https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/204/20155/ACTAS_Historia_letras_y_arte._1977._No._1._Julio-Septiembre._0002014589.ocr.pdf e14306fb6f5f8ef9266e2c60addd11cc PDF Text Text A<C"iitlt~ Fuentes Notas Historia, Letras y Arte No. 1 [ MonterreY, Nuevo León, México 1 Jul.-Sept. 1977 INTENCION I1ISTORIOGRAFIA Obras generales, especiales y monográficas ARCHIVOS Guías, actas, correspondencia, protocolos RELACIONES, Crónicas, • ; testimonios TEXTOS DOCUMENTALES PERIODICOS Yl,4.JES, Derroteros, mapas ICONOGRAFIA A-parece el número inicial de est1 publicación universitaria cuya finalidad es la de recoger todo aquello que de alguna manera pueda contribuir al estudio del pasado regional, no sólo de Nuevo León sino del Noreste de México. Como al margen se advierte, &e ocupará de registrar la historiogra• fía de esta zona en sus divenas facetas: obras generales, especiales, monográficas, etc.; expondrá textos de relaciones, crónicas y testimonios; divulgará guías e índices de archivo! y otras fuentes documentales y pu• blicará, en fin, textos de documen• tos. útos últimos habrán de aparecer en forma adicional; complaciéndonos empeur con la 'Relación de la, personas .•• que trajo Luis de Carvajal al Nuevo Reino de León en 1580, valiosísima nómina cuya difusión es posible gracias al Dr. Peter Boyd-Bowman, quien la encontró en el Archivo de Indias, de Sevilla, y la cedió, en copia, a la Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geogra· fía y Estadística. Estimaremos toda f.gestióu para superar nuestro proposilO. �HISTORIOGRAFIA Fuentes impresas para la historia de Nuevo León OBRAS GENERALES ALONSO DE LEON 1608 -1661 HISTORIA DE NUEVO LEON ♦ 1 k, ji> 1 :O t lS,~~~.'.~.~ .~:'.~:~.~'~':ON 1u .. , ACTAS-1 2 ACTAS-1 __ llOCüaJll':&Jlltl,l'T(a:, ln'T Mll<Ja - ,_._.. 3 NOTAS SESQUICENTENARIO DE LA MUERTE DEL PADRE MIER U. " " " ~ na 111:llOJ ron nonaa.t,.,,. eo.i..&.. T'4N&J,¡,.,. 'Tru.i r N- MmcD.- • ,1 .;.ivn,.,10,p. ""• 1-,-..... a.,,.,c10n1.,._.11nc:1a:,c1rz-. -odull!ln Q:u,,ñ, 1'q ur N-.M&xo Hacn>de '.'.!lh ,uda, '""º •~ ,,,.,_:isr-a•- ·M---rC.-. ,OOJL -i'lC•k,_,,,,,. C!Pr?A5 ALD'8O DE LEOS Mt:, ,,:o.., IQJ, , - el Br. l\.11Ndll V!lalclxit UN ADTOR ANOSIIIIO f:l(l,r:, di! ~ ,1a~dc~ hpcn Ml"..- dd Dr. Mcn ~ C ~ • Jc:Colili,., .. S. i'ldr<,, ._..,..,.. . _. rt!JiANOO SANCBEZ DE UJIOU S. t·.tlo , M 1ldlli:Dloá Mbi... 1 ~ l •11L10TJ;CA Dlt HlJEVO LEOl'I 1 ··- N.,..-=-t.>-~dt.t..-~ ~.:.to6 ■ b0e!,p,~1, ,....,¡. Máa ---•-i- )l,&lllOO-lff Llu.c,u.,w .,,_\'_t o Ca.ll«•r, . .-. .... O.-•-· " -•-i-. -- ,...;. 400 p. 11s., 20 cm. LVI-283 p. ils., 24 cm. p. 1 a 215 del Vol. de 1000 24 cm. LEOPOLDO NARANJO 1870-1949 MONOGRAFIAS INDICE t.t:01•01. 11 O ' DE LAMPAZOS }'.rólogo_ - Dedicatoria - Fundación - Visitas - Noticias antiguas - Ejidos - A(:laraciones - Mineral de la Iguana - Mineral del Refugio - Lampe.cense iustre (José_Andrés de Sobrevilla) - Guerreros célebres: Juan Igna.c10 R~món, Santiago Vidaurri, Juan Zuazua, Francisco Naran¡~ - Poetas Lampacenses - Oon.tingente Revoluc1onano - Pollticos - Ciencias, Artes, Letras _ C_o ntmgent~ de Trabajo - Cuadro de Honor - Histor)a económica del pueblo (lugares suceS06) - Hidrografi_a._ flora, Y fau·na, monumentos, obras de arte - Mumcip10 de La~pazos (División Polltica) Estado de Nu~vo León. Smops1s del origen de la fundación de los pueblos de este E>stado. NA H ,\ ~ J O LAMPAZOS 1 :-u;. 110\1111\t:s. Sl1 TJF.\IPO. "l'SltBll \~ -· &-;i.. 1... rtid,t '". ~ " '" ,.w ... ,¡¡,,.u,~,I --•"l.~ '" . 325 p., ils., 19.5 cm. 1 3 de diciembre de 1827, murió en la ciudad de México Fr. Ser• vando Teresa de Mier. • En igual fecha del presente año de 1977, habrán de cumplirse 150 años de aquel suceso. La Dirección General de Investigaciones Humanísticas. ha elaborado un proyecto de conmemoraciones, en el que se contempla la posibilidad, en primer término, de realizar algunas ediciones y reedicioncs relativas. Ha sido prerarada la publicación de las Cartas del Padre Mier, recogiendo en un solo volumen las que aparecen en las obras del Dr. José Eleuterio González, y que reprodujo Cossío en rn Historia de Nuevo León; y las que que el Dr. Mier dirigió al Ayuntamiento, publicadas por éste en 1940 y que