA A LA HISTORIA A TRAVÉS DEL TEATRO Cerca de 60 alumnos de la facultad presentaron la obra de teatro de revista Proyecto 65, en la sala polivalente de la FARQ, también como parte de las actividades de la celebración de aniversario de la escuela. La maestra y coordinadora del Taller de Teatro de la facultad, Ofelia Arredondo, explicó que el montaje es una revista musical donde los alumnos de los talleres de teatro, de jazz, de la batucada o el grupo de breakdance presentan una narración de la historia de la facultad. “Nos damos cuenta que los alumnos desconocen el origen de la facultad o quiénes la fundaron, quién fue el primer egresado o la primera mujer. Para ellos es interesante saber dónde comenzó la escuela, qué sedes ha tenido, cuántos alumnos empezaron, quiénes fueron los fundadores”, dijo quien por 33 años ha coordinado el grupo de teatro de esa escuela. En la puesta participan alumnos de las carreras de Diseñó Industrial y Arquitectura. Tiene una duración de aproximadamente una hora con 40 minutos y en los diálogos se apoyaron con imágenes de personajes y lugares comunes de la escuela, proyectadas en el fondo del escenario. “Fuimos ilustrando la narración para que vieran cómo han cambiado las cosas”, dijo la maestra, quien es egresada de la Facultad de Psicología e imparte asignaturas como Apreciación a las Artes, Ética, Cultura de calidad, entre otras. “Afortunadamente estamos en una facultad donde el arte se da por sí mismo. La FARQ es una cuna de actores y directores de teatro, como el maestro Julián Guajardo, Sergio García, Pedro Martínez, Emérico González, Juan Alanís o Catalina Sánchez; estamos rodeados de arte”, expresó la maestra Arredondo. �6 vida académica V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 I El Reconocimiento UANL a la Mejor Tesis de Licenciatura y Maestría 2010, se entregó el 20 de septiembre a 12 proyectos de investigación relevantes en diferentes ramas de la ciencia e innovación tecnológica. . , . .,. .- ~ -~-"ri.:-c.-__ - - - - - -- - - ,.---7 MEJOR TE JOSÉ JUAN ZAPATA Y LUIS SALAZAR Maestría Ciencias de la Salud Gissela Borrego Soto: “Evaluación de la osteogénesis inducida In Vitro en células madre mesenquimales modificadas genéticamente por combinaciones de proteínas morfogenéticas de hueso 2, 7, y 9 en un modelo ovino”/ Asesor: Dr. Augusto Rojas Martínez l La osteogénesis es la regeneración de los huesos cuando alguien sufre una fractura. En la gente mayor, el tiempo de regeneración es más largo y conlleva varias complicaciones. Gissela Borrego Soto, egresada de la Maestría en Ciencias con especialidad en Biología Molecular e Ingeniería Genética de la Facultad de Medicina, se dio a la tarea de investigar sobre la osteogénesis inducida a través de vectores adenovirales. “La osteogénesis inducida fue más rápido que lo normal”, explica en entrevista, donde también confiesa que no se esperaba el premio: “Le doy muchas gracias a la Universidad que les gustó el trabajo. Aquí yo veo mucho avance, mucho equipo y mucho apoyo a la investigación”. Gissela actualmente cursa el doctorado igualmente en Biología Molecular e Ingeniería Genética. Ciencias Naturales y Exactas Paola Guadalupe Gómez López : “Nanocompósitos bifuncionales magnetoluminiscentes de óxido de hierro en un polímero semiconductor”/ Asesor: Dr. Virgilio Ángel González González l Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Paola Guadalupe Gómez López forma parte de un grupo de investigación de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica que ha recibido muchos reconocimientos por el desarrollo de un nuevo polímero semiconductor, entre ellos el premio UANL de Investigación y el segundo lugar en el International Materials Research Congress 2011 en Cancún, Quintana Roo. Ahora Paola obtiene el premio a la mejor tesis de maestría. �vida académica “Lo importante aquí es que al polímero se le añaden particulas magnéticas que le dieron nuevas propiedades”, explica Aunque la tesis es de ciencia básica, el polímero tiene aplicaciones potenciales, por ejemplo, en ciencias de la salud, encapsulando fármacos. Como se trata de un material magnético, puede llevarse a cierta parte del cuerpo y liberar su contenido. “El premio representa el reconocimiento al trabajo que hicimos el asesor y a toda la gente que nos apoya. Ocupamos mucho de un grupo de investigación al momento de hacer el trabajo; te ayudan y vas aprendiendo cosas nuevas. Se siente padre que reconozcan tu trabajo”, dice. Ciencias Sociales y Administrativas 1 Jesús Wenceslao Torres Cantú: “Tarifas eléctricas de uso doméstico eficientes: propuesta para un esquema de tarifas multipartes”/ Asesor: Dr. Daniel Flores Curiel Jesús Wenceslao Torres comenta que le tomó algún tiempo aterrizar la tesis por la que ahora recibe el premio a la mejor tesis de maestría de la UANL. Sin embargo, el estudiante de la Facultad de Economía, con el apoyo de su asesor, descubrió el camino en su propia labor profesional, como empleado de la Secretaría de Hacienda en el área de diseño de tarifas eléctricas. En su tesis propone un mejor esquema tarifario del sector eléctrico para uso doméstico. “Es una propuesta basada en una metodología que se puede aplicar a otros servicios públicos para fijar tarifas eficientes y establecer esquemas de subsidios que sean explícitos y no vía precios, como son actualmente. Esto genera eficiencia en el uso de recursos públicos”, explicó. Jesús reconoció que es un honor grande e inesperado el recibir este premio. “El hecho de haber terminado la tesis y haberme titulado ya fue un logro alcanzado, esto es extra y estoy muy agradecido con la Universidad”. Licenciatura Ciencias de la Salud 1 Karla Selene Morán Santibáñez : “Detección de secuencias ‘LTR’ del virus de tumor mamario murino en muestras de pacientes con cáncer de pulmón e infiltrado inflamatorio agudo pulmonar, positivas para el virus”/ Asesor: Dra. Laura María Trejo Ávila Casualidad, coincidencia o accidente son términos que por lo común se asocian a la serendipia (nombre usado en la ciencia para descubrimientos inesperados). Esto fue lo que Karla Morán y la doctora Laura Trejo de la Facultad Ciencias Biológicas encontraron al investigar un virus cancerígeno que resultó estar asociado a patologías de pulmón y cáncer de mama. “Fue una serendipia, un descubrimiento que no nos esperábamos porque el virus que es- V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 tamos trabajando lo encontramos en unas muestras de pacientes que realmente estábamos usando como un control negativo; no lo esperábamos ahí. Posteriormente, ya que vimos que el virus estaba integrado en una línea celular del pulmón, empezamos a buscarlo y encontramos la asociación”, comentó Morán Santibáñez. Justo de eso se trata su tesis: de buscar el virus tanto en secuencias génicas como reguladoras en pacientes con diferentes patologías de pulmón. Y uno de los objetivos de la investigación es proponer que puede existir una zoonosis, que es cuando un virus que infecta a un animal puede pasar a un humano. “Sería de gran importancia porque en todo momento podemos tener un ratón en casa y puede haber una fuente con la cual contagiarnos”. 7 Mejor Tesis de Licenciatura y Maestría 2010 Ciencias Sociales y Administrativas Martha Lilia González Leal : “Salud y Desarrollo Económico: Un análisis enfocado en la relación bidireccional existente entre la salud y el desarrollo económico en México, 1995-2006”/ Asesor: Dr. Erick Rangel González 1 La fórmula es muy simple: si hay mayor inversión en salud habrá mejor expectativa de vida y con ello mejores posibilidades de tener un desarrollo económico sustentable en la población. En pocas palabras, este es el argumento de Martha González Leal en su investigación; la egresada de la Facultad de Economía de la UANL se interesó por hacer un proyecto de desarrollo económico involucrando el área social. “Consideré la salud como un tema de capital humano y encontramos en el período de análisis, que sí existe una relación bidireccional donde la salud explica al desarrollo económico mediante la esperanza de vida al nacer a través del Producto Interno Bruto (PIB) per cápita. Y el PIB como medida de desarrollo económico ayuda a explicar la esperanza de vida”. El trabajo se realizó desde el 2009 y hace un exhorto a autoridades competentes para que se invierta en salud como medida para incrementar el desarrollo económico. “Si una persona se encuentra saludable entonces puede pensar en estudiar más, eso incrementa su productividad e incrementa el desarrollo económico”, argumentó. Educación y Humanidades 1 César Alejandro Salinas Márquez : “Caudillismo y Pacto Federal en Nuevo León (18551867)”/ Asesor: Mtro. Moisés Alberto Saldaña Martínez México padece de un federalismo centralizado que se creó cuando el Estado-Nación era la única entidad capaz de solventar las necesidades regionales. Eso, sumado a la figura de militares-estadistas, dio vida al caudillismo a mediados del siglo XIX y este es uno de los argumentos en la tesis del historiador César Alejandro Salinas. Otra de las características que abordó es que en Nuevo León un grupo político había manejado los asuntos del Estado desde 1821 pero, a partir de 1855 surge un caudillo militar, Santiago Vidaurri, que es parte de ese grupo pero que los desplaza. “El país necesitaba un gobierno fuerte con capacidad militar y administrativa, y surgió Licenciatura: María Elena Camacho Moll (Ciencias Agropecuarias), Karla Selene Morán Santibañez (Ciencias de la Salud), Sonia Alejandra Torres Sánchez (Ciencias Naturales y Exactas), Martha Lilia González Leal (Ciencias Sociales y Administrativas), César Alejandro Salinas Márquez (Educación y Humanidades) y Natalia Carolina Tello Medrano (Ingeniería, Tecnología y Arquitectura). Maestría : César Enrique Guerrero Gámez (Ciencias Agropecuarias), Gissela Borrego Soto (Ciencias de la Salud), Paola Guadalupe Gómez López (Ciencias Naturales y Exactas), Jesús Wensceslao Torres Cantú (Ciencias Sociales y Administrativas), Lucía Mariana Martínez Huerta (Educación y Humanidades) y Juan Francisco Góngora Gómez (Ingeniería, Tecnología y Arquitectura). él como el hombre en el poder. Era un proyecto que se llamó Federalismo Radical y la idea era conformar al país a través de la aportación de todos los Estados: una visión regional pero republicana”, destacó el estudiante de la Facultad de Filosofía y Letras. Observó que ahora, con una mayor estabilidad, se puede pugnar por un federalismo más descentralizado y mencionó que los vestigios del caudillismo todavía se ven en México: “Cuando las instituciones entran en crisis se recurre a una figura fuerte y eso pasa todavía con algunos candidatos presidenciales o líderes sindicales”. �8 vida académica V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 ciatura fueron galardonados por autoridades universitarias y estatales. Entre los galardonados se encontraban el Cónsul de la Embajada de México en Rusia, el Director del Centro de Investigación Biomédica del Noreste del IMSS, la Jefa del Laboratorio Clínico del Instituto Nacional de Cardiología, el Jefe de la división del Caribe y el Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional, la Directora de Educación Emprendedora de la Universidad de Sheffield en Reino Unido, entre otros. “Este reconocimiento, sin ir en detrimento de los demás, creo que ha sido el más importante que he recibido en mi vida profesional. Fue un orgullo el haber estado en la UANL y que tu alma máter te reconozca es una bendición”, dijo Alvarado Licón, hoy catedrático de la Universidad Autónoma de Chihuahua. La empresa que fundó y dirige el biólogo ha firmado varios convenios de desarrollo e investigación con el Instituto de Biotecnología de la UANL. Una de las últimas fue la del 15 de julio, donde signó un convenio en el que su Fotos: Pablo Cuéllar Zárate PREMIAN LA EXCELENCIA PROFESIONAL ► Autoridades y Consejo Universitario de la UANL entregaron el Reconocimiento a la Excelencia en el Desarrollo Profesional 2011 a 48 destacados egresados de la Máxima Casa de Estudios del Estado. LUIS S ALAZAR L a empresa Química Agronómica de México, de Miguel Alvarado Licón, fue reconocida en julio con el Premio Nacional de Exportación 2011, entregado por el Presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa. Pero para el empresario chihuahuense, egresado de la Facultad de Ciencias Biológicas en 1983, el mejor reconocimiento que ha recibido es el Premio a la Excelencia en el Desarrollo Profesional, que el 21 de septiembre le entregó su alma máter: la UANL. En emotiva ceremonia efectuada en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, Alvarado Licón y otros 47 egresados de diferentes programas de licen- empresa invertirá 3.2 millones de pesos para trabajar en fermentadores, cepas y nanopartículas en formulados. “Mi empresa le está apostando a la calidad humana profesional, a la historia académica del Instituto y al personal humano que está al frente de los proyectos. Estamos seguros que juntos vamos a desarrollar una generación de biopesticidas que van a resolver la problemática que enMiguel frentan los agricultoAlvarado res hoy en día”. Reconocimiento a la Excelencia en el Desarrollo Profesional Craso Mauricio Acosta Rentería, Ingeniero en Industrias Alimentarias, 1987/ Director del Bufete de Consultoría, Abastecedora AGMF Netzahualcóyotl Mayek Pérez, Ingeniero Agrónomo, 1993/ Profesor Titular y Responsable del Laboratorio de Biotecnología Vegetal del Centro de Biotecnología Genómica, Instituto Politécnico Nacional Luis Alberto García Luna, Diseño Industrial, 1994/ Gerente de Mercadotecnia en CRISA LIBBEY MÉXICO Enrique Rousseau Garza, Arquitecto, 1966/ Director del Despacho Rousseau Arquitectos María de Jesús Morúa Bárcenas, Arte Teatral, 2001/ Coordinadora de Cultura en Servicios Integrales Nova de Monterrey José Mauro Machuca Chávez, Diseño Gráfico, 1979/ Director Creativo de Machuca Diseño José Luis Maldonado Díaz, Artes Visuales con acentuación en Artes Plásticas, 2000/ Productor Independiente de Arte Conceptual Ramón Naranjo Treviño, Artes Visuales con acentuación en Artes Camarográficas, 1989/ Gerente Creativo y de Comunicación a Nivel Nacional, Grupo COMEX (Comercializadora Mexicana de Pinturas, S.A. de C.V.) Miguel Enrique Alvarado Licón, Biólogo, 1983/ Fundador y Director General de Química Agronómica de México. Javier Vargas Villarreal, Químico Bacteriólogo Parasitólogo, 1982/ Director del Centro de Investigación Biomédica del Noreste, Instituto Mexicano del Seguro Social Víctor Manuel Pérez Díaz, Ciencias de la Comunicación con especialidad en Periodismo, 1990/ Diputado del PAN Representación Mayoría Relativa Distrito Electoral 19, Congreso del Estado de Nuevo León Oscar Augusto Barrios López, Ingeniero Geofísico,1992/ Gerente Técnico de Servicios de Sísmica de Pozos para Latinoamérica, Halliburton Rodolfo Sepúlveda Martínez, Ingeniero Geólogo, 1997/ Gerente del Distrito Norte de Halliburton México Juan Antonio Alanís Rodríguez, Matemáticas, 1973/ Profesor en el Departamento de Matemáticas del Campus Monterrey del Intituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) María de Lourdes González Mireles, Ciencias Computacionales, 1992/ Directora de Finanzas para Ventas en PepsiCo Alimentos México Armando Reyes Serrato, Licenciado en Física, 1978/ Profesor de Posgrado en la UNAM y del Centro de Investigación Científica y de Estudios Superiores de Ensenada (CICESE) Eloy Alejandro Lozano Cavazos, Ingeniero Forestal,1995/ Profesor e Investigador de Fauna Silvestre, del Departamento de Recursos Naturales Renovables de la Universidad Autónoma Agraria “Antonio Narro” Pablo Adrián Lozano Lozano, Relaciones Internacionales, 2001/ Cónsul en la Embajada de México en la Federación de Rusia Gerardo Cuéllar Herrera, Química Industrial, 1977/ Gerente de Fabricación de la Unidad de Químicos, PYOSA Eva Hilda González López, Químico Farmacéutico Biólogo, 1956/ Jefe de Laboratorio Clínico, Instituto Nacional de Cardiología “Ignacio Chávez” Salvador Reyes Alcorta, Ingeniero Industrial Administrador, 1972/ Director Comercial de Pyramid Plastic de México Juan Antonio Villarreal Treviño, Ingeniero Químico, 1975/ Jefe de Investigación y Desarrollo, Ternium México Napoleón Alberto García Morales, Contador Público y Auditor, 1985/ Gerente de Planeación y Finanzas en Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma Mauro Sánchez de la Paz, Informática Administrativa, 1990/ Grupo Financiero BANORTE, Titular participando en el análisis, estudio y otorgamiento de créditos PYMES, hipotecarios y automotrices Filiberto Ceceña Beltrán, Criminología, 1991/ Director de Gobierno del Estado de Nuevo León Raúl Lerma Jasso, Derecho, 1969/ Magistrado del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, adscrito a la Primera Sala Regional del Noreste Alejandro Genaro Santos Leal, Economía,1979/ Jefe de División del Caribe Latino en el Depto. del Hemisferio Occidental, Fondo Monetario Internacional Mayra Aurora Guajardo Montemayor, Enfermería, 1979/ Jefa de Enfermería Jurisdiccional del Área de Monterrey, Secretaría de Salud de los Servicios de Nuevo León María Victoria Amaya López, Letras Españolas, 2001/ Directora Académica en el Colegio Liceo de Apodaca. Pedro Espinoza Baca, Sociología, 1983/ Director de la Unidad Académica Multidisciplinaria de Ciencias, Educación y Humanidades de la Universidad Autónoma de Tamaulipas Mario Herrera Salazar, Pedagogía, 1981/ Director del “Centro de Idiomas” de la Escuela Normal Superior de Nuevo León Gustavo Herón Pérez Daniel, Historia, 1999/ Profesor e Investigador en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez y Miembro de la Asociación Mexicana de Estudios del Trabajo Félix Enrique López Ruiz, Filosofía, 2001/ Director General de la Procuración de Justicia Étnica, A.C. Diana Villarreal Gallarzo, Bibliotecología, 1989/ Catalogadora de libros antiguos y encargada del proyecto del material documental, en la Biblioteca Cervantina del Instituto Tecnológico y Estudios Superiores de Monterrey María Teresa Villarreal Martínez, Traducción, 1982/ Socia fundadora de la Asociación de Traductores e Intérpretes de México, A.C., y trabaja en la implementación JDE en PRAXAIR José María Garza Ponce, Ingeniero Civil, 1951/ Presidente del Consejo de Administración de Constructora Garza Ponce Héctor de Jesús Cárdenas Treviño, Ingeniero Administrador de Sistemas, 1991/ Fundador, Presidente y Director General de Grupo Asercom. Carlos Pérez Maya, Ingeniero en Control y Computación, 1996/ Ingeniero de Ventas de Campo Senior en ifm efector Elena María Rodríguez Falcón, Ingeniera Mecánico Administrador, 1994/ Directora de Educación Emprendedora de la Universidad de Sheffield en el Reino Unido Saúl Eduardo Treviño García, Ingeniero Mecánico Electricista, 1986/ Consultor y asesor en materia de instalaciones eléctricas y de planeación de instalaciones y equipos para hospitales. Adolfo