<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19870" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19870?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T12:22:59-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16241">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19870/VIDA_UNIVERSITARIA_2014._NE._Ano_18._No._280._16_al_30_de_septiembre.ocr.pdf</src>
      <authentication>14a6ca3f1d1cb3381888f405c87f8448</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553673">
                  <text>•
PER IÚDICO DE LA UNIVERSIDAD AUTÚNOMA DE NUEVO LEÚN
.410 18

1

NOMERO 280

16 Al 30 DE SfPTIFMBRE Of 2014

1

YIDAU,VIYERSITARIA@IIANl.HI I Y/OAUNll'ERSITANIA .UANl.lll/

ENTREGAN DOCTORADOS
HONORIS CAUSA
El científico Jorge í lores Valdés y
el escritor Marco Antonio Campos
recibieron la alta distinción en sesión
solemne del ConseJo Universitano.

f\,
~

' ,.¡ 1l

En el Aula Magna se
~ dioa conocer que la

• "2'015

~~

-

ANFITRIONES DE
LA UNIVERSIADA

Universidad AutOno1ma de Nuevo León es
sede de 1a un1versla·
.J da Nacional 2015.

'JJ'
' --;r

""""" '

MAÑANITAS ALA UNI
Nació en 1933 coo dos mn soo alumnos: y llega
a su cumpleaños 81 con un registco de 172 mil.

ENTREGAN MEDALLA ALFONSOREYES
Alfonso Rangel Guerra recibió la presea por su

1111yectorla académica y su Intenso estudio en
torno a la obra del Rogiomontano Universal.

�VIDA UNI

,.,

01 ANOS
DE TRANSFORMAR AMÉXICO
La UANL celebra su octogésimo primer aniversario como un faro de cul-

tura superior en el Noreste de México, que ilumina conciencias, guía a la
sociedad hacia el conocimiento y marca la ruta hacia el futuro.

l:SPIJIANZA AR)llNDlRI/

CONTINÚA LA HISTORIA DE LA UANL
Pastel, mariac.hi y ]as tradicionales mañanita.s
fue,on los elementos fundamentales en el
octogésimo primer anivers;irio de la UA NL, una
lrut1tud6n que aporta al desarrollo económlco,

social y cuJtural del estado y que hace frente a
los desafíos que la sociedad actual le impone.
''La Unlversldad en sus 81 a.i\os d~ vida pasó
de tener dos mil 500 aJumnos a un registro de
172 mil; do ofrecc,r ed\1caclón en ~ls escuelas. a
contar c:x:m 38 preparatorias y :26 facultades,. de
Lenér 200 profesores a una

planta de siete mil

I embJémátioo Colegio CivU. cuna qw:, dio
origen a la Universidad Autónoma de Nue-

docentes: es sin duda, una de las mejores en el
pru.s y seguiremos uaba1cmdo para posicionarnos

vo León. se vistió de fiesta para conmemorar un

Pn el terreno internacional" puntualizó Je$lis

E

año mas de vida de la Máxima Casa de Estudios·

responsabiUdad roc,al. ost.l cambiando y lo

Ancer Rodríguez.
En su mensaje aseguró que )a lnsutución
continuará ponderando l.a re.sponsabi..lidad
social, "que seamos un factor de cambio y que
los procesos de la Universidad siempre sean

hace con visión de fururo, lue¡o ele este tránsito

de lmpacto. que)~.mos que loo lóvcnes

81 años de historia en la que se ha logrado trans-

formar a) estado. la r&lt;'gión y e) país.
"Hoy la Universidad, en un proceso de

importante de tiJ.nSformadón contamos con

SN.n

y que e~ faetor lmpo11Ante de e3mbio y eS&lt;&gt; ¡¡,:

transformadores y con capacidad global, el
reto es mantén8r la educ..-.ció.n de c.:ilidad. la
lnternacionaliucl-On, la cultura y la integraciO-n

lo mil.s valioso'", expresó en su mensaje el Rector

• la responsal,~idad soda)·

una institución que tiene vida, que es dinámica

Jesus Ancer Rodr(guez.
Ante estudiante!;. profesores y directivos,
recordó que !.a bistoria de la Máxima Casa de

EstudlOs h11cJó haoe 190 afios con la primera
Cátedra de Derecho y continuó en eJ Colegio

Civil. doo&lt;re oo lnstltuycroo las primeras
facultades en el año de 185"'/, pero fue en 1933

cuando se co11sUtuy6 la UnwNsidad dcl Norte,
tras el voto de confianza de Alfonso Reyes, hoy
Un!Versldad Autónoma de Nuevo León.
2

Ancer Rodriguei destacó que la Máxima casa

de Bstud1os está avanzando en el proceso de
lntema.cionaHzación y actualmente participa en
cinco rankjngs de carácter mundial. tiene una
movilidad ampha en e) extran¡ero, con cerca de
miJ 300 estudiantes.; cuenta con lB facultades

actoolta.da.s por organismos e.xtra.njetos y todos
esos indicadores permitirán, en al menos tres
años. que lá ítnag,én de IJ lnstituclÓn a n.Jvel
mundial sea visible.
l'IDI Ui lrERSITIIII 1 16 11. 30 DI S[lflfJIHE DE 2Gll

�VIDA UNI

UNIDOS POR LA SALUD

o

YLA CONVIVENCIA UNIVERSITARIA

DIALOGO$:

01'-.,•liAOl.tO V l()Cll0.,,0

La Carrera de la Fraternidad sk reuni6 a
la familia universitaria para celebrar los 81
años de la UANL, en el tradicional recorrido
que promueve la activación física, salud,
bienestar y convivencia.
AMANO,\ l. NiROOl:Z Y l:OU,IROII I.OR,00
lrededor de ocho nul 100 partlcipantes. entre estudiantes.
y
29 preparatorias

A profosores, trabaj,:1dorese1 egresados de las
y 26 facultades se dieron cita

28 de septiembre desde temprana

hol'a en la explanada de Rectorfa para reoorrer el circuito int&lt;'rior
de Ciudad Universitaria.

El Rector lesús Auc,,r Rodt!gucz d,o el disparo do salida. a las
8:oo horas. al primer contingente de corredores,. seguido ele los
trotadores y. 6nalwente, )os camlnantes, todos ,1w.vlados con la
playera conmemorativa color amarillo.

R&lt;!pteSié'.nLantes del d0porte ddapl'a&lt;lo. niños. padres de familla
y adultos mayores también s,e sumaron &lt;l la jomada universit;,aria,
que promueve la activación Eís1Cá, saJud. bienestar y convivencia.

En primero y tercer lugar. categoría general varonil, llegaron
los hermanos Jesús Damel y José Cados Castillo Ovalle, ambos
estudiantes de la Escuela rndu.strial y Preparatoria Técnica
"ÁlvaroObregón", con tiempos de 15'16"' y 16'02"', respectivamente.

DIALOGAN SOBRE REFORMAS
YFUTURO DE MÉXICO
El 8 de septiembre dio inicl&lt;&gt; la jornada
"Diálogos: Desarrollo y Sociedad", convocado por la
UANL y Fundación Cívico Cultural Villacero, con la
presencia del Secretario de Economía,
Ildefonso Guajardo Villarreal.
(allLLl·IIMO ,IAR,1 1111.LO

Cl segundo s1úo correspondió a trlck Dovld Sabrodo (FIME) al
cronometrar 25'40"'
En la c.it~gor[a. fom1;1nU, Cla:udbl Bá.Jcenas concluyó su
recorrido con 20·51'·, seguida de Ana Sofia Cervantes (w·57j y
Gloria Mw-lUo (21'10"~ JéSús Péré?. y Brenda Osndya re;)J.luuon
tiempos de 17·30" y 20·32", respectivamente-. J&gt;ilra imponerse en la
categoría de deporte adaptado varonil y femenil

Todos los participantes que- cru~ron la meta recibieron
medaUa conmemorativa en e1 int.e.rior deJ Estadio "Gaspar Mass..,

espacio ambientado por la Banda Azu) y Oro de la UANL y ()(tas
agrupa.clones musicales.

Sobre el C'mp.i.rrillado de Cludad Uoivinsh.a.tla. cl Rector Jesüs
Ancer Rodríguez saludó, convivió y se tomó la foto del recuerdo.

de m.:i.ncra lndivldua1 y grupill. con a]umnos, profosores. trJba),l·
dores, directivos y representantes de federaci-on.es estudiantiles.

e

on la finalidad de fomentar la responsabilidad social y eJ compromiso con Méxtco. l.:. Unive,sldad Autónoma de N'u~vo u-ón en
coordinai;ión oon la fund.:1ción Civico Cultural Villacero inauguraron la
jornada "Diálogos: Desa..r:roUo y Sociedad•. con La presencia del Secretario de Economia. t1defonso Guaj,ardo Vi11arrea1. quien dio una charla en
torno a las úkunas relormas llevadas a cabo por el e¡ecuttvo federal.
Guajardo VUlarreal señaló que Mtlxfoo tiene un futuro brilJante para
la próxima década. "El país pudo despetrolarizar su balanza de comercio
exterior; ba~ 20 ~os aport.'lba.mos 60 po, dento de petróleos gcnera.Jes
y 38 por ciento de m.anu!actura.: hoy nuestras :manufacturas son el 83
por cnmto deJ &lt;.-omerc'io extetlor y los mU1ero'llé:S y e) petróleo son el 1i.
por ciento. E.I siguiente reto es que con las refonnas despettolaricemos
las linauus públltas, los elementos de mayor vulnerabilidad e.n la
e$1ratégica ~nómica nacional". expu.so e l Secr~tario de Economía
Agregó que lo que tanto le hada fa.Jta a México eran politicos
conscientes. no economistas para reestrui:turar al país oon reformas
como la hacendaria o de telecomunicaciones. El fundonario puntuahzó
la import.1.ncia de este tipo de diálogos, pues involucran tamo al ~tor
académico como al empresan.al

Cl Roctor do la Máxlma cas, de Estudios. Jesús Anee, Rod ,(gu&lt;l't.se ilaló
que este es un foro para el intercambio de conoctmiento. un instrumento
p.l.l'a que la comunidad académica y dent1fica junto a] sector empresarial
presenten ideas. propuesta.'! e innovaciones sobr-e temas estratégicos.
Dentro de esLas jornadas Sé abordarán te.mas n~leva.ntes en campos
como economía, democracia civismo, cultura. sustentabilidad
ecológica. saJud, globalizact6n, comerdo, finanzas internacionales.
inn-ovación. tecnología y competitividad. Al mismo tiempo se apoyará a
la investigación en estas áreas.
El Cons•jo A=or de Dlálogoo estará presidido por el Presiden&lt;• de
la Fundación dv1co Cultural VJlacero, fulio César VillarreaJ Guajardo,.
y el Rector Je-sús Ancer Rod1fguez. Contara con un CoordiJ\ador
General, eJ Consejero d.e Ja Fundación. René- VUJarreal Arrambide: y
una Coordinadora Técnica. la Dire&lt;:tora del lnsdtuto de Inv~tlgJclones
Sociales de la UANL, Esthela Gut!E!rre2 Garu1.

3

JIU UMlYEISITUli 1 16 U !O OE SEPTIEHflE OE20U

�VIDA UNI
FACULTAD DE AGRONOMÍA INICIA

~STEJOS DE SU 60 ANIVERSARIO

Durante este stmfflrre la raC'Ultid ,le Agrono·
1n1,1 ~t..m:1.dc m.l.J)telcs lMgos. ¡;) Bdu díclcmb,c
euniplen 60 ai:\os dt h.ibor1J íund;,.do gradas J
k, visión de u.ilo de los p16&lt;x',os de IJ üANL· el

doctor cduardo Aguiuc PtquN\O,
Ptl1;) oonr~.morar e.sta hnporliltn~ [e,c,ha d
doctor 1'!'1Mdsco Z,1v.».) G.:i.rda, ducetor dé la
foc-ultJ.d, anllt\&lt;:-16 qut- t1Mt-O conttmp)Jtlas v.:i•

rias .1cuvidadts cultural&lt;'$. CJe:ntlfk,ts, acJdbnj

111!idol'fS

SUBASTA EL CIPA GANADO DE ALTA GENÉTICA
El Centro de Invest igación en Producción Agropecuaria (CIPA),
ubicado en el Campus de Ciencias Agropecuarias de la UANL, celebró su Sta. Gran Subasta de ganado de alta genética. Se subastaron
53 lotes (dos de embriones y 51 en pie) de ganado bovino y ovino.
LUISSALHAII

e

on ol litt dt poner a dU;p&lt;&gt;s-1ci6n de gan.)daros y ~mpresas-ó\Jilnenl.lcias dt kt l'()glón
ganado de iULa getlRtic-.i., se &lt;elebró fo 6lu Gran
Subast.i UANL.

Se subast..u:oo un totu.l de 53 Jotes, dos de

embriones y 51 Wl

pie, de gluLt1.do de las razas
charola.is, siuunental, s1mbrolt bee!m.ister y
samt crolx. producidos y criados por d1stUlla5
di!ptm-&lt;lenc.ias de l.'i. UANL.
La subi1Sta se rea1Jz6 e.l 20 de septtembre en
eJ Centro de Exposiciones Agropecuanas del
Campus de Ciencias Agropecuarias. ubicado
en Ja colorua Ex Hacienda El Canadá, en General Escobedo.

UANL

---

....,..,.,_.

_..

charola1s, las pu,as in.ida.ron en los 30 mil pe1;0

,.

.•

mil

pesos o más

Gustavo Moreno Degollado, director del
CIPA. comentó en entrevista que es una su•
basta ganadera donde parbc1pan la Facultad de
Agronom.ia. la Facultad de Medicina Veterinaria Zootecnia y e1 Centro de Investigación en
Producción Agropecuaria de la UANL.
"Uno de los ob)l:tivos prin-cipales es dar a co•
noc-er y difundir la actividad que hace }a UANL
en el sector agropecuario, en esta ocasión ganadero. Pusimos a disposición de los ganaderos
Jotes de alta genetica que la Universidad está
desarrollando. Y decimos alta genética porque
están bajo un proceso de evatuaciones g,ené1icas en donde podemos disting-uir y seleccionar
a los mejores ganados~.
More.no Degollado dijo que las facultades y el
centro de investigación fienen un amplio RCO·
nido en el sector ganadero.. Y eso les permite

unión solemne donde entregaran reconocimien•
tos y tendrá lugar la presentación ele un hbro so•
bre la historia de la facultad.
El doctor Zavala recordó que el campus de
Escobedo -que comparten con la FacuJtad de

Medicina. Ve-tetinaria y ZoO«'cnica, con eJ Cen•
uo de Exposiciones de Agropecuarias y con el
Centro de investigación y Produo:Kln de Agro•
negocios- fue un tiempo el lugar donde hadan
su prácticas.

r:stabamos en la Universidad. Este campu-s
de Esoobedo era donde veníamos a hacer las
practicas, después nos movimos al municiplode
Marin por 30 años. del 76 aJ -ioo-¡. En el 2oo8

En las prim~ras subastas de vacunos de- raza
sos y en ocasiones concluyeron en los

1 U I U U I lll U,M!l l

•r .....~-•
'

animales.
Del 13 aJ 18 de octubre reaJJzaran una semana
cuJturaJ en la cual impartirán conferencias ma•
gistrales. darán recorrklos a los campos y sedes
en los municipKlscon los que cuenta la facultad,
i.mpart:iran talleres y exposiciones.
El lunes 8 de diciembre celebrarán una re-

CENTJIO Dt: tHVtSTIG.ACIOH Y
l&gt;ESAIUtOt,l,.Q IN IN(Xl$1'RlllS
AUMl!NTAAIAS

f ,......,
,.... •

cas. de e:x~osión y la construcción dé un tetcer
pisoe-n la t'-.lcultad.d8bkloaque el ú.lti.mo~mes
tre fo mal11cula de W. escuela intrement6 un 20
poroento
El du-c,ctor rotru'.'nt6 ironl.UW muy orgull()')O
porque la facultad cumple sus pruneros 60 ruios,
"Es un gran honor cumplir con UOJ. mi:tión que
es la for.m.lC;ón de ingenK?roo capaces y de co
lid.ad. en u.na sociroad que demanda y que va
creciendo".
El pnme.r evento mJció el 20 de septiembre con
Ja subasta ganadera. en la que los estudiantes de
los cuatro programas de mgeniería que ofrece la
facultad. pankiparon en la. preparacKln de los

vinntlarse. en gran roroJda, pues tienen un
contacto más directo con Jos gáncJ:deros y em
prestls alunentida.s de 1&lt;1 región.
"Paro nosotros es wuy lmporlante genarar la
vlncul,1dón para generar conocimiento, ade•
más dé formilI recwsos bumanos capacitados
para poder atender las necesidades laborales y
de alimentación que tiene eJ país"
Moreno recordó que en el 2008 la Universi
dad sumó esfuerzos y desarroUó wi espacio de
ciencias agropecuarias donde unjÓ a las facul•
tades de Medicina Ve~rinarla y Zootecnia. y
Agronomfa en un solo campw.
"Con esa uwón se ha logrado trabajar de ma•
nera conjunta. Hoy es una muestra e] Centro
de Exposiciones Agropecuarias. que nene su
objetivo de hacer una interoeci6n entre todas
las dependencias del sector para llevar mejores
res1.1lt&lt;)dos al públko en general" ce.ocluyó

4

llegamos aqui•
El director comentó que cuando regresan los
egresados quedan sorprendidos por la uansfor•
madón que ha tenido la facuJtad y del impacto
que tiene fuera de sus muros..

Ylli OIIVUIIIIIII 1 1111 10 O[ ltPTl[MII[ OE !01&lt;

�VIDA UNI
S e.stóN S ot..EMNE

I

M E.OALLA A l.FON-SO R Eve;s 2 0 14

ENTREGAN MEDALLA
ALFONSO REYES A

ALFONSO
RANGEL GUERRA
El 10 de septiembre se entregó la Medalla
Alfonso Reyes a Alfonso Rangel Guerra, en
Sesión Solemne en el Teatro Universitario.
liUILl.l:RllO J.IR,IHILLO

ALFONSO
RANGEL GUERRA

,, Entiendo que es una medalla que se entrega por e} esfuerzo permanente del estudio de Alfonso Reyes, y por toda la tarea uni-

vers1tatia r~al.iz.a.da duranw lantos años", scftaló el cst\ldioso
Regiomontano Universa} a Ja Capilla Alfonsina "Una gran tarea

Nació ~l 16de noviembrt&gt; de
19261m Monte,rey. NL
Cursó su barh1ll1:&gt;r&lt;1to rn
el Cole¡:¡10 CiVll de 1944 a

por lniclativa del Lle. Rang~l Frias. pul!S aqui está su b1bUott&gt;ca. su
memoria y s\1 permanencia·, indicó.

1946 y sus estudios pro·
feslonales en la Facultad

Range} Guerra señaló que en la actualidad se ex.ige una visión

de De,ecbo de l. UANL

Owante su trayectoria en tomo al estudio de la obra de Alfonso

Reyes. Raugel vlo oon agrado el traslado de )a gra.n btbUotéC.a del

universitaria enfocada a la tecnologia Sin embMgo. el estudio de las

En 1955 mgresó al Colegio
Clvi.l como nt.1es1 ro de L1tl!
ratura Mexicana y asumió.
muy JOVOu. la organtta
ción d!&gt; los céle,bres fosrPJOS
del pnmet centenario de
Co!egio Civil f"n 1957. En es¿- tiempo tuvo su prime,r contacto con un persona1e que marcana de manera dects1va

humanidades preserva los vaJores supremos del hombre y. por ende,
es lmpresclndible darle imponancia a las dos áreas.
Mientras el país pasa por una serie de reformas importantes. el
scctot cu1turnl no ho sufrido alguna modificación ni se vlslwnbra
una reforma en este rubro. "Es lo más complejo que hay. Creo que

debo ser posterior a todo("} _pe:rfocc1onamiento de) pr~so educauvo
integral que por otra parte es realizado con mucho esfuerzo desde
hace mucho tiempo par Mhlco"
Rangel Guerra apoya la propuesta del Presidente de la Sociedad
Alfoosma lnternac:tonal, Felipe Garrido. de preparar nuevas
ediciones y antologias de la obra de Reyes. con la intención de
hacerla menos pesada para el lector actua.1.
Libros como Alfonso Reyes y su idea de la hmo,.io (1957), Alfonso

$U

labo1 ntel('("tu,11 don Alfonso R('yes En 1958 f&lt;'iilizó

estudios de Ltteratura Francesa y Literatura Comparada

en la Univc.,rsida&lt;l de Paris Fui! dtrcClot dCi Ju Fac\111,),d

Reyes en nuestro tiempo (1982), Las ideas literarias de Alfonso Reyes
(1989), Alfonso Reyes en u-es tiempos {1991). cmw onos. son una
muestra del incesante y minucioso estudio que Rangel ha dedicado

a la obta Alfonslna.
Asimismo. ha sido distinguido con Ja Presea Estado de Nuevo
Ltt6n al Médto Civico 1990, el Premlo a las Artes &lt;lé la Ontvét'sidad
A.utónoma de Nuevo León en 1998, y el 'Premio fntemacional
Alfonso Reyes 2009,
En el marco de los festejos por ~1 75 aniversario del Colegio de
México. para 1econocer la trayectona de AJfonso .RaogeJ Guerra, la

insdtución publicó y presentó Polabros para Alfonso Re.}'t'S, Ubro
que reúne toda su obra ensayisuca en tomo al ilustre escritor.

Destaca en panicular por ser\1no de los mtegrames del equipo de
investigadores encargados de la edición de los diarios de Alfonso

R•y•s public,dos por el Fondo de Cultura Cconómica"" coodtción
con otras instituciones. y la UA.NL. Actualmente dirige el Centro ele
Estudios Humanfstlco.s de l&lt;1 UANL. dep,arl.t.tnento que coordina la
Cátedra · Raúl Rangel Frías".

