<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19874" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/19874?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-24T23:38:55-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="16245">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/388/19874/VIDA_UNIVERSITARIA_2015._NE._Ano_19._No._284._15_al_28_de_febrero.ocr.pdf</src>
      <authentication>b6fa806004c19a2ce8264a513ddbc7c2</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="553677">
                  <text>u-:,
u-:,

1

...;-

'

00

.,_'
=
=

&lt;="-1

=
C/l
C/l

-

PERIÓDICO DE lA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
AÑO 19

NÚMERO 284

1

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

1

V!OAUN!VERSJTAIIJA@UANL.Hl

EL MEJOR DATACENTER
UNIVERSITARIO DE
LATIJOAMÉRICA
ESTA EN LA UANL
BUSCA REGRESAR
ALA ÉLITE
Mariana Avitia se
prepara para regresar a la selección
mexicana de t iro
con arco.

RESCATE HACIA LA VITALIDAD
Epicentros culturales de la ciudad como el
Colegio Civil y la Casa del Libro suman aniversarios. visitantes y eventos de calidad.

ESTUDJAN DISEÑO DE
GEOSINTETICOS YMANEJO
SUSTENfABLEDELAGUA

I

V!DAUNJVERSJTARJA.UANL.HJI

�VIDA Uf\11

TIGRES
tgR MEJOR
FUTURO

Ur,a publlcac ión de la
Universidad Autonoma d• Nuevo León
Or. Jesu.. Ancer Rodrigue:
Rector

lng. Rogello G. Garza Rivera
Secnitarlo General
Dr. Juan ManuelAlcocer Gonz;fü,z
Secnitarlo Ac.a.démico
Lle. ROiJello Villarreal Elizondo
Secretarlo de Extensión y Cultura

Dr. CelsoJoseGarzaAcuña
Director de Publlcaclones
Lle. U:zbet ~rcla Rodrlguu
Editora
Luis Salazar Peniz
Norberto Coronado
Guillermo J.a.ramlllo
Ju.a.n Pablo Oaatro
Diana Alonso Palacios
Pablo Cuétlar Zirate
Jacob Rodríguez Velhquez
Redacci6n

Marin Bustos
Alejandro D81bez
Diseño
Eduardo Lor&lt;tdo Rivera
Eh.In Aldama VIiia
Esperanza Armendatiz
Colaboradores

Vida Universitaria, Año 19, N" 284, 15
al 28 de febrero de 2015. Fecha de
publlcacfón: 28 de febrero. Periódico
quincenal editado y publicado por la
Universidad Autónoma de Nuevo León
a traves de la Secretarla de Extensión
y Cultura. Oomlcilfo de la publicación;
Biblioteca Universitaria Raul Rangel
Frias, Alfonso Reyes 4000 norte, planta principal, Monte~y. Nuevo León,
México, C.P 64440. Teléfono: + 62 81
83294120. Fax: +62 81 83294095. Editor Responsable: Llzbet García Rodrfguez. Número de reserva de derechos
al uso exclusivo del titulo Vida Universitaria otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04~09061214314100-101, de fecha 12 de junio de 2009 Número de certificado de
licitud de tftulo y contenido: 14,957, de
fecha 9 de septiembre de 2010, concedido ante la Comisión Calificadora
de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernación.
ISSN 2007~5. Registro de marca
ante el Instituto M&amp;Xlcano de la Propiedad Industrial: 1,170.278. Impresa
por. Grupo Editorial Milenio s. A. de c.
V. , Av. Eugenio Garza Sada No. 2245B Colonia Roma. Monte~y, Nuevo
León, Méxlco. Fecha de termlnaclon
de Impresión: 31 de enero. Tlraje: 10,
000 ejemplares. Dfstrlbuldo por: Universidad Autónoma de Nuevo León. a
través de la Secretaría de Extension y
Cultura, Ciudad Universitaria, San Nicolás de los Garza, Nuevo León.
Las opiniones y contenidos expresa-

do:i on los artículos son ~sponsabUldad exclusiva de los autores.
Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier fonna o medio, del
contenido editorial de este número.
Impreso en Mexico
Todo5 los derechos reseivados
,e, Copyright2015
vldaunlversltarla@u.a.nl.mx

310
TIOHES
CON UN MEJOR FUTURO
La Fundación UANL, Sinergia Deportiva y empresas patrocinadoras
entregaron 300 becas estudiantiles y la remodelación
de 10 casas a alumnos en situación de pobreza en el programa
"Tigres por un mejor futuro"
LUIS SALAZAR
ste semestre en la UANL habrá 310 universitarios de excelencia a quienes la vulnerabilidad de su situación económica no les impedirá
realizar su sueño de ser profesionistas.
Será asi gracias al programa ''Tigres por u n
mejor futuro", que entregó 300 becas estudiantiles coo un monto de 10 mü pesos anuales y la
remodelación de 10 casas de estudiantes de excelencia y en situación de pobreza.
La iniciativa es auspiciada por la Fundación
UANL, Sinergia Deportiva y de las empresas que
son las principales patrocinadoras del d ub Tigres. En un evento realizado el 27 de febrero en
el Auditorio "Gumersindo Cam:ú Hinojosa" de
FACPYA, el P residente de Tigres, Alejandro Rodriguez Michelsen, comencé que reflexionando
sobre el poder que tiene el futbol como motor de
cambio social es la razón por la que crearon el
programa, una iniciativa sin precedentes enrre
los equipos del futbol mexicano.
''.Al encender la televisión, radio o periódico,
nos damos cuenta de lo que sucede en nuestro
mundo. A esta realidad no podemos estar ajenos
y voltear hacia otro lado cuando hay necesidades. AJ contrario, tenemos que transformar lo
que sucede", reflexionó Rodríguez ante los 310
becados, el plante) completo del equipo y otro
ciento de estudiantes de la FACPYA.
"Todos coincidimos en que no podemos permitir que u n alumno con la üusión y la disciplina de llegar a tener un título profesional vea
frustrado su sueño por la falta de recursos eco-

E

2

nómicos", expresó el directivo como porravoz de
la Fundación UANL. Sinergia Deportiva y los patrocinadores.
Una de las 300 historias de vida que hay entre
los becados esJa de Brencla Paulina Morales Gutiérrez. Ella cursa el tercer semestre de la lice nciatura en Ciencias del Ejercicio en la Facultad de
Organización Deportiva.
Brenda explicó que se enteró del programa
y enseguida hizo los trámites correspondientes
para tener la posibilidad de acceder a una de
las becas.
"Me pedían un comprobante de ingresos de
m i fam iHa. comproba nte de domicilio, kardex
original, mi acta de nacimiento y llenar una
encuesta·•.
La alumna de la FOD añadió que tres semanas
antes de iniciar este semestre, Je informaron que
habia sido u na de las elegidas para la beca, le explicaron en qué consiste, el procedimiento del
depósito y que el apoyo es una ayuda para comprar sus útiles escolares y pagar las cuotas de la
facultad y de Rectoría.
"Es u n gran programa porque gracias a ello
está la opomm idad de que los alumnos dejen
de trabajar para enfocarse sólo en sus esrudios.
Es una mejora para que progresemos y seamos
mejores en la carrera que escojamos•: dijo Brenda
entrevistada segundos antes de tomarse la foto
junto a sus compañeros.
Ella juega al futbol y aunque no es aficionada
de ningún equipo en especifico, dice tener presente que en cada juego de Tigres hay un granirn
de arena que los ayudará a ella y cientos de estu·
dianres para que sigan estudiando.
VIDA U1'1YERSITARIA

I 15 AL 31DEENERO DE 2015

�VIDA UN I

VISITA EMBAJADOR
DE CHINA ALA UANL

Nuevo león
C.Omunicacion

ESPEílANZA ARMEN DARIZ
1 Embajador Xiaoqi Qiu se reuníó con autoridades de la Universidad Autónoma de Nuevo León, acompañado del cuerpo diplomático y representantes empresaria1es chinos.
"Tenemos como u n objetivo promover la relación de la Universidad Autónoma de Nuevo
León con el sector e mpresarial de mi país", reconoció el Embajador de China e n México,
durante una reunión que sosnr,o con e l Rector Jesús Ancer Rod ríguez en e l Centro de Inte macional ización.
En su primera visita a Nuevo León, Q iu se dijo sorprendido de la relación que la Iviáxirna
Casa de Estudios mantiene con el sector industrial, ejercicio que le ha valido el reconocimiento nacional como la institución de educación sup erior en México con más vinculación
al grupo empresarial.
"Esa p osición es expresión del dinamismo de la U nivers idad en la vida política, económica y social de su pa(s y en Nuevo León, p or eso nos inte resa consolidar esta relación;',
exp;resó el diplomático de la República Popular China.
El Rector Jesús Ancer Rodríguez realizó una presentación actualizada de 1a posición de la
Máxima Casa de Estudios a nivel nacional e internacional con indicadores muy especilicos,
y recordó que desde 2001 iniciaron una coop eración académica y de investigación con la
Universidad de Shanghai, Nanjing y, ahora, Fudán,
"En la Facultad de Medicina tenemos una maestría de doble t itulación donde los médicos
se gradúan con la Universidad de Nanjing y la UANL; sólo dos países lo t ienen, Italia y nosotros. Asl extendemos estos lazos y ahora estamos recibiendo a este grupo de empresarios
que nos gustaria nos consideraran como institución educativa para formalizar acuerdos",
expresó.
Xiaoqi Qiu dejó claro que las relaciones bilaterales entre México y China han entrado
e n u n nuevo periodo de rápido desarrollo, y que ven a este país como U D socio muy
importante en todos los sent idos.
"Hace U D año y medio, el presidente chino, Xi ]inping, visitó México en un viaje
de Estado y ambas partes decidiero n elevar el nivel de las relac iones a la asociación
estratégica y eso pone de manifiesto la importancia que t ienen estas re laciones entre
nuestros dos países", afirmó.

E

Agregó que en este momento China es el segundo socio comercial de México a nivel
i.ntecrnacio nal y México es el socio comei:cial más imp ortante de China en América Latina.
FOTO/ J-0$! LUIS MACIAS

FIRMAN CO~VENIO
ESTUDIOS ASIATIBDS Y
COMUNICACION
La Facultad de Ciencias de la Comunicación (Fcc) firmó un convenio con el Centro de Estudios Asiáticos (CEA) para capacitar alumnos
en la enseñanza del coreano.
GUII. LERMO JARA MILLO

e

on la llegada de la armadora automotriz
KIA Motors a Pesquería, Nuevo León. el
panorama labora] y cultural se ampliará, pues la
compañía representa la presencia surcoreana en
el estado. Por este motivo, al Centro de EstucUos
Asiáticos firmó un convenio de colaboración
con la Facultad de Ciencias de 1a Comunicación.
La oferta de de ma oda para los comunicadores
es amplia, pues la llegada de personal asiático
represema una opon:unidacl.deempleo en cuanto
a la enseñanza del español o el acercamiento
a la cultural aorestense a través del lenguaje.
Es por eso que se establecerá la enseñanza
del idioma coreano en ]a Fcc, con la intención
de que los interesados adquieran un segundo
idioma. La economía surcoreaoa se ubica en el
puesto número 15 del ranking mundial y escala
peldaños rápidamente. Dominar su idioma

brindará una seguridad laboral a los estudiantes.
La FCC contará con un cent.ro de idiomas
donde se impartirá el coreano; será el segundo
centro de idiomas de esca lengua orienral en el
estado.
Quienes se muestren interesados pueden
acudir al Centro de Estudios Asiáticos: http://
www.uanl.mx/un iversidad/organ igra ma/cea.
html oa los teléfonos 83 29 40 oo exr. 6639, 6645,
Renato Ba]derrama Santander, d irector de]
CEA, indicó que en la FCC encontró muy pronto
el apoyo para la realización del convenio. pues
Mario Rojo, director de la facultad, mantuvo
apenas dos reuniones con el CEA para que se
llevara a cabo el a cuerdo. Balderra.ma mendonó
que aquel estudia nte que maneje 100 p or cienro
el ldiom.a i11glés, y ad.q1üern el copoc;iwiemo
de la lengua coreana, en Nuevo León tendrá
ga rantía de empleo.

3

VIDA ONIYUSITARIA I IS AL 31 DE ENERO DE 2015

�VIDA UN I

INSTANTES DE UNA TRAVESÍA POR JAPÓN
David Galicia García ocupó la portada de la revista VOS de la Universidad de Nagaoka, en su edición
dedicada a estudiantes internacionales de éxito.
ABRIL DE 2012:
A JAPÓN POR DOS AÑOS
Esta vez había que buscar un departamento, era difí.cU porque - me
fui de 19 años- la mayoría de edad allá son los 20, emonces desde
que qu ise contratar un celular. no se puede sin permiso de rus papás.
El inv ierno es muy largo, era abrU y aún estaba nevando; ]legas al
departamento y no hay nadie. Lo más feo fue la primera noche.
Luego el mae:mo Osamu Tabhashi nos llevó a amueblar, estoy muy
agradecido con éJ porque se dio a la carea de recoger refrigeradores,
microondas, lavadoras que le donaron los estudiantes que se babian
graduado en mauo y los guardó para la siguiente generación.

LIZBET GA ílGÍARODRÍGUEZ
ertenece a la te rcera gene ración de ingenieros con doble
titulac ión por parte de ]a U nivers idad Autónoma de Nuevo
León y la Univers idad Tecnológica de Nagaoka (NUT p or sus
s iglas en inglés). pero al ingresar a la Facultad de [ngeniería Civ il
ele la UANL e n agosto de 2009. David Galicia no imaginaba el
rumbo que toma ría su v ida académica
"Nos hablaron del programa y l uego vino a darnos u na
con fere ncia el maestro Osamu Talcahashi. Supimos que vendría n
dos oaestros de idioma japonés y después habría u n verano d e
dos semanas p ara ir a conocer la Universidad de Nagaoka", relató
quien hoy cursa su maestrfa en aquella institución.

P

ALA ESCUELA
Eo clases no enrend ía mue.he encooces no era opcional ponerte
a estudiar: babia que buscar en lib ros, diccionarios. con mucha
determinación y no sólo de ingeniería civil: v imos materias
comunes de formación general , llevé d eportes, macroeconomía.
El problema empezaba cuando el maestro decía 'Hagan UD
reporte de l o que entendieron el día de hoy'. Ahí le preguntaba a
un japonesito, ¿Qué dijo eJ maestro? 'Que escribieras u n rep orte de
lo que encendiste' ¿Y de qué habló? [risas]. Ahí nos d imos nuestras
buenas preocupadas pero los maestros ayudaron mucho, nos
fac ilitaro n libros. que buscára mos la info y la eon-egáramos más
ta rde. n o veían errores de gra mática sino que se entiendan las
ideas. Y así nos fuimos hacie ndo independie ntes, aucodidaccas,
y eso nos ha servido no sólo para la escueJa sino en todo sentido.

FIN DEL PRlMER TETRAMBSTRB
Pude aprobar codas las materias y las pasé bien, no fue como así
ele panzazo, entonces dije 'bueno. ya sé que s i estudio y le echo
ganas me va ir bie n'. Me fui haciendo de amigos, el nivel de idioma
fue aumentando, la ca rga de materias, conforme vas avanzando
es mejor, de llevar 19 materias ya Uevaba 15 V le vas agarrando la
onda. Lo malo es que a llá no celebran Navidad oí nada de eso; nos
ponían exámenes finales en pleno 25 y los japonesitos '¡ah síl' y
nosotros 'cómo. qué gachos' y el maestro b romeaba 'tómenlo como
regalo de Navidad'. Lo curioso es que el emperador cumple afies el
23 de diciembre y ese día sí teníamos asueto pero 24 y 25 no.

Junto a Ryohei Ohara observan los cerezos dentro de la
Universidad Tecnológica de Nagaolca.

JUNIO 24 DE 2011:
INICIALA TRAVESÍA
Llegamos y nos asignaron u n a familia japonesa que nos hospedó,
era un matrimonio de 72 años con u n hiío ya casado y resul tó
que cuando llegué a Ja casa la niera se presentó en español. me
d ijo 'me llamo Naomi, Leogo siete afíos. bienvenido a Japón'; y
e ra que su mamá había estudiado español dos años, habia ve nido
a México y le enseñó a la niña para que me recibiera. Todo era
muy diferente, l as costumbres de la casa, desde que llegan y se
quitan los zapatos en la entrada, d e repente llegai&gt;a yo y se me
olvid:lbao los zapatos. El desayuno: uo huevo crudo e ncima del
arroz, las nes comidas van coo a rroz. Del idioma, sí nos hablaba n
despacito sí emendíamos y nos dábamos a entender; el problema
fue cuando empezamos a ver términos de ingeniería. fórmulas,
e ra difícil Esas dos semanas fue ron UD primer con tacto con el
país, con la UnLversidad. y regresamos el 16 de julio.
NOVIEMBRE DE 2011:
EL EXAMEN DE ADMISIÓN
Tuvimos exámenes escritos previos de ra mas de la ingeniería:
mecánica de suelos, hidráulica, estructuras de acero. Luego Ja
entrevista con u na maestra de Nagaoka que v ino a Monterrey y dos
maestros en Japón a través de v ideo conferencia. Presenta mas cinco
personas y aprobamos cuatro.

Prácticas profesionales en Komaihaltec lnc. 2013

4

YlDA ONIVEHSITABIA

1

-2014

15 AL 28 DE FEBBERO DE 2015

�VIDA UN I
HL DRAMA DB LA VIDA RBllL
Aprendía cocinar, un mexicano allá nos sacó la receta y aprendimos
a hacercortillas de harina y gorditas de azúcar. Para torti])a de ma íz
no se consiguen los ingredientes; hay u n súper donde las venden
pero a precio muy elevado. Compramos nopales p or internet. Pan
sí hay. chiles no ni salsas; al ven ir de vacaciones dejé la ropa allá
para poder llevar de regreso salsas, gomitas y paletas con ch.i.le.
Do nde estoy es una ciudad chiquita, uso mucho la bicicleta, una

cosmmbre que no cenia aquí; y en las dudades grandes casi todos
usan tren, metro. Me llama la a(ención 4ue rodo está muy limpio,
hay más de seis t ipos de basura que UDO en casa debe separar,
que s i plástico, que si. comida orgánica, que s i se puede quemar,
elecrrónicos, aluminios y no recuerdo qué más. Debes comprar
bolsas especiales por colores, ¡y yo que aventaba todo aquí en la
misma!, pero si lo haces allá, no se la llevan. Y te haces valer por
ti solo, aprendes a lavar, limpias tu cuarto sin que nadie te lo diga.

