https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/430/20239/Historia_Magazine_Illustre_Bi-mensuel_1910_Ano_1_No_15_julio_5.pdf 40a32ce818cdafdcdafe44724941651b PDF Text Text ��Cliché Giraudon,, CATHERINE CORNARO, REINE DE CHYPRE Tableau du TlTIEN. (Galerie des Offices, Florence.} �TALLANDIER, JULES 75, rue Dareau, EDITEUR. - Sommaire du 1 t PAQIS (XIV• arr 1 ). fascicule 1.- ju,11c1 ,9,0., PROFILS DE SOUVERAINES + Profils de ouveraines : Catherine Cornaro, reine de Chypre . . . . . . . . . . . . . . . ~IJll Mada.lne Récami~r . . . . . . . . . . . . . :?<,li Portraits français : Le chevalier de s'aint- JosEPU TmtQWN , ED~IO'\O l'IL Just . . . . . . . . 111·,·1.o• . . • • . • o· \R1,E-.i r•-.. .\lJK 1.1n ÜENÉRAL DE: MAR.BOT T~nnnn nr. \Y,·11:1,, ~,,._, .',o., • Fors I honneur , . La mort de Murat . Le Régent EoOCAlW FOIJRN1f:R \\ •· jl::AX AKRFfO-: L'Amie du Roi . . . Co!"cu!sîon royale . ERNt'. 51' D 1nn:T • . • .ÎI~• 1LLUSTRATIONS D0 APIU!6 LES TAlll.E.AUX, DESSINS ET , . .lo: . .i11, Memo1res . . . . . . . . .... Quelque figures de femmes aimantes ou malheuTeuses : ne eau e célèbre anglaise au ,l1 1 Tournée d 'Amérique. Le Epées de fer . . . .,i.• . vm• siècle ·1. li. . . ,'114 . . , . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . 3n . .,~: PLA CHE HORS TEXTE TA.llrES Dl! : \1.Lll' lll., ll~'flT IIAI LT, ,\ l]R\11 \\1 110-'"t'.. , ,rurr. C11ot, F.T, CL l~R IONT· ' Il 1.1 .· HA1'n1-:, <:11,11Af1. F11 <10..;,.111 , 1•1L1s. RA110, 1 ;P.l1Ak1J , H11 •P01.,· n.. Li::c ,rrL. \l.\111..:1 ln\ _·1;1. \, ro~10 IIEu11.1 o. dil l.r; l'minF.'\11. E. i-c:111 LTzE. CAT HEI INI~ COB. Ail<. REl\"'E (JE CIIYPll E opyright by T<illandier l!JIO . '' LISEZ=MOI '' En vente partout Paraissant 1 le 10 et le 25 SOM.MAIR.E du NUMÉR.O 117 ( 10 Juillet 1910) ====-- V ~~~:!~,~S enri LAVEDAN Je 1,\ o:n,lêmal' frnn~nbc. et C. LENOTRE \1 111 ,s, r f>()'l:'>:i\L Ù(' l'Académie fr:1 n~ai I!. Ln Moralistç . - LECO"\TE DE 1.1 ' LE, La ltui.i, Lhl111. ,, u Jrt.,.~ 1•i- liO.STOUlt T. Renée Maupe rin. 1 ll"-R1. 1-,; F LEY . l{o e Pompon . - FR.,:o.l_OH, Cfll'P l~E. Pitié des bo e .\ \ - \ t p11os~1 P 1\ DJ-:T. La l\lni~on d'été . - Go,· nr. MA PA ' A. T, Mont• Orir,l. - \1 , . U'RLLL. En ména,:e. F1uxço1, 111:: '- 10~ - Ln ••cille du bon li eur ,\ 111r1n .\IEll\T. Ln petit r rivl ère. -.)r..,s RICHEPl:"i,de l'Academie fr:111,nisc. Pri x de ver. latin~. - 'I 11t·o11111i 1,r U.\ VILLE. Diane . C,1'11LU'. ~l,',llt ' L.\lll. "uit nni re au jn rdln - P.o,n. \HEl'i ,. Domnlne. ·uum 1\ -.;ET, )Ilotes ur l"nr11our. - GYP. Ondoy11nte et di\•ersc .. - J 1 u:;s \',\ LLl:S. ·o uvenl n;. - R11se,10su,; ltü . TANIJ. Vllln.nclle des p etits canards. LA VIE PRIVÉE DE NAPOLÉON Révé]ations lntimes sur J'Empereur JlllrtouL . J..JlJraires, Marchands de JOOI'nauz , Kiosques, Gares. Par Prix : 60 Centimes J. Htn: u.Tro:-.s Pl QI) \!\'TE - ASOCIJ/H Eo AUTHE.,,,.TlQtrE U C 1'l\t~: -AVf'XTLiRF. C. \I.A '11'1':, F.TIT OR,\MES o~:s n l · d' uneé;:i~~~ ~rL~oin de !'.Abonnement OFFERTE A TOUS LES ABONNÉS DU "LISEZ.MOI" blstorique HIST ORIA LE:RlE . Il llE l.A \ l AI IAI ON, Magai!ne ilhtStré bl•meosuel par ua .. ant 1 Celle ù?U-Jre renferme nombre de ré-Jéla tio1u piquantes aulhenliques .:1 r, f't le 20 dfo chnc-iue moi"' inlimes . HISTOR.IA a la bonne fortune de pouvoir uffrir g racieo em"nt à ~es al>.. nnés une gravure extrémemeat rare, introuvable dan le comrnerc.:, rer,rodui,aat un chef•d'œuvre d'un des plu gr;md maitre du xv111• siècle : REduetlon WATTEAU: lt'Embairquement pour Cythèrie dç,n• il n'c~bte pas, mi1lh eureus~mcn1 pour le puMk. de copies gra\'~es fadlem~nl ac,~s-iblc . - - - - - - - CONDITIONS d'ABONNEMENT - - - - - - . , , _ A 2ofr-. plu : Pn. pour l'.~.uilt:C rari5 , . . . . . . . . . . 2 Ir . 4 fr . 8 fr, Provinc..: ~t Co101ucs. . Etranger, . . . . - - - - - - BULLETJ l'tiffrancbis emcnt posta. dt 2.1 fascic ules s11ivanl le lieu de r~sHlencc. Soi1 pour Pari . . . . . . 22 Province el <.:olonie~ . . 24 fr . Etranger. . . 28 fr. rr. EMENT - - - - - . A rempUr, délncber et ea voyer affranchi l'éditeur d'BISTORL\ J LE!i TALLANDIER, 7~. rue Dareau, PA RIS, rtV' Veuillez m'abonner pour un an à panir Nom _ _ __ _ Ju _ _ _ - - - - -à HJSTOIUA (Li$ti-Mo1 hlslorlq1tt:) , Pré11oms - ····- .... ........ ·-·····-· ................. .. Rue ···- ·-·· ... A -·----·····---······.. - . - ._ ................. _____ ..,.,. La Prime gratuite me sera covoyee de Déf'artmi,:nt · -··-mite par poste recommandée. Bur,:au dt: Pos, _ _ _ _ _ _ __ ~----···-···--- Sl()NA T URI!: Sous ee pli mandat postal de : 22 rr. PA'RIS, - 24 fr. PROVTNC!!:. - 2B fr. ETJUNG.ER. Rayer les chiffrts ,,mm.a Afin d'éyilerdes erreurs,p,·Ure ,!écrire très lisiblement /.oulesles i11dicatio11s. Ajouter Ofr. 50 pour 1' envol de la prime. BOURRIENNE son Secrétaire Inti me. T ALLAN Dl ER, 75, rue Dareau, PARJS (XI Ve) Pr·,me Gra.t·u1·te Quand à la fin du XV" ièclc II anl u1,ï en Italie son mailr et sei neur Charles YIII, le bon ah.roniqueur Philippe de Cominin débarqua dan la ville de do,,c il rut émer,-~ill: de . plendrur r1u'clle ré,· :JaiL. Vingt• cinq, ~enl.lL homme Yéniti n , hahill' de oi l d ecarJatc, ont venus à sa rencontre. Pour le conduir 11u pala:;zo qu'il doit habiter J)end:1111 la durée de on <!jour, on ,le fait monter dan un bateau doré au-de'su du11uel un vélum de oie cramoisie ondule cl froufroute à la bri de mer. « C'est proclame-L-il, la plus Lriom• ph.ante cité que j'aie jamai ,-uc. » Et, san lyrisme à la Gautier, &"ns émotion Complexe et raflinée à la llarr~ , ns colori trucu• lent à la Ziem, mais a,ec une nell-elé el w1e Wlnulie loul flamande , en une lamrue drue et . avoureu e 'I ui alla il donner à l'e- ' pèlle de naïf imentair qu'il drcs ait le relief du grand st le descriptH, il exprima ~n adm}ralion pour v~ ruse. Il 1ta in devant« le c-anal grand. la plu. belle rue que j croi qu'il ait au monde, cl la mieux m.ai• onnée ». Pui · il constat.a : r, Le mai ons sont forl "randes, haute·et de bonne pierre, - et celles•ci ont raite depui cent ans. Toutes ont le devant de marbre lilanc quilcur vieo t d'I trie à cent m.illes de là, et en: core mainte grande pièce ~c porphyre et de serpen• l.lne .• ., .11 C'C' t qu'en celle cconde rnoiliédu 1·"si~cle en_j , Grawre ae e:,,Là l'apo"rc de sa. fortun~ de· a pui ance, de a beau~ lu. Et .si , telle rp1e l'a vue Commines'. ell~ n:~m-ai t pa encore, complet, P.U:fa,t, ddimwf, cet en emble architect~;il m1--occidental L mi-byzantin qui fait d ell ·• a celle heure, alors qu'elfo i:c vit plu· i1u~ par . on p:i:. < et dt hOJl pa.~.é, une 11lle uruque au monde, le .omptu ux tabtcau qu'il lui BIBLIOTHÈQUE D'HISTOIRE ANECDOTIQUE MAGAZINE LITTÉRAIRE ILLUSTRÉ BI-MENSUEL j;;; ve.n~d Catherine Cornaro d'=" grav...-c di: l'ouvrairc. Le Premier conslll OÊJ A PAl'\U!- Le Oénêral Bonapane C'est en queL:iue sorte un Napu• hfon nou-Jeau, un Napoléon incon nu que nous p résente cet 1.1u\lrnge rn:i• gnifiquemenl illustré d 'après les cul. leotions el lableaU'ls de l'époque, el dü à la plume d'un homme qui fut le confident le plus intime du \lainqueur d'Auslel'lil7. , son ami d'enfance, pui, son compagnon de jeunesse el 110n secrétaire pat•liculier. 0,====================== On aime en g,!neral à connaitre Ju ·qu'aus momdr,es habiludc:s de ceux qu'a immort:ill~e~ la g loire; aussi a ou arrh•e+1l assez ou,·ent, quand nous li ons ln , •1t pril'ée d'un per onnnge illu lre, de regretter que l'hi toirt ait n~gligé de nou carier de l'ho uune pour ne s·occuper que du hi!ro -• A ce p,irnt de vue. tes memo1res de Bourrienne peu\'fml, sans con1redit. passer pour les meilleur du genre. pul uc ce ont eux qui, de l'a.vis d'un de nos plus !{rand~ écrivam~. • donnent sur apol~oa le plus de d~tail Intimes .. on seulement Bourrienne :,, assisté à la co uceptfon, a l'exécution de bien des projds, mai encore il s"es t trouv" mêle o des llltrigues sans nombre, Politique, ou intime et a de glorieux fnils d'armes. 0======================0 EN VE TE PARTOUT 95 cent. NET Il. - HmoRIA, - F.a,c. en traç.1i1 n'en r ·titue que plu - lid~lemcnt le ?é.cor dan lequel se ·élébra, eerLoin jour d, JU~llct 140 : .une f~t à porti!e politir1ue qui mil le· Vé111L1ens en li se. Il s'a"i ·ail des ûançaill , do Catherine ornaro, jeune palricierrne de la htgune, awc JaC<1 uc Il, roi d 'Ch :pr d Jérusalem et d' rmi!n ie ou, pour micu dire, arec le repri n- CA'CllEf<INE COJI.NARO, REINE DL CHYPRE, CUIILTZE, (faprh1 lt tabkau J'Amomo R.IGIL LO, "" La (Galtrte Royal~, Dresru. tan~ de ce roi, son .amba adeur Mi.label, qui allait, par procuration, e fiancer pou1· lui. Le Làtard de Jean Il de Lu·i,,nan n'avait pa ~cule.ment à lullar contre le constantes cnlrcpri. des Turc.s. 11 avait aussi se. •arder contre le menées au. quelles a œur, l'ex-reine Ch rlollc, ne ces· it de se Ü\•re.r pour lui reprend re un trône d'où quatre an pins lùt il l"afail cha sl!e. Dans n esprit l'union l(UÏI poursuivait avec lJll fille d ' Cornaro d •1·a.it, n cas de besoin, lui as 11rer le concours de Ta Hotte vénitienne· el du côté de Vern c elle répondait au pla~ Ion _ temp ~ares.éd' 1tcndre et d'enri bir cnC'ore par l'adjonction du beau ru ·aumede · Lusignan, l'immense tlomaine méditerra n :en de la fiépubliqu . . Quant 11 la fiancée, gao-e mr.on ient d'une alliance dér nsive ou pa if in trumentd'une poliation ·vcn• tuelle, elle ne pouvait avoir, à l' rd d11 mariaae pro-jelé aussi bien que do mari, aucun senLimenl Lien dét~nniné, car c'est à peine -• elle a,·ait atteint sa quatorzi me année. Toujo~~ est-il que, par ce beau Jour d'élé de l'an 146 , quarante dame nobles de Venise réunir nt en l ur plus beaux atour : sur une des grandes b&r1Jll8S du doge richemenl ornée el pavoi éc, et se rendirent, escortée d'une joyeu.e flotlill de gond~ le • au palais deUarco Cor• naro, 1 f11Lur Lcaa•pèrc du roi de hJpre. Là des main de es parents eU • reçurent ]a jolie Catherine, royalement parée, amsi C[u'il con enait, puis elle la condui irent au Palai de Doges. Dansl'admirab]esalle du rand Con il, 1 doge en cxerciœ, Cristoforo Moro, POM 'OS&. et l'amba.ss.,deur cb)priote attendaieatln jeanefiancée. Au1ourd'eux ,e pre aient, avec Jes procurateurs el les éoateurs, Lou les personna<>e~ d'importance <lont la pré· nce devait ol nui r celle cérémonie singulière : les fü:,,nçaillès d'une enfant ?e q~,fü.1rze ans a.1· uu prince qu'elle n'avait Jam:115 YU, qui ue la counaitrait pas de qu Lre années encore, cl qui, pendant qu'on s'en. dès ,s 19 �• • ms r oR..1.11 ----------------------------------------.1 gageait en1· r elle en son nom, étai! 11 'lueltp1es centaines de lieue. de lit, dan une il asiatique, aux cilr im ·oulîns oricnlau. de la lléditcrranée. Enfin Callicriuc parul, sui,ic de on gracieux corlè 0 c de beUes Yéniti nnes. Ave c· grands JCU>. noirs a carnation mate. sa jolie boucb.c ro e et n cbeYclurc blonde au Lons chaud· , elle amil l'air, dan. a robe de brocart dont deux Jeunes pages portaient la traine, d'une exqui c el m.iirnonn infante que rien ne peul urprcndr', ni cnor 11 ucillir ui trouhler. En clic "C pr s entait déjà la majcslô " reine el douce, a.ru; effort ni apprêt, qu'on relromc d;1n le" portrait. que les B llini, les \'éron · e, les Pordenonl' el le Palma nou. ont lai. é~ do Catherine, soil dan son plein ' panoui cmenl, oit au déclin d a beauté mûrissante. Quand le ncdamalions qui a1·aient salué .on entrée ·e furent éteinte· par d•grés, et l(UC le . ùo«c Cri loforo Moro cul prononcé ace ivcm nt à l'adre1-se d 111 liancée el du roi Jacque · 11, lcl> parole ll uo le circontances cx.ige:i.ient, Mi lalicl , 'inclina devant sa future ouYeraine, pui , lui pr nant la maiu, illui prurn au doigt l'anneau qui dcrait sceller un premier lien entre le. tlcut futur 1pom. Catherine Cornaro n'était pa encore reine, ruai Ile avait, faite par un roi devant le· plus haut rcpré enlants d'une puis. ante république, la promesse de le devenir hientôl. li n lui restait plUS{LU 11 alltmd re le moment où l'cngagemenl pri · par Yeni. e et I roi Jacque deuail recevoir sa déiinitiYc con L'cralion. prèl;. l'a pccl 11u'oà lui voit aujounl hui, la tiU • de Cornar reprit un..: tl l'llÏl•re foi · contact avec le peuple de \'cni .e..