5

de Filosofía y Letras de 1960 a 1961. y Oficial Mayor de
la Umv('tslda.d to 1962 Se convimó cu d p1trucr Rl'ClOt
int.Nino. egresado de la Institución universitaria en 1963
Se ;e nombrófuoc100J.Iio e~cuUvo de la UANL. de¡umo
a ¡uho de 1971. y dio los nombramientos a los primeros
miembros di! la Junta de Gobmrno. a la que perteneció de
1991 a. 1998
Secretar-io de la Asocldttón Nacional de Uoiversida
d&lt;'s e tnstm1ciooes de- Educ.,ción Supcnor {ANUTES} de
1965 a 1977; director J;eoeral de Educación Supetior en
la SCP di: 1:177 a 1982 y t.'nc,.11gado de asuntos cuilutalts
en la Emba·ada de México. en Madrid de 1983 a 1985.
fu(" dos vec&lt;'s Se-c:,N;mo de CducJ.CJón e.o eJ Cslado, se.,
crerario genernl de El Coleeio de México, presiden1e- del
Cometo EslatJ.1 p,ar.:t la. Culluro y lJ.S Attl!S due&lt;:tor del
MU$eo de Historia Mexicana de Arte A C .:1dem.'is de
conferenasta. escntor. prologutSta. ensayista y traduc
tor Director de lñ tf&gt;vista Armas y Letra~, df"l CPntro dP
Estudios. Sob;e l.a Umverstdad (CESU) y del Centro de
Estudios HumJntsucos.

flll UIIYERSIUlli 1 16 il 10 BE$[PmMIIE BE!OH

�VIDA UNI
SESIÓN SOLEMNE.

1

HONORIS CAU~A

"ASÍ COMO EN EL FUTBOL.
LA CIENCIA YEL ARTE DEBEN
TENER FUERZAS BÁSICAS"
El doctor en física Jorge Flores Valdés, destacado
científico mexicano y promotor del Sistema
Nacional de Investigadores, recibió el doctorado
Honoris Causa por parte de la UANL.
"Es un cambio muy radical en todas las universidades pero en es-

LIIUH GARCÍA ltoUIIIGUU

pecial la UANI.., y ba sido en parte porque se establecieron cme-

1 notable fisico mex)cano apuntó que la invP.rsión en ciencia y

rios homogéneos de calidad. se ha difundido la raión de \in inves-

la generaoón de conocimiento son indispensables para dejar de

)o llevan en la sangre, c,n el momento en que se: ha.gil oso, Móx1co se

tigador: hace 30 años estaban todos concentrados en la ClUdad de
MéxlCO, y ahora hJy m.ís fuera. de la c;:ipltal q_uc dentro Ese procc50
de descentralización eS- muy satisfactorio.
"lo que necesitamos es. por un liido. debe baber apoyo econ6
mico y: por otro, una decisión po}itica, que digan 'vamos a apoyar
a estos locos que se dedican a )a l.nvestlgación' y esto genere be•

dispara par,ll bien"

neHcios a México•.

E

ser un pais económicamenle dependiente
"México es un gran productor y un enorme exportador de

a.uto.móvilts, peto hay muy poca cosa. que se haga para dcsariolla1 o
innovar. Empieza a hacerse pero s.iatto que todavía las empresas no

:S.n entrevista. minutos antes de 1ecib11 la distlnt16n e1 10 de Sép·

riembre en la Ses.ión Solemne del Conseto Universirario, Flores
Valdes señaló que de manera más forma l deberla hacen.e Ja detec•

ción de talentos jóvenes. mucha&lt;:'hos y muchachas m\1y imeligemes,
aptos para dtferente.s activldades. '"Así como en el íutbol. la ciencia
y e) art~ ti1mbién deben tE&gt;ner unas fuerz.as bá.skas, desarrolladas a,
nivel de la secundana, preparatoria. para onentar a estos chicos y

ducas a que so ded.lq_ucn a. )a generación de conodm1ento"

JORGE
,
FLORES VALDES

Jorge Flores ha trabaiado en los cuatro aspectos de la Universidad· la doc;-ocla. la lnvostlgación. lo divulgación de la c,cncla y la
estructura académica administrativa.
"Bsla. es )a distmd6n más.grande que puede otorgar una uolvei
sidad, uno se llena de orgullo, Jo agradece profundamente y me ha

Nació en la Ciudad de Méxi•
co en 1911 1 Estudió la carre•
ra y el doctorado de Fi.sicJ
en la Far:ultad de Ciencias

Uevado a hace.runa ,evisión de lo que ha sido mi vida académica y

de la UNAM Realizó un

ha sido muy interesante He sido director del lnstituto de Cienci;is
Fístcas. hke el Universum Museo de las Ciencias de la UNAM: el
Museo dela Luz. los Domingos en la Ciencia de la Academía Mexicana de Ciencias. dirigí la creación del Sistema Nacional de Inves-

posdoctorado en la Umver•

sida.d de Pnnceton. l'ue pro fesor visitante del lnstitute

de Phys!quo Nucl~alrc do la

tigadores (SNJ)"'.

Universidad de Paris, Orsay Ha impartido cursos en las
UJllversid.ades de Pnnceton. Paris. Z.::aragota
Es Jnvestigador NacionaJ Em.erito de] Sistema Nacional
de Investigadores e lnvest1gador Emérito de la UNAM. Ha
esn1d1ado la física nucJear t&lt;'Ónca. la teoria estadisdca d(&gt;
reacciones nudeares. la teoria de mamces a.leatonas. el es

En física ha hecho unos 200 trabajos. 100 de investigación y es
a.ulor de) u a.bajo hecho en Mfxko qu12 más cllas Llene ~o todas 1.-.s
áreas (Lo físico de las matrices areororio.s}."Ahí estudié cOmo los sistemas tuánucos Ouclllao en sus éSJ)eétios. es un te.tntl qué li~né
aplicaciones en bio1ogfa. en sismología, en física nuclear, por eso ha
tenido tanttl repercusión. con cerca de mi) 800 citas".
En 1984. cuando Flores Valdés era subsecretario de Educación
Superior e lnvestigaci6n Cleotl:6ca en la Secretaría de Educación

lado sólido de sistemas desordenados y reallzó una leoriJ
para entende.r la respuesta sismlca del Valle de México. En
la actualidad estudia sistemas. clásicos elásticos que son
anáJogos a sistemas cuánticos. Es reconocido por su gran
Labor en la d1vulgac1ón de la de-neta. Pi!rtenece al Conse
jo Consultivo de Ciencias de la Prestdencia de la Repúb]ita ReC1b1ó el prém10 de C1enci.1s Exactas d~ lii Ac.ide:m.!a
Mexicana de Ciencias. el Premio Universidad Nacional en
lnvesUgac16n l!Jl Ci~nc1a.s Exactas, y el Pieuuo, Nat!Oua..l de
Ciencias y Artes. En 1992 recibió el premio Kahn_ga de Di-

Pública, impulsó la creación del SNl tres décadas despué-s reflexiona sobre su evotución

"Ha habido un aumento enom1e, la primera promoción constó de
miJ 396 personas. Si usted hace una gTafica en eJ tiempo de] número
d~ publlca.donC$ i.nlQftladona.l&lt;&gt;s que se produ~n en México. antes
de 19·10 la curva era horizontal, casi no crecía. Cuando se crea e1 CONACYT l'D 1m1. se cambia. un poco la pend1Mte y awné.ltt.l. pe10 a1
llegar a 1984 con e] SNJ la curva creció de manera impresionantew.
Para 2015 se espérél alc.uuai una cifr&lt;:1 supenor a los 23 nul t'D..lél'tl
bros. y dt&gt;Stacó el caso de la UANL, que ya 1iene 635 miembros en
este órgano científico.

vulgación Científica. que otorga anualmente Ja U N ESCO.

6

!IDA UilfCRSITUU 1 16 AL 30 DI SEIIIEMBRE DI 2111

�VIDA UNI
SCSION 50LCMNC

I

HONORIS CAUSA

RECONOCEN

SU PALABRA
En Sesión Solemne el 10 de septiembre la UANL
entregó el grado de Doctor Honoris Causa

al escritor Marco Antonio Campos. La ceremonia
se realizó en el Teatro Universitario.

GUILLl'll'ID JAR,IHlllO

L"Esa Unive:rsidad Autónoma &lt;le Nue.vo Lé6n reconoci~ con grado

de Doctor Honoris Causa al escritor MarcoAntomo Campos
aleo lnesµerado. y por iot&gt;sperado u\uy emocionante. porque

uno quisiera que pasaran est3s cosas. Pero entre el quisiera y el
ser siempre hay un gran abismo: y cuando es. la emoción es mayor.
Siempre la sorpres;i tiene sus sec;retos. Moriré en la UNAM, pero
ahora tendré también que morir un poco con la UANL". indicó
Campos
Egresado de la Universidad Nacional Autónoma de México, e)

rcdbir por parte d&lt;- una de }as ttcsgtarufos univNsidade-s pUblicas
del país este tipo de reconocimiento provoca en Campos gran
s¿¡tJsfae:dón. pues le parédó todo un s uceso ser reconocido con
grado académico cuando él se ha destacado más como escritor. "Le
debo todo a la escuela púbHca. Desde- la prlm.arta mi familia viv16
una situación precaria, asi qne $iempre estuvimos en escuelas
públicas•.
Campos estudió Derecho, a lo que pensaba dedicarse. pero
una vez que aconteció la masacre de 1968. se desencantó por
el gobierno del pais "No estaba dispuesto a trabajar parJ un
gobierno de asesinos. Así que toda mi vida la he pasado en las
un1v&lt;'tsldadcs y estoy muy comento que asi ha.ya sldo. Contento
de haber estado en la UNAM; contento de que la UANL me haya

r~onocido",
Durante su discursoanteautoridades y asistemesa la ceremonii't,
Campos hab16 de la figura de Alfot\so Reyes. y destacó s-u "alto

voto de calidad para que la Universidad del Norte (que hlego sería
la UANL) se fundara".
Dijo que al regiomontano debesn primer acercamiento al México
prehispánico a través de Visión de Anáhuac. y que dwante 1983
cuando impa.rtia Literatura Griega Antigua en la Universidad
lberoamencana. los libros didácticos de Reyes lueroo una guía
oxcepdonal.
" E.'n la prosa de Reyes habita e} duende: es a la vez ligera y
oxacta.. graciosa y cantarlnJ. No&lt;1:n balde Mallo Va,gas Llosa sut-lo

eome.nt.1r que como .1prendi2.aje o d.eleit~ le~ a diarii, un pffeigioa de
~1", refirió durante su inensa¡e.
Campo&amp; expresó su conmoción aJ recibir este titulo en la ciudad
no sólo de Reyes swo además de Raúl Range1 Frías - d.e qu1eo
estima su colec:ción de artíc\1los y discursos de T..Q vigifi&lt;t y el
entendumenco-; y también del poeta y ensayista Gabriel Za.1d
"que parece tener lodo el tiempo un arco que dispara al blanco
perfectas flechas envenenadas.
"Sólo me queda agradecer -de nuevo y para siempr&lt;"- esta
distinción de Ja UANL que me ha dado una de las mayores
oruodones de tnJ vida.'"', concluyó eo su discurso

7

MARCO
ANTONIO
CAMPOS
Nació en la ciudad de
MéJUco en 1949 Cronista.
ensayista, narrador, poeta
y traductor H.i sido leclor
huésped de las universidades de Sah:bwgo y Vrnna; profesor invitado de
Bngham Youog Uoiversl•
ty. en las universidades de Buenos Aires y La Plata y
la Universidad de Jerusalén. Jefe de redacción de Punto
de Partida. investigador del Cenlro de Estudios Literarios y coordinador del Programa Editorial de la Coordi-

nact6n de Humanidades de la UNAM Colaborador ••
distintas epocas de Confobuforl.O {suplemento literario
d!.!l diario El UruV('rsal), La /Orrtada. Sétnanal (supll_).men
to literario de] diario La Jornada), La Semana de Bellas
Arte~, Periódico de Poesía. Proceso, Punto de Pardda,
RPvis(a Universidad de Méxi(O, Srihodo {suplemento literano del d iario Unomásuno) y Vuelta Premio Diana
Moreno Toscano 1972, a fo promesa hferari;i Premio Xavier Vtllaurrutia 1992 por Antolog1a personal. Medalla
Presidencial P.:i.b)o Nerudil otorgada por el Gobif.'rno deChile en 2001s. Premio Casa de Amerlca 2005 por V-tuttts dt /tr"Usall tl Prco.uo dC'} Tren Antonio MJchado
2008 por su poemario Aquellas cartas XXXl Premio
Internacional de Poesía Ciudad Melilla 2009. por su
obra Dime dónde, en qu.é pois. Premio Iberoamericano
di.! Poesía .Ramón lóp,ei Vel,ude 2010, por e) conjun
to de su obra poética . Ha tr(lducido la obrad~ Charles
Baude.Jaire. Arthur Runbaud. André Gu1de. Roger
Munier, tntre otro~. En la decada de los ochenta estuvo vinculado con la Facultad de FtlosoHa y Letras de la
UANL, donde impartió talleres y charlas. Parudpo en
el Festival Alfonsino dictando conferencias sobre Alfonso Reyes Ha sido co!aborador de }a R~vista Ar-mas J)
Letras.

VIDA. IXlfEISIURIA J ll U 31 IE SEPTIEMBRE I [ 2114

�VIDA UNI
SESIÓN SOLEMNC

PRorcs0RES EMCRITOS 20 14

I

NOMBRAMIENTO DE PROFESOR EMERITO DE LA UANL

8

VIDA UKlfCISITUII 1 16 AL 30 01 SEPIIEXHU 012011

�VIDA UNI
S ESIÓN SOLtMr,,,C

9

PROFCSORCS

EMC.RITOS

JIU UMIYEISITlll! 1 16 U 30 OE SEPTIEHtlE OE!OU

�VIDA UN I
S1c.s1óN SoLEMNE

I

J UNTA oE Goa, EHNO

2014

'HAY QUE VIVIR LA
UNIVERSIDAD AFONDO'
- OR ROtlilO GONLILEZ CASTILLO

Después de cumplir con los
estatutos de la Ley Orgánica
universitaria al formar parte de
la Junta de Gobierno de la UANL
de 2003 al 2014, el doctor Rogelio
González Castillo compartió que
el mejor recuerdo que se lleva es
haber conocido a la UANL a fondo.
UIIS 111 IIIH
nt:revistado minu-

E tos antes de ini-

'ES UNA ENORME
DISTINCIÓN'
['ílllll~ [[l ~1111nn11 Hl]l't\ T,\Ml1

ciar la SesiOn Solemne

de!

10

de s~plt~mbrc

l[f

en el Teatro Uoiversl-

ta.rio, donde ~turegó ti

A partir de altora y hasta el mes de septiembre del año 2025 la
maestra en ciencias Bsthela del Socorro Medina Tamez será
miembro de la Junta de Gobierno d.e la UANL.

relevo a la maesa;; Es-

Lhw• del Socorto Me
dína Tamn, Gonzflle7.
ag.radecu':&gt; por esos "

añ~ que ~rteneció

a1 cuerpo colegiádo.
sis en que la función nominativa sigue si2ndo la

más unporta.nto do11U'0 de la Junta
"Fue un honor el haber estado en la

ex directora de la Preparatoria 23 de Santa Catanna Nuevo
pot "" oompoñeros de la Junto de G&lt;lbierno; y el !lector, )esll5
A.ncer Rodriguez, le tomo la protesta como nuevo integrante en la Sesión Solemne
,"1llzad., •l 10 d• S&lt;1&gt;ttombrc en cl Tumo Uruvetslhlti&lt;&gt;dt l., Unldid Medtro~
"La verdad que siento mucha emocion, es una enorme distinción e l que me hayan
de&lt;,gnado como nucmb,o ele la )UJ\13 de Gobierno. Espero hoce, un liuen traba¡o a
nombre de todos los compañeros. Estar a la aJtura ycirt11ns.tancia.sde la misma UniVé!Sl.d.td", dijo lo m..te:.tr.l con 32 .tños de e.xpéTlenoo:1 docente M la _ptepa.rator1a
La propuesta de $\1 candidatura para integrar la Junta fue grnc:ias a 1as gestiones
del mgerueio Roberto Ma.rtmez Chttoy. actual duector de esa escuela deJ ruveJ medio

.Estbela.
LLeón, fue recibida
a maestra

Además puso el ónfo-

Junta de

Gobierno de la Uruvct:lidad Autónoma de Nu('·
vo Leó:n, sobre- codo par su carácter regla.menta ♦
rto qu@ es d~l tipo nomln.ttlvo. Nué"Stn'I fund6n
en $i es nominar a los directores y al rector· recordó.
"Es um1 Uni.versidad que hace muchos ,1ño5
conozco. tengo 112 áños de servicto en la Univet'·

$UpOrlo&lt;.

En el Acta 7 13/11.,. duigkla al H. Consejo Universitario del presente año. quedó

sidad. Pero al principio, allá por los años seten-

consta1ado que el ingenlero Maninez Chnoy tomo fo pJ.l.¡¡_bra para agregar consid~

ta, tuvimos una Univem.dad. de coníhcto que

raciones~ la nominación de la maestra Medina Tamez

ahora se hu tr.msformJdo y se hc1 C&lt;&gt;nsolida.do
en muchos aspectos. Yo creo que después de estos u a.1)os en 1l Junta de Gob~crno lo mt,jor Íl.lt'
conocer la Universidad una Universidad maravillosu. VwiJ' la Universidad a fondo~ Jo bonito
de la Junta de Gobierno".

E:l doctoJ Gon?ález. Castillo- contJnúa integr.i
doafa Preparatoria 2 d(&gt; la-UA.NL. En esa escuela estudJó !!I nJvel medio rupenor. La licencia
tura la esludió en la Facultad de Mediclnil. ahf
hizo la especialidad de Ginecologia y Obstetri-

cia Alln tíerce en el sector privado la profesión
de ginecólogo.

"Conotco bien a fo. ma~tta. t.st.Mla. au

Cons:iejo·
La maestra es egresada de la Pn,paratarl;¡ 15 Florida y estudió en la FaculUld de
Ciencias Biológica$ l.l carrera de Quimico Bacteriólogo Parasitólogo. Despuk E&gt;SCUdio las maestrias en Enseñanza Superior y Enseñanza de las Ciencias. ambas de la

F'a&lt;ultod do nlcooíia y Letras.
A la fecha. cuenta con 32 años de servicio docente eo la Prepar.rtori.a 23, y relató

que a.bi U11Ctó su can&lt;'ra unlversLt.:uta. puts ~mpeió stendo ma.cstra por horJS y tfk.
nlco en laboratorio, Después fue maestra de tiempo compl.eu,. subdirectora académi-

OOJl·

sejo es que se integre al cuerpo colegiado de

la Junta de Goblemo. pue!&gt;LO que es un equipo
fabuloso, de mucha amistad y mucho compafü!l1Slll0 Ctl'O quti se1án muy buenos .u)os. para

ella", concluyó

"Ella ,e ha ckscmpellado no sólo oo el áfea aclnurusuauva. sino i.unt,,;n en el .l.rol
académica de manera incaosable. Ha estado trabajando en mucltos proyectos tanto
en la sociedad como en &lt;."étlllos cnmu.nU..t.rlos. proyectos qut1 le b.i encargado el ~
ñor rector, ademis. ]os maestros, ex directan:s, alumtl0$, han externado su punto
dé ViS.1.1 al iesp«1.o y soy _portavoz de ésa J)fflClón y lo ponemos a consukoraotón dcl

ca., y 6Jl.l.lme.n~ duéctora de la escuela
Desde hace mas de rres años mba}a en la Direcx::ión de Estudios del Nivel Medio
Super"'1.
"Estaré hasta septiembre de l0l5. Es un compromiso muy grande, espE"ro estar
bien física y mentalmente para re.alizar todas las actividades que me encorruenden
Yo estoy fPliz de la vida·. dijo Medina Thmn

10

!IDA UXIYCRSITUU 1 11 AL 30 DI SEPIIEMOR! DI 2111

�CULTURA

LA, MUJER
DETRAS DE REYES

Luego de su distinción como Doctor Honoris
Causa otorgado por la UANL, el escritor
Marco Antonio Campos presentó
su libro De pa.so por la tferra.

La editorial Planeta publicó Reina de Reyes,
novela a cargo de Sandra Frid,
donde Manuela Mota es la figura central.

1;1111 lfR~II J\ff l~lllll
I viaje como detonador de la creaci6n ha sido una de las

E bon.unJent.:is de- ensofloctón m.u dic-J.ces a la hoM que

r.tllllFRHO .fAR.IMll.lO

el creador YUP.lqu.e su arte Luego de otqrgarle l.a dl-.tindón de-

Doctor Honon.s C,u.tsa a Marco Antonio CJ.lll()OS, Li Uruver.s.td.id.

anuelita Mota fue

M la éSposa de Alfor1•

Au16noma de Nuevo León en conJunto con Ja edirorial Aldus
lan::aroo el libro Dr paso por fo tierra_

SANDRA FRID

so Reyes durante muchos
años. Lo amó y cuidó s1empre con respeto, aunque
ella no fue el úmco amor

En este&gt; matenal, Campos se aleja un poco d~ su f.lN"--ta como
na:rador y poeta, y se adentra en los campos de- la e.rámea de
V1,11e Srn embargo. a nivel dt contenido, m1.11&gt;stra ~u fose dt?
poeta en Jargc,s senderos de la narractan. Crónicas. ante todo. de

de Reyes

ciudades. e} l:bto- presenta. pasalt-s acerca de la figura di? carios

"Decidí contar la nove-

Gardel en la Azsentina conte..mporanea.

la a través de lo figura de

·t:s un libto qul' ~e bJ idci h.Jcicndo con k&gt;s o'.!J\os, :sobtc Lodo

Manuelita, porque quien

en la~ estüncias. Cu;mdo vivia Pn Am1ni;i, pasé tteci !-.em.-1nas
en Pr.igu y acababa de c.wr el mwo Tod.as l.1.s !ll-u.:ioones que
se vivi.an en esas ciudades como Madrid, Santiago de Ch1IP. ~n
Buenos Ahes. Bé.lgtca las anote aquJ ·, seña.16 Campos.
Est,15 crónicM. señal,3, ,el ;iutor, son de alguna manera i;.n
derivado de su narrativ.a. Las crónicas resultaron de su cada ve:
m~s- .1rraigJd:1 pres~nc'ia t'n sitios eXUílnff'ros, y v1Pne ,1 s~t u.n
mos.uco de s1tuadones que dependen de la. vls!on del crantsta
par¡ deJar una mmc.i en c,)d.l una dr t'llilS. El prop,oautot st&gt;fl:l ó
que, st bien puede confundinse con un lihro autobiográ.fico, el yo
SIC' ru.1ntJt?n~ .i diSWld.l 1?$ sólo un observador
Durante su paso
por Buenos Alre.'i.
Campos visitó la
c-.tSJ y el cemeateno
qm~ ronti~ los TPS
tos de CMlos Gar -

mejor que olla, que fue su
compañera de vida, para
contatnos todo lo que hay
detrás deJ personaje histó
rico que las bmg,afías no
nos cuentan·, señaló San
dra Fnd, autora de Reina
de Reyes,
Frid investigó documen
los sobre la vida de Reyes,
y encontró los diarios y las

EDl:INA

4

REYES

4

4

cartas entro los i?Sposos.

