https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/204/20159/Actas_Historia_letras_y_arte_1978_No_5_Julio-Septiembre.pdf 03e017bb217b276edd428475bd41e1dd PDF Text Text ~. . .. :"... •, • li1 Indices 1t.CC'iit1t.1]; ¡,~T· Fuentes Notas· Historia, Letras y Artes Monterrey, Nuevo León, México No. 5 Jul.-Sept. 1978 FICHAS DE HISTORIA SIGLO XIX LAS LETRAS EN NUEVO LEON Ignacio Monees de Oca y Obregón EadclopedJe ele Málco lr,i«io JJI011U1 tü Ou y ~ Ó I I 1840 -1921 N pado de San Luis Potosi. Durante la Revolución, en 1914, salió a Roma. En ~paña celebró sus bodas de oro episcopales. Nombrado anobispo de Ponto. Cruzó el océano cien veces. Inclinado a las letras olásicas desde su juventud. A los 16.. años escribió Los poeta.s bucólko, «rle· gos. Tradujo las Otlaa, de Píndaro. Escribió Ocios poéd.cos. Sus Obras P,(l&lorala y oTalarias constan de 8 volúmenes. Desde nmy joven fue recibido por los Arcade& de Roma, con el nombre de ~dto Acaico. e11 Muri6 ett N1llml Yoí'i el 18 de agosJAnara; to. Aqu! ~ su - - ACIO en la ciudad de Guanajuato el 26 de junio. Inició allí sus estadióe. A los 12 años empmó los de preparatoria en Inglaterra. Pasó después a Roma. Fue uno de los fundadores del Colegio Pío Latinoamericano. Ordenado presbítero en 1863. Dector ea ambos derechos. en 1866. Capellán de las tropas pontificias. Camarero secreto de Su Santidad. Cura párroco de lpswich, Inglaterra y de Guanajnato. CapeDin del Em~r ~ iliano Plüllef ~ -4' Tt:~ 1871.\ ~~NllltJ(J • • ~ ~ ,t!'IF ...tl~-....• ��2 ACTAS V 3 ACTAS V A LA CIUDAD DÉ MONTERREY HISTORIOGRAFI ALr_·_-_-•....~-=--_---¿-=,.·u.=-·-=-·=-=~:.:;;~:::.;;~;:.ii¡,_•__~ T__k_A_.._ _ i BRINDIS Fuentes para la historia de la cultura en Nuevo León Composición poética pronunciada en forma de brindis, vor et Illmo. Dr. y Maestro D. Ignacio Montes de Oca, Obispo de Linares, en el banquete con que· fue obsequiado en el Palacio Episcopal, el jueves 3 de junio de 1880. OBRAS GENERALES HE:-.EX.\ H 1;-;T1 llll( 'A ~~ Af~nos Apuntes Acerca de las Letras y la Cultura de Nuel'o león, t:.~ NUEVO-L E0N DESDE SU'S ORIGEKES =DE~ 1810 á 1910. Mll\E\Tltl\ "'" El ,11\lf.Jlj IIU R\ijl( \L 'il rt:r.lllR l)l~Ell\O na Cff\00. Rafael Garza Canlú. ~mo. ~~ _V~ • 1 ' •v • 120 p. 34 cm. 621 p. 19.6 cm. • t - t.~---,.,..~-N HISTORIA HE.CTOll GONZALJ!.Z DE LA EDUCACION PUBLICA EN El ESTADO DE NUEVO LEON 1592 - 19-42 Su evolu,e¡Oft, sus instituciones y lo$ SIGLO Y MEDIO DE CULTURA NUEVOLEONESA hombru que la OlllanlZM'On y orientaron. • Por~ Pn>I. PLINIO D. ORDQf:jEz, NwTi'lah\ta Heoli.lnts • Monterrey. Nuevo Lton. 194 2 10 Vols. (1942-1945) 20.5 cm. ¿ M EX I C O 19 4 6 384 p. 18.5 cm. �ACTAS V 4 ACTAS V ARCHIVOS Afio Bamo Vol. Exp. Fol. 1728 5ó 11 Testamento e inventarios de Diego González, casado con Anastasia de Treviño. 1748 77 19 Medidas de cincuenta sitios de tierra en Higueras, pertenecientes a Diego González. 1750 1750 79 79 4 1 44 Venta de tieras de Lucas González, en Higueras. Testimonio de las mercedes del Gral. Juan de Zavala y de don Jerónimo de Monterde y Antillón. 96 1 4 Carta del Lic. José Antonio de Almandos, comparte en la propiedad de la hacienda de Higueras. 83 1 \ \ HIGUERAS \ \ Las tierras en que se asienta el municipio de Higueras, pertenecieron al Grel. Juan de Zavala, por mercedes hechas en 1643 y 1644. Posteriormente fueron de don Juan de Alcacer, y la viuda de éste las donó (1700) a don Juan de Alcacer y Bocanegra, su hijo, vecinos de México. Tres efios después éste las vendió al Dr. don Juan DLaz de Bracamonte, de quien pasaron, por compra hecha en 1705, a don Jerónimo de Monterde y Antillón. A la muerte de éste eran de don Luis de Monterde y Antlllón, su hermano, quien en 1715 las vendió al e3pit!n Diego González, vecino del Nuew Reino de León. El capitán Gon:r.ález estableció población en forma. AIH murió en 1728. Incrementaron después el lugar sus descendientes, en particular el Gral. José Salvador Lozano. Ha.ci.a 1760 la capilla estuvo al cuidado del Br. José Antonio de Alrnandos. En la época colonia¡ la. hacienda se llamó Santa Teresa de las Higueras. En ,algunos documentos aparece también como Santa Bárbara de las Higueras. Fue eri.gida en municipio en 1863, con el nombre de Higueras. En el Archivo General_ del Estado, en Monterrey, existe abundante correspondenci.a con el gobierro, en la sección "Alcaldes Primeros"; asi como en las de "Estadistica" y "Educación". Los documentos cuya lista ofrecemos aqui, se hallan en el Archivo Municipal de Monterrey. Aiio Ramo 1641 Civil 1690 1690 " 1707 1709 " 1714 1715 1721 ,, Vol. Exp. Fol. 8 27 30 19 6 1 1 " 1753 1754 " Testamento e inventarios de Don José Salvador Lozano y Da. Teresa González con propiedades en la hacienda de Sta. Teresa de las Higueras. 1754 Proto- 15 colos 107 Testamento de Doña Teresa González, otorgado por Don José Salvador Lozano, ·su marido; con referencias a la capilla, ornamentos, etc. 1765 Pr-0tocolos 111 Venta de una mulata de José Miguel Lozano, vecino de Higueras. 1774 Civil 18 ( 106 1 Promovido por el Doctor José Antonio Martínez, contra los parcioneros de la hacienda de Higueras. (171 fojas) . Con un mapa. (Se reproduce en este número de Actas). 1800 168 2 Relativo al uso de las aguas de la hacienda. 1811 192, 13 y 17 Testimonios de títulos antiguos de la hacienda y partición entre los herederos. 1826 211 10 Pleito por la. propiedad del agostadero del Orégano. Merced de tierras al Gral. Don Juan de Zavala. Relativo a 62 sitios de tierra de la Compañía de Jesús, en Higueras y otras partes. Merced al alférez Marcos Flores. 21 4 33 10 Relativo a los agostaderos de la Compañía de Jesús, de la Ciudad de San Luis Potosí, en Higueras y otras partes. 36 22 Relativo a los cincuenta s1t1os de tierra de Don Jerónimo de Monterde y Antillón, en Higueras. 41 1 42 1 Merced de tierras a Diego González. 48 1 Títulos de la hacienda de Higueras, por compra de Diego González. 8 5 Relativo a la población hecha en Higueras por Diego González. ~~---: �Rtitolutió ACTAS V 6 atA~ttf~ MAPAS Y LOS CAUDILLOS Y LA FRONTERA PLANOS ~arta.s , HIGUERAS 1774 .. , ~~ , •. ; :' ti) . 'o Santiago Vidaurrí- Juan Alvarez 1856 En la sección Archivos, de este número de Actas, ofrecemos una síntesis histórica del municipio de Higueras, Nuevo León. 1 El mapa que aquí se reproduce aparece agregado al expediente "Promovido por el Doctor José Antonio Martínez y compartes, contra los parcioneros MONTERREY Universidad Autónoma de Nuevo León de la hacienda de Higueras". Archivo Mu- Dirección General de nicipal de Monterrey, Ramo Civil Vol. 106, exp. 1, folio 58. Año Investigaciones Hu-manísticas de 1774. :Actas, No. 5, ,Serie: Documentos, V / GRAL. SANTIAGO VIDAURRI Gobernador del Estado de Nuevo Leán �3 LA REVOLUCION DE AYUTLA Las Canas V ídaurrí-Alvarez Indices Fuentes Un antiguo caudillo de la Independencia, don Juan Alvarez, proclamó en 1854 el Pum tle Ayutlo, contra 1- dictadura de Santa Anna. Este movimiento fue secundado ~n Nuevo León por Santiago Vidaurri, con el Plan Restaurador tle la Libertad, en Lampazos. Notas H istoria, Letras y Artes Monterrey, Nuevo León, México Julio-Septiembre 1978 Imprenta Uni,·ersitaria Actas, No. 5, Serie: Documentos. V Cartas Vidaurri-Alvarez Archivo Gral. del Estado Correspondencia V idaurri la. Sección, Caja l. Exp. 9. Al triunfo de Ayud a se reunió el Con¡reso Constit uyente y lop;ró redactar la Constitución de 1857 que, con principios avanzados, confirmó el federalismo y consagro otras garantías. La oposición a sus postulados provocó la Guerra de Reforma y otros movimientos del XIX. El gobernador Vidaurri se consútuyó enton~-es en figura nacional. En el Aréhivo General del Estado. en Monterrer, se consena su conespondencia particular, inte¡rrada · por más de 16,000 cartas, originales y minutas de respuesta. Eete intercambio epistolar lo sostuvo con los más destaca dos personajPs de su tiempo. El historiador Santiago Roe!, editó un tomo con la corre$pondencia Vidaurri-Juárez ( Monterrey, Univeraidad de Nuevo León, Impresora Monterrey, 1946. 264 p.). l. Cavazos Cana publicó las cartas Vidaurri-Zaragoza (México, Soc. Mex. de Ceog. y Estad., 1962. 140 p.). El resto de este archivo, en su casi totalidad, pem,anece inédito. Aquí ofrecemos ahora las cartas Vidauni-Juan Alvarez, correspondientes a 1855 únicamente. Actas tiene el propósito de publicar un año cada vez, en lo sucesivo. El epistolario complt>to con Alvarez, contiene imponante información sobre el movimiento de Ayutla, iniciado por aquél a quien Vidaurri llame: "el Moi~s mexicano que no~ libró de la tiranía de Faraón". Aporta, además abUDdantee noticias sobre el filibusterismo, las depredaciones de los indios, la rivalidad con el caudillo tamaalipeco Juan José de la Garza por el control de los fondos aduanales, la situación económica de la región, la anexión de Coah uila a N11CT0 León, la República de la Sierra Madre, etc. etc. El texto se reproduce de la copia en microfilm existente en la Dirección General de Inveatipciones Humanística&, de la UANL, e incluye algunas cartas cruzadas con don Diego y don Ecamación AJ,·arec, hijos del l'&udillo 1ureño. ISR AEL CAJIAZOS GARZA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON Dirección General de Investigaciones Humanf8tima 1162)) T7 de septiembre aniversario de la entrada a. E. S. Gral. Benemérito de la Patria Don Juan Alvarez Hablando a V. E. con franqueza yo veo malas las cosas del interior porque antes de obtener el completo triunfo de las armas favorecidas tan visiblemente por la Providencia Divina y por la fuerza moral de la nación, se ha ocurrido a estos malhad.:tdos convenios que siempre desnaturalizan Las mejores ideas proclamada.s para darnos un resultado funesto como sucedió con el plan de Jalisco. Aunque V. E. es una garantía viva e intach.:tble, vemos mucho que la presente revolución que tanto •nos ha costado no conquiste los principios que envuelve este programa y lo temo no porque sus enemigos tengan poder ni cap:icidad de extraviarla, sino porque el partido liberal se divida: Dios no lo quiera mas si por desgr.acia llega a suceder ·v. E. puede contar para dar cima a la grandiosa obra que comenzó en Guerrero con el ejército del norte que sabe lo que quiere y porqué, esto es la verdadera regeneración del pals y un,a libertad j usta. Entre tanto serán ocupe.das las plazas de Ta.mpico y Matamoros porque u no de los fines del movimiento de la frontera es no tener soldados permanentes en su sen o que para ella ha sido una verdadera calamidad sobre ta.ntas otras como ha sufrido; y como Y'O sólo quiero que se llenen los fines de la revolución, desearla. que V. E. mandase órdenes a las guarniciones de esas plazas para que entreguen el tren de guerra y se evite asi J.a efusión de sangre con urta resisten cia infructuosa. México de su libertador el Sr. Iturbide. Monterrey a 4 de octu.bre de 1855 Mi respetable Gral., amigo y sor. de mi estimación Me he ruborizado al recibir las amables letras de V. E. antes de que yo le dirijiese las mías como debía hacerlo desde que alcé las arm~s contra el tirano ; pero l:l incomunicación en que hemos vivido por mucho tiempo y el temor fundado de que los enemigos se apoderen de mis carta~ me hicieron permanecer mudo hasta hoy que con el cambio de 1as cosas puedo dirigir a V. E. esta primera en contestv.ción a su gr.ata de primero del corriente presentándole en primer Jugar mi profundo respeto y en segundo felicitándole por haber acometido una empresa digna de su patriotismo, desenvainando primero la espada contrn un despotismo no conocido hest:i ahora entre nosotros y conquistando así los títulos de un verdadero soldado de la. libertad y de un ciudadano que con razón ha merecido bien de la patria. Bien quisiem como V. E. me indica concurrir a México a tomar parte en el arreglo de las cosas públicas, mas a lo menos de pronto me es imposible hacerlo porque destruido o complicado todo en esta frontera por J.a pasada administrnción estoy ocupado de volverla a su estado normal y darle la consistencia que necesita para que sea el firme apoyo del nuevo gobierno y la contra de la reacción que se i ndic!l por si misma donde quiera que hay conservadores y reliquias de la tiranía que nos oprimió incluso el sinnúmero de generales que sólo sirven para verdugos cuyo oficio desempeñaron -a satisfacción del déspota hasta que la revolución Jo obligó a fu~arse. La idea de que ocupe San Luis está ya realizada con la coincidencia le haber tomado posesión de aquella plaza la sección Zu.azua el El número inicial entre par6nte1i.s. conespond• al n úmero foliador del Archivo Vidaurd. Reserván dome para mas adelante h abJ,ar a V. E. de muchas otros cosas int eresantes ::oncluyo poniéndome a sus órden es como su adicto