\ l'e11droit où la 11iazzelLa ,e confoI)Ù avec la place f;ai11t-~larc, q11e ne Lordaienl pas encore le pal:li Je Procura lie , mais où 'fri c:iit di:J" le Campanile, une fonJe enthou~ia te 'étail ma· éc, Cc peuple ·i fin •. i clairYo~·anl, ·i avi. tl, ue se méprenait pa . ur le con équence politique. de 1'1mion prJparé • par se dirig:ca11l . Au i, !or •1ue Catherine parut. prèle à «agner le mole ùu J{opart, cc furcnl de cri Je reconnais ante admiration. de~ , Îl'a L aos fin. ile acclamation {·perdues. Et ces rumeur, jo eu • l·om111e un étho répercu Lé de plu en plu faiblement par le gondole~ lancées ,ur le canal 'ainlMa.rc, la pour3ui,·aien l encore au morncul oh, l, rct:C par I' \driati11uc. la omplucu. c galère qui l'emport:iil cul lais. li dari.)re elle le· . :ibles do Lido. 0 i, comme l'a rapporté 1111 de ll'urs Liislorien les \éniticn pouraienL •'cntre-dir , en ,,o ·ant Catherine Cornaro quiller 1a ville des doge. pour 'en aller vers de nou,eaux deslins : <1 C'est Vénu qui retourne à Chypre», IM Chypriote ne ,·oyaient pa ~ans inquiétude une patricieune de la !!l'anùe républic1uc parLarrer le trône de Lu~ignan. Il ;waient la prc ience de · que leur ri! enait l'aYenir, - et leur appréhen~ion patriotique étaieul dcstinres 11 LrouYer 11lu tard dan les événement· une complète ju lification. Q11oi qu'il en oil, on nrriv 1e dan l'ifo el son entrée à ico ·ie forent pour la jeune soureraine des occasion de nouveaux tdomQuatre ans, ainj que nou l'aYon dit, phes. DepuL le roi lui-même jusqu'au dernier s'écoulèrent entre le jour de ces fiançailles des Chypriotes, Lou furent séduits, conqui , sol':lnnellc et celui du mariage, quatre ans charmés. Et ous cc beau ciel d" rient, en pendant le quel Catherine vécut, honorée ce pay dont les capitale', aux temp m)thodéjà comme une reine, elle qui n'ét.ail encore 1ogiquci, 'appelaient Paphos et Amathonte, qu'une demi-reine, au palai de Marco Cor- la reine Catherine semblait 11':ixoir qu'à ~è naro. En eplembre 1.472 enfin. des galère , lai er 1·iwe indolemment d'une ,ic heureuse, chypriotes vinrent un jour jeter l'ancre entre dan I s délice et les féerie de l'amour. ri'le de ._aint-Georac -Majeur cl la Piazzclla. Ce rè"e de\'ait ètre dtl bien courte durée .... E cort6es de galères Yéniticnocs puis 'amment Huit moi après la célé!Jralion du maria c, armée , elles allaient œndoirc li Jacques Il alor, que chez Catherine le SJ mptùm - d"une l'épou c que la République lui donnail, rl mate.rnit.é prochaine 'étaient déjà manirC11tf!!', qui, plus tard, dan es d ui petite · 111ains le roi ,lacquc lJ mourut rappé d'un mal i Jlne et si blanches. rapporterait à Yeni.sc, -oudain anqucl de bi:torieu. ho lilc à Vecomme la précieuse offrande <l'one 1llc ni e se plurent à attribuer, ans aucune <lémuée à s:i grandvur le royannrn <(UÎ crail pretl\'C d'ail leur., de cause& crimiuellt• . . El devenu ien. poul' la reine Catherint' insoupçonnalJle. inA l'heure de. adieux, l.i • alle du ,r:inJ oupçonn~c. c'était le deuil c'était l • d ··e Coo.eil \'il de nouveau Catherine salué pat· poir; c' ltaiL 1·:croulm nt de on ùonbeur, 1 bomml?' au pouvoir et par t-0ute la no- l'anéanLi. ·cmenl de Loule ses espérance · .... bles e. f>uis, la cérémonie achevée, lor qu'cllc Pourtant, en elle sous lu hoc de fa terrible sortit de ce merveilleux Palais des Doo-es. catastrophe une femme nom·clle se réréla, qui pré entait dè lor , à quelc1ues détail une femme de grand courage, de haute rai0 . on, d'inln.sal,le ém roic. n UlC elle .l\'ait été par Jaciprc. Il, n•inc elle re lerait pour .Jac11ue Ill, - 1,· li\ :u111uel die derail donner li! jour le 1 aoûL 1175 - cl reine elle res1l'ra encore, quand, en 111:-,. lie aura ln uprt1mc douleur do ,oir l'enfont rejoindre lu p;re dan a tombe. Cc rè«ue Ill' pr•n<lra lin tiu'rn l4XU. Lt pendant 1 • ~cizc an i1ui • 'écouleront de la morl de .Jac4ur~ JI de Lu ·ignan ju qu'à l'abdication de ba rnu1e, on ne ,·erra plu qu'une femme. jeune encore, LoUJottr · belle, ·onsacranl tout c' itu'dle a d'intelligence CL do volonté i, l'at ampli~. omeul de la lrè lourd' likhc qrr'dlc a délibérément a~sunH:e. l)c se. luut~. <le ses effort contre I • rmwmi. du. dedans l'l ceux de l'cxtéri ur, 011 ne trouve plu sui·rc de traces qn · n ~c rcper1:inl aux pièce d'ardül'r.' lra11scritcs rar le savant p1tl \o"raphe l'rançai Loui- de la Lalric, dan . on fli~tofre de l'i.le de Cl1y7ire ~o,u le· Lu ·ignan. ou r.SsUIDée p:ir M. Allili Ccnt.clli dans a Cateri@ Cr.,r11aro e il ·,m ,•pgno, puLfüte à_Vcni~e: mais ce que k do..:unicnt nou.: r 1,-èl 'ni d'~ll prouvent <JUC celle femme, . 'il lui ai ait rté donné d'c ercer ur une .cène plus ra· te le:, facultés dont die était douée eût pu .c das~1:r aupr de reines 1p1i oJJl, hi~Lorir1ucnwnt, lais. G uu plus grand nom. PiRISTYLE DU Ttu:ATRE·FIU,.\Ç \JS EN • Ce fol, on Yie.al de le voir, n I i~fl. qne, ,c rendant aux in tances <lonL cni e la pourni 1;1it, Catherine céda, par on abdicaliun. Chypre à la République. Lor 'qu'elle cul l[uilté on rol·aume, ne lai aut derri rc elle que de:. reoret , elle retrouva dans "On pay natal les acclamation enthousiaste qui a1·aicnl alué c fiançailles et ,on départ· et Paul ''éron.è e nou n conscné, sur une imrnen toile qui c t un chef-d·œuvre, le ,i..-anl souwnir do cet événcn~enl. Dès lors. l'e. isknce politique de Cathcrin Cornaro était finie. ~'ét nt retin:e au pied d Alpes. dan. le up •rbe domaine d',\ olo quo Venise lni avait donn ·, clic y l'écul "Vill'•t an encor , et ne devait plu jouer d·, utre rôle nue celui dr reine d'une cour d'amour, oü se êisclaient I maJrignux le plu. galant· el c di ·uLaic,1t le ca les plus , ul1lils de mét:iphr ique amourcu c. A c ,; te belle reine, la lérrcude ne pou mil mam1m't de pr'ter qu elque~ omanls. mai! dl n'a jamais réus. i lt fortifier d·un nom précis, d'un l'ait prouYé, e sai de médi:ance. Et nnll hi loirc ·camlaleu c no Yoltii•e raillen -em nt aulour du lourd mausolée de marbre ou lequel, à \'cni c, dan I' · li~e du an all'atore, Catherine, depuis quatre cents ans, dort on dernier omrneil. HE...._IU r ' ORMA D. g, i -0, - CllcM Gtrmuilon. Desslll J1wnrm,•. (M11see Carna1•Jl;//,) Madame Récamier PAR JOSEPH TURQUAN CHAPIT~E VIII Tandi lfll~ se trainait boiteusemeut celle sin ,ulière idylle, Mme Récamier, comme Mme de taël, comme ln ducbessed'Abranlès comme lOut ce qu'il y a.nit de plus hupp~ dans lemoode rO)'aliste, fai ail fète au \Jliés. Le duc do Weliinglon fut reçu avec honneur 1:hez el.leco~e au ?Jus_pur faubourg ,nint1,erma,_n. On l y a~a1t dilJà accueilli en 1814. n y a b one défa11l:mcc qui choqua celui-là même qui en bénéficia}L: \ux femme qui allèr?nl a_u-devant de lm JU qu'à Saint-Cloud et lUJ offrirent de fleurs, le nohlc lord aurait Jit : <i Me dames, i les Français entraieut il Lon.cire , Ioules le ~glaise prcndraien t Je deuil. » ilme Récamier a sa part de la honte, c?mmc le autres royali l - ; mais elle su.t · en relever par la dignité de son attitude devant un mot malheureux du duc. Celui-ci il faut le dire, soit sincèrement, soit par~ que Mme d t.aël, qui 'était cnlichfo de lui l'a ·ail assurée que le lion ton, à Park, étai~ d_c témoigner it •lme füca.micr 11ne admiration. fortement teintée d'amour, se montrait pas ionné ~our elle. Il lui avait. l'année préc~den_Le, decocbé. une déelaratiop en règle. C était là lllle poli tes ·e gue chaque nouveau Y~nu, .00. peine de P~ :cr pour ne pas savoir v11·re, eta1t Lenu de lu1 faire comme compli~ nt d'ent_réc. Ime Réc.imicr, IJUe cela ne dcconcerta1t ~n aucune façon, au contraire, -: elle en _avrut une telle habitude! _ rcce":Ul la. p~hte·se_ de on sourire le phts gracieux nun~u~u finement, d'un air pénétré ~L vo~ lmsa1 t di crètcment entendre l]ac ,ou él1ez ~n gr?nd homme que jamais per~nne ne 1~ a~·a.it. ~driu;é un compliment j bien lou.rne, s1 spmluel, qui l'eùl plu profondémenttouchée .... Celan'engageait à. rien• non. plu que la déclaration. La nouvelle «. hete » du troupeau taisait sa plus belle revérence, ou hu faisait son plus beau sourire, - comme à tout le monde. _ on lui recommand~it la di crétion avec un peùt air de pudeur ellarouchée el u.n joli gc:.Lc gui con si - tait,\ mettre l'index de la main droite deva11~ se lè\res, et chacun était content. Le duc de ' ellington donc, revenant après ,yatcrloo chez Ume flécamier, trouva tout unple de s'exprimer devant une ennemie de l'apoléon comme il l'eùt fait de1•ant une An~l~1s~ el ses premiers mot furent : <1 Je ! nt IJJen bauu ! » Il e inottail e.i1 mèrne temp a gen?ux de,•ant el!e et lui prenait galamment la m~in pour la bat er. )lme Réc.lmier aurait P? repondre q~e ~luch~r et Ilùlow J'y avaient h!en un peu aide, mais ellP e tint, a-t-on d,i~, _sur u~e fr~idc réserve : la Française s :tait_ senti~ allemte par des parole qui ne pec~a1 .nt m par excè de roodcslie ni par exCl•s de convenance, 'l elle donnait ain i au nobl~ duc une leçon méritée. Oo l'a heaucou van tee, cette ~eçon : mais Mme flécamier' se ooqueltertes enver cet Aoglai . n'aYai!eU: pa mér!L1qu'ill'abordOt sur ce Lon? on attll~~e _anterJeure ne l'autorisait-elle pas? e ~ta1l-eUc pa rangée en quelque .orle par.rru les ennemis de la France en le r ccv:mt pt ' �,MJIDJt.ME ](tCJtMl~ _._ _ 111S T0'/{1.Jl un bùtel de Ja rue Bas e-du-Rempart pour lui et les autre , en ami·? Elle eût mieux put même a si ter au diner ; mai elle ignoautre avec jardi~ dans la rue d'Aojo~. ~Ile rait riu rheure fn lai était si proche. On se fait de ne pa.s lui ouvrir sa porte el de ne l'achet.a, -Yinl l'habiter el augmenta ru.nst ~e pas se moquer ensuite dèS quelques fautes ruit à table. Je me trouia.is as is auprès de nombre de ffilll.Dles di tinguées qui habid'orthographe de ses billet : elle en îai aiL Mme Récamit-r. n y ,1 ,·ait douze ans que je taient alor cell rue cl 'occupaien l de littébien elle-même dans le iens I Et de plus, 11e 1'aYai. rencontrée, •t encore ne l'avai -je rature•. aurait-elle écrit l'anglai· aus_i bien que lord ap rçu qu'un rnomeut. Je ne la r gardai Mme L\ét'amiPr a1'ail donc élé fi ré"éléc 11 à ellington écrivait le français? Elle n'aurait point, elle n me regardait pa ; nou n'~hanhatl'anhriand auprè d'un cercu il. C'e t dans pas dû se moquer non plu d'un homme.à qui gion pas une parolè. Lorsque, ver la lm du l'ordre : l.1 morl co••cmdre L'amour, moi11 dîner, elle m adressa timidement tJuclque ellefai~ait mille rnmce en lui envoyant IJ1!ld , ·ouvcnl cependant que l'amour n'engendre la livre et invita tion . L". faule d'ortho- paroi ' !-Ur La maladie de Mme de ta•l, je mol'l, Le grand ê rivain alla \'oir Juliclle. graphe, c'est ellequ.i lus faisait, el non légère , tournai 1111- peu la lètc et je le,·ai les y ux.. Je « Quand on s'esl rejoint à sa destinée, dit-il, en condwte, et l'on ne peul en \'érilé y onger craindrai de profaner aujourd'h~i, pa.r 1~ on croit ne l'al'oir jamais quiltêe. 1) li mil san se rappeler ces mols de Chrysale à Ilélibe, lJouche de mt.'s a.nuées, un enument qut cependant un certain temps à r~nnaîtrc ll u_e con. tirvc dan ma mémoire Loule sa jeunes e, qui sont le bon sens mèrnc : el dout le charme 'accroit à mesure que ma Mme Récamier était <1 sa de tméc », et 11 r.,llut san~ doute <JU'elle y mit du ien, omme Le mo.iudrc uloi~iElllll e11 parlant vous irrÎLc. ,ie e relire '. . . . » Maiis vous en foilc , vous, c:rétr~nges en conduite l Mme de ta'•l mourut le H- j11 ilhH, jour aupr..,, de Benjamin Con.Lan! et des autre , a6n de lui en faire na.ilrll l'id ~e. Car ce ne fut Mme flécamier se laissa.il aller à ce cou- qu'elle rèlaU chaque an~ée rommc !"an~iver- qu'après plus d'une année qu'il 'aperçut rant de vie mondaine qu'elle aimait lant el sairc dei la gloire de eokcr. . lais s1 ell ' rp1'il a1·ail é1é frappé du coup <le foudre. elle était tout à fait beu.reu ·e, lorsque la santé u·ooLliait pas son p~re, cl! fnl, ell , bien 1itc oubliée. <L 11 n'y a pa eu d·e1primé un de Mme de 'taiil, atte.iole dcpui qudque Pendanl l'~tédecclle aoué!! 1 Il{ Mme lll'cul véritabl rcgrcÏ, )l a écl'il M. Joubert~. temps, lui donna de inquiétudes. n oir, en camier alla pr..!ndre les hain de mrr à allant à uoe fète chez M. Decaze , minisll'e llenjamin Con tant la veilla cependant ~ne Tiieppt'- Lor.qu'elle l'l'Viut à Paris, on parlait nuit, mais ne pen.a plu à elle le lendemain. de la police, on amie s'ét.,it trouvée mal dan beaucoup d'une réunion de sonl'escalier. !\amenée chez elle, -1 verain qui alJait :n·oir lieu à elle ne e rcmellait pas : on Aix.