... . ---

·-

&gt;'"M_.,.,.,,_._,••

.......,~ ........

U.loo_...... ,"'-'...

~

"Creo que Reyes trató de mantener su vida privada muy priva
da. Por otro l~do, croo. qut! ~) sabia que sus diarios SI.' Iban a publi•
car. Se sienten estos diarios con muy poco &lt;;:ontenido, como si no
qulsíét'~ é:xp)ay~rse mucho.
"Oescubri mue.has cosas en los epistolarios que tuvo con mu
chas personas. Se nos olv1da en estos tiempos lo que fue mame
ner un;i converS&lt;tc;ión por carta. En esto me base para todos est.os
secretos". señaló Frid.
4

4

4

del, pues desde niño

4

coruJOa de memoria
tod06 sus tangos
por Ja música que le
gU!itaN c1

Asimismo, Frid mantuvo conversaciones con personas cerc.a

su pach~

4

nas a Reyes. como su secretaria Amparo Dávila; Dolores Castro.

AJ encontrat:Se en

poeta; Emmam1el CaJballo. enuc otros..

d tcmtotlo argent{
no no dejo pasar la

· Lo digo en la novela. en boca de Manuelita. Detrás de un gran
horubrt!, hay una gran tnl.qt!r: y Manuelita .sabt! que es ella, pues
era su bibliotecaria, le llegó a corregir algunos textos. Alfonso Je
puso dos c-ondiciones para e.asarse con ella: la primera era que le
d iera un hijo mas alto que él; y la segunda. que le ba}.ara los libros

opo,tunld.1d
Campos, egreo;ñdo

de) mundo del De-recho, d~dió .11~

de lo$ entr@paños mái altos. pu@$ ella era mucho más alta qu~ don
Alfonso". indicó Prid.

,.-use de esa .irea y
d(' fo hinción pübhca despues de 1968.
Asl que J.:¡ 1Jt ítlt\Htl
lo ha acogido du
rJ..Ut•• t.oda su vid.1
Otra de las cró--

Finalmente, Frid comenta que algunos lectores le han señalado
cuando lerminan la lectura que se odia a Manuelita Mota o a Re
yes. La autora confía en que el lector se quede con la figura del Re
giomontano Universa). muy lmpona.nto para la. cult,ira 1ncxicana,
y que con esta novela el lector se acerque más a la obra de Reyes.
4

4

4

En la presemadóu realizada el 2 de sepllembse c,n la Casa Unt

4

nic.is. nos habla de
PraB;i lugar natal de Tram: Kafk.i Cilmpos visitó el ceinenteno ¡u
dio. donde. dice. escasean los arreglos &amp;rales, pues l,;i mayona de
los dPudoo ñwron a¡;e_&lt;pn:1dos Pn C'Ampos dPcon~ntraMón

versitaria del Libro, Frid trajo al presente la figU1a de Manuelita

4

Mota. comJ)&lt;lñera duranté 50 años de Alfotls◊ Reyes, Afumó que
Manuela fue de las pocas mujeres. que, en su tiempo, estudiaron

en la .Escuela Nacioual Preparatoria.
11

JIU UMIYEISITll l! f 16 U 30 OE SEPTIEHtlE OE!OU

�econoddo cronis1a e hls1orlador de
R
es e.x alumno de la Escuela lndustríal "Alvaro
Monicncy,ol profo&amp;0r l.sr.iel C-.lv,:i;IO$ Ovu

O bregón'", ma.tricul11do alli por l.a d@c11d.a de los

coa.renta. Aunque no egresó. a1 recuerda con
gratitud y cariño el año q ue pasó en11c los mmos

de la escuela. como estudiante de la carrera de
Ebanbtas y Tapice.tos-!

"(, ..) la mayor parte de la gente, de los
hombres de.J pueblo eran obreros, mis
hermanos, tres ya no viven, también
tueronobreros de la Fundidora..Ypor

CQnvonlc.ncia Í\18 nec~ario alguna
vez lrnos de Ouadalupe a Montorrq' a .ilgU,n lu~r m3s c~rc"no a
la Fundidora, ee.10 fue a fines de loe
cuarcnlA tamhi6n , asl que vivimos

por Jsa;i,c Can.a y Tapia muy cerca
de fundidora y se devu elve e.1

tiempo, Haciendo un paréntesis, aqui

en Guadalupe no había secundarla.s. y
por Jo tanto era muy dificil para nosotros ir
huta MonLeney a la secundarla eu.a:ndo l'IO habla
ni servicio de camiorw;, emonc8&amp; aproveché

para ingresar a la Escuela Alvaro Obregón'",
La. ea.ne1a la habla f:SéOgldo tnnuenei.tldo por
su padre, quten era obrero de profesión y
ebanista de conoclmie.tlto; y aunque tertfa l.nterés
y t$11pe10 por el oC.cio, e1 temor a la ma.quina.ria
pudo más que el gusto mlsmo:
"El edificio 1oni.i g-r11ndes lallercs do
ebanlsterla. eon maquinada entonces muy
mQdcrn-. muy foOfi&amp;tie:llda, y Yo los tor,l.;i

pavor a las sierras, banda8y a todo eso,
No se, :scgul cs,:s carrera porque mi
padre, entre muchos oficios que
sabia hacer ble.n, sa.bía algo de
ebanisterla y yo me crié entre
virutas, a.sf:nin y se.rruehos. Me
gustaba el oíicio, pero no a 8$8
grado"'.
Entre anécdot.M;, n:nnemora haber
sido W'IO de los escasos estudlatttes
de primo1 ingreso que so sal~TQn de
las "novatada.9". cJAsica.s bromas que
con e l tiempo y a consccuencill de una
novatada que se fue al extremo. pasaron aJ
recme1do. '"Crncé en!~ toda IA turbi'! y nunca

sacaron las tijera.a para conarme e1 pelo", Pero
e n su memoria. la lnnuencia d el ma.-:s1:ro de
Li1eratura, Andrés Sauceda, fue sin duda un
motnen10 y una flgu:ra. que matearon su vida,
puG&amp; fQeron las clases de) profeaor Sauceda 1o
que r-eton:a.ron su interés temprano por la
Hi.tltoria. un !JU$10 Ql.lC ,;o le h~bia imprc~do
de e9C'Uchar a su. padre, un .. maravillos lector" y
abuelo ol c:onlu hi,toriu y ;mócdot.a.s de 1.a
antigua Cuadalupe:
"(..•] con mis apuntes de lo esc,.u:,.la JlcVllbA

1ambiénmis apun1esde historia. y eso le llaina.ba.
mucho la atención a mis condiscípulos, y las
clases de literatura de Andrés Sauceda me
fasdnaban. Toda.vi.a eran maesltOS a la antlgua,
que$i no &amp;abiasla clase, te paraban en un rincón
eon la earaa la pa.red:a mi nu.Dea me pararon por
fortuna, poro yo lo vi. A.u.nque no hi«t curera
ni mucho menos, porque como les digo, 1enia
m.icdo ;a J.;is m.iiguin.ii.s de ob.ini11oria., $i 4proveché muehfalmo laa elases de es1e seilor y
c:.n parto me c ncnmima.ron hacia lo ht1manl.s1ico
( •. ,)'º ( ENt'lEVISTA tEAtrl.AOA P08 SU$..11$A ACOS1'A
BA.DIILO T E 111&amp;11, ÜCAI.ONA Ormvl:JIX,)s 1:1. otA 7 Dr. M IUI.

ot: 80l4).

Director de la Escuela Industrial
"Alvaro Obregón" del 4 de octubre
de 1930 al 31 de enero de 1931.

I nicl6 sus oc:Hv-id1dos

proto.sionalo• en
1928 como técnico en el diseño de
aviones, cu.:tndo se pl11nto-1b.i ol dQ&amp;aJTOJJo
de la aviación en México.Mas larde se dedicó
, la uisto.ll\el6n d,.o rn&amp;quinu de eombu• tl6.n
interna. calderas y máquinas de vapor. El 4

de 001ubre de 19-30 inicló sua
labores como director fu.n~
dador- de la Escuela JndwnríaJ
..Al va.ro Obregón". Después se
desempeñó como 16cnico en
varias fundiciones y ocupó el
puesto de Jeíe de Oepar1amen10 de Metalurgia del lnslihuo Politécmco Nacional y
maesi.ro en la Escuela de lngenierla Mecánica del ln&amp;tituto

Teenológlco de Monteney

du.ranto ocho añoa en las
matenas de HidrAu.llea y
Mecánica. Duran1e más de 30
ali.os se dedicó a la fund.lci6n y
a la industria del vidrio. Fue
profesor- de la Escuela Superior
de lngenleria Mecinioa y
Eléctrica y socio fundador de

Metahhgica Alemana, S.A..
empresa que se dedicaba a la
fundtclón de mesa.Jea no fel'ttl90S.

�Una escuela técrúca en Nuevo León

Escuela Industrial ''Álvaro Obregón"

~
1 4 de oc1ubre de )928, como parte del
programa de res-,ejos por et prl.tm!:r a.ño de
adminl$tración de1 Cobemador Aaxón saenz
Car.za, se llevó a cabo lacolOca.dón de la :psunera
piedra de tro, o-dificios que ;e cons-tru1rian
almultA.ne-amente: el Palacio Fe-deraJ. e:I Mercado

E

Colón y la Sscuola. tndustri.il "Aln.ro Obrcg"ón " .
ésta ~tuna. la primera escuela técniea del estad.o.
La plAnific11ción do ht cscuc;la mdu11rfal
oorrespo1'ldia a la neoesidad de esiab!ecer u:n
centro de rorfflllción de t~cnicos que incu.r•
si.onara.o a Las tndusmas regionales.oomo medida
pa.ra promoc:ionai la mano de obra 10&lt;:.a.J call•
ficada, ante Ja problemática económica que de
conuauu mano de obra c:rtranje:ra.. t.a ttadid6n
estableci;a que el obrero &amp;e inatruia en l11 mismil
tndustrla donde desempef'taba su trabajo. con
unw formac ión pric1ic;i, y autodidact.a; sin
embargo.esta formacl6n no lo presentaba como
"'• no do obr.a colificad.a y scgufa 1.iondo
necesario contrat.u as.esores extranJeros o
forimeos (16cnicos e ingenieros del Distrito
Federa.! por to ~neral) para eJ maneJo de la.s
nuaquinarias.
Con la finalidad de fonna.r y ed:ucar técnico&amp;,
rio sólo en el Atea ptAcllca y profeslon.aJ. tlno
también en el 00nocimiento de cultura 9eneral,
Ja escuela hldú$1.rlal ••Alvaro Obtegón.. se planeó

como un cent.to educa1lvo para hijos de
tr.1b..ajo1doros y obrcro11. inclwio c.amp,95mos, con
la o_ponwudad de cuuar una carrera técnica y
.secunda.ría, (Kiuc¡ación que les pcrmil.iri11 :a.cccdcr
a un mejor nivel de vtda,
Durllnlc dos años se edificó 111 Escuela
Industrial, una e3cue.la monumental con esülo an
dec6, bajo el sello e.n daeño del Arq. Mo.nuel
Murie1 (ca.mbién autor del Palacio Federal) y
consttucción a cargo de Fomento y Utba.ni::aci6n,
S.A. La. constn.1cción 11e r$a)izó ,1 pe&amp;ar de IQ.I
estragos de la c risis económka de 1929, y
ooncluy6 oon 1.m cosco 101al de 638 m.il 450 ~&amp;OS-,
en lo rela!ÍYO al edificio: y 61 inU 864 pesos con 46
cont.\:vos on m;i.quin11ri.'I o insi.-.Jación.. pro.supuesto
del cual poco más del SS por deruo fue apor1ado
por el Gobierno Esto.tAL
La m.auguración fue programada para el 4 de
octobrc de 1930, en el mArco del terc:er tlni•
venano de La a.dmini&amp;tracfón de Aarón Siem.
quien en e!'le tiempo 1ambl~n fungia como
Secnitario de Educación Pública, y &amp;e comó con
la 1uesenc1a del Jefe MAxlm.o de la Revoluc:ió.n
Mox:ic;:1,M, Plu1arw Elfa,s C~los, onn,protent~On
del Presiden1e di! la Repllbllca. PascuaJ Ortlt
Rubio,
Ambos manci.a.ta.nos, en compa.Ma de autoridad
loi;:11li;ui y MCioruilcs, of&gt;c:mlu:.uon l.-i 11.perturado l11

La escuela se planeó como un centro

educativo para hijos de 1.rabajadores,
obreros y campesinos, que les pernu•
tiria acceder a un mejor mvel de vida.
Es;cucla lndur.lrin.1 "AJvaro Ob~ón", institu•
ción que fnicl6 sus clases con un programa
oducauvo inicial do seis car-rcrA.S: M"cstro
Mecánico. Au10-mecánicos. EJoctricistu.
Mo&lt;lel.ista y f\mdidor. EblUustas y Carroceros,
todas con dos años de duración, a excepción
de Maestro MecAnko, que duraba cua.1:0 años.
La duración cambiaba para lo&amp; ah,1nm0$ de
cursos oOClurnos. en con.secuencia ele 1ene.r
un horario m~&amp; corto 4:in comJ)clr.ación de los
estudiantes de ma1uti.n0. por Jo que todas Ju
ct1rrcr11t1 durt1ban ITOS años, a oxccpciOn
Ebanlsta que duraba dos af\os y de Maestro
Mec:irúco, J;,, cual se prolongaba hllllta sc1s años.
El ac10 inaugu¡al de la Escuela lndUótrial se
destacó sobi:c los propios de.l Pal.Acio federal
y la E&amp;euela Femández de Lizardi (recinto&amp;
l.naugutadO!I ~J mismo dia.). Et evento a.trajo a
ciemos de ciudadanos alrededor del nuevo
edtfldo educa11VO, q'lle seguro a.lberga:r1a a sus
hijos y ñmmu; genor;acionl)S do tra.b;1j;i.dorei;
téenJcoe (&amp;e&gt;.NA AooffA BADULO)•

•
urante el primer afio de planificación de Ja
Escuela lndusidal (19~7~1028). l!.slll
carecia de nombre. sin e.mbargo, d88pués de)
~esl.tuito del reclén elacto PresJdente de la
República Mexicana., Gu.1, Alvaro Obregón, el
17 de Julio de 1928, el gobema.dor Aa.tón Sáem:
hilo oJ anuncio ofici.-l do quct ol futuro phtntol
educatlvoUeva.rla por nombre Eacuela [ndum1al
"A.IVJUO Obrogón,..on momorii1 clol dos.,pan,ado
mandawio. Asi lo expresó en un 1elegra:rna

D

enviado ll la sctñoni MañA Tapia, viuda de

Obregón, el 4 de octubre de 1828: [ ... ) Para
honrar la memoria del General Obregón., el

estado de Nuevo Wón iniciara hoy con la
a,locacliin de la primer.a pU!d.TA, la oorurlru,cdbn
d9 una Eacuela (ndu.tria1 que lleva.ni el nombre
"Alvaro Obregón". C&lt;lnsld.M'AtnO• de Hla mane.di
cumpHr un profundo deber de 9rathud .a la
memoria del gran despa.rec1do, ototga.ndo enesia
ciudad s.u nombro a una iNtituci.ón qve h,abA do
tlgnllicarpara tasgenerae1ories funuasde México
un rQcuc.rdo dol alto ojomplo de. pi1tri01ismo qua
dura.me toda. au vida nos diera el General
Obro,g6n 1--J
También ea importante resaltar la. estreo-ha
relai::íón mue Obregón y S!en:t, pues bst~ llltlma

fue el director de la ca.mpai\a presidencia] de
Obregh.n durante su segunda candJdatura
(1928), y pupilo polltico del ex mandatax:io,
SAenz tue un de&amp;1acado "obregonlsta ". siendo
el sub1enien1e del &amp;atado Mayor de Alvaro
Obregón du.re.n.te e.l mov1mll!nto revolucfoM110.c;u11ndo Ob~n oom~md,;ib,, ol EjlJldto
del Noroeste. La oorrespondenda del nom.bre,
so debo .a1conroxio potm:Jwlocion11rto. Eni. 11n,1
caracterlstlca extendida duran1e estos aftoa
(l920•J940) nomb.-ar c.scuclas ptiblfcAS en
honor o memoria de figuras destacadas de la
Revoludón Mexicana.

�CULTURA

COMPAÑÍA TITULAR DE DANZA FOLKLÓRICA DE LA UANL

UNA GRAN AVENTURA EN PORTUGAL
En la tierra donde nació Alberto del Canto, Isla Terciaria en Angra Do Heroismo
, . y Praia Da V:itoria, del archipiélago conocido como Islas Azores, en Portugal,
Mex1co sobresalio en el 3ovo. Festival Internacional de Folklore -del 10 al 16 de agostogracias a la Compañía Titular de Danza Folklórica de la UANL.
,IU.4\ dlA \ÍS UM[Z

e

on hermosas danzas típicas y música en

vivo, dcfogacíoncs de 12 p;úses dcsñ]a.-

ron por las antiguas calles empedradas.. con

cubos p~uoos d~ m.inno) gris. adosadas con
banquetas de granito y/o piedra basáltica en

colores negro y bbmco, aJgunas formando
lineas curvas o rectas, en E!stas legendarias

ruo.s que seguramente el colonizador del

Nuevo Reino de León. Alberto del e.amo. re-corrió en su lnfancia y ¡uventud.

El extraordinario grupo de la UA.NL -s~
!ecc1onado por !os orgamz.adores para cenar
cada desfile por su energia y colorido- bizo
vibrar a l público con sus gritos. sus vigorosos

taconeos en las plcus nonofi.as. tas vistosas
ondulaciones de los vestidos en los sones ja•
hsdenses. sus ~denéiosos moviutientos en
k&gt;s sones jarochos y la comicidad en el baile
de los viejito!. mJcltodéallOS.
Ei grupo de la Dirección de Artes M\1sie3les y Oifu.sión Cultwal de la Secretaría de ex•

tensión y Cultura de la UANL -conformado
por alumnos de la Máxima Casa de Estudios

y dirigido por el maestro Alejandro Go-nzález Herrera- fueron de ]os ma.5 buscados por

10&lt; fotógrafos y periodistas para las notas del
día. Los blancos trajes jarochos a las cueras

tamauhpec-as, ag~aron brillo a las excelentes dotes de los danzantes universitarios.
l mposible dejar de senlit la piel chlnita o
emocionarse al máximo cuando el grupo
musicaJ Pico de Gallo interpretó Ci.elíto !.m•
de&gt; y el p\lblico, ooreó y cantó el "Ay, ay, AY,
ay. e-anta y no llores".

BAILARINES
Eder San,ns (FCO)

Atnwido Avtl.1 (FAPSI)
Eli2abeth s,lva (FCP}

Cristal Aloruo (FPSI)
MÚSICOS

Ludo Alcnso (FTME)

Paillola l..eli• (FE)

Eduardo Cohmga (FAMUS)
Vanessa Coss (FAPSI)
Milton Cabello [FARQ)
Nancy O¡eda {externa)

Gcraroo Esp,irza (FM)
Lllíana Rwz (FAC'.PYA)
Juan l..lm6n (FTC)
Sandra Coss (F'CP)
Diego R"'1lCret (FARO)
Gladys Romero (FM}

lesús MoJc.uo (FACl'YA)
Laura Valde,, (PAE)

JOllalaD Gerardo LUOJ. YOZ. tromP""'-. gw1a
rrCm y b.i.io eléctnoo
Osear En,jque .Paa. dlteccaóo. arpa. y vlolio

Gilberto Valerio, guitam tarola yvrn.
Orlando Castelar Fk,res, vihuela y ¡a.cana
Aaron Martinez Cim('On violin y requinto
famcho

Abe) Dc-lgJdo M,ut[nt'Z. -acordOOn v vio1in
Juan Ángel Guhérrez Maci.as. gw~cras. ba¡o
sé-xto, vdín. percuslones. voz y in.uunb,
Osear Eduardo CasiJlas Herrera trompeta
{p.uuctp6 como soUst.1 en un., de las CUiJtro

melodia..~ que inrPrpretaron en orque;.ra to•

El:lsoo Rtmmt (FACPYAj

dos kis músicos de los 12 países partidpa:ntes

Alond,a Medrano (FIC)

durante el cierno- del fesrtw l}
Países participantes: Brasil Alemania.
España, Colombia, Corea del sur. S&gt;Jlia.

Juan Caclns Ortiz (FCP)

r;uma Flores (FCP)
Arturo Garda (FIME)

Gnselcddy Colunga (P1cpa 15 Flottda)

14

Repllbbca Checa, Croacia. Polon.La. .Portugal
Uct.lULl 'f ~XlCO...

YlU IIIVUIIIIRII I lt JI 11 O[ ltPll[MII[ 0[ !01&lt;

�OE LA IDEA ALA ACC IÚN:

LEESLEO: LA HISTORIA

11

DEL PAÍS NOS PI DE
SER IIECIIA

BIENAL INTERNACIONAL
DE PERFORMANCE
HORAS PEllDIDAS

\IENECIA YSUS
GRANDES MÍISICOS
i,POOEMOS FINGIR
QUE IR Al. CINE ES
MÁS BARATO QUE
UN LIBllO?

DE LUMBRE
SUMPLEMENTO CULTURAL I AÑO 12 NÚMERO 1471 16 Al 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014 1 VIDAUNIVéRSITARJA@UANL MX

�O.\\ 111 ,111\lll 1\NIIR.\ ~11 01 ll 111
ace unos meses visite por tercera oca•
sión Venecia. quizil.s la ciudad histórica
mas be}Ja del mundo y que ti e.ne un efecto que
embruja sobre mi Lo complejo y laberíntico
de sus caJJes y pequeños callejones invitan
siempre a la exploración y el descubrimien-

H

to. Es una ciudad llena de atractivos edilicios
que son recordados por muchos motivos relacionados con manifestaciones artisticas de
todo tipo.