servidor y amigo que atento b. s. m . SANTIAGO VIDAURRI �SANTIAGO VIDAURRI - 4 (101 ) E. S. Gral. Don Juan Alvarez M ~ octubre 8/855 Mi respetable Gral. amigo y sefior de mi estimación Parece que estoy condenado a. pelear con diferentes clases de gentes: desde que tomé las armas he tenido opositores de todo género a excepción de la gente de mi Estado cuyas virtudes otros reseñarán en mejores tiempos. Después de haber contribuido con una fortuna providencl.a.l. y mediante circunstancias casi sobrenaturales a la destrucción de la tiranla, sólo faltaba un enemigo extrafio y osado, una Irrupción de fuera, y ésta la tengo encima según comunico a V. Excelencia de oficio; pero no por eso se inquiete mi Gral. yo le respondo de La frontera con mi vida: salve la situiación, establezca un gobierno que sea la encarnación de al idea proclamada y triunfante, de la Idea nacional que quiere reformas, extirpación de abusos y una Constitución que levante a Méjico de su abatimiento. Encontrart V. Excelencia muchas resistencias porque tiene que luchar con vicios arraigados y con Intereses que n fuerza de Inveterados se reputan como legltimos. Inflexibilidad mi Gral., porque trattndose de ésta y de las generaciones venideras, todo debe posponerse. SI en esta lucha necesitare V. Excelencle del Ejército del Nte. marcharé a la capitBI; cuando haya probado en los campos de batalla contra los extranjeros que es hijo legitimo de la nación y que por su bien salieron sus Individuos de sus humildes chozas a lidiar por ?lla, hasta. constituirla y colocarla en el majestuoso &alento de que la destronaron los malvados. Repito que la frontera estt bien defendida y guardada y que no tiene mi Gral. que distraer su atención de la grande obra de darle gobierno a Méjico por lá guerra que nos han traldo los tejanos: Esta corre de mi cuenta, y sólo que viniere un ejército numeroso ,halbrla necesidad de que se nos auxiliar-a del Interior. Tengo el gusto de ofrecerme otra vez a las órdenes de V. Excelencia como su atento servidor y amigo que atento b. s. m. JUAN ALVAREZ LA REVOLUCION DE A YUTLA administración despótica de Santa Ana, vencidos en todas p:irtes por la opinión y por los vigorosos esfuerzos de V. y de los otros mis valientes colaboradores en la defensa de la santa causa del pueblo, no teniendo ya otro arbitrio han o.pelado a la calumnia con el fin de desprestigiarnos y dividirnos y asl como han supuesto un tratado que dicen celebré yo, lnvooando un protectorado de los Estados Unidos han calumniado a V. suponiéndole miro.s de una a.nexación. Yo los desprecio, :orno V. debe despreciarlos, pues teniendo el concepto que debo de su patriotismo, no he vacila.do un momento en negar mi ascenso a to.l patraña, conociendo bien el origen de donde viene, principalmente cuando lo he visto decidido sin variación por sostener y llevar adelante el Plan de Ayutla. Estoy absolutamente conforme con loa principios de V. y decidido por h Reform-a del Ejército, y quitando de él todo lo que haya vicioso y corrompido y aprovechando lo poco que pueda. haber útil; pero la corrupción en todas las clases y en todos los ramos es mucho mayor en 1-a C3pital de la República y en los Estados inmediatos a ella que en esos Esta.dos fronterizos que por fortuna, puede decirse, estin vlrgenes. No sé si por desgracia de la patria la junts de representantes reunida en esta. ciudad el dla 4 del corriente me ha nombrado Presidente de la Repúblic1 en cuyo empleo me ofrezco muy cordialmente a la disposición de V. Protesto a V. que nunca tuve no sólo aspiración pero ni ~ún la más remota Idea de que la Revolución pudiera tener este desenlace principalmente porque conO'Zco mi absoluta falta de cualidades; pero en cambio de ellas tengo una firmlsima resolución de afrontar los peligros de la situación sean cuales fueren y de Iniciar en todos Joos ramos las reformas que demanda el triste estado de nuestra República. Como estas son tantas no deben extrañar ni V. ni mis amigos que no se hagan todas a la vez, debiendo descans-u tranquilos en que por mi parte seré Infatigable en pro~overlas y llevarlas al mbo. Cuento para esto con la cooperación muy particularmente de V. de quien tiene el gusto de repetirse adicto compaftero y amigo que S.M. B. J. ALVAREZ A.umento SANTIAGO VIDAURRI Remito a V. un ejemplar de cada uno de los manifiest"OS que he publicado cada uno como general en jefe del Ejército Restaurador Republicano y otro como Presidente, y un impreso que pone de bulto el despilfarro de los millones de 111 Mesilla. Contestada el 9 de Diciembre (1S2> (100) Cuernavaca octubre 11 dE 1855 E. S. Gral. Benemérito de la Patria Don Juan Alvarez E. S. Gral. Don Santiago Vidaurri Mi estimado compafl.ero y amigo Los conservadores, los enemigos de h revolución, los que esttn bien hallados con los abusos y desmoralización Introducidos por la Monterrey a 14 de octubre de 1855 pongo a V. estas cuatro letras p.ara suplicarle, lo.--que no permita que se desnaturalice la revolución como se pretende para dejar a la Nación y a las leyes sin autoridad, a los pueblos sin poder y a los ciudadanos sin g.:irantlas, o Jo que es lo mismo sujetos al dominio del sable: 20.--que me remita 10 bomberos de a 24 que le pido: 3o.-que el nuevo gobierno nos de recursos pecuniarios, o cuando menos que no nos quite lo que tenemos, ni nos ma.nde comandantes Generales ni empleados de ninguna clase, porque esto lo hemos de impedir con las armas: 4o.--que me crea cuanto le diga en politica y en la guerra contr.:i los invasores tejanos. En fin mi general que me quiera mucho como yo lo quiero y que me mande lo que guste a su afmo. y sincero amigo que deseo complacerlo y sus M. B. Aumenflo Suplico a V. muy p:irticularmente se sirva dirigir con volencia la adjunta comunicación. al Sr. Gral. D. Juan Bautista Traconis, a quien digo obre en un todo de acuerdo con V.1 SANTIAGO VIDAURRI (155) Cuernavaca, Octubre 17 de 1855 (153) Cuernavaoa octulYre 15 de 1855 E. S. Gral. Don Santiago Vidaurri Monterrey Estimado compañero y amigo Arubo de imponerme a esta hora, que son !.as diez de la noche, de la nota oficial de V. de 6 del corriente, en que me participa haber pasado 300 aventureros el Rlo Bravo, y estar dispuestos a h.1cer lo mismo otros 400, asl como la providencio. que habla dictado para resistir de pronto In invasión. SUs comunicaciones manifiestan que posee un corazón todo mejio.."l.no, que está resuelto a sacrificar sus odios políticos en las aras de la J)0.trla, y pelear hasta morir por sostener la nacionalidad, aplazando nuestras cuestiones internas para después de vencido el enemigo exterior: con esta conducta se h11 cubierto V. de gloria y ha llenado de confusión a sus enemigos. Apruebo desde luego ese honroso proceder, y me apresuro a. ponerle esta rorta para asegurarle que el gobierno a cuyo frente me hallo, hart respetar a Méjico rechazará enérgico otra invasión y si la suerte nos es contl'.lria se sepultará bajo las ruinas de la patria. Con tal decisión, ahora mismo se ponen las órdenes par,:i que dentro de 3 o 4 dl.a.s marchen de 4 a 5,000 hombres a cubrir esta frontera, poniéndose a las órdenes de V., y se darán también las correspondientes para que pueda disponer de los ingresos de las admnas marltimas de Tainpico y Matamoros, previniéndose igualmente a los gobernadores y comandantes g~ nerales de los Estados inmediatos que faciliten :i V. a.demás los recursos que pueda necesitar. Trabaje V. con agilidad y empeño, amigo mio, y cuente sin reserva con cuanto valga su afectlsimo amigo y S. servidor que lo saluda y B. S.M. Mi respetado Gral. y amigo Por no detener el presente extraordinario 5 J. ALVAREZ Exmo. Sor. General Don Santiago Vidaurri Monterrey Mi estim11do compañero y amigo No ha sido una desgracia, sino un.a fortun.:.i para V. el haber tenido necesidad de peleaJ" con diferentes clases de gentes, destruir varios planes, desbar.:itar muchas redes, aclarar muchas intrigas, habiendo tenido al fin que luchar con los aventureros que de nuevo se han atrevido a invadir nuestro territorio. Ha sido, repito, una fortul'l.:l para V. porque eso le ha proporcionado la oportunidad más brillante para desmentir a los perversos conservadores que lo calumniaban suponiéndolo anexionista, para manifestar que estamos unidos reconocil-ndome V. como General en jefe del Ejército Restaurador de la libertad y adoptando los principios proclamados en el Plan de Ayutla, y en fin para cubrirse de nuevas glorias y dárse1as a la Patria. Yo felicito a V., comp.:iñero, porque apenas han pisado los aventureros el territorio nacional, cuando ya los han escarmentado. Estoy seguro de que V. solo con las fuerzas de su mando bastó para tener cubierta la frontera y hacer frente a cualquiera invasión aún cuando sea de fuerzas muy superiores a las que hoy han entrado. Sin emoorgo, por el decoró mismo de la Nación, y por un deber del gobierno debo ma.ndar fuerzas que hag,an respetable al pals, y prevengan cualquier insulto o. nuestro pabellón, Ya sea de los tejanos, de los emericanos de los Estados Unidos o de los bárbaros. Estoy dispuesto, como tengo a V. dicho en carta anterior, a afrontar la situación cualquiera que sean sus peligros y, a emprender y llevar al ca.bo con mano firme en todos los ramos las reformas que demana nuestr:i corrompida sociedold. sin que me arredren en mi avanzada edad. ni mis achaques ni otro cualquiera obstácul-o. oorque desde que me puse al frente de la revolución. me propuse h:.icer una completa regeneración; pero también tengo dicho a V. antes, Y le repito, que siendo tantas las reform"l.s que hay que ha.cer, no deben extrañar 1 La carta No. 154 -■ vna copia simple de la No. )53. �6 SANTIAGO VIDAURRI - mis dignos colaboradores que no se haga todo a la vez. Aunque el empeño que he contraído, superior con mucho Ci mis fuerzas, demanda toda mi dedicación, no me encerraré en el palacio para no ver más que lo que esté dentro de sus paredes, sino que se extenderá mi vista hasta los confines de la República, y los Estados fronterizos serán objeto de mi particular atención. Así es que, purificado el Ejército, como se está haciendo Yil, procuraré a.nte todas cosas que la Frontera esté cubierta, y en cuanto a las demés necesidades esté V. se,guro de que serán atendidas tan Juego como V. que las conoce me las hag,a entender. En fin, debe V. contar con que tiene todas mis simpatlas, mi admiración y aprecio y que tendrá siempre gusto en complacerle su afectisimo compailero y amigo Q. B. S . B. J.ALVAREZ (94) Exmo. So,. Don Juan Alvarez Monterrey, Octubre 21 de 1855 Mi muy querido General He otorgado poder al S. Dn. Manuel Payno para que a mi nombre como representante de la frontera de Nuevo León y parte de la de Coahuila haga ante el Gobierno General Jas agencias necesarias a fin de que se considere a los Estado:; fronterizos de la Repúbliea con un millón de los tres pendientes de pago por parte de los Unidos del Norte a fin de que sean repartidos entre todos los de México que han sufrido las depredaciones de los bárbaros, y reciban siquiera un,a ¡:iequeñlsima parte en p:igo de los graves perjuicios que han sufrido y de cuya competente indemnización les privó la avaricia de Santa Ana con la revooa.c ión del articulo 11 de Guadalupe, en el tratado de la Mesilla. Casi inútil me parece recomendar a V. el buen despacho de este negocio y al S. Payno en el desempefi? de la expresada representación; porque estoy cierto de que V., el S. Oomonfort Y el S . Prieto como gobernantes justos no pueden desconocer la justicia de estos Estados J)c'\rn que se les pll.gue, repito, un,a parte insignificnntl- de los grandes perjuicios ~ncionados. Más de todOs modos yo suplico a V. muy encttrecidamente que recordando la buena disposición que ha abrigado para que empiezen ,'\ ser atendidas las justas demandas de la frontera. ha,ga eficaz hoy esa disposictón como en principio de su ejercicio. JUAN ALVAREZ (97) (122) (156) Contestoda el 23 del actual Cuema:oooa, Octubre 22 de 1855 Exmo. Sar. Presidente de la República Don Juan Alvarez E. S. Gral. Don Santiago Vidaurri PaJ,acío NacimuJl de Mégico a 6 de Noviembre de 1855 Méjico Monterrey (reservada) Mi estimado compañero y amigo Por extraordinario recibi anoche su grata de 14 del corriente y en contestación le digo, que sus deseos de que yo evite que i;e desnaturalice la revolución, están prevenidos por mi parte, pues como V. ha. visto y ve toda la Nación, fiel a mis promesas, no me he separado un punto del Plan de Ayutla lo mismo el primer dla que el último en su principio y en su complemento. Se quiso falsear en México y no lo consenti. Se pretendió oorle un sesgo contrario absolutamente a sus principios en San Luis Potosi, se le arrancó la máscara a }os intrigantes y se frusbaron sus planes, y sigo Cllerta, prevenido contra todas las acechanzas. Estoy absolutamente de acuerdo con usted en que debe reformarse el Ejército disminuyéndolo hasta dejarlo en el número preciso para asegurar la respetabilidad de la República Y restableciendo su moral hoy enteramente perdida, por medio de una rigurosa disciplina procurando con el mismo objeto que ]os jefes reúnan a la instrucción necesaria para el <lesempeño de sus puestos, todo el pundonor y toda la probidad que deben caracterizar a los que se dedlcs.n a la honrosa profesión de las armas. Se están dictando las medidas necesarias para la reducción y reforma de nuestra fuel'Z!l. armada. Y para separar a es polilla de jefes y oficiales prostituidos, dignas hechuras del perverso dictador, pero esto no puede hacerse en un dla. He dado orden hoy mismo por el Ministerio de Guerra para que se ponga a disposición de V. la. artilleria gruesa que quedó en San Luis no pU<!iendo mandarle desde México ]Os bomberos que me pide, por que los caminos huta ahora Intransitables a consecuencia de lo fuerte dé la esooción de agu88 que acabamos de pasar. Por esta razón el S. Oomonfort tuvo que dejar esa ertillerla pesada en San Luis y dejó también piezas en Guadalajara y en otros puntos. Tengo fe en V. y por eso le he fiado completamente la defens..'