-la-CbapclJc. Con rormémt>nt parlail d'une bydropi ie vague, aux dispo ilion de la comcnmai elle semblait plutôt avoir tion du., no,rmLre i '15, il. une cooge lion lente du cerdevaient di culer • i l'occupaveau, acœmpagnéc du phénotion par leur troupes d'une mène ordinaire de la paralysie partie du territoire françai de jambes. Elle ne sortait de pou,•ail cc.Ser ans danger ou chez elleque poarêtreconduite inconvénient pour leurs intédans une autre maison, rue rêt • Tout ce qu'il l' avaiL en 'euve-des-)lalburin . Chaque Europe de tèles couronnée , jour, quand le Lemps le, perde ministre•, d'amha sadeur , mettait, 011 la portail au jarde plénipotenùaires, de diplodin; mais rien n'enrayait le mates, s'était donné rendezmal. Peu d'ami l'entouraient. vous à Aix-la-Chapelle. Mme U n'est pas exael, comme on Hécamier 'avi a alors que Ir l'a dH, que Benjamin Constant l,ains de me ne lui avafont ait ouLlié la malade pour ne pas fait tout le bien désirable soigner que Le snccès de s 1it qu'une cure thermale à AuLrochures; il l'allait voir au la-Chapelle ne pourrait que contraire Lous le jours. Les • ron olider les heureux ré ulaulrcs per onncs étaient absentats déjà obtenus. Elle partit te· de Pari· ou allendaient son donc pour Aix-la- hapclle. Elle réLaLlissement pour aller lui y trouva les plénipotentiaire demander de ses nournll . 1) ' français, le duc de Richelieu, même que Benjamin. M. de qu'elle connaissait, M. de füyDarante, reconnai sanl du.senoenl, M. Mounier etc. Elle y Liment que lui avait témoigné trouva aussi quelques diploMme de Staël dix :ms auparamalc.S étrangers qu'elle avait vant, et aussi des encouragereçus chez elle en 1 14 el en ments qu't:lle avait donnés à 1 15. Mais elle y trouva surses di position littéraires, avait tout des princes, entre autres 1a génoreu e attention, bien le prince Auguste de Prusse impie el bien naturelle aprè qui, ainsi qu'on l'a vu plu tout, d'aller eau er avec elle baut, allait, en grand appa.ral, ALBERTL,E DE STAEL, .DUC!l.ESSE DE BROGLIE, à son cb.êvet. lme nécaroier passer toutes ses soirée chez T11blea1' du BuoN GêRARD, y allait aus i. Elle y renconelle. tra un homme qu'elle n'était Rentrée à Pari après les cépa femme à lai ser passer, rémonies militaire et le grandes revues pasChateaubriand, que )!me Récamier, chez malgré la solennelle grayité du moment, sées par l'empereur de Ru ie el le roi de sans lui faire ses annces les plus gra- la mourante; avait invité à la ,•cuir voir, s'y Prusse pour clore Je Congrè , Mme Récamier, cieu es, Cha:Leallhriaod. (1 ~lme de taë.l, a rendit, el l'un aida l'outre à oublier la morte. avec sa savante coquetterie qui 'habillait de écrit celui-ci, n'était pas dan le .alon et ne C'est ver cc temps que Juli Lte quitta on L ....--==== ---~-____:_......,,=========;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;· 1. Ce~T"EAOBRL,~o, /Ulmmres cl'out, e-lombs, t. IV, p. 46'2. 2. JounE.llt , P~11&éesJ. ma:nrnes, e snu el ~Orres• po11danct>s, l. Il. fi· 4~1>. ..,. 202 .,. 3. La priM~ssc J.u Belgiojoso Mme de Ludre et Mm~ d~ Tracy, pntites mine timiJ ~joua11L la rond ur à ravir, c·e 411i étaÎl un peu ridicule à son àge, . 'mit eo tète Je con4uérir définitivement le grand ei!!Jlear do lellres qu'elle a\'ait rencontré t·hez Mme de Staël expirante. Elle sa.l'ait :«>s illu lre· amilié. l't1mininr. : n,·er Mlnt• dtJ ncaumonl, avec Mme de Cu Line, aYrc la duchesse de Mouehy, a1·ec la duch · e de lluras .... fi lui embla <tuïl erail glori ux pour elle de fi•mrcr sur ~a liste cl de l'in~ .crirc ur la sienne. Lïllnslre auteur du (.énie 1liL r11l'Î,ilianisme dai!rna accueillir la cour <1u'elle lui fit. LI l'inL de plu en plu· fréquemment. La place d'honneur au alon, à table. ne fut plu que pour M. 1 vicomte de Cbateaubriand : il prit vile d,\s lors l'habitude de s·y venir faire e11oon_cr. lfailleur , un certain air fringant tf11Ïl avail, ton de dragon eL de mousquetaire, bridé par l"allure d'un graad igneur, :;édui ail au dernier poinl Mme Récamier dont la COIJUetterie jeûnait un p~u depuis quelque temp . Les premier jour., M. de ~fontmorency rt ~I. llallancbe se moutraicnl heureux et lîer:l Je l'honneur que Le noble Breton faisait à leur idole en venant Mpo_er ses hommage. à es pied . ~[ais quand ils virent cp1 'il a ,•ail décidém.ent pris goût à la cbose et revenait chaque jour recevoir sa ration ordinaire d'encens, ils fu_reDL moias fi rs et snrtou l moins heureux. M. de Monlmorencs, qui avait de la dévotion aa delà des besoins de l'âme la plus chrétil!nne, n'était crpendanl pas pélri d'une au tre p~le que les autre · hommes. Ce dévot aurait pu dire lui aus i : Ah! pour être d 1rnL je) n'en uis pas moins homme. Il n'était pas inaccessible aux paE ions et ne 'accommodait nullement de déchoir. Re.jelant loin de lui les résignai ions d'un liomm dominé, la jalousie le mordit au cœur . li fut scandalisé de ce que M. de Chateaubriand, an doute paree qu'il avait écril le Génie du d11·i:/icmisme, eml,Jail vouloir lui cnle,·er le oiu du alul de l'iime de s.'l 1·harmanle amie. Un orage 'ama aiL en lui cl était imminent. Dans es boulfêe de dévotion, il s'était fait le directc,1r, un peu le VaU\·e11argues de Mme Récamier, et, .an trop le lui al'ouer, mitonnait son salut. Celle-ci, mal ré sa docilité, en paroles, fo désolait onl'ent p~r e désobéissance el e imprudenc' . Il las prcn:iil comme mortification~. en remerciant le ciel, et le recc,·ait en esprit de paix, - tout en enra eanl au fond oe ,011 Ome. Mais cetl foi , de\'ant le· .as. iduilés de Chateaubriand, il e rcbiJTa, ,an~ o er cependanl faire éclater l'orage. li insinua à Ballanche, qui s contentai l jusqu'alors d,\ rama erses mielte , que ce lroi ièmc larron était dPcidément bien dé agréable el qu'il fallait s'opposer li. l'intronisation de l'intru . Car quoi'l A.vec ce Breton hargneux el ag.ité, adieu leur bonne tranquillité, adieu leur douce entcnle à t:1:ois. Le trouble-fêle suscite~ait ans cesse des orao-es; ces orages seraicnl détestables pour la nnté de leur commune amie .... Et puis, par polite <', celle-{!i ne pourrait se di.penser d 'bonore1· le 0 • nou\'eau \'enu du soin dei; petites r,ommi·siorl , de . es lellres, etc.-. ce qui. jo qn'iri. arail été l • monopole du philo. opb . La p~ûlosophi • du bon Uallaucl1c ne tint pas dc,•anl celle lerribl p1 r~p1•etivl'. I.e l1r:i1·c bommr o':w.'.liL jamais 1·es cuti la moindre jalou ie pour personne. Bien q11'il f1lt en relations d'amitié a"e • Chateaubriand depuig douze ou quinze an , lorsque Matbiru lui euL foil comprendre 11ue . 011 bonheur était menacé, la ùrainte d • 'en 1·oir Mponiller lui fit trouver m.ille raison p011r 'unfr au d c(>ndant de croisés conlrè l'ennemi commun. D'ailleurs, il répondait loujour Amen à rc que ~ , aint Mathieu ,1 lui fai:;ait l'hcmnrur d lui d:rr. En èlfot, il n'y avait pas on"'é. ma:s le caraclrre breton, ïtui n'est p3 san quelcp1es ai péril· , môme rhez les homm ~. pourrail heurter de front c>l Llesser la douce manièr d'être de four amie; rien ne serait [•lus préjudiciable à :i santé el il n"était que prudenl d~ la meure it l'abri de i cmelJes évenLU.1lilés. C'était un devoir! .... Mai comment faire? Si, pour l'empêcher de penser au vicomte dont eUo parai sait i fort entichée, onJ1û parlait piété? « La piétée t un remède, 1> di ail ju lement l',rnlre jour f. .Joubert à cc maudit Drclon .... Mai Ballancl1e hocha la tète à cette idée de « saint Mathieu )) et propo a autre chose : si on l't•mliarquait dans tin long travail liltérair 1 ui ·'e t cela; ça lui chano-erait le. idée . Une traduction en vers de P~trarque, hein! qu'en diriez-vau. 1. ... Le rejelo11 des preux opina du bonnet et les deu coJ.Opères, d venus médecins d'âmes, firent part lt ~lme 11écamier de leur consultation piritucllc ain i r1ue <lu remède 'J.Ue on état méri1ait : rece1·oir Je moin po sible l'encombrant Breton et traduire Pétrarque en "er franç.'li ! Docile, Mme Récamier promit de suivre 1a econde partie de l'ordonnance. Aussi, lorsque M. de Chateaubriand ne "enail point, prenaitelle son Pétrarque el toute pleine de l'aLscnt, ne songeant qu'à l11i, elle piochait sa traduction. Le ujel fimpirait. Le bon Ballanche, - one t enfant à tout âge surtout quand oo et poèle et pbilo opbe de proft· sion, - coulent du dérivaùf qu'il avait lrou\lé au;t iùées de )a jeune femme, veillait a"Vec sollicitude à l'application de son remède et ne s'apercevait pas, l"aveugle, qu'avec son Pétrarque il allait juste à l'encontre du résultat souhaité et donnail des aliments à l'incendie. 3f. de Montmorency, de son côtJ cru L devoir loucher quelques mots à la belle .lulielle au ujet des assiùuilés de CbateauLrÎlllld. fais celle-ci 'en formali a et ne répondit plu à. ses propos ni à ses lellres. Enfin, elle lui enrnie uo billet et Matbi u lui répond au ·itôt : << J'ai ourcrt a\'CC une grande émotion ce billet qui ,·aut mieu. que ctt incroyable silence, celle Iroid~ur suLile que je ne savais ni qualifier ni expli4uer. Pourquoi vous dire lout ce que j'en ai éprouvé? li mes mhle C[Ue ce n'était pas un mauvais sentiment qui me faif;Oit craindre de pro1•oquer moi-même une explication et me 1 plaindre le premier. Mais 11uel droit n'a\•ni.-jc pns cependant de déte ler les premiers fruits d, •e ho es mau,•aisr rrue jr ne veux p:i. c.1ra léri er,soilcoqucllcrieou cutiment'l.. .. Pcut-êl re celle allecliou pure et inaltérahl(' w1ul-elle bien toutes ces illusions pa ~:igèrC'~ riui vous fascinent en ce moment.... Oh! madame, quel rapide progrès a fait en quelques semaine ce mal qui vou f:iit craindre ,·o plu fid1•1e amis! >) Et Mathieu comme si le ca était Jé~e péré, ronrlul en engage:m1 Ja belle à recourir à Dieu; il y recourt luimème : « .le le npplie, dit-il, de vous soutenir, de ,,ou éclairer, de vous empêcher, par 1111 .crours puis. anl, d'rnlacer de ,•os propres main m1 lien malhcurem: rrui rn ferait d'aulre en ore que vou , » i Mathieu n'avait eu, pour le pous er à l".Académie, que celle phrase, elle aussi un peu« malheureu e » il n'y serait peut-être pas entré· mais il avait mièux à son actif. Nous verron. cela on peu plu loin, En allendanl, lroe Rt..fcamier, qui avait soupçonné la ligue, se sentait froissée de cel&e jalon ie el de la prétention de Mathieu, secondé pa.r le bon Ballanche, de la tenir en füière . Elle leur battit froid el ne mu1ut plus entendre parler de prendre la moindre do,e de Pélrarque. Pour bien faire voir à es censeur qu'elle veul être JilJrc, elle 'affiche aYec ~I. cle Chaleaultrhmd et ne prête aucune attention aux re,,.ards navrés ou courroucés de Malhicu. C lni-ci a he,m exca er, par lettres, de son al lit ude; il a Lteau lui adresser force homélies, elle n'est pas d'humeur à les écouter el lui en garde rancune. Quant à Ballanche, il lui écrit aussi : c' e t d'aLord dan Jïntfrèl de sa cure morale, pour l'engager à. additionner d'un peu de mu iquc a dose journalière d Pétrarque; clic la uppartera mieux avec cet accompagnement, mais il faut aL olumenl vaincre le tentations pa.r le lrnail : « ne occupation ,·ou fera du bien i votre imagination .ouff'rante et rê\'eu e a besoin d'un aliment. oignez votre santé, méfi.ez-you de ,·o nerf : wu ète · un :mge qui 'e l 011 peu fourvoyé en Yenanl sur une terre d'agitation el de men on°e. 1> Dans une autre lettre, H hü recommnndc de ne pa négliger PéLrarque; iJ trutll'C que celle ma.uvai e malade n le prend pa à do c as ez sérieuse , qu'elle ne ·' :ippfürue pas : « Je mudrai dit-il, que vous pri siez sur vous de lulkr un peu plus contre les difficultés de Pétrarque .... >l li lui parle de la. gloire qu'elle r cueillera do ce travail, la flatte sur ses talents el fait tout au monde pour qu'elle ne la' e pa là celle mJdication. dont, au fond, eUe ne reco11naîl pa la mice ilé. Craigna11l enfin, à force de répéter les même choses, qu'elle ne l'accuse de radoter, il lui dit dans ane lettre, charmante d'ailleur : <( Jè ne ai , mai il me omble que je dois paraître en ce moment comme un bomme préoccupé d'un idée fixe: me lettre \!Ou di eut toujour la même chose .... 