https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/430/20228/Historia_Magazine_Illustre_Bi-mensuel_1910_Ano_1_No_4_Enero_20.pdf e9480ea9894ab0897bb4061a8fb1629a PDF Text Text 1HSTORJJl L ES MAITRES DE L'ESTA\IPE AU X\"III• SIÈCU.. _ L 'E:-.LÈ\"EM[:(T ',OCTt:R:--E. - 111 Gravu,·t de NICOLAS Po~CE, d'atrès BAUDOUIN. (Cabimt des Esta pes.) �4efascicule (20 J anvier 19ro.) Sommaire du l MICHELET ~ Marie-Antoinette: La Dauphine; la Reine. 145 Marie-Antoinette : La Mère . 1 18 L'exécution de Lou:s XVI . , So Madame. . . . . . . . . . . . . . . . 151 Quelques f igu res de femmes aimantes ou malheureuses : Les s ix femmes d'He nri VIII. 153 Égoïsme royal. . 156 Mémoires . . . . 157 MrCHEl.ET . . . . .MADAME C AMPA'/ VICTOR H UGO . . T. G . . . . . . T EODOR DE W YZEWA SAJNT- SIMON. . . . GÉNÉl!AL DE .M,IRBOT . Louis XV et Madame de Pompadour. ALFllED J\Hz1i:RES , . . . Le général Hardy . . . . . C 111UIFORT. . . . ' . J\l.l llCE LLE 'flNAYRE . . . ILLUSTRATIONS T AULEAU n'È t1s., nErn VI GÉE-LE BRU N. (Musée de Versailles.) 0·1 !f.'2> d ' un e 1·ale ur au mo ins ép a le au prix d e l'Abo n ne me nt • ~ HISTORIA le'' LISEZ-MOI" historique 1 '.) Magazine illustré bi-mensuel Pour paraitre prochainement : HISTORIA a la bonn e f,>r tune de pouvo ir offrir g racieu,e m ~nt à ses a bonnés 1 WATTEAU I J&1n/Jarqueme1zt pour Cylhè1"e P rono ncer le nom de \ Vatteau, ce n'est pas seulement évoquer le souvenir d'un de nos plus grands peintres. C'est aussi rarpe lcr l'un des maîtres les rl us .:hato,·anls, les plus éléga nts et les plus g racieux du XYIII" siècle fra nçais, le siècle de l'éle~ance, de la g râce e t de l'amour. J\la is, parmi les œuvrcs de \ Vattcau, il en est une, l'E111/•a1·q11eme11/ pour l'ile de Cnher e, il la quel'.e il s'est attaqué à deux reprises r our s'y réaliser tout enlier. Et, d e l'avis unanime des plus fins critiq ues d'art, c'est là que \Vatleau a créé le 2 fr . 4 fr. 8 fr . S oit po ur Paris . . . . . Province et Colonies . E1ranger. . Une Pompadour impériale r ar Frédéric LOUÉE le Vicomte de REISET par 1 '' LISEZ=MOI " Paraissant le 10 et le 25 MAGAZINE LITTÉR.AIR.E ILLUSTRÉ BI-MENSUEL LISEZ-MOI, premie r Magazine littéra ire français, p ublie tout ce q ue la liltèrature a produit et produit journellc mert de rema rquable comme idées, comme s ty1e ou comme compositio n sous un très pelit volume, de fo rma t élégan t. Im primée sur beau pa pie r, illus t rée d e jo lies g-rnvures, cette splendide publication ré unit to us les chefs-d'œuYre cl constitue la seule el ve ritable bibliothèque idéale. LISEZ-MOI - a ctue lleme nt dans sa c inquiè me année d 'existence - a publié, pendant ses quatre premiè r es a nnées, des centaines de no uvelles, contes, fantaisies, etc. sig nés des plus g rands no ms de la linérature, et toutes lés œunes maitress.:s, 57 Romans et 35 Pièces de théàlrc. ~o e,, I ~ ~ Paris. . . . . Province e t Colonies. . Etra nger . . . . . . . . B~Iles du Vieux Temps Mademoiselle GEORGE partout Chef-d'œuvre de ses Chefs-d'œuvre 2 ofr, plus l'alTranchissement postal d es ~4 fasc icules suivant le lieu de résid ence. Fammes du sacona Empire En vente Il n'en existe pas, ma lheure usement po ur le pu blic, de copies g ravées facilement accessibles. En dehors d e que lques é preuve s des g randes colleclio ns publiques et privée s, o n e'n chercherait , ainemen t dans le commerce. Ce tte rare tc mé me d'un e œ uvre aussi justement consacré e a déte rminé HISTORIA à en établir une édition spéciale particulièr e ment réservée à ses abonnés. C ette édition est la reprod uctio n de la compositio n définitive de Wa tteau q ui a ppartie nt à la Galerie Impériale d'Allemagne, e t laite d'après l'épreuve unique que possède la Biblio thèque nalio nale. I mprimée en taille -douce, sur très beau pa pier, ge nre \ Vha tman, avec g-randes marges, notre g ravure mesur e o•,SS de hau teur sur o-,i2 de largeur. Elle cons1itue un merveilleux tablea u, d'une Yaleur indisëutablc, e t peut être p lacée indistinctement d a ns n'impo r te quelle pièce de l'ap partement. CONDITIONS d 'ABONNEMENT - - - - -- 7 LES une g ravure extrê me me 11t rare, introu rnb le c:ans k c o mme r c e, r e prod uis ant un c hel'-d'œ u vre d'u n des plus g r a nds iraitres du xv111• siccle : Paraissant le 5 et le 20 Magazine littérai re hi-mensuel c--- Pn·x pour l'A nn éC HISTORIA Parnrites e t Courlisanes, ,\\-enturiers ou g-ra nds Ca pitaines, Sou,·era ines o u g randes Dames. toutes IC'"- li~urcs 11ui :ippan1rnnc11t .:t l'h isto ire sont des suicts cllrieux, in 1é. rcs:,ants t'l ~apti\':tnts au p(J."tsiblc. L es rc1so11naues ont vèt:u dans des milieu~ r rais, ils 0 111 a ime, ils 0111 souffert. Cc sont leurs sourenirs intimes, leurs mémo ires historiques que nous re ,·è c HISTORIA ; il nous les monlre en pleine vie et e n 1-lein mouvement, obéis...ant aux apreli ts et aux r as!)1on:-: ...,ui ont _jadis detcrminé Jeurs actes. . Cha.rue l'a ,;dcule repro<1uit les œo\'l'c,, es !!'rands ma!lres de la peint ure et de l'estampe, t1rees ùc nos mus ces nalionau x et de no, bibl;o thi:ques p ubliques. paraissa n t l <> ?'i P t l e 2 0 rl P c haque m ois r-- - - - - La Dauphine LA RE I NE M.\RIE-A N TOI 1ETT E Offerte à tous les Abonnés du historique cent. le Fascicule prime Gratuite , 2 1 22 fr. 2 4 fr . 28 fr. A BONNEMfü T S PARIS, . . 13 fr. par an FRA NCE, 14 fr. aux Abo n nés d'u n a n ETR,\NGER, 1 7 fr. s ple ndides g ravures en taille d ou ce ,-.....,..-~~~- BULLETIN D'ABONNEMENT LA CROISÉE DES CHEMINS --~~~ A rempli r, dèt:1cher et e nvoyer a lTranchi à l'éditeur d'HJSTOR1A J ULES TALLANDI E H, ïS, rue Da reau, i'ARiS, XI\'" •p ar HENRY BORDEAUX SOMMAIRE du NUMÉRO 106 (25 Janvier 1910) Veuillez m'abonne r po ur un a n à partir No m ........ .... Pre110111s . à HISTORIA (L isez-Moi his /;irique). A ........... . La Prime gratuilc me sera envoyée de s uite par poste recommandée. le,......... ................................. ..... SIG'.HTURE 1 S o us ce pli mandat postal de : 22 fr. PARIS. - 24 fr. PROVINCE. - .28 f r. ETRANGER. Raxer les chiffres i1111ti1es. Ajou t er O fr. 50 p o ur l 'envoi de l a prime. . u GUY DE MAUPASSANT. Les idées du Col•, ne t. - EDM OND HARAUCOU RT . Sa nuque. - R ENÉ BAZ IN. de l'Académie rrav:aise. I.e blé qu i l ève. - ALBERT J\IÉ RAT. Vers l e soir. - J\'1 1cnEL CORDA . La Ch a rmille fl eurie. - P,\UL l<EBOUX. L a maison de danses. - Comtesse M ATHIEll DE NOAI LL ES. La raillerie . - J\lw.m:L P ROVI ' S. La r etraite. - Josi: MARIA DE HE KEDI/\. Armor.-H. -G. \Vl.: LLS. La gue rre da ns les airs . - J\'11c uEL ZAJ\I ACO IS. Il gèle. - J. MARNI. Parce qu'a utrefois .... - ALPHONSE DAUDET. Not~s sur la vie.- ANDRE R I Vûl RE.L e bon r oiDagobert. En vente partout : Libraires, Marchands de Journaux, Kiosques, Gares. Pt<ix : 60 Centirnes 1 Afin d'e11ilerdes erreurs, prièr e d'écrire très lisiblement Ioules les indica011s 1. ~ . · 1 1 1 1 Le couché de la mariée, d'après BEAUD.:JIN. Le billet doux. d'après LAVEREINCE. Pour paraître dans le prochain numéro (10 février) : du ..........'................................. LA DAUPHINE - Mesures de police . . . . 184 La vie amoureuse de François Barbazanges. 185 E~ CA .\1AI EU : A BR \ H AM BOSSE, ÉMI LE B OUT IGNY, CO:'/RAD, COl'DER, CII EVAI.IE R DE t' F:5 PI NASSE 1 BARON G É RA RD, eARON G ROS, A.- F . LE D RU, ANTO i /oiE ~I OllLON. NAT Tll•: n , P ERRIN, Q uEVElrno , A UG USTIN DE SAINT-AUBIN, E LISAnETII \' 1GÜ- l.E B RUN- "LISEZ-MOI" 182 LA REINE PLANCHE HORS TEXTE 1 ~ Prime Gratuite 173 de l'A cadémie f1·.111ç.1isc. D APRÈS L ES TABLEAU X, DES.S I:\$ ET ESTA~IP f.S Dt : ~ Ma rie,. A nloinelle Une vieille bourgeoise . . . . . . . . . . . . 165 Napoléon et lesfemmes:MadameWalewska 169 ARVÈDE BARINE . . F RÉDÉRIC MASSON . .te l'A cadt!mie f r.:111ç.1ise. Pt ERllE l>E ' OLIIA'' , J- TALLANDJER, 75, rue Dareau, P ARJ S (XJV0 ) ! Les deux jeunes époux, la daupl1ine Marie,\11Loinetlc et le dauphin Louis, araicnt cela de singulier que lui, né à Vc1·sailles, éLai t tout Allemand comme sa mère. Et elle, au conlrairc, née à Vienne, était absolument Française, ou pour mieux dire Lorraine, comme son père, qui, épousant Marie-Thérèse, dcrcnant empereur, ne put pourlant jamais apprendre l'allemand. Il étai t nernu de notre régent, lui ressemblait au moins par l'amou r du plaisir, une légèreté qui passa à sa fille. Le Dauphin arait le malheur d'arnir des deux côtés, paternel, maternel, un fàcheux précédent de lourdew· et d'obésité. li combattit cela toute sa Yie par l'exercice, la chasse, la fatigue des métiers manuels, le marteau et l'enclume. li ne dcrint jamais comme son père un monstre de graisse. Sous ses formes un peu rndes, le fond chez lui éLait la sensibilité, arnugle, il est nai, et sang1ùnc, qui lui échappait par accès. Morne, muet, dur d'apparence, il n'en arait pas moins quelquefois des torrents de larmes. Quand, coup sur coup, son père, sa mère moururent, il eut cc cri : « Qui m'aimera? ll Sa tan te Adélaïde l'aimait assez, mais aigre et sèche, elle allait peu à sa nature. Cette bonne nature parut aux tristes fètcs du mariage où cent personnes furent étouffées ; il en eut un chagrin profond. Elle parut à l'entrée dans Paris qu'il fit plus lard ; la joie, la tend resse du peuple, curent sur lui cet effet qu'i l parla il mcrreille; son .cœu1· dénoua son esprit. Choiseul faisait, in exll'em is, cc mariage d'Autriche pour remonter, durer encore (mai 1770). On mariait le Dauphin malgré lui. La petite fille vint quand personne ne la désirait. Cc que furent l'arrirée et les premiers rapports, un témoin nous le dit, un témoin 1. - 1-l!ST0RIA. - Fasc . 4. oculaire, Vcnnond, le précepteur de )faricAn toincllc. li y eut des deux côtés un froid mortel, étrange entre si jeunes gens. L'enfant de quatorze ans laissait son cœur il Yicnne. et se croyait cnl.J•c des ennemis. Le Dauphin (de seize ans), bien inslrni t par ses Lanlcs, ne rit d,an.s , sa petite épouse qu'un agent de Maric1 hcrcsc. Celle-ci, arnc sa passion, son dfort ord i- M ARIE-A'ITOl:0-ETTE Tableau d'ÉusABETII V 1c1'.:E·LE BRUN, naire pour peser sm ses filles, ftt pour son Antoinette cc qu'elle fit aupararant pour sa <::aroline de Naples . Elle l'endoclri na fortement au _déparl, la fit coucher près d'elle aux derniers mois, l'entretenant la nuit du terrible pays de Frnnce, 011 elle allai t, lui rcmplissan t la tète de toutes sortes de craintes, de précautions qu'il fallait prendre, faisan t enfin tout cc qui pournit ôter le naturel à celte cufanl, créer la défiance contre elle. La petite était fort troublée. Elle arait une peur extrême du Dauphin, ne permettait pas que \'ermond la quittât. Cc redouté l}auphi11 arait cependant l'air d'un bon jeune Allemand encore plus embarrassé qu'elle. Le lendemain de l'arriréc, il entre, au matin : (1 Avez-vous dormi? » C'est tout ce qu'il trouva. « Oui, » dit-elle. \'ermond était là, un peu éloigné seulement. Le Dauphin brusquement sortit. Elle montrait beaucoup trop la prudence qu'on lui avai t recommandée, ne se fiant à aucune clef, cachant dans son lit même les lettres de sa mère, et par là faisant croire qu'elles contenaient de grands secrets. Elle écriYait le jour où ses lettres parlaient, les cachetait au moment mèmc, les envoyait tout droit par l'ambassade. Les innocents cahiers de ses extrai ts d'histoire (un complément d'éducation), elle n'osait les continuer aYec Vcrmond <1 de peur d'èlre surprise par M. le Dauphin ». Sa mère, fort maladroitement, par une exigence raine, lui ménagea une querelle dès l'aniYée. Ell e demanda it Louis XV que mademoiselle de Lorraine, parente de l'empereur, fùt aux fèles après les Condé, arant les Bouillon, les Bohan, et autres familles Lil Lrécs. Vire, lrès vire résistance de tous ces gens, qui, blessant lu Daupb.inc, se crurent dès ClicM Br1un. lors en guerre arec elle, f ment ses ennemis. So11 aimable figure et sa ri1·acilé d'cnfanl ayaicnt plu fort au roi. Elle n'a,·ait nullemcnf.,i,déplu ù ~{esdames. Raisonnablement elle inclinait de cc côté, atlit-ée spécialement par la boulé de madame \'ictoirc. Elle y allai t trois fois par jour et clic J , oyait le Dauphin. li était trop heureux que la jeune. princesse, iso- �111ST0~1Jl ______________~~--'--'-------------J léc, d'elle-même préférâ t le seul lien sûr, honorable, de \'crsaillcs . füis Mesdames étaient suspectes à Marie-Thérèse. Elle eut le tort très grarc d'en éloigner sa fille, qtti dès lors suiYil sa nature, alla aux jeunes dames, aux rieuses étourdies, aux petites moqueuses, dont sa mère la blàma (trop tard). La Yieille impératrice, qui , malgré elle cl en tremblant, entrait dans celle rnaul'aisc • action, le partage de la Pologne; aurait voulu que la Dauphine !ni ménageât la Du Barry. Mais celle fille, si familière, se fùt fa.i l à l'instant amie et camarade. La Dauphine se serait brouillée aYcc Mesdames, a,·ec son mari lflèmc. Cc qui la rapprochait quelque peu du Dauphin, c'était précisément la haine el le dégoùl commun qu'ils avaient de la Du Barry. Autre tort de la mère. N'ayant plus son Ch_oiscul, Yoyanl branler l'alliance française, elle cùl roulu à tout prix une grossesse, un enfant, qui raffermit _ici l'influence autrichienne. Impatience étrange, incorwenantr. Elle en rougit parfois. Puis elle revient à la charge, clic inquiète, tourmente sa fille. De là beaucoup de bavardages, tout le mond.i au courant de ces secrets du lit. Les courtisans mor1ucurs, cl les femmes de·chambre, ont fort indécemment occupé l'histoire de cela, 'cl aux dépens de Louis XVI, e; c!1sant par sa négligence les échappées dc.!a jeune étourdir. Le gou rcrneur La Vauguyon eut la première année un motif spécieux, de les tcni1· à part. C'étaient de n ais enfant~ cnc.ore, qui scm]Jlùnt fail,les, lymph~tiqucs.- La petite grandit cnccre pendant deux ans. . · ' L Dauphin, sans jamais tomber clans les excès de Louis XV, ni boire beaucoup. mang~a:t il. l'allemande, lourdement, gaU:chcmcnl, trop r:tc. li aYait des indigeslions.l Elle des diarrhées, coliques, etc., sourent les yeux rouges et malades. En deux ans cependant clic engraissa un peu ; sa peau a!ors fu t cxlrèmemenl belle; elle eul l'éclat unique, la sple11Jeur de la beauté rousse. La ])11 Barn· en plaisantait, et d'autres, pour en éloigne;· le Dauphin par l'idée du défau t des rousses q.uc Ferdinand de Naples imputait il la Caroli ne. Antoinette du reste brunit. Leurs appartements à Versailles étaient fort séparés. Le Dauphin chassait Lous les jours, r-:rcnait fatigué, .dormait (cl mèmc à la table t'. u roi ). Ce n'était pas le compte de MaricThérèse. Le noureau ministère hti était très contraire. li _croyait (non sans cause) aux espionnages de l'Autriche. Il n'cnrnyait pl us même d'ambassadeur à Vienne. Marie-Thérèse s'en mourait de chagri11, de peur, att partage de_ la Pologne. La ricille y descend jn qu'i1 tromper sa fille mème, dans ses lctlrcs intimrs cl secrètes. Le 4 mars, ~Ile signe le pa1'tagc et le pacte arec la Russie. Le 4 mai, cl!c écrit i1 sa fille qu'on la calomnie en disant r1 u'ellc s'allie avec· la Russie. Quoique M. Arneth, dans la Conespon0 dance de Afarie-Antoinelle avec Alarie-Thé- 1·èié, ne ·donne éridemmenl que des lettres choisies et triées, ce qui reste est assez honteux, On y roit qu'elle fit de sa fille l'instru- ment de sa politique. Elle gémit it chaque lettre de ne pas la saroir 9nccinte. Elle n'ose écrire tout. Mais clic lui dit : a Croyez Mercy (l'ambassaucnr), faites cc i1u'il dira. )> Ycrmond sans nul doute agissait, aY<'C un l3cscnYal, un fol très corrompu, que Choiseul avait mis comme mentor près de la Dauphine. Stylée par ces honnètcs gcn , celle enfant de quinte ans joua un triste rùlc. N'ayant nul goùl pour le Dauphin, plutôt un peu de répugnance, clic fü les arnnces et clic ohtint le lit commun. On le voit indirectement, mais claircmcnl, dans une lettre du 21 juin J771 : « li a pris médecine, mais rn bien, cl m'a bien promis qu'il ne sera pas si longtemps it revenir coucher. » Cela gagné, tout fuL gagné. Le jeune homme,-honnèlc et touché de voir la peti te (très fière) mcll rc la fierté sous ses pirds, enlit son dcYoir, fut cxatt et assidu près d'elle. Le -18 décembre, clic egpèrc èlre cnccirrlc. « M. Je Dauphin c fortifie. li est tous les jours plus aimable, cl il ne manque à mo11 banheu r r1ue d'ètrc dans le cas de ma sœur (cnceintr); je Cespèl'e bientùt. >> Les choses étaient précipitées. C'était le 18 décembre. Le partage de la Pologne fut signé le 4 mars, nié <'nço1·c en mai, aY011é r n j uillet. La m2•t·c cùt donné toulrs choJcs pour qu'c!le f'ùt grosse aupararant. La Dauphine y arnit le mfritc de l'obéissance. Car tous ges goûts l'éloignaient du Dauphin. li était sérieux et s'appliquait, employait sa forte mémoire. Menacé d'être roi, il cùt rn ulu entrcrnir ]es affaires, èlrc admis au cbnseil. Il étudia;[, rn bonne fort une et it lïnsn de Loui · X\', aYCC un officier instruit 'lui lui parlait de guerre et d'ad nù:slraliorr. La Dauphine au corrll'airc n'eut aucun go1h d'ét udes. Sa mère l'aYait fort négligée jusqu'à treize ans ( 1768). jusqu'i1 l'année oir la nt0rt di la reine. de France fil croire qu'on pourrait la faire reine. Elle reçut alor Lous les mai tres it la fois, mais n"apprit r·icn du tout. Se. lrllrcs, ses clcss:rrs, que l'on monLra;t. rùlaicnl pas d'elle. .\ Ycrs,1illes, clic étai t trop distra.ilc 0 11 trop ,·an itcusc pour refaire son L"ducatio:1. Ycrm::n d s'en désohüt. Sa· mère lui en écrit en Yain . (( La leclnre, lui dit-cllé~ Yous est pins néœs aire ([n'it une autre, n'ayant aucun a:·(1uis, ni la musi(1uc, ni le dessin, ni la danse, peinture et aulres. » Elle n'arait de goùl que pour les comédies. Elle en jouail, J remplissait des rùlcs, faisait ~larton, Liscllc. Elle riait élc J'étiquette, cl s'en allait légère w ·alcadcr arec le frère Artois, un p~tit fou. Ils font des courses it ânes, elle tombe cl donne à rire. Ellc-mèmc, aYcc ses clames, r:t du roi, un peu du Dauphin. Elle 1:1ait très charmante arnc toa l cela, point médiante, sensible par moment. A l'entrée da?1s Paris (jLün 75), clic a un joli mou1·cmcnl de cœur pou1· cc bon peu plr ém u cl tendre, pour son ma,·i aussi qui a 'très bien parlé. - <( ,\ ux Tuilel'ies, nous ne pourions ni aYancer ni reculer. Au retour, nous sommes montés sur une terrasse élevée. Je ne puis dire les transports d'aJTeclion qu'on nous a témoignés. Nom arnns salué le peuple a\'CC '------~------------------------------ la main. Hien de si précieux que l'amitié du peuple; je l'ai senti cl ne l'oublierai jamais. » imprudence. Elle al'ail le tort graYC d'ac- monde. Nulle n'en serait p'.us digne que cepter trop le rôle d'épouse négligée, qui les l\laric-A.ntoinelle >> . l\lais celle-ci n'en a pas enhardissait. Très justement son frère lui emic. Elle dit n'en arnir ni le cœnr, ni la reproche sa lettre étourdie où, se moquant force. Cc qu'il lui faudrait, c'est l'amour. du roi \'ulcain, elle dit qu'elle n'a garde Dans cette atmosphère éroticruc, où Lous d'aller faire Yénus à la forge, etc. Quelle chantaient Éléonore, où clle-mèmc honorait prise funeste pour la cabale haineuse qui lui Parny, elle eût roulu, cc semble, être amoureuse. Mais ne l'est pas qui veut dans les supposait vingt amants! Certes on exagérait. A regarder de près, temps énen'és. On sent celle faiblesse jusque 0:1 est plutùt porté à croire qu'elle n'aima dans Parny mèmc, dans ses chants sans haHaimcnl aucun homme. Elle fut éblouie un leine, élan d'un pulmoniquc qui se Yantc moment de Lauzun. Elle subit longtemps un d'infinis désirs. La Reine. Choiseul était mort dans l'exil ( 1782), cl arec lui le meilleur espoir de l'Autriche. Il • était mort au moment où la naissance du Dauphin ( l 781), doublant l'ascendant de la reine, lui rendait enrin qt,clr1uc chance. La reine arait manqué sa rie. Car pourquoi naquit-elle? pomquoi fut-clic füYéc, préparée, mariée, dans les plans de Marie-Thérèse, s:non poar faire ici un ministre autrichien, pour refaire de la France un fiJf de l'empereur? Ycrgenncs y résistai! , et l'honnêteté de Louis XYI. ~faric-Thérèsc mourn t. Et la reine, d'aul:.rnl plus floitantc, rejetée d'un écuc:1 sui· l'autre, au gré des Polignac, mi t leur homme au pouYoir, leur Calonne, qui la perdit cl la roraulé clic-même. "Tragir1uc destinée ! On la comp,cnJrai l peu si on ne la suirail dans son dél'cloppemcnt, dans la série' des fautes cl des entrainements. drs fatalités · mème, qu i l'ont pous~éc, préeip:Léc. . L'eni Hcmpnt' s'cxplir1ue an début de cc règne. Tous l"éprournicnl. Quelle joie de roir rnfin s·asscoir sur le trone purifié de Louis XV l'honnèlc, l'cxccllcnl jeune roi, celle reine c·harmantc ! Qui n'cùt loul espéré? Un grand mouYcmcnl d'art décorait cc moment, illuminait la scL"nc. Et la reine r n t11ait le centre. - Toul gr,wilait ,·ers clic. - Glüek arrirait pour clic de \ ï~nric, lui appo:'lait lphige11ie. Il rrrirai t Annidc ( 177fi), pour qui, si ce n'éta!l pour L\rmide couronnée de \'crsailles? Pen artiste cl!c-mèmc,' elle sentait du moins l'art par la passion. Piccini , appelé i1 Ycrsaillcs par la D_u B::trr):, n'en fu t pas moins accueilli d'ellr, caressé, conso!é des fureurs de partis. Elle le fit son mait:·e de chant. Ellr rst touchante cl belle au souper solennel Ott cll r réuni t les rir.aux: Pierini, Glüc-k, YCul fi nir cette guc:Tc de L\llcmagnc cl de l'Italie. · Co111bat d' art supérieur. Mais la France pensait à Grétry. Grétry cl Monsigny, le Désel'leur, ln Belle Arsène, surtout Zé,nire et Az,11· (t:·adnil en Ioules languésj, c'étaient lrs grands succès populaires et na tionaux, a,·cc le Barbier de Séville, la Hosinc de llcaumarchais . .\rt tout français, d\t toffe un peu légi•rc, mais Lou t à fait du temps, d'accord a,·cc son peintre et son poète, Fragonard, Parny ( 1775). L:i poésie créole de celui-ci réµnail. Moins le cœur, moins l'amour, qnc l'élan du plaisir. Le tout it la surface, en mobile éLincl'll<'. La najr furie des sens n'éclata qu'it \ïnccnncs, aux délires de deux prisonniers (Ui rabeau... . Faut-il nommer l'au tre?) Toute image d'amour, Rosine, A.rsèric, Armidc; faisaient regarder rnrs la reine, en rérilé éblouissante. Une seule femme semblait exister. Les fats tournaient autour. Elle s'amusa: t d'eux, de son mari aussi al'ec grande .M.Jl"J?.,1'E-ANT017\JETTE --~ lanl de rien, prêle il senir en loul, et même anx choses les plus dures (voir l'affaire du collier)! Elle était tout cœur, tout amour, sans vanité, se lrouYant heureuse cl comblée, toute princesse qu'elle était, des humbles privautés où la dame d'honneur était moins que sen antc. Elle avait un attrnit tout singulier d'enfance (elle n'a ]amais eu que quinze ans), une fraicheur éblouissante, aYCC la candeur de SaYoie. La reine trouYa délicieux d'abord d'être en ces douces mains. Sa nature Yi1·c et 'Il Cliché Girau don. f Rl.\:S0:-1. - L E TDIPLE DE L'A ~IOl.:R. Gravé pa,· DE!<IS_l'\ü, d'atrès le C l!E\"ALIER DE L'E SPINASSE. (CaN11et des Eslamtes.) grondeur ennuyeux, Coigny, qui se fai sait son pédagogue. Elle fut sans nul doute reconnaissante pour Fersen, qui prodigua sa Yic aux jours les plus terribles. En tout cela, je ne rois rien qui semble naiment de l'amour. Elle n'eut de passion que pour ses dcm:. amies, mesdames de Lamballe et de Polignac. Lauzun, tout fat qu'il est, di t qu'il plut, mais que ce fut toul. Cc qu'cUc aimait en lui, c'était le bruit., la mode. Le fou charmant arriYait de Pologne. Ce paJs de roman lui avait cnleYé le peu qu'il arait de ccrYelle. li est si fou , qu'il croit conrcrtir Catherine à la cause polonaise. Puis il lui écririt de Ycrsaillcs que ce serait sa gloire <( de faire qu'après sa mort une femme restât r eine du Elle quitta Lauzun fort aisément, et cela au moment où un amour réel se serait attaché, lorsque, étant ruiné, poursuiYi pour ses dettes, il ne fut plus l'homme à la mode. Je l'en excuse fort, mais lui pardonne moins son infidéli té pour la charmante femme qui l'cùt dù toujours retenir. C'était alors )a mode des inséparables amies, dont rit madame de· Genlis. La reine le fut un moment de madame de Lamballe. Elle ne pouvait plus la quiller. Elle renr oyait tout le monde. Seule arec clic à Trianon, elle faisait de petits diner~, dï11tcrmi11ablcs promenades. On en riait, on en fil des chansons. El pourtant quel plus heureux choix ? quelle amie désintéressée, ne se mè"'' 147 ""' forte, le riche sang de ~Iaric-Thérèse s'arrangeait à mcrrcille de la faible petite amie. Mais trop faible peut-être. L'odeur de Yiolettc la faisait trou rcr mal (dit madame de l3uffon). Sou médecin Scctzen attribue sa faiblesse, ses spasmes singuliers, à l'éducation éncrrnnlc, aux habitudes de coUYcnt, dont les grandes dames, scion lui, ne se corrigeaient jamais bien. Cette mollesse plus que féminine n'est pas sans se marquer dans les arts de l'époque, à telles délicatesses, telles sensuali tés. Les petits bains obscurs, les secrets cabinets (corni:uc i1 Fontainebleau) pcurenl en donner l'idée arec leurs glaces mal placées, leurs ornements de nacre ; point de peintures obscènes, mais �111STO'ft1Jl -----------------------------.,----------~~ l'aihles l'l galantes, comme de main de femme, cl de femme énervée. On devina bientôt que la pauHe Lamballe, si tendre, mais passirc, n'était pas pour répondre aux. l'i l'es énergies de la· reine. En la nommant surintendante, lui donnant une place d'affaires qui la faisait le centre de la cour, elle-même finit le tête-à-tète, la sevra des soins personnels qu'elle cût·aimés mieux. Leur amitié languit. Et, juste à cc moment (aoùt 1776), on imcnta la Polignac. Combinaison profonde. Le nai chef des Choiseul, madame de Grammont, lraraillanl pour son frère, croyant que la Lamballe ni Laumn 11'intrigucraient pour lui , désirait donner à la reine ou un amant ou une amie. Hans son expérience, jugeant par sa Julie, elle aut qu'une amie aurait bien plus de prise. Lin jour, dans les salons Lamballe, la reine, en ses folles plumes, nottant au vent léger, <tiTètc et fixe son regard sur un objet charmant, une jeune dame inconnue à la tour. \'isagc d'ange, de sourire enchanteur, et <le simplicité tond1ante, sans diamants, sans parure qu'une rose aux. chercux.. Toujours en robe blanche. Sa pamrcté l'exilait en province. Quelle douce occasion! La reine s'attend.rit, l'enrichit sur-le-champ, la garda, la mena partout. L'infortunée Lamballe Làcha <le se soumellrc cl de subir cela. Mais è'élait trop. Elle tomba malade, et cul dès lors des accè~ de,. catalepsie. Elle quitta Versailles. Elle alla 11 Plombières. Elle alla en llollandc, rc,·inl s'enfermer à Paris. Toujours in~onsola.blc, clic pleurait dans les bois de Sceaux. Toute autre, la nouvelle amie, avec son abandon apparent, son air de bergère, étai t très froide au fond. C'est cc qui la fil absolue. La Lamballe aYail été moins que femme, un l'nfanl. La Polignac fut un maitre, don;, mais impérieux, comme un amant, qui maitrisait la reine, par moment la faisait pleurer. « Plus aYide que tendre, » disait ~Iarie-Thérèse. L'ange a,·ait un nmi, qu'il fallu t f,ùrc sur-le-champ grand officier de la co1:1ronnc, en blessant toute la com. L'auge a,·ail un amant, Yaudreuil, un oflicier, à qui pour tommcncer on donna trente mille lin-es de rente. L'ange arnil un ami, LIii certain .\dhémar, qui ne rnulail pas moins que l'ambassade tl'.\ngll'lcrrc. l~l son autre ami, Bcscnral, eùl voulu seulement l'aire le gomcrn~mcnt, faire nommc1· les ministres. El pourquoi Lous ces Polignac n'auraient-ils pas été au moins ministres adjoints? En tout cela, la jolie femme était menée par deux. démons, Diane, sa belle-sœur, bossue galante, d'esprit malin, pervers, et son ami Vaudreuil, un riolcnt créole, colère, emporté, provoquant. Voilà les maîtres de la reine. Était-elle asservie sans retour? On peut en douter. Elle restait capable de sentiments honnêtes. On a ,·u sa paliencc à recevoir les rudes corrections de son frère (1777). Elle se réforma, accepta les devoirs, les condition du mariage, s'accoutuma à son mari. Il avait vingt-quatre ans, et un éclat de jeunesse. Il était devenu très fort, par delà le commun des hommes. Elle fut enceinte coup sur coup. A peine accouchée (de Madame), elle se trouva grosse, crut avoir un Dauphin. Elle eut le malheur d'avorter. Et par-dessus, elle eut un grave avis du temps : elle perdit presque ses chel'cux. Il lui fallut baisser, paraître en coiffure plate, découronnée pour ainsi dire. Frappée, elle pensa aux prophéties sinistres de sa mère. Elle pleura, se laissa aller, versa son cœur sans doute. Le roi pleurait au~si, plus tendre ,encore pour elle, dès ce jour l'aimant trop cl faiblissant. de plus en plus. N'cùt-elle pu alors quiller la Polignac, la combler el la renvoyer? Elle y songeait peutêtre ( 1779). Elle lui donna presque un million pour sa fille. Elle eùt voulu, dit-on, lui fai re un duché en Alsace. Mais comment satisfaire Lou le la bande, les amis de la dame'/ \'audreuil, à cc mo.mclll, voulait faire un ministre, fair~ SaL!tCr ~ lui di). la guerre, Monlbarey, qui lui ;·efusait de l'argent. La reine était embarrassée, craignant la censure de Coigny, intime ami de Monlbarcy. li lui semblait dur d'obéir. Poussée par l'insistance obstinée de la Polignac, elle éclata cl s'emporta. Mais quel coup pou1· la reine! Très froidement la dame dit qu'elle 111 partir, lui rendre ses, b:enfai~s. Adoucie lottt à coup, la r eine vouclrail la ramener . Elle est plus froide encore, impitoyable. La reine n'en peul plus, ne peul se contenir, étouffe de sanglots cl de larmes, clic demande pardon, prie, s'humilie, se jellc à genoux. Domptée ainsi, elle tomba plus bas dans sà honteuse obéissance, agit pour son tyran avec ardeur, cx.igca à tout prix qt1'011 fit ministre Ségur, l'homme des Polignac. Qu'était Ségur'? Elle ne le savait même pas. Unjour, elle revient triomphante, et dit à son amie : « Soyez heureuse enfin! Puységw· est nommé! >> Que dire -d'une si grande ignorance? Que dire de Louis XVI, si al'cugle et si dominé, qui pour elle aujourd'hui prend Piiysé9u1·, Ségul' demain! Tyrannie pitoyable! Ségur passe, et elle est enceinte (22 janvier 1781 ). Ce fut un Dauphin celle fuis (22 octobre). Le roi fut dans le ciel. Mais ce bonheur tant désiré devint un malheur pour la reine. On cria que l'enfant ne venait pas du roi. Orléans, que les Polignac avaient blessé indignement (disant qu'il se cacha au combat d'Ouessanl), Orléans, en revanche, lança un trait mortel : <I Qu'il n'obéirait pas ,à un fils de Coigny. >> Imputai.ion injuste, selon Ioule apparence. La reine, à ce moment où l'enfant fut conçu, chassait un ami de Coigny. " La reine, retombée ainsi; assolie de ses Polignac, oubliait tovt et jusqu'à sa famille; ne répondant plus même à sa sœur, la reine de Naples: Elle s'oubliait elle-même, elle allait 1 se mêler à la cour de ,la Polignac, qni ne , daignait en écarter ceux qui déplaisaient it la ! reine. Le plus dur pour celle-ci, c'était l'insolence de Vaudreuil ; elle le délestait, le souO't:ait. Mais il ne suffisait pas de l'endurer : il fallait l'admirer en ses goùts, ses petits talents. Poitrinaire, disait-il, il avait droit de ne rien faire, il était l'amateur, le juge en tout. Sa passion était surtout pour Fragonard, Parny de la peinture. Vaudreuil, étant créole, protégeait le créole Parny, bien reçu chez la reine, exalté, consulté. Un seul prince, d'Artois, « un polisson, >> dit la reine ellc-mème, était de celle société. \'ivant avec les fillrs cl les danseuses, il en apportait le langage. On ne se gènait nullement devant la reine. Impudemment \"audreuil se moquait dcrnnl elle de \'ermond, son vieux précepteur. Brutalerncnl, dans un accès, il cassail au billard un objet d'art, délicat , précieux , auquel elle tenait. Elle ne disait rien. li aurait cassé darantagc. De cc planteur le nègre éLai t la Polignac, <le qui le nègre était la reine, de qui le nègre était le roi .... .MICI I ELET. La Mère Peu de Lemps après l'ouverture des Btats généraux, le premier dauphin mourut. Cc jeune prince était tombé, en quelques mois, d'une santé 0orissanle dans un rachitisme qui lui avait courbé J'échine du dos, allongé les traits du l'isagc, et rendu les jambes si faibles qu'on le soutenait comme un vieillard caduc pour le faire marcher. Le jeune prince témoignait une grande prévention contre la duchesse de Polignac. Deux fois le dauphin l'avait fait sortir de sa chambre, en lui disant, aYcc cet air de matm·iLé que les maladies de langueur donnent toujours à l'enfance : « Sor lez, duchesse, vous arnz la fureur de fai re usage d'odeurs qui m'incommodent toujours! >> Et elle n'en portail jamais. La reine s'aperçut aussi que les prérnntions contre son amie s'éten~aicnl à clic- même; son fils ne parlait plus en sa présence. Elle ne pouvait douter que, depuis assez longtemps, on n'cùl le projet de lui raYir la Lendresse d'un enfant qu'elle aimait en bonne et tendre mère el que ses souIfrances lui rendaient encore plus intéressant. Un an avant la mor t du dauphin, la reine avait perdu la princesse Sophie qui télait encore. Ce premier malh~ur avait été, selon cc que disait la reine, le début de tous ceux qui s'étaient succédé depuis ce moment. i\lADAME CA~lPAN . �'-------------------------------- 1..'EX'ÉCUT10N D'E LOUTS XV1 'L'exécution de Louis XVI Personne n'a donné sur l'exécution de Louis XYI certain détails minutieux et caractéristiques qu'on ,·a trou1-cr ici pour la première fois, rapportés par un témoin oculaire 1 • L'échafaud ne fut pas dressé, comme on le rroil g11néra!t•ment, an rentre mème de la place, à l'rndroil oi1 rs l aujourdl1ui l'obélisque. mais an lien qur l'arrèté du Conscil rxfrnlif proYisoire désignr rn ces lt•rmcs pr,:ris : 11 enlrr le pied d\•stal cl IL's ChampsÉk frs. » ·ou 'élail-cr que cc pi11deslal ? Les générations actur llrs qui 011L rn pa~Sl'I' tant dr 1·host's. ~·écroulrr LanL de statues el tomber tant de piédestaux , ne saw•r\j, plu trop qurl sens donner aujourd'hui it celle dé~ignalion si rngur, cl craicnl embarrassées de dire à ffuPI monument arnil scn-i d1 base la picrrr my~lt:.. riCUSl' que le CQnseil cxrcutif dr la Hérnlution appelle laconif(urmr nt le pied d'cstal. Ct•IL..: picrrr aYait porté la statue de Louis .\\'. Notons en passant que crue plal'C élrangr, ffUi s'rsl appelée surcrssil'en1eul place Louis XI'. place rie la /!évolution, place d,: /Cl Concol'de, 71lace Louis Xl'l , place ,. ,. Garde-.1/euble et p!Clce des Champ.~-Elyse'es, el qui n'a pu garder aucun nom, n·a pu gnrder non plus aurun monument. Ellr a eu la statue de Louis XY, rp1i a disparu ; on y a projeté une fontaine expiatoire, qni dernit laYcr le centre ensanglanté de la place el dont la première pierre n'a même pas été po ée; on y arnil ébauché un monument à la Charte; not; n 'arnns jamai n1 r1ue b socle de c·c monument. .\ u moment où l'on allai t )' érigl'r unP fl~nrc Ù<' lu·onze r1•présenlanl la CIHll'lt' de 18 11, la Rérnlution dl' Juillet esl arri11•1• :Il"('(' la Charte de I s;;o. Le piédestal cl(' Louis X\111 s't•st érn1oui c-01111nc s'est étro11l1• le pit•dcstal de Louis X\'. )faintcnant, i1 Cl' mèmc lien 11011 arons mis l'obélisque de Sésostris. JI ara;t fallu trente siècles au grand Désert pour l'engloutir 11 moitié; combien faudra-t-il d'années it la place de la Rérolution pour l'engloutir loul à fait? En l'an I de la füpublique, ce que le Conseil exécuti f appelait le << pied d'c tal » n'était plus qu'un bloc informe et hideux. C'était une sorte de symbole sinistre Je la royauté clic-même. Les parements de marbre et de bronze rn araicnl été arrachés, la pierre mise i1 nu était partout fendue et crernssée ; de larges entailles de forme carrée indiquaient sur les quatre faces la place du bas-relief _rompu it coups de marteau. L'histoire des trois races royales arait été brisée cl rnutilét' de mèmc aux nancs de la rieille monarchie. 1 c~ 1. témoin oeulairo étail un nommé Lebouchr r qui , 31'1'Ïré de Bourges it Po1·is en décembre 1 79:!, --~ cr qui lui donnait la forme renversée d'une mier rang drs spectateurs s'ouvrit devant lui que conservent les somnambulrs, il passa la corne ducale ou d'un bonnet phrygien. Aucune aYec une sorte d'étonnement mêlé de respect ; ri,·ière, prit la rue du Bac, puis la rue du rapote n'était disposée pour abriter la tête du mais, au bout de quelques pas, l'attention de Regard, et parYint ainsi à gagner la maison patient royal, el lonl it la. fois 111 masrptr r rl tous était encore tellement conrentrée sur le d<' ~lmc dr lhardihe, pri•s de la harri rre du Maine. rn circonscrire la chute. Arriré là, il quilla ses Toute cette foule put l'Oir Yêlemenls souillés, et resta tomber la tète de Louis .\YI, plusieurs heures, comme cl cc fut gr.kc au hasard, anéanti, sans pouYoir regrâce pcut-ètre à la peticueillir une pensée ni protesse du couteau qui diminoncer une parole. nua la violence du choc, qu'elle ne rebondit pas n~s royali tes qui le re• hors dn panier jusque sur joignirent, cl qui arairnl le paré. Incident lcrrible, «ssi lé à l'<'xécution, rntouqui se produisit d'ailleurs ri•r1•nl l'abbé Edgeworth sourcnl pendant les cxécl lui rappeli'rent l'nd icu r11lions de la Terreur. On quïl m 1ait d'adresser an décapite aujourd'hui les roi : assassins el les ernpoison- Fils de saint Lows, nrurs plus décemment. La montez au ciel! Toutcl'oi~, g'uillotine a reçu beauc-Ps paroles si mémorahles coup de << perfrctionncn'arnient lai sé aucune tramcnts l> . ce dans l'esprit de celui ,\ la p!atc oi1 tomba la qui les arail dites. - 'ons tète du roi, un long ruisles al'ons entendues, dispau de sang coula Il' long saient les témoins de la des plandws de l'frliafauù catastrophe, encore tout jusque sur lr paré. Quand Cllch6 Oiraudon. émus et tout frémi sants. l'cxfrution fut trrminéc. L ES DER,IF.RS ADISCX I)!( Lou1.; \ri ,\ S.\ FA.IIILLE - C'est possible, réponSamson jrta au p-'uple la <ir.u·ure .te J.-B. 131~\0tr Lt: JITXF, ,f,1frés Qt'LYl:I co. (Catine/ des E s/.1111tcs,) dait-il, mai je ne nùn redi ngote du roi qui était souviens pas. en molleton hlanc, el en L'abbu Edgeworth a vécu une longue ,ie rrnlrc de la place 0:1 l'én•.1t•mrnl Ycnai t de 1111 instanl cllt'· disparut, détlai rfr par mil!,, main. s·accomplir, qu • per!'o111:e ne rc•gardail plus sans pourn:r se rappeler s'il al'ait prononcé rfrllcmenl ces parole.. l'ahbé Edgrw0rth . Au moment où la tète de Louis \YI lontl a, Lt• pa111T<' p1èl 1'l', cnn:loppé de la gro se )!me de l.ézardière, atteinte d'une gral'C l'abbé Edgeworth était encore pri•s du roi. Ll' rl•di11gote qu i r:1chait lo sang dont il était maladie dr puis prt'• d'un mois, ne put supsang jaillit jusque sur lui. li l'l•1ètit prfr: pi- c·o1111·1·t, s·l'11l'ui1 loul effaré, marchan t comme porll'r le c-011 p dl' la mort de Louis XYI. tammcnt une redingote brunr, descend it cl,• 1111 ho_!TlJTI<' qui r_ère cl sachant it peirn• 011 il · Ellr mourut d,111s la nuit mème du 2 1 janl'ét-hafaud ri se pcrdil d~ns la fouir, L1· jll'I:_ :i!l,1:1, Cf'prndant, avec ccuc ~ortr clïn:,,tin('t 1 i(•r , 1 A peine dislingua:l-on encore au sommet du plus qu'une estrade de sapin el 1111 rercnril piédestal un reste cl ·entablement, rt sous la d'osier. cornid1c 1111 cordon d'ores frns'.cs cl rongéR, surmonté de cc que les nrchitrctrs appellent Nous ne dirons pas ic·i h•s dt•tails connus. un chapelet de palenôll'es. Sur la tab\• En l'O:ti qu'on i:,rnorc. l.rs boui'l'C'aux étaient même du pic•deslal on apel'cerail une rsp,' rr au 11omhrc de quatre; d1•ux sc11!r111cnt .firrn1 de monlirnle formé dP débris de Ioule sort,· l'c•xéc·ution ; le troisièmo resta au pied dl' r t dans lrqnr l n o:ssaient r:1 et 1;1 quelqu<'~ l'échelle el le quatrième c1ta:t m:inté ~ur la touffes d'lwrbr. Cet amas de chosrs sans non1 charreLLc qui dcrail transportrr IP corps du roi au l'imr-Lii're de la )ladclrinc rt qui attcnarait rrmplacé la ro~·ale statue. L'frhafaud éla:t dre,-,é it qurlqurs pa d • da:t i1 quclqurs pa~ de l'éc!iaf'aud. Les bourrraux étaient en cu'.ottrs court<'~ . cettr rn inc, un peu en arrière. Il était rr, êlu de longut>s planches asseml1!ées transrcrsalP- ,·ètus de lï1aliit it la françaisr Lei que la ment qui mas'luaienl la eharpcntr . [111 Hérolution l'aYait modifit1, cl coin«.1s de t haéchelle sans rampe ni balustrade était appli- prau\ it tro:s cornes qu.i chargeaient d·énornws quQJ i1 la partir postfrieurC', cl et' qu'on n'osr cocardes lricolorrs . lis cxécutrrcnt le roi le chapeau sm la appeler la tète dt• celle horrible t·onstruction était tourné 1-ers le Gardc-)feuhlr. l'n pani1r tète, el ce fu L sans oll'I' son chapeau qm• de forme cylindrique, rceou,·crl de cuir. ilait Samson, saisissant aux rhercux la tète coupl't' disposl' à l'endroit mèmc ot1 deYait tomber la de Louis X.\'!, la présenta au pr uplc el rn tète du ro;, pour la rrceYoir : C'l it l'un dt•s laissa, pendant qut•lr1ue iw lants, ruisseler le a.nglPs dr l\,ntabll'ment, it ùroitl' de l'échelle•, sang sur l'échafaud. on distinguait une long11e man<'Llr d'osi(•1· Dans cc même moment, son Yalet ou son pl'l:pa1·t:c pour lt• corps l'L sur laquelle l'un aide défai sait cc qu ·on appelait les sa119le.c dr bourreaux, en atlrndanl Ir rni. nrait po~é el, tandis que la foule considérait tour à tour son chapeau. le corps du roi entirrcmenl l'êlu de blanr, comnw nous l'arons dit , cl encore attaché, Qu 'on se flgurr maintenant an milieu de la mains liée dcrrii·re Ir dos, sur la planchrp!acc ces deux choses lugubres it q11(1'.qurs pas basculc, cl cl.'tl.l' tète do11t le profil doux l'L l'une de l'autrt•, le piédestal de Louis :X\' el bon se détachait sur Irs arbres hrumeux cl l'échafaud de Louis .X\'I, c'cst-à-<lirc la ruine sombres de Tuileries, d1ux prètrrs, comrni~de la royauté morte et le ma rtyre de la royau Il: saircs de la Commune, char~és par clic d'as,·iyanle; qu'on dé,·cloppe autour de ces deux sister, comme officier n1 un icipaux, à l'exéchoses quatre lignes formidab!e d'hommes cution du roi, causaient it haute rnix cl riairnt arml:S, maintenant un grand carré ride au dans la rnilurc du maire. Jacques Roux, l'un milil'll d'une fou le irnmcnst'; qu'on se rcpré- d'eux, montrait dl't·isoirt•mcrll it l'autre IL-s i:rntr, it gaudw de l'frhafaud , Irs Champ~- gros mollets r l Il' i:rros rent re de Capl'l. Él~sécs, it droite 1~- Tuilerit'S, qui, négligét•s Les hommes armés qui enlo11raic11t l'échaPt lil'l't:cs au c-aprice du passant , n'étai!'nl faud n'araient que drs salJrcs et d l'. pir1ucs; plus rp1 ·un amas de collines et de terra sr- il y a,·ait fort pt'U de fu sils. l.a plupart pormcnls i11formcs; qu'on pose sur ces mélan- taient de largrs l'hapeaux ronds ou des boncoliques édifices, sur ers arbres noÏl's PL nets rouges. Qucl<jurs pelotons dt' dragons i1 effeuillés, sur celte •morne multitude le ti1•I chernl en uniforme étaient mèlés it cette sombre et glacial d'une matint•c d'hiYer. on troupe dr di tance en distance. l'n e~cadron aura une idée dr l'a pecl qu'offrai t la plac,• cntil'r cl<' ces dragon t•tait rangL1 C'n bataille de la fiérnlu tion au momenl 01.1 Louis X\ï, sous les terrasse:\ des Tuilcrirs. Cr qu'on trainé dans la rniturc du ma:re de Paris, rètu appela: t le bataillon de Jlarscillc formait une de blanc, le lirrc des psaumes il la main, y des faces du carré. arrira pour mourir à dix heures Cl 11uclqurs La guillotine, - c'est toujours aYcc répuminutes, le 21 janr ier J703. gnance qu'on écri t cc mot hideux , - semblrÉtrange excès d'abaissement cl <le misère, rait aujourd'hui forl mal con tru ite aux gens le fils de tant de rois, e1weloppé de bandc- du métier. Le couteau étail tout simplement lc_Lles et sacré comme les rois d'Égypte, allait suspendu à une poul:e fixée au milieu de la èlre déroré entre deux couches de chaux Yi1·e, tral"Cl·se . upéricurc. Cette poulie cl une corde cl à celle royauté française, qui aYait eu il de la grosseur du pouce, Yoilà tout l'appareil. Yrrsailles un tronc d'or el à Saint-Denis Le couteau, chargé d'un poids médiocre, était soixante sarcophages de granit, il ne rrstait de petite dimension et à tranchant rccourlié, 1 1 1 nrnil ns,istè de près il l'exécution de Loui, XYI. Il raconta, en 1840. il Victor ll ugo ln plupnl'l de ers ""1 150 l\.'