<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19867" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19867?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T23:38:56-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16238">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19867/VIDA_UNIVERSITARIA_2014._NE._Ano_18._No._277._15_al_31_de_mayo.ocr.pdf</src>
      <authentication>9db9226c2d2bb4483a2a338d3dd703e5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553670">
                  <text>•
\~1118

~IIM~llll 277

l:i 11 :ll 111 111\11111 2011

II0.II/J/IU(1/f'lflllwll/l-'I 1/1

la UANL consuma sus vínculos
académicos. cientlficos y C!,Jlturales con

el mundo, tras tnauguracl6n del Centro de
lnternac1onahzac1ón

Estudiantes de la Uní podrán constatar avances en Industria cerámica, luego de ganar el
ttalian Ceramtc recMnology AWard.

Una generación histórica se reúne a
cuatro décadas de haberse graduado.

l'//Jllll'/IFHfll lllll l/11 1/ 1/1

�VIDA UNI

ALFONSO REYES:
SU ESPERANZA POR MÉXICO
HOGWO l'ILLAlllllALWlU~OO
os reúne hoy ta figu-ra apasionada de las letras universales. Icono de la Hturatura y la cultura mexica
na: Alfonso Reyes. cuyo mundo físico y moral de la patria
que representa. no del&lt;) nunca de presidir sus creaciones,
Oesde su pnmerlib10 publicado en 1911. sus inquietudes
abarcan lo univeral de J¡¡ hterotura. desde la aC1aón por
Grecia y el mundo clásico. la poesía. sunboh$ta france.sa.
üoed1e. el ptmod1smo hterario y hast« el eme: pero, por
sobte todo. la cultura de Mexico fue :mmtpre erualuda y.
podernos decu. no 1111.y tema de su época que no haya $.ldo
tocado por su mílglc-a pluma.
Hunum1:.t..i. en el ~l1do de quien busca en el pa.::.ado

N

para compreru.let me-Jot ,u ptei&lt;ml:8. Alíom:iu Rc:yes
tkd1có $U vida a conocer y diiundn la cultwa que le:

1oJeó. hoor.uu!u 1a.i ms1.stui:wn1;.'S que r1,1.ndó o en las
que i.:olu.bu,ó &lt;.:utno 1.t C...sa de &amp;.p.-tw, c1 Al&lt;meú de ld
Juvei1Lud. 1.!l lm,lllutu F1~m.-é:. \Je Auuineá Wtmíl, la
Acadunua. Muxu.::aiia de lu Leni,uu y d Colcgu, Nacwustl,
eut,e utt..1s.
En t.&gt;! .:iuto4!xtho fot1al0:c~ su rafa mcxu:-an.i. y ld
enuqueée e11 fotnh1 d.uhl y preeis.i.. LÜg.i!o si 110 9~ V-c.sión
de Anáhuac El paisaJe c11 lo litc.raturu mcXl(áJ1Q del :;i,glo
XIX o uiuchos de sus poemas. donde el .-i.hua mextc:a.nd
se;, n\.ttufit?S-t..J s,n amb.lg~s pa1a (¡U('1er a.fiadit el nomb10

c1.c r,u uc.tU al suyo p1op10. nun cuando 5u Jio ...in.1sucpucntcs consigo'"', construyendo con la 1rnag12.t1 -símbóliCJ
w:. uazo 1r1olv1da.blc dd Montcncy que lo vio nacer.
prccisamcm~. un 17 de mayo, en el aflo 1889
A 125 años do su ~cimiento. año con uño ic-ndimos
ho1uclliljc a Alfonso Reyes. e büciamos .iqui. .il pie dc:m chgíe. J,t fiesta tr..idicional do nuestra alma m.1tct. c1
Fcs1iv~l Alfonsino

2

Hdbumdo ton1i;1do c;:arta du JESJtlancia desdu 199r1. el
fen1vi1l AHonsmo :re convu.:istcun un 1detentede l.t cultura.
conjugando l.s hwratura con thvet¡dJ niurufcsta(:1one:ii de li.L

culturd, abuendo los espac-10¡ wuvo.rs1Wru.&gt;:; p;n,.1 qué todu.
L. t.'Omurud.3:d parl1C'tpc
A lo lcarao dtt su lrd.yectoni1 c:¡te FvittLV..il lhl mdwdo t..
pres-0.t1L.aci.ón Jt! dt:stae-.i.Ja$ pt!tj(,)fü:1.hd-""d~s di;i t.. cullu
ht loca..l. nacu;mal e mtenli'ltwndl, entre las q,1e podi!mos:
ll1cru:u)1..ar .i: Adolfo Ca$tilnÓll. Emn111nuc.l C;ubaJlo. An
tomo Al..1to1re. C..umcn Alardin, Mivuul Sabido. Euu.ho
C.:uball.i.do. M1gu.d Cova11ulnas. Atmaudo F'u&lt;mles: Agui
uc, Mareo

J\-riLOUIO

Campos. Agut.,tin Ba~ve, AliOJ\SO

Ra.ngel Gue1ra. Andrés Hcn1tSuos&lt;1. G€!.hHdo Ca.ntU. ent1e
muchos más
En C!lta décimo si1puma cdtc1ón. el Festival iJUC!gr.:a lí1
nn.isica cl,)s1ca. con la música populat y el 1ock Los bo
lcros. ol jau y l;a müsica tr.adicional Las prnsont.1cioncs.

Utcra..rias con lar. conforoncia~ ma.gisuafcs. El folclor e-s
paiiol y c1 mexicano. Las ,.Utc9 csc.~11icas con las Mtcs vi
~llillcs
El valoT univNsnl de la cultur'1 se lonalccc-cn estos ac
e1ones que pcrmitNI tom~t 141 csencio do-o.nscñar- com.o

el propio Reyes decio- ·lo.,; vent1jas y los placeres· de lo
qu&lt;" hcJcc-mos. pJsión y .ine que- oon ~tructurJ espiritual
del quehacer cultural,
Partkipcm:os en ~o l icsta de 1-D cuhurJ. como &lt;-1 me
jor homc_,,naje que se puc-do Jondir 11 qLtion foeca promotor
inca.nsablt' d~ saber y la culu.t111 u11iversal. cuyo ideal eri"I

Greci.l. pero cuya. cspe-ranu siempre serfa México

P;a)abrudtl Stcrtt1rk&gt;d« Cxtom:16n yCUlru.ra G4t 11 UANL

durante I• Oua.rdil dt Hooor aAlton10 Rt y9t.
el rrd• m,yod-t:101r,1 en I• racuJtatl dt ruo,ofh. y t..e:,ru

VIDA U~IVERSITARIA

1 15 AL 3106 HAYO IIEZOII

�VIDA UNI

REIVINDICA SUS
HEL~CIONES CON
AMEHICA LATINA
[Sl'l.11,\~lA ,IIIMt~UAHIZ
ViU..rrul
E doI Sec-rN,irio
el

c:lc- Economfo, lld~fono;.o Guaj.u•
labló anta e.studíanrns d. bi
UANL :;.ulmt ,ol p10ldt¡Ón!-.:o de M,h:lt."O t!U el
crnirPxto lMlnn;¡m~rk~,nt) ~• ~u lnrorpnrArit'm ~l
conciilrto global.
Eot.lll1os ü:Jl,aj.:mdo pc.11 u:posicio1i.u a M•~x1•
co 1111 L,1tlnnamMk-a; hahbmos de,scutdn.rlo
nuestr11 presencia. y estancado nuestrdS rcldt:lo·
11

ncs·. advinió ci "811:!l.)do de la Facultad de Eco•
nomln d• la UANL.
!l:l eucuum10 "Ld mtcgr.:tc1011 lm1uoan1e11ca1id

en el c-úndcrto lntc•m.ictonal". r.i.mbién contó
con la participación del Secretario General de la
Muc1t.u.:tón L.t.t111oéuueticu.11J. di.' IJ luwga.itiün
(Al.AD!), C.irlos Allmto Alvare&gt;, y tuvo tomn

sadu la facultad da Ciencias di, lu Comumc.».ción
JeLlUANL
El ,3 dP m1'.yil Pnrahn,,rnn P!.t'e ~e-ro FI R~e:tor
Jesui Anc(:r Rodríguez y el Ouector d.e l.i. n.x.:.
M,uio Rojo P1orcs: a1istic•Jon alumnos di? la!!
facultade-s. de E.conomia, y df'I Ctencí.as Pntluca~ y
Admuustrnc1011 Pubhc~1, acuv1d,1U que se orgamzo
para celebr,r el Dfa dol F.stnd!antc

El Rector Jesús An«r Rodrigua dijo en su
uu:n.:.:üJló! quu lt1 UAN l. hd U&lt;Jb.Jj.u:lo lnt,:n:..:mH?nW
p,,r., fortalP.r.N ~ur. r(&gt;l:irionf&gt;,r. ton PI ~t-Ch'&gt;t
productivo. "tonamos hay curca de ·rau proyectos
llg~ulos '1 l.t~ cwptt.-sas y lo&gt; jóv(.'m.•:.: están
in'l()h1c:r.1rlo~ t'n t&gt;-~tM ~rnrP.c::~ lnm-lmrlnn.:tlP~...
AKregó que la JnsttlUckm es sede del World

Trado C~nt('J par.1 ("!;t.ll en contacto con c-J mw1do
y para qu~ l.1s t"mpresa.t. en tncub&lt;idón, asi como
lo:a 1uve11es 1.:mp1endetlo1e:,. umg,m opvrtumd¡uJus
de crecimiento.

U
&lt;Lil SIAA

na doleg¡,ctón de la Untvercfrlad d&lt;&gt; Han
yanR -wt.1 de.l.u mu ¡ru,stl¡¡mu de Oml•
, v ~ uuo1 v1:ilto1

v•w ,..,,!OC\:, •;t,a m•

ESPlll,\NZA ,IRML'IH,\RI/

ffll unlv,r:sidadm•irh-an. y perfilar ~ea•d• &lt;Ola•

boradon acildámiu. cientúia y cultatill.
El DucclbJ dél ~ t u d~ Boiudlos Asi.itlc:&lt;»

dP 1a UANL Ron:1.m Baldm71.ma S;1nu,nder

tJncabe--,o el

2

de tunfo este tteercam:ento

&lt;..'011

los aao.dóm,cos de Hanyang. el Sooet,uío de

Relae1on•J Inw.nndon,111!$ d• l• UANI.. Daru,,I
Gunx.ale:a: Speuc;e.r ,ucJ.lno • :.u humóloico corua.no
ol Vkep=fd•nll' rle Relaclnnes lnremo&lt;lonnles.
l.n KI-Joong; ..,uva prHEn!&gt; La Dirl!&lt;:torn de.
lnMMub10AJ:.iJémtw l!Jtm1• M~ld,or
"Nos lnt•l1'M 1ft lng&lt;"nl,ifa y rodo In qu•
es btomedlcma, la Umvenklad d• Hany»nR
tiufil.! UU r,ra.n nllluc,o de a1atl~g cil lJU1.."9l0$
1?1,lbm-ttamPnNlll.!&amp;, nr\lr,an lns f',l'Mnrla&amp; de- lt'IJ't

wandes cbmpai\{u coteanu. benen un extvnso
p1o,¡r= do ,etvicio • 1&lt;&gt; comunidad· dijo
Gonz.ale-x Spf-.ncer
D1as ,une,, cl ,, de mayQ, ol R04.lbl J.. u,¡Aticc1
!w&lt;lrlgue, y ol llmb,1}1dor do Ccre,1 en M~.Jtko,
Seong Hll.1 !Jan¡¡, ÍOtmJU!xanm el ptD'{l!CtO do.

U&gt;St.11.uión y puu&gt;t~ "" 11t.11&lt;!U• de l11&gt;ti1u10
Rey S.jnng. crM&lt;ln por •1 Mlnlm,rio d., CulM1rn
y Culnllll da Cent&amp; del Sur ¡,ara dl.f,mdir
...i U,,1,Vésdcl a:nusclo
Jas..:x~ésioOOS cultw.lle!&gt;

º"""""'

Pa,n. Siong t-loa Hong. este es un importante

vinaulo académico y o:uhot,tl con Jo •OBión nouc
de México "Es ,ugn1ñcat1vo r,natlo en l!St3
p.ieaug1ou Uwvcn1dad vu Monwnwy. ciudad
donde se han 1n.tuiladn y operan nmnrTOSuS
•mp&lt;MU d• otlgnn = · pu"' .i lruttilUIO
puude .., uu els111eu10 í•aht.adot que «t•.vuh,:
y •mrll• las 11'1ark&gt;n,. com~rd•l~ y económl&lt;'M
mm, ambos paiHs', p....w, •I Ealbaíador do
C(l)e.t. en MbJt:tJ.

u

3

VIDA UNIVERSITARIA 11$ AL 31 DE HAYO DE 20M

�VIDA UNI

INAUGURAN CENTRO DE INTERNACIONALIZACIÓN
La UANL consuma sus vínculos académicos, científicos y culturales con el mundo, tras la
inauguración del Centro de Internacionalización, que apoyará a estudiantes

y profesores con becas, intercambios y convenios internacionales.
faUII IFRMíl .JARAMII Iíl

e

on un pc:rsonal cap.1cit.:1do on l;i c-xperienciil dc-1
1nwrcamb10 unJvMsttar10 global •l Crumo

de

lnttt1uacJ&lt;.mali:.:aoon de l.s Uu1vursu.l&lt;1d Auwnoma de
N, zC'vo l.eón ilhriñ S'US p1u:•rtil$ el 19 de mayo
Con Lt preHru:L1

del Gobm1ador del Emdo do

Nu.cvu León. Rodugo Me;-di.rM JI! l.i CHn. WScc,ctJ.tiJ.
d~ f:rlu,an&lt;ln P\\hllra, lu•n• Antara Cavo,.n,; •l R•ctar
de t. Mlll&lt;lma C.ua de Enud1os. Jesús Anccr Rodríguez.
se, lnau¡uró él roonto ubic.ido en Ciud.ld Unlv&lt;,&gt;sitJ.rlo.
por In 1lVPnlda Mann•l Barra¡¡An.
&lt;.:011 un¡¡ mversion de 128 nullones de pe90S ent1e
C"Qllip.ullicDIO

y C005ltUCCión. eJ T('CÍJlto apoyara con

servidos a emudianres y pmÍMOrt!S,. adcmAS de los con ..
vemw mw.tnil(;wn..J.c..""S. Asmmuno, WUANL dbuo una
nfidna de repre&amp;ent11ción en Sh,1ng;il. ChlnJ con l;:1 in
n!ncióttdr: e21tri!C'ha.r lazos oott d m:Uensrio pa11a1lauc.o.
"'Con e:.to t."OnG&lt;.1la:di:1u1~ uuestr• p.i.1te iutt:rnau:io
ni\l drntro rit li1 Vt,i6.n 70:-;io f':n PA"CP c-Pntro MI V¡\ ~
mane ju todo lo que son becas. mPvihdad, &lt;."Onvenios;
y ,j}gu frupoitol.tll&lt;? es qué sCI.í la sed~ &lt;lcl Cr.11lScjo
Con!nllttvo tnr~tnadonn1 1 que hoy c:u-mple 10 ai\M'"
.señaló Am:er Rodrigue-2.
Operan adcxws el Ccntto Regional M.;xico del In•·
druto de Gw.lón y L!d,razgo Un,vorgltario (IGl.U) y el
Mod.ul0Adunm.su'1Uvu d.e ~1.mho!j Con:itno:; d~I Con-wrdo de Amórica L.,tina de L, 1'1indar16n Cor&amp;1
lt11.1ra ti momonto H hnn firmado marcos de co~
Opt.!-hlCJÚü con Alunhtm.t. f'r.a.ncia y é'.atJdl)) Umdos d~
AmMca. y.,. fartall'C'i•ron IC&gt;&lt; Ja,o.cnn Chfna
4

- LA UNIVERSIDAD GLOBAL16g COU\l'cnlos L--On \.lfUV«:'TSid.idC$ L'XUat1tc-ras

8 prOf)ramM blnaelonalos d• noble tltulad6n
Más de 650 matemu impartidas-en un

segundo idiom~
17 PTQgtam.as con acredlradbn inte.rnoctonaJ
Un pron.1¡,:d¡o de mil 10-0 ~i.l\¡d1.i111te:; al ¡¡no un

- EL CENTRO JNTEGRA-

U!! Rc1uout.a•~ lut,.1uwc1uua1~
Oirp,ecil'\n dr fnrercamh!c- AcadPmlco
Ou-ecoOn de Acreditac1ón y Evaluación

S...'1.!1~t.i.1i.J

lutctnacloMl
C.nrro d• F.mtdlo,; A.&lt;IArleo•

movilidad ac,,démicacn ,a palses

Daniel Conzalu Sponcm, Secrotario de R•lacionu
lntc:macloua.lcs. ttpHcó que fa.vor~l!l'.\n Li intc;,1Jlacio

nali,ar.ión d•l curr!&lt;.ulo, la movllrdad l• pamdpanón
en proyectos de investigacion. innovacion. pubhca.cio~

nes. gcuCfi.'lc-ión de p,Jl('n-res. y progr-..unas cduCJ.tivos
con dobl• ~ruladon.

i:'.I Gob\!.r:.mW.01 RoJ, 1go Medmi:1 ~x¡,,r~i.o qt.u: h,
~es-4\ consrruyendo fas conñklones pa.ra

VA.Nt

abrirse aun mAs .al mundo, p:ua echar andar mejores

psoJic:tk-.}j, qui.: le Pf-!uulldu

)et

Udut ruw1dt.a1 en el

Intercambio el• ronc,cl1nl•n10 yopommlrlades ., nivel

mn1macionaJ • e.x-pu.ro,

ESPACJOS

Pabtllón de Bandara,. Sala
de Sc!ólou~ dd C1.11~ju
ConA,1ltivo lnu•madon,,I
~al, do 1imba1•doro, y ~la
d(' C..mcllt(•rcs, s.-i.Ju de S..-.s1CJn
dr1 ComtN! rnamuctonl\1 dn
l(ducw,un, luuun,1t:J.U-Jii.1les
MJp..1 lntf"r~1r-rlvn clr Nu""""'
L.,.c,n. SalA de Vlt.ita.J Vmu4.lus
.. lo~ CJmpu'» Uutvl'1:.1!...luo.... 1¡
,;;¡I,'\,, rlr rdurrtrlhn a rli~."lntl.'t
y s madulo11 p,u11 orga-nlsmoa
WlL'J U,.u.:fo:u.J.lcr. (OOJ)ét.llilt.•;,i..

VIDAUHIVEISITARU 1 15 AL 31 DE HAYO DE 2011

�VIDA UNI

FO'IOSI PA8LO CUtlUR

,

VE
Estudiantts de la UANL irán a una estancia de lnvutlga.dón. 1n Europa tru ganar 1.l !tallan Cer&amp;mk Techonology Awud 20114 1
promovido por l;a Ageuda Jtallantt ptita el Cowercio 8.xterlor. la Asociación de Pabticantes italianos de
M..a.qul na.ria y Equipo para la Industria Cerámica, la Sociedad Cerámica M exicana Zona Norte y la UANL,.

JUAN Pi\nl.O r,1s·1no
I.WKO dv va,m ts h0Ti1$ de vuelo.

L

J~

PAULA MENOOZA CORREA

~stud1dnle.i

toc,3r.\T11~ tilf"rm d" MIISn pafil vlvh ,m priml'l'i'l
p~rsona los avancos CU! la industria c.e.rimica ita.llana..

10'° ..t.·m --.;:tte l11gciuu1 lil tin Mat,:rt,tle-t, FIMH
A,¡)ttto• ambl•ntal.u d• lc-1,idunr lo cordmlca: opro,Kh&lt;2mlan1od,I rubru.t.lo con •nfoqu, ttonóm!ar

"N~ inv1t~1on paM &lt;fxp(&gt;rt\!r nuestro:. proyectos y

M1 HW\,';i,l(Fcll'Ju atctfr.t., , tnvd ~ion..tl el

"NUmn Wsina putd••w lJ.vad.. a l,.Jnduma.

apmvechamllmto del ~ul!!o. a&gt;nt:1rlOL1ndo que
el p,,u tw~ uwch.. nqt1e2a. ,nu,;bo, lllillL-r.dc:3.

v,,n ~ put,llc"-t ,en un., 1r,vi5t,1 l'IUIO¡'M.• E.1
plan "" !l.,rl,, "'l!ulmlt!Jllo a _....,.. propuHL&gt;.

tbar111 PIMA de, la Facuh.id riP CLPnc:ltt.$ Químic:ts, "1:-:.
tualluran sus conocim1entos Junto con estudlalltes de
R\l!lla. Estados Unidos y Brasil
El ,e de junlo lo.&lt; 1ms unlveulrarl0&lt; partlrAn al I"'ª
precursor y potenaa m esta cienaL y permanecerau

qut no , t&gt;1;t.\n &lt;'xplot~,11do. Putlímd~ tJtili1..1r
la liguen~ hay m la nod6n. ,_ ¡¡ennrarla una
u.1-~ycn ta~ du c1nplc•O y, ~p,.1rtti. en lnÍlc;1-estiuctm"u

¡;¡

ahl

gas&lt;o u;IJlz.l¡ldo lo q®

porl•rloo pmponer al sector cerámico do alW. expuoo
franc1.sco Vázquez Rodnguez, quien Jumo a su com•
pill1C!ra de FIME.

\JOi\

P;iolo Mc11do',a COH&lt;!&lt;I. y Luís Tadeo

.s.em,,11., cnn el objctivo &lt;ir- lograr un.- Ctlpatl

4

del paf&lt; ..,. ~verl.&gt; •l abasl'edmíen10 con
matrm.1 pmnD de tIDOE'OJ. BG r~duana ese

ti!Clón an el .\re.a do mruer!alos; ~ :woO .., brindan
~stos espddos p,u.t quu cstud1ant03 de:? l1ccnc1dtur.i y

po$gr;Jdo 3po1·ten ide..'Ls innovadoras
La c.atedrmca e invemgadora de TIME. Ana Mmo
Gnzm~n Hcrnándci, dita que si b1etl en Montc,re-y la
principal Jndll$tr1tt es hl m~t.d mecAnlea. det.de ~ pro•
gtilma.s de m:atenales lit UANl.. se enfocan a ouas a.re-u

p•r• .ibm d lo,; ,,lumrm ,;! ,,billlico de o¡,onunlt,l.,dc,,
"ta lndu.~rl.a C'é:r..\mtcaw-a vol:tando a Vémos. Es:ro
haalnertoel panor-dma,, nos eni.Jl con&lt;&gt;Ctendo1lo, estd11
lnvlt&gt;ndo a pr.\cric:as. ••rvlclo i:ocial, Indu&lt;a a rrabajar.