\ de la frontera mandando que se pongan :1 sus órdenes todas las fuerzas Y recursos que se destinan a ese objeto. También la tengo en la sinceridad de la estimación que V. me manifiesta, y correspondióndole c-on igual afecto porque su franqueza Y su conducta militar y política excitan mis más vivas simpatlas creyéndolo decidido enemigo de todos l0s que lo son de nuestra naci0nalidad me repito su afmo. compañero y amigo que lo estima y B. S. M. Mcmt:errey 4 de Noviembre de 1855 E. S. Gral. Don Santiago Vidaurri Mi muy querido Gral. y Sr. de todos mis respetos Monterrey En la apreciable de V. de 18 del prox1mo pasado que se sirve remitirme en contestación a la mJ;a del 4 del mismo, me recomienda V. entre otras COSlS que incluya en los estados inmediatos a este para que sean removidos los empleados de la administnación pasada que pueden perjudicar a las ideas de la. revolución principalmente al hacerse las selecciones según la última convooatoria. Mi apreciable amigo y compañero Según est-os acertados deseos de V. he obrado desde antes en Jo que me ha sido posible; Y esto ha sido una de las causas que he tenido, entre las, muchas, de Las que algunas he indicado a V., para no permitir que los Aguirres y D. Jacobo Sánchez se apoderasen del gobierno de Coahuila; pues estos hombres son enemigos de L3 revolución como lo tienen bien acreditado mil hechos, no obstante todo lo que ahora dicen Y todas las calumnias que en mi contra han querido ha.cer valer ante el gobierno federal Y por la prensa. No, mi general, no son ciertas esas torpes especiotas que se hacen circular y sólo mis hechos son bastantes para que no se les dé crédito. Sin embargo, yo desearla. que el Gobierno mandase ,aquí comisionados a fin de que extensamente Y a fondo pudieran d•arle informes sobre todos los ramos que han tenido algún punto de contacto con la revolución de Nuevo León especialmente en el de Hacienda· pues aunque tengo los documentos necesario~ para comprobar no sólo el más puro manejo de los caudales sino aún una extrema. econom!a en su inversión, creo que no descansaré hasta presentarme en esa capital p:ira demostrar todo esto y algunas otras cosas no comunes en las reV'Oluciones ni aún en tiempo de paz. Esta conducta que no ha dejado lug'\r a algunos para sll'S defraudaciones y mi firme resolución para con otros de no pasar por transacciones, es lo que me h'l acarreado tantos enemigos, a quienes si bien desprecio por lo que hace a mi persona, pues hace tiempo sabía yo que me los habla de crear, si los considero y mucho, porque son enemigos de la. libertad y de la Patria. que quieren aniquilar para que fácilmente pueda ser tr,agacla por el extranjero que más ambicioso anda más listo. Recomiendo a V. la atenta lectura de las comuni ... 1 SAKTIAGO VIOAURRI 7 LA REVOLUCION DE AYUTLA J. ALVAREZ 1 El doeua,ento ori9inal ••toi i11eo11<:lu10. Ya sabrá V. como Uraga se ha pronunciado, lo mismo que Doblado y S. Miguel. La cosa está fea, mi padre está dispuesto a huirse y a la verdad que es muy doloroso el haber manda1:lo tan poco. Cuide V. por su parte de que no se subleven y no tenga V. miedo, nosotros tenemos preparada una contra revolución. Compañero le digo a V. que este pais es un circo por decirlo as!, pues todo es maroma. Ya sa.brá V. de la llegada de Arriaga este liberal puro. No deje de mandarme sus letras y cuente con el cariño de su amigo y compafíero Q.B.S. M. D. ALVAREZ 1 . . ~j~~~& ~~-b:t . .--:l.:" ~· •• . �8 SANTIAGO VIDAURRI - (117) Tlalpan N<YIJ'iembre 10 de 1855 E. S. Gobernador y Genero! en Jefe del Ejército del Norte, Don Santiago Vidaurri Muy apreciable amigo y compañero He recibido las que con fecha 24 y 28 del próximo pasado octubre me ha dirigido y, con una positiva satisfacción he visto confirmadas las esperanzas que ha.ce tanto tiempo he concebido, de encontrar personas de verdadero patriotismo que me ayuden en 1a obra que sólo Por patriotismo he emprendido. V., amigo mio, me hace justicia cuando cree que los sentimientos de mi corazón, no son ni deben ser otros que buscar por todos los ca.minos la prosperidad y ventura de que tanto necesita nuestro desgraciado México. No olvidaré las imperiosas eicigenclas de la Nación, ni seré, el que haciéndole. concebir esperanzas de reforma, la. burle: no seré tampoéo del número de aque-llos que, empleando el charlatanerismo polltico para presentarle el remedio de los males que la aquejan, sorprenda su buena fe y deje como siempre la de sus sufrimientos en ple y perpetuéndolos, le ponga aooso en un estado peor de como la habla encontrado; procuraré si, fundar ese Gobierno Nacional que atendiendo los verdaderos intereses públicos, nos de la respetabilidad y buen nombré que se nos ha negado hasta aquí, par tantos y tan graves desaciertos en que se ha incurrido; més esto no puede conseguirse, sin el concurso de las personas que como V., abundan en Ilustración y patriotismo, lealtad y buena fe. Si como no lo dudo y los hechos me 10 confirman, continúa V. prestando su ayuda, la ree.11:r.:iclón de mis pensamientos es induda.ble y conseguiremos la regeneración del pa1s y la majestad con que debe aJ)1recer en el porvenir ante los pueblos del mundo. La fuerza de que le tengo a V. hab~o quiero que sirva preferentemente para auxiliar las operaciones militares de que V. se ocup.:i en contra de los filibusteros norteamericanos Y esté V. seguro, de que no olvido la ·remisión de los bomberos que me tiene pedidos, al efecto tengo dadas mis Instrucciones a.l Señor Ministro de la Guerra para que si desgraciadamente tiene que combatir con fue= organizados de los Este.dos Unidos, no sea V. Inferior a ellas en esta arma y el honor nacional quede bien puesto: de todas maneras, amigo mio, todo mi encargo se reduce a. que V. procure que México si Por una desgraci.a es provocada a una guerra nacional, no represente el triste papel que le tocó en el afio de 847 y que, sin perdonar sacrificio alguno, nuestros Injustos y gratuitos enemigos, se convenzan de que, un r:,als J)Ol' débil que sea, cuando esté bajo los auspicios de la libertad se hace invencible o sucumbe con hon'Or. causa Cuanto he hecho hasta &qllf es nada respecto de los deseos que me animan y puede usted vivir confiado de que no ceso un momento en trabajar para proporcl'OJ1ar los recursos de todo género a fin de que torne la imponente actitud que debe tener en defensa de la interldad territorial. Contrayéndome a las exigencias loo:i.les, que V. me Indica en su segunda carta, te manifestaré que sus observaciones me parecen JUAN ALVAREZ butante JulclQSU y que el fundamento en que apoya au opinión es de butante peso, razón por que le ofrezco no resolver el asunto ttlatlvo a Coahuila ain pulsar antes .bs dJflcultades Y ventajas que en esto hay. En cuanto a Tamaullpas a quien V. j ~ en . peor altuaclón que. a Ooahuila veremos si ea conveniente el remedio Indicado: de todas maneras juzaio oportuno que la cuestión se resuelva con el apoyo de h opinión de ambas localidades. Conozco bien el modo con que se desnaturealizan las cuestiones polltlcas siempre que el interés personal o la pasión, obra en el énlmo de los hombres y nada extraño es que coondo el primero se siente herido, las miamas peno-nas que abta2llll"on con entusiasmo la ca111& pública, se encuentren convertldu repentinamente en enemigos de los principios e lndlfe-rentes de los sucesos; asl mismo conozco la frecuente versatilidad que hay cuando se trata de oa.ndldatos para los puestos públicos, de manera que no debe extrañar, que los mismos que lo han considerado como necesario en una época, ,apar!!'ZClln violentamente juzgéndoolo de un modo contrario: esto le expllcaz-6, asl como a mi la caus.a porque a.hora se encuentra combatido por los que hace poco lo juzgaban ventajosamente; sin embai-go, tiene V. sobrada justicia en creer que sólo la opinión pública puede y deibe ser juez competente en esta ~ teria. Es sensible que las esperanzas de V. hayan salido tallldas con respecto al Sr. Gana; pero yo las consel'V'O aún desde que este señor vuelva al sendero por donde comenzó a marchar y entiendo que a la fecha habri apresurido. a cumplir con el aa.grado deber que como ciudad.ano soldado del pueblo le Imponen las circunstancias en que se halla la frontenl; al u1 no fuese partlclpemelo para dictar las órdenes convenientes. • Coontas especies han corrido aqui queriendo presentarlo con la fea mancha de un traidor nunca. han tenido para mi otro carácter que el de una calumnia: el mérito, siempre excita la vil pasión de la envidia y como .V. lo ha contraldo en esta época nada tiene de extraño, que los hombres ruines hayan pretendido manchar su buen nombre y su merecida reputación. Sig,a V. siendo en esos puntos el sostén de Las liberta.des públicas, el defensor cordial de la democracia el valiente soldado que está dispuesto a derramar su sangre en defensa del sagrado principio de la independencia. nacional ; asl quedarán confundidos sus enemigos muy complacidos los que se honran con su amistad y los verdaderos patriotas verá siempre en V. uno de los buenos hijos de México. Soy de V. su afmo. amigo y compañero que bien lo quiere y b. s. m. J. ALVAREZ Castigue V. con justificación a los que se separen cediciosamente del camino del orden establecido y sea.n quienes fueren las personas que as! obren, remltamelos para aplicarles el castigo a que se hagan acreedores. Vuelvo a referirme a mi anterior, en ella encontrará V. el juicio que formo de esos vocingleros a quienes el interés personal hace hablar; desprécielos V., amigo mio, y siga su marcha par el camino que llevan, seguro de su buen nombre y merecida. reputación. Con mucho gusto me he impuesto de los documentos 'Oficiales que V. ha Jnandado y en espera de los demás quedo impaciente, porque cada uno de esos hechos desmiente cuanto pueda decirme mal de su persona. J. ALVAREZ Aumento (116) . T"/J:il;¡xm Noviemare 12 de 1855 E. S. Gobernador y General en Jefe del Ejército del Norte, Don Santiago Vidourri Nada tiene V. que decirme respecto de los trn.bajos en que se ha visto para sostener la Montefrey NI un solo momento he puesto en duda. su honradez, y en cuanto a la pureza de su manejo anticipadamente lo he call.flcado de Intachable: a.hwa que V. ofrece imponer al público de la inversión y procedencia de los caudales, que ha manejado en todo el tlempa que ha mantenido la revolución en estos Estados, veo COJI cuanta razón lo he juzgado ventaJOllll.lilente. es cierto que la administración es tolerante también esté resuelta a obrar con bastante severidad cuando ]'OS enemigos de la pez públiC3 mal !ntrepretando el primer medio crean que es debilidad lo que sólo adopta por caminar conforme a los principios de libertad que se h.:i propuesto seguir invariablemente. Quedo de V. siempre muy afecto amigo y compañero que le desea felicidades. s. m. b. Acepto desde luego el ofrecimiento que V. me hace para comunloarme cuanto pase en esos Estados, pues asl podré acordar lea disposiciones necesarias; y espero que al cumplir esta oferta, no se sel)llllllré de su tan conocida honradez ilustréndome cuanto es necesario para dictar con el debido acierto laa órdenes convenientes. revolución por esos rumbos, pero es Innegable que una vez terminada ésta. fuerza ea que cesen todas las providencias que afectando la dignidad del Gobierno General podrlan servir de armas a los enemigos de la tre.nqullldad públloa, si entonces los caudillos de la revolución pudieron dictar providencias que compromet1an 101· inte-reses generales, fue tan sólÓ en virtud de la ley suprema de I.a necesidad, més ahora. que, afortunadamente estas circunstancias han cesado, las localidades deben prescindir hasta d'Onde sea nece&:U'io, de esa independencia que la revolución les dló y sostener con todo su esfuerzo la dignidad del Gobierno· Nacional. Hay puntos de legislación que no pueden ser tocados por los gobiernos de los Estados sin comprometer altamente los Intereses nacionales y a su conocida penetniclón y patriotismo dejo lu funestas consecuencias que la tolerancia de seme.la.nte conducta pudiera acarrear. 