- détails, qui araicnl, on le ronçoit, lni»t' tians son cspril une trace p,·ofonrlc. \'ICTOR ITUGO. Madame C'est ainsi qu'on désignait, it la rour de Louis x,111, la duchcssr d'.\ ngoult\mr. Marie-Thérèse-Charlotte , fille <ll Louis \YI: figure étrange, déconrcrlanlt', rncorc aujourd'hui énigmatir1ue, rnr laqurlle de récr nt Ps révélations onl ccpend:rnl projl'lé qur lqn<' lumière. l<illctlc grandie parmi les drames, lrs rancunes, les pleurs ; emprisonnée il quatorze ans; obligér it prendre une atti tude dès l'ùgc où les aulrrs ~·éclosent dans l'exubérance cl l'ardeur de ,iuc: fo:-c1•c it la dissimu!ation. it la rnrflanre. aux hru res de J'adolrscrnrr 0 11 1 Ir rœur a si grand hrsoin de s'ouHir et de s '[,1Ïancbcr: Yoyant d isparailrc succcssiYr mcnl . on père qu·on 111t\11c it l'l•<·hafaud. ~on fri'rr, sa lllL'rl', sa l:rnl<' dont clic• ignorera longtemps la d~'stinéc : rrstét· solitnirc au Lemps critique 011 la jcunr fille de, ienl femmr , sans autrr relation que clrs geoliers qui la rudoient; séquestrée dans le rnulismr, dans l'oisil'l'tC', dans l'ignoranc~ de loul cc qui croule ou s'fürn autour de son rachot: priYéc de soleil, d'exprcicc, d'air, d'espace. d'amusement, de soins ... quoi d'étonnan t à cc que cetlr âme n'ait jamai~ 01'uri? Qu!'ls rèn•s 0111 ranr i_dans cc cœur olJslinémrnl comprimé? On ne l'a jamais su. Le récit qu'rllc éniYil de sa raplil'ilé n ·est pas une confidcncl' : c'est un memento, une sorte de dcrnir rédigé manifcslt'ment sur les conseils de ~fmc de Chant <'rrnnr. la compagne letlréc que lui accorda, au Tr mpl<', dès la mort du dauphin, Ir comité de sùrcté générale. Ses dcrni/orrs semaines de capliriLé furm t certainement le Lemps heureux de sa Yic. A celte époque, par un de ces rel'i rcmcnts qui lu-i sont familiers, Paris, rrpu de tragédies, lassé du grandiose, s'attendrit tou t à coup �.-- 1f1STORJ.Jl '---------,--------------------------------- sur l'auguste orpheline, à laquelle nul n'a"a}l publiées dans son flisto_ire _de l'émig1·~tio'!1' rnlu une charmante page de ses ilfe"moires. songé depuis quatre ans. En non,mbrc 179.i, ré,·èlen t toute la mcsqu111cr1e de cette rntr1- Le roi était dans une calèche lo11lc oui·el'lr, les amoureux ne se comptent plus de cette guc, qui a mil pou r enjeu le cœur n:i.ïf d'une Jlfadam.e à ses cotés; sur le demnt le prince noble fille, recluse dans une « sombre t?ur », rnfant de dix-neuf ans, dont les malhrur~ dr Condé, presque rn enfancr. cl son fi ls le comme les princesses dl's contes de fees, rl étaient le cauchemar du monde. duc de Bourbon srmblaicnt ne prrndrr audont on Yantc, par ouï-dirr, les yeux bleus, Ce qn ·0:1 ne sait pas, mais_ ce '!11 ·on cl~1·inr, cune part à ce qui se passait. ~Ia~a1~1C ?lait l'air dr candrur hautaine, le teint mcrreilleux c·c~t, le mariage fait, b désdlus1on q111 dans coiffée d'une toque 11 plume et hab1l1ec cl une cl la <c sensibilité i>, n'rtu tr1•s en rogue. rcllc ~me hautaine suirit c·e roman frelaté : robe lamée d'argent, confectionnées à Paris L'cngoucmeut fut tcllcmcnl unanime qu ïl suprèmc déception qui n'cxplir1uc pas pl'ut- mais auxquelles la princesse arail trou ré_ mo~:cn en souffia r1uclq11c ·griscri~ jusqn'au Templr: ètrr, mai qui rxcusc la surprenante at11tudc de donner un aspect étranger. Le roi, relu la princesse sentit la lointaine d'un habit bleu aH't de grosses caresse de celle adu lation poépaulettes, montrait sa nièce au _pulairc; clic put c1'~ire qu_c peuple a rnc un geste a~fe~té et la rie s'ounait; on lm surpnl théàtral. Elle ne se mela1t en mèmc qurlquc coqucllcric; rien à ces démonstrations et mnis cc ful court. Dès sa prison restait impassiblt'; toutefois ses quittée, quel déscnchanlc1~?nl ! )'Cux rouges donnaient l'id~c A \'icnnc où la pol1llquc qu'elle pleurait. On _rcspccta,1t l'amèmc, encore prisonnière, on son silencieux chagrm, on s y cherche à l'aulrichienniser. associait, et si sa froideur n·aOn s'est imaginé là que la rait duré que ce jour-là, nul France est bien malade, que n'aurait pensé à.la lui reprocher. la loi salique est abrogée, que On dit qu'en arriranl it Notrc1:i fille de Louis X\'I est un bon Dame, où se rendit le cortrgr p:irti : celui qui l'épousera risarnnl de gagner ll's Tuilcrirs, que de rcceYoir en dot la Lol'Madame <c s'effondra sur son rainc, les Pays-Bas, la Bl'etagnc prie-Dieu d·une fa_çon si grapcul-ètre .... Aussitôt les archi. cicusc, si noble et s1 touchante; ducs sont candidats. Mais de il y aYail tant de résignation et loin, l'oncle Ycille, l'oncle rrde reconnaissance à la fois dans ranl, qui, sans ressources rl celle action, qu'elle avait fait sans foyer, se proclame crànecouler de tous les yeux <les menl Louis X VI 11, roi de larmesd'allendrissemenl )J . En Ftance el de Navar1'e. Il supdéban1uant aux Tuileries, << ellr pute, lui, que celle enfant est fut aussi froide, aussi gauchr, son plus bea u 0cu ron, qu'elle aussi maussade qu'elle ara it porte dans IP. plis de. sa rol~c <:lr belle à l'église )> . l<"i, r ndr deuil toute la tr:ig1quc lecorc, on l'excusa, comprrnant o-rndc du Trmplc r t qu e c'est romhicn dr raicnt ètrc déc·hi~n appoint à nr pas bisser ranls srs sonrrnirs cl violrnt r frbapprl'. . . son émotion ; mais cc qu 'on Maric-Tbérèsr denrnL le prix ne comprit pa., c'est l'accur il de cr duel politique. L'Autriche que, dL'S srs prcn_ùres a11dic~la relient captive, humiliée, plus ccs, clic réscrrn1t aux l'Oyalissurreilléc peut-ètre qu 'au Temles fidèles, aux chouans, aux ple, dans l'espoir qu'un éreil amis des maurais joul's, à tous de ses ringt ans, une rérnlte de reux qui, ruinés par la nérnlusa jeunesse décide~ont un co~ p tion avant tout sacrifir, tout MARIE-T HÉRÈSE-CHARLOTTE, DVCHESSE o':\.)iG'.ll LÉ~I E. dr tète en fareur d un des brilperdu serricc de la « bonne TableJ11 du BARO~ Gnos. (Musée de 1·ers:1Wes. ) lants archiducs· qu'on lui a cause J>, renaicnt à la fi lle de fait entrevoir. Louis XVIII lutte Louis XYI comme à une Pro,·ipied à pied el les fourberies ne lui coùtent qu ·aura désormais la fille de Louis XYI. ,\. dence certains de tl'ourcr là appui, reconnais«uère. C'est, insinue-t-il témérairement, <1 le tout elle paraîtra insensible; pour tous rllc sance 'et consolation. li fallut vite dé~hant~1i. ~œu suprème de Louis X\'[ et de Marie-An- sera dure el revèclie : il semble que l'huma- Tout cc qui rappelait la période ~:~rnlut10nna1re toinette que leu r fille épouse son cousin le nité entière lui soit odieuse, el la rcrnncbe faisait horreur à Madame. DeJa, lors de so~ duc d'Ano-oulème i> . Comme il connai'l ses viendra trop lard pou r que cc cœur priré passage à Bruns,;ick, (e prince _régn_anl IL_II auteurs er qu'il sait, pou r r avoir lu dan_s les d'amom puisse encore s'attendrir. A l'épo~uc a mit présenté un Franra1s,. nomme C~lm, c)m, lincs comment on prend les femmes, il at- de la Rcstalll'ation, la duchesse d'Angouleme étant un jour de gar8c au _1 cn~ple, a~·a1t m'._I octeste la jeune fille que ce pauvre d'Ango11- étai t la seule personne de la famille rO)'al_e casion de rendre un scn1cc a la rc1~c pt 1s~nlème - qui ne s'en d~utc guère - ~ em:t dont le sourenir existàt en France; on samit nière. )Iadaine, à son aspect , s éranou1t ; d'amour pour elle. Au Jetme homme, 11 re- mal qui était Louis XYl!l et pourquoi il se quand elle revint à elle, elle cxpli(Jua (JUC rèlc qnc l'orpheline du Te':1ple s'est prise d~ trou mit èlrc roi; mais Madame était l'orphe- « ce Français n'arait pas de perruque el passion pour lui. Les deux Jeunes g~ns sont a line du 1'emple, populaire d"ayance, d'arance qu"rllc ne pourn it supporter la ,uc drs rlwsix œ nts lieues l'un de l'autre; 1 oncle les acclamée : arec son instinct délicat le peuple ,·enx ras J> .•• j,n·j te à-s.-écrire, cors~ les c1 tendres aveux J>, sentait qu'il a,·ail tant à réparer en~·ers e11e! Aux Tuileries mème arersion. Mme <lé échauffe leurs imaginations, excite leurs cu- . C'est elle que tous les yeux chercha_w~L da!1s Boi11ne raconte ' encore le court dialogur riosités ... non sans peine, car la fille est fière le cortège, lors de la r entrée du roi a Pal"!~. éch~naé entre la duchesse d'A ngoulèmc ri el le garçon est glacé.... Les précieuses cor- iJme de Boi«ne . " , d"une fenètre de la rur ~lmc Chastenay; :celle-ci a nit joué aYe~ la respondances intimes qur. M. Ernrst Daudet a Sain t-Denis, assistait au défilé. ri cela nom a princesse lorsrp1 "rllr étajt C'l1fanl rt rlle s al- ;u à de tendait à un accueil des plus affectueux. Ma- rent-il:;, pleins d'espoir. se placer sur le pasdame, aYcc intérèt, s'informa : sage de la fille de Louis X\"I pou!' ne recevoir - Votre père est mort jeune? d'elle qu'un refus bl'utal, moins encore : un - Oui, Madame. geste d'horreur, un mourcmcnl non dissi- Où l'awz-Yous perdu? mulé d'imp:i.til'nce ou d'awrsion ! Lrs pamrrs - Jlélas ! Madame, il a péri sur l'échafaud gens s·en rr loul'naicnt le cœur gl'Os et les pendant la Terreur. larmes aux yeux. Mèmc au cours· des royages La duchesse d'Angoulème fit un moul'e- d'apparat qu ·elle cnlrcpriL it lrarers la France, mcnt en arrièl'c, comme si clic arnit marché la duchesse d'Angoulèmc ne panenait pas à sur un aspic . .\ dater de cc jour elle n'adressa raincrc sa répugnance et à chasser son cauplus la parole it Mme de Chastenay. chrma r. M. le ricomtc <le Ilrachet a noté On pourrait citer cent faits de cc genre : qu 'i1 Granrillc, en 1827, la fille d'un capicombien d'anciens officiers de l'armée ,·cn- taine de raisscm1 tué glorieusement au Ferdécnne, combien d'orphelins, combien de rol, ~me Thérèse de Péronne, accompagnée vrnvrs drs défrnsrurs dr la mona1·cl1ir rin- clr rp1rlqurs j rnnrs prrsonnrs clr ln région, MAD.JI.ME pitturcsquemc11t costumées, présenta le bouquet de la ville à la princesse, qui les reçut avec une extrèmc froideur. Sans écouler le compliment, elle se contenta de dire aux j eunes fillrs rmnrs rt drronrrrtrrs : cc ï.'r,I liicn, mesdemoiselles, je rnus rcmerci<' ; allt'z rejoindre ros mères ! J Nul n'expliquera jamais celle implacable rancune. Celle qu'on aYait dite si bonne, si française, si pleine de YCl'tus, fut vite réputée méehantc, hosti le it son pays, ,·indicative. Quelle my,;térieusc cl inguérissa ble blessure arait ainsi déchiré le cœur de cette femme qui aurait dù ètre << l'idole des Français cl le pallarli11m dr sa rare Il? T. G. Quelques figures de femmes aimantes ou malheureuses ~ Les six femmes d'Henri VIII Depuis notre Ancelot jusqu'à miss Strick- duit devant nous, concordent, le plus exacteland, auteur d'une copieuse galerie biogra- ment du monde, arec ceux que nous ont génie qui, comme Titien ou comme Rubens, phique des Reines d'A.nglelen·e, pel'sonnc ne laissés, de chacune de ers rr incs, les peint rcs négligeaient volonticl's certains traits véritables nous avait encore offe1·t autant de rrnseignr- lt'S plus adroits N lrs pins fidèles du temps, de la figure tic lcm·s modèle~, lorsque ces mr nts précieux sur lrs six femmrs du Barhr- llolbein, Jost ran Cleef, T,ucas Cornelisz, tons traits risquaient de détruire l'intime harmonie Rleur anglais que vicnL de le taire le major ecs honnètes portraitistes allemands ou fla- de la Yision poétique qu 'ils a raient rèréc; et fürtin Hume, dans un livre qui, traduit en mands qu'Jienri VIll entretenait it sa cour le fait est que sa Catherine d'Aragon unit it la français, lroll\wait chrz nous, j"en suis sùr, àfin qur, gl'àce 11 eux, la poslérité pùt appré- fermeté, toute royale et d'ailleurs parfaitement authentique, de son allitudt•, une gr:lrr 1111 succès égal it celui qn ïl a trouvé aussitot cier le charme des princesses qu ïl arait daigné dans son Jlays 1. Précisément parce qu ïl a bonorel' de son allcntion. Pl'esq11c dans tous f't une douceur féminines que nous ne découtoujours érité, arec un soin cxtrèmc, les des- les cas, ces portraits peints rt les témoignages nons guère, par exemple, dans un très _int6criptions pilloresqurs et IC's expansions senti- érrils qu 'a rassemblés M. fltunc se complè- rcssant portrait de celle ptinccsse qui apparmrntalcs, précisément parce qu'il a toujonr,; trnl, J'éciprJquemen t, de la façon la plus sin- tient aujourd'hui à la Galerie nationale de eu en rne, surtout, Ir rôle historique drs six gulière : et de leur confrontation résulte pour Portraits ·c1e Lonàres. œurre d'un peintre infortunées créaLnl'es dont il nous raconte n.lus une série d'images si naturelles, si anon]'me de !"école d' llolbein. An lieu dr J'a,·ènement et la déchéance, ~ùn réci l nous humaines, si pleines de rie et d'expression l'exquise CJ'éa ture qu 'a imaginée Je poète, amène, si j e puis dire, plus directement en pathétique, que nous arons peine à admetlrr sœur des Cordélia et des Desdémone, nous face d"elles que les apologies et les réquisi- qu'elles ne ressemblent pas, au moins en apercevons une femme corpulente et massiw•, toires de leurs précédents biographes, qui, à partie, aux Ol'iginaux q u'clics nous repré- étrangement dépourvue de tout alll'ait féminin, et dont Je dur visage au front trop haut, fort peu d'exceptions près, n'ont voulu voir sentent. aux yeux fixes, aux lèvres serrées, annonce que le coté romanesque de leurs aventures. une obsLinalion orgueilleuse et hargneuse, un )/. TTume ne nous parle pas de leurs robes, Voici d'abord Catherine d'Aragon. De ccllt'que nous a complaisamment détaillées miss Ii,, un maitre plus grand qu'Holbcin, plus esprit sans souplesse et sans pénétra Lion. li Strickland; el de leur caractère el de leurs habile à déchiffrer le secret des ùmcs, nous a n'y a rien de tout cela qui, en vérité, ne sr sentiments il se borne à nous transmettre cc laissé un touchant cl magnifü1uc pm·trait : lise clairement dans le portrait de Londres; rl que lui en ont appris les innombrables papiers car bien que la tragédie d'Henri VIII, que c'est exactement tout cela que nous rctroud'arcbirns qu 'il a consultés : mais il nous les l'on a coutume d'attribuer à Shakspearc, ne rnns dans les p1·emiers chapitres du linc de pl'ésentc, pour la première fois, dans le milieu soit sans doute pas entièrement de lui, lui M. Martin Hume. Assurément, la fille d'Isabelle la Catholique oü elles ont vécu ; il nous rérèle les inll·igues seul a pu écrire les deux scènes fameuses où a été une martyre; mais assurément on sr dil'erses 011 elles ont pr;s part; il s'efforce de Catherine, en présence du roi, puis des cardiles étudier en historien, al'CC plus de sérieux naux, explique les motifs qui la !ont s'opposc1· tromperait à vou loir la tenir pour une sainLr . qu·on n'a fait jusc1u'à lui. Et il se trouve, en à l'annulation de son mariage. Emu des souf- On se tromperait mème à supposer qu'elle outre, que les portraits qu 'il nous trace d'elles, frances de la reine, et de l'incontestable beauté ait toujours eu celle droiture de caractère ~ur ou plutôt que nous dégageons, nous-mèmes, morale de son caractère, Shakspcare lui a la plupart de ses biographes ont vantée chez dr l'ensemble des faits historiques qu'il pro- prèté des paroles d'une noblesse si simple el elle; le sang de son père, le contact de son beau-père et de son mari, l'atmosphère de si pure que ces deux scènes suffiraient à nous 1, The Wives of Henry VII/, and the Parts they mensonge et de ruse qu 'elle a respirée dès played in llislory, _par 11. :Uartin llumr, 1 \'OI. i11-R la rendre chère immortellcment. Mais le créa- l'enfance, l'ont formée, elle aussi, à ne p:is Londrrs. Evrlrigh Nash. trur d"1Jamlel était un de ces peintres de trop s'embarrasser sur lr choix dt'S moyens, 0, ...., r53 "' �111S TO'J{1.ll ----------------------------------------~ mour. On lui a sourenl reproché son cxcè dl' pour parrcnir aux rins qu'elle arnil rn ,uc. toul de • uilc c.apti,é, fasciné une nature au i hâle, en celle circonstance; el lui-mèrne, du Mais surtout clic a été, Loule sa , ie, inintelli- gros ièrcmcnl sen uelle que celle d'Henri YIII. reste, s'en e l repenti : car, quelques jours gente, enlèlée, maladroite; cl, si die a eu C'est un de ces Yisagc qu'on n'oublie point, apr~s, apercernnl à sa Cour deux jolie jeune, bien raison dr dire qu'on lui ayail fait souffrir dès qu'on les a rns, cl dont on a lïmprcs,ion filles qu'il n'y araitencorc jamais renconlrér~. que leur charme mal~ain est fait surtout de << l'Pnfcr sur la terl'l' », clic n'rsl pas ans la réunion de Lous Ir Yiccs, fondu cl com- il a a,·oué à srs confülcnls qu 'il rcgrcuait <! de al'oir, cllP-m~mc, beaucoup contribué 1t s'allin'ayoir pas , u cc jeune lillt's arnnt de st• rcr on ~orl. Pendant les lon~ucs anné(' de sa binés fa en un mélange de choix. Et une marier arec Jeanne ~csmour ». )lais depuis pui.sancc, jamais clic n'a t'; Sa)é de dc,iner impression Loule pareille se dégage de l'étude le moment 011, en c eonsliluanl le pape de le caraclfre de son nuri, ni de pré,·oir h• du caractère d'.\nnc Bolcrn . J'ai vainement son Église, il s'était senti maitre absolu de danger qu'il y aurait, pour t'll(', à tcsst·r de cherché, dans cc que nous· rérèlcnl ll'S histo- ses actes, aussi bien de, anl J)icu que deranl lui plaire; plus Lan!. quand s'est pos{-c la riens protestants ur la \Ïc cl le, actions de les hommes, déliYré désormais de tout cruquestion du di,·orcc', cil<• n'a écouté que on celle zélée initiatrice du prolcslantismt•, la pule de eonscicncr, il n'admrllail plus qu'auorgueil, cl, soit par ininll'lligem·(• foncière ou trace d'une s1•ul1' qualité s~ mpath:quc qu'elle (·un oh tacle le gênât dans la satisfaction immé-par awuglrrocnl, rllc ~·esl 1·t•fusfr à com- ail eue, 11 moins qu'on ne rcuillc lui tenir dialt' cl rnmpll'le de ses désirs ropu:.. Et san~ prcndrr lrs suil!'S Msaslrrusrs qu'allait im- compte d'une ccr'lainc hraroure, ou Lémfrité doull' il n'aurait point tardé à congédic•r Jeamw 111anquahle111ent rnlrai,wr, pour .a religion, léminilll', qui d'ailleurs scmhle a\'Oir été bien ~cymou r, si celle-ci, le 12 octobre 1::;;:; 7, rn• sa rt:sistanec 11 un projt>l où ses plus incèrcs intrrmillcnlc, cl a\'Oir alterné a,t•c drs erist•s lui avait donné un fils, cl n'était morlr, des ami, lui con,cillaienl de e ré~ii;:ncr 1. Encore d'uuc lùcbrté t:galrmcnl anormale. Toul <c suilr de se· couchr , le 2i octohrr ui,anl. lui aurait-il été facilr, jusqu'au houl, de ti,w que pe111enl fairt' pour l'ile H'S apologistl•~ c~L li l'amit crpcndanl ipouséc par amour, elh' parti du cl(,,•om•mcnt dt• ces amis, de la n•~- dïn~islcr Mir lt' fait qu 'dit• a lon~trmps de- aussi : l'nrorc que, au dire de Chapurs, un p1•rlut•11sc !-) mp3Lbi<' q1u' lui rrardail la nation meuré en France. cl en a rapporté une ùme des motif8 qui l'a,aienl Mcidé 11 cc mariage an;daisl', ('L de mainll's chan<•rs fal'orablt•s toute corrompue par les mœurs f'rançai c.,; fùl la connaissance qu'il arnil de plusicur· quL'. sans cc r. Ir ha~ard ,·cnail lui offrir; mai:. il 1i'e;.l pas ahsolumcnl Cl•rtain que c·c awnlun•s galantes de la jeune fille. <! Car, mais t•lle n·a rien Ill de ee 11ui se passait ne soil p:is, plulol, une d(' ses œurs 11ui a écrirnil Chapu}s, il ra l'épouser ous la conautour d'cllL', Loule à la con~<·icncc de on fail ce long séjour en France: el, en tout cas, ùiLion de la prrndl'I• \'it'rgc; cl puis, quand il bon droit, cl prut-ètrc au plaisir dt• son entè- la cour d'llcnri Yll cl d'fü,nri Ylll , au point roudra di,orccr, dt' nornbrcu~ témoins ~e lcnwnt. A ,w la eonsidérer que comme kmnw, de me de la dépraration morale. aurait t'u lrourcronl pour aftîrmcr qu'l'IIC ne l'était rommr héroïnr de roman ou de Lra~édic, au- larrrcmcnl tic quoi r11s('igncr 11 la jeune frmmc pas. » Quoi qu'il rn .oit, kannc ,eymour ne cune de Linée ne nous apparait plus r-,11ou- cr c1uc l'on l'CIIL qu'pllcail appri~ à la eour dt! peul a,oir inspiré au roi qu'un tapricc tout i1 Yanlc, plus dramaliC[UC, que la sil•nm• : sans Frauçois J•·r. Elle arnil eu déj11 di\'Crsrs aYcnlurcs amnu- fait passager. Dans l'admirable cl lamcux compter qur, ,ous Lou es défauts, rlle arnil reusr . en ,\ nglclcrrc. arnnl d'oser ~e lancrr it portrait d'elle que possMe lt' mu éc de \ïcnnc, un cœnr d'mw bonté mcrn'illt•u -l', et que sa toul le génie d'llolhcin n·c,l poinl parl'cnu à conduite parmi les pcrséc11Lion~, pom dérai- la conquête du roi. Et 11 pc:nc eut-clic réu~,i rclcrcr de la mo:ndre nuance de beauté. ni sonnahlt• qu'cllt• a:l pu êlrr, alll•,Le 1'11 l'ile dan. rt'llC eonquêlc, qu'elle étala cyniqurmrnt de gentillc'5se, rc ~ro ,·i.age commun. a,cc une force d\inr, un courag1'. une rési~'l1ation um' inso!cnce, unt' rapac:lr, une cruauté sans son front has, ~on large n<'Z, cl l'rmpàlrnwnl chrétienne, dont st's pirrs ennemis ont rté limites. , a conduite i1 t\igard de Catlwrine el dl' son donhle menton. En réalité, le mariaµe touchés. drpuis Cranm1'1' Pl Cromwrll j11srp1 ·à de la jeune prince sr Marie (dont cllt' s°t'sl d' llcnri mec Jeanne Sl'vmour doit s'ètrc fait llt•nri Yll l. ,\ h considérer con11m• rc•int', puhliquemenl accusLled 'a\'oir souhaité la mort), urloul 1t l'instigation• d •- C'hefs du parti l'hi~lorien est tenu de h jugrr plu séy/•re-- se, mi frablc ruses p~ur relardt'r sa di,- catholique, qui c~péraicnt, par l'in0ucnce de gràcc, jusqu'à simuler une ~rosscssr, po:,r mcnl, de rcconnaHre qur on Litre dt> rt'inc la nou,·cllc reine, obtenir du roi qu'il conlui imposai t d1's dcroirs qu'elle n'a pa rem- qu'llrnri pùl t'sptlrer aroir d'elle un fils, scnlil à renouer dt'S rapporl. a, ec la cour plis, cl en parliculirr, d'assignc•r 11 celle ar- l'ignominie a,·ec laqurlle, dans sa pri on de la romaine. El il sr peul forl bien qu<' Jrannr dente catholique unr Lri•s ~randt• parl de 'J'our de Londres, elle s'r t répandur en dé- ail éll: trrs picusr, Lri•s sinci•rt'ment allachfr responsabilité dans la ron,·cr.-ion de l'.\ nglc•- nonciations co11Lrc se.; plus ridèle.:; parli~ans, i1 la foi catholique; cl il est plus ct:'rlain tout cela e:.l suf11 ·ammenl connu, cl forme un Lrrrc au protrslanli~nw. contra Le bien saisissant a\'CC la noble attitude encore qu'ell<' dcrnil al'oir un cxrcllcnl eœur. On sait arec qurllc tendre se, Loule materUenri \'Ill n'avait tipousé Catherine, la Ycuvr de la reine catholique qu'.\nne Bolc~n 'est nelle, elle a toujours trailt: la fille d' llenri et de son lrèrr, que par conl'cnancc politique : acharnée à persécuter. En rérilé, les prolcs- de Catherine, cl comment, lorsque a eu lieu le c'est p~r amou r qu'il a épou é sa second!' Lanls anglai. d'aujourd'hui ne pcmenl n-uèrc célèbre Pèlerinage de Grâce, elle s'est jclét• fcmnw; cl cet amour pa, -ionné du gros respecter la mémoire de la première reine qui aux genoux du roi, pour le supplier de rcndrt' homme s'explique quand on l'l'gardc. /1 la a souhaité el fal'ori é la conrersion de l'.\nglc- aux ordres religieux le courcnls donl CranGalerie Nationale de Porlraits de Londres, le tcrrc; mais, au reste, il ne semble pas que mer cl Cromwell, awc l'aide d'.\ nnc Bole,n. portrait qu'a peint d'.\nne Bolc~11 un mailr<' le· conriclion protestante d'Anne Holein le a,·aienl dépouillés. füi Henri, en la r<:lrflamand (ou français?) de l'époque, aYcc 1111 aient ja.mai eu d'autre fondement que son vanl, lui défendit de C! se mèlcr de os affaires»: arl infiniment plus prosaïque que celui d'llol- ambition personnelle; cl nombre de faits cités défcn c c1uc la paune fcmmr, depuis lors, s1' bcin, mais encore plu préci cl plus minu- par )1. llumc nou prou1·enl qu'elle aurait été garda bien d'enfreindre. on courage était tieux. Xon pas que le Yisagc d'.\nnc Dolcyn, Loule prèle, pour garder sa couronne, non loin d'égaler a bonté; cl il surfil de jeter 1111 tel que nous le montre cc portrait, ait rien dé seulement à approu\'Cr le retour de son pays regard sur le portrait d'Jlolbcin pour comvraiment beau : un Yisagc trop long, lrop au catholicisme, mais à faire brùlt•r ou déca- prendre qu'une pcr onnc aussi molle, cl proétroit, s'effilant en un menton pointu as cz piter Lous ceux qui, autrefois. arnienl été ses bablement d'un c prit au si borné, n'était disgracieux. )lais il y a dan le regard carc ... collaboraleurs dans la préparation de la rup- «uère faite pour jouer le rôle aclil, héroïqm', sanl el troublant des grand yeux noir , dans ture ayec Rome. oü l'on s'étonne que quelqu'un ail pu al'oir Anne Bolc~ n lut décapitée le malin du le sourire pincé de la bouche, et dan tout l'idée de la de Liner. l'ensemble de la phr~ionomie, quelque cbo,c 19 mai 1556. Le malin du 20 mai, dan la a mort fut suil'ir, dans le long dra me à la foi de la cif cl d<' ,·ipérin, qui doil aYoir chapelle du palais d' llamplon Court, Henri, matrimonial que nous racontr li. llnme, d'un - dont l'ambas adeur impérial Chapuys t. Le Vatican lui-mème. - ainsi <Ju'il résulte d'un intermède comique. disait que « jamai homme n'avait porté se entretien du cardinal Sahiati avec le représentant de ur le con cil de Cromwell, le roi s'était l'empereur à Rome, - souhaitait ,ivement que Cathe- corne plus allégrement >> . épou ail une décidé à épouser, celle lois, une princr~;.1• rine, pour éviter 1111 schi,me, consentit à l'annulation jeune mie de vingL--cinq an , lady Jeanne Se1de son mariage. , __________ L'ES S1X 'F'E.MM'ES D'lf'ENR,.1 V111 ---. proLc_sLanlc. Il arait songé à la \'l'Urc du duc poul'Oir pa,ss':'r pour un licau ca,alil'r : tout d_c )hlan, celle charmante el spirituelle Chris- son corp ?Lait gonflé démesurément, sa large encore que ce(lc d,'-\nnc Boleyn? D'oi, rient tine d,e. ~ancmark dont Holbein nous a laissé face_pendait rn d'{,norme bajoues, cl il arail q~c, sou la s11nphc1Lé de la mise, cl l'honun d_ehc,eux portrait; mais <:'lie avait refusé. lrs Ja?1brs couvertes d'ulcères purulents qui nete apparrncr bourgeoise de la physionomie rn aJOU~anl IJUC, " si elle arnil deux Lèlt',, ~cn~all'?l son \'Oi~inagr fort désagréable. Jlais nous s_cnlon~ quelque chose de faux rt d~ rlle__era,t heurcu~c d'en mcllre une 11 la dis- il' n en Jllgl'a_ pas ~1oin~ qu'une femme comme maurn ' qm _nous fait ouhlicr jusqu'à la lai1'.o ilion de S'.1 Majesté d'Angleterre ». .\lors ?dl~ que lm_ arn,L procurée Cromwl'll rlail drur de cc .visage aux lèrrcs lourdes cl aux Cromwell ~rail fait choix de la fille- cadelle du rnd_,gnc de lu, : et Cromwrll rut la lèlc lran- ?ro rc~x saillants? El d'oü rient que Ja mtimc duc de Clel'es, dont il aYail affirmé au Boi chec; cl .\ m~c, .P~csque au lendemain de ses u_nprcsswn r<'s orle de Lou les documc•nt _q_nc <! chacun Yanlail sa hraulé de corp cl d, noces, f~1l tnl'lllll' à signer l'annulation de ~•les par ~r. llu~1c, qui n'a cependant que des e!ogcs, lm auss,, pour le caractère de Calhe'H,a~"l' ' cl .r111 't•lle c·ta,· ,• , l aussi· snper,curr enc son mar,atre Elle le u"t, d'a,·11curs, 3\'l'C tant r111c Parr? Les lcllre qu't,lle rcrirnil au roi, 0 • ~gremcnl a sa ~œur, la duchesse• de ■iiiiiiiiiiiiii;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;:;::::====-------~ par cxc'mplc. onl brau être plus ,, plt•iSaxe. qur Ir soleil d'or à la lune d'ar- Ï ne~ d~ L'l~l » que cdlcs que lui l'l'rigrnt ». ll~nri, pour mieux se rensei,·a,t ~ad,s Catherine d'Aragon : la gner, a"~•t <•m·oyé à Clè,cs son peinflallcric Y est si constante cl d• Lrr_ llol~m : cl celui-ci, dans le porh T .. r ' une um, ile sr 1o~cée, que nous ne pouLra,t .'lu on prut ,·oir au LouHc, a,·ail rons nous re~oudrc it la ero:rc sinrPp~escnlé une j~unc lemme qui, cè~c. Et quand nous d{'C0111Tons i·nsanl; grande hraute de traits cl aYCc s111:lc que celle princes l', loujour~ i!n~ expression un peu somnolente p~cl'cn~nl_c cl douce pour lrs c•nfo11Ls t•La1l as_surémrnl d'un aspt•ct beaucou1; d Henri,_ clait d'une dureté léro<'c pour plus :u~al/lc _qur. Jl'annc Seymour, se se_rnlct~rs, nous ne sommes plus telle qu il I arn,t pt'llllt• deux ans aupasurpris qu une tell<' femme ail réussi. ral'anl. Déci~<\ sans doute, par la m e tout en se donnant l'air d!' rrstcr l'n de _cc 1~orlra1t, flenri arail demandé la dehors des affai res d'État, i1 jouer le m:un d.~\n?e d? Clt>1·cs. La jeune pringr~ni rôl~ poliliquc que nous ,ornn:cr~sc s eta,t mise en route pour l'A.nqu c c a JOué. Car non seulcm.cnl f l!•lcrrc, s'ocrupanl, sur son chemin par sa famille_ cl par son cnlourai.:r: a apprendre lt'S jeux de cartes farori~ clic apparlcna,t au parti catholique. de son aumslc fiancé; à Dourres, il n~n seulement elle n'était dcl'enu; Ca1~lorl~cr~•, à Roc!1ester, le peuple lui rerne que grùcc à ce parti, cl en lui a, art fa,t un. accueil enthousiaste; mais pro_mcllanl de le soulrnir; mais jaq1~and ~enri, avant de ,·enir lui-mèmc ~a,s, depuis lt' dil'OrCt' d<' Catherine 1111 prcsenlcr ses hornmarrc . 'o , ,31.a,-L d Aragon, ce parti n'arnil été aus~i man dc auprès d'elle un de ses scr1·ifort qu'il l'était à !'{-poque de son' a,·i... te11rs, celui:i, en lernnt les yeux sur nem~nl: Or, clic ne fut pas pluWL inla future ~e111c, arail fait une grimace slall~e a la cour que l'influence du de mam·a,s augure. Il connaissait les parl1 catholique commença 11 décroigoûts d~ son mailn', cl préroyail tre; cl bientôt, quand le conflit ùn([Ill' cc ~•sage-lit ne lt• rmirail gufre. ~agca OUl'crlcmcnl entre les deux parllolbc111, al'alll de partir flOur ClèICS, . . • u~, cc f~l la protection actirn de la 1 avarl--1 l'l'Çu dl! Cromwell le con5cil rcrnc assura le triomphe dt%iitil de flallcr, au ht'~oin, sac, conlrPfaron JJ des J_lrOLt•slants, l'll même Lemps qu'elle d? la ligure de la jt'une princess~'! ou l'~la,t la n~ort ou la disgràcc aux anhH•n ~es ~-eu~ d'artiste s'étaient-ils Clicht Giraudon Cll'l!' am,s dt• Catherine Parr. llu lr?mpcs, C'l lm arnicnt-ils fait découCATIIF:Rl',"E 11011',\RIJ moins, la dernière femme d'Jlcmi a1r1_r, dan? le ri~agc d'.\nnc de Clè1cs, D'Jf'res ,m /J/oleJ11 JIIQll)'lne ,te l'école ,:l'II . , r 1· l / OLBU~. (1\ J ,011a 'or/rJil GJl/ery, /,011.tres.) l-elle eu le mérite d'l'Cliappcr, po11r de_s.;llrails '.lue la nature n'y arait pas son propre compte, à Ioule calaslro-mrs. li ya,_ a Oxford, un autre portrait . phc : _elle ~- sunécu au roi, commr de_ccuc prmccssr, qui doit aYoir été pc-int au de b~nnc gr.ic~ qu'llcnri en lut naimcnt meme moment que celui d'Jlolbcin, rar .\nnc' !?11cl.w, e_l 11uc Ion af!)rm~ qu'il ongca plu- clic a,ait surw.'Cu dcJà aux deux autres ,iril: l cxaelcmcnl ,·~Luc de la mèmc façon : cldéjh . ,eu, ~o,s, par la su,le, a se remarier awe lard~ 9u 'elle al'ait épousés précédemment. et 1 d~ccon~ por_lrarl nous fait mieux comprendre llll<' prr~cessc aussi complaisante : d'autant :n~~s•Lol vc111·e, clic s'c l rrmariéc en q. ua~ lricme .noce ' a1œ · 1e ircre r • cl u rcgent • ' omer' a_ eccpl1on d,llenri \'JII, lor de sa rcnconlrr plus q11 .\nnc de Clè,·cs dans r,·ntc . 11 .• . , , rrn r. rl. ~fa,s on raconte qu'annl de m . Il ,, • , our,r, e c a,cc sa fianrcc : de pclil rcux une orande s etanl 1"rn nourrie, bien rcpo·éc, s'étant faite• a etc l?ur'.nenlé~ par d'affreux cauchemars; bouche, ~ou tes (es apparcncL'; d'u;1 anrr pa:1rrc au luxe cl à l'élérrancc de la co111· . . " ang1a1sr, ~l mal ?111. ~la,s les témoignages écrits nou~ ~va,t changé l'l embelli considérablement. cc que JC l1cndra1s l'Olonlier pour un effet d l,orcen l a penser que cc second portrait étai l 1oul compte fait, c:csl bien clic qui lut la remords, si les âmes de cc genre n'avaien~ en général, l'cnl'iablc privilèn-c d'êt. c•:cor~,lrop_Oa~~é. Ils nous apprennent qu'Anne plus h~ure~~c des six femme d'Henri Yll 1. l'.as, laus · · · d'elle -mêmes a ·oJ · •c ' se ,·,s-a-ns d li SI JICll que de Cle1cs, a I cpoquc de ses fiançaille a rait La c111q111cmc de ces lemmes fut Cathc . un o"'rand. co~ps _o scux el drsproporlionné, . ' ' ' l'l 11 es autres, et, jusque dans les pires action' d 1 · 'è !'Ill(' •owa'.· ; ~ s1XJ me _cl ~crnièrc fut Catheriuc <f'.'c son epa,s \'!Sage était, en outre, profon- l arr . et JC \'~udra1s al~rd dire quelques de garder l_a con cie?cc de leur honnètelé. s, a Calher111c Howard , la e·,cr, .• 'tc, éQuant · dc~ enl cou~uré des traces d'une petite Yérolc mol de celle-c1. Les 111 Lor,cns s'accordent i1 n~ pr,sanlc des historiens à son endroit n'·t qu elle cl .Ycna,t d'aroir. De telle orle qli 'IlClll'I,. louer son tact, sa réserre, ses manières affaégale CJUC leur complai ancc pour Catberin~ 1 :11~an I c lroma de1·anl elle, fut cr si mer- bles, l'habileté a,cc laquelle elle a su, jus~u,'à arr. Ils . e bornent à dire que celle jeune ,·e1!lcusemenl étonné cl déconfit >> qu'il n'cul 1~ rin, retenir la faycur de son mari. D'oü pa~. le courage de lui offrir lrs cadeaux qu'il n enl donc que son portrait (par un peintre fe,~mc ara1l e~ des amants arant son mariage a1a1t ~pporlés, pour elle. Lui-même, ccprn- anonyme, dans la collection de lord Ashburn- quelle ~ continué à en a\'oir aprè~ et q , ' danl' à celle cpoque de sa rie, était loin de ham) nous laisse une impn•~sion plu f:kbeusc a_ fort b_1en _fait de lui couper le co~; sa~r°~ aJouler ,romquemcnl • comme M• p oIlard, que 'I"' ? t �v-1f1ST0~1.JI _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ __. « son orthodoxie calholiquc étaiL inconlesLable >J . Ils abandonnent aux aulrurs de romans rt de mélodrames· le soin d'approfondir le drlail dr son al'rnturP: el l'on sail (011 p1•11l-1llr•1•, h1•Uf'l'll>i'1t11'nl. 111 • sail-on plu~) dt' ,p1t"b ('l'inu·s odi1•u, .\ lt•"rndre lh1111as a « 1:Loflë » le rùlc de Catherine Howard. L'un!<(IIC qualité qtu• tous les témoignage . anciens ou récents, rcconnaissenl à la cinquit•mc femme d'lll'nri \'I ll C' l cJ'arnir été citrêml'nwnl jolie. EL e\•sl aus~i rc que nous apprend, tout d'abord, 11n porlrait cxcdlcnt de Catherine Howai·tl, 11 la Galerie Xationale d1• Portraits de Londrrs : al'CC l'ornlc régulier cl délicat de son ,·isage, ses fins cl1c,eux cbàtain~, ses 1cux d'un \'Crl profond cl ,·oluplu1•11x, celle exquise figu re se détache en un relief saisissant, parmi la banalité ou la laideur des tinq aulres 1'1•m1111•s d' Henri ; cl nous nous imagi nons aisénwnt le bonheur qu'a dû 1:proll\W tclui-ci à pou,oir remplacer la pitoyable Anne de Clères par une jeune l'cmnw don{ nous sa,ons, 1•11 outre, qu'elle étaiL mr rrnillcuscmcnl élégante cl J1;gère, dans ~a pelil1• taille, el toujours souriante, chantante, répandant autour d'elle un adorable parfum de printemps. En !ail, Catherine Howard esl seule 11 nous allcsler que le <1 8arbc-131eue anglais » n't;lail pas incapable c1·apprécier la beauté féminine; cl de cela, Loul au moins, les apologi tes du roi pourraient bien Lcnir un peu compte 11 la paunc femme. )lais le plu curieux csl qur. dan le portrait de Lon<l res, cc charme pénétrant de la fi gure dr Catht•rine résulte moins des traits 1•u'\-111tlmes qur de IN1 r e:\pression, el 1111c ccllt•-ci csl infiniment attachante et sympathique. nous rél'élant un mélange loul parliculirr de courage et dr douceur, de franchise intr(-pidr ri dr tcndrr hon11:. St' pr111-il q11t> L11111 1·Pla n'ail ,:11: q11'1111 m:1,q111'. 1·:H"l1~111 11111• .11111' 101111' noire d1• , i<·1•'! ,h ec la forvenlt• « orthodo:\ie catholique ,, que lui rrconnail M. Pollard , Cathrrine, 11 sa dernière heu re, dan sa confession solcn11l'lle del'ant l'é,·èqur de Lincoln, a juré qu 'die rlait innocente ile l'ad ulti·n• dont on l'ac('U~ail. Elle a :l\'oué, au contraire, q11 'al'ant <le dcl'enir la femme d'Henri. clic ~·était fiancée 11 l'un de ses cousins, un tertain Thomas Culpepcr, el qui•, aprè son mariage, clic a,ail continué d'aimrr cr ,jeune homme, au fond de son cœur, cl de lui rendre senicr rn toute O('Casion, rl de regrcller qu'il ne lui l'lll pas l;lé possible <l1• dcl"cnir sa femme. Pendant son cmpri ·01mrmcnl 11 la Tour, clic n'a poinl cc~~é d"affirmcr que, sans al'oir mérité la morl, clic l'attendait a,ec joie, alin de poll\oir ètre unie à l'homme qu "clic aimait. Et sur l'échafaud, après al"oir accordé, en souriant, au bourreau le pardon qu'il lui a rail demandé 11 genoux. elle s'est écriée : « Je mcur reine: mai combim j"aurais préféré poul'Oir mourir la femme de Culpepcr ! » .\près quoi, elle a prié ardemment, et puis, toute souriante, a posé sa tète sur le billot. Elle était certainement coupable <le n'a,oir pas toul <le suill• effacé de son cœur le sou\'Cnir de son ancien fiancé, pour ne plus aimer cl adorer au monde que le grand roi qui al'ail daignr l'admettre 11 l'honneur de <lil'crtir sa , ieilbsc. )lai quand on song1•, <l't11w part, it ce qu'était alors <lel'enu cc roi, cl quand on découvre, d'autre pari. dans l'rnquêle officielle instituée el pour,ui,ic par les ennemi, a('har111;~ dr Ca1lwri1w Howard. Ir~ pirgt>~ dr 101111• ~orl,• qui lui f11r,•11I l1•1ul11~. tli·, 1,· l,·nd1•mai11 d,• son n1:1ria,{1'. pour la mai11lt•11ir t'll rapporl awc Culpt•per. un ne pr ut , 'empêcher de n•ssl•ntir pour clll' beaucoup plus de pilir qrn· dïndignalion. 011 plutôt mênw 011 est Lcnh: de s'énwrll'iller qm', dans cl'S conditions, elle n'ait pas é11: plus roupahll': car. j1• le répète, en l'ahsrncl' de Loule pn•u,·e pour !"accuser, pcrsonnr n'a le droit de metln• rn doute la sincérité de la conf1•ssion qu'elle a laite en mourant. Pl'ul-êlrc aurait-elle pu, il csl nai, refuser de d1•1·cnir la femnw d'Henri \'li 1; mais c'était là une forme de résistance que le, ieux roi 1ù<lmNlail gut•re. et qui n'aurait g11fre été ad mise non plus par les oncles c:L cou~ins <ll• Catherine, trop heureux de profite, d'un tel mol'en pour assurer la prépondérance du parti catboliqur . Dans C«' maria<Te comme dans lt•s précédents, c'c L la politique qui a joué le rôle principal : clll' l'a joué aussi dans le dénouement du mariagt•; el c'est elle encore qui, depuis birntùt quatre cents ans, contribue, sans qu'on '1•11 doute, 11 noircir la mémoire de Catbcrim' Uo\\ard. ~l puisque la « protestanle » Anne Boleyn a troul'é de nombreux défenseur , il erail 11 souhaiter qu'un biographe impartial, ne fùl-cc qu·à l'aide des documents rccm•illis par )1. )larlin Hume, essai·àl de rr,·iscr h•prod•s dl' celle seconde des 1t mauvaises ft•mmcs » d' ll1•nri Ylll, cno11blianlqu'cllca eu, parmi s1•s autres Loris. e(•lui d'a,·oir été ulll' t<catholiq111• ». T1~0DOR Égoïsme royal Mme la duchesse de Bourgogne était grosse; clic était fort incommodée. Le roi YOulait aller à Fontainebleau , contre sa coutume, dès le commencement de la belle saison, el l'avait déclaré. Il voulait ses voj'ages à Marly en altcndanl. "a petite-fille l'amusait fort, il ne pouvait se passer d"clle, cl tant de mouvements ne s'accommodaient pas avec on état. Mme de Maintenon en était inquiète, Fagon en glissait doucement son avis. Cela imporlunail le roi, accoutumé à ne e contraindre pour rien, cl gàté pour al'oir vu \'Ol'agcr ses maitresses gro ses ou à peine relel'écs de couche,, cl toujours alor en grand babil. ... Le samedi suivant, le roi se promenant après sa messe, cl 'amusanl au bassin des carpes entre le ch:Ueau cl la Pcrspective, nous vimes venir à pied la duches·e de Lude toute seule, sans qu'il y eùt aucune dame a\'Cc le roi, œ qui arrivait rarement le matin. 11 comprit qu'elle a\'ail quelque chose de pressé 11 lui <lire, il fut au-dc\'ant d'elle, rt quand il rn fut à peu de distance, on s'arrêta, cl on le lai sa seul la joindre. Le lélc-à-tèle ne fut pas long. Elle 'en retourna, el le roi rc1•inl vers nous el jusque près des carpes sans mol dire. Chacun vit bien de quoi il était que Lion, cl personne ne se pressait de parler. A la fin, le roi, arrirnnl tout auprès du bassin, regarda ce qui était là de plus principal, cl, ans adresser la parole à personne, dit d'un air de dépit ces seules paroles : <t La duchesse de Bourgogne esl blessée ». Voilà ~L de la 11ochcfoucauld à s'exclamer, M. de Bouillon, le duc de Trcsmc cl le maréchal <le Bouf□cr à répéter la basse note, puis M. de la Ilochefoucauld à :ic récrier plus forl que c'était le plu grand malheur du monde, el que, s'étant déjà hie rc d'autres fois, elle 1ùn aurait peul-èlre plus. «Eh! quand cela serait, interrompit le roi, tout d'un coup arnc colère, qui jusque-là n'avait dil mol, qu'est-cc que cela me ferait? Est-cc qu'elle n'a pas déjà un fils'l El quand il mourrait, est-cc que le duc de Berry n'est pas en àge de se marier el d'en arnir? Et que m'importe qui me succède des uns ou des autres! Ne sont-ce pas également mes petit fils? 1> Et loul de suite avec impéluo ilt: : DE \VYZEWA. <t Dieu merci! clic csl blessée puisqu'elle arnit à l'ètrc, cl je ne ~crai plus contrarié. dan mes voyagr el dans loul cc que ,ïai envie de faire, par les représentalions de.~ médecins cl les rai onnemcr.ls des matrones . J'irai cl viendrai à ma fantaisie, el on me laissera en repos. » Un silence à entendre unr fourmi marcher succéda à celle espèce de sortie; on baissait les yeux, à peine osait-on rc pirer; chacun demeura stnpéfail. ... Le roi s'en alla quelque temps après. Oès que nous osàmes nous regarder hors de sa vue, nos yeux se rencontrant se dirent tout : Loul cc qui se trouva là de gens l'urent pour cc moment les confidents le; uns des au lrcs. On admira, on s'étonna, on s'afnige.1, on haussa le épaules. Quelque éloignée que soit mainlcnanl celle sct•ne, elle m'usl toujours également pré ente. )1. de la 11ocbel'oucauld était en furie, cl pour celle fois n'avait pas tort ; le premier écuyer en p:imail d'effroi; j'examinais, moi, Lous les personnages, des yeux et des oreille , cl je me sus gré d'avoir jugé depuis longtemps que le roi n'aimait el ne complait que lui, et élaità soimême sa fin dcrnirrc.Cet étrange propos reLcnlil birn loin au delà <le Marly. S.\INT-SL\10~. Mémoires du général baron de Marbot CHAPITRE XIII (suite). pour qu'on puisse rien ,·ous refuser! ... I> Il encore_ clic _te·:débarrassa de ringL-cinq mille fut do'.1c co!!"cnu que la garnison ne serait enncnus le J~ur_ <le la bataille de Jlarengo. Pl'ndanl ~~ue Bonaparte cl )léla faisai1•nl pas priso~m.L"rc,'. qu'elle garderait ses armes, Les. ~ulr1ch1en prirent posses.ion. le dans le P1cmonl et dans le Milanais dt•s ~~ rrndra1L_ a. ;'\1c1•, cl pourrait, le lendemain 16 prall'lal, de la ville de Gèrws do11L I -~ :narchcs :L conl~e-mar~hes, pour c préparer . d ; .. , C SH~t' de son ~r~•~·<•e dans celle ville, prendre part ara'.l ure deux mois complets!. .. •'. la . bata1llc qm dcrnil décider du sort de aux host,htes. Xolrc ~t;néral en chef allachail tant d'iml ltal1~ el de celui de la Franœ, la garni~on . ~c. ~~néral Ma~st:na, comprenant combi!'n portance a cc que le premier Consul 1'1il pn:de _Genes se tromail réd uite aux drrniPrs 1 , , cla1l unporlanl que 11• premier Consul ne 1•r nu en tcmp o~_porlun du traité qu ïl renait al~o'.~· Le _L~1~hus faisait d'affreux raragcs: b fut pas a ' a· f:aire · quelque mouwmenl ' 'meiw de co~clurc, qu il arait demandé un sauf:. hop1~a~1x e~a1~•nl <le1enus d'affreux charniers; ron!promcll~nl, par le 'if désir qu'il devait condmt pour deux aides de camp ~r, I' , . "111 qur !-1. 1_a n~1serc el~•l à ~o,n comble. Presque tous h a101r ~c, \'Clllr ~ecourir Gèm•s, demandait qur un des dc~x, tombait malade, l'autrr p1H l hc,aux avaient clc manrrc's cl b1'c 1 ' o , n que >on le Lra1lc portàl qu'il serait accordé passarrr po_rtrr sa d:p~c~e, N comme il poul'ail r lr1• nombrr de troupes ne reçu .ent dcpui lon1rau ~ra,ws dl' l'armée autrichienne 11 de~•~ utile que I officier charné de celle •,,· l1•mps_ qu'une demi-füre <le très mauvai~<' • , I' 0 IIIISSIOII of~c11•rs, qu'il se propo,ail d'enroy;r au pn•- par1al lla icn, le o-én1:ral ~la Sl;na la (' o , ·, , con ,a ·111 nourriture, la distribution du lendemain n'était nuer Consul, pour l'informer de l'éracuation eomma~<lanl Graziani, Piémontais ou Bo11,;i11 pas assurée: il ne restait absolument rien d~ ~a place par les troupes françaises. Lt• au scr1·1cc de la France: mai notre 1im:ral l~rsq_uc, le J;:; prairial, le rrénéral en chl'f gen~ral ~Il s') opposait, parce qu'il complait <'n chef, le plus soupçonneux de Lous 1 :,, n•u111l chez lui tous les génér~ux el le colopartir b1rnlol al'cc vingt-cinq mille hommes hommes, craignant qu'un étran"'L'r se 1.'1·1 .