Uno de estos edifictos es la basilica de San
Marcos, impresionante obra de arquitectura
bizantina construida a partir del año 1091,,.
Esta obra de cinco cúpulas. cuatro mi] metros
cuadrados de mosalcos luminosos y extraordinarios mármoles v tesoros orientales fue testigo de coronaciones. funen'!le:$ y procesiones
Se convirtió en el escenario del desempei\o de

grandes músicos, como los Oabneh y Monteverdt, entre otros
Los GabrieH. Andrea (1537158s) y su sobrino 01ovannl
(1554-.-1612) nacieron en Ve-necia y escribieron grandes
obras pnra esle espacl0, Dur.rn1e el siglo XVI re.:illza•on
composic101lts P3ra dos o

m,'ls gruJ)OS corales, con frt-

cuencla aoomp.,Aados por el órgano o por lnsnumemos d~ metal Ublcab,1n a los coros &lt;'n
lugares opuestos para pt-rmitlr que &lt;11 sonido
febouir,, por et ;unplisimo lnte1lor de Sa1l Marcos ti lérn1lno lt.al1JrlO ~1.i es-tu ~s: coro ~pe~-

que me ~utv&lt;) a lt.)duc.lt c:oloqu.1.al.tnc.ou,
coi:no"co,oconespaciode pocmcdio- AndrtilY Glovannl foruoo org.u'llstas y composho11.'s
do la b.lslUc&lt;'I d~ Sail M.:u'cos hJsta su rnucitt.
Rclacklllado t.1wblfo cotl Veooc1a y coo
iOCO.

2

flama

la basfüc:a de San Marcos. daudio Mont.everdi
{1$67-1643) representa la
transkión enue eJ Renacimiento y el Barroco.
Fue un gran compositor
de madrigales en 1a ltaUa del s iglo XVll, pero
esta aseveración no es
suficiente para abarcar su genio creador. La
ópera está e-n deuda con él. debido a que se
le cons.idera responsable de asentar el género como nueva manifestación artística.
Aunque nació en Crémona, se le relacion,1.
oon la ciudad de los canales porque el tilt1
mo periodo de su vida, de célebres creacio
nes. Jo pasó aJli
Momeve.rdi fue e1 creador de lo que se
oonsidera la primera ópera verdadera. a la
que llamó /avofo 111 mlJsico o historia e.n
música, seleccionando ta leyenda griega de
Oríeo y Euridice y ditndole ('I nomb1c de
Orfoo. El Ol"j,eo rle Moote-verdl no e-s sólo
~1n csp«t.'1culo de entretenimiento, sino
4

4

una crt-ack5n que alude a las emocloo~s h\1man,"l!i ma!l profundas. Además de&lt;- su O1'/eQ
se oooooe-n ll 1?1(orno d' l11üs,e 1,1 Pocrio y L'
lncoronai,one di Poppeci, ese,lt;is tn Venedn en 1641 y 1642, respecuvaine1lte.
A tsl.A dudad habfo Ueg.ido en 1610 J

cu•
bm d c.i,go de maeslro di cJplllfa C!ú S.:to
Marcos. Murió rull a los 75 aii&lt;ls
Antoruo- V1v3ld1 (1678 -171,1). C:OttlpOs-i~

nacido cm Vcncc1.1 y
qufoo doS(&gt;1npciió su .:,clivldad Crf.'.lti.v.- ~o e:a.,
ciudad. ,..¡vló a Íu'ICS &lt;lcl
tor

sigJo XVU y la pnmuo
rollad del XVlll. Fue cl
&lt;'.«.&gt;ador de obr.1.s para or
qucsta de cua1das. óperas

�IS U 31 Dr SEPTIIMBBE II 211t

VENECIA
V SUS GRANDES
MÚSICOS
y mlislca para uso eclestiistico, entre otras partituras. Es célebre por
sus 12 conciertos, compuestos en 1725 y agrupados bajo el nombre de Jl
cimento deU' armonia e del{' invenzione reunidos en el Op. 8.
De esta oolecdón los que se conocen con el titulo descriptivo de Los
ct10Lro estaciones son los más difundido!: hoy en dia En los cuatro
conc1err.os están e)empliÍlcadas las caracteristlcas dei concieno barroco. una de la.11 cuales consiste en separar la mllslca en tres dtferen1es episodios, dotados cada uno de velocidad y ritmo diferentes:
r.ipido-lento-riipldo.
La historia de Vivaldl está llena de altibajos. Comentan sus biógrafos que después de intentarlo por to años, logró finalmente convertirse en sacerdote. pero algunos creen que no era muy dedicado por dos
razones, la p)hn('c.t su déb!I :kllud (se piensa que padeda deasrna); y la
otra, preferfo pctsar la mayor cantidad de tiempo posible componle,ndo. Oebtdo a su cal&gt;e-UeH.1 pe1lrroja, $e 11: dio e,l apodo d&lt;' ·U prett rossa"
o ti s.:icerdote pellrroto.
Pasó gr... n p,:11 te de ru vida ,como maesno dt violín en el "Ospedale
dt&gt;:Ua Pletá·, hogar y es,cue,la paro nlft,1.!; huérfan.1!l Alguno de sus biógrafos afüm&lt;1- que VlVatdi, uno de !os ,compoonores 1tah,mos más célebrt-s del b;lrroeo, en SU!) lJlnmos dtas fue un Indigente
Jgu&lt;ll qu-:i Vív.:i.ldl, .Bcne&lt;fotto M~uccUo (1686 1739) u.-tetó to Vtut-ela

en fo segunda tnh.:id de1stglo XVll De &lt;n1g~n Mblo, ~ ((Jnoce poco de
su deS"rnpcllo como músico debido,, quo, cnlrt O(tJS ,icuv~d3dc:i. fue
jur-lsta. íund-onario. cscrhor poll,mico. m&lt;'lt~rnii.l1eo. pJntor. poc-ta. p.ir3

llcg.:i., J SC!.1 eh.ain~Mn pap.11 en 8 1cscla, ciudad en que u1uiló. Su form.,dón niusical foe como vlohnlsw composito, y CJrlWntl); compuso
ópoi-as descoooc1d.is al dfo de hoy como Dor1m10, Ar1artl't() y la postora)
Colmo tn
Ad~más de la creación de couéier-

º"'ª

tos, obnlS para violín y cantal.as al

pat'eC'er fue célebre en vtda. por su
múska para so paráir.isis de los- sal·
mos, &lt;!l Estr-o poéttco o.rmónic.-o y por
una scltira ootablé sobre la ópera de su
époc.a JI reatro alla modo EJ conser
vütouo de esUI dudad llevJ su n-om·
bre y entre sus dir&amp;tores más célebres está Ermanno Wolf.ferrari. Luig1
Nono y Gluseppe SmopoU se cuentan
entre sus alumnos más ilustres.

•

El úJtlmo composuor de qule-n quiero hablarle.et e$ Luigi Nono (l9,4•199ot
quien a diferenc-i;i de Monteverdl y Vlvaldi. nació y murió en Veneci;i Su
obra se c;iracte.ri2a por tener una fuene carga pofük:a, en panicular en la
Jucha contra el fascismo, debido a que pen:enecia a1 Partido Comunista Iraliana (PCI). Se $abe que era un hombre serio y sobrio, seeún lo comenta el
Cr David W1lgln en su e nsayo sobre el músloo: su físico eri m.As v('neclano
que n.il~n(). debido ,1 sus o¡o:: penPtran1e,m(!nt~ ,nules.. Se casó con Nuria
Sch&lt;inbe,g h1Ja d('l ootnpos1tor Arno!d Sc:hi:$nbcrg
Nono y su f,1mU\;:t se Instalaron en la Isla de La Gludecca. en f'l dlst rito
de D01sodvro en su ciudad nat.il Co11ocl6 ;i G1a 11 r1ancesco M,1llptero y
s:lguKl sus cursos &lt;le oompoo\Clón en el Consiervatono de VeneCla
Nono ('()noció M Roma a l.ulgi Oallaplecofo y Bruno Mad~ma. E$te \iltlmo.se hizo 1ápidamente su .tmigo. De ~cuetdo al Or Wrighl. su m(1sica fue

osc.i.sa.u,cnt~ lnt&lt;npictadJ cil su pais do ori.gt'n, hMlJ. quo. en l.:-i dkada d&lt;i'
los ststma. .su obra dod~(óu~ dt 1956 11 canco sos~ (cotl lc,,cuu;, de
CJrlJ.S de p.:irosanos oondeu.ados .a muerto en lo. lucha oonu.'.l el fo.scisulO)
fue dfrigidJ pot ~lel'rñann Sch&lt;uchc.-n, 4ui,m foe Stl m;)tS\ro. En 5U cSlté.LlO
en Voncd.:i hubo serlas dJ.fo,('ll.d.as ttltre 1-os wmu.nlstas y los nt-0fo.sdslas.
ocas10n.i..odo gr.'ln .:ilboroto e incomod1dOO. tnln' los .:-isisttl\tts, er1trttlJos el
ducctor dt lól 813C Muslc d~ Lond,es en ese Llrunpo, W1llJ.:itn Gl-ock
En S-l•ó¡x-ra Jmolren:mw de 1960. Nono rc6ort ,_.1 &lt;les()('n.:ir do lri co1lcien·
c1a de u.u hombie que se rebela y bu.sea un.l raz.ón humtuw. como báse pata
vivir EJ com?W,o lengua,e musical d~ la partitura 1equiere de una orquesta
dé 80 cnúsi&lt;!Os, u.u enorme coro w.ix.10, so canwutos sl)}istas. vaüos narra
doses y clnta magnética.
Se c~nla que esta vez. los né0fo$dstas opw.ron por un.a subv~JS:ión mu
cho más.sulil. Iniciada fo func-ión. lruuaron botnhas q_ue despedían un olor
féudo que re.suJtaba msoport.:able. Desp~s de: un bempo se ~lableció la
1unciin. pero l.1 dtm6sfera no fue la misma En su último p'-!riodo regresó a
su fascinación por la música elect.ronica y se nota un cambio hacia el uro
del s ilencio como eJeme:nto estético/pohtico.
Se puede visitar la casa en la que vivió en la que la Fondazione ArchMo
Luigi Nono muestra manuscritos de composiciones. sketches y estudios
preparatorios. audio•cassettes con S\15 obras. así como matenal que usó en
sus composiciones eJectroacústkas..
La idea de pasear por las caJJes por las que tramriwon estos grandes
creadores me roba el aliento. no importa las veces anteriores que haya esta•
do; me despierta de nuevo el impulso dede,ar de hacer lo que estoy haciendo y tomar el primer vuelo hacia Venecia. para Uegar dispuesto a dejarme
asombrar por su encanto como si fuera la primera vez.

flama

3

�EMPIEZA EL

MITOTE
V OBSERVEN
LO QUE HACE
.Es un expertmento a todo da..r que me gusta compartir
con mis amigos. No siempre me acompañan los mismo$
músicos. Yo convoco por medio de la. nid social ¿a ver
quién rne quiere perseguir? y se van apuntando y ahi
voy viendo los que veo yo más factibles. porque tamb1én
hay que- tener re-.speto del pUblico y no te puedes estar
equivocando tanto en eJ escenario. Escojo a los que están

mfls diestros o que estón mies colmllludos.
¿Y llevar estas roras al estudio, lo has pensado?

sr. ayN pl,mcando en el e11sayo c.olnddtmos todos en
grabar algo, sacar temas nuevos total.mente inl?ditos.

lrlvu.ar a un montótl de müsicos que me ayuden agtilb.trlo,
¿Y sería a lo mt:jor un proyecto paro fin de año?

Serla un proyecto para mechados del próx.imo año
¿A dónde vos de,¡pués de aquí con Hombre t.umbre?
Tengo una mvltac1ón para el Cervantino como Hombre
Lumbre, todavía no estoy muy seguro si vaya a aCE-ptarlo
porque tambli!n toco con el Gran Silencio. Entonces se me
hace que voy a empalmanne. y no soy el hombre el3stico.
pero en realidad quiero ver la oportunidad. si me la dan.
me Uevo mis compa.ileros. qulcn me qu1era perscguh
basta Leóa.

¿O ,nolUtr d, allá?
Si, luego puedo invitar de allá, por ejemplo, en
Aguc1scallentesArma.ndo Palomas me dice ~yo l~ entro", y
que les gusra lo que estoy haciendo. O la gente de Tijuana
No, es-tá 1&lt;a1la Crui..se. una camarada deaquj de Monterrey,
Sergio Treviño "El Piljaro.. o Roy Galviln La mayoria de
los músicos me dicen que le entran. Convoqué t.ude, pero
S(&gt; c1puntaron varios compañeros.
¿De las que vas a canear hoy cuóJes serian?
Hoy las favoritas del pUblico Lejos rle rí. Rumbo Q w casa,
Aquí estoy arra vez. Aquí me qt1ed0 y canciones que he
compu~to para otros arustas como Sé cu.rs,. y quteto
cantar No sobemos amar Y de repente voy a empezar a

p,dide al públlco.
¿Peticiones?
S[, que si tienen peticiones.. Sí. ellos me van diciendo, la
gran mayoña me pide de El Gl'i:ln Silencio
¿Y algo más de Hombre Lumbre? o invitar al púbfJCo
Pues nada, que estén pendiemes del Hombre Lumbre y
que cada vez que haya este experimento mágico. melódico
y musical que se apunten para que vean que no solamente
un grupo que ti.ene tocando varios años se puede escuchar
blt&gt;.n; que wnbié.n sigu.lendo a un músico c-s interesante!..
Con alineaciones .diferentes. ¿no?

Sí. earobia mucho lu allneac16n. Y tarub16n ~I pübhco se
convierte en un perseguido a la hora de cantar.
/También como Wlo peña grondc: no?, porque por a'1í re
hocen ,oeficiones
S[, va. a ser como una bohemia medio locochona.

flama

�15 .U 30 DES[PTIDIIJE DE ZOI~

Arm1111!16 Afa11f1 Pufiá6

LIVING LA VIDA LOCA
• Qué es la literatura sloo atreverse a

l

su ensayo mula.do nr artlsca serio mc11•

decir cosas? En Ordinaria Jocura los

ciona que · debemos de conocer qué tipo

cuentos, los relatos. ]as crónicas de Gcr-

de animal es i?I hombre a.nu~-s di! logrJ.t

son Gómez describen la cotidianidad de la
m.ancra más desc.irada; coo dosis no muy
leves de amarga nostalgia se asume una
postura provocadora dondé lluye sinceri
dad. mucha sinceridad, demasiada sinceridad. ya habrá tiempo después para arre•
pentirse. por to pronto el autor, sin que el
públíc:o lo pida. se con.6esa; no es un perdedor, lo qt1e pasa es que experimenla y
tropieza con la insistencia, no es gay. ama

para él un máximo de felicidad, sin causa.1le un porctmt.:ije de ln..foliddad a quie~
nes lo rodean" sigo teniendo dudas sobre
si Gersoo reflexionó porque: (a continuación tes relato lo que sucedió hace años
en una preseotación en la Feria lnternaciona) del Libro) la sala A estaba Uenisima a pesar de que a la misma hora en la

sala B Roberto Gómei Bola1los ·chespi·
rito'" presentaba su libro, ya el asunto no

a. l,i raiJ humana y por eso besn n hombres

olía bien, porque toda la quinta lila ha•

y mujeres por igual. no es alcohólico celebrJ. a la menor provocación y con ]a. mlsm;,1
inten$id&lt;u;l la foliciditi;i y la p-i$U:zs:i, no se
ago.ita po1 s&lt;!r hincha dé los Tigres po1que
en la tabla porcentual el equipo recién ascendido siempre estará abajo.
Uno tiene todo el derecho y puede contar Jo que le pasa en la vida. adE!más uno
puede agregarle ficción de muchas mane·
ras: platicándoselo a tus amigos en una
cantina en Monterrey mientras se empapan las sonrisas con cerveza: en un via-

bia amenazado de ponerle una golpi:za al
autor y de paso a }os akahuétes (lértnino

je de m.is de

10

hoia.s po, una ca.crcttJJ

texa.na en un Tsuru con e] escape descotnpu~to y sin estért&gt;o: escnbíéndolo
en una columna de] periódico vespertino
":E.l Séll" bafo seud6nimo. éotte los comen
tarios del medio tiempo del clásico norteño o publicándolo en una editorial de

que 11$\uon para referirse a lo$ presen·

vlve en la tndepe. además a mitad del

Ordinaria locura

evento una mujer de la primera fila rompió en Uamo al reconocerse protagonista
de una de las truculentas historias de]

libro y cómo no. si cllJ era (llla. y estaba
en las páginas con nombres y apellidos ...
la cosa estaba tén.sa y p&lt;&gt;r sJ esto fuera
poco una tercera parte de Ja concurrencia la conformaba el ruidoso club de fans

fui el ültimo eo hablar, un poco nervio·

que muchos creian que no tenia) enton-

seguridad que insistían en que dieramos

ces entre la poesia y el discurso pomo,

por terminado la •escandalosa presentación" como t1tula.ron a) día slgulcnrn en
la nota roja los periódicos locales, todavfo no babia terminado do hacer mis observaciones literarias cuando la edecán
que fungi.:i como ma.esua de ceiemon.las
(quien la viera t.an bonita), m e arrebata el

Jo leemos: la constante exp loración de la

Htoratura. ¿poro que dcurrmlnn las lnten·
ciones de esa escritura? Ena Pound en

Oasis editorial.

colección horas de funio
Hermosillo Sonora, Méxlco.
2006

Rebeldes Cumbiancheros de Celso Piña
al que el autor pertenece y a los que engañó diciéndoles que h.¡ibri;i palomaio
del Celso al final de la presentación. Yo
so y tratando de cambiar Ja energía del
ambiente conté el famoso chist~ del es·
critor regiomontano que durmiO afuera
de uo.:i editodal na.die se rió. mientras
tanto los ottos dos presentadores (Arnulfo Vigll y Margarlto Cu~llar) que habían

do y que por supuesto cc,lebramos los que

°""".,,..
GERSóN GóMEZ

escoja evidentemente conlleva riesgos,
el autor lo sabe (bueno. en este caso no
estoy muy seguro) pero en un momento
dado rtílexiona.rá. a.1 rcspocto. lndepoo·
dientemente de la aprobación de Ftavio
Clanciarullo el bajista d~ Los Fabulosos
Cadillacs o de Guillermo FadaneUi persontijés que alaba.ton públkamenté el ll
bro o de la censura y desaprobación de su
señora mad.re (me refiero a la del autor,

una generosidad palpable en otro senti-

.

,......,

tadores), los rijosos, argumentaban que
se sentían difamados p()r la historia que
se cuenta en el libro sobre la banda que

Sonora. cualquiera de las formas que se

el aotor madreado o perdido, demuestra

C)dinarla locura

alabado y criticado respec\ivamente e1
llbro -ante las rechiflas y los aplausos de
los asistentes. abandonaban 1a ~la para
consolar a la mujer y hablar con los de

flama

m.lcrófono: "SI Tecnol6g:lco de Montenéy
en el marco de la Feri;i Internacional del
Libro agradece al autor y a sus presentadores ..," no alcanzó a terminar porque Ja
estampida de gente q ue salía apresurada.

la empujó y la hiio caer al suelo Gerson
tuvo que encerrarse en el baño porque
los que se- hablan sentado en la fila cin·
co lo estaban esperando afuera, Arnulfo
fue .tnestado porque crupuJó y golpeó ill
gua1dia de seguridad q ue lo había empujado y golpeado a ~I prlméro y Margtui•
to inteligentemente h;icia unas declaraciones a telediario donde minimizaba el
asunto. Al fi nal hablé con los ofendidos y
la cosa se calmó, todo quedó arreglado: se--

rfan los protagonistas de mJ nueva novela.
pero a pesar de todo esto Gerson no enten-

dió, ya viene "el tour de salivJ .. anuncia a
quien le reclama por sus ácidas historias y
es que lOU~ es la litera.ruta si.no tltreverS&lt;'
a decir cosas?

5

�LA TRADUCCION
DE UNA IDEA
.;

A UNA ACCION
vtsua)~; es una pr~entad.ón de wtJ idea que se tiene en la

1,Ull l l 11 1111 .l,\ i ,\Mlllll

cabeza y se presenta de una manera plástica, con una acción.
"Es la ttaduedón de u.na ldea a una acción. que puéde
devenir en acción plástica si uno desea", señala I..ópe2.
M-aris BusLamanté, Mónica Mayer, María Eu.g12nl.1
CheHet. Felipe Ehrenberg, Congelada de Uva. $0TI artistas de
más de 50 años de vida. algunos casi los 60. E.Uos trabajan

desde los años setenta y podria decirse que son las cabezas
del performance en el p,ais.
Del 13 al r, de agosto se Uevó a c..1boen Monterrey la bienal
HORASPEROJDAS, coordinada por Celeste Flores. docente de
la Facuh.1.d de Artes Visu.1.les. El c-vento comó oon 10 perfor
manees escogidos de 49 propuestas provenientes den países.
Bncr~ el ¡urado selccclonadot se e.noontra.b,1 Pancho Lóp&amp;
Con Zaca1ecas y Chihuahua oomo estados invitados, esta
bienal no Lien.écomoobjetivo generar una competencia enue
los diversos grupos y artistas., sino fomentar la panicipación
y estrechar la.ros entre los participantes.
tópez vio con agrado la interacción de la academi.a y
la práctica dentro de HORASPER.DCDAS. É.I mismo dictó
cátedra a1 inicio de} programa y dio un vasto panorama
del performance en la Ciudad de México. Cada uno de
)os o.rtisras uivhudos habló d&lt;' su u.iba)o y la rcladón con
otros perfomanceros. E1 domingo ti de agosto La Alameda
se vio rcplCla de colores y moviml&lt;'ntO. m.is allá de sus
acostumbrad~ días coloridos. pues en d iversos puntos de la
plaza se monta.ion performances de distlruos artlst.ls, tamo
nacionales como internacionales.
Todas las conlerenc1as se Uevaron a cabo eo el Centro
CUftural Barrio Antie:uo. mientras que las muestra$ se
realizaron en la A1ameda "Mariano tscobedo".
4

E

n los años veinte, el grupo de los estridentistas hadan
grandes obras visuales a través de la poes(a. como en

Jalapa, donde subieron a una escalinata a recitar poemas
hasta que lleg6 la pohda. Hacían subastas de hombres y
mu.jeres desnudos Entre los vemte y tremta. Conchita Jurado
se ••estia de hombre engañando a todo mundo, incluso a su

propia madre.
La gente entiende por performance lo que pasa en las

6esta.s, en }os ta.ves pata atn&lt;'niur Endendcn que es un
show con ropas. luces y sonido: eso entienden algunos;; otros,

cuando oyen la palabra perfol1l1ance lo asocian con alguna
loC'llra.