"El número se trataba de los programas que tienen con
u nive rsidades de Vietnam, España, México, Venezuela, Alemania,
República Checa; mi supe.rvisor me di¡o que escribiera algo y luego
me toma ron focos. La revista se llama VOS, v italidad. originalidad y
servic io por sus siglas en inglés".
Para el Dr. Pedro Leobardo VaJdez, Director de la Facultad de
Ingeniería Civil. casos como éste refuerzan la politica de cener un
eco imernacional.
"David es e] primero de este programa que hace maestría: es un
estudiante muy dedicado que va a )apón y obtiene el primer lugar de
la generación, una ca]i.ficación arriba de 95; eso habla de-la cap ac idad
que podemos tener a nivel internacional. Los japoneses v ieron su
capacidad y elJos mismos gestionaron un apoyo de beca a través de
la Fundación Rota rios Yoneya ma de Japón".
Valdez comentó que dos de sus compañeros ya trabajan con
empresas japonesas, y que la TIC está gestionando recursos para
apoyar a la siguiente generación.

Conlerencia relacionada con el "Monitor eo de la Salud
Estructural" (Shenzhen, China)
2014 DE GRADUACIÓN
Un año antes de gradua rte debes dec idir s i te quedas a maestda,
si es asi, en luga r de hacer tes is, p uedes irte a hacer práci:icas
profesio nales. En el filt imo medio año hice las prácticas en una
empresa de diseño y manufactura de partes de los puentes
de acero en la ciudad de Chiba. al este de Tokio. Estuve de
occubre a febrero, en marzo me gradué con át.ulo de Ingeniero
Civil p or parte de la NlJT y la lJANt.. En abril de 2014 empecé la
maestría e n el á rea de I.ngeniería Estructural. tiene que ver con
el monitoreo de la salud estructural en p uentes; me gradua ré en
marzo de 2016.

APRENDIENDO INGENIERÍA
Allá la cuJrura es muy perfeccionista, te encuentras puentes de
i:odo tipo: colgames, con armaduras. en suspensión.la ingenieria a
su má.ximo nivel. Claro h ay ornchosrecursosque tal vez en México
no tengamos. pero también siento que se pueden aplicar mejor las
tecnologías con las que ya contamos a nivel local. Miidea siempre
ha sido volver a México y ver dónde hay opor tunidad de trabaja r,
experi mentar la v ida real, porque muchas veces vemos las cosas
con rayicas y palitos; pero vas al campo y dices, así no era como yo
lo vL He conocido materiales nuevos, utilizan el asfalto permeable
que cuando llueve n o hay problemas de acumulación de agua. se
han reducido la cantidad de choques, es un invento de la NUT. M i
inte nc ión es aprender mucho de cosas que se usan a]Já y aplicarlas
en un futuro cercano en México.
David muestra con orgullo la revista trimesual donde aparece.
nos traduce la escritura de los ka njis y se refiere con familiaridad
al país del sol n aciente.

Director Pedro Leobardo Valdez Tamez y David García Galicia

5

VIDA UNIVERSITARIA

1

15 Al 28 DE FEBRERO DE 2015

�VI DA UN 1

ES EL MEJOR CENTRO DE DATOS
UNIVERSITARIO DE LATINOAMÉRICA
Recientemente la Revista e ro Latinoamérica destacaba al centro de datos de la Universidad
Autónoma de Nuevo León como el mejor de la región, s egún la certificación del
International Computer Room Experts Association (ICREA).
actualmente en la Certificación ISO 27001. especial para seguridad.
Como ingrediente decisivo para el éxito, Zambra no destaca no sólo la
capacidad sino la buena actitud y disposición de su equipo de trabajo.
HARDWARE Y SOFTWARE DE LA MANO

Entre las siete personas operativas con acceso al centro, e:,,cá el
Subdirector de Cómputo y Software, Noel Hortiales Corona, quien
habló del clia a día dentro del Datacenter.
"Nuestros días son muy interesantes, tenemos la responsabilidad de
mantener viva la información que nutre a nuestra Institución; lo hace
personal especializado en hardware y gente que opera servicios para el
funcionamiento óptimo de los equipos".
Noel comentó que a dia rio mantienen las condiciones de segu-

La UANL tuvo centro de datos desde los años setenta para nómina y
contahilld:,d: hoy su tAcnologíahaca que el alumno acceda a horarios y

r icl:,d

contenidos sin importar el lugar donde esté ubicado.

LIZBET GARCIA RODRiGU EZ
uy cerca del corazón de Ciudad Universita ria, un pequeño
búnker con paredes sólidas. puertas blindadas. controles de
acceso a través de biometría 'f ta1ietas de proximidad pt:dieran dar
la idea deun recinto militar, pero no. Es el Datacenter de la UANL, el
sitio donde babita la vida universita ria digital.
En una dinámica constante de certificación de sus f rocesos. la
Dirección General de Informática (DGI) provee servic ios de Tecnología
de Información (n) a la administración, la academia, la investigación
y Ja extensión.
"Aseguramos ca] idad de servicio a más de 170 mil alumnos, siete mil
profescres, 37 centros investigación y 55 escuelas; esta 1:n.iversidad
no podría operar estos volúmenes de actividad académica y esta
cobertura de educación sin este nivel den", comentó en entrevista el
Ing. Alberto Zambrano, titular de la DGI.
Son más de 200 servidores en un centro de cómputo de unos 110
metros cuadrados; poco más de 100 son servidores físicos. y en su
evolución hacia nuevas tecnologías trabajan con más de 8c servidores
virtuales.
"Ya no es un lujo contar con set-vicios de TI automatizados que te
lleguen a cu computadora o ru celular; es una necesidad. A inicio de
semestre tuvimos alumnos de intercambio haciendo sus o:ámites
desde Canadá, Europa, Latinoamérica. Y en dias de inscripción
cuando 170 mil alumnos están armando sus horarios, los maestros
consultando, no basta sólo tener la cap acidad tecnológi:a sino las
prácticas adecuadas', mencionó Zambrano refiriéndose al Sistema
Integral para la Administración de los Servicios Educativos (sIAsE).
AJ iniciar e.l semestre, otra naturaleza de servicio a la enseñanza
tiene lugar: la platafor ma NEXUS donde maestros y alumnos
intercambian contenidos y se registran alrededor de un miJlón y
medio de materias.
"Buscamos mantener los servicios a ]a altura de lo que el entorno
nos está demandando; ahora los ofrecemos con incerfases de acceso
por internet desde una laptop o PC. pero trabajamos porque se
puedau transaccionar desde un teléfono. agregar la funcionalidad
para aplicaciones móviles; hemos logrado liberar alguncs servicios
pero at:n tenemos mucho que trabajar y crecer".
En la búsqueda de mantener la infraesrrucnira, más desarrollo de
aplicaciones y mejores prácticas para la protección de datos, trabajan

M

6

y mPcl in ;imhiP n tP, rn,;in r:l irn;is rlP prpc.i,s iÓn p&gt;1 r::1 Pst;1nrl &gt;1 r1&gt;s

punruales de temperatura y humedad sin importar cuáles sean las
condiciones externas. "Se requiere un manejo adecuado de la energía eléctrica, tenemos reguladores, bancos de batería y plantas de
emergencia para asegurar las op eraciones aun ante posibles fallas
de Ja Comisión Federal de Electricidad ".
Ala cabeza de la infraestructura que da soporte al centro de cómputo
está el Subdirector de Telecomunicaciones, Jesús Valero Cantú.
''Constantemente hacemos proyecciones. calendarizamos actividades dela mano con Noel, eso nos da más o:anquilidad. Como quiera hay
imprevistos pero vamos reduciendo el riesgo y proveyendo un nivel
alto de servicio en redes y energía, comunicaciones móviles, proyectos
de telecomunicaciones y desarrollo de ingeniería de la red", aportó Valero Cantú
En medio de un enromo educativo que -como la vida cotidianaocurre hoy en un paralelo real/virruaJ, el mejor Datacenter universitario de América Latina evoluciona para responder al impacto creciente
de su InstituciÓn.

Titular de la cor, Ing. Alberto Zambrano

VIDA DNIVEHSITAQIA

1

15 Al 28 DEFEBRJ:ID DE2015

�VIDA UNI

UNI LIDERA AL NORTE DE MÉXICO
En la primera edición 2015 del Ranldng Mundial de Universidades
en la Web (Webometrics), la UANL figura como la institución con
mayor presencia en el norte del País.
ALEJANDRO S.4LAS
a información que arroja el ranking señala que la Máxima Casa de Estudios
del Estado ocupa el puesto 878 en una lista
de más de 20 mU un iversidades públicas y
privadas del mundo. La UANLsub ió 39L1 peldaños en comparación con el 20U¡.
Webometrics. reconocido como el mejor
medidor de universidades desde 2001¡, ubica a la UANL en la posición 1¡1 en toda Latinoamérica. de entre tres mil 796 un iversidades; y en el sexto lugar a nivel nacional
de entre 947 instituciones.
El logro es posible gracias a que se da seguimiento a la Visión 2020 que implementó eJ Rector Jesús Ancer Rodríguez; y a las
iniciativas por expandir la hueJJa digital
universitaria por medio del acceso abierto
en I nternet y su importancia en u n mundo
globalizado.
Entre las acciones que ha emprendido la
UANL, destaca el desarrollo del Reposito rio
[nstitucional, que cuenta con más de tres
m il 700 archivos académicos libres y en

L

diferentes idiomas. la presencia de investigaciones y tesis en la plataforma Google
Scholar, y el gran avance en traducción de
la página Web al idioma inglés. Asimismo,
destaca la generación d e co ntenidos de calidad que a Ji mentan al Po rta l Web, siempre
en la búsqueda de la difusión del quehacer
y la vida universitar ia .
El responsable del ranking, Isidro Aguillo Caño, aseguró que Webomet rics no sólo
califica la presencia de las universidades
en la red. sino que también abarca aspectos generales.
"El reto fu ndamenta l que te nemos. independientemente de los desarrol los recnológicos que vamos incorporando continuamence, es convencer a la gente de que el
ranking es de universidades, o.o solame-nte
de s itios web de universidades", comencó
AguilJo Caño.
La UANL muestra u n avance en todos los
aspectos de forma permanente y los logros
obtenidos son sólo el principio de u na evolución nunca antes vista en nuestra historia como Universidad.

MÉXICO
RANKING

RANKING
MUNDIAL

UNIVERSIDAD

PRESENCIA

IMPACTO

APERTURA

EXCELENCIA

PRESENTAN
EDICIÓN CONMEMORATIVA

DE CONSTITUCIÓN DE APAUINGÁN
ll\1 1111111 l&gt; llllllil\ P\1/1 \',JI\J.\ 1/1 11,
Organizada en conjunto por el Centro de
Estuzdios Parlamentarios (cEP)de la UAHL
y la Casa de la Cultura Jurídica en Monterrey - dependiente de la Suprema Corte
de Justicia de la Nación-. el 3 de febrero
se llevó a cabo la presentación de la Edición Conmemorativa del Decreto Constitucional para la Libertad de la América
Mexicana. mejor conocido como Consti-

tució11 de Apatzingá.11, im iel marco de su
recién transcurrido bicentenario.
El evento tuvo lugar enla Casa de la Cultura Jurídica, con la presencia de su directoraAngélicaArévalo Castro y ele su similar delcEP, Abraham Nuncio. Presentaron
el texto histórico Jorge Covarrubias Ort iz,
Eugenio Peña Garza y Meynardo Vázquez
Esquive!; como moderador de la mesa participó Benjamín Palacios Hernández.
Los tres presentadores, coincidieron en
la importancia histórica y jurídica de esta
primera constitución mexicana; Jorge Covarnibias destacó las nociones de patriota
y patriotismo y resumió. para enaltecerla.
la figura de José María Morelos. Muerto ya
Hidalgo, Morelos fue el principal traductor
de sus ideas y el inspirador del texto constitucional.
Peña Garza glosó la introducción del
libro escrita por Abraham Nuncio. Destacó en particular las garantías de igualdad,
seguridad y libertad ínsitas en el texto de
Apatzingán. garantías que, además de representar un enorme avance para la época,
proponen un cambio radical en la concep-

ción de la sobera,úa, del Estado y de los de-

56

UNAM

45

68

14

314

2

597

IPN ONVESTAV

1822

689

1381

554

3

683

UAG

825

49S

847

1636

4

742

UAM

1297

1105

SIi

1133

li

791

IPN

1011

1888

236

933

6

878

UANL

1644

1253

420

1475

7

912

llESM

881

959

1607

1566

8

1262

UABC

1970

1350

2007

1904

9

1358

UMICH

1053

3057

1098

1462

10

1386

UAEMEX

3829

1686

1017

2084

11

1436

uv

1271

2693

795

2162

12

1437

BUAP

4517

2665

1796

1083

13

1622

INAH

2243

1409

822

3353

14

1546

UIA

3295

3088

2244

117

rechos de los ciudadanos.
Meynardo Vázquez señaló la importancia de recuperar y difundir los trabajos
realizados localmente, en este caso la i niciativa generada en la IJANL en una edición auspiciada por el Senado de la República.
Al final, Abraham Nuncio, agradeció
la hospitalidad otorgada por la Casa de la
Cultura Ju rídica y la disposición e interés
de su directora, la maestra Arévalo Castro. Asimismo. Nuncio compartió un elocuente resumen seiíalando la trascendencia histórica y la vigencia que, a 200 años
cumplidos en el 2014, la Constitución de
Apatzingán conserva en cuanto al espíritu
democrático y la apuesta por las libertades
sociales que en ella se encapsulan.
Destacó, además, el hecho significativo de que Nuevo León haya tenido por
representante en el Congreso de Chilpancingo al mismo José Ma Morelos y Pavón.
Blasón parlamentario del estado al que se
sumó más tarde la connotada participación de fray Servando Teresa de Mier en el

congreso constituyente de la Ca1ta Magna
de 1821;.

7

VIDA UNIVERSITARIA I ISAL 28 DEFEBRERO DE 2015

�VIDA UN 1

·YPAHAQUE
CECILIA JULIANA
MIRANDA JARAMILLO
eguro no te es ajena esta
pregunta, tal vez te la
han plar:teado en casa, tus
amigos, tus compañeros de
escuela o hasta tú mismo(a);
y pareciera ser u na pregunta
sencilla de responder y contestarla diciendo "para ser alguien en la vida".
Pero es acaso que ''no eres
nadie en la vida". Si reflexionamos un poco acerca de
esto, ya lo eres, pues tienes un
nombre propio, una familia de
la que provienes con costumbres y ve.lores determinados,
eres un ser único e irrepetible
en el universo, posees cualidades, habil idades, virtudes,
conocimientos, gustos, preferencias, una serie de cosas
que podríamos seguir enumerando y que nos llevaría a
la conclusión de que "ya eres
alguien".
Entonces volvemos a la pregunta inicial ¿y para qué estudiar? Las opiniones empiezan
a surgir y dicen "hay muchos
profesionistas que no tienen
t rabajo"; alguien más comenta "yo conozco a un abogado
que nunca ha ejercido y tiene
un taxi" ... entonces de nada le
sirvió estudiar. Como si fuera competencia, en la plática
cotidiana surgen historias de
personas que con u na carrera
profesional se dedican a atender puestos de tacos, ventas
de seguros, terrenos para el
panteón, entre muchas cosas
más, haciendo referencia a la

S

inutilidad de haber concluido
u na carrera profesional.
Ante un panorama de desánimo generalizado y la incertidumbre de un estudiante de
nivel medio superior a punto
de egresar y sin decidir aún la
carrera que elegirá, estos comentarios no ayudan mucho.
Sin embargo, con un poco de
tolerancia a éstos, es importante considerar que muchos
profesionistas son muy exitosos en sus carreras; pareciera
que la vida para ellos es tan
corta, que no les alcanza para
real izar los planes que día a
día se proponen.
¿Cómo hacer la diferencia?
sería la interrogante. Primero,
regresa a tus sueños infantiles, recuerda cuando te preguntaban ¿qué vas a ser cuando seas grande? y tu mente
volaba para convertirte en ese
momento en bombero, doctora, maestro, el único límite
era la imaginación.
Ahora, piensa que el tiempo
es una inversión. ¿Qué quiero decir con esto? Si eliges
una profesión en la que sientas que estás haciendo lo que
realmente te gusta, siempre
estarás con la inquietud de
saber más acerca de esa área
e invertirás tiempo y/o dinero
en capacitarte y actualizarte
de manera constante. Esto se
reflejará en un mejor servicio para tus clientes y lograrás mejores remu neraciones
económicas por hacerlo.
Entonces, lo importante no
es elegir lo que los demás te digan o ser el profesionista que

al negocio familiar le falta o
el que tiene trabajo seguro por
las influencias de padrinos,
aunque no sea tu perfil. Muchas personas inseguras deciden de esta forma, sin pensar que eso traerá como consecuencia una sensación de
estar incompleto, desánimo
y frust ración. Encont rarás en
el camino situaciones adversas para lograr los objetivos
propuestos, pero es indispensable q ue consideres los apoyos que puedes obtener para
no desist ir.
Recuerda que siempre encontrarás personas o instituciones dispuestas a apoyar
proyectos emprendedores y
ganas de triunfar. Acude a las
ferias y/o exposiciones de opciones educativas. Revisa requisitos para conseguir becas.
Infórmate sobre los programas
de becarios en la escuela, las
bolsas de t rabajo, oportunidades de prácticas profesionales, intercambios académicos.

No olvides aprender idiomas
y estar a la vanguardia en el
desarrollo de habilidades para
el manejo de las nuevas tecnologías de la información. Ahí
está tú futuro, pla;'léalo, diséñalo y constrúyelo de acuerdo
a tus anhelos.
Busca ser lo que deseas
desde dentro de ti. Revisa
desde tu interior cuáles son
tus gustos, habilidades, preferencias, apt itudes. Platica
con tu familia, tus maestros
orientadores y/o tutores; segu ro encontrarás espacios de
diálogo y reflexión valiosos
para saber elegir un oficio,
carrera técnica o profesión.
Date cuenta que estudiar es la
oportunidad de saoer y conocer lo que te apasi:ma, de desarrollarte en el medio que te
gusta, de brindar un servicio
de calidad a tus semejantes y
ser consiente que estudiar te
sirve para convertirte en una
persona comprometida, plena, realizada y feliz.