• .l '.1els, pour leur annoncer qu'il était -létcrminé ._ ~~.t du c?rp, de blocus, pour aUer joindre le feld- oagn_c~ par Ies .\utrichiens cl ne t'Ifit pa~ touh· a le1~t1•r de faire une trouée a,ec cc <tui 1 . r~s. ''la ' l d'I10~1mcs ralidcs, afin de ,.,aancr ui marccha_l Métas, c~ qu'il ne roulait pas que la d1ligcnce possible, m'adjoignit it lui, t•11 le o:fic1l'r , f~ança1s, emoyés par le général me rccom~anda,~L, en particulier, de luitl'r !•11 ?11 rm•_. )~a'.s Lou les ofTlciers lui décl;rè~cnL Masscna, pr~nnssent le premier Consul de ~a ;'. 1~inan11111Le qt~c les troupe n'étaient lus mar~hc. )lais l'amiral Krilh lcra celle diffi- s~ marc_hc JUSrJU a cc que nous eussions joi11t ~c p~cm1cr Const~I. CL'llc recommandation éL,1it lll • pun,· . l'lal de souL1•111r un combat , , 11 •t meme c~ille. On allait signer le traité, lorsque plu- rnullle. M. G:azmni était un homme l'L'mpli ~11npl: marche, si, aranl le départ, on uc leu r sicu~s ~up de canon se firent entendre dans Sl'ntmwnts don11a1L pou r reparer , 1cur · 1~ lo111ta111, au milieu des montagnes!. .. Mas- de .,.bon d . . cl qui com1>renail 1··1111. . . .. assez , <li• nourriture . 1)01,,..ancc C sa m1ss1on. 11_11 ~t s ... l l l;s. magas111 étaient absolument cna P0 a la plume l'n s'écriant : « \'oilà le , ,d_1 s•. :. Le ~encrai Masséna, consi<lrranl alor~ · ,,ou 1 · parlime · . le 16 1>rai1·,··1l ' ' dt• G.cm•:-.. <m• prcm1c.r Consul qui arril'C avec son armée !.. . >J JC a1ssa1 Cohndo que je comptais , ll'l1:1' q11 aprcs arn1r exécuté les ord res dt1 . C 1 · ·· Pl'l' IUJCI' Les_ gcnéraux étranger restent stupéfaits, prendre sous peu de 1·our c·1r o11 •.• ,:a,·l . o1_1~u en fac,htanl son entrée en ILar ·1 • • ' ' on , q lll' mais, aprè~ une longue allcnlc, on reconnut I'armce _du. premi: r Co_n _ul étail )ll'U éloignée. ~la.•t_dc son _dl'v<>!r d~• sa~rcr les drhri; ~~~n~ que !c bruit provenait du tonnerre, cl Masséna JI. Grazian, cl moi le JOWninl('s le lrnd , . ,..a, rmon a,a,t s1 l'aillammcnt comhalt 0 sr rcsolut à conclure. soir it Milan. ' t mam cl '.tue la patrie al'aiL inLérèL à conserrcr , \ Les r~grrls portaient non seulement sur ta Le général Bonaparte me parla an•c intéri:t <'nf111 la ré ·olution de traiter de l'é. ' ~r• d, t 1 . 1acuat1on P?rle du complément_ de gloire que la gar· cl me promit .. 1s d,e 1,aire c '.1 p a~(', c~r il ne ,oulul pas que le mol 111 on el son chef auraient acquis, s'ils eussenl . d1• la perte. 11uc ,1·1, \'Cil"·, de.me scmr de tli•rc· ·,i J."~ 11,c . . . 1111•11 . cap1t11Latwn lùt prononcé. • condu1,a1s pt~ conscrwr Gène ju,qu 'à l'arrinie du pre- cl ,1 a tenu_ parole. Il ne pourail se lass(•r d~ O~p'.1is plus <l'tm mois, l'amiral anO'lais cl 1~1: r Consul ; mais Mas éna aurait désiré, en nous quesllonncr, )l. Graziani ,. 1 nlo· , . le 7cncra! ~li al'aicnt fait proposer uneoentre· •, , ~ 1, Slll CC r~s1 slanl quelques jours encore, retarder s cla1l passé dans Gènes, ainsi que SU I' la , uc au gcneral )!asséna qui s\ • c'La1'L to . . ,f , . . ' . J ' llJOUrs d ~utan~ le _départ du corps du général Üll. li orcc cl _la marche des corp autrichiens 'Jue 'c u c' mars enfin dommé 1 >ar 1 . , . . , • , c c1rcon- prcl'Oya1l IJ1cn que le général dcl'ait se rendre nous an_on traversés pour \'Cnir à füla11. li ~1anccs:,1l fil dire a ccsofTlciers qu'il acceptait "?rs le feld-maréchal Métas, auquel il serait nous rctml auprès de lui el nous fit rèt r La_conlcrcnce cul lieu dans la petite chapcll . ~ .u~c .· gran_dc . utilité pour la bataille que des, chc,·aux de se ecur1c • · , car nous anons P. e r1•t111 sctroll\ cau milicuduponldeC . · . oneg1·ianoe cel~1-c1 allatl lllTr r au premier Consul. Celle VO)~gc sur_ d~s mulets de poste. c qui, par a position, se trouvait cntr~ l· ~ra10Lc, _bien que fondée. ne se réalisa pas, llll'I' ·t ~ . el cc•ux dps \ :\ou sm'. 1mcs le premier Consul it Monl<•. , 1,·s poses ,rançais •_,1 duc J , • - • u1r1 c.:r 1~ genér_al ~ll ne pul rejoi11dre la grande licllo cl pu_,s sur le champ de bataille d1• ns. , ,c elals-maJOI" f'ra11,.·11·s a 1 . 1 . >' , , U rJC IICll a1m~'C autr1rl11cn11e que le lendemain dt• la .\larengo, ou nous ftimcs rmploYés it porll'r et anglais occupaient les deux extrémités d pont. :.itu b~ta11l: ~e Marengo, donl Ir l'l:su ILaL eùl été ·es ordres., Je n'entrerai dans ;ucun détail Le .J'assi,tai . , à ,celle scène si 1ileioc d'int ue. bien d11lercnl pour nou ' si les Autrichiens sur celle memorablc batai lle oit ,·t uc n . d . ux clrancrcrs . · d P• • 1 a I tn l d s gcnera . . !' do1111;,' 1.011 t :,1 ,liassena que nous cùmes tant de peine à vaincre' l'ICn . e ia~~cux: on sait que nous fùmes sur _e ma1ques p~rl'.cul_1èrcs de déférence, d'cs~ussenl eu ,ingl-~in9 mille hommes de plu; le pornl d elre battus, et nous l'aurions ét. l11nc cl de cons1dcral1011, el bien qu'il •·m ·' a nous ~ppo~cr . .\111s1, non seulement la puis- probablement, si les 25 000 hommes d de'S cond"iltons · d,clarorablcs , posat e pour eux 1 · . I . u corps K ·h 1· , , , am1ra s~nle dn-ers1on que Masséna a\'ail faite en d,'Ott. fussent _arrt\'éS sur le Lerrain pendant _cil ur rcpétait à chaque instant : « ' I ~1 , t • , -' on- defcndant _Gène avait ouvert le passarre des 1acl10n. Aussi le premier Consul . . eur c genera 1' , olrc défense est l1·01>11cro1quc . .. Alpes cl lt\'ré le :\tilanai à Bouaparte~ mais gnail de les ,01r · paraitre · ' qm craia.· chaque instant, (J l . ,,u, ru t �r "·------------------------ 111STOR._1.ll l'ombraf)'c el me plongeais dans de bien_ tristes . · t · )'avais laissé dans d était-il forL soucieux. et ne rcclcYi?t gai ~t~c !Jèrc I Je revenais se11 1, c JC .· "' 1 Le soir ' J··accompagna1 1 11 ·1 rrère 1 1 a ourc'Il exJOns.... . s d ma . lol'Sl ue notre cal'alcric cl 1:infanLenc du gen - un tombeau sur la Lerre e_,rnno . . I et le Yieux: chern 1 ier d deans la l csaix, . . dont il ianora1t encore la Imort, leur était des plus viyes; J aurais eu. bcsom mère, mon one e ra1 D o I leur promenade habituelle sur les J0r s <l' d't111 ami qui la comprit et la partagcal, La~, 'd, la victoire en enfonçant a cocurent dl'CJ c . • d O' · éral d' ' le commandant R*'*, heureux, aprc~ Seine mais je ne prenais que fort ~eu e des O'renaclicrs autrichiens u oc•1 . 1 is qud c ; . t'ons d'avoir enfin relrouYe part leu r comcrsation et leur cachais. mes onnc o J cval que JC tant c p1 n a J ' ' • • d' z I S'apercevant alors que Ie cl , . l'abondance et la bonne chère, ela1t \u~c t1'.istcs pensées, qui se reportaient touJ0urs ac l~·s était lé"èrcmcnt hlcssé à la cuisse, l_c sur mon m..•Il1c·t11·cux:, père' mourant , faute~.de mon I . par l'oreille et me dit. rraicté folle qui me pcrç_ait le cœu'.·· _Ans~• premier Consulome prit . ' Dien que mon état alarrnaL ma mc1c, ~ésolus dè partir sans l'.11 p_our Pal'ls' rn~1sc1! soms •.. • •t t I bon . 1l . << Je te prètcrai mes chcrnux. pouJ Canrobert et M. d'Eslrcssc, 1 s euren c en na1 • . .1 I mmanclant •ltcndit lorsque je n avais aucun besom les faire arranger a1ns1. n ,~ co . 1' 1 ' t de ne pas l'aoora, . "" 'crrJar .des obsen'a1 11 espri d 1 qu'il' était de son devoii· ~e me ;~ .:~ cl Gt·aziani étant mort en 18 [9., , JC SUIS.,C SC'U 1a c, lions ui ne font ,p1'irriter une amc ma dans ks bras de ma mère, cl JC fus o l 'oe · assis . L'e a1l SJeO' officier français qui· ait . eC C ' . · 'à Pai·i· - où nous mais ifs èhcrchère11t à éloi_gnc~ in_sc~siblcmcn~ Gc'11cs ainsi r1u'11 la bataille de Mar?ngo. . , subir sa compagnie JUS(Jll ' ' :s, les Lristes souvenirs qm cleclma,cnt moi • celle mémor~1)·1? an·a1_1·.e' Jc . rcnns ,l. nous rcnd irnes par la mallc-poslc. A Jrès . r en taisant avancer le Yacanccs ~c ~nes li csL des scènes que les gens de cœur com . 1 J ,, Anlr1ch1ens cracua1ent pat ,. CS f'1•c\1·c qui \ïnrcnl • ·1 ))l 1i· (·, la' s ·Ca Genes, que c~ , · cl tre riedeux. JC Un ' r L sui te du traité conclu a la smlc c no O' ' La présence de ces deux cn1~n s, campaonc. b d1Yer Loire. J'y rclrou1·a1• Co1·m dO et le comman-. • .. . ais beaucoup fut une onnc que J aim, ' · · )l'is '1 n ... Je Yisitai la tombe de mon pc~r, 1 L . : ma douleur par le solll que Je 1 ' can n · , . brick s1on ,l I bic le puis nous nous cmbarquames sui u11 ··ou' r de Cal'l'I'è.re agrea leur renc1rc 1e SCJ . M . l' , t'ran ais, qui en vingt-quatre heures . no.us 1es cond u·1s1·s ':, Versailles, it Maisons, • · · a ~rblel' ç ·t : 'icc \u liouL de quelques JOUI s, .. , sat' 1 sfaction ramma1t Lranspo1 a ,l . · ' . la mère de et 1cur na11 e , ' . , . 111scns1 • . li _un vaisseau l1\'0urn:us amena. . _ rncnl mon âme qui venait d elre_ s1 ~1~1c ~ Colindo qui venait chercher ~011 f'.ls. Cet e~cc1: ment froissée par la douleur. Qm m _eut ?•l . llllC hornmc et m01 avions · Lra\CrSc 1L'lll JC .' t ces deux enfants, si beaux., si Pcms a1ors que . <l' . t 'I des éprcuYes qw a,aien ]. de vie, auraient bientôt cesse ex.is er . ensemble dc iicn ru · nos desticinwnlé notre attachement, mais é nées éLanL différentes, il fallut nous s parer, CHAPITRE XIV malrrré de vifs regrets. 'li d J'~ i dit plus haut que, vers _le m1 c~ de~ . . m à Ill wile ~a l'état1 ·-, l'aide de camp Franccscb1, portcu . Je su_is nomm~ a,dc cc~Él~L-major de Bernadollr. s1cgr, . premier maJOr de Beinadolle. . . , d l'armée de dépèc!lcs du général Masscna au anl la - Nous formons à Tours la r~sen c e Consul, élaiL parvenu en Francc_en bass ·t Portugal. nuiL au milieu de la llolt~ anglaise. n a:~e l'année 18~0 apiar lui la morL de mon perc._ Alors, male c ui La fi1n de l'automne de p · mes Jeuncs 't. ma mère reYinL à ar1s, t -ait fait nomD1cr un co!1scild de tut;là N\cc procha1 , , Il' t ·e reçus l'or'avait Cll\'OJ'C. au I.-ICUX., Spire' emeure , ' • frères rentrèrent au co ege, c J < • 1 en ' la voiture cl 1es equ1pao • · rrcs de mon drc d'aller joindre à Rennes le g~nera . avec . , pc1c, Paris a1rn l'ordre de Loul ,·cndrc et dr i:cven_1r a chrf Dcrnadottc · Il a\'ait été le meilleur • s , qui,. dans de mon pcre ' bien des c1rconstancc ' lonl de suite, cc qu'il avai Lf'.u t. Rrn , ::~. lui avait rendu des scrl'ices en. tous ge:r:~ rctcllaiL donc 1ilu sur les n Yes u ' : ' . • · d re ma 1.onnc mer~, • · . "'l reconnaissance . h·',I Le cle reJ0lll u l)ot11· en Lcmo1gnc1 ·" . •·t 'a' J.. U\'atS ' ILC A:<TOl:-SE-Cll.\RLES·L OCJS, CO~ITE DE L A~.\l.LE, ·ara1·t Cert ' t qu 1 m ,mais la chose n'était pas _facile, ~~ a cc f: 'Il Bernadotte m • 'd Tatle.111 d11 B,IRO,< GROS, ( •\/ " se·e de l 'e1·sa1lles.) ,1m1 e, . \, de lui w1e place d a, c é o, ue les voitures publiques cla1c11L ~c~1 mit réserYe auprc~ . lettre Nice en p 1 • li de Nice i, Lyon ne pat .ait J' . Lr0U\'C sa ' 11ombreuscs · cc c . li ·taiL mème de cam p. aY~1 s e ui m'avait déterminé r uc Lou les deux J0Urs, cl c c c , revenant de Genes, C.,q I de me prendre comprenncnl et qu 'il est impossible_ dde dé. f _ . J'olfrc de t• assena . i~cLcnuc pom· plusieurs semaines par une foule d'officiers 1Jle sés ou malades, Ycnanl comme crire Je ne chercherai donc pas à pc111 rc cc a rc u~cdr de camlJ titulaire, en m'autonsanl .. t dn déchirant ma première entrcrne pour a1 c r . al'ec ma mère 1 · f·t ci \·c·· moi de Gènes. 1 1 qu cu v mère Msoléc et mes ceux à aller passer q~1clqucs ' mod1s 'lt1'1 a· l'armée :s . na • . 1 auprcs c clans lcque cc a avec 1 Pour sor tir de l'embarras . .•rr, uc mon frère 1 _ . . 't aYanl de rern?tr d t R.... cieux colo- \ous polll'eZ YOUS en faire une icee. d'Italie. ~[on perc a1·a1L cx.10~ q . . nous J·cLait, le comman an ' : ÀdolrJbe ne se trouvait pas à Par•~• _11 cl'la1 . ·' t les études nécessaires po~n. enlrc1 . d'offl cicrs et m01, nous t ls une douzamc fi r auprcs , · d c BJ I.nadotte '- o O'enera en con mua . Ad l be n'ctait donc . ~~ 'dàmes de former une petite caravane a Ill al: Rennes : l'~cole polytechrnque; o p , 1 f d' l'armée de l'Ouest. M a mcrc po~séda1L ,l nous eumcs c les encore m1·1·t i ai·re quand ' . decc1 rrarrncr G.I cnobic à pied ' en tra,·ersant . c ~: a;scz .olie maison de cam~agnc a C~r- pas . erdre notre père; mais en ape' of cl Alpes par Grasse, S1 slcron' conLrc orls es • • . ·L u_, J, d h lorèt de Samt-Gcrma.111. malhcur de P . ,·elle son esprit se o 1cle dn . Ga Des mulets portaient nos pcll _s r1c1·c, auprcs c ' . · a,•ec elle' mon I • v. prenan t. cette Lr1tc n~\on frère cadet était Digne et P· . nous permettait de faire hu1L J'y passai deux: mois anr~bcrt, rcvrnu d'émigration, et u'.1 v1cu~ révolta a. la pen~ c 1udc faire la «uerre, lanbaga?cs'. cc qui . . Bastide était avec moi ou d,x. lieues pat Jour. ' ., . . officier ~L, cna1 . 1 b: ncs. ll rc~l~c,·alicr de Malle, M. d'l~strcssc, a~re~ a1~1 cléjà . - •1 était encore SUI es ' peu cl me fu t d'tm grand secours' car J clais • · d routes a pic .' de mon père. Mes jeunes frères, . . .lll ' dis qu J • d' cxirrécs pour les armes sahab1.Luc• ,à faire d'aussi longues . L ·oindre à nous quelquefois, et nonça aux ct~1; ~s as~cr sur-le-champ dans h d 'I f ·•ail extrèmcmcn t c au . Aprè<- hui t \'Cnatcn SC J I L· noi rrna "CS l"antcs et_ prcfeia .Pl . ermet tait de quiller 1al!rré les prévenances et es _ci . o 'o. ?t t. ~ ~,:ne marche très difficile, ~ous parl'infanlen c, cc qm m P. 'offrit à lui. Le J~lll s i G1·cnoblc o1, nous trournmcs des ~'at~1cbcmcnt que LOUS me !Jrod1w1a1c~~· 1~: . , 1 U bonne occas10n s . nnmcs a • à J I Eco e. ne _ . . d'ordonner la création_ tombai dans une sombre mclancolie, . . r nous transporter , 1 l'on. e t . f 1· t drns voilures pou_ ,. t l'hôtel où j'al'ais santé n'était plus bon_nc. J'avai,s tant so;~~~~! orrouYCrncmen t ' ena1 , • l qm <e orma • revis avec pcme celte 'J11 e c lus beu- moralement et phys1qucmcnl. ... Je e ''ai d'un nouYCau rcgnnl cnS . "Les officiers de , t de a crnc. P 1OO'C. a,,ec mon père dans un temps le departeme1_1 . . ro osés par le géuéral . ble d'aucun travail. La lecture, qu J ' o . Je des1ra1 , . .s et redoutais de me, reLroui·cr rncapa l' . z yu plus . . deYinl insupportable. ce cor1Js deYa1ent el1 c p p . . • · que ,·ous aie reux: d ma mère et de mes frercs. I 1 me toujours tanL a1mee, me . d la J·ournée Lefebvre, qui, aul1s1, l père dans le comaupres e d . ptc Je nssais une grande parlle e . bl 't u'ils allaient me dcman e1 corn haul, arail r emp ace mm Il d I rore ' t où J. c me couchais sous sem a1 q.' ·s "a1 · t de leur époux et de leur seu ' ans a •• ' de ce que J ava1 1< à Jt r,:~, J~ l:~ i, lK'É.M07'R,ES DU GÉN'É'R,Al BA'/?._ON DE JKA'R,BOT - - mandement de la division de Paris. Le génégnc et en Ycndéc. Cc corps d'élite, fort de 7 ral Lefebvre saisit avec empressement l'occaà 8,000 hommes, devait former la réserve de Bemadottc élans celui de l'armée de l'Ouest. sion d'ètrc utile au fils de l'un de ses anciens l'armée dite de Portugal, dont Bernadotte En conséquence, l'état-major que mon frère camai·acles, mort m gcrrant son pays; il était destiné à avo:r le commandement. Cc et les autres aides de camp venaient de renomma donc mon frère sou -lieutenant clans général cb-ait porter son <1ua1ticr général à joindre à Tours, rcr ut ordre de retourner en ce nouveau corps. Jusque-là tout allait bien ; Tours, où l'on enroya ses cbcraux. et ses Bretagne et de se transporter à Brest, où le mais, au lieu d'aller joindre sa compagnie, équi pages, ainsi r1ue Lous ceux destinés aux général en chcl allait se rendre. li y a loin de et sans mrmc attendre mon retour de Gènes, officiers attachés à sa personne; mais le gé- Tours à Brest, surtout 1orsqu'on marche par Adolphe s'empressa de se rendre à Rcnnrs néral, tant pour prendre les derniers ordrrs journées d'étapes; mais comme on étai t dans auprès de Ileruadollc, <1ui, san autre considu premier Consul que pour reconduire la belle saison, que nous étions nombreux. et dération, donna la place il celui des cieux madame Bema1Hfltc, dcYailsc rendre à Paris, jeunes, le voyage fut fort gai. Ne pourant frères qui arri ra le premier, comme s'il se cl comme en pareil cas il est d'usage c1ue, monter it chcral, par sui te d'une blessure ftit agi d'un JJrix il la course! ... De sorlc pendant l'absence du général, les officiers de accidentelle reçue à la hanche, je me plaçai r1uc, en rejoignant à Rennes l'état-major de son état-major obtiennent la permission d'aller da11s l'une des l'Oitures du général c11 chef'. l'armée de l'Oues t, j'appris que mon frère faire leurs adieux it leurs parents, il fut décidé Nous retrouYùmcs celui-ci à Bres t. arait reçu le Jircret d'aide de camp titulaire La rade de IlresLcontenait alors non seuleque tous les aides de camp titulaires pourraient auprès du général en chef, et que je n'étais ment un très g1,and nombre de raisscaux. franse rendre à Paris, et que les su1·11umél'aii-es qu'aide de camp à la suite, c'est-à-dire proçai , mais encore la flotte espagnole, comaccompagneraient les équipages à Tours, afin Yisoirc. Cela me désappointa beaucoup, car, mandée par l'amiral Gral'ina, qui fut tué plus de surl'ciller les domestiques, les payer chaque si j e m 'r fusse attendu, j'aurais accepté la lard à la bataille de Trafalgar, où les /lottes mois, s'entendre arec les commissaires des proposition du général )Iasséna, mais il n'était de France et d'Espagne combinées combattiguerres pour les d:stributions de fou rrages et plus temps! En min le général Bernadollc rent celle de l',\nglctcrrc, commandée par le la répartition• des logements de cc grand m'as ura Cflt'il obtiendrait que le nombre de célèbre Nelson, qui pél'it dans cette jouméc. nombre d'hommes et de che1•aux. Cette désases aides de camp fùt augmenté, je ne J'esgréable corréc tomba donc sur le lieutenant A l'époque où nous arri1·ùmes à Brest, les pérais pas et compris que sous peu ou me deux /lottes alliées étaient destinées il transMauri n cl sur moi, qui n'al'ions pas J'ayanferait aller ailleurs. Jamais je n'ai approul'é por ter en Irlande le général Bernadotte et de lagc d'ètrc aides de camp titulaires. Nous que cieux. frères senissent ensemble dans le nombreuses troupes de déLarquemcut, tanL fi mes au plus fort de l'hi rer et à chernl, par mème état-major ou dans Je même régiment, françaises qu 'espagnoles; mais en attendant parce qu 'ils se nuisent toujours l'un à l'au- un temps affreux, les huit longues journées qu'on fi't cette expédition, qui ne se réalisa tre. Yous rcrrez qne dans le cours de notre d'étape qui séparent Rennes de Tours, 011 pas, la présc·ncc de taRt d'officiers de terre et nous eùmes tou tes sortes de peines à établir cari·ièrc il en fut som·ent ainsi. çle mer rendait la ,,ilJc de Brest fort animée. le quartier général. On nous al'ail dit c1uïl L'état-major de Ilemado.ttc était alors comLe général en chef, les amiraux et plnsicurs n'y resterait tout au plus qu e quinze jours, posé d'ofûciers qui parvinrent presque Lous il généraux receraient Lous les jours . Les troumais nous y rcstàmcs six grands mois à nous des grades élel'éS. Quatre d'entre eux étaient pes des cieux. nations viraient dans la meilennuyer horriJ)lement, tandis que nos camadéjà colonels, saroir: Gérard, Maison, Yilleure intclligcncc, et je fis connais ance de rades se cli rerLissaicnt dans la capitale. Cc plusicu rs officiers espagnols. lallc et Maurin. Le plus rcmarr1uable était inco11testablemcnt Gérard . li avait beaucoup fn L là un a,ant-go1it des désagrémen ts qw\ Nous nous lrourions fort bien i1 Brest, lorsj'~prouYai à ètre aide de camp surnuméraire-. de moyens, de la braroure et un grand insque le général en chef jugea ii propos de .\insi se termina l'année 1800, pendant tinct de la guerre. Sc trouranl sous les ordres laquelle j'arais éprouré lan L de peines mo- rclransporlcr le quartier général à llc11ncs, du maréchal Grouchy le jour de la bataille de rales et physiques. l'illc fort triste, mais plus au centre du comWaterloo, il lui donna d'excellents conseils mandement. 1 peine y fùmcs-nous établis, La ville de Tours était alors fort bien haqui auraient pu nous assurer la ,·ictoirc. Maique cc que j'ayais prévu arrira. Le premier son dcrint maréchal, puis ministre de la bitée; on aimait à s'y diYerlir, et bien que je Consul restreignit le nombre des aides de reçusse de nombreuses illl'ilalions, je n'en guerre sous les Bourbons. Yillattc fut génécamp que le général en chef dcl'ait conscrrrr. ral de dil'ision sous la HesLauration; il en acceptai aucune. L'attention que j'apportais à Il ne pomait al'Oir qu'un colonel, cinq offifut de mème de Maurin. Les autres aides de su rveiller la grande quantité d'hommes el de ciers de grade inférieur, et plus d'officiers camp de Bernaclollc étaient les chefs d'esca- cbe,·aux me donnait heureusement beaucoup provisoires. En conséquence, je fus aYcrti dron Chalopin, Lué i, Austerli tz, Mrrgcy, qui d'occupation ; sans quoi l'isolement dans que j'allais ètrc placé dans un n:gimcnt de devin t général de brigade; le capitaine Mau- lequel j e Yirais m'cùt été insupportable. Le cavalerie légère. J'en eusse pris mon parti si rin, frère du colonel, del'in t lui-mèmc géné- nombre des chcraux du général en chef cl c'cùt été pour retourner au 1er de housards, ral de brigade, de mèmc que le sous-lieute- des officiers de son état-major s'élevait à plus où j'étais connu, et dont je portais l'uniforme ; nant Yillalle. Mon frère Adolphe, qui fut de qualre-l'ingts, et tous étaient à ma dispo- mais il y a l'ait plus d'un an que j 'arais quitté sition. J 'en montais deux ou trois chaque général de brigade, complétait les aides de j our, cl je faisais aux cnl'irons de Tours de le corps; le colonel m 'araiL fait remplacer, et camp titulaires; enfin, Maurin, frère des le ministre m'enroya une commission pour deux. premiers, qui deYint colonel, et moi, longues promenades, qui, bien que solitaires, aller scnir clans le 25e de chasseurs à chC1·al, ayaicnt un grand charme pour moi et me étions tous deux aides de camp sumuméqui venait d'entrer en Espagne et se rendait donnaient de douces distractions. raires. Ainsi, sur onze aides de camp atlasui· les frontières du Portugal, vers Salacl1és à l'état-major de Ber nadotte, deux. parmanque et Zamora ! Je :Sentis alors plus amèYinrcnt au grade de maréchal, trois à celui CHAPITRE XV rement le tort que m'arait fait le général Berde lieutenant général, quatre furent marénadotte, car, sans ses promesses trompeuses, chaux de camp, et un mourut sur le champ Séjour à IJrcsl cl à Rennes. - Je suis nommé au je serais entré comme aide de camp en pied 25• de clrasseurs cl c,n-oyé it l'armée de Portugal. de bataille. auprès du maréchal Masséna, en Italie, ou - Yoyage de Xanlcs à Bordeaux cl i, Salamanque. Dans l'l1ircr de 1800, le Portugal, soutenu j'eusse repris ma place au 1er de housards . - Nous formons arec le. général Leclerc l'aile tlt•oilc ,te l'armée espagnole. - 1802. - llclou1· par l'Angleterre, ayant déclaré la guerre à J'étais donc fort mécontent; mais il fallait eu France. l'Espagne, le gournmemcnt français résolut obéir!... Une fois les premiers mouYemcnts de soutenir celle-ci. En conséquence, il ende mauraise humeur · passés, - ils passent Cependant, le premier Consul arait changé Yoya des troupes à Bayonne, à Bordeaux, et ses dispositions relativement à l'armée de Yite à cet àge, - il me tardait de me mettre réunit à Tours les compagnies de grenadiers Portugal. li en confia le commandement au en route pour m'éloigner du général Bernade nombreux régiments disséminés en Ilretagénéral Leclerc, son beau-frère, et maintint dotte dont je croyais avoir à me plaindre. J'avais très peu d'argent ; mon père en avait �r- .MÉJHOl'J(ES DU GÉNÉ'/(llL B.ll'R,ON DE .M.ll'R,BOT - 1i1STO'J{1Jl dernière manière de Yoyagcr. Après notre sou,·cnl prèté à cc général , surtout lorsqu'il gcurs non loin de la frontière. De tout temps, arrivée à Bayonne, don Raphaël, étant de\'Cllll fit l'acquisition de la terre de Lagrange; mèmc avant les guerres de l'Indépcndancc et le directeur de notre YOyagc, me dit que, les guerres civiles, le caractère aventureux mais bien qu'il sût que le fils de son ami, il n'étant ni assez grands seigneurs pour louer peine remis d'une récente blessure, allait cl :paresseux des Espagnols leur a donné un pour nous seuls une voilure avec attelage de trarerser une grande partie de la France, la goût décidé pour le brigandage, cl cc goût mules, ni assez gueux pour aller avec les totalité de l'Espagne, et devait en outre re- était entretenu par le morcellement du pays âniers, il nous restait à choisir de courir la nouveler ses uniformes, il ne m'offrit pas de en plusie?rs royaumes, qui, ayant formé poste à franc étrier ou de prendre place dans m'avancer un sou, cl pour rien au monde je jadis des Etals indépendants, ont chacun con- un voiturin. Le franc étrier, dont j'ai depuis servé leurs lois, leurs usages et leurs fronne le lui aurais demandé. Mais fort heureusetant fait usage, ne pouvait me convenir par ment' pour moi, ma mère avait à Rennes un tières respectives. Quelques-uns de ces anl'impossibilité de pouYoir porter nos cllcts rieil oncle, M. de Verdal (de Gruniac), ancien ciens Étals sont soumis aux droits de douane, avec nous; il fut donc arrèté que nous irions tandis :que d'autres, tels que la Biscaye cl la major au régiment de Penthièvre-infanterie. par le voiturin. C'était auprès de lui que ma mère avait passé NaYarre, en sont exempts. li en résulte que Don Raphaël traita arec un indiYidu, qui, les habitants des provinces jou.issanl de la les premières années de la Révolution. Cc moyennant 800 francs par tète, s'engagea à ricillard était un peu original, mais fort bon : franchise du commerce cherchent constam- nous transporter à Salamanque, en nous loment à introduire des marchandiscs prohi11011 seulement il m'arnnça l'argent dont geant et nourrissant à ses frais. Je tromais j'ayais grand besoin, mais il m'en donna bées dans celles dont les frontières sont gar- cela bien cher, car c'était le double de cc dées par des lignes de douaniers bien armés rnèmc de sa propre bourse. qu'un pareil voyage eût coûté en Jirance, cl Bien qu'à cette époque les chasseurs por- cl fort braves. Les contrebandiers, de leur puis je venais de dépenser beaucoup d'argent tassent le dolman des housards, si cc n'est colé, ont de temps immémorial four1ù des pour me rendre à Bayonne. Mais c'était le 11u'il était rerl, je fus assez peu raisonnable bandes qui agissent au moyen de la fOl'Ce, pi·i:r:, el il n'y avait pas moyen de faire autrepour rcrser quelques larmes, quand il me lorsque la rnse ne suffit pas, et leur métier ment pour rejoindre mon nou,·eau régiment. fallut quiller l'uniforme de Bercheny cl re- n'a rien de déshonorant ' aux yeux des Espa- J'acceptai donc. noncer à la dénomination <le housard pour gnols, qui le considèrent comme une guerre 'ous parlimcs dans un immense et vieux dern1ùr chasseur!... Mes adieux au général juste contre l'abus de~ droits de douane. Pré- carrosse, dont trois places étaicnl occupées parer les expéditions, aller à la découverte, Bernadotte furent assez froids. li me donna par un habitant de Cadix, sa femme et sa des lettres de recommandation pour Lucien se garder militairement, se cacher dans les fille. Un prieur de Bénédictins de l'Université Bonaparte, alors ambassadeur de France à montagnes, y coucher, fumer el dormir, telle de Salamanque complétait le chargement. )ladrid, ainsi que pour le général Leclerc, est la Yie des contrebandiers, que les grands Tout dm•ait être nouYeau pour moi 'dans bénéfices d'une seule opération meltent à commandant de notre armée de Portugal. cc voyage. D'abord l'allelage, qui m'étonna même de vivre largement sans rien faire penLe jour de mon départ, tous les aides de beaucoup. li se compo5ait de six mules sucamp se réunirent pour me donner à déjeu- dant plusieurs mois. Cependant, lorsque les . perbes, dont, à mon grand étonnement, ks ner ; puis je me mis en route le cœur fort douaniers espagnols, avec lesquels ils onl de deux du timon étaient les seules qui eussent gros. J'arrivai à Nantes après deux jours de fréquents engagements, les ont battus et ont des brides et des rênes; les quatre autres marche, brisé de fatigue, souffrant_ de mon pris leurs co1woi~ de marchandises, les con- allaient en liberté, guidées par la \'oix du côlé, cl bien persuadé que je ne pourrais ja- trebandiers espagnols, réduits aux abois, r:c Yoiturier cl de son zagal, ou garçon d'attemais supporter le cheral pendant les quatre reculent pas devant la pensée de se w.ir~ lage. Le premier, perché magistralement sur cent cinquante lieues que j'avais à faire pour rnleurs de grands chemins, profession qu'Ils un énorme siège, donnait gra,·emcnt ses ordn•s p,al'\'cnir aux frontières du Po1·Lugal. Je trou- exerçaient alors a,·cc une certaine magnani- au zagal, qui, leste comme un écureuil, faisait mi précisément chez un ancien camarade de milé, car jamais ils n'assa~sinaient les vc~a- C[uelquefois plus d'une lieue à pied en couSorèze, qui habitait Nantes, un officier espa- gem·s, et ils leur laissaient habituellement de rant à côté des mules allant au grand trot ; gnol nommé don Raphaël, qui rejoignait le quoi poursuivre leur route. C'est ainsi qu'ils puis, en un clin d'œil, il grimpait sur le siège depôl de son régiment en Estramadurc, rl il venaient d'agir vis-it-vis d'une famille anglaise, à côté de son maître, pour redescendre et fut convenu que je le guiderais jusqu'aux cl le général Ducos, désirant nous éviter le remonter encore, el cela vingt fois pendant la Pyrénées, el que fa il prcnd rail la direction clé agrément d'ètre dépouillés, avait résolu de journée, tournant autour de la voilu rc cl de retarder notre déparl; mais don Raphaël lui du royagc que nous dcr:ons faire ensemble. ayant fait observer qu'il connaissait assez les l'attelage pour s'assurer que rien n'était déNous travcrsàmes en diligence toute la rangé, cl faisanl cc manège en chantan t con'fondée, dont presque tous les bomgs cl vil- habitudes des Yolcu rs espagnols pour être cer- tinucllcmcnl, afin d'encourager ses mules, tain que le momenl le plus farn1·ablc pour lages portaient encore les traces de l'incendie, r1u'il appelait chacune par son nom ; mais il bien que la guerre cil'ilc fûl term.inéc depuis voyager dans une province était celui oit les ne les frappait jamais, sa rnix suffisant pour deux ans. Ces mines faisaient peine à rnir. bandes YCnaient d'y commcllrc quelque délit, ranimer celle des mules qui ralrntis5ait son ?fous Yisitàmes la Rochelle, Rochefort cl flor- parce qu'elles s'en éloignent momentané- train. dcaux. Oc Bordcattx à Bayonne, on allai t dans ment, le général autorisa notre départ. Les manœu\'l'es et surtoul les chants de A l'époque dont je parle, les chernux de des espèces de berlines it quatre places qui cet homme m'amusaient beaucoup. Je pretrait étaient inconnus en Espagne, où toutes ne marchaient jamais qu'au pas dans les sanais aussi un vif intérèt à ce qui se disait bles des Landes; aussi mcllions-nous sou rcn t les voitures, même celles du Roi, étaient dans la voiture, car, bien que je 11e parlasse pied à terre, cl, marchant gaiement, nous trainées par des mules. Les diligences n'exis- pas espagnol, cc que je savais de latin et allions nous reposer sous quelque groupe de taient pas, cl il n'y avait dans les postes que d'italien me mettait à mème de comprendre pins; alors, assis 11 !l'ombre, don Raphaël des che,·aux. de selle, de sorte que les plus mes compagnons de voyage, auxquels je rt;_ prenait sa mandoline el chantait. Nous mimes grands seigneurs, ayant des roilures à eux, pondais en français. lis l'entendaient pas,aainsi cinq ou six jours pour gagner Bayonne. étaient forcés. lorsqu'ils ,·oyagcaienl, de louer blement. Les cinq Espagnols, même les deux Avant de passer les Pyrénées, je devais me des mules de trait el de marcher à petites dames cl le moine, allumèrent bientôt leurs présenter chez le général commandant à journées. Les voyageurs aisés prenaient des cigares. Quel dommage que je n'eusse pas Bayonne. li se nommait Ducos. C'était un ,·oitmins qui ne faisaient que dix lieues par encore l'habitude de fumer! Nous étions tous excellent homme qui avait servi sous mon jour. Les gens du peuple se joignaient à des de belle humeur. Don Raphaël, les dames cl père. li voulait, par intérèl pour moi, retar- caravanes d'àniers qui transportaient les ba- même le gros Dénédictin chantaient en chœur. der de quelques jours mon entrée en Espa- gages à l'instar de nos rouliers, mais personne Nous partions ordinairement le matin. On gne, parce qu'il venail d'apprendre qu'une ne marchait isolément, tant à cause des vo- s'arrètait de. une heure à trois heures pour bande de voleurs a,·ail détroussé des ,·oya- leurs que par le mépris r1u 'inspirait celle .., 16o ,,.,., din'.•r, faire reposer lrs 111ul(•s et laisser pa~~l'I' d1éc. je le faisais. remplir cl a rais une pail- 1•11 tant de rai,-011, ear, l'année suirantr, le la forte chaleur, pendant laf)lll'llc 011 dormait. lasse proprt•. )Ion u11·<•11Lion l'ut imitée par du11 g~1_1l'l'al, ayant eu le rommandemc11L de J'expt:c~ que l~s l•:spag11ols appr laiL•11L (ail'e /a lfaphaël. d1l1un de ~ainl-Homing11c, emmena 1111 lic11•;'e~le. l'111s 011 gag11ail la 1·ouch(:e. Ll's rl'pas .\'o_us lra n·rs,tlllcs les prnrinrt'S de .\'ararrt•, lena11l qui, sur lllOII ref'u s, était entré it son el,11e11l asst·z alJ011da11ls, mais la cuisi11e L'spa- de Biscaye_ el d'.\la ra, pays d(• hautes mo11- t:lal-n1ajor, cl Lous ll's ol'licil'rs, ainsi 1p1e le g11ole nit· parut tout d'abord d'1111 u·o,H atnJt:c : lag-11es: pu ,s nous passùnll's I tlm· el t•11t1·ù- gl'11t'l'al, muur11re11L de la lit•IT(' ,ja11111•. tl'Pl'lllla11_t, je. finis JI"" m'y haliil~t'r. Mais j~ n,1t•s d~11s les im n1cnst•s plai lies <le Castilie. ,Je trou rai lc 2:>c de chasscms il !'-alamanqm·. 11e. JHts .1ama1s me lüire aux lwrrilill's li ts ,'fo1.1s ,111tt•s Burgos, \'allaclolid, cl a1Ti1·,\rnL•s Lt• tolo11d, .\1. Moreau. étail 1111 1il'il offü:ier (j 11 011 11uus offrait le soir da11s les 11osrulas 011 (·11/111, après q11i11zp jours de marche, il Salafort 11011. li me reçut trt·s hicn, mes 11oun·a11x auherg'L's . lis étai1'11l rrai111e11l d(:"'oÙlauts, l'L nianr1lH!. Cl' fu t lit 'lue je me séparai' 11011 ~amar~des aussi, cl au bout de quelques do11 Baphaël, qui rc11ai L de passe~ un an e11 sans regret, de mon bon compagnon <le royagc JOurs JC fus au mieux al'ec Lous. On m 'iulro- ('liché XcurJcin. L.1 .1101n !lra11e'.'• ,:1ail lorré cl 't'11 <·011n:11ir. l'uur ol11 icr ", !'('l lllt'(H·l\·l'tlie11I. le jour dt• n1t111 ('l tlr(:,. 1, 11 llspa,.:nc. Jl' dl'nla1Hlai it cu11dwr SUI' lllll' hull(• de jl.tllll'. ~lall~t'l'.rt•11st'lll('III. j'appris 'lll.ull!' liollc dl' l'.a1ll1•_l'la1I rhosl' i11ro1111111: c11cc p,11·s, l'.''.rct•. q11 au ht'u de lmUre h·s /,!'l' rlic::; u11 ·1l's !.~il !u11ll'r ~ous les pieds tics nntl,·s. rt· tpii l'l'duil la paille 1·11 petits liri11s ù pciuc loiws '.'0'.111111• la !110ilié cl11 doi;:t. )lais j'eus la l10111~c 1dcl' de !.ure re111plir UII wa11cl S il(' de toile an•<· ('L'llt' pai_llc had1fr: puis, le pl.içanl da11s 1111c gT,rngt·, .Je me !'ouchai dt•ssus, ('Jtrcloppé dans mu11 111,111tcau, cl él'itai ainsi la rcrmi11c dont les lits et les chambres étaieut infesté:,. Le matin,_je Yidai mon :,ac, qni l'ut plat:é dans la l'Otture, de :,Orle que, il t:haq uc 1:uu1. - ll t:,TORJ.\. - Fa:,c. 4 • UE lks.ux. (.1/,1rrngo, JI j11i11 1/100.) - • TJblc.w Je .\.-F. L1mnc. du11 llaphai.•1. qut• ji; d1·1ais rctroul'cr plus dui,,it da11,- la sot il"lt; de la ,illc, l'ar alor,- la lard, dam; rcs 1mlrnes ro11trécs, pe11da11l la pusilio11 de Vr,UH·ais {Lait 1111 11c pt·11I pl11,~m•rn· dt• l'l11d1:pc11<l,111t·c. L(· g01tl'ral Lcclt·ri· :•gTéahll'_ en l~~pag11e. l'I l'III it'l'l'lllClll oppo,fr ~c lrourail ù Sala111,u11p1e: il 111c rerul pa1fai- a l'l' q11 0lle lu t de[Htis. l-:11 l'lll'l cil 1~1)1 , , 1 ' l ' l1·11H·1_1 t l'i 1111· 111:opu~a 1111\lllc de rt'sll'r aupri·s 11ous l'l1u11s a li1:s au x l·:spa~11ols. \'u11s 1t·11io11,'.11· 1111tu111111c atd(• dt· !'a111p it la s11itt·: 111ais rnn ili,~ltre po111.' eux ro11tr1: les l'ort11g,lis l'l 1,·s ,Il' l't•11ais dl' li,i rc lllle cxpfriclll'C qui n°1'arait .\11gla1s; a11ss1 11011s lrail ai1·11t-ils en amis. dé~llolllré 'llll''. si le scrricc de l'étal-lllajor J.cs . olïiricrs fra11~;ais dait•11l log0s rhl'Z ll's ollrl' plus <le ltlierh: et d'agrénw11L ljlll' cel ui ha h1~u1ts les plus riches; c'était il qui l 'll des lrou p'.'s, ('l' n'est 11ue lorsq u'on s'y tro11,·c aui:,ut ;,, 01~ les ret:crail pa1·Lu11t, 011 l1·s acl'a<·omnw aide de carnp LilulaÎl'c : sans 11uoi bla1l d 111nlatio11s..\ insi admis fa111ili1·rl'111cnl l~11ll's les w1•1·l'cs lornlJe11l sur mus, cl rou; dans lï11téri(·ut· des E;;paguols, uous ['lllll('~, 11arez 1p1'u11c po:::ilio11 très précaire. Je rcf'u sai l'II JlCll <le lcntjls, IJcauroup n1icux t·u1wailr<· do_11c la foreur <1ue le géuéral en chef rnulait l_~u1·s mœur_s tfUC 11e pure11t le l'aire, en plu1~ accorder, cl demandai à aller faire le scrsieurs an11ees, ll's oHiciers qui Ill' rinreul nœ dans Illon n:gi111l'J1I. Bit•JJ rne prit d'aroir daas la 1'é11i11, ulc , u'il l'éJ1oque dl' la guc:'l'c 1 �r - 111ST0'/{1.ll -------------------------------------------.# tl1• lï111l1:pc11tla11cl' ..Je logt'ais dwz 1111 prol'l',,l'ur d1· IT11i1er,ilé. q11i m·a,ail plal'l; dnns um• lrt·, jolie• 1'hantln·1• tlonna11l ,11r la ht•llc plal'c lh' Sal:11nanr[111'. Le S('l'l'iC't' q111· jl' fai~ai, au régiment l:lanl peu fatigant me lai,~ait 1111l'ICJlll'" loi,ir,: j'1•11 profilai polll' l:lucli,•r la la11guc l'>pag11olc·, qui l',l. it mon aYi~, la plu, majl'sl111•11~e l'l la plus lll'llc dl' l'E11rop1·. C1• l'ut it Salama111111e qu,• ,je ,i, pour la premièr1• foi, le ('l:ièlm• ::ténfral Lasall(•, alors rnlo11l'I d11 1occl1· ho11,ard,. 111111' \l'llditun dl('1al. 1.l's quinze millt' Franc:ais 1•11H1~t:, clan~ la P1:nin~11lt· aw<· h· µ1:nl'r,d Ll'l'll•rc l'or111ai1·nl J'aill' droite dl' la gra111l1• al'llll:l' 1·,pagnolc, <111e commandait 11• prirll'l' de la P:1ix, l'l ,c Lro11rnil'nt ain,i so11s ses ordres. li , inl 11011s pa,,er l'll l'i'\ li('. C1• ra,ori dl' la rcÎlll' d'E,paµne 1:1ail alors Il' roi tll• fait. li 1111• parnl l'ort ,ati,l'ail de ,a per,011m•, hi,•n q11ïl l'ùt pt•lil l'i d'un1· fig111·1• sans di,ti1wlio11: 111ai, il Ill' 111a11111iail 11i cil' gr;k1• 11i lit' 1110~1·11,. li mil notre 1·0111s d'arn1fr L'n 111011\L'llll'III , L'I 11olr1· n\:inll'11l alla it Toro. p11i, il Za111or.1. ,Il' rL"l-(l'l'llai d'ahord S:ila111a11que, 11,ais 11~11, lï1111l's au,,i tri·, hi1•11 dan, l'L'' a11lr1•~ 1ill1•,. ,nrto11l it Zamora. 011 je logr•ai l'lwz nu 1°il'IH' 111:g-orianl donl la mai,m1 a1.1il 1111 ,rqwrhe jar1li11, tian, kq11d 1111e no1uhn•11~e soril'lt; Sl' rL"1111is,ait h• ,oir pour foire lit' la m11,iq11c l'l pa,sl'I' 11111• partie tl1• la 1111il it l'a11s1•r ,Ill milil'II dl's l11N1111•1, d1· gmi:11lier,. dt• 1111 rll's l'l dt• l'ilro1111i1•r,. JI 1•,t dilïil'il,· (ho hi1·11 ap111·t:ricr Il', li1·a11l1:, dl' la 11al111·1• lor,q11'011 11c l'lt1111ait pas IL-, MliriL'llst'" 1111ib dt•, pa)s 111éridio11atl\ !... Il l'allul r,·pemlaul ,·arr:1('h1·r it l'agl'!:alil1• , ie q111· 11011, 1111•11i11n,-, pour alll'r allaq111•r Il', Porlu!!ais. ~mis cnlr,\1m·~ do11r s11r 11·111· 11'1'riloirl'. Il ~ 1•11l qrll'lqm·, pl'lib ('1Jllil1ah qui fur1•ul tous it 11olr1• a1a11tagl'. Le 1·11111~ fra11t·ais Sl' porta ,11r \ïscu. 1wnda11L q111• l'ar111,:,. 1·,pa;,tuul1• d,•,(·1•1111:iit h· Ta;r1· d pé111:lrail d:111~ l'.\lt-nll'jo. ~011, (·111npliou, l'lllrl'r l1ic11tùl 1·11 1ai11qm•urs i1 l,isho1111t·: mais le pri11n· d,· la Pai,, qui ,11ail appl'lé sans r1:nexio11 b troupt•s dans la P1:11i11,11lc, ,·1·ffra~a a11,si ~.111, r<.:.. ll l'\io11 d1· l<•nr p1ùt·m·1•, l'l, 1wrn r ,·1·11 d1:harra,,1•r, nu 1d11t a11•1· li' Porl11~al, i1 lï11s11 d11 pr1•111i(•r Cousu!, 1111 lraiL{- d1• pai~ q11ïl t•ul l'adr1•s~c dt• fairl' ralifit•r par l'a111lias,ad1•111· tl1• Frantl', Lucien Bo11aparl1•. ('C q11i ir'tila , i11•111e11l le prrn1icr Consul : cl dt• n· jour data lï11imilié des deu, lrèn•~. Lt·S ll'OUl'l'S française ' l'l'Slèn•11l l'lll'Ol'l' <[lll'ltpll'S moi~ t'll Portugal, 0~1 11011, romn1t•11çt'11111•s l'a11111:t> 1XU2; puis uou~ rl'lourrn\1111's l'll E,pagne, l'l r1•1innH's SU('l't•ssi1t•111enl dans 110s l'harmantc~ garnisons de Zamora, Toro t'l Salaman11ue, où nous élion toujour· si bien reçus. Cette fois, je tra1wsai l'Espagi1t' 11 d1crnl an•c mon rl"gimcnl, l'l 11 ·eus plus il redou ter lt•s horrihll's lits dt'S po,ad:ts, p11isque nous étions logés chaq uc soir chrz les propri1:Lairl's les plus :tisés. Ll'S marches pa.r {-Laprs, lor~qu 'on les fail an'c un régiml'nl cl par Il' beau Lemps, ne manqurnl pas d'un ccrt:tin ch:trnll'. On changr consl:tmnwnt de lieux s:tn, quiller se camarades: on Yo:l le pais dans ses plus grands détails ; on cause toul le long de la roull': 011 dirll' 1•n,1·111bh·. tantùt hil'II, la11tùl mal, l'i 1'011 1•,I it 1mlnw d'obsl' l'll'r l,•s mœnrs tb hal1it:111b. ~olrt• plus /!rand plaisir l'lail dt• roir 11• soir les l•:s pag1111ls, s1• ré1L'illanl dl' kur lorpt•ur, tla11s1•r Il' fo11da11go t•I k, bolfros a11•1· u111• aµ-ili11: cl 1111c lfl'iÎt'C part'aill's, qui Sl' trOlll"l'lll 111è1111• ch1·1. lt•s , illagL•oi,. Sollll'lll Il' 1'olo11cl ll'Ul' offrait ~a lll11 ~iq1H' : mais ils pr1:1i:r:ii1•11l. :111•<· rai,011. la guitan·. Il', ('a,lag111'll1•, l'I la rnix d'11111• li•1n1111•, ecl accompag111•mL'III lai,,a11l i, h•11r tla1N' lt• rararti·n· 11alio11al. (h liais i111pn11 is,:s 1·11 ph•i11 air par la da"1' ou11·ii·r1·, La11I da11, 11•~ , ifü·, q111• da11s l1•, ra111pag11L's. :11aie11l u11 ld eha1·111L' pour 11011, . hi1•11 11111' simple · ~pL'dalt•ur,, qm• IIOIIS :trions pL'im• i1 IIOIIS ('li 1:loignl'I', .\pri·s plus d'un grand 111oi, tl1• r1111h•. non, rqia,s,1n1t•s la llida,soa , l'i. bi1•11 1p11•j1• 11·1•11s~1• q11 'i1 111:• l11111·r d1• 111011 ,,:jour 1·n E,pag1w, jt• r1•1i, 1:i Fra11t·1· :t11·1· pl:ii,ir. Cll.\l'ITI\E X\ï AH·11l11;-.• dL rouit1 dt· Ui1,·011rn il Toulotht'. 1 .\11,t1'.'<-tt11 l ,:pi,otlt• · 1lï11-pt'rlio11, .\ r1· lh· L"poqnl', b r1:1tinw11t, l'ai,ait·11I 1·mn11\n11•, IL"ur, re111011h·s. l'i Il' (·ulom·I arnit 1:11: a11loris1: 1, :tl'hl'lt•r 1111e~oi\:H1lai111• 1h- d1L•1am, qu ïl 1•,p,:rail H' pror111·1·r l'II 11t:Lail dan, la S:11arr1• frant·ais1•, 1·11 c1111tlui,a11I ,011 ré1tinH•11I i1 Toulo11,1•. oit 11011, d(•1io11s 1t-11ir µar11i,011. ~lais, pour IIIL'S p1:c111:,, 11011s arri1.11111•s i1 !~1~011111• IL' jour 1111\nw d1• la foirt• de l'l'llt' 1ill1•. JI') tro111ail ;..ri·a11d no111hn• d1· maq11i~11011s. l.1· !'olo1td traita aw1· 1'1111 d'1•u,, q11i 111111, li, ra dt• ,uilt• b d1c1"a11, donl le l'Orp. a1ait he~oin. 011 m· po111ait IL's pa~ t•r an 1·0111pta11I, paret• que lt·, fo1ul, a11110111·é, par 11' 111inistn· 111• dl'rni1•11l arri11·1· 11111• dan, h11it jour,. Le rnlo111'1 ol'!lo1111a do11r q11'1111 ol'fitil'r r1•st1•rail it Bayo11lll' pour n•n•1oir l'L'l :1rgl'11L l'i Il' rl'llll'ttri· au t'our11i,~c11r. J1• f'u d<-,if.,'llé p:1111· l"l'llt• 111audil1• l'Ol'll'l', q11i 111e rnlut pl11s Lard 1111e aw11L111·1• f'orl dé,aµ-réahle, 11rai,, pour Il' 1110mL·11l, j,· 11·~ ,oyai~ rp1c la priratiu11 dl' l'a1tr1:mc11l qt1l' j'aurais t'll l'll 10Ia;rc•a11l :111•1· llll'S l'amaradl's, C1'[ll'llda11l. 111algl'l: la 1i1c l'Olllrarit;lé 11m· j'épro111ais. il l'allut ohéir. l'ou r t'al'ilit,•r ma rl'11lr1:c au rorps, Il' l'olotll'I dfrida qul' 111011 1·hc1al partirait a11•l' li• r1:;ri1111·11t, l'i qu 'apri·s :noir n•111pli 111a rnissim r j1· prt'11drais la diligt'lll'e dt• Touloust·. JLco111raissais ir lla)on11e 1~u,i1•11rs ,:1i: 1L'~ dl' Sort·ZL', q11i lllL' firl'11l pa,-st'I' Il' ll'mps agrl'ahlt·mclll. ks !'omis emoy6 par Il' rni11i~tr<' arrill'lll: je loud1c cl payt•. )le ,oilit d1:µagé de tout soin, el je Dit' prépare it rcjoi11drc mon régimr11l. Je possédais un dolman en nankin, lressé de mèmr. :tl"CC houtons en argent. J'arnis faiL f'airr cc co tunw de f'antaisi,• lorsque j'étais it l'état-major de Bernadotte, où il était dl' mode d'èt l'l' ainsi rètu lorsqt1'011 YO)agcaiL p:tr la chall•11r. k résol11s de le prt•ndn• pour faire le Lrajet de Bayo:1ne ü Touloust', puisque je ,ù:tais pas a1L'C la troupe. J'c111't•rml' donc mon uniforme clans ma malle cl la foi porter à la di ligence. où j'a,ais rl'lcnu, cl malhcurcuscmcnl payé, ma place d',t1ancc. Celle 0 1oil11 rl' parla11I it ri11q IH•ur1·, du 111ati11, je rhargl'ai 11• /:!arro11 tl1• lï11\1t•I oi1 j1• logl'ais dl' \"('llil' 1111' ré11·ilh·r il qualn· h1•11r1•~. l'i , I(• droit 111·a~a11I hil'II pro111i, d\ltn· l'\arl, j ,· 111\•11dormi, d:tn~ la ,frnrill' la plus complèll': 111ais il 111'011lilia. L'I, lor~qnl' ,j'm11ris h·s ~eu~. 