Pancho López. especialista en esté arté. séftala que el

performanoe es una propuesta de J3s artes escénicas o

6

flama

LA DURACIÓN
La artista Marina Abramovicdcneel rócord del performance
tu.as extenso, con '/16 horas y media sentada inm.óviJ frente
al púbUco durante u.na &lt;'Xposiclón de su obr.i ctt e) MoM.i
"No hay una receta ya escrita. no tiene una duración
especifica. E) pe:rfonnance dura lo que tí&lt;me qu~ durar, luan
José Gunola hacia e1 performance más corto del mundo:
cuando llegó el púbhco al recinto donde se habían citado ya
no alcanzaron a ver el performanoe de tan cono que fue".
Performer. performa.ncero, performannsta, otros se
Uaman a si mismos artistas visuales, artistas de ta acción.

�.

~,

~ '

La II Bienal Interna~º~. d~
Performance Horas Perdidas
rajo a Monterrey propuesta(
rovenientes de 11 países; I
acatecas y Chihuahua '
ueron los estados
·nvitados

-

, ,..,
/'~

i

BLCHOQUB

Cuando el público Uega al sitio donde se llevará a
cabo un p,trfonnanoe. lo hace con una educ.ación y un
conjunto de experiencias Wlicas. Entonces el encuentro
cnuc et pcdoma.nct!fo y cl püblico rcsulra un choque.
Tal vez antes de que e l performance tennine. o inicie,

el respetable ya ha abandonado el interés en s~wrlo y
se alejan.

ºYo éStoy acostumbrado a todo t!n e) performante. El
público se convierte en parte de 1.a obra. Uno no puede
controlar lo que va a pasar, sí sus actos pero no las

reacciones del p\lblico. Esto es un arte complerarnente
subjetivo. Se trata de un arte de compartir y generar

experiencia". indica 1..ópez. Asegura que el performance
no es ningún acto improvisado: sin embargo, Ja

improvis.actón es funda.mc&gt;nta) para el a.cto.
LOS ELEMENTOS

El cuerpo, para López, es el liemo en blanco donde
escublr~ la htstoria present.-ida.. El c-uérpo puede
utiliiarse de diversas formas generando múltiples

St&gt;

posíbilldades de lectura.
EL NORTE

López sei'laJó que en el norte del país e&amp;isten ciertas
efervescencias: en Ttjuana con Hugo Sánche-z o algunos
otros en ol C.cntro Cultural Ttjua:na. En Cludad íu.irez.
también se hadan muchos taUeres. En Monterrey hay
un nombrC! que a. López. le viene a la mente Pilar de
la Fuente, nacida en Ciudad Juitrez. pero fonnada en la

Ciudad de las Montañas.
11 Bienal Internacional de Performance
11, 1

flama

",,,.

.,

7

,n, ,, ..,.-,, ,,,,, "'

...

~~

\

.'J.

.. 1

�Letras de

t===eau-=::e

I

azn

Es indispensable pensar que formamos parte
de un continente cuya historia la hemos de hacer nOSlltros.

Octavio Paz

Dul~NI déClt!I •sto

no sé escribir cuando algo me duele tanro. no soy no seré

nunc.i el emito, profesional llsto I p1oducir lo que se espera de H .

Luis Valdez

lo que le piden o k&gt; qoo él ml$"ll'IO se pida- desespe,odamente.
La verdad es que la escntura, hoy y frente a esto.. me parece

ta rn~ b.1nal de: las iNléS, una e1pecIe ao teJoglo, oe dtsirnuto c~SI.
la sustlWClón de lo msustltu!ble, ti Che ha muerto y a mJ
no me qooda m:is Qut Sllltl(lo. huta Q~!cn s.ibo c~ndo
si te envié este texto ÍIR! porque eras tú quien me lo pedía, y porque
sé cuinto querl.as al Cfle y lo que 61 slgn10caba para t'
Aqol en Parfs encontre un cable de Usandro Otero pldf.éndome
ae1,to (iflCuCn.lA p;U3btilS pa,a Cuba ASi. cittl-to CIIICUIHHa Pilliltlt;)S
como si uoo pudiera sac.irse las palabras del bols.tllo como monedas.
No creo qoo pueda esulbitla:s.estoy viKIO y seco, y c.aer~ en 1a rctOrlea.
Véso no. sobre todo es.o no. Usaooro me pe1donará mi silencio.
o lo entendera m.1L no me 1mpona· en todio C,i1$0 tú sabrá$ lo que siento
Mira, alifi en Arget rodeado de bribéclles bur6cratas. en una oficina
oonoe 5e segulll ton &amp;a rutina ue siempre, me enCflré un¡ y otra ve1
en el baño para lfotar. habla qoe eslar en un baño,comprerides.
por, estar s&lt;11O, pari! poder des.nh&lt;1g&amp;rse sin v1&lt;11ar lllS H1t·rown1;is
reglas del bual'I vivir en una org,lJUtacl4n lnternaciO(l¡I v Lodo esto
que te cuento también me averguenza porque ha~ dt: mi la elt:rna
p,lmera pe&lt;SOl\a en Sl"91Jlar_y tl'I &lt;amblo mo siento lncaIm
de d&amp;lr nad.1 de !I Me callo e.nlooces.'

Culiila verdao en el dicho de Gabriel Zo1ld, ouando afirma -cada lec-toi es un
mundo· cre.Jremos por c0nsecuencla, en el universo de la lectura no sólo
tanIos mundos como lecl.Ofes haya. sino que. se l!'lultJpllc.atin cacja vll't qué
estos lean Se antoja una suerte de i!Mgene-s al Infinito, mterwnidas por luces
y sombtas. tal como sucede contigo Cl\le h,1s leldo. arr11&gt;3 !ti opl9~re de P,u
y el teito que le sigue. ·owe.ro..: haciéndote preguntas e lnlentando sabl!f
qué rel~n tiene con AO$Otros estUl!lante5. prot~te¡ m1ar'lrido5 o no
l\e,manos. p.adtes. hijo$ amigos: hombr~ y mujeres.. cludadano5 oe oste pals.

LIBROS DE
MERCADO MUNICIPAL
a.ce pocos días, rondando por el Mercado Juárez.
mlentra.s buscaW obses1vamonLC. unos éjmtplares. de
la Tevisu DUDA, un amigo descubrió el rincón de ofertas
a JO pesos. Eran buenos libros.: Opmíones de un payd.So. de
Heinrich Bóll. Muerce en Venecia. de Thomas Mann; Farenhe1t. de Btadbury.,. y Territorio ele leones, de Luis Valde:i:.

H

A sólo 10 pesos.
Mi amigo. lector voraz y hancourador de escntores loca ♦
les. [eprochó que mucha geme se escusa dtc1cndo que- no
lee porque los libros no-so.n baratos. Y no es derto, Es cues-

ú6n de buscar fuera de las llbrorla.s de moda blpster donde
nunca sabemos bien a bien sl vamos para buscar libros (y
teruun¡u comprando pelkula.s y mu.sic.a) o sl 6.ngunos que
vamos a buscar tibros.. o si m-eramenre vamos para ver las
piernas di:! las 1nujeres. quto van al átl?a do ca.U. fingténdo

que leen
t:s decu, para muchos la lectura es. un acto que no pasa de

Los centenarios Cortázar ll!NH984) Huerta ll91A-1982) Paz 091,f-19981 y Revueltas
IJ91H976l..i I◄ ar.os con~bles del sigk&gt;XXI, pe1du11n-0 l/3\fl&lt;kl su obr.1 llttft1ria.
como arte de una misi6n vénlda a saber desde Mlnde. para reafirmarnos gente
Octavlo, por ejemplo, s.e,ndo atln adolescente escrtt»6. S\JS refle:,ione!¡ en tomo 11
la t-llca': Julio. cuy,1 carta.enviada a un om'110 a "ropl'.&gt;sitodol Che. loeml)S atiora;
Uraln. congruente. alerta stempre de su entorl)O social no se diga, José, qul!fldo
y respeta~ por Si.t5 coet3'1C!os y colC'98s ·e1 eserttot m:is mor-i r h&amp; dlctio Elena
Por,iatowska. Salta al menos una pregunta que nos compete. tquiéne-s J6Ye-nes
y no tnto. hemo5 e1eo:1c.ado un segundo de nue$tra vl&lt;la: ahora mismo. a pert5at
imaginar que ta llistOfla d-0 nuMl(O pais. dol tonUl'le1ttt o del mundo, nos pide
ser hecila?
Kaoer tes cUHtl«I Ckt Cid.'ldcs- y 9t11tl'aei0Ms? En tste punto son lnl'!vttal&gt;les
las tma,genes de un cura Hf&lt;lalgo. un padre Mler, de tantos viejos jóvenes que
con OlrQS. JbVtlne$ tnlls Jóvenc,¡. han ievaotlkkl rn.11ChH pa1r1.is· como oqu~IIO$
del ·Hayo francés- (le&amp; 6~ o IM de nateloico que desearon llevar ·1a imaglnadOn
al poder mientras tuvieron aliento Hacer má$ por pnnd.pt,0$ ft leos que
por ldeologlas. Tal ve:1, a la postre. Intuyen to qoo &lt;anta Eltail\ Hoorta a Jost
Revueltas. en Recuerdo del amor, -vamos al Infinito apoyados en nuestra propia
s.ingnf pac1os cons~ mismos
Quizá. también. poresoescap,¡1z Cortázar de sufm y enteoder&amp;o 1rremplazable
y reooaocer,e ~bll. 1)0 &lt;1bstante. c,ear Incluso en el dolor e~remo un rntr.16of
para las iaenttaciOnes !Odas ·vo tuve un tiermatlO que Iba l)O( los montés r
mientras yo dormla /No nos vimos nunca pero no importaba /mi hermano

oespicrto m1on1ms yoooim1a U /NI l&gt;Grinano mom!Momt oeuas ce 13 oocho
fsu estrella eleglda.

0\141 h.acer. pvts en ¡r¡s tlef pequetio e5paci0 que nos 1oc, y totamos
Re-dentemtmte. AUt$1t'ó amfgo Muo&lt;&gt; del Río eoestiooaba el Intento de cambiar
ei nombre v IJ al'l!tlkla constltuclOn de e$ta Ou1J.ld, por lOlooto Z,;1mbrano'.
·nos retrata ele cue,po Cl'ltoro -docta-. como socfcd.aO e1es,..e-rtebr.ada·· salr
del imaginarlo colectivo la meoción de nuestra Carta Magna para, honrar a un
emp,vsa,to. ll que 5-0 dirige a cada mundo coincJde. m.Z.s. COI\ 1revuelta5 ·Ni
estatuas ni homenajes slgniílcan, la (mica vlct01ia de un escritor -u ot,o $et
humal\O curta )O· se proouce ert 1.:t intlm,ctacl .11 logr•r ur, vtrt.;ulo 5llendoso y
3p,asJo.l\ado cotl otr.1 cone:l~lltia· Por cierto '$l. 00 wras. no emb:lrta.mos do$
veces e.n el mismo rio y l~er es una fMma de tomar el b.Jn::o lpor qué IIO probar
un 'riaJe a nuesuos cuatro e:cnLl!MrfOS?

8

fingir ¿Y cuándo vamos al cinc y nos gastamos Ufül but&gt;na
lana? ¿Podemos ñnga que lt aJ cine es mas barato que un
llbro de 10 pesos? Serla genial que los libros de Bradbury
costaran 10 pesos en todas las librerías, o que iodos pudie-

tan oncontrar esos libros a esos predos on cualquier puesto
de mercado.
Pe.ro no es- a.st LM buenas U!clut"&lt;'lS, como e) .rom.uleé y
la ropa de moda. hay que saber dónde bu$Carlas, valorando
un precio justo.
¿Es un precio jusu&gt; el de 10 pe.so$? Por supu~sto que lo es,
Pero también es rusto que valoremos esta lectura, que oos
sale más barata que el pa.s.¡¡;1e de un camión. Ahora nos preguntaremos sl la gente no Jee porque de p]ano no tiene ni io
pesos en el bolsillo
En el mercado uno se encontrará desde novelas romanticas. re-vistas policiacJ.!.. c6mJcs ~ supe.chórot:ó, cbl!.ooes
refritos de la farándu]a y publícadones para adultos. Pero

ta.mb!ón libroo. Y Ubros Incluso m.\s batatos que en las tiendas de libros usados (que aquí en Monterrey son un fraude,
.i.l grado dé que pu.edén vender un llb,o m.\s e.a.to que uno
nuevo en saldo)
Claro que en las tiendas de Hbros usados, tamblén se pueden encontrar buenas cosas y no muy Cl'tras, como Henry
Mllier: o cosas clásicas como iu1io Verne. Pe.ro paca eso hay
que escarbar como solemos escarbar en el depanamento de
hutas y verdwas. Porque- los hbros tambum soo productos

(oonsumibl('s) y aunque algunos no lo qui('ra.n c-reci. de primera ~cesidad..

flama

�Desde su fundación en el año 2004,
e1 grupo rep resentativo Danza Jazz
UANL se ha destacado a nivel estatal
y nacional. Con la dirección del
maestro Óscar Enrique Silva Gutié•
rrez, la agrupación ha sido recono-

cida en los mejores escenarios de
México.
LUIS s.lLUJ\fl

A

~ r Oí.,,11!0$-$au_ _ZiillY Anali l&lt;ur, R;m,os P~la
L6pe1 tópe~. l\ilbl~ Vl¡:lon;, Qrti,: Pachooo, On"'41
Rodt911e, Bl:mal Samantlla l.loncayo Rosales, l.lflnicA
Flotes, AyUtl Martltiet, lilOtllea Fetrer, Vlettdy Ftar.co.
li!li:IOr ?111133, Af&lt;lék:a S~anle a1;a,es S:J.ceca Kan

dom¡;$ do p1'0$ontar $U$ wroogrilfia¡: mb

exitosas durante el a.Ao. el representativo

D.ii.n:.ea Jiu.-: UANI, cumpl e 10 11ños de M:r un11

Alw,.-u. Ji1Q~J119 C!laUlmia, Paota Gatcie, Oiana lal.fa

compa.ñta da.ncietica exitosa. Por eUo fue

~ - Pa'llllii P~ /vla lallta R11era ~a Ginna
Olin$W FJcrc=; AIY.tr.ióo ~ i l Cll.ll l\)11'1$, 4Jeur&lt;h
Youtlln Olvera S,iva, Ángel11 l.lich1lle l.\!inmot lópor
oaniela Leal Hef'r'lintlti.. Maria FetnM!I, CNZ t.b'alcs.
l,latl!ln!- Gc&gt;nt61et Villal\u!vll, J.lyllMI RuU GtMlélíU.
Atejsncta fACQ~ade, Valel5o Ou!nlaf!&amp; ladt Nalafy RIIIZ
1,'8la, ,1r091av3 Gonzalal. 0111Z. Sayra Obt~n Torre&amp;.
e.manen C&lt;Jls. Nar"lcy \tl1alf8al, valeña laldera$. llnaii
Es¡¡,u, Ariam Rwnll9l, H,Jdi ..-.~;ti Camt1ro. Pr.cla
.A11n1, IAN!!I J.rri4911, Dillna G~ '/ IAelOctf HínOil)lil

reconocida por la UníveJSidad en fil mismo

espec1áculo de Danza. "Recopilación de
C01eográfJas 201,.., qu~ présen1a.ron el 31 de

agosto en el Aula Magna del Cole-gio Civil
Ce1Uto Cultural Urt!ve~ilarl.O.
" Es muy imponMte porque ee 1a primera v e,
que .se nos hace un reconoclmieruo uf
ofü;falmonto d.c ntro de 1.a Univ4n&amp;idad. So habi.a
dado en los coneutsos pero no en suelo
U~rlllllriO, Dc:spuós de 10 años~ Nlda í 311,¡¡ " ,
dijo en en1revis1a al final de la presentación Óscar
Silva Gul-iCrrr.:z, director y corcógm(o de Jau

UANL.
Después IU\unci6 que en M te momen10 lo que
están presentando es un show que se Da.ma. Black:
Ira.ta de un Individúo que toda su en.ergia r,egativ.l hace que todo se i.nvoluc1$ hacia lo maJo.
" E's algo rnuy e laborado y muy obscuro'", dijo

Ó~r.
En e11anto a las coreograt(as de Jau UANL, el
diroctor y b;ifüuin cxpli«&gt;Q'(loc.iid~ qoo cn,.;a 1.~ni,,

nueva rudna de baile, él como dJrector está

invitó ll conlÍnUM y 11.mpUu al proyécio Jau UANL.

Mi llegó la primera. convocatoria de forma
ampUa donde se Incluyeron a todaa la.s
preparatoria. y facultades.
Ahora Osear es apoyado por 1rescore6grafos:
Miroslav.i Oondlox, O.anicl Born.a.l y O&amp;car
Olivares. de hecho. la mqu!e1ud del monlaje que
pnmn,t.i.t'Qn, dijo, fuo idoil do ~dio$. Corncn1ó

que en el llaba.jo a lu1uro y después de Black,
v(lndrnn li1 ,;cg,mda y lcrccra p¡trl c::s de L:a Lotr:.rfo
Mexicana . .,&amp;scrib( Lotería Mexicana en tres
partes. Una es Lottui11 Mexica.ruJ: t:J ugüende:
que ya hemos presentado, la que sigue esl,ot9ria

MexlcGna: Brfsa del m.ar. y la tercera pane es
Lotería MexictJna ; La bodtt".
El año pasado Jan UANL ganó tres primeros
luga.re.t naciona.le!I con dos trias ~n e l concurso
OPA {Un PuoAdeJame) y el hiterco1eg:ial de Baile. Con reapee10 4 la Rec:opUación de Coteog'ta•
fw, el evento comenzó con la pieza E1 espejo,
que rue la ganadora del primer luga:r nacional
on el concurl;O UPA on }l) cn1090ri&lt;1 duelo$. Lo Ñ·
guió oua coreogralia ganadora. e1 ufo 1'J1e Pa$Sio11 o! v".ictory, con ltl cuttl t;imbi8n g-.inaron o l

primer lugar nacional en la UPA en la ca1egorla.
trio,.

Después vinieron las coreografi.u: PrinceS,1S,
n~ r Jet me ge. c:Jncttr, Lh Cll.ll't ne, Si tu no

cvolucion.1ndo corcogrbf-i cam(lntc. "Trato de
meterle otras coua, he ido evolucionando. En
2008 Lolf:rin era muy foJ.:;:lórica pero con ja:a ora

D110

vuelves, F\meral, Without you, El guerrero, The
one. Limbo. l.a llegada, Abr.Úame muy fuerte.
Cannibal, Solo siempro a mi lado, 1-bces del mar
(con el lruilitulo Edinbutgh como fnvhados),
Arquitecto de la mome, Jn.-o 011 top y My hoardt

muy teatral. Ahorita ya son coreografías
contadas las que ira¡go 1entra1es, tihorita y&amp; ,on
con lodo. algunas más cercana&amp; a la danza clásica..
Lo de Arquít~to de l.tt meme y El velorio son
pane de Black"',
Jazt UANL empetó en sept.tembre de 2004.
Qntonccn ,1;ólo .,,barc:.ibtt e l ~roa médic.i y asi
estuvieron por dos at\os. Después el Secretarlo
de &amp;xtoMión y Cultun, R09olio Vill.1.m:ml, los

wf!J go on.
Ptua 6naliz.u y com1r oon broclw do oro, J~z:.;
UANL presentó Bailamos, homenaje al son Jattno
y corcogri1fiit ganadora del p rimi:r lugi, r en
Monterrey y tercer Jugar nacional en 20H.

15

tlUI U\ll[Rllflfü I IC U 301( i-tPll[Ntlt[ 1( 2011

�Musicoterapeutas, pedagogos y otros especialistas en educación musical
temprana coinciden en la importancia que tiene la voz de los padres como
instrumento natural pa,a un bebé incluso antes de nacer; o el hecho de cantar
en la ducha o e1 coche para reducir los nive1es d e estrés.
LUISSAI.A1.IR
l ser humano co1nlenu a escuchar lncluso
a.nto.; do n&lt;'lcor, alrcdodordcl ql,Untoo¡;oXio
mes, El o{do es uno de los órganosqu.e no dejan
de fonciOM.T, incluy,cndo p11cicntc!I quo es-1.:ln en
coma, La imponancia que tienen los sonidos en
nut-stnls vidas C!I mucho m!s lmportante de Jo
que todos pensamos,
A es1a conelusí6n llegaron e xpertos en
muiooterapia, pedagogos, ma0$lr05 de mUSica
1empra1~a. compositores y ouos eapedal.1s1as
que impa.r1ieron coníerencias mag-i&amp;tralo&amp;,
taUeres y ponencias e n e l U Congreso
l n1orn.aciono1l d• Educi'c:ión Mu&amp;.icill Activa
realb:ado e.n la Facultad de Múalca de la UAN'L
del 13 a l 16 de !lepliembrc,
El maestro Jorge Domtngue.z. m6sloo terapeuta
egresado de la Universidad Aut6noma de
Cuanajuato, oomentó que el área de música y
Sálud es una gra n oíerla para com:::ientlz1u La
escucha en el trayecto de la vida humana en
todas W fact!tü..
"Es mucho lo que &amp;e puede lograr a nivel
preverulVO.cltnteo y coinunltado. La bnpottanela
de la escucha en los niveles de sahld, por
ejemplo, p!U'a bajar 106 ni.veles de esués, para
incromont.i., la ~lid¡i.d de vid.a, objc.nivos que, &amp;on
propios de la 1erapéutlca y nacen de la
cduC:icicin mutic.11.L El cinl,ir cm i:J 11ulo, (.'n l.11
ducha;ctiando alguienestáestresado lo primero
que h11ce es encontrar emp:ilia con algo y c:a.,d
&amp;.iempre es la m6sica.., expuso.
Asimismo, considera que, de manera
inc.onscien1e , en cuamo a los ras.gos de
petsonalidad y conducta el lazo mamA•hljo es el
m.U imponan1e y marca para toda la vida.
.. Hay ntños que caen en pa1ologiu de
.-i,t¡i,rnion10 cuando no ~&amp;tin en un c 1,1idt1do
amoroso y con un buen SOS'lé:n desde lo verbal
y Jo no vl)rb.11. Y como lo dochm, uno do lo¡;
principales eatlmulos a los que responde el ser
humano en todas las cultun1s por n.:uur,:alc;:::i es :i

E

en educación musical temprana, coincide en
cuanto al dcs.:1noll0 cintcligcnci11 que tie nen los
humanos incluso an1es de nacer.
"Poco a poeo ha.brA mu gente que enlienda
la 1mportanc:ia que tiene la música en el niño
pequeito e lncJuso antes de nacer. ~, da una
&amp;en&amp;ibilidad especial, 106 hace di&amp;fnt1ar mas de
lodo. Uno Jo ve, cuando un nlf\o entra al 1aller a
10&amp; pocos días: e&amp; otto el bebé" agyegó Labarthe..
"Pie.nsoque el bebé es un ser bdllan1e cuando
n.:1co. :ru ccn,bro cnt;i íleTio do Muron.is ;i.;(la.5
por conectarse. y a veces se deja pasar muc-ho
tic;:mpo y no c11 bueno. Cuanto mi1.1¡ ripido St:l
integre un bebé al mundo de la ml1sica mejor
sc::ri, porque sera mucho mils perceptivo,. tienc
su imaginación y memoria muy despiertas, &amp;e
seraibUiz:a por todo", coDC!uy6 la especJalista.