PARA MAYORES INFORMES ACERCA DE LOS TEMAS PUBLICADOS EN EL ESPACIO DE TUTORÍAS Y/O
PARA J::NV!AR MATJ::RIAL PARA FUTURAS PUBLICAClONJ::S ACÉRCATJ:: A LA DIRJ::CC!ÓN

DE ORIENTACIÓN VOCACIONAL Y EDUCATIVA 4ºPISO DE LA BIBLIOTECA "RAÚL RANGEL FRÍAS"
TELÉFONO 83-29-40-90 EXT. 6618 - 6619 -6624

8

VIDA ON'IVEHSITAQIA 1 15 AL 28 DEFEBRERO DE 2015

�VIDA UNI

'QUE EL AGUA NO SEA EL PROBLEMA'
Utilizar geosintéticos como un impermeabilizante - sobre todo cuando en la ciudad existe un manto
freático a escasos metros de excavación- ayudaría a que el agua no permee hacia ,e l interior; en uno de
sus cursos, la coordinación de Educación Continua de la Facultad de Ingeniería Civil explora el tema.
LUIS SALAZAR
no de los problemas que más aqueja a
Nuevo León -y a todo el noreste- es el
relacionado con las impredecibles cantidades
de agua que hay o que no hay. Hay temporadas en las cuales llueve más de lo previsto y
otras donde pasan meses sin caer una gota.
Hemos sufrido huracanes, temporadas de
lluvia que se extienden o incluso con lloviznas aúpicas en meses que históricamente no
llovía. Igual hemos adolecido meses de sequía
y, por consecuencia, abrir las compuertas de
las presas. Esto ha provocado baches, hundimientos, deslaves en zonas residenciales, destrucción de canales fluviales, avenidas, calles
y puentes, agrietamiento de casas habitación
y costosas inundaciones.
Todo esto ha hecho que, tanto el gobierno
como la sociedad, pongamos mayor atención a los temas hidrául icos. Quizá por esto
destaca el curso "Diseño de Geosintéticos y
Manejo Sustentable del Agua", que imparte
la Facultad de Ingeniería Civil a través de la
coordinación de Educación Continua.
Un geosintético es un producto plástico, p olimérico, que se utiliza para resolver problemas de ingeniería civil como el mejoramiento
del suelo en temas de permeabilidad.
Ángel Ervey Martínez, ticular de la coordinación de Educación Continua y quien
imparte los cursos, comentó que por su n aturaleza polimérica los geosiotéticos son un
poco más durables e impermeables. "En los
canales, cuando requieres que el suelo tenga
un 100 por ciento de permeabilidad, le pon es
la recubierta polimérica y luego trabajas con
el resto de los materiales de construcción.
Cuando haya alguna inundación o exceso de
agua que se vaya permeando en la estructu-

U

ra del concreto todavía tienes otro protector",
explicó Ervey.
Además de los conocimientos generales de
geosintéticos, los temas serán las estructuras
mecánicas que se utilizan para estabilizar
suelos, el refuerzo estructural de geosintéticos
en pavimentos, la biotecnología en los diseños
de los taludes y canales en ríos y costas y los
sistemas de subdrenaje, entre otros.
"Se trata de cómo utilizar los geosintéticos como un impermeabilizante. Sobre todo
cuando en el centro de la ciudad tenemos un
manto freático a escasos metros de excavación; ah í se utiliza un geosintético para que el
agua no permee hacia el interior".
Martínez confesó que el geosintético no es
nuevo y cada vez hay información de este
material; que sí se usa pero se usa mal, p or eso
advierte que se requiere un conocimiento preciso del cálculo, la instalación y el uso.
"El curso te da las habilidades de poder respondera las necesidades de obra donde tengas
contacto con agua y donde quieras mejorar la
estructura del suelo. Ahorita estamos viendo
problemas de bacheo, de grietas en canales;
un geosintético te da la oportunidad de poder
darle una mayor durabilidad a lo que estás desarrollando".
El curso tiene una duración de 16 horas y es
preferible que los interesados tengan nociones
sobre la mecánica de suelos e hidráulica. Para
mayor información sobre la agenda de cursos
y temas relacionados pueden visitar su página en facebook/educacioncontinuafic o en el
twitter @educonfic
lCONCRETO HIDRÁULICO O ASFALTO? LA CLAVE ES EL MANTENIMIENTO

Luego que una empresa cementera de la localidad ofreciera al gobierno que con concreto

9

h idráulico podría garantizar 20 años sin baches en la ciudad, el ingeniero considera que
pudiera ser una alternativa, pero, al final, tanto el concreto como el asfalto dependen de un
buen mantenimiento.
"Hay gente que dice que es por recursos,
otros dicen que por materiales, pero yo le voy
más a la falta de mantenimiento. Porque siempre hacemos obras nuevas y está bien porque
la ciudad está creciendo, pero las obras que ya
se tenían como que se van olvidando".
El ingeniero ejemplifica, recordando que en
la ciudad se construyen parques nuevos y a
veces el gobierno se olvida del mantenimiento de los parques antiguos. Considera que es
algo más bien cultural, pues se trata de "compro y traigo lo nuevo y lo viejo ahí lo voy dejando".
"¿De usar concreto a usar asfalto' Yo diría
que ambos materiales son buenos, pero todo
depende de la supervisión y del diseño que se
ponga, obviamente ambos requieren mantenimiento, a lo mejor uno puede ser más barato
que otro. Pero si ya están diciendo que puede
ser una alternativa ¿p orqué no explorar7 Uno
requiere menos grado de especialidad técnica, pero creo que ambos son buenos, pero todo
depende del proceso de diseño y de tendidd'.
VIDA UNIVERSITARIA I ISAL 28 DE FEBRERO OE 2015

�VIDAUNI

ESCRIBEN SU PROPIO LIBRO DE TEXTO
Alumnos de la UANL publican bajo la supervisión de profesores y especialistas
el primer libro de texto escrito por estudiantes.

Aracely Rodríguez , Penélope Villarreal y Fernanda Camacho

GUILLERMO JARAMILLO

e

oo la intención de conformar a la UANL
como u na Institución donde sus alumnos soo los propios creadores de programas
de innovación e investigación, se desarrolló
el programa "Escribe rus libros de texto", que
arroja ya sus primeros frutos.
Con la publicación del libro de texto del
Nivel Medio Superior, Biología 1: Ecología y
Sustentabilidad en México, desarrollado por
los alumnos de la Preparatoria 1, la UANL,
ingresará a los más elevados planos del conocimiento.

Aún muy jóvenes, Abdías Correa Oviedo,
Blanca Dennies Díaz Villarreal, Damaris
Guadalupe Narváez Reyna y Adriana Nohemí Ramírez González ya son autores de u n
material que estará a disposición de sus iguales: el alumnado.
Los estu::liantes aceptaron el reto propuesto
por el profesor Ramiro de fesús Peña Ovalle;
la obra estuvo supervisada por él y el Comité Técnico Académico de Biología del Nivel
Medio Superior. El objetivo del programa es
fomentar el autoaprendizaje entre los estudiantes u niversitarios y que sean ellos los encargados de difundir el conocimiento de manera ágil. accesible y con un lenguaje sencillo,
poniendo al alcance de todos los estudiantes
del nivel medio superior y superior los textos
elaborados por sus propios compañeros.
El Rector fesús Ancer Rodríguez felic itó a
los estudiantes e indicó que esta labor va de
la mano con la trascendencia. ''A través de
los estudiantes generamos ahora también información para sus pares. Este trabajo representa innovación y motivación; es para mí,
como Rector, u n orgullo. Felicito a los jóvenes
autores durante estos siete meses que fueron

10

constantes, sobre todo porque le invirtieron
mucho t iempo y sobre todo y lo más valioso:
la vocación de tener la oportunidad de t rascender. Hoy, a t ravés de este texto que tenemos, trascen:lieron", seña ló el Rector de la
Máxima Casa de Estudios.
Este libro de texto, el primero de este programa, presenta el conocimiento científico y
tecnológico de forma atractiva y sencilla, con
u n lenguaje cotidiano y accesible en las teorías, leyes y hechos de la ciencia en el campo
de la biología. Está integrado por cuatro capítulos sobre la ciencia, planeta vivo, interacc ión con la biósfera, y planeta y humanidad,
correspondientes a la u nidad de aprendizaje
de Ecología y Sustentabiliclad.
El libro tiene en cada capítulo códigos QR
para escanearlos y tenerlos disponibles en
cualquier móvil, lo que permitirá el trabajo
colaborativo. Asimismo, cuenta con la página
http://escribetuslibrosdetexto. uanl. mx/
donde podrán acceder los alumnos y dispondrán de los textos en formato de audio.
Actualmen:e la Preparatoria 2 trabaja en
la elaboración del libro de Química perteneciente a este programa.
VIDA ONHEHSITAQIA

1

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

�VIDA UN I

./_
Valeria Mart[nez y Priscila Fuentes

Eduardo García, Brayan González y Gustavo Espinoza

"Fue u,
decisic
que_carnb
rn, fu,,, _

HUda Guzmán, Emmanucl Gonziilez y Angélica Cantl'.i

A,acely Rochíguez, Penélope Villam:a.l y F~manda Camil(;bo

http:ffescribetuslibrosdetexto.uanl.mx/
11

VIDA UNIYERSLTUU

J

15 Al 28 DEFEBREKODE 2015

�CULTURA

r

YEN EL PRINCIPIO FUE

LA PALABRA ...

Embarazado

Con su primera novela Embarazado,
Sergio Telles ingresa al mundo literario
sin importar que su formación universitaria
fue ra la ingeniería.

Sergio Telles

GUILLERMO JARAMILLO

E

n ocasiones relacionamos el oficio literario con literatos
filósofos, periodistas o historiadores más que con los médi~

cos, contadores e ingenieros. Nos estamos equivocando s i que-

remos encasillar en el estudio de las letras un oficio que ha albergado abogados (Reyes, Paz, Fuentes, Perse, Kafka, Flaubert),
periodistas (Hemingway, Capote, Greene), médicos (Chéjov) e
ingenieros (Dostoievski, Toscana).
Este último grupo, el de los ingenieros, ha dado en la literatura
regional buenos exponentes, sobre todo en la narrativa. Tenemos a David Toscana (El ejército iluminado, El último lector: Santa María del Circo), Felipe Montes (El Evangelio del Niño Fidencio, El enrabiado) como iconos de la narrativa contemporánea
en Monterrey. rngenieros hay muchos, pues la ciudad industrial
req·.liere este tipo de expertos; sin embargo, son pocos los ingenieros que se han desarrollado en el ámbito literario. A ellos
pertenece Sergio Telles, joven escritor nacido en Allende, Nuevo
Leén, y egresado de la carrera de rngen iero Mecánico.
"Primero fueron las letras antes que los números, porque el
lenguaje está antes que cualquier otra enseñanza. Desde los cinco o seis años tuve la inqu ietud por la literatura, y tuve a la
mano los clásicos. Gracias a mi hermano y abuelo que tenían
un florilegio y tuve la oportunidad de ir recolectando algunas
obras de literatu ra francesa como Flaubert. Víctor Hugo y Balzac'', indicó.
La ventaja, según Telles, de no haberse matriculado en una
esc1ela de humanidades, es la motivación para leer obras literarias y de índole artística sin sentir la obligación o a modo de
tarea, así es corno se d isfruta y descubre la obra de un autor.
"El estudiante está cansado de tanta imposición y dejas de hacer las cosas que se ce están obligando", señaló.
A partir de los 20 años de edad, Telles ha empezado a adquirir
una biblioteca con autores contemporáneos

molesto no saber qué pasa con tu obra, mínimo un 'gracias por
participar'. Cuando estaba a punto de darme por vencido, llegó la
respuesta en diciembre de 2013", apuntó el autor.
Con la publicación de la obra, Telles inició u na odisea por la
obra de autores regionales como Eduardo Anto nio Parra y David Toscana. La editorial española le hizo firmar un contrato por
cinco años para los derechos de edición de la novela.
Ahora que empezó a incursionar en el panorama de la literatu-

INMERSIÓN LITERARIA

ra regional, Telles trata de mantenerse alejado del mund:) de los
grupos litera rios, pues considera que más q ue construcción, hay
un afán de destrucción y vilipendio de algunos escritores para
con sus colegas.

Una vez concluida su novela, Telles comenzó un largo camino
en búsqueda de una editorial que apoyara la publicación. Durante su proceso c reativo se mantuvo bajo la asesoría de Felipe
Montes.
El viejo continente fue la plataforma para que Embarazado
viera la luz. Hurgando entre internet, Telles se enteró de un concurso literario lanzado por u na editorial catalana de nombre
Oblicuas Ediciones. Durante el séptimo certamen de Narraciones Oblicuas. Telles envió su obra a concurso después de haber
mandado el manuscrito a 93 diferentes editoriales.
"Bombardeé de manuscritos a las editoriales nacionales y extranjeras. No hubo respuesta, una de las cosas que quizá llegan
a molestamos es no tener respues ta. En certámenes es un poco

La novela está situada en u n pueblo mexicano cualquiera ... nos
haría pensar en el Comala de fuan Rulfo. Telles menciona que la
estructura del pueblo busca crear una atmósfera terrenal u niversal.
"Es un pueblo :iue se autocensura en una ideología que les fue
impuesta. Es un pueblo chismoso donde las personas siempre
están al pendiente de lo que hace el vecino para poder comentar.
Hablo de la gente que a veces no tiene u na voz ni en el país ni en
el pueblo n i en ningún lado", indicó.
Telles dejó a su p ersonaje principal en el anonimato, u n tipo
que cuenta sólo con nueve meses para v ivir. Na rrado en primera
persona. Nueve meses son el t iempo de gestación de un bebé.

12

EMBARAZADO

VIDA ON IVEHSITAQIA 1 15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

�CULTURA
"Es un desahuciado que empieza a narrar su realidad al contar
ya con sólo nueve meses de vida. A partir de ahí se empieza a
dejar plasmada la realidad propia, la de su pequeño entorno, el
país y la nación latinoamericana. Bmbw·azado remite a estar
inconforme", expresó.
Una obra donde la contradicción social es la sal y la pimienta.
"Quería reflejar la contradicción que tenemos los seres humanos en nuestra vida. Somos seres cambiantes, un día tenemos
una postura; y al siguiente la cambiamos o nos vamos alejando
de lo que pensábamos en el principio".
Durante algunas entrevistas que se le han realizado, Telles
menciona que se le ha admirado a su obra la prosa bien trabajada
y el correcto uso de la metáfora. Resulta extraordinario que un
joven de la región citrícola del estado haya cruzado el atlántico
para presenta r su libro en Barcelona. Los sueños se cumplen,
tarde o temprano.
Sergio recuerda sus días como estudiante, la vida en Monterrey y estudiar de noche y de día. Europa no le es desconocida,
pues estuvo un breve periodo de intercambio en la Universidad
Autónoma de Madrid durante su estudio de la ingeniería. Este
t iempo en el exilio le fue de gran ayuda en el trabajo de la novela. Ahora regresa al viejo continente con libro en mano.
"Escribía mucho en el Senda (autobús) o en España me sentaba
afuera del Museo del Prado a las orillas de la Real Academia de
la Lengua. Siempre escribo a mano. Recuerdo cuando en la uni-

versidad vivía con roo mies y ellos decían que estaba loco porque
me veían escribiendo en madrugadas. Ahora vivo en San Nicolás en una casa propia, a veces me v isita mi madre", fina lizó.
La novela se puede conseguir en Terraza 27, EDIMSA, Librerías La Ventana, Gandhi, Casa del Libro, Bookshop. Hoy se encuentra en páginas de internet asiáticas y europeas, pero aún no
está traducida.

"'
LAlM~
\l-?H
- l.....
ICH'LEE
7j

\:--

=-=-LEE=:.,

DOMINGOl l5
© I0:30 hrs 9 Sala Fósforo

/ PRESENTACIIIII IWIIAl1YA

EMBARAZADO.

DE SERGIO TELLIS

VIDA UNIVERSITUIA 1 15 AL 28 DE FEBRERO OE 2015

�CULTU RA

,

JOVENES EXPONEN SU

ARTE EMERGENTE

Arte contemporáneo realizado por estudiantes de preparatorias y facultades de la UANL componen la
exposición de las obras ganadoras del primer Certamen de Arte Emergente FUNART.
LIZBET GARCIA RODRIGUEZ
a Federación Universitaria de las Artes hizo la convocatoria.
No se necesitaba u n currículum con exp erienci3s previas,
sino ser estudiante del semestre en curso en la UANL y una intención por plasmar ideas en arte.

L

"Cumu fetleraciúu qu isi mos &lt;lar p&lt;1su &lt;1l &lt;1rle emergeule tleulru

de los estudiantes, que pudieran exponer sus obras en los mismos
recintcs de la Universidad y crear esta interacción entre los participantes", mencionó la presidenta de F UNART, Issa Téllez.
En el certamen participaron 35 piezas de dife rentes facultades y
preparatorias; de ellas, 15 fueron seleccionadas y esperan el próximo año doblar la cantidad de participaciones, sobre todo de dependencias que no están vinculadas con lo artístico.
"En FUNART esa es nuestra misión, acercar a los jóvenes al arte,
ya que es una manera de manifestación y diálogo. Creemos en esa
voz dentro de la UANL y queremos que crezca cada vez más en
eventos como este certamen", agregó.
La inaugu ración de CUERPO 1er. Certamen de Arte Emergente
FUNART UANL 2015 tuvo lugar el 6 de febrero en Colegio Civil
Centro Cultural Universitario.