==

ompnrs.s lt•lúmu·

LUIS TAOEil
IBARRA PLATA

FRANCISCO JAVIER
VÁZQUEZ noonlGUEZ
i4 ~~me~rr de D&lt;&gt;tt0mdo en H:iR('n11:'dA dt"
Mllt•nalu. FIME
C/tR!ra(tón d,reslduos y c;rl'(l(i&lt;in de a~ulcJos

con cdscara d• hutvo
'Yo uulke tOAtduo rl,, u, tndum1n wmoelk•
uu;a y iWJ1st.uwa t:fc,ui'-Uli qu.~ !!Un Je h,~ tone~

dor.tr d• hahllld.id.. a los ,.smdl:rni..s
el pl.ant-amamto t.le mnovadones.
1
'L.1 o¡,c,nu1t~d es tolt\to p,'ir,, a;ntdi,l.nt~ oomo

fonmros upo~ de m.cb.1s.rñ~ par..i haóJ1 eJ J&gt;tso.
lndu&amp;SVé prOJ)Use- \1tlll~ar lA ctsc:11Ta dt"1 tuuwo
como pzequnor dol oxido d.u c:afc10. A •ltarai te111
p~T,lt\Hi\~ deocr.,m_poru~ 111 cnfbon3to dr• &lt;:JloiQ
y qu&lt;&gt;&lt;IA 6xlllo rl• co.lcl!I i;.,. mowlal "" p!Wl~
uUUut cymu m-tt\fftillÍ de ,~eu1plit.Xu µ.tR temu

!"''•

¡,ara pn,fe.soru La colaboración •lgnlñca mucho p,ll'll
YJMB. ya que ~ mrtstueiont!$ 1t"1.i,ma~ son e.x¡x'ftd.!:i'
tn «-rámk..1 Y ('(Jm('i protfW'.(rl'FoCTeemos (1111"' rt",ilmentr-

1os ióvenM pueden involucrars@ un esta&amp; A.reas v CTDCer
pa.t-a..iportJ-1 nuevas uK'uS .i li.1 1ndustna", co1ncntó.

c:m 'V.JIIIOS a !tallo a c:11pácit,1mos y ,nwllzar

oómo e,;t,\ la 1ndu•tr1 Cl&lt;'rtlmlta y, que on &lt;!Sl\'
pilll u pcm,ncia V.imos a estar rt!Dnidoz en ta
~"t.1½:)cJQu 1.a (.~xpo;~icu;m va. .-i s~r eu tngl\.':J
ant&lt;' nn r:om1te do roprf.'t-eot,1rues de; 1:..s

aqul

V .t nosotros como profosozes no~ lnv1t.tn d p-ii.rttclpa:r
rn proyPt'tos de investigarión", f("('Onod6
La coordinadora de 11 parriclpación do
~stud111ntc:, en~l lCIA.2011, rnanili:stóqu~
I• faculrad r,,pr~nta un or¡¡ullo pó·
der amphar el panorama en via de 1a in~
tt:!l.Jld.Cl.Qu.1.llzo1.C1Óll: l.'ll est:1 ospcdn.l,&lt;l.:u:I. y

p,,,.

~

dl'lñlta rnt'!rgía Son ~J,:l.,ntf'', rrr,\mfi:-o•,, ,to,;
f.'1

aisl.1.ntu -11 mamnnta d, molo:. puad.11 cbw--iu:i 111ati:1W. puma Jh!U. lla.cw: cl piso t:ci:.i
mltn.
'MI telis proyY«-. u,11iur restduo1 deul•

1•

wmenre

lrtgl·nll•rfo

M.1fflria de C11mi¡ias do I•
Ctltt 1.:.,p i.Jhd\,d ru

M"".\nk:
M.twJJui!o. FCQ

Crc-arl6n ife 110-rno 1olaryondlb-i.s dt consumo
rn.rgitrco
~Hlt'r tmii rropt1ent.1 dr lmplrrnrrrtnr 1m J1omn
!Oln.r. pansando que un Mexko. a dtforancia de
Qb1'S ¡¡:ú:¡eg, hay lllnyot c.-.wti.cL:td d&lt;t 1.uhuowl\
&lt;al&gt;r qu• Uoga y no.,, 11&lt;•~ aprov..,tw,do
-u exJ&gt;eQUJJVa q_ue 1engq de 1• capno.QO.n as
iJcl-1~ V•: 11•1 CQO!tnmo (•ncrg&lt;:ll!XI 11n catfo paw y ,m
e11dA mAq&gt;1IM q,w ~• utlllu para poder ubM •n
&lt;'WII puo"' com.'Ulll■"""' en•l]JÍ• v d• qW! bPt&gt;
·0i11ero ,1PJ('ndr•1 ,.¡ m,,nejo d • 1ocur:,x y

.m.altza.r qu¡. tn.levaa tf:Cnolog1.1.A lll'nm~ porqu!II
cuwiltw.su qua dllá :.e twui.. nw.yu1 1nvt!f~t1;1
oi, lnvri'Jtlg.,rión

v dtr.arrn!lt; y

V"{II'

M1,ilr;,.

.f,1&gt;

pu.dan •pllcar aqu(·

1al cu,,l pl"4l

5

VIDA UNIVERSITARIA I IS AL 31IIE HAYO UE ZUII

�VIDA UNI

40

F

•

1

,

•

F
-

R

Llamada una generación heroica e histórica por el contexto que rodeó sus años de estudiantes, gran parte
de sus integrantes se reencontraron para evocar el paso por la Facultad de Medicina entre 1968 y 1974.

I.IZBf.l rtAH!'IA ROORfGUEZ

I

r hoy a c.la.1&amp;.., . hacetuna tar~a. comer algo con los
anugos en lacafotería.. , La. vida cot1d1arn1 desde las

..,u.las presupon&lt;! un hmuo. pero much,i.s v~ce5 no se
piensa a fondo rut e.l Un Rrupo de jove.nos qu~ iba a
d ~. h~t:til td?edlil y \&gt;ij J'1HtoJ.b.1 t.!n tus }&gt;d.liJllu~ de :¡u

foc-nltad. ~e re-untó c:-1 p-'sarlo ,,, dr m-;1yop;tra ce,lebra.r
4-0 años de ¡¡n,duado1.
&amp; la gcnc.a.a.t:iém 1968 1971. dela Fanllrad dt MPdlclnA llnn

de aquellos jóvenes se p,uo
enfrento do sus c~mp;,·
floro-,

I•• dijo pa13br.u

bonita, a las muchtKhai
y recordó algunos de los

momentos q_u« puaron
JUUW"- El Vr Ju.u1 Phm
cir.co C-""11.\le, Gw-rrero ••
hoy el Jefo del Servicio de On•
co!ogi,&gt; tlcl Hospil.u Umvctslt.U.io.
"'-1 prlm,r dla ll,g11~ a la d..., d• la, ,1.,, m• pan'
m la banqum, del fromú y I• w:ultad me p,uecló
lum,,nsa. fontá!l1lca. lle&amp;ué ~¡ aufa con d Dr Abol.udo
Corrót y mft enconrró a mls c:omJ)"fleros Igual d~
asu:mi.dot que y&lt;f'.
Otro jw~ d~ entonces vivia
una dua.lldAd de pastan..
uutre l.t1 mt..-du;uw. y cl d.e•
pcme l\slurllobo mucho y
fU!lllb• fmbol lllDlricano
~u,111do podl... O,,,,pub
dP ¡¡radua,u conrlmi6
"la especialidad J., Modlciita doJ D&lt;porte hoy
Podrn Moral,. .. Dlroc:ror
del l'rogtam• de Futbol Amen•
cano y Entrorudor en Jefe d&lt;- los Auttl.ntkos TigrM de
IAUANL.

"SumO!i utl-d eenurc1i;iu11 heslu1u:c1 y he,uicd ¡,,uiqi.u:
cursó en .-ños rr.'lgicos rle l.1 1Jnlvero1rlac;I y mine-,
rolt6 la rl•~ slmnpre. utuvo a lilvor do los aspocros
J&lt;:\tdl:tn.i.ceh. Ludió p t n t:llos y 110s i,t.1dl1.ui1.o:; en u1L-dio
.irl rumuho, ("()n ffi\1.cha.r. r.&lt;1ti~íaecfnnP~" f.()r;IUVO Pn
emrevisrn el doctor Mo~les.
Otro do 1,,.chico&lt;. al tiempo que aprenclla Medicina.
MI fflamorñ de una de la&amp; mur.h.achas rlel Ml6n~ Maria

Guadalupr Tirmpo de.pué'!. ~ (';is..,ron, \µviC'ron
tres hljoa qu• en acmalkLtd !lltllbién son mi!dlcot,
el ¡uvcn )\!M lh:s6 t converlt.rsc tul Uucctu1 de !J.
J:,3r"t1ltad dr- Modldn,1yo~,, hoy dr&lt;:cle lñ Rrctorfade
la Universi.d.ad Autónoma de Nuevo León.
·Bsc ¡:n-ocl?!.O fonn.•uvo lo tecu.crdo como ~
p;tT«" mny hnnlta que, mr- ha t:.~rvidr.i nn $Olo cnmo
medico. suio tamb1en en m11 careas admmLSuanva
como n."'Ctol P(-to hoy o.o estoy aqni cotuo lC.-Cto1 . utC'
pongo romo compaft.Mo y M emc,dvn reen.cantrarJ.os.
M1 espoH unnbién u parre de esta genen1clón. 111qul
tu ln10$ novi&lt;y,., no~ cas.,mot,,. tuvím~ tres hij~. !0$.
tr.. '°º médko• uru1 dermawlog• otra par61oga, el
otro ~tá de p,c&amp;Santc d ... Mcd1cm¡¡. ·ruda mi v«i.d. estd.

u

Hg;tdil il

~A

Univ,e-rr.id.,,d ... mc-nr-ionó en mnrevist,"\ f' I

Rector JuUs Ancer Rodriguez.
D1vuL.cndo su ll1tl'l\.P0 entic el t&gt;Studu;,. lsl ntús1ca y
la mot0c:-idpta. J.uis Cnll)S RPyts Amr1,e1,.1a. no P-:S muy
dLStmto boyal de aquollos dms.
•sicwp1e C.X.J!.li.rá uu ¡,tqucno hucqu1to p..u..l de

dk,u-t~ a In quP te g1.11:r~ en Mtt! C.l~ la mUttca h..a
,ldo pu1ón. puedo locar u n poco la gultilnil. ul bajo.
la irompN.\ Y con l,t mo-to hl' conoc-ldo ca',i tod.-. l,t
R•púhllca tnJ!Xlc.ana. ru, ll•gado huta C:.ru,dl, rod"' las Montorla, Rucallo,.,.. do íd,1 y vueha. En so
;n'\Qt

tt

ve-ces qur, mr h P i'(t1Prlado &lt;tln C.ilTTO pero 1\n

sin motoddeta·.
Y desde W•slungtou. Ma,gant.&gt; S.p,,w02• Kulhok
viaje'. p;1ra vivir t-1 TN)ncuPnno. r.r.pedaH~rlA e...n
MedlCUlil lmeroa y Nefrologia. la doctorasedlonempo
~dc.u1.is pru:a cscrlhulc verso~ a su!. comp.:i.úo.tos.

Uoc~ ~o anos :;._Pfr.a.stl' ti cammo.
c.u11 lmrmlduü te urni.u: ul gnmuu de Ju Mt·cfo.mu
donde hon hrt/lodo menres ih,stres
como Avícma. Marmonfdn::, GorualíroJ.
P&lt;,r ,w«d c¡ vlclu. /u wla e,, p,·,vilqw de O,o~.
n1 ~rJr, f'r-M un m,n,;a/rm
flru /or¡ado tu huel/11 ,ntr, llanto y davrlo.
No fue fó.ciL 1,0 años son w tcstf8o.
r.l mundo hoy :! r«onoce,
el premio al deber te pertenece

...

y a mi mr. enor¡ullcce llamarte amigo,
!JNAGEMERI\CIÓN. UN /\ HISTORIA

Cn el Aula 3 de la Facultad d• Modidna.. el Dr Lul&amp;
C.avaws Guxn hin condu¡o un reCQrndo por la }nstona
de su g&lt;.'nt!r,"'lcl6.n

6

'I.n prép.A nos toca ton rtes meSC!S d.e hu~lga.. Llegilmos

.-. la l$C\1Vfa ~n ~168. un duo l\nbu:hmtu. Lleg111n~ en
ogosto y d.i,&lt;de julio hohfa problrmos rn el p.,¡, En
uprtl!ntbr• !!I efórcim ocupa la Univorsidad en Móxico
y 4.'U oi;:tub11: fue ]J. yra:n m.itanzct de 'l'latdolco. Caztio
un.i ron~~1r-n1"iñ rlP Pr.n nM folmns rlP huelga. MI

comcnxo la genaraoón...
E.n sus dias di:' es
tudiant1'$

ser
L.1:-;

Je,;

ioeó

protagonisdel mov,

mlffltn qu-, C!J\
1969 l!c'VÓ •

lól aut(ntomfa
de la mroncv;
Uuiven.iddd W?
N11f'IV'n l.rón
.. Nos iocb

el

rnovuntc.m o e~tu
dlanrtJ d,I 68. la auto-

nom1.i c-n el 6~. el establec1m1ento de la Asamblea
Popula1, la r,cación Je la Juuta cfo Gob1e:1no &lt;:u JU
nJo de 1971¡ la renundA del gobernador, craad6n de
Aul.s:. Am:xai; tuvuuos u ret:tor.es. ct1.s1 habi11 tres
mese, d• hur lga codo m1o. host,, que rn el 73 ll~g6
a la Ractorla • l Dr. Luis J:ugen!o Tndd v de ah! vino
uud 4-:t.a¡kl de estalnlidud .
L., vlrfa estnrll.i ntll clP la g~f'rnrión llrgó a '511 hn
cm 1974. habiendo destacado en campo! académicos.
poliucos y doJl&lt;)luvoo Ahí los csporab.l el 1uu11do
rPi'1I rrab~j..i.r, fundM HtH&gt;H• hny, or;-ho dP p.Jlo~ h.,n
Sido Jefes de serv1c10 del Hosp11al Escuela. t,!, ¡eles de
dc-p.irtamcmo, 10 dlrecto1cs dr. l~pitalc-; o clintcas,
dos director•• d• la Facultad d• Modlclna. un mlembm
Jo la Junw de Gclmm10 -el Dr !!olando 1·,¡enna

MN1chac.1- y un 1cctor

aulas. ¿,. Imagino alguna
ser lc1 m.lxunil autuudad de su CJS.a &lt;le

Sentado •n aqu•ll••
ve2 llt.!xJ.r

J.

Estudios&gt;
..No. nunca. Aqul ftll e-m misma aula tomé mi clase

de An.:itomia. a las suJ.b: de la uuu1a:rw c;.1:.b,¡uuos cl.ase y
luego lb,,mn&lt;a la ¡,a.no d• dJ...cci6n. En 06• tiempo no
p1enA uno en e.l futuro; quen amosser mcd1cosycomo
la Univc.,sidad tenia l lflol se~ de cnsis 1mport.lüte!ó,
nuE-!tr.a prindpaJ conquista ~ra termln.ir la: c ..urt&gt;rn
Creo que vahó la peno. y ese uimuno de ge-f1iTCrc-16n
lorrofco • hfmwico es r,or todo lo q u~ no-. to&lt;:6 vivir y
aprendru··

VIDAUHIVEUSITAHIA I IS AL JI DENAYUUE2014

�VIDA UNI
#

GENERACION
1968-1974
&gt;&gt;&gt;HEROICA E HISTORICA&lt;&lt;&lt;
#

C3M.'\11fo Ar., "'lf'rfo G,,rrll'I
Elvo Estlutr ,\~u•n• Guardlola

Jo11e A1atone H&lt;'ma.ru:ie-1
Rh;.i1d1 Ali:01·1..t Vi:g,1

r•r.uaAnr.f'r Rodr!gnP%
Moltl&amp; Guwlupt1
Ald.Lwo Qu.uu:

/ok lml~"" Ga1u Mtndc
ruan Fr.inrfoco anna v.:11.q1J('%
Alvam Gnmex Alm.,guM

1.111, l lumbono Gomn Oarn,•
JuJJ.a Fr~cu Goui.Jl'-'L G1.Wtt1..:rt1
S;,lvadnr l.gMrin GonrJler Ort"S"

l)m1qu~ f'a11tutdo
8í•JMYH ...,. nonnv,m

Jf!SUJL Frane1i-:co e,navtdei Mohna
SalVildm C:lll,¡¡JJ11co 0mm,
Vuvuutt C..ballCJu $.&gt;L_:,,...
l.ñh'm?.O Ai!U1'.tln C.11t1P-r6n R:unlrM!

Juan Oarln Cmtu G•no
Mar Lha: C.Wbna C-irmun-.1 l'f.!rra

l.u.l-.C,1v.izos(;;u1m,\u
M,,na c;w,~alupo ChAv~~ R•nd01&gt;
l.uu Cmona CurUlo
l'etuu C41,tm~ Hc11uu1&lt;l~
t-

Hutnbf:lrto Anton.Jc)

de la Oann Oulnuno
Rehvc• 1Jd¡¡,ubll&lt;1 rJ•lv.n

Doro E,nilJ;¡ Elizondo Chapa
P~ullno Antf&gt;nln f.1,-p.1na Cor..~

Mokbor l'r1r.r:w:o Frrn.uula: M1or
1/lelJJtWJlU fdtuutlu

!usó G RodJit= M.ildotwtlu

Fltfol MMfltt.e.1 Ma:-...mmo~

rJ1111 Rnm,\n JhmM

Alfredo Modellln Moral"'
luau C.ul&lt;» Mcdww Kreidkr

Enrlr;u• llutt ll~ndon

fMnCt1(0 fosé

Mc-n., c-.,n:.

M•ú.a Jel C,muru, !iollolUt V••8""

T Rtlhl-n Gnn:&amp;AI.. llomAn

Enr1c¡uo Mollna C•ntú

Sc:-h,uno S,\lchvar Cunt.u
P..tta S•ldivnr GnnrAln
Hoc¡o, ClUid&amp;lupo Saldivar i'ena
Ellcser S.w.n.w C.wu)
k.imiro R~né·S.:illn.1• Mnllno
Ollberto Sánclt"1! ARu•vo

AUZOT&amp;Aulea Gt21lÚll,z Sltrná

)\ulU M'ollls'li \lilJ4rn.,,J

M•t1h• Alrt1• S.U,u&gt;1 Llm(llln

Ju~! Hdul Go1u:..-li.:.11 S..:.uw

Pcdlo Gu11lbcno M01afo-s. Coi r,11
fnrgeo Mario Mnf1!n('¡. Mont.Pmavtit

fo-sus FJ'utlci.t,.eo Santo&amp; V\lL'ltroal

Jav,a.r f"élix Moano ~t'pu1vcdil
Mq¡ucl Mo&lt;qucdl\ Flutcs
M,nm l&gt;vl&lt;'r Mnflm, l&gt;étt1

Milll.1.GuadalupeSoberon Mori'.Ilo

t Rwtt&lt;&gt; Moru:lw:&amp; Mot•ll

Atw,o Mondea J•r.i

/o•• Mana Guodaiun•

t\rlnUo R.Jtní'I Antty,w~ kolmhP?
Jos~ ll.trAjlll Rnilrl,:tUl!Z

Gllborto M"-'tlu,'t Gu.,¡,udo

Gun••k• Reyn
¡

3.J.i:'1. Alil!i;J Ml.!ullo2'J Cou.rll.il

Ji'lGt'- Om:u Gonr.,\l1•r Rln~

't Hk:tor J,\V1M Mlr,lo~ MoC'fo&lt;

f~ &lt;"ltn,u' Gt,n,.JlftY. Tl(f'rln;i
l!Jú&lt; 1Johl&lt;ttQ Gom.tlu Trovitlo

Ruuon Humberlu Cio=I"" Ve)la

M.uth,1 Elia Gmtrón Rty&lt;-i
e.trio, AlJgtttit&lt;a G1u1krm: Flo.tP..C
¡...., Alvaro GutienH Carda

Maria Cien.A OliveroR Snlnu1
Unuvvru• 11111.ur.,,d

R11l&gt;er1r, Ca.u

Rng•llo S•rtAM SAnc,h•i
!"'1.ttleo 'l'd.Ul~ Cwlu

H.\&lt;t&lt;&gt;r ffloyT,1m&lt;: Pcr&lt;&gt;:
t

Mario Afb•no Tapt, Lounn

l'.Hnci.1 Ou.;.:m,m V1ll,i.n~l
Sc1¡!0 fk,odla L.lra
r,¡U,.rto HornilndnCurtllo

Ouinno On,1 Tm.ano

Ral..a.udo TiIenn.1 Ml'nch•D
La.ur.i 'fov¡Ji:n c. u,ullo

Attum Abo Mm Ottl1Mnnt,.ffl.\)'t1'

f.mif"',rl\ nrvU'\o Al:1nls

Enh•l• Ov.tlo Am.lK•

□•vid TTI&gt;vtflo An&lt;&gt;0la

An•bo!Ta liernlrnJ"" lienánd..

Ouwt l'mo, Bwlvnl

E-i~q,u~l i::nflqw: J'tvvmo l:u.v.u!.U&gt;

0:.·1o.ild&lt;1 Ju•ugo1é1L, M,tJUJu."'t

, o,..,,., nlroz 11\nfnrd

Ang,!llr,1 itf'lllño Villa, rcol

M.u¡;arit&gt; f-,l"'rnn,a l&lt;ull!~k COrt""-

Oolon,1 Mar¡:•nra P~"" /on••

Hk-tnt Gnrnrrin Trfan1, S.1lrl.tf'la

t Ramito u.al Ganulu

1 I~ l"TIUU:Uico P&lt;rn l.odnm•

lu•n HOT•C,O U¡¡11lwr f'eTnándn

Soµ:.ro Huwbc:nQ- Le.al Ounu.lt':i:-

Hugo Pl!lc, Loro

Hécto1 Vulcttit':I Du111u

~nMn f¡(tr:t ltm.\

N&lt;&gt;lly V,\,c¡ué: Flor~,

Alh«!P Porta l'ell•
S"1v.ulor l'uw\c,¡ R,unm,.z
M,ufa dol l'ilo, P&lt;lrrns An~ulo

I&lt;&gt;•• Oorurt!o Vol;w:o C:.Utimén
M.llL.l M,1gd.llenJ1 V~11c¡,l~ C~mtu

Ro.,, l••l• PntnMI, Avlla

M.urh,\ ;:.'.,h1nl., Vlll:nrr:il C"__.1nt1\

Jav1.-.r PUDlfcAJtm•n

!IUJlO M.lnln 1/Jllanw jº/llOI

R1JJlUIIO ['w,.,nU:C.U11Ut.1

An••I OTJUU vlll,u,,..f l!ltxoudo

f'r,tnfinrfr-.~ Rtvrr.i

t lldlLll w, L,;.;J Vil.lan e.il
rn---1&gt; Gn,1rl"lup~ l.n,i,,rn Ro,hn

RADUJO l1o:m,s DlAx

01«11. LOpnJlrnéu••

1 Jo•• Juhán t;alvm Rodn1!1,1&lt;X

M,11th,, Lt:rú:~t G,1r i,, ñh::&lt;1nd,,

1 Álv•r&lt;1Ale~mJro L&lt;.\po,,z.:vw•
HMibt"ftO tm.an(I Gon:LllrJ

,. FrandU'n Javf~r

H#.trar l•Jnl.• M.Jdon&gt;rlo G,uu

Ju,WJ Bbi.lbc'th G.ut.i G,uciJ
f Rnmu,-,lrfo G~nil G:'lr...:4

l'•dro Marqu•x IJmm,1
Janaclo M.it tútcz t&gt;c~Jdu
T(;t"n:.to AlhMTC'• M;"1t11nn: P.ll:-.nndn

Luis Ou-10&amp; Rt"-ye.s A.me,1.cua

Ani,lmo Gan.a fllnojoü

Panlcin Mi1rtinez Garcia

M.ou&lt;t del Ro1,iriu lhverll Ciiniuln

f Harruoo Sl!Jl!lo Vlllantal .Lucia

Rn:..itdo M1t11~W Uau.; l{..neu

l~Y~ Rclu1lt1 .M,uuu-vt G11.t'ia

Amtuudu Ruduaui:.z Ht·11t.:1o1

L,IL\ dt· Li. Mo1cu~"" wJot• C.sullo

G•=• S.Wubanei

~ómulo R.lmfrr1G11ti~rrr1

7

Rafael Vá&gt;qlll!Z Bone:TI

• M,ur., Bli., VIII.,

·,I P.ltzlmdo
• C~Mt En11qu• VlllruT&lt;!al !.oc.a
1

VIDA UNIVERSITARIA 1 15 Al 31DE HAVO DE 2014

�CULTURA

ALFONSO nrns

HNOA
Silenciosos ante el monumento a Alfonso Reyes -obra del escultor neoleonés Federico Cantú,
instalada en la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL- el 17 de mayo estudiantes, maestros,
autoridades y familiares rindieron honores al escritor en el 125 aniversario de su natalicio.