1> u milieu de ce.t enchc-vêtrement de passions cfüer es, Cbateaulwinnd dresse sa tête �1f1ST0'/{1.ll - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - J olJmpienne el sourit en voyant le désarroi celle vie et mê.me une néces ité, - l'ennui? qu'il a j té dans la petite fourmiliôre. Mais le moyen de faire nutremenl? füihitu; à Lous le uccès, il trouve celui-là Elle ét.ait à peu prè ruinée, mais c ttc tout naturel c1 'en ruuu e. Au si a+il garde ruine eOt encore été la rich se pour une de ne pa · revenir : le spectacle e t trop inté- foule de femmes bien nées, autrement malres. anl. Quant à M. de Montmorency cl à heureuses, et que personne ne ongea jamai llalla.och , voyaot qu ïl • ont beau dire, la à plaindre. Bref tou. comptes fait , il re tait belle Juliette ne 1 écoule guère, ils finis- encore à Mme Récamier de quoi vivre à , enl par e résigner, espérant tout du temp l'Ahbaye sans aucune privation; elle avait l de l'incon tance de deux enfants gàtês. plusieurs domestique et un valet de pied O'aillcmrs Mme Récamier fait des eilorts pour ouvrir a porte, - le tricl nét·e" aire. mériloir s pour ati faire chacun· elle ·e EL elle ne connut point celle terrible maladie dédouW , elle e multiplie : ne donne+clle que Rabelais nomme « faulte d'argent ». pa sa onfiance 11 tbicu, se commis.ion Mais lui faudrait-il, dans ce couvent, , Ilallancbe eL le re te, cœur el àme, au renoncer à ce qui avait faitju que-là le bonnobl ricomto de Chalc.a11l1riand? beur de sa vie, c'e t-à-dire à son i;:alon, et ferA celle époque, Chateaubriand, - il nou mer le grand-livre où elle tenait registre de ,e L'apprend dan srs Mémoires , - était au adorateur'? Cela dépendait moins d'elle que moment de vendre a propriété de la Vallée- d'eux. Dan le monde, elle 'en doutait . i a11x-Lo11ps : il s'y voyait obli"é. Mme Réca- elle ne le . avait pn , on n'aime pas les gens mier l'avait louée de moitié avec [athieu de ruin6s; chacun s'écarte d'eux comme ïl }lonlmor . ne~, et, à. ce propo , voici une bit>n avaient la peste. Au i ou[rait-eUe a la jolie lettre que Juliette reçut de la duches e pensée qu'on l'abandonnerait, comme Loo de Bro..,lie: « l9 juillet i819. - ... Je me ceux: qui ont malheureux ou ruiné . Quand représente rntre petit ménage du Val-du- on n fait son habitude de 1a \'Îe de société, Loup comme Je plus !!facieux du monde. quand on a longtemps savouré le plaisir de Mai , quand on écrira la biographie de Ma- présider un cercle choisi et celui de se voir le thieu dans 1a Vie des aints, conYenez que centre de hommag d'une foule d'homme ce têle-à-tèle avec la plus belle et la plus éminent ou simplement di tingués; qu'on e admirée femme de son temps era ou drôle mèle de juger le œuvre. d'art el l . livre ; de chapitre .... o qu'on s'esL même essa ·ée, la plume à la main Le chapitre cependanLn'eûL été qu'édifiant: à jeter ses souvenirs sur le papier· qu·on e t, en Loul ca , il ne fat pa bien long. Tandis en somme, p6Lrie de peliles pas.ion factices, que Chateaubriand, toujour imprévC\pnl, de petite: 1•anilés mondaine , ce qui donne était réduit à vendre celle petite terre au nom autanl de fiÎlne qu'une grande ambition, i joliment pittoresque, lme Récamier for- peul-on en , lrité de\"enir propre à la olitud mail le projet de l'acheter, toujour de moi- el au recueillement, ftH-ce à l'Ahbaye-auxLi I avec Mathieu. Celui-ci, en l' · mc:J.tant ou Boi 2 clef, aurait trom·é un moyen de calmer pour Mme Il&:amier ne se propo ail nullement un temp sa jalousie, mai Julieuc dut renon- d'y ,·ine cloitré ni •n ermit , mai à ln crr à lui donner celte sati faction : M. R 1ca- façon de Mme de Monte pan quand elle s~ mier ubit une nouvelle faillite el ccnl mille retira ~1 aint-Jo eph, où tonte la cour l'allait francs de la fortune de a femme y furent voir. On a dit que ce «Jill la priva le plus cc .englouti • fut de renoncer à e chevaux, car celle fois Renonçant aussitôt à tout train de maison, le sacrifice îut définitif. Mais elle en souffrit elle mil en vente l'hôtel qu'elle llYait acheté moins ccu'on ne 'est pin à le dire : une Fois depuis si peu de Lemp et, ne voulant ni dan on canooicaL de l'Abbaye, elle sortit s'nbais er aux. soin domestique et aux mes- beaucoup moins que p:u· le pas é, et le quineries d'un chétif ménage, ni renoncer à fiacre n'étaient-ils pas là·? ,•oir ses amis, elle se résolut à prendre un ' on appartemenl était fort impie'. Chaappartement à l'Abbaye-aux-Bois. Elle eut teaubriand n'a pas manqué de le décrire : l'idée de s'1• retirer, nous apprend !fine Le- « ... Un corridor noir, dit-il, séparait deux normant, p~rce que la mal'quise de Montmi- pelitc pièces. Je prélcndais que ce veslibul · rail, belle-mère du duc de Doudeauville, 1' ét.ait éclairé d'un jour doux. La chambre à habitait un appariement. ul doute que la coucher était omée d'une bibliothèque, d'unl' p nsée de voir les fontmorency s'arrêler un harpe, d'un piano, du portrait de Mme de inslant cl1cz elle, q:uand il iraient voir leur taël el d'une vue de Coppet au clair de lune; parente, n'ait pesé un peu sur sa détcrminaur le Ienètre étaient des pot de fleurs. ûon : elle tenait tant 1i ces amilié d haut Quand, tout eg oufllé aprè avoir grimp; parage! trni étag s, j'entrai dans la cellule aux , 'aller enfermer dan une sorte de. cou\'cnt, approches du soir, j'étai ravi : la plonoée le sacrifitll éla.it !!'rand : n'y aurait-elle pa à de· [enèlres était snr le jardin de l'AbbaJe redouter le plus grand ennemi des femm dan · la corbeille ,·erdopnte duquel tour11ui onl élé adul, dans le monde, qui · ont noyaient de reli!!ieu es et couraient de, penl,a"ardé leur Yie, se ont faiL une habitude de sionnaire . La cime d'un acacia arril"ait à la hauteur de l'œil. Des clocher . pointus coupaient le ciel, el l'on apercevait à l'horizon le collines de èvres. Le oleil mourant dorait le tableau et entrait par les fenêtres ou\'erles.... Quelque oiseaux e venaienl coucher dao le jalon ie rele\'ées de la fenêtre : je rejoignai au loin le silence et la solitude, par-dessus le tumulte et le bruit d'une grande cité. J> Voilà un tableau de p0ète et d'amoureux. Chateaubriand avait l'àme Lrop haute pour abandonner cclle que la fortune wuait de maltraiter et qui étaiL réduite à e retirer dans ce modeste apparlement de couYent. 11 la sui,,it à l' bbaye-aux-Boi.. M. de Montmorency avail trop ù'éducalion pour faire aulremeol; en continuant se a iduité · auprè d'elle, ce f rvent chrélien avait au ~i une arriè.re-pen ée : celle que le séjour d'une abbaye, la proximité de la chapelle, la vue des nonnes, le son de la cloche les appelaol aux. exercice pielll'., que tout cet en emblc d'impressions douces aurait une intluence déterminante ur l'àme mondaine au alul de laquelle il prenait un i vif intérêt de cœur, et l'aiguillerait définitivement vers les pensée religieuses. M. Ballanche, lui, faisait en quelque orte partie du mobilier de Mme Récamier : factotum de a maison, il se chargeait de . e~ commissions, écrivaiL ses lettres, ouvrait 1., porte lorsque les domestiques n'étaient pn. là .... Emploi de confiance dans lequel il était souvent uppléé par le marquis de Ca tellan. 11 ne pouvail donc continuer à hnùiter rue Laffitte quand a a sainte patronne D ém.iorait sur la rive gauche . .Au i vint-il dès qn'il le put 'in, tallerruede Sèvres, n° 21, presque en fac de l'Abbaye-aux-Boi ·. , on amour pour Mme Récamier était un vraie 1'oli6, mai une folie douce. Un pouvait dire quatre mots an parler d'elle, et sn comersaLiou débutait toujours par les litanie de l'adorée. Dans sa chambre, il y aTait dix ou douze portrait d'elle : on en vo ait contre les mur·, ur les tables, sur les chaises, parLoul .... Et il ne quittait se cher portrait que pour aller continuer avec le cher modèle h.conver alion qu'il avnit avec eux 1 • 11 e retrouva vile dans es habitudes et dans on , ieux fauteuil sans pre que se douter du changemeoL de fortune de celle qu'il avait pour µre que unique occupation d'adorer bouche bée. li fallait le voir chaque malin, a,·anL ce déménagement, « loul de noir habiUé el cra• raté de blanc >J sortir de son logement de la rue Laffitte, aller à pied chez Tortoni eL y déjeuner d·une Ln e de thti dan laquelle il lrempaiL gravement , ruminant _a Palingitnésie, des rôûe beurrées de fromaae do Brie. Après son déjeuner, il grimpait ur un omnibu qui le condui ail rue de èvre', à !'Abbaye-aux-Bois. li y pii sait la journoo. bateaubriand arrivait : Mme Récamier mellait alor en devoir d. a officier o l, rroide, glat:iole mêm.e. D'ailleurs . eUe ne poul'4Îl pas i:lre autremenl. n. Jour, Lamarl1me voulul condwre l\I ichelel a l' Abbaye-aux-Dois, mais Michel el ne se l,issa pas faire : cette alrnosphi•re fau ,r, dénuée de s impücitë naturelle el Ioule de con,·entiou, lui répugnul. D'aJ)rtis ce que m·u dit sa veuve, il ne croyait J1'l'l I!. la légend e immaculée d'un e ver lu nhsolue dwz la , sainte» de !'Abbaye-aux- Bois. 1. Voir da11s le ·1•• rasc:icule rl 'Riston~ , page 48, lr. Salon de lll,m lléramier n l.4bbaye-au.r-8oia. ~- C'est encore à lime . licl,elel que je dois eea d,·lails. lfüe me di a.il que Jme Recamir r élail tr(•s �111ST0'/{1.Jf -----------------------------------------~ ), ondée de tleux acolylei ' nnnani·be 'fllÎ n'était plus jaloux el le ,·icomle d'Arlincourl le plu souvent, elle récitait ses litanies, appuyées de force coups d'encensoir, à l'auteur du Génie du c11ristiani me. Celui-d e lai sait faire. Étendu !-Dr un cnoapé, il continuait à <1 bâiller » a vie el acceptait ce. hommages sao plus s'étonn<'.r de se le roir rendre que tle le accueillir dan celle a!litudP et ce dt!tachemenL de tout. la uile de Chal,:-aubriand, de Malhieu tic Montmorency, le anciens familiers de Mme llécamier emboîtèrent I pa el allè1·enl à l' Ahbaye-aux-Ilois, les uns par intérêl, le autr par curiosité ou imple bon Lon, Je troupeau moutonnier des gens du monde pour faire comme tout le monde. 011 mil même une orle d'émulation à se sourenir d'elle, on e fit u.o point d'honneur de l'aller voir. Mme Récamier savait qu'on l:i pl:iigoail beaucoup d, sa ruine, qu'on admirait sa grandeur d'âme, ~on courage, son bôroümc, son ahuérration .... Il n'était pa de terme a cz tlilhyrambiqLLBS pour célébrer celte cho e, cependant si imple quand on rie peul pa [aire aulremenl, de reslr iudre on état de mai on. La beU recluse savait tout cela 1. El, ra rie de voir que on salon ne dé emplissajL pas, que la mode s'ét.aiL établie eL demeurait de lui aller faire vi ile à l'Abbaye, elle prenait, avec plu d'eocbanlcmrnl encore rio de philo ophie ré ignée son altitude définiti e devant se contemporains et devant la postérité. li avait alors à Pari d'autre alons présidé par de femmes el où l'on , 'otcupait à peu près exclusÎ\'llment de littéralul'c : celui de fme ophic Gay, où la maitre. c Je maison commença il à ~Ire jalou e de ucC.:: tle a fille. 1a racieu c el blonde Delphine qui a,,ail plu <l'e, prit qu'elle, qui écrivait mieux qu'elle, maniait les rimes au i habilement que la prosP, tout cela mieux qu'elle. et qui poussait l'esp1•il de concurrence, hieo inrnlont:-iircmenl, la pam-re! ju t1u'à 1hre phr jeune 11ue a mère 1- celui de ~lme Au.-rer, femme de l'académicien, où le mordant el lr satirique, doublé de l'e priL le plu fin, étaient un attrait de haute sal'eur; celui de la coroles e de Lacretelle, où l'on parlait urlout du pas é el 011 l'on conservait la vénéraLion de Mme de laë1; celui de la comtesse Barague -d'llilliers, où l'on renco11Lrai1 quelque militaire leJLré .... Dans ces salons, doat la polilique était à pen prè barulie, on di culait les lin·es nouveaux el le pièce nou\elles, on di ait des ver , on li 3it de. tragédie: qui ne devaient jamai paraitre ni chez le libraire ni sur 1a scène ; on en jouait au i. On abol'<laiL même la n-raYe hi loirc, el plus d'une Coi on y fil la lecture de fragm enls historiques, qu'on appelle aujourd'hui ~ éludes l>, et qu'on imprimait alor pêle-mtle a,ec d'autre élucubration ou Ir nom de << mélanges », - quand on le impriprimàit; mais c'était surtuul le genre cc portrait » qui plaisait, et tout homme de salon 1. DE B4Jl.l.NTE, Soi.venir,, t. n, p. :i94. - « Je vai.s aus!i, q_uaodje puis, à !'Abbaye, voir cette pauvre Mme Rècam1er qui a ~ieo de l'ennui, du --·ide el du malheur de po ilion. Elle supporte tout cela u·ec :i.rail en porlcfeuille Jem: ou Lroi;; <C porLrails » qu'il était toujours prèl à lire, Chez Mme l\écamicr aussi on fa,isaiL des lectures, on di ·ait des çers, mais tont était subordonné aux dispo ilions de r. de Chateaubriand qui, capricieux comme IIM fommr, r~gnail là en despote. Chaque malin, il envoyait de bonne heure un billet à Jufülle. Après déjeuner, <c gu Lré, J1nement astiqué. serré de taille, le jonc à la main, la tête au vent et la main d.1ns I gilet 1), - Philar'•te Chast , qui fait ce porlrail, oublie la ro e à la bouLonniere, car elle y fLail toujours, -ChaLeau briand, exact comme une horloge, arrivait à l' bbaye à trois heure . li venait y prenùrc la do c d'adoration qui était indi~pen ahle à la anté de a l,rillante fa tuilé: c'étai l mainl<'nnr\L une hal,irudc, eL celle rnrle de .ieste lui réu ~issait. Ime Récamier l'allendait a\·ec une impatience d vanité qui lui tai. oit croirü rrue son cœur était inlére sé à la. chose; elle paraisait remplie de celle joie <lont parle le Cantique et que ressent l'rpou e, - mais celle elon la bonne îormul", - lor qu'elle entend ln voil de l'époux. Elle ne ménageait point l'encen à on illu Ire ami. Lor 11ue celui-ci en a\·ail son content, c'est-à-dire au bout d'une d'heure, il prenait sa canne et ~nn 1·bape:m cl allait suivre même lraitemenl tbPZ ~Ime de Tlûigne donl L'e pril eau tique l'amusait et le cbange.'