Primer Lugar: Aarón De León
Pieza: Perpetuo observador
DP.p1mdP.ncia: Facultad dP. ArtP.s Visua lP.s

Segundo Lugar: Pedro Zeuqram
Pieza: Bailando con un niño poseído
Dependencia: Facultad de Artes Visuales
Tercer Lugar: Marcia Lucila Garza Reyes
Pieza: Diferencias visibles, igualdades ocultas
Dependencia: Facultad de Artes Visuales
Menciones Honoríficas:
Miguel Ángel Gor.zales Morales
Pieza:ECOS
Dependencia: Facultad de Artes Visuales
Jesús Antonio Bonilla C1uz
Pieza: Ceguera
Dependencia: Preparatoria No. 3

- - #CERTAMENFUNART·- ~

O uanlfunart
O @funartuanl
8 funart.uanl
14

VIDAONWEHSITAQIA 1 15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

��Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Rector
Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. Celso José Garza Acuña
Director de Publicaciones
Lic. Lizbet García Rodríguez
Editora
Luis Salazar Pérez
Norberto Coronado
Guillermo Jaramillo
Juan Pablo Castro
Diana Alonso Palacios
Pablo Cuéllar Zárate
Jacob Rodríguez Velázquez
Redacción
Alejandro Derbez / Marisa Bustos
Diseño
Hernando Garza
Armando Alanís
Graciela Salazar
Rocío Cárdenas
Mónica Hernández-Roa
David Josué Zambrano
Colaboradores
Flama, Año 13, Nº 151, 15 al 28 de febrero
de 2015. Fecha de publicación: 28 de
febrero de 2015. Suplemento cultural
quincenal editado y publicado por la
Universidad Autónoma de Nuevo León a
través de la Secretaría de Extensión y
Cultura. Domicilio de la publicación:
Biblioteca Universitaria Raúl Rangel Frías,
Alfonso Reyes 4000 norte, planta
principal, Monterrey, Nuevo León,
México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81
83294120. Fax: + 52 81 83294095. Editor
Responsable: Lizbet García Rodríguez.
Número de reserva de derechos al uso
exclusivo del título Flama otorgada por el
Instituto Nacional del Derecho de Autor:
04-2009-061214274000-107, de fecha 12
de junio de 2009. Número de certificado
de licitud de título y contenido: 14,956,
de fecha 9 de septiembre de 2010,
concedido ante la Comisión Calificadora
de Publicaciones y Revistas Ilustradas de
la Secretaría de Gobernación. ISSN en
trámite. Registro de marca ante el
Instituto Mexicano de la Propiedad
Industrial: 1,169,989.Impresa por: Grupo
Editorial Milenio S. A. de C. V., Av. Eugenio
Garza Sada No. 2245-B Colonia Roma,
Monterrey, Nuevo León, México. Fecha
de terminación de impresión: 28 de
febrero de 2015, Tiraje: 10, 000
ejemplares. Distribuido por: Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la
Secretaría de Extensión y Cultura,
Biblioteca Univer-sitaria Raúl Rangel Frías,
Monterrey, Nuevo León.
Las opiniones y contenidos expresados
en los artículos son responsabilidad
exclusiva de los autores.
Prohibida su reproducción total o parcial,
en cualquier forma o medio, del contenido
editorial de este número.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2015
vidauniversitaria@uanl.mx

2

A NDRÉS V ELA

H

ollywood como meta inevitable
o como signo irreductible de
verdadero triunfo. Un director
(Alfonso Cuarón) gana el Oscar
y, reacción inmediata, ya no sólo
es el director mexicano con
talento sino el director más importante del mundo
(en términos televisivos). El turno le toca a Alejandro González Iñárritu, quien, igual que Cuarón,
contaba ya con una prestigiada trayectoria, pero
no era suficiente si no se había pisado la meca del
cine. No arañazos: el mexicano ya no se podía conformar con mejor guión, música o sonido.
La cinta en cuestión es Birdman o la inesperada virtud
de la ignorancia, quizá el proyecto más ambicioso de
su carrera, en el cual dirige actores como Michael
Keaton, Edward Norton, Emma Stone y, por
segunda ocasión, a Naomi Watts. El filme, que se
alzó el 22 de febrero con cuatro
premios Oscar –Mejor película,
Mejor director, Mejor guión
original y Mejor fotografía–
cuenta la historia de Riggan
Thomson (Michael Keaton), un
actor que fue celebridad en los
noventa por interpretar al superhéroe Birdman. Retirado de la
pantalla grande en lo que se supone ha sido una búsqueda infructuosa por explorar otros terrenos, ahora se encuentra tratando de montar una obra para
Broadway, basada en un escritor
icónico: Raymond Carver.
La constante de Iñárritu (el
personaje en busca de redención)
toma vertientes distintas a las de sus trabajos anteriores, por fortuna. A diferencia del tremendismo
sulfúrico, aquí aparece el humor, que la crítica (un
tanto a prisa) ha clasificado de “negro”. Se le agradece al director haber aderezado la cinta con un
recurso que aligera la carga solemne de sus películas
anteriores.
En lo que va de Amores perros a Biutiful, ese prurito
tan mexicano de llevar la tragedia a un grado
exasperante que la vuelve (melo)drama, eclipsa los
posibles méritos del realizador en un desgaste de
escenas y diálogos afectados. La sordidez como
paradigma. Un paradigma que ya dio lo mejor de
sí y rápidamente languidece, de ello una muestra:
Biutiful.
La elección de Michael Keaton es significativa,
pues se sabe que rechazó hacer una secuela de

flama

Batman en su época noventera. Desde entonces,
prácticamente ha desaparecido de la pantalla (a
excepción de la genial Jackie Brown de Quentin
Tarantino). Igual que él, su personaje rechazó hacer
otra Birdman.
En este caso, los efectos no dejan de asaltar el
ánimo del actor, pues toman forma en una voz
que es una especie de desdoblamiento recriminatorio, que en algún momento tomará cuerpo.
Esto se complementa con el trajín de la vida diaria
que, al igual que su vocación artística, le exige una
toma de decisiones a partir de una revisión del pasado: un matrimonio fracasado sin saber por qué;
la incomunicación con una hija ex adicta y suicida
en potencia; una presunta paternidad y, como cereza, la brega por reconstruir la confianza en sí
mismo.
Para complicar más el entramado, Thomson
necesita sustituir a un actor incompetente y la
respuesta la encuentra en Mike Shiner (Edward
Norton), un actor de neurótico
narcisismo que discute al director-actor la menor insignificancia
y, cuyo ego, se confronta y transige con el del desvencijado actor.
Muy lejos de los personajes de
su trilogía Amores perr os-21
gramos-Babel y, sobre todo, del
patético Bardem, la vida de
Thomson está marcada por la
ironía. Si no fuera por eso, la
película resultaría cansada, boba,
ridícula, insostenible. Lo vemos
precisamente en esa voz-personaje que lo acecha todo el tiempo
y bien atempera Iñárritu con el
ridículo o en expresiones que son
meros lugares comunes y se ven
reventadas por un sarcasmo oportuno.
Por otra parte, destaca la revisión de ciertas
situaciones propias al cine, al arte y al mundo actual.
El director juega con las ideas de arte y espectáculo
en un diálogo fársico que, sin embargo, comporta
algunos dardos venenosos. Reflexiones que se
extienden a la labor del artista en medio de los
mass-media, en una sociedad regida por las redes
sociales que vuelven famoso a un ser desechable; y
a la pertinencia de la supuesta crítica especializada.
Si a esto se agrega un vertiginoso trabajo de cámara por parte de Emmanuel Lubezki (suplantando por primera vez a Rodrigo Prieto), quien
pareciera resolver la filmación en una sola-toma
secuencia sin cortes, Birdman es un salto en la dirección de Alejandro González Iñárritu, que lo acerca
más a una verdadera obra, si no maestra, completa.

�15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

El Museo Nacional de Antropología
La Casa de las Culturas
Uno pensaría que algún museo europeo como el Louvre, el Museo del Prado,
alguno en Amsterdam y Gran Bretaña, encabezaría la lista de los mejores del
mundo, pero no es así. Una encuesta efectuada en septiembre de 2014 por
TripAdvisor, coloca al Museo Nacional de Antropología de México en el muy
honroso segundo lugar, sólo por debajo del Instituto de Arte de Chicago.

“El museo es la más libre y democrática institución
de cultura”
Daniel Rubín de la Borbolla

JOSÉ DE JESÚS GARZA ARÁMBULA

E

l Museo Nacional de Antropología
(MNA) está celosamente custodiado
por Tláloc, monolito icónico que
flanquea la entrada del recinto y da la
bienvenida a los visitantes: desde turistas
nacionales y extranjeros, escritores, líderes
espirituales, hasta mandatarios y monarcas del
mundo entero. El MNA es el espacio museográfico
más importante de México y América Latina. Fue
concebido para albergar, custodiar y exhibir el
legado arqueológico de los pueblos de
Mesoamérica, y las diferentes etapas de la historia
mexicana.
La construcción es una joya arquitectónica del
México contemporáneo diseñada en 1963 por el
arquitecto mexicano Pedro Ramírez Vázquez. Las
salas de exhibición convergen en un patio central,
donde se erige la famosa fuente con forma de
paraguas, sobre el pilar central que sostiene el techo
con una superficie de 54 por 82 metros. En el patio
central se manifiesta el presente y, al mismo tiempo,
la tradición prehispánica con la celosía del segundo
piso que recuerda la ornamentación maya.
Cuenta con 23 salas de exposición permanente,
una sala de exposiciones temporales y dos
auditorios. Además de albergar el acervo de la
Biblioteca Nacional de Antropología, la colección
del Museo está conformada por más de un millar
de piezas arqueológicas y etnográficas provenientes
de todos los rincones del país. Destacan la Piedra
del Sol –considerada el corazón mismo del
Museo–, las esculturas teotihuacanas dedicadas a
los dioses del agua, el tesoro de la tumba del rey
Pakal, la Coatlicue, la Chalchiuhtlicue, el atlante
tolteca de Tula que representa a guerreros toltecas
idealizados en guardia permanente del Templo de

Quetzalcóatl y la réplica del famoso Penacho de
Moctezuma, último emperador azteca.
A partir del siglo XIX el país fue visitado por
distinguidas personalidades del mundo de la
ciencia, como el alemán y padre de la geografía
moderna, Alejandro de Humboldt, quien difundió
el valor artístico e histórico de los monumentos
prehispánicos; y quien durante su estancia en
México colaboró de manera muy activa en el
descifrado del calendario azteca.
El museo imparte enseñanza a cualquier
visitante, sin imponer condiciones de admisión ni

requisitos de conocimientos previos. El primer
desafío del recinto consistió en comunicar, por
medio del despliegue y montaje de las colecciones,
una serie de imágenes y conceptos en torno a los
orígenes del hombre en América, las civilizaciones
del México antiguo y su integración en el México
moderno de mediados del siglo XX: con
desigualdades políticas y sociales, rur al y urbano,
tolerante y violento, moder no y conservador.
La insuficiencia fue el emblema del museo desde
su fundación a mediados de 1824, alentada por
Lucas Alemán y más tarde decretada por Guadalupe
Victoria. El tamaño de las colecciones desde el inicio
superó el límite de almacenamiento y el alcance
expositivo de los sucesivos recintos que ocupó el
naciente Museo Nacional. La majestuosidad de sus

flama

piezas acaparó la a tención de las visitas y, con el
paso de los años, el espacio de la Galería de los
Monolitos se transformó en un alto natural
obligado. Porfirio Díaz se dio el tiempo de hacerse
un retrato al pie de la Piedra del Sol, gesto que
imitaron luego los embajadores en México y
estadistas extranjeros.
Nadie escapaba del encanto de la escultura
milenaria, incluso lo hizo en 2004 el Dalai Lama,
en 2009 la reina Beatriz de Holanda, luego el
príncipe de Noruega Haankon Magnus y el futuro
rey Felipe de Bélgica, igual que muchos otros Jefes
de Estado quienes durante los festejos del
Bicentenario de la Independencia en 2010 posaron
a los pies del Calendario Azteca.
En ocasión de los festejos del 50 aniversario del
museo y del 75 del Instituto Nacional de
Antropología e Historia (INAH), se develó el
Códice Chimalpahin, que consta de cuatro
volúmenes y data del siglo XVII. El códice se

rescató de Christie’s, casa de subastas en Londres;
y se vendió directo a México por más de 14 millones
de pesos.
En la inauguración del MNA el 17 de septiembre
de 1964 el presidente Adolfo López Mateos
mencionó: “El pueblo mexicano levanta este
monumento en honor de las admirables culturas
que florecieron durante la era precolombina, en
regiones que son, ahora, territorio de la república.
Frente a los testimonios de aquellas culturas, el
México de hoy rinde homenaje al México indígena
en cuyos ejemplos reconoce características de su
origen nacional”. Hoy se le considera como uno
de los museos más interesantes y de mayor prestigio
en el mundo.

3

�Paz en
libertad
bajo
palabra
Ganadora del Premio Herralde de Novela 2014 por Después del invierno, la escritora
Guadalupe Nettel presenta Octavio Paz. Las palabras en libertad, un texto que muestra
el concepto de libertad durante las distintas etapas del Nobel mexicano.
GUILLERMO JARAMILLO

C

uando estaba en
el proceso de la
tesis del doctorad o, Guadalupe
Nettel se percató
de que el material
que trabajaba, una
biografía sobre Octavio Paz, podría
convertirse en un objeto más rico, así
que conformó un libro: Octavio Paz. Las
palabras en libertad, editado por Taur us
y el Colegio de México.
“Cuando me di a la tarea de traducirlo
(el material se escribió en francés), me
di cuenta que era demasiado. Llega un
punto en el que uno está saturado”,
señaló Nettel.
Guadalupe también es autora de
Después del invierno (Anagrama, 2014),
novela que obtuvo el Premio Herralde
de Novela 2014; además ha obtenido
el Premio Nacional de Cuento Gilberto
Owen en 2007; y el Premio de Narrativa
Breve Ribera del Duero en 2013. Entre
sus ensayos conocidos se encuentra Para
entender a Julio Cortázar.
Nettel descubrió en Octavio Paz el
romance del escritor con la palabra,
pues el poeta era de las personas que
desconfiaban de la solidez o finitud de
una obra; estaba más inclinado a la
constante transformación de lo escrito.
“Esto hace que sea muy difícil estudiarlo, pero a su vez es muy rico ver la
evolución de su estilo, de sus pensamientos. Tomas un poema, por ejemplo
Entre la piedra y la flor –que escribió
cuando vivía en Yucatán y era maestro
rural–, y puedes ir dándole un seguimiento a todos esos manuscritos que

4

él fue trabajando”, detalló acerca del
trabajo .
Juventud
El material está dividido en distintas
etapas. Durante su juventud, la libertad
fue para Paz un detonante en su trabajo
artístico. Se sentía atr aído por los
intelectuales de izquierda.
“Al principio, lo digo en el libr o, él se
vio enfrentado a un momento histórico
en el que había dos tendencias muy
fuertes y un poco como intransigentes.
Una decía que la literatura tenía que
estar al servicio de una causa ideológica,
entonces todos los intelectuales de
izquierda –con los que Paz se identificaba– hacían literatura comprometida. Mientr as tanto, Paz pensaba
que el autor debía de tener una libertad
crea tiva y no estar al servicio de algo,
pues esto va contra la libertad”, señaló
la autora.
Este hecho fue contradictorio para
Paz, pues políticamente se sentía
identificado con quienes no defendían
las mismas ideas en el arte. Con su viaje
a Francia, Paz vivió la izquierda no
alineada y conoció a gente que simpatizaba con sus ideas políticas de
izquierda. Este grupo no obedecía los
dictados de la URSS y de Stalin, y gozaba de más libertad artística.
“Siempre estuvo buscando un espacio
donde él pudiera manifestar lo que
pensaba sin estar supeditado a la
voluntad de alguien”, mencionó Nettel.
Surrealismo
“Para el surr ealismo, la libertad del
creador venía del inconsciente y dejar
las rejas de la razón de lado. Hablaba
muc ho del juicio, cómo nos juzgamos a
nosotros mismos, cómo dejar de lado

todas esas cárceles mentales donde
estamos constantemente atrapados;
para que la inspiración, en la que ellos
creían completamente, se manifieste”,
explicó.
Los surrealistas creían en el amor y
el erotismo como una forma poderosa
de la liberación de la consciencia.
“Octavio Paz habló mucho de esto en
sus ensayos sobre el surrealismo y también trató de utilizar estas herramientas
que aprendió del surrealismo en sus
poemas, sobre todo en Águila o sol”.
Libertad bajo palabra y El laberinto de
la soledad fueron trabajados durante su
estancia en Francia.

El poeta era de las personas que
desconfiaban de la solidez o finitud
de una obra; estaba más inclinado
a la constante transformación de
lo escrito.
Orientalismo
Desde su estancia en Francia, Paz
comienza a interesarse en las culturas
orientales. En Oriente, Paz empieza a
vivir la experiencia de la otredad. La
llegada a Japón contrasta con todo lo
anterior que haya visto. En la India se
deleita con una cultura distinta y nueva.
“Esto le va aportando imágenes muy
diferentes a todo lo que había trabajado
en ese momento. Aquí escribe poemarios como Ladera este, pero también
termina por constituir toda una tradición poética y lo expresa en El arco y
la lira.
“Cuando él escribe El arco y la lira,
repasa toda la tradición romántica de
Novalis, Nerval, Rimbaud, Baudelaire

flama

hasta llegar a Mallarmé y ahí lo junta
con el surrealismo”.
Paz habla de las nociones de la otredad como el b udismo, la liberación de
la consciencia, la iluminación y las
integra a El arco y la lira; es como si se
tratara de un manifiesto sobre la poesía,
explicó Nettel.
El retorno
“A él le pasó como a muc hos mexicanos
que han estado en países donde hay más
cultura, más democracia. Llegó a México y se topó con Díaz Ordaz y
Echeverría.
“Le entregan la dirección de la revista
Plural, que fue como una especie de
mirador hacia las culturas. Luego del
golpe a Excélsior, tuvo que abandonar
la revista. Fue como una confrontación
con los actos de impunidad que seguimos padeciendo”.
Libertad
“Para mí uno de los episodios más
enigmáticos y que traté de entender con
más trabajo fue su relación con Carlos
Salinas de Gortari. Él estaba acostumbrado a esta cultura del cacicazgo en
donde el gobierno se impone ante el
pue blo, como si del colonialismo se
tratara.
“Salinas, al ser mucho más hábil,
comenzó a cooptar intelectuales, a
darles privilegios, y Paz se vio seducido
en un principio. Per o siento que en
donde cortó relación fue en el levantamiento del Ejército Zapatista, que al
principio reprobó y temió, pero cuando
se dio cuenta de lo que se trataba en
realidad, tuvo más simpatía por el
EZLN”.
Como si se tratara de la génesis de
Piedra de sol, uno de los poemas, si no es
que el más representativo de Paz.
“Él hablaba de un eter no retorno,
pero no como volver al mismo punto,
sino la historia como una espiral que
vuelve a recorrer el mismo diámetro
pero en pisos diferentes”, finalizó la
investigadora.