Caballero Quintero, Químico Clínico Biólogo, 1992/ Coordinador del Laboratorio de Química Forense, en la Procuraduría General de Justicia del Estado de Nuevo León Jaime de la Garza Salazar, Médico Cirujano y Partero, 1958/ Secretario Técnico del Consejo de Investigación de la Presidencia de la República Germán Ramírez Juárez, Médico Veterinario Zootecnista,1988/ Director Técnico y de Mercadotecnia de los Laboratorios Virbac de México Rolando Antonio Vázquez González, Cirujano Dentista, 1984/ Director General de PROMOVAGO. Nora Lydia Luna Ramírez, Organización Deportiva, 1990/ Directora de Educación Física y Deporte Escolar de la Secretaría de Educación del Estado de Nuevo León José Luis Montes Martínez, Psicología, 1983/ Director de la carrera de Licenciado en Psicología Organizacional del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, Campus Monterrey Lilian Madeleine Monique Rangel Robles, Nutrición, 1992/ Gerente de Nutrición e Industria de Alimentos de México, Centroamérica y el Caribe, en PEPSICO Internacional México Juanita Sosa Pérez, Trabajo Social, 1989/ Directora del Centro de Integración Juvenil, A.C., Guadalupe �ciencia y tecnología >> V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 9 AUNQUE MÉXICO TODAVÍA SEGUIRÁ DEPENDIENDO MUCHOS AÑOS DEL PETRÓLEO, EL SECRETARIO DE ENERGÍA, JOSÉ ANTONIO MEADE, INCITÓ A LOS ESTUDIANTES DE FIME A APORTAR LAS NUEVAS IDEAS PARA EL CAMBIO ENERGÉTICO. JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO “ El futuro de la energía está aquí, en las universidades, en la investigación, en el desarrollo”. Con estas palabras, el Secretario de Energía del gobierno federal, José Antonio Meade Kuribreña, motivó a los jóvenes universitarios a aportar ideas innovadoras en el campo energético. El funcionario realizó una visita a la Universidad Autónoma de Nuevo León para impartir la conferencia “El futuro de la energía en México”, en la Sala Polivalente del CIDET de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, el 24 de agosto. En un breve pero sustancial repaso de la historia del consumo de energéticos en el mundo y en México, Meade Kuribreña destacó que México seguirá dependiendo del petróleo aún por muchos años, pero que es tiempo de poner atención en el desarrollo de nuevas fuentes de energía, en las que nuestro país tiene un potencial insospechado. A decir del Secretario, si sumamos todo lo que hemos explotado del petróleo en nuestra historia, es menos de la mitad de la suma de las reservas petroleras y de nuestros recursos prospectivos. “Tenemos un futuro petrolero todavía relevante, en un contexto en el que el precio nos dará fortaleza de finanzas públicas, Desde los entornos universitarios, con imaginación, con creatividad, talento y recursos, podemos empezar a construir el futuro energético del país. Foto: Pablo Cuéllar Zárate pero también de fortaleza en competitividad”, explicó. Pero de cara al fenómeno del cambio climático, debemos ser conscientes de que una mala matriz energética (las diferentes opciones energéticas de las que se abastece un país o región) impacta las condiciones locales. En el inicio de la civilización, la matriz energética pasó por la madera, el uso de aceites animales, el carbón, el petróleo y el gas. Estos tres últimos siguen re- presentando hoy casi el 70 por ciento de la matriz energética del mundo. Con los retos climáticos actuales se abren dos agendas de investigación: el consumo eficiente de la energía y fuentes alternativas de la misma. “En el consumo eficiente de la energía está por lo menos el 35 por ciento de la solución a la emisión de gases con efecto invernadero”, destacó el Secretario de Energía. “Las dos agendas ofrecen efectos dramáticos interesantes de cómo desde los entornos universitarios, con imaginación, con creatividad, talento y recursos, podemos empezar a construir el futuro energético del país”. En la actualidad, muchas tecnologías energéticas permiten que se “paguen solos”, ya que en la medida que empecemos a adoptarlas se irá ahorrando dinero. “Parte del reto en el cambio en la matriz energética para ser más amables y responsables con el medio ambiente se va a regir por la vía del cambio tecnológico, y ese ya es una realidad hoy”. En el caso de la iluminación, por ejemplo, hemos pasado de las velas al foco y de ahí al foco ahorrador y, finalmente, está llegando la nueva generación que son los leds. En el caso de la energía eólica o solar, Meade Kuribreña citó estudios que apuntan que México cuenta con el doble de potencial energético a comparación del de los países europeos. Un potencial aún en vías de explotarse. “No queda todavía claro qué fuente sustituirá al combustible fósil, pero seguramente dependerá del trabajo de investigación y desarrollo de quienes aquí están; la construcción del desarrollo de soluciones energéticas que el futuro necesita”, concluyó. �10 V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 Laboratorio de Biorremediación Ambiental Reducen pasivos ambientales JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO A ño con año se liberan al ambiente miles de nuevos compuestos químicos que se utilizan en las industrias, que no pueden ser transformados por la naturaleza de manera rápida y efectiva. De esta manera, se vuelve indispensable reducir el impacto de sus procesos para luego transformarlos para que no dañen el medio ambiente. Conscientes de esta necesidad, la Facultad de Medicina de la UANL cuenta con un Laboratorio de Biorremediación Ambiental, en el que se analizan soluciones a problemas específicos en este campo. “Se trata de prevenir la producción o generación de aquellos pasivos ambientales que pudieran generar un problema de valor a la empresa o a la industria en momentos en que se tiene que hacer una valoración ante entidades gubernamentales o extranjeras”, destacó el doctor Karim Acuña Askar, coordinador del laboratorio y profesor titular del Como parte de la Facultad de Medicina de la UANL, el Laboratorio aporta soluciones a la industria para mejorar sus procesos relacionados con la emisión de residuos peligrosos. ciencia y tecnología En este último campo han realizado mejoras de procesos bajo el apoyo del Instituto Mexicano del Petróleo y que ahora están a consideración de Petróleos Mexicanos (Pemex). “Tenemos más de veinte publicaciones internacionales indexadas en revistas, sobre procesos aerobios, anaerobios, microaerofílicos, de degradación biológica de gasolina, diesel y componentes de la gasolina como el éter metilterbutílico, que a nivel mundial es el 15 por ciento del aditivo que se utiliza en gasolinas”, explica el investigador. El doctor Acuña explica que aún faltan muchos acuerdos por conseguir para que industria, gobierno y academia se pongan a trabajar de manera conjunta. “En la academia tenemos gente muy capaz, muchos jóvenes, pero la industria está to- “ Nuestra función es apoyar a que las empresas para que puedan reducir sus pasivos ambientales y proponerles procesos de producción que no sean contaminantes. departamento de Microbiología de la facultad. “Nuestra función es apoyar a que las empresas que ya están generando pasivos ambientales a nivel de residuos peligrosos, emisiones de gases contaminantes, procesos que todavía no logran ser acreditados o certificados por el ISO, puedan reducir sus pasivos ambientales y posteriormente pro- Fotos: Pablo Cuéllar Zárate ponerles procesos de producción que no sean contaminantes”. En Nuevo León se cuentan con industrias metalmecánicas, alimenticias y de refinación petrolera que liberan muchos desechos en afluentes industriales que, tarde o temprano, van a dar a ríos, lagos y presas. davía un tanto temerosa de que nosotros como academia vayamos a internarnos en sus procesos. No veo todavía una verdadera fusión entre lo que la empresa o industria está necesitando y lo que la academia está generando o es capaz de producir”. Mientras que en el laboratorio de Biorremediación Ambiental colaboró en métodos biológicos para el tratamiento del agua, ahora su enfoque será por el lado químico, buscando los mismos objetivos. “Ahora cada vez somos más habitantes en el mundo, lo que nos toca de agua es poco y se está contaminando. Y esa es una batalla a la que gran parte de los laboratorios le están apostando, cómo limpiar el agua”, explica. Santiago es licenciado en Química Industrial por la Facultad de Ciencias Químicas y maestro en Ingeniería Ambiental por la Facultad de Ingeniería Civil. Estudiará posgrado en Japón S antiago Iván Suárez Vázquez, uno de los estudiantes que ha colaborado dentro del Laboratorio de Biorre-mediación Ambiental de la UANL, cursa desde el pasado 8 de septiembre un Doctorado en Ingeniería de los Materiales en la Universidad Tecnológica de Nagaoka, Japón. Esto gracias a la beca Monbukagakusho, que otorga el gobierno japonés a estudiantes de Latinoamérica. “Estaba interesado en estudiar en un país de primer mundo, como Japón, Estados Unidos o Alemania. Japón está muy desarrollado en el área de materiales y sobre todo en el área de investigación, además de que se me daba la oportunidad de aprender japonés para manejar un tercer idioma”, explica Santiago sobre su elección. A lo largo de los tres años del doctorado, Suárez investigará la síntesis de nuevos compuestos que sean benéficos con el medio ambiente. �ciencia y tecnología V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 11 Para obtener el grado de doctor en Ciencias Sociales con Orientación en Desarrollo Sustentable en el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León, la maestra Olga Olivia Carranza Navarro realizó la investigación “Bisexualidad masculina, desde la perspectiva de riesgo al VIH/SIDA y su transmisión a la mujer”. Estudia factores de riesgo en transmisión del SIDA IRENE ZACARÍAS S ÁNCHEZ H an transcurrido tres décadas desde que se detectaron los primeros casos del VIH/ SIDA en los Estados Unidos de América, afectando en todo el mundo a una población en su mayoría de escasos recursos. Debido a esto se han realizado investigaciones acerca de las formas de transmisión del virus, arrojando avances para la detección temprana, tratamientos farmacológicos, tratamientos psicológicos; sin embargo, respecto a la prevención, es un tema en el que aún es necesario trabajar. La maestra Olga Olivia Carranza Navarro realizó la investigación “Bisexualidad masculina, desde la perspectiva de riesgo al VIH/SIDA y su transmisión a la mujer”, para obtener el grado de Doctor en Ciencias Sociales con Orientación en Desarrollo Sustentable por el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Su principal motivo para investigar sobre este tema fue en base a las conclusiones de la tesis que realizó en los años noventa para obtener su grado de maestría; su estudio se enfocó en la “Conducta sexual y SIDA, riesgo de transmisión sexual al VIH/SIDA en población heterosexual”. Encontró que cerca del 40 por ciento de hombres declarados heterosexuales comentaron haber tenido prácticas homosexuales. Al continuar con sus estudios doctorales, Carranza Navarro decide profundizar sobre esta línea de investigación. Estadísticas actuales marcan un incremento a nivel nacional del VIH en la población de mujeres jóvenes heterosexuales, a comparación del “mito” que se difunde en México en el que la mayoría de la población afectada es la población homosexual masculina. De los datos obtenidos en estadísticas se desprende la pregunta base para la investigación de la maestra Carranza Navarro: ¿cuál es el puente de transmisión del VIH a las mujeres heterosexuales? La investigadora y colaboradora del COESIDA Nuevo León, llegó a la conclusión de que el virus se transmite a las mujeres heterosexuales debido al comportamiento bisexual de sus parejas. La bisexualidad masculina es discriminante ante los ojos de una sociedad estigmatizada, es por eso que hombres bisexuales viven aún más (a comparación de los homosexuales) en el anonimato y, por lo tanto, es el grupo que se encuentra más en riesgo de contraer cualquier ITS (infección de transmisión sexual). La muestra poblacional que se consideró para la investigación fue de 109 personas de sexo masculino, que tuviera prácticas sexuales con hombres y con mujeres, mayores de 18 años, residentes en el área metropolitana de Monterrey y que aceptaran participar de forma voluntaria. Desde los primeros años de aparición del VIH/SIDA, se advierte en México que la población más propensa a contraer el virus son los HSH (hombres que tienen sexo con hombres), los usuarios de drogas intravenosas y trabajadores (as) sexuales. Sin embargo, se deja implícita la mención del riesgo de transmisión sexual del VIH en la población heterosexual femenina y bisexual masculino, a pesar del evidente incremento de la infección en esta población. Es importante reforzar la información y la educación sobre temas de sexualidad en los jóvenes, para lograr prevenir embarazos e infecciones de transmisión sexual. “Los profesionistas de las ciencias sociales tenemos mucha tarea por realizar en materia de políticas públicas y estrategias preventivas para combatir el problema del VIH/SIDA en el país”, mencionó la maestra Olga Olivia Carranza. También observó que existe una notoria falta de información acerca de características de hombres con prácticas bisexuales que los impulsa a tener prácticas de alto riesgo y contraer el virus, lo que significa un obstáculo para conocer las necesidades de esta población y poder definir intervenciones estratégicas para una prevención efectiva. “Un factor que no favorece la atención a esta población es que permanece invisible ante una sociedad que aparentemente no le interesa reconocer su existencia, además, carece de organización grupal. La discriminación, el rechazo social y el estigma que existe a su alrededor les afecta, de tal manera que prefieren actuar como individuos que se mueven en la obscuridad del anonimato”, concluyó la maestra. �12 V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 ciencia y tecnología Los doctores Alma Yolanda Arce y Adrián Rosas consiguieron la patente internacional sobre un nuevo método para la detección de la tuberculosis. Es un diseño que supera en sensibilidad y especificidad a las pruebas que hay actualmente en el mercado. LOGRAN PATENTE MUNDIAL SOBRE DETECCIÓN ETUBERCULOSIS LUIS S ALAZAR E ntre sus alumnos y otros investigadores ya lo han bautizado como el método Arce-Rosas. Se trata de un diseño serológico que tiene más sensibilidad y especificidad en la detección de la tuberculosis que otros métodos actuales e incluso comerciales. Este agosto, los investigadores Alma Yolanda Arce y Adrián Rosas, del Servicio de Inmunología de la UANL, les informaron que, luego de siete años de prerregistro, finalmente obtuvieron la patente internacional de su investigación “Proceso para la detección de tuberculosis”. La investigadora explicó que la tuberculosis es una enfermedad de efecto contagioso que se diagnostica de forma clínica pero que se confirma con una prueba cutánea o con el cultivo de la bacteria en el laboratorio, esto puede tardar más de cuatro semanas. Además, en ocasiones es muy difícil esperar tanto tiempo para iniciar el tratamiento del paciente, porque la tuberculosis se puede confundir con otras enfermedades infecciosas pulmonares que se tratan de forma diferente. “Por eso al médico le urge un diagnóstico más rápido. Entonces al doctor Adrián y a mí se nos ocurrió diseñar una prueba serológica buscando la respuesta inmune del paciente a la infección, que es inmediata; empieza de los cinco a ocho días de haberse infectado. Para los treinta días ya está bien montada la respuesta inmune”. Lo que ellos diseñaron es una prueba que consiste en el método de marcaje de anticuerpos con enzimas que se llama Elisa. Comenzaron por diseñar qué tipos de antígenos utilizarían. “Tenemos una cepa de tuberculosis H37RB virulenta que se nos obsequió por el IPN y comprada por el laboratorio ATCC (American Type Culture Collection); es un centro donde revisan todos los agentes infecciosos y le ponen un número para confirmar que realmente se trata de una cepa determinada y se compra”. En el laboratorio del Servicio de Inmunología, ellos cuentan Fotos: Pablo Cuéllar Zárate con un sistema de cultivo a grandes cantidades. Tienen cultivos de entre 10 y 15 litros para que crezcan en un término de ocho semanas. Luego extraen la cepa ya cultivada y hacen todo un procedimiento de extracción de proteínas extracelulares para mantenerlas semipurificadas y utilizarlas como antígeno en una placa de Elisa para detectar la respuesta inmune del paciente. Aunque los anticuerpos no van a resolver la infección, esas pruebas les sirven de parámetro para diagnósticos. Hay varias clases de anticuerpos, los primeros que se producen cuando está presente el estímulo son IGM; los que se producen después son IGG, que son de memoria inmunológica. Es una prueba con la mayor sensibilidad hasta ahorita obtenida de todas las pruebas serológicas que hay para la detección de tuberculosis. Entonces los doctores encontraron que esas pruebas nos son muy útiles porque sólo detectan un tipo de anticuerpos como los IGG o anticuerpos totales. Y ellos como inmunólogos sabían que el anticuerpo IGM es muy importante, porque está presente cuando inicia la infección. “Cuando ya se cura el paciente, la IGM desaparece y la IGG permanece como memoria inmunológica. La Elisa que diseñamos fue para detectar anticuerpos de IGM y de IGG. Una prueba de IGM positiva y de IGG negativa me indica una infección inicial, reciente. Una prueba IGM positiva e IGG positiva: infección; y una prueba IGM negativa e IGG positiva muy alta puede ser memoria inmunológica o infección ya tardía que ha sido tratada”, explicó. Entonces la diferencia de su método con los que existen en la actualidad es que la de los investigadores abarca incluso estadías de la infección. Es una prueba con la mayor sensibilidad hasta ahorita obtenida de todas las pruebas serológicas que hay para la detección de tuberculosis. “¿Por qué nuestra prueba decimos que es mejor sobre las otras pruebas comerciales que se venden en México y Estados Unidos? porque su sensibilidad es muy baja, del 50 o 40 por ciento, es decir, sólo 4 de cada 10 pacientes saldrán positivos. Nosotros tenemos una sensibilidad de 87 por ciento, quiere decir que 8 de cada 10 pacientes van a dar positivo. Incrementamos la sensibilidad y la especificidad de la prueba”. “Y no decimos que es lo máximo. Nos falta hacer una prueba, lo ideal es llegar al cien por ciento, tanto en sensibilidad como en especificidad. Esa segunda prueba la empezó a diseñar el doctor Adrián Rosas; será otro método distinto, posiblemente mucho más sensible y específico, pero un poco más costoso”, concluyó. �ciencia y tecnología ► V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 13 Por medio de polielectrolitos obtenidos a partir de productos naturales, investigadores de la