se conservan en el Archivo Municipal de la ciudad. Por otra parte, el Lic. Armando Arteaga Santoyo está poniendo al día su Bibliogmfía de Fray Ser· vando, cuya edición auspiciará tam· bién esta misma Dirección; así como un erudito estudio titulado "Origen del Apellido Mier en Nuevo León", preparado por el historia,ior Tomás Mendirichaga; alguna ::ntología de las Memorias, etc. El proyecto incluye ciclos de conferencias, una velada en el Aula de su nombre; reuniones en la Biblioteca del Círculo Mercantil Mutualista --donde se guarda un ejemplar de la Historia de la Revolución de la Nueva España, ed. 1813-; en el Museo del Obispado, que custodia la Prensa traída de Londres; y, fi. nalmente, la celebracaón de un simposio al cual están siendo invitados los más destacados especialistas sobre esta ilustre figura nacional. �ACTAS-! 4 ARCHIVOS JUICIOS DE RESIDENCIA 1'151 así todos los gobernadores, ayun· l!il tamíentos, alcaldes, mayores, etc. de la época colonial, en el Nuevo Reíno de León, fueron sometidos a juí· cío de residencia, para tomar en cuenta la conducta observada durante el ejercí. cío del cargo público. Dada la importan· cía de estos expedientes, abundantes en ínformacíón sobre la vida social y polí, tíca de entonces, ofrecemos aquí una lista de algunos de los existentes en el Archí vo Municipal de Monterrey. ACTAS-! XXXV Anil'l'rsario. La Sociedad Nuevoleonesa "" Hi,toria. Geografía y Estadística, con sede t'II Jlonterre). y que preside actualmente el Prof. Alfonso Reyes Aurrecoechea, el 17 de mayo celebró el 3.S aniversario de su fundación. En la ceremonia conmemorativa fue hecha la entrega anual de la Medalla de Acero al Mérito Histórico "Capitán Alonso de León"; en e,ta ocasión a la Dra. María Sten, extranjera; Dr. José Fuentes Mares, nacional, y 'Profr. Humberto Buentello Chapa, local. His to ria Eclesiástica. La Sociedad de Historia Eclesiástica Mexicana, pesidida por el Dr. J. Jesús Jiménez López, celebró en León, Cto. el II Encuentro Nacional de Historia Eclesiásllica Mexicana, en los días del 24 al 27 de mayo. ~I tema general de la reunión fue: "Catecismos IY principales métodos de evangelización en México, en los Siglos XV l y XV ll". Entre otros rabajos fueron presentados los siguientes: Dra. rma Contreras, del INAH, "Bibliografía cateuística mexicana del Siglo XV l"; Dr. Fidel e J. Chauvet, O.F.M., "Catecismos y métodos atequísticos y evangelizadores de los /ranciscas. en el Siglo XV l"; Dr. Daniel Ulloa-Herero, O.p., "Catecismos y labor catequística y rvan~lizadora de los dominicos en el siglo 9 XVI'"; Lic. Ernesto de la Torre Villar, director de la Biblioteca Nar.ional, '·Los Catecismos, instrumentos de evangelización )' de la cultura"; Dr. Francisco Zamora, "labor catequística de don Vasco de Quiroga, primer obispo de Michoacán"; y Lic. Héctor Samperio. "Labor catequística de los colegios de Propaganda Fide en México". Colegio. Dentro del programa de conmemoraciones del IV Centenario de la fundaci<'in de Saltillo, y en ceremonia solemne verificada el 21 de marzo en el Recinto Juárez, el gobernador de Coahuila, Profr. Osear Flores Tapia, declaró constituido el Colegio Coahuilense de Investigaciones Históricas, imponiendo veneras y entregando diplomas a los miembros fundadores. Quinta Reunión. Están circulando ya el temario y los instructivos para la celebración de la Quinta Reunión de Historiadores Mexi- · canos y Norteamericanos, que será celebrada en Pátzcuaro del 12 al 15 de octubre. El tema genera I bordará sobre la historia del traba jo y las ponencias han sido encomendadas a notables especia listas. • 1 l. 1 �10 ACTAS-1 1580 PERIODICOS La Gaceta Constitucional La celebración del sesquicentenario de la muerte de fray Servando Teresa de Mier (1827) está asociada a la que la Dirección General de Investigaciones Humanísticas promovió en 1976, del 150º aniversario de la aparición de la Gaceta Constitucional, primer periódico publicado en Nuevo León como consecuencia de la introducción de la imprenta a las Provincias Internas de Oriente. La primera prensa de Monterrey fue la capturada por Arredondo en el combate de Medina, contra los insurgentes de Alvarez de Toledo, en 1813. La segunda, fue traída de Londres