Un congreso que busca crecer

lo, c..ambio, tonaJcn¡ o d e ritmo, Cllmbioti do
posición",

El mejor instrum.ento para un bebé

es la voz

"'N11cemos con un instrum&lt;;nlo puC$1o que es la
voz. de los más nauuales y significativos para
los ~bés'·, ex-plic6 la doctora Eugenia Cos1a ..
Giomi. especia.lista en educación musical,
maestra del posgrado de la Universidad de
Texas en Aw;tin y quien irn~ó una conferencia
magistral sobre los efectos a J.atgo ptuo de la
educación musical en los niño&amp;,
La doctora Cos1a Clomi impartió dos ialle.res.
uno wbro el dmturollo mu,1oica,J de lo, niño, on
la illfancia 1e.mprana: y otro sobre su
invo,1iiación wn los b$bós., donde domumtra

lo car,al!itados que eatb én
tCrminos acl.lsticos y de 11prcn•
clitaje cuando vienen al mundo.

-Escuchan, el 11.iS1ema nervio-.
so auditivo es.ta t otalmente
desarrollado anlcs de nacer. El
contenido hu.mano de la VOQ: es
muy obvio lnclu.so pata loa
bebes que no &amp;aben lo que es
el le.nguaje o la mó.sica porque
$0TI aimplomoruo wnidos", dijo
Costa-ClomL
L11 maestr11 peruana Luisa
t.aba.rthe, también especialista

16

La maeS1ra Elda Nelly 'l"revUio, directora gene.tal
del Cong:re&amp;o.dijo que e&amp;le aiio la tero.arica giró
en torno al rehnamlento del otdo como una
ma1oria &lt;1&amp;cncii'l on J~ formación hum.a.Mi. l,,:a
inclualón de e.speclaUstas del mé1odo kodály.
originado e n Hu.ngTia a finos del ¡;iglo XlX, puso
én.fas:ls en el canto coral con mó.slca. Jolcl6rlc-a.
T11mbi(!n pnrlicip(lroneiipocialis111s ,m la ritmico
y solfeo Jaque.s-Dalcro~. otra metodologia de
c nscMnu activ.i bas11da en movimic nu,.
" Uno de nues1:ros propósitos es que las
penona.s descubrlln 111 capacidad naua q ue
1enemos de hacer mU.sica: la capacidad de
recreat y jugat e&lt;in los sonidos y el s~n,:So es
única en lo&amp; &amp;ere&amp; humanos",
La maestra e.xpuso qt1e est6. eie.nttnca.m.ente
comprobado quo la oduc.a.ción qu'l so .,_dquioro
a través de los senUdos y la vivencia es la que
pc,:.rch1ro1 a l:irgo pluo, h.iciondo ~1 itp~ndizajo

acumulativo y aJgnificativo.
"El Congreso fue una cxpcñcncta mu.y enriquecedora porque
su.s ternas nos hacen lomar con•
ciencia de la imponancia de e&amp;cuchar desde que estarnos e.n el
vientre materno.Do hecho, el oído
es el primer sentido que se íotma
y el \lhimo que H pierde", dijo y
agregó que en próxl.mas edldone.s
pre1cnden quo mh pori.ont1s
relacionadas con el aprendluje 11e11. o no musical- se involucren y
hagan crecer este encuentro. &amp;\loo
de su tipo c.n lo región,

Ul.11\IYERSIJ.UIA I IC .ll '.IU ll[ SlllIHl!kl: b[ 20!1

�CULTURA

Concierto de Gthl con el solista Jura Marguills

Tener ele ~

iación musical para niio5

CELEBRAN LA RESTA PIANÍSTICA DEL AÑO
"'(H.iicor ,;u¡, o1m1910$) c,r.a

Conciertos de gala ejecutados por m úsicos de primer orden mundial,

clases magistrales, conferencias, talleres de apreciación musical y
prácticos formaron parte del Festival Internacional y Master Class de Piano
Monterrey 2014, realizado del 19 al 24 de septiembre en la ciudad.

~

l Festival [nternacional y Master Class de
Plano Monte.trey 201-1, tu.e el evento plan.i&amp;tico del año en la ciudad. Rea.liudo del 19 al

E

24 de sepúembte en dbtJntos esp.ac:los de la
ciud~d. el ma9fl(I evento oontó en .Q.POrlur.i y

c:lauaura con concle.rtos de gala, cla,ges magtstnllc,; impMtid.a.$ por $xpc«os inu:m;tcion-11os,
conferencias y talleres tanto prácticos como de
apreci:i,;ión musical.
La maesua Antonina Dragan. directora general
y artística del festívAI, coment6 en entrevista
mñslcos ínvhados y por Ita variedad y c:alidad
de tas actividades.
evenlo se reall:dl con eJ apoyo de Prog.ra.nta

e:t

de fortalecimiento de la Calidad en 1nstirw:::ione5
Educatlvas, el Festival lrtternaelonal Sat1ta Lucla
y Ja Univorsid.ad A1,1tónom~ do Nuevo 1,oón.

Los mOeJcos estelares del feet.lval, y los encar•
Qtado,; do los conciorto1 do ~.afa, fuoron 10$ pl~•
nis1aa Jura Margullia y Mawicio Vallina. También
pArlidparon en ch1.r.cs mngis lTtd cs los pinni11-111s

Master Class oon la maesb'a Yolanda Martilez
Rodrigo Gonzlle-z BArrag!.n. Evgeny Korolkov,
Yolanda Martinez y la propia m,ae;lra Dragan.
Fue la primera ve.t que Jura Matgu.Uts vtsh6
MElxioo, Él nació en Rusia, su paffl fue un gran
pedagogo del Conservatorio de San Petersbut·
90, pero vivió todta In vid.ii on Alc:nna.nia. 6$.'ludió
en el Conservatorio de Frib111go, y también
cuenta con csc.uc,111 alemana. Ahora es d irector decarrera de piano en Arka.nsas Universlty.

El lunes 22 se impa111e1on dos da!le!I rn.ag-i~

~

!

:;,,-...,
;;~&lt;e

-cc
a:

~

;::::

g

J

-

~

1m pariiciplt'ltes en la clatiStXa &lt;:on la mffitía Antonina OragBO, direciora

rc:,ipcto", explicó l.a m.,ciuna Drn.g¡,n.

Mauricio Vallina e5 un pianista cubano qv.e
te.rmi n6 el conservalOrio en MoscU.: Vffi6 ~
E&amp;p,aña y ahora en Bélgica. eso le ha permitido
eonoce.r d.iteren1es escuelas. l..nfluenelas y
conocim)ento de cómo esta la enseñanza y la
hue.rpretadón en diferentes paí!les.
..Preci&amp;amente el énfasis del fes1ivaJ 8$ el
carlkter académico-pedag6g1co. No sólo
e scucharon do$ concionos, dur.ante $Oii; diu
tomaron clases maglsuaJe!I con 01ros mae►
iros", puntunlir.6 la miu,:11tra de la fitcultlld de
Mt\a.ca de la UANL.
El 19 de 11oplicmbr&lt;,, anancó ol Festival
Internacional y Ma5ter Clas.s de Piano
.Monter~ 2014 con un Conc1e.rlo de Gala e.a
el Teatro de la Ciudad. Ahí el so1is1a Jura
Marg·uills pre!lentó un programa que Jnc.luta
Bach. Menan, Lim, Puocini yShostakovk:h,
El 20 de sepliembre inJeiaron Ju clases
m,;¡,gi;trt1Jo$ y lo$ t.i1kln:1$do.:1pl'OQ;,c:ión m\l$i&lt;::al
lnieracdva a catgo del Crupo M02ar1 y del
Cru.po Boothovcn. El domingo 21 la pi,mi'1ta
Flora Trevii'\o lmparú6 el Laller práctico ..El
m6todo Kod~ly 11plic.:ido n lo c.nseñanz.., de
piano".

W5 ~\UZ,\JI

aentirse muy contenta por la calidad de los

~go muy popW•n

e.n el alglo XJX. Se vefa de buen gusto qu.llar y
poner algo d.ol compositor. DcspuCs del siglo
XX eta todo lo contrario y 'lisio como una fa1ta

------------~e
del

uales y lo, Lalleres de apreciación y el taller
prflcrico de la m11.-es1m FloraTreviño, y rellltzaron
un Concierto de Alumn0&amp; en el Teatro Univet•
sharlo.
El marle&amp; 23 el doctor Jot18 Loyo)a, de Cuba,
Jmpanió la Conferencia Magistral "El piano en
l.i obra do ki&amp; compo5itoro$ cuban0$ d9 vo.n,guardia". También LUia.na. Melo de Saeta, presldonta del Pl:itron,¡110 dol Fcstiv.al lntorn;:acion(IJ
de Santa Lucia, Impartió la Conferencia
M.:igistral "'DQ11111T0llo cultural de Monterrey".
En la clausura. el 24. de sep1iembre. se
~ J.e.br6 la Confenmda MAg-ist.ral '"El uni,•~rso
sociocullu.ral de Ja mt.isica", que impartió la
doctora Norma CAivez de Cuba. El mtaestro
Mauricio Vallina fue el solista invitado para el

concierto de gala de la clausura del everuo.

Festivít

17

!SI l\ll!USIUKI! 1 IU !l lO U[ líl'lllllBR[ OC21111

�CULTURA

SINmNICA DE LA UNI SE PRESENTARA
EN EL FESTIVAL CERVANTINO
Prog,ama III de la OSUANL
Jul!'leS 9de cd)Jbre
Berlslav Skendaovlc, dreaor hlJésped fCroa:la)
Kynl ZIO!l"l'kov, ~ctcnoekla [Biaoousllll

Scflerzo captlCCl0901 OYOl'ak
S00:nl woods I DWlfek
Concieoo para "4iolcooefo no. 11Sánl-Saens
Sul!e 'El catallero de liuos;I' 1Snuss:

PIOg(aml IV ♦

Ju1MJ$164eoct1.t11e
.lesUs Medina, cli'eclO'artísdoo
AbOel Vloquez, pono IU.,»&lt;0]
ChaOORa 1&amp;lC!ehttde·Cil&amp;'tez

Concierto para pim Jftta'do Cat.1ro

Sinlmia ro 4 llcbalovslly

Prvi,1m1 V
Jueves JO do OCl.ltl1t1

JelúS Modit1a, diectcr-artí:sl:loo
Sd¡t¡ Guly,k, ¡;,no¡Ru,lol

1;111u.rn 1m.l,\RIIIIILLO
I concierto de Ja OSUANL; junto al reconocido
pi11nisla mcxic11no Abdicl Vin:quez, so
presentará dentro del 42 fesdvaJ lruemacionaJ
Cervantino el lunes 20 de Ociubtti en el Teauo
J\W'e'Z de Guanajuato. El programa forma parte

E

de l a orer-tt1 de Nuevo León como estado

Prebdioal Ado ltl de tohen!lf'fll 'A'a;ner
ConciiJl'Oo parapiano no.JIRachmaninOY
Danzas SllÍÓ!llcaS lRacflma!lflOY

invilado. que llevara adema.&amp; a la Compañia de
Oaru:a fblclódea de la UANL con Desde el Nuevo
Reyno de Le6n, Arte del Norte. un e&amp;p8C'láCQlo

Ptog-ram11 VI

de baile inspirado en tas rafees históricas del
os-t.ado.
El testlval de expresione9 urbanas Callegencm intcgn, la comitiv-n cultural y In Expbmoda

de la Alhóndiga será sede del concieno del
grupo El Gnin Silencio.

P.oa.onta.n V.ltima temponda dol il.ño
El 18 de septiembre se presentó el P'rograma 1

de la Tercera Temporada de la Orquesta
Sinf6ruca de la Universidad Autónoma de Nuévo
León con un programa muy na.eional,
La OSUANL, dirigida por Jesús MedJ.na,
interpretó m\i4ica de José Pablo Moncayo,
Eduardo Angulo. Eduardo Oamboa y Ama.ro
M3rquGit. conmomor.i.ndo ol mes p;,,trio.
Para acompa&amp;ar a la OSUANL. se oont6 con la
pres~ncfa de Miguel Angel Villa.nur.vn como
s ohsta invitado, quien con su nauta dejOsentir la
prcs.1;;n('.il1 nn.cionalis111 en la mli.sica.
En M&amp;xico.Villa.nueva es el Oauris1amás activo
como soliua y uno dé los m!s i mportanles
generadores y promotores a nivel mundiaJ de
tnúaica nueva para la Oau1a Lrfll\.9:vetaa corno
in&amp;U\l.l'.l\en1o soli&amp;la,

Jueve16 oe flO'lien'Clre

"Mi misión oomo músico es comunicar, conmo?er al pllblJco"'. se1\a.16 Villanueva. y comentó
que l;i prcsoncia onnc e l p\iblico do los
oomposhores Cam.boa y Angulo, exJge llM gran

An!).:00 C¡vellafO, dtector ~~ [llal.11

Mlchel Soordonde. plSM frsndaJ

reiponsabiliWld.
Como parte del progr ama se escuch6
Sinlonit:fll de Josb P.ablo Mom::;:ayo; Com;i,crlo no.

2 para Oaur.a y orquesta, Voces de la naturaleza y
Suif~ m~xicanit d.e Eduazdo Angulo; Jar8.b~ de

Eduardo Gamboa y Conga del Fuego Nuevo de
A.rtwo MAique.x.
El ciclo 1\IVO &amp;u &amp;0gunda emisión el 2-6 de

sepd enUne con el halJan.o Pasquale Veleno corno
director hu.é&amp;ped y l a &amp;oprano mexicana
Lourdes Am.briz . Se ofreció la Ober tura El
c&lt;n.Jdor f urUvo de Weber; Cuatro tiWmu

canciones de Suau.u y la Slnlonla .no. 4 de
Schumann.

La Tercera Temporada 2014 consta de ocho
conciertos ícch11dos los dias jucve11 18 y 25 de
septiembre: 9, 16 y 30 de oc1ubre; 6 y 13 de

novi"mbre y 11 d~ dkie:mbtt!.

18

Suite de 'M..vnaraoce· 1Ral'el
ConclE!oo para la mano lz.quieroa I Ravel

Sinlmiano. 2 IScbJberi
Programa VII
Ju~ss 13 novScrbro
Gulk,iro 5atyajor. drecior hué$pét! IM~cof

L.eon ucca,.rey, olaoo{lnglattn'af

Ot&gt;er111r3'El mOO'ltnorro secrelo' i0mofl'C6J
Concie~Pllf\tplanono 2-3 lt.mall
Slnlcnle en re menor Ifranck
Program:1 VUI
Auwes 11 dedkiembre
Jesús Medina, drocta'artfstioo
El Casaneces I Tchallovsky

llll 11111mm uu I IG 11.'0 11[ l[PliWUR[ DC 1011

�C\JLlURA

CON EL REGGAE POR BANDERA
Ya sea underground o mainstream, para la banda de reggae Bamboo lo
importante es tocar la müsica que les gusta. Y e so hicieron el 4 de septiembre
on el Aula Magna del Colegio Civil.

GllllllllHO ,Ulli\lllllll

e

,1ando Alíon&amp;o Herrora y /wnandoCa.rcia
tue1on a un tes-tlval de reggae en la Isla
d ol P.a.dro, obh1vioron un;:i l'O\tl$1ol en ol ovonto.
La publicación se cenl'r aba en es1e género
musical y e ntre sus p&amp;gin;u. se mM;ncianllbll qJ
bambú. Bautizaron a.al a su banda.
.. EJ grupo !lC tran:ifonnó en &amp;mboo, antt:-.s

Herrera indig que ei &amp;e han mantenido en e l
undergrou.nd es por el mismo gusto de la
b¡¡nd.a, puo, no 1ioncm noccsidad do $OT
comerciales. ''Lo más fresco que te ha dado a la
ba.nd;;i e, 9$UU ~n al 1.inder. puC1$ ht1ccmo, k&gt;
que queremos y no lo que dicta una oompe.Ala
disqtum,", ~punió Alfomto.
La. banda e61a contonnacla por Poncho yTof\o
e n la voz, Moncho e n c;ll bajo, Mox (ln lat

íOIOSI PABLO CU(U,A/1 V.RATE
pereusiones, Eng.Uah Man en et teclado. Vfc1or
Mcjfo en ~I su, Ruso en )11 trompeta.. Grillo (ln

el trombón, Armando en la ba1erla y Chamo en
ha guiUuTa. Un:i de bu caru:íonc, embfomilricas

de la banda. lleva por tintlo 7bdo va a eslar bien,
que ha coreado su püblíco dw:mte añois.

se llamaba Tampico Project, y este proyecto
empe:t6 en 1998. Del a ño 2000 para ac6:,

Ba.mboo ha estado trabajando",señaló Herrera.
Ou.ranteestos 14 años de 1raye,e1orla,Ja banda
ha p,a.&amp;ado por diversa&amp; in0uencia5 debido al

ingreso y salida de írue,grantea, s:in e.mbargo.
su b~nder.a. siompro h.l sido ol rogg..io.

El undorground
Para Ann.t.ndo, hil~r mUl~a c:s lo princip;:al, ya

sea unde.rground o ma.instream. "Si haces lo que
IC gu51n y Jo ho.c&lt;:s cons10.ntc.men1c, no impor1o.
si andas en el underground o en lo comercial;

para míh11.c:er miaica ~ Jo principal. Pienso que

el under te da una carrera mucho más larga.
pues esos grupos dura n rnuc.hos años
haciendo lo que les gu5ta y no k&gt; oome-rc:iaJ",

NOCHE DE FUNK CON LA PRENSA
EJ grupo t,a Prensa, liderado por su
vocalista Raúl dé la Rosa, regaló al
público del Aula Magna el 18 de
septiembre una velada de fu nk,
acompañada de una parte tocando

Pata!"t.s;h. Oe-:spu~ del Aula Magna, Ka.ria IO&lt;ru'Á

en el Esoena, ira a Madrid y regre&amp;a1á a la ciudad
pata seguir piomoclonando su sencillo y
comenzar a grabar &amp;U disco arrancando el 2015,
Pueden encontrar su 1rabaJo en la p.Agina
karlaorui&amp;e. mx y HtmbiOn on face •

unplugged, otra parte con solos del
guitarrista y del batori.sta, un show do
luces y bailarines e n el escenario,

LUIS ~IW.AJI
En entrevista el guharri&amp;ta de la banda. SaOl
Cont1e1ai1.comenJóque e!l.taban muy contentos
de di.sfru1ar un gran auditorio como lo es el
Aula Magna., do~ tocaron por v~ primé.fa.
"E&amp;1amos preparado&amp; para ctivGrtirnos, para
tirar fl.utk y algo de toek, dlvettlr a La gen.te y
qllt VKll~ht m1ie&amp;1ra P,Np!.iotlil, Vitnt my,~hi
gente que nos conoce pero también. mucha
gontc nuev.- y pod;imoi.; sor O$C"Uch11dos por
máa gente, que esa es nuestra misión: ser
~M:'\lch¡i,dos...
La Prensa la integran su vocalista y líder
fundador R1ui.J de la Rosa. e n ht batería y

percusiones Peter Iba.na. Saú.l Con1reras en la
gui to..rra y tocando el bajo Arlél Gutll!rre.x.
"Empezamos a hacer m\\sica junios, nos
de-c.idimos por el íunk. Una onda aiii corno Red
Ho1 Chill Peppen o Jean Mayer, Tenem~ una
oCtdna allá por eJsur, ahí empeumos a ensayar
y componer; De1po8s la gente nos empezó a
buscar y a salir a giras".

"Todas son canciones que hablan de sue.i."106,
son como ntúy subjetivas y rrtuy poét:icas. Me
gu,eta q1io la 9onto 105 do su in1orprc:m1ción.
Hablan mucho de amor, me gus1a hacer Juegos
con p.al.,.br.:is y ;on hji;toritts q1H, oeti_n
conectad~ en1re sí para crear un cuento". dijo
l11. c11nt.1ut0~ -en on1TCVUta.
La banda que la aeompa.i\6 estuvo integrada
por Emby Magaña e n t!I bajo, en la guitana y
1eclado&amp; Miguel Ahumeda, y en la bateria

book.com/c.ru.lsa.o6cJal
Toclavia nohangrabado,annque ya han hecho
a.Jgunosdernos. Dicen que conti.nUongrabando
y que pieru;an &amp;a.car su disco en el mes de
diciembre, ayudadoii p0r rnú..!lleos que h.an
conocido en las gir.u. a E&amp;tad0$ Unidos.
Pre.sentaron cerea de 12 temas. Ptlmero tocó
!9g9 vi g¡y,p9, Jy999 h11l?9
poqyoñ9
unplugged., después eamo SaOl y al final ouo
.solo d o Pctcr íb11rna,
Tienen planes de tocar en Chicago y CancW\.