11• ,ull'il dardait ~L'' rarn11~ dan, ma d1amhrc : il 1:lail pins tl1• hnil Îll'lll'L'' !. .. ()11el l'Onlrrlt·111ps ! .l'l'n tl1•111c11rai 1x:1rifié! ... Pni,, apri•s :11oir l1i1•11 pL'slé, 1111 pt'II juré, cl 111a11dit le garço11 m:glif!1'nl . ,ÏL' 1·ompri, 11'1 ï l !'allait pr1"11tln• une r1:solu1ion. La dili i!t'nn· 111• partait rp11· l011, li•s 1h•11, jours. pn•n1il'r i11<·0111"1:11i!'11I : mais il 11·1:1ait pas IL• pl11, ;.\r,llt', l'ar l:i e:iis,1• du ré,rinll'nl a1ait l'")l; 111a pla,·1•, p11i~1p1l' .Ït'lais n •slt: 1•n nrrii·r1· pour affaire d1· ,en i1·1•: rnai,,. 1·llc 11 ·1:lait pa, 11•11111· dt• la pa~l'I' 11111• s1•1·on1li· foi,. 1·t,j'a1ai, 1•111'1:Lo11rd!'rie dl· la ,older ju,1111 'i, Tonlotr-<', tl1· ~orlt· 11111·, ~i jl' prt'nais um• 1101111'll1• plar1•, 1·111· d1•1ait 1\[r1• it 1111', rrais. Or ks diligt'll('('S étai1•11l lrt·, !'hère, alor,, l'l j':11:tis lrt•~ p1•11 d':1r~1•nl. Puis, qui• dew11i1· p1•mla11l q11ara11l1·h11il ht·urt•, i1 Ba)OIIIH'. q11and tous m1•s t'lli·b 1:Lail'nl parti,'/ ... J1• résolus d1• faire• h• trajl'l i1 p:1•d, "', ~orta111 i1 lï11,La11I dl' la 1ill1•, jl' pri~ fort n:sol11u11•11I Il' drl'111i11 dl' Toulo11sc·. J'1:t;1is 1rl11 it la 11::,t,·n·, 11 ·aiarrt 1l'a11tr1• rharg1• q1H' 111011 s:1br1• porll: ,111• l'épa11l1•: j1• lis doll(' :i"l'Z lt•sll'llll'lll la pn•111ièn• 1:lap1·, l'l allai 1·011rh1•r it P1•11·t'horatl1·. L1· ll'lldl'11;ai11 , jour 111:fosll'. ,Ît' 1h•1ai, alll'I' i, llrllll'Z, l'i j'a,ai, d(ji, par1·1111r11 la nroilil' d1• l'élapL', lor, qm· j1• t'n, ,Nailli par 1'1111 th· 1·1•, orag1·~ 1:1u1111a11tahl,·s q11·1111 111· ,oil q111· d,111s h• )liLli . La plui,· 11H\lfr tlt· gn;k lo111l1ait , rai1111'11t i, l<H'l'l'lll, l'l 1111· fo11l'llait la li;.,:un·. La ~ramll' rn11ll', 1h:j:i 111a111aisc, 1h•1i11t 1111 ho11rl1il'I' da11, ll'q111'I j":11ais lo11ll', lt·, pt•i11l', du mo11d1· it 111art'h1•r a11•1· d1•, holh•s l'p1•ro1111t:l'S. L1· 101rn1•rr1• a ball it 1111 IIO)t'l' prt·, de moi ... 11ï111porlL', j'ara11rai toujoun, a1cr 11111· sloÏt[111• l'L"si,r11alio11. ~lais mi lit qu ·au 111ilit·11 dl's {-clair, l'i 1li· la lm1r1111•1111·. j'ap1•rt·oi, 11•1111· a moi d1·11, µl'11tlar1111·, it d11•1al. \'ou, pou11•z ai,1:111t·11I 1(111, lil!11r1·r q111•lll' 111im· ,j'a1·ai,. apr1·s ,11oir palaugc: p1•11tla11l 1h•11, h1•11n·, darr, la hotu·. ,11l'L' Illon pa11tal1111 cl 111011 dolnw11 de 11a11ki11 ! ... l.1•s 1trndarnu·s appark11ai1·11l i, la 1,ri;ratlt· d1• 1'1•1 rl'horaJt•, oi1 ils n•Lo11rnaie11l: nrais il parait ·,1uïls arni1•11l hi,•11 d11eum: it Orllll'z. rar ils paraissail'lll passah!Pllll'lll gris. L,• plu, Ùf!t; nw dl'n 1amla mes papit•r,. Jl• r<•nwb ma fr11i lle de l'OIIIC Slll' laquelle j'riais dt:,ig-nl' comme sous-lieult·11:t11l au 2:!" de d1asH•urs 11 chernl. « Toi, sou -lic11L1•na11l ! 'frric h• gendarme, 111 es trop je1111e pour èlrc clL:jà officier! - )fois lisez do11l' Il• ~ignalcme11l, ('[ yous l"crr1•z 11uïl porte que j1• n'ai pas e11eorc Yingl an~ ; d'ailleurs. il c,t c,act dL• Lou, points. - C't·st pos~iblc. 111ais l11 l'as l'ait fohri11111•r, l'i la prt•UH', c'L•,L CJUl' l'u11ifor1111' dl's 1:ha~~curs l'sl rl'rl <'l qtw tu as un dolman jaune! Tu es un conscrit réfractaire, L'L je t'arrètc ! - Soil: mais qua11<l nous St·ro11s it Orthez, dC1·a11L ,olrc lieulcna1tl, il me sera faci le de proul"er que je suis officier, et que celle feuille de rou ll' a élé fai le pour moi. 1 "'------------------- .MiMOT'JfES DU GÉNÉ~.J1L B.Jf~ON DE .M.Jf~BOT . _ ,fl! 111ï11q11i1:tai, fort p1•11 d1• 111011 arr1•stalio11. par ses habits. 1> Salo111011 1·11l-il 111il'm j 11~t: '! tla11I l1•s q11i11zl' j1111r, q111• j,· p;1ssai dwz l'11'.\ , )l,ais 10ilit qut• 11• 1ieu, l-(L'11darn11• dfrlart' <1uïl Ll' ho11 p~~ ,an JH' se horna pas it c1·la : il .Ï) ru~ traih; pl11t1ll ('Il l'llfalll dt• la 111ai,011 n l'lll~·rHI p:ts rl'1011r11er it Ortlwz, qu'i l l'Sl d1• ro11 l_11l qn l' ,Jt' rt•sl:tssl' ('hez l11i ju,q11'i1 la fin q11·1•11 lot'alair1•. l11·'.~ad1• d~• P1•~rl'horad1•. l'l qm• (''l'sl lit q111• dt• 1oragt:, 1•1 m·_offrit i, goùt1•r: pni,. 10 11 1 t'n l.1• l'!:µi11w11l 1:1ait uo111hr1'11\ cl l1i1·11 1110111L:. J: nus I(• Sllll l'I'. ,)(' dt:('lal'l' que _jp n'en rl'r:1i ca11~a'.1'; 11 nw ~1111p1ïl aYail ,u jadis i, Orth1•z Xous ma11œ111Tio11s lr1•s son11·11l, n· 1111i 111ï11rH'll., qul' <:1:tait ('l' qu 'il [>0111ail 1·,i"l'I' si 1·l' un g1•m·ral q111 ,1· nommait )farhol. ,Ji, l11 i lt:rt's,ait h<':lll('Ollp. hi1•n qui· j'~ gagna"'' • . 1 " . n a1a1s pas li' papi1•rs: mais qui', lui :nant n:ponl!is que r'11lait nrou pi·rc et lui donnai q111•lq1wfo1s ll's arrêts du l'lll·I t1·l'sradro11 produit '.''.11• li·'.1 illt• cl(•ronll'. il n'a pas li· <Ïroil so11 s1~11alcnll'nl. .\lor~ l'!' hral!' homnw lllandw, illt•. t'\l'l'111•111 olïiC'it·r. 1i1•11, Lro11 pier. de 111~• l:11rl' rl'lrog-rad1•r. c•I qu'il doit, ,l'ion 1'.0111nré l~ord(•11.a11•, l'l'douhlanl de politl',sl': aH'<' l1•q11el j'appris i, s1·n·ir aH'(' ,,,a,·lil 11dl', !l's l'L'g"ll'rnents, m 'al'l'C1111pagm·r i1 Ortlwz 011 1011l11L foire ~cchcr llll's 1èt1•1111•11ts l'I nw l'l. sous <·r rapport. j1· lui dois h1•anco11p. CL' Jl' •me, r1•11d~. L<• moi11s à«é des f"""l'nd·11·111es ~ rell•1_1ir /1 coudwr: mais ,j,· ]p l'!'llll'1Tiai l'i • l"" ro111111a111lanl qui. a1a11t la llt:rnl111ion, arnil CJI'.' l'latl aussi le moins :11i111:. dit fllll' j ',1i rpprrs la ro11le d'Orthct, 011 ,j'arri,ai i, la nuit éll; aidl'-111ajor da11" ll's gl'11tlarnws d1• l.1n11:r~~s.on: alor, 11111• rm11l•,talio11 des plus 1i1·c, lo111l1:tnlt•, h:tras~t; dl' foti~u1• cl tout 1·our- 1i!l1•, p<Nl1dait 11111• gra nde i11,truC'lio11. Il pors l'lt•1c 1•11lrl' t1•s d1·u, carnlil'rs: ils s'arca- hat111·é. ' larl 1111 gra11d i11Lt:n\t atl\ jt•11111•s ol'fici1·r~ cahl1•11L dï11jurl',. l'l bi1·nl!ll. a11 111ili1·11 dt• l't'I~ pal,b d'apprl'ndrt•. 1•1 h l'ort;ait, ho11 gré. lroiahl1• ll'111pèl1• qui nous l't11i1·011nl', ils 111al gr{-, it 1:t11di1·r lt'11r 11u:l il'I'. 011a11l a11, rnl'llt'~ll 11• ,ahr1• it la mai11 l'l ,c C'haq.:enl a11lr1•s, 1prïl 1to111mail tête.~ d11r('s.'il ~1• rn11:t1t•<· l111·1•ur. Q11a11t it 111oi, 1-r;1ig11a11t clr l'l'Cet1·11t.1it tlt- hans~t•r lt·s ,:panlt•s lm~qu ïls 111• ~oir qm•lquc bh·,,11n• da11s ('L' ri<Îil'ul1• comhal. sa1aicnt pa, ll'ur Lhéori1• 011 foi,ail'11I d1·, Jl' 1ksc<•11dis dans un cl1•s imnwnscs foss1:s !;111l1•~ i1 la 11r:11111•1111·t•: 111ais il 111• Il', p1111is,ail 1p1i liordt'lll la ro111t•. l'l, bien qur .Ï~ c11,,l' dt• p111a1s pour ('l'la. \011s 1:1io11, trois so11,1 eau ,Jusq_u :i, la <l'i111ur1•, jl' grimpai da11s Il' li1•ull'11a11ls qu'il aqil disti11g11{-s : 1'·1:1ai1•111 ch:1111p 1m,rn,_ cl'où je me mis i1 1·oull'111pil'r ml. Ga,oillt•, lll'nw11b l'l lllOi: i, ('t 11,-lii il Ill' m'.'s d1•11~ ;.t:trllards qui s·l'stri111ait•11l i1 q11i passait pas UII ('OllllllalHll'lll('lll illt'\;I(·[ l'I IIOIIS 11111'11 \ 11111'11\, 111\'llait aux arrèl:,, pour 11•, fa111t•, l1•, plu, ll1•un•u,1•111t•11l, IL', 11w11teaux nwuill1:s l'i l1:g1•res. Com111e il l'Lail l'orl ho11 1·11 ddrors lounls qu'ils portait•ul 1•111harrassaicnl l(•ur, du ,1•r1 it·t•, 11011, no11s has1rdù1111•s it l11i dl'h_r;'': l'i h•s _d1L•1:iu,, effra)t:, par 11• to11111·rn•, ma11d1•r pour q11L'I 11111til' il n:s1·nait ,a s1:11:rilt: s l'l111gua11I 1 1111 dL• l'.111[1'(•, lt•s ('Onrhall:111ls Ill' pour 11011, : ,, ~lt· l'l'O~t·z-1011s ass1·z ,ot, 11011, t>.<>11_1ail'nl st' porll'r que dl·s ro11p~ mal a:,,urés. rl'pomlit-il, pour 111·a11111:,1'r il sa1<111111•r la brlrn, l1• d1c1al du 1i1·11, gt•11darmc ,·1:1anl lig11n• d'1111 llt'p-1''!... ~l1•s~i1•11 r, l1·ls l'i lt•I, aha)tu. <·1·1 h11111111t• roula da11s le lit,,-i:, l'i . sont :1rop ,1g1:, l'l :11 ·0111 pa, a"l'Z dt· 11101t·11s ap1•1·s t'II 1ltr1• ~orli 1·0111·1•rl d1· l:111f!t', il s·aperpo11r qul' jl' 111'ol'l'11p1• il p1·rliTlio111lt'r lt•ur 1:111 q_m• ,a ,die ,·1:tail hrisfr, l'i qu ïl 111· lui in~tr11('lio11. Qu;inl ;i \(Jl1', qui a\t'Z l0111 ('(' r1;,1a1L plr~, qu'il eo11ti111H•r ;;a roult• it pil'd, 1,11 q11ïl faut pour panl'11ir, il 11111s faut él11di1•r, d1•1·lara11l a ,011 l'amaraclc qu ïl le l'l'lldait n·,cl I ULIS L:111di1·r1•z !... Il po11sal1ll' d1• s1111 priso11n:1·r. llt-slt: si•trl a 11 ,1, lt• :lt•. 11 'ai ~amais oublié e1·1t1• n:po11si•, qrll' jil'.lu, rai,01111ahl1• des d1•u, g1•11darnll's, jt• !11 i 1111, a profil lor,q111• .Jt' lu, 1·1110111·1. 111·,I d1· li, 1·11m111·1•11dr1• '. lue, si j'r11ai, qul'lqlll' l'ho,e ir fait fllll' Il' 1i1·11, Jlla11l'lw1ill1• :11ail l1i1•11 Lir1: n11• r1•pnwltcr, ri_ n11• M'rail fol'il1• de µa;:u1•r l'l1oro,eo111· d1•, !roi, ,01h-li1•11lt•11anls, 1·:ir la ra 111paµ1w. p111sq111• .ï1:1ais ":pari: dl' lui par 11011 s d1•11111111·, : l::11 oi ll1· 1i1•111t•11:111l-l'olt111t•I. 1111 la'.'!!1' li1:,~1: pll'ill d'eau q11e ""' i·lrl'ial Ill' lh•111011L:-. g1:11fral d1· l,rigadl', l'L moi g1:,11:ral Ju-.. L.1:0.-..LS !'.m11 '.11l 1·1•rta1111•1111•11t pas fra11d,ir: mais que de di1·isio11. T.:z/-lc.111 ,te l'ERRJ'-, (.li11s~e Je 1·ersJil/c:;.) .1 allais lt• 1·1•pa"t'r l"I 1111• r1,11 drl' 11,rs 111 i ,11 1 ·,_ \ 1111111 arri11:L. it T1111l011st•, _j'a1ai, tr111p11: "I • 1 ' lJ '.1 ,. ro11H•11aiL q11'011 111· dc·,ail pa, llll' foin• ' . :' " ' ':L' 1111 d1:1rnia11I 11;11arrais li· dw,al qul' r\'lrngrad1·r. ,lt• l'l'pri, do11r ma ro11le. l's<·orlé l.1· l!'11d1•rnai11. j1• 111· pth q11 'i1 gra1ul'p1•i111· .J:11:11, al'hl'lé 1•11 bpagrll': or. (·0111me li• l';'r Il' ;.:,•1~dar1111• 1111 i ael11•H1 d1· ,,. d1:gris1•r. r1•1111'1tr1· 111L', l1oll1•,, la11l i1 raust· d1• l1•111· jll't;li-l ,Il ait org:111is1; des ('Ollf',1•, Ü ro('(·,1,io11 ·"1111, l'a11,anH'.~• l'i ~a llla11i1•rr do11t .Ît' Ill 'étais h11111iditi. '!Ill' p:tr1·1• q111• j'a1ai, lt•s pil'ds dt• j1· Ill' sais plus qul'llt• f1\t1•. (::11oilll', tri·, rl'11d11 11'.r.,1111 ri Ill t•ùt t;lt: si farilc d1• me ;:onlh: -. Jl' 1111· trainai ('l'pL'11tlanl j u,.,qu'i, P:lll, a111a l1•ur d1• co11 rsl'~, 1 arniL l'ail i11sc:ri re mou ~a11l!'r. la,_-ant_ rnn1pre11d1·1• it rl'l lw1111111· '!Ill' 011, 11 °L'II po111a11l plus. j1• fus <·onlrainl dt• ch1•1:tl. 1'11 jour oi1 j'1•nlrainai,, 111011 a11i111al Jl'. pou!T;11~ l'.11•11 èt rc t'l' q11e j1• disai,, il n~ 'arrèlt•r Lou lt• la jo1u·11t:l'. .J,, 11 ·i tro111ai sur Il' boulingrin, il s'e11,(ag1•a da 11, Il' 1·1•rclt· n'. '."'.rarl l:11ssc alll'r. 11 'i·ùL t:lt: la n·,p<lllsa- d autre 111oy('11 de lra11,p111·t 11uc la 111alll'- p1·11 déll'lopp,: qui' formait l'l'lll' allfr, 1•1. !irlrll· _do11t son camarade 1',t1:iil clwrw:. Enlin, po,Lt•, l'i, hil'11 qul' ll's pla1·1•s ) fnssl'lll tri·:: t·o11ranl droit d1·1a11t l11i, a1t•1· la rapiditL; d'111w 1I d1•1111L.. lonl il fait ai·cornnrodanl. l'i rue cl('.... l:h1•r1•,. {1•11 pri, lllll' j11,1p1'i1 1:i11w111. où j1· lli•rl1t·. il alla s1· fr:ippL'I' 11• poitrail 1·011L1·1• rlara qu il ne me l'o11d11irail p,1s i, Orthl'1., cl lus r1•ru a liras oull'rls p:ir .\1. llorig11ac. 1111 l':111;.;k aigu d'1111 11111r dt• jardi11: il tomba ~~ hor11Pr:1i_l _-, <'OIIM1lter 1(, n1airt' de Pu,oo, a111i tle Illon pt•re. d11•z l1•q11el j'a1ai~ pass1: raidt• 111orl ! ... .\l1•s t':IDlill'adl's 1111• l'l'Ul'<'III o~, 11011, al_l'.011, pass1·r. )l011 1•11lrfr fut Z.l'll1• pl11siL 11r, n,ois ;'1 ma sortit• de Sori·z<• ..J,, nrL' lm\ ou du moins foril' nwnt hl1•s:,t: : 111ai,, par l( 1111 rnall:11 l1•111· : lo11s l1·s hahil:111ls I Ill' rl'posai qrll'lq11c~ jours a11pri·s dt• ~a fon1ill1•, 1111 l1011h1•ur 1raim<'11l mira('ult•11,. jl' n':nai, I_ or'.tgt• a, art ra1111•11t;s a11 , ill:tl-(l' st• 111ir1•111 pui,., Ulll' dili,;1•m·t• 1111• lra11,porla i1 To11l011s('. pa, la plus pt'lill' ,:gralig1111 r('! Lors1Jll 0 ll m1• lt•r~l'lre,; l'i s'.11' ll'urs porlt-s ponr ,oir le rri- Jarn_i~ d1:1ll'nsé qn:tll'l' foi,- h· pri, d1• la pla1•p l'L l1•1a. l'l que j'apt'l'\'IIS 111011 pau1r1• dlt'1:tl 111111(•/ rn111l111L par'"' r-"!'lllhrnw 1!' ,111·1rti t1c q1ll' .1 a1ars perdue par la 11t:glig1·11t·1• 1111 gar1·011 S,lllS 111011\t'lll('III, j'11prn111ai llll I il' ('h:1gri11 .. ,, P . . ll)OO l'larl 1111 ho11 ;:ros parsa11 lr1·s s1•11,é de lï1ùlL•I dt• Ba~o1rn1· ! • ,Je r1·11trai forl lrist1•111t•11L :111 loµi,. 1m.' 1ma11I qui• 11011, trolllùrnc, dans ,a ~'rall"C o1·r111>é :; .\ mon arri1t;l, il '1'01111111,t•. j'allai, 111 ·o('- d:11h l'ohligalion d1· 1111• n·111011t1•r cl dt• · dl'battre w11 1,IC:. ,. "" ' l'np1•1· d1• lro1111•r 1111 log1•111e11I, lorsque Il' '.n:urder pour l'1° la cl1· l'arg!'nl i1 111a 111/•f'L', que . l!i·s !Jll 'il crrt parl'ourn ma lt•11ill1• dt· ro111t-, 1'0l1:111·1 1111• pl'!:, i11l qu ïl 1·11 :11:iil loué 1111 pour Jt' ,a,ai, ~i,rt gè11fr. L1· 1·011111• J>di·rnro11, il drl grall'111c11t au gc11clarmc : 11 Hendt•z ~ur- 11101 rhez 1111 rieux 111idl'ci11 de s1•, a mis 110111 nré ministre d'Etat el 1'1111 de 110s lull'lll',, s'était • l~-dia~1p_ la lihrrlé i'. cc. jeune hon,mc que )1. fü•rlht•,, dont je n'onhlicrai jam:ti~ le nom. oppo~é i, la ,ente des propriété qui 11011;, ' ?"s n a11t•z pa, le drorl d arrèler, car un oJ'ri- car ('CL homme ,énfrablc. ainsi que &a nomrcslar:nt: parcl' que, prérn}anl r1uc la paix c1cr eu w~agc e,t dé~igné par se~ papil'n cl 110u brcu,c familll', furent parfaits Jlour moi. Pc11- accro1tra1l la 1alcur tb lcrrc~, il pensait ,nec !a l ., 0 0 0 .:,n 0 0 l • • : �_ 1/lSTORJ.Jl _ _ _ _ _ _ _ _ __.:__ _ _ _ _ __.;__ _ _ rnison 11u'il fallait b COIIS('l'\-et' ;L éLl'i~•c!re peu à peu les créances au moyen d une sc'.·crc économie. C'csL u11c tics plus grandes obl1galio11s !luc nous cù mes à cc bon, M. J)cfcrmon, l'ami le plus sincère de mon perc; aussi a1-J_e ronscrvé une grande Yénération pour sa memo,re. Dès que ma clcmanclc d'un 1101111:au ~h~1·al fol so umise au conseil de lutclk, le gcneral Bernadotte, qui en faisait partie, _c mit à rire aux éclats, disant que le lour était exce!lent, le prétexte bien choisi, _rnfi1~ l)onnanl '.' c'ntrnd rc que ma réclamalion elait ~c qu on a appelé depuis une carotte!· .. Mais, , hcu~·cu~ scrncnt, ma demande éla1t appuyee cl une attestation du colonel, et 1\1. Dcfcrmon aJouL.1 riu'il me croyait incapable cl 'artificc_pou r a\'O! r de l'argent. li arail raison, car,. bien C[UC J C 11·cussc que 000 francs de pension, que_ ma solde ne fût que de \J:î francs par mois c'l 111011 i11dc111nilé tic lo"e111c11l · de Ig frants, jan,ais je ne fis 1111 sou" de dcllcs .... ,le les a1. toujours eues en horreur! . ,J'arhdai 1111 11011\'cau cheral , 11111 lit: ,,dut pas le nar;urais; mais les impcl'lions géné~·alcs n:lal,lil's par le premier Consul apprui:haw11l, l'l j'l:lais da11s l'obligaliu11 <.l'èlrc mo11t~ pro1~·1plcmc111, d'a11la11L pins q11c 11ous dcn~11s cln: i11~pcclé~ par le célL·lm· g-1:nfra_l Bou rc1'.·1·: '. 11~• :11ail 1111c très grandl' répulal1m1 tic sercr1l~. J(• 1'11s i:o111ma11dv pour aller a11-dl'ra11l de 1111 , :nec 1111 pi11ud de lrc11lc hom111c·s. li n'.'.' n•r•it très lii1·11, cl 111c pa1-la de• 111011 PL'l'C qu il arn1l lH'alll'Ollp l'UII IIII , ('e qui Il( ' r('lll)lèd1:_1 pa~ ~ ~ Ille rn mp1·r aux arrèls dt·s le le11dc111a111. \ oH:1 ii qul'I s11j(•I ; l'affaire esLplaisa11tc. . ('11 de 110~ capilainl's, 110111111é B... , lurl lica11 garçon, a11rail été 1111 tb pins l)('a'.•~ ho1HIIH'' <le l'arm(:c, si sc•s n,ulll'ls eusst'nl clc (' li har111011ic an·c le reste de sa pcrso111u:; mais ses ja111bes resscrnl!l;1il'11l it des édiassl's, rc 1111i étai t f'url 1fograr1e11x aret le y111talo11 él roil. dit ,·1 la hongroise. 1)11(' porla1c•11L alors ll's rhasscurs. Pu11r pan•r i1 rl'L i11co11\'l'llil'lll , le C'apilai1H' B... s't'.-tail fail 1·u11l'eC'li111111('r d'assez f!l'Os c·o11ssi11l'ls en lormc de n~ollcls. <·c qui l'(JIHJll(:lail sa lielll' lo11r11111'('. \ 011s allez ,oir ro111nH•11l cc•s faux 11 1011\'ls me ral11rc11 L tics arrèls, mais ils 11·c11 forcnl pas seuls la ta11se. Les ri·gl1·mc11ls presrrirail'nl aux ullii:ie1·s d1• laisser le111·s chc,au). it Lous nius, ('Olllllle i:cu.\ de la lrnnpe. i\olrc colu11d, ~I. ~~oreau, élaiLlo11j(J1ll" parlailelll<'IIL lllOlltl': lllal~ lOIIS •es chcrnux araic11l la quc111· toupec:. cl comn1c il crai;niait que le gé11fral Bu11rc1cr '. conserralcur stirèn: des ri·glc111_cnls, ne lu_1 l'CJJl'orli:\L de don11 cr 1111 ma11ra1s exemp,l_e a ses officiers, il al':1it, pn11r le lcmp, de 1 111spcctio11, fait all:~cl~l'I' i1_Lou;' ,es ~hcrn1'.~ d(~ l'ansscs queues s1bH•11 :IJUStl'l's, IJH il foll,1'.~ le samit- pour ne pas les croire nalUl'cllcs. Ccsl it LllL'l'l'l'illc . .\'ous allons il la manœurrc, it la1111cllc le général Bourcier a_,:"i~ con'.·o!Jll~ h: ,,.(Infra] Sucbcl ins1>cclcur d 111Ja11lcr1<', a11m e ' .. <[lie le "l"néral Gudin, com111a11danl 1a l I'11·1 s1011 l1'1Tilori.1ll', qn 'accompagnait un 11ombrcux cl b1·illa11t étal-major. La séante fol lri·s long11e : prcsq uc lo1~s les 111ourcmc•nls, exécutés au galop, se ler111111èrenl par plusieurs charges des plus ra_p!clcs. Je commandais un peloton du cc11lrc, Jmsa11L partie de l'escadron de M. l3 ... ,, aupr~s duquel le colonel ,·inl se placer. lis se troma1enl clone à deux pas dcra11L moi, lorsque les gt;néraux s'ayancèrcut pour complimenter M. Mor~au de la brllr exc:<'ulion des manœunes. Mais que rois-je alors L. L'cxlrènie rapicli_té des _mot'.rcmcnts que nous renions de _l'a,rc_,\l'a~t. clcran"l' la srn1élric tic l'acct•sso1rc a.ioule a la Ll'll~e dn ~apitai11t' el d11 colo11el. La fans~c q11e11e du chcl'al de celui-ci Ù;lanl en parlie dl;laeh,:e, le lro11ço11, composv d'u11 la1_11po11 dl' filasM'. tra1'nait presq11c it l<•l'l'C c•n _lormc de (111e11011ilh·, l:111dis que les laux_ c1·111s ~c 1rourni(•11I i.•11 l'air, i1 quelques pieds plus hanl, l'l s'étalail'lll c•11 c:rcnlail s111· la c1·011pc du rh('1al, h:qu,·1 paraissait aroir u11e é11or111c queue de pau11 ! (}11a11l aux ~aux 111ollels de M. B... , prcssl'S par les q11arl1crs de ':'. Sl'l_h·, ils a1aic11l ,!lissé 1·11 arnnl sans q11 11 s 1·11 ,qJl'l'~lll l'i se dessinaient: l'II 1·01'.de hossc S'.11' ll's os d,·s jaml,es, ce q111 prod111sa1I 111_1 \· llt-l tll's plus liizarres. pc11cla11L !JIil ' le ca p1la1111:, S(' rl'drt·ssanl lièn:mcnl sur son !'hl'1al, a1a1l l'air tic dire : u lli•,!al'dl'z-nwi, ,u~cz co1111111• ,IL' s111s ll('a11! •> (lu a lill'I l'('II de ;.:i·a1·iL<: i1 , i11gl a11s ; la 111il'1111c 11(' put rt:sislcr a11 grotesq ue spcrl_,wlc qlll' ,ïa,ais lii sous les !~11x, , rnalg~·c la pi·vs('lll'C in1posa11lc d(' lro1s f(('lll'l'illlX, .Je IH' JHIS l'l'lc11ir 1111 1011 rirl' '.ll's plus ~dala11ls ..I(• llll' tordais sur ma selle, ,Jt: mordais la rna11cl1c d(· 11w11 dol111a11, ric11 n'y faisait! ,I(· riais, ,IL' riais it l'll arnir rnal a11 rÙll:. .\lors lï11s1'.1•tl~·11.r "i:m:ral, ig11ora11l h• 11101ir de 111011 l11lal'lll', ~H' foil sorli1· des rangs pour me l'l'lldrc aux arrèls /'orcà . .l'ohvis ; 111ais ol,li;.té de pa~s1·r ('lllre l(•s rhcraux d11 l'Olom·l l'L tl11 ca p1la111c•. llll'S ,eux si· rqwrlèrt'lll 11 ,algré moi sur cc:lle mau~lilc q11l'11e, ainsi que sur ces moll<'l. d 1111 IIOIIH·au f(l'lll'e, d me 1Uili1 repri~ d'1111 rn·c i111•xli11g11ilil(' que l'i('II Ill' J>III a_r_rc~CI' .... Ll's . . . d111·c•11I •-roi "l'll('l'allX ' rn 'Jill' ·1c•l,us d1•H·1111 ... fou! \lais d('.s q11ïls 1'11n•11I parl is, b oll1c1l'rs du n;gi111c11I , s'approchant du c~lo11el _et ,du capitai ne B... , s11re11I hic1_1I.ÔL •.l q1101 s_ci'. l<'nir, l'l rin•11t contllll' nw1 , nia,~ du lltullls pins i1 1('111' aise. Le con1111a11da11L Bla1ll'hcl'ilk "(' i·t•11tlit le soir an ccrdc• tic ~hue Cudi11. Lt: gé11t'.-ral Bourcier, IJlli s'y lrourail, ayanl parlé de_ cc (1t1ïl appelait 111011 t:quipéc•, ~I. BlanchcY11lc l'! .,# l'xpliqua les motifs de ITIC'S irrésistibles éclats d(· rire . .\ cc récit, les généraux, les dames el lont l'élal-m,\jor rirc11l aux larmes, cl lc1~r n·aielé redoubla en rnpnl c11lrcr le heau cap•: ~1i11c n... , qui, aya11L COll\'('llahlcnwnt repla('l' ~es fau x molll'ls, ,·c1iail se p,wauer tlr\1_,s (',l'll_c l,rillanlc sociélv, sans se douter '1 11 11 rlail u11c des causc's de son hilaritC-. Le gt'.-néral Bourcier comprit que sïl 11·~1rait pu s'r1~1pèchcr de rire aux éd als, au simple cx p?se, d~1 tableau que j'ayais CU SOU7 les yeux, ,11. ela1l 11alurcl qn 'un jeune,. s011s-~1c1'.lc:na1_1L •~ c•nt yn se contenir, lorsqu il ara1l l'lc lcmo111 d 1111 spectacle aussi ridicule. li leva doue mes arrèls cl nù11rnya chercher il lïnstanl. Dès que j'entrai da11 s lt• salon, 1:i11spccl~•ur "énéral el Loule l'assemblée parllre11I. cl ~•11 ~11mensc l'dat de rire, a11q11l'I mes so111·c111rs du malin me firPnl prendre u11e large parl. 1:t la «aielé clcrinl frénétique lorsq11 011 \'IL M. B. ... qui seul l'II ig-11orail la ea11sl'. aller de !"un it l'autre de111ander de ~1uoi il s';1gis; sait, taudis ([UC t bacun n•garda1L ses mollet~• CIIAl'lTBE \\'Il ConCL'll ll'al i,rn 1•11 Bn·lai:nc de, troupe, drsli11é1·, i, Sai11t-llu111i11g11,•. - B\'l"IIClllCIII~ "''. B,•11 11 ,·:· - lion fri•i·c .\dulphc, impliquû da11s l'alfon·e, c;t 111cmn•1·c. - llorl de mon l'rén.: Thi·odon'. \lais arriro11s i1 des foil s st'.- ril'U).. Ll' lrnilé de Lu11t'.-1·illl' ;11aiL L:lé suiri de la pai~ cl'.\miens, qui 111il 1111 l<•rn1L' ~l l'.1 guerre 11m•_ la l~ra111'(' ·t J' \11,rlclt'l'l'C ,c 1';11sa1c11I. L(• pn•111u•r (.011s11l ~ùoÎ ni"dl! prolil('I' d,• la lra11q11illilé de l'l-:11rupe et de la liberlv l'l'lld11e aux llll'l'S, pou~· ('lll·on·r 1111 11u11 ilJt'c11x corps de troupes a Sai11L-Uu111i11g11(', qu 'il 1u1dait arracher it la do111i11alio11 d(·s 11oirs, co111111a11d(-s par To11ssai11t-Louwrl11rc. 'l'oussainl, sans èlrc ('Il r<:bcllio11 o111wl1· arl'c la métropole. allel'la1l ,.,,1J('lldanl cl(' "rands airs d'i11d(:l!l'1Idam·('. Le ' r, ,. , 1· u·é11fral Lecl('l'C tle1, 1iL i:on1rna11der cx p1·c irio11: il li(' 111,IIHjllail pas dl' lllOY('l'.S, _,· t a1_a1l l,i,·11 fait la guerre eu ltalit•, ,1111s1 q_11 en l~g) pl(': 111ais son lus ln• p1:i11l'ipal prm·(•n,ul dl' ec qu'il a1,til 1:po11 ·é l'a11l111c B~11,~par1_,·, S(~•ur du prcmi,·r Consul. Leclerc l'la1l Ids d 1111 111e1111ier d,· Pontoise, si 1'011 peul app(•ll'r 111e1111ier 1111 lrè, riehe propriétairt' d'in1111e11st·~ mou lins, q11i fait 1111 rnm111c1:rc rons}déral'.lc. Cc 111c1111i(•I' a mil donné 1111c IJl'llla11le educalwn ü sou fils. ainsi qu 'i1 sa lillc, qui c:pousa le u·é11fra l l)arnu L. 0 Pendant que le général L(·tkrc faisait. se·~ prvparalifs de départ, le_ jll'l'lllier,.co11su_l ."~"; nis,ail c11 Brcta1.n1e les fortl'S qu il dcsl111,ul. ,t l\·xpédilio11 , cl tes lro11pcs, ~elo11 l'u~af!'(',. se tro111,1icn t placées, j11s1p1 'au .1011 r de I ernbar-. qucnH•nl , sous ll's ordres tlu ~é11éral en chcl de l'armée de l'Oncsl, Bcrnadollc. GB:-iBRAL (A suivre.) DE J\lARBOT. Une vieille bourgeoise par ARVÈDE BARINE i\11 romnirn1·rmr nt du xrn'' si,\·lr , Il' mnr 1'1111 d,, rrs rm1p<'-ho11rsrs <fui i11frs lairn1 l'and'r1wrintc dr Paris wir:iil J,, 1r:i<',: cl,, 110s (·irn l'aris N dont la r:irP s'!'sl p1•r1H:1,11:p mnnlra 1·qwndan1 q11r .Iran Pilon am i! r 11 dn flair. Si ln f:1111illi' s't-11ri1·hi1, si <'llr drrint ;:m111ds boulrrnrds, N c'r1ait ù 1winr h.it i :111 jusqur rrrs Ir milir11 du x1x• sii•cl('. 11111• p11is,a11c1• ;\ la Mn r clr Fra1wl'. si l1's dr li1. 1l n'y :irnil, dans J'pspa<'r c·on1pris :i11L'un dr mrs pl11s rirm so11rr11irs d'l'nfancP badauds p111·rnt rnir ]p 1·a1·rossr dr Louis XI\' jo11rtl'lrni rnlrP Jps g-rands l101ilp1·:irds rl b rsL d'arnir r·ontrmpl(; an'c- <;motion 1111 l:irgl' li1rtilica1io11s, qu<• d1•s jardins nrnr.1i<·h1•rs <'l <'Oll]l dr C'isr•an r('Ç II la nuit prfr(\drnlr, i1 la an èh: drranl la Jl<'lilP niaison dr la rnr Sainlq1wlq11Ps fa11honrgs, co1111111111ir11wnl :l \'('C' lwulr11r dP la pod1,,, par la rohc dP soi(' p11(•1· J\11(oi1w, C'·rst ù \lnw l'ilon, <'I ,', Pllr sr11IP, l'intfriP11 r t1,, la ri llP par dPs po1·Lrs fortifirrs d<' ma rnt'•1'P. Xo11s drnl<'11rions au (·a rrrlo11 r q11r I<' durrnl ,Jt•an Pilou r i son fils llol,rrl. L'rspril <'I Ir lion spn, <l'unr fi•mmr arairnl rl Ir(\s rspac-érs. Tiroli, qui !;lait alors Ir ho11l du monel,• N louL foil. li faut sr hirn représrnlc•r rrllr La l'IH' Saint-.\nroinr tl1•1·:iit :'1 c·rs circ·on- . {,par(: par drs champs de hlé d11 ,·illag-r d<'S sl:111<·('S d'ètrr 1'11111' clc•s pins inlércssanlPs du 11atignollrs. M('S par<'nls rrntrairnl à pi,,d par IÎ'mml' pour l11i rrnd rr la juslic-c qui lui est Paris d':ilnrs po11r l1•s a111al(•11rs cl<' mn11r('- la 1'11<' dr Londres. Ils arail'nl éll; rnlo11rés r( dur. Mml' Pilo11 samit lirr , fr rirr, r i ,.-,:,ail m1•111 Pl d(' pillorrsq11r. ElJ,, ahoutissait, d'un l,011srnlés par 1111r bande dr malandrins. lout, srmhlablr en cria ;\ la plupart de S<'. 1·ô1<I :'1 la porl<' Sainl-,\nl oinr, p:ir hlqnrlk• s'étairnt clchapp(:s, f'l l'on avait lrour{- la roh(' s'pngo11ffrail d11 malin au soir unp rnl11u• d,, dP 111a mt>rr (·onpc:e, pas assrz toul<'fois pn11r conLPmporainrs, r compris lrs prinrrsscs dr ('arrossl's, d(• <'harrC'ltrs, d<' rar:ilir rs ('l dt· fJII I' la honrsr f1)[ lo mhrt'. c(, sonl d('S Sflll\'('- la fomillr rn.ra lr, qui S!'rairnl, aujourd'hui, pi(;lons, q11i sniraicnt miccssairrmr11t la l'IH' nirs d,qicieux pour les r nfonts. On a j>('nr t'n dPrni(\rcs rn orthographe dans une éeolr clP d'rn focr arnnt dl' s<' clispPrser dans lrs diifi:_ prnsanl qnr s,•s parrnls ont rr nc·onl r<: tl1•s rillagr. Ellr arnil dr pl11s <pH' srs c·ontrmporrnls quarli(' l'S dl' P:iris ; cela seul an rail hrigancls; mais on sprai t hiPn fùl'lu: IJIH' ct'la rainrs l'horrr11r dr la Jpc•lnrP. L('S ·roma11s .s111'fi pour la l'('llclrP frrtilr rn incidents Pl !'Il Ill' fù Lpas arri\'!;; t'l'sl 1111r nvr nlurr, rl qu<'l t:laiPnl ù la modl': dans lrs ('O médil's d11 l<'mps. lrs jr11nrs fill<'s d1• la pins prl ilt' ho11rl1ag-arrPs, ù 1111P {,poqnr 011 il n'y nrnit po11r rst J'pnfonl qui nr rèrr pas d'ar0nl11rrs '! gcn1 s1p rn ont la tri,, fo r('it·, ri parfois. :'1 ninsi dirP pas cl<' policr ; mais tl'aulr<'s raisons Ponr r n rrn•nir !t la rnr Sainl-,\nloinr. l'rnrr rs. )!me Pilou 1rn:prisait l(•S romans: 1·1·nai1'11l Pn1·or<' y c·onlrilmPr. Plll' n·arait rit'n d'aristocra1iq11r a11 xrn• sii•d1• La porll' Sain.L-.\ntoi,w (:lait 1'1111 drs rr n- q11r dr•ux on trois IH)trls apparlrna111 à drs rn11l,1nt ll'lli1· dP p1·r mit•rc nrnin sa sri<•1 u·<• d,·s drz-rn11s làrnris drs pagps 1•1 c!Ps laquais. p<'rsonn('S dP q11,1 li1<:. I.(' r!'~lr 1:1ait O(·c·up(: homnws, rllr la drmanclait nu mondP f'l 11011 IP1T1' 11r d(' l'lialiitant paisihlr. lis parlaient dP par d(•s arlisans. d!'s mar,·hamls, d('S Jll'lits i1111: lin·,•s. La nat11rr l'arait disgrarifr au pr,i111 d!' 111' lù rn li:incl('S po11r allPr honspillr r Jps pas- r,·ntirr,, d1•s grns dP loi. Lrs ~nnb~ (lenr sants, lt•s insullL'r, lrs hallrr, IPs \'Ol('I', ('[ Ir~ rac·(' rst d(• Ions l('S l<'mps) nr 1·P11airnt pas JJassrr 111111P pa1·L innpr rçnc. Ellr arnil pris la t11rr s'ils ar,1irnt lïmpr rtinr ncr dP sr rrhillÎ'r. s'y logt•r. En rrra nrhr, ])()111' l,•s ho111 l<'S g-t•ns c·hos<' pa,· son hon c·oté. t! CPla nw clon,w. L(• dimanc-hr, lrs rl udianls r 1 IPs rroelH'- sa ns pr,:lrnlio11s. il y arail :'t Paris pr11 d'rn- disail-<'llc, un million dr commodil(-s : jr f:iis l<'urs rr11airnt rrnforrc' r l!'S p,l;:{(' S Pl lrs droils a11. si agréal,!Ps i1 hahih' r que cctl<' c'I dis lo11l c·r 1111 'il mr plait. )l La l'Îl'illPss<' laquais, <'l lnus ens!•ml,IP allrndairnt d(•ranL l.1rgt' Yoic claire <'l pop11lr usr, 011 l('S 111éna- njo111a C'nco rr i1 sa laideur. mir fut hidt•u~r la porte Saint-.\111oine qur ks prol<'sla111s d(' gi•rrs arnicnt ton trs ]('s ressourcps de la vie N <·onlinua d'rn plaisanter: 11 Quand jl' passr Paris rerinssrnt dr Charrnton, 011 était l(•11r sons la main, N 011 l'on <;lait i, sa fPnêlrr par lrs rncs, jr vois des laq uais <fui disrnl : t,•mplr, afin dr tomhrr sur rnx !1 hras rae- 1·011,nw au spc'rladr, lant élail grandr l'ani- << Bon Dir11 ! la laid(' frm111c ! ,, Jp me rrlo111'11l' : « \'ois-l u, mon r nfant,jc suis aussi lirllc qut· co11rcis, d'<'n as~nmm<•r q11rlq11rs-uns p:iur I,• malio11. j'6Lais /1 <tninzc ans, quoique j'en aie plus hon <'XŒmpl('. rL dP leur prrndrc lrur ho11rsP Yc•rs la fin d11 xn• si(\c·le, ers divérs a,·anpar la mèmp occasion. Lr guet n',ltant pas Ù(' lag-rs délrrmin,\rrnl un jeune pror11rl'11r, dr soixante-douze. Il n'y a que moi rn J?ra1wc forer à rmpPchrr ers Yiolrncrs, le roi com- nommü Jea n Pilon , à aC'helN unr maison dans qui se puisse Yantcr de cela . )l Elle rn était dcvcn11c légC'ndairc. Lrs chanmanda d<' plantrr unr polr ncr prrs de la la r11P Sainl-.\n loinr. i1 pr n de• distanrr de la sonnirrs disaient indi lfürcmmrnt, pour pC'ind re porLP N d'y accrorlwr lr prrmir1· qui ro111- Ba,till<'. un 111onstrr, << une gnrnon » ou <1 une darne 111<'nrrrait. On planta dr nx polPncrs a11 lieu Pilou >), et pas un Parisien n'hésitait. On la d'nnr rLl'on n'('mpècha rirn. rncllail dans les gazettes. Un jour qu 'elle L'nulrc bo11t dt' la rue Saint-.\ ntoinr se aYail figuré dans une pompe rrligieuse à prolongeait rn se r!1Lrécissant jusriu'it SaintCc Jean Pilou était originairr de la l3omGt' n•ais, au cœm· des qunrliers Jlopulaircs et gognc, 011 son prrc avait laissé la réputation Saint-Paul, sa paroisse, la Ga~elte de Lorct commrrçanls, dont l'ancirnnc physionomie d'un hon Yiranl, buveur éméri tr. Lui-rnèmc rrnclitcomplc. de la cérémonir rn.crs Lt•rmrs: n'a pas complèlt'mrnl dispam depuis la était un bra,·c homme, à moins qu'il ne ftlt Celle qui porta IC' grnnd cierge Fronde. fi rxislc encore par là q11rlqurs Lrrs un simple malndroiL - on peu t supposer l.'i c fust point quclqur hcllC' ,·icrgr, rit•illrs rues, presque des ruelles, nhscurcs 1'1111 comme l'autre - car il ne fi l jamais Quelque objet aimable cl rianl, rt sans lrolloirs, qui clonnr nl l'idée do cc grande fortune dans un métier 011 l'on passnit Quclqnc visage un peu friant, Quelque demoiselle proprcllc, qn 'élail le Paris pa111Te et travailleur d'il y pour al'oir les mains crochues. Il épousa, Ny mcsmc. une jeune sou brelle; a drux 011 lrois sièelcs. li ne faut qu 'aimer à wrs l.'i!J5, une jPunc fille qui lui apportait )lais (ce m'a d it un jeune fou ), flùncr, rl aroir soin de rboisir la tombée de r n dot une laideur s11rnatnrclle, peu d'nrUne dame qui rime en Lou, Qui cc jour, jus,1u',\ la chemise, la nuit, ayant. que lrs hrrs de gaz soirnt grnt et une fa mille drs plus mocl!'slrs ; 1<' Estoi l fort leste cl fort bien misr; allumés. La drmi-ohscurilr rrnd lacilc de 1111 p/•1·e élail procureur comme son g<'ndrc, mais Aus,y se fisl-ellc louscr (tomfre), point mir les sil:(nrs dr rir mnclr rnr fjui dé- lrs ondrs, lnnlrs, rousins P.l co11sinrs l;lairnl llirn cilmrbrr cl bien 1·azrr, lruimirnl lïllusion, f'l l'imagination fait Ir dPs r11, lrrs, s,•nlanl lrnr ri llagr d'11111' lir11e. El l'on m'a jnr,l Sainte-Barbe Qn'rllr n·arnil nul poil tir 1,ad,c. rrsl r. On Sl'rail :'1 pri111' surpris dl' l'('llCOnlrrr Toul c·Pla n'a l'ail p,1, l'ai,.- hrillanl . Ln ,nile Elle arnil , rn lrr auh·r~ hal,i li, �',, , - 111STO'J{1.ll 1511c robr dr ,·irux taliis Qui pcul-cstrc r,toil dt· lonagr, Vn beuu cotillon it rarnngr, l'nc pai1·c de gants cirrz, Drux bas cl'cslamc hicn ti1·ez, Deux g1·ands patins ho1·drz ,Ir sar;:r. (.lui n'avairnt qu'un ,·oupon t1,, la,·g-1'. .\ rrc maint nœud i11ct1r11aili11 Sur suri d1t'I', 1p1i 1ù·st pas hln11,li11. Pnroissoil lit. romnw f'n ~ou lrosn.--•. Sa ,..r,111,II' ,·oiffc dr matl'011r. Et ;111· so11 roi 1111 rn1111!'hoi1· d11i1·. Qui lais,oit roir 5a l,l'il,, rhair. ni mèmr sous \lazari11. Ils ne Yinrcnl qu'apri•s la morl de cc dernier,_ et Mme Pilou arait alors plus de, qn:itrC-\'111gts an~. qu 'au gouYcrnemcnl personnel de ~ou~s XI\.' fJU i appela la honrir!'oisie au pouY~tr, il aYa1L existé 1111 fossr prolond, exclusif dr 1ou1r intimilr. enlrr unr prlit,· bo11rgf'ois1• de la r11r Saini-.\n toinr el nnr d11chcssrdr Chaulnes ou 11n prine•f' dr Condé. Cr fossé ponrn!t_èl rc fram·hi, p11isq11r no11s 1'11 a1~p_orton~ ":1 1111 rxrmplr. mais c·«;lail ,·1 1·nnd1t1011 d :irn1r 1111 passPporl. ~u~- Lorrt sr montrr l'n ,·P passagr maurnisr lnngm' rl m:iurnis ltistorirn. 1·1w lio11rgroi~1• parisi1•1111r :iyanl pig110n _s_,11:, rnr 111,' lo11~~l poi111 srs lrnl'llt-s l'hrz la fr1p11'r'': rl Mm_r l 1lou moi ns qm' prrsornw: rllr ara1t lt' goul d'.1 cossu cl dr la proprelé. Sa maison ,;Lait connue pour l'unr des mit'ux arrangfrs !'L des mieux tcnurs de Paris. .\insi faitr rl ainsi apparentée, Mme Pilou sr trourn rn l'acr d'une société arisloeralique, 011 Jps dassps {,tairnl nrl tt' nwnl déli mMrs, Jps r:inœs soignrusPmrnl gardés ..\ la rérilt;, 1,·s l<'n\ps élai<'nt prodws où ln_ ho11_rg1•oisi!' allai! s\:Jerrr :111x plus ha11l1's s1l11at1on°, cl )!me Pilou en amil un qui mène à lon t dans notre pays. Son passeport, c'~lail ~on, cspri l, un esprit naturel el dru, ass~1so11n_c _d un bon sens arourcux, cl qui melta1l en JOJC la cour rt la rillr. Dès qu'il arri,·ail quelque cho~c d'cxlraordinaire, toutPariss'écriait: 11 )ladanw Pilon sera bonne• sure·cla! l> On sr la disputait pn11r la l'aire jasc'r et pcrsonnr' ne la quillait déçu. )lolit'•rr :iYait d1i en rn lcndrt' pnrlrr. Elle irnpossihlr, malgré son bon cœ11r, de sïnt~resscr aux parents éloignés qu'on nr connait pas et qui n'ont rien d'inléressant. ~ous en sommes tous là; seulement nous ne I arnuons pas lous. Mme Pilou le disail comme rlle_ le prnsait : c, tnr l'oi~ qu ·on all rapr, Ir cousmo-crmain, ,.-,,si hirn r:,it d1· se lh•prrndrc. ,i Éllc :ijo11tait : cc J'arn is jr nt' sais qurl pa~r1~l qui l'ut 1111 peu prndn ;'i )lr lnn :_ ~~ ~œm ~1~a,1_1 rrn 'il arailt;tl' mal .·1112:r. - .\-l-11 l'Lcconh'SS!'! ,, . ·) lui dis-jt' . .\-t-il l;té enll'rr1\ <'11 lt•rrr sm_nll' . Oui? ,lt• lt· tirns pour l,irn pen_du,_ ma mu_'- l> La r\odwl'oucau ld la 1·onna1ssa1t ecrt:11110menl Pl rn :irait l'ait son prorit. 'J'pllc de S<'S maximrs t'Sl dircelrrnrnl. inspiréP d'un mol de Mme Pilon. Unr damr arouait 11 el'lle dcrnit'•rr q11 \·llr al':iiL c•u un am:inl. cc Mais, ajo~lait-cllr, jr rous jure (JIil' c'rst 11• srul r!u 1 ail en quelque chose de moi. - ~~a mir_, lu_i reparlil Mme Pilon, il y a pins 10111 de m•n a un qur d'un 11 mille. l> , ., Bonnr catholiqur el pral iq1wntc r1•gulterc, cllr avait l'Psprit large r l lihrc it une rporp1e o11 et' n'étaito·urr<' de ruisr . .\ prt'.•s les• guerres, I') • dl' l't·ligion, 11· retour dl' la p:11x ara1t lrourn ___________________________________ hau le bourgeoisie quedans la nob!cssc. Mme Pilou fut de l'élite. Elle arait des amis huguenots, et clic détrslniL les petites pratiques. L .1 l'IF. Clich~ Gira u<lun L.i \ 'IF. OF. P .\RIS AC XVJI• SIÎ,CLF.. - U:.. les Collwrl 011 les Louvois marier leurs fili_i's it des durs cl pairs; ces trmps, 1011lc~o1s. n'é1airnl pas encore ,·rn11s, ni sons rlichrl1r11. )\ARl.\(;E 8O\;RGEOlS : l.F. C O'iTR.IT, - Dessiné cl g,·.m! f'.1,· A BR.Ill.Ill B OSSE. (CaN11e/ .tes Rstamf'es.) fait pcnsrr il Mme .Jourdain. _C'était la mèmr franchise un peu rudr, ln rncmr horrrm drs simairrfrs .. \insi, il lui :iYait loujo111·s rlr la soeiélé franraisr dil'is1;r rn bigotes intolér:inlrs 1•t rn libcrtinrs cyniques, it pari unr élile qui se recrutait plus souYent dans la or: p IRIS .Il' X\'l r• s1i,c1.i:. - Il en était de sa rcrlu comme de sa religion : clic n'arnit rien de rcYèchr. Mme Pilou dl'mcura jusqn 'à l'cxlrèmr YicillPssr le boulr-1'11- Ux )I.\RL\r.F. \'ornn t son fi ls. fiolirrl Pilou. qui ,:lait 1111 liP11N. St' l'r11d1·t· maladp ,'i fore·!' d1• (·ourir it toul!'s l1•s « clérntions ,,. 1'1 1,• lui disait : <1 )Ion llir n! llol,p1•1 . it quoi hon s,• tnul'mrn tPI' lant '! \'PuH 11 :il11•r par dl'l,'t Parndis'/ » .\nirr originalitv: <'lir l:lnil pour l1's n1:il'ia;:ws dïnc-litrn1io11, si mal rns dPs pc'•l'rs 1·1 d1•s tu 1c11rs. nrant Col'lwil'e• rl sa Chimi•nt•. qu'il :11Ti1·:1 a.11 Parlement dr ,,:1•11tl'r nwllrl' pour l'1.11pèd1r1· pMri l scandale. Jlais ,\lmr Pilou tiY:iil tous lrs 1·011ragrs. l\llr faisait prof,,ssion d':iimcr ]ps bons mén:igrs jusq11<' dans i<'s salons arisloerati<[UPS, 011 J,,s lions mhiagrs 111• s·nvouaiPnl pas, parer q11ïl 1;1:iit alors dn d1·r11it'I' bourgeois 11'aiuwr son mal'i 011 cl'ètr,, a111ou1·rnx dt• sa frmnll', rncorr q11r l'rla S<' fit q11Plq11efois. On la su rprrnait sans 1·1•ssr• ù prèd1rr !'ellrs d1• ses amit'~ qui prillairnt ii la m6disani·r. Ct'la 11<' produisait pas grand'..hosr. il faut l'arnul'r. He g11t•rre lassr. J\11111• Pilon l1's su ppliait d1· sa11n•r :111 moins li•s :ipp:ir1'111·1•s : " .lt• lr·nr disais : au moins 11'1:!'l.iYrz pas. - \'oirr ! me l'épond:ii!'llt-cllrs. 11(' point frrit'l'. c'r:-:t l'a ire l'a111ou1· en cha111hric',rr. JJ BOl'R(,t:O1S : LE SOIR llF.S XOfE~- - U11rE VTE11.LE BOU~GE01SE - - . contemporains qui nr s'l'tairnl assurément pas rntrud us mw )Il11• dl' Srudfrr. C'rst fa 1rnlmr p!1ysio110111ic; <1m'lt1uefois, Cl' sont Cliché Girnudon. /lcssini cf ,!fl',11'<' t,11' AuR,111.\\1 B,is,r. (C.1N11e/ .tes F:s/,111,t,·s.) Ira in tl rs !'ompagnil's 0/1 1'111• s,, lro11,·,1i1. Eli,• a,·ait l11•a111·011p aimé la danse• ri l'Onduisait r11eore gaillardrmrnl 1rn 11 hranll' i, it soixante-dix :ins passés. Son 1·11ré s 't;l:1111 a,·is1; 1111 jour d1' foirr un s!'m1on rnntn• la danse, <'li,, s'rn l'i11t d1cz lui : 11 i\1011 lion ami, rnus llt' san'z c·t' qur mus dil rs. \'ous 11·,wrz j:un:iis étv au liai; c·<'la rsl plus innoecnt qu,, rn11s nr prnsrz. Jf' suis birn plus scandalisée. moi. dt· lïJ:J' des prèlrrs qui plaidr·11t lo11tl' lrur rie les uns C'Ontrr les ant res. >J l•:llr rrnclail 1111 nomhrr prodigieux de SP1'l'ir-rs. Sa spécialité l'lait de raecornmodrr k-s grns lu·ouillé$. c, BiPn d,·s lilmillcs, frriYait 'folll'111ant drs Hrnux. lui sont ohlig6t•s de leur r1'pos. ,, On renait la l'hrrehe1· ponr mrllre clr l'l111 ilr dans IPs gonds, Cl l'on sr denwndail rt• qu'on dPrirndrnil C(lrnlld Pllr 11\ ~t•1·ai1 plus. Ln seule Jlllissancr·dr l't·sprit C'l1 al'ait l'ail 11 nr céléhritt; parisic11nr. i\llln dt• Scudéry l'a rnisr dans 1111 de srs romans, la C/e/ie. Mnw Pilon ~- fig1m· sons Ir nom d'.\ rricidir, rt y rrssem ldr point pom point au porlrait qu(' nous arnns rssayé d'l'squissPr d"apr1'S dl'S prrsrp1t' l1•s mèmrs mols : ,, .\ rriC'idiP. frr i MIIP d,, ~,·mlfry. PSI 111w pPrsonnr i11in1ilalJle.... s:ins llirl' d'nnr g-randP 11aissanr·t' . ~ans arnir a11cu11P hmult; ('[ sa11s ètrr j<'ll111', cllr est considéralil1• it 10111 cr qnïl ~- a d1• gmnd ,'t Capo11r (Pa ri,;) . EIIP t'sl d!' tous il's plaisirs r t d!' Loutrs lt's fètrs pnhliqurs r l p:u·1iculi1\rrs. l~llr Psi con1in11rllcmrnl rn conYrrsalion aYrc lous b jru nrs grns de quali lt: d arf'e loulrs lrs bcllrs .... Yo11s me dcmand..r1•z sans doute par ,p,ds char1JH'S (:\ rricidir) Jll'lll s·c:1rc lant fo it aimer t•I désirrr? ,, c, C't•st, pou rsui! \fllP dr Sc11d{,ry, par unr grandi' honl1; l'l un gra11d l'SpriL nalurrl qui. étant joinls it 1111t' longur expfrirnrc d11 monde Pl it 1111c ngrt;nhlc humrlll', l'on t que . sn ns SI' soueil't' de ric11, r llr din•rlil Ions ee11x qui la prali1p1cnt. C:ir, comme l'il(' est sans ambition, qu'elle a Ir c·œnr nohJ,, rl grand, rpùllr ne sail point Jlaller, q11"ellc n'est intérrssét• dc• nulle manirrr, rp1'1·ll<' mit cl.ii1·<'111N1I ll·s c·hosrs, r1u 'rll(• les racontr• plaisammrnt r i rpùll(• sait tout cc qni sr passr clans Capo111', il n\ a 1wrson1w qui ne la désire, l't, dc'•s qu ïl nrriw 4twlque arc11lur1' n•m:irq11abli•, �_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.;._ _ _ _ _ _ _ ,# r- 111STORJ.Jl cause qu'on :i cru qm•j'étais dt• la maniganc1•. Leurs gms cropienl qur j'étais d(• l'intrigu(' ; ils ont srm1: cela parlout; mais Dieu a permis qnP j'aie• 1•1:1·11 q11:ilr1'-,ingli- an,. :ifin qu'on 1111' lit j11sli1·1•. C1•11x1111i font <"l' t::0111l'-li1 11'os,._ rait'lll Il' faire rn ma présem·t'. ,Jt, . ais loult•s lt·s iniquités de loult'S les famillrs dl' la Yillc' t'I dt• la !'Ollr . .Ir C"onnais IPs la,lrrs t'l lt>s fous. T,•I fait 1'11<11111111' clr honrlt' maison <)111' jt• sais tl 'oi1 il 1i1•11I: i1 t1·a11trP, j,, l1•11r monlrr r:iis 11111• 11•111· pilrl' 1:iaiL 1111 1· ...... l'i 1111 hanq111•ro11liPr: jt• l,•s dtllic• Ions lnnl qu'ils sonl. » '1'0111 t'II parian!. )l11w Pilou pronu•nail st•s 11'11\ sur l'as,Plllhlt:t'. Ua11~ I<' t't'rc·ll'. pins ~1'1111 riait ja111w, 1·ar ib t:laiPnl 1011s li,, 11• la1lrt• t•I I,• fou, lt• li:mq111•ro11lit•r l'i Il' fou'< 1101,11•. 1·1111 prin,·t'. l'a111n• 1i1n:. I,• lroi,i1•111t· fi ls d'1111 11iart:l'hal d1• Fra,11·1•. ('[ lous :-i· j11rn i1•11l 111• nt• plu, s1• f'rol11•r ir )lnll' Pilou. ,lt• r,•1 it•ns i1 ~,•s d1:11111s dans lt• µ-rand molHIP. Ct• prm1irr ma11rnis pas Ullt' l'ois f'rarH'hi, 1'111' l'ut 1ill' lifr mw la l1t'11r dt' la Yill,•. L1·, clifliL rl'11h•s t·lassc•s dt• la soC"i1:11: Sl' r1•m·on1rai1•11t am. prom1•nad1•s N :111lr1•s lit•11x p11 hli(',. tin St' rt•(·onnais,ail ou 1'011 rw st' r1•ron11aissait pas, ~Pion q111• lt•s sy111pa1hit•s Pl la 1·11riosilé 1•11 dfridai,•nl. ,\[1111' l'ilo11. a11•1· son sat· d'l1i,toir1•,. {,[ail dt• <·t•lfp~ q11'011 nt' laissait pas 1lt·happ, ·r. Sa rt:pu lalion pan i111 pro111plt•111t>Îll it ln ,·011r. montlt• :'1 part Pl li•rmé. )lnw Pilou l'ut r,·1:111' i1 la t·o11 r. )lnu• Pilou tai lla clt's hawllt•s aw1· la rt'i111• l'i 11t• par11I 1lt:pl:w1:<' n11ll1• pari. et> :,.:r:k1• i1 d1·s r,-.;.rl1•, tlt' 1·ontl11ilt' qui for('aiPnl 1'1•:,li111t•. .11• mrnlirais rn disnnl 11111' )11111' Pilon 1'111 Ell1• tli, isail 1'1111111:rnilt: 1•11 lroi, 1·lns:-1•, : i111 ilfr 10111 dt• ;.:o l'ht•z la rt'i11t•, q11and 1·111• St'S inft:ri,•ur,, i1 1p1i 1'111• faisait [0111 Ir hil'II r1:s11l111 1•11 ,011 1·c1•11r dt• ,oir dt's !,!t'IIS a~anl 1•11 son po11Yoir: St's 1::,.:a11x. al't'<' qui t'III' ,:1ail pin, dt• 1·011wrs:1tion q11t• ln Lrih11 tir$ Pilon. 1011jo11r,- pr1\1t, 11 ii se• rt:,,on<:ilit'r >>, l'i 11', g-rns Foi·i·t• lui arnil 1:11:. dans ll's comnirn1·1•nH•11ls. d1• qu:ililt:. ail'<' l1•sq11Pls << on ne saurait 1\tn• dt• Ill' point lrop l'air,• la dt%·alt• 1•l la rr11rh1'- lrop fil'r 1> , dt' sorti' q11't•llt• 1011s lt•s ml'llnil ri1•. EII,• s't•mh:\la ainsi dt' (·onnaissnnrrs (·om- au pas lrl•s rud1•1111•111, rnais ils filni!'nl doux pron1Plla111<•s, qni gt111i•r1•nl son Ps~or. (Jnantl :11l'!' )lnw Pilon . 1'11 jour qu'l'llt• t:lait <"lll'z la on l'a1H•rçul dans lt•s carrossPs dt• <wlai1ws duc-hrssr dt' Chnuhws, celle d1•rniilrt' lui dit li•mml's dt• 11uali11:. tri•, aimahlt•s sans do111t'. quPlquP d1os!' qui lui d1:p1111 : 11 Si ,·ous ni' mais par lrop f'.\t•m pLt•s dt• prud1•rit', la rut• me Lraikz eommr 1·011s d1•1(•z, dit )lnw Pilou. Sainl-.\ ntoinP t•L 11• )larais at·<·ust-.rl'III .