por fray Servando, en la expedición de Mina, y capturada también por Arredondo en Soto la Marina, en 1817. De esas prensas sólo salieron proclamas, hojas sueltas y pequeños impresos. El primer gobernador, don José María Par~s, estableció la Imprenta del Gobierno y fundó el primer periódico oficial, con el nombre de Gaceta Constitucional. Apareció el pnmer número el 3 de agosto de 1826. Esta publicación proyectó a Nue\ O León y a sus hombres y tuvo gran influencia en el desarrollo de la cultura regional. Durante casi todo el ,i~lu XIX, no se limitó a la inserrión de asunto~ oficiales, sino que ac·o)!ió la producción de los mejores t'atritores. Realizó, además, labor informativa y sus páginas constitu\ en una fuente muy valiosa para el estudio del desenvolvimiento social, político y económico del noreste. La segunda prensa, se conserva en el Museo Regional de Nuevo León, en el Obispado; La Gaceta, se guarda en el Archivo Genera I del Estado. be IQs personas nombrobas Jor LUIS 00 fARVAJALYDE LA CUEVA ~a Ileuar al bescubrimiento. pacíficución y poblatión bel NUEVO REINO DE LEON Archivo General de Indias, Sevilla, Cantmtación. No. 5538, fols. 473-478 Versión paleográfica de ISRAEL CAVAZOS GARZA LOGOTIPO CONMEMORATIVO !826- 19i6. DISEAO S.G.L. -- . !lf'RA1 gJ(IIIO" Jlllll5l u1,r11Rll JIE ·01'i-c10 " .MONTERREY Universid:iil Au•onoma ,k Nuevo León Direcci?n Geno-al df: lnt-estlgaciones Hmnanlstíeas Actas, No. l. Serie: Documentos l ' MUSEO REGIONAL DE NUtVO LEO~ . 1 9 7 7 �LA RELACION 1tCC'iitltf, Indices Fuentes Notas Historia, Letras Y Arte MONTERREY, N. L., MEXICO Julio . Septiembre 1977 ACTAS No. l. SERIE: DOCUMENTOS, I ,, "1580 Relación de las personas • • • DOCUMENTOS La nómina de las personas _que '!,abrían de pasar al Nuevo R~ino ~~ Leon, t~ne como antecedente la Cap1tulacwn que Luis de C'!'. vajal firmó con Felipe /l. En su parte relatwe dice: EL REY. Por cuanto por parte de vos el , Capitán Luis de Carvajal Y de ~ -~ueva no, 1 habéis hecho relación que, por comz.swn y _ordei. del nuestro visorrey de la Nueva Espana · · · habemos tenido por bien y se ha acor~ de mandar hacer y tomar con vos . . . asiento 'Y capitulación en la manera siguiente: 9 .-/ten. os obligáis de llevar' a aquella provincia, a vuestra costa, hasta cien hombres;_ los sesenta dellos labradores casados, sus mu¡eres e hijos, y los demás soldados y oficiales para bJ dicha población, sin les llevar por ello cosa alguna, ni tocar caja, ni ena~bo~r bandera para juntarlos, ni alojarlos en nmgun pueblo de. ~s• tos nuestros reinos, sino en forma de poblac_w,a, alistándolos para que acudan a servirla al tiempo que os hubiéredes de embarcar . . . . E yo, Gaspar de Herrera, escribano 1e S~ Majestad y su receptor en esta _Real A~ienclll y Cancillería de la Nueva Espana, lo hice !ar.ar de los capítulos y asiento . . . en esta Ciudall de México, a veinte días del mes de octubre de mil e quinientos e ochenta. Véase el texto oompleto de la Capitulación~ SANTIAGO ROEL. N'1113vo León. ApUntes Hu- táricos, Monterrey, 1938. La Universidad Autónoma de Nuevo L<:ón, a través de la Dirección General de !nvest1gaciones Humanísticas, publica esta sene de Documentos, que habrá de aparecer en forma adicional en la publicación ACTAS. Re_la~ión de l~s. pe~~onas que yo Luis de Carvajal de la Cueva nombro para llevar para el de~cubnm1en!o pac1f1cac10n y población de las provincias que han de ser intituladas el Nuevo Remo de L;on que . es en la ~ueva España conforme a la capitulación que su majestad mandó tomar con el sobre lo suso dicho las cuales dichas personas han de ser ciento los sesenta d~llos labradore~ casados con sus mujeres y hijos y los demás soldados como parece por una cedula de su maJestad que es del tenor siguiente El Rey Nuestros oficiales que residís en la ciudad de Sevilla en la Casa de la Contratación de las Indias yo vos mando que dejéis volver a la Nueva España al capitán Luis de Carvajal de la Cueva y que pueda llevar cient hombres los sesenta dellos labradores casados con sus mujeres y hijos y los demás soldados y oficiales para el descubrimiento pacificación y población de la provincias que han de ser intituladas al Nuevo Reino de León que es en aquella tierra sobre que