\Ît de cho.e CJm•eoues du . al(lu de l'Abbaye, et aus i de celui de la doches e de Dura dont le ton un peu larmo1aot commençait à l'exeéder. Chez Mme Récamier, Chateaubriand n'avait qu'une habitude, pa~ autre cho c; l'affüction ne se "reO'a que plu tard eulemenl sur celle habitude. Et l'haLituJe ne 'était greffée ellemème q-uc sur un caprice dont la ati faction. · ajournée toujours, avait été remise définiLivement aux calendes. li avait bien essal'é une fois, peul-être plu ieur-s, d'en appeler et dl! de· ccndre des bau leur éthérées où prétentlai t planer la belle Julil'lle, dans le terre à t rrc plus poétique de r(<a]i Lés pbisique . lai il n'a\"ail pas trop in islé. L:n peu emblahle au héros du l'Oman de Mme de Dura , Olivier, on a surail que CbateauLriand étail << peu capable de tirer parti d<' îaible es de femmes'», qu'il élail un<< amoureux au danger pom la verlu 5 ». LacourlOi-ic œpen<lanl lu.i faisait un de"oir de paraitre a llaclicr tin grand prix à de faveurs dont il eùt peulêtre été foi·l embarrassé de proG Ler si elles lui avaienl Hu accordées. Mrue Hécamier ltii répondit ~an Joule ce qu'écri1•aiL fme du Dotfand à Horace Walpole : « AL. mon ami, je vois qne tous les hommes sonl fous el que l:l'ltti qu'on croit le plu sage a on coin comme les nutrcs », ce qui ne pouvait que natter on illustre oupiranL. Eli!.! eut probaJ.ilemenL quelque embarra , et il est difficile de savuir comment elle se tira de l'arcnlure, - lui aussi da reste. li esl infiniment probable qu'il n·eul pas plus de succès que es 11Qble se et simplicité, mllis elle le sait bien. , ~- Duc 01: R•ausE, llUmoire,, t. Vif, p. '.!OS. cr. JOlll"IIOL de Cupiflitr-Fl8w·y. l. 1. JI, 3. P111uRÈT& Cu,,,1.E , ,llé11wfrl!, l. J, p. 182. ùew.111ciers, niai Mme I\éc:unier eut pour lui tout cll dont elle était susceptible de passion, - ce qui é1ait peu de cho e; ello-mème a a\·oué qu'il lui causait <, un trouble II qu'on peut, sans trop de 1éméri1~, qualifier de tendance à l'amour, mais tout se bornait à cela. On se rappelle le déf:rul d'organisation phl'· ique de Juliette : Gbateauhriaod duL, comme les aulre, , s'arrêter devant lïorranchissal,Je barrière qui dé[endaiL la rcrtu d la belle, el bien osé serait celui qui aîfirmeraiL quelque chose sur ce poiuL. Ceux qui pouvaient hl savoir n'ont rien dit el lt•s autres n'ont pu que se livrer à des conjectures. Mais étant donné le dl:faul phy ique de l'un el la faiLle e de l'autre, on e rappelle avec un sourire involontaire le quatrain un peu cavalil'r emoyé par ll. de ainlc--Aulairc , la duches c du ~laine qui l'engageait à aller à ronfcsse : ~la llergérc, j-'ai henu clierchrr, Je n'ai rien ur la l'-Onsciencc. De gr~ee, fnill!5-moi pêcher : Après je ferai pénitence. On c rappeUe surlo11t avec quelle gaillardise la priuccssc lui répondit: Si je cedai 1s Lon insLm~e, On te verrait hil'n empêché, ~lais plu encor do pèchè (.lue de la ~nilcnce. ~lalgré ses air de jeune mousquetaire, son allure conquérante et sa Oeur à sa lloutonnière, Chateaubriand s'ennupil : par goût peut-être un peu, par po e urtout. ·a+il pas dit qu'il a « t.àill: >) ·1 vie? li la bàillait dans le salon de fme Récamier tout comme ailleurs el celle-ci était suurnnt liien embarra ée pour distraire la .<,mbre humeur de René. Ca r il n'.Hait pas toujour des plus Lrailable , le noLlegenlilbomme hreloa. « ous l'avons , u dans ses jour d'atl rersité l'l de décadence, a écrit IP. duc Viclor de Droglie, ro~ue el Mdaibrneux, étalant avec complaisance une per onnaliténaïl'ejusqu'auc •nisme, une ,·anité envieuse, amère el morose .... 11 Le duc de Broglie interprète bien sév' re.ment une humeur qui était due urtouL à dt' embarras d'argenr. lais quand ces accès de mélancolie prenaienl Chateaubriand, Ume n<. carnier faisait venir chez elle, pour l'ai,Jer à di traire le gtand eonup5, une jeune fille qui babilail an c sa mère l'ALbaye-aux-Bois. C'ètait une .Anglaise, fille naturelle do roi Gi!orgcs IV, mi llary Clarke. A la fuis bide et jolie comme la plupart de œs filles qui out l'air garçon, die était pourt.wt agréable de ,,isage; c'était /1 se demander comment elle avait pu e lier intimement avec 111. Fauriel, qui l'~roit si pe11; mais die avait un tel goûL pour les l1on1mes de scit'nce ou d'esprit qu'on \ 11pliquait bientôt celui-là. JI y avait en elle! de l"écureuil pour la gentilles e sautillante, du jeune chat pour l'amu ante gaieté, du pinson pour fo babil. « La présence de M.,ry, a écrit son historien, tilait l',111Lidvle de l'ennui. Elle déridait toul li, mo_ndn; elle déplai,ait ou cxaspér.iit r1uelquefois, mais elle n.'ennuyait jamais'! » On prose d,i ~oel ,. K. O'~t.lI!A, U11 salw1 à Pari, : atme Mohl et ae, i11ii111e8 p. 21. M .Jt'D.JIMë secmir- cl le fol arme Récamier pour ch:isscr qui sr ratt..1cha.il ù'aulanl plu. Jt~e plréles papillon noir de son ami. Elle accomplit ment l1 LaLeanbriand qu'elle se sentait néce tour de force, dü encore ~r. O'lléara, avec .,.Jig1e chaque jour davan1a""· un tel succès, qu'elle devint dl>.s lors la ta\'oToute recluse qu'elle e disnit, Mme Rérite de la maîtresse de 1a maison et fat défi- camier allait que-l11ueîois en soirée et surtout nitivement adoptée dans ce cercle brillant. au théàtre. Comme elle avait remine pdAprès œ premier triompbe, l'arrivée de mi s Clarke était attendue h !'Abbaye avec une impatience plus ou moins grande, suivant le degr~ d'ennui visible de &!. de Chateaullriand. Lorsque celui-ci caressait le chat de [me R~camier, tous les yeu:t se tournaient vers la porte; mais quand c'était la crise, il jouait avec le cordon de la sonnelle, l'anxiété devenait angois e, e L l'entrée de la « jeune Anglaise 11 éLait saluéep:ir on« ab! 1> dt! dtill•nte générale 1 ». Ce sen li ment s'expl iqae facilement. L' étudié, !'apprêté, le ton un peu «cérémonie o qui peait sur les e prits dans ce salon où tout paraissait réglé d'avance el prévu, parai)' ail l'imagination de chacun, aboli sait toute tendance à l'originalilé el créait une atmosphère tactke : aussi la moindre espièglerie échappée à la naturelle et prime autime enfant y faisait-elle un effet magique. Et c'est ce qui plaisait à Chateaubriand énervé par tout ce « fardé i>. Pour en revenir aux relations premières de Mme Récamier et de Chateaubriand, il es1 PIERRE· tllON BALLANCIIE. certain que celui-ci lui donna des sujets de jalon ie, ou que, .an lui en donner, elle en D'apr~sun, dessin a110,iymt d11 C<iN-ntl des Estw,pes. trouva dans les cane.in de ses nobles a.mis, ou s'en forgea elle-même. Uuand Chateau- tentions littéraire de salon, c'e Lla Comédicbriand élait ambassadeur à Londres, sur de · ~'rançai e qui avait ses préférences. Elle ne propos qu'on lui Lint, ~fmeRécamier le bouda. voulut pas laisser passer le. dernières repréli lui oorivilspirituellemenl, le i2 juillet t 822: sentations d.- Talma san aller applaudir le 1( Allon ! j'aime mieux savoir \'Oire folie que grand tra~Lldien qu'elle avait souvent reçu de lire des billets m1stérieux et fâchés. Je chez elle. rn a tre nouveau e levait, qu'on devine ou je crois deviner maintenant. C'esL annonçait devoir éclipser l'éclat des tragéappArcmment l'i.Lie femme dont I amie de 1a diennes le, plus célèbres : c'était (\ache!. reine de SuMe vous avait parlé? &laL, dites- Mme Récamier, qui était allée al'ec son ca"amoi, ai•je un. moyen d'empêcher Vernel, lier ordinaire Ballanche pns er une soin~ Mlle Lewrt qui m'écrit des déclarations, el chez Mme Aocelot, l'y rencontra, La jeune trenle arri les, îemme et hommes, de venir actrice n'était point au fait de la iLuation en Angleterre pour eherclier à gagner de unique de cette femme en robe blanche, au l'argent? EL si j'al'ais ôté coupable, crol"e.zourire froid et un peu triste. fme Ancelot vou que de telles fanlai ies vous fL ent la la prit à parl et lui expliqua Mme Récamier, moindre injure et vous ôtassent rien de ce dont elle n'avait jamais entendu le nom. que je ,·ous ai à jamais donné? On vous a . Ille Rachel se montra, de ce moment, au ·j fait mille men onges; je reconnais là mes respeclueuse et attentionnée que possible bons amis'; au reste, lranq uillisez-YOLIS : fo pour elle. Le résultat fut une invitation à dame part el ne reviendra jama.is en A.ngle- l'Abbaye-a1U-Bois. La jeune arthte ne de ~~rre. Mais peul-être allez-vous \"Ouloir que mandnil pas mieux que de e faire entendre J y reste à eau c de cela'/ ... o de la « peli te église ». Elle enchanta tout le Si Mme Récamier était jalouse de Cha- monde par ses ai1-s de cha letu cl de puret~ teaubriand, d'a~Lre femmes ~laient jalouses mystique qui pou11 aienl ri1•aliser avec ceux de de Mme Hécanner, et le nohle Breton, r1ui se << l'ange n de I' Abbaye, eL recueillit les plus savait desser\'i à Pari par Mathieu de Mont- flatleurs applaudis em nLS pour la façon mermorency et on con in Adrien, duc de Laval, veilleu e donl elle dit quelques scènes de lui écrivait : « Je 1·ous en prie, oyez un peu Racine et de Corneille. Elle achevait ces ver discrète avec drien : rous n'avez pa. J'idée do rôle de Pauline, dan Polyeucle : des lettre que m'écrit Mme de Duras. »C'est Mon jeune épo111 mourant m'a laissê ses lu.rnieres : qu"Adrieo, en fa.i anL des ~ncans ur Cha- Sou sang, dont les bourream viennentde111e convrir, lea~hriand ~up,ès de Uwe llécamier, pour M"a rlessilltl les yeui el me les vient d'ouTrir; exciter sa Jalousie, allaiL ensuite en fairo Je ois, je sais, je crois 1... d'autres auprès de la duche!lse Je Duras, lorsque le valet de pied annonce l'arché"êque 1. IC o:~u,uu., U-r, 1alo11 cl Parii , p. 13. 2. !Jalhseu d.i Monlmoroncy 11rincipalemenl, tlool Cl1ateaubriand avait 1·i1c percé à jour la jalousie el leii msnèges, et qui lui g:ard:ail uni'. dcal )lOUr ll'oÎr pria ... 1 97 - ~tCAJJffER, - - , de .... La situation ét:iiL àiflicilc. Mme Récamier a\"ait qu'tm gracieux embarras sur le visage la tirait facilement d'affaire dans les cas graves. (< ~fonseigneur, dit-elle en rougissant t.imidemenl comme une pensionnaire, - c"étail a tactique habituelle, - je ,·ous pré.ente bnle Rachel qui a bien voulu non dire une scène de Polyeucle. » Le prélat aussitôt de la prier de recommencer. Elle le fit avec beaucoup de bonne grâce, mais ne voulut pa. répéter la scène de Pauline. Dire devant lni : « Je \'ois, je ais, je crois! » eût élé dans sa bouche, à elle i raélile, une . orle de mensonge. Elle eut la délicatesse de lui substituer une scène d'Esther. Tout le monde fut enchanté d'elle, cl ~[me Récamier urtout du succès de sa matinée. Le 1er janvier de l'année 1820, M. AmI>ère, Lyonnais comme Ballanche, son vieil ami au si, présenta son fils Jean-Jacques à Mme Récamier. C'était bien lé plus sympathique jeun!! homme qu'on pùl voir. Il avait alors vingt el un ans, la figure un peu poupine el encore imberbe, un cœur de poète, une à.me d'enfant : les plu heureuses faculté , en omme, pour jouir <le la vie, el qui ne serl'ent guère, à ceux qui onl le malheur de les avoir, qu'à les faire oulJrir. 'on enfance, un peu à l'abandon, n'avait pas été dirigh_,, A peine sorti dd berceau, il a,•ait perdu sa mère, une mère qui, chose rare in6oimem, aurait élé capable de Je comprend,·e, de l'apprécier ~t de lui donner une direction à ·on entrée daos la vie. on pèrè, homme de gJnfa. savant de premier ordre mais nait de premier ordre au si, élait comme un enfauL pour toutes les choses de la vie et échouait là où le premier imbécile venu se fùL tiré brillamment d'afi'aire. Jncapahle de donner quel4ues conseils de vie pratique à Jean-Jacques, il le laissa pousser à la diable, au petit bonheur .... En dépit du collège, il pou sa bien ; en dépit de ses professeurs, il priL gofll à l'étude el an travail. U y a de ces heureuses natures qui résistent à loul. Mais, ÎJ.nlaisi te et original, répuenanl à. la discipline bête des collège , il ne &isaiL rie? avec su~te .. Son père, toul savant qu'il éta..1l, ne savait r1en de cho es de la jeunesse: grand observateur de celles de la nature, il n'avait jamais songé à l'être de son fil , à développer à leur suprême perfection ses heureu es di positions, à lui apprendre enfin la science de la vie, san laquclle on ne peut èLre que dupe el malheureux, et l'art de la vie, sans lequel on ne peut goûter Je bonheur que celte Yie Lient en ré erve pour les âmes d'élite et qui ne ont en général cueillis que par les sots. J.