\lnw Pi- je rw mellrai jamais Ir pird c-1:ans ..Ji, n'ai rp11• lou d1• complaisan!'t'S 1:1111irnqm•~. Ellt• s'ap1•r- làirt• dl' ,011s ni de pl'rsonne : Hol)('rt Pilou t·t ~·11t lrnp lard de son imprudt•n<'I', q ui lui (·01Ha moi arnns pins dt• him qu'i l np nous 1•11 faut. !'111•r. lb 11omhr1•11x jalo111: <1111• lui a1:iiPnl ,\ <·ausc (Ill<' 1011s ilh'S dm·ht•ssp, rL 11111' jt• nt• ,alus ses sn(•t·i•s mondains rt'ssassai1•111 Pncor1• ,.11is tjlH' lillt• t•t fpmmc dt• proc11 r1•11r, 1011s t'l'S 1·0111111fr:igps au hou l tl'un dr111i-,i1\·l1• C'l prll!WZ mr maltrai lt'r! .\diru . madanw. j':ii da1a111:ig1•. ma maison dans la ru,• Sni111-.\ nloi11<' qui 111• 1·11 so:r - ,,.rtait aprt•s la Frondt' - son doit riPn ii p1•rso11nc. 1> ~lnw Pilou ,:1ai1 t'Ot'tarri1 é1• dans 1111 salon ari~Lo<"rati,pic arail 1irP1111•nt lrrs à sou aisr, drp11is 1111 hfritag1• intl'rrom pu 11 nr disC'ussion sur C'<'l ll' virillC' qui lui tllail tombé du c·it'I, rt <"'ilail plus histoire. L'n}anl su, Mnw Pilou <·ommrnça qu'on rùn pouvait dir1• sous Louis XIII dt' ln par s'installrr à son aisr dans l'un drs f'au- plupart d1•s ~randrs maisons dt• Fran<·t•. Le l!'11ils prépm·és pour l1•s grandrs damr$, puis lrnd1,111ain, la duc-hrssr dr Cha11l11Ps frri,it Pllr pril la parolr en ers Lrrmrs, l'a. sistant·1• une hrllP lctlre 11 ~rmr Pilo11 pour lui drma11l:1isanl <·t•rdt' : 11 ,Ir nr m 'élonnr pas qur <'t's d1•r pardon. hr11ils ail'nl C"ouru . .J<, mr suis lroun:1• cnga1'11e :i11lrr fois. ay:rnL 1•11 i1 sr plaindrr dl' :,.:fr a1·N· drs frmmrs <111i onl hil'11 l'ail parll'r Cha, iin~. IP s1'c·r1:1aire tl ~r,la 1, 'I 11i. apri•s l'a\'Oir d'1%•s: j'ai l'ail <'1' <JI IP j 'ai pu pour IPs r1•- i11rilt~', n'a,·niL pas <:lei aimalilt• pour cll,•, n1rllrr dan~ lt• 110111·h1'111in : 1' f'sl t'C' qui t•s l )11111• Pilou lui l,allit froid. Il 1"i111 lui fai 1°f' il 11 ·i a point dl' gens qui ne souhaitenl dt> la mir pou r sarnir C(' qu 'dl(• en pms1>, cr 11u't-ll<i rn dit. rr q11'ell1• en sait .... n Il 11·1:1ai1 pa, la1·ill' dl' fo i1·1• 1·ompr1•ndr1• a11, l1•1·IP11rs dl' la pr01i111•p 011 dt• 1'111ra111,{t'I' urw situation mondaine a11ssi particulit\rp qur ('t'llt• dt• ~ln1t• Pilon, hr mlanL aussi dirrclt'nwnl Il'~ idt;t', r1•ç111•s 1•1 IPs hahil11d1•s 1·011ra111t•s. \lllt• dl' S,·mft:n I p,I r1 •11•11111• a11•1· i11,i,laiH'P l'i lo11;.r11r111t•11I. ~01r,, l'ilt•rorh l'IWOl't' 1·1• pas,a;.:r : 11 EIIP a 1111t• n•rlu solidt•, 1p111iq11'1"ll1• 111• soit pa, s:imn;.w: ,•n l'lli•I. l'llt• dil dt•, l'ho,1•, 1·1• q11',,lf1• 1•11 pt>II"'· mai, 1'111' Ill' m11l rai11I p1111rl:111l p1•rso11111•; plfp rnil !l's foi l,l1•"t'S tll's a111r1•s sans I ri1•11 1·011lrilm1•r. t•I. sans t11rP jamais la ;·011fidl'11lt• dt• 11111 an1011r. ,•llt• ,ail po11rlanl ll's arno11rs d1• to111t• l.1 1ill1•. Ei!I' l,l;\111t• b C:)q11rl1t•s. PIII' 111• llallt• point 11•, ;.!:rlanls .. .. Ellt• l:kht• dt• nwtlrt• la pai, Plllrt• lt's fo n1 illPs: 1'111• 1•,1 hi1•11 :i11•c· tons 11•, maris l'i a1Pt' lo11lPs l1•s mt•rc•s .... 1111 pc•11t dirl' q11'.\rri1·i11ir• r,I la moralt' 1i1anlt•, 111:1 is 1111,• 11111ralt• sans c·lw~rin. Pl qui 1-roil q111• 1'1•11jo1wnw11I t'I lïn11oc·1•111t• raillt•rit' Ill' ,0111 p:h i11111il1•s i, la l't:'rl11. 11 c·,:1:iil 11111' lionrw t'I l1r:111' lt•nrmP: mais Pllt• :wrail p11 illrP ;111,,i ho1111t' l'Plllllll' t'l :rnssi h1·a11• 1'1•1111111• s:rns q11P la rt'illl' dl' FrarH't' dPnra11tl:ll :1 1oir .\11111• Pi lou d,• l:1 r111• Sninl_\11 loi1lt'. EIIP l'ut i111ill:t, arr Ln1111·t• p:rrt·t• q11 ·,•Ill' :11ai1 infi11i1111•111 d',•,pril: il fo111 lu11jn111·, ,•11 r1•wnir l:'1. 0 des excm,es, dan~ une réunion : 11 llonsieur, répond il-elle, je ne suis qu'une 1wLitr bo11r~eoise el rnus rtrs 1111 grand seigneur ; rous nr m'aw1. pa, l,i,,n lrail,:t'. 1ous 111' m') r:illrapc•rrz plus. ,Jp 11':1i qut• foirt' dt• 1<H1~ ni d1• personm'. 1> Comme ..11t, ~arnit toujours 10111 sur lo11L 1t, mond,•. 11• !'ardinal dl' llidwlil'11 la fil pril'r dt• 1·r11ir lui rnnli'r tlt's histoirt'~ ,nr 1111 ori:,.:inal d,• IP11r l'onnai~~nnc·P. C'1:1ai1 mal 1·01111ailr1' Mnw l'ilon . Ellr 11·1:1ail pas fi•mnu• i1 risq11rr dt> compronwllrr st•, amis, Pl sa1ai1-on jamais c·o1111111'11l C't' lt•rril,ll' mi11i,lr<' 1n·t•11drail ll's chosrs? llil'l1rli1•11 appri t 1·1• jo11r-li1 t·r q11t' l' P~I q111• t!'t;ll't' PlllO)t; paill't'. HISTOR IA 0 La , iPill1•,s1' la 1·0111hla dt' µloirt•..\ plu, dt• soi,anlP-dix ans, al't't son air d'l1011111u• d,:_ ;.:uiM; t•n f,•mnw, llnw Pilou fil 111H' pas,io11. ru l'OIN'illt•r d'État qui la ranwnail un soir dans son 1·a1'1'oss1• l:i prit Lo11t i, coup par la lrlt' Pt la hais:i 11 tout son saoiil ». Pli l11i jnrnnl ,fri1•11st•nu•nl qu'il l'aimait II plus q11r sa 1iP ». La Slll'prist• nrnil arn:an ti Mnr,• Pilou . Ponr la pr1'111i1-.rt• foi,- dt' sa I it• 1'111• n•,1:i ,·oill'. ,ans pc•11,1•r ,t'UIPnH'nl i, dép111rt•r s:i 1t\1t,. EII<' 11 'p11[ p:1s Ir 1·011ra;,:1• dt• 111• pa~ r:wonll•r mw nnssi jolit• histoirt•: st•11l1•1111'11I. 1'111' nof'11,ail dl' 1111111m1•r !(, c·o11sPillt•r. (111111•:-ul jamais q11i r·1:1ait. l II jonr q11·1•ll1• ,:1:1il l'lwz la rt'in<'. \ln w ifp C:11t:nw111: dit it .\111w 11'.\ 111ri1·hr : - 11:Hlamr. l'ailt•s ,·011l1•r il )l1111• Pilou l'a1 l'11l11rt• du c·1111srillPr tl'Étal. - ~1• 1C1ili1-l-il pa,! ,'frria ~lnu' l'iln11. \'011s 1'<'1-(01'1):t'Z d'an1a11ls, 1011s :rnl rPs, Pl, dt'•s q11r j'1•11 ai 1111 pa111r1• 111:,1:rahlt•. 1011:,. t'II l'nrng:cz. 1-:llt• :lltPil-(11i1 11• pinnclt' i, soixanlt•-d i~-h11i1 an,, it l'O(·(·a,ion 11'1111<• m:iladil'. La rt·int• 1•mo~ail prt'l1drt' dt• si•s 1101111•ll<•s. Louis XI\' arrt;Lail r11 passant ri faisait dcmand1•r 1·0111111rnl plfp allait. .h re dt• parrils t'\Pmph, 011 juge s'il fut it la modr de sïn1t:r1•ss1•r il Mmr Pilou. La c·on r c•nli,'rr sr prr!'ipila r111• Sainl-,\n toirw, 11• tout-Paris d"alor,.. st' ,11,pt'mlit au mnrll•a u d1• sa porlr. l'I jP 11r do111t• point qur Ir l'Orps diplon1ali1p1t• n'ai! l'ai l 11111• d1:mardu•; (·1• ,1•rail pourt:1111 it 11:rifi1•r :Ill\ nr!'hiyes drs :iffairt's 1:1rangt•r!'s. EIIP gufril. PC'11l-èll'I' 1•1H-il mir nx 1al11 pour rllP s·,•11 :illt'r l'll plPinc apolht:o,t• q11,• d,, lrai1wr comme t'llt• lit j11~qu'i1 qualrr-1 inl(ldi x ans. l'orri llr dur<• t'I la 111e ohsc•m('i1•. ff1111 :iulrl' <'till', dit' 1•11t lt• plaisir d'assi,lt•r :'t 1':il't\1w111rn l de ln ho11rf!t'Oisi1', npprléc au pournir par Louis XI\'. La hour~<•oisir l' esl rnrorr : m:iis 1p1i ,ail pour con1hi1'11 cl<' lrmp, '! Elli• aurai t hil'n ht'soin Pn Vranc·t', a11jo11rd'h11i , d'u nr Mnw Pilou pour lui dirl' SC'~ Yérilt:,.,, 1·01111111• fai,a il l'anC"irnrw. Ct'la prolo11;.!t'rail p1•11t-1\il'P ~1111 hl' dt• prosp1:ri1,:. ARVÈDE B.\Rl~E. lucue LA REINE MARIE-ANTOINETTE TAULEAU n'ÉusAnETH VIGÉE-LE I3RUN. - (.\ luséc de Versailles ) hCl:iUD. �Napoléon el les Femmes par FRÉDÉRIC MASSON, de l'Académie française Madame Walewska. g:ira111 tf,, nws l1nn111•, i111t'nlinns. Xons nous 1·1•1t•rrons :'1 \'ar,miP, jP 1"1•sp1•rr, l'l j1• rt:dalll<'rai 1111 11u•1Ti dP 1ol r1• IH'IIP l)(Jtll'hr. n ll11ro1· a l'l'f>l'is sa pla,·r aupr<'•s d,, n:mJll'r1•11r: la rnit11rp s',:loigiw rapidrnH'III. Pl. 'l""''P"' IP111ps r•ncorl'. par la porli,\r,•. on ,oil s·al(ilrr Pll 111a11i,'.r<' d,• s:11111 11• l'hap,•au d,• Xap,Mo11. son hal,il. an\ ~rand, jour,. 11• l'Or,lon l,lru d,• f'ordrr d1• l'\igl,• l1lanl'. JI P,t Ir c·l1rf' d'111w d1•, plus ill11,lr1•,- maisons d,• l'olognr, L1• ,,... jallli1•r 180i. n:mp,·r1•11r, l\'nan, 1111r mai,on qui au1hrnti1pH•nwnl sr rallal'ht• <l,· P11l,[111'k l'l M' rt'llda111 ;\ rarsm il', s 'arr1ltl' au\ Colonna d1• Bonw. porlt' l1•s m,:nws arnw,. 1111 i11,ta11L pour 1·ha ng1•r d1• 1·hl'1a11\ i1 l:i port,• d qui, par s11itP, pass«• 1•11 anrirnnrlt: tou11•s l1•s familll's d11 Boya11nw l'i dl' la fü:puhli1pl!'. dl' la pl'lih• 1ilh• d1• llronil'. 1111• fo11IP r :1l11•ml Il' libfr;1lr11r 111• la Polo:,.,,,,, 1m1• fouit' ·,·n1ho11Co11111w111 )lnw Lac·zinska 1w s·,:pr1•ndrail-t•llt• pa, d'un lt•l grndr1•'? llari1• ll 1's,-ai1• 1111\1111• ,:ia,1 .. <'I hurlanlt• <flli, dt'•s q111• la 111il11r1• c,•l h• j1•1111r fi•nI Ill(' S(' 11om m:1i 1 .\la rir \\':1point de• r,:,i,ll'r <'Il fa,·r, car, it la prrmi,\rr i111pfrial1· 1•,t 1•11 1111•, M' prfripil1•. l.a 1oit11r1• 11'11 ska. ~;1l, 1:1:1iL 11fr Lac1.i11,ka: 1.J'1111p filmill1• !s ·:,rrt11t•; 1111 ol'fit·i1•r g,:nfral, ll11ro<', l'II d1•sohjt'<'lion 1111'1•1fp a failt•, il a ,:11: r1:pond11 a1wi!'111w. mais lrrs pa111 r1•. dl' plus sing11d'11111• n1anit•rl' frappantt•, mais l'lft' 10111111• <·1•11d t'I M' fnil plaf't' j11,1111·:'t la maison d,• lit•rpnwnl 11onilm•11s1• : si, 1•nfo111s..\L L:11'mnl:HIP d'111H' fi1\1 rt' inflamm:itoirr 1111i la lirnt pn,11, .. \11 nio1111•11l ni, il ~ JH:nt•tr,•, il 1•1111•11d zin,-ki t:lanl mnrl lorsq111• s:1 fill1• .lfarit• <:lait 1111:1tr,• mois rnt i,•rs 1•111rr la 1ic t'l la mort. .\ d1•, nis J,:,p,pfr,:,. il rnit dl's main, 11°11:Ps 1•111·orP 1•11 1,as :\gr. sa ll'llll', tnut 01·<·t1p(:,, i1 pri111' ,·m11alPs1·1'11h•, on la mt•np i, l'a11IPI. l(lli lt• s11ppli,·11I, Pl 11111• 1oi1 l11i dil l'll franfoir(• 1aloir 11• lr1'>s (l<'lit do111ai11r qui eonsliTroi~ anlll:1,, s,, pas,1•111. oi1 la j1•11nr rai, : ,, .lh ! n111n,i1•11r, 1irl'1.-111111s dïri 1•1 lnait l1•11r forlttl1l', a,ail mis sp,- lilf,,, 1•11 fl<'llli•mnw, so11ffr!'l1'11sr, 1it dans ec• d1.11t•au solilailt•, q11<'j1• p11i,"• 1"1•nlr1•1oir un M•td insl:1111! >J ,io11. l•:11,•s :11ai1·nt appris un p1'11 dt• l'ranrais lair,• dt• \\ a(p11 i1·1•. p11i,a11t 11niq111•m1•nt s1•s Il ,-."arr1lll': f'l' ,ont dP111 li•n11111•s du mo11d1• Pl d'allPmand. 1111 pr11 d,• 111w,i1p11• <'l dl' danH•. p1·rd11P, 1h1ns 1·1•111• 11111l1i1111l1• if,, pa~sa11s l'i \ 1p1in1.r ans Pl dPmi, )fari,• ,:tait rt'11•n111• :'t l'OU,olaliom, tians lllll' pit:lt: qui s·l'laill' l'lia1p11• jour. En/in, 1•111• dl',il'nl t'lll'Pinll'. 1·11,• a 11'01111·il'r,. f,'11111•, 1·1•1!1• l(lli , il'11I dP l11i la maison mall'r1wll1•, médi(J(·rt'lllrnl sa,anh•, adrPssl'r 1:, p.1roll', s1•111lill' 11111• l'ul\1111 : l'if!' mais parfoi11•1111•11l l'haslt• l'i IÙl):1111 1'11 son un fil,-_ Toni ,1• ranim,• pour 1'111' : ,.·,•si son l'sl 101111' lilo11d1•, aw1· d1•s ;:r:mds 11•11x lilP11s 1·0•111· '(IH' d1•u1 passions : la rl'ligion l'l la pa- fils qui r1•1·ommrnrPra :-a 1i1• nian1p11:1•, 1p1i lrt'•, naïl~ l'i lr1\s 1,•ndrr,:, 1p1i l11·ilÎ.. n1 1•11 1·1• lri<'. l,':rn1011r qn °l'lll' nrnit pour son l>i,•u :111ra drnil au lionhr11r qt1'l'lf1, n·a point 1111m11•111 1·11nrnw t1·1111 d1:fir1• sa1'1'1:. Sa f>l'.111 11',:1ai1 liala111·1:Pn l'll1• q111· par l'amour q11°1'f11• ol,11•1111 . .\lais 1·1•11•nfan1, f':wdra-L-il dont' q11ïl ln\, fini'. rns1• 11'11111• f'ra1'l'h1•11r dl' 1·nsl' llu:. proli•ssait po11r son p:,~,. C'1:1ail lit lt•~ mohill', 1i1t', 1·om1111• <'ll1•, sur 1111P 1,•rr,• annrx,:p ,111i ,.,, 111111 <'lllpo111·pr,:l' par la limidi1,:..b ~l'Z 1111i1p1Ps dt• sa , i1•, l'l, pn11r l:i sorlir dt• ,011 11·t•sl plus 11111• palri,,'! famlra-l-il' quïl ,11JH•lil,• dl' laillP, 11iais 1111•rwill1•11s1"1111•111 prisi•. l':tr:tl'l1'rl', d'111u• do11c1•11r ordinairrnll'nl sa11, his,,•, 1·om1111• 1·11", la M'l'I i111dP, <'I ,p1 ïl nwnsi sonplP l'l ,.j ond11lanl1• q11'1•1fp Psi la gr:it-1• n:pliqu<•, il s111H,ait dt• lui dirl' 'I" l'll1• 1:po11- dit• tin 1ain1p1P11r, ,·ommc a foil son pt•rP, ws 1111\1111•, rlll' rsl 1t1 lm• 1n\s simplm11·11 I. 1·oif1i:1. St'rait 1111 llus,P 011 1111 Prnssil'n, un 1•n111•mi lilrr•, (•t sr,- l1i1•ns'! Ellt• ll'III l(llt' ,011 /ils soil nn Polonais l'I 1111 homnw lihr1', l'i pour <'Pla d'1111 1·h:1p<'a11 somlir1• it graml ,oill' noir. dl' sa nation, sd1is111aliq 111• 011 prolt•slanl. cp11• la l'olog,w ,P r1•l1\ll' <'I ,I' d,:liir!'. ll11 ro1· a rn tonl d'1111 mup d'œil: il t1,:gag1• .\ (ll'i11r l'Sl-rfl1• r1•11tr1\• <·ht•z sa nu'.rp q11r. c,,(ui qui liPnl d'ahallrt' l'.\ nlridw, l'l ((Ili l1•s d1•111 lt•mnws. ri offrant la mai11 ù la it la !sUilt• d,, l'ir1·onsta11,·1•s singnlit'•rl's, dt•nx tft:jit ù .\ 11slpr(i1z s·Psl mP:-.1m: an•,· la B11ssiP, l,lond1•. il la cond uil i, l.1 J)(lrlii•rp d1• la 10i- gr:1nds partis sr pr,:sl'nl,•nl ,•n m1lnw l1•111p,rn SI' lwnrlrr i1 la Pru,st' PL à s1•s :1lli1:s. l11r1•. " Sirr, 1li1-il i1 .'\apol1:nn. ,·o~Pz t·l'llt• pour rll1', ri .\lnw La1·1,insb l11i signili,• tJ11i ,1 br,1H: lous ll's dang,•rs dP la fou i,• pour 1[11·,,11l' doil 1·lwisir 1'1111 011 f'autr!' dt' 1·rs pr,:- ,\'apolfon 1•,t l'ndwrsairl' proridc•nliPI dl's p11issan1·1·s 1·0-partag1•anll•s: dmw il rsL l':imi. WIii,;. l) lrndants i1wsp1lr11s : 1'1111 1•sl 11n jr111w hom111p Il' sa111r11 r d1:,igm: dt• ln l'olognc. Il sr llll'l L'Empr1·,,11r «llr so11 d1ap,•a11. l'i, s,• p1•n- 1·harma111, l(Ui a lo11l pour plain• t'l 1p1i lui d1a111 ll'l'S la <lamr, <·omm,•11c1• it lui J>arlt•r: agrér au pr1•111il'r co11p 1f'œil. Il <'SI prodigi1•11- ('11 mard1r, il marqnr l'hfü·unc d1• srs élapps mais <•ll1•. 1·0111nw inspir,:,,, épPrd111• PL alfolfr s1•111!'nl rieh1•. l'orl hirn rn:, mrrn•illcusrmrnt d'un 110m d,, 1i!'loir1•, il dissip1• conrnw unr par ll's srntimrnls 1111i l'al(ilt•nt. dans u1w hPau, mais il t•sl lluss<•: il c,-L 11• /ils d'u11 dPs fanlasmal-{orir rainr rarméP pr11ssiP11111', il sorL<• dP lrnnsporl, dil-rll,• <'111'-nu1nw. ur lui l(t:nfraux q11i onl Ir plus durrn1rnL opp rim(, l'ntrt' 11 HPrlin, il apprnel1r dt's frontirrps dl' lai,sp poinl arlwrrr ;.a phras,•. (( ~0~1•z 1«• la Polognl' ..la111ais 1•1ft' Ill' ronsrnlira i, drn•nir l'anei1·n l'O) 11u111r; alors, I' 't•sl une fü•np qui :-.'rmpan• cfp to11s. d'rllr surtout, unr fit,, rr hiP1111•1111, rnillt• fois lt• hirnwnu sur nolr1• sa lt•n I nw. d'r11t ho11siasmr l'i d'altt•ntr. \\'alr11 il'c' l'sl lc•rrp ! s •,:1-ri1'-l-<'llr. Bi1•11 dl' Cl' q11e nous fi'.\lors, il fo ui hirn ar1·rplrr l'autrr, Ir 1ipux rous Ill' rrndra d'un,• fni·nn n;.srz énrrgil(llf' .\naslasr Colonna dr Walrwi1·1'-\ral1•w:-.~i. li a loin dPs nou rrll,•s : 011 rn aura-1-rllt•. 1,inon it fps Sl'11li11wnh <pH' llOIIS porions :'1 rolrt' p1•r- ,oi,anlr-dix ans, il rsl rrul' ponr la spcondP \'ar,:o,it•'! Son mari. 'l''i est patriotp lui aussi - qui 11(' l'Psl alors'! - l11i proposr d\ rrnir. so111w. ni lt• pl:ii,ir l(llf' IIOIIS n,ons il \CHIS fois, rl l'ai111: d,• s,•s 1ir1i1s 1·11fon1s a nr11f' ans Ils :irrirrnl, ils sïnstallrnl. La maison «'sl 1oir f'u11l1•r li• sol ()(' <'rllr palril' r111 i 11111s d,, plus <jllf' )la rir. ;\'imporlr ! il 1•sl trt•s richr; monlér sur 1111 pird romrnahlc•, c·ar il faut all,•nd pour i.r r,•lt•n•r ! 1> dans rr pays qn'hahilPnl lrs Lal'zinski, il l'Sl IPnir son rang Pl il fo111 r111c la jr11 nr fPn111w l'rndant rp1'Pl l1• jPllt' rrs mols 11'11nr rni.1 le ,;rignrnr, rPl11i qui lirnl loulrs lrs trrrrs, f'assl' son rnlré1• dans(,, mondr. Elit' qui srnl l1:1IPl:tnll'. Xapolt:011 la rrgardr allt'nlill'mrnl. 1111i a /p l'h:llrau. qui donnr la loi . qui srnl 1·r qui lui man11ur. qui l'raint dP foirr dr~ Il pr«•ntl 1111 hnuqnrl qu'il a dans la 111ilur1• "' r1'(,'oi1 IPs 1oisi 11, pa111·rps "' l,•ur ofl'rp i1 di1wr. fa11ll's 1'11 parl.1n1 fran(·a is. qui c•~I tim idt• "' li' lui pr1:,!'11lc: " Cardl'1.-l1•, lui dil-il. 1·01111111• fi a 1:1,: ,·hamllt'llan d11 fp11 roi: il porlP sur 11<' '" srnl nul app11i ni dt• famille ni d1• rcla~ 0 0 0 �_ 1l1ST0'1{1.ll _ _ _ _ __ _.;___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ - - - - - - - - - - - J I tions·, rcdimlc infiniment dr sr montrrr, surtout d'allrr à La BlaC'ha, le palais du JJl'incc .Joseph Poniatowski, le centre <le la hault' soeiété. Elle se résout, sur l'ordre· formel de son mari, mn: Yisilcs d'obligation , mais elle s'en tient li1. Elle demeure donr prrsr1uc une inronm1l', Pt malgr11 5a l,ca11L(1 11111 nr s'ol'rupe d'r lll'. On annonce la prochaine Yl'llllC dP l'Emperrnr, l'L t"hacun s'agite pour l'acc-neillir, pour Iain• it Yarso1·ic mieux encore q11·011 n'a f'ail i1 . Posi'II. '1'011t rsl srns drssus tlPssous; il fa111 que ~apol1:on soit satisfait : le ~ort de la Polognr rn déprnd. l.a _jrunr f"1,mmr rrut 1ltrr la premi1\re il !(' sali u'r, Pl, sans raiso11nrr, sans romprrndrr la port1:n <le sa démard1r, l'llr rngagc unr dP ses rousinrs it l'areompngnrr, monte prfri pilammrut rn roitlll'(' rt c-ourl à trarcrs Lous les obslarlcs j usqu'ü Bronie. ,\prc'.•s arnir rn s'1:toignrr ln roit11rc impérinlc, elle restr longtemps à la mèmc plate, regardant encore dans l'c•spacr, comme inLr rditr. Il faut, pnur qu 'clic rrprcnnl' srs esprits, q 11c sa compagne lui parle et la pousse. Ellr cnrrloppl' alors soigneusement dans 1111 mouchoi r clr batiste le IJ011q11N que l'Em perc•nr lni a offrrl, rrmonle rn rniL11r1' t'L 111• rc•nlre tl1cz elle q11e lard dans la nuit. ~on dcssrin arrèté rsl dr garder 1111 1·0111pll'L sil('nc·c• sur ec rnyagr, dl' nC' point se rairr pré,1'ntrr it l' Emprre11r, dr ne se mon trer à am·unc l'ètr ; mais sa compagne de rouir, hiru qu'rllc lui ait l'C'l"omman<lé la discrétion. ('S I trop fi ère do l'al'enlurc pour la tairr. l"n malin, Il' prinrr .loseph Poniatowski lui !'nit d('manclrr l'lwurr 011 ellP srra l'isihle. li l'irnl dans l'aprc'•s-n1idi, rl, an':· 1111 gros ri re q11i n•11l la 111cllrc de rompli1·itr, lïnrilc à un ha! <p1'il rn donner. Commr. rn rougissant, r llr sr Mfrnd clc comprrnd rr, il lui rx pliqur q11r, it 1111 d,•s din1'rs qn i on t i1,1 oni:rts it l'E111prn' 11r. 1'fapoléon a 1inru rrmarqnrr 1rnr prin<·rssc Luhomirska : on s·rsl ingénié dc'•s lors ,·1 la lni monlrr·r ; mais Duro(' 1·irnl de rél'élrr qur si son mnilr<' prèlaiL f[llt'lqnr allrnl ion it la prinrrssr, c·rs t qn'clle lui rappelait 11111• d(:tic·icusr i1wonnur aprrtu<' i1 la postr dr Bronic. Qui était crllr inconnue'! Lrs détails de l'al'enturt', Huroe lrs :nait tons donnrs : il arait drcriL min111iruscmc11l lrs traits du risagc C'l 1c, caraclfrr <lr la toi11-Llc; m~is Poniatowski ne clcrinail point, et il sr drscspfrait, lorsq u· une incl isnétion ra mis sur la ,·oit', el il est ncrour11. ],'Em1r rr11 r l':i rrmarquét' : il faut qu'elle l"irnnr au bal. Ellr refuse: il insistr : <c Qui sait? dit-il, pr11t-èlr(• lr C'icl sr Sl'n·ira-t-i l dr rn11s pour rélahlir la patrie! ,, Ellr ne cMe point, ('l il se reti1·e dépit<\ mais ;\ peine estil sorti qu'on annonc·e sm:ressiremrnt les prinripaux rcprésrntants de la Polognr, « Ir!'. hommes d'État dont l"autorité rrposr sur la ronsidrraLion, l'cstimP puhli<[IIC' rt la déf1•rcncr dur, à lem· rond uilr rt.i1 lrurs lumii•rrs)). Chacun d'eux sait cr dont il s'agit et s'empresse aux mèmes c-omplimr nts, aux mèmcs insinualions: Cr 1i"rsl point assrz : rni<·i Ir mari qui arrirc it la 1·rscoussc. Lui seul ignore l'arcnlurc de Brunie; il 11<' ,·oil dans celle insistance q uc la reconnaissance par s0s pairs du rang qu'il orr11pc. qui' l'approbation publique qu'i ls do11nrnt au C"hoix qu'il a fait de cettr jeune fL'rnmc, qui n'rsl point dr son mondr, pour sa 1roisi1\111r épo11s1', !'l, pins qui' lou. lrs autrrs, il imistc, traitan t srs crainlrs de timidités ridicules cl de défaut d'usage. Cc n'est pas assez qu'il prir, il ord onnr. Ellr rl'Clc donc, elle ira au l1al. IWr n'y mrl qu 'une l'Ondition : c:'l'sl 1111r, toutes les frn 1mes n:aul ch~it été présentérs, rite nr sct·a point l"ohjl't d'11nr présrnlntion isol11r qui rrdouhlr rail son rmharras. L1' gra nd jour arrire : son mari prrssc sa toilrttc; il crai nt d'arrircr rn retard, aprt''s Ir départ de !'Empereur. li fait srs ohjcctions rt srs critiyues : il aurait roulu une toilette cxtrèmémrnl éléganlr el riche, tandis qu "elle a c·hoisi une robe tout unie, dr satin blanc·, arnc une tunique de gaze, et que, sur ses c·hcm1x, clic a posé si mplement un diadrmc de l'cuillagr. Ellr arri,·r. Elle lrarrrsr l('S salons an milieu d\111 murn1111·r llattcnr. On l'installe rnl rr clrnx damrs q11 'rllc ne connait pa~, ri. tont dt' suilr, .losrpb Poniatowski Si' prfripitr rt rient sr plaerr drrri(\rl' rllr. <( nx mus a alll'ndur a1w impaLir11C"c. lui dit-il. Ox mus a me arriw1· a,w joie. Ox s'est foil r11pétrr rnlrc nom j11squ'1t l":ipprrndrr par c-œu r. Ox a examiné rnlrr mari ; o~ a li~11ss,: les cipa11J,,s rn disant: Malhrurmsr ,·i<"linw! r l l"ox m'a donné l'ordrr de Y011s rnga~rr it la dansl'. - .le nr d:rn e pas. répond-rllr . .Ir n"ai nullr rmir dr danser. Le prifü•r répond q11r e'csl 11n ord r(', que J"Emprrrur lrs obscrrn; 11uc si ellt' 11r dansr p:1s, e·esl lni-rntlmr qui sera l'Omprom is. qm• . Ir . urct•s du hal dr pencl 11niq11rmr11t d'Pl lr. llrr11s de plus en pins accrnl11é. Poniatowsk i n·a q11't111r rrsso11rc·r : aller troul'rr lluro(", 11ui rrç,oil sa l'Onlidrnl"r rt la /qiortr it l'Empr rrur. .\utour dl' la bPllc inconn11l'. plusirms des 1,rillanls ol'/icirrs dr !'r i.al-major s·approrlwnt et pnpillonnrnl. CP qui n'est point 1111 s<'<-rrl pour lrs Polonais rn 1'st un pour IPs Français. Napoléon, alors, rmploir It,s grands rno:rns pour frarl1'r rrs rirnux inconscients. C\,sL Louis de Périgord qui parait d'abord le plus em pressé : l'Empr rrm· fait signe it Rcrtbirr nl lui ordon ne d'expédier su r-lr-c-hamp rrl aidt• dr camp au (je c·orps, sur la Passargc. Puis c'est Bertrand; noureau signe: Bertrand partira immédiatrment pou r le qnartil'I' général <lu prince .lrrù111c, dcrant Breslau. Cependant les danses sont su. pendues i !'Empereur parcourt lrs salons, semant drs JJ!1rasrs qu'il rnudrait rrndrr aimables, mais qui, par l'cffot dr la prioecupat ion 011 il est, Lomhrnl singuli('rcmcnl it faux. :\ unl' jeune fille il demande com bien ellr n d'enfants, it une rieillr drmoisrllc si son mari est jaloux clr sa bca ull:, it une dame d'un Pmbonpoint monstrncux si elle aime beaucoup la danse. li parlr comme sa ns prnscr. sans entendre IC's noms qu'o11 lui dit, sans que ers noms rappellen t rien it son esprit de la leçon apprisl', les yeux cl l'esprit uniqu rnwnt trnd11s sur 11nc frmmc, la seulr qui i1 cr momr11t existe pour lui. li arril'c dernnL clic; srs Yoisinrs la pousSt'nl du coud,, pour qu'elle sr li'•rr, et, debout, les ~-eux haissés, singulièremrnl pùll'. elle attend : (( Le blanc sur le blanc ne rn pas, Madamr, " dit-il tout haul, et il ajoute pres<[11<' ha, : (( CP n· rsl pas r accuriI auq 11('1 j'avais droit dr m'allrnd rr :ipl'(\s ... » Ellr ne répond rirn. li l'obserl'r un moment rl il passr. Quclqnrs minutrs aprrs, il quillr le bal. .\11ssitùL k rrrrlr sr rompt; on s'em pressr it St' raconter ec que Napoléon a dit à l'une et it l'anlrr; mais, surloul, que lui a-t-il cliL à Elle? qu'est-cc que celle phrase 11 ,·oix haute? qu'est-cc, surtout, que celte phrase à yoix ha,se dont Jt,s plus prorhrs n'ont entendu que le dernier mol? Elle s'csqnirc, mais, rn rnilurc, le mari recommence les questions; puis. sur son silcncr, il l'awrtit qu'il a accepté une inrilation it 1111 diner où l'lt:mperrur doit se lro111-rr. Il lui rrcommandr une loi!rllr pins rechrr<"hfr, N il la quit.te hl"llsqurmrnl it la porte dr, son appartrmrnl, au momrnL 011 cil(' l'sl tentér de lui arn11rr, a1·rc son i111pr11den1·1' dr Bronir, to11ll•s lrs solli("ilations dont rllr est l"ohjrL rl toull's lrs inq11i1:1ndrs qu'rllc ressent . .\ prinr rst-rllr rrntrér chez Pllr. qur ~a f"c•mmc dl' eh:1mhre lui renwl cr billet, qu\,llc déch iffre it gra nd'pcinr : cc Je n'ai vu que vous, _je n'ai 1ulmi1·é que 11011s, je ne de"sii·e que vous. l'ne 1·épo11se bien JH'Omple 110111· ca /met /' i mpatiente rmlem· rie (( J\".)) Elle froissr arrr dégocit 1·1' papiPr, donl 1,, slrlC' la réroltc: mais, dans la ru<', quelq u'u n alt rnd, cl c'est [(, prinre .losl'ph Ponialowsk i. (l li n'y a poinl dr réponse, n dit-r llc, el rllr rmoir la J'rmnir de ebam brr le signifier; mais le prince nr se tirnt point pour hallu , il suit la mrssagfrc, il pénrtrr jusqu'it l'apparlrnwnt. Ellr n'a r111r Ir Lem ps de s'rnf(•rmer 11 dou hlr tour. Elle drc-larc, it lral'Crs la porte, qur sa résol ution est immuable : r llr nr 1·t1ponùra point, de• mèrnc qu'elle n'a pas dansé. Lr prinrc prir, supplir, mrnacr, rt. au risqut' d'un seandalr, s'étcrnisl' u ne clcmi-hcu1'l' contrr celte po1·1 e dosr. li part cnÎln, f11rirux. Le lendemain, it prine est-elle rrcillL:c, qnr sa femme de c-bambrc lui rcmrl un second billet. El le ne 1'0111Tc point, Je réunit au prl'mil'r, cl ordonnr qu'on les rrndr tous drux au portr ur. Que peul-elle faire? Elle a dixhnil ans; elle rsl sculr, sans conseil. sans direction : cllc• se Mf!'lld dr son rnirux, ma is qnc pc11l~rllc? Dès Il' matin , son salon s'em~ pli!, l"·,,,t. un lonrhillon . li y a tous les perso n11agrs de la nation, les mrn1brrs du gourr r1wmcnt, le grand-maréth3I Duroc. Elle rdusr de paraitre, prrtcxtr une migraine. se 1·cn- ~---------------------------------- 'N.Jl'PO'LÉON ET 'LES 'FE.MMES - ~ ftùsccau rrnlional, dont la force ne peul ajoutrr(?) fl'rmc obstinément dans sa chambre, 011 pJ](, s'étend SUI' sa chaise longue; mais son mari se met en fureur, cl, pour prolll'er qu'il n"csl point, comme on le dit, un jaloux, il introdui t dr forrr Ir prirwr .losrph C'l lrs Polonais. Drrnnl eux, il exig<' qu'elle S<' laisse 1m:scn:er, qu'elle assiste· au dinrr où ellr csl c-onrirr. L('. Polonais font diorns. L'un d'eux, ln pins ùgé, Ir plus rt'spcdé et le plus frout, 1 drs rhrl"s dn go111wncmen1, la rrgardr fixcmrnl r l lui di t d'un ton srrère : <1 Tout doit <·(:dC'r, matlanlt', rn rnr de eir,·onstan<"rs si hn11Les, si 111aj1•11r1's pour toute 11nl' nation. Nous rsp1\ons donc que rotrc nrn l passl'l':l. clïcit,,111 diurr projl'lr, dont ,;011s .11<' J)Oll.~!'Z rous dispcnsc•r sans paraitrr mam11is1: Polonais!'. ll Il faut donc qu"elle sr lr11r, r l, sm l'ordre de son mari, q11 "rllc se rende chez Mme de Yauhan, la maitresse du prince .losc15h, pour prendrt' ses conseils sur la toilelle qu'elle doit mrllrr rl sur l'étiq netlr des cours. Lit Psi. le eornhlc de l'babilC'Lé, c-ar la linrr à Mmr de Yaul,an, c'est la linPr san$ défense à qui mène "toute l'intrigue. )lmr dP \'auhan, d'ailleurs, n'y rnit pa, malitc cl joul' son rôle .111 na1111·l•I. :\fr Pugol-Barlwnl.anP, ayant n:("11 it \"l'rsaillrs, nif"llgi<:<' it \':i rs111·ir cil-puis 1'6n1igration, l'L l.'t, ri rani p11illiq11m1enl an'<· 1111 anrirn amant l't' lronn\ cllr estime que donner 11nr maitr1•ssc it 1111 s0111 rrain , qne rr sn11l'rrai11 sl' 1101111111' Louis X\' 011 Sapol(:on. rsl la mission la pl ns importanll' quïl soit prrrni~ il 1111 1·0111·1is:111 de r,•mplir ; quant a11x srrup11 lrs, i1 la pml1•ur, au deroir, :i la Jidéli té 1·onj11gal,,. r ite n'a jamais pc,m: (1u'1111e l"cmnH• a11 mon<lP pfil mrllrr rrs prt1jngl:S rn balanre arl't· crrtai ns arnnlagt's. Toull'f"uis, il"i, te ne SOIIL pninl t·c•s al'antagcs quitpcurcnt ten ter ; die <'nl qu'i l foui rnanœmTrr, qu 'on n'a111·a raison dt' <"l'lle wrlu qu·e11 l'mployau t dl'S ressorts qui, 11 Pllr, ne sonl [13S fomilirr,, et, aprt'•s a mir :l<"cahlé la nourellc 1·cnuc de prolrslations rl de complimrnls, rllc la ronJir i1 unl jruur femme r1ui i'Sl chez elle un p1•11 eomnrn dnmr de cornpagnir; qui. dirnrcéc 1't ~ans l"ortunr, j olit', l'i1·c, étou rdit', spirilucllr, hicn plus rapproché,, par l",1ge de Jlme \\"alcwskn, a tonL pour lui plain', jusqu'h î't>xallalion \Taie ou feinte du patriotisme· le plus ardl'lll. <( 'l'o 11 1, Lou L pour ccll.c cause sacrér ! ,> rrpt·lc-!-!'lle à thaquc instant 1. Elle sïnsi1111c dans sa tonfiancc, se gliss1i en <·(' cœur qni n'a jusque-lit point ronnu d'amitié, qui aspirr it s'ilpancher cl sr lin c sa ns.le sarnir. Elle sr ml'L au mic11x arec le mari, clic ne quitte point la femmr, cl, lorsque, par ;;rs discours, ses rxda niations, ses d(-ii rrs patrioliqu('S, cil!' la juge r hran lrr, ellr lui lit cett e lrllrr, {-critc Et an moment 1111 l"ortîrirusr dame aehL·l'r c·r hilll'I, le n1ari Pnlrr. Toul fi ~•r cJc,s succ·t\s ([ Ul' sa femme a ohlrnus r i dont il S<' rrporlt' ;\ lui-mèmr le 111t:ritc, sans rien comprrndrc. sans rien s011p{'onnrr dP cc qu'on aLIPnd <l'rlll' - !"ar il est honnètl' homme, -il insiste encore pour qu't,)lc rirnnt• à ec dinrr. La pamT<' rnfant sc•nt Cliché Giraudon. l1irn que I<• pnsrstdfrisil' rl quï l l't'lh L.1 CO)ITESSE tEll"SIU. gagr. ~lnis tout Ir mondr Ir 1'('111 : rlle Riu.fr t,•i11/e .tu ll.\ROx GimARI\. (.\fusée .t~ l'crs.,il/cs.) ira donc· . .l11sq11'n11 soi r, IP sa.Ion nr <lt;~1•111pli1 point <le Yisitrurs affairés, dign,• ri justr causl' dP la Pat ri,•. Frmmr, vous nr apportant de m1wll.rs r1%·itations, el, pom poun'z la srrrir à rorps Mf1•nd:ml, rnlrr natnr(• qu'Pl ll' ne ricnne pas il changcrd 'aris pc11dant s\ opposr. )lais aussi, t' n rnanc:ltt', il y a d'a11trrg la n11iL, prrs d'ell r, cl(' planton j usq u'au masacl'iticrs qur rous po111't'Z hi1•n faire rl que 1·ous tin, s'attarde la damr de eon1ia1H·l' de )lme de dl'r('z Yous imposer, quand mrmc ils rous s,'\"au han. rairnl péniblrs. En rnontanl en roiturc pour SP rend re, Crorrz-rous qu'Esthrr se soit donnt\e à Assufrus par un srnlinwnt d'amour? L't•ffmi qu'il lui inspi- ainsi C"Ontraintc, ,i t1' dinrr offert it l"Em perait., jusqu'à lornlirr rn défaillance dt•1,ml son l'!'11r, Mme Walewska se reposait sur C'L'tlt' r,•gard, n'était-il pas la prruvr- qur la l.1'mlrC'SS1' i<lér q111', n'aimant point i'Îapoléon, cllr n'a rait n'av,1il aucune pal'l ,1 rctlo union. Elle . 'C'sl sacri- riPn ù iTnindrc de lui. A l'arriréc, les cmprrsfü•t' pour s,1un·r sa nation rl elle a eu la gloire srmcnts de c·r,·tains i1wités qni l'allcndairnt de la samet· ! pour solliC"ilrr Mjit sa prolrrtiou adieraicnL de Puis.~ions-nous rn dirr nutant pour rolrr gloirr la Mgoùl.rr de sa prétendue rietoin•, et elle el notre bonht'ur ! 1 X'èlcs-rous donc p~s fillr, mèrr, sœul', épouse s'était bien affermie dans sa n solulion de dcmr11r1 •r impassililr. lor~quc 1"1~ 111prrN11· fit de zèlés Polonais qui, Lous, formr:~I" :!VC~ nous ln son entrér. Il étail mieux prt:paJ"é r111c I" soir 1. Les tlorumcnl qur j"ai rus cnl,·e lrs mai11s nr ,tonnent pas cxaclrmcnl 11' nom rlr ccll<' jrunr l'cmmr, mais j~ suis lrès lr111é dr croire qu'il s"agil iei dt' )lme Al,1·amowicz, qui, rn 1812. lors<Jur :'iapol,1011 rin t il \\ïlna, fol par lui d1a1·g:'c dc lui p1"ésr111c1· les clamps ,le la société. ,\ \":irsovic. ,•n 1807. )lnw Ahramoll'icz, qui élail furl liée arec J!mc \\"alewska, p!lssail pou!" aroil' cl siglll;I' par les personnages les plus ronsidérablcs de la nation, les membres mèmes du gourcrncmenl prorisoire : Mnclmnr, lrs prtitrs cnnsrs prorluisrnt somrnt d,, grands rffrts. Lrs frm111t'S, r n loul LPmps, onl ru unr granclr infü1rnrr sur l,1 poliliqur du monclr. L'hisloirr drs LPmps lt•s plus rrculés commr r1'lle rlrs t1•mps modt'l"nrs nous cerliflr crtl(' Yérili·. Tan t ']Ul' lt'S passions d,1111inrronl lrs homnws, vous srrrz, nwsrlamrs, 11111' drs p11issancrs lrs plus rl'dou la bks. l10111mt•, rn:1s anrirz ah:111,lonné l"Olrr ,·ir i1 la que par Ir nombre t•l l'union des membres c11ti le composent. )lais sachez, madame, cc qu'un homme cèlèbre, un saint cl pieux ccclcsiasLique, Fénelon, en un mol, a dit : (1 Ll's hommes qui ont Ioule autorité rn public 111• ]l('nl"rnt par ii'nrs clélihéralions élablir aueun hirn rffrctif" si lrs frmmrs 11(' Irs aid1'nl à l'rxéculrr. 1> Écoulrz rt•llc voix réuni,, :1 la nôlrr pour jouir du honhrur 111• ,·ingl millions d'hommrs. Ainsi. c'est la famil le, c·'rst la palrir. c'est la r,,ligion qui ordonnrnl dt• n:dt•r, r'est l'.\ncicn f'L c·C'~I li' Nou11•a11 'l'cstamenl. '1'011l rsl mis rn œ111Te pour précipiter la drnt.r d'unr jcunr frmme de dix-huit ans, lo11l(' simpll', Loule naïrc, qui n·a ni mari it qui rllc puisse se conlirr, ni parrnts qui ,cnillrnl la défendre, ni amis qui clll'rcbcnt à la samcr. Toul conspire contre clic, cl, pour l'achcrnr, on lui liL le billet de Napoléon, Cl'luilà mèmc q11'cllc a refusé d'ourrir ri <1u'ellc a rcnroyé: (( Vous ai-je rlép/11, madame? ,J'avais cepenrlanl le droit 1l'e1<pàer le contmfre. Jlfe suis-je /rompe? Voti·e em7wesseme11/ s·esl mlenli. la11rlis que le 111-ie11 augme11/e. l"ous 111 'ô/e:, le l'epos ! 0/i ! ilo1111e:: 1111 JJeu tle _joie, de bonlll'111', à un pa111•1·r cœm· /out JJrèt à vous arlOJ"el'. Unr rejionse est-elle si difficile à obte11Î1'Y 1"011.~ m"en derr;; <fp11x. (( J\'. )) "".1 rédigé les hillNs 11ur ccllr-ei i•t1·irai1 it 1"f:mpr1·cur. ri l'tmpcrcur lui atm1il di l it cr s11jrt : « Enirez-moi commr rons roudrc,, mais jr nr rcu, pas dr tiers da11s 111rs rclalions m·ec \'OUS. » �111ST01{1.Jl - - ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - du bal cl mieux inspiré pour distribuer au passage des phrases courtoises; mais lorsque, nyan t parcouru rapidement le cercle, il arrira à r llr rt qn 'on ln lui nomma. il dit simplrmrnl : <c .Ir croyais Madamr in<lispos,1r; rst-rllc tout it fait remise? ll Celle simple phrase, qui, par sa banalité roulue, déroulait Irs soupçons, lui parut 11 clic. par cria mème, singulifrcmrnt délicnlr. .\ tahlr, r llc se tronra plnrér il elll(; tin Crand-maréehal , prrsqnr ('Il farr clr l' l◄;mpr­ rrur, qni, di·s qu 'on l'ut assis, rommrnç.1, am· cr Lon hrrf qui étnil le sien, i1 q11rslionnr r 1111 drs conrires sur l'histoirr tir Pologne. li paraissnit c:(·011Lrr aflcntircnwnt les réponsrs, l'n rrprrnait (•haqne trrmr rt le discutait pnr des q11rslio11s nonrellrs; mais, qn'il parlùt 011 qu'il 1:co11L.\I, srs yp11x nr sr <lrtournaient gut'•rr de Mmr \\'alrwska r11ie ponr s'adrrssrr it Duroc', a1-rc- kqnel srmlilait rlnlilie nnc' sort<' clr mucllc rorrrspond:uwr. On c1ît dil qnr lrs propos que ll11roc trnait i1 sa rnisinr• ,:Lnirnt <lil'lc:s par ers regard~ rt par rrrlains g1•strs parfaitrmrnt nntnrrls, rt qnc l ' l◄:mpr­ rr11r rxre11Lait r-ommr mac·hinalement , en po11rsuinint 1111 discours drs pins grarrs sur la poliliqur 1•uropfrnnr . •\ 1111 momrnt, il porlr la main an eùlr gauche dr son habit. lluroc hrsill• q11r lrp1rs i11s1anls, rcgnrdr nt1c11Lirrm rnt son mailrr, rl, rnfin clrrinanl, pouss(' 1111 « .\hl n <l1• salisfarlion. C'rstdn howpwl qnïl s·ngiL, du houqucl dP Bronir. « (}n'rsL-il drrrnu '! ll drmandr :Ouroc /1 sa rnisinr. Elit· ·s'cmprrssc de r,:pondr1· qu'1•1le 1·011srrrr rrligicnsrmcnl pour son fils lrs llrnr, qur n :mprrrur lui a tlonn,:P~. <( .\hl madamr, intr rrompt Ir Grand-marfrhal :'t drmi-roix. prrmrllrz q11·on rous r•11 oll'rt· dr plus tli~nrs tl1• rous. ll Ellr srnl lit une allusion qui lïndignr, r l riposlr [0111 hanl, rn rougissant <lt' honte rt dr colère : C( ,11• 1i'ain1r que lrs llrn rs ! Jl lluroc rcslr nn momrnt inLc•rloqul'. <( l~h l,irn ! finit-il par clirr, nous ni ions rnt•illir dt•s lanrirrs sur rolrr sol natal pour rons les offrir. ll Celle fois. il a ,:1é plus adroit, il Ir sml hicn i1 son Lrouhle. l•: t que dPrir nl-cllr lorsque, à la rentrée dans lrs snlons, au milieu dr la confusion d'une sorlir de table, l'Emprrcnr s'approche d't'llt', cl., dard:rnl sur cllr ers rc'gards dont nu l œil humain n'a pn soulcnir jamais la mystérieuse' pnissancr, il lui prrnd la main. q11'il prcssr arec forer, cl lui 1lit tout has : <1 :Non! non! arec des i•rnx si dom, si Lrndrrs, arec l"ell.r ex1lrcssion dr honlé, on sr laissr fléchir, on ne se plai'L pas à torturer, ou l'on est la plus coquette, la plus cruelle des femmes. ii li pnrl ; lnns lrs hommrs Ir s11im1l. rt rllr SI' bissr Pntrainrr !'hrz Mmr dr Yaul,an. On l'y allcnd. li n'y a li1 que des initiés . des comires du tlinr r qui s'rmprcssent autour d'elle : « Il n·a . nt ((llC' rons, il rous jetait des llammrs. ll Srnll", rllr peul prt'1s <lr lui plaidrr la rausr de la nation: sc11lc, Pllr pN1t l'altrnclrir rl Ir dt:L,•rminrr i1 rrlahlir la Polo~nr. Pru i1 pru, rom me si l'on ohrissait it 1111 mot d'ordrr, on s'frarlc. .\11 momrnl où lluroc· fait son Pnlrrr dans le salon, r llP s·r lro11re srulr nH•r cetlr tlamr clr <·onfianf'r q,;i s·csl fai tr son omhrr. Lrs porlrs fcrmfrs. lJ11ro(· s'assied prl'S c1·rllr, posr nnc loure sur srs grnoux, et, prcnanl sa main, l'implorr al'CC drs do11re11rs dan$ la rnix : C( Po11rriezro11s, tlit-il, rcpoussrr la demande de rrlui qui n'a jamais essuyé de rrfns '/ .\hl sa gloir(' rst r1wironn,:p <lr tristesse, rt il dl'prn<l dP rn11s dP ln rcmplaC'er par drs inslanls d1• lionhrnr. Jl li parle longurmrnt. Ellr nr 1·,:poud rirn. Dégageant sa main, elle rn a t'a('hé son risagr, r i cllr ph'11 rr, r·om 111r II nr cnf:rnl, ;'1 gl'O~ snnglols. Mais I'a11LrP ft•mnH' r,:po11d pom rllr; l'ile ga ranlil qn'rllr ira au rPndrz-1·011s. Comme Mme Walrwska s'indig11r, rll r lui l'ait honle tir son n1anq11e dr palrioLisnir, lui <lit q11·l'11,, rsl 1111r 111:rnraisc Polonaise, q11 'on 1w saurait trop fairr pour i\'apn1,:on, r i, co11gédia11L le Grantl-marfrhal a1w· de- no111·rllrs a~s11ranrrs, rllt' 011nP IP J,illc•t qu'il a appnr1,: PL lit i1 ha111t• rnix : <c Il y a des mo111enls oit /!·op d'éle1Ja/ion 11è.~e, el r'p.~/ ce que féJ>1'0111Je. Co111menl .~atisf'râl'e /p be.~oi11 d'un rœm· ipris qui ·vo11rlmil sëlancPr it 110s 71ieds Pl qui sP /1·0111JP m'l'êlé 7>m· le poids rle hrwles ron.~itlùntim1.~ 7w1·alysa11L le JJ!Us 1,if' de.~ désirs? Oh! si vous 1JOttlie::;! ... Il n·y a q11r vous sr11le qui p11i.~sie.;; IP1Je1· le.~ obslllc/es qui 11011.s sépal'Pnl. Afon n111i D111·or vo11s rn ft1ci/ifrl'(L les moyens. <( Oh .1 vene.;;! venez.' 1'011s vos rlesir.~ seront nmpfü. Voire pairie me sel'(L plu.~ chh-rr111a1lllvo11.~r1111•r:, JJÎliéde mo11 pa11vl'e rœ111'. <c N. >l Ainsi, le sort dr son pays rsl cnlrc srs mains. Cc ne sont plus l1•s aulrrs, e'csl luimrmc qui le dil. LïMe q 11r, clrpuis cinq (A jours, chacun ressasse autour d'elle s'incruste dans son cerveau : il déprod cl'clic que sa p3Lrie remisse, que sa nation mie abolis les honteux parlagrs, qur les membrrs Mcbirés sr r,•joignrnl l'i qur l'.\iglr lilanr· rrprrnnr son l'OI. Qurl rèrr l qurl (-hlouissrmrnl ! )I:1is qu'rst-rllr, que sait-cllr pour jouer 1111 tri rùle? On a la réponsr prr ll' : elle 11·aur:1 q11'i1 s11i1T1' lrs consrils dont on ur la laissr1·a pas manqurr. l•:llr lullr rncorr. Quoi! s,, li1Tl'l' ainsi l Sa pudr11r ru rsl r,:ro(tfr. On lui r,:pnntl qu'rllr n'est qu'11nr prOl'in<·i:1lr, qur c·r sont l;\ d'imln\ci lrs pr(:jugrs, que cela ne complc pas. Croil-ellr qur d'anlr(•s ne sont pas LoulC's prèles i1 p1·rndrr la pla(·r qui lui t'SI oflt•rl r'! Pourquni la lnissrrail-r llc? pour1J uoi dou lt•raiL-rlle du 1,irn qu 'Plll' peul inspir1•r'! Toul r mprrcur qu'il esl, Napoléon rsl nn honrnw. rirn <le pins, rl 1111 hommr amourr•m . On lui arrache rnfin : (( Failrs de. moi ('l' q1w rnus rn11dn•z l ll Srulemrnl, Pllr rrfusc à énirr, i1 1·c:pon<l1·P au 1,illN. Physiq11rmrnl, cllr n'rn a pas la fore~. On la laisse srulc pour rrnir <lemandrr eonsril, mais on a soin de l'cnfr rmcr. Si Pllr allait changrr <l'aris, si rllc allait s'éra<lr r ! Elle n'y songe pas : l'lle réfl é<'hiL. ou pl1111ll, :ihalluc par to11Lrs ers émolions, r llr r(\l'r. Ne peut-rllc, sans faillir, conse11Lir i1 u1w rnlrernr? Ne prut-rllr, t'n in. piranl it l'Emprrcur d,, l'eslimr. de l'amilié 1m\mr, ohtrnir sa confianrr, lui fairr rntrndrr le. rœux d,, son pr uplr'l li ne lui fpra pourlanl pas riolrnrr ! Ellr n'a point d'amour /1 lui don nr r. mais dr l'admiralion, <lr l'rnlhonsiasnw, u1w pirlc: 1wonnai.sanlr. !.;tir lui dira loul rrla. l•:t son imagination que rirn n'a dépran:. snn imagination dr clix-hnil ans, qui ne co11nnit que lc•s caresses presq ue pl:1Loniq11rs i1·1111 ,:poux srpluagénairr. s'élnnrr aux pays du rèn•, aux pays Ott la pudeur drs frmmr. n'a rirn i1 rrdo11Lrr de la ehasleté <lrs hommrs. oit, nr comptant plus les srns abolis ri nuL prisés, les ùmrs se parlenl, s'rnlendent cl sr eomplèlrnl dans une harmonie presque di1·inr. On rr nlrc. Tout est réglé : rllc n'érri1·a pas. rllr ne parlera pas. Srn lemrnt cllr ne lwngrra pas dn palais. On l'y g:irdera loult' la jon mfr, rt, le soir, on la remettra il crux qui doil'ent la rcnir prrnd rr. Et lcnlemr nt h•s hrnrrs roulent, cl l:i paun-e frmmt\ dans la trrrrur dr cette allrnlc, regnrdr altrrnalin•nwnl l':iignille f(HÎ courl ~u r la 11rnd11lr rt rl'llf' porlr fermée et muctlt' pnr oü l'iendra ~on arrèl de supplice. suivre.) rnÉDÉRlC i\lASSO.:\'' de rAca.té111ie j,·,111çai.<e. • Clkhé Giraudon. .\l.\lJ.\.111:. IIEXWETl'l UE Louis I-'1uxcE, HLLE IJl Lons XV. - T,1l'/e,111 ,le :,,;.,TT lèH- (.1/11séc ,fr ,·ersJitks.) XV el Madame de Pompadour PAR PIERRE DE NOLHAC CHAPITRE III La vie à la Cour (~tlile) . Le l'01age de Choisr a1·ait été si morue cl Yersaj ll;s demeurait ; i sé1fre, arec ses lcnl11re~ cl son mobilier de deuil cl la tristesse de la 1''amillc royall', 1p1e Il' l\oi décida de se distraire et fut passl'r quel'lul'S jours it Crécy. C'était la prcmièn: fois 11ue la farnrile le rcn:rail chez die. Elle a1,1iL amené la priuecsse de Con li, nwsdatncs du Houre el d'Eslradcs; les hommes veuus al'ec le Hoi, en deux berlines allemandes, étaient les familiers in times, fül. de Hic:hdieu, d".\urnoul, de Yillcroy, trns1issac. d'.\1 e11. de la \"allii:rc l'L le 1uarq11is de t:011la;1l. Le due de Chartres 1•1 le pri11cc• de Conti arril'èrcul séparément. ],e J\oi sÏ11Lércssa it la maison cl aux j:U'{lius, et :1pprott1,1 lcs lr;naux décidés, pour lcsqucb il arait <louné lui-mème 11 la n1ar11uis1.: l'archil\'l'le, Lassurauct·, qui se lro111':1il li1 ::tl'l'C le petit \"andières. Madauw de Purnpadour lit des poli tesses il tout le monde; le mieux traité fut le jeu11c prince de Co11li : clic sollicila pour lui 1111c pale11le de géuéralissime, pat· latJui:lle il élait assuré, s'il reparaissait aux armées, que personne ne lui disputerait le t:ommandemcnt suprèmc. La mar11uisc, 11'arniL guère pu refuser celle sal isf'arlio11 au lib dl' la priuœs~e qui ;11ail cuuse11li it la pl'ése11Lcr. Elle royail, c11 uuln•, il celle cumlJi11aiso11 , qui pc1·mcllail au princ:c du salli-( tic se sul,stitucr au Hoi, 1111 aran[a rre ·1 érable puur d lc-111èn11·, œlui de garder r coustc sou am.au!, d'érilcr qu'il s'exposàt aux dangers des camp:igncs, it l'air de ei:Llc petite rérule Luujours rcdoulée t.:l qui ra1.1gcaiLles camps, e11li11 de l'a!'l'ac:l1et· i1 œs co111pag11ies OLL elle ne pouraiL èll'e 1•L 011 die c:raiguait q11ïl 11'cute11dlt plus parler d'elle. l'uurs11 ira11L les rnèmcs pensées, clic ublcuait rnii:ux encore; car le Hoi se laissait con1•aincrc de rinutilité de son retour it l'arméc el le rcnrupil it l'a1111éc suira11le. �_ 1t1ST0'/{1.ll -------------------------------------------~ Pour proroc1ucr ('e[Lc décision, la mar11uise fut appuyfr par le maréchal de Saxe luimèmt'. Toujours plus embarrassé que Hallé d'une pr:- ·1'11rn ro),llc, l'homme de guerre 1ie tcnaiL qu'il demi à la roir se n•nou,·elcr. lnlcrrogé, i1•1a dc111a11dc de madame de Po111padonr, il s'étaitè mprcs~é d'écrire i1Sa Majesté qu'aucu11e action importante ne dcrnil lcrmiJHlr la 'campagi1c. •La m,mp)isc se monlrait raric :tl'unc assurance c1ui concordait si hicn arnc 1ges désirs : <( Que rons seriez ingrat, mon chcr ·marécha1, ·écrirniL.:éllc,.. si ·vou~ ne m'aimiez "}Jn:, , c:n- vous ~al'°cz qur je rnus aime béaucot!_P ! _ Je crois Cl' que rnus me dites, co111n1i:! ,J'l~rangilc cl, dam; Cl'lle crop nèc. j'l'spèr1• qn'il; n'y aul·a pins de balaillc, el'<[UC notre adorab1e mait?c· ne perdra pa., l'oerà'sion <l'au gmenter sa.gloire. li me semble q11'il fait assez cc que rous roulez ... Je mcls Lou le m:t cunliancc •en rnus, mon cher maréchal; r n l'aisanL la -guerre comme rôlls la faites, je me flallc d'um• lionne et 'longue paix. .» :\fatiricc dt• Saxe retira de SO!I intcn·cntion'2 ]c droit de foire appl'l i1 la reconnaissance de madàmr de Pon1pado111· cl l'honneur 'de ·gagner louL seul la ridoirc de• Hocoux. Lt' ,j1•11n<· colonel de Valfons fu'L èhargé d'c11 p.>rll'r le détail i1 Fonlaineblrau, arec l'étal des r{-f.(in1e11ts, l'L de ·rrndrc com1ile au !loi de la Jn·illanlc journée. li a narré lui-mèrnc les ;mdil'nc·l's quïl yt>nl. du, coml1' d'.