Ll1BrT GA RClil ROORlr.urz

L

a pernumenoa de la e5crltura nace &lt;lee la acrl-

tWJ. m.ism\\. ..\Gegwó JJ m.i~lra. Matia Dolor&lt;-:;
l lamAnde-t. en la ceremonia que lndk6 el arranque de.l
E-"esbval Alfonsmo. 201.(. Eia pe.rns.mtmc:111 luu:e qu.v
cacLJ año. anist.1s. uniVNsit.Jtios y comunidad 5e
únan on torno a la fiRurn de. Reyu, como preroxto pua
W~-ultw.i, cl c.:01u&gt;c;uuumlu y fd c.xp,~:.,wl lwuhU.ld
Hem~nde, de,;rac~ el rrabajo del lnrolo&lt;t1»I y di·

,e-

plomaliro rcg1omomana e:n sus faoew como trad:uc•

to,. 6ló$t.JfO, t-d1to1 de ll'a-tos y ..1utor d~ uu cx.h.u,.i!.tívo
rrabalo 0&lt;altnral. "Ei!é os su prlndp.,I l,eado hny: In•
montemos en IOll ¡óvmes el lnmes poi la multlplk1dad
de tema:;. que dt"S.lrrollcn un scntldo hwnanism. qM

confronten los problemas dft s.u riempo. con M.a r,lonn.
1m,ercion e.n el muudo que 1.ení• Alfonso Reyes"
EL ESPACIO OEL RITUAL

L,.,tD1t1;1ctuz.1Jel• PPyl.. MJ.1111,..L10.x1 Mdrl.Í.t1~.:. rt.&gt;:itik6
&lt;'I honor qur re~senra ser ti espacio del rltu;,I par.,

conmemOTilr el nacmie.nto de uno de l-os más grandc.1
cn'ill:lou.'s de l.i:. lcttJ!J. lúspá.Jlicas
"&amp;1-un rito kl..Pntlra-rlo qu,-fortalP.C,. la m~mnrla raM
vn qui: xe realiza. Y lo honr.amos en esta !a,;uh.ad q_ue

~ "I r:n1"~6n dc.l humanitmn dnndr u, flnl r"Prfljnn
las ideas y las letras: hls dos pasiones de Reyes·.
E1 Sccrctaiio do Bxte-n"Sión y Cullur,1,
RogelJo Vlllarr..-.1 I:llzondo, de.. aco
cómo fue que 110 hubo umn1 de ¡u

époci\ qur- pasarn por alto la pfum.:k
d• dan Alfonso.
·H,:w un u,120 lnolv1d•ble del
Monre-rrPy q_uP. lo vln n11r:er. y pnr
eso desda aca c■lebramos con el
Festival AUo,u:IM su .úldón po, la
lltt,ratur,1 PI pPrlodlsm&lt;&gt; lltér:\r-ln y la
cultura de México",

b•rro F.mell•. Hktor ll&lt;&gt;nllla y •l Taller l:xperlmontal de 'J~auo de 1~ UANl-. bnndaron 1epreS{:ntacwnes
escé-nlCas.
Los TNts 'Royé-S. ln Súpttr Oandn Macho,
La Orqu~l.t S111íun1~d de Id Unavur il

dad Am6nom.:i de Nul"Vo l.cón. Jjmc1111
ll111tim, MAtia e.lona Maninez, E
H B&lt;&gt;tdhw d, Je,.,., el Dúo Aot•ll&gt;
ta lhonívón S~•n~. •I Gmpo M1\slc•
ol Norme. ol grupa Li Barranca y •l
Grupo de Música Tradkion,&gt;.I "El Ti
grtJ" ÍUPron PI abttnk&lt;&gt; d~ r,1\néro~ mu•
sicales de esta festlVid.ad.

HUMANISMO EN ACCIÓN:
EL MEJOR TRIBUTO
P.n esta decimn sl-pómo edición, el Fcsllv.il integro la
móslca clásJca con la mü.rla popular y ol rock. Los
lx,l'°ro:.. t;!l JJi.e. y L1 mU:,ica tr..idk10-11.d. ~,$ presftuto:1•
danrs llwr,,rias con las canfcrrnrl4'tt magi1tr:,le!, El
folclor ■spailal y 11 mexicano. Lu anes ucé'.nlc.1• con
las JJ tes v isuak-9.
Sf&gt; tont6 (tm prrmnnlldAdP.r. ('()mn fll doctor !;t-rgio J'ernandcz y el tema de-l murali,mo mexicano: el
m.i.csoo Adolio Cist;uión hablando de Alfo,,.., Roye&lt;.
Pedro E.nriqup,: Un'f"ª y Octr:wfo P.u., los actoré-i A[..

8

El maestro lorg&lt; Baroj.10 Wcl,or abordó la
h.ic;a mA¡:1ca •n la obra d• Remedio• Varo, y ni
doctor Luis }'CJniUtclu t..ara Ita.roo;¡: dlo C4ltedra "!io\ne
Menónde, Pld.'il y el e&lt;¡,oñol en Amerlca Orlpandó,
la CompañÍJI Titular do DrumLfalklórlca y la Campanía '1'1tul,11 d~ O.\u1i:c1 C.'ontvmporia m?d. íu1.no-r1 tc1 not11
colnrlr!a d, la oxpro,ión d3nd&lt;tlc•, y la plásTica ••
bJXo preseme ~ traves de LI !ot0&amp;111fill de Juan Jo••
C~úu.
F.I aet()r prlndf1al t1PI Ífltrlval fu~ l.1 ll!Pratura SP
dictaron conferencias y se reiilit.a ron piesentacione.s
de Llb1os sobre Alfonso Reyes. Fray s.,,vanda Te,esa
de Mler y Jaime Sahlnes.

VIDA IIMIVERSIUflU

I 15 U 31 DE HAYO DE 2014

�CULTURA
N

REYES YURENA,
GENERADORES DE GALAXIAS LITERARIAS
La amistad que entablaron el Regiomontano Universal
y Pedro Henríquez Ureña, por medio de las cartas, es considerada
por el escritor Adolfo Castañón como una suerte
para la cultura literaria de Hispanoamérica.

-llh\Nl'Alllll l'ASTHO

U

º" biog.raJia do dos vi&amp;ionos paralc1M, en un

m,smo plAno cultural, es •I qu"- AlfonJo R•yes
tÜ.'lillUQIIQ dur.1me lu:J
de 191,, a 1911 4 e.va c:I u:1telectu~l dominirano Pedro Hcnriqur.,: Urc-ñ;i Así 1o
definió el critico lummo Adolfo CHtllñon, Rtaclu al
k-s.tdo di! l.i &lt;l0t::u1nct IL.tcióu quf.' JctilJ cm 1~ ~et 1t01 ~
1t traven d,,. la.i. lPtra~ fllAM11Aci;1~ Pn su.~ m~-ni:a)t'~
Al abordiu la hermandad de amb011 escntore,
como u.na: stl.C't te p.l.ra l.l ieuJtura W,p.100,llll('r(ca.na,
Qmall6n lmp,irt!6 •I 26 do m,yo •n la Cap111a
Alfonsma la conferencia "Ped.ro Henriquei Ureña y
Alfon.o Reyes lTM amww:l long,,va. lntroducdón
a la COrr•spond•nda 1911,-,9~~". El "-SWruO!O do W

"°"º'

ol.irtC&amp; úcl Hc110111untüHU Umvcrsal. U.!(.VUC.X:W que
esro medio de C'Qm11nkadón C'nm:- Reycc y Ur&lt;'ña es
fl retrato de dos universos lnuncambJ.1.dos hacec un
&gt;1gl0Jt1.I,,

"La.s obro,; do Rey•• y do; Bru íque2. Ua.&gt;ña oou doo
ea.Jaxlna d~ torras Imponentes, y &amp;sta...~ dM galaxlas

van avan~dndt&gt; e:u esta conespondenc1il del C'Uno del
tiempo. r.omo digo, en Ull.3 esp,eciode gran oovcl.l de 1.i
hmarura comenr.ada
"Est11 c.:oJ 1espomlcuc1.t Sot.t Jdim; ciuoiu:4.-!s w.mo
una canografla en movhnlrnt◊ rl~ la cultura litemrfa

luspano1mericana a ttavés de la expresión en pnmf!ra
p~1:;ort,1 del quuhüCét cotld1.i110 lit1.:1,1.no. ,11tl!ttico,
noveHsrh:n. pollrlo, y culmral dP cada uno de 'íl.U&gt;
prot.gomsta.s y ocas.tonalmeme de

,¡u,

ilmbtadu y

famlll.ues". dolinió.
Ado-m~s. Cn.s1af\on reconod6 q,ue al &amp;umnr¡tirsa on
el contemdo de estas Hneaj. se apu.&gt;cia el creonmmto
de las lfutorfa• y ttabajoo que conooUd.uon li., tulturn
hroraria de esa época
"Es Wld du )41$ J¡tdndes su\!rtlai que t~uu 111 ~-ultw..i
h.Lsp.1noamrrlcantt d,-. con~lT con un rlocumento p.1.-ralelo, dondtt dos grandni acritan,s a lo laíRO da ~o liños
St.' tt~~u d.1.ndo euddi.lrwntt.1llé \!! di.} ~ di.i dt 1.J SUl!rlc
de ""• lerr... historias y rr.,.
bafos.. Es por ao mismo una

t!!.~dc de r.:idfog1alli tl~ 1~
é!rpAdM qut1 a.m~ rran,f•
taron.
"Se trat..l ~nton~ d~ lm..,

awobtof(ra.fu, de: una epoca
d do¡ vuc:n Las &lt;.·u.Ha um.u
('.'amhlrufas ~ lo IMgo de íMJ

ocho lustros t!lltnt R•ye1 y
Lhcna_ úlbuj.u, las fil.u ¡,.t1J
lp,lJI,; dt"' uno y orrn, ~us rM~~

pe:rsau.a.lu y comparnd-as,
l'1lllil1u es y ,llnisoo-...15, lcld.:ts
y eu:rfratt (!-n él curso t"lé la.,
edade._ ~• perfilan as[ -&lt;m
es.as riquisima.s i:.atto1S- l~s
figuras de dos •scrltOMS quo
eu :.i umnuos &lt;.'Olu.1.ruyvu nu

sólo una obra., stno ,aria uno
unaJitc.rJltura.". mmcinn6.

9

VIUA UNIVERSITAMIA 11• AL JI U[ HAYO UE2014

�CULTURA

ALFONSO REYES,
1

~ RBA

UT

El libro Alfonso Reyes en las veredas de la
palabra, del ensayista Esteban Antonio
Gassón Lara, se presentó el 21 de mayo en
el Patio Ala Sur del Colegio Civil Centro
Cultural Universitario.
fillll.l.l:IIMO.LIRMIILl.11
entm ru-1 F,srml Alfon.,ino UANL 2014, el

D

cusayist.l Esteban /\n10nio
G•ss611 !.ara pres,nr6 A/fon•
10 Jley,s ""' 1&lt;.u v,:n:c/as de !a

paklb1'0. uro, sene de ensayo.'&gt; en tomo n L1 condición

® lu.rrmfau.,u,.a Ue)

R~10-

PRESENTAN EDICIÓN
ILUSTRADA DE LA CENA DE
ALFONSO REYES

montano Univ~rsal
V1ctor Barrera Endorle.
t,tledrallco de l,1 F•c;ult.td
rlP Fllosofla y l,Ptrss rle L,
UAN L. y pmsenmdor del
llbl'ü, SQi\aJ6 que la n1ay01

•portad6n el,,¡ matori.t
radica en el wúoquo que
dio el autor dosd&lt;, la her
rm.nQUtiea an.al6,tic-a. la
cual pc&gt;ne un mteum:J10
C'ntrc ~, mterpreradón
con tend.onda objeuva.
teódt:..t. no iilr.;tro;M;t, y
un¡1 inrefJ'l'll.'~¡\C'lón C"OT1 más ur.c rlP 11') con«J)t,,ral
El &lt;21tl!dráti,:o señaló que etautorbusca demO&lt;lDlrqueinduso Alforuo
Rcyc:s t.&gt;mbíéu u.rl,aj,11;,., do,&amp;, esa pcrspoc:tiv.i: su [ll!nsarni~11u, Cl.a
hérnwMWko y LUnb!én llM.lógi&lt;o.
"!.o qw, haco en varios do loo capitulo, este autor e, ver cómo Reyes
dc,plicga una inb'.'rprctación a u aves ele ,oda su obra ,obr,:, el lc11gua¡.,
comoal,RO vfvoycon.surudvo del.ser.humano. cómo eso loaa!t&lt;".a y a
Li
lo distancia do deo filo$0!os contemp&lt;&gt;r,meo, do d. Qll&lt;' s,mon
H.e.1degger y Wltigen.i;t&lt;'m nos autores hmdament-'I~ del siglo XX
que pensoron v uabajoron el problema del len¡¡ua¡e, sobra todo pant
Heido¡¡¡¡or. como ki&amp;lunltes do lo humano'
B.1mra ..-ir.,l6qn~ hay¡¡randescalncid•nnas •nrre l!•ye, y esto,;a,rtarn malRunos puntos: sin mnbargo, lo imeresanttt ¡¡¡qul u qua Reyes
no wki es w~ tOOl ioJ ucl lcr.tguajc y la li~1.uu1a. sino qlW L&gt;S un CJALdot.
Fl ~nMyina Gastbn lo qu@ hAce t,~ n~e-mcs de, nuevo n etP ~nsa.mlonto vivo de Reyes. admnás de tefutar a trGvés de eso sus critl.cas.

v.-,

Esta es la primcril VM que !◊o un libro de &lt;:n$.lyOS qu~ .tbord~ a Reyes dl!fflé la hP.rmen~utlc.., analógica, éS&amp;M un aporte interesante'".
ñnalizo llorma Endorle.

La Caja de Cerillos Ediciones presenta su nueva colección
de narrativa ILUSTRES, donde incluye el cuento del
Regiomontano Universal.
líOltllrnTO f'ORIL'IAIIO

e

on l.i!l Uuslt,tcionc, do S.Wtio¡¡u C.Uuso. el ~ról"llo de Adolfo C.clt.u'i6n. lo, cumoot•uos d~ Vic·
ror Barrera End•riey Alejandrncru, Arien,.a,M pn!&lt;enr6 laob,::tlhmrada r.o C,,,,, de Alfonso
Reyes en el patio Ala Sur del Colegio Civil Centro Cultural Univmntario la !"dTde del r¡ de mayo.
Abrió la mcs.i Alejandro Cruz, de la c.,;o. de Cerillos Ediciones, quien comc,1tó que es motivo
de ale¡¡rla y honor paro &lt;U ca&lt;a edirora prwmr,rr la &lt;!d!c!ón on ol Fruirlval Alfonsino. Cruz expllc6
c:ómo le hau apomdo ij, libros que conjugan el valoi 1iterario.. en1ayi.itico. a.rwrtíco y acadómico, y
que graci.1s a las ilustraciones. las ob1a:s potenci.ln nuova5 lectura:: de lo escrito
..F.s crear diálogos entre disciplinas. ramo en la parte formal de los libros~ la obra impresa. y
de explo1arJQS corno edn:ores, corno Cteddo.res dtt Ubios, sino tambíf:tt de d1s&lt;:1plmas &lt;:ott los ilut&lt;,JteS.
t.l.nto en colección de- divulgación como en obras de ensayo y de literatura.
"La Cena de Alfonso Reyes entra en la coleccioo tLUSTRES, quo buscan palabras e ímágones
qu~ nJ.1.LW his1,.oti.as. U-1-lyccto.s culrc lo v1SUAJ y lo e~to. donde $C iuvt!ntan Oltol!t k~tWd!i:
un:t coltcd6n d~ nan1rtlv;t llu~da, r.l.\.s.ic.-t y C&lt;&gt;ntempor.\nPa, qtlP. distingue y reúnP. a gr.,nñf'S
escritores para darle voz a nuevos lenguajes.., argumentó CruL
Víctor Barrera. en •u papel do pr&lt;"'..cnt.1dor de l.i obril. dedicó w1as breves palabras acerca de lo
obra de Alfonso Reyes y de los diferentes textos y marco• complicado• vividos en Europa "Reyes
elabora L'1 CenCl como un;, manlfo•tadón más de su amplio registro lite.ratio. Reyes o&lt;:ña.la que la
detonación de.l cuento se debió no sólo a. una combinar.Ión do recuerdos personales, sino también
a una anécdota que le contó un compañero c:n su 1uvenl1.1.J que v1s1tó .a und famiha de$Conoc1da".
platicó Barrera.
Para fi nalizar la presentación, Adolfo Ca.stañón d.io Jeclura a fragmentos de la obra de Reyes.
''Tuve que 1..vn l!1 a tr1,:1vés-dcrc.il.L:-;Je:.c.:ouoc1d,.t:;. BI tk.nuuw JQ llll mlltdtd ~u~da cuuc, c.h:.Ll.nt.u do
mis pasos, y lo hor., rlela rita p.,Jpiraba ya en los relojes publlc0&amp; Lascallese""1oon S&lt;)la,;_ Serpiemesd•

focos elóctrioos bailaban delante de mil ojos. A cada instante sw¡¡ian glorietas c:irculares, sembrados
arriates, cuyJ wcluro,. • la lu, .1ttlhci,,I dc l• oochc, cobraba
clcgoru:ia irreal Ctco hab.,r vi&gt;to
m11ltlrud de torres -no i;,~sl en W CA..1',AS, id en 1~ glc,rlP.tu- que, ost~taban al~ 0111rro viento.~, por

w••

una. 1luminaoón interior. cuatro redondas esferas de reloj". leyó Castañ6n.

Sob1c l.i,; ilusu~done,; de SJ.nti.,go Cu-uso, comentaron que es uu hombre cultivador del lengu.-,jc
simbólico y personal muy arraigado. y qu• destaca por el vigor de la poética y la técnica. Su obra
ha sido exiubida en galerias y lll\.Uie0$ de liueno:; Aires. México. J;;spaña. Respe,..1o a L.u Cena. los
pt~t..\dorcs com~ntaron que J,3.s ih.tStrJciones de Cam.so son "espectJ..CUlares. cspllituc.1.lcs,

dibuiadas con el 0 10 de lonas desde dentro de la ballena"

10

VIUA UHIVERSITAHIA

1

15 AL 31UEHAYU UE2011

�CULTURA

JAIME SABINES EN SU PROPIA VOZ
El 22 de mayo se presentó Jaime Sabines. Apuntes para una
biografía de la periodista Pilar Jiménez dentro del Festival Alfonsino UANL 2014.

lillll.Ll:Jmu ,h\llMIILlU
obra de Ja1me Sabmes está hecha para el
L amu.udo.
la ddmc Pilar Ju"J.J.énc2..
asi~ilSÍ

qu1~n

tf6 al f'f:."sr1vril Alfnn&amp;lno UANI. 7-014 a presentar $11
libro Jaime Sabines. Apuntn par-a una L1ogra/ia.
Periodista culr11ral de tiempo &lt;:amplo,a. Jlménu
se dio un tiempo. casi w años. parc1 madurn el h·
bro, que- abiirc-.1 &lt;'Onversaciont$ de los ailos y los
día.a con ~1 po!ta..
"Subine$es un poetc1que habla y dice lo que todos
queremos dP.dr Sus te-mas con la cotidi.:meidad. el
amor. la condicí:611 humana, la s.oledad, la muene.

St1s poemas mt)s t&lt;moc1d.os son los de amo1, como
T..os pmoro~o,r;, el cu:il el prop1o Sc\blnes dicf'I qu(' no
es su meJor poema, P·Q.TO es e l más reconoc1do entre
&lt;I público", ioüaló Jlménoz.

"'P&amp;11ta !.cguiJ cxplorti.ndolo y .:ihou&lt;l.iH m.is t.n su
()br,1, n.o ~Jo 1:i ;amoroi;a, MI Hhro husc..t, cre,o qu~
lo he conseguido. mostrar a Sabinos hablando de
•l mls1no. quó lt.1y detrás do oso llbro, qu~ lecturas
hay, las obras que lo conforman··, apuntó la galar•

donada con el Premio de Penodnmo Rosano Cas·
telfonos 1991,.

la autorc1 $Clldlil el do.sto qu~ siempre maut!~stó
Jaime de alcanz.3r en su obrn la brevedad y SUSlóln·
da de la poesía arabe.
EL EN CUENTRO CON EL !DOLO
Desde que era una preparatoriana. Jiménez tcni.J
osa fasdn.ación por la obra dol poeta, slo embargo,
nu lo conoda rub all.i de SU$ poemas, Un11 vei; mil....
trieulada en la carrero de ~rlodismo. Jíménez se din
a la ouea de concertar cita con Sabines. a quic.n.no lo

1989: un año de'S'pués. Sabines tiene un accidente y cae
en C,l.lll.J, y fue u.na década de mucho doJor para el poe
,a Péro t-ambtAn fueron a.ti.os de ~xltn, algidt:ti en su
obra y su vldil como escntor'+. indico Jm1enei.
Cajas y mSs co~u de cas,.,tte,; grabados con la voi
dol poota luotonol mau,rlal a ttabajarpara ll•gar a es•
I&lt;» •punt••· pues el propio J.ime tlecidi6 ll•m•rl• o,¡j
en vez de biograCia.
"Cn.~ que yo ldznbién necesit~bd madun:t como
periodi!.rtt p.1r.t podr-r h:tt;er Pstt"&gt; Hbrn. F~pt-ré 17 años
pero creo que salió en el momento que. tenia que salir.
Hay 01ucho l.l'o'.lbajo de- revisiOn". Indicó.
El matPrl~I ~uenrA con forocrafias lnktltM e.n manos de la. familia del poeta. mcluye un manuscnto de
Los amorosos
"Conocerlo me dio una ense&amp;anr.a de vid.:\ mis fi.