-J. Ampère a\"ait donc à la foi de l'imagination, de l'originalité, beaucoup d'e prit une tendance à )a rêverie, le goût des pro~ menades champêtres, par con équeot des dispositions très affectives. Les eOèrvescences de la viogtièmeanné.e firent croire u.n instant la première plar:e chez Ume llécamier cl l'avoir lui rcléguê à La seconde. ' ' • �1f1STO]t1.ll _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. qu'il était né poète. Il rul le premier à reconnaitre qu'on e trompait el, tout en 'amuanl parfoi , comme on père qui 'en ûraît mieux que lui, à « faire se becqueter des rimes au bout des li!!lle l1, il 'apercevait de lacunes de on in truction, les réparn.il avec ardeur et devenait rapidement un des homme le plu érudit de on Lemp . Cela ne l'empêchait pas d'en füc un Jcs plus aimables. impie, comme tout tre upéricur, naturel, habitué au monde par sa »ronde intimité avec la fBmille de Jussieu, il n'é1ail pa trop gêné par le boulot de la timidité qui relient I' • sor de tant de jeunt'. iren upéri ur que des lacunes d'éducation lais. ent dnns une dé olanle infériorité. Le contemporains nous l'ont montré tel qu'il êta.il dans I salon et dans les rapports mood:iin , très vif, toujour · empre sé à rendr cnicc, extr5mrmenL aimahl avec chacun, plein de aillie originale , ans jam:üs fa moindre méchnncclé, et revêt ont de formes pittoresque et colort!es un bon sens toujour éveillé el pétulant. Il airuail le monde cl y allait. Malgr 1 un certain débrai\11: dan la mise, - d11 moin à se opinions républicaine qu'à a n~glig nce des détail , qu'il ne poussait cependant pas aussi Join qlle son père, - il y plai ait, ma.Jgré es qualité cl on espril. u .Je l'aime b aucoup, écrh•ail plus ta.rd la. comte de Boigne à (. Pa rtuier, et je le r1.,~j toujour. :rve lo plu grand ploisï-r; il o de soulier· croLLés, mai c· L un causeur charmant et dooL l'e. prit t plein de variété. )l !me llécamier no pul guère s'apcrce"oir <le m<1rite de ce jeune homme le jour qu'on le ltü pré enta. Le paU\TC ,;irçon en •net ful • i :i.Joui de l'éclataulc beau lé de celte remme J.ont il avait 110c la réputotion était unhwell •, il en fut si fortement imprt'~ ionné, <[a.Ïl n demeura sans ,·oix. A,·cc sa. liicu,..eilLancc habituello pour tout nouve.a.u venu, Oatt.t'.'f! en outre de l'dfel si \'isibl qu'elit• proJuisait ur le. jeune homme, Mme Jlfolmicr lui aJre sa quelqnes paroi gracieu. cs dont le r :aultat fut de l'embarra ser dnYanla0e. Il c remit enfin tant bien qnc> mal, reprit un peu de an,.-îroid el répondit am. bienveillantes que tion de l'enchanteres C'. Pour ache er d ·e donner une contenance, il pous même la hardie se jusqu'à prendre ur un uéridon uo couteau de ma.rbr rouge, bibelot arLisLi11ue de travail italien el de grand prix, et il le lo11rmenta de e doigts comme pour échapper à l ero barras qui le tounnentait lui-même. Tout à coup le marbre .c l.iri a net. Le pau rc Jean-Jacques, regardant avec dé espoir le morceau qu'il avait dans chaque main, aurait donné tout au monde pour que le ol ·'eotr'ouvrit cl l'engloutit, lui, son embarras et ce couteau de malheur; mais la nature oc chan«e pa.sl'ordre immuable de ses loi pour fa.ire plai ir à un timide ou à un amoureux. 'e L bi n dommar.re, car la calA trophe qui \'eoait d'arriver parai ail au Jeu.ne AmpijrC pire tJU 'un nouveau déluge univer el. Mme llécamicr le calrua d'an sourire aimable .fit di paraitre ous un cou. sin les débris du précieux couteau cl continua la con\'ersation aussi paisiblement que 'il ne s'était rien pa.sé. De fait, i impie cependa.nl, le jeune homme lui ,·ou:i une reconnaissance qui no e. démentit jamais, et il ne e fit pa prier pour reTenir dan. le sa.Ion de cette femme qu'il trou\·:til an , i honnc que belle. J.-J. Ampère. n'amit p eu d'ange gardien dans son enfanCé, sa mère étant morte de très bonne heure. Il en lrom·a un à l'Abbayeau1-Boi . li crut même un inslanl y avoir trouvé mieux que cela. C'est ainlc-Deu\'e, grand npprécialeur Je celle nalnro fine cl origin:tle, qui nou raconte le pelil épi od que voici, charmant da oah·eté et de gràcc jurenile. 1 Dan l'élé ou l'automne qui uh·it celle. présentation dit-il, et qu Mme llécamier pas a à la Vallée-aux-Loups, mpère y pn. n. également quelque main en compagnie de on ami de Jus ien, qui y avait un pied-à-1.Crre. Pendant ce temps d'in· et de bonheur, son imagination . e lina à tous le charmes d'une compagnie d1:Jicate el cboi ir, qu'un soleil couchant de diüna beau lé cmb ·1lis·ait encor•'/ Ampère ro\'int à P.1ri une quinzaine em•iron avant Mme l\écamier. Il~ · 1111'il la ut dt! rclour. et la premirrc l'ui 11u'il !ni refit vi-ilr ~ L\Lha l'-aux-Boi., il la Lrourn cule. !We Juî pilrla. avec sa gràce 01·t.linaire de· charmante journée , des course el promenades à Lrnver le vallon, des gais entrL'Licn où la comers.1tion animée du jeune homme arait mi un aUrail de plu . Pui~ toucbanl avec on art délié la CTbre du cœur, die indiqua légèrement qu'il y o.vail u lieu peul-être à des senliments émus; 11ue du moins elle aurait pu craindre, ,i cela 'éLail prolongé, un corruncnc menl de romn11 pour un cœur poéli'lue, car a nièce, alors toute jeune, était près d'elle. Ampère à ce mot n'y Lint pas, et tout d'un coup éc1atanl aveu lrouble et avec ann-lot : « Ab! ce n' t p. pour elle », 'écria-t-il; el il tomba à genou.,:. Sa dé laraûon était faite. l'aveu lui avait lchappé : il avait proflré san le vouloir la parole sacrée sur laquelle il ne revint pa .... C'en était fait désormai du de! tin de toute t-a Yie. !me R&:nmier n'eut plu 11u'à eonlinue1· de le chitrmer cl à 1 ~lmer peu à peu s:ins jamai le guérir. » C'était Iorl bien d'essayer de calmer ce l,on jeune homme, à qui elle avait fait perdre l'e prit: car elle dP,·nit reconnaîlr , en \'oy:rnl l'effet qu'elle a ·ail produit ur lui, là juste , e de la pensée du poète : l'11 peu~re amant Jit c qu'il pi!11se Snns lrup penser 1t en qu'il lliL. LQ désorctrr ,i 1 !On tlloqumce; Qu nd le cu•ur Jlllrle, ~di u l'e'l)ril, lai il aurail fallu commencer par ne pas rendre cc cœur malade, je veux din· amonrelll. Comme pour Lucien Bonaparte, comme pour Ballanche, comme pour Benjamin Contant, comme pour Chateaubriand, oommc pour Lous le autres, Mme Récamior ne s'étaitelle pas amus le, malgré .e qnarante-troi! an bien sonnés, 11 essa1·er l'effet de petite mines, soulign:mt des rou,.,eurs pudique. et effarouchée , ur la timidité du jeune ad le-cent'! On sait ,r1ùucune femtue n'e. t plu· ensorcelante, pour l'idéal encore rngue d'une jeunes e rê,·eu. e, que fa femme Je Lrcol an ; el, à quarante-trois au , flue Récami<'r n'en portait pas plus ùe trent •. Jugez un pl'U de l'incendie allumé par l ' yeux. dort) de 11 la belle ùc belle D qui foi oil les arnnce , el de 11uclle façon I à relui r1ui n'aurait pa encore o é en faire /1 la, la ide d1• laide . Car. on anra beau dire, jamais ua pclit juw1e homme de \'ingl nns, comme l'~lait le fils de )1. Aru père, n·aurait eu l'audace de tombc.r aux pied dr ~!me n1c.1mier :'il 11· m•ait été fortement en ·our:i.,é. Les &mes tri-s tcndr~·, comme la ie1me, ont bc-oin qu'on lt·ur fonet11~ le sang cl qu'on lt·~ (-peronn«> pour ll'ur fairP rranchir le fus ·é de l.t tiiniùité, le •1 ouffru d'UJJe premièr déclaration. A plu forte r:lion quand il 'agit d'un/' femme dont ln réputation était uropé nn 1•t b h auté tr'.· impo• ante. « Qui donc, a dit .'Lendh:tl, 'avi 1• de dcyenir amoureux d'une reii1e, à moins qu'elle ne ra se I nvancc '! 11 • 3n, être rdne, tme ll~camieren faî ailt1 loul homme, beau ou la.id, jeune ou vieux, afin d·éleud r • cl d'a seoir de plus eu plus .3 répulation de fomme aimable. Jean-Jacques Ampère avai1 été. frappé au COltir par me Récamier comme Jean-Jacques Hous eau l'avait él~ par Mmo d'lioudetol, qui, par parenthèse, était loin d'être belle. Et, tout en larme il ,ltail tombé a.u pied, <le ln coquelle. 1A s11ivre.) JOSEPH TlfRQU.\, •. PO~ Tl{J11TS F]{ANÇA1S .,,.. Le chevalier de Saint-Just Par ED.MONO PILON ~om.hrira le rennrd, à peine i 1,- boucb des chornm: e déra.n,.eronl d'une ligne, . i la. nrUelé de la cravate froi .crn d'un pli. Ju tpJ'. ln fin on bel baLiL bleu rc Lera boutoun; en Li \rem •nt, ans ·ouvrir j:imai - pour l'amour ni pour la car . , el <.;°c t à peine ·i dans le tumulte des • s,cmblécs., la froide !!l'àce Je on visage ':utimera un peu plus <Jli'à l'ordinaire. Les ourcil, pt'ul-ètre e nppr ·heronL darnnLa:;r en ign · <le l'impérieuse '"olonlé, en inar11uc Ùll comm::u1de111ent, mais, toujours, il gardera la ·ymétrie de on co»Lume, le urire Je ~es lhws, l'aménité Je es m:mi~re . Ce portrait, le plu, hdèlc qu'on ail de lui, resseml,I · un 1wu, par le J.es. iu comme par ln couleur, à ceux que ,renie pcigniL 11•~ la 3 Dè. :,ion arrivée à Paris. le lils J11 cbeva.lier ùo ai nl...J ru l s 'in ·t.o.lln rue de. ,aillons, à l'hôtel d · État Unis. L.hôlc · e était une fcmm Je !,elle' manPrcs d'nn esprit dislimmé et fin, connai sanl le' art· et e;o11tanl le~ leur . En ·a mai. on logeait h veu ,e d'un or11eier des garde du coq> , . lme D porte· Je Doullen . ferume charmant' et douce, d L voué à l'ancien régime el peu a.vcm111lc au noul'e..111 qui lui semblait alla.quer trop vivement le r pcct de la rcligiun el <ln roi. C ùam ", faites am coutume de Paris et fort avanies en co1Hersation, s'inléres èrent à c jeune homm • de bonne mine et d'esprit aimahle qui avait déjà sacrifié oux ruu es el f:iiL imprimer un petit p0t me plein de m tbolo~c t'l de fadeurs amourcu e . 1.'bàles e co,wint même de lracer .on porlr:1il. Et c'e l "rùce à ce cadre, de i11é d'une main pieuse par les ·oins d'une amie, que nou l • relrouYon lei IJ11'il c1 tail a, ingt-cinq ans, beau commt• 1111 dieu, avec riuel1ple cho e dans la h1.J,rnll: de cette mélancolie malndir el charmante ()lt'il ten.iil d, ·n m're, Mme de aint-Ju L. Le voici. m elîet, dans Loule la. graden e én!nllé de son IÎsa c 11n peu l'l!minin, un p1m grêle, emblable 11 un Anliooüs rè\'Clll' el élégiaque. L'en ernblc tic la 6guro ·t Lien proportionné; I.e traits sont rénuliurs t fin ; ·ou l'arc de sourrils qui e rapprochent harmonieuement brillent de !,eaux ycu\ hleus <l'nn regard profond et crutaleur; le nez délicat s'arrête aude .u du 11n dU\·et de~ lèvres non loin d'une bouche~ molle et chnr11uc, d'une impéricu & en un.liti!, l.e fronl esl part.a!!é par la li!mc des ch.cH!UX. qu'il avait a~ondonts 1:L 11ui retombent, de chnque côté, en se bouclant, avrc une gracieu. e r cherche. Le meulon, d'un pur 1·1mtour, 'cncadr <lan I hauLcollPl del'habit bleu dccicl 11uïl porlail urdinaimnenl et dont lu tt.:mp · n'a pa. effacé les hou tons d'or ni le SO)CU d largesrever.. ne cr:irntc ul11nche qui retombe sur le devant en larges pli neigeu , achèYe de donner à l'en.semble de la ph) iooomilj celte "r1lce charmant' et ce maintien uprème qui reslcrnnL toujours 1~. marqu · dl! a persorme el donl il ne lui armera jamai J~ ·e départir. A peine ·i, plus lard, un peu ùc duret: p i!!llil.. l'hôtesse de la rue des Gai1lon , et ~lme Dcsportc de floullens s'en montra i r:nie ,p1'clle en rnulut le ca1lre Jan. se· :ipparlt•m nts. Il c t rai que plu· tard elle ùn scnit pour recouvrir le portrait Je , larie--Tbérèse pour laquelle clic aYait u11 culte. Tontefoi., son nmitié pour ainl-Ju t était granJ.e. On ne dit point ce qu'ell devint p3r la i;uite. Cept•nJ:ml, il est c ·rlain qu'elfo <lui "Olller micu1 que personne le pdl>me d'Org111tl : J,· , rnx holir une helle cliimèr · . c,,ln m'omus,• el rcniplit mon loi ir .... « C lie belle chimère n allait se hillir en •ti'el; la destinée du charmnnt pro, i!IJ ial n'allail pas larder à se des iner bientôt ,nec le événemenu ; et, pendant deux: an· ncor •, il e pr 'parera, dans l'ombre. à la vivre dans toute son ampl •ur. 11 e nourrira de lectures. Cette jPunc tète pa sionnée et Têreuse dont Camille Desmoulin a écrit 11u'il la port.ait sur se.s épaules a..v~c le ,8$pecl d'un 'aint- a ·renwot . l'a e pencher sur le ou·mg de philosophie et 1'\ dur traités de ci1isme. L'éducation ttu'il ri>çut à Soi.son chez tes raloriens, celle qui le perfectionna à Reim Ja1t l't!tuJe du droit, tout r.cfa, l, arides leçons de maitr • , la connai nec de science , l'étude des clo~ iqucs, s'effaça peu à peu devant la lc-clure de Pbton, d, li nte quieu et de Jean-Jaci1u .. nientOt il ~· joignit les di cour. d,, lloh pierre. Le sl)lc de fa imilien conci., sobre, travaillé dans le silence des m~dilations, Juj scm. hlait le modèle du genre oratoire. ainl-Justs'cn !!l'isail comme d'une uoi on forte, fétudiaiL minutieuement, devinant à Lrave.rs la pauvreté d phra c , le vide des pt"riodes. l'éner!?ie indomptable, l'amLition démernrJc auxqueUe· il lui emulail que -a vie étllit liée déormai . l•cu à peu la fiè,ire cinqu , le rcn1plit prcs~ue complètement, Cliché A lilout<t. SI\INT·JII T. pénétra tout on être de on ardeur. Il 011,.,e.ai l J acrifices 11 la naTableau a1tOllF•""· ( l/11set Ct1n11aa~t. tion. Et, quand il ,int, en 1 i90, à Jo. tète de h d :pu la lion dr a fin de sa vie. C'e L la mrme sua1ilé d • Irai r mma.n pour a ister, ou Champ de !ars, et de coloris, la m~ll\e recherche de grùee et à la fète de la Fédération, on esprit ne sr Je rèverio dans la figure av c un peu de po édaiL plus, lirûlait déjà au-deda..n. de lni 1•elte Dl IJa.ncolie des jeune gens de la :;ucié1,: de toute flamme intérieure. ne animation n1cyclopéJiste qui avaient lu de trop bon11, «'Xlr:iordinaire a.gitait :i pensk de l'ar~eur heure Émile 1•t le Con/ml .