\rgcnson, sou mini ' li'(', du Boi ,.dc l:1llt•in1•, cnfi11 de madame ,tic l'ornpadunr. CPllc-ci n\ ' poi11Louhliéî]ti''clle a suupé un jour arec lui, t:ta11t encore mada111c tl'!hiol<'S cl 1p1'il l'a contrariée à table 3S"t•z 1·in•n11•11t, de la façon gaie qui csl le Lon d'alors. li csL tl'ailll'urs j oli homme cl de physionomie lwurcusc. Elle le reçoit it merl'cillc, le l'ail entrer dans sou cabinet, lui dit de prendre 1111 fauteui l à cùlé d'elle cl dt• causer Lranquillernt•nl, le 11oi Ill' 1·c11ant lJllC dans une heure : <( ,\.h çid dites-moi tout ; .ne 111c cachez rien, •cl pour rous mettre à Yolrè aist•, lisez ces deux lcllrcs, clics rou prom eronL C[lHl je suis instrnil(' ... )) (( J'en reconnus l'écriture, raconte \'all'ons; l'1111c élail de 11. de Soubise, l'autre de )1. de Luxen1bo11rt!', Elle me fil mille <111eslio11s, su rtout sur Il' maréchal dr Saxe, qu'elle aimait a11 La11t r1u 'cllc haïssait M. d'.\.rgcnson. Dans le courant dl' la co1wersatio11 elle me di t : (( Je sarais qu'il était arriré un officier de l'armée ; les gens peu instruits que j 'ai q11estio11nés n'o11t pu me dire rolre 110 111 ; mais SUI' le portrait, j 'ai d:t : C'csl mon \'alfons, il a hien ligure il cela. - Oh l Madame, peul-on parler ligure derant la rolrc? - Mais j e crois que rnw nt'l'11 w ntcz'! - ~on, Madame, mais il doi t m'èlrc perm is, 1·u ms boutés, de di re cc que tout le 111ondc pc11sc . l> Elle me fi t offre de scrricc, me demand a si 011 m'arnit accordé un grade. <1 ~on, Madame. - Oh ! ra ricndra. Yoilà le temps oi1 le Roi ra des2endrc, venez delllain i1 ma toileLLe it dix heures; ma porte ne sera ouYrrlc pou1· le public rp1'i1 onze; j 'ai encore tou t 1_>ll'ill de questions à rnus faire. Mon marét bal csl donc b:cn content'! Uu'il doit ètrc IJcaL1 i1 la tête d'une armée, sur un champ de ba taille ! - Oui , madame, il a l'ait l'i mpossible pour se l'l'ndre cncorl' plus digne de wtrc amili<-. - \'ous puurl'z lui écrire 1p1c je partage ses sutcès cl 1111c je l'aime bien. ·>> réparé sa réputation, qu ïl ero; aiL perd ue. \'oilil cc ,111ïl pc11s1•, cl ntvi, je erois qnc c'esl une cbo:;c cml)arrassanle 11our le !loi cL qui cmpèchrra qu'on ne Sl' serrl' de lui aula11L q11ïl le croil. En tonL cas, ecla ne fl'rait rien pour vous, cl l'on rous melIra toujours it l'ahri de la pat1•11Le. Xe di les mol de cela il ,ùme qui rire . .\.dieu. 111011 cher maréchal, je rous aime auta11L <1ue je 1·ous admire. C'csl beaucoup dire. l> Le billet a beau ètrc ét-r;L ,ur papier s!tliné i1 bord bleu turquoise, cc n'c1) ·csL pas moins une pièce diplomatique fort hien dressée, C'L , celle qui l'a tomné semble n'aroir plus rirn i1 apprendre du plus expert des poli1 iqucs. Le maréchal ne pouvait e montrer froisst:, et, quoi qu'il en pcns,H, le moment n·e1H pas été choisi·pour SC ·plaindre, puisqu'un appui sincère ct· solidc lui était promis dans la qul'stion de famille qni lui tenait la11L it cœur. ],'airnabll' amitié de la 111ar,[11isl' pour le rnin11ncur de Fo11lc11uy cl de Hocoux lrnura peu de jours après l'occasion de pil )"L:r sa delle. Elle l'ul appelée it soutenir un grand projet, né dans la Ct'rrrllc du maréchal e11tre cle·ux ricloi rcs, rl qui n'était an tre que êlc donner pour l'cmn1e au Dauphin de France sa propre nit:cc Marie-Josèphe, fille de l'électeur de Saxe, roi de Pologne. Les derniers orne-es 11 'élaic11L pas c•ncorc c-hantés ponr la '.dauphi11b n1 ortc que 1011L Je monde se ·de11in ndait par (fui clic allait èLrc rcmpl:wéc. Le dauphi n 11e se dcrai l poi11t it sa doult•ur, mais an bien de l'ttat. Prendrait-il ln sœ111· de sa fr mmc, une infante que les Espagnols tcnail'nLtoute .11rèLe il parCl'Lle affaire marcha i1 souhai t cl. plus ,·ilt' tir ponr \'('r~aillcs~ Lni choisiraiL-011 IIIIC fille du roi ctl' Sardaigne, mal gré l'amitit: de · 1111·011 ne l'aurait c-rn. Du cùté saxon, hien rf'li ti-ei,ponr )laric-Thfrè1<e'! l,'infü1cncr l'crn- cnl cndu , ùucunc dil'fi cullé 11e l'IIL sonlcrée. ·porta de l'admirahlc ma11icur d'arm<-cs qui • ' Ycrsailles, la Heine seule, qni gardait au :,mit acg nis, par les scrriccs rendus, une fo11d d'cllc-mème <1 Il' petil ', coin de stani~laïsmc l , montra ck la 'Lristess1' it penser q nP antorili con'sitlérahlc sur Louis .X\'. En plei ne ca n1 pagnc de Flandre', s'illlpro- ~on fils ,deril'1tdrail le g-1•11drc du pri11ct' qui risa11t 11{,gocirilcur cl dipl omah•. il s'{,1aiL mis araiLdépossédé sou pL'l'C du trùnc de Polog-nt•. it prC-parcr dt's deux co tés, par une ad iq• )lais madamt· dl' Po111pado11r s'(- tail don11( 111 iscorrc ·pondancc, IL•s <ptalrc 011 cin11 perso111u•s sion de la eo11rai11crc, cl S1a11islas Lt•1·de qni dépcndaiL le résultat. .\ 11 roi .\.ugustc, zinski, loujour~ ('hrralerl'sq111• , allait ètrl' Il' 'so11 frl•re, quïl arnil 11• prcmil'I' conrai11cu, premier il t;t:rirc au roi .\ ug-u~tt• ses l'élicitail commnniqnaiL une lettre de la lll~r11 uisc, lions. La l\ei11c n'arait (Jll'it i111po~et· il son amour-propre t·c nou rcan sal'ri licl'' a)ift'.·s lanl <'Il ajoutant modt'Slr rncnt : <, Je suis as~cz it n1è111c de sarnir lï11Lri11sè1111e de la Cour d'autres. Que pourniL-011 rl'l'user, du resl1', it de Frauce, et j1• ne laisse p:is c1uc d'aroir cc maréchal toujours rictorieu x, lJUi Clll'O~aiL au 11oi ta11t de drapl'anx_ pris aux t•nm·111is <jitChjlll'S liaisons ... Le Hoi incline pour la pri11rcssc Josèphe pour des raisons particu- ri rcnourclaiL b exploits du <t tapissier dl' lières, la sauté cl la fécondilé lui paraissant XoLn•-Damc ,1 ? J)onzr joms après l\ocoux. l'alllhnssadt•111· préffrahll'S i1 drs raisons polili<Jncs . Le roi de Prusse fora lJien Lout cc 1111'il J>UUt'l'a pour d11 roi de Frant·t· i1 la <;011 r dl' llresdl' n•t·1•1·ait tran•rscr cl'llc affaire ; mais l'on s·e11 méfie l'ordre dt· fo ir<' la dl'nta11dt• : le duc de l\i(·lwici cl il a pl'll cl'aecès dans l'.i11léricm de la lil'n parl:til pour hi ~axe t·o111111t· antl1as~adc11r Cour. Je prends la lil,crlé d'c11rnycr une l'xlraortli11ain·, et Louis \\' l'II donnai! a,·i~ leltrt' que m'a adress1:c ces jours dcr11iers it son g-{-néral par une lellt·c de sa 111ai11. qm· madame de Pompadour, l'i qui ponrra faire r·dui-t i anal; sai l pou1· le rni .\ ug-uste : <I Sire. juger it \'ul re Majesté que je ne suis j><lS mal j 'ai l'l't'II hier une letlre du lloi Très Chrétic11 , dans les Pclils Cabi11cts. >l Il y était si bil'II. par laquelle il me 111ande toull'S les cunlraen ellcL, 11ue celle qui ~ réi(11ait dern11:1it , pl'U dicLio11s r111 'il a essuyées L'L qui lui ont éll: sugf(frécs par la llci11c sa fent tlll', 1p1'il a l,1ll11 de jours après, sou plus dé1·oué auxiliaire. La lcUrc qu i assuraiL le maréchal dl' Saxe raincrc; en quoi madame de Pompadour nous des meilleures disp~sitions de la marq uise fai- a bien srn·is, car elle est au mieux avec irl sait aussi accepter il l'omhragcusl' snsccpli- 1/eine... Les Pùris 111 'onl cxlrèmcnH' lll aidé hilité dtt suldal un a('lc réœ11l du Hoi. li t'll Loule celle affaire: ils sont amis de la l'.trns'agissait de la dérision prise en Ja,·eur t!u rile, cl con1111t• ce ·011L t•nx. qui ont foit lt• prince de Conl i. cl <[Ui dcYaiL é1idc111nw111. mariage de la llci1tl', il, u11l Loul ponrnir ~ur le cas fr héanl, menacer la prééminence du ellr .... Ccso11l deux perso111ia;.:t•s 1p1i 11e 1·c1de11t 111aréclnl . au profil d' un 1·iral d'ailleurs imli- pui11t paraitre cl 11ui, da11s le fond. so11L \'omigne : <( Yous serez sans doute ét.unnt:, 111011 dfrablcs dans ('l' pa:s-ri, parcl' qu 'ils fo11L cher maréchal, d'arnir él{, si longll'rnps sa11,; mo11rnir Ioule la 111athi111•. Ce soul lllt'S amis arnir de 111cs 11011 rcllcs; mais 1·ous 11e sen•z i11limcs d1• tous lt·s ll'mps, et CL' so11t ll's plus pas fùché q11a11d YOlts saurez que j'ai toujours honnèlcsge11s cl les 111cilleurs ci1oyc11s, 1·c que attendu u11c répo11sc qu e le roi rnulait faire sont peu de l<'r a11t·ais. >> Cl'l élogl' de la niarq11ise t· I tk ses :11nis, ;'i la ll'ltre que rous m'éerirez. J"es11ère que par un hornme aussi 1Jic11 placé que le niaréce que vo 11x <làire~ 1·è11ssi1·a. Le roi mus c11 dira plus long que moi. Yous sarez qu'il a cbal pour juger exactement des hommes , ne donné au prince de Conti une patente. Soit montre pas sculemenL qu'ils ralcnLmieux que dit entre nous, celle patente l'a salisfai l et a leur répu tation ; ou y peul roir aussi. ,1uc les , _______________________ ressorts secrets de l'l;;lal soul dt'~it c111t·e leu rs ma111s. La Cou,· était alors ;\ 1"011taiud1leau pou1· le royagc annuel. La rC'ille du retour il forsai lh·, . le Roi déclara la 11011 relie cl Lout le mo11clc fut chez Leurs Majestés, thl'z le Dauphin, chez ~lcsdanw~. r hcz la <( petite Madam(• ,1 cllc-mt1ml', lillc de la défunte, pour faire ll's compliments d'nsage. Le Dauphin 1rs acet•plail sans joie cl répondaiL mal aux rérért·nc·1•~. Ll' lloi. au co11train•. semblait transformé, <( s1• portait fort bien, l'ai r gai el décidé, s ·amusa11L assez, t·c 1p1 'il n'a rail "Uèrc parn faire, parlant beaucoup. bic11 l'orl ohligcammcnt 1) . Il s'était montré de plus ml pl us galant auprès de la marquise. 1111c XatLier était rcnu peindre. sur son ordn•, e11 llia11e d1assl'rl's~e. St•s al tc11lions pour la lll'illc conti1111aic11t. .\ l'arrèl q11 'on fai~,lÎt il Chuisr. en rcrenan t dl' Fontaincl,lcau, il s't:tait as;is i1 sa table de cm,1:.rnole l'l : araiL.joul:, ('e qu'on 11'araiL p;is rn depuis des a1111écs. Lïdél' d11 mariage dt• so11 fils PLde l'arrirée de la joli1• l)auphine, que lui promellail Maurice de Saxi•, le rq.!ai llardissait ; b projets de fëll', les préparatil's, ll' céré111011ial l'occupaic11L, le faisail'11t trarnillt'ragréablcnwnlarcc les ministres. Ccux-ei éLaienl obligés, en mème 1.c ntps, de l'l't·1•1·oir les a1is de madame de Pompadour, d'atT1•pt1·r pour la première fois l'i11 t<'r1t•:1t io11 de sou autorité, qui s'ex pliquait bien pour les questions de cc g1•111·e. mais qui peu it [)l'll allait s'étendre sur tous les domaines. J;uu d'eux, honuèlc homme cl saus t'1111crnis, 11uoique d'espri t causlique. le marquis d'.\rgcnson, a d1'1 cll"pl,iirc i, la marq uise . Chan111 Jlrét1·11d, d'ailll·ur~, quï l 11·a pas de talents sulli,ant~ pour les .\lfai n•s élrangèrl's : on l''.1ppcllc (( ll'.\rg·e11son la bèt<· )) . pour le d1, t111g11rr du eomtc, son frère, qui co1111ttt'l si hicu l'arl tic se so111l•nir clans le momie. .\.11 rommcnecmt•nt de l'a11nfr, il 1•st prié dl' rcnwtlrl' ses l'o11('tio11s it tif. de Puisieux: il quille la Cour, furieux c<H1tr1• la farnri t1•. d<-pité de ne point assister an maria:.re. q11ïl préll'nd aroir préparé l'l do111 1'11uu11c111· sera pour d'autre~. Cc mariaf(c était dcn·11 u l'affai rl' de la manp1ise. 11011 moins que celle de <c sou ma1-é<:hal ll , ai11si c1u'dle 110111111ait fa111i lièrcmcnl füuri tc de Sase. Elle paraissait décider sui· tout. Le duc de Gt•s1Tl'S, Premier genlilhommc de la Chambr1·. wnail prendre dl'S ordres chez clic. Le Pré1ùl des marchands lui apportait les dcssius d11 eorLège triomphal r L d!'s chars 111agnifi1p1es 1111i dcl'aicnt parcourir Paris, pendant b Jëtes de la \ïllc, srn1 bolisant ~lars, !'Hymen, Cérès, Bacchus· cl le raisscau de LuLècc. Elle choisissait les coulems, approurait les cost1111rns et les l'lllhlèrnes. "\ ussi ai émcnl que des que~Lions d'habillement 011 de thé.Hre, elle ré,oll'ait les épi neuses difficultés dl' l'éLiquclll'. Lr floi n'aya nt inl'i té pour Chois:, Olt 1'011 dl•rait recernir la Dauphine, 11u'irn petit uombre de clames, tou tes femmes, liUcs ou sœurs de personnes en charge, clic clcmandai Lcelte farnu r pom une madame de Baschi, sœur de sou et Louis XV ET MAD.li.ME DE Po.MP.llDOlfR. - - - . mari, qui tenai t 111ai11t1•11an t it sa plaee la 1u:1iso11 de l'o11d1• Tonrnehl'm: com me ce til n· 111• Sl'mblait poi nl s11ffüa111. l'lll· disai l 10111 h,1111 .it ~a loilelt1· : ,1 ,Il' 1rnis t;lrl' r11111ptér parmi les gra11ds ufficin s : ma belk-srnur p1•111 donc ètn• mise sur la lisll· ! >> Et 1t, noi aj outait de sa mai11, cil suu rianl, le nom de madame d1• Baschi. Les billets d'i11rilalio11 p:,ur le bal paré embarrassent M. de Gl's\'J'es . it l'ausc dl' la quantité d1• sollicitl'urs. Il en parle au lloi . raco11ll' le d1w de L11y1ws, l'i le Boi lu i dil : 11 \'ous arcz 1111 peu perdu de n ie ll's dames de Paris; don11t·z-111oi 1·otre liste; 111ada111e dl' Pompadour Il', cunuail, l'l L'Iie li.:ra l'arra11gcme11L. >> En eflel. c'l'sl madame de Pompadom· qui, arec le !loi, a examim; celle liste, et eclui-l'i, t':>11seillé par clic scul1•, a 111 is dl' sa main le 11un1l>rc de places quïl ju:.rt•ail ü propos d1· faire do11m•r. En rérit{-, la rnarquisc semblait 11ét• pam le rôle : 1, Elle 111l'11<1!L 1,0111 cela, di l 11 11 lt:111oi11 (Cro) ), ;wcc u11c ga1dc, une légèrl'lé et des gr.tees infi11ics. l> .\c fallaiL-il pas 1111 tact som erain pour sl' foire accepter ainsi en des circonst.'lnccs aussi sfricust•s? Et (Juellc aisance arai t déjit acquise la jeune lemme pour c monrnir dans tous ers détnils, sans dt011urr pt'l'so11nc! On trouYc pn'S<Jlll' nalnrcllc la faç·o11 dont l'enrnyt: de Saxi• it Paris, comte Loss, parlait d'cll(' dans les instructions scrrèlt•s qu'il r11roya it. it nr1•sde pour informer .\Iaric-,losèphe d<'s diu,es de Frant:\'. Il les répétait, sans duull•, dt• rire roix, dans le canossc qui aml'nai t la pritH't'Ssc de Strasbourg ù Chois~ : ,1 )ladame de Pompadou r, disai t-il, j onc un wa11d rdle i1 la Cour. f,'am ilié dont le l\oi lï1onort•, l'in térèt 1111 'elle a témoig111; pour l'allia11cc du Oauphi11 an•1· la 111aiso11 de Saxe, les insi1111atio11s qu'elle a fai tes au Boi pour fi xer son ehoix, tou L el'la ohligl'ra la Dauphine i1 des altcntions cl i1 de bons procédés. La 111artjltisl' a 1111 t'xccllent caractère : elll' s·auaehl'ra il plaire it la nauphinr, qui li.:ra sa cou r ,tu !loi t'II Lénwigna11 l dl' l'amitié it 1111e darne 1 111c la llei ne comble de ses politesses. >l La pr:ll('l'SSl', :, qui s'adressaient dl's défi 11itio11s aussi précisl's, aYait qu inze ans ù pei11c cl lieaucunp d'ingénuité; elle 11e ponrai l t\lrc renseignée de manière plus avisée et plus discrète. Lorsr1ue, au milieu de l'élincclanl défilé des fe mmes parée · cl courcrtes de pit•rrcrics 1111'011 lui présenta, clic entend il le nom de la marquise de Pompadour, et 1·iL ~·ara11ccr une des plus jolies femmes dt• la Com , clic lui donna YOloulicrs un de ces sou rires qui s'épanouissaient aisément su r son graciwx YÎ~agc d'.\llcmanclc. Le second mariage du Dauphi n l'u t l'élC-bré le \) lël'l'icr 17.1,7, presque cxaclcmcnl deux années après le p remier. Chariuc jouruéc rcprodnisil, arec peu de cha11gemcnls, la journée col'J'espontlantl'. On ne sc111hlaiL pas se douler du chagrin 1p1'apportaic11Lan pri 11cc des s0111-cnirs rappelés de telle façon après uu si court rcuragc. Dans la ch:ipelle de Versailles, la 111èmc solenni té splendide se répéta; l1·s 111èn1es cu rieux s'c11tas~èrc11I daus la Gah·ril' l'l Il', .\.pparl cnwnts, le~ rnè111es dames l'II wa11d habit for111èrl'11t la haie du prcrnil'r rang- ponr le rl'lour d11 cortègt'. Le ha l paré au Manèg(', le banquet royal, la toilette se lire11L comme la premit'.· n· l'ois. La (( mise au li t l> eut lieu da11s la mè111c ('ha111hn•, lt• nonvcl apparlcmcnl du Dauphin u·ayant pu ôtrc prèt i1 tem ps . .\près la bénédiclion du lit, les rideaux. scion l'usage, rcslèrt•11L oun ·rts quclqu('s 111inutcs, toute la Cour 1·cn1plissant la chaml,r1' . Ll' lloi enrop amiC'a lcmenl le nwrfrhal de Saxe clans la rnd lc, pour causer 1111 moment arec sa niè('e l'L dimi11m'r p:.>11 r elh• la gène de cl'lte ('l'l'é- · monic. 1,·e111'ant scmhlai t pt>u embarrassée; 111ais le Ua11phi11 , clerant tous res reg-ards i11rlist:rels, ~e mil la co11 rcrlurc sur lt· l'isagc. Ce l'ut moins pa r timidité, 11011s dit-on. que p:rnr caclwr h·s larme$ qui lui n•11ait•J1I aux )'('UX. Marie-,Josèphe all.ii t aroi r hcsoi11 de loul SOII t'llltl'agc JJUUI' supporter ('(' S premières froideurs, et de Ioule sa ll'lldn·sse pour ronq11fr1r 1111 cœur (Jlli refusera pe11danL des a1111ées de se donner i1 110111·t·a11 . .\ 11 ha! paré, mad ame dl' Pompadom a dansé le mc1111ct , une des prcmièrC's après les pri11eess('S, r t a élé forL ad mirée . .\ 11 bal 111asq11é, oi1 to11 L Paris est 1·eml la roir da11s sa 110111·c•lll' fo rtune, el le dédai•rne le domi no et • 1 011rcrtc111e111. brillante " trt0mpw l'i cnlour<-c ; ,uais. par rnontl'll ls, elle t•sL,rnxieusc et surrl'ille le Boi. saeha11L quels dangers offrent pour d ie -ces heun• de foliC', do11L die a su profi ter un j our. Le prince de Croy, rp1i se 1JJ·oniè11e da11:; le ha] en philosophe, a deriné t·t•s st·11ti111c11ls : <t Le C'o up d'œil, dit-il, étai t s11 perhe, s11rlo11t dans la Galerir. Toute .la ho111w rompag11ic s\ étaiL rél'ugifr. t:<' <pti la rl'mlait lrès hrlle. J'y cxami11ai le Hui ma:,qué, aux pieds de madame d.e Pompadour, <Jui : él:iit charmante . Jr ne rcc:onnus le Hoi q11'i1 l'i1up1iét11dc qu'elle laissa échapper t•11 le royant passer sur les hanqucllcs . Madame de Forcalquier y était : je la comparai i1 mada111c de Pompadour et la Ironmi plus j olie cl moi ns dl' gr,ke. E11 l'ail de ma1'tn·sSl', le !loi 11c po11rai l mieux choisir ; aussi en paraissai t-il épl'rdurnc11l amoureux. >> Celle petite Forcalquier, qui faisait tre11Jblcr la 111ar11uise, et qni fol plus Lard la (( bcllissinta » prétentieuse du ccrclcdc madame du llefTand cl de~ Choist•ul, était n•urc en premières not:cs du nrn rquis d'.\ nti n, fils d'un pr1'micr mariage de la comtesse de Toulouse. Faite au lo11r, romrnc on disait alors, clic arnit <l un beau teint , un risagc ro11d, de grands yeux, uu très ht'an regard, c>Ltous les mou1·c111ents de ,;on Yisage l'e111bellissaie11l >> . Conunc la eo4.uettcric s'y joignait, madame de Forcal11uicr possédtt:L cc 11uïl fallait pour dcrcnir 1111c rirnlc rcdonLahle. J\lais cc n'était pas la seule lemnll' ,1ui inq11ié1:H madanie de l 1ompaclour. Elle faisait 01Jg1•rrc·r la belle madame de Périgord, de 1111i d le sarai L le lloi fort otcupé. Celle-ci résistait i1 œs ardeurs arec une froideur respectueuse que la farnritc ne comprenait guère. Cependant la comtesse de Périgord était naiment rcrtucusc cl le fit �- - - .111S TORJ.JI _ _ _ _ _ _ _ _ __ ____________________J Louis XV .ET MADAJJŒ bien mir, en s·exila11L rolontaircme11t tians sa terre de Chalais, pour mellre lin aux assiduités rornlcs. lfautr~s s'i11gé11iaic11t it arrarhcr le lloi il sa marquise. La princesse de l1oha11 Sl' mu11lrait cncurc; une colorie hardie lui opposai t la gru ·se comlcssc de la Mark , muside11nc cl ,.,"alante' 11ui lt'nait it mcllre le lloi sur sa liste. E11fin, plus dén•111111enl i11trodui tc par so11 père, M. de Luxc111huurg, 0 11 voyait su r les rangs la prinn·sse de l\obcct[, de l'ill11slre niaiso11 tle )lm1lmo1·ern;y, j1•u11c, très courtisée, très jolie, qui plaisait l'isible111c111 au lloi ; elle poul'ait, s'il se laissait prendre dara nlagt', rég11er par l'i11Ll'lli~c11c:c rn111n1t! par Li; L:.\L l'.\RÊ. _ taroris, décounil c11fin ce11t ot:casio11s diflërcntcs de faire goùter ses gr.lccs au maitre l'l de rcnoul'cler le cadre oit ù!pa11ouissait sa jeu11c beauté. . . . . Ll's spectacles d'a111alt•11 rs, q111 fa1sa1l'11t l'urcur it Paris, cl da11s les chùtcaux tics prnl'i11res, He l'urenl pas introtluits it la Cour pour la première lois par madame de Pompadou r..\ l'époque Ott elle s'en al'isa, une des f'c111mes 11ui avaient tll's mes sur le cœur du lloi. madame de la Mark, c11 arail t·u l'i11iLialil'c cl jouait l'o11éra tians so11 apparlcn1e11l tl11 Chùleau, al'cc u11c lrou pe formée de ses amis, sans aucu11 acteur de prnl't•ssio11. Plus a11cie1111cmenl, seig11eu1·s cl darnes araient G 1·,ll'/t1'C .le ,\.-j. l)UCLOS, ,( ,1prè;; ,\ UGUSTI, Il ~ S .\I H·.\UUI,. (C.l/>il!c/ ,les J;;;/.im p:;;.) tl o1111t: rég11l ièn·111L·1 1l la co111édie i, ~larl) dt•raul le lloi cl la lll'illl·, l'a1111ée 111è,11e q11i s11iril celle de lt·u r mariage. La ma r'l11ist' ra111ena parmi les tlircrlisseme11ls royaux t'l'S spcl'lades de ~alo11, du11l loutl' la F rant:t' dn X\'ll lc siècle l' U[ J'l'll,.(OUentc11[. ' .\ p1 •ès j° al'UÎI' recueilli ses plus lirilla11ts surrès dl' soeiill', CHAPITRE I V elll' puurail se t'l'uire assurée de b rl'lrou,·L•r deranl le Hoi. Suu cœur y élait 1,lus i11lércssé Le triomphe de la Marquise que sa ra11i1é 111ème: œ u'élail plus po1u: u11 L'hin•r mèmeott St'S iuquiétudcs furent ll's publie, mais pour u11 Sl' UI spct:latt'll1' qu L'I ie plus f'u rles, madame de Pompadour i1!re11la, allait s'cfforeèr dt• briller et de plairl'. Il s·asans para1I re y w 11~l!r, u11 cxœlle11l 111slr11- gissait, en prouran l ;\ Lous que s1•s tall'11Ls me11l de 1léle11sc. Par le Lhéùlre des Cabi11els, ég-alaie11l ses dia rm:.:s, de !aire sentir il Ltmuur dont elle do1111a l'idée au llui el qui devint le pri x de les posséder. La troupe fol aisénwnt composée. Les duc~ la .rrande occupation des intérieurs, elle sut am~ser l'entourage, se rendit agréable à bcau- de Nivernois et de Duras, qui araicnt déjà i;uup tle gens, se t:réa u11 petit r uyau lllt' de joué al'ccla jeune femme, l'aidèrent il rqireu- la l1t•,u11é. Pour que 111ada111t' d1• 1'0111pado11 r ~anl;\l, parmi tanl de ru1wu1Te1u:es, la plare e11Yiél', rc 11'éLail pas Irnp de 10111.cs 1t-s rl'ssourccs de la femme, de toull'S les adresses de la femme d'esprit. circ sr~ amusements. Le premier, un des plu~ aimables esprits du Lemps, y gag,.rnil c1·èL~·." ad111is dans le parl intlirr du HOI, rc qu il n·a,·ait pu uhll·ni r par d'aul1·t·s ,uie,. Liu truisiè111c dur, )1. d1• la \'allièn•, lrb t·x péri111~11té des rhoses du théùln· cl qu i arait lui111ème une srè11l' it so11 d1;ilt•at1 de Champ,, dl'renait Il' régisseur de n·ll1· tll's Cal,iul'ts: l'ahl,é de la Cardl', st·tTl'lai,·e el l,ibliul hfo tirc de la marquise, élait 1101111111: "oul11cur. Les slnluts de la ron1pag11ic, discutés en ron1111u11 l'l adoptés d' un a<.:rurd u11a11i111L', ~tip11laie11l IJIIÏl JallaiL proun:1·, pour ètrc l'l'tll ro11 1n1e socil"Lairt', 11u'u11 ne jouai!. pas po11r la première lois el qu'on n'au rait poi11l W l' 110,·il'iat ;\ lai rl'. l.erhar111a11I l',pri t qui i11"pir1· n· pl'lil ducu n1e11L t'Sl luul t·11 lit•r. dans_h-s arLirll'~ relati[s aux da111cs : 11 .\ r1 1dc \ Il. l.1·~ arlrin•s ,l'ulcs jv11iro11l du droit de thuisir 1t-s 011\Taµ:1·s q uc la I roll pc doit rqiréscnler. -:.\ ri irl1• YI l l. Elles au ronl pareille111e11l le dru1l tl'imliqm·r lt- jour de la repréH·11latio11, _d.1· fi~cl' IL" 11nn1hre des répétitions, cl d'en dl'Sl"nt·r le J.Olll' et l'lie111·t·. - .\rtirle IX. Chaq11t· "arle11r sl'ra le1111 ck 8e 1,·oul'cr a' 1·11t·111·c 1n·s ' précisl' dési~m:e pour la l'l;pélition, sous lll'illc d' uue arnen~le qnc lt-s aclriecs st•ub fixero11I l'llll't' t•IIL·s. - .\ r tide X. On arcunll' aux aelrice, scul l's la dl'mi-hl' t1l'e de gr,kc, passé la11uellc l'amende 11u'cllc~ auront. c11w_L'.ru.e sera décidée par clics beulcs. 1> Hien II ela'.t plus galant cl plus français qu' une telle n'dactiun, 1111i allrilrnait aux l'eu1111cs n11c clwr- maule lFa11nie sur les hornrnc~ qu'elles daigna.icnt,admellre il leurs plaisirs. La première pièce ful répétée à Chois~, o:t l'on se rendit pour cela en grand mystère, r t représentée au retour, le ·! 6 jamicr 1747. Le théàlre était drt>ssé dans la Petite Galerie des Cabinets, celle qu'arni t décorée Mignard et qui se dégageait par !'Escalier des Ambassarleurs. On s'habillait dans l'ancien Cabinet des Médailles du Hoi. Les Premiers gentiJsbommes de la Chambre, qui dirigeaient les officiers des Menus-Plaisi1·s et qui tenaient dans leurs allribulions tous les spectacles de Versailles cl de Paris, n'ayaicnt po:nt eu à se mèler de celui-ci. Le directeur des füHiments, ~I. de Tournehem, avait tout amé11agéel fourni les costumes cl les accessoires. La comédie, choisie dans le thé.ilrc dl' ~foliè.-e, exigeait peu de frais cl parlait il l'intclligc11cc plus qu'aux yeux. C'était le 1'arluffe. pièce toujours opportune it la Cour el 11ue la marquise dcrait lrourer profit à monlrcr au Hoi. ~ous n'a"ons pas la première distribution de roles; mais on peut penser r1ue madame de Pompadour brilla, dans celui ne Dorine, par la sùreté de ses intonations 1·t les gr,\ces de sa coquetterie. Avec elle ouaient mesdames de Sassenage cl de Pons, el la .duchesse de Brancas, douairière. Le personnage principal était confié au duc de la Vallière , et les au tres hommes étaient füJ. de :Xirernois. cL\ien, de Meuse et de Croissy. Un peti t orchcslre d'amateurs se composait de Mlf. de Chaul nes cl de Sourchcs, arec quelques-uns de leurs gens, qui ,:1aicnt musiciens, et de M. de Vamp:errc·. ~c111ilhomrne ordinaire des plaisirs du Roi. Comme on tenait alors à rester en petit cercle, quato1·ze spectateurs seulement formaient l'auditoire : le Roi, mesdames d'Eslradcs el du ]~o ure, le maréchal de Saxe. MM. de Tournehem et· de Vandières, Je prèmier rnlet de chambre Champccnetz, son fils. 11 et quelques autres domestiques du Hoi ». L'entrée fut refusée à beaucoup de personne~. au prince de Conti, au maréchal de Noailles, au comte de No:tilles, bien qu'il fût gourerneur de Yersaillcs, cl mème au duc de GC'svres, Premier gentilhomme en année. l\icn ne marquait mieux la rnlonté de Louis XV de séparer entièremc11t de la l'ic royale cc genre de plaisirs particuliers. Au!: jours suil'ants, un cul plusieurs comédies de La Chaussée, de Dufresny cl de Dancourt. De noureaux acteurs y parurent : le duc de Yilleroy, le comte de Maillebois, fils du maréchal, le marquis de Gontaul, M. d'Argenson le fils, la ma rquise de Livry cl su1·lo111, pour les roles de be1wté, madame de )larchais, une des plus aimables femmes du Lemps, parente de la favorite, amie comme elle des gens de lctlrcs, et qui maiulcnant les reccrnit cl les réunissait /i sa place. L·orcheslre se renforçait aussi, et le cher 'Jélyoltc renait y faire, en amateur d'instruments, sa partie de violoncelle. Le talent plus que la naissance donnait accès dans la troupe de la marqui ~c·. Le gros duc de Charlrcs, quoique 1. - llisT01u.,. - Fa,c I· fils d11 premier prince du sang, s'estimait fororisé d'obtenir un bout de rùle. Au spectacle succédaient quelques contredanses. Bienlol, de courts opéras d'un aclc y furent ajoutés; enfin les soirées se terminèrent par de petits ballets, la marquise étant aussi sûre de sa danse que de son jeu. li fallut augmenter la troupe, et du même coup le Roi entr'ouvril la porte à des spectateurs plus nombreux. Le Dauphin fut inrité arec la Dauphine el dut faire bonne contenance . malgré le dédain qu'il affectait pour madame dr Pompadour. Elle emporia, d'ailleurs, ce soirlà, Lous les suffrages, sous l'accoutrement rillageo ·s de Colclle, dans les Trois Cousines de Dancourt. Par exception, le Roi pcrmellail qu'on applaudit, cc qui ne se faisait jamais au spectacle en sa présence. Les privilégiés. admis il l'une ou l'autre des représentations, en faisaient au dehors la chronique bienreillante. Ainsi celte distraction de la marquise et de ses amis était entrée dans la vie habituelle de Versailles. On en parlait d'anncc : on sami t que Lous les lundis arait lieu la comédie des Cabinets; c'était aussi régulier que « !'Appartement » le mardi ou le grand Opéra le mercredi. On n'a\'ait point osé, de longtemps, convier la Heine. Madame de Pompadour en brùlait d'emie, mais il était difficile d'en amener l'occas:on. La Reine, par principes religieux, n'aimait guère le lhéàtre et ne se souciait pas de rehausser de sa présence les succès de la marquise. Elle saYait que son lecteur Moncrif composait les paroles des dircrlissemenls qu'on mellait en musique pour les Cabinets; mais elle souffrait avec peine que le trop aimable académicien, un de ses plus assidus familiers, fût en liaison aussi intime avec la femme qui y réglai t Loul. Moncrif arait. comme auteur, ses enlrées aux représentations, et quelquefois, au sortir de la comédie. il \'enail, de l'autre coté du Chàteau, chez le duc de Luynes, où se trouvait presque toujours la Reine. Un soit· qu'il arri,·ait, ayanl obtenu son petit succès de rimeur, comme le livret imprimé circulait de mains en mains, la Heine le prit, le parcourut et , du ton d'autorité qu'elle avait quelquefois : cc Moncrif, dit-elle, voilà qui est fort bien, mais en vo:là assez ! » Telle était la prérention il vaincre; Lou tes les pensées de la marquise ~· tendirent. Pour la soirée lJUi devait terminer les spcrtacles de l'hiver, le 18 mars, le Hoi risqua son invi talion à la Reine. Ce fut en accordant une gràcc qu'il savait devoir lui toucher le cœur. Elle tenait cxtrèmcmcnl, par espri t de jus Lice cl de bonté, i1 voir maréchal dl' France un rieux soldat méritan t et modeste, 4u'elle aimait beaucoup, M: de la Mothe. Elle osa en parler au Roi, clans une de ces visites matinales qu'elle lui faisait chaque jour, dès son réreil, cl oü maintenant elle reccYait quelquefois une parole affectueuse. Le.Roi, prévenu du·désir de la.Reine par la marquise, l'assura qu'il ne serait point fait de promotion sans que M. de la Mothe y figurà t : << La Heinr, raconlr Lu ynes, par111 forl louchée d1• DE PoMPADOT.m - - , la réponse du Hoi, el ayant YOulu lui baiser la main, le Hoi.l'cmbrassa, cl il lui dit qu'il n'ayail pas rnulu lui proposer d'assister au dernier petit cliYertissement de ses Cabinets, parce qu'il avait trouvé que la pièce qu'on y jouait était trop libre cl ne lui conrcnait pas. mais qu'on en jouerait une autre samedi qui pourrait l'amuser et qu'elle lui forait plaisir d'y venir 1>. La Heine trouva le 11oi « charmant Il et vint au petit théàtrc, avec M. de la Mothe et ses bons amis, le duc et la duchesse de Luynes. La pièce que le 11oi jugeait faite pour elle était le Prejuge' à la Alode. La Chaussée ~an it mis eu sc~nc un mari amoureux de sa femme, mais qui craint de faire paraitre ce sentiment, l'amour conjugal étant devenu un ridicule dans le monde. Peu de gens à la Cour, en effet, acceptaient cc rid cule, car, dit l'abbé de Bernis, « la foi conjugale n'était une vcrlu que dans l'cspt·it de la bourgeoisie >>. )[. de Luynes a noté l'impression des spec~ Lateurs lors d'une autre représentation de celle comédie à laquelle la Reine assislaitégalcment: << Le ridicule que l'on y roit donner à l'amour conjugal a fait naitre quelques réflex:ons sur la présence de la Heine à un spectacle où madame de Pompadour joue aYec toull's les gràces et l'expression que l'on peut désirer. 1> Le premier soir, la chronique du duc est plus brère; il faut lire entre les lignes l'éloge de madame de Pompadour, qui a parfaitement tenu un rolc délicat, et de l\I. de Duras, qui a rempli supérieurement le personnage_du mari , 1c encore plus difficile à jouer ». Sur le petit opéra à trois acteurs qui suh·it la comédie, Bacchus et Él'igone, de Mondonri lle, nous arons des détails moins discrets : << M adame de Pompadour joua tout au mieux : elle n'a pas un grand corps de ,·oix, mais un son fort agréable, de l'étendue mème dans la roix; elle sait bien la musique el chante arec beaucoup de goùl. Elle fait Érigonc; madame de Brancas, qui fait Antonoë, joue a·sscz bien ; elle a une grande rnix, mais elle ne chante pas arec le mème goùl que mada me de Pompadour .. .. Les danses, t1ui sont faitrs par Deshayes de la Comédie italienne, sont fort jolies; il n'y a de femme qui danse que madame de Pompadour. M. de Courlenraux, qui est un grand musicien, danse avec une légèreté, une justesse et une précision admirables. Madame la Dauphine, qui élait enrhumée, ne put pas l"enir à cc pcLil spectacle; ai nsi il n'r arait IJUe le Hoi, la Heine, M. le Dauphin et Mesdames, mais sans aucune représentation ; le Hoi et la Heine sur des chaises à dos, l\I. le Oauphin et Mesdames SUI' des pliants )) . Il n'\' arail « derrière » ni officier des gardes, ,,'i capitaine des gardes, cl l'on roYa: l dans r assistance le mahichal de Noaille; cl le maréchal de Saxe. Ainsi prcna;L fin, dans un triomphe de la femme aussi complet que celui de l'actrice et de la _danseuse, .la première série des représentat10ns orgamsées par madame de Pompadour. Elles n'araicnt été inutiles ni à l'éclat de son prestige, ni il l'atlcrmisse1nent de ~a ~iluatio11. �, 'H1STORJJI ------------------------------~--------J la guerre), l'attendre au retour tlu Conseil ; D'un hi,·cr à l'autre, de Sérieux théne,ueul:. dans ce moment il rnus écrit. Pour ce qui il me donna une grande audience .... J'allai me regarde, vous connaitrez arec le' temps se déroulèrent. Louis XV fit dans les Pays-Bas chez M. de Puisieux (ministre des affaires sa quatr:ème campagne, que marquèrent la ma façon de penser pour vous, et peut-ètre étrangères), qui me pria pour le lendemain et . victoire de Laufrld et la pri~e de Bcrg-op- serez-vous persuadé que je mérite des amis. me promit de parler. J'allai chez madam~ Zoom. Maurice de Saxe y gagna ses derniers Je ne demande l'amilié des gens que j'aime, d'Estrades, la grande amie de la marquise,. lauriers, et le comte de Lowendal son bàlon que quand ils me connaitront bien; vous et· chez le cardinal de Tencin. Enfin j'allai, de maréchal de France. L'absence de a Ma- voyez mon équité. Vous voulez, dit-on, aller en vrai courtisan que je de\'enais presque jesté, qui fut de qualrr mois, et le deuil pour à Rome; cela retardera rotre retour, que je tout de bon, frapper à Loules les portes qui la mort de la <1 reine de Pologne », mère de verrai arriver avec uai plaisir ». Le Lon est menaient à la fortune de cour, sans négliger la Heine, firent perdre à la Cour une partie ici d'une femme stlre de sa situation, et qui, toutes les aulres qui y mènent plus nobk'de son éclat. Madame de Pompadour Yop- prrssentanl une contrariété, souhaiterait l'évi- ment. geait beaucoup. Elle passait son temps, a,cc ter pa1· une alliance d'intérèts. << Je ,•is le soir le Roi au grand couvert deux ou lrois amies, à Crécy, où s'achc\'ait avec M. le Dauphin et Madame la Dauphi1w. Hors de la Cour, cette laveur si complète son magnifique chàtcau, à Choisy, où son Madame de Pompadour y vint, bien jolie cl appartement était toujours prèt, à )lonlrelout, n'est pas connue de tout le monde. On per- bien parée. La Reine était retournée à Ycrqui était une maison de campagne dominant si Le à croire que le Roi Ya se lasser, si cc sailles, fort incommodée d'une rérolutio11 le coteau de Saint-Cloud, bientôt abandonnée n'est déjà fait. A écouler les ennemis de ordinaire à son àge, et Mesdames J'araic11I pour La Celle, habitation plus rapprochée de madame de Pompadour, comme le marquis sui,ic. Je reYins chez moi mettre en ordr1• Versailles et que la marquise achetait à Ba- d'Argenson, qui lui attribue son départ du cl faire copier un mémoire, très fort pour la chelier. Elle menait partout sa fille, la pelile ministère cl lui a roué une haine féroce, sou grandeur de ma maison, cl arranger encort• Alexandrine, et voyait sou,·ent )1. Poisson, de créd;t ne tient que par des fils, aisés à tout ce que je pourai mcLt1·e en usage pour rompre. Chaque semaine il espère, il attend, 11ui clic n'arnit cessé de s'occuper. il prédit le rem·oi; du fond de son cabinet, il réussir. Les deux grands coups étant frappé~. La réhabili talion de ce tendre père, obteje ne cherchai plus qu'à faire dire du bien de nue régulièrement du Conseil d'Etat l'année en fixe l'époque arnc certitude, il consigne moi el parler en ma fal'cur au Hoi et i1 précédente, était couronnée par une mesure avidement les indices qui l'annoncent ; il madame de Pompadour, pour qu'elle lui destinée apparemment à lui faire oublier ses accepte comme faits établis des baYardages parle plus fort pour moi, de sorte que je co11vieux déboires. En aoùt l H7, par lettres recueillis par ses gens sur les bancs du Palais- Linuai de me coucher tai·d el peu dormir. données au camp de la Commanderie, le Hoyal; il Yoit, ainsi que dans une halluci<1 [Le lendemain] je tàchai d'ache,·cr dt' Roi concédait la noblesse à l'ancien commis na Lion, la favorile maigrir et enlaidir Lous mettre Lout en usage: je remi à )1. d'.\raux ,iucs, I< pour scniccs importants rendus les jours, arec une santé ruinée, crachant le gcnson le mémoire de la naissance qu'il joiil l'État arec autant de désintéressement que ~ang, dégoûtant le Hoi ; il croit « qu'il y a gnit à l'aulrc. Je 1·cstai Loule la toilcllc dP de zèle » et la marquise s'amusait à choisir huit mois qu'il ne lui a Louché le bout du madame de Pompadour 1, lui faire ma cour. les armoiries que d 'Hozier réglerait pour le doigt » ; il se persuade de bonne foi qu'elle )f. de Bouillon , inl la remercier de la sur11ourd anobli. Ce fut un « écu de gueules à est abreuvée d'avanies par la Famille royale, , irnnce qu'i l renait d'obtenir de sa cba1·g<· deux poisson , en forme de barbeaux d'or, cl que le maitre lui-mèmc lui marque dure- pour son fils, et cela le plus bassement du ado~ és; cet écu timbré d'un casque de profil ment qu'il a as ez de sa pré ence ! Les vrais monde et à impatienter; matière à belle., orné de se lambrequins d'or cl de gueule ». témoins de la Cour, Croy el Lu)·ncs, par la réllcüon qui ne m'!.¼:happaient pas, quoiqtu• Et comme l'arrèt du Conseil prérnyail um• concordance de leurs journaux, démenlent je fusse un peu dao le cas rl bien occupé dt' indemnité au sieur Poisson, pour les dom- celle chronique extraordinaire. mon affaire. Le maréchal d'llarcourl ) , int Le premier notamment, qui, à ce moment mages qu'il a,·ait subis. ce fut « messire Franrcmc~icr d'tm ton différent. ... » \'Ois Poisson, écuyer, seigneur de \'andièrcs el mèmc, tient à ètre renseigné a,·ec sùrelé sur li ;es ·ort assez d'un tel récit que madamr de Lucy 11 , qui donna au Trésor quillance dl' cc qui se passe, nous assure que le pouroir de Pompadour a plus d'influence qu'aucun féminin est assis plus solidement que jamais. cent mille livres accordées par le Hoi. prince du ::ang et qu'aucun ministre, cl qu'il Hien n'était refusé à la jeune femme, el Le gendre du maréchal d' llarcourl a l'ambi- est m.¼:essairc de pas er par clic pour Loutt•, nulle crainte ne la troublait plus. Louis X\' Lion d'ètrc compris dans la prochaine pro- choses. Voici maintenant le tableau des Caallail revenir plus épris que jamais, cl l'oppo- motion des maréchaux de camp ; la façon dont binets où, cinq jours apri•s son arri\'ée à Fon~iLion se tai ait dernnl cette per istan~e de la il s'y prend pour sollicitc1· el le choix de ses Lainebleau, M. de Cro)· a oblenu de souper. passion royale. ~laurepas gardait, auprès de appuis garanlissent l'impartialité de ses obser- Le jeune colonel a eu, dit-il, la sottise de SL' la favorite, des dehors irréprochables. Le ,·ations : « La tèle me tournait d'inquiétude, sen- fàchcr de cc que le Roi n'ait pas daigné lui eomte d'Argenson, qu'elle arait inquiété l'anadresser la parole, après la campagne asse, née précédente, jugeait prudent, pour-le mo- tant de quel intérêt il était pour moi d'ètrc dure qu'il Yicnl de faire; mais il sait que S.1 ment, de ne point lier partie avec ses ad,·e1·- de celle promotion ou non. Je vins au lever )lajc Lée l souvent maussade hors de son intisaircs, et de « se l'accrocher avec elle »; il du Roi faire ma ré\'érencc d'arrivant, ensuilt• mité, el la faveur des Cabinets efface Louit· comblait ses protégés des arantagc dont il il sa messe, el d'abord après je courus chez celle amrrtumc : dispo ait comme ministre el, durant la cam- madame la marquise de Pompadour, a,anl « Il )' arnil à Lablc, ainsi que nous éLiou,. pagne, qui le tenait continuellrment aux cotés qu'elle en fùl de retour. Je lui demandai une prenant par ma gauche : M. de Voyer, d1• du noi, ne di ail pas une parole dont elle pùt audience, qu'elle me donna dans le moment Pons, de Tingry, de Meuse, madame de Pomdans son cabinet. La tète remplie de ma prolui savoir mam•ais gré. padour, le Roi, madame d'Estradcs, )1. d1• Le seul homme qui fùt de force à la com- motion, je lui parlai assez longtemps el for- )laillebois, madame de Brancas la grande. battre, Richelieu, éLait à guerroyer en Italie tement, la pres anl virnmenl de s'intére5 er M. de Nivernois, le bai·on de Montmorcnci. pour rentrer maréchal de France. Mais il pour moi, etje lui lus mes motifs, que j'avais de Coigny, maréchal d'llarcourl, de Croissi, sarail trop bien Ver ailles pour se risquer à rassemblés, de services seulement, n'osant de Sourches, de la \'allièrc et moi. Les soudistance à une lutte inégale. On échanrreait, parler moi-mème de ma naissance. Cela l'en- pers me parurent, tout comme l'année derau contraire, des billets charmants el de petits nuya peut-ètre, ce qui fit qu'elle me reçut nière, fort gais, aimables, libres sans sortir sen-ices : « J'ai reçu volre lettre, Excellence, assez froidement ; cependant elle me dit de du respect. Le Roi m'y parut de plus en plu~ écrivait la marquise, et j'ai parlé au noi sur- lui laisser mon papier, qu'elle le ferai t lire charmant et ne pou mit èlre mieux là : douL ie-champ. li est fort content de Yous, ain i au Roi; c'était là cc que je demandais. En- poli, gai, aimable, parlant beaucoup. t1·ès que tout le public. Je \"OU laisse le plaisir de suite je restai à sa toilelle et, étant Lard. bien, toujours j uste el an'c es prit cl agrément. l'apprendre dC' lui-mèmP. car jr crois que .j'allai de là chez M. d'Argenson (ministre de Lo111s '.< Le~ comédies des Petils Cabinets, que l'on prep~ra1t, pour_ les reprendre plus fort que pma1s à. Versailles, fai~aienl une partie des ~m-_ers~llons: Madame de Pompadour, qui ~ br1lla1t extrememenl, a,ant tous les talents i::h~rchait à am~ser cl à 1~ctenir par là le Roi'. qm, sans y a\'01r de goùt, y formait les siens pour ce que l'on appelle agrément el bon ton (~u, m~ndc: l'l il a\'ait en CL•la i11ti11iment profi le. cla11t alor:. lort aimable dans son parti- ë7 .M.JIDAJIŒ Dë 'PoMPADou~ qu'il donnait à ces plaisirs, le Roi ne laissait pas_ que de beaucoup travailler, mais un peu moms ce rnyage que l'bir('r dernier les rhasscs_éta?l plus fréquentes à FonLainebÎcau. li . par_a1ssait que,_ c_1uoiqu 'il fit beaucoup par lu1-mcm:· _~es numstres pr~n,mt aisément un ?rand crcd1t sur son espriL, il s·en rapportait a eux sur p_rcsqu~ .tout; ainsi, sans qu'il Y rùt de premier 1111111strc, chacun l'était dan~ ·on dt:partemenl. oi.1 il fai~ait faire pr~squc BAT.ULLE DE LAt:FELD. culie~ el cela apnl beaucoup influé sur so11 extéri~ur, de sorte qu'a lors, la LimidiLé étant ,ecouec, ?11 po~vait ~ire qu'il était parfai~emenl bien dcgourd1. Il me pai·aissail touJO~rs qu~ Lous l_es gi;?nds ~t bons principes lm reSLaienl, mais qu ils étaient (comme c:csl fort l'usage à la Cour) accommodés cl mitirrés par l'agrém_ent du bon ton et l'usage le plus général, qrn tend à ce que l'on se persuade à la fin le ~-ice permis, pourru que l'on lie s'y donne <JU arec des sortes de ménagements et O(' la belle manière• .... )lalgré tout le temp, XV ministre; niais, sur les !?l'andes affaires il . . . e ' .est mcerlam s1 le Roi lui confiait toul étanl né : éser\'é sur cet article, et je serais l~nlé de croire qu'il en était plus amoureux en amant <ru'en ~mi. )) · Le Louis XV qui nous est montré ici dcssioé d'un crayon re~pcctncux, mais sincère: es_t celui que madame de Pompadour a :,11 d~gag('r de l'élhè ennuyé cl taciturne du card111al de Fleury. Lt• fond demeure obscur l'l Tablew de CouoeR. (M11séc .te Versai/les.