Ta.l vez sea ttrt!: Jai.mé Sabinesie.l poeta mA.s :ima•
do en Méx1&lt;:o, incluso el llegó• escribu un poema
lnédito llamado Yo. ti mcis ,mwdo En el ocaso dC'

a¡&gt;eti!C'Ícl mucho sci (!l'Jtr~vistadu.

su vida la fama lleg6 para no lrs• jamás, asl cama
lo$ dolo,es &lt;.'Otpor'11es a c;a.uso,1 Je un dc.;cidente
llménet recoroe1\dó a l◊s lectores entrar más allá

en la C~m,11·a de: Diputados. cuando el poeta. fungia

losofica. Era un hombre con un amot g!'illlde hacia la
vida Me dediqué al periodismo cultural porque creo
que bay que amar lo que baces y yo amo el periodis•
mo•. ~rwl6 Jimén~.
Una vP?. hilhhindo Act-K.l del hnmbrP., quh,imr.i5 $4be.r la opmi6n de la autora sobre la poesía. y esta fue

como lunclonarla públlr.o. La joven burló la segun•
dad. gracias a un amigo tambil?n penocli:na. hasta

su r&lt;rSpuesta.
"Creo qué e$ una forma dt, .sohrevlvir. de rescarar-

de los poemas de amor del .autor chiapanoco. pues
temas como lol muerte. !,a condktón bumana y la
rellg1osidr1rl también form.1n el c&lt;&gt;rp11&amp;de su obra

llegar con su ídolo. El encuentro scri~ para siempre.
-Pu&amp; un rrabalo tltánko, pot eso me- ta:rd~ tantos

nos y salir de las desgcac1as comunes que vemos. y en
este pais las vemos m\tchas La poesía es una lonnJ de
!'e-nacer y sobrevivir tm Mte mundo". ñnallr.6

Entre s11,~ amkrloras, r~euPrda la pedodh.ta la primera ocasión e.n que lo conoció en persona! un día

anos. Empecé a lwcer el libro. tvnod a Sabines e.n

VIDAUNIVERSITARIA l 15 Al 31DE HAYO OE ZOli

�CU LTURA

12

VIDA UNIVERSITARIA I 15 Al 31 DE HAYO DE !014

�CULTURA
hora •I Colegio CMI C•nrro Cultural tJn!ver~ltarlo,
quedó sorprendido del vi ate il traves de los acordeo-

NUlllll]I III CUIIUNi\UU

1ws de S.ac.nz
na sarde del 2008 JhonlvJm f(')C;j\ba 6U :1carde,6n
en e.l restaurante Grill l1 lu.a de Monterrey. don·
d~ comfa ('Qn uno~ amigos •~l t:GOitot G,1btiol G,llciJ
MArq_u•"- El nobel I• pidió alguna &lt;Andón del compa•
~.ntur colomluanci de música villhm.i,W th,faeJ Escaloni.s~
In fn&amp;plradém de Gi.lf(:Íá M,\rqttr-i pJr,, esrribir l;J l'IO·
vela wa años d, sol.dad,
"ToQwl camas de ES&lt;:alona, de r...aud,o Oia, y
Al,¡andro OorAn, y al final m• f•lirlro y m• difo qu• I•

l!l mt\J:ko :nc.6 con gran d~trét.a dtJ-sd~ el lnsnu~
u1emu c.hmu Sheng, hast¿ ~u tnHpariible Honner

d,,

va. Colombia.
MMCO$ fhomv.i.n ~c.nz Gon2.ücz y su L.am.la
lograron quP el auditorio rHsfruri\r.t 1em4'$ de rU•

h.1b1a gustado como ,ocaba el va1lenato. Eso para m1
tu.e uu hou.o, am.ly gia.ndct, d1JO.
El ¡oven rogiomonrano Y" h,-.hla vl&lt;ltado 1A 1lorrn

íeremcs pa1 tes cle1 mundo como l1 mus1ca andma
cori Ccrnuvafüo. d l,lllgo argclltino Líb.crrorigo. l.s
bras-llofta Tfc.o, rico y e I ritmo bo:i:.ta 0011A con Chico

del escntor. lí,llec1do el r/ de •bnl ulnmo. Jhamvan
primero f\lc notlclil al reetS:tfi'\ISC en :007 conlQ rl
único extran~ro en la c,,1egorla de aficlomdos en el
.F~ival &lt;Ir- I» Ltytnd:\ Vallon.:it+I, H,1bi1\ Ido a b.1i1.lr ;i

de lpa11ema.

U

e.asa del uompo.
l&gt;mo r~r~ tm 2.008 y 2009, '"'mi$ 1espetos

los colombianos. que un mP.xlc.tmo vaya

.1

pt;J.fcl

toc:c1rles

1u mus1cn y lo c&amp;0ban coa tanto respeto y canfio, es

n.uó\nf;,, q,1c- ha slc:lo IPStl-go dr su,: gfi\ndr.s triun~
ío, en fesdvaJea como ,el lntttmadanal Va.lle.nato en
Munlcul!y, el lfo IJ. Luyf;!nda Vo1Uuu.1la ta"u VaUl.!dupar, Cnlomhia y C1:m.i rlP Ac-ortfoone,~ C'T'I VllhmllP-•

cofncntó que su abuelo v1vfa (lll la colonia Tndcpc-n
denda y :tht, a unas cu:.dr.u~ ens:ayaban los VallJmA•

Aunque el público di,lrntó c.,d,, un,, d~ lo, lntN·

tos de la Cumbia de Javuu 1.opez:. Ese íue su pnmer

ace.rcannPnto ~ la c:umbfa colombiana; le gu&amp;tó tanto

do1v,-squrrfan di~frt1t;ir&lt;lf' la trndl("ional cumbia v,"lllonara. El bail• comanz6 al lntl!l'preta.r Esta vida de
Jo1¡e Cc.•led611, doud(&gt; 1a voi dl! Ni&lt;lia Li2:~lh Robfo,a
(g1.1!tarri&lt;t.l} del•lt6 a los presente•
El rumo y sabor contmuo con Porfía de Eibar Gu•

uérrcz. no sin ~n~c-s com.:i.r la túStori,,1 de esta can

Despuk S:léo~ grabó un dtsco y sigu~ron
paniopac1ancs en giras mremaconales con grandes
t,.,ud"" 1llol&lt;ic.1náS como c,_fé Tatub.&gt; y Control
Machi!~ E:n el 25" aniver&lt;arlo de C-.nl&lt;o PHIA, ru
lqcnddrio ,u U5\ci lnv1tó d Jhcmlván para que lo
.u:ompafü1r,1 &lt;!n ('J ~rdcón
El regreso a Vall~dupar srulA para competir como
-,;c.•-cm-.leorwro p1ofes:10H.ll y :,.u nombre :.,e hil vu14.lto
familiar en fa llamada Capital Mundial d~I v,,Honato

dfm, t&gt;n la qu~ .s.e- me-?:~lan lo.&amp; tres tftrnt'1~ dAtk0$

COLOMBIA EN MONTERREY

mo. d joven ~cordcomSLJ pu.so a zapatear J.I püWico con.
el hu,pangn Rodohlondo. 0011 el qu• c,rraba uru, noche
molvidable para el y su rcc.1eme can-era musical
"Nunc;i mC" 1magtn~ ~ dónde- me lk·v~ria. el ncor•
""6n. Dru:de nli\o lo tocab.\, ••cnba los .anido• de lo•
~omerciale~ y y.1 CU41ndo o ·v-c:f me p,ué tocando :net~ .tños un ,,c:01deón invliiibl,-. p,orqt,1" eo;1.ib,1n muy
caros FW! huta loa: 1s años q_ue cansegul ml primer
acotd\.•óu", wla.t..a sonm?.ttll' y s.i.tisfod10 Jhcmvd.rt
Sñrn,. .;rPrt'.l rlf' ~11!. inlclo..c.
Sobre su inclinación a la música vallemna. Saeni

pre111clones de Johntvan. él sabia que 1us espot:ta•

admuJblc". a/im,;:i.

N(lo("h.e mAglca ÍuP la que~ vlvi6 el :,5 de, mayo en el
Aula Magna. El público que ab,motó desdet2mprana

Pwo Jhumv.íu uo se ¡,odia ues¡,..'&lt;lil de su púbLco su,
,,nr~ N:'lmpl;itt'rlos_ romn Pn todo b.illr, con lñ m\lr.ie.,
que tambión lleva on el corazon. Con especial cmrusiaa•

colomb1.inos: el paseo, el merengue y U\ puya.

A.si. el AuL, M,1gn.:-1 ~ corwirtló por in..:mmh..'"S. ~
pl,n,1 ru, balleqW! nada envlrllañ., a l;,s d• i,. colonh,

lmJepentWncid o .1 ld.S tlt: V,dledupdl, al ekUcharse1()$ ;i&lt;'ordes d&lt;" 1,1 Cumhfo Cifn(lguna, cp1t, ~-E." convir
tl6 en UJ1 ixito cm fa radio graci.aJ a "El tlgr• &amp;abane•
co" A11iceto Mulina. Fue t.auw fa 4.l'UÍOriJ de-sdtJ.d.a.
quP hasua Jhoniv.\n dejó arrAs ~u rimidet y prl'sumló
su dosuoza a la hora do bailar vallenato.

L'1 vcl.Jd,1, ter muh1bi~ y Saauz ,nu:-rprct,:uia Tl1c8odr Door, una m~acb de rock y ia.1..t. d~ lo$
setenta.

ª"o,:

13

que deodtó ..tudiarlo • fondo y • ensay.¡r con ¡¡ru•
pos originarios de Colombia l.ueso lonnó ou primer

conjumo de acordit6n. atja y ,gua.chame.a, con el qui!.
tunpe~.¡uon d vJdta-t d fosth-•dl~s
f'ut' a5,í comó conoció l04: orfgrnl':S del vallN"lato y
fa cumblA colombiana. viaj6 a Valledupar. y Villa•
nueva, Co1ornbia: Nueva York. Lond1c-s y Buenos Ai
res l .o llaman ·R•y de R•y•s· y lo l'"mi6 ~I ma•$tr&lt;)
Marcrnno Manmei.
Sobre su relación con los fesuvok-$ de 1• UANL. se
•l•m" agrad-,cldo por los •&lt;J&gt;ados propon:ionad0$ y la
oponu111dad de preS&lt;!llt•r •u• proyectos tndlviduales y
N1 ron1unto, como cuando 9-- prl"5l:'nt6 con tu
cl6atos.Boendla.

,,grup,,.-

AJe-md., Ut! ,us pr~en1Ac1on~, e11 1, c.:tudad. Jhoniv.í.n quiC"Te- m~ar lo 'JllP L'I vtdr1 lf'I" ha &lt;l,ldn, (\$( q\irpuso en marcha su Academia de Música "fhoniván
SaOn%", donde enSt!ña nitisica vall&lt;!n.ua y no1teña1 u
nl~os y fclv•ne&amp;

VIDA IIHIVERSITAilU

I ISAl 31DEMAYO DE7014

�CULTURA

,

,

¿ES DIFICIL RETRATAR AUN FOTOGRAFO?
Una generación representativa de la fotografía contemporánea en Monterrey posó para el lente
de Juan José Cerón. El resultad.o: la exposición y el libro De palabras que dan luz, presentados
dentro del Festival Alfonsino 2014.
NUIIBUITO [UIIUNAUO

M

el¡ qu~ una pumu1t1.1cón de libro. pare-cic.1 uu.:1

reunión entro colegas del 1ncdio fotogr.llko
regiomoma.no. y In ocasion no era para menos.
L.l p,esent•ción do O., pu/ubrus
lur fue I•
c-xcusill prríec:t.-'I p.i.ra reunirse en l., Casn del t.ibm y

que"""

rrnlló la idea de las entrevistas a S&gt;&gt;&lt; ,r. colegas. p11os
c:onsid11r:a que ,.H.an connruido su íorma de expro•
$i6n coi1 uu.lcugu.aJ~ p:upiu, or1¡iual. &lt;:.U.U un"' div~1
~idt\d temAtk:a .,mplfa y han dH.a.rrollado di,;cuu:o~
con un.a SJntcl.XU v1.Sual cabe.rente", subrayó
"Es u11.1 gcn&lt;:r'1cl6n de- fotógr.:a.fos expresivos. son

e:scuch11 lils .mecdotas del 11utor sobre como nacio li.
h.lt:.l dJ:lLibro y l,ts. ct1trevbt.ttt que uralit.ó o116 ,;uti:';L.l.!.
dP la lanre como Arlstl'O Jtm#.n••• fuan Rodtlgo Llaguno, Yolanda 1.eal, Enck l&gt;strada Bellman. Roberto
Ma.ldonado Espejo y HcrlbN to García. ~ntrc olios.
El domingo tB de mayo fue el dJa panado. Muy
puutual como iill.tnprc. Ct:rón. dcompañ..tdo de su

reprewntativo,; d&lt;" l;i fotografía contemporAne.1 que

se hace en MontCITT"V:Y v que vtvieron una trandcnón
t•~nuló¡lc• dosdc lo loto ,HLJlos• b.1.c• lo d.lglta.t•
C'..erón agradéd6 1a ,1itb.t.enda y$~ to.m~ron la na~
dleional foto del recuerdo. pero ahora lo, fotógrafo,
lucron loi fotog1afi.)(!os.

Es una
generación
representativa
de la fotografla
contemporánea
que se hace
en Monterrey
y que vivieron
una transición
tecnológica desde
la foto análoga
hasta lo digital

familia. lleg6 a la pre-scntJ.ción. y fue é-1 quieu lni

cio el evento leyendo los BITT'ader.imfontos. Luogo li•
gu1c.-1on las pal..ibra:, el~ Xav1c-1 Moy$sen: "'El auto1 es
un pPrsonajen~·sp.etuo..w dentro d~I C'\lcrpo dtl llbm,
donde. el no partiopa con vor. pc:ro me di cuenta qua
su vu.t. $0.ll 1~ 1.Mr..ttos dt.: J(Y,, Í0(6gtJÍO~ t1llfcY¡$l.l

dos-. comentó y exhortó• Ce.tón pull que continue
con l.u publkuclonc~ qu~ .1po1 tan muc.ho ,1 l.1 hi1
rorlA de la foior.raíla, ya qu• - ..gt\n palabras d•
MoytS:én- es "mocha e rniusta•.
Siguió la p;,1tlclpaci611 do Esteban Cor611. hijo do
Juan Jo••• quien fue el editor del libro. v rasalt6 detaU~s subre la esttucturd de l.a.0b1a y Id'$ 1m:1jun1.J:-; que

~ali7.aron a 101: enrr~visUJdns.. Rf'&gt;cnrdó una anP.Cdo·
ta de íanulsa, donde al d1a de su nacimiento. su pa•
diu cu luga1 Jt.! dbt.izailo le tum6 uua fotogu1flll..
Toc-h PI tnmn:, Juan Jo~~ C.Pn'm, naddo Pn HldAI•

go y graduado de la carren de C.:omumcilclon en la
P.tcult.1d de Clencl&gt;&lt; Pol[tlco. do J,, ONAM. quío»

d..eribió I• fomgr&gt;íla como un modo d• oongel.tr
momentos- y hace.rloa vunble, u.n.il y otra vez.
El jefe &lt;le fotógrafos del pcrlódlco El Norte des.,

14

VIDA UNIVERSITARIA I 15 Al 31 DE HAYO DE !014

�.JOSÉ CLEMENTE OROZCO, de
la aproximarión violenta
al desglose secundario

C.S.I. MONTERREY

Gerartlo Cantú: "A mis 80
anos. Qu 1s1era seguir
-

•

•

•

H

ARTE EN EL MONTERREY
OCHENTERO
SUMPLEMENTO CULTURAL I AÑO 12. NÚMERO 144 l 15 AL 31DE MAYO DE 2014 1 VIDAUNIVERSITARIA@UANL.MX

�F.n los muralPt. rlrl Hnspkfn Clh;tñ,:l..t;.. Oroico :1bord6 varfos momPntos. cfp lr1 hlstorla de México. la c,mqulstA,
Colonia y los tie.mpos modernos.

co1e91&lt;

fillll lJRMíl .IAR 11111 1íl

e

);¡

onecido junto • Diego Rivera y D•vld Alfaro
Siqueiros como la tercia de grandes murahstis

n1cxkanos, JOSC' ClcmcntC' Orozco se ubica -a juicio
dol mv•stlgador y aadsmico Sergio Fernández
CJ.u;L.:.11i:1~~ 1..-!II uu S11..4u espeo.tl
.. F,s el primero de muchos, porque no me pare-ce
que la obra de José: Clemente Orozco en Guada•

l.:ijMa :.éa Qquípa1ablc J. n.i&lt;l.i de lo quct los ollos
r,lnrr1ron ann c,1:.ndo ~e,n formld.1ble-.i:", lndk6 f'l
profesor e.mérno de la UNAM, e.l 19 de mayo en
la SafaZ011uchc del Colegio CivU Centro Cultural

Conte;

El
Me.
JoséC

Univf!r&amp;-irarlo durante la conferend;t orga.nl:tadn
por eJ Centro de Cstudto.s Humamsticos.
El experto advirtió lo dificil que es hablar de la
obra de Orozco cUAndo esta no a!. uene enfr~nte.

Pernánde~ ~em,lu quv. vn IJUUU!! lus,u, Id lt!ctura de $U$ murales se da como una apro"im~dón
violenta. de conjunto, hasta_itlo desglosando en
J.:.p~t!tos sttcw,d..uios.
"'El tem;a prineipal t'n 1.m nbt;l &amp;stlt en reh,&lt;'lón a
la lndep,mdem:iil de Mé.xico. pe.ro t.1mbié.n e.xiate
ahJ fa C:onquist.:i.. Bs todo W\ uayccto", so.ña.ló
A.sin\i~mo, fttrná-ndP.z C~rdtm~~ comcmtó t¡un

e&gt;:nten algunos otros artista,s a los cuales habrá
que o-;tudiarsc- m-0.s. Un ejemplo de ellos es tua.n
o ·Gorma..n~
"'W quf.l' ptupongo

d

u:-c1ves Je

U11$

escnto::i e:i

que Juan O'Gmman es 1.m m11Talista formíd,1ble
En la torre mas alta de México, nn p1anta baja ostá
el b•neo HSBC. ,hi h,,y un wur.tl de O'Gorw•u
formld•hl•. 1p10 lnlci• cnn la lnv&gt;&lt;ión d• los azlocas y termino después de la Ro.volu.ción: enorllil' el mwaJ c.on

Wl.l.S

técnicas muy distintas

O'Gorman tent.11 la ha.bUidad dé C()Sar ~us mtuéariales prú.tmos de la tierra de México··,
Al final tl c-xpcno indicó qul' existe un.1 gran
di6culrad a la hora de abordar los motivos que llovan

a lo$ ur\Jilil$ a tNbaiu.r muraJ~i. J.lUeY no Si:tbv.mu¡ st
prime-ro soñ.Jron Ja obra en conjunto. o conforme
av•nzaba. crearan pieza por pieza
"'Es lremtllldatmUm.! diücJ d~ dlSCef niJ ", coHclu.y.U.

2

flama

Serg10 Femar

�15 AL 31DE MAYO OE 2014

Dentro del Fest ival Alfonsino
UANL 2014, se dictó la
conferencia "El Mural!smo

mexicano I: José Clemente
Oro.zco". impartida po.r Se.rgio

Fernández Cárdenas.

OROZCO: DE LA APROXIMACIÓN VIOLENTA
AL DESGLOSE SECUNDARIO

K'atharsts. 193,, Palado d~ Bellas Ancs

- JO SÉ CLEMENTE OROZC O1883 N.ice el muratista y litógrafo mexicano, &lt;!n Zapotl5.n
actual Ciudad Guzman. Jalisco. Aunqua se i,-aduó en
l.:t e$t."\.lcloJ Naclunal de Agricullur~ e hi:zo estudios de
mo1emA!k•s y dibujo arqul1oc1c\nloo, te lntores6 desde
pequeño por el arte de José Guadalupe Posada.
&amp;916 rL\cc s\1 pthnér.l cxposiciái) lndividu:i.l c.n l:s
librería Biblos de Ciudad de Móxico
1922 So unió• Diego Rivera y a David Allaro Siquoiros
en e) sindicato de pintores y @sculrores intentando
recuperar el arte de Ia pmtuta mural
1927 ReaJiza trc-s importantes obras mur..1lcs en Estados
U111dos.
1936 ltt11,;1s1 gt"1Hdl;!s Qbrc1.::, muul~:; f.!JI GwJ.sl~tíU-= en lc1

Universidad, el Palacio de Gobierno y el Hospicio C.baña.&lt;1941 Realiza los frescos de la Suprema Cottt! de Justici•
de la Naciún
191,G Redhl6 el Premio Nacional d• Bella, Ano,: de
México.

O»ltli5dc&gt;1cl&lt;t, ,a25 Clso. do los A%ulojo&lt;- Ciudad do México

flama

191,g Mm,ro en la Ciudad de México mlcntras lnidaba
un mural •n •l od!ndo multifamiliar Miguel Alemán: fue
sepultado •n la Rotouda de las 1-'enona., llusues.