"º

Abre Karla Cruise el concierto
Karla Cru.ise. ca:n1au1ora sonoren.se pero
radicada dr.sde hAce a.ños en la du~d. fue la
encargada de abrir el concierto de La Pren&amp;a.
SJ1uad.a en eJgén~o brh pop, Ka.da forma parte
de Jo¡ nuev0$ 1aJentos que han surgido en la
esce.na mu.sleal en la ciudad. Ella eant6 un se-1
de seis cancjones de ,u autoría, Abrió con
Cebi'a. uunblén tocó Slren&lt;1, Caleilla. que es su
e;., nción ma.8 conocid;:i y do J,11 cu;d ya c:ircufo un
video, y cerró in1erpre1ando Esueuas en el mar.

19

��C\JLnJAA

Crónica de un desayuno. Escuela Estatal de Tea¡ro
do San LursPotosi

Pasapone con es1re«a de la Universidad Autónoma de
OuerétarO

Jiber1ad Al 1uti!ru p,tta expr~arte y conectar con
la&amp; emociones.. la imaginación, los instin10&amp; de
las petsonas. y no porq_ue es1á estipulado'".

ezpuso Esm1da,
Por su parte. el maestro Jordi Roíg habló a los
alumnos $Obro •l lnritul del Toatr$ ~do e n
19 13; expuso que es u.na plataforma destinada

aJ 0$tud.io y l.a renovación pormanonie do IM
.artes e.scénicaa. Actualmente tiene cuau-o
~ ntros ~uc11tivos: l.1 Escuelo Superior de Arl e

Dra.m.á1ico yeJ Conservatorio Superior de Danza
(centros supedores), la Escuela de Ens.ayos
Secundarios y Ard&amp;ticos, y la &amp;&amp;CUela Superior
dec las Tl!cn.icu de las Artes del Eapect&amp;eulo.

los maestros JOfdl Rdg yArtna Estrada Verdaguer

Segundo cuerpo: historias de vidas
hechas dramaturgia

•

La tecei.a del moniaje Segundo cue.tpo fiJe 1on,uu
l&lt;1s hi1norio1$ de vida.t; de CUiltrO c5111di.an1c, de
a.r1.e driunádco. explorar sus sueftoa y mJedos.
h.tcodO$ p~icip&lt;uJ ele) goión, h.il;u un di5CUJ$0
y preseniarlo de forma intimista.
A grnndcs rns90s ei;o fllo l o que p~&lt;,:nllU'On
los alumnos deJ tercer ai\o de la Escuela de Arte
DramlitLeo de la Universidad de Cosla Rica (UCR)

Ka.1herine Morales, Dher Porra&amp;. Mauricio Varela
y Me!l.!lsa Vatglls, junto II su m.tl~tra y dfree1or11

de la ptHMlta .Er:ika. Rojas,
La ntaeacra eotnen16 que en e l ntontaJe
pres,en1ado en el Fe$frv;tl Universitario de Arte,
Escénicas UANL 2014 elJoe cuentan su vida. Ja
relación CQn •u fo.mm.-.. con 111 sociedad, con el
paJs y, en gene.ral. e.s W'la obra que habla de la
Co:;ta Ric;:.n. de hoy desde una visión joven.
" Hablamos de la religión, de la posición
mojigata que licne e l paÍ5 o la sodcdnd e n

general. Hablamos de 'El pals mb feliz del
mundo', reportado por los di.a.tío~ internado•

nales, cuando en la esquina te roban el celular o
se meten a 1u casa a robar.

21344, obra de la universidad Naoona1 Au1ónoma de
Méx"klo
E$c$ni~i; UA.Nt. 20 14

Mesa&lt;lc Olál09') ·Los Rotos on la FormaclOn y
En!Jenamienk&gt; del Billarin~. oon a maes1ros Orlando
Sdleker. Jaime Blano Jannelh VIiia/reai yLaura Rlos

Crajed.a. de Chihuahua, Diego Cana de Monterrey,AlvaroSnndovnl de G1111d11l:ijarll y de 1.i Ciu•

daddeMéxiooMaria.naMoye:rsyOitmaraNader,
L uis Rodriguex, asis1en1e- de direed6n y

encargado del montaje, señaló que la obra tiene
u.na estructura lra9me.n1ada y d.l.sui..buida en

"Hablam0$ de qu4 vamos a hact.r cuando nos
gnduemoe, ¿qué &amp;lgnifica ser artista en nuesuo
pa.ls o e.n Letínoamátlea?··.
Para eso explicó que u.saron la&amp; historia.&amp;
pet.sonales pata la creacJ6n de.l texto. ul que es
una dramaturgia propia. Empeuron de cero a
lrabaja.r con AyUn Morera, qulen tiene más
oxperionci.i en c:i.to tipo de procesos cola•

boratlvos.
Ln pucstll, prcsent;i,d.4 el 23 di: ,ep1icmbre.

fue un teatro muy Cn1imo. un espacio circular
dibujado de unos cinco mclros de di.A.metro con

ttes fren1es, El p\\b)ico estuvo cerca: fue un
dn:ulo muy rítuallstn.

"Creo que es un montaje que intenta má.6 bien
ooneeu,.t con el público de$de un. lugat unlveraal: " decir, hablando de lo mio y lo pe-T$0Ml
puedo conecta.r con et otro porque todos
pt1Hmos. por los m,ii.mo, miodos", con cluyó
Rojas.

Epicentro,g-upo representam del C,olegio NacioM'
de Dooza Conlcml)')fánea

t.m ol T,n111ro 6i;pacio

'' Rogetlo Villa.neal Ell.iond.o".
Lot. n:ci6-n ~9rc111dos d~ la ENAT !Ion Fabrizio

varia.&amp; viñeta&amp;,
Lu vlAe1as Llenen eo.rt1O tein.a central el germen del íMci$mO. Lo que htico r.-$$bindor ~&amp;
tomar la historia de la vida reaJ de loe aseelnos
s,eri.UO$: hm Br.ady y Myr,¡¡ fli.nclJoy. Enot-,uunbión
conocklos como " Los aeesinos de los páramos"
(o Moors Murdcrs, en inglCs), so prc11umc que
asesina.ron a cinco nlflos entre 196S y l968, y
en1erraron swi cuérpo!I en 10:ll pbamos de la zO•
na hoy conocida como Cra.n Manches-ter. en
lnglate.na.
"Martin Acosta El$COgió esta dramaturgia
porque es compleja. No es u.na esuue1ura
tradicional, no es com\Jn ,ener una dram;:aturqia
fragmentada• , dijo y ag.reg6 que la hisrorla se
gnfoc.a on 1-' vida cotidfaM d o un0$ y Otr0$,
"Por ejemplo, vernos a dos caseros exlgM.ndoJc ol p,.igo-' au i-nQ1.1ifüi.,i,, pwo h.aciondo Cnhi,$ii;

en su. carácter de prostituta. o drogadk1a.. En
otra vemos Ji, cruc;:ldad dec soldi,dolf. c,nln;: ellos.

En otra. vemos a. dos chJcos abusando de una.

Presenta ENAT dramaturgia de

cha.vita o dos extorsionadorelf. ~ un lra.bajttdor

lassbinde.r

en su oficina•.
En opinión del as:istente de dirt:cci6n, esos
pequeños g8nnen8$ de fascimto son los Q1.1e a

La obra Pre-Paradise Sorry Now, mon1ada hace
un año por 1;l maestro y di:rccior Martin Acost;,
de la Escuela Nacional de Arte Teatral (ENAT),
se pn'!sentó tambilmf!I 26 d e !leptiembM den1r0

del Tercer Festival Universitario de Artes

21

veces la sociedad damos por hecho oomo algo
normal sin recapacita.e en que es w, germen de

violencia o del moderno bullylng.
llJl 1111mmui. 1 10 Al.ªº IIC S(l'IIHURCD[ 1011

�CUllllAA

DESBARATAN Y RECONSTRUYEN El
SUEÑO... EN VARIAS NOCHES DE VERANO
Nueve alumnos do la Facultad de Artos

Escénk as cursan el taller 11 Desbaratando el sueño", y junto a cuatro ox
alumnos más actúan en la obra del
mismo nombro referonte a la comedia

clásica de William Shakespeare Sueño
de una noche de verc1no. Presentan e.l
montaje en el Aula Magna y en el
Teatro Espacio de la facultad.

WIS s.lU1AR
"Desbaratando d sue.ño" et el ncmbn, del taller

que cunan en la facultad pero tambiQn es el
rtom.bre del mo1uaje que presenUU'On duranLe
tTI)$ noches. de verano aJurn.nos y egro&amp;adoe de
la f'llcullad de Artes Escénicas.
Dunnto los primotOS trol !une, del mos do

septiembre. l. 8 y IS. la pueeta.-1alle.r, dirigida
por C11rlos Ncvim~i:. tuvo u na mini tompomdll
en el Aula Magna del Colegio Civil Centro
Cullural UrtivcrsiJ11rio..

Ademas de esas noches de verano, el 27 de
sep1lembre la put!sta se montó y cenó IM

actividades. del Tercer Festival Universitario de
Att~ Escért!cas UANL 20H e n el Teaü'O Espacio

''RogelioVi11ar-real",
La pu.es1a es u.rta obra Agí.J y cUvetlida., su
forma to es de un solo acto con duración

promedJo de 80 minutos. La comprenden 13
actoros, n1.1evo do cJlog .alumnos del q1,1into

semes.1re de la Ucenclatura. en Arte Dramático y
cuatro m(u¡ 091e,;;""1dOS de In misnu, carn::ra,
El di.rector explicó que e&amp;e0gieron el nombre
' detbara1ando el sueño' porque se trataba de
de&amp;menu.iar el tex-10 y loe per&amp;0najes para que
pudieran abordarlos de rorma senc:Ula. pe.ro no
simple.
" Yes cler10, attanea.t'óOs desde cero. No ti.enen
esc~no9n1fi;,, no ticnon vosluil:rio, no ticnon
utilerCa. todo lo hacen con el cue:rpo: fue lo que
hicimos on ol tnJJcr, quo lodo fue muy corporfl" ,
e.xplloó Nevá.rez.
"(Los &lt;3.lumnos) Icen el 1cx10 y os-cogen un
personaje. A partlr de ahJ comemamoe a recibir

,us decisiones y p1opue,1as. Se me1en con
1ei:nica corporal, con la física. Nos melemos
en el nivel i.n1erpre1ativo, el prOCG&amp;amienlo del

actor,col'l el silencio. Ayudan a su.s compañeros
a hacer la escenogra.fia, E.&amp; pa.ra que vayan
fogueándose mAs ali! de sus es:á.menefl. Ae!
10$ Vllmos d;:mdo l os ;:a1;;r,joi. quo UllilTil'I c,;1.indo

sean profesionales'".
Agrego que fuQ muy
interesante porque desde
el principio ht ideo cm
bajar el texto para.que los
alumnos lo hlcie.ra.n 5uyo
y lo entendieran.
Trabajuon en el len~
9-uaje, lo&amp; significado&amp;,
F'i.nalmente, les propu.so
qu.e bw;caran cómo decir
algunas Unea.s con palab~• que 1,1.5.ui;i.n 10$ personajes si tuvieran hoy 17
r,ñ,og de edad.
"'Lo bajaron has1a su
leng:m1je, pero era mb
bien para que lo comprendieran. Luego Jo ne~
vamos a una traducción
mAs digedble, pe.ro tarnpooo eotrto hablan los
chavoe; poro s.i re,uJ10 porque ello&amp;. hicieron ,u
propio lenguaje".
De la puesta y e l taJJer participan lo&amp; alu.rru.ios:
Ary Hernánd.et:. Ollver Caria. OUberto Calván.
M;:iñol.i Lópoz, Moti-"" Molónclo~ T.\li.ntt 0l'.lircia,
Sinaf Sánchet,, Luis Ma:rlo Flores y joseJhyn Cana.
Además los cg-TC$lldos: Hil.Wl.rn11.rfo J.crm\ndez,
Sergio Dua.rte, Es1eba.n l ba.rra. y Aglaee
Hernimdcz.
El próximo proyec10 1a.mbién es mon1ar una
comedia de Shakespare, en esltl ocasi6n serla d
texto Como gusfiis, que serla en la primera
semana de diciembre y para e9trel'l8..l'Se en el
'J'ea1ro Espacio.

HACE RECUENTO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL EN EL TEATRO UNIVERSITARIO
LUIS SIL\7,\R

e

harlar con el maestro He.mando Gana ea
como hacerlo con un libro de historia del
10.:11t0 en la ro9iOn. Pl\l;:ibra; m~,; o p;,habr;i.s
menos, asi lo consideró la maesttil y d.lrec,ora
de 111 Facultad do Artc.:s Escimicas, Jonncth
Villa.nea), al en1rega.:rle a Cana Lozano un
r&lt;,,eonocimicnto por implu1ir la poncnci11 "La
responsabilidad social del Teatro y la Danza en

Un recorrido por Ja historia de la hoy Facultad de Artes Escénicas, por los
primeros grupos de teatro en la Universidad y su respectivo compromiso social
en la regi6n, lo comparti6 el rna.éstro Hemando Garza Lozano.
A partir de ese perfil de egresado, el maestro
Garza Lozb.no contlnu6 111 charla l.'! hizo todo un
re-cuento histórico del Tea1ro Universi1ario
desde sus inicios: aparecieron las (0109rattas de
aclol'GII, ctirectorw y mae&amp;1TO&amp; en el recinto varias
décadas a.mis..
'hmbiim menciono l;&amp;J bri9-.ida, deJ Taller de;:
Teatro Ul'Uvershario. dependiente del entonces
Dcp;nt,1mon10 de &amp;x-to'1$ión Univorsit1ui;i.,
Garza recordó las i.ns.lituciones académicas ya
dcsaparccid.is como In Esencia de Arte
Dramático y la Escuela de Danza Moderna.
Destacó la pubUc.1ción del documento
fundacional en la historia del teattouniver&amp;:i,ario:

lt1 UANL".

Esto ocurrió el 27 de septiembre en la Ul!ima
s.eslón ~ 'tercer FestJval Universitario de Arles
E&amp;oonica&amp;. UANL 2014, y que so presentó en el
Teat'.tO Espado ..Roge!io Villa.treal" de ta tAE.
Cana Lotal'lo inició recordando el carácter
hu.manlstaque tlene 1a UANLdesde su lundadbn
hace 81 \\ño&amp;, Habló del compromiso y ros•
ponsabilidad que tiene el alumno y egresado
d o fo Univc:.rsidnd hllcfa lit socicdttd,
"La producción tiene un sem1do social y de
compromi,;o con la intención de provocar l.t
refiexión en el público, Es,o forma parte del
esphilu del concepto de la responsabilidad
social de la Universidad, creada hace 81 años y
oori un sen.lid.o hw:nanisla".
Ante&amp; de los temaa histórico&amp;, el 1ambi8n
maestro de la FAE plante6 que si e n Isa mesas
-rodond.-&amp; so p~untaban ¿en quó wn ta tr.b.ljM
loe e.gresados?. recordó que en los m.ls1n.os

montajos h;,y ;i.Jumnos quo·participM on el O.roa
de producción, maquillaje. escenogra!fa,
~,;tunrio, venta de bolctajc, 1111.mción .11 pUblico
y entrega de programas de mano.
" Luego, e l es1udiAnte de la racu.ltad no
sola.mema &amp;e puede convertir en un gran actor,
bailarln, dl..rector, core6gTafo, esccn6gra.ío,
maquilli.sta, &amp;.ino en un futuro i.n'V$&amp;tigador. critico,
eomentattsta del hecho eseé.n.leo, adem.As de
promo,or. cronis1a e hi&amp;1oñador, que nos hace
Calla eon urgenda"'.

22

T8/Jer dt: Teatto Univeuilario J968° J990.

Experiencia viva del mae.st.ro Francisco

s m,entes.
Encre las puestas, los grupos que nac:ian, las
caravanas hlnerantes, los talleres y las 1emport1d&lt;1&amp; de 1oa1ro quo so 1'$illiur,.ron, de116faron
nombres consagra.dos del teatro local como el
do los ma&lt;1stro$ Clcmen10 Mon.-rrc:i, R&lt;1nó
Alonso. RogelioVilla:neal, Julián Ouajardo. Rub&amp;n
Gonútcz Ci::in:a y Mino1vn Meno Peña. c nt-rc
muchoe otroe.

YID,l I.\IVF.R~Tí UI,\ 1 1G Al lO nr srnmmu O[ 1011

�l

111\ cr'.',1dad

\utnnoma c.k Suc\C) 1 \.:llll

1

Universiada

Nacional

1

2015
UANL

rn

I

�Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Rector
Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. Celso José Garza Acuña
Director de Publicaciones
Lic. Lizbet García Rodríguez
Editora
Luis Salazar Pérez
Norberto Coronado
Guillermo Jaramillo
Juan Pablo Castro
Diana Alonso Palacios
Pablo Cuéllar Zárate
Jacob Rodríguez Velázquez
Redacción
Alejandro Derbez / Marisa Bustos
Diseño
Jesús Gerardo Dávila
Manuel González
Colaboradores
Zona T Zona Tigre, Año 5, Nº 49, 16 al 30
de septiembre de 2014. Fecha de
publicación: 30 de septiembre de 2014.
Suplemento deportivo quincenal editado
y publicado por la Universidad Autónoma
de Nuevo León a través de la Secretaría
de Extensión y Cultura. Domicilio de la
publicación: Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte,
planta principal, Monterrey, Nuevo León,
México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81
83294120. Fax: + 52 81 83294095.
Impresa por: Grupo Editorial Milenio S. A.
de C. V., Av. Eugenio Garza Sada No. 2245B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo León,
México. Fecha de terminación de
impresión: 30 de septiembre de 2014,
Tiraje: 10, 000 ejemplares. Distribuido
por: Universidad Autónoma de Nuevo
León, a través de la Secretaría de
Extensión y Cultura, Biblioteca
Universitaria Raúl Rangel Frías,
Monterrey, Nuevo León.
Número de reserva de derechos al uso
exclusivo del título Zona T Zona Tigre
otorgada por el Instituto Nacional del
Derecho
de
Autor:
04-2010082716164500-107, de fecha 27 de agosto
de 2010. Número de certificado de licitud
de título y contenido: No. 15,010, de
fecha 3 de noviembre de 2010, concedido
ante la Comisión Calificadora de
Publicaciones y Revistas Ilustradas de la
Secretaría de Gobernación. ISSN en
trámite. Registro de marca ante el
Instituto Mexicano de la Propiedad
Industrial: 1,196,121.

Su presa: el campeonato
intrauniversitario
La Facultad de Ciencias Políticas
presenta ante su alumnado a sus
equipos representativos para el
semestre agosto-diciembre 2014.
NORBERTO CORONADO

E

l 4 de septiembre se llevó a cabo en el nido de
las Águilas la presentación de los equipos
deportivos que participarán en el torneo
intrauniversitario con el firme propósito de llevar a
la Facultad de Ciencias Políticas a los primeros
planos deportivos.
Fue el Dr. Gerardo Tamez González el encargado
de dar la bienvenida a cada uno de los equipos y
entregar también material deportivo para la
práctica de los mismos, además de tomarse la
tradicional foto del recuerdo.
“Es una manera de crear equipo entre el alumnado
y los representativos, que los muchachos conozcan
quiénes son los que deportivamente dan la cara
por la facultad, les deseo la mejor de la suertes”,
mencionó el Dr. Tamez.
Los alumnos llenaron los pasillos y el segundo
piso de la facultad para recibir a sus compañeros y
también dar la bienvenida a la nueva imagen de la
mascota bajo juegos pirotécnicos y la algarabía de
todos los reunidos.
Entonces la Marching Band Azul y Oro comenzó a
tocar para dar paso primero a los atletas de alto
rendimiento, comenzando por el defensivo estrella

Las opiniones y contenidos expresados
en los artículos son responsabilidad
exclusiva de los autores.
Prohibida su reproducción total o parcial,
en cualquier forma o medio, del contenido
editorial de este número.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2014
vidauniversitaria@uanl.mx

2

ZONA TIGRE

16 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014

de los Auténticos Tigres Ricardo Yañez, seguido de
El Diamante del box Adrián Estrella y la karateca
Cecilia Cuéllar, quien está confirmada para participar en los Juegos Centroamericanos y del Caribe.
Y así las Águilas tendrán representativos en futbol,
volibol y basquetbol en ambas ramas, así como
natación, lucha olímpica, lima lama, beisbol,
taekwondo, y futbol americano, todos ellos bajo el
slogan recién creado y que buscan impulsar en
conjunto “Hecho en Políticas”.
Serán 305 deportistas los que estarán disputando
el campeonato semana a semana en los diferentes
campos de la UANL y 30 deportistas en los
representativos Tigres de cara a los Centroamericanos y Universiada Nacional 2015.
Bajo la coordinación deportiva de la multimedallista en Universiada, Mabel Cárdenas, la Facultad
de Ciencias Políticas enfrentará el reto de posicionar
el nombre de las Águilas al frente de las puntuaciones para disputar los trofeos que cada fin de
semestre la Universiada otorga a las preparatorias
y facultades que mayor cantidad de campeonatos
obtuvo en el semestre, y también que hayan tenido
presencia deportiva en todas las disciplinas
convocadas por la Dirección General de Deportes.