UANL logran remover metales pesados del agua. Patentan proceso para remover contaminantes JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO E n la actualidad, los métodos para remover metales pesados como el zinc, plomo y cadmio, de los afluentes del agua implica el uso de polímeros sintéticos. Muchos de ellos se derivan del petróleo, una fuente no sustentable que a su vez puede generar contaminación. La doctora Katiushka Arévalo Niño encabeza el equipo de trabajo que recibió hace algunas semanas el registro de patente de un proceso que realiza esta remoción por medio de polielectrolitos, que se obtienen de productos naturales Arevalo Niño pertenece al Instituto de Biotecnología de la UANL y su equipo, que incluye a los doctores Luis J. Galán Wong, Carlos Eduardo Hernández Luna y a la maestra en ciencias Ruby Yarisol Salazar Alpuche, consiguió la patente llamada “Procedimiento para remover metales pesados y sólidos, mediante el acomplejamiento de polielectrolitos biodegradables (pectina y quitosan)”. Dicho registro cuenta con una vigencia de 20 años. Este equipo ha invertido un tiempo considerable de trabajo con la línea de los biopolímeros, buscando procesos sustentables que involucren un equilibrio entre el lado ecológico, económico y social. “Los métodos que hay actualmente son métodos también químicos o físico-químicos de acomplejamiento, pero muchos se basan el polímeros sintéticos, de origen químico”, explica en entrevista la doctora Arévalo. “Esto causa una problemática, ya que muchos de ellos son obtenidos a partir de petróleo, un recurso no renovable; varios de ellos pueden causar contaminación y son costosos. La idea era presentar un método alternativo a los métodos que ya existen”. Según datos de la investigadora, el nuevo método que “ Es una concientización a todos los niveles, de que las actividades que nosotros hagamos estén pensadas en un equilibro entre el aspecto social, económico y ecológico ” Fotos: Pablo Cuéllar Zárate proponen es competitivo frente a otros que existen en el mercado. En el caso del plomo, se puede remover cerca del 98 por ciento. En otros como el cadmio y el zinc, se trabaja con valores de 70 a 80 por ciento. Sin embargo, es un método que se puede mejorar. “El proceso le puede interesar a empresas que se dedican a tratamiento de afluentes, para que tengan una alternativa de un producto más en su cartera. El método es competitivo, pero como cualquier proceso, no se puede adaptar a todos. Más que nada nuestro interés es que tengan otro método que ofrecer, sobre todo a empresas que están buscando trabajar bajo esquemas de sustentabilidad”, explica. Esta patente, más allá del beneficio económico, representa un indicador de calidad en el ejercicio de la investigación. “Hacemos biotecnología aplicada y la idea es generar productos que beneficien a la sociedad. Hacemos investigación; generamos formación de recursos humanos, conocimiento, pero lo más importante de esto es que el producto o los procesos que generemos puedan salir al mercado, porque finalmente van a llegar a un usuario”. La doctora Arévalo explicó que continúan la investigación sobre biopolímeros, ahora buscando enfocarse en el campo de las aplicaciones farmacéuticas o alimenticias. Finalmente, lo que destaca de este trabajo es su enfoque sustentable, un aspecto importante a nivel global que comienza a formar parte de la agenda de investigadores y de la sociedad. “Es una concientización a todos los niveles, de que las actividades que nosotros hagamos estén pensadas en un equilibro entre el aspecto social, económico y ecológico, para que las actividades que nosotros realicemos permitan que nosotros les dejemos a nuestros hijos y familias un mundo mejor”. �14 vida académica V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 Exámenes sin reprobados MANUEL GIL ANTÓN S í; los hay, aunque asociamos la aplicación de todo examen al hecho de aprobar o reprobar, no siempre es así. Isabel y Nacho participaron en el proceso para entrar a la UNAM; a Medicina ella; él en Derecho. Isabel obtuvo en el examen de ingreso 109 de 120 aciertos posibles y; Juan 93. Isabel no entró y Nacho sí. ¿A pesar de 16 puntos adicionales no ingresa la que los obtuvo, mientras el otro ya tiene pupitre en la nación Puma? Así es. A Isabel le han dicho y ella acepta, triste, que reprobó. Nacho no termina de celebrar, pues pasó. En realidad ni la muchacha reprobó ni el chaval aprobó. Se trata del resultado de la aplicación de un instrumento que es una serie de preguntas de opción múltiple, cuyo propósito es intentar distinguir a miles de estudiantes con el bachillerato terminado y al menos 7 de promedio, distribuyéndolos en una escala descendente de 120 a cero aciertos, ¿para qué?, para otorgar a los que tengan más respuestas correctas un lugar en la universidad. Como hay muy pocos lugares en unas carreras y más en otras, la relación entre número de aciertos y ser aceptado es variable. Si los espacios son muy pocos, la calificación de corte suele ser muy alta; si son abundantes, la navaja corta más abajo. Por eso, con 109 no hay acceso a Medicina pero; con 93 sí a Derecho. Este tipo de examen se construye de tal manera que el grueso de los sustentantes se concentre alrededor del promedio. Si esta medida fue 60 aciertos, la gran mayoría se ubicará entre 40 y 70 respuestas buenas. ¿Por qué es esto lo normal? porque cada reactivo tiene, entre otros rasgos, una característica central: cierto grado de dificultad conocido. ¿Cómo? Hay preguntas que se han aplicado antes de manera experimental y sólo se consideran útiles (pueden formar parte del gran banco de reactivos del que se elige una versión del examen), si las contestaron bien más del 20 y menos del 80%. ¿Qué se pretende? que no sean tan difíciles de tal manera que sólo dos o menos de cada 10 la respondan ni tan sencillas y todos acierten. Si la pregunta que prefiere. Medicina cortó en 110; Isabel se quedó a un acierto de comprar su bata blanca. Derecho cortó en 89 para nuestro futuro abogado. En síntesis: ¿sabe más el que obtiene más aciertos? Si el sustentantes y así poderles asignar, de manera no (tan) arbitraria, un lugar escaso. No maltratemos a Isabel ni digamos que Nacho tuvo suerte, el asunto es que no hay cumple esta condición permite técnicamente discriminar, en el sentido de distinguir, a los que aciertan cuestiones con índices de dificultad controlados: ni tanto que todos la sepan ni tanto que nadie le pegue. El caso de Isabel y Nacho es nítido: los niveles de dificultad de las preguntas fueron similares para los dos pero los espacios disponibles no; muy pocos para Chabela y más para Ignacio. De esto se sigue que no entra el que tiene más aciertos, sino el que logra la cantidad necesaria (siempre una incógnita) para alcanzar un lugar en la carrera examen está bien hecho y no está mal calibrado se puede afirmar que, al menos en ese tipo de aproximación a los conocimientos, hay logro diferencial. Tan es parcial e inexacta la medición que la correlación entre la nota que se obtiene en el examen y el rendimiento futuro es muy baja. ¿Entra a su carrera el que tiene más buenas notas? No; depende del cupo. ¿El que ingresa aprobó y lo contrario significa reprobar? No. ¿Si se acierta a la mitad saca 5? No, la escala proporcional no funciona en este caso, pues el examen está cargado para diferenciar a los suficientes lugares en las opciones preferidas y de alguna manera hay que repartir los pocos sitios. Es un mecanismo de índole académica, imperfecto y con muchas limitaciones, dada la escasez de espacios para estudiar. No es un termómetro para “medir” la inteligencia. No más ni menos. * Director Académico de Educación a Debate y Profesor del Centro de Estudios Sociológicos de El Colegio de México. �"LA LITERATURA ES UNA AMALGAMA DE RESONANCIAS": JESSICA NIETO Sinfónica yBallet deslumbran en Guanajuato �2 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / televisión 15 - 31 de octubre de 2011 UANL OMA DE NUEVO LEÓ ® Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Jesús Ancer Rodríguez Rector Ing. Rogelio G. Garza Rivera Secretario General Dr. Ubaldo Ortiz Méndez Secretario Académico Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. Celso José Garza Acuña Director de Publicaciones Lic. Lizbet García Rodríguez Editor Responsable José Juan Zapata Pacheco (reportero) Luis Salazar Pérez (reportero) Diana Alonso Palacios (corrección y estilo) Pablo Cuéllar Zárate (fotografía) Redacción Alejandro Derbez Diseño Hernando Garza Armando Alanís Graciela Salazar Rocío Cárdenas Mónica Hernández-Roa David Josué Zambrano Colaboradores Flama, Año 8, Nº 118, 15 al 31 de octubre de 2011. Fecha de publicación: 15 de octubre de 2011. Suplemento cultural quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Secretaría de Extensión y Cultura. Domicilio de la publicación: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52 81 83294095. Impresa por: Grupo Editorial Milenio S. A de C. V., Av. Eugenio Garza Sada No. 2245-B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo León, México. Fecha de terminación de impresión: 15 de octubre de 2011, Tiraje: 10, 000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Servicios Generales, Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Flama otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009061214274000-107, de fecha 12 de junio de 2009. Número de certificado de licitud de título y contenido: 14,956, de fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN en trámite. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,169,989. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2011 vidauniversitaria@uanl.mx Potenciar el concepto de cultura “Hacer rating es muy sencillo, el chiste es hacer rating con calidad, con cultura, con educación, con valores”. Radio y Televisión Nuevo León son percibidos por muchos neoleoneses con apego y simpatía, como opciones mediáticas que escapan a las exigencias de la programación comercial. ■ LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ S i bien asume que se trata de un canal con tendencia cultural, el Director de Radio y Televisión Nuevo León, Roberto Canales, considera que la televisora debe centrar su diseño de programación en una amplia definición de cultura. “Hay cultura en la alimentación, el ejercicio, en la nutrición, en el vestir, en la higiene, en los museos, teatros; hay cultura vial, entonces debemos ampliar el rango de acción de cultura y enfocarnos a las necesidades del teleauditorio”. Canales, tras consultar qué pensaban su equipo de trabajo y los televidentes sobre la instalación, sus símbolos, sus colores, encabezó la idea de una convocatoria – abierta al público en general– para revolucionar la imagen del canal. “Convocamos a la comunidad que nos ve, a la gente talentosa que hay en nuestras universidades, para que hagan sus propuestas. La idea es estar más cerca, salirnos a transmitir fuera del set, ayer nos fuimos todo el día al Parque Fundidora, transmitimos de tres a seis de la tarde y nuestra gente estaba sorprendida, contenta”. Precisamente renovar el sentido de sorpresa por las cosas gratas parece ser un móvil en la gestión de Roberto Canales, quien desde julio de 2011 es el titular de Radio y TV Nuevo León. “Aquí no va a haber cosas negativas, no va a haber sangre; es un canal positivo, quien quiera estar contento con una esperanza, con ganas de vivir su día, nos va a ver; quien esté interesado en la historia de Nuevo León, en las tradiciones, los mensajes positivos, va a estar con nosotros”. Compartió que el sentido común debe regular los principios de la televisión, evitar tanto las propuestas aburridas como la vulgaridad para atraer a la gente. “Hacer rating es muy sencillo; el chiste es hacer rating con calidad, con cultura, con educación, con valores, ese sí está difícil y es un gran reto que tenemos aquí y por el que estamos trabajando”, dijo. Como desafíos siguientes a la renovación de la imagen Radio y Televisión Nuevo León persiguen la responsabilidad de la alta definición, estar muy atentos a los cambios tecnológicos y ofrecer una televisión de calidad. “Fuimos a ver el corazón y está latiendo perfecto, nuestro transmisor tiene un buen rato de vida. Pero nuestra mayor preocupación debe ser y son los contenidos. Revolucionar este proyecto que existe, que la gente le tiene cariño; aquí esta el canal abierto a que las instituciones y las personas nos acerquen contenidos, ideas, energía y ganas de hacer las cosas”. La convocatoria, abierta hasta el 14 de octubre, marcará un punto de partida donde no sólo el slogan y el logotipo del Sistema de Radio y Televisión de Nuevo León serán referentes visuales del cambio, sino toda una filosofía de proximidad a la audiencia, sus intereses y su entorno. �historia / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 - 31 de octubre de 2011 flama 3 Torre cincuentenaria Hecha hace 50 años con acero, vidrio y concreto –elementos presentes en el medio industrial de la región–, la Torre de Rectoría fue una obra vanguardista cuyo diseño, planos y ejecución fueron esencialmente universitarios. actores que hicieron posible la construcción de la Torre de Rectoría; se recordó el aporte del entonces gobernador Raúl Rangel Frías, el Presidente del Patronato Universitario, Manuel L. Barragán y el ex Rector Joaquín A. Mora. El Rector Jesús Ancer Rodríguez dijo que la Torre de Rectoría representa la ■ LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ D on José Ponce Quiroz tenía 22 años cuando fue contratado en 1961 para las obras de construcción de lo que sería la Torre de Rectoría de la Universidad de Nuevo León. “Yo hacía trabajos de yeso y acabados de interiores; venía desde la Colonia Industrial, donde vivía yo en aquel tiempo y recuerdo que por aquí estaba muy tranquilo, muy solo.” Cincuenta años después, ha vuelto Don José para recibir un reconocimiento de las autoridades universitarias a ingenieros, arquitectos y trabajadores que gestaron el corazón de la vida universitaria actual. esencia del devenir de la Institución en el tiempo y es como un testigo mudo del paso apresurado de miles de jóvenes, “que quizás ven en ella una especie de faro iluminador donde se fraguan los planes de estudio y programas académicos encaminados a procurar su mejor desempeño profesional y personal”. “Ahora veo más linda la torre, rodeada de jóvenes y de otros edificios, antes era puro monte aquí”, recuerda Ponce Quiroz. En la ceremonia del 7 de septiembre en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, se entregaron reconocimientos a los del joven contratista Aún siendo estudiante de Ingeniería >> LaMariopropuesta I. Ledesma Casillas, egre- >> Civil, Salvador Villarreal Salazar fue sado de la Facultad de Ingeniería Civil en 1954, fue la ganadora para la realización del edificio. El uso de vidrio y acero en extrema linealidad eran tendencias del estilo arquitectónico mundial de la época. dibujante del Departamento Técnico de Fundidora; su experiencia con las estructuras de acero hizo que fuera elegido luego para realizar el diseño estructural de la torre. El 15 de mayo de 1960 se colocó la primera piedra del inicio simbólico de la obra por parte del Gobernador Raúl Rangel Frías. proyecto arquitectónico estuvo >> Ela cargo de Luis Rafael Cervantes, un joven de 20 años recién egresado de la propia Universidad. “Traté de poner en práctica las enseñanzas y experiencias de mis maestros: claridad de función, honestidad constructiva y plasticismo”, escribió Cervantes. 8 de septiembre de 1961 el >> ElPresidente Adolfo López Mateos inauguró la Torre de Rectoría, columna vertebral de la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León. �4 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / literatura 15 - 31 de octubre de 2011 Metal de la voz. Ensayos en torno a la escritura literaria de Jessica Nieto fue presentado el 8 de septiembre en la Casa de la Cultura de Nuevo León por Víctor Barrera Enderle y Diana Garza Islas. “LA LITERATURA ES UNA AMALGAMA DE RESONANCIAS”: JESSICA NIETO Pero en sus ensayos, esas palabras que viven en el aire, en los muros, en las voces, aterrizan en lo que Jessica Nieto llama una virtud: la de ser literarias. La literatura, al escribirse, sujeta el vuelo de las palabras y las hace adquirir un peso que antes no tenían. Las hace caer, y en su caída, al tiempo que van desfragmentándose se van recomponiendo, de modo que al llegar a lo hondo de su destino, siguen siendo ellas mismas pero no de la misma manera. La propia definición de la autora en torno a la escritura y la condición literaria de las palabras se vuelve poética. Al desmenuzarlas, las vuelve a tejer en una creación nueva, resonante, edificante de sus propios enunciados. MEMORIA DEL PENSAMIENTO, EVOCACIÓN, INVENCIÓN. ■ LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ V ivir en un mundo de palabras: soñarlas, despertar en medio de la noche para escribirlas antes que se olviden, acomodarlas en la mente, en el diálogo, luego en el papel o en un formato de WORD; volver a soñar lo ya escrito o repetirlo, leerlo, resonarlo… así es el mundo de letras descrito en Metal de la voz. Ensayos en torno a la escritura literaria de Jessica Nieto. “Lo que yo planteo en el libro es una especie de distinción, de dualidad en la palabra (o la letra, como partícula más elemental de la palabra); cada letra contiene en sí una cualidad de metal y una cualidad de eco. El eco vendría a ser como una especie de esencia que contiene el sonido de la palabra y este sonido resuena en el metal, que es la grafía, la forma de la letra”. Para la ensayista y editora, siempre hay una evocación del sonido en el acto de la escritura –aún cuando ésta se gesta desde el silencio– y una vez agrupadas las palabras, siendo núcleo, van configurando no sólo un sonido sino un acento o un tono. Quizás por eso leamos en silencio un poema de Juan Gelman imaginando el acento argentino o, evoquemos las letras de José Lezama Lima interrumpidas por las pausas obligadas del asma. Nieto refiere la resonancia que va a ocurrir cada vez que alguien lea lo escrito. “Cada vez que, a partir de ciertas lecturas, se generen otras escrituras, se produce una especie de resonancia o reflejo de todo lo anterior. En alguna parte del libro menciono que la literatura es una amalgama de resonancias, porque es la forma en que las cosas que leemos o las escrituras de otros nos van formando y determinando un poco la forma propia de escribir”. Escribir las ideas es una manera de registrarlas en algún lugar menos efímero que la memoria. Jessica Nieto cita, por ejemplo, la escritura de diarios y refiere a Italo Calvino cuando dice en Colección de arena, que llevar un diario responde a la “necesidad de transformar el transcurrir de la propia existencia en una serie de objetos salvados de la dispersión”. Una palabra enlazada con otra en un gesto de comunión (o lo que la autora llama “un juego de espejos”) conforma el cuerpo de la escritura, y ésta a su vez hace trascender momentos y pensamientos, pero sólo el metal de la voz perdura. En el libro se advierten los destinos: el papel se pudre o es devorado por polillas; la tinta se va borrando y; la escritura virtual (un tanto más esperanzada en no desaparecer) no está ubicada en un espacio definido, seguro. “Lo que queda al término del viaje es el eco de las palabras que resuena en los trazos de la letras”. Metal de la voz (Ediciones Intempestivas, 2011) garantiza entonces esa especie de continuidad de la resonancia en su lectura. La escritura repensada sin descanso desde el acto de escribir, leer, inventar, soñar y acomodar palabras. Es una especie de juego onírico del que Jessica Nieto ya no sabe despertar. �música y danza / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 - 31 de octubre de 2011 flama 5 Durante el Forum Cultural Guanajuato, la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León –bajo la dirección del maestro Claudio Tarris– y el Ballet de Monterrey –con la dirección artística de Luis Serrano– ofrecieron dos espectáculos memorables. Sinfónica y Ballet deslumbran en Guanajuato ■ LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ G iselle, interpretado por el Ballet de Monterrey, pasó a la historia como la primera obra de ballet clásico presentada en el Teatro del Bicentenario en León, los días 2 y 3 de septiembre durante el Forum Cultural Guanajuato. La maestría y el oficio del importante conjunto dancístico contó con un ingrediente que potenció la experiencia: bailar mientras tocaba en vivo la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, con el maestro Claudio Tarris como Director invitado. “Esa interacción fue muy interesante para los músicos”, comentó el maestro Tarris. “En el acompañamiento del ballet hay que tener una flexibilidad muy particular; encima porque había dos elencos con características físicas y artísticas distintas para interpretar sus roles y, a eso también hay que adaptarse: no es simplemente seguir a los bailarines en sus tiempos para estar sincronizados, sino que eso cambia con los elencos, pero la orquesta respondió muy profesionalmente a estos cambios”. El Director Artístico del Ballet de Monterrey, Luis Serrano, supone difícil la dirección orquestal para ballet. “La orquesta es como un barco gigante que no puedes mover tan fácil, y los tiempos de los bailarines normalmente son difíciles. El bailarín a veces dice: `Aguántenme esta nota para yo suspenderme en el aire´ o, `Aguántenme el final de la variación que quiero girar más´, entonces te aguantan el acorde final y justo cuando caes, sueltan el acorde. Ese tipo de cosas no lo vives con un CD; y es difícil pero siempre que hay un director dispuesto como el maestro Tarris, sí funciona”. Serrano considera que hay aspectos clave en la emotividad de los bailarines como una escenografía contundente, un vestuario lindo y cómodo, un piso limpio donde no hay riesgo de caer y música de calidad. “Es un conjunto de cosas para que el artista se sienta con la adrenalina al cien. Y con música grabada igual te metes en el personaje pero la orquesta en vivo te levanta el doble, por eso estamos luchando porque en cada temporada tengamos una o dos funciones en conjunto con la OSUANL”. Para la primera bailarina Anissa Curbelo, intérprete de Giselle junto a Katia Carranza, bailar con la música en vivo resultó emocionante. “El ambiente del espectáculo Serrano como un todo cambia. Como bailarín te sientes muy estimulado por esos cambios al escuchar la música; la Orquesta Sinfónica tocó espectacular y el maestro Claudio es un gran director así que pudimos crear muy bonito espectáculo”, señaló Curbelo. La fusión de dos de las instituciones culturales más importantes de Nuevo León causó un lleno en el Teatro del Bicentenario. “Es un lugar maravilloso, el foso tiene unas dimensiones enormes para poner orquestas de ópera y ballet; hay flexibilidad para variar las condiciones acústicas, mil 500 localidades. Las dos funciones lucieron repletas y se agotaron los boletos”, mencionó Claudio Tarris. Conjuntar talentos para la producción escénica es, a decir de Luis Serrano, una manera de sensibilizar a la gente ante las situaciones adversas que vive la ciudad. “Por ejemplo, para esta temporada del Lago de los cisnes pensamos que podría reflejarse la inseguridad en la taquilla, porque la gente a veces no quiere salir de sus casas, pero no fue así; fue muy exitosa, lleno total. Tuvimos que abrir nuevas fechas y esto también es una motivación para los bailarines, que se abra el telón y vean muchas cabecitas en el teatro”. Claudio Tarris comparte esta visión e impulsa su propuesta de difundir arte de calidad cada lunes desde el Aula Magna en las temporadas de conciertos de la Orquesta de Cámara de la Facultad de Música. “Estamos poniendo obras de compositores desconocidos. Hay algunos que fueron prohibidos por los nazis y su música fue quemada o desaparecida. Aparte tenemos el privilegio enorme de que nos dieran como sede el Aula Magna, que es el teatro con la mejor acústica para hacer música de cámara en la ciudad. Y he buscado que la música sea de gran calidad, lo cual es mucho más interesante para los músicos y para el público, que volver a oír lo mismo”. �6 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / artes visuales 15 - 31 de octubre de 2011 XXXI RESEÑA DE LA PLÁSTICA Del oficio al beneficio; del beneficio al suplicio ■ EDGAR LEAL T oda cultura requiere, a costa de permanencia, esa fuerza espiritual que se adquiere mediante su propia creación icónica. Creación y recreación. El universo social debe rehacerse a cada instante: de lo contrario está condenado a una insalvable y progresiva fragilidad y fosilización. Esta labor es, pues, tarea y ejercicio de los artistas. El artista es, desde esta perspectiva, sacerdote y propositor; escriba y adivino del tiempo. No significa –nunca signifique ello– que estos individuos actúen solos, como por generación espontánea. Ratifican sus pensamientos y producciones una serie de mecanismos que en conjunto forman el circuito del arte. Éste, siempre móvil en un continuo cambio como las aguas del río de Heráclito, no se deja diseccionar de modo sencillo cual diagrama estático; más difícil la empresa cuando son varios los campos que rodean la cuestión arte. Sea éste, pues, un esfuerzo por realizar un corte transversal de aquélla. La reseña de la plástica es el único evento destinado a acrecentar el acervo de obra artística en nuestro Estado, el único abrevadero que sobrevive al desierto cruel de esta nuestra realidad histórico-social. Aunque no es la primera vez que ocurre, es de notarse que la respuesta del universo participante fue escasa: el diálogo institución-integrantes sufre algún desorden al que hay que prestar mayor atención. �artes visuales / V I D A U N I V E R S I T A R I A 15 - 31 de octubre de 2011 flama 7 Detrás –adentro, mejor dicho- de todo esto está la preocupación del artista en tanto ser humano que traspasa la barrera de sus aspiraciones; la idea del arquetipo jungiano, ese oscuro e intenso hacer por no saber. El terror del planteamiento platónico, de ese poeta que habla maravillosamente sin saber explicar lo que está diciendo, el arrebatado de ditirambo, espasmódico dejar irse, igual en el pincel como en la pantalla electrónica o el diseño de la instalación: la entrega de sí al otro lado de la superficie a través del trazo-hendidura, mortal movimiento de producción, la redención de la pieza por la apuesta de lo imposible sobre la superficie ante los ojos. La mirada despojada de actualidad, extraviada e ignorada de sí misma. El artista que no teme a la violenta oscuridad, muy al contrario le busca por reconocer en ella su imposible tesoro, que siempre se le da, el mismo corazón en una forma cada vez nueva. Tenemos, pues, ante nosotros, dos tipos de artista. Unos preocupados por la realidad, intentando cambiarla; otros fijando sus metas en la finalidad de su obra mediante el proceso, tratando de controlarlo. El artista no cambia la realidad: no es posible para el artista cambiarla; se dice que puede mostrarla, aunque tendremos que estar de este modo de acuerdo con Nietzsche en cuanto a que el artista nos presenta algo “mucho más allá de la realidad”: el artista ostenta una ultrarrealidad tan bella, tan cruel y enigmática como sólo el arte puede hacerlo. Del grupo, la mayoría había participado en certámenes anteriores. Si bien es cierto que al realizar una comparación histórica con ediciones anteriores, a lo largo de más de tres décadas, nos encontramos con un cambio muy notorio: gran parte de las piezas exhibidas forman parte del discurso actualizado. Es preocupación del artista hablar de lo que ve y comprende o de lo que no comprende. Esto ocurre en el actuar diario, reflectando su mundo con el mundo del otro: nunca fundiéndolo, sino asimilándolo o, mejor dicho, creyendo que lo asimila. De este modo habla entonces la voz inmóvil, el espíritu desnudo ante sí, el ojo que se mira. Del otro modo se habla de lo que acaece, del último evento o de la cuestión contemporánea. Esta última visión siempre desea ver hacia arriba y adelante, por así decirlo; mientras la primera busca siempre el centro y esencia del mundo, el núcleo de sí. Esencia y moda, pulpa y corteza o, polvo de la corteza, las caras del quehacer artístico visto desde su lado antropológico, simbólico. El artista formado en taller actúa de una manera determinada; aquél formado en el aula lo hace de otra completamente distinta. La teoría y la praxis se dejan ver ante los años que lleva la reseña. No es la preocupación o despreocupación al respecto de la historia del arte o de la estética lo que determinará la mirada. No es siquiera el tiempo dedicado al taller y al libro o al mundo desnudo lo que le forme. Es el artista quien participa del misterio de la petrificación de nuestros más profundos ídolos y fantasmas. Es él quien accede al oráculo y le interpreta, legándonos el universo icónico siempre presente y nunca el mismo, trazando en un inaccesible danzar la enmarañada trama lírica que se multiplica cabeza-adentro, urdiendo lo secretos que recorren eso que no brota a la superficie consciente. Asimismo, el artista ordena lo que ha brotado intempestivamente, en un control que no se premedita, similar al lance del torero, que no puede ensayar las más terribles suertes, sino cuando está frente a la bestia y, ahí no puede equivocarse, a riesgo de morir en el intento. No es posible controlar el gesto demencial en el nacimiento del símbolo. Se pueden comparar estas dos posturas con la diferencia entre nuestro mundo actual y aquél de los antiguos griegos, por ejemplo. No se trata de que los griegos fueran unos fantásticos mitómanos. En su escritura el griego vivía con dioses y héroes, les daba vida; los mataba y moría con ellos y por ellos, mientras que nuestra escritura nos dice habernos creado un mundo rebosante de información y carente de contenido. Dejemos, pues, al informador la tarea de presentar la realidad del mundo, las más de las veces desvirtuada. O diríamos con L. Wittgenstein: “la relación entre imaginar y ver es estrecha: pero no existe una similitud”. Esta es una generación de artistas que transita por en medio y nosotros sus testigos. �8 flama V I D A U N I V E R S I T A R I A / variaciones 15 - 31 de octubre de 2011 EXHUMANDO LETRAS _ _ _ __ ■ NÉRVINSON MACHADO ■ GRACIELA SALAZAR REYNA Me gustaría que fuese tarde y obscura la tarde de mi agonía. Me gustaría que quien cerrase mis ojos tuviese manos tranquilas. Me gustaría que los presentes callasen o llorasen con sordina. Me gustaría que fuesen pocos y aún menos de los que se necesitan. Me gustaría que en el silencio del mundo se oyese crecer la espiga. Me gustaría que la tierra fuese dura como piedra conmovida. Me gustaría que me llenasen la boca de tierra mía. Si a los que van a matar les dan todo lo que pidan, dejadme pedir de muerto lo que a mí me gustaría. ¿Quién se apunta para no morir? Imagino, mientras escribo, manos de todos colores arriba. Nos aferramos a la vida por naturaleza, más aún, cuando hay motivos o se cree tenerlos, para estar pendientes de ellos; sin pensar casi, en “cómo se pasa la vida, cómo se viene la muerte tan callando”, escribió Jorge Manrique, “Nuestras vidas son los ríos que van a dar en el mar que es el morir…”. Tinta escrita y palabras dichas a granel sobre la muerte. Nos rebelamos ante ella, a veces, sin reflexionar si se muere siendo o sin ser verdaderamente: gran nudo a desatar que nos haría entender esa resistencia. Porque, existe la entrega convencida de morir, como acto glorioso. Ignoro si los militares de hoy o los policías, al menos los que conocemos ahora metidos en redes corruptas, guarden el sentido guerrero que aprendimos de la literatura. Desde épocas remotas, los guerreros fueron una clase distinguida, vivían para morir en cualquier momento, por causas que consideraban nobles. Tan respetados eran en la mesoamérica prehispánica que, muertos en batalla, acompañaban a las mujeres dadoras de luz, las cihuateteo, para habitar la casa del Sol; se equiparaban en valor. Ambos generosamente útiles en vida y seguían, después, iluminando el imaginario colectivo. No terminaríamos de repasar otros convencidos, autoinmolados o suicidas que cargan sus motivos, e incluso, eligen morir “en alta mar y con la cara al cielo, donde parezca sueño la agonía”. En lo profundo del humano, se anida la esperanza de acceder a “la dulzura de una muerte –según Sor Juana Inés de la Cruz- que solo quien ama sabe”; es decir, puede morirse también en vida. ¿Hay entonces distintas formas de morir? Sin lugar a dudas, caminamos del brazo enamorado de la vida y la muerte, “canta noche y día su canción sin fin” señala Tagore; inevitablemente al parecer. Pero qué bien esa metáfora bíblica de que la muerte de quien muere no sirve, porque al creador de la vida le interesa la conversión, para poder vivir por siempre. Bien, por los eternos conversos que se van de entre los vivos, habiendo cumplido productiva y honradamente, como el maestro Miguel Granados Chapa; o, el poeta español Pedro Garfias(1901-1967), quien estaría cumpliendo 110 años de vida, produjo con humildad lo que sabía –hoy aquí, con “Recién muerto”– y, al final, logró acompañarse del puñado de tierra de su patria que debió dejar desde la juventud. Qué bueno tener por gracia –en el decir de Serrat–: “Y a mí enterradme sin duelo”; seguros de lo que se hará más allá, para seguir siendo: “Mi cuerpo será camino/ le daré verde a los pinos/ y amarillo a la genista”. gracielasreyna@hotmail.com Adiós a Rocamadour Antonio Sonora; Atemporia; 2011 El futuro y la literatura. Unos hacen una apuesta desenfrenada por los eBook, otros, nostálgicos hasta la médulas, apuestan a que el papel no podrá ser superado por nada; no obstante esta ambivalencia, siguen siendo las barreras económicas y ecológicas las verdaderas limitantes entre la obra y el lector. La prótesis gutenbergiana, la imprenta, poco a poco irá cediendo paso a la tinta digital. Sin embargo, mientras son pocos los títulos y autores los que tienen la oportunidad de viajar en una tableta, un e-reader o en los teléfonos inteligentes, es aún menor la cantidad de población mundial que tiene acceso a estos medios (por lo pronto). Queda preguntarse qué papel están jugando las grandes editoriales –en medio de todo esto– a favor de la literatura; si la mayoría de sus publicaciones obedecen a razones comercial-mediáticas y no a la formación de un lector crítico, que no vaya a convertirse en un hombre-gadget dedicado a acumular contenidos electrónicos que luego no leerá. Otra gran limitante, viéndolo desde el punto de vista literario, es que los grandes monopolios editoriales cada vez menos buscan nuevos talentos y se dedican a repetir una y otra vez los mismos autores, sin que haya mucha novedad en su temática. Basta ver cuántos libros hay que en sus títulos estén incluidas las palabras: “secreto”, “código”, “líder”, etcétera. La mirada entonces debe buscar otra dirección y observar detenidamente el papel que juegan otro tipo de editoriales, ver esos pequeños David que luchan por una literatura rica y diversificada y de las cuales muchos de nosotros somos deudores. Quienes se apartan y exceden sobre el discurso binario de lo electrónico versus papel son, sin lugar a duda, las editoriales independientes. Dentro de este paradigma quisiera hacer mención especial de la editorial Atemporia, ubicada en Saltillo, con más de seis años de trayectoria y con su reciente publicación Adiós a Rocamadour del autor Antonio Sonora. Los diecinueve cuentos que conforman el libro son en su gran mayoría relatos fantásticos que se ven enturbiados por el mundo cotidiano. En más de una ocasión la escritura pareciera ser la verdadera protagonista, los personajes (pequeños retratos que sirven de puente entre distintos hechos) pueden morir por escribirse una puñalada en el abdomen o; ser parte de una película cinematográfica agresiva, como en el capítulo de Cortometraje o, hasta el personaje-lector que se siente inventado por uno de los grandes viajeros de la historia: Marco Polo. Su lenguaje es delirante y zigzaguea con la poesía, pero sin que el cuento se le vaya de las manos. Posibilita cuestionar el papel del lector, lo efímero que puede ser la vida o el terror a desaparecer a través de escribir. Esto tal vez sea una pequeña muestra de un mundo que palpita dentro de otro mundo dominado por las grandes editoriales y al que es conveniente acercarnos en pro de la buena literatura, pues el soporte es lo de menos cuando se trata de buscar buenas obras. Los dejo con una cita de Cuenta Atrás, el blog de José Luis Zárate: “Pensar que multimedia es el futuro es conformarse con poco”. nervinson@gmail.com �cultura V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 Nieves Nataly Méndez Segura, primer lugar en la categoría de dibujo Iván Alejandro Aguilar Ramírez, primer lugar en la categoría de pintura [ 15 Muestran su visión artística Con la participación de 243 trabajos, el Certamen Universitario de las Artes Visuales celebró su edición 2011 con una exposición en la Sala Polivalente de la Facultad de Artes Visuales. ] JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO E l Certamen Universitario de las Artes Visuales llegó a su edición 2011 con una nutrida participación de alumnos, en la que destacaron la Facultad de Arquitectura y la Facultad de Artes Visuales con numerosos ganadores. Participaron 243 trabajos, de los cuales 44 eran pinturas, 51 dibujos, 95 fotografías a color y 53 fotografías en blanco y negro, las cuales se exhibieron durante la premiación, el pasado 7 de septiembre en la Sala Polivalente de la Facultad de Artes Visuales El jurado, integrado por los maestros Natalia Muñoz Rentería, Antonio de Luna y Héctor Carrizales, decidió otorgar, además de los tres lugares en cuatro categorías, trece menciones honoríficas, lo cual habla de la calidad de los trabajos presentados. Iván Alejandro Aguilar Ramírez, de la Facultad de Artes Visuales, obtuvo el primer lugar en la categoría de pintura, con un retrato de un payaso urbano. “He estado transitando mucho por el centro de la ciudad. Empecé a detectar un incremento de este tipo de personajes”, explica. Respecto al uso del formato de la pintura, mencionó que también ha realizado escultura y fotografía al realizar intervenciones en la calle, pero que no deja de ser válido el volver hacia el pincel: “Se dice que la pintura dejó de existir, pero considero que esa aparente muerte genera más motivos para buscarle, para trabajarla. No son tanto las técnicas, sino cómo el productor se enfrenta Gabriela Alejandro Bazaldúa, ganó en la categoría de fotografía en blanco y negro Mariel Ytzel Berlanga de la Lestra, primer lugar en la categoría de fotografía a color a la manera de hacer el cuadro, de qué manera lo experimenta y cuál es su motivante”. Nieves Nataly Méndez, de la Preparatoria 1 de Apodaca, se llevó el primer lugar con un dibujo que muestra un circo bastante pe- GANADORES PINTURA 1.