9 LA REVOLUCION DE AYUnA Nada me ha dicho V. respecto a 1as piezas de artillerla que hay en San Luis y que le encargué recogiera, espero me conteste sobre este punto. J . ALVAREZ . . ilt-::~ f:;:J;;, /: -;_:'. Querido amigo y apreciable compañero: Quedo impuesto con satisfacción de que V. ha obrado de acuerdo con mis instrucciones, quitando toda la intervención que pudierüII tener los enemigos de la libertad por medio de los empleados que hay en el Estado de su digno mando y de los inmediatos a él. Se bien que no necesito recomencl,arle la vigilanci.a en el movimiento electoral que se prepara asl como no dudo que Jos representantes que vengan por esos Estados tendrán todos los conocimientos que la importancia del puesto exige y el de las necesidades que la frontera tiene; pues sólo asl quedarán satisfechas 1a.s exigencias na<'ionales y las de la localidad a quien representen, por mi anterior vera V. el modo con que he recibida las torpes especies que se han hecho circular en contra de su buena reputación, y esté V. seguro de que ni yo ni nadie podré darles crédito mientras los hechos desmientan tan solemnemente como hasta aqÚI tan vil calumnia y tan infame maquinación. No tema V. obrar con toda energla cua.ndo se trate de reprimir la cedición; pues si bien �SANTIAGO VIDAURRI - 10 LA REVOLUCION DE AYUllA JUAN ALVAREZ desmorolizando y vejando los pueblos, todo esto y las matanzas y robas que estin causando los indios por el sur de Nuevo León y Coahuila y hacia el poniente del segundo, tal es en compendio el coodro horrible que presenta la frontera después de la Revolución que ha sufrido, en la cual hubo menos males o por mejor decir más orden y menos sufrimientos que ahora en que se dice que hay paz.. (115) Tl,alpcm, Noviembre 13 de 1855 E. S. Gral. Don Santiago Vidaurri ¿ Cómo afrontar este cllmulo de dificultades? Pedir recursos a los pueblos se me Mee cargo de conciencia porque Ya no tienen que darme: admitir el dinero que me ofrece un comerciante por derechos de importación :;umamente bajos respecto del arancel, es cosa que no puedo hacer porque de la cólera me muero, y mejor quisiena que dejara de haber gobierno que ver a éste celebrando transa.c- ciones inmorales con 1os pillos que especulan aprovechando las angustias del erario; ¿ Qué hacer repito para dominar este estado de cosas? Ocurrir a V. mi Gral. asegurarle que si sucumbo es siempre haciendo frente .:i toda clase de obstáculo, pero salvando mi responsabilidad si no se me manda dinero efectivo y pronto para pagar las tropas que guarOOn la frontera. las que deben reducir al orden a los disidentes de Tamaulipas si no se someten por Jia razón, la guarnición de esta plaza y las p1rtidas que persiguen a los indios. Recursos positivos mi general, porque por a.hora los rendimientos de Tampico y demis aduanas son nulos mientr..is no se hagft un ejemplar con los de Tam.1.utipas que se los quieren robar. Monterrey Mi estimado compañero y amigo Con sentimiento me he impuesto por su grats de 6 del corriente de la insubordinación, atentados y mala conducta del Lic. D. Juan de la Garza. El gobierno con las noticias que ya tenia confirm:idas por V. se habia anticipado a sus deseos y tiene ya dictadas providencias enérgicas y ha librado órdenes muy severas .:i. Garza. Espero que esto bastará para contenerlo en su desordenada carrera; pero si asi no fuere será preciso reprimirlo con energía. El gobierno satisfecho de la justicia de sus procedimientos a nadie teme y está resuelto a hacerse respetar y castigar a los transtorna.dores del orden sin distinción de categorias cualquiera que sea el aspecto bajo que se presente. Sin embargo, de 10 que he dicho ahora mismo prevengo al señor Ministro de la guerra dicte nuevas proVidencias y lleve a efecto las que Ya están acordadas. El Sr. Traconis me a.segura que le sobra fuerza para resistir los ataques de Garza, pero que parfl ahuyentarlo le mande una sección d~ 500 hombres; y siéndome absolutamente imposible hacerlo de pronto, convendrL.:i que el gobierno le diese auxilio, porque es nece9.uio que se persuada mi Gral. de que si no se cftstigan con rigor esos bandidos de Tamaulipa'>, y si no se refunde ese Estado en otros corno lo desean sus mismos h.:ibitantes, J..a guerra y el desorde1i serán aJH eternos. Aviseme V. con frecuencioa de cuanto ocurra y cuente con su afectisimo compañero y amigo que lo estima y B. S. M. J. ALVAREZ Repito, que responsable como soy de la frontera más adelante propondré al gobierno un sistema ' eficaz de medi'OS para darle seguríd.;1.d positiva, poblarla y hacer que prospere. También emitiré mis pensamientos como uno de tantos sobre varios problemas administrativos y adopción de ciertos principios poHtcos que parece se les tiene miedo, y que mientras no se planteen con fe nada habremos adelantado y por el contrario La reacción que por todas partes se hace sentir vendrá a da.rno.s un nuevo consejo. Entre tanto y considerando que serin bien acogidas por V. mis indicaciones le propongo por ahora las siguientes: (99) E. S: Gral: Presidente Don Juan Alvarez Manterrey a 15 de Noviembre de 1855 la.--Que en lo civil y criminal UM sea. la ley y el juez para todo ciudadano y habitante de Méjico, o cuand·o menos que el ej~rcito no goce de fuero: 2a.-Que no se manden a la frontera. ,;1.rriba de 2000 hombres y estas mandados por jefes liberales, honrados y adictos al gobiern9 actual: 3a.-Que se resuelva la cuestión de presupuestos igualando los gastos con los productos: 43..-Que se tenga. como invulnerable para, los escritores públicos el dogma politico de ta nación, se les prohiba atacarlo y se les castigue si infringen esta prOhibición como si lo hicieren con la creencia religiosa. Mi amado Gral. de mi respeto y estimación Mi situación es penosa y desesperada. Responsable de la seguridad de la frontera y sin recursos metálicos para el sostenimiento de las tropas que la guarnecen, pongo a V. este extraordinario para representarle c-uan apremiantes son las circunstancias que gravitan sobre mí. Por una p&rte los amagos de un:i. segunda invasión de tejanos, que según unos v':ndrán pronto en considerable número, y segun otros no tendrá efecto en virtud de las disposiciones que ha dictado el gobierno americano; por otra el Lic. Garza atacando a Tampico con escándalo inaudito, por la frontera de Ta.m3ulipas su segundón en lo militar D. Guadalupe Garcfa posesionándose de las aduanas destituyendo -empleados, ~elebrando •-:<>ntrato~ 'ruinosos -por derechos, Tobando los caudales públicos. p.1ralizando el comercio de buena fé. 11 GRAL. JUAN ALVAREZ Presidenw de U1 República De otra manera, los enemigos de la litertad la irin min,:rndo gradualmente y al fin sucederi una de das cosas, 'O nos la arrebaJ.arán o lo que es más probable se encenderá otra vez la re--volución que estin provocando los conserV'adOres y habrá sangre puesto que la quieren, porque entre sus ideas y las nuestras no puede �12 SANTIAGO VIDAURRI - JUAN ALVAREZ haber transacción, a causa de que es el choque de clos entidades opuestas la libertad y el clespotismo. Yo mi Gral. detesto la guerra. y quisiera que todos los hombres viviésemos como hermanos, que sacrificando nuestras m)serias presentásemos al mundo civilizado un eJempl_o de grandez•a consolidando un gobierno exento de los vicios de que han adolecido los anteriores; detesto la guerra repito, pero mucho más detesto la tiraní·a: si fuimos hombres po,ra derrocarla ¿ no lo seremos para extinguirla, moralizar aJ país y cimentar los verdaderos principios? Porque soy enemigo de que se derrame sangre y de que se desquicie la sociedad, y porque el sólo nombre de V. tan venerado para mi era y es una garantía. y una esperanza. no marché para el interior cuando las cosas y los h0mbres me convidaban a. unir en el mismo Palacio de Mrjico los dos pensamientos salvadores que nacieron el uno en Ayutla y el otro en el humilde pueblo de Lampazos; pero si la ancianido.d de V. l·o llama al sepulcro y la Providencia nos priva así de nuestro Padre, del Moisés mejicano que nos libró de la tirania de Faraón, entonces... Dios sabe Jo que será de la triste patria de Hid•Jlgo. Esto que digo a mi Griil. es nada, porque ni la inteligencia ni el corazón se pueden explayar en una carta: quisier-a p·or lo mismo hacerlo frente a frente después de tributarle mis respetos y admiración. Innumerables personajes le presentarán y desenvolverán con sabidurla las cuestiones politicas que di·o1iden al país; más cansado éste de vivir en el c,ampo de las teorías y sediento de lo positivo, de lo real romo lo prueba su agitación y su malestar quisiera yo con mi fe en el porvenir con mi experiencia de lo pasado y con mis ensueños de oro p:>r el bien de mi patria cooperar con mis opiniones a la form:ición del gran pensamiento de que espera Méjico salir del fango en que la han hundido t~.ntos gobiernos inmorales y afrentosos. Con este intento, sano como Dios Jo sabe y con el de satisfacer el deseo que tengo de conocer a V. deberla ir a la Capital; pero me es imposible mientras la frontera corra peligro. Concluyo recomendado a mi Gral. cuanto dejo expuesto, y principalmente el envio de recursos y suscribiéndome su afmo. amigo y servid-or que atto. S. M. B. SANTIAGO VIDAURRI Otra súplica más: Me llenan de injurias ciertos periódicos y ciertos hombres: dicen a la faz de la Nación que soy anexionista: pues bien sirvase mi Gral .mandarme a los segundos, quiero que me conozcan y vean con sus ojos que yo y estos pueblos somos todo 10 contrario de lo que ellos publican por la prensa: quiero e.demás que estudien el carácter de estos habitantes, que aprenda.o el mocto con que se gobiernan y conducen y s~re todo cómo se manejan los cuadales públicos. Por Dios mi Gral. hágame este favor: le ofrezco tratarlos bien y convertirlos con mi ejemplo y con las virtudes de estos pueblos. La pena es leve en comparación de la calumnia: venir hasta Monterrey ver con sus ojos que todo lo que publican es una mentira de funestos efectos: por otra parte, si son tan celosos de la. integridad del territorio me ayudarán a defenderlo y aún les cederé el mando con la condición de que si no Jo s:i.ben desempeñar los llamaremos a. juicio como lo sabemos hacer los fronterizos. SANTIAGO VIDAURRI (98¡ E. S. Gral. Don Juan Alvarez Manterrey 28 de Noviembre de 1855 Mi respetable Gral. de mi mayor y más distinguida consideI'ación Por el correo del domingo 25 del corriente recibl sus muy apreciables de 10, 12 y 13 del mismo. En ellas veo, Jo que nadie duda, la más recta intención y los ardientes deseos que lo animan por la prosperidad y engrandecimiento de nuestra cara patria que ha puesto sus destinos en las manos puras de V. También me he impuesto con satisfacción de que V. no da oídos a. los calumniadores que tratan de mancillar mi conduct,a atribuyéndome siniestras y antinacionales intenciones. Yo no podia esperar otra cosa de la sensatez y buen juicio de V., puesto que conoce de todas mis operaciones en esta frontera anteriores y posteriores al establecimiento del Supremo Gobierno y aunque V. me hace justicia relega.nd-o al desprecio que se merecen los embustes y torpes mentiras con que vilmente me calumían algunos mal contentos que desean hacerme desnparecer de la escena, yo sin emba.rgo, agradezco a V. infinito el buen concepto que se ha formado de mi y porque confia en los sentimientos que abrigo en mi corazón por el bien de h patria y la integridad de nuestro territorio. Con relación a las cosas de Tamaulipas, constantemente he est-ado dando parte u V. en lo particular y oficialmente al ministerio de la guerra de la situación de a,quell'os pueblos, y principalmente del Puerto de Tampico que el señor Garza, Y-a como gobernador de aquel Estado, Ya otras ,·eces tom~ndo mi nombre, como segundo en jefe, que fue y que ya no es, de este ejército de mi mando, tuvo la os:idia de sitiar intimando rendición a fa plaza y orden al S. Traconis para evacuarla. De todo esto está V. bien impuesto, aunque ni V. ni yo ni nadie