�15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

HI Hl ~H u1rn
MONTERREY, CÁMARA,
ACCIÓN

S

EXTERIOR, MONTERREY, DÍA
e observa una toma panorámica de la ciudad, extrañamente vacía, en las calles
aparecen pendones anunciando la Feria del Libro, la toma
avanza por una de las avenidas
principales en cámara rápida y se empieza a
notar un congestionamiento automovilístico
por el rumbo de Cintermex, se cierra la
toma mientras avanza hacia el interior del
inmueble…
CINTERMEX, INTERIOR, FERIA
INTERNACIONAL DEL LIBRO
MONTERREY 2014
La acción ocurre en la sala 101 ante un
numeroso público de entusiastas lectores que
previamente compraron el libro El cóncord
negro, sentados al frente dos hombres guapos
de aproximadamente 45 años (aunque se
ven más jóvenes) vestidos con ropa de marca aparecen felices, son Luciano Campos el
autor del libro y Armando Alanís Pulido el
presentador del mismo.
ARMANDO: Buenas tardes, quiero
agradecer al autor la invitación a presentar
su libro, a Luciano lo conocí en circunstancias literarias felices para ambos (ganamos un premio nacional de literatura joven
en 1998) así es que cuando lo veo o leo no
dejo de estar feliz, pero para entrar en
materia haré la siguiente observación: el libro
me parece interesante por varias cosas, la
primera es que está escrito en forma de
guión cinematográfico, la segunda –si llega
a ser filmado– es que sería una película de
acción que ocurriría en esta ciudad y no en
Nueva York o Los Ángeles (donde siempre
llegan los extraterrestres, viven los superhéroes, empieza el fin del mundo o llega
Godzilla); y la tercera es que está basada en
hechos reales por lo que me gustaría hacer
una especie de entrevista y ahondar en
detalles que resultarán más interesantes en
voz del autor.
[Armando acomoda las hojas y busca las
preguntas mientras mira de reojo a Luciano,
quien se muestra sorprendido por estar
ahora del otro lado del periodista siempre
acostumbrado a la comodidad y el oficio
de cuestionar.]

ARMANDO: ¿Por qué decidiste
escribir un guión cinematográfico?
entiendo que además de periodista
eres guionista y cinéfilo, pero a mí
me pareció arriesgado ¿por qué no
hiciste una novela por ejemplo?
LUCIANO: (Antes de responder abandona de súbito su
nerviosismo) Creo que siempre hay que correr riesgos y
la Universidad en cuestiones
editoriales lo está haciendo
con sus publicaciones:
autores jóvenes, talento
local, los clásicos, investigaciones de primer nivel,
coediciones con editoriales de prestigio internacional, así lo concebí (el
libro) además doy clases
de guión y escribo
crítica de cine, viví esa
historia y más allá de
pensar en tener una anécdota “de
película”, la adapté para ese género desde
su inicio.
ARMANDO: Sé que te tocó cubrir como
periodista el evento de la cumbre de la ONU
en el año 2002 y que tuviste acceso a
información secreta o militar ¿Es cierto que
Monterrey se pudo haber convertido en una
especie de ciudad apocalíptica (¿si no es que
ya lo es?)
LUCIANO: Así es, la verdad es que
cuando te enteras –investigando claro– de
lo que está pasando, de lo que puede pasar
pues ¿qué piensas?
ARMANDO: Yo pensaría: Esto está de
película… (risas del público)
LUCIANO: Y bueno también puedes
hacerte el héroe, pero por el oficio quieres
ser el cronista, ya la tengo y es una historia
que sólo algunos saben y que no les interesa
por sus intereses divulgar, eso dio origen a
la escritura del guión.
ARMANDO: Hablaste de la hechura y
estructura del guión pero no de los personajes por ejemplo Reginaldo y Tony, un
gringo que se llama Ben Juárez, una abogada
que sabe todo hasta le receta secreta del pollo
Kentucky, un hacker gordo llamado

flama

Puntocom, la muchacha
de la limpieza, un cubano…
LUCIANO: Créemelo,
todos están basados en
personas que intervinieron
en la historia real, son perfiles
reales, aderezados con mi
literatura.
ARMANDO: Esta pregunta
ya la hizo Reginaldo si se activa
la burbuja y el misil es reprogramado ¿dónde sería el
impacto?
LUCIANO:
Luciano Campos
Tienes que leer el
El cóncord negro
Universidad Autónoma
guión o esperar a
de Nuevo León
que se filme la
2014
película…
(De pronto alguien del público levanta la mano y pregunta)
ALGUIEN DEL PÚBLICO mujer
joven con amplia sonrisa de entre 25 y
28 años: Luciano leeré el libro con mucho
gusto y espero que la película se haga, si así
fuera ¿quién te gustaría que la protagonizara?
ARMANDO: Ojalá sean actores mexicanos…
LUCIANO: No estaría mal, pero los Bichir
no…
(acto seguido dos hombres visiblemente
molestos se paran y abandonan la sala,
musitan alguna grosería… el público se
distrae ante el alboroto, alguien en la fila 8
alcanza a identificarlos y en voz alta dice son
Bruno y Demian…
(Esta historia continuará, cuando usted lea
el libro)
EMPIEZAN A APARECER LOS
CRÉDITOS…

5

�Un poderoso
mundo femenino

Durante la XVI Bienal de
Fotografía, convocada por
el Consejo Nacional para la
Cultura y las Artes, a través
del Centro de la Imagen, se
premió la serie Womankind
de la artista peruana María
María Acha Kutscher,
donde el mundo femenino
es el propio discurso.
POR GUILLERMO JARAMILLO

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

C

riolla de tatarabuelo chino, tatarabuela africana, con orígenes
paternos alemanes y avecindada
en el Distrito Federal, María
María Acha Kutscher testimonia la historia
femenina del arte. “Llevo una ardua investigación en lo que ha sido la imagen de la
mujer, no solamente en la fotografía, sino en
el arte. Cada una de las imágenes que te vas
topando, tienen que ver con un momento y
una época del mundo. Lo que hace el arte es
justamente simbolizar, reflejar y atestiguar esa
época; ir más allá o visibilizar algo que aparentemente no se ve”, señaló la artista gráfica.
La obra completa de Acha Kutscher gira
en torno a la figura femenina y sus aconteceres
desde las primeras épocas del mundo.
Womankind es su proyecto más íntimo: una
serie extensa de foto collage que abarca cerca
de 500 imágenes realizadas desde 2009.
“Es un proyecto en blanco y negro ambientado en distintas épocas de la humanidad.
Hay dos momentos en la historia de las mujeres muy importantes; uno es el sufragismo

6

británico de finales del siglo XIX y principios
del XX; el otro es la introducción de la pastilla
anticonceptiva en Estados Unidos de finales
de los años cincuenta”, explicó.
Cuando el espectador observa este trabajo
de María María, puede percatarse del transcurso de las épocas en cada obra. Hay misterio, ternura y poder.
La belleza es conocer
En una de sus fotos observamos la presencia
del espejo. En el cristal vemos la figura de
una mujer en un estado pasivo contemplativo,
que da la espalda y observa a través de una
ventana. En la realidad del cuadro, tenemos a
una mujer entrada en una época más
moderna que lee un libro y viste pantalones
masculinos. La dualidad entre la pasividad y
la actividad se ve reflejada en la obra.
“En realidad no es un espejo, sino una
pintura. Cuando creo las imágenes no siempre
racionalizo todo, sino que a veces simplemente es un trabajo emotivo. Mi paleta de
colores son muchos elementos y éstos tienen
relación con la mujer o con la historia de la

flama

mujer, con cuestiones privadas de la mujer,
su lucha política”.
Para María María el conocimiento empodera a las mujeres y, a su vez, este hecho
ha causado el conflicto con el mundo masculino. “Las mujeres somos el grupo marginado más antiguo de la humanidad. Significa que todavía tenemos mucho camino
por recorrer. Dentro de este grupo, las mujeres de color o las indígenas son el grupo
más vulnerable”.
Entre los artistas que llaman la atención a
Acha Kutscher, se encuentran Sophie Calle y
Grayson Perry. “El discurso feminista que
tengo tiene que ver con el género. Hoy en
día vamos un paso más allá en ese sentido.
No importa si eres gay, queer, travesti; eres
un ser humano y en este mundo debemos
tener cabida todos y todos tenemos que
contar una historia. Y esa historia general debe
incluir todas estas historias, tanto de las
mujeres o estos seres humanos que de pronto
están marginados por una inclinación sexual
diferente a la de la mayoría”, concluyó.

�15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

Rescata MARCO obra de

KATI HORNA
La exposición fue inaugurada el 30 de enero y cuenta con 150 obras de
la artista nacida en Hungría en 1912 y fallecida en México en el 2000.
Guillermo Jaramillo

P

ara este 2015 MARCO rescató el trabajo de Kati Horna,
fotógrafa húngara que pasó parte de sus días en el
México de los cuarenta. Esta será la primera gran
retrospectiva de Horna, pues reúne obra realizada en
Hungría, Francia, España y México.
La exposición está organizada por el Museo Amparo,
Puebla, en colaboración con el museo Jeu de Paume, París; cuenta
con la curaduría de Ángeles Alonso Espinosa y José Antonio
Rodríguez. La muestra se ubica en la Sala 5/Planta Baja, y cuenta con
150 piezas que se expondrán hasta el 24 de mayo.
Serie Cafés de
París, 1935
Plata/gelatina

La historia de la fotografía desconocía el trabajo
de Kati Horna.

Refugio en
Valencia y
salida del
mismo.
Nitrato de
celulosa

La inusual creatividad de Horna contribuyó al
fotoperiodismo de guerra.

Leonora
Carrington
Fotomontaje,
México,
1957
Plata/
gelatina

L´e enfance,
fotomontaje, 1938
Plata/gelatina

La artista participó en las propuestas vanguardistas de la época.

Aunque ella nunca se identificó como una artista
surrealista, el trabajo de Horna tiene marcados
elementos de esta corriente vanguardista.

Serie Hitlerei,
París, 1937
Plata/gelatina

Horna trabajó muy de cerca con los objetos encontrados en las
calles, desde trastos viejos, desperdicios, anuncios publicitarios.

flama

7

�Cantamos porque los sobrevivientes
y nuestros muertos quieren que cantemos
M. Benedetti

M ORELLIANA

Cuando entramos en la oficina
la mujer ni siquiera levantó la vista /del expediente que hojeaba
su secretaria le informó
que estábamos ahí /por el caso 762

Roberto Kaput

“

sin mirarnos todavía /siguió con el expediente
pero sin ver tampoco /la sonrisa de mi hermana
encabezando aquel documento /que repasaba mecánicamente
tampoco vio /páginas adelante /aquella ausencia de cuerpo
mal vestida /con la blusa favorita /de la niña querida de mi madre
después de eternos minutos /en aquel silencio
en aquella ceguera voluntaria /que anulaba nuestra presencia
la mujer anunció /sin quitar los ojos de los pliegos que no miraba
que el caso 762 se cerraba /inconcluso
que el caso 762 no tenía /más líneas de investigación
que el caso 762
se archivaba
acto seguido /su voz sin matices
pidió a la secretaria /que retirara el caso 762
y le llevara otro expediente.
Antes de salir /yo me incliné sobre su escritorio
y mi sombra /le produjo un sobresalto
Nuestras miradas /se encontraron /en su asombro y mi perplejidad.
“Se llamaba Sara”, /le dije, /y me fui.
Dice un refrán popular que “cuando el río suena…” Y, si un laureado cineasta,
como González Iñárritu, se atreve haciendo sonar a los cuatro vientos que el
grado de insatisfacción, injusticia, corrupción e impunidad en México “ha llegado
a niveles insoportables”; algo en estas aguas sucede. Hurga uno en las entrañas de
la información y encuentra que, en su informe sobre desaparición forzada en
México, 2014, Amnistía Inter nacional denuncia ejecuciones extrajudiciales y
tortura entre violencia y falta de rendición de cuentas del ejército y la policía;
apunta la condición de mujeres y niñas, afirmando que la violencia contra ellas,
en todo el país, es “endémica” y la mayoría de las autoridades no aplica medidas
preventivas para proteger ni mejorar la in vestigación de violencia de género. Tal
informe incluye, sobre el caso Ayotzinapa que, nadie ha sido llevado ante la
justicia, acusado por los graves delitos contra 43 estudiantes.
En Nuevo León, en Chihuahua, Estado de México, Coahuila y en cada espacio
del país quisiéramos una realidad distinta a la que alude el papa Francisco, con
“mexicanización”. Cómo se antoja un 8 de marzo, a más de un siglo de luchar por
derechos quienes nos antecedieron; celebrado en equidad suprema, como H.
Aridjis y “Mi mujer en primavera /lleva el rostro dorado entre los hombres //los
cuerpos del amor han llenado de nombres su camino”. Por desgracia y aunque la
23ª edición de la RAE1 asimila, varias décadas después de establecido en
Latinoamérica (1976) el término “feminicidio”, la mujer , por serlo, sigue siendo
víctima de violencia; léase, asesinato misógino de mujeres, con desprotección o
inacción estatal, ante el acto de violencia contra la mujer.
Preguntémonos por qué 14 de los 25 países con mayor número de feminicidios
pertenecen a América Latina y el Caribe2, por qué la negligencia e ineficacia
institucional, expuesta en el bajo índice de delitos esclarecidos; INMUJERES
reporta que 85% de los casos denunciados quedan impunes, lo cual, favorece
patrones de imitación y repetición. Por eso las ONGs, activistas y parientes de
víctimas se dedican cada vez más a visibilizar efectos de violencia, rompiendo el
clima de tolerancia y silencio.
Caso 762, de Carmen Julia Holguín, de Chihuahua, retrata bien lo que sucede
en la mayoría de las oficinas de la autoridad correspondiente; es la procesión que
soportan los deudos, aunado al dolor de sus pérdidas. Son de un inmenso valor las
líneas que cierran el poema, reivindicadoras de la dignidad ciudadana del doliente;
ante todo, defendiendo el acto de nombrar y sacar del anonima to a Sara, par a que
suene en la conciencia, por si alguien quisiera olvidarla. Se apela a una relación
distinta de poder, depositado en la voz ciudadana.
De ahí la relevancia del canto, nombrante y e vocador que nos planta fuertes
“Canta, corazón mío, /la primavera –pide P. Garfias con insistencia en busca deun río de voces nuevas”; frondas para ver “Hoy que llevo mis campos en mis ojos
/y me basta mirar para verlos crecer…”. En nuevas formas ser, juntos, contra
violencia y despojo material, intelectual o de derecho; en otros rumbos como Las
Patronas en Veracruz, V ida en Torreón, Nuestr as hijas de regreso a casa en
Chihuahua, Fuundec en Coahuila, Amores y Fundenl, aquí o de allá ese
comisionado alemán de DDHH que hace sonar como campana su disculpa a los
padres de los “43” por armas usadas contra sus hijos. Permitir, sólo a la primavera,
a nadie más, invadirnos “a través de la herida más pequeña”.

Graciela Salazar Reyna
gracielasreyna@hotmail.com
1

Siglas de la Real Academia Española. Su definición de feminicidio no atiende la
per spectiva géner o, aceptado por la ONU, desde 1995.
2 Datos de una investigación suiza, realizada por Small Arms Survey

8

Imposible hablar de la Maga sin la presencia de
Horacio”. Esto es lo que nos dice Arturo Torres, director
de La Maga, estrenada el pasado 27 de enero en la Sala
Experimental del Teatro de la Ciudad. “Él está ahí como
un obstáculo que Helena, nuestra Maga, debe sortear.
Horacio, Horacio Martínez, nuestro Horacio, está ahí como una
estructura pesada”.
Aquella noche, Víctor Barrera Enderle y yo asistimos en nuestro
doble papel de lectores de Rayuela y críticos de un monólogo del que
nada sabíamos. Cuando una semana antes Coral Aguirre nos invitó a
comentar la obra, la primera duda que me asaltó fue esta: ¿Encontraría
a la Maga? Duda horaciana. Y la segunda: ¿A cuál de todas? Duda
morelliana. Porque lectores y críticos de Cortázar saben que Lucía, la
Maga, es un discurso masculino sobre lo femenino, casi un modelo
para armar. “Pero qué mamarracho”, dirá Coral. Y bueno, puede ser.
Igual trataré de explicarme.
En la novela, la Maga se nos presenta como el umbral entre el mundo
intelectual que contiene a Oliveira y el reino de la intuición que habita
Lucía: “Hay ríos metafísicos... Yo describo y defino y deseo esos ríos,
ella los nada... No lo sabe... No necesita saber como yo, puede vivir en
el desorden sin que ninguna conciencia de orden la retenga”. Dialéctico
etcétera que el lector puede recrear en el capítulo veintiuno. La búsqueda
de una vida más auténtica y una realidad más real es tema recurrente
en la literatura occidental. Como Odiseo, el héroe se pierde en los otros
con el único propósito de rescatarse, más auténtico y doblemente real.
El discurso en torno a la Maga acusa, me parece, esa factura: huida
que es regreso, naturaleza que es cultura, intuición especulativa que
puede proyectarse sobre Lucía o Talita. Imposible hablar de la Maga
sin la conciencia de Horacio. Más o menos.
Pero en la novela aparece también Morelli, el crítico literario. Morelli
está ahí para recordarnos que cada lector participa de la obra. Como
autor y director de La Maga, Arturo Torres ha hecho algo más que una
mera adaptación de Rayuela, ha recorrido el tablero de direcciones
buscando la experiencia femenina detrás de la Maga. Así ha dado con
la historia de Helena, personaje sobre el que Horacio Martínez ha
intentado montar el orden misterioso, desordenado e intuitivo, que
Oliveira le adjudica a Lucía. La presión de este discurso, que pudiéramos
llamar sencillamente Maga, es lo que echa a andar el monólogo de
Helena, su malestar. En su caso el discurso Maga es doblemente ajeno:
“Mi nombre no es Lucía, es Helena” o “Has comprendido mal el libro.
La Maga no es una mujer, es una esencia”. La intuición especulativa de
Oliveira en torno a la condición femenina y el bovarismo de Martínez
aprisionan al personaje que interpreta Lissette Treviño. Ésta monta y
desmonta, batalla, se rebela o somete a la estructura metálica que
representa a los dos Horacios. Una estructura que
tiende a reproducir la
exterioridad del discurso de la Maga.
¿Encontramos esa
noche a la Maga? Ciertamente. ¿Cuál de todas? La
íntima, la de una Helena que monologaba tratando de recuperarse a sí
misma en los reclamos de Odiseos silentes,
entrando o saliendo del mundo de la Maga con
poco más que un cambio de peineta. El libro de Cortázar permite
estos juegos, estas reapropiaciones. Arturo primero y Lissette después
saltaron casillas intentando recuperar la experiencia del discurso en
torno a la Maga al proyectarse en el personaje de Helena. Gusto, asonada,
entrega, reticencia con respecto a un discurso que encarnamos o nos
encarna pero que en todo caso está ahí, impostergable, abierto a
relecturas. Cada quien desde su trinchera, esa noche, eligió ejercer
el papel del crítico que teje y desteje la misma historia. Morellianamente. ■

flama

�CULTURA

RESCATE HACIA LA VITALIDAD
El Colegio Civil Centro Cultural Universitario y la Casa Universitaria del Libro
suman aniversarios, visitantes y eventos de calidad por la cultura.