habemos mandado tomar con él asiento y capitulación sin pedir a ninguno de todos ellos información alguna que por la presente encargamos al dicho capitán Luis de Carvajal tenga mucho cuidado de que sean personas limpias y no de los prohibidos a pasar aquellas partes y principalmente que ningún casado deje a su mujer en estos reinos lo cual cumplid sin poner en ello impedimento alguno. Fecha en Toledo a catorce de junio de mil y quinientos y setenta y nueve años. Yo el Rey.Por mandato de su majestad Antonio de Eraso. Y a las espaldas de dicha cédula están cinco señales de firmas. Las personas casadas Es iniciada con la Relación de las personas ... que trajo Luis de Carvajal al ~u~vo Reyno de León en 1_580; va~iosísima nomm~ cuya difusión es posible gracias al Dr. Pe!cr Boyd-Bowman, q~ien la encon_t~ó en el ~chivo de Indias de Sevilla, y la cedio, en copia, a ~a Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografia v Estadística. 1580 Universidad Autónoma de Nuevo León Rector: Dr. wiS E. Todd Dirección General de Investigaciones HumanistiCII Director: Lic. Raúl Rangel Frías Juan de Saucedo natural de Guadalupe hijo de Pedro de Saucedo y de María Núñez y su mujer Catalina de Espinosa natural del dicho lugar hija de Bartolomé García de Suero y de Pasquela Martínez con cuatro hijos, Gerónimo, Juan Gracia Guiomar y Pedro. Bartolomé Martín natural de la Villa de Lobón hijo de Alonso Martín y María Andrés y su mujer Olalla García hija de Miguel Sánchez de la Vara e de Isabel Rodríguez su mujer naturales de la dicha villa con cinco hijos Miguel, María, Isabel, Francisco, Juan. .. Francisco Ortíz ;1atural de la villa del Almendralejo hiJo de Alonso Hernandez y de Leonor Ortíz y su mujer • �LUIS DE CARVAJAL 4 RELACION María Esteban natural de la dicha villa hija de Gonzalo Hidalgo y de Olalla Rangela con cinco hijos María, Esteban, Juan, Leonor, Francisco. Alonso García del Corro hijo de Nuño González y de María López naturales de Sevilla y su mujer Francisca de Guzmán hija de Gerónimo de Guzmán y de doña Mayor de Bustos vecinos de Frejenal con tres ( sú:) hijos María y Martín, Juan Salado y Andrés solteros. ------lfi~ Andrés del Aguila natural del Almadén de los Azogues hijo de Bernabé Martín y de María Sánchez y su mujer Francisca Núñez natural de Ciudad Rodrigo hija de Pedro Vicioso y de Inés Pacheco. Pedro Alonso Enríquez natural de la Fuente el Maestre hijo de Alonso Guerrero y de Catalina Enríqucz y su mujer se llama Ana de Porras natural de la villa de Zafra hija de Francisco de Porras y de Leonor Mexía con su hija Elvira Mexía. • Pedro de Rojas natural de Sevilla hijo de Pedro de Vergara y de María de los Angeles y su mujer María de al O natural de Morón hija de Juan Rodríguez y de Leonisa de Cervantes María de laencinsión (si,e) y Pedro Agustín y Isabel. Juan de Nava natural de Sevilla hijo de Diego llernández de Nava y de Catalina de Espinosa y su mujer Ana ·Muñoz natural de Sevilla hija de Pedro Muñoz y de Ana García con un hijo Juan. Mateo Gómez natural de Ocaña hijo de Alonso Martínez de Noblejas y de Mari Gómez y su mujer se llama Gerónima López natural de la dicha villa hija de Alonso Robledo y de María López y lleva consigo a Antonio su hijo soltero. Francisco Rodríguez natural de Santiago de Sotorde hijo de Pedro González y de Inés Rodríguez y su mujer se llama María Rodríguez natural del dicho lugar hija de Diego Rodríguez y de María González y Antonio y Juan sus hijos. Pedro Hernández natural de la villa de Zafra hijo de Juan Fernández y de Leonor Díaz y su mujer se llama El vira Sánchez hija de Pedro Sánchez y de María Estévez, con once hijos, María Hernández, María Estévez, Juan, Ana, Gómez, Leonor, Francisco, Manuel, Isabel, Catalina, Luis. Diego de Madrid natural de Sevilla hijo de Alonso de Madrid y de Isabel González vecinos de Fuente el Encina y su mujer Ana de los Reyes natural de Sevilla hija de Juan Rodríguez y de Ana Pérez tiene un niño que se llama Diego. 