ha visto en este movimiento del S. Garm. ningún objeto polltico y de interés n acional, y, estando como está hace mucho tiempo pronunciada. aquella plaza por el Plan de Ayutla adoptado por la nación, amagarl,a, hostilizarla y pretender echar fuera de ella aJ hontado y justificado S. Traconis que el Supremo Gobierno colocó ali! e. la cabeza de la guarnición, era un acto de desobediencia aJ Supremo Magistrad-o, y una inconsecuencia con los principios adop..tados, y una provocación a nuev.::is convulsiones civiles por el de93.cuerdo de los mismos que tuvimos parte en la revolución: los tejanos a.ventureros aprovecharian la ocasión de nuestr.:is cuestiones domésticas y no la dejarian pasar por alto: Jos reacci·onarios que pretenden arrebatar a la nación el fruto de nuestros costosos sacrificios. Yo por esto procuré siemprP que el S. Garza volvier,:i sobre sus pasos, reconociere el orden establecido y obedeciera como debta las órdenes supremas sin que hubiera para esto necesidad de emplear la fuer.za de las armas. Y como el S. Garza no podía tener otro objeto con su obstinada actitud que el de meter mano en las aduanas únicamente porque están en Tamaulip,as y celebrar par.:, hacerse de recursos, contratos ruinosos sobre importación de mercancias con perjuicio de la nación y escándalo de L:t moral c-omo se decla entre los comerciantes me pareció un medio de evitar este mal y de que el S. Garza sin el estrépito de las armas Y0IYiera al camino de la LA REVOLUCION DE AYUTLA razón y la justicia expedir los derechos del 10 del corriente de que di cuenta al Gobierno Supremo por extraordinario que le dirijl en 15 del mismo. Pero ni éstas ni otras medidas de lenidad que tomé fueron bastantes para el o~jeto que me proponia, ni tampoco el olbrar enérgicamente con la fuer.za C'Omo pensaba hacerlo trayendo las troP3S que cubren la derech-J. del Bravo, Y como V. me lo recomienda en una de sus cartas a. que contesto, hubieran producido otro res1;1ltado que el de ponerme en ridlcul-o a los OJOS del público y de los mismos disidentes, puesto que lejos de desaprobar el Gobierno la criminal conducta de Garza que V. mismo califica de atentado e insubordlnaclón, parece que se pr<>puso premiarlo, nombrándolo Gobernador Y comandante general de Tamaulipas con total independencia del jefe del ejército del Norte Y mandando que se Je entregue la plaza .de Tampico. Recibi esta orden por extraordinario ayer, es decir dos dias despµés de haber recibido la carta de V. en que desaprobaba el proceder de Garza me rec-omendaba la mayor energia para hacer que se respetará al Gobierno Supremo. Pero obrando de este modo, S. General, si en lugar de castigo se da premio a los que se le rebelan o lo desobedecen y se destituye a los que lealmente lo defienden como se ha hecho con el honradlsimo S. Tra.conis no veo yo como puede granjearse ' el prestigio y respeto de que debe estar rodeado, ni como dejarán de alentarse con este ejemplo los eternos perturbad<>res del orden público, ni veo tampoco cuales sean los frutos que l.a nación pueda sacar de nuestros sacrificios; si se ha de adoptar la marcha tortuosa de la condescendencia, favoritismo y deS'Orden de las pas•adns administraciones. Dispense V. la franqueza con que le habla un verdadero a.migo que lo ame. y lo respeta muy de veras: si se han de premiar los malos, o se han de disimular sus maldades, como se hace con Glrza y se han de postergar los buen'OS y leales servicios con vergonzoso desaire y notorio agravio como ha hecho el Ministerio de la Guerra con el S. Traconis, en la orden a que me refiero, es un verdadero sarcasmo decir que hemos conquistado la libertad en la ley, que la nación tiene ya esperanza de positivos adelantos y, en fin, que tenemos Ya un gobierno. Yo no hablo de este modo por lo que l.a tal orden halla podido ofenderme como jefe de esta frontera que tengo el honor de ser por la bondad de V.; me explico asl en el sell'O de la amistad, porque me es muy doloroso ver los sacrificios inmensos que ha costado la revolución están en peligro próximo de perderse porque no se quiere con-ocer el mal, o no se tiene el valor necsarlo para ata.car enérgicamente sus causas. A otra cosa. 13 que con facilidad se mueven y puedru:i competir con la artiller!a amerioa.n.:i. en cuaJqu1er evento. De esas otras piezas bromosas tengo tres; pero éstas solamente sirven para sitio y sería un dolor que si se ofreciera algo, nos sucediera lo que en Palo Alto, que nuestra artillerfa no ~canzaba al enemigo cuando la suya hizo destrozos en nuestra línea de b:ltalla. Sea por las medidas que ha tomado el gobierno americano, o por la actitud defensiva que guarda nuestra frontera, parece que que Jos filibusteros no nos invadirán, y según se me asegura, aunque hubo un fermento en Tejas por la derrota de Rio Escondido, este ha. calmado ya, merced también 11 que la gente sensata de aquel pais ha c-ondenado la brus<!a. invasión que trajo sobre México la p:irtida derrotada. Ahora. lo que me aflije sobremanera son las atrocidades que están haciendo los indios sin que las pueda yo evitar del t'Odo por falta de recursos que no dudo me proporcionará V como le indico antes. Deseo que se conserve bueno mi general y que mande a este afmo. amigo y servidor B. B. S.M. SANTIAGO VIDAURRI (121) E. S. Gral. Don Encomoci6n Alvorez M<mterrey 5 de Diciembre de 1855 Muy señor mio de mi estimación Con esta fecha he dirigido una act.:i al sefior si¡ bermano D. Diego manifestándole las Apoderado Ya el S. Garza, por mandado del S. Ministro de la Guerra de las aduanas de Ta.mpico y Matamoros, cuyos productos habla V. puesto a mi disposición para atender a mis tropas, entiendo yo que le. orden relativa está ya revocada o si no lo está es nuge.toria porque el S. Graza no se ha de desprender de los recursos para facilltármeloS a mi, no será esto extraño: 9UllM> que su criminal conducta de insubordinación y desobediencia ha de ser apr<>bada y premiada por el Ministerio. Pero yo entre tanto ¿qué hago, de dónde saco los medios de subsistencia par.a las tropas de mi mando que están cubriendo la derecha del Bravo para evitar nuevas invasiones? suplico a V. que fije su atención sobre esta grave necesidad que demanda una urgente medida. Con relación que V. me habla No necesito pues de las del nuevo e. las piezas de artillerla de de fecha 12 estoy impuesto. de esta clase de piezas sino model'O y de grueso calibre .. ........· ..,. .. ..,. ~ !:_:~ .... ,, / .• . , 1.· lt . . ~ ' ,_. e �SANTIAGO VIDAURRI - 14 grandes simpatlas que me unen con VV. desde que en unión de su ilustre padre arrojaron el guante al tirano de Mégico. Estas simpa.t!as se aumentaron, si eran todavia capaces de aumentarse, desde que yo también acá en el Norte en unión de algunos amigos me l.ancé a la revolución a seguir la misma suerte de VV. porque también me han animado los mismos sentimientos de libertad y bienestar de nuestro hermoso pa!s. Se por algunos amigos que VV. me honran con su aprecio y esto me ha causado una grande satisfacción, porque aunque no me juzgo merecedor de la amistad de VV. me abre la puerta. manifestarle a VV. los deseos que tengo de que tanto V. como su hermano se sirvan honrarme con ella. La que conservaremos en correspondenci.a epistolar, mientras Dios nos conceda que nos veamos, nos conozcamos personalmente y nos demos un fuerte y muy estrecho abrazo. Entre tanto deseo que V. me ocupe en lo que juzgue que pueda serle útil. Su afmo. amigo q. b. s. m. SANTIAGO VIDAURRI LA REVOLUCION DE AYUTLA JUAN ALVAREZ Entre tanto consérvese V. bueno y man de con entera satisfacción al que por primera vez se honra con ofrecer a V. s u cord ial afecto y atento b. s. m SANTIAGO VIDAURRI porque su cooperación importante en la última lucha garantiza. su observancia. Repuesta mi salud volveré al ejercicio del mando y aún sin aguardar a que tsl suceda tornaré a la lucha si la libertad o el orden son amenzados porque mi Patria es antes que mi vida. En el punto del Estado de Guerrero que elija yo para residencia temporal me tendrá V. siempre a sus órdenes como su muy afecto compaii.eco y amigo que le desea t'odo bien Y. B. S.M. JUAN ALVAREZ Contestado e l 30 del actua l E. S. Gral. D. Santiago Vidaurri Monterrey (114) Correspondencia Particular del Presidente Interino de la República Contestada el 30 del actual (113) Méjico, Diciembre 9 ds 1855 Méjico, .Diciembre 14 de 1855 (120) Mi muy apreciable compañero y fino amigo E. S. Gral. Don Diego Alvarez Méjico M<mterrey 5 de Diciembre de 1855 Muy señor mio de mi consideración y aprecio Aunque nacidos V. y yo en dos opuestos rumbos de la República, la Providencia ha querido unirnos en sentimientos patrióticos: unos mismos ardientes deseos nos anima n por la prosperidad de nuestra p,atria y establecimiento de las mejoras sociales que Las necesidades públicas reclrunan de acuerdo con la civilización del siglo. Esta identidad de sentimientos y el haber defendido y seguir defendiendo los derechos y la libertad del pueblo corriendo también iguales riesgos por los =res de la guerra, V. en el Sur y yo en el Norte, han hecho nacer en mi grandes simpatlas hacia su apreciable persona y la del señor don Encarnación; aún prescindiendo de que sean hijos del antiguo soldado de la independencia, el benemérito y patriota desinteresado D. Juan Alvarez, lo que parece por si sólo seru una muy alta recomendación. Por otra parte, he tenido la satisfacción de saber por cartas de algunos amigos de esa capital que V. y el señor su hermano h.:3.cen de mi muy grande a.precio, que yo juzgo no merecer. VV. me honran demasiado, pero yo, Sr. Gral., me tendré por más honrado todavla si V. y el señor su hermano se dignan distinguirme con su amistad que para m1 será muy satisfactorio fomentar y conservar por medio de afectU'OSas relaciones epistolares mientras puedo tener el gusto de conocer a VVs. personalmente y darles un estrecho abrazo de constant e unión y confratern idad. Después de los sacrificios, las penalidades y los riesgos de la gloriosa campaña que juntos emprendimos para devolver a la Patria. sus derechos y libertad, eJ voto nacional exigió de mi mayor abnegación para asegurar aquella obra y por su soberano querer olvidé mis c0-modidades y el cuidado de mi vida aceptando l'a Presidencia. de la República. Comprendi que era preciso seguir sacrificándome todavla más en bien de nuestra cara obra. Pero hay una cosa insuperable aún pa.ra la mejor y más ardiente voluntad, y es La posibilid·ad meramente fisica. Mi naturaleza habituada al clima ardoroso de la costa se ha menoscabado dla a dia y me postrará absolutamente cuando se ooga sentir más el rigor del invierno: conociéndolo debe precaver las consecuencias del entorpecimiento que se seguirá a los negocios públicos, y por esto es que me he resuelto a retirarme de ellos temporalmente conservando el mando Supremo, como verá V. por el decreto de sustitución del que he expedido ayer. Nuestro compañero el digno Gral. Comonfort estaba llamado por asentimiento universal a ocupar el puesto en que yo lo coloco y nadie mejor que V. amigo conoce euen justamente es as!. Su inteligencia su constancia y su heroísmo estuvieron en permanente acción con nosotros desde el principio al fin de I.a campaña y por esto es que al designarlo yo para mi sustituto pago un tributo al rn~rito. Pero pretendo aún más: quiero que se comprenda p,or todos que los que como hermanos comb:itimos, con el mismo vinculo seguiremos trabajando par,a afianzar lo conquistado. Haya unión, y los enemigos de la libertad m:mtendrán doblada para siempre la cabeza. Haya p:iz, resulta.do preciso de aquelJ.:i. unión y los progresos del país serán prontos y asombrosos. Haya ilustración y el retroceso morirá devorado por h rabia. de su impotencia. Estas son mis doctrinas que me parece excusado inculcar a V. E. S. Don Santiago Vidaurri Monterrey 15 una visita a nombre de V. que he agradecido y me ha manifestado la carta que le escribió por la que veo las ofertas que hnce y no tengo duda está pronto a realizar. Realícense en buena hora para bien de la Patrí-a y para evitar los avances del enemigo de nuestra gloriosa. revolución. Ellos han querido dividirnos para triunfar, pero por mi p,arte no 10 conseguirán: haré para evitarlo cualquiera sacrificio. Han intentado por diversos puntos una. reacción, pero ha quedado sofocada, y sus intentonas se estrellarán en la vigilanca y actividad del Gobierno que cuenta con los amigos sinceros de la libertad y con V. como uno de sus principales apoyos. Ya habrá V. recibido cuando llegue esta carta, otra que le he dirigido manifestándole que mis enfermedades me obligan a retirarme de esta capital y del Gobierno a buscar el alivio en el clima del Sur, .