LIZBET G.4RCÍARODRÍGUEZ
an pasado algunos años desde que en mayo de 2005 el
viejo e d ific io de Colegio Civ il recibiera a un. e jé rc ito de
a rquitectos y constructores. La restauración del inmueble que data de 1796- d io paso a un reci n to para l a cultura, como
extensión del saber y el sentir.
Inaugurado como Cent ro Cul tura l Universita ri o e l 31 de
enero de 2007, Jas escale ras de cantera neg ra y los a rcos
de estilo colonial comen zaron a convivir co n espacios
vanguardistas para el arte; exposiciones, co nc iertos. teatro,
cine y talle res fo rmativos dan vida desde entonces a una de
las edificaciones más leónicas de la historia deJ Esrndo.
"En estos años la intención ba sido integrar u na sociedad
que asista a los eventos y la sociedad se ha acercado como
nunca. Aqui están 1os espacios ocu.pados por artistas y con
p úblico. Es una labor de años, de cont inu idad, de cuida r la
calidad", mencion ó en e nt rev ista el Secretario de Ex te nsión
y Cultura. Rogelio Villa rrea l Elizondo.
Para celebrar los ocho años de act iv idad ininte rrump ida el
31 de enero más de 600 artistas, histor iadores y miembros de
la comunidad u nivers ita ria se reunieron e n el Patio Ala Sur
de Colegio Civil.
"Es un abri r las puertas, tener más cómplices en la
p romoción del arte y los artistas; ahí han estados las filas
en el Aula Magna. La difusión cultural debe medirse por los
asistentes. Cada vez que menciono mil 500 eventos al año
me da miedo que se piense que es eventitis, no; son eventos
co n p úblico, los e dificios deben usa rse. ¿se en sucian? que se
l impien. ¿se manchó ]a pare d? que se pincen, porque vados
s io actividad, dan t risteza", dijo VíllarreaJ.

íOTOS/ PAOLAM[lCJlú.,b ClJ[llAR

H

LA CASA DEL LIBRO
CUMPLE SU CUARTO
ANIVERSARIO

Las leYé(1das de aparecidos
en el árico de la vieja casona de Padre Mier v Vallan:a
en el centro de Monterrey
cedieron Jugar a histnrias
contadas por los libros y sus
amores.
Inaugurada como el centro
editorial de la UANL el 10 de
febrero de 2011, esta dependencia de la Secretaría de
Extensión y Cultura cuenta
hoy con 600 acciones académicas, culturales v artísticas,
con la asistencia ele 80 mil visitantes; en ella se publica un
libro cada tercer dia
"Nunca en l a historia de la Universidad se había publicado cauro, v
es importante que la tercera universidad pública más grande del país
lo esté haciendo; un libro es una fiesta, aJgo que va a conmover. aportar conocimiento y diversión", ag regó Villarreal El.izando.
Por su parte el titular del área de Publicaciones. fose Garza Acuña,
destacó la manera en que han promovido programas de sensibilización hacia la lecrura a través de campamenros de vel'ano. talleres de
creación de Iibros para niños yjóvenes, así como visitas escala res v de
grnpos especiales Como proyeci:o mag110, la UA.NLeer. cuva edición
2015 tendrá lugar del 11 al 16 de marzo
E□ la ceremonia conmemorativa real izada el 10 de febrero, se reconoció el aporte de cuatro personas e instancias vinculadas al programa editonal y promoción de la lectura con la distinción "Libro UANL'
Ellos fueron el director general de Bibliocecas de la UANL, Porfirio
Tamez Solis; el directo1 de la [mprent:a Universitaria, Anuro Esparza Mot'ales; el editor fundado, de la ReVISta Ciencia UAl'IL, Fernando
Eliz.ondo Garza, v la directora ele ]a Librería Umversitaria, Columba
Velá.zquez Saavedra
Rogello VillarreaJ mencionó que se distinguía así "a los amigos en
esce ¡uego ele complicidad poi la cultura", v esrimó el apovo del Recro1
Jesus Ancerpara que h.1gares como la Casa del Libro, Colegio Civil. el
Teatro Uuiversíta.rioy muchos otros produzcan momentos de calidad
para la comunidad universitaria y ouevoleonesa

15

VIDA UNIVERSITARIA

1

15 AL 28 DEFEBRERO DE 2015

�CULTURA

MAHIEN VERIC CONQUISTAN NUEVA YORK
Los jóvenes pianistas Marien Femerling y Eric Valdés son Talentos Famus y alumnos
de la maestra Antonina Dragan de la Facultad de Música de la UANL. El dúo ganó todo el oro
del Forte International Piano Competition Carnegie Hall de Nueva York.

LUIS SALA ZAR
Marien Fermerlíng García y Eric
Valdés Marines se les recorda rá por ser
los primeros jóvenes pianisras mexicanos
en lograr el más alt:o puntaje que otorgan
los jurados en el famoso Forte International
Piano Competition del Carnegie Hall en
Nueva York.
Después de pasar dos competencias preliminares, Eric y Marien asistieron el 31 de
enero a la fi na] de la competencia pianística
más importante a nivel infant il.
Marien ganó una medalla de oro como
solista. Después. ella y Rric ganaron otro
par más de preseas doradas en la categoría de ensamble a cuatro manos, aJ ganar
el Primer Lugar por puntaje ge neral. Son
los primeros mexicanos e n conseguirlo. También le entregaron un Diploma por
Excelencia de la Ensei:ianza de Arte Piaoística a su maest ra, Antonina Dragan.
Los dos pianistas for man parte de Talemos
Fa mus. Ma rien tiene 10 a i:ios y estudia en el
Instituto Kilimanjaro. Eric cumplió 12 años
y estudia en el Colegio Don Bosco. Ambos
son alumnos de la maestra Dragan desde
hace dos años.
"Qué orguJlo para todos nosotros, qi.lé
emoción y qué honor p ara nuestro pafa,
nue~tro estado y la Facultad de Música de
la \JANL", comentó ]a maestra en entrevista.
Este triunfo es el tercero que conquistan ambos pianistas. Meses atrás ambos

A

habían ganado ta mbién en el X FestivalConcurso Internacional Infamü y Juve nil
de Piano "Irina Samodaeva". real izado en
Villahermosa, Tabasco; y en semanas más
recientes también en el Festival Parnassós
de Momerrey.
E n el festival de Tabasco tocaron -y algunas piezas también en Nueva York- a
cuatro ma nos una marcha milita r de Schube rt y u na da nza de Grieg Maríen presentó como solista el Concierto para piano y
orquesta de Hydeo y Variaciones sobre un
tema de Pagcmini de Berkowicz. Eric participó eu v ivo con La invención 8 de Ba:h a
dos voces, Nocturno póstumo de Chopin y
La danza de Yolsrer de Grieg.
"Los dos empezawn conmigo en agosto de 2013 pero te nían estud ios d iferen-

tes. Eric se mudó de Sal tillo a Monterrey
pa ra segui r sus estudios. Tenía maestros
pero no muy profesional es; ah[ cocaba n
de oído.
"Ma rie n esrndia ba en u na academia de
Suzuk i, que tiene sus pros y sus contras.
Ella toca desde los cinco años de edad.
Son muy dife rentes pero muy tale ntosos".
relató la maesua D raga n.
En entrevista E ric confesó que a él le
gusta mucho la música de Edvard Grieg.
"Primero está calmado y luego v iene lo
fuerte, al fina1izar se repite el alto y bajo.
Casi toda la música de Grieg es igual. Me
gusta ese intercambio de carácter", dijo el
joven pianista.
Eric recordó que antes de que naciera,
a sus he rma nos mayores les había n regalado un pequeño teclado; al descubrirlo le
surgió el interés.
"Lo vi y estaba como descompuesto,
empecé a (OCar, me empezó a gusta r y
fui a clases. Pasó medio a ño y fu i a l Centro de Estudios Musicales. Íbamos a ir al
Conservator io de Música en la Ciu dad de
México. pe ro conocí a Ja maest ra Draga n,
me dlo una clase. me guscó y ya decidimos quedarnos a quí".
La historia de Marien en 13 música
le llegó por su mad re, Mirial!l Ga rcía.
En sus preferencias musicales d ice que
s iempre ha gustado de piezas más rápidas, a leg res o movida~.
"Cuando m i mamá era como un poco
más g ra nde que yo, la metieron a clases
de piano y le gusró mucho, ella que ría
rra ns mlrirme a mí_ esa alegría que sen t ia al tocar el piano. Así que me metió en
la otra academia de la cual salí hace un
año y medio y Juego entré con la maestra
Dragan", explicó.

VIDA UNIVEHSITASIA

1

15 U 28 DE FEBliEID DE 2015

�CULTURA

REGRESA OSUANL
ALAS ACTIVIDADES
GUILLERMOJARAMILLO
n concierto plagado con las obras de tres de los compositores más
conocidos de la música clásica, Mozart, Beethoven y Haydn fue el
regreso de la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Nuevo
León el 5 de febrero.
La cita se dio en el Teatro Un iversitario a las 20:00 h y contó con la
participación del Trío Sofía, conformado por la pia nista Nargiza Kamilova, la chelista Temenuzhka Ostreva y el violinista Daniel Dimov,
quienes acompañaron a la orquesta como solistas, todos ellos dirigidos
por Jesús Medina.
En el primer acto, deleitaron al público con la obertura de El rapto
del serrallo de Wolfgang Amadeus Mozart. Luego se interpretó el 'Ihple
concierto de Ludwig van Beethoven, con su Allegro, Largo y Rondó a/la
polacca-Allegro-Tempo primo, una de las obras favoritas del compositor
alemán. Después del intermedio, la OSUANL regresó para interpretar la
Sinfonía No. 104 Londres, de Joseph Haydn.
El d irector Jesús Medina informó que durante la primera temporada
se interpretará música variada de compositores como Bela Bártok
"Iniciamos con la obra de Mozart, que es u na composición muy vibrante. Después v iene este Triple condeno de Beethoven, aunque es
muy bello, realmente no se toca muy seguido debido a la complejidad de
juntar a tres solistas para que toquen esta obra. Para cerrar tenemos la
Sinfonía Londres de Haydn que, como sabemos, cerró su ciclo de sinfonías dejándonos una gran obra", indicó Medina.
Ostreva señaló que por la complejidad que existe en el Triple concierto
de Beethoven, las orquestas Jo interpretan poco. Durante los 18 años de
Ostreva en la osuANL, este concierto sólo se ha interpretado en una
ocasión, y agregó el reto al que se enfrenta el chelista durante su ejecución.

U

••

HANSEL YIJHETEL
EN EL AULA MAGNA
El 16 de febrero la OCFAMUS presentó
escenas de Hci.nsel y Gretel de
Humperdinck en el Aula Magna.
GUILLERMO JARAMILLO
a apertura de la primera temporada de conciertos 2015 de la
Orquesta de Cámara de la Facultad de Música de la UANL
tuvo u na gran acogida entre el público, pues p or primera vez se
presentaron en Monterrey escenas de la Ópera Hi:insel y Gretel del
músico alemán Engelbert Humperdinck.
Bajo la dirección orquestal de Claudio Ta rris, la OCFAMUS interpretó la obra en compañía de Ingrid Muñiz (Hansel), Natalia
Hurtado (Gretel), Pavel Alarcón (Padre), Myrthala Bray (Madre) y
Gerardo Rocha (Bruja), todos ellos pertenecientes al TalJer de Desarrollo Operístico Canto en Escena. La dirección artística corrió a
cargo de Ivette Pérez.
La ópe1a cuenta con libreto de Adelh eid Wette, basado en el famoso cuento de los hermanos Grimm. El estreno de la obra tuvo
lugar en Weimar en 1893, y fue dirigida por el mismo Richard
Strauss.
Esta primera temporada de la OCFAMUS cuenta con el Prix de
Rome y el Arpa, con obras de H. Büsser, M. Tournier, J. Ibert, A_
Caplet y M. Samuel-Rousseau para este 23 de febrero.
También se contará con las flautistas Susan Hoeppner y Alhelí Pimienta y el violinista Pedro Fundora, donde se interpretará
Soultones para dos flautas, timbales y cuerdas de Constantino
Caravassilis y el Concierto doble para flauta y violín de Bohuslav
Martinú.
El g de marzo se interpretará a Mozart con el Concierto pam
piano y orquesta No. 23, acompañados del pianista Michael Bulychev-Okser.

L

17

VIDA UNIVERSITARIA 1 15 AL 28 DE FEBRERO UE 2015

�ro10I P48LO CUtLL11l

Rosenda
Villanueva Pardo

"Rosenda pasi! de lo rural a lo moderno
y sincroniza la historia local, regional y
nacional con sus imágenes", puntualiza la
historiadora.
En tanto, Ofünpia Farfán hace referencia
aJ dato más importante en la presentación
del libro: ·'Rosenda era mujer. Se le reco-

noce como la primera fotógrafa del sur de
Nuevo León y vemos con tnsteza w1a de
las fotografías de 1951 donde hubo elecciones: y ella tomó la foto, pero no pudo votar,
porque todavía no se le daba el derecho al
voto a la mu¡er~

El libro y la exposición se encuentrar. en
la Casa del Llbro, aquí, en Monterrey.

�CULTURA

¿APARIENCIA
O
REALIDAD?
en.t1m_1ent
•

•

PAOLA MELCHOR VIGIL

r

L

CUATRO SENTIMIENTOS, CUATRO PASIONES
Las pintoras Makela, (María Elena Rodríguez
Yamallel), Ana Pagaza, Sonia Sabido y Laura
Martínez exponen sus más recientes obras de la
plástica en la Sala Acristalada del Colegio Civil
Centro Cultural Universitario.
LUIS S.UJ\ZAR

T

a exposición de p intura Apariencias y Realidades, con 20 piezas
de diferentes formatos de la artista Cera Díaz, puede apreciarse
desde el 4 de febrero en la Sala de Exposiciones Temporales de
Colegio Civil Centro Cultural Univers itario.
La producción de Díaz, reconocida con el Premio a las Artes
(UANL, 2013) compiló en el libro homónimo que fue presentado el
g de febrero en la Casa Universitaria del Libro por la pintora y el
historiador de arte Xavier Moyssén.
"La primera reacción que tenemos frente a su trabajo es que nos
refleja, casi fotográfica mente, la realidad; los rostros, las ropas
y hasta los ambientes en que nos presenta a sus personajes, así
p arecen denunciarlo. Sin embargo, un análisis más ateneo nos
revela que esa realidad no es, ni con mucho, el fi n de la pintura,
por el contrario, no es más que el punto de partida desde el cual
la imaginación y fantasía de la artista se va desenvolviendo para
mostrarnos un mundo casi mágico, en el borde entre el paraíso y la
cruda realidad", refirió Moyssén.
El libro incluye 56 obras pictóricas que la artista mexicop eruana
ha elaborado a lo la rgo de su carrera plástica. Cora Diaz ha
realizado decenas de exposiciones individuales y participado en
más de 70 colectivas en México, Estados Unidos, Cuba, Bélgica,
Francia y China, e ntre otros. Su obra puede apreciarse en espacios
universitarios como la Biblioteca de Ciencias Agropecua rias y
Biológicas, y el Centro de Investigación y Desarrollo de Ciencias
de la Salud.

as cuatro han compartido talleres de pintura, ya sea con el maes-

.L.acro Héctor Carrizosa o con la maestra Gabriela VUlarreal. Ahora

fue tiempo de compartir la Sala Acristalada del Colegio Civil Cenero
Cultura1 Universitario en u na exposici6n colect iva titulada "Sent imiento y Pasión".
Ellas son las artistas plásticas Makela, (María Elena Rodríguez Yamallel), Ana Pagaza, Sonia Sabido y Laura Martioez, quienes del gal
15 de febrero exhibieron entre cinco y seis lienzos, algunos figurativos, otros realistas, otros abstractos.
Laura Martínez, qu ien por más de 20 años ha producido y comercializado obras de arte, presentó cinco cuadros abstractos con la técnica del dripp ing, inspiradas en Jackson Pollock.
"(Jackson Pollock) es un artista que me fascina. Mis cuadros tienen
colores muy vivos p orque me gusta mucho el colorido muy fuerte",
dijo la artista que presentó formatos de u n metro por metro y medio.
Toda su obra fue hecha en 2014. Entre los títulos que presentó están
Pasión y Respirando. Fue parte de la Plástica de San Pedro pero ahora se considera una artista más independiente. "Tengo años trabajando con esta técnica. Expuse en 16 colectivas y nueve individuales.
He expuesto en la Galería Cárcamo, en Chipinque y en un museo de
Chihuahua".
Por su parte, Sonia Sabido presentó seis obras en abstracto, óleo y
mixta. Entre los títulos que presentó se encuentran Las tazas, Cc1mila
y Azul; éste último, confiesa la pintora, es su favorito.
"Yo pinto abstracto pero me gusta con algo de realismo, casi a codo
le meto algo; en mi caso el rostro de p erfil me encanta", dijo en entre vista minutos anees de cortar el listón de la inauguración.
Makela present6 seis pinturas. Su técnica es figurativa y el tema
es la mujer. Toda la obra fue hecha en 2014. "Es la primera vez que
las exp ongo. Para mí es un realismo mágico estas mujeres, todas t ienen magia . Yo desde niña descubrí que quería pintar caras, la figura;
después con el taller y la escuela empiezo a t rabajar con la figura femenina".
Final mente, Ana Pagaza p resentó seis obras con temas relacionados con u nicornios y sirenas. "Quise combinar la figura femenina
con los caballos. Es figurativo", dijo sobre los lienzos que exhibía. En
su caso las seis obras que presentó fueron hechas este m ismo año y
especialmente p ara esta exposición.