5 �LUIS DE CARVAJAL Andrés de Herrera natural de Medina del Campo hijo de Antonio de Herrera y María de Ortega y María <le la Barrera su mujer natural de Olivares hija de Ascencio 1-Iernández y Florentina Díaz y Simón y María e Inés y Francisca sus hijos. Francisco Ximénez natural de Granada hijo de Gonzalo de Aguilar y de Ana Ximénez y María Hernández su mujer natural de Ecija hija de Pedro Hernández y de Catalina Pérez e Isabel su hija. Juan Izquierdo natural de la villa del Arineno en Aragón hijo de Juan Izquierdo y de Isabel Cegarra y Rufina Rodríguez su mujer natural de la villa de Ferce en Galicia hija de Alonso Rodríguez y Francisca González. Juan Díaz natural de Sevilla hijo de Pedro Díaz y Francisca Xuárez y Catalina Rodríguez su mujer natural de Sevilla hija de Diego López y Ana Rodríguez. Luis González natural de Sevilla hijo de Diego Martín y María Hernández y Ana Rodríguez su mujer de esta ciudad de Sevilla hija de Diego López y Ana López. Miguel Rodríguez natural de Sevilla hijo de Juan Rodríguez y Catalina Pérez y Violante Rodríguez su mujer natural de Sevilla hija de Antonio Rodríguez y Margarida (sic) Hernández. Pedro de Salas natural de Salamanca hijo de Martín de Salas y María Pérez y Ana de Heredia su mujer natural de S~lla hija de Remando de Aguilar y de Leonor de Eslava. Pedro Rodríguez natural de P'asarlon en la vera de Plasencia hija de Pedro Rodríguez y Mari Gómez y Catalina Díaz su mujer natural de Almares hija de Francisco López y Catalina Díaz y Catalina e Isabel, Cristúhal, lnés y Diego sus hijos. Agustín Rodríguez natural de Sevilla hijo de Juan Rodríguez y Catalina Rodríguez e Isabel de Espinosa su mujer hija de Diego Hernández y Juan de Espinosa. Benito Esteban natural de Mallorca hijo de Nicolás y María y Leonor de Mota su mujer natural de Sevilla - - *hija de Hernán Núñez y Margarita de Mota y Juan y María sus hijos. Juan Beltrán natural de la villa de San Juan del Puerto hijo de Melchor Martín y Catalina Martín y Francisca Hernández su mujer natural de la dicha villa hija de Juanes de Arteaga y Catalina Ramirez y Lope y Bartolomé sus hijos. Andrés Velasco natural de San Juan del Puerto hijo de Andrés García y Elvira Ximénez y Elvira Beltrán su *Abreviatura ilegible. 6 RELACION 1 1 FACSIMILES DE FIRMAS DE CARVAJAL Y DEL VIRREY MARTIN ENRIQUEZ. \ l mujer hija de Melchor Martín y Catalina Martín y Pedro su hijo. Bernardino de Bardales natural de la villa del Barco de Avila hijo de Macías de Bardales y Francisca Hernández e Isabel Rodríguez su mujer natural de Fuente de Cantos hija de Rodrigo Sánchez y Elvira Sánchez y Remando y Francisco y Juan y María sus hijos. Joan Rodríguez Matalobos natural de Frejenal hijo de Lorenzo Hernández y Elvira García y Catalina Sánchez su mujer natural de Frejenal hija de Hernán Vúzquez y de Inés García y Catalina y Juan sus hijos. Francisco Hernández natural de Xerez de los f;aballeros hijo de Pedro Hernández e Inés González y María de Tuesta su mujer natural de Granada hija de P'edro Martínez y María de Tuesta y Francisco y Pedro y Inés y María sus hijos. Melchor de Serdeño natural de Medina ele! Campo hijo de Jácome Serdeño e Luisa del Aguila y Mariana Gómez su mujer natural de Alcalá de Henares hija de Cristóbal Gómez y Lorenza su hija. Francisco Rodríguez natural de Benavente hijo de Baltazar Rodríguez y doña Francisca de Caravajal mujer del dicho Francisco Rodríguez hija de Gaspar de Caravajal y doña Catalina de León y Baltazar y Macías y Luis y Francisco y Miguel y doña Isabel y doña Catalina y doiía María y doña Leonor y doña Ana sus hijos. Gonzalo Pérez natural de Medina del Campo hijo de Juan Rodríguez y Felipa Rodríguez y doña Catalina de León su mujer hija de cAntonio Márquez e Isabel de León. Jorge de León natural de Medina del Campo hijo de Gonzalo Rodríguez y doña Ginebra Márquez su mujer del · dicho Jorge de León natural de la dicha villa hija de Antonio Márquez y doña Isabel de León. Las personas solteras Francisco de Porras natural de Medina del Campo hijo de Francisco Rayas de Porras y de doña Ana de Porras. Diego de Valladar natural del lugar de Isca junto a Laredo hijo de Juan Martínez de Valladar y de Mari Sánchez. Pedro Salvador natural de Alcalá de Guadaira hijo de Pedro Sánchez y Estevanía Hernández. Francisco Gutiérrez natural de Alcalá de Guadaira hijo de Diego de Torres y de Juana Pérez. Juan del Hoyo natural de Llerena hijo de Alonso Martín y de Catalina Alonso. 