- Iván Alejandro Aguilar Ramírez/ Fac. de Artes Visuales 2.- Sergio Aguilar Ortega/ Fac. de Artes Visuales 3.- Alfonso Castillo Delgadillo/ Fac. de Filosofía y Letras DIBUJO 1.- Nieves Nataly Méndez Segura/ Preparatoria 1 2.- Karen Reyes Villarreal/ Fac. de Arquitectura 3.- José Eric Ortiz Castillo/ CIDEB FOTOGRAFÍA A COLOR 1.- Mariel Ytzel Berlanga de la Lestra/ Fac. de Arquitectura 2.- Aarón Ratz Saldaña/ Facultad de Artes Visuales 3.- Víctor Hugo Valdez Ontiveros/ Fac. de Arquitectura FOTOGRAFÍA BLANCO Y NEGRO 1.- Gabriela Alejandro Bazaldúa/ FIME 2.- Jesús Gerardo Adame Barrón/ Fac. de Arquitectura 3.- Gabriela Alejandro Bazaldúa/ FIME culiar. “Hay un poema de Charles Baudelaire, Sueño de un curioso, de ahí me basé para dibujar muchas cosas ilógicas, el público trae máscaras y el espectador estaría como un niño preguntándose cosas”. Por otro lado, Mariel Ytzel Berlanga, de la Facultad de Arquitectura, también aprovechó sus travesías urbanas para fotografiar y denunciar la contaminación. “Es una alcantarilla llena de basura, te llama mucho la atención. La gente no toma mucho en cuenta ese problema. Yo sé que ahorita tenemos muchos problemas como la inseguridad, pero la contaminación es algo que también existe y hay que ponerle atención”. Finalmente, Gabriela Alejandro Bazaldúa, estudiante de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME) reconoció ser una apasionada de la fotografía en blanco y negro, ahora se lleva el primer y tercer lugar en esta categoría. “Me gusta mucho captar la esencia de la gente, la expresión de la cara. Me gusta ver que la gente se divierta y que marquen mucho su expresión natural. El blanco y negro tiene algo de misterio y le da un poco de elegancia, remarca la expresión de la cara”, explica. Los ganadores recibieron un cheque por 8 mil, 6 mil y 4 mil pesos en los tres primeros lugares, respectivamente. �16 cultura V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 Los ganadores del Certamen de Literatura Joven Universitaria 2011 en cuento y poesía bien pudieron intervenir papeles: Carlos Treviño ganó en cuento pero él se considera más poeta que narrador y, Alan Hernández ganó en poesía pero sólo había participado en concursos de cuento. Cuentista poeta y poeta cuentista Poesía Primer Lugar: Poemas como un trago de agua de Alan Gustavo Hernández López/ FIME Segundo Lugar: Después de todo dos puntos… de Lucía De Luna Guajardo/ Facultad de Filosofía y Letras Tercer Lugar: Imitación de un león espejo de Alan Gustavo Hernández López/ FIME LUIS S ALAZAR L a literatura, como la vida misma, tiene a menudo destinos inciertos y medio “caprichosos”. Esto fue lo que ocurrió en el Certamen de Literatura Joven Universitaria 2011 con los ganadores de cuento y poesía. Carlos Treviño Sierra, estudiante de Contaduría Pública, ganó el primer lugar en la categoría de cuento pero considera que haciendo una autocrítica a su trabajo, lo que los jueces valoraron de su historia fue su prosa poética. Su cuento se llama Electra y dice que tiene que ver con la situación social que estamos viviendo: la política, el narcotráfico, la censura, los medios de comunicación. Considera que en el entorno de este género hay muchas influencias, pero a la vez hay mucha poesía. “Más que narrativa se puede considerar una prosa poética. Pero es difícil la temática porque es fuerte y se tiene que abordar con alfileres a veces”. El estudiante y auditor de una empresa de mayoreo propuso que los organizadores abran la categoría del ensayo, pues “es un género en el que se trabajan las ideas, la crítica, la autocrítica”, sugirió. “Ahorita eso es lo que necesita la sociedad, esa proyección, esa autocrítica, esa capacidad de no autocensurarse y el dejar de Cuento Primer Lugar: Electra de Carlos Treviño Sierra/ Facultad de Contaduría Pública y Administración Segundo Lugar: El flamboyán de Flor del Carmen Frausto Reyna/ Facultad de Filosofía y Letras Tercer Lugar: Cuando se va la inocencia de Alfredo Iván Mata Noyola/ Facultad de Filosofía y Letras Foto: Dirección de Artes Musicales catalogar a la gente cuando presenta otras características”, expresó. El caso de Alan Hernández López es igual de parabólico al de Carlos: ganó el primer lugar en la categoría de poesía, aunque hasta la fecha sólo había participado en concursos de cuento. Además del primer lugar, el estudiante de Mecánica y Automatización en FIME, también ganó el tercer lugar y recibió una mención honorífica con los tres poemas con los que participó. “Fue un reto para mí entrar y tener la valentía de presentarlos; la verdad no me imaginé este resultado. Fue una sorpresa enorme”, concluyó Alan. En tanto, Iván Trejo, juez del certamen junto a Zaira Espinosa y Ana Margarita Ríos Farjat, declaró que en el caso de Carlos Treviño hay un ritmo y una narrativa muy clara de a dónde quiere llevar la historia; y en el caso de Alan Hernández se manejó el contexto de violencia de un modo depurado, elegante y sin caer en excesos. En el certamen, organizado por la Secretaría de Extensión y Cultura a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural, se entregaron premios por 8 mil, 6 mil y 4 mil pesos a los primeros, segundos y terceros lugares de cada categoría, respectivamente. Juan Pablo Montes Lamas y Karla Dinorah Cacho Reyes, de Colima, fueron los ganadores del Certamen Nacional de Pastorela UANL 2011. Crean texto y música original para pastorela LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ U na efectiva combinación de prosa y verso (beneficiosa para el manejo actoral) y una buena definición de los personajes hizo que El sol que nace de lo alto fuera la obra ganadora del Certamen Nacional de Pastorela UANL 2011. Escrita por Juan Pablo Montes Lamas y con música original de Karla Dinorah Cacho Reyes, la obra nació por los tiempos en que estos jóvenes colimenses compartían una estancia en Guadalajara, Jalisco. “Karla y yo pertenecimos algún tiempo a una comunidad religiosa en Guadalajara y teníamos la intención de dar a conocer nuestra experiencia interior a través de una composición conjunta; como era diciembre, quisimos plasmarlo en una pastorela”, comentó Foto: Pablo Cuéllar Zárate Juan Pablo vía telefónica en rueda de prensa, donde se dio a conocer el resultado el 30 de septiembre. Él escribió la parte literaria y ella hizo la música, lo cual a juicio del maestro Jorge Segura, es un gran mérito de la pieza. “No hay que olvidar el canto pastorelero. En los pueblos hay pastorelas únicamente cantadas y esto a veces se olvida un poco. Mis estudios de la pastorela durante 30 años me llevan a asegurar que los cantos que aquí se presentan no son conocidos, son originales y se acompañan de su partitura, esto le da una riqueza más a esta obra”, destacó el maestro Segura, integrante del jurado junto a Josefina de la Garza y Roberto Alanís. El Director de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, Juan Alanís Tamez informó que este año se presentaron 25 propuestas procedentes de Michoacán, Estado de México, Sinaloa, Distrito Federal y Nuevo León. La obra ganadora será montada por estudiantes y maestros de la Facultad de Artes Escénicas de la UANL y se presentará en el Teatro Universitario el 4 de diciembre. Para Juan Pablo Montes, arquitecto por la Universidad de Colima y actual estudiante de maestría en Diseño Arquitectónico por la UNAM, el reconocimiento llega en un momento importante. “Uno llega a cuestionarse si lo que escribe tiene un valor para alguien; entonces es alentador este premio, porque ha reconocido lo que yo tenía para aportar”, dijo. �cultura A decir de Pablo García Sainz, la V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 17 El morbo, demasiado presente en los medios “ cobertura periodística que acrecienta el morbo no hace más En el momento en que los medios que seguir el juego a la de- le empiezan a hacer el juego, lincuencia organizada. empiezan a causar el gran temor y terror ante la sociedad. JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO P ablo García Sainz, una de las mentes más distinguidas de la televisión mexicana, ahora ve con tristeza el panorama que nos muestra la pantalla abierta día con día. “Si alguien de ustedes ve la televisión libre, las telenovelas, los programas cómicos, son deleznables. A mí me da vergüenza decir que trabajé cincuenta años en XEW, Telesistema y Televisa”, explica. “Si algo teníamos como norma era que no pasaba ningún programa que no tuviera tres elementos: un elemento de superación personal, otro de integración familiar y otro de respeto a los valores patrios. Ahora es verdaderamente lamentable el manejo de los medios”. García Sainz fue productor ejecutivo de telenovelas históricas que marcaron época, como El carruaje o Senda de Gloria, por la cual recibió el Premio Ondas. También fue Director General de Cablevisión, Vicepresidente de Proyectos Especiales de Televisa y responsable de campañas de radio y televisión de la UNAM y el IMSS, entre otros puestos. El 22 de septiembre impartió la conferencia “Los medios y la violencia”, como parte del ” Seminario de Cultura Mexicana que tiene como sede el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. En ella destacó que, frente al clima de violencia, los medios han pasado a explotar el morbo de la gente, en un país en el que sólo el 20 por ciento de la población tiene acceso a la televisión de paga. “Estoy de acuerdo y convencido de que la función del periodista y los medios es informar. Pero tienen que informar con prudencia, con la verdad”, explica. Los detalles explícitos que acrecientan el morbo, a decir de García Sainz, es lo que ha Foto: Pablo Cuéllar Zárate favorecido que el crimen organizado siga causando terror. Si antes había ajustes de cuentas entre bandas y los cadáveres se enviaban a familiares, ahora son exhibidos en lugares Ahora es verdaderamente lamentable p ú b l i c o s . “En el momento en que los medios le empiezan a hacer el juego, empiezan a causar el gran temor el manejo de los medios y terror ante la sociedad. Para los narcotraficantes es una forma de desviar la atención de la persecución policíaca”, explicó. “ ” El cine en el norte de México: del ambulante a la sala Los difíciles años iniciales del cine en México estuvieron marcados por los empresarios ambulantes. Apasionados aventureros de un nuevo arte y una nueva industria. JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO A urelio de los Reyes es uno de los investigadores más especializados en la historia del cine mexicano. Prueba de ello son numerosas publicaciones, entre las que pueden destacarse Orígenes del cine en México 1896-1900, Medio siglo de cine mexicano, y Con Villa en México. Testimonios de los camarógrafos norteamericanos en la Revolución. Como puede verse, uno de sus intereses centrales es el inicio del cine en México. El 25 de agosto, De los Reyes impartió la conferencia “El cine en el norte del país”, como parte del Seminario de Cultura Mexicana en Colegio Civil Centro Cultural Universitario. En ella apuntó algunos datos de aquellos años difíciles e itinerantes. Y es que, a los pocos años de la llegada del cine a México, los exhibidores de películas eran empresarios ambulantes. Al contar con pocas películas, el público las veía muy pronto y los empresarios debían viajar a otra ciudad. Gran parte de la información al respecto proviene de las precarias hemerotecas de los diarios de los Estados, lo cual hace aún más difícil documentar qué ciudades visitaban estos intrépidos pioneros, así como cuáles eran las Foto: Pablo Cuéllar Zárate películas que exhibían. “De 1896 a 1906 los exhibidores compraban directamente las películas a los productores. Poseían una dotación de 50 a 100 pistas di- ferentes de una duración promedio de cinco minutos, exhibidas en las ciudades que visitaban”, explicó De Los Reyes. “En la medida en que el público se familiarizaba con las películas, aumentaba la cantidad de ellas en el programa. Si eran nuevas, disminuía la cantidad. Exhibían cuatro o cinco nuevas y cuatro o cinco viejitas”. El investigador destacó que la primera temporada de cine en Monterrey puede remontarse a 1898. Dada la poca documentación, es difícil conocer los repertorios exhibidos, pero se sabe que, por ejemplo, películas de Georges Méliès como El viaje a la luna o El cake walk infernal, se presentaron ante los públicos mexicanos. Carlos Mongard, Enrique Rosas, los hermanos Becerril, Salvador Toscano y los hermanos Alva son algunos de los hombres que recorrían el país, en ciudades como Veracruz, Guadalajara, San Luis Potosí, Monterrey, Torreón, Reynosa y Chihuahua. �18 cultura V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 “Díaz Ordaz descendió a los infiernos de su propia agonía” UANL Reconocimiento a la labor Editorial de la UANL Se han escrito libros del Movimiento del 68, de la matanza o de los desaparecidos, pero no había una biografía novelada del autor intelectual de esos y otros crímenes. Justamente eso entrega Fabrizio Mejía en su libro Díaz Ordaz. Disparos en la oscuridad, editada por SUMA de Letras en 2011 y presentada en el Aula Magna del Colegio Civil. Foto: Efraín Aldama Villa Distinguen labor editorial de la UANL El Fondo Editorial Nuevo León reconoció la labor de la Máxima Casa de Estudios en la impresión de libros, con una producción anual superior a los 200 títulos en las diferentes áreas del conocimiento y de las Foto: Pablo Cuéllar Zárate manifestaciones humanas. LUIS S ALAZAR La vida del ex Presidente Gustavo Díaz Ordaz fue tan atormentada y escalofriante como los propios acontecimientos que él propició en su vida política desde temprana edad. De una forma un tanto azarosa llega a ser Presidente de México. En su biografía se encuentran pasajes tan oscuros como el derrocamiento de un par de gobernadores, las únicas tres veces que habló en toda su gestión como Diputado Federal, la aniquilación de sindicatos o la matanza de Tlatelolco. Un par de años antes de su muerte, López Portillo lo envió como embajador de México en España pero, a los 20 días renuncia, ya que los españoles realizan protestas en su contra y el periódico El País lo llama: “El presidente más represivo de México”. Díaz Ordaz regresa a México y se entera que padece de cáncer de colon. Intinera sus últimos días entre sus cinco casas que tiene en varios Estados de la República. En 1979 murió en el ostracismo y sabiendo que el pueblo de México lo consideró un asesino, como se lo hicieron saber 100 mil almas en la inauguración del Mundial de 1970 en el Estadio Azteca. Todo esto es apenas un brevísimo extracto del libro Díaz Ordaz. Disparos en la oscuridad, que publica la editorial SUMA de Letras en 2011 y que presentó su autor, el escritor Fabrizio Mejía Madrid, el 28 de septiembre en el Colegio Civil Centro Cultural Universitario. “Este es un libro que pone a un personaje como Díaz Ordaz descendiendo a los infiernos de su propia agonía. Hay un montón de libros sobre el 68 pero a mí siempre me pareció muy raro que no hubiera un libro que dijera qué pasó desde adentro de Los Pinos”, comentó el autor. Además de toda la investigación de cinco años que realizó Mejía entre los diferentes archivos y otros documentos, en la obra hay un pasaje novelado. Ocurre en 1979, año de su muerte y son los 55 últimos días de vida en los que el autor hace flashbacks de los acontecimientos y decisiones que Díaz Ordaz tomó desde la silla presidencial. E SPERANZA A RMENDÁRIZ L a promoción editorial y el impulso al libro y la lectura han sido una tarea insoslayable de la UANL, donde actualmente se publica un libro cada tres días, se elaboran 200 títulos al año y se promueven las ediciones a través de la Dirección de Publicaciones y la Casa Universitaria del Libro, que desde su apertura el 10 de febrero pasado, ha registrado 17 mil 46 visitantes. Esta ardua labor le ha merecido un reconocimiento por parte del Fondo Editorial de Nuevo León, que su Directora General Carolina Farías Campero entregó el 26 de septiembre al Rector Jesús Ancer Rodríguez. “La Universidad Autónoma de Nuevo León ha mostrado que la lectura es uno de los caminos más fecundos para motivar a los jóvenes para continuar sus estudios, por eso consideramos de gran valía la labor editorial que han hecho”, argumentó Carolina Farías. Agregó que la labor compartida entre las instituciones, ha significado para el Fondo la posibilidad de sacar adelante muchas obras; de un total de 170 títulos, más de 50 han sido publicados en coedición con la Universidad. El Rector Jesús Ancer Rodríguez dejó claro que la historia hay que hacerla propia a través de los libros y vivirla. “La cultura es un proyecto permanente de la Universidad Autónoma de Nuevo León, donde seguiremos muy activos; ya son 78 de años de historia viva en Nuevo León y en el país”. La UANL tiene convenio con 13 casas editoriales: Siglo XXI Editores, Fondo de Cultura Económica, Grupo Editorial Patria, Editorial Plaza y Valdés, Editorial Pearson Educación de México, Colofón, Editorial Porrúa, Comercializadora y Editora de Libros, LA&GO Ediciones, Proveedora de Servicios Gráficos del Norte, Cengage Learning Editores, Editorial El Manual Moderno y McGraw Hill. �cultura V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 “Tocar” la paz LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ H ace algún tiempo que a este hombre de música le dio por repensar la paz. Supo de un canadiense que perdió a su esposa por el cáncer y se fue a recorrer países en su motocicleta para encontrar paz; pensó en cómo el arrullo en movimiento da sosiego y sueño a los bebés y sintió la armonía propia que le provoca el revoloteo enérgico de su hija Irene. Con su visión mejor definida, Alejandro “Pájjaro” Medina compuso unas cuantas canciones que dieron cuerpo a su concierto Paz en Movimiento, presentado el pasado mayo en el Teatro Universitario. Y ahora regresó el 23 de octubre, con la continuidad de su propuesta: Ecos de Paz. “Todo el mundo habla de la paz, de su necesidad en este tiempo de violencia, pero mi manera de percibirla no es la inmovilidad, el silencio, sino una búsqueda espiritual a través del sonido”. La línea conceptual de ambos conciertos es parecida: “Pájjaro” Medina y sus músicos (Roger Nuncio en la batería y Franco Pace en el bajo) tocan y alternan con el narrador Alfonso TejaCunningham. “Ha sido un ejercicio muy agradable, enriquecedor, hablar y proponer la paz de otra manera; ayudar a la gente a entender lo que estamos viviendo”, dijo el músico y compositor regio. HISTORIA DE UN PAJJARÓFONO A los diez años y sin saber nada de ritmos o acordes, le pidió a su papá que le comprara una guitarra. Lo primero que hizo, en Con su concierto Ecos de Paz, Alejandro “Pájjaro” Medina consolida su propuesta de un mejor mundo espiritual, alcanzable a través de la música. lugar de reproducir cualquier sonoridad conocida, fue componer una canción. “Para mí, tocar es componer, crear, hacer cosas nuevas”. Desde entonces empezó un proceso autodidacta de relación con la música: escribir canciones, tocarlas al piano, a la guitarra, intervenir los instrumentos. Hasta que una noche de 2001 nació el Pajjarófono. “El proceso creativo de la composición me ha mantenido en constante búsqueda y así fui modificando la guitarra, intentando otros sonidos, hasta que una noche estaba a punto de dormirme y lo vi; no sabía si estaba soñando pero me paré; no lo dibujé, no lo diseñé, sólo fui por madera y a cortar: es una madera con dos cuerdas y se acabó”. Medina lo hizo sin caja de resonancia para un sonido plano modificable con efectos electrónicos; dio algunos ajustes y tuvo que aprender a tocarlo. 