3

�Un dibujo
es como robar '
un poco de vida
al tiempo. Como
detener el tiempo...
Es algo como para
todos los tiempos.
Gerardo Cantú

•••

La Universidad

Autónoma de Nuevo
León rindió h omenaje

al pintor, &lt;ilbujante,
grabador y mura.lista.

lfUCHAS VIVENCIAS, UN lflSlfO AlfOR
.;-vbo dc\m rato. su ¡:eaet.ithJ le ~visa.b,1.al muTálltstJ quo h• biil llcg..do el
genrr,,I ¿01,go ron un militarl, &lt;o ¡,n-guntó Canni con hom&gt;r
"Clla.ndo vto que atra.vieu..l.,_ puert:il.nada. monos que el g,nerai Uza•
t&lt;&gt; C.it.dt.'11.l$ ¡Ay u1cmti11.:h.a! conou•.1 ~d úllSUld tau.le a..Dbl::go Rtvétd y a
t.áuiro C:.\rdena:-;. con la. admirad6n qu&lt;- le ,~nlamm tanto a uno cnmn
a otro·. e.ita en su 11b10.
Las anécdot."!!i" suc«I.c-n iurparablcs. mostrando ]a contundencia c1l
la tr.1yettOl'ia df)l arri~t\ nttddo @n Nueva "RO$fta y rP.-giomont.:mo por
adopción. El Taller do Ane, Plásticas de la Umversidad J., Nuevo Leou:
I.J E5c-uclíl Nac,onal dt" Pimura. Esculrnr.1 y Grabado .. L.., Esmcrnlda";
too viajes por Europa, la vida druenlda en cnda nu•vo dibujo, los baocloras du Méx.1co y Cubil ondeando e.TI la cosa sobre el p1am, de M11nné:;:
todo da fe del título rlel libn, 1., pasión por &lt;rror, J)Or decir. po.r ser Vn
mis1no amor que a.un rlgt la e.x.isumc:ia CW Gur.ardo CmtiL

• LIIULI GAlll'I.\ I' JU,\ ~ l'AULO 1',\Sl IIU •

LA UNIVERSIDAD LE RINDE HOMENAJE
Por su aayoctorla y legado artislko, la UANL rindió un homonaj,, a Ge1.:mlo Clotú BI 16 de marzo (!11 ]a sala "F1,rncfaro Zertu.ch~· Je) Colegio
('Jv1I Centro Cultumt OnlveN-ftarto se pr~sentó ndemAs el volt1mfln hto•
gni:fico del Wbu.iante, grabador y mut11.lista, quien estuvo acompañado
por M;gucl C'o•,arn;ibias y Abrilham NunC"tO Dura.ntc la C(!fc-moma de
1econodmfonro, el ga_JArdon.ado record6 .llguna.~ vlve:nctru y anlt;:dot,u

N

o sabe e:xartamenui en qué motMruO decidi.6 ser pintar, sólo se:ntia
"1m desooíntcn&amp;o tfp dedr OY.,,;t; ..,tliblJ}ñnrln" V a mNiid,1, quf;" dibn•

jaba iba sintiéndose más relacionado con la poosia. "No H que yo quie-rn
s,,u poot.t en cl sentido litru.:u10 del túrmiuo, s1t10 Q\.1&lt;! ..1.11t~J1to, cuando
pinto, bu~car nn un mens;ija politi('o o filosóñc:o. .ll.irt() poéticoLas re.1puestas de Gera1do Ca.mu iban mosuandole un mundo algo

fomili..11 a su enucvista.dol.J Rll.a lo co11ocia de n.ntcs, peto traba),11 con
•l p;ua •I proyecto do un libro l• lha resaltando orto$ ~nguk&gt;s t!el hom•

bre, delº""'•
Sm ~u t'Sl)Os.1. 13 csr.ritor,'I cub.1n,1 Marink MrdN01 (19:\6-2009). ',U
bulgr.úa, la madre de ,ru, rru htjoo y •l •mor absoluto dl!l maestro C..n•
Junius confonmuon el hLru Vartauune$ wLre uri 1111:Smu anwr, un
rec-ortido biográlic,n tfonde repi'l!:,'ln l';:ipltulot: cl.1v~ de su virfa
Cuanta la ta:rde cuando conoció a Diego Rivera en su mUer de la
Clud.icl Ül! Mf:XJCO. H.Wl,¡t1Vn de socw.hsmo. Je ¡;u.n~-ura. de lólrllStib y, al
lÚ,

4

intimas en tomo a su íormae1ón como mur.ahst.a..
"El ver a PiegQ RJvera. e&lt;C11rharlo, s.,her lodo IQ que pasó en Evrop.,
al lado de pi.ru.ores como Picas.to: y después a ni r&amp;gre&amp;e a México. ;ce
da cuenta dt qm: ha lwb1dt&gt; una tevoluciQJ1 y encucmrc¡¡ una ni?C~ttl.ui
de- @ncontr.tr un lf.nftU.l.Í(I' nadonal, má~ mcxlean.o Eso marró mi v irln
"Este hb10 huUJ.i di.! UU\l cróukJ. tll! !u 4u~ l!J sucetlido cu esta du
dñd In~ ll l r-tmnt 50, !'in af\n,;. h;, rPnlrln una I rAnttíormáclim en murhn~

a:spectos. especialmente en la cantidad de habitante-a. Muchas cosas
han pasado \!".O el tcnono de l.a ht(.'r.:i.lura, del tNt10. di! la müsica y
aht siempre esmvfmos: preientes. Vfmog: c:orrer, vfmoi pasar mucha
geme·. m.cmaono.
L..1 dl$dnclón Ge- 1calh:ó c-omop..1n.c del citlodl." hciint'n~ .;i persona
l.. Uuzm,s •n la l'erlll !Inlvershatlll d41 Llbm OANLem- 2011¡

·et peuodu d•l licenc1ado Raúl R•ng•l fría&gt; •brló l.as pu•rt•• del
artf' rlP mant"ra unlvr-rMI. ;,I ímpartir por primera ve,a rl Talle-1 dP 1\1•
tes Pla.nicu.
"Soy u.u huUllW! .18tadt-cidú dé las- c;.uCU1LSta.t1cias q\.lt! he ten.u.lo al
tt".1117.;u mi,¡ mur.'tl~ r-orno P-1rl-r) 'PMP.O rif'- S:mr., tJ1rit1 y J.\j!¡. nhrñr. Ptl la
Universidad. Me siento bian y quisiera seguir a mis 80 años'", menctonó.

flama

�IS Al 31 U[ HAYU DE 20M

letras de.,

azn

C.S.I. MONTERREY.
l. ESCOIA
A pnnc:,p1oe; de los ,1f\OO trf'inra dE-1.•agto XX 1., cmtbrl de

Momtmy ttnil 1proxlm1d1mt.ntt 110 mU h1blu1mt:S. co•
HW cJ oJUU J~ $33. f,IJlJ: 1,(-1 c:LK.-IOO
Mi~rcole, s dt abril entre. l.u 6:45 y G.50 de la mañana
e-n la calle Ararnbenl t:12 una C-il.Sa situamll en I• ¡acera su:
y 11,~rcad.l c:on P-1númnrft 10:6 ,,hf r,,e,tomN!l) ~IASf!~llato

do dos muicn."S· l.i ~,1oru,1 Plom:dd Mont('m.lyo,; .tn,.:rn~,
d.t' 11.ti\os y 1A .se/tor.a. Antonj,1. Lo1.ano de Mom.emayar de,
t;4, amba~ madre~ hija fueron acuchllladas y encontr.ad,'l~ y., sin v1dA t'"n 6U$ t«ipe&lt;tlv,,,; c.,m,1s. l'l~ ff: rl camltnzo pua que~ dtltcdvt lnú Oonúlei (un.a 1sp1dt.
dt.' Oil Gifosom ,eglomont,mó) l"mpi..-co l.l búGqut.tdd dt- el.
o !o.s asesino&amp;.Má,1 de80-.1ñoa.de.spués con má, de seis mi ..
llones d" habitantes, Monter!?)' n una ciudad que no H
arnmoriu t.,n l.i,cllmentc, ahm,'l el r.rimt'n otgánb:,1.do y l.1
mueno "convlven·d1arl3mtntt con lu rudnH M qu1ent1
J.~ l1,1l11uma:. y u.,1J.moo d1.: no ml'tc.•n-,; "" JJ10\,11\in,u1 C'011
la junkla. ¿~o qué tiene de especial este crimen. etta
m.Kabra htuorLl que SJ¡ue despe:mmdo intei:és entre los
l ~éi. y qW!- ~ t?nc.\Wnlra y;i t"n ~u qultuil t!Chción' Pu.e1
simpto y 11ndllomontt que tsU bltn tse-rlta., :io por n.od1
Co11l0r, f°\M'ntet, ("M 1996 1., n,,mó \In,, novd,1 ("X(;C'J)Cl00,11
p1ou. fin.a. en donde de una nia.oe.ra dar.a y dec.aJJ.ad.a aon
e-,cpue_n oo 1~ paisajes del Monterrey de los años uoima,
que lnclu7e m:rro.u d~ productos, nambm d1&gt; npgoc:lM,
•eontechn!tnro, dnematoata6co1, ote... duua,,:ó ennti to(10!;. c110'J. uno qu..-. mr ¡:;..11ecr muy H:1c-v\1nte (Jun(JU(' h.1y~
tldo una supaskión tn la novel.ti) y u cl qut rt.fi.tré qut.
c,,rvt.'CNia. hub:eSf:' querido JM¡.ur a la prensa p,1:.t que in
form4r.1n que uno 00 kl6 asesinos t"r.l pulquero(bebedorde
pulque), lo cual habr11 sLdo uno cmant¡1a. para pres!ona; a
fos,,u1oriJ,-t.llw ., «-U,u 1,1.:. r,ulqur.tiJSQUt•l't.)U en c.s., (,po~
a in. vttd1dern comp+tond.a y Htorbo pa.ra ti do.1a,.roUo
dt!. la incipfentr industrid ce1vecera rq:[omontan.a.
Todas eStaSde&amp;en)')c:.1o~ me remiten al t-stilode 13.s:que
hoce fooé tmlllo Pich-. pero de l.&gt; Ciu~ de México de
10&amp; .ltíoa. dnawiu,i r,n !1-U navM., Úl&lt; hnMlttJ( t,1 d dt-&lt;ti•ru,,
so dHt11an uunblin d. nw::.111 ffpodaJ 101 provinclants•
mw {un thmlno q,tw
lo parUc:ul,n no e-.. de mi ,;¡gm-do,
?ffO dado el tiempo histórico donde sucedon lot hechos.. es.
c:onveme:nte y no alcam:a. tonos peyorativos}. y bueno. ¿qui
\icwlí&gt;mtif. vl"llunllmir ,1 p.l1111' ti"' 'l"(JI" hf'Chn, (l1u~ ¡mc:lt-111t1,vWumbror hoy qu• 1&amp;1 •Jecudonu _po, poro, dt 1.. un••
kit. llel n&lt;U:&lt;.'Ol l~Ít&lt;:O y J,:,s dt&gt;c~!)lt..\C10111..---s oon C'05,l, Je lodo:c
Jr4 dia.d ..Pues podemoJ afirmar cómo aste aconteclmlento
(veridico} mn rea Indudnbl.emente un momento di! transición
tll l,1 clu,;tvl mi.1 cmd,,,d &lt;¡un C'fN'íit ...1m1r,rno Ue&gt;mpo qu"'
p,tfdla su lnocencb. y que H pt:dia •I taptro • si mlsm.
h."s po;,e ,_.oo qw.• m..- p,ucce que .i.hn.ul,unl!nl() H1.1go VJ1dl•:c

"°

rescaw pu mera me.me-la hktoria(y aqui nwrefiero a que en
lo, me'" inmediatos a-el crtmm, otro ~sc::ntor. Euseb',o de.

fo Cu.eva. J)Uhlicó •$.insu('fte- m, libro F.OhJe,-J ,\tunto) y, pot

orrn.pan0:. que a parttrd• tsotl ai.norCfff nuevos 1ruit0:rla•
k• tki c::imoc:l1111cutv. y ,kk-ltt• t•n ~, n~i&lt;W eon •l'tW 1~ htt
e.bol. s:uptra.n la c.lpaddad de a&amp;imfüulo&amp;. e, d!tir:- c:uaodo
l., reaHdad. supera t1 la 6ccJot1 o dt¡amoslo de manera a;mtundt&gt;nlf' cu.,odo el dl'Stiuo h\v,l.rlablcm~ nos ,1lc.l1ua.
11, INVl!STIGACIÓN

Del.fino Momemayot. esposo y pad.re de las vktima.s. dijo
q\iC' sni;J'l«h,10,l d&lt;'l d~cmio. r,e

?O

i1tre.nogó t,nnMén .)l loche-

qt.1e J!mpt.mtmt roaHx6 JU ennep antu dt los hechos

y II uu ptctcod,l.!llW de L. ¡,,)'.•L•U oce1.:..1. se GJl.i1iJ qw t"I o lo!&gt;
ases.tnoc h.abt:m vadado un c0&amp;tat de cemento para s,gura•
me:rue U,va:rw el boun. y ,e ea,c:onrró tirado un • l'lacuellos
Pl\ l.1 c.,sa rou1tP,u11 dtmdP"Vivfo un s.1c11M.\n.

il

donde .r.e-

lleao porque los vecinos d1joroo que o! hijo do .... ncucho
un grHu "I di., dd l-rlnwn, 1'11.'rtJ l-1 !.JI inclp.il ¡1bt,1 :,u,girw
a pa:rtlr de ver a un pem) que oJl,queG.b:1 l:a banquetA.. fu&amp;·
to a!u se enconttWll una,$ pequu.ñas gotas !OJii.9 ¿_acaso de
gug,,-&gt; quf' "11 2.iR, :M8 Íffln'l;\.h.m un rntuv, (tú~, ju!ótó l'!n l.t
esquina de Arrtmbe:rt y Die¡o de Monumu1yor. doblaba
1l1111ho1,l i.11,.,,1 M"3U11lo ¡1Q1 •..-.111o,1~ t·~1II,... 1"1tilO&lt;'n Al.i.)~ y
Ooc:1or Co.t:s lu m.anc:hu dM:lpa.Nd.an pero sefialahM &amp;tn
duda hacia una carnicería, ¿y que hay ttn un.a camiceria1
obvia.menta c:am!OPmi;. cam~. i-lngre v cucbillos. H.l.brla

QUI:'. U\.--spW!$ W! u~tu C'UTI05t&gt; y sitnbolko l'IOCOO. b,lcCJ ..al
gunas cosas.: ~ch:ar un ,•l&amp;tuo. imenogar a 10:C carnic~ y
d'Of &lt;¡Ué no? de paSi1da compar un klJode molid.i Mtentn1
t,,n10. 1,, ciudarl , 111001".lb.r&amp; rndas Lu. v..rr.lnnP!i. po.~iW~ lo

Luis Valdez

mts t xu,Ao tri qut no 1puntt~,n hAcl.l un crlmm pu1o•
n.11, loo.1~'",;lm:r..; nM1,J1un p,11,, 1oh._o~t·t•l dinero (C\Tnio tl,11.1)
C\ltloso. los erlmM1et paslon.ales lumm Inaugurados tn La
r.mclld por i:-1 m1t;ml,,1mo Fur.id.,dor dP Mnmf'rrny, l&gt;lt&gt;go dt1
Mot1.ttnUyot. que nuu.a.ra a su upou a causa dt ducubr1r•
tu Su.ti tnfad\'liJ.ldL~ t'On Aloorto dd C.mto}, ,tlgo bJst,mlc
g¡gni6cauvo que aún en nUKrros di.u shv-e para iruavli..u
y huta Jumficar est" upo de ¡¡ao,._ Pareciera que -no ~nt"-

m°"' mnchl), ,l

VN ,

$.ilb('(nos

q\11"-

un lcilo de n1nlld:, rindf'

parn cuauo ptr.lOI\ll 'f ,ab«mo, tAmbltn que tl 1mor u un
~T1111~11. ,lh. y ttni••n,o::, t,nnblt'n ;1 ,m r,i\ru11i1•1W 11JL1tklir dd
periódico Et Pon&gt;tnir que sáca su.s propia• conclusiones de
su propia.ínve'Jlipcion y sln nln¡im empacho hu publJca.
0(o N.1k¡uit"1 m.u,e:r3 los uuerrog;i1011os, 1M c,nl'!O$. y ¡por

qui no? las tonu"s en Ju ~nonas do 101 cinco sospocho•
5o:'i, ptlndp.1lt.-i; quu f"r,1n t-1 c-,muo.·ro (G,1brW
I vdl..tuNJ~
QlK' ruu.h6 $Al' ex poi.Ida y te?nar .intead.entH penales.. ¿_le&amp;
suena? (Emete?M&gt; Gon:tálcz) que traba,aba en 1a c.smiomia

de IA que eT,l duP..00 ('",.a.bdel (Pedro UIJoa ali,\&amp;·•~ dP.R01+
&lt;tUt on chofer, y unot famll.la..m de l,q vietimas (1 Jt1Uodoro
y Rm,111clo MOlttt,•,ujyQf}. Í1Chll.J.1J u11ob1éY1 Sigu1&lt;•fldo con

11 loe1ura/lnve1tlgadón. de re-ptnta otra pti;a que pued•
darle un vu~leo tot.tJ al des.en lace de la histo11a: un domtngo
.il as.ümr a m;s.1. tnés observa al Mcerdme y descubre que
lleva putno un alucuellos cr,omo el que enconu6 al lr.idar
sus invl"'JH_g,.)c,o),,.s. C"l p.,1.b(• Towoo 1'('$1,1h6 h,_'1\l.°"l f,1n-i.) &lt;L·
muj.rltga y •l •hl¡o· dol '3&lt;."dtt.An ~pect-.oGJntl'lt♦ er¿¡ .su
vivo reintto. ahora dt-d.uamo:s c1Jguna.s eo-sa-s:
1

l..l madrug:idasorprendi6 a nues;tro don Juan

con SOWliill y pudo o1r o ver los hecho, desde Lii casa
1-'m1l'-8U,t llut•N,l L'l 4'.MI.I «lt• un,, ill',;ULt i:-mtt¡u1t.1,u;
1.
et o IOJ uost.not 1• con (Ha.ron at pa.dre los h,..
chos (lo cual el .,..lro no podna con
wpalle!"
ale&amp;.uido el s«nto de eollf..;,;n¡.
3.
Al vene de-s&lt;:Ubleno por lo., vecmas. decide

f.,..,.,•

t1ut,Hl.1'1 (enlcmrM e,1 h'ilMlkl:1 ori tnm~n

fl,,~tl')n.,l ,'&gt;fl

clondo un mJtmbto del&amp; !:¡lula M ve Involucrado. la
oo:ía 1te:.upcr romplica y c:.to y,1 vol\llu1
Y• ¡,ora e,1u,oces .i ¡:ob&lt;m&gt;dot ruibla gir.,do lnnrua:lanes de
no meterse más en t-1 a.sumo y dar carpeta:zo final a las inver~lg.-.c1on1"A ~ rumm11h,1 ~
.1r. que h:lbrl;, un~ m.,mf«,IAdbn exlgltndo un c.utl¡¡o fit,mplar para los ast,lncc. 1111)
dd,odo .1 1,,, 111-tucr.1 L'n q04.• Plowcls (d n.,,octc10 qt1-:- se hahi.,
pubhc.ido en ei penodico los avances CU!I ca.so) sazonaba las
notas: cosas «1mo "'hima ¡Jche:nte de sa:ngR· o ''una fiera
mordid/\ pn, l.111 dcmf'lL-.d,lS J.._, la h*11 i.l")
'f ademu •n loo clttU!c, potld1lt1 ya clm,laba una 140•
d.1 1m1y ,b;·,l 1,, ,J,;. ,,rw Y\-rf.8,)lnt,..'I ..L,
w:,uplot u,,ri11,1 G.1 •
brl~. por aJ,gunoi. asunt°' p&amp;ndiente, en cu paudo: ~ta serta
CQ11tratando a un Cll"Djar.o que tnlrin¡lera las hendas ¡ las

,in

victim,1;\, despuK ~ todo un c.\Jniceto y un ciruµoo tie?U'.n

on com6.n. Ali llego Wi, l,. CUirt&amp; y o.lu.m,
r,Ht.c-t~• l•l tK1Vl'L\ ,1, d.001tlt1 V..Jlc:L.... n..1!f,1 crm ™'";I.J1'1,,l (yn111

C\\icl\aJ cosu

lujo de dewlés) los últimos momen10s unto de J.u vú:onw
como de Jo, victrmanos.. y hago him:api9 al capit\llo 16 de
..- üMnlA ¡¡orló, donde sin .tuda alguna el le&lt;10r enttndeñ
Qut! 9C' eucuunlJJ Jntu un.Julu-comptoUK.'ÜUo rou su oúc:io:
por supue.sio-que no les v&lt;r¡ a decir quién o quibnes AOn los

a.señnc,s,, porqu~ yo "JaGué mu p.ropEas &lt;"OOC.l.u:slanes y paso
M'l!".f'P.Ulcfa. n. ttfflnor.i, ;\1"!.l".l.tt

m ÚT.TIMA DJLIGEN Cl,A
Interrogatorio a Hus.:o Va.klk (txµ.dle.nte HVAA 20•08)
Pre-gunta: ¿E, wted el auwr de El crunen de la calle A.ramht-nP

Re:spuena: Hu¡o tirubea y se apresura a c«l"f¡lr. ·s:L soy
1•1,m1m dd ltl,m t1t1.J,1Jo b1 Cr'mu.•11 U,• lo &lt;,«lli" Aruutl~n·,•
Cl'llJCC"'1t,1do

tbi¡tv V.tlsk-t

-·

SI crtmen df fo ca/Jf Aro:mfxrrt. ¡t¡•9(1Jd6r,
~ltutwllUS UANL

flama

N

n •~l\tiendo por quf 1~ &lt;¡u.e t-$lUdi;'ln cil'.!'rtat:: (Ja•
rt;('íjlS OQ. ti~llr!-f) 111

idea de que le~r f&gt;.or :'i:\IJll.lCt).•

rn C\tlfl'lllA tn'IOttiQna ruando alS,\llt&gt;t'rJ)fl'11tnt.l "¡Qu/.

me-r~mlnnd.a.,r y la mayorla de. 1.ui ve,ee1

ré:C!O•

miendo. CO$.U gene.ni.e&amp;. ¿Por qul? P.orque a mUe,; de
per:&amp;Ona&amp; los gu.sta1a. P'Ot'&amp;ia d&amp; 13énNl&amp;u1. deSabinH,
ilo Nuuda. Porquunudios do los qu, ltm nRU do
vampiros no t• han apllcaBo &amp; lur Drócula (y"'º no
lo tntiendo)
¿Rlnorla de Móxlco1 Lu novelu de Jorge IW•
guen!l1lltia S&lt;Jn genial••• divertidas: -MaRn al lrón.
J.,os retámpoios de agosto y Lo~ p(.U-0$ de Lópv:t Al•
auno, prefieren 1~,- nQvQlas políticas &lt;\e F1anc1sco
M-ttin Moreno, COlUQ Mék1to rtqro. M&amp;ícv "crlbtr

lkttlo.v !.iijJUd!. u.:dl1nh.•11 dand.t.• U•Ld dt.1 cóm11 l.c; plll
s1oncs CJflld lCG h.-111,.nu.tao t.'U l,t lti:.fO(lJ.dc.• flUi.!:it10
p,11-. ¿Outftn lo;, ,l~Ju.:ilm&lt;'nw11ovefa dC' t., rrvol11c1on1

l,rX"d.to «l,t1JQ.. de, M\id.ulO Aiu"l", 81 rigwlea V lr1

~r~

piMt~ dt- MnttJn Lui" Gu1mán, C4r-tutho, d.t' tfp,lJit&gt;
Cnmpol&gt;elln. Son nove1M emocjona.'nfl.'s. ron accid'n v
p~r.ros:.mu~rro&amp; (así tmci~ Lo$di' qba10), pero el grnn
tttrar M ClUJl l•mayrula tuvúnos qué. l.éérla an la c1uft
da LH.wru Llterarla.a, a la flwna.