7 �LUIS DE CARVAJAL Gabriel Ballesteros natural de Toro hijo de Blas Ballesteros y de María Trabazos. .. Juan López Urbano natural de Hornachuelos h1¡0 de Nicolás Ruiz e Isabel Hernández. Andrés Burbano (sic) natural de Hornachuelos hijo de Nicolás Ruiz. Gómez Fernández Salgado natural de la feligresa de San Martín de Nuguera en Galicia hijo de Alonso Her• nández y Aestanza Rodríguez. Hernando Mexía natural de Sevilla hijo de Melchor Ortíz y doña Ambrosía Suárez. Alonso Copete natural de Alcántara hijo de Alonso Copete y Francisca Durana. Francisco Ortíz natural de Torrecilla del Duque de Najara (sic) hijo de Juan Ortíz y María Tejada. Domingo Rodríguez natural de Sevilla hijo de Simón Rodríguez y Blanca Rodríguez. Roque Gil natural de Torrija hijo de Juan Gil e Isabel de Cuevas. Pedro González de Paredes natural de Amusco tierra de Campos hijo de Pedro González y Marta Alvarez. Alonso Rodríguez de Jaque natural de Ciudad Rodrigo hijo de Juan de Paz y doña Madalena Rodríguez. Juan López natural de Santa Cruz de la Zarza hijo de Hernán López Gómez y Catalina Alonso. Martín Gómez natural de Santa Cruz de la Zarza hijo de Juan Gómez y Catalina Sánchez. Antonio López natural de Santa Cruz hijo de Juan Gómez y Catalina Sánchez. Fancisco Mazo natural de Carrión de los Condes hijo de Francisco Mazo y Felipa de Escobar. Domingo Martínez natural de Garnica hijo de Pedro Martínez de Sierreta y de Juana Gómez. Martín de Sagasti natural de Garnica hijo de Juan Sagasti y María Ochoa. Bartolomé de Bea natural de Sayas de Bascoues hijo de Bartolomé de Bea y de María de Tapia. Pedro López de Mendoza natural de Laredo hijo de Melen ( ?) de Mendoza y Teresa Rodríguez. Alonso García natural de Laredo hijo de Alonso García Mendoza y Teresa Hernández. Juan Ximénez natural de Laredo hijo de Gor,zalo de Mendoza y María Sánchez. Pedro Iñiguez natural de Pazarón hijo de Alonso Iñiguez y Juana lñiguez. Rafael Sánchez natural de Pazarón hijo de Alonso Sánchez y Catalina de Arroyo. 9 RELACION 8 Luis Tascón natural de Villalpando hijo de Alvaro Tascón y Catalina Hernández. Hernando de Medina hijo de Luis Ardillones e Isabel de Medina. Gaspar de Rojas natural de Guadalajara hijo de Pedro El Rojo y de Leonor Pérez. Andrés Duarte de Figueroa natural de Xerez de la Frontera hijo de Duarte Rodríguez y Doña Isabel González. Don Juan de Portugal natural de México hijo de don Hernando de Portugal y doña Madalena Pinelo de Villegas. Luis Pimentel natural del lugar de Villada del arzobispado de Burgos hijo de Enrique Pimentel y de Isabel Carvajal. Diego Hernández natural de Benavente hijo de Gerome Hernández y María Rodríguez. Felipe Núñez de Ribera natural de Sevilla hijo de Andrés Núñez y Gracia Núñe1,. Nicolás de Heredia natural de Adamuz hijo de Bartolomé Gómez y María González. Juan Rodríguez natural de Sant Juan del Puerto hijo de Juanes de Unceta e Catalina García. Vicente Núñez natural de Sevilla hijo de Gerónimo Núñez e Leonor Méndez. Gaspar Delgado natural de Córdoba hijo de Francisco Delgado e Isabel Rodríguez. Pedro de Valdés natural de Burgos hijo de Juan de Valdés y de Madalena Ortíz. Los recaudos de estas Francisco de Madrid natural de Córdoba hijo de GeLXXV penonas quedan en el legajo de pasajeros rónimo Ruiz y de María de Madrid. de este año No. ML ii. Antonio de Alcega natural de Nuestra Señora de Aranda en Vizcaya hijo de Juan de Alcega y de doña Mayora de Alcega. Baltazar Carrillo natural de la villa de Villel Las cuales dichas setenta y cinco personas casados y solteros se despacharon a las provincias del Nuevo Reyno de León en compañía del dicho Luis de Caravajal conforme al nombramiento que dellos hizo en virtud de la dicha cédula de su majestad que presentó en la nao mayor. Baltazar Carrillo natural de la villa de Villed (Esta línea está tachada) El dicho Luis de Carvajal (sic) natural de Benavente Su recaudo está con el de hijo de Gaspar de Caravajal y doña Catalina de León se aniha despachó con las dichas setenta y cinco personas en virtud de la dicha cédula de su majestad en la dicha nao. XXXI Persona casadaa XLiiii Solteros LXXV Penonu O Martín Rodríguez El dicho �'L ""'-~'--J--<vv-..V, RELACION 10 LUIS DE CARVAJAL J"\IVLo-~' En Primero de Junio de IUDLXXX'. 