19

FOTO/ PAOLA MHCHORVIGIL

VIDA UNIVERSITARIA I ISAL 28 DE FEBRERO OE 2015

�CULTURA

LA MAGIA DE RI CRI SIGUE VIGENTE
Alumnos y maestros de las Facultades de Artes Escénicas y Música de la UANL
presentaron en el Teatro de la Ciudad con gran éxito "El Cri Cri de Gabilondo, el país de
los cuentos", espectáculo de teatro, danza y música del célebre cantautor de música infantil.
LUIS SALAZAR

7\ unque pasen muchas generaciones y que
.l"1los niños de ahora sepan poco o nada de él
o qt:e haya una industria del entretenimiento
infantil extra njera muy influyente, el Cri Cri es
u n clásico que siempre estará de moda.
Esto lo saben por experiencia propia los escudi:intes del Cuerpo de Danza y Teatro de la
Facultad de Al'tes Escénicas (FAE) y los escudiames del Ensamble de Cámara JMUSI de la
Facultad de Música de la OANL.
Ambos grupos uabajaron en conjunto p ara
llevar al escenario desde el año p asado el espectáculo "El Cri Cri de Gabilondo, el país de
los. cuentos'' y que el 8 de febrero brindó su última presentación en el Teatro de la Ciudad de
Monterrey.
tvfo Flores, director general de la puesta,
explicó que el espectáculo es un programa de
conciertos didácticos que se hace en conjunto
enue ambas facultades (FAE y FAMus) y que
fue idea original y guión del maestro Fernando
Guajardo.
"Este proyecto nos ha p ermitido acercar a
las nuevas generaciones a Gabilondo. Nos he-

mos llevado gratas sorpresas porque los papás
y abuelitos en ese momento se vuelven niños
junto a sus hijos o nietos. Bse es el objetivo
realmente de la puesta: revivir estos personajes
que son pilares para la cu1cura mexicana", dijo
Flores entrevistado tras bambalinas mientras
continuaba la función.
BI proyecto arrancó en mayo del año pasado
en el Teatro Universitario. Meses después, invitados por Arte AC--quien cumplía su 60 aniversario-. montaron el espectáculo en el Teatro
de Ja Ciudad Debido al éxito, lo programaron
de nuevo en ese espacio.
"En cuanto e ntrar a escena, los personajes,
los niños de ahora se quedan con ellos, los atrapan y ellos Jos acogen. Nos ha meado la exped encia de padres que nos dicen que a raíz que
trajeron a sus hijos, los nifios les piden comprar
los cuentos o canciones de Cri Cri porque qu ieren escuchar más", destacó el director.
Además, recordó que en su momento Walt
Disn ey intentó quedarse con los personajes
de Cri Cd, pero Gabilondo Soler decidió que
sus personajes le pertenecían a México.
Flores explicó que se intituló "El Cri Cri de
Gabilondo" porque se trabajó con las partiru-

20

ras originales de Francisco Gabilondo Soler,
a diferencia de las muchas vers iones, puestas, discos u homenajes que se hacen con
arreglos musicales. La puesta tiene una duración de entre 60 y 70 minutos.
Algunos de los clásicos perso najes de Cri
Cri que salieron a escena fueron La Patita,
el Che Amña, la Negrita Cucurumbé, El Ratón Vaquel'o, Teté, El Chol'l'ito y El comal y
la olla.
Por parte de la Facultad de Música participan la maestra Nelly Sánch ez y el maestro Raúl Sánchez como director del Orquesta 1Mus1; de la Facultad de Artes Escénicas
participan el maestro Yory racob, q.iien interpreta a Cri Cri y está a cargo de la coord inación del proyecto; y la maestra Emma
Loza no a cargo de la dirección coreográfica.
''Hemos pensado que la siguiente meta
es llevarlo a otro Estado de la repú:&gt;lica. El
que hayamos tenido la oporrunldad de lle gar al máximo espacio de la ciudad, como
lo es el Teatro de la Ciudad , nos hace estar
listo para poder compartir el espectáculo en
otros lugares. Estamos abiertos a invitaciones", concluyó Flores.
VIDA ONI VERSITAfü

I

15 Al 28 DE FEBRERODE 2015

�Suplemento deportivo / Año 6 / Nümero 53

--

�Universiada Nacional 2015
Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jesús Ancer Rodríguez
Rector
Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General
Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura
Dr. Celso José Garza Acuña
Director de Publicaciones
Lic. Lizbet García Rodríguez
Editora
Luis Salazar Pérez
Norberto Coronado
Guillermo Jaramillo
Juan Pablo Castro
Diana Alonso Palacios
Pablo Cuéllar Zárate
Jacob Rodríguez Velázquez
Redacción
Alejandro Derbez / Marisa Bustos
Diseño
Jesús Gerardo Dávila
Manuel González
Colaboradores
Zona T Zona Tigre, Año 6, Nº 53, 15 al 28
de febrero de 2015. Fecha de publicación:
28 de febrero de 2015. Suplemento
deportivo quincenal editado y publicado
por la Universidad Autónoma de Nuevo
León a través de la Secretaría de
Extensión y Cultura. Domicilio de la
publicación: Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías, Alfonso Reyes 4000 norte,
planta principal, Monterrey, Nuevo León,
México, C.P. 64440. Teléfono: + 52 81
83294120. Fax: + 52 81 83294095.
Impresa por: Grupo Editorial Milenio S. A.
de C. V., Av. Eugenio Garza Sada No. 2245B Colonia Roma, Monterrey, Nuevo León,
México. Fecha de terminación de
impresión: 28 de febrero de 2015, Tiraje:
10, 000 ejemplares. Distribuido por:
Universidad Autónoma de Nuevo León, a
través de la Secretaría de Extensión y
Cultura, Biblioteca Universitaria Raúl
Rangel Frías, Monterrey, Nuevo León.
Número de reserva de derechos al uso
exclusivo del título Zona T Zona Tigre
otorgada por el Instituto Nacional del
Derecho
de
Autor:
04-2010082716164500-107, de fecha 27 de agosto
de 2010. Número de certificado de licitud
de título y contenido: No. 15,010, de
fecha 3 de noviembre de 2010, concedido
ante la Comisión Calificadora de
Publicaciones y Revistas Ilustradas de la
Secretaría de Gobernación. ISSN en
trámite. Registro de marca ante el
Instituto Mexicano de la Propiedad
Industrial: 1,196,121.
Las opiniones y contenidos expresados
en los artículos son responsabilidad
exclusiva de los autores.
Prohibida su reproducción total o parcial,
en cualquier forma o medio, del contenido
editorial de este número.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2015
vidauniversitaria@uanl.mx

luce como nuevo
NORBERTO CORONADO
l Gimnasio Universitar io “Luis Eugenio
Todd” reabrió sus puertas para los entrenamientos de los equipos representativos
de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, de frente a la Universiada Nacional 2015.
El Director General de Deportes, Jaime César
Vallejo Salinas, entregó en f orma simbólica el
inmueble localizado en Ciudad Universitaria a los
entrenadores de voleibol de sala, basquetbol y
esgrima. “Sin duda, es un gran esfuerzo de parte
de la Universidad contar con escenarios dignos
para que ustedes realicen su trabajo; esa es la preocupación de la Rectoría, que ustedes tengan
espacios para desarrollarse”, comentó Vallejo a
los entrenadores.
Francisco Pineda Fuentes, entrenador de voleibol de sala femenil, agradeció a nombre de los
entrenadores y jugadores el apoyo que se les
otorga para obtener instalaciones de primer nivel.
En el acto estuvo también el Administrador del
Gimnasio, Octavio Lara; el Coordinador Operativo
de la DGD, Guillermo Wah Robles, así como los
entrenadores Jorge Azair López (voleibol de sala
varonil), Guillermo Sánchez Cruz (basquetbol femenil), Óscar Espitia Lerma (basquetbol varonil),
Jorge Guillen Vela (basquetbol) y Francisco Hernández Puente (esgrima).
El Gimnasio “Luis Eugenio Todd” albergará las
disciplinas de basquetbol en primera ronda,

e

Polideportivo Tigres

los entrenadores en la entrega de las instalaciones.
cuartos de final, semifinal y final; y en el voleibol
de sala, será la cueva de los Tigres de voleibol de
sala varonil y femenil; asimismo, albergará la
primera ronda, cuartos de final, semifinal y final.

Polideportivo FIME

Nuevo León Unido

Tend
rán su ddeebut en Unive
rsiada Nac
ional
Tendr
Universiada
Nacional
l Polideportivo Tigres y el Polideportivo
FIME harán su debut en la Universiada
Nacional 2015. Los dos colosos tendrán
importante actividad dentro de la máxima
justa deportiva universitaria.
La sede de los Osos de FIME albergará las disciplinas de judo, gimnasia aeróbica y la pr imera
ronda del voleibol de sala. Inaugurado en el 2009,
el Polideportivo FIME cuenta con gradas telescópicas eléctricas, seis tableros abatibles con dimensiones oficiales para básquetbol, postes y red de
voleibol también abatibles; así como sala de trofeos, v estidores, sala de vapor y área de halterofilia.
El Polidepor tivo Tigres, el coloso deporti vo de
Escobedo, será escenario de la primera ronda del
rey de los depor tes, el béisbol, de fútbol rápido,
futbol asociación, handball, karate do, softbol, tae
kwon do, la primera ronda de voleibol de sala; y el
Campo de Tiro con Arco “Mar iana Avitia” recibirá
también la especialidad de la medallista olímpica
regia.
Inaugurado en marzo del 2010, el Polideportivo
Tigres cuenta con una pista de atletismo, campo

e

2

ZONA TIGRE

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

de futbol americano, dos campos de futbol soccer,
dos campos de futbol rápido, un campo de
beisbol, campo de softbol y un campo de tiro con
arco.
Además, su gimnasio polivalente cuenta con
canchas de baloncesto, canchas de voleibol, una
cancha de balonmano, una sala de pesas, una sala
de box, sala de deportes de combate, sala de usos
múltiples y vitapista de dos carriles.
Inaugurado apenas en el 2013, el Gimnasio
“Nuevo León Unido” alojará la disciplina de handball. El majestuoso recinto, ubicado en el Parque
“Niños Héroes”, cuenta con capacidad de cinco
mil asistentes y vestíbulo, canchas para basquetbol y voleibol, y para entrenamiento equipadas
con duela, tableros y dos pantallas electrónicas.
Además, cuenta con gradas telescópicas y retráctiles con butacas y operación eléctrica, vestidores
para hombres y mujeres, área de servicio médico.
Los escenarios están listos para que a partir del
19 de abril los universitarios sean testigos de la
garra y entrega de los atletas que participarán en
la Universiada Nacional 2015. ¡Vive tu Universiada!

�Universiada Nacional 2015

La Banda Universitaria Azul y Oro
ensaya para su actuación en el
máximo evento deportivo estudiantil de México.
NORBERTO CORONADO
e acerca la Universiada Nacional 2015
y los equipos representativos Tigres
no paran en sus entrenamientos con la
firme intención de llevarse la medalla
de oro en su disciplina. Los que también no
dejan de entrenar son los miembros de la
Marching Band Azul y Oro, dirigidos por el
maestro Manuel Angel Argüelles.
Los músicos no dejan de ensayar, están
listos y se espera que sean
alineados en varios
partidos de los Tigr e s , poniendo
ambiente, ritmo
y alegría con
cada uno de
sus instrumentos.
La banda será el deleite de
los aficionados
y de los visitantes
que estarán en nuestra alma máter.

S

Le pondrán ritmo
a la Universiada
Alumnos como Javier Abencerraje,
Alejandro Mata, Alejandro Reyna, Ari Sánchez,
Andrea Lizeth Hinojosa Nieto, Stephany
Galván, Genar o Galván, Miguel Vidal, Héctor
Her nández, Sam Reyes, David Cortez, Orlando
Gutiér rez, Br ian Fuentes, son algunos de los
que conforman la Banda Universitaria Azul y
Or o.
El público podrá disfrutar de The edge of
glor y, Par ty rock athem , Locked out of heaven ,
Runaway baby, NFL on Fox theme, Happy, Hey
br other, Don’t stop believing, Mambo 5 y Cold
hear ted , entre otras melodías.
La Banda Universitaria, fundada apenas en
el 2011, ha recibido buenos comentar ios
durante sus participaciones en los juegos de
futbol americano; y lucirá su nueva imagen
con los uniformes obsequiados por parte de
la Rectoría.
La ceremonia de entreg a de indumentaria se llevó a cabo a finales de 2014 al
medio tiempo del partido Auténticos
Tigres y Águilas Blancas del IPN de futbol
amer icano.
ZONA TIGRE 15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015
3

�Universiada Nacional 2015

&gt;HISTORIAS DE UNIVERSIADAS

Fue en el 2007

en torno a la Universiada Nacional, la máxima justa deportiva universitaria en el
país, se tejen historias de alegría, llanto, coraje, garra y sobre todo amistades
creadas por los atletas que vivieron esas experiencias deportivas y prevalecen
hasta el día de hoy.
NORBERTO CORONADO
DRAMÁTICA MEDALLA DE
ORO EN KARATE
l equipo Tigres de karate obtuvo una
dramática medalla de oro en kumite por
equipo varonil en una final muy cerrada
contra el ITSON (Instituto Tecnológico de
Sonora) en el gimnasio de la FACPYA. Ambos
equipos llegaron al último combate en un
empate, después de que Homero Morales
Carrillo cayó 7-1 contra Carlos Lugo. Fue la
garra del felino Gerardo Ruiz Carvajal quien
ganó el último combate y le dio la medalla de
oro a los Tigres.

E

SU AMOR TRASPASÓ LAS CANCHAS
ejor gol no pudo anotar el delantero
felino Guillermo Mejía al contraer
matrimonio con la mediocampista de
las Tigrillas Sheyla López. Mejía anotó los
goles con los que Tigr es consiguió el
campeonato universitario del 2007 y 2009.
Sheyla participó en Universiada desde el
2009, pero fue hasta el 2012 que consiguió
el oro con las Tigrillas.

m

EL TAE KWON DO RESPONDÍA
uatro medallas fueron un reg alo de
calidad para la UANL durante la primera
jornada del tae kwon do el 27 de abril
de 2007 en la Universiada Nacional. Isis
Vargas y Fabiola Carrales se colgaron el oro
en combates de alta precisión técnica que las
confirmaron como excelentes atletas.

C

LA ESENCIA DE LA
UNIVERSIADA

A

Y SE VACIARON LAS CASETAS
l término del partido en el que los Tigres
de béisbol eliminaban ocho carreras a
tres a los f avo ritos Bor reg os del
Tecnológico de Monter rey, provocó que los
jugadores lan udos reclamaran airadamente

A
4

ZONA TIGRE

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

demás del fair play que implica la
práctica del deporte, el compañerismo
creado a través del trabajo en conjunto
da como resultado amistades que permanecen dentro y fuera del ter reno de juego y
no importa la disciplina practicada, como es
el caso de Berenice Rangel (soccer), Violeta
Avila (Atletismo) y Adriana Águila (soccer)
hoy en día esa amistad iniciada en la Universiada del 2007 las mantiene unidas y
colaborando para el deporte de la UANL.

a los felinos. Por fortuna, no hubo golpes y
los Tigres eliminaron a la Universidad del
Mayab en semifinales, y cayeron en la final
contra los Potros del Instituto Tecnológico de
Sonora.

�Universiada Nacional 2015

Buscará regresar a la
élite del tiro con arco

Mariana Avitia Martínez buscará regresar a la selección mexicana
con el firme objetivo de conseguir el boleto para los Juegos
Olímpicos de Brasil 2016.
NORBERTO CORONADO
trás quedó la euforia de la medalla de
bronce ganada en los Juegos Olímpicos
de Londres 2012. Hoy el objetivo es
claro: regresar a la élite del tiro con arco
nacional y obtener el tan ansiado boleto
olímpico. Mariana Avitia está dispuesta a
luchar hasta el cansancio.
La estudiante de la Facultad de Ciencias
de la Comunicación tuvo un 2014 complicado
en materia deportiva, quedó fuera de los
Juegos Centroamer icanos Veracr uz 2014, de
los Panamer icanos To ronto 2015 y del
Mundial de Tiro con Arc o, e vento que
repar tirá los primer o boletos para los
Olímpicos de 2016.

A

Para este 2015 Mariana hará doble esfuerzo para alcanzar el lugar en la selección;
tendrá como fogueo la Universiada Nacional
representando a Tigres y a Nuevo León en la
Olimpiada Nacional 2015, esta edición será
la última en la que participe.
En universiadas, Mariana hizo su debut en
el 2013, cuando obtuvo la medalla de oro en
la categoría mixta de arco recurvo junto a
Gilberto Armendáriz. También ganó el oro
en la categoría individual, donde superó a la
unamita Itzel Orta; y a la felina Ingrid Briones
de la UANL .
Ya en el 2014 Mariana asistió a los mundiales de Colombia, donde se ubicó en el
quinto lugar y fue su mejor actuación, pues
en las siguientes competencias en Turquía y

China terminó en el lugar 33 y quedó fuera
de selección nacional.
Pero de los errores se aprende y ese bache
se está superando. Sin embargo, su destino
está en manos de quienes integr en la
selección femenil de tiro con arco para el
Mundial de Dinamarca, ya que México debe
quedar entre los mejores ocho por equipo
para tener pase a los Olímpicos Brasil 2016;
después de calificar, se define un selectivo
inter no.
Mariana no dejará de luchar y gracias a
sus entrenamientos, disciplina, apoyo de
Nuevo León, la UANL y, principalmente su
familia, saldrá avante en su búsqueda del
boleto olímpico. La competencia no es fácil y
el niv el de arqueros en México creció,
Mariana lo sabe y entiende que ella y Aida
Román son “culpables” de esa fiebre. Hoy
necesita más que una buena preparación
para volver a figurar dentro del deporte.
Avitia par ticipará en el Campeonato
Nacional de Tiro con Arco de Exteriores a
realizarse en el Distrito Federal.
ZONA TIGRE

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

5

�Universiada Nacional 2015

ellos son protagonistas
No pierdas de vista la actuación de los atletas felinos en la Universiada
Nacional 2015. A continuación te presentamos a los estudiantes que te
emocionarán con sus participaciones en la máxima justa nacional estudiantil.

Gabr iela Santos Cruz (atletismo)
Su especialidad son los 100 m con vallas.
Es bicampeona nacional universitaria, su
última medalla de oro la consiguió en la
Universiada 2014 de la BUAP, donde paró
los cronómetros en 13’’82’’’.

Alberto Álvarez Muñoz (atletismo)
Impuso nueva marca mexicana de salto
triple al registr ar 16.04 m en el evento
Atlético UANL . Es doble medallista de oro
en la Universiada del 2014 y 2014.

Diego del Real Galindo (atletismo)
Poseedor del récord mexicano de lanzamiento de martillo con 69.84 m, Diego es
medallista de oro en la Universiada del 2013
y 2014. En los Juegos Centroamericanos
ocupó el cuarto lugar de la prueba.