> tout cc qu 'i_l mulaiL, ccp!)ndanl arec ménagl'mcnt cl cramlc des rapports de leurs ennemi~ au lloi, qui cherchait le bien et aurait désiré è~e instruit: il se donnait mème quelque~ som~ pour c~I~, mais peut-être pas assez 011 n: s y prena1t-1I pas bien. Comme on gagnait ais~mcnt sa confiance, ses maitresses la prenaient plus aisément que les aulres el comme il aima~t beaucoup madame de Po~padour. -elle avait un très grand crédit. li ne se faisait prc q~e ~inL_ de gràce sans sa participation, <'l' qm IU1 al11rait Loule la cour d' un prrmi<'r inquiétant, mais le, dehors sont tels que lt· Roi _reut être dit, sans trop de lla~tcric, (1, gent1lbomm? le \>lus accompli de son royaume. On en_ devait faire honneur à la femme qui exerçait sur !ui l'influence de tous le jour~. et ~u portrait de laquelle le mèmc pt•intrt' re\'1ent avec complaisance : «)f~damc la mat4uise de Pompadour était rengraissée et mièut de firrure que J. amais ~ d' o c,e_sl--t1re extrèmement jolie et pleine de' grace el de Lalents; elle avait même celui de son état. parai~sanl être né1· pour remplit· �c::- 111STO'J{1.Jl _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _ _ _ _ _ J crttc plaw. Elle Sl' môlail Je beaucoup de rhoses, san~ l'll nroir l'air ni en paraitre occupée; au contrairl', elle alTeclait, soit naturcllrn1enl ou par politique, d'èlre plus occupfo <le ses prl itcs comédies on d'antres bagatc!les que du reste. Elle faisait beaucoup de pelltes a1rncrrics an Roi et employait l'art de la plus li;1c ~ala11terie ponr 1~ relt•nir. Dans les com111cm·1·n1c11ls. l'llr d1cnhait /, plaire à tout le rnoudt•, po11r se faire des créalur,•s, cl surl?ul des grns de n,arqm'; alors, éL:int plus al_h••:mic rl connaissa11l loul son monde, elle cla1t 1111 pcn plus décidée cl moins pnire_1ian~t'. mais toujours assez pol:c et cherchant a fa~n: plaisir 011 du moins il le paraitre. 11 JI est ,11se ·de p1·éroir, à ces derniers traits, que le car:1ctèrn de la femme, qui 11c s'impose plus ll's d forts d'aulreloi~. li•ra dominer bic•ntol l'esprit de coterie.. Cette rie <les intérieurs, il laquelle tfü! présidP, sr modifü• 1111 peu c:haquc _annéL•. L'hiw r suirant , it \"ersaillr·s, on se plaml yue lt•s spL·clad cs prennen t de plus en plus de plate et qu·on fait moi us d'an;ul'il aux ~o.urtisans rp1i 11c jouent pas dans les comcd1cs. Cc ne sonl plus les chasses seules qui conrln i~cnl :rn x soupers, cl suurcnl mème IL'S ,·hasscurs soul sacrifiés aux comédiens. Ccrl:1ins soirs, l('s Cabinets semblent emahis par une <! cohue >> . '\. 1. de Crov lroure inco1wenanl de l'Oir <c les jeunes g~ns s'y fourrer 11 . cl s'offusque d'y rcncontrf'r « :jusqu'à .th'.s trente-cinq personnes ! >l )1. de Luynes ccr1t rp1ïl ~- a, << clans la pclile galerie, une ta ltl1: lono-ue wmme relie d'un l'éfortoirc ,, . Parmi lanf de risagl'S uourcaux, r1uc lni fait accepter la marquise it l'occasion de son thé.Ure, le Hui 11\•st it l'aise r1u 'arec ses anciens familiers. t'<'UX ljlt'il ruit depuis des années autour de lui. li reslc pour eux le mailrc IJienrcillanL qu'ils aiment ,·éritablcmcnl cl que le reste cl,· la f.our ne connait point. rn après-midi dt' dfrl'mhn• 1748, il a rarnt'né ses chasseurs an Peti L-Chàtcau, c·c~li1-clirc it La Cl'llc, l'aim:1ble maison où plus d'um• l'ois dt>s fètcs ingt'.nieuscs, des bergeries dans les jardins, des hallets in1prorisés sous lts berceaux onl amusé ~a mélancolie. Il y a lrou ré i1 taLle 111;1dame de Pompadour cl ses amis, 1·t la surprise qu 'il leur a faite parail l'aroir mis d\·xrellcnlc hu meur. Jus tement la lll!H'<JUisl' duit allr r it Pari~ c.:c _jour-là, pour :1,s:~1er it la première représentation d'une tra.,édil' dt' CréLillon, Calilina, qu'<>ll«i tie11L i1 .~pplaudir . .\ trois heures, lt> lloi la ronrluit ù son carrosse et rcnlre it \"cr~aillcs. <1 Il 11·y cul pa~ de li;;tc le soi r, di t M. _dr Croy; le J\oi me lîL dire par le maréchal d llarr,ourl de monter i1 cim1 heu res, d nous soupiunC's tout en haut dans les petits petits (sic) Cabinets du dessus, dans le plus grand intérieur, rien que six arec le noi, sal'Oir : le Roi, l_c maréchal d'Hareourl, M. de Flcur.r , m01. .\l. de Joyeuse, le fils de .\l. de Croissy. cl_ so;• père. Le noi fu t charmant dans ce peti t mierieur d'une aisance et mèmc d'une politesse infini~s; il me parla beaucoup ; ensuit:, dans le cabinet du tour, il lit allumer un lagot cl 11:n1s fi l tous ass1·oir a11lo11 1· rolllnHi lui, sans la muiudrc distinction, cl nous causàmes arec la plus grande familiarité, hors que l'on ne pourait oublier que l'on était ar_cc son m~ilre. ,\ dix heures, nous rimes arrm1r la ru1 lurc de la rôarquise; il alla la troUl'er, et nous ~orlimes, bien <·onlenls de œ l.le farcur particulière. >> Celle joul'llée. 011 la marquisL' prolégl'a u11c tragédie, rapjicllc !t• relie qu 'i, cc momcnl clic aimait jouer dans la llépubliquc des lettres. Son <r Méeénat >> féminin, plus lard loul entier déroué aux arlislcs. l'était alors aux écrirains ..\in~i l'a~surait-clle au présidcnl de Malesherbes : « Jaime les talents cl les lclll'cs, cl cc S<'l'a toujours pour moi un grand plaisir <JUC de conlrihul'I' au hon henr dl' ceux r1ui les cullirc11l 1J. l.;!lc faisait pc1:si_o1_lllL'r sur la casscllL• les soixante ans de Crcli11lon. l'i obtenai l de l'lmpriilll'ric lloyalu uue édition ,·ompl L·Lc de ses. œmTes. Elle allait act.:uC'i llir le petit Jlarmontcl, qu 'un lui lbignait rommc un fu t.ur grand homme, d lui lll'OCUl'l'l' une place dans les hurcaux tles B.Himcn_ls, pou_r qu'il cùl du gén:_c loul il loisir. Hcr1ns rt•sla1 I son co11seillt'r. toujours ohligl'anl pou r ~1·s eonfrèrcs cl désintéressé pour lui-111ènw : <1 Jl' n'ai r1u·o1·c pu l'ai re dc1JiC'n it l'abb,:. éC1'\,1itl'llc; c'est le seu l de mes amis qui soit dans le cas >> . Guidée par le guû L Je ct'l honnèle homme, l'ile se tenait au courant dPs prod uctions nouwllcs, dissertai t des pivccs de tht:àl rL'. s ·oc<:upait des élections i1 J'.\cadémic•. . . \'oit.aire lui dcrail prcs<JUI' son la11 teuil parmi les Quarante : s'il arai l lini _par aroi_r pour lui b Jésuites, it forrc de pol, trssrs, 11 lu i 111anqu:1 longtemps l'agréme11Ld11 lloi. qu e la marquise seule put obtenir. Le bon Budos. soutenu par d ie. arnit réussi t:galNnC'11I : mais die s,•rrait art•c non moi ns dt• zèlP 1,• médiol're abbé Le fllanc, ami du peintr,· La Tour el l'l'ilir1ue ordinai re des Salons dans le Afe;-c111·e. A li. de \"a11dières, qui lui recommandait Gresset. ellr répundai l : « Je rons assure, mon frère, r1uc j'ai dit à M. Gresst'L (Jill' je nr dirai pas un mol pou r lui. atll•llllu que j e m Ïnlércs~c pour l'abbé L,• lfü nc. Je rrois les plal'cs de l'.\cadémic décidées dar~s le 1110111c11L présent : r1u 'il se tienne Lranqwllr . et je lui proml'tS •111'it la prc111ièrt• n1cant1•, je 111'L'mplo:crai pnur lui aroir l,•s l'Oix des jlL'l'sunnes Je l'Académie q ue je tonnais. c ·t•sl un homme sage cl 1·crlucux, mais qui a peu d'ami · 1> . La marqn ise s'r·xagéraiL sans doull' l'influL'lll"l' 11u'cllc t royail a\'Oir, car Gr~ssf'I l'emportait sm l'ahhé, 11ni Il<' dcrnil jamais ètrc élu . L'auteu r de Ve1·t- Verl, alors dans $a grandl' glo:rc de pclil poète, dcr ienl l'obligé de madame de Pompadour pour une de ces fareurs r1u'clic ·sait distribuer arec r,r.lcc. Lin char: mant billet lui apprend un JOUr IJUe le Ho, lui accorde ses entrées aux représentations des Cabinets. On y prépare sa comédi(J du Alechanl, ainsi 11uc /"Enfant Prodigue dt• \"ollaire, cl bien que ces pièces, jouées déjà sur les théùtres publics, n'exigent point la préscnC"e <les aùtcurs, madame de :omp~dour a j ugé équi ta ble de leur procurer I occasion de r,•t·t•roir un éloµ-t• 0 11 1111 e11c·o11rag1·11H'nl Liu •\l l OÜ \.\.,_ Hoi. Grc~scl, discret t'L fi n, fait admirablement profiter des circomla11ccs; i_l plait ~ tous ses interprètes, el lui-mème admire de s1 bon cœur le duc de Nirernois, dans le rolc du ~lécbanl, qu'il conseille à Rosclli, l'~cteur_d<' la Comh lie-Française, de reni1· étudier le JCU du grand seigneur. . . . . C<·s honneurs réussissent nwms a , olta,r<'. li est déjü insupportable au !loi. par s,•s empressements, ses familiarité_s. ses l~1çons dt• prendre la parole cil'ranl. 1111 l't me~1c, 1111 jour. de le lircr par la mandw. li 1émo1f{ne ,;;1 grat itude il sa proleclric-c par 1111<' m_aladrcsse sin rrulièrc. na1·i de sarni1· t)ll °Cll<' ra JOll<'l' SOII pc1~onnage de Lise el d"ètrt• com-ié il l'~pplau~ dir, il lui adrc~sc par ar::tn(·c œ cumplnrn'nl • \insi donc , ous rèunissi z fo us I,•, a;.ls, ,~us les goûts, Lous les lalc111> tic plain· : Pompadour, vous embellissez La <.:om·, le Parnasse et Cythèr,•. Cha,·mc tic tous les cœurs. h·i•sor rl'un Sl'UI mur(d, Qu"un sort si Lea u soit i:lc1·11cl ! One rus jours précieux soient marr1uès par tirs_ f,'•le, ! Qui• la paix ,taus 110s chamj>s re1·icnne arec Lou,,! Soyez tous deux sans en11rr111s. El ·1ous deux gardez ,·os conquèlrs. 1 I.e 111adri!!al csl tr,1p joli pour rcsll'I' S('<TPI, l'l la 11ia rtp1i:c. parfai1t•111<•nl llaL1<-r,_ne 111anq_nt· pas dr le faire lire. li rourl \\•r_,a1lll's, arr11:l' riiez la llr im·, rhcz I<• Dauphin. chez Mc,damc,, oit l't•lfol c,l bien diffén·nl. (;hacu11 lrourc ,candaiL• nsc• el'lte comparai~o11 de~ eo11quètcs. ('t fort in1perli11cnle la prédictio11 de leur dun:c. Le lloi marque son méconlcnlt•mcnl. l'L madarnc de Pompadour s'ari~r alors rp1\•lie a t:Lé louée hors de sai~on . Qnanrl \"ollairn e11 tre chez die, crnyanl lrournr des risa.,cs souriants cl les félicitation~ d'usage. !' s'ap~r~·oil, au silcnrù gt:néral. qu_ïl a l'X~'C!l', pour la Cour. les liccnct's qu ·au l?r1sc la pol'Sl~L 'iwcnlurc s·,:bl'llilr dans l'ar1s; chacun sait qun \"ollaire csl en dis~r'.\ce. Son départ pour Cirer nl de lit pour LmH.:l"lllc. arec mac_lame d11 f.hàtr•lct, rst n•f!ardé t·ommr 11nC' f111tc; ~rs ennemis répandent qu'il l'SI c~ilé_. 011 ne llll_:' po~nl fait lanl d'honnt'lll' ; mais il a rompu, de lui-mèmc tpt'il l'alail mic'.1x_ ne pas. rcparaiL1·c i1 \'crsaillcs. Quelque lro1dcur sen. est µ- lissée clans S<·s rapports m·cc la marrp1:s1i. Toujours soull'ranl, souvent en l'0),1ge, 11_;, d"cxcellenlc~ raisons pou r nt• h'. P1.11 s ,·on·: sans renonct'r pour rcla i, se Sl'l'\·11• d ('lie cl ;1 crm1pt('r m r son déro11cmc11l. . _ La première occasion est l'n,orc a propu, t!L- ù1éùt re. Le poète Yicnl de faire rcpn:senlt•r Semimmis , arec un suet.:ès conlcslé, car St'> adrnrsaircs ont mrné une forte cabale t'II rappelant. la rieille tragédie de Crébillo,n SL~r le mèmc sujet. On a compo. é _~cl~n l habitude une parodie, que la troupe 11.."lhcnnc ?011 d'abord donner il la Cour pendant Fonta11wblcau, cl Yoltaire a la faiblesse de s ï1:ritcr pat· arance des égralig11_111·es d'un ~lonllgni_Ses lell.res sont remplies de dol~anc?s cl tl ï m ectÏl'cs · il les multipl ie pour fai re rntr rdire ces rep/éscnlalions qui l'ont, dit-il, bafow•,· derant le Roi un de ses gcntilshonunP~Élanl à Commercy. chez le roi Stanislas. il le prie d'écrire it ·1a Reine, emoic lui-mènll' ii la bomw pri nee~sl' 1111t· supplique- rloq1:('11 h· , __________________________Lou,s XY "ET .MADAM"E. DE PoMPADOU'R. - - ~ 1•1. JJar 1,• 111è11u• t·ourrit>r, s·adres~c il lnul ct• lt'l'lllinét• sa carrièrl' de puùtr tragique. qu'il a d'amis i1 la r.our. Son fidèle cl'Ar- ,\ladame de Pompadour l'a mandé chez elle, gental est chargé d'appuyer celle stratégie à Cboisr , a rnulu entendre la le.cture de cet épistolaire : « J'écris à madame de Pompa- ounag; e.t l'a encouragé à le fini r. !111 lui dour, el je lui fais parler par )[. de Mont- pro1nellant une belle représentation à la Cornartel. J'écris it madame d'Aiguillon, et j'offre médie-française. c ·esl une touchante pensée une chandelle i1 M. de )laurcpas . .J'intéresse la que de procurer une dcrniL·rc joie à un de~ p:é1é de la duchesse de Yillars, la bonté de maitres de sa jeunesse. Elle a su pour cela mada1nc• de Lurnrs, la f.1rili1é bienfaisante rappeler à Louis XV qu<' i<' Grand Roi donna du président llé~ault. que jr ,·ous prie d'en- h Corncillr, rieilli cl presque oublié, Ir honcourager. Je presse li. Ir duc de Fleur:; jC' hr ur de se 1·oi1· « ressusciter ,, . rommr il le· rC'présrnlc foi·lcnwnt. cl sans mC' commcllrl'. disait. sur le thé,Hre de Yr rsailles. i1 li. lt• duc dt• Gt'sn rs des raisons sans .lfadanH• dr Pompadour di~ling1w mal Cn:réplique, cl je ne crains pas qu 'il montre sa billon de Corneille, el l'amitié a toujours suffi lellre, qu'il montrera .... .le suis hicn sûr l]Ul' à l'am 1glcr. Le noi. de son côté, fort indifrous échaufferez ~I. le d11c d'.\umont .. .. \lrs férent au poùtc, prend l'homme en affection. anges, engagez li. l'abbé de Bernis it ne pas li entre dans les idérs de la marquise. donne ahandonnr r son eonfrèrt', it ne pas ~onfft-ir l'ord re de jouer Catilina cl décide de rcnou1111 opprobre qui arilit l'.\ cadémic, à écrire 1·elcr al'CC magnificence les décors cl les cosfortcmcnl de son coté il madame de Pornpa- tumes, comme on Yicnt de le fairr pour <lour ; c'est cc que j'espère de son crcur et de Se'miramis. Jamais le Sénat romain n'aura son C'S pril, el ma reconnaissanrc ~era aussi 1:Lé plus coquet sur la scène, arec srs toges longue que ma rie >>. de toile d'a1·gcnt bordée de pourpr<'. Le sncLa Reine <'L ses pieuses amies se soucient etis semble assuré d"arancc, non sculcmrnl peu d'épargner quelques lazzis i1 M. de Vol- par lcs admirateurs de Crébillon, mais surLairC'. La duchesse de Luynes lui répouJ qu<' Ioul. par la bruyante cohorte des ennemis dP les parodies sont d'usage el qu'on a bien \'oit.aire. que Piron conduit m1 combat. I,;\ trarC'sti Yirgilc. Madame de Pompadour seule mode s'en mèlc, les salons s'émcurcnl, Jt,s se mèle de l'aflairc cl l'arrange. Elle fait dirr. loges soul retenue.~ dcpuis trois mois, cl la i, Yoltairc par Montmartcl « c1uc le Hoi Psl présence de la Cour. IPs applaudissements dl' bien éloigné de rouloir lui faire la moindre la farnrilc, achèrcnl de donner à l'auteur peine. cl que la parodie ne sera point jouée l'illusion d"tm suprèmc triomphe. Le noi lui«'11 sa présene!\ ,>. ~fais !(, poète n'es t pas mèmc s\ · intéresse, attend le retour de la satisfait : il rcul qu 'on l'interdis<· aussi i1 marquise" cl lui demande aYcc empressement : Paris; il recommence ses plaintes. ses pro- 11 F.h hicn ! arons-nous gàgnr nolrr• procès'? testations. au nom de l'honneur des lettres arnn~-nous réussi'! 1> blessé rn sa personne. Celte fois. l<'s bonnes Voltaire, qu ·exaspéraien t tous ces Mtails. ,·olonlés sr lassent ; ml. lc-s Prr mi<'rs gen- s'efforçait en rain de croire il une chute comtilshommes ne s'cngagrnl poin t, cl M. d,, plète : 11 La c., balc rcul bien crier. mais cllr. \laurC'pas nr scmhlc pas r otiloi,· pril'cr lrs ne rcut pas s'ennu yer, et il n'y a persomw Parisiens d'un de leurs amusements fal'oris. qu i aille Mil b deux heures pour arnir 11• La marquise doit inlcn cnir encore, auprès plaisir dC' me rabaisst:'r ,1 . t e pu blic continua. de tonies l<'s autorit és de cour qui règlent les pendan t une ,·ingtaine de représcnlalions, il spectacles de la capi talr. Elle obtient C'nlrn porter son argent au guichet de la Comédie. l'interdiction délinitire. r.l ,·end la paix /1 On gotha avec respect cc patf1étiquc démodé, l'imagination ~urrxr itrr de snn ami. qui ne manquait point de grandeur. Helvé- pan: it Supltnd ti; \'ul Wtire s1•11l garda l'alTaire sur le cœur et rnulu l à son tour composer un Catilina, qu'il appela Rome sauve'e, et où il donna des leçons à son rinl. Il allachail à cet incident de sa rie une e~1lrème importance; il en parlait à tout propos, écrivait par exemple an marquis d',\i-gcnson : « Les personnes qui ,·ous ont olé le ministère protègent Catilina: cela C'St juste ! >> Les mols qu'on prètait it Louis XY achcrnienl de le dégoûter de sou monarc1ue et <le l"achcminrr rcrs Potsdam . )fais c-'csl surtout contre madame de Pompatlour qu'il s'indignait, sans oser cependant écrire ou1·crlcmcnt ec qu'il pensait d'elle. Il ni! pournit excuser cet esprit dr, femme de n'avoir su préférer srs ourragcs à ceux de Crr billon. (< les plus impertinents, disait-il. el les plus harhares rp1 'un ennemi du bon sens ait jamais pu faire : madame de Pompadou.r me faisait l'honneur de me mettre immédiatement apri•s cc grand homme ... ,>. • Jamais il ne pardonnera à la marquise d'a,·oir sonlrnu cc cc Yicux fou lJ. Ilien n'effacera œ rp1 'il a pris pour 11ne injure pcrsonnrlle. ni les bontés passées. ni la discrétion sm· les bons oflicrs rendus, ni ceux qu 'il sollicitera cncorr el qui ne lui manqueront jamais. Quinze ans plus lard, quand r lk mourra, il proclamer,1 " son allachcmcnt cl sa rcconnaissanC'c ,, . rC'ndra un hommage sincè>rc il la lemme philosophe el la louc1·a d'aroir prnsé <c comme il faut ,1; mais il liu era à sc•s amis le sccrC'I d'une rancune indéracinablr : <( Quoique madame de Pompadour eùt protégé la délestablr pii•ce tic Catilina, je l'aimais cependant, tant j'ai l'ùmc bonne; elle• m'ayait mêmr rendu quelques prlils srn·icr. ... ,, . Le duc de Bichcl:cu rrparnl i, Yersaillcs. au retour <lu si,')gc de Gènes, tout reluisa11L <le son litre neuf de maréchal de France. Il ,. eut un instant de joie parmi les ennemis d~ la marquisr. au cléhul de 1749, quand l'habile jouteur, que n'arair nl point désarmé les prérenanccs épistolaires. ,·int prendre son année de Premier gentilhomme de la Chambrr. tius disait que le c.1raclère de Catilina éL.1il rr Toul le parti courtisan, annonçai t d'ArgenQuelques semaines après ces émotions. peul-être le plus beau qu'il y eût au thé:Hre. \"ollaire s'enflamme de colères noul'ellrs. JI en cl le président de !\lontdsquieu, enthousiasmé son, cra)nl beaucoup son arriréc, cl Yéritarcut, celle fois, à un de ses confrères, i, par la brochure, écrivait que son cœur était blcmcnl il est capable de donner de bons relui-là mèmc qu'il reproche à la marquise décidément fait pour le dramatique de Crr- coups de collier pour la gloire cl la stîrclé du tic lui préférrr. Le l'ieux Crébillon j 'csl laiss1: billon. Madame de Pompadour rcc11eilliL donc royaume, pou r chasser la maît1'esse 1·ot11riè1'e louer outre mcsurr. <1 par la canaille 1J. aux quelques suffrages, cl l'on Lroura natu i·cl qt1t' r i ty J'(tnnique de la Coll!'. <'t pour en clonncl' 11 11c aulr<'. 11 llt~s Ir~ prr miC'rs jours. rn cllel. d(:pens de l'auteur de la seconde Semii-amis: la dédic.,ce du poète lui rcndi't hommage : Hichclicu affichai t son désir de jouer un rolc, 1•11 sa qualité de censeur royal. il a propos,; « Il y a longtemps, disait-il, que le puhlir· de départager les coteries. de reprendrt• Lll' retrancher des rcrs admirable~ de ·cellr 1·ous a dédié de lui-même un ou1Tagc rpti lh' tragédie. ~l il n'a point refusé son approba- doit le jou r qu'à ms bontés : heureux si on l'oreille du Boi et. s'il r avait liru. d'utiliser tion /1 la farce des Italiens. Ce sont lit des l'eût jugé digne de sa protcclricc! Et qui ne sa connaissance des femmps pour << crosser abus intolérables d'un homme r n place, des sai t pas les soins que YOus arnz daigné 1·011s la petite Pompadour comme une fille d'opéra >> . ,, procédés ind igncs 11. Mais le grief le plus donner pour retirer des ténèbres un homme Tanl de prélcnlion en imposait à bea uco up dr s~ricux r ient de la Cour el rrgardc lrur prn- absolument oublié? Soins généreux qui ont monde; le maréchal aYail un cortège à Ycrsaillcs quand il passait, C'l une grosse audience' lcctrice commune. plus louché que surpris : que ne doit-on pas le malin, i, son b w. Depuis longtemps, Crébillon arail en pré- attendre d'une àme telle que la Y0lre! )J On a1lcndait la prcmir•rc bataille qt1'il allai t paration son Catilina, dont ses amis disaient On !oublia promptement ces engouements liner, cl l'occasion lui fut offerte par la marmerreille, mais qu 'il n'achcrait point, jugeant et ces querelles : Crébillon cessa d'ètrc cornquise elle-mèmc. P IERRE DE NOLHAC. �'' .. '.) \.Le .géil~a?. _ ly/ardy . . .:. ~ . impuissants. Ce qu'il, y .a dc''plus merveill_eux. c~ !1 'esl pas que Jean ~ardy ail pu devenir e11 sept ans _'général de division, c·e~t que cc! ancien fourrier ait acquis à l'ancien régiment de Royal-)fonsieur des connaissances aussi étendues, qu'il se soit troul'é en mesure de porter si aisément, a\'ec autant d'autorité et de confiance •en soi, les rèsponsabilit~s du commandement. Ses mcmoires militaires sont des modèles d'observations précises. Au delà de la frontière, sur tous· les territoires occupés d'abord par l'armée des Ardennes, puis par l'armée de ambre-et-)leu e, chaque point est releYé. chaque cours d'eau étudié, char1ue roule el mème chaque sentier indiqués a,·ec les avantages ou les difficultés qu'ils présentent pour la marche des troupes; la population et les foici, par exemple, un fourrier de Royal- ressources en approvisionnements de chaque )lonsicur qui, à l'àge de trente ans, aurait village sont soigneusement notées. Le général peul-èlre attendu plusieurs années encore son ne se contente pas de reconnaitre le terrain, bre\'el de sous-lieutenant. Les \'Olontaircs il se met d'a,,ance en face des éventualités de d'Épernay le choisissent pour leur chef el, la guerre. Telle position sera bonne pour au bout de quelques srmaines, la canonnade prendre l'offensi,·c, telle autre pour la résisde Valmy le fait chef çe bataillon. Une fois cc tance ou au ?besoin pour la retraite. Ici on premier pas franchi, -les a,·ancements se sui- trou1·era un gué, plus lo:n un endroit fayoYenl aYec rapidité, justifiés du reste par de rable pour jeter un pont sur la Moselle, sur la rudes campagnes el par de brillants états de ~ahe ou sur le Rhin. serrices. A trente-deux ans, celui quê l'anTemps heureux et glorieux où il s'agissait cien régime aurait laissé. pour toujours officier non pas, comme aujourd'hui, de reconquérir subalterne, reçoit le bre\'el de.général de bri- des fragments de la patrie mutilée, mais de gade. Commandant l'avant-garde de l'armée p_ousser en avant, · toujours plus loin , la des Ardennes, le gént:ral Jean Hardy suit le marche des armées françaises. sort de celle-ci lorsqu'elle se fond à Fleµru s · Toul le travail de Jean Hardy se fait sur la a\'eC l'armée de ambre~ct-)leuse el passe terre étrangère, sur l'éternel champ de baalors sous le commandement de Marceau. taille -que nous offrent, au dPlà de notre Avec Marceau il prend part à la conquête de frontière, les territoires allemands. Cc sonl la Belgique, à la prise de Maeslricbl, au des études d'ensemble sur les positions miliblocus de Mayence . .Marceau mort, c'est lui taires entre 'l'rèves el Coblence, · sur les comqui, à la tète de douze mille hommes, assure munications qu'il est possible d'établir entre les commun:cations de !"armée de Sambre- la Muselle et le Rhin. Le Rhin lni-mème est et-)leuse arec l'armée de Rhin-cl-Moselle. dépassé. L'auteur des mémoires 5C demande La bravoure explique une partie de ces si, sur· la• riYC droite du fleuve, la France événements, mais il · y a bien autre chose n'aurait pas un intérèl commercial à favoriser que la bra\'oure. Les qualités militaires se la navigation de la Lahn. Puis ce ont les développent avec l'e~ercice du commande- Pays-Bas de Luxembourg 11 Maestrichl, c'est ment, le coup d'œil s'aiguise, la puissance de le Danube qui aüircnl l'attention du général. travail s'accroit! C'est comme une ascension L'irwasion de la France en 1792 a si miséprogressive de toutes les facultés. Aucun de rablement échoué que, quatre ans après, il res ré ultals n'eût été possible sans une très n'en reste en quelque sorte aucun sou\'enir. forte préparation anlérirure. L'cxemp!e de Aucune crainte d'un retour oflcnsif de l'enJean llardy nous apprend"une fois de plus nemi ne perce dans les préoccu pations de nos que ce sont les cadr~s iinférjeurs de l'ancien généraux. Ils ne regardent jamais en arrière régime qui. ont 1isé Iles armées .de fa pour assurer la défense du sol national. La Rérnlution, que sans l'instruction militaire, question ne se pose mème· pas à leurs yeux _J sans la force de résistance des vieux soldats Ils vont devant eux a\'ec une confiance absolue qui les encadraient, le 4i .''!?!le;n~nj , pat.riO"c ~ dans le succès de leurs armes et la certitude tique et le courage des volontan-ès eussent été de la victoire. C'est ce qui explique leur inr royable audace. lis ne doutent jamais ni 1. CorrespondanCl' intime, 1 ,·ol. in-12. Paris. Pion. En lisant la forrespondance intime et les mémoires milrtaires 1dti général Jean Hardy, publiés par 8011 pctit--fils le général Hardy de Périni 1 , on ne peul se défendre d'un sentiment d'orgueil rétrospectif cl en même temps d'un retour mélancolique sur le passé. En 1789, quels hommes l'ancien régime léguait au nou\'eau, quelle transformation opérait en eux la grandeur des événement auxquels ils étaient mêlés , les perspecti\'es qui s'o'trraienl à eux pour la première fois, la possibilité pour les plus humbles cl pour les plus obscurs d'arriver par leur mérite seul aux grades les plus éle,·,:s de l'armée. aux plus hautes dignités de l'État! or~ J'cux-mèmes, ni de leurs lroupe~. ni du résultat final. La correspondance intime de Jean Liard) respire le plus "if enthousiasme. 11 pens1• quelquefois à la mort. Comment en serait-il autrement1 Il a vu tomber à la fleur de l'àgr deux de ses chefs, deux des généraux les plu, aimés de l'armée, Marceau et Hoche. Mais il ne prévoit pas la défaite. Aucune crainte de ce genre n'effleure mème sa pensée. S'il faut mourir, il est prêt. « Mon exi lcnce est à la patrie, écrit-il. C'est sa propriété. Quand le devoir et l'honneur parlent, les inlérèts particuliers se taisent. » La mort lui apparait d'ailleurs dans un cadre glorieux, au milieu du deuil de es compagnons d'armes, a\'CC le cortège imposant el la pompe grandiose des funérailles militaires. En prononçant, le 24 septembre 1797, l'éloge funèbre de Marceau, il re\'oit par la pensée tout un ensemble <le scènes et d'émotions qui exaltent les courages cl transforment la mort en apothéose : l\larceau, le corps percé d'une balle de carabine, se faisant drscendre de cheval et demandant • qu'on cache sa blessure ; ses soldat , désespéré , l'emportant sur leurs fusils jusqu'à Altcnkircben ; son élat-majo!' en larmes au tour de lui ; lui seul, à Lrarers ses souffrances, conserranl la sérénité ; puis, le touchant spectacle âes généraux autrichiens défilant de\'ant son lit, \'oulanl rendre à un si noble ad,·ersaii·e les derniers devoirs et les derniers honneurs. Il .\ des horftmes de celte trempe, montés à ce degré d'exaltation el d'enthousiasme, rien ne parait impôssiblc. Le Directoire n'a plu~ besoin de Jean Hardy sur le Rhin, il Ir désigne pour une bcs~/1:nc d'une tout aulrr nature, stir un théâtre tout à fait diflërenl. li s'agit de débarquer en Irlande et de soulel-er contre les Anglais la. population de l'ile. {;11 esprit timoré ·se demanderait s'il sera possible d'échapper aux croisières an~laises, et si, une fois débarqué, on Lromera i1 coup sfü· en Irlande le concours qu'on espère. Jea11 Hardy n'y rega_rde pas de si près. li sait qu'il aura sous ses ordres des soldats admirables : les réfugiés irlandais qui servent dans son état-major lui assurent que· les habitants de l'Irlande n'attehdenl que l'arrivée des troupes françaises pour prendre les armes. Il n'en demande pas davantage, et avec une foi mer\'eilleuse dans le succès, il écrit à sa femme qu'il s'agit d'une simple expédition de trois ou quatre mois. La réalitP donne 11nr série dr démentis i1 �m sTO'Jt1.ïl -----------------------------------------.:> 'ces illusions. Dès l'arri1·éll il Brest il fan, ea rabattre. Les troupes sont dans un état de nudité qui fait pit:é; pour les rhabil1er il n.i reste pas une guenille dans les magasins. Puis c'est la flolle anglaise qui croise deYant .Brest et qui empèche d'en $ortir, c'est une tentatire de sortie nocturne qui échoue par une fausse manœnvre de deux frégates françaises. Enfin en nie des côtes même d"Jrlande, c'est un combat narnl dans lequel le bàtiment qui porte le commandant en chef est attaqué par cinq b:Himents anglais. Après une résistance héroïque, arnc cinq pieds d'eau dans la cale, arec un poste encombré de blessés, les manœmres coupées. les Yoiles en lambeaux, les batteries démontées, le go11Yernail ne fonctionnant plus, il fall11L amener son paYillon. Le futur conquérant de l'l rlandll se trouva simplement prisonn:er des Anglais. Aurait-il réussi dans son entreprise s'il était parvenu à débarquer? Il est permis d'en douter. Eon lieutenant, le général Humbert. parti de 11ocheîort pr~cipitamment cl san~ ordres, avec 1150 hommes cl 5 pièces de canon, cul la bo:mc fortune cl 'allerrir eu Irlande cl remporta mème, pendant quelques jours, des succès éclatants. Mais la !crée en masse qu'araient annoncée les patrio'.cs irlandais ne se produisit pas, un millier d'insurgés à peine. mal équipés el mal armés, se joignirent à la petite dil'is:on française, qui. après une série de combats glorieux, fut c111·eloppée cl obligée de met! rc bas les armes devant les quinze mille soldats de lord Cornwallis. Son épopée arnil duré quinze jours. A la suite de l'expédition d'Irlande, Jean Hardy éproul'C pour la première fois que!qul' ùécouragcmc:lt. Jlab:tué à triompher de tous les obstacles, il vient de rencontrer celte fois deux l'nncmis plus forts que lui . contre lesquels sa bravoure personnelle el ses talents militaires ne peurcnl rien, la mer et la !lotie anglaise. Il en consene un sourenir si désagréable qu'on peut le croire guéri de loulr velléité maritimr. Sa santé d'ailleurs est fort éprouréc. Il souffre d'une sciatique ri de douleurs rhumatismales qui pendant des mois l'empèchenL de monter à che\'al ; il Ya chercher du soulagement à Plombières, à Iladen. :, Schinznach. Il n'en est pas moins nommé dirisionnairc à l'àge de trente-sept ans. Peu de temps après, le poste d'inspecteur général aux rcrnes, en le fixant à Paris. en lui pcr- mcllanl de co11nailre enfin les douceurs de la \'ie de famillt>. semh!c lui promel.Lre 1111 long repos. JII )fais le repos n'est pas fait pour des tempéraments tels que le sien. JI possède tous les éléments du bonheur, une position brillante el lucralire, une tcmrnc charmante, deux beaux enfants. Le traité de Luné,·ille semble assurer pour longtemps la paix du monde. Un autre amait joui tranquillement de Lous ces biens. A peine Jean Hardy en a-t-il eu la primeur qu'il suffit d'un •appel de clairon pou r le faire repartir. JI est lié aYcc le ~énéral Leclerc, al'<'C Pauline Donapartc. qu'il a rencontrée à Plombières. Leur inlluencc décide <le sa destinée. Emoyés par le premier consul it Saint-Domingue, ils ont besoin d'un dirisionnai re de choix; ils font signe à Jean llardy cl celui-ci qui Ile tout pour les sui He. Comme à la l'cille de l'expédition d'Irlande. son optimisme naturel, son imperturhahh· confiance dans le succès des armes françaises lui dissimulent les difficultés de l'entreprise. Il est convaincu qu'en un mois l'armée de Toussaint Lomcrlurc sera am:antic et l'ile reconquise. Cc serait 1Tai si l'on 1i'a,·ail que les hommes it comhallrc. Le débarr1uemenl se fait dcranl le Cap-Français sans aucune difficulté. Jean Hardy, qui commande l'al'ant-garde, rcncontrr peu de résistance. Trois chaloupes ayan t échoué sur des bancs de sable, près du rivage, les soldats entrent dans l'eau jusqu·aux aisselles et les nègres, effrayés, prennent la fuite clans la montagne. Le lendemain, dès 5 heures du matin, la marche recommence. « J'a,·ais neuf grandes lieues à faire, écrit le général. aYCc des soldats qui n'avaient rien à boire ni i1 manger. Je me suis mis à pied à leur tète: j'ai causé arec eux pendant tou te. la route, le, r ncourageant à bien faire et les maintenanl dans le plus grand ordre. l> .\ttaqué par Tonssaint Lomerture lui-mèmc, il lui suffit d'unr demi-heure pour meure l'ennemi en déroute. füilrc des die, de la cote, Lcrlcrc prépara un momcmcnt concentrique pour cnrnlopper les nè~rcs réfugiés dans l'inlfricur d,· l 'ilc el les forcer à mettre has les armes c11 leur coupant toute ligne de retraite. 111 encorc, la dil'ision Hardy, sous les o~dres directs du capitai11e gl:1uiral, joue u11 rùlc pr~pond1:ranl. C'est elle qui prend d'assa ut le rnornc• où le meilleur lieutenant de Toussaint Lou,·crture s'est retranché; c'est eUe qui traYersr au pas de charge le ra,-in où les noirs essayent de se rallier ; c'est elle encore qui enlère unr posit:on défendue par Toussaint Lourertun' arec ses gard es et l'élite de son armée, et qui s'empare de leurs approrisionnements. <! La faim, la soif, les pri,·alions, les marches forcées n'ont pu ralentir l'ardeur de nos soldats. écrirait le chef d'étal-major au ministre de la Guerre. La France peul èlrc fière de son armée de Saint-Domingue. n Diplomalc autant que brare. Hardy Ill' compte pas uniqnement sur la force des armes. Il croit au sncc,~s des bonnes parole~ et surtou t des actes généreux, à la propagand,• par les idées. li parle biea la langue dr so11 temps, avec nn peu d'emphase et de déclamation, mais al'ec un accent dont la sincérit,: perce sous des paroles quelquefois trop sonores. Il a 1111 genre d'éloquence à lui. 1111P parole chaude cl ribrante, b:cn faite pour enllammer les imaginations el pour cnlra:ner les foules. li arnit fait pleurer ses soldats en prononçant l'éloge funèbre de ~[arceau; il aurait ému les Irlandais si la proclamation qu'il leur adressait al'ait pn leur parvenir. Il lrouYc les accents qui doiYen t émomoir les nègres cl c'est en leur écri vant, en ca usant aYcc eux. qu'il obtient la soumission dr leurs principaux chef~. )falheureusemcnl, tanl de vaillance, tant de nobles efforts sont inutiles. (.;n ennemi plus dangereux que les noirs nous guelte : la fièrre jaune. Hardy est emporlé le premier el. après lni, Leclerc. füchepansc, plus de la moitié des ringt-deux mille Français qui aYaicnt débarqu1: dans l'ile. Pendant plus d'un demi-siècle la citadelle du Cap-Français, où fut enterré 1., vainqueur de Toussaint Lourerture. s'est 11ppclée le fort Hardy. Mais la domination française ne lui surrécut que quelques mois. Lt' 28 novembre 1803, Rochambeau, bloqu,: par les escadres anglaises, étroitement imes ti .:11 Cap-Français, réduit à trois mille soldab ,:puisés par la fièHC, ne reccrnnt aucun renfort de la mère patrie, se résignait à capituler. el la France, dont le domaine colonial al'ait déjà été si appau1Ti au siècle précédent, pe1·clait ce jour-là la plus riche. la plus llorissantc de ses colonies. :\LFRED MÉZIÈRES, :Je l'Académie française. Mesures de police Quinze j ours av:rnt l'attentat de Damiens, un négociant prorençal, passant dans une petite \'ille à six lieues de Lyon , et étant à l'auberge, entendit dire, dans une chambre qui n'était sépa1:ée de la sienne que par unr cloison, qu'un nommé Damiens devait assassiner lé roi. Ce négociant Yenait à Paris.; il alla se présenter chez M. Dcrryer, ne le trouva point. lui ér.rivit ce qu 'il avait entendu, retourna le voir cl lui dit qui il était. puis repartit pour sa province. Comme il était en route, arriva l'attentat de Damiens. M. Berryer, qui cr.mprit que ce 11égociant conterait son histoire, el que cette négligence le perdrait, lui, Berryer, emoic 1111 exempt de police et des gardes sur la roule Je Lyon. On saisit l'homme, on le bàillonne, on le m~ne à Paris ; on le met à la Tlastille, où il est resté pendant dix-huit ans. M. de ~Jalesherbes, qui en délivra plusieurs prisonnier s en 1775, conta cette histoire dans le premier moment de son indignation. CHAMFORT . La Vle• amoureuse de François Barbazanges \ri Dans la biLliothèque tlu'éclairait un seul !lambeau, François Ilarbazangcs, soo luth posé sur les genoux. écoutait le récit de Pierre. - Connais-tu Laguenne, François? ... C'est ,:n bourg. sur la route d'Argcntat, clans la l'allée de Lhalouzc. JI l a une place plantée d'ormeaux où l'on danse, les jours de 110/e: un petit pont sur le torrent et une paun-e église au clocher carré, coiffé d'un toit pointu. Les bicoques sont délabrées. L'espace entre les C'oUines est si étroit que, par les rencllrs. à l' cxtrémi té de chaque rue, on l'Oi tune muraill1• de granit bleu cl de sombre rcrdurc, fermant l'horizon .... C! Nous enlrùmcs à l'auberge, qui est mw vieille bàtisse fort accueillante, arec son toil quadrangulaire, son escalier apparent, ses fcnètres ornées de masques de pierre en manière de modillons. Le jardin a été coupé sur le parc d'un petit cbàtea11, dont on del'ine la façade et les lonrcllPs. L'hôtelier. qui rst riche, l'acquit naguère du cMtelain, r1ui est gueux, et ce potager planté de fleurs cl Je légumes cousene pourtant quelrJllC lracr dl' sa première splendeur. !! C'est là .... Il s'intrrrompil. souriant cl soupirant, !(,s yeux perclus, comme regardant en lui-rnèmc lt· tableau qu'il décri,·ait : le jardin campagnard. divisé en ca rrés, rempli de choux \"ert bleu et rouge prune, d'aspcrges légères, d'oignons montés balançant une grosse boule en filirrranc sur une tige rigide .... Les fleurs qui pous:aienl là a,·aient déjà les nuances de l'automnr, prcs11uc toutes jaunes ou Yiolelles, ou pourpre, ou d'un rose fané ; fleurs communes, llenrs naïrrs dont les noms charmants égaient les refrains populaires el les très anciennes chansons : l;i belle-de-nuit, la belle-de-jour, la lleur-de-laPassion·, la marguerite-reine, et le piedd'alouette si rirace, et la <! jalousie », et les g'rands tournesols d'or qui rayonnent autour d'un disque en perles brunes .... Puis. une surpris(', an houl du jardin, quatre beaux if's centenaires, en forme de pions d'rcbccs. dcrenus énormes, depuis si longtemps rp1·on ne les taille plus.... Leurs boules supérieures se sont rejointes cl cela fait un toit, quatre portes en arcades, un Yéritable cabinet de Ycrdure. Le jour y pénètre, comme teinté d'émrraudcetglissant 1t tra,·ers des épaisseurs d'eau. une lumière de grotte au fond ~·un lac, qui baigne de ,·cris rcllcls el c1·(:trrncllc fr:1id1N1r une lourde !able de picrrp... . ... - -~c n'y puis songer sans émoi. biPn qut' J aie I amc dure cl pros:1ïquc.....\11~1111 li1•11 ,w sembla plus propre i, l"amour . .l'y fis parler 11• souper, champi.gnons sanlrs. ra/::OÙL. frrel'isses, 1111 p,llé de rolaillr cl de · la tome dt• Brach. La lillr qui arnit marrpu: 1111P j oie rxtra\'agantr, C<'penclant que nous ehcminions. mo1~lr~i1 qurl'.JUC ~rnilancoliL'. t'l je rn'appli•1tia1 a la d1rerl11· par des t hansonnelll's gaillardes .... J'en connais pl11s d'une! ajouta Pierre. · li somit. Pl fredonna: Lln doux baiser dessm la bourhr, ~c suffit pas, ma Cli•ri !... Permets-moi don\".. .. Oh! oh! dit Frauçois. c'rst 11 11 refrain qui plait aux Chahrellcs ! - 'l'u peux dire: aux femmes de toulP, conditions! .. . En même lcmps, je surrrillnis f,, rerrc de b fillP. cl le remplissais sans cesse du mcillt'ur \'in cl',\Jlassae. Birnlot l'llt' ,:arn11sa a111an1 que moi-même: <'lie ril. chanta. b~dina. fil ernl folies. r i. ~t· translil!urant i, 111cs Ieux. mr paru ! la pins aimahle maitres~!' du mondr. - Le• .rin cL\llassac la n'ndai1-il pins kil('. 011 loi plus indulgent? - Jp nr ~ai,1.... La 'gdrr cil' ses gestPs, Udat dt• sr, pr11nellcs. la dourrur· dl' son rire. Pnfin c1•11L charmC's imprtin1s me fil'l'nl ouhlit>r qu"pflp L:tail rnaigrr C'l noi raudr et cl,· la pins \'Île cxlraclion. Quelqurs 1,aiscrs raris ~'.'c l~iss1\rcnt la lwuchr a11ssi ;ll'(lrnte q11P si J ara1s m,JJ·du dans nn pi1Î1Cnl. Jt• sentis l:i l1rùlurc clr cc h:iiser jnsqu'à l'àmr . cl, pot11· h p1·r.rni,•r1• t'ois dr m:1 ,·il'. jr fus plus faihl1·. plus bèlP, plus épris qur je nr rn11lais .... Franp i~ dil. t1·11n ton d':illÏ'rlncusr raill1·riP : - Et. n ·est-cc pa~. l:i Chahrrtlt> abusa de 1:1 foihll'sse. dC' la bèlisr. Je ton drsir ?... Elle t'a tl<-l'nlis,:, la l'ilainr !... Toi. l'économr ri le prérnyant !. .. - \011. Franrois. l.a Clrnbrette aim1! ,., pl:iisir ri 111épriM• l'arg1•nl .... .\I on? ·· l,"hrure al'anrait. La honnr hôh'SS<', fornra!Jl1' nux amants par inelination rt pnr intérêt. 11111 !nul ]p d1·s,r1·1 it la fois sur· la lahlr ri s1· ~,.ig'.mtne ~si un éoru-g, sur la ,·011/e ,t'Arge11tat, ./ans la '~liee de_ l_Ava/011u. Nous entrâmes à l'autergc, qui est rme vieille ta/isse fort accucilla11/c, ai·ec so11 toit qr,adt·attgulaire, son esca/.ier apparent, ses fenêtres ornées de masques de•pierre en ma11iè,·e de modillons. (Page 185.) �.,. , - 111STOR..1.11 main , après J'Angelus, au lieu nommé le Gouffre de la Fille.... - Près de l'Estabournie.... Je connais l'endrc;>it. Les· amours de Margot et de Broussol commençaient d'inquiéter François Barbazanges. Pierre continua: - Il y a de cela quinze jours, et, quinze fois, l'Angelus sonné, je me $Uis esquivé du logis pour aller tr.om·er cqlle créature! Quinze l'ois, je t'ai conté des mensonges, mon bon François.... .J'emmenais Margot hors la rille. an Riou-Bel, au Puy-Pinson, itla floche-Bailly, rt jusque derrière le cimetière, partout enfi n où nous ne risquions pas de rcncon trcr le Chabrillat ou le Galapian. Ces promenades nocturnes arrangèrent un peu mes affaires ..Je compris que la Chabrclte, fille abandonnée à des malotrus, voulait, une fois dans sa vie, ètrc conquise. Elle souhaitait qu'un bourgeois, pour l'obtenir, la priàt comme on prie les dames, el lui rendit les mèmes soins. Je n'y avais pas trop de peine, car la compagnie de celle méchante est des plus agréables, el jamais une simple a~tisane ne montra tant de verve. et de gentillesse, et de vivacité. Elle me fait songer à l'aventure de Riquet à la Houppe, tellement son esprit peut embellir son visage. - Et Lon ardeur croissait. ... - l)e jour en jour.... Bientôt je fu s incapable de penser à autre chose qu'à celte créature dont les moindres caresses m'étaient disputées chèrement. J'en perdis le boire et le manger. Et je crois, ma parole, que si ce manège continue, il me faudra rendre l'âme, ou m'en aller à l'hopital des fous. - Ah! Pierre, lu es amou reux, toi le friYole el le volage, toi que je nommais « l'inconstant IIylas 1> ! ... Tu aimes cette misérable Cha brette .... Non point, tu la désires, comme un iHognc· la bouteille, el lu te veux saoulér d'une si infàme passion! .- Gr;rnd merci de la comparaison ! dit Pierre: urÏpe'u fâché. Cela te sied, de me faire des re1:noriirances, toi qui es de marbre et de ghice;•véiitable-Joseph du Limousin, émule de Scipion,. pci.iî saint .lcan en bois doré! ... Ton t01h·,,icndra',''mon càmaradc !... Tu feras Ir sot, ' et.,ld fü1i~oureux. à tôh tour .. .. Assuré1i1ênt,·Ia11éhalm;itte n'est pas une Astrée, et je iie'·s1'1is' pas'· on Céladon. Je ne la veux point è1iènùc~ ;_'J'è ,;jte la ,'eux point servir toute ma ,·ic•,·'ëf j":n=oùe même, à parler franc, que je ne · 11{ ' t· i:u_a1s '>{ . Je . 1a Yet)X, ~c . Ia ~eux .... I,e .1•:11!11f:.r,O!~ g?~~ m. ~•,i,pa~s~ra qt_1an~ JC I aurai eue._. .. ~I tanl ~ùe Jè' rn! 1au rai pomt, cette maudite, JI' serâÎ dè~a1fr~able à tout le monde, importun à Ïnbl-m1M;1ê èt très malheureux. ·: . .lnEI~bi~n. que faire? _.'._ •Si .th voulais .... · - Q.1,rn' p11is-je? - To\.it, o'ui, tout dépend de toi .. .. - . J~\puis te donner la Chabrette ! _;_, Écotite. '. .. Je t'ai dit naguère que Margot -étairan;ourr,;se de toi, comme toutes les llllcs de Tulle.... Mais elle m'a détrompé de .mon erreur en déclarant. .. tu vas rire!. . quP • Quinze fois, L'Angelus.so1111e, j(111e.su(s esquivé .t11 logis pour atler trouver c_ette cré.ltrere .... J'cmme11,lis Mat·111 avais la mine hautaine et reYèche .et qnr i11 /lOI hors de la ville. partout où nous.ne risquions pas de re11conlrer le Chab~1llaf Pli 1~ Ga./af>1a11... , Ces .p,ndr1,1is· to11h' la hnnnr gritcr ~ ton habit. m~nades 11ncturnes arra11gère11/ 1111 peu mes affaires ...: • rPl!ge 186.) • · rel ira dans la maison. La salle <le I enl ure nous dérobait à la vue des indiscrets. L'odeur du regain venait jusqu'à nous. La lune, haute dans le ciel, blanchissait la nappe à travers le feuillage ... . << Quel effet n'attendais-je pas de mes discours, du vin, de la sol:tude, de la nuit? Encouragé par la g:airté dé llargot, je l'attirai sur mr.s genoux, et baisai dcrrchcl' sa bouche. qu ·elle ne défrndait pas. )lais à pcinr tentai-jr quelques prirautés que · l'étrange fille. me repoussant. sr lcra. sr mit i1 l'autre boui dr la lahlr-. ,ilenciensr et rcga1·dant Ir sol d·11n air ehagrin. J'atl ribuai cc chai1gcmcn t à la coq uclll'ric plutôt qu'i1 la pudrur, r i je rotilus reprendre l'arantagc .... .