•ol'inl. Ainsi 1· du moment. Il lui lardait de e jeter dan la ... 299 .... �H1STO'JflA - - - - - - - - - - - -mè.lée; el, bien qu'on ait écrit ur celle époque de a vie plus d'une cbo e liccncieu~e, il est certain que son jeune cœur, gonllé d'un immense désir d'action, battait plu pour 1a liberté que pour une maitresse. Le poèLe d'Orga11l, le fade jeune homme d idylles néo-grecques et des églogues de flernardin, n'atLcndait que l'occa ion de se sii:rnaler. CNte occasion arriva bientôt. l.es gens de BI 'rancourt apnt étr menacés de \'Oir leurs marchés lran portés à Coucy, prii.'renl Sain L-Just d'in !en·cnir. Et aint-J us 1 êcrivit à Robespierre cette lettre inouhlinLlc qui décida de Loule a vie : « Je ne ,1ous conurus pas, disait-il à Maximilien, je ne 011. connai pas, mais vou êtf'~ un grand homme. Vous n'ètes pa· seulemeuL tléputé d'une province, vous âtc celui de l'humanité et de l.i Républi11ue. » C'en était fait dé8ormai , el cc gracieux jeune homme, cet harmonieux adolescenl qw eût été à Rome ln compJgnon d'Adrien, :; lai , à gagner par la R~volulion. JI en devint le favori. Elle le prit doucement ur es vagues sanglanles et le porta ain i au l'alt de la puissance et de la Rr!publique; e1le Je porta si haut et i Lien, avec une précaulion telle, que pas un pan de on babil cl que pas une boucle de ses cheveux. ne s'en lrou~èrent froissés, el qu'au-dessus du Lumulte, des cris de mort et d'espoir, sa chas le et délic.1te tête d'Adonis conlin.ua à sourire, illuminée du pâle regard de e 'eux Lieu·. lI Ci> fui le 1~ novrun~re J 792 que aint-Ju 1 prit, pour la première fois, la parole à. la Convention. On J pr•éparail lo procès du Roi. IJe débat élail tum.ullueux. .Billaud-Varenne,,, téonard Bourdon, Marat, érigeant ous 1 plafond du .Manège des FeuillanLs des faces tragiques el plébéiennes, m•aient p:irlé, têtes sombre du peuple demandant la lèle royale. l~L la Com·enlion hésiLail, ne sachant plu,, troubl6e par le Girondin.. oudain la faction de la Montagne s'agita. Oo vit Maximilien Robe pierre s'écarter de\'anL un jeune homme au beau vi age, à la mine élégante. C'éiail le locaLafre de la 1·ue des Gaillons, le rnisin de )fme Dt> portes rie Doullens, Louis-Anlo~P, chev~lier de 'ainL-.lu t, le plus jeune cadrt lie la R ivolulion. a démarche, on bon air, la beauté de . on vi age lireol sen:,.ation dans les tribunes. Les femmes e pt>nchèrenl. Qu'allait dire celte bouche écarlate faite pour l'amour el 1mur le ~iser7 El cc seux candides, qu!'ll flammes autres qae ·elle. d'm1e douce .fiè\·re allaient-ils lancer? L'Assemblée, allenlive, füa le nouveau renu; mais des lèYres de celui-ci ne tombèrent que de paroles d'àprelé et de ven"eance, cruelles implacable , incisi\'es, mordanles, mais en même temps sobres, pleine· de décision, et de mépri , gardant de la di tioction et du charme, au-des us de l'injure et de la mort : (\ Je di que le roi doit être jugé en ennemi; que nou avons moins à le juger qu'à le combattre.... Jugrr un roi comme 11n ci- toyen! Ce mot étonnrra la postérité froide. Juger, c'est appliquer la loi. Une loi est un rapport de jus!icc. Quel r:ipport de ju tict> y a-t-il donc en Ire l'humanilé et les roi ?... On ne peul régner innocemment; tout roi e t un rebelle el un u urpaleur .... fültez-Toru; de juger le roi, car il n'est pas de citoyen qui n'ait sur lui le droit qu'avait Brutus sur César. » L'accent i!taitcontenu, le isage imp, ihle, la noble a Lête <le 8aint- acrement >> avail o cillé à peine ur la mou eline du jabot. Cette bouche d'amour avait jelé des parole de mort avec l'aisance magnifique de la plu froide et tragique crn:iuLé. Ce verbe bref, lrancbanl, emé d'interrogation~, enlremèlil de principe , rappelant la vertu, é\'Oquant J'imaae des Iloma.ins, remua prorondémcnl la Con1•ention. Le poète ifOrgaul, en un instant e trouva devenu le poiot dP. mire de l"Assemblée. Plu beau que Couthon, q\1C Uanlon, que Marat, que Maximilien, il était aus i d'une éloquence plus lilléraire. Le Girondin , effra}'é des proportions du mcurlre qu'on préparait, en admirèrent l'ounier habile et nouveau. Brissot viol Ter lui, muni de propositions, désirant l'attacher au groupe dont Vergniaud, Uarnnve et Barbaroux repréentaient l'élite. g:iinL-J us! refusa. on caraotère., osciUan t Ia veille encore, se des ina aussitôt avec une énergie faroucbc . on admiration était pour Robe pit>rre, il le dit avec nelLcté, le cria trè_ haut, se déclara l'homme-lige de on parti. Pourtant , an . ortir d fa séance, l'alleadaient m a modeste Lahle d'hôtel les épreuves de la nouvelle. édition de son poème: J!te.· pas e-lemps ·ou le nourel Organl, p1n-1m dép11le rle la Crmioe11tio11 alionate. Et c'est ain i qu 'affirma 1 désormais la douLlc ,•oie de sa vie, d'un autorilaire, froide, cruelle et implacable, de l'autre soucieuse de la gràc:e de on esprit, du charme de son maintien, s'appliquant par le choix: dr ses paroles et celui de se habit à atténuer la dure violence de on moi public, et tâchant de e foire pardonner à force <le délicatesse, do dandy me et de !!ràce pr sque cbeva]eresque, on jacobinisme innc~ible cl exalté. Il en était de même dans ses discour· c111c dans ses acles. n sentimentalisme lmmaniLaire en ,,oilait le des ein ecrcl. Et il arrivait souvent qu'on élaiL tout urpri du 1·ote qu'il arrachait à ses collègues par de mo ·en;; que n'avaient pas connu les plu gr:md~ orateurs, et qui consi laient à demander l'application du mal sous le fallacieux prétexte d'en combattre les effets chez les autre . ou~enl plu. inspiré du président de ~fontesquieu que de Jean-Jacque lui-même, il mêlait se discours politiques de phrases cr.eu es et élégantes recueillies çà et là au cours de ses Jectures, el nul ne ' avait mieui que lui envoyer ses ennemis à. la guillotine en parlant des Horaces cl de la dée. e Raison, en iavoquant les plu illuslres exemples qui sont dans Plutarque el en donnant à son crime l'ex.euse même des plus nobles actions. Combien de per onne il filmonteràl' échafaud sou prélextededéfcndrc ooll """3oo,.,., . - - -------------• la libcrlé me11arée el qui n'a\'aient commis d'autre mal que cehti de ne point partager son opinion de pcn éc. Les mur seuls du comité de alut Public en connurent le nombre et il :irrh•a souvent qu'au ein mème de la Convmlion, plu. d'un, parmi es ad\'er aires, courLa la lète de1·anl lui de peur d1~ ne plus l'avoir lon<rlemp à garder ur les épaule ! Collot d'Elerboi , l]lli le craignait tout en le détesta.ni, lui di ait ouvenL, par haine ùe on déisme t <le a phraséolo ie pomp u e : « Tu n'e qu'une boite à apophlegmes. » fais lui sui nit a destinée, sans hé iler un seul in lanl devant la trahi on de e. ami ou les coups de es ennemis, acceplant sans faiblesse la responsauilité des act où il entraînait ouVènt a\'ec lui la. Comen1ion entière. n ail le r~quisiloire arbitraire qu'il rédi 0ea pre 11ue seul contre les Girondins et la part qu'il prit à In rédaction de la loi cle . u~pccl . Nomm1• ::iu comité de alul Public, il .t·nl sa férocité grandir a.,.-cc on étoile, CL ce n'c t pas san · une sorte de ali raction per.onnelle d"homme se donnanl le compliment à lui-même qu'il dil à se· collègues., le jour de l'exécution de la Reine : o Yotre comité a pen é que la meilleure l'eprésaillc envers l'Autriche était de metlre l'échafaud el l'infamie dans sa famille. 1> Dès lor on action s'~tcnd aux ,Jacobins, ::m Comité el à la Montagne. Ce jeune homme de ,•in°t- ix an· entreprend d"actionner plus vigoureus~ment encore la machine ré-P.>lutiounaire; il pr~pare des loi · dont il a urera loimèmc l'exémtiol! l on ne sait pa très bien i, en grallanl derrière chaque goutte de sanrr des papier puhlic.s, on ne retrouvera. pa un peu la signature de a main élégante; on ne saiL pa lrè hien non plus 'il n'a.mena poinl, par le ré 11 ime de terreur qu'il sema dan le armées sa11 -eulouc , la victoire à se prononcer. Alors il alleint au comble de la puisance. Il esl :ms i haut dans la gloire et le meurtre qu'un despote de uélone. el q_uand on admire son Leau visage étincelant de jeunes e et pétillanl d"espoir, on e l prêL à applaurur en lui le jeune ange de la Jiberté. Envoyé en Als.'lce avec L lbs, il l.rri e la révolte militaire par une prompte et rapide di cipline. Dès brumaire an 11, un colonel, qui a tenu de propo contre la République, c t fusillé; un commandant qui, sous l'cmpir rio Yin, a rrappé un de es h.oromes, est dégradé; le général Eisemberg, qui a reculéde~anl le~ Kai.erlick , est arrêté, jugé ommaircmenl et exécuté. es ordres sool LerriLles, Il est partout à la foi , ordonnant a11ecàpreté, ne soulirant pas de retard·, pas d'b.ésitation, pas de murmure. Il décrète la victoire. Le rrimaire, Hoche auil. en yain es ayé de déloger l'ennemi campé ur le hauteurs de Kaiserlau Lern . Il est repoussé. Alors ainlJu I et Le Bas lui écrivent : a. Tu as pris à Kai erlautern un nouvel engagement· au lieu d'une victoire il en faut deux. >> Une a.utr fois aint-Ju t s'adresse aux. officier municipao.' de Stra bourg : « Dix mille homme. sont nu-pieds dans l'armée. li faut que ,·ou déchaussiez tous les ari locrales de la Yillè .._, _______________________________ et que demain, à dix heures du matiu, dix mille paires de ouliers oient liuées au quartier général. ,, Il ordonne el les ,•ictoire ont gagnées. Il pa e el les plus haut dignitaire,; de l'armée tremblent d~,•anL lui, craintifs comme cleYanL le maitre . [l revient, et les têtes les plus vaillantes de l'As;:emblée roulent dan le panier ur le rérpüsitoire implacable qu'il a préparé LB CJŒ'VAl.1,ë~ milien, la tête haute, d.ominaLrice, et d'une toujours i pnriaite di tiuction dans la manière de cravater ou col el de boulonner bien régulièrement les pans de on bel haùil hleu. Ul Par œs traits inoubliable , par ce que nous a\'ons de son épbryne el du rôle qu 'il y joua, DE S.1nNr-]us1 - -, el tendre dan ce cœur ravagé de passion cl d'orgueil et qui fuL corLaineme1ü l'un de pin purs qui batlirenl dans une poitrine répubHcainc. 'il esl vi:ai qu'il commit de ·rimes el répandiL le .ang, il sut montrer par lui-mi\me 1ru'il n'avaiL pas peur tle la morl el que 'il avait la donner aux autres il savait partaitement s'exposer à la recevoir lui-même. A l'affaire de Landau le 6 nivose an H, en pré- 0 OOÊRIEUR .o't.rN C0:!111'É RÉYOLUTIONNA.IR'E contre elles, C'en est fait de Danton, c'en est fait d'Béberl, c'en est fait du paurre et idyllique Camille, o celte admirable fleur qui lleuri sait sur Danton t 1>. Le 16 germinal le venge du sarcasme du Vieux Cordelier'; et, le 10 0oréal, de retour à l'armée du Nord, il a sure par a sé\'érité, .es décrets et son commandement le succès de Jourdan à Fleura . Un retour triomphal l'alle.nd. Un voyage jusq11'à Paris n'est plus qu'une série de fèles. Il touche au suprême de son orgueil. Il rentre dans la Convention, entre CouLlion et [nit. füchclet. 2. C'est Camille qni avait dit de aint-JusL : • '.Il porte aa tête comme un ainl- acrcmenl , el, 1ùisl 'ai~L-Jmt qui anil r~pondu .