5- 1P' ~ --~· ~ ~~ ..,...,. , ..... ~------- casado casado ~ 1 l,-, ~ 2 ~ ~ - i . . . . . . ~_~,......,._, ~ <-<'-n., ·,,,~ ~.:,~~,,._y ... -~ --~~7n....,..,.,_,..,-~~ ...,,_~_.:. . . "'"-'~ \J.'1 ~......-,v .9 <! ,z_o.,... -~ -~,,._ JLL -~Cl,«Jµ.fivu,..u~je--c é~~ou~t...-_ ~ , ~ , , , 4-..2 ~~ J q º ~ -1 ' ".-, ~ ~ , . _ _ ~ · r~1 . ~ A. c.1"" ~ t . ~ -w.1'1:f {1.J--'-OZ. r.J,t-v---/J. _ _ __ . -~~,,._ ~" ""9 .. ._,. ' ) ' . ", ... -- \ &C\J86 r e"º • Q 1t úff . , c,ot eo 11 c,c:Ca~ ~ uta: iv>1 *~ e. (1[cv 1-"' . Manuel de Morales natural de la villa de Arjona hijo de Diego Hernández y Isabel de Morales e Isabel Pérez su mujer hija de Andrés Pérez e de María de Mesquita y Antonio y Diego y Leonor y Ana sus hijos solteros naturales de la dicha villa. Juan de Piedrola natural de Arjona hijo de Francisco de Piedrola y Barbola de Bormas e Inés Hernández su mujer natural de la dicha villa hija de Djego Hernández e Isabel de Morales. Andrés de Morales natural de Arjona hijo de Diego Hernández y de Isabel de Morales. Bartolomé de Morales natural de Arjona hijo de Francisco Morales y de Catalina Díaz. Pedro Beltrán de Guevara natural de Vitoria hijo de Juan Beltrán de Guevara y Elvira de Avendaño. Pedro de Prado natural de Peñafiel hijo de Jusepe de Villanueva y de doña Antonia de Prado. Gonzalo de Aronte vecino de Lerguerías en la )iontaña hijo de García de Aronte y de El vira García. Las cuales dichas personas solteros y casados se despacharon a las provincias del Nuevo Reyno de León en compañía de Luis de Caravajal conforme al nombramiento que dellos hizo Nuño Alvarez de Rivera en nombre del dicho Luis de Cara va jal en virtud de la dicha cédula de su majestad que presentó en VI de mayo IUDLXXX'. Pedro de Carrión natural de Palencia hijo de Pedro Carrión y de Catalina Ximénez y Juliana' de Hermosilla su mujer natural de la ciudad de Burgos hija de Pedro de Hermosilla y de Inés de Cavias se despacharon al Nuevo Reino de León en compañía de Luis de Carvajal conforme al nombramiento que dellos hizo Nuño Alvarez de Rivera en nombre del dicho Luis de Carvajal en virtud de la rucha cédula de su majestad que presentó en la nao mayor. 'va enmendado Juliana, vala. ii casados V eolterot cualquirr ario Martín Rodrigue. �11 ACTAS-1 GAZETA CONSTITUCIONAL' DE NUEYO LEON. Del j11e,·cs 3 de agoato, de .t~O. -Ut Mt1a tic poc11rf/tip rtifJllhlicie gererula tlt ad utilitattm' e,rum t¡UÍ commitai ,unt, "'" 'º"'"'· fil~ .,,111mi1.,a est, Cic, 1, offic, Lo mismo que una t~t~ria, asi se han de ,,jerter lo, cargos publicas¡ no par1 utilidad de l°' 11ue gubicrnan, sino para la de loa ~bi:madoa, dra ttatamiento de honorabte E ilnpcrsom,l. - 2" Su~¡m·sidente el de F cselencia, y 101 Legm'lt ministri magistratus: legum·ititerpre~ d~putados el de Srñori;,: todd c::n asunto~ de les judius: legum ,dmique ídcirco om11e$'ser- oficio y niriguuo forra de c::llo~ "i .rnmus, ttt liberi esu poisimus. Cic. pro A, Cluentio. · 0 · Los gobernantes Mn ministros· ejecuDECUTO ~ 3 UEL J,Jl!MO tllA• tores de las leyts: méros aplic¡dores de ellas Concierne al juramrnto de rc::conodmienta a los casos, los jueces: .todos en fi~ p~ra ~el congreso constituyente; y obediencia podc:r ¡er .libres, somos siervos de las leyes. las lcy~s emanantes áe él. (a) LEGISLACWN. , ...,~. ~l ?i, Dtc1ttTO N ° l. Dl 1° D!. .AGOS• •,o ~='-~~~ L~ll l f• IAM'SM~IUDI• ....~==--~=-=-~~==~-4~ip..~!:...-4...., ....-.;.. 4 DE !J nz. .l001 .. TO DE 1824. Concierne la e1eccion de diputados para El congreso constituyente cle -N. Le- la carnara de tllos «>n .el congreso federal •n dcdara y <léd-eta: - l O Estar instalado en el bienio de 1825. y 1826. (h) lcgitimame::nte y en aptitud de tjercer sus ~ funciones. - ~º Q.ue todas y cada una de\ las lt:yes ecsistente::s, quedan en su entero! lllCRETO N 5 DE 11 D& AGO!• vigor y foerza, y sei-~n fielmente· observa TO DE 1824. 0 das por los habitantes dél Estado. - !¡0 • A~ T~ \ El poder tjt:cntivo del F.staQne las ª'ltoridades ecsistentes, cnyos nom- do de Nuevo Leon reside en U!