~ Que estoy acostumbrado. sustituyéndome en mi ausencia el Sr. Comonfort debiendo regresar luego que me restalblezca a no ser que antes lo exijan las circunstancias. En cualquiera emergencia V. en el Norte y yo en el Sur seremos fuertes y aPOYaremos la ca.usa de la libertad. Yo contaré siempre con la lealtad de V. El Presidente sustituto conoce y aprecia. todo lo que V. vale y lo hará respetar, V. no debe temer que lo deje a.tropellar por el Sr. Garza ni por ninguno otro. Le acompaño ejemplares de las proclamas que he cfo.do al pueblo, al ejército y Guardia Nacional y espero que no me escaseará sus letras para que estemos siempre en contacto y con el afecto que desde el principio me ha merecido mi respeto, su muy adicto compañero y amigo que lo estima y b. s. m. Mi estimado compañero y muy querido amigo D. Juan Hidalgo de Mastache, me h.:i hecho J. ALVAREZ �SANTIAGO VIDAURRI - 16 Contestada el 23 de enero de 1856 (112) Sr. Gral. Don Santiago Vidaurri Monterrey Cuemavaoa, Diciembre 125 de 1855 17 LA REVOLUCION DE AYUTLA JUAN ALVAREZ evitará a toda. cost:.i y con cue.lquier sacrificio que se perturbe la paz y orden públicos. Res~ pecto a lo que me dice del Lic. D. Susano Quevedo ,aseguro a V. con franqueza que esta es la primera vez que lo oigo nombrar, y que en vez de que se me hallan dado malos informes, relativos a su persona, a V. se le han dado de mi, suponiendo que darla oldos a los enemigos de este señor y que me llevase de las primeras impresiones. La recomendación de V. y sus esfuerzos por conservar la reputación del Sr. Quevedo pesaren en mi ánimo lo baslante par,s, considerarlo como amigo de In libertad. En uno de estos dias continuaré mi marcha para. el Sur, donde verá con gusto letras de V . su afectísimo amigo y seguro servidor que atento B. S. M. gos míos que lo son de V. igu-almente, han tenld'O con nosotros conversaciones gratas respecto a V., cuyo retrato he visto con entusiasmo y aprecio en manos de ellos: en este ~unto he sido más afortunado que V. porque mis dese-os se cumplieron primero que los suyos; pero esto es un motivo más para aceptar su generosa amistad y ofrecer!~ la nuestra C'On toda la sinceridad de que son ro.paces los hijos del Sur. Después, ac:.iso no muy tarde, lograremos el complemento dr nuestra. satisfacción. dándonos el abrazo que dice V. de constante- unión y con-• fraternidad: si, de constante unión y fraternidad, porque ella será J.a pesadilla de los anarquistas de México, de esos hombres que metalizado el corazón no tienen otro dios, ni más patria, ni atienden a ·otros principios que los de su ciega y miserable ambición: est0s son nuestros llamados partidos. No será difícil que comprometan con ella el porvenir de nuestra patria. Nosotros nos retiramos a las montañas del Sur, pero desde allá vigilaremos, y en Ultimo caso saldremos a sepu1tarn0s bajo los escombrns de la libertad. Tal es mi reS'Olución especialmente. No dudo que V. y los buenos patriotas la secundarán llegado el caso. Dios hará Jo demás. Entre tanto, a.Preciaré que V. goce de salud y que mande con franqueza a quien con particular satisfacción se suscribe por la primera vez su verdadero amigo y e.tenlo servidor Q. B. S.M. D. ALVAREZ J. ALVAREZ Muy señor mio y de mi consideración: Por el correo del domingo 23 del corriente recibi su muy -aprecia.ble de 28 de noviembre y 2 del actual. En ellas veo con satisfacción que V. comprende las afecciones que justamente le tengo por su patriotismo y buenas inten- ,, ci'Ones. Yo no podta suponer que un mexloo.no, que ha da.do tantas muestras de su amor e. la libertad, comprobAndolo con hechos, echase sobre su buen nombre un borrón, convirtién- dose en anexionista o desmembrando el territorio n,aclonal. A los enemigos de V. que lo han presentado como caudillo que intenta hacerse de su nueva República con el titulo de Sierra Madre, no les he da.do oldo porque mi corazón me dice que V. no ha de ser el traidor que procurará el desaparecimiento de México del número de las naciones civillzadas. Quedo impuesto de cuanto me dice, respecto a la actual situación de las cosas en TGmaulipas, que no dudo llamarán la atención del Supremo G0bierno que se halla hoy en manos de D. Ygnacio Comonfort, que por sus antecedentes merece toda mi confianza. El debe atender de preferencia a los Estnd0s fronterizos y a esas tropas a sus órdenes para que no les falte lo necesario en las actuales criticas circunst-ancias. Con relación a las piezas de artilleria de San Luis Potosi, supuesto que V. las cree viejas e inservibles, quedarán en aquella ciudad, y hoy escribo al Sr. Comonfort para que le mande las de nuevo modelo que me pide para que puedan competir con la artlllerla o.mericana, si llegara el caso. Me es satisfactorio que los filibusteros no intenten por ahora. cosa alguna contra la frontera, y esto se deberá, según entiendo, tanto a. la actitud imponente de V. a la derrota que sufrieron en Rio Escondido como a la.s providencias que en virtud de los recl,amos hechos ha tomado el gobierno de los E. U . Me aflige la situación de esos Estados con los indios bárOO.ros, principalmente cuando por falta. de recurso.s, V. no podrá impedir del todo continuen cometiendo los excesos que acostumbran. Ya habrá llegado a noticias de V. que el criminal Doblado después de su ridiculo pronunciamiento reconoció al Supremo Gobierno. Por este lado se ha restablecido la tranquilidad; pero en San Luis estalló un nuevo motln y confiando en la obediencia y actividad del señor Zuazua se le ha mandado que inmedia.tn.mente marche sobre aquella ciudad, procediendo con toda la energia necesaria. Esta. es una prueba más de que el gobierll'O tiene una ciega confianza en las fueries del mando de V. y en que Contestada el 23 del actual ' 1 ' .. ¡ ,t·r. _ _- ~ ;~¡i. . ¡ : (157) '~ . Sor. Gral. Don Santiago Vidourri Cuernavaca, Diciembre 28 de 1855 Muy señor mio y de mi mayor aprecio y atención Con mucha satisfacción me impuse de la estimatlle carta de V. de 5 del corriente la que hasta aqul vine a recibir, y que una ligera indisposición me Impidió contestar antes. Verificándolo ahora, doy a V. l,ag gracias por el buen concepto que a.si el señor mi padre como yo y mi herm3no le merecemos asegurándole que si efectivamente hemos nacido en rumbos opuesto$ sólo han estado separados los individuos, pero nuestros sentimientos y creencias han sido los mismos, y esa identidad ofrece hasta cierto punto una ventaja para el pals, parque as-1 podremos promover en distintas direcciones le.s mejores sociales y desarrollar los justos deseos que a ese respecto nos ~niman y animan a los puebl'Os: para esto debe V. contar absolutamente con nosotros y con todo el Estado de Guerrero, en donde sin jact-ancia de gran prestigio tenemos buen-os y leales amigos. Nuestras frecuentes relaciones, si V. se sirve dispensárnosbs como lo esperamos, podrán ser un medio eficaz para que nos entendamos en el modo. Nuestro.s simpatias por V. son muy merecidas, pues son el tributo de la Hum-anidad a los hombres que se sacrifican por su bienestar, y aunque la modesia de V. lo haga juzgarse demasiado honrado con ellas, nosotros sólo cumplimos con un deber natural. Varios ami- VILLA DE LAMPAZOS, N. L., Cuna de Vidaurri. Lugar donde se inició el Plan, Restaurador de la Libertad. �SANTIAGO VIDAURRI - 18 PLAN DE A YUTLA PLAN RESTAURADOR DE LA LIBERTAD REFORMADO EN ACAPULCO e Ea ID ciudad de Acapulco, , 1011 once die• del mes de Marzo de mil ocbociealos cincuenta y cu1tlro, reunidos en In torlaleza de San Diego, por tnvitoción el sellor coronel don Rafael Solla, los jete,, oftciale~, indi~iduoe de tropa permanenle, Guardia Nocionol y matricula armada que suscriben, manite~tó el primero: que babia recibido del sellor comaodante principal de Cosla Chico , coronel don 1''lorencio Villarreel, una comedida nola, en la cual le excitaba 6 eecundar, en compallla de esta guarnición, el pion polllico que bobla proclamado en Ayulla, al que en seguido ee dió leclure. En 'l'iata de ealaa ruonea, que merecí.roa la eprobacióa de los MIiores preMnte1. H reaohió por unanimidad proclamar, y ea el acto N proclamó, al Plan de Ayulla, Ntormado ea 101 úrmlnoa si• gaiutaa: >Considerando: >Qua la permauncla del Exmo. Nllor guaral don Antonio Lópu da Se~ta An~• en el poder !ª un conetente amago para la ladapende~c1a hbarla~ da la nac1óa, pueelo que bajo su gobierno H_ ha vead1do, 11a nace11dad, una parte del t~rritorio da la República, y N han bollado laa guanllaa individuolea, qua M reapelan aua en loe pueblo• meno• civilizadoe: >Qua •I mexicano, tan celoeo da •u eoberanla ba quedado trai• cloram!nla de•P?í•do da ella, y aaclcajzaclo por'et poder abeolulo, deapól1co y capr1cboeo de que indeflnid11meate H ba in,..1lido , 11 mi1mo el bombra 4 quien coa tanta geaeroaid1d como confianza llamó Jeade al dealierro , fin de encomendarla 1u1 de1lino1: >Qua biea di1ta11la da corre1po11der, tan houoeo llamamiaalo, y!ª fl 0 H b_n oc~pedo en oprimir y •ejar á loa puebloe. ncarpedolOII • co~lr1buc1ones onerosas, ,ia coa!ideracióa ai eu pobreza general y emp eando los productoe de ellJIS, como ea otro OCat'ioDea lo lo~ becbdo, ea gast~• superfluos y en improvitar 101 escandaloau fortunas e sus ruvor1tos: »o~e ~ pion p~clomado H Jeli,co, que la abrió lu ertu Je Repu~I~•• bn ª!do íalseado en au eeplritu y objeto coa ':anifl•lo eepreci? • lo opinión público, cuya voa ae eotocó de ■ alemaao par medio de las odiosas y tirhica1 reetriccionet Impuesta■ , 11• tmprenla: ~ue ha !altado al to~emae com_promi,o que al pi,ar el 1uelu patrio contraJo coa lo nación, de ohtdar roenlimient 01 penonol~ 7 no enlregane, partido alga~o de 101 que por dngraei■ la dividu: d >Que '■ta uo puede continuar por mó■ .tiempo tia eo■,tituirH • u~ modo •table Y duradero, ni teguir dependiendo H ui1t.ancio politice Y ■a ~"'.eni! de la •oluatad capricbou de un aclo hombre: »Que lu ID8!~luc1onu liberalu eoa IH úaicaa qua con•ienea ., pala, co~ ex~lu,ioa.absoluta de cualesquiera otn1;,. que N encuutran 8D 1nm1nente rill'go de perdene bajo 11 actual· edmi■i1tració■ cu:,a1 ~•deaciea al atablecimieato de ana moaarqala ridlcula,; <'Oalrena 'nueelrocancter y coatambre■, N lle■ dado, conocer ya de_ una manera clara y larmiaanla coa la creació• de 61'11Hn trat.am!eatoa 7 pri•ilegioe abiertameala opautoe , la 1-•ld•d• -■blicana: ,.. •· r !i9 • )'. por último: coaaiderando que la iadepeaclHcia y Ullertad de la ~•c1óa M hallan amegadu tambi,n bajo otro upeeto ao meaoe pelagroso, por loe conatoe aotori01 del partido domiaHte que llor dirige la polllica del geaeral Santa Ana; uNnclo loa que 1uacribi· moe de loe mi1m01 derecboe de qaa UMroa padree pan coaquilter- doe biea• lnuümoblu, procl•m-.-.••r keeta morir, aira- •-•río, el 1iple■t.a: •••uva PUM •l.• C.■a a■ al ajercielo dal poder p611lloo. el Ea-.. ..,_ ,-aeral cloa Aatoaio Upe• 4• Saala Aa■e y loe da-'8 t■Kioa.,_ que como .i loeyan dumarecido la coallHaa de loa paebb. • • opuieraa al pNMale plaa. Caando .t. loabien ,ido adoptado por la de 1• ■ació■, el general en jete ele lu faeraae qa• lo_......, ooa-,.I un npNMalanla por ceda Departama■lo y Territorio de loa qoe My axi1tea, y por el Dietrito de le capitel, para que nuaidoa aa el lupr que estime oportuno, elijan preaideate interino de 11 Repjblica, 7 k einan de Consejo duranla el corto periodo de ■a cargo. •l.• -yori• 19 LA REVOlUCION DE AYUTLA JUAN ALVAREZ J>3.• El presidente interino, ain otra reelriceió• que le de rae,.-. tar iDYioleblemente lea gar1Dllae indi•idualu, quedan del'de luego ianatido de empliae f11c1.1ltadee para reformar todoa loa ramoa de I• adminietrecióa pública, pára atenderó l• ae«urided ó iadepeadeacie de 11 nación, y para promo•er cuanto coaduaca , • ptoeperidad, engrandecimiento y progreao. :Ñ.º Ea loa Deperlaa1ento1 y Territorioa ea que f'llen MCUadado esta plan polllico, el jefe pri11cipel de IH tuerzu que lo proclemaru, uociedo de cinco peraoau bien coaceptuadae, que elegin ól mi•mo, acordará y promulgar, al mee de beberla• nuaido, el Ealaluto pro•iaional que debe regir 8D 1u napecti'l'o Departamento ó Territorio. 1iniendo de bese incliapeasable para ceda Eatatato, que la aacio• es y será siempre una, sola, iadi'l'iaible, i■depandieat.. i,5.0 A los quince dlaa de beber entrado , ejercer na flaacio•• el preaidente interino, convocará ua Coa~ u&nordiaerio, coaforme , lae base• de la ley que fué eJtpedida co11 igual objeto ea 10 de Diciembre de 1841, el cual N ocuperi exclueiumeela de coa,tituir , la nación bejo le forma de República repr .18eat.aüu po¡>0ler, y de revisar loa acloa del actual gobierno, aal como tambib loa del ejecuti•o pro'l'ieional de que babia el articulo 1.• Eate C o ~ Conelituyente deberá nuniree ó loe caalrO m - 4a upecl.id• la convocatoria. >&.