�alejandra terán

mario cota

CECILIA CUÉLLAR

ALBERTO VARGAS

RUMBO A

CENTROAMERICANOS

)

La edición XXII de los Juegos Centroamericanos y del Caribe se llevará a cabo
del 14 al 30 de noviembre de 2014 en la ciudad de Veracruz y cinco subsedes.
NORBERTO CORONADO

C

ada cuatro años se celebra en la región
de Centroamérica y el Caribe uno de los
eventos deportivos más importantes: los
Juegos Deportivos Centroamericanos y del
Caribe. Estos juegos son una versión regional
de los Juegos Olímpicos, donde se compite en
36 deportes, de entre los cuales 12 disciplinas
son clasificatorias para los Juegos Panamericanos
Toronto 2015.
Los juegos se crearon en 1924, gracias a la
iniciativa de la Sociedad Olímpica Mexicana y
con el objetivo de aumentar el nivel competitivo
de los atletas de la región. México ha sido sede
de los juegos en tres ocasiones: en 1926 como
sede de los primeros Juegos Centroamericanos
en la historia, 1954 y 1990, todas en la Ciudad
de México.
La edición XXII de los Juegos Centroamericanos y del Caribe se llevará a cabo del 14 al

EL RECTOR JESÚS ANCER ACOMPAÑADO POR PAULINA
FLORES, GABRIELA SANTOS Y JOAQUINA SALAZAR

30 de noviembre de 2014 en la ciudad
de Veracruz y cinco subsedes.
Los atletas Tigres de alto rendimiento que compiten por diferentes estados se encuentr an
disputando los boletos para representar a México en estos juegos y tratar de superar la cifra de
37 atletas universitarios en Mayaguez 2010, y que consiguieron 12
medallas de oro.
“En el deporte de la Universidad,
uno de los proyectos importantes es
la internacionalización y la
integración de los atletas de alto
rendimiento, en eso estamos
lilll U BOi CIMe
trabajando, para tener en el
, cu
semillero propio de la Universidad la formación de estos atletas que, como ya
vimos, fueron a centroamericanos y obtuvieron
una gran cantidad de distinciones y lo vamos a
seguir fortaleciendo”, expresó el Rector Jesús
Ancer Rodríguez durante la premiación a esos
atletas en el 2010.
Hasta el momento los felinos clasificados son:
Gabriela Santos Química 100m Vallas 1º, Liliana
Hernández (F ARQ) en Triple, Laura Pulido en
Lanzamiento de Bala, Abigail Gómez (F OD )
Jabalina, Alberto Álvarez (FACDYC) en Longitud,
Mario Cota (FOD ) Disco, Diego del Real (FACPYA)
Martillo, Gabriela Santos (FCQ) en 100m, Joaquina
Salazar (FIME ) en Bala, Paulina Flores (FIME) en
Disco, Alejandra Figueroa (F O ) en Jabalina,
Héctor Gómez (F ACPYA) 400m Vallas, Rafael Ochoa
(FACDYC) Disco, Juan Carlos Alanís (FOD) en 100m,
Pa blo Orduña (F ACDY C ) 400m, Édg ar Elías
(FCPYAP) 400m y Estefanía de la Cruz (FOD).
En Raquetbol se encuentra la dupla de Paola
Longoria y Samantha Salas, que espera recuperarse de una fuerte lesión; en gimnasia de
trampolín el alumno de F IME, Alberto Vargas

alcanzó su boleto y además la clasificación para
los Juegos Panamericanos de Toronto; también
se espera la participación de Daniel Corral y Ana
Lago.
En esgrima, Alejandra Terán Eligio, alumna de
FOD , fue parte del equipo mexicano que obtuvo
la medalla de oro en el Festival
Depor tivo Panamericano, tras
derrotar a Argentina. Mientras
que en Kayak las alumnas de
FOD , Maricela Montemayor y
Karina Alanis también aseguraron su participación en
Toronto 2015, además de la justa
de Veracruz.
La karateka de la UANL, Cecilia
IOillMm
CifiNOI
Yaretzi Cuéllar Tapia, alumna de
la FCPYAP, fue convocada oficialmente para participar en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, en la categoría de
combate (kumite) de menos de 50 kilos (-50) y
en formas (kata) por equipo.
Los levantadores de pesas que se encuentran
en proceso de clasificación son: Jennifer Cantú
Iglesias (FIME), Marlene Pérez Castillo (Prepa 9)
y Alejandra Garza Garza (F OD ). Asimismo,
Jonathan Muñoz Martínez (F OD), Moisés Valadez Banderas (F OD), Antonio Vázquez Méndez
(F OD) y Vicente Uriel Montoya Alvarado (Prepa
9).
El taekwondoín chiapaneco Isaac Torres
Vázquez tras sus sobresalientes logros en los
eventos internacionales de Colombia, Argentina
y Costa Rica, es convocado por la Federación
Mexicana de Tae Kwon Do a formar parte del
equipo nacional.
Octubre es el mes decisivo para todas las
selecciones nacionales, ya que cada federación
dará a conocer la lista final de los atletas
convocados para participar en los Juegos
Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014.

VERACRUZ 201
A ■ r

ZONA TIGRE

16 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014

3

�Universiacla

.1
1
Naciana
1

205
UANL
1

1

Se firma el convenio
para la realización de la
Universiada Nacional
2015

CUENTA

NORBERTO CORONADO

C

on Aula Magna repleta de felinos y con
la presencia del Gobernador de Nuevo
León, Rodrigo Medina, se llevó a cabo
el 25 de septiembre la ceremonia donde
el Consejo Nacional para el Deporte y la
Educación (CONDDE), el Gobierno del Estado
de Nuevo León y la Universidad Autónoma de
Nuevo León oficializan a la UANL como la sede
de la Universiada Nacional 2015.
Del 19 de abril al 4 de mayo 2015 con 18
deportes oficiales y uno de exhibición, que será
softbol femenil, se esperan alrededor de siete
mil deportistas de por lo menos 250
instituciones de educación superior del país,
en lo que es el máximo evento deportivo
estudiantil de México.
Será la tercera ocasión en que la UANL reciba
la sede, ya que en 1997, cuando por primera
vez se utilizó el nombre de “Universiada
Nacional”, los Tigres y el Tec de Monterrey
fueron sede del magno evento. De nueva
cuenta en el 2007 los felinos recibieron la
estafeta de manos de la Universiada del Mayab;
y en esta ocasión la recibieron en mayo pasado
de la Benemérita Universidad Autónoma de
Puebla.
“Va a ser un orgullo y un honor poder
convivir y compartir con atletas jóvenes
universitarios de toda la República Mexicana.
4

ZONA TIGRE

16 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Unlversiada

Nac10-nal

2015
UANL

Va a ser una oportunidad de oro para efecto de
demostrar de lo que estamos hechos y adónde
queremos ir”, mencionó Medina de la Cruz,
quien alentó y comprometió a los Tigres de ir
por el décimo campeonato consecutivo.
“Hoy f elicito principalmente a las universidades que se destacaron por su presencia
en el cuadro de medallas y en la tabla de
puntuación y a todas las instituciones que dieron
su mejor esfuerzo en este movimiento deportivo nacional”, agregó Medina.
El Rector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, Jesús Ancer Rodríguez, agradeció
el respaldo del gobierno estatal y el apoyo del
CONDDE y la CONADE para llevar a cabo la
Universiada Nacional. “Es una gr an responsabilidad porque es un evento nacional, el
mejor de todos los procesos deportivos de las

instituciones de nivel superior del país. Es un
compromiso respaldado con infraestructura,
con calidad y un programa deportivo de
muchos años, con indicadores muy claros que
nos han llevado a ser campeones durante nueve
años consecutivos”, mencionó.
“Para la UANL es altamente satisfactoria esta
reunión en este lugar, en este Centro Cultural
Universitario que es nuestra cuna, donde se
fraguaron los cimientos de lo que hoy es
nuestra Universidad. Nos honramos hoy de que
se nos otorgue la sede de la Universiada
Nacional 2015”, comentó el ejecutivo universitario refiriéndose también al 81 aniversario
de la UANL.
El maestro Jesús Enrique Seañez Saenz,
Presidente de la Junta de Rectores y Directores
del CONDDE, en su mensaje agradeció el

�FOTOS/ PABLO CUÉLLAR ZÁRATE

REGRESIVA

esfuerzo de todas las universidades e
instituciones de nivel superior del país por
fomentar el deporte y sus bondades,
propiciando un mejor desarrollo de esta
actividad que parte de la formación personal y
profesional de los jóvenes atletas.
En la ceremonia se presentó también el
logotipo oficial que será utilizado en la
Universiada Nacional 2015, en el que el
gobernador y el rector develaron y estamparon
sus firmas; acto que fue ovacionado por los
asistentes al Aula Magna de Colegio Civil
Centro Cultural Universitario.
Además se efectuó la premiación de las
universidades que ocuparon los primeros 10
lugares en el puntaje (que determina el ganador
de la Universiada) y del medallero general,
siendo la UANL la campeona absoluta en ambos.
Como testigos de la firma estuvieron el Director
de Vinculación de la ANUIES, Guillermo
Hernández; Directora General del INDE, Melody
Falcó Díaz; Secretario General del CONDDE,
Julio César Guedea; y el Director General de
Deportes de la UANL, Jaime César Vallejo
Salinas.

Visitan instalaciones

Los miembros del CONDDE recorrieron junto
al Director de Deportes de la UANL, Jaime
Vallejo, algunas de las instalaciones que serán
utilizadas en la Universiada Nacional.
Acompañados por el Director del Polideportivo
Tigres, Marco Garrido, visitaron el campo de
Tiro con Arco “Mariana Avitia”, las canchas de
futbol rápido, así como las canchas de futbol y
beisbol ubicadas en el campus de Ciencias
Agropecuarias.

Los campos de “batalla”

La infraestructura deportiva con que cuenta la
UANL está siendo remodelada para la realización
de la Universiada Nacional 2015; el Estadio
“Gaspar Mass” lucirá nuevo alumbrado, además
de los vestidores y baños para el público en
general.

El parque de beisbol también lucirá nuevos
dugout para los equipos y la nueva tribuna de
los campos de futbol rápido en la DGD. Para el
triatlón se ha propuesto utilizar el Paseo Santa
Lucía, que ya ha sido testigo de eventos de
esta disciplina deportiva a nivel internacional.

El softbol femenil será de exhibición

De plácemes se encuentra el representativo de
Tigres de softbol femenil encabezado por
Yanina Zapata, pues recibió la noticia que el
softbol está incluido en la Universiada Nacional
como deporte de exhibición. El equipo femenil
le pondrá sabor y colorido a la justa estudiantil

donde seguramente se toparán las caras con
sus eternos rivales como lo es Chihuahua,
Sonora, Coahuila, con quienes ha disputado
grandes encuentros. Su campo también está
en remodelación.
ZONA TIGRE

16 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014

5

�apalearon a las Águilas Blancas del IPN 41-6 ante
dos mil universitarios que se dieron cita en el
Estadio “Gaspar Mass”.
De nueva cuenta la dupla del QB Max Villarreal
con Alejo González funcionaba para adelantar
rápido a los felinos. Luego Octavio González
recuperó un balón suelto y logró una anotación
más a la cuenta de los auriazules. Villarreal
terminó el partido con tres pases de anotación.
Para la fecha tres, los Linces de la UVM recibían
a los Tigres que tendrían la noche del 27 de
septiembre en la def ensiva a sus mejores
hombres, ya que detuvieron en zona roja en tres
ocasiones a los del Valle de México.
De nuevo, Daniel Carrete (11), Christian
Hernández (5), Adrían Martínez (2) Alex Pulido
(41), Ricardo Yañez (8), Pedro Guerrero (99) y
Octavio González (93) lucieron a la defensiva
evitando una derrota felina.
Max Villarreal en el tercer cuarto anotaba para
el 10-0, después de un regreso de Alejo
González que dejó la bola en la yarda 10.
Con menos de dos minutos para terminar el
encuentro, Linces recuperó un balón suelto pero
falló sus cuatro oportunidades desde la yarda

auténticos tigres se tomó la tradicional foto oficial al grito de ¡goya!

Buscan campeonato
por partida doble

Los Auténticos Tigres en su categoría mayor y juvenil buscan
recobrar el título perdido el año pasado contra la UNAM.
NORBERTO CORONADO

L

a lucha por el campeonato de la ONEFA
hasta el momento recae en dos instituciones insignias del futbol americano en
nuestro país: Los Auténticos Tigres y los Pumas
de la UNAM. Ambas escuadras permanecen,
hasta la jornada 3, invictos y la supremacía de la
ONEFA estará en juego en el Estadio Olímpico
de la capital del país.
“Creo que la final va a ser la misma que el año
pasado a como se ve el panorama, son los
equipos más fuertes de la liga. Nos toca la
primera visita en México, vamos a pasar la

ante las águilas blancas anotaron 41 puntos.
6

ZONA TIGRE

16 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014

aduana, como decimos; y una vez que se gane,
tener la final en nuestro estadio”, comentó el Dr.
Jesús Ancer el 19 de septiembre cuando se
tomaron la foto oficial de la campaña 2014.
Auténticos comenzó la campaña el 13 de
septiembre visitando a los Centinelas de
Guardias Presidenciales a quienes venció sin
dificultades 30-2 en el Estadio “Joaquín Amaro”.
Inició como QB Max Villarreal, que tuvo una
destacada actuación y dispersó las dudas de
quién sería el mariscal de campo titular de los
felinos.
Para el 19 de septiembre y en su partido de
presentación ante su público, los Auténticos

15 de los Auténticos; y esfumó el milagro de
quitar el invicto a los felinos.

A escena Tigres Juvenil

Luego de cuatro partidos de preparación en
los Estados Unidos el equipo de Carlos Cabral
abrió fuego ante los Tigres del CCH el 3 de
octubre en los campos de la UNAM, donde
perdieron el campeonato en el 2013 ante el
mismo rival.
Para el 10 de octubre recibió a las Águilas
Blancas en el Estadio “Gaspar Mass”; y el 17 a
los Centinelas de Guardias Presidenciales.
Viajarán a Cuernavaca el 24 de octubre para
visitar a los Linces de la UVM; y el 31 reciben a
los Linces UVM Campus México.
El IPN Zacatenco recibirá la visita de los felinos
el 7 de noviembre; y cerrarán campaña el 14,
cuando le den la bienvenida a los Fantasmas de
la UMEX en el Estadio “Gaspar Mass”.

contra los linces resultó un partido muy cerrado.

�Homenaje a Miloc
en Congreso de FOD
JUAN RAMÓN PIÑA
ntre propuestas académicas, evocaciones,
reconocimientos y planteamiento de desafíos, se
efectuó la edición 22 del Congreso Internacional
Educación Física, Deporte y Ciencias Aplicadas, de la
Facultad de Organización Deportiva de la UANL en el
marco del 40 Aniversario de su fundación.

e

La inauguración del evento estuvo
a cargo del Secretario Académico
de la UANL, Juan Manuel Alcocer
González, en el Auditor io “Gumersindo Cantú Hinojosa” de la
FACPYA.
“La responsabilidad de la UANL
es ofrecer especialistas a la
sociedad y es una oportunidad
para el crecimiento y desarrollo del
deporte nacional. Son diversos los
esfuerzos de la Universidad por
aportar y figurar en el deporte
nacional.
“A los jóvenes que se están
preparando, se les dan las herramientas para que sean profesionales de excelencia, que no sólo
vean en el deporte una proyección
profesional, sino un estilo de vida
y que puedan influir positivamente
en las personas”, dijo Alcocer
González.
Como anfitr ión del congreso
fungió el doctor Oswaldo Ceballos

Gurrola, Director de la FOD,
teniendo como invitados a Othón
Díaz Valenzuela, Director de
Calidad en el Deporte de la
CONADE, y a Melody Falcó Díaz,
Directora General del Instituto
Estatal de Cultura Física y Deporte
de Nuevo León (INDE).
Durante el protocolo inaugural la
FOD rindió homenaje a Carlos
Miloc Pelachi, ex director técnico
del equipo Tigres. El entrenador
campeón, ícono del futbol profesional de la UANL, recibió del
Secretario Alcocer González una
placa de reconocimiento y del
Director Ceballos Gur rola una
estatuilla del Guerrero Azteca,
símbolo de la Facultad de Organización Deportiva.
El famoso “Tanque” Miloc asistió
acompañado de su familia y,
visiblemente emocionado, se dirigió a los presentes y manifestó su
vínculo con la Universidad, que

inició en 1974. En ese año llegó
para dirigir al equipo por ocho
jornadas, pero luego decidió
establecerse en Monterrey.
“Tengo una gran emoción por
estar aquí, por los éxitos que hubo
de Tigres, por todo lo que la
Universidad representa para mí y
mi familia. Siento un gran afecto por
la Universidad, por el ex Rector Luis
E. Todd, por el ingeniero Cayetano
Garza, que me dijo, cuando me trajo,
que la Universidad no debía hacer
el ridículo en Primera División.

Desde entonces me vacuné como
Tigre. Eter namente”, expresó
Miloc recibiendo un prolongado
aplauso de los cientos de asistentes, para después ser abordado por periodistas y estudiantes
que le pidieron posar para las fotos.
El congreso, programado del 11
al 12 de septiembre, contó con la
participación de expositores de
Argentina, Bolivia, Brasil, Cuba,
Chile, España, Estados Unidos y
México.
A través de ponencias, talleres y
presentación de trabajos, se escucharon diversas voces de académicos, funcionarios gubernamentales y personalidades
vinculadas a la educación física,
deporte y ciencias aplicadas.
Marco Antonio Rodríguez, ex
árbitro de futbol tres veces mundialista, cerró las jornadas académicas.

“

Cayetano Garza me
dijo cuando me trajo,
que la Universidad no

debía hacer el ridículo
en Primera División.
Desde entonces me
vacuné como Tigre.
Eternamente

ZONA TIGRE

”

16 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014

7

�AGENDA
Cursos de c ·oreano

uróNOMA
UNIV[RSIDAD A

ÚiJira!i 1!'11 lll .raoo m r ÍL dti

R crrtif i m r1'órr oj(,
lri ;:;tihfh•

1

fn1

ry Srjr,r, ,¡r d,r

p ,1f!i

.~.¡

rr11 d J ~,ir

Os
i me:."l ~rn 1 v
tclrn
,1 t, LSJ

b1t r1 ir:
mi utt€,11 I S

_,.,,.nac:lonall""1:ian - 11/tN L
uol L e..n-a~ t4i!Q
1.1 CP, ~21'ib M

-1000

curreui ~

íijIT

~13J ~og

r,I I_

Uilnl.mi:

oe•uJJnl~ m

CEJ,IMN L

UANL

PI

s

1
S"T U □ I Ó :!;

•

'

CErllJll

Foculrod fle
/&gt;Ms \11&amp;uales

23

VIDA UNIVERSITARIA

16 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014

�.

frr "

-

D ~Li~~

.......

C.-:-c..-.~•-~""~"--111!1
~~

~

- _
.
......._.. ......
■

CoirovoomolrÜa

Premio

-·- --i.,.
........,. ....

_ _.,..,_,

·-·

•~r.111~
··----- 'iilra:IMlll-~LD.
"!F!!!"!!'22!1!!!4:lssszd;¡u:.~

..._......,..... ......_

¡:li!!llilll'll1&amp;1mn_.. ■

..,..__ur~,,., ... ....,...-....._.,~-

........ a. ■ ""'1K ,_.,.._ .

•■

___
~~ ..-. ■

~__...1'11._...I!~ -

1L M ~ ~ N

llrra:I•~-~ r•

........ ~~-u.a,:¡-......
llll'i!iMlr

......,..,

a la
lnvenció,n
a la Propiedad
Intelectual

........... _......,........,.,.~ .. ~~lt'~f!lillr-....,.__ ...

,..

La.m....ali~

UANL

Rieconoc1 miento

-•E.......:l!JAAll.~.-.•

"'

. ,......
........
..,.,......~~

.

__

___ ,,..,

..._....

"'"'-'la"'-~""-------tww'll!l!l~~N.i1*"!P"l!:l!I.IIQJJ_~
.. P'tliliiiliiilill a&amp;U.l liil - . . . . , W .

11t1$Hll1

~-.....___.... _..._
~ l l i l l . . . 11"11

.....,,.....,....-.,mu'wi,il~PWPllllll"lli"'1llmr11~1a

,..

............._........,........,.l

:li.1111~ ■

, ri.,..,..~ll!ll'"'!iPWP..... ~111,..,..,._, .......~. , . _ ' - ~ 1 ~ 1
~~-.....
... ~.:a

~-•U9L

__... ..

r;;~,...~~

.....
_,._
-~

-

u,_,.

...

__ ........,,. :)lJl"a] . . . Oil!-I . . ,.......

.,.

...

,.. _....,..._ri!lflllt~-.. . .-..

!

-a.

111,

~ ~ . . , . . _ _ ~ . . . ~ ... .,... . . . . Y!.11'1

......

-·-

~

.

... ~ ........~ .

.......

~

Nliil ..... lQU
~~

.......... t i ~ ~ -

-

Mili

~

-...w.

....

.. . . . , .

-

•

l«m

...

..,__,,! ■-ta

24

. . .: - - .
r .....

VIDA UNIVERSITARIA

16 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2014

�X HMNU• T DT

Sintonízanos a través de Cable 424 Básico Digital;
en Señal Abierta Canal 53 análogo, 35.1 Digital
y por Internet en: www.uanl.mx

,Vis i ó D •

2020

UANL

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552188">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552190">
            <text>2014</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552191">
            <text>18</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552192">
            <text>280</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552193">
            <text>Septiembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552194">
            <text>16</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552195">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552211">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552189">
              <text>Vida Universitaria, 2014, Año 18, No 280, Septiembre 16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552196">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552197">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552198">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552199">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552200">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552201">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552202">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552203">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552204">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552205">
              <text>16/09/2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552206">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552207">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552208">
              <text>2017521</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552209">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552210">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552212">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552213">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552214">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="14539">
      <name>Alfonso Rangel Guerra</name>
    </tag>
    <tag tagId="29099">
      <name>Aniversario UANL</name>
    </tag>
    <tag tagId="33033">
      <name>Artes Escénicas</name>
    </tag>
    <tag tagId="33552">
      <name>Centro de Investigación en Producción Agropecuaria</name>
    </tag>
    <tag tagId="33328">
      <name>Doctorados Honoris Causa</name>
    </tag>
    <tag tagId="33555">
      <name>Escuela Industrial Álvaro Obregón</name>
    </tag>
    <tag tagId="33557">
      <name>Festival Cervantino</name>
    </tag>
    <tag tagId="25496">
      <name>Israel Cavazos Garza</name>
    </tag>
    <tag tagId="28097">
      <name>Jazz</name>
    </tag>
    <tag tagId="33553">
      <name>Jorge Flores Valdés</name>
    </tag>
    <tag tagId="33508">
      <name>Medalla "Alfonso Reyes"</name>
    </tag>
    <tag tagId="9963">
      <name>Piano</name>
    </tag>
    <tag tagId="33554">
      <name>Profesor emérito de la UANL</name>
    </tag>
    <tag tagId="33551">
      <name>Reformas de México</name>
    </tag>
    <tag tagId="33556">
      <name>Tony Hernández</name>
    </tag>
    <tag tagId="1719">
      <name>Venecia</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