Erick Vázquez Sánchez (futbol soccer)
Contundente delantero de los Tigres, jugó
para Potros UAEM en tercera división y
probó suerte en el Aalborg BK del máximo
circuito de Dinamarca. En Universiada Nacional fue campeón con la UANL en el 2009.

Miriam Castillo Zárate (futbol soccer)
Fue medallista de bronce en la Universiada
Mundial del 2013, en la Olimpiada Nacional
2010 ganó medalla de oro; y en la Universiada 2010 medalla de plata. La experiencia de Castillo será fundamental para
que las Tigr illas busquen la medalla de oro.

Conny y Taydé Hernández Castillo
(handball)
Las gemelas Hernández fueron pieza
fundamental de la medalla de oro obtenida
en la Universiada BUAP 2014. Son seleccionadas de Nuevo León y esperan coronarse en casa y consolidar el equipo f elino.

Jesús Rodríguez Bermea (karate)
Es seleccionado mexicano para los Panamericanos Juveniles en Colombia, múltiple
medallista de Olimpiada Nacional, y en su
primera aparición representando a Tigres
obtuvo oro en combate por equipo y bronce
en kata por equipos en la Universiada 2014.
6

ZONA TIGRE

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

Cecilia Cuellar Tapia (karate)
Fue medallista de oro en los Juegos Centroamericanos de Veracr uz en la modalidad
de kata. Ha sido múltiple medallista en
Universiada Nacional desde el 2010 en kata
y kumite.

�Universiada Nacional 2015

Mariana Avitia (tiro con arco)

Brenda Romero Robles (tae kwon do)
La medalla de oro en la Universiada 2014
fue su pasaporte para ser seleccionada
nacional. Se encuentra en la élite de la
disciplina y buscará en este 2015 su pase
a la Universiada Mundial.

La medallista de bronce en los Juegos
Olímpicos de Londres 2012 es el estandarte de la UANL para estos juegos. Después de quedar fuera de la selección mexicana en el 2014, lucha por recuperar
terreno y conseguir su boleto Olímpico.

Denisse Ruiz Reyes (judo)

Inició su par ticipación con los Tigres en la
Universiada 2012 donde logró la medalla
de bronce al igual que en la del 2013, el
premio a su esfuerzo llegó en el 2014 donde
logró colgarse la medalla de or o.
.

Isaac Torres Vázquez (tae kwon do)

Medallista de plata en los Centroamericanos Veracruz 2014 y obtuvo bronce en el
Mundial Universitario de la especialidad.
En Universiada Nacional es la carta fuerte
de los Tigres. Su objetivo es conseguir un
boleto parea los Olímpicos de Brasil 2016.

Jimmy Alfaro (gimnasia aeróbica)

Con la disciplina, fuerza y elegancia Alfaro
ha destacado en el equipo felino, es múltiple
medallista en Universiada Nacional y
seleccionado mexicano en el Mundial de
Gimnasia Aeróbica celebrado en Cancún.

Alejandra Garza (halterofilia)

Jorge Barajas (voleibol de playa-sala)

Cerró el 2014 con tres medallas de bronce
en el Mundial Universitario celebrado en
Tailandia. Buscará asegurar su pase a los
Juegos Panamericanos de Toronto, actualmente es medallista de oro en la categoría
de 75 kg.

Logró la primera medalla de oro para la
UANL en la disciplina de voleibol de playa
en el 2014. Jorge participa también con el
equipo de voleibol de sala.

Los her manos Orellana (voleibol)

Zaira y Nestor volverán a defender los
colores de los Tigres en voleibol de sala y
playa, ambos son seleccionados nacionales
y han participado en mundiales de voleibol
de sala. Nestor es bicampeón con Tigres y
Zaira logró la primera medalla de oro para
las felinas en el voleibol de playa en la
Universiada del 2012.

Carolina Carranza (voleibol de sala)

Es seleccionada nacional y su objetivo es
claro: la medalla de oro en casa. Carranza
fue cuarto lugar en los Juegos Centroamericanos y participó en el Mundial de
Voleibol de Sala celebrado en Italia.

Karina Obeso Esparza (futbol rápido)
Sus goles ayudaron a las Tigrillas a subirse
por fin al medallero en la Universiada del
2013 y lo repitieron en el 2014. Jugadora
de carácter en la cancha y buena conducción de balón, a la hora de anotar no
tiene piedad de la arquera rival.

Alexis Mar tínez García (futbol rápido)
Con el 25 en la espalda, es de los encargados de darle poder ofensivo a los felinos,
sus goles ayudaron a llegar a la final del
2010 y 2014. Su meta es la medalla de oro.

José Ángel Pérez Blanco (béisbol)

“El Zurdo” es uno de los pitcher que
intentará llevar a las finales a los Tigres. En
universiadas pasadas se han quedado en
los cuartos de final y en esta próxima Universiada espera llegar al pódium.
ZONA TIGRE

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

7

�Universiada Nacional 2015

rivales de cuidado
Borregos Campus Guadalajara

Águilas de U. A. de Sinaloa

Los representativos Tigres en
deportes de conjunto buscarán
colgarse la medalla de oro,
aprovechar el apoyo de su público
y jugar en casa, pero antes
deberán vencer a los actuales
campeones… y no será fácil.

NORBERTO CORONADO
Basquetbol
esde la Universiada 2007 que los
Tigres de basquetbol varonil no tenían
la oportunidad de participar en la
máxima justa deportiva estudiantil. La
etapa estatal es una de las más duras de
México, pues enfrentan a los Bor regos Salvajes
y a los Gallos del CEU, que son múltiples
campeones en universiadas. Actualmente los
campeones del deporte ráfaga universitario
son los Borregos del Tecnológico de Monterrey Campus Guadalajara, quienes vencieron a la Universidad Panamericana Bonaterra
de Aguascalientes.

D

Universidad Juárez de Durango
blanqueron 1-0 a los Dorados de la Universidad Autónoma de Chihuahua.

Futbol soccer

El equipo varonil, dirigido por Roberto
Gadea, se quedó a un paso de la medalla de
oro, luego del campeonato universitar io del
2009. El equipo felino acarició el oro sólo en
el 2012, pues cayó con los Potros de la
Universiada Autónoma del Estado de México;
obtuvo bronce en el 2013; y no calificó a la
Universiada del 2014. Los Dorados de la
Universidad Autónoma de Chihuahua son los
actuales campeones.

Beisbol

Los Tigres han sorteado a buenos r ivales y
vencido a la hora buena a los lanudos del
Tecnológico; desplumado a los Gallos del
CEU; han calificado para todas las últimas
universiadas (2010, 2011, 2012, 2013 y
2014), pero no han avanzado de los cuartos
de final, salvo en la Universiada 2007, cuando
cayeron en la final contra el equipo de los
Potros del Instituto Tecnológico de Sonora y
se quedaron con la medalla de plata. No han
vuelto a subir al pódium. Los campeones
actuales de la Universiada son las Águilas de
la Universidad Autónoma de Sinaloa, quienes
8

ZONA TIGRE

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

Dorados de la UACH
En la rama femenil, luego de la medalla de
oro conseguida en el 2012, las Tigrillas se
toparon en el 2013 y 2014 con las Borreguitas
del Tecnológico Campus Monterrey en los

cuartos de final, meta que no han podido
super ar. Las Bor reguitas son las actuales
campeonas de la Universiada Nacional.

Futbol Rápido

No fue suficiente la garra, la pasión, el coraje
mostr ado por el equipo que dirig e Valerio
Costilla, pues la medalla de oro no llegó. El
buen juego que se mostró en la Universiada
del 2010 –y que los llevó a la final–
desapareció en el 2011 y quedaron fuera en
la primera ronda. En el 2012 quedaron
eliminados en los cuartos de final; y en el 2013,
eliminados de nueva cuenta en la primera
fase. Para el 2014 el futbol rápido resurgió y
se instalaron en la final, pero perdieron y se
llevaron la plata. La Universidad Juárez de
Durango es el campeón de la Universiada
2014.
La llegada del Técnico Antonio Piña a las
Tigr illas de Futbol Rápido dio resultados de
inmediato y, aunque no llegó la tan ansiada
medalla de oro, ha colocado a las felinas en
los primeros planos de la disciplina. Las
tigrillas se quedaron con la medalla de bronce
en las últimas cuatro universiadas, en las que
el Tecnológico Campus Monterrey consiguió
el campeonato.

�Universiada Nacional 2015

ADRIANA ÁGUILA

JUAN CERVANTES

Ayer maestros de la cancha,
hoy maestros en el aula
“El deporte es una actividad que contribuye a la formación
integral de los estudiantes, al equilibrar su salud
psicológica y física, así como el fortalecimiento de la
disciplina, el trabajo en equipo y los valores”.
Rector Jesús Ancer Rodríguez

NORBERTO CORONADO
n elemento fundamental en los
reglamentos del Consejo Nacional del
Deporte y la Educación (CONDDE) es
el avance académico de quienes
integran un equipo representativo y además
desean participar en Universiada Nacional.
Lo anterior se cumple en todos los
universitarios, aunque hay algunos que han
destacado en el aula, igual que en la cancha, y
hoy derrochan ese talento en sus áreas de
conocimiento, ya sea en un laboratorio, taller
y en el área docente.
Su apodo lo dice todo El Tigre, Juan Rafael
Cervantes López vistió la playera f elina con el
número 10 en la espalda en la Universiada
del 2007, fino volante y distribuidor de juego
en ese año que Tigres logró el campeonato
nacional.
“La Universiada del 2007 marcó una
hermosa etapa en mi vida, mi crecimiento
como universitario en el aula y en la cancha
fue total. Fuimos campeones, contagiamos a
la comunidad universitaria de esa garra y ese
empuje a buscar triunfos. Además nos tocó
dar la clausura del evento con la gran final de
fútbol ante una gran institución como lo es la
UNAM”, menciona Cervantes.
Fuera del aula, El Tigre seguía sus estudios
en la Facultad de Filosofía y Letras, en la que
hoy es docente de tiempo completo e imparte
las materias de Inglés, Gramática y
Lingüística, además de estudiar el Doctorado
en Educación Bilingüe.
Adriana Águila Sánchez fue capitana del
equipo femenil de futbol soccer del 2000 al
2008, era la líder de las Tigrillas e imponía
respeto en el medio campo; y en la
Universiada del 2007 no fue la excepción.

U

“Previo a la Universiada se siente mucha
ansiedad, compromiso con la responsabilidad
de dar lo mejor de nosotras en cada partido,
en cada jugada; es de los mejores momentos
que pude experimentar. Jugar en el Estadio
‘Gaspar Mass’ te ponía la piel chinita al entrar
a la cancha y ver el apoyo de toda tu gente”,
platica Adriana, quien además participó en la
Universiada Mundial de China 2001 y Corea
del Sur 2003.
Adriana es licenciada en Nutrición y maestra
de la Facultad de Organización Depor tiva y
de la Facultad de Nutr ición y Salud Pública,
además trabaja en el Instituto Estatal del
Deporte del Estado de Nuevo León.
Como un delantero letal se recuerda a Eder
Arredondo Espinoza, su apodo es El Guille
(por el parecido físico al jugador del futbol
Guillermo Franco, aunque él considera más
por su olfato goleador) y fue el encargado
de llevar a los Tigres a los campeonatos del
2007 y 2009.
Sus goles hicieron cimbrar a la tribuna
felina. “Fue una experiencia extraordinaria.
Al contrar io de sentir presión por ser los
locales y favoritos, sentía mucha motivación

por ganar el campeonato y que mis seres
quer idos estuvieran presentes y dedicarles
el tr iunfo. Una de las mejores experiencias en
mi vida”, expresa.
Eder Ar redondo es Doctor en Farmacia por
la UANL e imparte las materias de Biología
Celular y Genética, Bioquímica y Biología
Molecular, e Ingeniería Genética en licenciatura; y Estructura y Expresión Génica en
posgr ado.
Disciplinado, ser io, pero imbatib le en la
defensa felina, nadie pasaba por la lateral
izquierda de los Tigr es; Alan Esparza
Rodríguez también fue campeón en el futbol
soccer con los f elinos. “La experiencia de
jugar en casa es lo más increíble que puede
uno sentir; te brinda anímicamente una
ventaja, es ir ganando 1 a 0, sentir el apoyo
de n uestra gente, de nuestros ser es queridos, sin duda fue lo mejor”, menciona
Esparza.
Esparza Rodríguez impartió la clase de
Inglés en la Facultad de Ciencias de la Comunicación de donde es egr esado; actualmente es maestro de la misma materia en la
Prepar atoria 2.

ALAN ESPARZA

EDER ARREDONDO

ZONA TIGRE

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

9

�Universiada Nacional 2015

&gt;CALENDARIO UNIVERSIADA

Ajedrez
Del 23 al 26 de abril
Hotel Safi

Karate
Inicia 28 de abril
Polideportivo FIME

Tenis de Mesa
Inicia 24 de abril
Gimnasio Nuevo León

Basquetbol
Inicia 20 de abril
Gimnasio“Luis Eugenio Todd”

Levantamiento de Pesas
Inicia 20 de abril
CARE

Tiro con Arco
20 de abril
Polideportivo Tigres

Béisbol
Inicia 24 de abril
Campo Hundido UANL

Softbol
Inicia 20 de abril
Campo DGD

Triatlón
Inicia 26 de abril
Paseo Santa Lucía

Futbol Soccer
Inicia 28 de abril
Estadio “Gaspar Mass”

Tae kwon do
Inicia 26 de abril
Polideportivo Tigres

Voleibol de playa
Inicia 23 de abril
Cancha DGD

Futbol Rápido
Inicia 28 de abril
Campo DGD

Tenis
Inicia 20 de abril
Canchas INDE

Voleibol de Sala
Inicia 28 de abril
Gimnasio“Luis Eugenio Todd”

Gimnasia Aeróbica
Inicia 23 de abril
Polideportivo FIME
Handball
Inicia 20 de abril
Polideportivo Tigres
Judo
Inicia 20 de abril
Polideportivo FIME

Unlverstacla
Nacional

2015
UANL

10

ZONA TIGRE

15 AL 18 DE FEBRERO DE 2015

�AGENDA
■

:) -

UANL

ECOES

COLOQUO
NACIONAL
DE EDUC CIÓN MEDIA
SUPEF.UO,R' A DISTA CIIA

·R'e sponsabHidad social en
l,a educación a distanci,a

1, 2 y 3 de julio de 2015
PJiograma compfeto ,e inscripción en línea:

evento,s.uan f mx/6coloquioerns
D /distanc,auanl

l:l @Distancia_UANL

a 1o istanciaUANL

'111)
w,■'!

·~

.i.10.00~ t?:GIJ"'"
ani.
OBIIL 8~~-R..:i~ng¡t!ll't1as.q,n
f,I
CP
~~~m~JIQ
pr.,:IIIM.íl!l'!~lwll!~lllll-dlt~

~

~

R"'l!"'4Q!l!)na11t, P.l,;da,1111',
Ol!/k)ltl'.IUIQO"'

y,,,,__&lt;#_

1--• ■ pllr&lt;l!!I~_,. l'.:ilo&lt;rllm~~
4 &lt;1amn:,,u 1H 1'7:00l&gt;;QII.
f
11) 1Jdllll!ll)'lllilillOD• Yll'JQl'OrM
1.i-.~JolQ!línA.MQra,f~¡,e~-. o n l : u » l l ~.S rtmnál
Gwn.Nl
El~bilia Hniftl¡&gt;IObfjopq"!!!'f~•ID(,N!._..,1!_11,.ia • ~ O n d J ot
,~~

Ll!L·~l! ...1·uLL12:L · l?.'2

l.:2·4:L ·~e'i~L1

21

"l :::.ü 15"

VIDA UNIVERSITARIA

15 AL 28 DE FEBRERO DE 2015

�1L

Sintonízanos a través de Cable 424 Básico Digital;
en Señal Abierta Canal 53, Canal 35.1 HD
y por Internet en: www.uanl.mx

•V Í SÍ Ó O•

2020
UANL

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="388">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3317">
                <text>Vida Universitaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479018">
                <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552296">
            <text>Vida Universitaria</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552298">
            <text>2015</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552299">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552300">
            <text>284</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552301">
            <text>Febrero</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552302">
            <text>15</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552303">
            <text>Quincenal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="552319">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1751717&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552297">
              <text>Vida Universitaria, 2015, Año 19, No 284, Febrero 15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552304">
              <text>Patronato Universitario de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552305">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552306">
              <text>Publicacones periódicas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552307">
              <text>Arte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552308">
              <text>Literatura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552309">
              <text>Ciencias</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="552310">
              <text>Educación Superior</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552311">
              <text>Inicialmente llamada Vida universitaria: semanario informativo y cultural auspiciado por el patronato universitario de Nuevo León, su periodicidad al inicio fue semanal, hasta el 1 de junio de 1975, con el No 1262 cambia a docenal y es hasta el 1 de febrero de 1982 con el No 1501 que cambia a quincenal. Periódico de tradición, información y difusión cultural de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Fundado en marzo de 1951, bajo el rectorado del maestro Raúl Rangel Frías. Fue registrado como artículo de segunda clase el 16 de abril de 1951.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552312">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552313">
              <text>15/02/2015</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552314">
              <text>Periódico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552315">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552316">
              <text>2017525</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552317">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552318">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552320">
              <text>Monterrey, N.L.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552321">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="552322">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="33590">
      <name>Acha Kutscher</name>
    </tag>
    <tag tagId="33592">
      <name>Casa del Libro</name>
    </tag>
    <tag tagId="33583">
      <name>Centro de datos</name>
    </tag>
    <tag tagId="7094">
      <name>Cine</name>
    </tag>
    <tag tagId="33586">
      <name>Constitución de Apatzingán</name>
    </tag>
    <tag tagId="33581">
      <name>Convenio Estudios Asiáticos y Comunicación</name>
    </tag>
    <tag tagId="33588">
      <name>Cri-Cri "Embarazado"</name>
    </tag>
    <tag tagId="33584">
      <name>Datacenter</name>
    </tag>
    <tag tagId="33587">
      <name>Diseño de geosinteticos y manejo sustentable del agua</name>
    </tag>
    <tag tagId="33580">
      <name>Embajador de China</name>
    </tag>
    <tag tagId="33582">
      <name>Estudiantes internacionales de éxito</name>
    </tag>
    <tag tagId="33589">
      <name>FUNARTE</name>
    </tag>
    <tag tagId="33591">
      <name>Kati Horna</name>
    </tag>
    <tag tagId="13828">
      <name>Octavio Paz</name>
    </tag>
    <tag tagId="33585">
      <name>Ranking Mundial de Universidades</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