• Debiendo ser el ej~rcito el de!eaaor de la iedapeade■ci1 Y el apoyo del orden, el gobierno interino cuidan ele collHnario y atenderlo, cual demanda au noble in~tituto. . . • >7,• Siendo el comercio uaa de lea tuenteade lanqnua publica. ,¡ u110 de 101 más pod•roao• el1me11lol para lo• adelentoa de la• naciones cultas, el gobierno proTieional M ocupari de.el• luego ~• proporcionarle todas lae libertad•• y, franquicia• qua''º proapendad eoa 11eceuria1,, cuyo fin expedir, inmediat.ameata el de aduaaae marltimo• y fronteriza• que deben obelr'I'•'"• np entretanto el promulgado durante la adminiatnción del 111ior Ca~ 1101, y 1ia que el nuevo que beya de auatituirlo, pued.• butarff baJO . Ull 1i1tema meno• liberal. >&.• Cedan dude luego los etectoe de las leyes •igentes sobre 110rleol, paeeporlel, capilaeión, derecho de coneumo y loF de cuan lee se hubieren expedido que pugnan con el eialeme republice110. >9.• Serio lratedo1 como enemigos de la independencia nacioa_al, todoe loa qu_e ~ opusieren á los principioe que aqul quedan con• 11goadoa, y se 1n_v1tari ó loa Exmoe. eelioree generales don Nicolás Hravo, don Juan Al vares y don Tomás Moreno, li fin de que !e sirvan odoptnrloe, y ee pongan al trente de las fuerzas liberledoras que 101 proclaman, besla conseguir 111 completa realización. i,10. Si lo mayorla de la nación juzgare conveniente que 11 bagan algunos modiftceciones 6 eele plan, loe que eu!cribeo protestan acatar en todo tiempo eu Tolunlad soberana. >Se acordó, adem61, enlee de dieohene h• reunión, que se remitjeran copias de este plan ó los Exmos. aeñores generolea don Juan Alurez, don Nicolás Bra•o y don Tomb Moreno, para loe erectoe que expreee el arlfculo 9 •; que ee remitiera otra al señor coronel don Florencio \'illarreal, comandante de Coste Chica, suplicándole ee eir,,e adoptarlo con las reformas que contiene; que se circulara , todo• los Exmos. eelloree goberoadorts y comandantes genera lea de le República, invilándoleaá eecundarlo; que te circulare igualmente ú les euloridedcs civiles de eae distrito coa el propio objeto; que ee paaare al uüor coronel don Ignacio Comon!ort, para que ee ai"• firmarlo, moniteslándole que desde este momento ae le reconoce , como goberaador de la tortelezo y comandante principal de la demarcación; y por último, que M levantare le presenle acle pare la debida con1lancie.-Jgnecio Comonfort, coronel relirodo.-ldem Rafael Solle.-ldem teniente coronel, Miguel Garcl~.-Comandante de batallón, Ignacio Pérez Vargaa.-Jdem de arlillerl11, capiláa Genero Villogróa.-Cepitón de miliciea actives, Juon Hernández.Jdem de lo compaiilo de metriculadoe, Luis Malleni.-Jdem de le primera compafila de nocionalea, Manuel Maza.-ldem de lo segunde, Jo!e Marln.-Teniente, Frencieco Pocbeco.-ldem, Antonio Hernandu.-ldem, Rotael Gonzólez.-Jdem , Mucio Tellecbeo ldem, Bonifacio Meru,.-Alrérez , Mauricio Frlas.-Jdem, Tom,, de Aquiao.-ldem, Juoa Vllzqu~.-Jdem, Gerordo Marllnez.-Jdem, Miguel Garcla.-Por ¡., cloae .te eargentos, Mariano Bocanegra.Jacinto Adame.-Concepción Hernández.-Por la de cabos, Jo@é 11arco~.-Anulo!io Guzmóa.-Morcelo Medrano.-Porla de &olda,JOfl, Alana,io Guzmtla.-F~lipe Gutierru -Refael Rojas.> ~~-:o En la Ciudad de Monterrey, a 25 de Mayo de 1866, reunida nue·vament.e la Juntar de Ciurladanos _convocada el dla .antl'.rlol', y leida y llprobada el acta de este dfR, la Comiai6n nombrada para ·abrir dictamen sobre el plan eicpreeivo' de loe principios pollticos a que tiende el movimiento de la Villa de Lampa, fi;,;. ~roéramí·a-e°A~~f6n · prÓviaionahn· el -~.;~\ras (IIIIÍ la N■clAii se CODlltituye; P"J:'.OC&di~ ".il-.-eri!icllrlo de la manera que aparece per 111 dOCllmen'to qoe se ineertA. · "La Oomili6n nombraaa esta Respetable Junta, para 'redactar el Plan que deba adoptarse y sei-.,¡r" de base las operaciones del Gobierno Interino establecido en esta Capital, a colll!eCuencia. de extraordinario movimiento polltico iniciado en la Villa de Lampazos; proseguido con infatigable _constancia, y consumado felizmente eñ_el ~rto espacio de ocho. dfaa, con el espléndido triunfo que laa armai liberta: dor■a conaiguieron el dfa 2S del preaen•e· mes, se ha encal'll'ado del ár. du1fy delicado trabajo, para el cual tuvo el honor, por cierto no merecillo, 'de . sor ~ecta; y ai biim 11ecesitarí11 ·de un:i br,:-3 ·y bic:1 acdit:ld:l parte expositiva, que no pudiera• nunca redactar en las pocas hora11 de que ha podido disponer, se a ~ ve aól• a contar con la benevolencia de la Junta, para que se digne escuchar simplemente la interpretaci6n que conforme con laa ideas vertidu el dfa de ayer, ha hecho de loe Bel\· ~imientos manifestados en la Junta, y que, contenid01 en los artfculos del siguiente plan, somete con el más profundo reepeto a au deliberac:ón y resoluci6n. Articulo lo.-EI Estado de Nue-vo León reasume 1111 aoberania, Ji. bertad e independencia, mientras un Congreeo Nacional, que ee llamará conforme a la Convocatoria expedida el lo de Diciembre de 1841, establece el siatema y forma de Gobierno que deba rerir a la Repúbll- por a'. ea. . 2o.-En conaecuencla, y de confonniüd la acta: lenntada el con ñla de ayer, queda encarrado de . loa mandos poU.ticoa y militar el Je-fe de laa Fuenu l,ibertadol'IIB D. Santiago Vidaurrl !nterln ee consuma en loe tres Eatadoa de Oriente el movimiento político iniciado en la Villa de La1opazos. So.-Para el ejerdcio de sus fun clones Gubernativas, un Consejo de cinco personas de conocida honradez, ilustración y patriotismo; a quienes consultará el Jefe de Estado en 101 caaoa .árduoa y diffciles que ae ofrecieren en todos BUB ramoa y negocioa de la Aduunistraci6n Jurfdica; y el ~mo Consejo podrá proponer todas laa medidaa y arreglos que a su juicio convenga, para expedltar la marcha. de los asu;i~ p6Jilicos. · · " : 4o.-=-1.a-Adn)iniatracl.6n de J uati,~cla continuará ejerciéndoee por loa ~ o s Ju-.:es :,-.·,Tribunales que ho;, .maten, segun Ju.. 6ltimu Le: yes expedida& ao1tre la materia; en todo Jo que ne se opongan a las · exi¡-encias que reclamen Ju ideas nuevamente proclamad.u, Y ain perjuicio de hacer las reformas que exig:eren las circunstancias. 60.-El Gobierno Interino de Nuevo León invitará a loe r:stail,.,, de Coahuila Y Tamaulipu, a fr1 de que se adhieren a este Plan. y si lo creyeren conveniente, concurra• a formar baJo un solo Gobierno un todo compacto y respetable al atranjero, a 111 guerra de loe bárooros y a todo el que pretenda combatir los principios aalvadorea y de Fbertad contenidoa en loa artfculoe anteriores. 6o.-EI mismo Gobierno circu.lará a todoe loa pueblos del Estado .el Presente Plan, con objeto de que, reunidos en·Junt.a.s d& vecindario y .pJ:'118ididoe por Ju prfmetu.Auton.: dades Locales, exprau . . f-lJl!llt-. . fi~ten libr. 7 expontáneamen,te, ai 1e adhieren a loe principios pollticos p~d01 para la restauraci6n 'de la libertad. · 7o.-Otro tanto y con -el 11ropio objeto, hará por medio de la prensa :respecto •·loa demás Estados rle la : República de cuya concurrencia se >tpera que quedará 1,or fil! coMu- Diada la rranrlloea obra de re~nc_rkcl6n emprendida. Palacio de Gobierno de Monte.Jr.f a 25 de Ka:,o de 1856.-J. de J 6&ú.■ D. y Priet.o. Manuel P. de Llano. Juan Nepomuceno de la Gana ,y.Evia. ·El ,Cl&l ,..Jetó\ la dellbenci611 de dicha junta :, dheutldo cada uno de loa artfcukJII, en ·· partlcular, fué ~probado por ella, ain modlfleaéi6n, .'!lll>niindoH .en c:opaec:Qedcia wé pu~;. dllde lue,o ·en "prietb. imptj~{kndoe, y publfdndoN ar meto. 1'fl•IUJW,1mtucl. Y-IIU'a Jol flntie 0 · ~nducentee ae levantó la prMente ' '■eta que firman loe referidoe ciudadanos: Santiaro Vidaurri, Lic. · .Ju~n N. de la Garza y Evia, Lic. J • · de Jeeúa D. y ·Priet.o, Mlañuel Maria de Llano, Lic. José Maria Mart'.nez • Lic. Rafael Francisco de la Garza: Uc. ·Antonio Valdéa Carrillo, ·Lle. · ~anuel Antonio Morales, Lic. Francisco de P. Ramos, Lic. Manuel P. de Llano, Joel> Karfa Gareia, Lic. Jeeús Maria Apilar, Felipe Sepúlveda, Luc1ano Eapinoea, Lic. Pedro Dlon~,lo Garza y 9arza, Lic. Jeaóa D~ val01, Lle. Mi,uel dé la Gana y Garza, Simón de la Qana 7 Melo Tn~ ni~ad PéNE," Jll!ln· Nava: Franciaco Sepúlveda, Lean~ A.rÚi1-r, _Joaé A9Cl!nei6n García Leal, Tomu . Creecencio Pach.eco Juan Manuel Hickman, Franciaco' Quiról J Kartfnea, Juan N. Mamln y Tre•vfflo, lpaclo Gallndo, Antonio de -loa Santos, Pablo H•s., Karcoe Ta. mez. loté S. Anmberri, Jeeúa Porfirio Valdez, Antonio lntriao, Vicente Treviño, Joeé Maria Quiror■, Victoriano Zarza, Francisco Leal, Fernando de la Gana, Lorenzo Galván. Antonio Tamez, Mlguel María Nieto, Domingo B. de Llano, Joe6 Maña Viten, Julián Vúques, J. M. Benito Cantú, Juan de la Garza Martinez. Pablo J. Carreño, Jacinto Lozano, Gregorio Zambrano, Fn.nc:Pco de P. Abucal, J~ Ignacio Gr.r. zs Garcia, Antonio Maria Jiurerui, Juan B. Solill, Viviano Flores, Gua. d1lu;,e L. de Herrera, Antonio GGngorn, .Jesúa Gonú.lez, Franc:IICO H:-mández, Albino Sarabia., Jesúa Garela Barboea, Francisco L. Kier C.,rlos. Guimbarda. L6pez �ACTAS V SANTIAGO VIDAURRI - JUAN ALVAREZ 20 EL Rl~STAUilADOR DE LA ·LIBERTAD. l,Jttiobico ~ficial bd (&obitrno btl ~sl11l'lo librt ' u sobtritno t.,i bt Nucuo~i.ton. ..J111114' }r•t y n,iul,. u d .,,. d• •• ,wMo f"' tlWr, ,.,, 4-,ú.., ,,,,,_,, t,b,...,- • 11 •ruiher • • ir,.._,,.w, I• '-s LI, ,r-.i.-.-L. •·nlU • 'º"''"" •• ~om. I. $llonltrru, .9abnbo 7 be Julio bt 1855. fll!' ,_,, ,,,ad,-, fW Nuni. 7. 1 del mundo civilizado que coo- creenj111to y c.onveni.!nte ni bien en lu~rN qufl M , ~ . mbro contempla los actos de de la causo J~ la liberta~. . oarln en la Capital, ae mante_n. 880 GOBIJo~RNO DEL ESTADO. barbd1ie de quff eomos victimas Por tanhl, m:rnJo se 11nrmm~, .llrl,1 allt ha,ta que fuf'tt~ dtc______________ ,los mexicanos, he veniJo en N- publiqu~. circulf\ y se le tl(I ladas lu N'gla ■ tobM bftc,e~ pedir el tlern>to que sigue. el debido cumplimiento. Dado en llleredlOi de importacion 6 interGobiemo provisional politico y Art. l. o Son enemigo• pli- el CuorlPI ,roneral f"n Cerrolv,, l ~ naciou que hayan de pagar, 1 militar del E•tado libre y eobe- blicos y coospiradorN contra la t. e de Julio de 1855. -Sunlia- cuanto m•111 «-,nuvenga en utili• rn!'º d~ Nuevo Leoo.-Santi~,ro t-0berant.a é iuU"grklad del Terri- ~o Pi•lu1,rri. Jall Je~ p6bliro y benefteio d6I V1•laum, Geneml en gt-(e llel EJér- torio Nacional toda■ la• per811nas com~rc10 di, buena f6 qllft ~I Gocito lil:lertador de M~xico en lns que componen el llamado gobier. hierno Patl deciJido • prot.•ger. Estad,ie del Norte, l todot \01 no de U. Antonio LOpez de Se ordena a•t mh-mo l lu auput>bloa y fuerzac que recouocen Santo-Anna, y por cuya causa Secrtctorfa del Gohiemo pro- tori1latle• civiles y de cualqu~ 1u •lltoridad. ae ma,,tieue lu gnel'ra civil que viaional polUico y milill&r <lel Es. otra cln~ del Eatado que bep Con.sideramlo: que la Nacían deiltl"O;t,.& el pats. tado libre y anberatlf) de Nue. "" mita eatret-ba re1pon111bUiJaJ ~P..xicana ae halla oprimida, •eArt 2. o Loe f'"Íel oficia- VO l,•on.-Ci.-1•11h1r 110. n:ro 12.- hagan r:umplir · '-~ t.lilpc»i~toOfll J8 la y eacan1ecida por el go- lea que f1eren aprt>hend1J01 por Con (echa 1 :i del enrriente me del G,,bieroo, d1r1pl~• •1 bien d. ~eruo dea¡>6tico y u11ur!)"dor del Ju füf'rzas de 1m mando en roe 1lice d8'<le Cérrtil•o el Exmo, los pueblo, 11nbre qu1enea N de,.. genel'II Sttuta-Anna. q'ee ddlco- eucuentroie de 1rm11t .ert,1 jnz. Sr. Onbt,rt1ai.lor y Comandante M!a 110 haet>r J>eear moa t"C>11trinoce \odo1' \01 pri11cipi01 .Y los ,ad01 militarmente eu con«'jn general de eate &itatlo lo que buciouea, y i quienes.,. ~Pf'I, 1Bg't'ado;ii dere1•ho1 de la humaui- de guerra ordinario y caetigat, i la letra <'6pio. con la. o~rn~cia de -talet ;f..411~ T"~~~ ~ne..~~~- do, co~ i. P,'tla de n~•te~ co t ,ponsiileraudo el G,,Lierna 101 vrnc~inf'I, p•~,..; rn~:, ~íÜfttitii"t IOII me.w.1eenoe, mceu- rno traidorea i 111 pi1n116 mstru- per:Juldo• m·1y ,rramJt-S que rt-• t·~to~,ia 111cnflc10a 'qlle bao~ d~ y Jevaata lu poblaciones co- inentOll de la tirant.J. La misma 1p111ir.ln loe pueblo..i cid 1<:~t<ttlu t•h·, con el nmt laudable 1!.n-de n:iono lo hat"tan loa mi,mo.1, 'aol- 11enaaeimpondrtal fo't:u10S11ntd- y &cx101 a~uelllM que co:n, ea- iinpeJir en Mhieo lot ..-ioa.' v&gel, destierra y per4igllc i loe Anna y l 1111 <'6..nplke-1 los ae toa han ,1>roch11n1do l<M ABir&doa ti.)f y hurrores · <le que 19 b•n w .. cludadant», Jt'llrl.lye y ro,,füwa cretarinil <le .&tai.ioi Gobernadoret, derecbile W!l que ,e IMI. babia bif'rto J01 ene1Digot. d& 1· ■u Wicilas propiedades, vende • l<n iu- Comantlantes generale, y milita- privado, ai 101 recn~ Q,1ieo1 <lad. Y para. que teop IU-SAn ~11u l · precie. conveni<lo:1 l'O· ret, y A cuantos heyan co111eU- con que cuentan pal'C derrocar e.w.acto cump!itnicuto y ~ mo ai f~r•n f'St:lavp~, y de1111em- do Uet'i11atua en los ciu ladano~ la tin111la u le. def.