19 “Es entre guitarra, cítara, viola; ni tan grave como el chelo ni tan agudo como el violín y me permite experimentar. La primera vez que lo toqué fue un éxtasis. Manejar el arco es muy difícil, yo no tocaba violín ni chelo, pero ahorita es como un brazo, ya lo tengo muy integrado”. A “Pájjaro” Medina le gusta aclarar el origen de su nomenclatura. Ya con el instrumento nacido y a cuestas, no sabía cómo nombrarlo. Un amigo que lo presentaría en un espectáculo le preguntó: ¿Cómo se llama “eso”? “No sé”, contestó Medina. “Pues el pajjarófono”, dijo el presentador en una especie de bautismo. CALIDAD Y HONESTIDAD: INGREDIENTES NECESARIOS Pero su vida de componer e innovar no ha sido sencilla. Alejandro Medina lo compara con una campaña de mercadotecnia para introducir un detergente nuevo. “Se necesita tiempo, calidad y dinero para convencer a la gente de que compren ese detergente y no otro que ya es famoso. En la música pasa exactamente lo mismo, que reconozcan un trabajo creativo nuevo es difícil, y ¿cómo te aceptan? tienes que hacer algo de buena calidad”. El apoyo de la Universidad Autónoma de Nuevo León ha sido clave, confiesa, por un lado la manera en que la Secretaría de Extensión y Cultura defiende y promueve el talento regio y, por otro, la apuesta de los jóvenes por escuchar propuestas nuevas. “Hace poco estuve en la Facultad de Medicina y me fue muy bien. Los estudiantes tienen ganas de escuchar cosas diferentes. El Teatro Universitario, el Aula Magna, la Feria de Tampiquito, han sido lugares donde se ha recibido muy bien mi música, entonces si sales a tocar y le presentas algo honesto a la gente; si te aplauden y reconocen tu trabajo, es que vas por buen camino”. “Todo el mundo habla de la paz, de su necesidad en este tiempo de violencia, pero mi manera de percibirla no es la inmovilidad, el silencio, sino una búsqueda espiritual a través del sonido”. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate �20 cultura V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 Presentan Cólera buey de Juan Gelman en Feria del Libro Publicado en coedición, la UANL y Posdata Ediciones presentaron la obra del poeta argentino, el 15 de octubre durante la XXI Feria Internacional del Libro de Monterrey. JOSÉ JUAN ZAPATA J uan Gelman ha mencionado que con su libro Cólera buey, “rompe el silencio”. Esta obra clave en la bibliografía del poeta argentino, que ahora se reedita a través de la UANL y Posdata Ediciones, se presentó el 15 de octubre durante la XXI Feria Internacional del Libro de Monterrey. No es casualidad que los títulos de sus libros más recientes, De atrásalante en su porfía (2009) y El emperrado corazón amora (2011) provengan de un mismo poema de Cólera buey. “Esos poemas son un cambio en mi escritura, y un intento. Me atreví a intentar cruzar los límites de la lengua con este libro; aquí empezó el baile”, dice con una sonrisa Gelman, en entrevista. Cólera buey compila nueve libros sueltos que vieron la luz por vez primera en Cuba, en 1962, la versión final del libro se publicaría en 1971. Esta reedición permite acceder de nuevo a un clásico de la poesía latinoamericana, intocado, ya que, a diferencia de otros poetas, Gelman es renuente a corregir lo ya escrito. “Eso depende de cada quién”, explica. “Cada poeta tiene su método, su manera. A mí me cuesta modificar lo escrito porque es el momento más feliz, el momento de la escritura. Modificar eso desde otro estado de espíritu, de ánimo, a mí me resulta muy difícil, es como una traición a ese momento más feliz”. La presentación de Cólera buey en la FIL Monterrey estuvo a cargo del propio Gelman, así como del poeta coahuilense Luis Jorge Boone y del escritor y periodista José Jaime Ruiz, Director de la revista PD. Gelman, exiliado de Argentina desde los años de la dictadura militar y residente en México desde hacer largo tiempo, menciona que la poesía sigue ocupando un lugar clave en su vida. “La señora”, le llama. “Mi mujer dice que somos un matrimonio de tres y que yo quiero más a la otra. Y Ju; cuando viene, viene por Geln necesidad, una necesidad que no sé de dónde nace ni cómo”. , TECNOLOGIC DE MONTERR Y ® Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Participa UANL en la XXI FIL de Monterrey En el marco de la vigésima primera Feria Internacional del Libro, la Universidad Autónoma de Nuevo León mostró sus novedades editoriales por medio de más de 15 eventos literarios integrados al programa de la fiesta librera, así como su extenso catálogo editorial, en un vistoso stand. T ERESA M ARTÍNEZ D el 8 al 16 de octubre la Universidad Autónoma de Nuevo León se hizo presente en una de las ferias que en los últimos años se ha convertido en una tradición, así como una visita obligada para los regiomontanos. Las actividades de la Máxima Casa de Estudios, dentro de la Feria organizada por el ITESM, comenzaron el 8 de octubre con la presentación de la antología poética de Andrés Huerta, Que cante su canción la vida, a cargo de Saskia Juarez, Miguel Covarrubias y Hernando Garza. Juárez, viuda del poeta, recolectó anotaciones, versiones inéditas, fotografías y apuntes de Huerta, mismos que sirvieron de base a Héctor Alvarado Díaz para la edición de este ejemplar. El libro escrito por la joven Yolanda Chapa, Lani y el encuentro con la muerte, se presentó el 9 de octubre ante un nutrido número de asistentes, quienes reconocieron a la autora por sus logros literarios a tan corta edad. Chapa comentó que mientras paseaba por la FIL el año pasado, su mamá auguró que en esta edición su libro estaría en los estantes y así fue. Acompañado de César Morado y Hernando Castillo, el maestro Israel Cavazos Garza presentó su libro 27 municipios de Nuevo León. Páginas sobre su historia. “El autor, quien nos ofrece una mirada muy pertinente de estos municipios, sirve como referente, como fuente de inspiración, es un pionero de asuntos municipales”, planteó Morado. Un conjunto de fara-fara introdujo a los espectadores a la presentación del cancionero de música norteña Vida y muerte en la frontera, de Armando Hugo Ortiz, el 13 de octubre. Guillermo Berrones resaltó la labor del compilador, la cual tuvo gran importancia en la dinámica de escuchar los corridos, a los cuales considera un registro �cultura 21 Foto: Tere Martínez V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 Foto: Tere Martínez El 8 de octubre, varios enmascarados recorrieron los stands hasta llegar a la sala C. La Reyna Azteca, El Hijo del Espanto, Canek Junior y El Hijo de Fishman, acompañados por Andrés Perez Sustáita y Arnulfo Vigil (compilador) presentaron Sin límite de tiempo. Crónicas de la lucha libre. Mientras Covarrubias recalcó la participación de un gran número de colaboradores por las diferentes etapas de la revista, Nieto expuso que en los últimos años la publicación desarrolló un discurso multicultural e interdisciplinario, pues no sólo trata de asuntos institucionales, sino que posee más apertura hacia lo que impera en la actualidad. “Gracias a la tutela universitaria, el espacio editorial ideal de Armas y letras aspira a ejercer una independencia del mercado editorial, que rige hoy más que nunca las políticas de publicación”, agregó Villarreal después de resaltar el contenido, diseño y cuidado editorial de la revista. Investigadores de las facultades de Psicología y de Trabajo Social presentaron sus novedades editoriales los días 11 y 12 de octubre. La eternidad es un vacío, libro de poemas de José Antonio Murillo, con ilustraciones de Gerardo Cantú, fue presentado por Cuauhtémoc Vitte y José Roberto Mendirichaga, este último expresó que el libro “canta a la vida, a la mujer y al amor”. Catalina Sánchez, Rubén González Garza, Gerardo Cantú y el autor, leyeron fragmentos de los poemas del libro. El arte contemporáneo revisitado en Monterrey, de Rocío Cárdenas fue comentado por Yasodari Sánchez, Mario Núñez y Hugo Chávez. “Este es un libro periodístico, lo veo como una minienciclopedia de lo que ocurrió en el arte durante los primeros 10 años de este siglo”, dijo Núñez. Foto: Tere Martínez de la poética que destaca la libertad del espíritu del norteño. “El corrido tiene que ser algo épico, algo que conmueva, que la gente se identifique con ello”, externó Ortiz. El 15 de octubre fue el turno del periódico Vida Universitaria. Alma Ramírez, colaboradora de esta publicación desde 1997 y, Lizbet García, actual Directora, comentaron acerca de la trayectoria y los cambios de la publicación, que este año cumplió 60 años de existencia; además, nombraron a quienes han participado como colaboradores, desde Miguel Covarrubias, Guillermo Ceniceros, Gerardo Cantú, hasta Celso Garza, Héctor Alvarado, Graciela Salazar, José Juan Zapata, Luis Salazar y Pablo Cuéllar, fotógrafo. De la Colección Verso Vlanco se presentaron los poemarios A mares, de Livier Fernández Topete y Hierba de los días, de Zaira Espinosa. La jornada del último día de actividades comenzó con la presentación de la revista de arte, literatura y cultura editada en la UANL, Armas y letras. Miguel Covarrubias y Jessica Nieto, Director y Editora respectivamente, estuvieron acompañados por Zaira Espinosa y Jaime Villarreal, quienes compartieron sus perspectivas acerca de la publicación. Estudiantes de las preparatorias 9 y 7 de la UANL y cerca de 600 espectadores, escucharon el 10 de octubre sobre el libro de cuentos infantiles Soles y lunas, de Elvia Salinas Hinojosa. “¿Qué pretendo con el libro?, pues desarrollar el espíritu creativo de todos”, comentó la autora. Con anécdotas y vivencias de su relación laboral con la extinta industria de fundición, Jaime Villarreal y Bernardo Chapa introdujeron el libro Fundidora en el recuerdo, de Esteban Ovalle, quien trabajó por cerca de 30 años en lo que llamaban “La Maestranza”. �22 cultura V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 estudios han aportado datos muy interesantes. Al practicarlo, las personas mayores de 60 años disminuyen en un 50 por ciento el riesgo de tropezar, con las consabidas fracturas que esto conlleva. “La Rítmica Dalcroze llama mucho a la esencia de la música, a la creatividad, a la diversidad, porque cada quien tiene su estilo. Lo interesante es que como las clases son en grupos, es una actividad muy socializadora”, explicó la maestra de Bianco. Comparten experiencias en la enseñanza Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Dalcroze, conectando movimiento y música La técnica suiza de enseñanza musical a través del movimiento fue uno de los énfasis más importantes en el Festival Internacional de Educación Musical de la UANL. JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO C uando uno piensa en el aprendizaje de la música, viene a la mente una persona sentada practicando con su instrumento; pocas veces se piensa en movimiento y espacio, sin embargo, éstos se relacionan con la música más de lo que parece a simple vista. Hace ya más de cien años, el suizo Émile Jaques Dalcroze concibió un método de aprendizaje musical a través del movimiento y, a lo largo de todo este tiempo, su método ha alcanzado cada vez mayor notoriedad en el mundo de la enseñanza musical. La Rítmica Dalcroze fue uno de los énfasis del primer Festival Internacional de Educación Musical que organizó la Facultad de Música de la UANL del 15 al 18 de septiembre. “La canción tradicional infantil como formadora de la identidad cultural del niño” fue el tema del festival que contó con la dirección artística de la maestra Elda Nelly Treviño y; con la dirección general del maestro Guillermo Villarreal. La maestra Silvia de Bianco, directora del Instituto Jacques Dalcroze de Ginebra, Suiza, fue una de las invitadas más destacadas al festival, entre otros especialistas de países de América Latina y Europa. El Instituto Dalcroze, de cara a su centenario (fue fundado en 1915) trata de estimular a las personas que se interesan en la práctica de este método de enseñanza. En la actualidad, hay maestros capacitados en cuarenta países de cuatro continentes. “El método consiste en hacer representaciones corporales de aspectos importantes de la música”, explica de Bianco en entrevista. “El cuerpo humano se convierte en un instrumento musical y la música se representa o se realiza con el cuerpo, potenciando la musicalidad nata que tienen las personas. Es un método de aprender la música a través del movimiento, ya que usa fundamentalmente el espacio”. No se trata de hacer danza, explica la directora de origen argentino, sino que Dalcroze se inspiró en lo que él llamaba movimiento natural: caminar, usar el espacio. “La rítmica es un método muy interesante. Trabaja mucho con el cuerpo y, a pesar de las culturas, aunque sea un suizo el que lo haya concebido, se puede adaptar, se puede usar el repertorio de cada país, porque en definitiva todos nos movemos; el movimiento es natural en la cultura y en el hombre de cualquier lugar del mundo”. El Dalcroze se puede utilizar con bebés hasta con adultos mayores y, es con éstos donde los Talleres, conferencias, clases magistrales, mesas de reflexión y mucho intercambio de ideas fue lo que se vivió en el Festival Internacional de Educación Musical, una oportunidad para que especialistas internacionales pudieran ofrecer una muestra de su actividad diaria. La sede fueron las aulas de la Facultad de Música y el Teatro Universitario de la Unidad Mederos. Dirección coral, dirección orquestal, estimulación temprana, educación especial, musicoterapia, iniciación a instrumentos, fueron algunos de los temas que se dividieron en programas para educación inicial, educación elemental, educación nivel medio, y música y salud. La maestra Elda Nelly Treviño destaca que el tema del festival, basado en la canción tradicional infantil, busca rescatar esa tradición oral en que los niños aprendían canciones, rondas y versos, que ahora es cada vez más escaso. “La canción tradicional forma parte de la vida cotidiana de un país, de una cultura. Desgraciadamente, en la actualidad no se utiliza mucho en el aula y este festival pretende ser un llamado a los maestros de música a utilizar las canciones de nuestra cultura, de nuestras raíces, para que los niños tengan un sentido de pertenencia”, explica. Cada vez es más común que en la enseñanza se utilice música “comercial” o música tradicional “desarreglada”, esto provoca que los niños carezcan de la riqueza en la lírica, rítmica y contenido. “Los niños ya no salen a jugar; no saben cantar. Me han tocado alumnos que jamás en su vida han entonado una melodía. No se saben ni una sola canción infantil. Las mamás ya no les cantan a sus niños, no hay música buena en los hogares”. De esta manera, la maestra Elda Nelly Treviño hizo un llamado a la Secretaría de Educación Pública, tanto en el Estado como en México, para revalorar este repertorio como una herramienta invaluable y un aporte cultural fundamental. Silvia de Bianco �cultura V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 23 Las Mayas: de Yucatán y del mundo Con música que va desde su natal Yucatán hasta el country y el blues, Las Mayas Internacional presentaron un recital en Colegio Civil. JOSÉ JUAN ZAPATA PACHECO A quien diga que no existe el matriarcado en la música no ha escuchado a Las Mayas Internacional. Toda una institución en la península de Yucatán, Las Mayas muestran además que la edad no está peleada con la buena música. La maestra Judith Pérez Romero encabeza un grupo de seis mujeres que no sólo rescatan la música de la llamada “tierra del faisán y del venado”, sino que exploran otros ritmos y géneros como el blues y la música country. Las Mayas Internacional dieron una muestra de su música el 23 de septiembre en el Aula Magna de Colegio Civil Centro Cultural Universitario, como parte del Festival de Trova Yucateca organizado por la UANL. Además de las canciones yucatecas de Guty Cárdenas y Pastor Cervera, interpretan temas de Gonzalo Curiel, Agustín Lara, Coqui Navarro, Luis Demetrio y música de blues, bossa nova y country. La maestra Judith se acompaña de mujeres que en gran parte superan los 80 años de edad, multiinstrumentistas sin igual, que juntas dan vida a Las Mayas Internacional. “Yo ya soy de la cuarta edad ni siquiera de la tercera, pero mientras Dios nos dé salud seguiremos en la música, porque es nuestra vida y nuestra alma”, comenta con una sonrisa la directora, a sus 97 años de edad. 54 años de carrera en la música se dice fácil, pero sin ser familiares, este grupo de mujeres ha logrado vencer el paso del tiempo. “Hasta nos dicen que cómo es posible que hayamos durado tanto tiempo, pero la verdad es que la música nos gusta mucho. Hay mucho respeto, mucho compañerismo”. Judith Pérez (directora, arreglista y pianista), Yolanda Canto (instrumentista, saxo- Fotos: Pablo Cuéllar Zárate fón, violín, percusiones, mandolina y banjo), Cecilia Novelo (batería), María del Carmen Ruiz (percusiones y cantante), Ruy Dzib (cantante principal) y Argelia Hernández (bajista) son quienes integran el grupo. CONTAGIAN CON RITMOS DE YUCATÁN Como parte del Festival