"¿Por quD no no&amp; poni,n a leer co-au- mis ♦mocuo•
nADtes, c.m.no Clo.nda Ncd6n"". m• p-RgWltó 1.1,na ve1
un utudl:uite. De hocho yo ,n 1a pr,porator!a lel v1
~uento 61 marciano. d, R•1• Brndbury. de su libro
Crót1ico.s marcra11QJ.
tJ-naenleria7 ¿Lees cenr;\-a Ctcaón o libros de c;b.
vu.1p.r1ón dfJ ld t!lendat Bshtna bu.,no qu.e W~(l.UUlt.)
lllh.l hojéadJ a Atimov, d Blt1&lt;lbury. a PJliliph K. Oick,
J

Lany N1von. Rob•r1 lf~ml.,n o Jack V~ H\,y

mut!lt.i l1tc1,1tur,1 de Cfotu:iJ (1a:i:6n&lt;:n l,1~ hbn:ri.1$

¡Sociolo¡;, o tr&gt;bojo • ociol? J,o, hi/QS &lt;I,· $&lt;inth.,
et un clásico ~lto po~ un t•xCl,l(lj('J◊ quo sr- [u.o. il
•11v1r., uno ve("lnd;id de la C'ludod de- Méx1co. Un h·
h~°lll;ildha f'n !.U tiP'fflf)() 'fllP lé t'M-10 l:t th,.mhil .,.¡
edhor,
¡ P.tcologlaJ No enll•nda pot qué lo•¡,•k6lngoqta
n.o le&amp;.q a F'léud, Ju.ng y tacan ti una (,Mrtra hllé'"
teunt♦. pero c.rH&gt; qua la._m.ayorla mr.mlnan softa..ndo
con ,taba¡ar onla oflclná.darecwsos hu.mano•d• W1

corponuiv..o, pero no loa caeria mal laer JIJ •iur:on/sro.

de Albert a.mu,. El lobo (st&lt;pr:mo. de Hmnano Jiu..
,e y La noum1. de l•a.n !!oul Sorne
¿T t b1torP-$~ ló'.I condición (iu:no11ln.1? Uit titulo

rC6&lt;\lt,:i.do po, Random HoU."fiC' es 51 ~.aundo '-tto, dP
~imoní' de BM'nvolri Un llbro fl\lfl r,1n,hl~n h1re- mnl-dlto en Ali tle.mpa Cen.itura.do edhada en C1.,l!.h.ttru:
La. mrlJer de..1¡;de ftl puntn de- vitta pgicaló-gleo. ~ncrlal
ec.on:ómko. .antropoló~ko rialigiogo y ha&amp;ta polhieo
Unllbro compl•to pllá mu¡or. . ccmpletaL
¿Edw:acl6D1 Paulo FrolN! v-•u p.a.tgoglA dtl Op,1•
mldo. Cosas d1 Makuenlc,o. dt Plagar. de Unamuno.
De.mastadu lectura~ espec:lalix.ad.a• por recomondat
Tan po~.,_l,mpa y
par.a hurp1 en lu lilire•
da.s de la ciudad y--sali.r coa un~ buena doiación de
material. de. ese que uno reco111e-ndart! ~ adelante.

din•••

J¡egun llUl,!!o~f.tl.5--p.U.,)ru!.1011~, y !i\&gt;IJUU ll.l.U!S\-tOY SU3t~

lvaldezmty@gmaiLcom

5

�ARTE EN EL '10 RREV DE LOS 80:
ESPACIO, ARRAIGO VAFECTO
-ROC ÍO CÁRDENAS-

Curadora
MOMBNTOSDEINPLEXIÓN
trn ~ta expo.dd6n se vu-flve-n @vf-dMl:tH una serfo de
awmec:unumtos sociales. urbanos y cultura!es dmm1mad.os
en lo dudad do Monterreydl.lronte lo déoad., do los ochr,nt.1 y
lo• novim,a du!Rlo XX: m.1nllestando qu• hnbla una o varia•

c~tion~ quv e1 d m.~~no trJtliU a.nt~ q~ rl."di:.en,J.:i,en

"' relación de c,,ra al fncuro de lo '111&lt;' hoy conoc,mos romo
arte contttmporaueo, En ca.da una d■ l!Still upffi.anciu
.utistic.is ~istCll cucsllófüis dd v,isatlo que si? altancowo u1t
mt11'ó, eom'O un Mtnrhn (¡llP rPgl"hñ PI C."1minn "" ,1n motnPnto

determinado. Ln los artistas que tntegran estA exposición
notamos sw. silencios. p3Llbr.M que 10 comcniaban ..1
lormf\l' y d• !nm,d1MO .., ahogab.-in. 1'"'1110 a I»&amp; mlr•da•.
l021 movumento, del cuerpo solo hablaban en la mud,~
cmpecin.,da. que t;CJUl.:t a ese-intento lnlst1'tdo de ~parc-cí.lr y
ser reconocido como lo alti!mo. lo •focado y 10 no mani.ftn.s:m
t:n la n.-confígurdClÚn d.e +4SW t1::.p¡¡c10 u.rb,mo qu1: ~cnt.K.1.ml.Oi
como MontiPrrt&gt;y ,Cómo podf'1 ,,bordM f"'$tOr. pr0:hlrm,1s i;t
1:1ta1 manW!nac:iones originalmmte no non mte_gradoru
ul wultitud.ma,~. uo &lt;:st.lbci.n tvuse.nsuadas ..t t1avés du uu
:initrdo nc-adimirn. rPhricn n ñe pr.kritA ;trtftitir.l y Mt.1Mn

desplazíldas de escena.ríos 1egstimadoreJ/

-

DANIEL MONTERO-

Crític o de arte
EL ESPACIO COMO MITO

Una de

ta, cosas 11WJ m.uavdlosag do¡..,, las Ciudad,s inv,sib/.,

de ita.lu Cillvuw e:; pe.1u;a1 en el us-p¡Acw que U5llil dttscn\o \!U \UÚo:;
aqu•llos lugares ltMglnarios es el esp.,Mo • través ru-1 nemp&lt;&gt; 'f
de la ltt1.1Rinad6n lo qUl! Vlll!!ve facoblo la Imaginación de todos

•qudl,.,. Ju~""-"' posiblL"'
¡Qu~ slgniñra J&gt;""M! •I •sp•Mo •~mo un mito' ¡Aeasn ~r.t11mo&lt;
habhmdQ di! un&amp; lo¡¡lc;• quo comnd,.,., cualquier nOCJón de que
d c'S¡&gt;ocio ya ,wt;\ dado y c¡u.. nosott0&lt;, Gólo Jo habitamos' {Acaso
~amo~ dkittndn quo el M.parlo puttdf! tt!r Pnrandtdo Pn t~rmtn.os
uttructuraltn! en efecto. El espacio tillnbién n producc16n del
r.spacio imaginado Y ese cspocio 1mi\glnado también (•s nn
Mpa.c1n tnform.nuco.

6

flama

Por&lt;&gt;,¿Porquérrner

=• rPfloxllm al resp,riod•nM oxposkh\., qu•

ini,:ntil molt.rilr una trims1don en ID formu

tle hacer arte en Mon~
tcJtcy Pou,¡uc JO!i n1omcut~ .\ lo~ t¡\t(; 006 ~w,~ rcfuicndo ._,n lol
muesrr.&gt; son o,qw:!altt •I J&gt;&lt;tUdill. I• w:ttolJt v la Cll!le En ..,,. eX•
po,uc1lm lo qw, se man1lietlil on crim e.s el espac,o. Sitio• especifi,,o,
dll!:de loo cu.tle,; -,,¡ estudio, la ectucln y la calli.• tJ..-..:iuol1uou ous
prepuestas lot anl1ta1 involucrados en @51:a exposición.. Lo que está
en fueg_o de c~t.1 expos-.1&lt;:1611 e1t un p1ocew de 11w\alamu..11tt.o del nnto
esp..'ld.:tl regaomontan0¡ es dt'CU'. uno qne C&amp;tá hmdcltnE"nrado t"n 1m
consarvadurwno absoluto. de nega=n de algun upo do noc,on de
lu ¡.,úhli&lt;:o e wduw C°(llJJU uu¡,o,¡il:,,huad J.,I U(.'&gt;(l!Juu un cl Wp.!CI\)
privado. SI espaolnon Monr.TTey esrA en ronfilc,o el e,p•cia lrtenlóeJ•
co, el ••p,1cw real. d espill:IO v,mal HJ&gt;iiCIO pubhco o pnv•do. Esto•
a, thL&gt;s mUC&lt;U.in e,cco,úllt\o y scualo111 un., dJ,coouunuldild Jcl mito
espacial roglomonranoa final.. d• la dkada d,, J.,_, 80 y comfp_nz,o.«I•
lot 90. No dem1ilolog""'n el mn&lt;&gt;, m~ bien •oñalan ,u untolugu:aaón

en sus ob1a ~1,w..gescoo.

�15 AL 31 DE HAYO DE 2014

La exposición Momentos de inflexión:
Aperturas hacia el arte contemporáneo en
Monterrey muestra la transformación que
vivió el arte producido en la ciudad desde
mediados de la década de los 80 hasta la
mitad de los 90. Integrada por obras de
Juan Alberto Pérez Ponce, Juan Caballero,
Juan José González, Roberto Ortiz y Aristeo
Jiménez, permanecerá de mayo a octubre de
2014 en la Pinacoteca de Nuevo León.

-

ENRIQUE RUIZ -

ALoo AL RESPECTO.

Ser regiomontano es un tipo de arraigo, pero también significa desarraigo, ex:•

dusión.
Marginados. impacientes. los artistas locales han optado, unos por probar
suene aleiándose. mientras otros se han quedado a demostrar a lgo. El pen&amp;•
necer a un lugar no es un asunto geogiáfico. sino aquello que tiene que ver con

los. anhelos. que se va entretejiendo en la carne, en los pensamientos. También sucede que se va destejiendo cuando hay un malestar que parece no tener
remedio. El lugar de pcncncnci.i no c-s nada, nunca lo es por si mismo. pero
llégad a serlo cuando el lenguaje lo formalice: dt oqul soy, lo que significa:
aquí puedo dar y recibir, ofrecer y tomar. .El afecto es fundamental. entendido
como Jo que nos incumbe porque nos pertenece desde Ja obscuridad de nuestro
str deseante. Arraigo y afecto van entrelazados en direcciones que apuntan a
una presencia y una acción. El desarraigo no es el caso de quienes participan
en esta exposición. no en el sentido de emigrar. pero si en otro sentido. pues
sus prácticas anisticas parece plantearse como un no•pertenecer. Son prácti•
casque no se localiian en una tradición iconográfica local. sino en la ausencia
de ello. F..s eso lo que los hace diferentes no hay un enraizamiento, no hay una
obliteración formal o conceptual a algo "regiomontano".
Espacio y tiempo son circunstancias donde reconocemos la mt'2cla. de sor
presi\ e incertidumbre de lo."&gt; cinco invitados que se reúnen aquí, e~trujamlento

flama

afectivo que tiene puntos de origen poco convergentes entre ellos. Su no-ubicuidad es lo que abre sus procesos creativos y estéticos y así, sus discursos
confrontan y deconstruyen lo que les afecta. subjetividad expuesta. muestras
de lo que se indexa a un te¡ido de vaJorcs. sentidos y sexualidades que estaban
en discusión. tejido que en 2ou1nos puede parecer menos confuso, pero que en
aquellas circunstancias en que se conjuraban eran subjetividades encamadas,
procesos para comprenderse a sí mismos en medio del vórtice cultural vivo.
La manera de pensarse y sentirse diferente tiene que ver con la manera en
que se es diferente, y sólo se puede acceder a la diferencia desde el desplaz.amiento. T.a subjetividad no consiste únicamente de emotividades, sino de
estrategias y habilidades para oponerse a los dispositivos. Por eso son cuestionamierllos, 1cOexio1\es, intuiciones. teorías. Son procesos complejos para
reconocerse: a la derlva, en lntera(".d6n, como sujetos sucumbidos y al mismo
tiempo insurgentes. en malestar. poco dispuestos a auto-engañarse. A veces
fueron provocadorcs, otras veces se movieron con astucia siJenciosa. o con valor; hicieron lo que fuera necesario para tmcontrar alguna verdad de sí mismos.
Juan Alberto Pérez Pom:e. Juan Caballero y Juan José González mantienen un
horizonte histórico abierto. una prospectiva estética que tiene visos de actuaJidad. En el caso de la leme de Roberto Oniz y Aristeo Jiménez nos muestran
esas posibilidades a través de las nuevas construcciones, de lds ruinas y de los
procesos de transformación de la ehtdad y de sus personajes a lgunos de ellos
desplazados u olvidados. Es, por lo tamo. la demostración de arraigo y afecto a
lo que les incumbe. Es hacer algo a.l respecto de esta ciudad.

7

�L&amp;ESLEO

JMANOC L E T ~
Cliselad que nvvos dentro
mI COlillOn. mI l)QOi,
la de,.gr;icla wrdoxi
do los hombros dei aiba.
mll VO(es descompuestas
po, el trioy el t,ambrc.
Ciudad que lloras mra.
ma1erna1. dolo,os.,,
bl!II• COfl!O camella
y lrl•1• (OfflO llgrlma,
mlram1 con lu&amp; ~Jo~
da tetontlt y ~r•nl(o,
t1nll111T POI tus calles
como sombra o Mlltlna.
soy el llanto invisible
de mlll~s de hombl'O$.
Soy ~, ronca miseria.
la grts melaneolla.
el fastidio hecho carne
Ya soy mi cora,6n
desamparado y 1U19ro.

Todo J)Jlr&amp;01 morir agonlw
lodo pareco polvo mll voco, pisada.
La patna npalvo y carne viva la patria
debe ser. y no ai.. 1• pabla
:;,i 1a-am1ncan 11 uno del corazón

y •I oorai6n se 10 pisan sin n1119una piedad.
No se uene respeto ni para el aire que se respira
ni para la mujer quu ,e ama tan duleemonto
ni Slquler~ P•~ ti poema que S'1 ese,,~.
Pues no hay piedad para la patria
que es f)ólvo do oro y carne onr1QuecIda
por la sangre sagrada del martirto,,
¡~ qué tribu dt est.1 Ciudad ~•tonecest me cuestront hacu dlas: &lt;1~. te ttas

pregunwlo? Na u fltll rnpond11, consldenndc que nadie por mis qua no•
propuslframos. somos los mismos d• ayor. mucho menos los do llace un afto,
cínco o. .. Adtml1 df atar, se hll dlverslflcadO I• mancha u,b1n1 ta'rllo. como li
celorld;,d do las acciones que vlvltnos en olla: hasta dudamos-si 01me&lt;!ldcr do Mm
y ffllUndos n •I ml11TI0 domotrtllco y unlvarsal. pan, cu.lqulor ciudadana: porque,
al mt.nas aqul. modio afto se fue sin ,wfsarnos. vuol'il' uno• pregunwse i;tludlaos.
s61o clanes y neurosis metropoutanos?
Se,;tas o ctlulas soelale• urbanas en ta mole de eemento haun sin duda la
v;aueCLld en color y mauces: pero. tquli sucederia si los llabltantes de esl~ cludad
nos pregunUramos. mientras la caminamos. deJ-stgnlflcado que cobramos en ella?
tai ve:. nos hamnlamos m~s eficazmente.en el otro u otra que•• al lado n~estro y
casi nunca v11mos. ·sa Interpone i., prrsa• Oulú, como el centenario Efreln Huerta
091H982l, nos vertamos co~rtlendo m~• que mGtetla urb.lno éónstltutlva: nos
r■conoceríamos 1nelu.so. paJaaJe da ta ciudad ·m1r1me -ucrtba al poeta- caminar por
tus callos /como sombra y ncbílM'.
Oj1II nas 1lnlllrlmo1 mís patria y cludJld. dnd ■ la nuestra procur1rl1mos ·qua

ruor.r on vor de CS&lt;lS Indecorosos primero, silloo a nlvel mundi3I d&amp; o~esld3d,
repa,t•d• por UNICEF; en uno do cada t,.. adoltscanl.n; y acoso aKolar. bullylnfl,
segon OCOE afee1ando 19 mlllonos d~ nlftOs y adole~entes Los me~lcanos hM
ptrdido M i rtos. prom,dio da esjMlranza de vida. ;asegura el Instituto par• ta
Medlcl~n y Evaluadon de la Salud porlnvesrlgaclones reallradas de 1990 a la lec~,
causas olJcialos visibles: diabetes. afecciones de cota26n. lnsu!lctencla renal y
vfoltncl~ De ra,ones exlraolTc"'les. u vala.lnlerlr, preguntar desda i., cluda~anl•
tno ueoe~ que ver con polltitas pObllcas allmentarlo·educallvas. normaUwldad
y exigencia en producc10n y mercadeo de chatarra que se consume y publtclta,
lnalsal111i1tadamen1e con 111eyosla, en lu~r de aumento~ nutrltlVó&gt;. para la mayorra
de los me,lcanos? La violencia, en el pafs, 0110 asunto glave no resuelto.
SI reeo,damos. "El prlnciplJo· am6 • su rosa. s61o dnpués da acercjr,ele.
padectrla. c,e,11 v1n&lt;ijlos Qe afecto y compromiso. En los veisos sefecclonadós dé
Avenida Ju6tH

y 011cl1racl6n de amor

d1 E'fraln Muerta. l■emos c6mo 11 poeta 11

desplaza. a t~•~• del ilmor. por l•s calles de su ciudad y el pais: parece dibu¡~r
plno■tn deade 11 Slcat■boardlng. tOulin s■ atr■vo a montar su propia skate,
,ocogiendo las vo•osd.o la ciudad y st1s d~mand.ls? Acaban de rocord3rnoslo. dignos
patriotas mulcano, Impune. aún 1, mu■ru da 49 n1nos 1n ta gwmlort1 ABC. Tan
dlg~a tribu. como qulM S&lt;lrprendlO a m3s do tres en nuestro parque del barrio, bolsa

La línea blanca
René Morales; Regia Cartonera: 20l4: 65 pp.

uchos conocen de
M
sobra el veredicto
de Theodor Adorno, "No

se puede escribir poes/Q
despu~s de Auschwltz:
Algo similar. pero sin la
profundidad de Adorno,
escuché de varios poetas
locales, quienes se quejaban: ·,cómo hacer poesía con tanta violencia?".
Por supuesto. quienes lo
declan eran escritores
·si no principiantes. por
lo menos de pocas lectu·
ras· con una acomodada
posición dentro del medio
de escritores locales.
A esto tengo que sumarle
la entrevista de un afi·
clonado a las letras a un
medio impreso quien. con
cierto toque de buena
intención e lngenuidad,
afirmó que · escribo para
salvar al mundo".
El problema es su versión para convertirse en Superman, que Incluy e una serle de recetas ca·
seras de amor y desamor. un lenguaje sacado malamente de Sabina. y una
versión de poesía urbana que Incluye el recorrido por las calles - pero de
hace dos stglos- . si Juzgamos el uso excesivo de epltetos/adJetlvos. su
falla de creatividad para exponer un tema (o sus propios sentimientos)
y sumarle. para rematar. una visión miope sobre las pasiones humanas
(mfucldas a una blpolarltación entre odio y an,or. nada mas).
El problema. tanto en Adorno como en escritores conservadores. es
creer que la poesía es un libro de autoayuda o un panfleto amoroso. Celan.
quien vivió en carne propia el horror. fue una muestra en vida y obra que
la poesía es otra cosa y que está en otro lado.
Entonces, ante ese panorama. puede resulla r extraño -no par.l un lec·
!or crítico- cuando un poela advierle en la primera página que "Este libro
habla de un país que sangra·. Lo Lineo blanco (Regia Carlonere, 2014) es
uoa suerle de poemarlo crítoco, Juguetón y crudo que viene a contravenir
la idea de la tranquilidad poética y busca lnqulelar al lector.
Con un tono sarcástico y no menos doloroso. René Morales {quien desde
niño vive en el estado de Chiapas) hace de las páginas una encarnación de
tos mlgrantes. nacionales o extranjeros. en un pais que se desvanece por
las drogas y la violencia. La polifonía de sus p~glnas reconstruyen el dolor
desde distintas perspe(tlvas: el familiar que ve partir al ser querido- el
sue~o americano como un espejismo y negocio de la violencia. ta critica a
un pals espectador de la sangre y el testimonio de las recientes matanzas
de mlgrantes en distintas ciudades en el norte del pals.
Con este poemarlo. presentado el 6 de Julio en la Casa Universitaria del
Libro, de manera especial, la editorial Regla Cartonera celebró su quinto
aniversario y demostró que sigue buscando una linea editorial oxigenada
y coloca en la mesa el debate de lo que puede ser crear en esto época. Es
decir. los escritores pueden seguir siendo personas que aceptan un buen
conjunto de convenciones, donde nl voz y ni voto han tenido (y creer que
la repetición de una fórmula detern1lnada íos catapultar~ a la fama): o
bien, se puede ln!entar, al igual que el lenguaj'e cotidiano, continuar con
vivacidad. nutriéndose de su entorno y asimilar que (ada época tiene sus
propios desaflos.
El punto es no tomar la historia como una pl~dra Inamovible o figurando
en un museo, sino reconocer su aspecto narrativo •de lnter-camblo• y
tal vez repetir. como lo hace René Morales en sus paginas: "Heme aqul /
escribiendo de un pals que ya no existe·.

1111 mano. d1ld1CO su camm.ata I levantar la bHura 011 los andadOcH. 1 cambio ,SIi

nada: "'gabundo", de esos que, reza una uncfOn y no merece amor ni confiama ·

Nérvinson Mac t1ado

GmrMa Salazar Re_v11a
~

,,,.irvl,1::.:on@&gt;g11ur;1 co,rJ

l111icltdu,rrv1111•l1111mml """

8

flama

�CULTURA

CÁTEDRA TEATRAL CON

HÉCTOR BONILLA

Presente dentro del Festival Alfonsino UANL 2014, el actor presentó un monólogo
muy cercano al público asistente.

S

i el público no puede ingresar al camerino,
éste tendría que venir al escenario. Este
acto fue uno de los más aplaudidos el 27 de
mayo, minutos antes de que se llevara a cabo
Sobre el daño que hace el tabaco, monólogo
de Anton Chéjov, actuado por Héctor Bonilla.
El Aula Magna del Colegio Civil Centro
Cultural Universitario lucía a media luz al
momento en que el primer actor, Héctor
Bonilla, intercambiaba anécdotas teatrales, de
vida y algunos secretos del teatro con el
público asistente. “Si el público no puede ver
cómo se prepara uno antes de la puesta,
entonces yo me traigo el camerino al
escenario”, dijo Bonilla mientras su esposa
se preparaba para maquillarlo frente al
auditorio.
Bonilla comentó que esta obra traza dos
vertientes del autor, el tono de obras como
El Oso, y también la presencia de sus grandes
piezas como El jardín de los cerezos o La
gaviota. Asimismo, señaló que los actores
anhelan que cada función sea distinta a la otra,
y precisamente con esta obra se muestra al

público la versatilidad de un actor en el
escenario.
Mientras la charla avanzaba, el rostro de Bonilla
se transformaba poco a poco en el de Iván
Ivanovich Niujin, el vetusto hombre que trata de
explicar los daños causados por el tabaco,
mientras revela su aprehensiva vida al lado de
su mujer.
Al final de la obra, el público pudo seguir
intercambiando opiniones o saciando sus dudas,
pues Bonilla, más que un actor, fue un catedrático
sobre el escenario.

“Si el público no puede ver
cómo se prepara uno antes
de la puesta, entonces yo
me traigo el camerino al
escenario”.

FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE Y PABLO MONTELONGO

GUILLERMO JARAMILLO

15

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

�Perdida en los Apalaches:

FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE

CULTURA

la fragilidad de los encuentros

Alberto Estrella festejó 10 años de Círculo Teatral con esta puesta
en escena dentro del Festival Alfonsino 2014.
NORBERTO CORONADO

L

a noche del 20 de mayo se presentó en el
Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural
Universitario la obra de teatro Perdida en los
Apalaches del escritor español José Sanchis
Sinisterra, con el reparto de Alberto Estrella,
Emoé de la Parra y Víctor Carpinteiro.
La obra significa para Estrella la celebración
de los 10 años de Círculo Teatral, espacio
cultural, en la Ciudad de México, que él fundó
para compartir conocimientos –de él y sus
amigos invitados– a los jóvenes interesados en
la actuación. En Círculo Teatral se imparten
conferencias, exposiciones y obras de teatro con
alto contenido cultural.
Y la UANL tuvo el honor de recibir, por primera
vez fuera de la Ciudad de México, esta obra que
habla sobre “Física cuántica, de encuentros y
desencuentros en tiempo y espacio a través de
ella. Trata del desencuentro amoroso. Es una
obra divertida, emotiva, que lleva al espectador
a pensar en la fragilidad de los encuentros y en
retener los instantes que pueden ser la felicidad
que tanto anhelamos”, platicó Estrella.