\lors r llc me dit. fort séricuscmc11t, qu·ellc me demandait pardon ; qu'elle n'aurait pas dû me suine, sachant cc que j'espérais d'elle; qu'à la vérité, elle ne croyait pas impossible, un moment plus tôt, de m'accorder ses faveurs, mais que son humeur arnil changé, et qu'rlle me suppliait de retourner, seul, à Tulle.... Tout cc que je pus lui dire, avec bonté, arec aigreur, avec rage. fut inutile .... Elle n'en démordit point. Jela vis mème pleurer. Et, la résistance augmentant mon ~lésir jnsqu ·:1 me faire craindre de deveni1· rrrit.ablement amourrm. je ne ,·oulus point l'Omprr tonl nrl. rt je raccompagnai l'ingrat (• j11,qu 'i1 l'f.nrlo, .... Enfin. je la quittai, cllr assez trislr. moi furirux et confus. emportant la promesse d'un rrndrz-rnus pour le lend1•- 1 "" 186 ,., _____________________ - .\ mon habit·! - << En vérité, m'a-t-elle dit ce soir mème, j'admire ce vêtement noir, à peine rehaussé d'or, que porte toujours M. François Barbazanges. Certes, si vous faisiez échanlYe d'ha. 0 1)lts avec votre camarade, vous auriez bien meilleure façon. Ce drap gris à passements écarlates me déplait horriblement. ... lJ J'assurai la Cbabrelle que j'allais, de ce pas. commander chez Lcvi'eaud un habit tout semhlable au Lirn. <l L'aurez-vous demain dimanche? - Oemain, c'est impossible, mais clans une semaine tout au plus .... - Dans une semaine!... ~ous pournns trépasser, vous et moi, et le monde fini r, avant une semaine!. .. Mon~ienr Broussol, faites comme il vous plaira. Mais si, demain, pendant les vêpres, vous venez chez moi avec l'habit de )[. François Barbazanges, il est possible que jr ne vous refuse rien .... 1> - La solle, l'effrontée, l'impudente! s'écria François. - Il est nai, le caprice est singulier. Bicliculr !. .. Hélas ! Plus qur ridicule : indécent! - Cela te fc\che.... Et pourtant!... Ah! François. lu ne sais pas quel souci tu m'ôterais.... Pour ton bonheur, pour ton plaisir. je ferais des choses plus malaisées que de te prèter mon habi t. ... li t'en coûterait si peu de contenter la Chabrette, et moi-même!. .. Franç,ois avait rougi. Il posa son luth et commença de serm<lnner Pierre., .. Mais celuiri ne ,·oulut rien entendre. - Oui, je suis fou, je suis grotesque .... Ça m'est égal! ... Je wux la Chabrelle ! Il me fau t la Chabrette ! - Eh bien, déguise-toi. à Ion gré! Tu ne feras jamais qu'un personnage d'imbécile, di t François, vaincu et !àché ! Prends ma défror1ue et va rnir la Chabrette!. .. .Je le sou hai te hiPn de l'agrément . XYIJ cc Belle, si lu voulais me faire des promesses.... Prends l'anneau d'or que j'ai au doigt. La belle, si lu m'aimes. rr srrail pour toi. » La belle fut pas au lit, Je beau gallanl arril-r : « Ouvrez la porte à ,·olre amant. Il vient de faire un tour dedans le rêgimcnl. • Son père lui répond : « )la fille, clic est lrop jeune. Trop jeune encor, n'a pas quinze ans. l'ous pouvez faire un tour dedans Je régiment. » Près de la• lucarne de la chambrette, MartYot • • 0 l'Cpr1se un vieuxJupon. A mi-voix, elle chante. Sur la table, parmi les pelotons de laine, une tige d'œillets roses trempe dans un verre ébréché. Quand l'galant fut parti, son père la marie Avec un vieillard d. soixante ans. Et la pauvre filletle, cil' n'avait que quinze ans. « )la fille, prendrais-lu ce vieillard pour nous plaire? - lié I oui, papa, je Je prendrai, Et jamais de la vie mon cœur pourra l'aimer. )[aman, faites mon lit pour le soir de mes noces, )lettez-moi z'y des draps bien blancs, Pour qu'ln première nuit, je dorme doucement. n 0Phor~. le silrnce dominical pè~e sur un LA 'Y1'E AlKOU~EUS'E DE F"R.ANÇ01S BA'J fBAZANGis morne paysage, murs cffrités,· toits brnns ·que domine la tourelle hexagonale du Fort-SainlPierre. Le soleil est si terrible qu'il a dévoré tout le bleu du ciel. Il brûle, dans une fournaise blanche. Et Margot chante, tristement. Sa voix, à la fin du vers, traine et prolonge une lente modulation en mineur, qui imite Ir gémissement de la "ielle. 1amour. Si le (;alapian est -trop· brutal 011 · trop stupide, il y a d'autres garçons dans !'Enclos! Et la Chabrette tâche à se consoler... . Pourtant il y a des jours - lorsqu'elle est seule en sa chambre, penchée sur le métier - il y a des jours où le passé tombe, détaché d'elle. ' comme un haillon. Son àme semble Ioule neuYc et nue, dans le grand silence. dans une Mais, au bout de sept ans, le beau galanl arrirr : « Ouvrez la porte à votre amant. pure blancheur. L'im~ge de François lui apIl rient de faire un tour dedans le régiment. parait alors, si aimable, si touchante, qu'à la - 11a port' je n'ouwe pas, cas je suis mariée, contrmpler clic pleure de dérntion. Elle Jp Mariée depuisllonglemps. rrmercir d'ètrc lui-mème; elle se tro11Yc assez 11on cœur, il est à plaindre. il loi ficlèlrmr11t. contrntc. de le chérir humblement. obscuré- Si t'avais allendu sept ans de plus, la brll,·, ment, pour l'amour de l'amour, et elle 11':1 Nous serions mariés tous deux pas ,Je moindre remords de ses péchés, parer Ton cœur serait tranquille et le mien bien heureux! » <1u'clle n'en a plus souvenance. << Voilà une sotte fille! pense Margot. Qur Ensuite elle se promet d'ètrc sage, de tran 'ouvre-t-elle sa porte, malgré son papa et vailler, de fréquenter l'église; elle songe à malgré son mari! ... Comment peul-on, par obéissance, et quand on est aimée, épouser se rendre sœur comerse dans un couvent. Un beau soir, la vieiIJe Jfarceline, en servant le qui l'on n'aime point! ... » souper, dirait.à madame Barbazanges: «Yous Elle pique l'aiguille dans la futaine .... La sa\'eZ bien, éùlte fille au père Chahrillat, celle roilà donc seule et tranquille pour tout un Chabrettc qui virnit si mal! Le bon Dieu lui jour. Ce matin, elle a vu, place de la Bride, a fait une gràce : il lui a louché le cœur. M. Pierre Broussol, ,•ètu de drap gris à pasElle a pris le voile aux Ursulines. Ces dames sements rouges, et. cette vue lui a donné un l'ont reçue, parce qu'elle brode la dentelle et sensible plaisir. que son talent vaut. une dot.... » Commè Elle murmure : madame Catherine et François admireraient la El jamais de la vie, mon cœur pourra l'aimer.... sainte résolution de la Chabrettc !. : . Et rêrant Et pourtant, depuis la soirée de Laguenne, à ées choses Margot s·attendrit sur elle-mrme. qu'a-t-elle fait, sinon de s'évertuer. le plus pamrc pénitente. - car elle a beaucoup consciencieusement du monde, à aimer d'imagination . )[. Broussol? 11 lui semble que cc jcunr Pendant quelques semaines, elle ,-iL, eni homme, mieux qu'un autre, la guérira du pensée, sa future existence de nonne. Mai~ rnal qui la tient. l'émotion de l'ùme gagne les·scns .... La lanElle tourne la tête vers le fragment de mi- guénr·des jours deviënt la fièvre des nuits : roir... . li est vrai qu'elle a bien souffert, Margot ne peut doi:mir .... Son cœur lui fait qu'elle est très changée; ses joues ont pàli: un si grand mal qu'elle porte les mains à sa sa ceinture est plus fragile; ses yeux cares poitrine, et s'étonne presque de ne pas les ~ont plus grands.... Elle enlaidit, et sa lai- retirer<tout en sang .... C'est comme un cou-' deur maladive ne l'encourage point à la teau,-fiché en elle, qu'elle ne peut arracher. vertu ... . Et ~1argot, dans sa mémoire, consi- Chaque mouvement; chaque · soupir lui fait '. dère la triste vie qu'elle mène depuis un an! sentir la rive pointe.... Quelle détresse!. .. Que de scandales dans tout !'Enclos ! Mademoi- .Jacque Chabrillat repose dans le galetas mis in . selle Contrastin ne la wut plus reccYoir. M: le Par la lucarne ouverte, on voit la corne de la ct~·é la compare à Lou tes les prostituées de lune. Les rats trottent ~dans les greniers .... !'Ecriture, et parfois à une bète piquée de Que l'aube est lente 11 veni1· !... Sur le mataons. Et certes on pourrait croire que la Lélas, la fille amoureuse se tord aYec des cri~ malheureuse se jette aux déhanches pour fuir muets .... Elle presse ses bras contre sa bouun invisible ennemi. che, et pleure, pleure, pleure .... Elle a le visage Parfois elle se rappelle le discours de )1. de el le sein tout mouillés . ... Ah! c'en est trop. Lagarde, et le feint désespoir d'Alcimèdc. Elle llargot n'en peut plus! ... Demain, oui, derevoit François Barbazanges endormi sur son main, elle s'ira jeter dans la Corrèze. liais Ir luth. Ce discours ridicule, celle Ylie char- lendemain, sa petite âme violente sïnsurgr mante l'ont instruite de son état : elle sait furieusement. ... Quoi! mourir en sa vingque l'amour existe, et qu'elle aime, ri qu'rllr tième année, mourir pour cette froide stalur en meurt. qu'est François Barbazanges !... Ce serait plus Aimer François Barbazanges, le plus or- bête encore que de se faire nonne, en un gueilleux des hommes et le plus froid, l'aimer couvent. Il fa.lll. gi1érir, oublier et vivre.... sans rien attendre de lui, pas mème l'aumône d'une caresse!. .. Une grande sottise, Ainsi, dans ces alternatives de rage et de vraiment!... Le << Tendre » est bon pour les Lendresse, nfargot a ,·écu, sans guérir, san~ couventines, pour les vieiIJes filles précieuses, oublier. pour les dames mariées à des jaloux. Mais Elle a pensé, souvent, que sa misère tenait une fille libre de Tulle-la-Paillarde, une peut-ètre à la grossièreté de ses amoureux, et fürgot Chabrillat n'a que faire de soupirer! qu ·un cc monsieur l> spirituel et bien fait la Elle a son orgueil aussi, la Chabrette ! et ellr consolerait incontinent de François Barbasr dit que le plaisir est un hon remède ~ zange$. Crttr irlér lui est revenue, quand rlle �,, 111'STOR.1A plt:s lasse•. la souplt' lil-(l' d'1cillè1.s.... La Tou.~sainl, le Couvre-Feu, la Saint-Laud, appf'llent de leurs langues d'airain les chrétiens dr la paroisse.... Le ciel ardent vibre. Les onde~ du bruit semblent élargir les ondes de la lumière. ~[argot mel srs mains sm· ses orrille~ rn riant. Et. comme elle se )ère pom fermer la luC'a l'llc. rlle aperçoit au seuil du galetas Picrr1• llroussol, rn manteau noir, arec lllJ chapeau noi1· h rrralon d'or et une crara te dr den telle. \\'Ill Pierre, blessé au ••if de s.1 v.wirè, el re11d11 â sa brut,i!ité ca111p.1g11ar.te, acc.1Na ta p~uvre fitl;e ,Je 11;/!l•\ i,'{1;r~-'· La 11écessité de pre11d1·c pour sortir le 111a11teatt et_ le cila.Peau de François,. fil 1(iioubte,_, so11 ep,: 1 ~ • :'• Jfarl[Of ce.,sa de te s11pplie,·. lm1"orile, les yeux a terre, elle ,,c tar11/ to111/ lenten,t,,. quand ,1 f'a,tit. (Pag-c a rr nconlré Pi1•rrc Broussol. 1.r garçon lui plaisait: franc. joyeux. dc miné rnstiqur. mais agréablt<. Pourquoi don~. aux premières approches, éprou1•a-t-ellc rl'llr. alarn1c inconrwr . singulièrr . qui était. oui. de la pudeur? ... Qucllr répugnance invincible iternis1• sa rési~tance, son innaisemhlahlt> rlw, tr li:? Paun1' Chabrr t te! )lo11 rreur, il est à plainrlrr. à toi ftrlèlrmm1t ! ... Commen t oublier que Picrrr ·est l'ami dr Frnnçois? Elle s'applique à chérir Brou~sol cl François s'interpose. et c'rsl à François qur vont la tendresse et le dé!:ir de ~largo.l. Elle 18().) rroit Ir St'lllir !out pmdH• d'C'lk. 1•11 la pt','~onnr de Pir rrr ... t'I ('·1•s1 ainsi qur la tollt· pensrc lui rs l n·nue de recréer l'illusion délicirusr, de goùter jmqu'it la fin suprèrnr 11• plus mensonger des honhem s. Eli~, a prom is d'ètre it Rroussol. s'il vient aujomd'hni. ~ous les habits de Franç.ois Barbazangcs .. .. - li n'est pas ,·enn . il nr ,·it'ndra pa s! Elle se réjouit qu'il n'ait pas contenté rr rapricr .... Soudain le premier coup clr _trois heures sonne à la c.i.thédralc. Les cloches St' déchainent. hrusquement. Un ouragan de sons entre par la lucarne, cogne les murs du g;iletas, fait trembler l'eau du ,·erre où baigne. - .l'ai heurté /1 l'huis. Jiscrètemcnt. .. nrais ers maudit es cloche, .... Ah! fermez le rolct.. Margot! Ou ne s'entend plus parler. Elle ne bougeait pas. Pierre poussa le vantail de la lucame. Le tonnerrr des clorhr~ parut s'éloignec, s'éteignil. - Monsieur llroussol ! - Hé! que sais-je? Dans rel attirail, j1• doute moi-mèmc si je snis Pierre Broussol 0 11 birn François Barbazanges. \'oyez. chère Margot. quPI soin j'ai pris de rous plaire, c•I di1es-111oi si j'ai meilleure gràce en tout tt· noir que sous mon habi t rouge et gris .... Vous aimei le noi r, Margot. C'est un goùl singulier. li me paraissait, tout it l'hrure. e11 m'hal)illanl , que ma li1Téc d'amour arnit jP ne sais quoi de funèbre.... Cr noir, qui prêlP it François Barhazangcs un certain air du fe11 roi Louis :XllI, me donne la minr d'un eorhrau. Enfin, rous l'arcz Yotilu, ri, comnw ,·ous ètrs unr personne très loyale. rous r{,rompensrrrz mon obéissance par un baiser. li jeta son chapeau sur la table. son ma111ra11 sur la chaise rt s'assit au bord dn li!. - \'ir ns c1;am ! Il lui trnait les mains. Elle était dcboul, Irès pâle. li obserrn qu'elle n'avait pas pris b pr inr de sr bien accommoder, ayant gardé la l'ornrllr unie, Ir corset bas. Ir cotillon rougi·. Ir firhu à fleurs des jours de semainr. Assieds-toi 111. Tu me plais. li la YoulaiL prendre snr ses genoux. mais Plie n'obéit point, et s'assit tout contre Pierre. Flatté par le trouble évident de celle fille, il parla. parln. pom 1'1:tourclir r t J'npprivoisc1·. - Regarde-moi .... l'olll'quoi ne reux-t11 pas mr. rrgarder? Allons, lè\'c ces heaux yeux'. Il ne l'aul pas lrernbll'r ai nsi. Il fauL rir1·. L'amou r rs t cho.e joycusr entre toutes. Riez. ma mie !.. .. Pcut-è11·r n'a,·rz-l'OUS connu q111• rlrs marauds. Yous rcrrcz qu'on a bien plu, de diver lissemrnt :n·rc un honnète homme .... llonnrz-n1oi ,·01rc honchr . Quoi?... la jouP ,ru:r nwnt'? ... f ous ètrs nne coqurlll', )!argot: l'OUS roult'z que je ,·ous aime i1 la fureur .... Cerlt',. un doux nenni nr dilplail point. mai~ il y faut joindrr nn somirP .... Yoil~t un firh:r qu e :je hais fort. Le nœud rn rsl bien serrr·. Souffr'l'Z qur je Il' rel.\clw .....\h ! rnus ètr, rrnt fois plus charmante. en simple cor~cl. La chemise de grossr toile écrue. froncfr par une coulisse, bàillait un peu. Sous lrs rarcsses du galant, Margot trémissait ;n·rc li' recnl Pl Ir raidissement inrolontaire de la rierge qui a peur. ______________________ - .\.yez co11füu1œ eu moi, Cha brelle ! Je ne suis pas un fàchcux. Vous 11e m'aimerez 'jUê selon rolre enYie, et si, quelque jour, ma passio;i rous importune, je YOus ferai la ré"érence, sans colère et très poliment. i\:ous demeurerons les meilleurs amis du monde. liais, pour l'heure, soyons amants cl rien qu'amants . Comme dit Horace: Cal'pe diem! C'est du patois, ma chère, du palois de collège. cl le dernier mot de la philosophie .... Eh bien?... ch bien?.... li la derinait inquièle et rétive, et songeai! qu'rlle soutenait mal sa réputation .... Janrloun arnit l'abord moins farouche. llabill'rnenl , il prodigua les madrigaux et les plaisanteries. La Chabr\'lle détoul'llai t ses )è1Tc~. 11nics obstinément. Pourtant, entre ses cils, cll1· l'Cgardai l Pien e. li n'était pas beau, cramoisi de chal1'ur sous la perruque, cl ses yeux un pe11 l\~arés arnienl une cxpr<'ssion rien moins l[HC ltndrc. Margot remarqua que le désir donne i1 tous les hommes la mème figure bestiale. I'[ que M. Broussol, 11 celle minute, arnit quclqtH' chose du Galapian .... Une répulsion plus frirlt' l11i fi t baisser les paupières. Mais, SC'tTét• dans 1i,s hrns du jeune homme et ne royanl pins son r isage, elle appuya sa joue au rètement noir, au col de satin, aux manchettes de d1•11tclb. Elle respira l'indéfini ssable odrur de l'étoffe, rp1 i 11 'élail pas l'odeunlu bel habit ~ris, et 11ui érn11nà, tout d'un coup, François Barbaza ngcs .... Sous cc drap ~tricl et sombrl', li\ cœur de François arail battu .... Cette cra1;1lc Pn point de Tulle, it sl'n1is de llcu r<'lles. lfargot l';wait brodée de ses mains. cl chal(UC p:('ol. t haque maille, lui rappelaient une ,:motion d'amour .... Délic,\lcmenl, clic mania les pans légers; clic en rnila ses yeux, ses lè1Tes; elle y baisa, elle y mordit le sou\'Cl1ir rie François... . " François ! ... l<rançois ! » li l'Sl lit, près d'elle .... Elle le tient embrassé .. .. Il répond en silrncc it sa folie silencieust· .. .. llélas ! une voix étrangère rompt le charme.. . . llargol s'él'eille de son rère, cl co111prcnJ. Elle se redresse, lutte, cric : - i'\on ! je ne veux pas ! 'l'l'Op Lard! Pierre l'urieux la brise, el elle le subit. pleurant d'horreur. Le soleil décline, 111ais les tuiles su rcha11llët·s brùlcnt i1 tr,wcrs le toit. L'arome des œilll'ls, ra11illè cl poinl', emplit la chambre clost'. l'it·1Tc suffoque. li 011\'l'C la lucal'llc, !'c,pire 1111r gorgée d'ai r. el revient rcrs lforg~t. YraÎllH'lll ! c'était .François r1u'r l vorr,: l'allaiL! .. . \'ous rne faisiez tenir le rùll' dt· firançois, cl, pour C'o ntcnter rotn: ('apric<'. j'avais dù moi bonne bètC', endosser le vèt('.mrn l de ~on a'mi !... \'ous soupiriez le 110111 tic Francois it mon oreille .... Parbleu ! ... j ':1i 1•ntcnuu: .. j'ai compris... et, bon gré mal gré. la belle, il YOUS a fallu payer les frais de (·1 l'omédie. Picn e Broussol est malcontent, ma,, il n·est point dupé!... Quoi? que Jites-rnus? ... t..)uc je rous ai \'Ïolcntée? ... Eh! ne rnérilil'Z\Olls pas un pi n' traitement'! ... Sur cc, pleu rez loul 1·otre saoul. .le m'en nis . François Barliaza11gPs saura l'horu1(•t11· !JllC ro11s lui l'ail1•s. LA V 1E .ll.MOU~EUSE DE F~.llNÇOlS BAR,B.llZJINGES - - -. de l'ailller par prornralio11. Il en sera trè~ llatté, je rnus assure .... - Oh! monsieur Pierre, ne faites pas rela !... Je mus demande pardon. monsieur Pierre! ... - li le saura, pour l'Olre chàti1uenl. ... Petite éhontée! ... Vilaine coureuse! ... Pienl' Rroussol n'était pas un gibier pour rous ! )ladcmoiselle roulait tàter du Barbazangcs! ... Sachez que François a dédaigné des personnes parfaitement belles cl nobles, qu'une fille de France lui semblerait it peine digne de lui, et qu'il a l'ùrne trop bien placée pour descendre i, des carognes !elles que rous ! ... Il connait l'OS déportements. Il \'Ous méprise ! .. . El rotre perfidie infr',me mr tlra Ir comble à l'horreu r 1fu'il a de vous. - )lonsieur PiP1Tc, au 110111 du burr Uieu ! ... - - Le bou Hieu n'a rien à ,·oir en cette a,·enturc, entendez-vous, suppôt du diable. tison d·enfer! Et je vais, de cc pas .... }iargo t rclel·a les chereux qui courraient sa fi " Lli'!!. · C • • Ses ycm gorrtlés et rougis n' anucnt pj us dl' pleurs. Prenez gard1• à cc que \'OUS allez f'ain·. 111011sir11r Ilroussol ! dit-elle sourdement. ~lais Pierre, blessé au l'if de sa vanité, et l'l·nclu à sa brulali té campaguarde, accabla la pa111Tc fi lle dl' mille injures. La nécessité de prrndre, pour sortir. le manteau cl le ehapea11 de Franrois, fil redoubler sou dépit. .\lors, )fargot ces~a de le ~upplirr. lm mobilt-. l('S yeux it terre. clic li<' parut poi11l l'('rrll'ndrr. quand il pai·til. rouge de l'trrcu r c11111iquL'. daqua nl la porlt' l'i juranl Dieu. Quand l'iel'l'c rentra chez les llarbazange8. il n'i· trom-a point François. Son premier ,nom·ement fut de changer de costume et de réintégrer, al'ec ses habits. toute sa personnalilé. Cette opéralion ne Sl' fit pas sans quclqw's jurons et blasphèm1:s : mais, à peine Brorrssol fut-il redercn u Broussol, que la bonté de s011· nalurel emporta la rancune. li songea qu'aya.nL tenu le personnage d'amant il arnit eu les bénéfices de la comédie. l'I )!argot la courll· hontl'. 11 Tout es t pour le mieux. conclut-il. j1, 111 'allais éprendre de la donzelle, cc qui m'eùl amené, lot ou tard, des embarras. Mon désir Pst apaisl;, ma passion éteinte, et je verrai désormais l'i ngrate filll• sans cr>m·oitise el ~ans rcgrel. 11 François parut ~ur ces entrefaites. Il Ill' demanda pas de confick11ce l't on ne lui en li l point. Hcdoulanl les Lrocards cl les r<>moutrances, Pierre ne roulait pas donner it SOii ami l'occasion de s'enorgueillir. Car, pour méprisahlc l(lle fùt Margo!, il 11c l'anit pu ohlcnir par son propre mérite, mais seull'menl il titre de fonto rne, de Sosie cl de reflcl . li y arail, dans sa discrétion, moins de dél:l'alesse que de ;jalousie. Orr soupa. puis les jeunes g(•ns dcscendirenl sur la place des Oules pour y chercher la fraicheu r. L'orage menaçait. On rencontrait. par les rues, des personnes accablées, danw~ sans fit:bu ni mante. artisa11es en jupon cour!. hou rgcois qu i s·ahordail'nt d'un air gra,·c t•t Ues hum mes lev.1ie11t Jes torches. L.1 J1,1111111e resineuse s'él..il.,il, s'enroulait, p.1r111i .tes vapeurs Jcres. La sce11e sill-istre apparnissait moitié d,111s les té11érres et moili<! d:ws 1111e 1·011ge1tr ,Je sa11g. 011 courait, 011 gémissait. l 11 lznm,11 e .iemi-1111 ,ri:rH: • - Elle 11·est p;is morte, je vous dis!.... ./',1i saule d.111s l'e:r11 :rt,·ès cite, et ;e r,; Jirr}e sur le ![r.nicr c:u 1111 momenl. .. IJ (Page 1(1).) �'---------------------- LI 111STO']t1.ll --- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - " " Elle 11 •est" pas morte, je vous dis!. .. J'ai discouraient, à haute rnix, sur les effets de la pieuses disparaissaient. ... C'était la faute à cet évêque de cour qui gouvemait Tulle. Où était sauté dâns l'eau après elle', et je l'ai tirée sur canicule. Le médecin Jean Baluze, parrain de François, la piété si pure de M. Rechignevoisin de Guron, le gravier en un moment. ... Voyez: la drôlesse accosta les deux amis devant la cathédrale el de M. de Genouilhac!. .. Celui-ci, comme on m 'a mordu ... Elle voulait mourir .... . Ah! les emmena chc.z lui pour goù Ler un l'inde gro- redoutait la famine par excès de séc~eresse, fit sacrée Chabrelle ! La civière et les porteurs disparnrenl sous seille que mademoiselle Louise Baluze faisait faire une très belle procession des reliques de le porche de la maison qu'habitait Jacquou saint Clai r .. .. Et le co1'lège n'était pas rentré parfaitement bien. Chemin faisant, il se plaiChabrillal. Cc tendre père, étant par hasard au gnit que M. Humbert Ancelin, évèque de Tulle, dans l'église que déjà la pluie tombait! - )fais elle tombe, la pluie, sans qu'on ail gite, se répandit en lamentations qui allèrenl ne lui eùt pas rendu visite après le trépas jusque dans la rue attendrir les commères cl de madame du Verdier. Il regretta M. )fascaron fait de procession! dit Broussol. L'ave1·se crépitante battait les vitres. La briser le cœur de Pierre llroussol. tjUÎ avait un si beau génie et savait si bien Étranglé par l'angoisse, le pauHe gar~o11 vivre. Pour calmer le bonhomme, François lui foudre roulait continùment par les gorges resserrées de la Corrèze. Et soudain la cloche ouït, comme en rève, François Ilarbazanges demanda des nouvelles de sa famille. - Mon gendre du Verdier est toujours tort des orages, la Salveter1'e, lança un appel questionner le saureur de Margot, :Xoël Grarige, « maitre pècheur de la ville de Tulle ll . triste, et mes sœurs fort accablées. Quant it éclatant. ... qui, les joms de marché, Lena11L sou étal sm· La pluie tomba, drue, pendant une heure, mon frère Étienne, la mort de sa fillole lui a percé l'âme. Il va publier celle année son puis cessa brusquement. Quand Pie1Te el la place des Oules, connaissait fort bien la grand ouvrage de la Vie des Papes d'Avignon François prirent congé de leurs hôtes, le Chabrelle. Il l'avait aperçue, au feu d'un éclair. tout échevelée et pleurante, courant sur la et il médite une Histoire de Tulle .... En refroidissement de l'air les saisit. Ils s'en allèrent par les rues ruisselantes. berge de la Conèze, vers le gou ffrc de la Belleallcndanl, il s'inquiète de l'établissement de - Aimes-tu les émeraudes, François? Vou- Fille... li l'avait vue faire un saut... quel Louise, et de la santé de mon petit-fils Mimy, ·aut ! ... un vrai bond cle chèrre au plus proqui est aussi son fillol. Ce qui montre bien drais-Lu voir la pierre verte au doigt de ton fond de l'eau noire. comme un parrain peul avoir pour son fils épousée? - Je l'ai retirée, en moins d'un mome11L, spirituel une tendresse de père. -- Pourquoi donc?... évanouie et blèmeà faire peur.J'ai crié.... Des Parlant ainsi, M. Jean Baluze considérait - Mademoiselle Baluze e11 tient pour toi. gens sont ve11us. lis ont emporté la pauvrelle, François d'un œil fort doux. Il pensait à - Qu'en sais-tu? Louise, sa cadette, el sans doute, il espérait - Cela se rnit assez! Elle est aimable, sans la dévètir, dans ses habits tout mouilde son cher fillol faire un gendre. celle . fille ... de bonne famille bourgeoise .... lés .... Et cela, messieurs, est fort mal, car l'orage a rafraichi la nuit. .. Ah! Chabrclle, On arrivait à la maison des Baluzc, qui Elle a du bien. représentait, en raccourci, toute la prol'ince. - Plus qu'il n'en laut pour un amoureux. triste Chabrcttc!. .. li y a du Galapian dans avec ses vertus reYèches, sa bonté sans grâce, Mais j'estime mademoi elle Louise et je ne l'histoire, messieurs .... Mal'got s'est noyée par chagrin, el, pour une fille de sou ùgc, il n'y ses routines et ses manies. Les ricilles sœurs l'aime point. a de chagrin que d'amour. du médecin y régnaient, occupées de dérntion$ - La passion gâte les ménages. Des commères apitoyées cnlrai'nèrenl ~oël ('L de cancanages, el fort chatouilleuses sur l:i - Je ne me veux point marier. G.avige en lui promellant du vin chaud n1èlé politesse, craignant toujours qu'on ne leur - A.lors ne joue plus arec Louise ce joli manquàt. La bonne grâce de François parut jeu de la bague qui la fait rèver et rougir .. .. avec du bouillon, ce qui est un bon remède égayer leur deuil. Les chandelles furent .\.h ! François, comment fais-lu pour ensor- conlre le <1 sang glacé l> el les défaillances. La foule se dispersa. Les torches, écrasées sur Ir aJlumées en des !lambeaux d'étain, el l'on but celer toutes les femmes? pavé, dans les flasq ues bom•uscs, sifllaie11t en .le Yin de groseille. )1. Baluzc aYail Liré Pierre - C'est peut-être-que je n·1• pense point. s'éteignant. Brous ol à part pour l'entretenir de st•s L'esprit de contradiction!. .. - ,\lions-nous-en . tlit François. Tu frémis mécomptes et des inciYiliLés de ses conei- Oui. La fémme csl comme l'oml.u·c : loycns. Alors mademoiselle Louise, sachan t suil"cz-la. elle Y0us fuit: l'uyez-la, elle vous encore, mon pauvre Pierre! ... ~fais puisque la que ~L Barbazanges aimait les pierre1·ies. alla suit. .. Étranges animaux que ces femelles ! fille est sauvée? ... Tu l'ira mir <lrmai11 .... Broussol fit signe qu'il ne roulait point parqucrir u11e bague d'émeraude que son oncle lui - Tu n'es pas gai, mon camarade!. .. Ta aYait envoiée de ' Paris. François, qui, par )!argot csl donc bien exigeante?... Ordonnc- ler. lkvenus à la maison, il leur fallul extraordinaire, était d'humeur joyeuse, mil la t-elle que lu la viennes rnir en habit d'é,·ècruc contenter la curiosité des Barbazangcs, a\'anl de se retirer dans leur appartement. Li1, Pierre. bague à son petit doigt, et rrgarda scintiller la ou de président? pierre verte, l'éloignant tour à tour et la raplis tournaient l'angle de la tour de Maïs~c. it bout de courage, se jeta sur son lit et fit prochant des flambeaux. Ce jeu ,divertissait la - .Qu'est cela? dit Pierre. Une rixe? ... cent extravagances de désespoi1·, comme de s'ai·racher la perruque el de se frapper l'esdemoiselle. Elle dit d'un ton caressant : Un accident? Comac. li se prodigu·a les noms de traitre el - Un malade qu'on porte à l'hospice? - La voulez-vous garder? d'infùmc, de brutal et d'assassin .... Ces pa1·olcs, - Un 'inorl qu'on ramène? Et François, qui poursuivait le badinage, fil L'escalier' des Quatre-Vipgts, tout mouillé rntrecoupécs de sanglots. effrayèrent grandrmine. de cac~er le bijou. Mais bientôt, prenant et miroitant; était plein •de gens accourus en rncnl François. li ne douta point que <1 lï11la 'main de Louise, il y remit l'anneau, ce qui 1 émut §ingtùièremenl la ~lie, le père, les Mte, s'appelant l'un l'autre arec des cris cl de~ eonstant llylas » n'eùt montré, dans la rirgestes de ·pitié. Ces ombres noires s'agitaient toire amoureuse, quelque dessein de proche tantes, et mème Pierre füoussol. L~uise, après un petit soupir, ôta la bague. aux lueurs fumeuses dès falots.Sur les balcons. perfidie. Margot, sincèrement éprise. ,n-ail- Mon deuil, dit-elle, me défend dorures des femmes, en coiffe de nuit, jetaient de ellc p1·éféré la mort à l'abandon? - .\h ! mon Piei-rc, dit-il arnc douceur. el pierreries: Je po\'lerai ccl anneau plus tard, grands <1 hélas !... lJ Un homme quasi ou, quand je serai · mariée, et si mon époux. dégoullant d'eau boueuse, vif comme une tu ne le croyais pas aimé de celle créature, l'i Lruite de Corrèze et pareil it un démon des voilà qu'elle t'a donné la plus touchante mar! comme moi, aime les pierres d'émeraude. [ Ce . mol d'époux la 'fil rougir. François 1•aux, gesticulait en parlant très fort. D'autres, que de sa passion!... Mais qu'as-tu fait'? 1 leYant des torches, escorta:enl une civière. La Qu'as-tu dit? ... Hier soir, tu te plaignais d'elle, changea de discours. - Ce roulement ... , n·est-ce pas le tonnerre·/ flamme résineuse s'étalait, s'enroulait, parmi de son étrange sévérité. Pierre, Pierre, je n'ai Aussitôt les sœurs Baluze,jetant un cri, firent des vapeurs âcres. La scène sinistre apparais- -point d'expérience, et cependant je suis :issurJ un signe de croix. La plus âgée, qui avait des sait moitié dans les ténèbres et moitié dans que la femme la plus facile n'est pas la plus aimante. Cette résistance de la Cbabretle me lunettes de corne et un immense bonnet, s'em- une rougeur de sang. po1'le à croire que l'amour lui est Yenu arec On courait ; on gémissait. Et l'homme demiporta contre le chapitre de la cathédrale.... La la pudeur vraie dévotion était perdue.... Les coutumes nu criait, pour rassurer les gens : • Yll: .JI.MO~l:USl: D'E r~ANÇ01S 'BAJfBAZANG'ES - François resta pensif, son beau visage caché Hélas! ... il n'est que ll'Dp vrai. UneChabrelte!. .. Elle a compris qu'elle entre ses mains. - Et loi, dit-il enfin, tu ne l'aimais pas, ne pourrait retenir le cœur d'un honnête homme, et elle a résolu de mourir plutôt la Chabretle? L'honnête Broussol répondit : que de retomber au lit d'un Galapian. Par - Non. Je ne l'aimais pas : je désirais Dieu! ... Cela me plait .. .. Cela me touche ... . Cette fille a eu, dans sa bassesse, llll mouve- me divertir avec elle, quclr1ues semaines ou ment assez beau, et je ne connais point de quelques jours. Rien de plus. Si tu me vois. dame, à Ttùle, qui soit capable de se noyer ce soir, tout défait, c'est que je n'ai poi11L par excès de tendresse ou d'amoureuse fierté. l'âme méchante. Le métier de bourreau ne - François, que dis-tu? ... Si tu savais, comient pas à mon caractère, et je ferais mal François!... Mais toi-même .. .. Ah! pauvre le Don Juan. L'idée qu'une pauvre fille souffre Jillc 1.. C'est toi-même qui lui as mis dans el meurt à cause de moi, cette idée m'est l'ùme celle volonté de mort. ... Oui, mon ami, insupportable et je donnerais mille écus pour toi-mème !... La Cha brette se fùt bien moquée que la Chabrclle guérit. ... Quant à l'amour, de ma personne et de mes désirs, voire mèmc François, je l'abandonne aux cheraliers de de la violence que je lui fis, si la crainte roman. Mon âme est trop enfoncée dans la matière pour en ètrejamais embrasée. d'être méprisée de toi .... Le lendemain, Marceline apprit à ses mai- Hé I que veux-Lu dire? ... Tu rères?.. . Tu divagues? ... Le chagrin t'a troulJlé l'esprit? tres cc que savait tout !'Enclos : la Chabrellf' Pierre, se redressant, montra une face était fort malade; elle avait la fièvre cl le Lou Le meurtrie el larmoyante encore, mais délire, cl ne reconnaissait personne, ni son qui rede,•enail peu à peu un visage d'homme père, ni le Galapian, ni la barricotièrc, sa raisonnable. D'un accent fort humble, il nourrice, qui la soignait. Pierre Broussol courut aux nouvelles. Harraconta l'histoire <le ses amours. - Assurément, quand j'entendis la Cha- diment, quoique le cœur lui branltit, il brelle soupire1· ton nom cl baiser ton babil, demanda Jacquou, et se présenta comme le j'éprouvai une juste colère el mème un désir ministredes charités de madame Barbazanges. de vengeance .... Lui dire son fait par des mols Une bourse glissée à propos dans la main d11 piquants, el quiller la partie, j'y pensai, un Chabrillat fil l'eJfel d'un tafüman. La porte u1stant peut-être.... Mais, furieux, moins s'ouvrit dernnt Pierre. li fut admis dans la tic jalousie que d'orgueil blessé, j.e rnulus chambre Ott séchaient, . sur une corde, les prendre de force ce qu'on ne me voulait plus vèlemenls de Margot, chemise aux mànchcs donner de bonne grâce. Au point Olt nous en éplorées, fla qucs jupons, loques lamentables dions, ce fut aisé.... Ensuite, au lieu de m'en qui semblaient inertes . La Chadcbceh éplualler, demi-content, j'eus la barbarie de chait des oignons pour la soupe. Le Galapian railler la Chabrellc sur l'illusion qu'elle avait tailladait le dos d'une chaise arec son cou. 011haité caresser en ma personne. Je la me- Lcau._ll fallait s'approcher du li t, tout près. naçai de te révéler la Yérité.... M:iintenant. je pour roir un pau\TC petit corps grclollanl me souviens de son regard, de sa pàleur mor- sous les cournrturcs, ' el un visage rouge dltelle el de quelques·phrases qu'elle prono1~ç.1. fièrrc, parmi lcs'cbeveux crespclés. Pierre, à ce spe~l!lclc, manqua de fond re en La malheurcus~!~ .. ELie n'a pu souffrir la pensée c1uc son amour devint un sujet de pleu1·s. Prenant à p·arl Jacquou Chabrjllal, il moquerie pour Loi, Fr:inçois Barbazangcs, son l'arnrlit que madame Barbazange.s allait enrnyer céans une garde et un médecin ; que amour qui lui avait rendu la pudeur! )1. le curé de. Saint-Pierre ne larderait point - ~lon Dieu! quelle aventure incroyable ! dit François d'un ton de douleur et d'ennui. à Ycnir voir Margot; · el que les bienséances J'en suis ému .... J'en suis tâché .... Yraimenl. commandaient de renvoyer l~s barricotiers à si lu ne t'abuses pas, mon Pierre, si uaiment leurs barriques. M. Chabrillal prQmiL de faire cette infortunée a conçu pour moi ... de l'a- maison nelle, l'espoir de· nouvelles aumônes mour ... ma conscience est nette. Quand, 0L1, 0atlant agréablement, sor, esprit. Pierre fiL tant et tanl que, le soir mème, il rommenl, aurais-je proroqué, entretenu celle amenaint. Baluze et mademoiselle Contrastin. folie? ... Depuis mon.enfance, j'évite, j'jgnore La o-enl barricotière arail déguerpi. M.- Baluzc , b , mèmc ~!argot Chabrilla-t.... Si, par hasard, je l'apercernis dans la 'rue ou dans la boutique saigna la malade, fit appliqu~r d()s sangsues. de mademoiselle · Contras tin;., je ,la rcgarddis puis·écril"it une longue o~donnance, très corn." piiqué(l, que Jacquou Chabrillat porta chez sans la voir... . - Pardi! je le sais bien .... Elle aussi le l'apothicaire. La demoiselle Contrastiu, qui . n'arai t. pas savai l, la pau rre !. .. :~ i l"bUllleur· et -la, pudicité •rancpnière des filles - Elle m'aimail, dis-tu? . - ,Elle t'aime. Cette grande tristesse qu~ellc dç~otes, ne marnua point se rappeler les égaarnil, ce._mal_:sec1;et qu'elle appel~il rapeùr el rements de la Chabretlc et la ,·oulut soigner mélancolie, celle invention saugrenue dë me elle-mème. Jnli~nne Sage, en son absence, ~- faire endosser tes vêtements, ces pleurs, ces conduirait l'atelier. Pierre admira celleeharité ., soupirs, ce no~ . balbutié, celle déf~nse éper- vraiment ch.rétienne; et il commença de respirer un-peu. ~f~is, au bas du degré, M. Baluze due.~- et' tè.lt~ fin" trâg1qûe dé l_a çc>!fiédic : la noy:i~c ....~ C'tstl <!_e_: l)_m91.1r,, cel., .... Tqql _il __ lui_. dit ._c\c11x ou, 11:ois p_arolE:§ e1! · boc!iant la "l'héul'è, tu· l':rdmirais---nii-.rrrêm1:.7::"Som"icns- tète, -et - Braussol- compril: que-sa - maitresse '· d'une heure - cl sa l"ictime - était fort mal. Loi! - 1 . V Son cxtrèmc douleur gagna François Barbazanges. Oui, François le chaste, François l'insensible, montra, en celte arenlure, la bonté de son naturel. li témoigna prendre un granJ souci de la Cbabrette el, d'accord a\"ec Ils etaienl seul$: dli:, dres~Jc sur tes coussins, les cheveux épa1·s, les yeux fixes, les lèi•res ouvertes; lui, ,m ge11011 w /erre, 1111 co11.te sur le li/. L'éclata11t soleil sïrradiail a11/om·d'e11x, da11s la t,111vrecha111bre (Page 192.) son ami, il lit dire chaque 111ati11 une messt' pour la repentance de cette fille etsa guérison. Pendant trois jours, l'état de la malade ne laissa point d'espoir. Le quatrième jour, la fièl'rc tomba. Margot reprit toute sa connaissance. Elle pleura dans les bras de mademoiselle Conlraslin, apprit a\"CC joie les prétendus bons offices de madame Barbazangcs, et souhaita mir Pierre Broussol en particulier. Le paun·c garçon ne put que s'agenouiller près du lit. en implorant un pardon qui lui fut accord!, d'une manière douce et gentille, avec un Lon de badinage mélancolique où il rell'Oura loul l'esprit de Margot. - Eh quoi ! monsieur Broussol, vous pleure·z, et.vous mus.nommez mon assassin! ... Cela me fàche, je vous assure .... C'est à moi de vous demander pardon. Ne vous avais-je pas trompé sur les sentiments secrets de mou àme? ... Hélas! mes voloJllés et mes désirs étaient un échereau si embrouillé que le diablr seul en eùt démèlé les. fils.... Ce qui me lue, monsieur, ce n'est point ,,ous : c'esl ma propre folie; el certes il m ·est plus doux de mourir par elle que de vivre sans elle.... Estil mort plus jolie que i;nort d'amour?... Je rnus dis qu'on fera une belle cha11Son, e11 patois limousin 1 sur la Chabrelle. Mais non, non, personne, hormis wus, ne saura la secrète audace de mon cœur .... Et si ~f. François,Barbazanges la connait, il est trop bonnète homme pour rire d'une extraragance dont je meurs. - ~on.· Chabreltc, tu ne mourras point, dil Pierre, en baisant les mains de on amie. �, - 1f1ST0~1.ll _ ___;__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Tn es ,jeune; .\1. Baluzc est sa rani ; 011 le sau- paré, honoraient par des prières cl de, pleurs Yera. François lui-même fait des 1·œux pour le saint viatique, et recomma11d1ient à Dieu la guérison. Je lui ai révélé la tendresse, non l'àme pénitente de )largot. C'était un clair par dépit, mais par remords, et cette ten- matin qui sentait une odeur de messe, odeur dresse l'a touché jusque dans l'àmc. François, de cire et de roses, d'encens et de pain bénit. chaq11e jour, prie Dieu cl fait dire une messe, Les balcons araient leurs draps el leurs guirlandes. Le soleil, tout en or, luisait, tel iln afin que lu guérisses de corps cl de cœur. - François ! cria la Chabrl'lle. li le ~ail. ostensoir. Et dans le ciel, aux couleurs du el il ne me raillr point! ....\h! monsieu r manteau de la Vie1·gc, blanc cl bleu, les sons des clorhes passaient, comnw pes ,·ois Pierre, est-il possible? ... m e se piuna. sur l'oreiller: maJL1110isell<: d'anges. Conlrastin accourut. Le soir mème, la fih re Dans le galetas paré d'humbles llcurs, la redoubla. .\lainlenanl, dans ~on délire, la Chabrelle Chabrcllc, absoute cl communiée. vil'ait dou.-xultail de mvslérieux bonheur. A trarcrs les cement ses dernières heures de vie. Elle avait flammes cl le; ombres de la fiè1Te, clic gardait demandé qu '011 plaç-àl près d'elle son métier la demi-conscience d'un bienfait inconnu, le de dcnlclliêre, cl certain rnlanl inachevé de dcmi-sou,·cnir d'unr joie, la sensation d'une point de Tulle, il Jlcurcttcs cl à fleu rons. Ne lumineuse présence .. .. Soule1·éc sur les cous- démentant pas son caractère, en cc terrible ~ins, les )"eux dilatés cl brillants, les mains moment, clic badinait encore, pour consoler tendues, clic soupirait comme une colomlw 11ndcmoiscllr Conlraslin. - Il faut. madcmo:sellc, que Julienne Sage amoureuse, arnc des mols si imprérus. si purs, si tendres, qu'elle semblait parler i1 s'appli11uc fort pour terminer proprement celle besogne : car, si j'ai commis de grands lliru. péchés, j'ai su, mieux que les autres filles. Le 8 septembre, qui est la fètc de la ,\at:- brodrr la « grossière », la « respectueuse 11 vité de ~olre-Dame, i\I. le curé de Saint-Pierre. et le << picot ... >>. Dites, je vous prie, à ces arec les religieuses et les e~fants de chœur demoiselles, qu'elles ont coutume de tenir portant les cierges, le dais cl la clochclle. leur point trop serré.... Que cc cc rezel ,, est descendit les Quatre-Vingts. Les bonnes fem- joli! ... Que celle bordure est délicate ! ... mes de l'Enclos, les . demoiselles dentellières. \'oilà 1111c bien fragile chose cl qui durera c111rlques bourgeoises mèmc, à genoux sur le plus quP moi .... .\h ! 111,1dcmoiscllc. de f!ràce. 0 (llt11st.-alio11s dt CONRAD.) ne giilcz point ros ycu~ .. .. :\e lllC plaignez pas. Je meurs contente.... li est plus malaisé de bien rine que de bien mourir. - Ah! Margot, ma chère fille .... Quelqu'un frappait' à la porte. 11ademoiselle Contrastin sortit. Il ,. out un chuchotement de voix sur le palier. • - Margot, dit la maitresse dentellière e11 rercnanl, il y a là... une personne qui rnu~ veut parler ... une JJcrsonne que mus aurez plaisir ü reccrnir .... Là... soyez paisible, mignonne.... Je vais le faire entrer .... - M. Broussol '! ... - ~on, non .... Cc n'est point ~I. llroussol. ... C'est un autre... un ami ... c·<•st .... - François ! cria la mourante. El François Barbazanges entra. li tenait ii la main son feutre à grandes plumes. Un manteau gris l'cnreloppail tout entier. li fit quelques pas, rejeta le manteau, et parut en merreillcux habit de rclours et de salin couleur de pmne, chargé d'or, de broderies el de dentelles, comme un fiancé. - Ah! monsieur, est-cc que je rêve'? ... Est-ce rnus. ici, dernnt moi? Est-ce bieu rous? Ils étaient seuls : elle, dressée sur les coussins, les cheveux épars, les yeux fixes, les lèHes oul'crtes, les mains jointes; lui, un genou en terre, 1111 coude sur le lit. L'éclatant soleil s'irradiait autom d'eux, clans la paunc d1ambre. (A sufrre. ) ~lAllCELLE LES BELLES ACTRICES D'AUTREFOIS TI;-.;A YRE. Cliché Braun. MADEMOISELLE GEORGE D'après le tableau du BARON GÉRARD. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Historia Magazine Illustré Bi-mensuel Description An account of the resource La revista Historia Magazine Illustré Bi-mensuel fue creada por un ex librero que se convirtió en editor Jules Tallandier, En diciembre de 1909, se publicó el Léame histórico con el título Historia. La revista dejó de publicarse entre 1937 y 1945. La revista publica artículos y dossieres en los que participan destacados historiadores. Los archivos se detallan en una publicación bimensual temática. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Historia Magazine Illustré Bi-mensuel Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753533&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Historia Magazine Illustré Bi-mensuel, 1910, Año 1, No 4, Enero 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tallandier, Jules, Creador Subject The topic of the resource Francia Historia Memorias Crónicas Publicaciones periódicas Description An account of the resource La revista Historia Magazine Illustré Bi-mensuel fue creada por un ex librero que se convirtió en editor Jules Tallandier, En diciembre de 1909, se publicó el Léame histórico con el título Historia. La revista dejó de publicarse entre 1937 y 1945. La revista publica artículos y dossieres en los que participan destacados historiadores. Los archivos se detallan en una publicación bimensual temática. Publisher An entity responsible for making the resource available Jules Tallandier Editor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/01/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020555 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Alfonso Reyes Language A language of the resource fre Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. París, Francia Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Arvéde Barine Frédéric Masson María Antonieta Michelet Víctor Hugo