Internacional de Santa Lucía 2011, el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario fue sede del Festival de Trova Yucateca. El sábado 24 de septiembre se ofreció un concierto a cargo de ELLASON, un grupo de mujeres instrumentistas y cantantes cuyo repertorio incluye diferentes estilos mezclados: Jazz, Bossa Nova, Trova contemporánea, Trova yucateca y Rítmicas caribeñas. El 25 de septiembre se presentó Angélica Balado, considerada la más importante exponente de la trova contemporánea fresca e innovadora en Yucatán. �24 cultura V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 Puesta en escena Por equivocación, presentada por el grupo “Ohana”, de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas Fotos: Pablo Cuéllar Zárate Muestran sus incursiones teatrales Del 1 al 16 de octubre, la Muestra Intrauniversitaria de Teatro que organiza la Secretaría de Extensión y Cultura, a través de la 1NTRAU NIVERSITARIA DE TEATRO UANL2011 Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL, reunió a grupos actorales de facultades y preparatorias en el Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario. MUESTRA LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ E l doblaje de voces para las producciones multimedia, elementos para crear caricaturas, animaciones en 3D y cómics, despertaron el interés de estudiantes de la Facultad de Ciencias Físico Matemáticas por fundar un grupo de teatro. “Hay una parte de nuestra formación involucrada con los aspectos teatrales, tanto corporales como de la voz. Haces un videojuego y lleva muchas voces, dramatismo y emociones que el grupo de teatro nos ayuda a potenciar”, comentó José Carlos Garza Cantú, estudiante del tercer semestre de Multimedia y Animación Digital. Garza Cantú dirigió la obra Por equivocación, presentada por el grupo “Ohana”, el 2 de octubre durante la Muestra Intrauniversitaria de Teatro UANL 2011. “Somos una facultad del ámbito científico pero no debemos perder el concepto cultural, por eso nos decidimos a armar este grupo. Visitamos salones, conseguimos gente y ya traemos varios proyectos en el área de doblaje de voces para las producciones multimedia, animaciones 3D, 2D, cómics y hemos logrado varias presentaciones”, señaló. En total, 13 grupos de diversas preparatorias y facultades conformaron la muestra. Desde la Preparatoria No. 20 y bajo la dirección del maestro Mario Alberto Cavazos Rangel, se presentó el 4 de octubre la obra teatral Se vende una mula. “Son jóvenes muy entusiastas, juegan con los personajes, con la trama, se divierten porque si lo hacen saben que van a divertir a Obra teatral Se vende una mula, a cargo de la Preparatoria No. 20 los demás y no descuidan el estudio. Durante los ensayos, cuando no salen aún en escena, están estudiando o haciendo tarea y esta disciplina contribuye con su formación integral”, mencionó Cavazos Rangel. Estudiantes de Derecho y Criminología, bajo la dirección de la maestra Mirna Kora Leos, presentaron el 9 de octubre Historias de una banca, obras cortas escritas por el maestro Rubén González Garza. “Estas obras tienen mucho de comicidad, otras son algo melodramáticas, pero están bien combinadas y muy bien hechas, cer- Otras obras La zorra y las uvas. Grupo de teatro “Excalibur” de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Dirección general: Ricardo Jesús Villarreal Lozano. Las criadas. Grupo de teatro de la Facultad de Ciencias Políticas y Administración Pública. Dirección: Iván Flores. Ñaque, o de piojos y actores. Grupo de teatro “TheArté” de la Facultad de Artes Escénicas. Dirección: Selma Victoria Alpuing. Cada cosa en su lugar y Pastorela Bicentenario 2010, Grupo “Expectativa teatral” de la Preparatoria No. 25. Dirección y adaptación: Nayghwa Celidey Martínez Salas. Vamos al circo, Grupo de teatro de la Preparatoria No. 2. Dirección: Susana Alanís Gallegos. Huélum o Cómo pasar matemáticas sin problemas, Grupo de teatro de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica “Álvaro Obregón”. Dirección: Rebeca Magdely González Alfaro. Los aires de la flor de cempasúchil, Club de teatro “Piel Roja”, de la Preparatoria No. 7. Dirección: David A. Nájera Anchondo. Cabaret trágico, Grupo de teatro “Identidades” de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Dirección: Xóchitl Hernández Alfaro. Cupido hizo casa en Bravo, Grupo de teatro de la Facultad de Contaduría Pública y Administración. Dirección: David A. Nájera Anchondo. canas al sentido humano, a los sentimientos, lo cual es bueno para la formación educativa y artística de los muchachos. La muestra nos permite participar con otros grupos, compartir inquietudes y es una gran actividad formativa”, destacó la maestra Mirna Kora. Desde la Preparatoria No. 16, los alumnos presentaron El gordo, dirigidos por el maestro Rodrigo Guzmán, quien apuntó los beneficios de estimular el arte teatral en los alumnos de preparatoria. “Esta actividad los prepara en el trabajo en equipo, en la disciplina, en la cultura general; despierta habilidades no sólo de actuación, sino de diseño escenográfico, música, diseño de vestuario y es importante que lo vivan en estas edades”. �Suplemento deportivo / Año 2 / Número 21 ZONA TIGRE 15 al 31 de octubre de 2011 AUTÉNTICOS SON LOS MANDONES FELINOS ) AJEDREZ:ELEDUCADOR DEL RACIOCINIO �2 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 - 31 de octubre de 2011 UANL UEVOLEÓ ® Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León Dr. Jesús Ancer Rodríguez Rector Ing. Rogelio G. Garza Rivera Secretario General Dr. Ubaldo Ortiz Méndez Secretario Académico Lic. Rogelio Villarreal Elizondo Secretario de Extensión y Cultura Dr. Celso José Garza Acuña Director de Publicaciones Lic. Lizbet García Rodríguez Editor Responsable José Juan Zapata Pacheco (reportero) Luis Salazar Pérez (reportero) Diana Alonso Palacios (corrección y estilo) Pablo Cuéllar Zárate (fotografía) Redacción 1 GUADALAJARA 2011 SON FELINOS SÍMBOLOS DEPORTIVOS DEL PAÍS L as racquetbolistas Paola Longoria y Samantha Salas, la arquera Mariana Avitia, la ciclista Sofía Arreola y el gimnasta José Alberto Vargas, son los abanderados de los deportistas universitarios dentro de la delegación mexicana al convertirse en medallistas de sus respectivas disciplinas en la primera mitad de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. Un total de 37 atletas felinos y seis del deporte adaptado, que representa un incremento de 20 deportistas respecto a la edición de Río de Janeiro 2007, ven acción en atletismo, canotaje, ciclismo, esgrima, fútbol soccer, gimnasia artística, gimnasia trampolín, handball, hockey sobre pasto, karate, patinaje, polo acuático, racquetbol, softbol, tiro deportivo y con arco. Además de estos atletas, participan tres entrenadores: Édgar Treviño García y Alejandro Medina Vázquez en atletismo y, Jorge Azair López en voleibol, así como tres jueces: Everardo García en judo; Alberto Rodríguez en karate y; Rosa María Tovar en tae kwon do, quien en la ceremonia inaugural hizo el juramento a nombre de éstos. El Rector, Jesús Ancer Rodríguez, recibió a los medallistas José Alberto Vargas y Sofía Arreola para hacerles entrega de sendos reconocimientos. El Rector expresó que “para nosotros es una satisfacción que los jóvenes de nuestra Universidad vean que con esfuerzo y dedicación se llega a la meta y se logran estos resultados”. gente, países y culturas diferentes que nunca imaginé conocer algún día; cada uno me va dejando cosas muy buenas”. Alejandro Derbez Diseño Jesús Gerardo Dávila Norberto Coronado Manuel González Colaboradores Zona T Zona Tigre, Año 2, Nº 21, 15 al 31 de octubre de 2011. Fecha de publicación: 15 de octubre de 2011. Suplemento deportivo quincenal editado y publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León a través de la Secretaría de Extensión y Cultura. Domicilio de la publicación: Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81 83294120. Fax: + 52 81 83294095. Impresa por: Grupo Editorial Milenio S. A de C. V., Av. Eugenio Garza Sada No. 2245-B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo León, México. Fecha de terminación de impresión: 15 de octubre de 2011, Tiraje: 10, 000 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Servicios Generales, Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León. Número de reserva de derechos al uso exclusivo del título Zona T Zona Tigre otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042010-082716164500-107, de fecha 27 de agosto de 2010. Número de certificado de licitud de título y contenido: No. 15,010, de fecha 3 de noviembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN en trámite. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1,196,121. Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores. Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número. Impreso en México Todos los derechos reservados © Copyright 2011 vidauniversitaria@uanl.mx 2011 “Sudamos mucho para esta medalla” Samantha Salas retira la espina Con sus medallas de oro en dobles y por equipos, la tercera clasificada del mundo en racquetbol, se repuso de la gran sorpresa que representó ser vencida en las rondas preliminares de la prueba individual por la canadiense Frederique Lambert, por lo que se colocó en la misma gráfica que su compañera Paola Longoria, ante quien cayó en el camino a semifinales. Pero en la categoría de dobles, hacienda mancuerna con Longoria, venció 2-1 a Rajsich y Aimee Ruiz con parciales de 15-12, 5-15 y 115. “Sudamos mucho para esta medalla, pero conseguimos la meta”, dijo Salas. Paola Longoria venció a la la estadounidense Rhonda Rajsich “Era lo que soñaba” Paola Longoria hace historia Paola Longoria, máximo referente del racquetbol, logró en sus primeros juegos panamericanos (a cuyo programa regresó este deporte) una actuación que refrendó su estatus de primera figura mundial, ya que obtuvo la medalla de oro en singles, dobles y por equipos. En la prueba individual venció a su eterna rival: la estadounidense Rhonda Rajsich, número uno del ranking de la Organización Profesional de Racquetbol femenino. A pesar de que la norteamericana ganó el primer set 15-12; Longoria se repuso ganando los dos siguientes 15-10 y 119. “Tuve momentos difíciles, pero es ahí cuando se conoce a los campeones”, reconoció la estudiante del séptimo semestre de Ingeniería Mecánica Administrador, en la FIME. Ella demostró una vez más ser superior a Rajsich, a quien derrotó en más ocasiones en las finales en las que se enfrentaron en la campaña anterior; además de vencerla en la última edición del Abierto de Estados Unidos, días antes de los Panamericanos. “Es por lo que trabajé, por lo que entrené muchísimo. Era lo que soñaba –dice Paola–, bendito Dios se dan los triunfos, pero todo es a base de mucho trabajo, mucha disciplina y mucha entrega. En mi caso, el racquetbol me ha dado muchísimas satisfacciones, conocer Samantha Salas y Paola Longoria lograron el oro en dobles “Fue muy emocionante escuchar el Himno Nacional” Mariana Avitia supera la presión La arquera olímpica Mariana Avitia, acompañada de Aída Román y Alejandra Valencia, conquistó la primera medalla de oro para México en la historia de los Juegos Panamericanos en la especialidad de tiro con arco por equipos. Su hazaña adquiere mayores dimensiones porque en la rama femenil no se lograba una medalla desde los Panamericanos de Santo Domingo 2003. “Esto es algo muy bonito, en mis primeros Juegos yo tenía 13 años de edad y no tenía ninguna experiencia; ahora fue muy emocionante escuchar el Himno Nacional”. �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 - 31 de octubre de 2011 ~ “En scratch debía darlo todo –expresó Arreola– y, a partir de allí, que no se nos fuera la medalla; me mantuve, estuve allí arrancando. Saber que iba bien en el scratch me ayudó mucho a no rendirme, pues es una prueba difícil en la que se combina la velocidad y el fondo”. En la prueba de scratch triunfó y al final la sumatoria de unidades negativas le dio la plata. Mariana Avitia ganó la medalla de oro haciendo equipo con Alejandra Valencia, Gabriela Vallardo y Aída Román Superada la presión de la competencia individual en donde Mariana fue eliminada en los octavos de final ante la canadiense MariePier Beaudet; la atleta adquirió una gran serenidad y excelente tino en la ronda final por equipos, en la que las mexicanas nunca estuvieron abajo en el marcador ante las estadounidenses a las que vencieron 215-197. “Es una gran emoción estar ante los nuestros, en las otras justas internacionales en que he estado no sentí esa presión como aquí, en donde las personas siempre estuvieron apoyando”, manifestó la arquera quien reconoce llevarse muchas enseñanzas de esta competencia, en particular la necesidad de trabajar más el aspecto sicológico, pues se sintió nerviosa en la prueba individual. Por equipos, en cambio, como afirma: “nos concentramos, estuvimos tranquilas y haciendo lo mejor posible; apoyándonos siempre unidas se dieron las cosas bien y estoy súper feliz”. di · Si bien no tenía pronóstico de medalla, con gran voluntad José Alberto superó a dos norteamericanos, un brasileño y un puertorriqueño con escores de 5.700, 8.900 y 6.530, respectivamente, para un total de 21.130 puntos que le permitieron subir al podio y escribir una brillante página en la historia del deporte universitario. “Tenía la esperanza, mas nunca me lo esperé. Quiero agradecerle a la Universidad que es la que me ha ayudado a salir adelante y a tener buenos resultados. A la prensa, a mis entrenadores, a mis padres que son los que están en todo momento conmigo”. Sofía Arreola muestra orgullosa su medalla de plata “Tenía la esperanza, mas nunca me lo esperé” José Alberto Vargas, compite lesionado Marisela Cantú en las barras paralelas José Alberto Vargas García, estudiante de la Preparatoria 16, logró una verdadera hazaña al obtener la medalla de bronce en gimnasia de trampolín, siendo a sus 16 años de edad, el atleta más joven no sólo de México sino de todas las delegaciones participantes en los Juegos. “Me siento muy feliz; fue uno de los grandes sueños que tenía. Estar de pie en el podio y que la bandera de México subiera en una copa internacional”, contó. Su mérito fue mucho mayor al competir lesionado tras fracturarse el dedo de un pie en el segundo día de entrenamientos. Directivos de la Conade y del Comité Olímpico Mexicano se acercan a su entrenador Adrián Salas Vargas para preguntarle por un plan B. “Sí –contestó– tengo un plan B, que compita”. Las estudiantes de la UANL: Marisela Cantú, Ana Estefanía Lago y Karla Salazar, integrantes del equipo mexicano de gimnasia artística femenil, junto a Elsa García y Yessenia Estrada se colgaron la medalla de bronce con un registro de 214.325 al disputarse el all around por equipos. Ellas tuvieron que venir de atrás con un cierre espectacular en las ejecuciones de saltos y barras paralelas, en donde García y Cantú registraron sus calificaciones más altas para asegurar la tercera posición, luego de su última ejecución en la cita regional de San Juan 1979. Así, cuatro años de distancia de haberles sido arrebatado el bronce en Río 2007 por un error administrativo, México recuperó su lugar en Juegos Panamericanos. Karla Yoselin Aimee Salazar Gutiérrez, de la Preparatoria No. 3, la más joven del grupo, calificó al desempeño de México como el mejor de la historia, rompiendo la racha de 36 años de no ganar medalla all around por equipos. “Estamos muy contentas todas. Muy contentas y yo en particular me siento muy orgullosa de representar a México de ganar esta medalla”, expresó la joven. Mariana Avitia mostró serenidad y excelente tino “Una motivación extra ganar en el debut” Sofía Arreola Sofía Arreola Navarro, alumna de la Facultad de Organización Deportiva, consiguió la presea de plata en la prueba Omnium, última medalla para México en ciclismo de pista durante la última jornada de competencias en el Velódromo Panamericano ubicado en Tlaquepaque. “Para mí es una motivación extra haber llegado a mis primeros Juegos y ganar una medalla en una prueba que debuta igual que yo”, dijo la regiomontana. En la vuelta lanzada se ubicó en la cuarta plaza, en la carrera por puntos remontó de manera formidable para colocarse en la segunda posición con 32 puntos; en la prueba de eliminación compitió contra la venezolana Sabrina González y en la persecución salió en el quinto y último heat, tratando de mantenerse con el menor puntaje posible y de la misma forma mantener sus posiciones. Las dos últimas pruebas fueron las de scratch y, la sexta y última: 500 metros contrarreloj. 