“Es una obra que tiene sus partes no realistas,
pero retrata la realidad que estamos viviendo,
del amor, del desamor y de la necesidad de
tener un poder. Mi personaje del Secretario
Segundo es capaz de vender hasta huevos con
tal de tener una presencia ante la gente.Yo estoy
en la oficina, Emoé está en los Apalaches y

16

Carpinteiro está en Praga, esto lo hace muy
divertido”, señaló Estrella.
Ya para entrar a escena, Alberto se despide
no sin antes agradecer la oportunidad de
presentarse en el Aula Magna. “La UANL ha sido
un espacio en el que se me ha permitido seguir
desarrollándome creativamente. Hay un
compromiso de amistad dada la cercanía del
Círculo Teatral y el Lic. Rogelio Villarreal, quien
entiende perfectamente bien el vínculo que
necesitan los espacios para generar obras
creativas con gente joven”, finalizó Estrella.
Perdida en los Apalaches contó con la
Dirección de Gema Aparicio, la escenografía e
iluminación de Mónica Kubli, y el vestuario de
Cristina Sauza.
Alberto Estrella tiene más de 25 años de
trayectoria en cine, teatro y televisión, y ha
participado en películas como Principio y fin, La
reina de la noche y La virgen de la lujuria de
Arturo Ripstein. Emoé de la Parra es directora
de teatro docente y guionista, licenciada en
Filosofía por la UNAM, entre sus trabajos
actorales están Viaje de un largo día hacia la
noche de E. O Neill, y Emily de W. Luce. Victor
Carpinteiro es licenciado en Artes por la
Universidad Veracruzana, y destacan sus
actuaciones en Los Cabellos de Absalón, La
Malinche y Macbeth.

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

�CULTURA

LLEVAN A ESCENA
GUERRA Y HOSTILIDAD

El 1 de junio se presentó Cantata de guerra, de Larry Tremblay, obra de teatro montada
por el Taller Experimental de Teatro de la UANL, con la dirección de Sergio García.
GUILLERMO JARAMILLO

E

l teatro es vía de conocimiento de la
naturaleza humana y sus contradicciones. Bajo la hostilidad de la
guerra, un grupo de hombres representa la
vida en Cantata de guerra, obra de teatro de
Lar r y Tremblay, montada por el Taller
Experimental de Teatro de la UANL. El
montaje de la obra formó parte de las
actividades ofrecidas por la UANL dentro del
Festival Alf onsino UANL 2014, y se representó en el Aula Magna del Colegio Civil
Centro Cultural Universitario.
Para Sergio García, director de la puesta en
escena, esta obra es un poema dramático,
donde la hostilidad y la agresión están
presentes desde las primeras palabras. “En
esta obra no hay ubicación geográfica
definida; y los personajes, si pueden llamarse
así, son más bien representantes de los roles
sociales de cualquier cultura. El tiempo de la
representación sería el tiempo sin tiempo de
la poesía”, indicó García.
Para Mauro Samaniego, quien representa en
la obra al Hijo en la primera parte; y a un
Soldado en la segunda, el proceso de montaje
fue difícil.
“Fue un trabajo arduo, el primer reto era que
nos quedara claro a los actores lo que el autor
Larry Tremblay quería transmitir con esta obra;

una vez entendido esto, lograr el nivel de
precisión entre palabra, movimiento y emoción,
que el maestro Sergio García
exigía de nosotros para
este montaje. Por lo tanto,
te puedo decir que se
vivió en un ambiente de
gran profesionalismo y
compromiso”, señaló
Samaniego.
El manejar dos
papeles en la misma

obra le resultó maravilloso a Samaniego, ya que
fue una experiencia enriquecedora manejar
dos ritmos distintos, tanto en el plano corporal
como el emocional.
Samaniego señaló que a lo largo de su
carrera, García se ha distinguido por tener
buenas decisiones a la hora de escoger la obra
a montar. Y en este caso dieron con una obra
que comunica al público lo que se vive
actualmente, muy similar a lo que se vivió con
La sociedad del ocio, montada por la Compañía
de Teatro Experimental de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El elenco estuvo conformado por Víctor
Ramírez, Carlos Nevárez, Mauro Samaniego,
Antonio Craviotto y Pedro Rivera.

FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE

17

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

�FOTOS/ PABLO MONTELONGO

CULTURA

El concierto Sin maíz no hay
país, a cargo de La H. H.
Botellita (de Jerez), confirmó
en el Aula Magna por qué la
banda es considerada pilar
del rock mexicano de todos
los tiempos.

BOTELLITA CON MAÍZ,
ROCK Y LEYENDA
LIZBET GARCÍA RODRÍGUEZ

S

us canciones hablan de historia e identidad:
la Malinche, el Santo, el fantasma del futbol
(un chile con bigotes, con sombrero y con balón);
coquetean con el huasteco, el son, la cumbia,
acuñaron que “naco es chido” e inventaron el
Guacarock: rock hecho en la mera tierra del
guacamole.
Ellos son La H. H. Botellita (de Jerez), una banda
nacida en la Ciudad de México en 1983 y que,
décadas después, aún convoca a multitudes
como las que llenaron el Aula Magna del Colegio
Civil Centro Cultural Universitario este 22 de
mayo como parte del Festival Alfonsino.
Santiago Ojeda (guitarra y voz), Rafael González (teclados, percusiones y voz), Armando
Vega-Gil “El Cucurrucucú” (bajo y voz) y Francisko Barrios “El Mastuerzo” (batería, guitarra y
voz), llegaron con su más reciente disco Sin maíz
no hay país, y hablaron de sus ingredientes.
“Primero: 31 años de añejamiento, una serie
de historias de cada uno de nosotros. El disco
es como una construcción, como lanzar un
panfleto que tenemos que completar, porque
cada vez nos cuesta más trabajo hacer canciones.
Es tanta la información, tantos los temas cantados,
que ahora pensamos más lo que vale la pena
decir”, precisó Barrios.
Por otra parte, el llamado Señor González dijo
que inevitablemente ahora viven un contexto
distinto.
“Somos una banda que nunca ha tenido el
apoyo de los medios masivos, y cuando surgió
era difícil comunicarte de otra manera, no había
f acebook ni youtube, nada de eso. Hoy
aprovechamos las redes: posteamos cosas,
subimos fotos, publicamos que vamos a un lugar
a tocar y se entera todo mundo, es una gran
posibilidad técnica”.
Para Armando Vega-Gil cada tiempo de la
banda ha sido para cantar lo que les preocupa
de México.

“Ahora tenemos un país agujerado por las
mineras canadienses, vendiendo el petróleo al
mejor postor, es legal dispararle a la gente en
Puebla, leyes raras; lo mínimo que podemos
hacer con Botellita es decirlo, compartirlo con la
gente que nos escucha”.

Con una vocación paralela por la escritura, “El
Cucurrucucú” compartió su más reciente
proyecto literario.
“Estoy escribiendo una novela que se llama
La resurrección de Morrison, una conexión entre
dos personajes de 1970 y 2014. La gente cree
que lo primero que escribí fueron canciones,
pero no, fue un cuento. Sus mecánicas son
diferentes, en una canción tienes que apretar la
historia lo más claramente que puedas; y en una
novela te descoses contando algo. Pero forman
parte de un mismo grupo de ideas: la idea que
tienes sobre la vida y el arte”.
Twitter @HHBotellita
Facebook HH Botellita

18

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

�CULTURA

NOCHE DE ROCK PARA

UN DÍA NEGRO

FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE

El 29 de mayo se presentó La Barranca en concierto en el
Aula Magna del Colegio Civil Centro Cultural Universitario.

GUILLERMO JARAMILLO

C

aía la tarde sobre Monterrey y el centro de
la ciudad yacía bajo un cielo que poco a
poco se poblaba de nubes. La explanada del
Colegio Civil era el escenario donde se
congregaban cada vez más personas, donde el
cabello largo y la barba crecida eran un sello
constante. Iban a escuchar una banda de rock,
tal vez una de las cinco que forman el top ten del
rock contemporáneo nacional: La Barranca.
Orgullosos de tocar su música en un recinto
como el Aula Magna del Colegio Civil Centro
Cultural Universitario, la banda de rock se presentó dentro del Festival Alfonsino UANL 2014.
Luego de casi 20 años de mantenerse en la escena musical como una de las bandas con mejores
críticas en la escena del rock, la agrupación,
liderada por José Manuel Aguilera, interpretó
sus clásicos temas como El síndrome, Animal en
extinción, Reptil, El animal y La tempestad.

Aguilera señaló que la banda trabaja mucho
con universitarios, pues se han mantenido
siempre alejados de la industria de la música y
esto les permite encontrar aliados y socios para
hacer grandes cosas. Ejemplo de esto es su
colaboración con la Universidad de Guadalajara,
la Universidad Nacional Autónoma de México y
con universitarios de Tampico. A Monterrey
habían asistido para realizar eventos con

19

empresas privadas, pero en esta ocasión se
presentaron con la UANL.
“Los temas creo que son los mismos, todas las
canciones pasan por los mismos temas. Creo que
lo que importa es el cómo se trata cada tema, es
lo que hemos tratado de hacer; encontrar una
voz, un sentido que sea propio de la banda”,
señaló Aguilera.
Un concierto cargado de arreglos fue lo que
ofrecieron los rockeros. Los asistentes tuvieron
la oportunidad de presenciar a una de las bandas
más grandes que ha dado el rock nacional,
equiparable a Caifanes y Café Tacvba.
Y para cerrar el ramillete de flores musicales
que brindaron, llegó el tan esperado momento
del Día negro, aquella pieza perteneciente a La
Tempestad, disco publicado en 1997 bajo el sello
de BMG Ariola. Entonces el cielo se había
cerrado, el viento recorría las calles y los
durmientes despertaban de su deleite para
darse a la noche.

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

�CULTURA
FOTOS/ JACOB RODRÍGUEZ

MÚSICA VIVA, UNA
SÚPER BANDA
La Súper Banda Macho se presentó con todo el
poder de su música el 17 de mayo en el Aula
Magna dentro del Festival Alfonsino 2014.

FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE

CONCIERTO LATINOAMERICANO
CON SONIDO DE MARIMBA

Un concierto con presencia mexicana y aires argentinos,
que contrasta con lo clásico, se presentó en el tercer
programa de la Orquesta Sinfónica el 29 de mayo en el
Teatro Universitario dentro del Festival Alfonsino 2014.
IRIS DONAJÍ GARCÍA CAMACHO
El ensamble de la UANL estuvo acompañado por dos aclamados
mexicanos, el director Alfredo Ibarra y el solista Javier Nandayapa, quienes
deleitaron al público con la marimba, imprimiéndole cada uno su esencia.
El concierto contó con la particularidad del instrumento de percusión
centroamericano, que no es muy común y es lo que hace especial a estas
obras interpretadas por Javier Nandayapa, uno de los máximos
marimbistas del país.
La noche inició con Concierto por la paz, para marimba y orquesta de
Pablo Aguirre, un estreno a nivel mundial que se hizo especialmente a
Nandayapa y cuenta con un folclor distintivo de Argentina, pues tiene
ciertos toques de tango. En el título de la pieza, el autor hace referencia a
la paz interior, no a la paz mundial, mencionó el director Ibarra.
El marimbista Nandayapa tuvo doble participación; además de
interpretar la obra de Aguirre, realizó el estreno en Monterrey de Cumbia
Zeferino de Armando Rosas Almanza.
Viniendo de una familia que adoptó a la marimba como suya y la ha
mantenido con vida en cada obra interpretada, se convirtió en un músico
de grandes cualidades que heredó el talento de su padre, Zeferino
Nandayapa, el exponente más importante de este instrumento en México.
“Rosas terminó la obra el día que mi padre murió”, comentó el marimbista
mexicano. Este trabajo lleva su nombre, esto debido a que el autor y el
chiapaneco Zeferino Nandayapa coincidieron en un documental que se
le realizaba a éste último por su notable carrera.
En la segunda parte se interpretó Desde Italia, Op. 16 de Richard Strauss,
obra clásica en la que el autor hace –en cuatro movimientos– un homenaje
al país mediterráneo, y expresa impresiones sobre sus visitas.

GUILLERMO JARAMILLO

U

na noche para recordar. Rock, soul, funky recrearon el gran
ambiente vivido el 17 de mayo. El Aula Magna del Colegio
Civil Centro Cultural Universitario se llenó con la música de
la Súper Banda Macho en el arranque del Festival Alfonsino 2014.
Apoyados por la presencia de un sax, trombón y trompeta, Virgilio
Canales (teclados), Jaime Cárdenas (guitarra), Rosendo González
(bajo), Roberto Febre (saxofón), Jorge Torres Marroquín (piano),
Luis Miguel Marmolejo (voz) y Ricardo Cisneros (batería) fueron
acompañados por la Orquesta de Cámara de la Facultad de Música
de la UANL.
Con un escenario en donde no cabía un músico más, tampoco
público, la banda se soltó en brío abriendo con La noche en que
Chicago murió. En el público había personas de todas las
generaciones, quienes nos agitábamos según el ritmo de la música,
sin importar la época cuando fue hit musical la pieza en turno.
Cabe destacar la presencia da la Orquesta de Cámara de la FAMUS,
que fue la encargada de concluir las piezas con un estilo muy
particular: el poderío del drama, brindando así la oportunidad a los
asistentes de disfrutar distintas versiones en cada interpretación.
Esta fue sólo una muestra del poder de convocatoria que brindó
el Festival Alfonsino 2014, donde la música tomó las riendas de los
amantes de la cultura y las artes.

20

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

�CULTURA

JIMENA BAUTISTA: LA MÚSICA EN LAS VENAS
Inspirada en leyendas del jazz como Ella
Fitzgerald, Elis Regina y Carmen McRae, la
mexicana Jimena Bautista reinventa el género
y le impregna modernidad.

JUAN PABLO CASTRO
FOTO/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE

S

iendo muy niña, Jimena Bautista quedaba
fascinada ante la música de Michael Jackson
y la banda The Manhattan Transfer. Su padre
Victor Bautista había ganado en 1975 el
Festival Yamaha Music (celebrado en
Tokio, Japón) junto a su banda Míster
Loco. La música era un asunto genético.
La cantante mexicana nacida en 1981 y
actualmente radicada en Cabo San Lucas,
llegó a Monterrey para ofrecer un
concierto de jazz el 18 de mayo,
acompañada por Edgardo Méndez, en
el piano; Enrique Nativitas, en la
batería; Aarón Cruz, en el contrabajo
y Oscar González, en la guitarra.
En lo que fue su primer concierto
en el Aula Magna del Colegio Civil
Centro Cultural Universitario,
Bautista presentó su producción
discográfica My Swing Moods como
parte del Festival Alfonsino UANL
2014.
La velada enmarcó una feria de luces, sonidos
y sentimientos que transmitió la cantautora con

melodías de jazz tradicional, luego siguió con
el swing y el blues.
“La letra de las canciones tratan de historias
de amor, historias que rompen el corazón. La
música hace referencia al significado del amor,
la ruptura, la nostalgia. Hablan de un amor
pasajero.
“Algunas melodías hablan específicamente
del ser amado, cuando tienes un ser querido y
no te imaginas la vida sin esa persona.
Desafortunadamente todos tenemos que partir
algún día y esta canción habla de la inmensidad
con la que uno extraña a nuestros seres
amados”, compartió con los asistentes durante
su concierto.
Jimena Bautista ha grabado los discos Magic
Night (2007) y My Swing Moods (2011). Durante
su trayectoria ha participado al lado de grandes
maestros del jazz en México, como Mario Patrón
Jr., Aarón Cruz y Giovanni Figueroa. También
compartió el escenario con Hiram Gómez,
Joaquín González, Jorge “Tito” Rodríguez, Mario
Patrón, Rey David Alexander “El Soldado” y Juan
Bosco, entre otros.
Minutos después de concluir su presentación,
la cantante posteó en Facebook sus impresiones. “Muchas gracias por la invitación al
#festivalalfonsino2014. El Aula Magna es una
maravilla de teatro, quiero agradecer a todos
los que hicieron posible el concierto y a toda la
gente en Monterrey por su hospitalidad y
cariño”, escribió.

JAZZ REGIO: MÁS BANDAS, MÁS MÚSICOS, MÁS PÚBLICO
Desde su consolidación en el siglo XX, el jazz se ha guardado en el corazón
de Monterrey. En 2014 se posiciona como parte del repertorio musical de los
regiomontanos.
JUAN PABLO CASTRO

I

nició en el siglo XX y en Monterrey tomó
fuerza desde hace 20 años. Se trata del jazz,
concepto musical que busca una regularidad en
la permanencia del gusto melódico de los
regiomontanos.
El apoyo de nuevos espacios culturales ha
permitido que la extensión de este género gane
espacios y, por ende, público. De esta manera,
el músico Óscar “Zensei” brindó para Vida
Universitaria una radiografía de lo que representa en nuestra cotidianidad este género
musical.
“El jazz de Monterrey es muy práctico,
moderno, tradicional, con difusiones extrañas;
y el público también se ha vuelto muy exigente,
porque es un público que conoce.
“En la ciudad actualmente hay más bandas,
más músicos, pero también el público ha crecido,
tal y como se manifestó en el concierto de ‘Jazz y
tradición de México’, tuvimos teatro lleno.
Afortunadamente donde nos presentamos
tenemos muy buenas entradas, más cuando
existe el apoyo de la Universidad, que tiene muy
buena difusión”, dijo.
Tras enlistar como íconos de este género a
Enrique Nery, Aarón Cruz, Francisco Lelo de

Larrea, Iraida Noriega, Elizabeth Meza, entre
otros, el músico reconoció que el apoyo que han
dado las instituciones ha sido importante para
la formación de música y generación de espacios
públicos para las presentaciones de producciones musicales.
¿Cuál es la importancia que este género
permanezca?
Es importante porque está entre la música culta
y la música popular, la música académica y la
música espoleo; está en medio de ambos
mundos y ayuda a generar públicos nuevos. Es
un puente para gente que le gusta la música de
géneros comerciales, pueden adentrarse
a un discurso más complejo, más rico,
más profundo y a formas musicales
más extensas, que implican más
fuerza de concentración para
poderlas comprender.
¿Cómo considera la relevancia de su difusión?
Se debe seguir difundiendo
porque además es un género
muy noble, fácil de escuchar,
aun cuando es muy variado; pero
acerca mucho al público –creo que
es su mayor valor– a las formas más
complejas y académicas.

21

FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE
¿Cómo podría definir desde su punto de vista
al jazz?
El jazz para mí es libertad. Hay ciertas reglas
que hay que respetar y cierto lenguaje que hay
que aprender, pero realmente una vez
que tienes eso claro, lo demás se
traduce en libertad. Es muy
variado y prácticamente la
limitante, una vez que se
aprende el lenguaje y las
reglas, es la imaginación. Lo
que más me gusta a mí del
jazz es eso: la libertad.
Con las voces de Dolores
Martínez y Pilar Diosdado, el
concierto “El jazz y la tradición
de México” se presentó el 30 de
mayo en el Aula Magna como parte
del Festival Alfonsino UANL 2014.

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

�CULTURA

PREMIAN RESEÑAS UNIVERSITARIAS
El 29 de mayo en la Casa del Libro se llevó a cabo la premiación
del concurso de Reseñas de Libros publicados por la UANL.

GUILLERMO JARAMILLO

E

l concurso estuvo conformado por dos
categorías en competencia, la de los
alumnos, donde Berenice Pérez Rodríguez se
alzó con el primer lugar; y la de los maestros,
que se declaró desierta porque sólo se
recibieron tres trabajos.
En su intervención como representante del
jurado, la artista Laura Fernández señaló los
elementos que determinaron la lista de
ganadores. Los otros dos miembros del jurado
fueron Antonio Ramos Revillas y Guillermo
Jaramillo.
“Nosotros estábamos buscando un texto que
no solamente nos diera su opinión, sino como ya
están en grado de licenciatura, buscábamos un
texto más profesional que contara con un análisis
más concienzudo de la obra. También que
pudiera ser accesible a todo tipo de público e
invitara a leer ese libro”, señaló.
Conexión con Alardín
Encantada con la poesía, así se manifestó la
ganadora Berenice Pérez, quien señaló que sintió
un gran acercamiento con la obra de Carmen
Alardín Para que las estrellas te recuerden.
“Personalmente tiendo a tener esa preferencia
hacia la literatura de las mujeres. Sentí esa

FOTO/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE

Berenice
Pérez
Rodríguez

Premios:
1er. Lugar: Berenice Pérez Rodríguez de la
Facultad de Artes Escénicas, con un premio
de 10 mil pesos, diploma y paquete de
libros. Junto a ella también fue galardonada
la maestra Yarezi Salazar por su asesoría en
la reseña, siendo acreedora de 10 mil pesos,
diploma y un paquete de libros.
2do. Lugar: Mayra Josefina Vargas
Coronado de la Facultad de Artes Escénicas,
con un premio de 7 mil pesos, diploma y
paquete de libros. Asimismo, la maestra
asesora Elvira Popova fue galardonada con
los mismos premios que su alumna.
3do. Lugar: Pablo Isaac López Jaime de la
Facultad de Contaduría Pública y
Administración, con premio de 5 mil pesos,
diploma y paquete de libros.
Mención de Honor: Virginia Flandes del
Moral de Facultad de Contaduría Pública y
Administración, acreedora a diploma y
paquete de libros.

conexión con el texto. Al principio no encontraba
muy bien los mensajes en los poemas, pero
luego encontré el hilo en Carmen Alardín sobre
la forma de ver las cosas desde los ojos de una
niña que está explicando el mundo en el que
vive. Fue como verme a mí afectada por las cosas
que ella veía”, indicó Pérez Rodríguez.

RECONSTRUYENDO UN PARAÍSO

El 26 de mayo se presentó el libro El paraíso destruido, una coedición
entre la UANL y Homo Scriptum, que incluye 30 poetas salvadoreños
contemporáneos.
GUILLERMO JARAMILLO

L

a pobreza, la guerrilla, la corrupción del
gobierno son temas presentes dentro de
El paraíso destruido, libro coeditado entre la
UANL y la editorial Homo Scriptum, que nos
presenta una antología de 30 poetas salvadoreños, una radiografía de la poesía centroamericana de los últimos tiempos.
“Fue un paraíso, lo dice Otoniel Guevara en
su prólogo, donde el quetzal ya está extinto. De
hecho, culpa también el imperialismo yanqui.
Creo que en nuestros países latinoamericanos
la pobreza y la corrupción juegan un papel muy
importante”, señaló Alexandra Botto durante la
presentación.
En el material se incluyen autores nacidos entre
los años de 1924 y 1970, de los cuales algunos
están exiliados luego del estallido de la guerra
civil salvadoreña.
“Pienso que hablan de todo, no se marcan
únicamente por la guerra civil que padecieron.
Existen los temas clásicos de la poesía”, agregó
la escritora.
El presente material tiene valentía, pues el
traer un territorio olvidado –como El Salvador–

Alexandra
Botto

FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE
en poemas a una zona despistada –como el
noreste mexicano y el sur de los Estados
Unidos–, habla de un quehacer de rescate por
parte de Homo Scriptum y la UANL.
“Todos queremos publicar nuestro libro, pero
como tenemos el apoyo de la UANL, nos parece
muy importante la oportunidad de publicar en
un solo material a varios autores. Es un país con
una representatividad cultural muy pobre, no
cuentan con apoyos de instituciones. Otoniel se
lamentó de que sólo fueran 30 poetas; por él
hubieran sido 100 autores”, finalizó la también
poeta.