}a sola pet• bramit:ntos corre::sponden a este Congreso, sona; ~ tie lo ejerccra con el nombre de goj>ermanescan sin novedad provisionalmente bernadot~el mismo. - 2 ~ or muerte, t:n, 1n las mismas personas, con las mismas de- ~ermt:dad' o cualquier! otra escusa legal de nominaciones en el pleno y esped1to ejerci- este, sera ejercido dicho poder .P~r el teni0 tio de las atribuciones que segun las leyes nte de gobernadpr. El art- !l. concierne k~ compettn. - 4 ° La ley prescribira cu- al nomb~amianto de individuos y· su recoanclo y coro» hade cc::sar cada una de las nocimiento por c?"nélucio del gefe politico. autoti<ladfs ec,sistentcs por la ércacion de - 4. 0 • Luego que cumpla con lo prevela que deba reél!tlplí!.Zarla.· en el nuevo siste- nido en el art. ~nterior queda ecsoneraclo m:i. - s? .Entre 'tll~sta l<:J y" las <lemas <lel empl• de gefe politico cesando a conque ocurran se p11blfta.Jj11 y~rcularan por . . )JS¡ mismOfi condueto~ que 1iasfa· ...,.bóra. (~) La !ry que prescr_ibe ~n 11010 acto no re1tna., l>E 1824. 0 nr.c1taTo N . a ° f Esta RELACION ... se acabó de imprimir el día 1 o. de Agosto de 1977, en los Talleres de /.a Imprenta Universitaria. La edición fue diseñada por Sergio González de León y estuvo a su cuidado y al de Israel Cavazos Garza. Se tiraron 1,000 ejempl.ares. ble, tJecutado este ya es muul: por c:so no ac pone • i,sca!TO 5 a la lttra. (h) La coMtitucion 111Tegló d, ~nitiva y perpetua• o j DE ~o DE s. DI ·ACOI• n,. 18• '•• ment~ este pun~o, art, 75 y 76, En el ~rt'st:n~~ año ,m. prt.arart, a practicarse con la celebrac1on de JUnt..aa ~• cundarias en 17 de 1c~m.Uk, 1 di: jwita QC Et\ldl .,air. l • JiJ con¡re¡o en ,ucrpo ten- cal 0 , , ~ . - . �12 ACTAS-1 ICQ.NOGRAFIA - ' ~ ""= ~ • ~ - . - .¡ - . . . ..J"' :; .,. . . """'.,..,,,. ¿ . . "' . ~~ . . ,. .. ~- ,:;►. ~--:__,;.;;;;;:;z_.,--:-- .. ~ r.- !!t;? '¾ .- ... 'l. ., -:-: . \ . . ,- :E!.'- . -~-.--!.---¡,...;..:'l. :..1¡,...- 7!~,-, . ,." ~:. . ..i,,+·..,.- -., !l • -·, ~ ~;~ _.... ~ - . . 1· ~;._¡ f:· . ~ • ~ ., ·FY•~◄ .. :.l.'!,_. .. ii' :-~ •:,., "!" _;-,.:~",,;;,;· '! .,. J';. -<,. -~ 1 ~ ; JI ..,_ •• r .,,,,.1 ......... t h ;r'¡ - •''>; ' t._ ' ~· • ~,.. ;,;.. ~ ' ,- ' --· ª~~~ . .......:~~.... ,,.;-~ ~.' ... . ' ' Cortes-ía <re/ A'111lln Carter M1tsemn Monterrey, hasta bien entrado el XIX, conservó su fisonomía <lt: la época colonial. Este grabado de Herrick, es de hacia 1846. Historia, Letras Y Artes/ Universidad Autónoma Dirección Gral. de Investigaciones Humanísticas de Nuevo León Rector: Dr. Luis E. Todd Dui.'tor. Lic. Raúl Raagel Friaa Ave. José ~ 2190 Col. Obispado TeL 48-62-58 M ~ , N. L., México � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas historia, letras y arte Description An account of the resource Publicación trimestral sobre historia, arte y literatura de la Dirección Gral. de Investigaciones Humanísticas, dirigida por Raúl Rangel Frías, publicada en los años setenta, contiene historiografía, información sobre archivos, crónica, testimonios, textos documentales y hemerográficos, derroteros, diarios de viaje, mapas e iconografía. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas; Historia, letras y arte Año de publicación El año cuando se publico 1977 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1822115&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas; Historia, letras y arte, 1977, No 1, Julio-Septiembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Director Subject The topic of the resource Historia Cultura popular Publicaciones periódicas Nuevo León Mapas Índices Description An account of the resource Publicación trimestal sobre historia, arte y literatura de la Dirección Gral. de Investigaciones Humanísticas, dirigida por Raúl Rangel Frías, publicada en los años setenta, contiene historiografía, información sobre archivos, crónica, testimonios, textos documentales y hemorgráficos, derroteros, diarios de viaje, mapas e iconografía. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección Regional de Investigaciones Humanísticas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cavazos Garza, Israel, 1923-2016, Redactor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1977 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2014589 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Historia de Nuevo León Juicios de Residencia La Gaceta Constitucional Lampazos Luis de Carvajal Padre Mier