3 Una verdadera hazaña deportiva logró José Alberto Felinas recuperan para México el bronce El equipo mexicano de gimnasia artística femenil se colgó la medalla de bronce �4 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 - 31 de octubre de 2011 1 FUTBOL AMERICANO SON LOS MANDONES Arq. Jesús Gerardo Dávila Viernes 23 de septiembre, estadio Gaspar Mass, 19 h Otra Masacre F Auténticos 63 – Lobos 3 ácilmente impusieron su jerarquía ante los Lobos de la Universidad Autónoma de Coahuila, que tan sólo en los inicios del partido pudieron controlar los embates felinos. Sus tres puntos en el marcador constituyeron prácticamente un regalo de los Auténticos que en el segundo cuarto fueron sancionados con varios castigos facilitando la ejecución de un gol de campo. Tigres abrió el marcador en el primer cuarto con pase de 42 yardas de Roberto Vega (12) para Héctor Corrales (10), con quien repetiría minutos después con envío de 15 yardas, 140 con los adicionales de José Maltos (19). Apenas iniciado el segundo cuarto los de la UAC se acercaron con un gol de campo de Jonathan García de 21 yardas, 14-3. Antes de irse al medio tiempo Vega timbró dos veces en jugadas personales: en la primera hizo un precioso engaño con Ángel Anduze (5) para correr 22 yardas, 21-3, y en la segunda, anotó con acarreo de una yarda luego de que Francisco Carrasco (29) interceptara balón de los Lobos, 28-3. En la segunda mitad regresaron con todo y de inmediato colgaron 7 puntos más con una carrera de 3 yardas de Iván Borbolla y el extra de Maltos, 35-3. El veloz corredor Edgar del Toro (26) se descolgó 14 yardas para anotar, 42-3, siguiéndolo su compañero el receptor José Ángel González Reta (13) con envío de 13 yardas del QB Luis Gómez Brull (15), 49-3. Como los Auténticos estaban bien prendidos, lograron anotar con una directa de Christian Arellano (45), 563, mientras Ángel Anduze se encargaría de ponerle punto final al partido con acarreo de 6 yardas por la banda izquierda, 63-3. Fotos: Pablo Cuéllar Zárate La racha de triunfos de los Auténticos Tigres, liderados por el coach Pedro Morales, les permite perfilarse fuertemente hacia la conquista del campeonato. Sábado 1 Octubre, estadio Perros Negros, 12 h “Debemos seguir trabajando”, Pedro Morales Auténticos 31 - Frailes del Tepeyac 12 mportantísima victoria lograda en la visita a los Frailes del Tepeyac ya que se trata de un rival directo que lucha por colarse a los playoffs de la Conferencia Centro de la Onefa. Aguantaron los mejores momentos de una ofensiva mexiquense que los hizo sufrir, pero gracias a tres intercepciones, dos de ellas del esquinero y líder del equipo Francisco Carrasco (29) y otra de Jesús Rafael Gutiérrez (21), controlaron el partido. Se destapó con dos acarreos de TD el corredor novato Joaquín el “Borrado” González, a pesar de que Roberto Vega no tuvo tanta suerte en esta tarde porque lo interceptaron dos veces y solo lansó un pase a las diagonales. El veterano Ángel Anduze abrió el marcador tras correr 5 yardas, pero inmediatamente los Frailes respondieron con Edgar Arroyo regresando el despeje a revés de 85 yardas, pero no pudieron empatar porque fallaron el punto extra. Poco antes de terminar el primer cuarto el “Borrado” González anotó con aca- I rreo de 6 yardas, 14-6. Auténticos volvió a la carga con gol de campo de José Maltos (19) y un pase de Vega a Iván Borbolla (9). Antes de irse al descanso los Frailes anotaron pero volvieron a fallar el extra dejando los cartones en 24-12. El marcador no se movió sino hasta el último cuarto, cuando con acarreo de 6 yardas de Joaquín González puso el marcador final en 31-12. Sábado 8 de Octubre, JOM, 11 h Aseguran Semifinales A Auténticos 49- Águilas Blancas 27. largaron el invicto a 6-0 al derrotar a las Águilas Blancas del Politécnico, equipo difícil del que se esperaba una mejor actuación. La labor del mariscal Roberto Vega y del corredor Ángel Anduze con tres registros de anotación, fueron determinantes en la victoria obtenida. No obstante que al terminar el segundo cuarto la UANL estaba perdiendo 10-7, pudieron reaccionar con una explosiva parte complementaria arrinconando al Politécnico y ligar tres triunfos sin derrota ante rivales de la Conferencia Centro. Águilas Blancas abrió el marcador con gol de campo de Adaír Ibáñéz, pero los felinos contestaron con el primer TD de Anduze en el primer cuarto. Por su parte el QB capitalino Rodrigo Mercado realizó una jugada personal poniéndolos arriba antes de irse al descanso, 10-7. En la parte complementaria la ofensiva de los Auténticos ligó seis series para sendas anotaciones. Primero con envíos de Vega a Alejo González (85) y un par más a Héctor Corrales (10), completando el marcador con una corrida de Vega y otras dos anotaciones de Anduze. Viernes 14 de Octubre, estadio Gaspar Mass, 19 h. Únicos líderes E Auténticos 45 – Pumas Cu 31. l esperado duelo entre las dos escuadras invictas del torneo se resolvió a favor de los Auténticos Tigres que tienen ahora una foja de 7 victorias por 0 derrotas. Por lo cual seguramente volverán a verse las caras en la Final, a celebrarse en el estadio Universitario el viernes 4 de noviembre a las 19 horas. A los campeones Pumas les rompieron �V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 - 31 de octubre de 2011 una racha de 17 triunfos consecutivos cobrando venganza de la Final del 2010. Tercera derrota para los capitalinos en sus últimas tres apariciones en Monterrey. Contundente victoria que los coloca temporalmente como los mandones de la Conferencia Centro de la Onefa, luego de ser alentados en el Gaspar Mass por más de ocho mil fanáticos las alegres notas de la infaltable banda Azul y Oro. Al novato Joaquín González el “Borrado” (22) le tocó abrir el marcador en el primer cuarto con una espectacular corrida de 56 yardas. Aumentando el marcador en el mismo lapso con pase de 25 yardas de Roberto Vega (12) para Alejo González (85), 14-0. Sin embargo, Pumas reaccionó en el segundo cuarto con acarreo de 7 yardas de Alan Rosado y adicional de Mauricio Morales 14-7. Por su parte Roberto Vega comenzó su producción de la noche con jugada personal de 2 yardas, 21-7, pero él mismo volvió a timbrar con otra personal ahora de 7 yardas, 28-7. Pero Mauricio Morales de los Pumas CU conectó un gol de campo de 25 yardas para mover el marcador a 28-10. Al regresar en el tercer cuarto Auténticos siguió mostrando la contundencia de su juego comenzando por José Maltos quien agregara tres puntos con gol de campo de 21 yardas, luego de que desaprovecharon una serie ofensiva, 31-10. Pumas cambió a su mariscal titular por Bruno Márquez quien con pase de 7 yardas mandó a la registradora a José Mario Sánchez, 31- 17. Los Tigres se treparon a 38-17 con acarreo de 4 yardas de Anduze, pero Bruno Vázquéz de los Unamitas agregó con jugada personal de una yarda, 38-24. Vega se encargó de aplacar un tanto a los Pumas con su tercera anotación de la noche, subiéndose a 45- 24. Cerca de los dos minutos finales del partido, en jugada elusiva el QB José Luis Canales de los Pumas se escapó 10 yardas para poner los números definitivos en 45-31. Viernes 21 de octubre, Gaspas Mass, 19h Son los mandones A Auténticos 38-Linces Lomas Verdes 10 l superar a los Linces del Campus Lomas Verdes de la Universidad del Valle de México, los Auténticos lograron terminar la temporada regular en forma invicta con ocho triunfos y cero derrotas; situación que interpretamos como un efecto de la disciplina establecida por el coach Pedro Morales lo que les permite perfilarse fuertemente a la conquista del 5 D E S P E DA Z A UANL A UNAM campeonato. A los Linces les tocó recibir el balón pero en la primera jugada lo perdieron en la línea de golpeo, desde ahí, el QB Luis Gómez Brull (15), con tres jugadas personales abrió el marcador poniendo arriba a los Tigres 7-0. Linces contestó con gol de campo y José Carlos Maltos (19) haría los mismo 10-3. En el segundo cuarto Brull subió el marcador a 17-3 con otro acarreo a las diagonales. Los Linces interceptan pases y anotan con una carrera de 10 yardas, 17-10. Poco después, vuelven a interceptar a Brull quedando el ovoide en la yarda 50, pero fallan en cuarta oportunidad con un engaño de patada para que los Tigres después de cometer un holding y recibir varios castigos, anotan por conducto de Christian Arellano (45) que recibe pase de Brull, 24-10 al medio tiempo. En la parte complementaria el QB felino Roberto Vega (12) sustituye a Brull y en su primera serie conecta pase de 15 yardas con el receptor Iván Borbolla (9), 31-10. Luego vendrían una serie de castigos para ambos equipos que neutralizaron las acciones del juego y obligaron al coach de los Linces Rafael Duk, a reclamar durante varios minutos una marcación de la planilla de la CAFAN que los perjudicaba. Ya en el ultimo periodo Vega envió a las diagonales con pase de 13 yardas a Joaquín González el “Borrado” (22), siendo la ultima anotación del partido porque siguió la danza de los castigos. Brull volvió al partido en los momentos finales y luego de varios forcejeos nada se pudieron hacer. Aunque por causas diversas no participaron esta noche Jesús Gutiérrez (21) y Octavio González (93), todos, incluyéndolos a ellos, están listos para enfrentar a las Águilas Blancas del Politécnico en la semifinal del viernes 28 de octubre en el Gaspar Mass. En menos de una semana los equipos representativos de la UANL se impusieron a los actuales campeones de la UNAM. El 8 de octubre en “El Volcán”, los Tigres de soccer superaron a Pumas por 4-1. En doble jornada de futbol americano el 14 de octubre en el Gaspar Mass, Auténticos Tigres venció a los Pumas Dorados por 21-13 en juvenil y; horas más tarde, los superó 45-31 en la categoría mayor. Luis Salazar T riunfo de los denominados “con carro completo” fue el que se llevó la UANL al derrotar a la UNAM en días recientes, tanto en futbol soccer como en futbol americano. El 8 de octubre, los Tigres dirigidos por Ricardo “El Tuca” Ferreti le pasaron por encima a los actuales campeones del futbol asociación en México: los Pumas de la UNAM. Seis días después tocó el turno para que ambas universidades volvieran a medirse, pero ahora en el futbol americano. En la grama del Gaspar Mass, el 14 de octubre en punto de las 15:00 horas se enfrentaron los Auténticos Tigres contra los Tigres del CCH Sur, equipo de nivel preparatoria representativo de la UNAM, en la categoría juvenil. Desde el primer cuarto, el juego ya estaba 21-0 a favor de los Auténticos Tigres; sin embargo, antes del descanso, los Tigres capitalinos se acercarían con una anotación y para la segunda mitad del juego. Un par de horas después vendría el plato fuerte del día, pues se enfrentaban los Auténticos Tigres contra los Pumas Dorados de la UNAM en la categoría mayor de la Conferencia del Centro de la ONEFA. Y aunque en el papel Pumas lucía imponente en su defensiva, Auténticos logró ponerse arriba del marcador por 14 - 0 desde el primer cuarto de juego. Minutos antes de concluir el partido, Pumas anotó sus últimos siete puntos del encuentro en una jugada personal de nueve yardas de José Luis Canales, y así dejó el marcador final 45-31 a favor de Tigres. Al final del encuentro, el doctor Pedro Morales, head coach de Auténticos Tigres, comentó que aún el equipo tendrá que trabajar más y no debe confiarse. “Los números nos favorecieron, gracias a Dios, pero como siempre hay que buscar los prietitos del arroz, los errores que cometimos y tratar de evitarlos. Hubo castigos los cuales terminaron en anotaciones de ellos por errores nuestros, hubiera sido un poquito diferente pero así se dio”. Por su parte Raúl Rivera, entrenador en jefe de Pumas, mencionó que la diferencia de este juego fue que Auténticos Tigres ejecutaron bastante bien y no perdieron la pelota, mientras que su equipo hizo justo lo contrario: no ejecutaron bien, perdieron cuatro balones y tuvieron fallas de asignación que se vieron reflejadas en el marcador. �6 V I DA U N I V E R S ITAR IA 15 - 31 de octubre de 2011 1111 XVI TORNEO DE AJEDREZ FEBRONIO CHAVARRÍA AJEDREZ: EL EDUCADOR DEL RACIOCINIO Primera fuerza: 1- Fabián Gutiérrez 2- Justo Triana 3- Dante Tinajero Lizbet García Rodríguez y Luis Salazar El XVI Torneo de Ajedrez Febronio Chavarría congregó a 277 jugadores n padre de familia abre su laptop para revisar el mail mientras sus dos hijos alistan los tableros de ajedrez. Una señora saca sus hilos para empezar a tejer y otra se dispone a jugar frente a un casillero de Backgammon: “Mi esposo y mis dos hijos están jugando, pero como yo no sé, me traje otro juego de mesa”, dice la señora Beatriz de Oliva. Lo cierto es que el XVI Torneo de Ajedrez Febronio Chavarría fue un evento masivo y familiar que congregó a varios centenares de personas los domingos 2 y 9 de octubre en la Sala Polivalente de la Facultad de Arquitectura de la UANL. El evento, de los más longevos de la región, lo organiza cada año la Secretaría de Extensión y Cultura a través de la Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural. Para el titular de dicha dirección, Juan Alanís Tamez, en esta edición batieron récord de asistencia: “El año pasado recibimos a 206 jugadores, este año lo superamos con creces pues llegamos a 277”. Alanís Tamez informó que el sistema usado esencialmente para el desempate es el del maestro Febronio Chavarría, y que esta vez participaron jugadores de la UANL, del TEC, de la Ciudad de México, Coahuila, Tamaulipas, Nuevo León y dos maestros cubanos. “Durante todo el año está esperándose este torneo. Es gratuito para todo el público y hemos contado con el apoyo de nuestro Rector y demás autoridades; la Facultad de Organización Deportiva, la Facultad de Arquitectura, ahora también de Vigilancia de Rectoría y la Facultad de Enfermería, por si ocurre algo”, expresó Alanís, quien ha participado en las 16 ediciones del evento. que acudieron con su familia a la Sala Polivalente de la Facultad de Entre los mejores torneos del país Para las 12 horas del mediodía del sábado 9 de octubre, Fabián Gutiérrez tenía cuatro jugados, cuatro ganados. Pero no sabía cómo transcurrirían las dos últimas rondas del torneo. “Esto no se acaba hasta que se acaba”, dijo a modo de broma y se dispuso a jugar las últimas horas del Febronio Chavarría. Más tarde, tras un parejo enfrentamiento con su compatriota cubano Justo Triana, Gutiérrez se convirtió en el ganador de la jornada. “Ha sido un torneo de mucha calidad, me ha gustado ver tantos niños. El ajedrez desarrolla U Arquitectura de la UANL, los domingos 2 y 9 de octubre. Fabián Segunda fuerza: 1- Ricardo González 2- Margarito Saucedo 3- José Ramón García Tercera fuerza: 1- Ricardo González 2- Armando César Lozano 3- Jerónimo Lozano El ajedrez enseña a reflexionar antes de actuar, a no seguir los primeros impulsos, a revisar consecuencias; trasladar la lógica del ajedrez a la vida diaria nos vuelve personas más reflexivas. Eduardo Sauceda Salazar, árbitro. Yo juego ajedrez desde que tenía 5 años, me enseñó mi papá. Vengo al torneo desde hace tres años, con toda mi familia. Bárbara Castilla González, 10 años La práctica del ajedrez ayuda mucho para el razonamiento Bárbara lógico, la memoria, agilizar la toma de decisiones; es la sexta vez que participo en este gran torneo que organiza la Universidad y en dos ocasiones he ganado primer lugar. Alberto Escobedo, Entrenador de la Selección Estatal de Ajedrez de Nuevo León. Vine desde Tamaulipas al torneo, llevo seis años participando y he ganado en tres ocasiones; hay rivales muy difíciles y un gran nivel en general. Manuel de Jesús Lares Flores, participante. Gris Participan mis hijos Andrés y Antonio Castro, en primera fuerza; juegan desde los 5 años, y ahorita tienen 12 y 13. Es un ambiente muy sano. Patricia Rebolloso, madre acompañante. Es un torneo bien organizado, convives y conoces mucha gente. Juegas tanto con niños que acaban a aprender a jugar hace un mes, como con maestros internacionales y esto nos deja un gran aprendizaje. Gris Rebecca Chávez, 13 años. muchas habilidades intelectuales, desarrolla la personalidad en todos los sentidos, sobre todo la voluntad y la concentración; hay muchas cualidades intelectuales y volitivas que te desarrolla. He tenido alumnos que mejoran el rendimiento académico en sus escuelas a raíz de la práctica y no es porque el ajedrez tenga una relación directa con la historia o el español, pero te ayuda a ser paciente, a concentrarte, y eso se aplica a cualquier cosa en la vida”, compartió Fabián Gutiérrez. En segundo lugar de la primera fuerza se ubicó Justo Triana Hernández, maestro de la Federación Internacional de Ajedrez, quien ha participado en varias ediciones del torneo. “Me ha impresionado la masividad, la cantidad de personas participantes, creo que es un record estatal y es importante que niños y grandes se relacionen con el ajedrez, pues éste es un educador del raciocinio; ayuda mucho en la autodisciplina, mejora el poder de cálculo, favorece a la memoria y es un instrumento excelente desde el punto de vista educativo y de formación”, expresó Triana. Al árbitro regio Eduardo Sauceda Salazar se le vio apresurado y atento, caminar por entre los cientos de mesas y jugadores. “Es un torneo muy fuerte, están los mejores jugadores del noreste del país y la participación es altísima para torneos locales; es muchísimo trabajo por la cantidad de gente, pero me gusta porque tiene un ambiente familiar muy agradable”, dijo quien ha sido árbitro de múltiples torneos internacionales. El encuentro de ajedrecistas lleva el nombre del maestro Febronio Chavarría, considerado decano del ajedrez en Nuevo León, quien acudió por nueve temporadas al torneo que lleva su nombre. “Este año cumpliría el maestro 103 años de edad. Él llegó a premiar y platicar con los participantes, que en un principio fueron unos 20 y ahora fueron 277; yo creo que si viviera el maestro, le daría mucho gusto ver la tradición que ha adquirido el torneo”, expresó Alba Garza, coordinadora del evento. �próximos eventos AGENDA V I D A U N I V E R S I T A R I A / 15 - 31 de octubre de 2011 6º Simposio Internacional de Inmunoterapia Facultad de Ciencias ► Biológicas Se revisarán nuevas tendencias en inmunoterapia en cáncer y enfermedades infecciosas. Fecha: Del 16 al 18 de noviembre Lugar: Laboratorio de Inmunología y Virología. FCB. Pedro de Alba s / n. Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León, México Conferencistas: Dr. Pedro Romero (University of Lausanne, Suiza) Dr. Daniel Scott Algara (Institut Pasteur, Francia) Dra. Simone Orbach Arbouys (Hôspital Paul-Brousse, Villejuif, Francia) Dra. Carmen Arango (Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología, La Habana, Cuba) Dr. Rogelio Hernández Pando (Instituto Nacional de Ciencias Medicas y Nutricion Salvador Zubiran, México) Dr. Alejandro Bravo (Centro de Investigación Biomédica de Occidente, IMSS, Jalisco, México) 25 Dr. José Luis Lerma Díaz (Centro de Investigación Biomédica de Occidente, IMSS, Jalisco, México) Dr. Juan Francisco González (Hospital Universitario, UANL, México) Informes: (81) 8329-4115 Correo electrónico: inmunologia2011@uanl.mx Mejoramiento Genético Facultad de Medicina ► Veterinaria y Zootecnia El curso Temas Selectos de Mejoramiento Genético abordará el incremento del rendimiento y productividad, resistencia a agentes abióticos y bióticos adversos. Fecha: 16 al 18 de Noviembre de 2011. Horario: 13:00 a 17:00 horas. Lugar: Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Francisco Villa S/N Col. Ex Hacienda el Canadá, Escobedo, Nuevo León. Costo de Inscripción: $ 150.00 Informes: 1340-4390 Ext. 3615 Correo electrónico: hv10003@hotmail.com �• CASA OG R PARA LA TRADICIÓN EDITORIAL UNIVERSITARIA UNIVERSITARIA DEL LIBRO - tro de \a UANL. rnno o maes . dos por \a S\ eres a\u .. rbros edita otos podrás adqu,nrE, tud\os con descue , ."""ª casa de~-¾s promoc,ón "á\\da tJ\aX"" de hasta 1v o. redencia\ "'gente. tando \a e prese(l - - - - - - - - UBRrni>JARTE - - - - - - Padre ~11er 909 Ptc esquina con Vallarta Mart~asábado: 10:00-20:00 hrs./ Domingos: 10:00-14:00 hrs./ Lunes:ccn-ado Entrada libre/ Zona Wireless / Estacionamiento gratuito por V:illarta Mayores mfonnes: 8329-11 JJ y en publicaciones@uanl.mx / casadeUibro@uanl.mx UANL PUBLICACIONES u A L � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Vida Universitaria Año de publicación El año cuando se publico 2011 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 15 Número Número de la revista 251 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1751717&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Vida Universitaria, 2011, Año 15, No 251, Octubre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Patronato Universitario de Nuevo León Subject The topic of the resource Universidad Autónoma de Nuevo León Publicacones periódicas Arte Literatura Ciencias Educación Superior Description An account of the resource Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/10/2011 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017493 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artes platicas Ballet Cine Ilustres universitarios José Alvarado Pasivos ambientales Teatro Torre de Rectoría Tuberculosis Universiada