22

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

��Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Rector
Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. Celso José Garza Acuña
Director de Publicaciones
Lic. Lizbet García Rodríguez
Editora Responsable
José Juan Zapata Pacheco
Luis Salazar Pérez
Norberto Coronado
Guillermo Jaramillo
Juan Pablo Castro
Diana Alonso Palacios
Pablo Cuéllar Zárate
Jacob Rodríguez Velázquez
Redacción

Tigrillas de fútbol rápido conquistaron la medalla de bronce.

Alejandro Derbez / Marisa Bustos
Diseño

Arrasan en

Jesús Gerardo Dávila
Manuel González
Colaboradores
Zona T Zona Tigre, Año 5, Nº 46, 15 al 31
de mayo de 2014. Fecha de publicación:
31 de mayo de 2014. Suplemento deportivo
quincenal editado y publicado por la
Universidad Autónoma de Nuevo León a
través de la Secretaría de Extensión y
Cultura. Domicilio de la publicación:
Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías,
Alfonso Reyes 4000 norte, planta
principal, Monterrey, Nuevo León,
México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81
83294120. Fax: + 52 81 83294095.
Impresa por: Grupo Editorial Milenio S. A.
de C. V., Av. Eugenio Garza Sada No. 2245B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo León,
México. Fecha de terminación de
impresión: 31 de mayo de 2014, Tiraje:
10, 000 ejemplares. Distribuido por:
Universidad Autónoma de Nuevo León, a
través de la Secretaría de Extensión y
Cultura, Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías, Monterrey, Nuevo León.
Número de reserva de derechos al uso
exclusivo del título Zona T Zona Tigre
otorgada por el Instituto Nacional del
Derecho
de
Autor:
04-2010082716164500-107, de fecha 27 de agosto
de 2010. Número de certificado de licitud
de título y contenido: No. 15,010, de
fecha 3 de noviembre de 2010, concedido
ante la Comisión Calificadora de
Publicaciones y Revistas Ilustradas de la
Secretaría de Gobernación. ISSN en
trámite. Registro de marca ante el
Instituto Mexicano de la Propiedad
Industrial: 1,196,121.
Las opiniones y contenidos expresados
en los artículos son responsabilidad
exclusiva de los autores.
Prohibida su reproducción total o parcial,
en cualquier forma o medio, del contenido
editorial de este número.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2014
vidauniversitaria@uanl.mx

L

a delegación felina, integrada por 288 deportistas y 50
entrenadores en 18 disciplinas, refrendó los logros que
la Universidad ha obtenido en los últimos años: al proclamarse campeona nacional por octavo año consecutivo.

911MRSIRDA MOOl'WII.

PU:EBLR 2:014,

POR: EDUARDO LOREDO, MANUEL GONZÁLEZ, JUAN RAMÓN PIÑA, NORBERTO CORONADO Y FERNANDO ESTRADA
FOTOGRAFÍAS: PABLO CUÉLLAR ZÁRATE
HANDBALL FEMENIL SON DE ORO; EL
VARONIL SE QUEDA EN BRONCE
Luego de una final disputada en el 2009 y cuatro
años ocupando el tercer puesto en la Universiada
Nacional, el equipo femenino de Handball de la
UANL obtuvo el anhelado oro, el primero en la
historia de este deporte como representativo de
Tigres.
Jugando de forma magistral, con plena seguridad,
dominio y reflejando mucha ambición en busca del
triunfo, las Tigrillas derrotaron en la final a la
Universidad Estatal de Sonora con marcador de 34
goles a 23.
Las campeonas son: 1 Sandra Valdez (Portera),
14 Lesly Olivares (Portera), 3 Conny Hernández, 8
Claudia Gutiérrez, 18 Itzel Aguirre, 10 Amairani
Molgado, 88 Selene Sifuentes, 15 Irina Núnez, 19
Nashely Jaramillo, 6 Jazmín Robles (Capitana), 16 Ana
Sosa, 13 Elena Zamarrón, 4 Taide Hernández, 11
Martha Mejía, Entrenador: José A. Sánchez, Auxiliar:
Gabriela Alemán, Trainer: Víctor Valdivia.
El equipo varonil Tigres de Handball ganó la
presea de bronce en la Universiada Nacional BUAP
2014, tras derrotar 31-26 a las Panteras Negras de
la Universidad Autónoma Metropolitana de la
Ciudad de México.
2

ZONA TIGRE

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

el equipo femenino de Handball de la UANL obtuvo el
anhelado oro.

�el atletismo sumó 30 preseas al medallero de la máxima casa de estudios.

En voleibol los felinos retuvieron la corona.

Universiada [2 de 3]

Alejandra Garza Garza ganó la medalla de oro en 75 kg.

carolina lópez se desvaneció pero salió adelante.

DRAMA Y ORO EN HALTEROFILIA

Para el segundo día de competencia, las
preseas fueron las de oro de Alejandra Garza
Garza en 75 kg, y bronce con Jennifer Cantú en
69 kg. Con ellas en el podio, la UANL fue la única
institución que sumó dos doradas en el torneo.
Garza Garza, alumna de posgrado en FOD,
levantó 88 kg, mientras que Cantú de la división
de los 60 kg alzó en arranque 80 kg; y en envión
108kg para cerrar con 188 kg.

La medalla de oro número 14 de la Universidad
Autónoma de Nuevo León en la Universiada
Nacional BUAP 2014 llegó en forma dramática
en la categoría de los 48 kg rama femenil, donde
Tigres se hizo el clásico 1-2.
Carolina López García, alumna del octavo
semestre de la Facultad de Organización
Deportiva, se tranzó en un emotivo duelo con su

misma compañera de equipo, Karolina Selvas,
de la Facultad de Salud Pública y Nutrición.
La historia terminó felizmente, aunque antes
López García se desvaneció en el mano a mano
de la prueba. Se reanimó y salió veloz a la tarima
para realizar su levantamiento en el estilo envión,
que los jueces determinaron como falta por
realizarlo tan rápido y no marcar por el tiempo
mínimo de tres segundos.

ZONA TIGRE

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

3

�Continua la hegemonía felina en karate.

es la primera medalla de oro en la rama varonil.

RUGEN EN EL TATAMI

OBTIENE UANL EL ORO EN VOLEIBOL DE
PLAYA EN JUEGAZO ANTE LA UR

El equipo de kata femenil, encabezado por la
seleccionada nacional Cecilia Cuéllar, y
secundado por Samanta Campos y Rubí
Martínez, eliminó primero a la Universidad
Autónoma de Nayarit; y en semifinales, con el
público en contra, echó fuera a los anfitriones
Lobos de la BUAP para enfrentarse en la final a
las Adelitas de la UACH y vencerlas, obteniendo
la primera medalla de oro en la especialidad.
En el primer día los medallista fueron: Oro
por equipos: Cecilia Cuéllar, Samantha Campos,
Rubí Martínez. Bronce por equipos: Jesús
Rodríguez, Pedro Calvillo, Ángel Gómez. Bronce
individual femenil: Cecilia Cuéllar, Rubí Martínez.
Bronce individual varonil: Jesús Rodríguez.
Para el segundo día el rugido de los Tigres
estremeció el Gimnasio de la BUAP al conseguir
los felinos ocho medallas de oro y cuatro de plata
en el cierre de la disciplina de Karate en la
Universiada Nacional BUAP 2014.
La lluvia de oros la comenzó Arturo Ramírez,
quien se impuso de manera categórica a Miguel
Garibay, de la UMDSH, con un puntaje de 8-0
para desatar la algarabía de sus compañeros que
no dejaban de alentar en la tribuna.

Por primera vez en la historia de su participación
en la Universiada Nacional, Tigres se coronó en
la rama varonil con parciales de ¡40-38!, y 2116, y sin perder ningún set a lo largo del
torneo. Jorge Barajas, Jesús Valdemar Valdez y
Guerson Acosta, dirigidos por el entrenador
Mario Becerra, fueron los integrantes Tigres
que se impusieron en el agitado partido y que
mantuvo emocionados a los aficionados de
principio a fin.

el rugido de los Tigres estremeció el Gimnasio de la
BUAP con su lluvia de medallas.
Podios conseguidos por el karate en la
UN2014:
Oros: Carlos Ibarra -60, Cecilia Cuéllar -50,
Lorena Mendoza -55, Alexi Reyes -75, Héctor
Hernández -84, Arturo Ramírez +84, Valesa
Escoto Libre. Por equipos varonil: Julián Patrón,
Arturo Ramírez, Alexi Reyes, Jesús Rodríguez,
Manuel Candia Equipo.
Platas: Estefanía Vázquez +58, Samantha
Campos -61 y Paula Flores -68.

LUCEN TRIATLETAS FELINOS
Los triatletas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León (UANL)
lograron el tercer lugar por equipos
en el Triatlón de la Universiada Nacional, celebrado en el Parque
Aventura de la ciudad de Tehuacán.
En la rama varonil participaron: Carlos
Daniel Chávez Morales (FACPYA),
Jesús Palacios Flores (FOD), Edgar
Bocanegra Galván (Agronomía),
Miguel Bocanegra Galván (FIME) y
Héctor Moctezuma Álvarez (FACPYAP).
En la rama femenil, tuvo el mejor
registro Jessica Cecilia Berrones
Reyes (FOD), con una hora 11 minutos
y 39 segundos, seguida por Mayra
Berrones Reyes (FIME) y Susana
Reséndez Flores (Ciencias Químicas),
que terminó las pruebas y cruzó la
meta pese a contar con una lesión en
la rodilla derecha.

4

ZONA TIGRE

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

�Cecilia Moreno Rodríguez (Filosofía y Letras).
TRIUNFAN JUDOCAS DE LA UANL
En su aspiración al undécimo campeonato, la
Universidad Autónoma de Nuevo León cosechó
11 medallas en Judo: cuatro oros, tres platas y
cuatro bronces, durante los dos días de
combates que se escenificaron en el Gimnasio
de la Facultad de Cultura Física de la BUAP.
Tigres abrió su participación el 5 de mayo con
dos medallas de oro por conducto de Cecilia
Moreno Rodríguez (Filosofía y Letras) y Denisse
Ruiz Reyes (FOD); una plata con Miguel Balboa
Alvarado (FOD), en la categoría de -66 kg, y
tres bronces: Azael Barbosa Villanueva (FIME),
Marco Álvarez Lara (FOD) y Yuliana Vanesa Jaime
Saldívar (FOD).
En el segundo día de actividades, los judocas
felinos consiguieron dos oros, dos platas y un
bronce. El primer metal áureo fue por conducto
de Yordi Abraham Villegas López, en la categoría
-60 kg.

El equipo de judo cosechó 11 medallas: cuatro oros, tres platas y cuatro bronces.
Por su parte, las judocas Cecilia Moreno
Rodríguez, Lizeth Carolina Castillo Franco,Yuliana
Vanessa Jaime Saldívar, Esmeralda Rubí Murillo
Saucedo y Denisse Ruiz Reyes, se colgaron la
presea de oro tras derrotar en la categoría por
equipos femenil al selectivo de la Universidad
del Estado de Sonora (UES).

También consiguieron dos metales de plata
las judocas Laura Daniela Silva Flores, en la
categoría de -48 kg y Rosalinda Vidal Noyola
en -44 kg. El alumno de FIME, Juan Gerardo
López Saldaña, sumó al medallero de la Máxima
Casa de Estudios un bronce en la categoría
de -60 kg.

Ilse Gonzáles disputó la gran final contra la
anfitriona Jennifer Domínguez.

Las medallas obtenidas en Taekwondo en el gimnasio de la BUAP supieron a gloria.
SACAN LAS GARRAS TIGRES DE
TAEKWONDO Y SE METEN AL PODIO
Los Tigres tuvieron un buen arranque en la
disciplina de Taekwondo al conseguir sus atletas
meterse al medallero y cosechar dos medallas
de plata y dos bronces, que supieron a gloria
en el gimnasio de la BUAP.

Ilse Gonzáles disputó la gran final contra la
anfitriona Jennifer Domínguez, que se llevaría la
medalla de oro al vencerla 17-15 en un final
cerrado y emocionante. La segunda gran final
que disputaron los Tigres la protagonizaron
Cosme Ibáñez y Alexis Ramírez, del Instituto
Politécnico Nacional que ganaría el de guinda y

blanco. Por otra parte, la alumna Aurora Méndez
perdió la semifinal ante Ana Aparicio, de la UAEH,
quedándose con el tercer lugar y medalla de
bronce, igual que José Bernardo Nava, quien
también cayó ante el representante de la UACJ,
Irving Salas.
Con una gran exhibición de los estudiantes
Brenda Romero e Isaac Torres, los Tigres
consiguieron subir al podio de honor en una
tarde de ensueño para la Universidad Autónoma
de Nuevo León, ya que sólo tuvieron cuatro
competidores en la jornada final de la
Universiada Nacional BUAP 2014.
También colaboraron en la puntuación de los
felinos Ilse Alcocer, quien perdió en los cuartos
de final ante Ana Reyes, de la UNAE, y Javier
Duarte, quien sucumbió ante Maximiliano Macías,
de la UAZ.
ZONA TIGRE

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

5

�LOGRA VOLEIBOL BICAMPEONATO MASCULINO Y PLATA EQUIPO FEMENIL
En la rama varonil, los felinos retuvieron la corona al derrotar en cuatro
sets a los Borregos del ITESM Campus Querétaro por marcadores de
22-25, 25-16, 25-20 y 25-19. Al conquistar esta medalla de oro, el conjunto
de la Universidad Autónoma de Nuevo León se alzó como bicampeón de
la máxima justa del deporte de la educación superior en la duela del

Polideportivo “Ignacio Manuel Altamirano”.
Por su parte, las Tigrillas perdieron la final por segundo año
consecutivo, al caer en el clásico estudiantil regiomontano ante las lanudas
del ITESM Campus Monterrey en cinco sets con marcador de 19-25, 2616, 33-31, 23-25 y 12-15.

BRONCE EN FUTBOL RÁPIDO FEMENIL Y PLATA EN VARONIL
Tigrillas de fútbol rápido conquistaron la medalla de bronce en la
Universiada Nacional BUAP 2014.
Esta vez, el representativo de la
UANL venció 6-3 a las Adelitas de
la UACH.
En el cierre de la Universiada
6

ZONA TIGRE

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

Nacional, los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León
se quedaron con la medalla de
plata en futbol rápido varonil. En
gol de oro, los Tigres cayeron 7-6
ante los Diablos de la Universidad
Juárez del Estado de Durango.

�Paula López en acción en el deporte blanco.
TENIS APORTA AL PUNTAJE
En su quinta participación en Universiada
Nacional, Paula López Quiñones de la UANL
avanzó a la tercera ronda del tenis femenil,
que se desarrolló en las canchas de la
Unidad Deportiva de la BUAP, mientras que
el debutante Jorge Vélez también se quedó
en la tercera ronda eliminatoria de la rama
varonil.

TENIS DE MESA REGRESA AL PODIO
Las duplas de tenis de mesa varonil y femenil, integradas por Sergio Alejandro Álvarez Flores
(FIME)-Fernando Basaldúa Olvera (FOD) y Samanta Medina Villanueva-Karen Guadalupe
Sauceda Viera, obtuvieron medalla de plata y bronce, respectivamente, en las competencias
que se desarrollaron en la Unidad Deportiva “Ignacio Vázquez Raña”, de la capital poblana. La
UANL obtuvo el tercer lugar por equipos varonil.

LOS PONEN OUT

GOLEADA QUE DUELE

Los Tigres de beisbol perdieron 7-2 ante el cuadro de la Universidad
Autónoma de Chihuahua y quedar fuera en cuartos de final de la
Universiada Nacional BUAP 2014.

En la fase de cuartos de final del torneo, las Tigrillas de futbol asociación
fueron goleadas y eliminadas 6-0 por el Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey Campus Monterrey.

LA UNIVERSIADA EN NÚMEROS
En este año, en la justa organizada por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, la UANL logró 2 mil 280 puntos. En el
medallero culminó con 33 presea de oro, 27 de plata y 37 de bronce.
DISCIPLINA
AJEDREZ
ATLETISMO
FUTBOL RÁPIDO
GIMNASIA AERÓBICA
HALTEROFILIA
HANDBALL
JUDO
KARATE
TAE KWON DO
TENIS DE MESA
TIRO CON ARCO
VOLEIBOL DE PLAYA
VOLEIBOL DE SALA
TOTAL

ORO
0
11
0
1
2
1
4
9
2
0
1
1
1
33

PLATA
1
9
1
1
1
0
3
4
2
1
3
0
1
27

BRONCE
1
10
1
4
1
1
4
11
2
1
1
0
0
37

TOTAL
2
30
2
6
4
2
11
24
6
2
5
1
2
97

El equipo de ajedrez logró dos medallas.
ZONA TIGRE

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

7

�A

Destacan Tigres en
Olimpiada Nacional

l terminar la Universiada Nacional, los atletas y
entrenadores felinos siguen su participación en la
Olimpiada Nacional representando a Nuevo León, así también los
deportistas que no tienen actividad en la máxima justa
deportiva estudiantil.
NORBERTO CORONADO

VICTORIA PRISCILA LÓPEZ:
SALTO CON GARROCHA
López se convirtió en la saltadora más asediada
en la justa nacional, tras conseguir el metal
dorado en la prueba de Salto con Garrocha
Juvenil Sub 23. La atleta de Nuevo León puso la
mejor marca de la competencia con 3 m y 70 cm,
suficiente para subir a lo más alto del podio en
el Estadio “Jalapeño”.

SELENE SIFUENTES,
ENTRENADORA DE HANDBALL
FEMENIL

El cuadro femenil se colgó medalla áurea, luego
de vencer en la cancha del Gimnasio del
Polideportivo Xonaca al conjunto de Chihuahua
por marcador de 19 goles a 16.
A pesar de que apenas tiene un año
entrenándolas, Selene Sifuentes, jugadora de
Tigres de Handball, mencionó que la prueba de
fuego para ella fue la etapa regional; y que ahora
en la Olimpiada Nacional le satisface haber
logrado su primera medalla para Nuevo León y
más siendo la de oro.

DIEGO DEL REAL: LANZAMIENTO
DE MARTILLO

Cumplió con las expectativas en la prueba de
Lanzamiento de Martillo en Juvenil Sub 23, al
adjudicarse el oro e impuso una nueva marca de
evento. Del Real registró 66 m con 56 cm en su
mejor lanzamiento para darle a Nuevo León la
medalla de oro.
8

ZONA TIGRE

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

MARIELA HERNÁNDEZ:
LANZAMIENTO DE BALA

En la categoría Juvenil Sub 23, se despidió de la
ON 2014 por la puerta grande. La estudiante de
Criminología en la Universidad Autónoma de
Nuevo León, dijo adiós a la Olimpiada con un
acumulado de cinco medallas de oro y cinco de
plata. Hernández se llevó el oro con un registro
de 13.49.

RAMÓN GARRIDO: BÁDMINTON

De la mano de su jugador “estrella” Luis Ramón
Garrido, quien ya tiene su boleto para los Juegos
Olímpicos de la Juventud de Nanjing 2014, el
seleccionado neoleonés de Bádminton conquistó
medalla de oro, y plata en la modalidad por Equipos, en competencia de la Olimpiada Nacional.

ALEJANDRA TERÁN: ESGRIMA

Con gran ímpetu y maestría con el arma, la
neoleonesa Alejandra Terán obtuvo medalla de
oro en Espada Femenil Open Individual de
Esgrima de Olimpiada Nacional 2014, al vencer
en la final a la bajacaliforniana Andrea Alejandrina
Alejo por 15 puntos contra 10, en evento que
tiene como sede el Centro Expositor y de
Convenciones de Puebla.

LIDIA RODRÍGUEZ: SALTO TRIPLE

Cerró la cosecha de oros para Nuevo León en la
prueba de Salto Triple Juvenil Mayor Sub 20.La
atleta regia se llevó el metal dorado con un
registro de 11.65.

�AGENDA

~. ~ ~ .---~

-CAOU
- ,
.. ... . - -···· ...-

- - --..

'

_,.

CE -TRO ACUAi _co
1

Ol MPIOO UNliVERS'ITAAIO
Ir,.

..,

- FAMUS -

•

• 1: ,"'h; 1

Pl~mo • T~d1ulo • Gulti!rrD • Vl,olm
Cft,n10 • S.Jo elktrlc:o • 6-t••rl■

Guh4trll Elktrli;a • Ac;ordl.-ón

►►

Más opciones en campamentosdeverano.uanl.mx
Taller Técnicas de elaboración
de bebidas, jugos y néctares
Facultad de Salud Pública y
Nutrición
Los jugos y licuados pueden
aportar grandes beneficios a la
salud. El consumo de jugos de
frutas y verduras aporta gran
cantidad de vitaminas y de
minerales necesarios para las
funciones del cuerpo. El curso se
divide en dos sesiones
presenciales: la primera es teórica
y la segunda es práctica, ya que
se preparan recetas elaboradas
con los vegetales.
Fecha: 28 de junio al 5 de julio
Duración: 10 horas
Horario: sábado de 8:00 a 13:00
hrs.
Lugar: FASPYN Av. Dr. Eduardo
Aguirre Pequeño y Yuriria. Col.
Mitras Centro, Monterrey, N.L.
Coordinadora: MC Beatriz
Villarreal Arizpe
Teléfono (0181) 13 40 48 94
Correo electrónico:
econtinua.faspyn@uanl.mx

►

23

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 31 DE MAYO DE 2014

�Visión
A través de Canal 424 Básico Digital, Canal 53 Señal Abierta
y por Internet en: www.uanl.mx

2020

UANL

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552107">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552109">
            <text>2014</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552110">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552111">
            <text>277</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552112">
            <text>Mayo</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552113">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552114">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552130">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552108">
              <text>Vida Universitaria, 2014, Año 18, No 277, Mayo 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552115">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552116">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552117">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552118">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552119">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552120">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552121">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552122">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552123">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552124">
              <text>15/05/2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552125">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552126">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552127">
              <text>2017518</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552128">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552129">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552131">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552132">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552133">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="6178">
      <name>Alfonso Reyes</name>
    </tag>
    <tag tagId="30526">
      <name>Centro de Internacionalización</name>
    </tag>
    <tag tagId="33537">
      <name>Delincuencia juvenil</name>
    </tag>
    <tag tagId="33538">
      <name>Héctor Bonilla</name>
    </tag>
    <tag tagId="27728">
      <name>Jaime Sabines</name>
    </tag>
    <tag tagId="33539">
      <name>Jazz regio</name>
    </tag>
    <tag tagId="6272">
      <name>José Clemente Orozco</name>
    </tag>
    <tag tagId="98">
      <name>Teatro</name>
    </tag>
    <tag tagId="29743">
      <name>Universiada</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