-amJoo p,t1· lo. buenoe rcaulta<lue que • N ' bra el territorio uacioual com l de la N11cton por can~• 1)0!1ticaa. los que 003tituiJo:I MikM)1fuml!ll· peran, mauJo ~ publiq1,e -, 4 Jo hizo coo lo Med.illa.¡ e-n tal ai Art 3. 0 ToJo iLKliviJuo c¡ue te de ,entimientw patri0llcM tie- col~ i todos lu aut..-idadee dlt' t11ad11n loa F.etad01 del Norte, directa 6 indirectameute prote- nen como bueu01 esto.t movi. R::1tad->." ,¡ ,.,.1 u•odo del derecho que tieoeo giere al enemigo miuistra.n<lole coa aiieo\01 püpulore. soiu ¡wrqu~ 1 'frasiiilolo l V. par1 au iMllli-loe pueblo■ para ■acudir el yu- propia y espooti·u~a volunto I re- au so,nbra puedPn me·lrYr, 11p1-o- geocW y t fin Je. que diullole go de 101 tirano., han reuumido cunu:il y noticias, O íavoro,:iéLJdo- vec:hamJo f'I tl'Yltnr.10 pQUlicci pa- la d~bi<la publiciJ..dienr. au ~ de. !ma ma11era aoJemne au aobe- le de cu3\quiera otra manera, ra. hace,· intro<luccioneii frauduleu- ,~nctu t:umpli,nieuto a a u ~ raót,, independencia y libertaJ y incurre en ht. pena ca1lital ó en tas de inerran('t 111, paro tle:1inu 6;Jen in1crbt e11 eae pueblo•• coml!rometido let vitlaa 1 fortu- la ex.traonJinana Je prwidio, obraa raliusr al . puebl,, co11 au couduc· 1111 manJu, l cuyo fin Jeaplep,l na11 di,. 1u1 hijoa para .,-tener pQblicos 6 multa al arbitli I tlel ta y para enervar la accion del V. toda 1u ,uc~vi-Ja¡J Jicw.udo'il• cnD·1 .. arm11 e-.. tau Pf8Cio101 conejo. con 1m•glo l la grave- Gobisr11u, 6•te 11e p,0¡)01149 en vi,. 1nadiJu lle llll retorte. bi\•tm; mlentra la Nttcloa r:eco- dad del delito cometido y probatlo ta y atencion Je tatntoa m~lf'1 Dio1 y Jiberta,l Mnotef'eJ\ · ti branJo 1u, libi>)'.t.ad 118 cooatituye y enjuicio. 1~1ir c11nstantcmante l loa 3 de Julio J~ 1855....;_J'uiu O.... eet.ablttee uu ,obie-roo Jegl i100 Art. 4. 0 Et arcion popular, que 10$ cau,au, y .:a~tigar aal el :,11 OnnraJ.u, le<'rei.:rio.--8e, rip..i . ~'Je"!ludo igualmente: que apf'dl.iender y acusar A lue indi- crLnen. que cometen robaudl.l i culo l laa a.utori.ladet polldeu,1 la pt,el'Qtl.klad que en la pre.ten- v,duoe de que hithla el arUcnlo la Nar,nu re¡lre'k'nt.Rtla por ei• ; te lucha hao inaoiketado ht11ta antel'io1\ entt~gé.•1•loloa i la antori- loi E,tado~ lo que le pertenet.-., _1 aqut 1111 fuerzas del poeblo con daJ militar del pueblo en que com•1 la traiám que en derto BOLE'I'l~ EX'l'R.AOROIN"-1.l'Oj. aua pri.iot,e,c., IPjos Lle otlligar é.. baga la apn>h~o:ü,,o. mc,;.lo h'lcen i au pltria 1nivtult'OIUtao 2. 1 1~ eua enemigo■ l obaetnr siquieArt 5. 0 No 1iendo el pre- J\lla Je los med111~ Je vi,la cou 'J; , 1cl: ra lu leyt:1 de la guerra, autes !fente decreto aiuo una ley del ta• qun cuenht, y oblig1nd<,la A su• - .- , t, u b~n 1w excitado sus iMUntOi fl!- liou, provocadt> por la tinrnl.i, ley cumUir con afrento eu la lucha .,,.nnT, J11Lio 1 • na 1c1. d rocee y .anguiuarios, como lo l'.O n. qud repugna la 1·iviliz>:1cí~1 acmal que so1tie11e pJr el bi-'!11 de to.JO$ :) prue.t.t.n los hec'hos Jel Sur y Je y IO:J priucipios liberale...-¡ dejal'i l<a mexica1H1~ contra el gobier¡¡¡VIVA LA LIBERTAD!!~ d "!arel~, loa iocemJio~ de Ciud~ de ob&ftrvar~ inmeJ1atameutn que no mil.' iuju:Sto é ileg11I que ha 1 •·'l 1 111 l1ctona, y loe ,:et'leuie■ .sea1- el enemigo se augete ni Jerecho P,1.i::ltitlo en el pah. Para logn.r 1: ~ ,•• Datos y pereecUCJOl>t>I del ·geue- oatural de 111 guerra. tan justo é i1n¡,01:tante objeto, ae . I ral WoU! Jespuea de h1 ai11~lar Art 6. 0 Se pasarlo ejem- ortleu1t al Ailmi11i:1trador princiSi para juzgar dd. pronto y 1 cl~c1a d~ que ae ~•.•6 con loa plarP.9 rle esle d~cr<!to a. los Ge pal de renta,1 i.lel 1<:stado y 1u.s etbrtuuado auce■o que fundada., ~11ta ofic1alea qué ae hiciero11 feti de las füerza:, libert1uloru:s que ,ubaltemos que, pe,r4ignientlo ein - mente tapenunot y debe DeceM,... pne1Qne1'08 en 111 t..>ma de Mon- operan en el c~ntro y Sur de la peA.1,11m111t~ i lo:1 coutrab1111di,. 1,amente tener el grantliolo mo• : te.rey¡ en ~uerza de loa antece. Rep6blíca, invi1t.11<l,1lus i que lo tu, apreh~nJan JQI efectos que vimiento polUico que conaenru let1te1 mohvO:J, clat'O:!i i Ja luz guarJeu y bogan guardar si lo introdujei,en, 1 depo:5itaJos é.1to:1 en una general colJlllocioo .C Ja,: PARTE f iFIC( \L, ~-'"°' r p,ua..,_ ,a !(••": "c!!:: •!~• -:::=:.= 7 �ACTAS V ACTAS V 8 NOTAS 9 Luces de la ciudczd. Con este titulo y bajo el signo de la UANL, ha aparecido un libro de José Alvarado. (Monterrey, Talleres de Editorial "Alfonso Reyes", 1978. 437 p.). El prólogo es una bella semblanza, escrita por el Lk. Raúl Rangel Frías. Trae, además, una Noticia biográfica, por Cándida Pérez Cortés, esposa del autor. El volumen está dividido en: I, Prosas juveniles, antecedido de ·'Ideas, emociones, recuerdos", por Manuel Moreno Sánchez. II, Luces de la ciudad, con "Un recuerdo de P-epe Alvarado". por Alfonso Rangel Guerra; y Ensayos, con ''Pleipe Alvarado", por José Angel Rendón. III, Juicios, encomios y vituperios, con "En memoria de Alv,a.rado", p-or ATturo Cantú. IV, Textos Universitarios, con "Palabras del Rector", por Luis E. Todd y Epilogo. Los textos fueron compilados p,or Raúl Rangel Fri!l.S y José Ange.J Rendón. El Hbro fue presentado -e-n un emotivo acto de homenaje a Alvarado, el 20 de septiem.bre. El Lic. Raúl Rangel Fri::1.s, titular d,e esta Dirección General de Investigaciones Humanisticas, fue desi<gnado recientemente Delegado de la Secretaría de Educación Pó.bliea en Nuie<vo León. El Consejo Universitario ha distinguido t-aml>ién al maestro, ratificando el acuerdo existente desde 1961 de imponerle la Med::1.lla "Alfonso R eyes". presea la más alta qu•e otorga la, Universidad Autónoma de Nuevo León. Dura<n•te la sesión del Consejo celebl'ada el 28 de agosto último, el r-ector. Dr. Luis E. Tood, condecoró al destacado intelectual. Distinciones. Esta. iJDlportante fuente document:11 del Gobierno de Nuevo León, ha •p ublicrudó los números 1 y 2 de su Boletín trimest1'al. En el pl'imero, vienen los indioe'S de las secciones "Correspondencia icon los Estaidos" y •··Asuntos Eolesiásticos"; a,si como un excelente articulo del inv-estig,ador a~entino Mario Cerutti, maestro de la UANL. titulado "La famHia Madero y 1::1. economfa de Monterre,y (1890-1910)". En el s,e,gundo, aprurecen los fndiees de las secciones "Archivo de Notarias", "El-ecciones populares" y "Educación", y la parte inicial de "La dispersión del archivo deil Comand'.:l.nte General Joaquin de Arredondo (18131821) ", d•el historiador Adán Benavides, de la Universidad de Texas Archivo General del Esta.do. AusUn. · El mun1c1p10 de Ocampo, CoahuHa, celebró en últimas feehas el 1500. aniversario de su ereooión mrunicipal. Entre los actos culturales de relevancia figuraron una sesión académica del Colegio Coa•h uilense de Investiga<Ciones Históricas y un ciclo de conferenci•as. En este último participó el maestro Sergil() González de León, colaborador de Actas. Sesquicentenario. Alfonsina. Accediendo a la petición de los diversos medios culturales d,e Monterrey, el Gobierno Federal ha autorizado el traslado a esta ciudad de la biblioteea de don AUonoo Reyes, bajo la custodia de la UANL. Aotuailmente se hacen las gestiones para que al haJ~arse este valioso wce,rvo bibliográfico en Monterrey sea instalado de acuerdo con su import::1.noia. Capilla Conferencias. EiI ciclo de conferencias que anurulmente ofrece la l)jrección General de Ln·vestigaciones Humanís• tica-s, presentado en esta ocasión bajo el rubro: "La frontera norte de México. Génesis, tray•z·ctoria y ,confrontaciones", con el siguiente program::1. y calenda-rio: Septiembre 18, Prof. Israel Cavazos Garza, ··'El IiUgio entre Nuevo León y la Nueva Vizcaya, sobre juriscHcción en Coahuila (1643). Notas y comentarios'·. Miércoles 20, Homenaje a José Alvarado. Presentación de su libro: Luces de la ciudad, editado por l•a UANL. Intervención del Lic. Raúl Ramgel Frias. Jueves 21 . Prof. Isidro Vizcaya, "Incursrones d•a indios en el siglo XIX". Viernes 22, Lic. Ernesto de la Torre ViHar, "Dos visiones de politica continental. El Padre Mier y Tadeo Ortiz". Sábado 23. Prof. Wig. berto Jiménez l'ft.' o reno, "Indios y españoles en la front-e·ra mor.te central". Libro del Rector. Publicado por el Depto. de Dtfusión de la U.A.N.L., ha ap-rurecid,o el libro del Dr. Luis Eugenio Todd Pérez, Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León: La Universidad es unidad en !a plurali- dczd. Libro de discursos IV. (Monterrey, Talleres de la Imprenta Universitaria, 1978. XIII-253 p). El volum.en está prologado por el Lic. Genaro Salinas Quirogai y COID\prende 36 discursos pronu,n-chdos en diversos actos universita,rios. ARCHIVO GENERAL DEL ESTADO WASHINGTON Y DR. COSS MONTERREY, NUEVO LEON MEXICO. �ACTAS V ACTAS V 10 MUSEO REGIONAL LAS LUMINARIAS . \ ' • /, 1 / ~ DE HIGUERAS 11 Cerrado el Museo Regional de Nuevo León, durante el tiempo que fue necesario para la restauración del histórico Palacio del Obispado, su reapertura fue el 19 de septiembre. La nueva museografía, instalada con las mejores técnicas actuales, ofrece un panorama muy claro del pasado de esta región, y, para su realización, ha tenido intervención muy valiosa la Sociedad de Amigos del Museo . .t ~e , "Costumbre inmemorial es en este pueblo el que las jóvenes vayan en grupos a la colina inmediata a cortar y llevar personalmente a sus casas un arbusto que llaman candelilla. Con ella forman grandes luminarias en el centro de las calles, encendiéndolas todas a un mismo tiempo, de la hora que terminan las vísperas, a la vez que los hombres disparan cohetes y armas de fuego por todos los rumbos de la población". -------.., 1 1 ¡ 1 ·, .. ~ . ) t. . .l~i/ • :~'. . ·.1L. , !ql ("Fwnción de la Virgen de Guadalupe". La Defensa.. Mon terrey, 10 de Dic. de 1891). l ; Palacio del Obispado. Museo Regwnal de Nuevo León. �ACTAS V 12 ICONOGRAFIA DON MIGUEL HIDALGO Y COSTILLA Indudablemente la efigie nuevoleonesa más antigua del Padre de la Patria. Labrada en relieve en el muro norte de la casa de la familia VHlarreal-Oantil, frente a la plaza prtncipe.l de la Villa de China, Nuevo León, construida en 1839. DIRECTORIO J l ~ Historia, Letras y Artes/ Dirección Gral. de Investigaciones Humanísticas Universidad Autónoma de Nuevo León Rector: Dr. Lula E. 2'ocld Dwector: Uc. Rril R4ng61 ll'rilla 8eor6tarlo : Lic. Juan Roberto Zawla Redactor de ACTAS: Pro/r. 18"J6l Oavazos G«rza Composición: Sergio GonzáJes de Ledta Ave. José Benfts 2190 C.ol. Obispado TeL 48-62-58 Monterrey, N. L, México � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas historia, letras y arte Description An account of the resource Publicación trimestral sobre historia, arte y literatura de la Dirección Gral. de Investigaciones Humanísticas, dirigida por Raúl Rangel Frías, publicada en los años setenta, contiene historiografía, información sobre archivos, crónica, testimonios, textos documentales y hemerográficos, derroteros, diarios de viaje, mapas e iconografía. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Actas; Historia, letras y arte Año de publicación El año cuando se publico 1978 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio-Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Trimestral Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1822115&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Actas; Historia, letras y arte, 1978, No 5, Julio-Septiembre Creator An entity primarily responsible for making the resource Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Director Subject The topic of the resource Historia Cultura popular Publicaciones periódicas Nuevo León Mapas Índices Description An account of the resource Publicación trimestal sobre historia, arte y literatura de la Dirección Gral. de Investigaciones Humanísticas, dirigida por Raúl Rangel Frías, publicada en los años setenta, contiene historiografía, información sobre archivos, crónica, testimonios, textos documentales y hemorgráficos, derroteros, diarios de viaje, mapas e iconografía. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Dirección Regional de Investigaciones Humanísticas Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Cavazos Garza, Israel, 1923-2016, Redactor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1978 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020300 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Alfonso Reyes Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ciudad de Monterrey Higueras Historiografía Ignacio Montes de Oca Restaurador de la Libertad Revolución de Ayutla