= « Je lu, ferai porter la sienne comme nn ~unl Den1a, 1> sous LA TERREUR. - Gra>1ure de B!!RTBAVLT, rfapres FRAGONARD Fll>S, nous pouvons dire ce que fut oe caractère de Saint-Just, d'une si déconcertante complication. En vain les biographes tentèrent-ils de l'exalter ou de l'arilir. Ils n'empêcheront point celte jeune ttite \·olonlaire de se détacher sur l'aurore rouge de on temp avec la rigide netteté d'une admirable eau-forle. En vain les sectaire.s tenteront-ils de nous le représenter, les uns comme le monstrueux héros d'un mouvement déplorable, les autres comme le saint de la reHEfon ci"ique dont Robespierre se désignait le Mes i '· Aucuns n'entraveront la miautieuso recherche du ps~•chologue et il n'en est pa qni p0urraient nous empèchei: de découuir toul ce qu'il y a d'abominable el de sublime dallS celle âme tout à la foi halltaine sence de.Desaix el bien que son grade de commissaire de la Convention l'eùt autorisé e tenir à l'écart, il se jeta résolllment au milieu de la mèlée, cc au milieu, dit Baudot, de la mitraille el del' arme blanche, avec l'insouciance et la fougue d'un jeune hussard 1i. Le même courage l'accompagnait dans les as 'emblées. Il y mQntra plus d'une fois une audace périlleuse. El ceci n'est pas d'une àme basse. C'est au contraire d'une énergie assez noble, si l'on pense aux exemples qu'il avait sous les l·eux el -Ï l'on compare la délicatesse de son physique el l'élé 11ance de a tenue à celle des autres sans-culottides. D'aucuns lui ont aussi reproché <le n'être que l'instrument de llaxi.milien. Rien n'est plu faui:. «Robespierre, écriLLevasseor, a �111ST0'/{1A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .,. un d leur. contemporain , a toujour ' 1t · re rd· comme la L'tc du goU\ern •ment r ',·olulio ire. Pour moi, qui ai n1 de prcs 1 · é1· ln .en 'Dh de cette époque, j' o erais pr •sque affirmer que in1-J11:t euL plu de part que Ho pierre lui-m,\me. 11 '1 l'on ·u depui l' mpir 1ue ainL-Ju Lexerçait ur l'idéolo•uc. t ll Lui 1tail d r nu n • s.-iir , dit L,•ms. ur, l il 'en était rail craindre peut-êtr pin qu'il n':n· it d irç ·en ! ire aim r, et s'il a f llu quo le · id· p rsonncll.es d l'un plia.sent deY, ut œfü• d l'aulrP, ile l ccrt.iin •111e jamai · L :tint-Just n'a c~dé. 11 insi, int-Ju ldnminait a imilhm comme M. rimilien domiu:tit la onvention, el c't:1:1it le 1il du bourg oi d B!t:rancourt, le fade p le de Nout·erw.r 1111 ,e-temv, qui él ,·ait :iu--dc,, ·us du tumulte forrnid l,l Je la Jt :voluLioo, on :toquence d'uocal e altt' et l'inneil,le ri •ueur de son ~toïcLme d'tt t. on s.11"-rroiJ indémontal,I calmait .1 imilicn, naturellement moin bra\ •. Et il étendait a volon tenace ur Couthon tJui plia plu· d'ull!' fois deYanl lui. ur Le Da. ur se · ollè!?'l.le5 du Comit • dr ._ alut ublic. La beauté de ·e m ur qu'il a,a.,t pur , l'attrait de phy ionom.ic, 1 dtki. ion de p role o impo :ùenlà Lou et forç icnl l'admiration. <( on caracl '.rc ét:iil u. l'·r , é irit de lui, pllb tard. apr, Thermidor, . on ennemi Barr~re, , mœurs politiqu, \'·rc . • li n donna jamai pri. • , u ' moindre upçon d'immoralit • cl d lias.• L di lincti li d tout on être était ),i intime, ·i profond,!, qu'elle ut l'élc,·cr à on in u au-de u de or. 0 • du lemp . u priapi me, à la d 'hauchc, au dal • que . colli•ru~s promt'•neal a" · de fiUes dan lo j3rdin i:;,, lité, il oppose le flc•• m in urmon• l, hie d .on purisme. On ne le voit pa au cafJ l'roc:opeba ngucrl foule ou 1 · hu te d, lirah auctde,tucius' evol,: uiaucaféduCom01•r , rucd Blan -Mant ux,a\·ec.Y:uimilicn; ni à celui de int-llonoré où l'oodil 1ue fürat, alli n, .. erg nt el Pani . 'cuin-ai nt. L~ emmc· Je touchent pru . Le dcmoi Il·· n «Leaux fourr · ux 1p1i empli~. aient 1 l'ari révolutionnaire du hruilde leur impureté ne p •uvcnL rien urlui. 'onnomn •parutjamai quc poliliquem t ou l'ie11.r: CordeJiu, àl' .4 mi clupeupk, au Pere Duche,1e,ct à fa Ch,·01w1z1e ~rnmlaleu~e. t l'on ait œ qui · pa.. à l'arm ·e du ord oit il a il l1té cavo : en mi ion Yec Le 8 . Irrités de 13 rte de L:indrecie a il eujoi!:rntrent aux olda.LS et oFlici r de r •n,·oy r inuuédiatem nt, ou · pcio • de niorL, l fcmm · d mauvai e vie qu 'lis menaient avec eu • el d étèrenl ro~rn, d peine ri ourcu e contre I homm au ints de·,rt.ain mal die .»LcBasn'était dan · t ordr , qur. le ·ond de aint-Ju ·L. Parloul oi1 il · ;1ll'•rea1 en mble, Le 8 plia d ·\ nt ·on ·oU~gue. Il l'aimait cl l'admirait 'onall.acbewcnl pour aint-Ju t était profond •trou ait qu'il tenta. de le marier · a œllf', llenri1.: Uc Le Ila , qui était jolie et di ae de lui. Il y eut quelqu · rapporl d':unilit!purecntr •l • jeun " CDs. L' 111e ri!!ide du converuionn ·1 cmhla 'allcndrir un iwtanl u runtacl dé œ llejcunc 6lle qui ne demandait qu 'à l'aimer. Des pro-- j t d'unio11 rur nt conclu . Un se mari r, il pr la Il1holuûon. l'ajour d'ali ndon, l'ami tic . la . imilicu, rcpri aux cliarmcs d'un pot:. ie intime Cl puérile, écrh it •1u ïl ne dé ·irait plu, qu le r po « avec tfu ·lr1u •s nrp nt. ù • terr' 1 campa"ne, un r1•1nwe aimée ·l cl · lilr pouroc!'Uper e· loi ir ». l,oui -Antoi11c •1ui il I' ,cnir bucolique d · ,·ic. li 11. lra~it d'avance comm il avait tracé le nom d '· diO :r ·ni f t · républi · ine : 11 Fète d , époux », ,, F le de cmeor · », " l'c~lc de~ moL on· • d vieillard 1. Il a('et •,. il e<1111mc un t·ouronn(•m nt à tout ·a \'Ïl' de dé inter . emt·nl cl de h i~m1• · r •tour tr, uci11ill1! it BJ1:ra11courl, le houh •ur du Co3'cr, 1. joie lwun1 c: d sa famille. L'horreur du ·an.,. 1 pr ru il. Gin innalu •JUÎ n • it comhatlu pour la liberlcl cl la mort, il 111• d: ir. it plu,, pour plu· tard, que ·a mai,on i1 1 camp·t"ne. Jean-,l11c11ur , m, d~m • de W:i rcn., 1·, Chimn llc Erin IOm ill,• 1• rq1r •11 i ni av •c l'all ndri ·sant rénJiJ de 1·ur poème. Eloinn d J "l"Ïe p11lili11ue. auprd d'U nriellc. il apprendrait à caîant la Vie des homme.1 il/u. tr . , le. 1Ja,u111 t. l' Emile. Et cc rait I' tle douce heure · hi •n "ar;n . Jai · n'était ~11c l'o irif. ·n in tant r•pr' b aut I de champ . d · mpaw,, , d l'amourcouju al, il , r,:l'eîll •.oudain comn1ti un lion terriLle. 'a oli>re lraJuiL co impr · ·atiotL froide, et durl! . l.11in d'a,·oir 1 · emporlt-rn1:nt · de il.l.Ùnilien, il , • r • ·u ,jllait, 111aU1ît lni•mèmc d'\'ant ·a ,'iolcnr . El •1uand il 1'3Îl pr,:1u un in l.anl tout cc 11uïl aYaitd • chim :riquc cl ù'impo · ·ibl • à réa li •r dan ec projet: d ·un fulur in ,•rtaio, il rcdc"•nnit le commis. aire d la onrnntion, J, ju" du Comité d • aluL Publit ; sou mNpt • un inslnntaclouci, 'a .ombri,sait~oudaincommr. lui du Bru1t1 anlitJU . ,\u lieu Je.s mol · J'amourc'étaicntdc~ mol demorlc1ui .-ortaie111 de e. lèvre Ir mLlaol' . u pari ·ment ire pru,:,.icn ']Ui venait lui demander un armi. tic<· lor qu'il 1Lait aux armée. du . ord, il fa.i. ait r 'pondre:, LaH 1publiiJ11C frani;ai cner çoitd e ennemi etn l ·uremoie qu, du plomb.» llu hien il monlail' la trilnmede l'a . cmhlé • cl lisait cc Jé ·rel lcrribl 11u'il a,·ai l compo. é awe le. 1101 de .fa imilien : • J, ,icn., di .,it-il, acquitter le tribut \ère d • l'amour J 1 patrie et ou ùir , n mén:in ment, de vérité àprc. .... » .Et c'Hait la tèlt• de Danton •111'on lui ll\rait, cell • de 111:her , celle de D moulin . Plu la douCl'ur riant• de 011 repo. lui parai . ait fuir, plu ·aoi!!llail d lui l'image <Jt:iiciew,e d la r trait , plu. il muris it emporté au d là de la raison. L arm de la lih rté ne doi1·cnt être tou •hfo qu'a, cr. d ruain pure ·. » s'1·rri:1it-t-il el il ù ·mondait Je:- ,î ûrn1: · t encore d · ictimc.. I.e méprL CI11'1I :nail d<! aotn.• ' lu pou ~ait aü , iol ·urc. , l'i lui d'orJinaire i cou tenu, i corr •et, d'Wle si majc tu •u e él ; ancc, impurs dan. l tique. nfin · c rowpit. li fille pri ait. ur "ie comme dan leur polili i on a, ,r Il nriclle Le Bas 'aperrut un jour rp1e J, j unr or. œ fnl hni. li ·nt un rir '(IU:t ln dentelle de 11 iawl pour ·n rha r l'oJ ur rnam·ai ·e •L Louroa. 1 ulon . Ce fol le t·ommenrem ni ile c~ malh •ur . 'étrîilil puLli11utrucnt à la ConHmtion : « rrat·h •i-ruoi Je cœur et mang t-le, vou , dcvicndr 1. cc 11ue , ou n' te p:t· : ••rand "! 1) Kl :,ru1,; douli• il ,l\ait rai on. Il 'él •vaiL bien au•d · · u. tl ·. a tir . , il 1:lait plu lo· iljUc avec soi-iu1·m · 11 uu lùllS ceux d • la Mon◄ 3ol .,.. IV C' sl Fo11tl!n ·lin 11ui dkait qu'il n'aimaiL !JU • ·lie S• t:1il l r.om·"r.1l ion . ainl"-Ju. t nr poul'ail point raire lc m m r ·pr ·h à l:t fürnl11lion. EII OP âL1 ni le qu:i.lit~ · dl· on phJ.iquc ni li clc • m1 moral, l i clic dé,· •Loppa n lui, au p. rn. y~mc, corlai.i1 app tit d tlominalion, ell • u'êLoulTa j m:iL 1• ·e111im ni. de 011 co•ur. Aux jour· 1 plu .ombr il n !Ji . a point périr en lui, ni 'é1oufii 011 le tumulle d acliom, 1 p lite ncur de l'idille qu'il avait toujours oign u~emenL gardée au food de on i-lre ommc un ·ou cnir de • jeun ~année ·. L' po'•te médiocre qu'il était J'abord a,nil bi. é pla à un idé lo•·uc lout impr Inné encore ùc poé. ie. Le oiJJ de la llépubli,1mi ne lui firt•nt oublier jamai u de . a r mil!•, et nou · arnn rn le r~ve d!l rl !raite champêlr qu'il formait pour plu< Lard. n amour lilial était r prctu ux cl rave, il avait punr , .œur.s un t.endr ffectueu c, •l l'un• d't'll 'étanL mariée, on a con de belle 1 Ur guïl érrh il à • o épou , p ur l' ua,.cr à prendre place d:in . a famill « • l t. Yot-re jeune mariée, d' it-il, el urLoul n·illcz à qu'ell n'épau , aucun chngrio dom ûriue d l II lure de ceu qu'elle n'o er:tit point YOU confier. L'idée que j'ai conçue de otr famille me fait roir 11u'il aimeront lendremeol cett nou ·elle . œur et cette nouYelle fille. » n a a au i e fiança.ille arec Il nri Ile Le Bas; i elles e rornpirenl cen•e.~t point d • a faute, m i uniqucm nt p.i qu'il 1tail rroi ,é dan ln u3ccptibilité I plu· intime de lui-même I t parce qu ïl oc pou,·ail · uffrir qu'on ne l'approch~t qu' ,·ec de mains pure • ttc phra d · « main par · • qu'il pl i nit à r :péter n'était pa cbcz lui qu'une imn e. C'était un pen ée Lien nell de l'a111our-pr pre qu'il exigeait chez lou - r.en qui apprt,chai nt d on amour. Il voulait qu'on fùL irr~prochable comm il .e pcn·nit ètr lui même. a ~llei ·oir Uesmoulin et dite -lui que j · tiru ,on p lrioli me, mai '(Ue je fo mépri e, lui, p r i• 11uc j'ai pénétré ,on : me, 1) écri,:iit-il, d . 1rn~. i1 Ull d e· nmis. c 01épri qu 'il a111it pour Ir · aulr , c1pli11ue peut- 1tre I p u de c.1 11uïl fai it de homme el le peu de prix qu'il ttacbait ~ le lai er ·îne. . on iJl:aJî · me ,i ait plus haut que les individu , montait quclquefoi · u qu'à d · conceptions qui n'ét3ienl pa ' ao rrrnnd ur. C'l' L à lui cl non à Ilol1t,, pi •rre qu'on doit I fom cus , lb 'ulo,:i uom •lié : L • peuple françai reconnait l'Ètrc ·uprème L'E~C1ŒYALTE1{ DE S lNT}USJ - - , el lïmrnortalilé d • l'ùmc. , Il •joule. Ji:. 1111'/1 J, lin ·ou allitud • esl ileud u 1•. . a llt·11ve, pour c alter 1•. Girondin ·, le J,:,horëtcs chique au call·ndrÎér dl' ~ al,r d't,nlan- crawal, 111 w • e. l l1ien mise. Il porte uu baliil nor renl m 11uin · cnr, pari, Mit J 'lui ..an linc . .Ailleur il demande a que le: loi "~n :_ de cout ur 1.h:1moi , un ,.ihit fond l,lanc l!I Il· comprendre. Et c'e t .~lic·h •let p•ul-êlr 11ui raie· soient olenn •llewent proclamée dan. UIIC culotte de drap gri Mane. Il c· . t à peine le pénétra le mien quand il él:rivit dt• lui le lempl . • Le mot Cœur re, i nl .ouwnl i un l lger abattement e roan1uc ur on quo c'él il « 1m1• haut el fü•re n, Lure. 11 Jau · ~ discour L c frril . Et le fatal \Ï. an . fi e·t un p •11 plu p~lc, \OiLl, Lonl. Il :.iint-Ju l rut cela en cffi t. on caracl'·r : :1ait jour du · thermidor, quanù il montera, ~ n • • :, Jléli rl, i1 Dao1on l à Camille 11u'1I p:i · ionn d rigid à la foi.. Il a\'ait l · pour ln dcrnièrl! fois, a I tribune ile la a fit condammr. t m1 orgu il • l si, • .-te ,,ualill! dt! r JLin ment de ~on i' ·le, il t•n Con\'cntiou, c · ra pour ·e c aller 11 ,e., c·t le m1:pri •1uïl a d'eux e I i pui. an! •~u·1t avait 01L i l • défau ,·incc : el l'on prul roll\!!uc , pour I ur livr •r lïntime :t:er l J ~1,n;::e cnrorc Ir. :urpa_ '-l'r dan l:i. ma mère ùirc san. errcnr qne 'il ·••n inspira hauh•~on êlr,•. Quelqu'un celle nuit a n:tri mon mênu: de ~avoir mourir. Il ne parle p:i: au m nl dan I vertu, il ·••n rccomm nda nu,. i cœur et je ne pui. p,1rlcr 11u'à rnu .... » J>t?Uple comme Camille, il n . frappe po. le t,i •n dan lé crim • t dan 1• forfaits. ~loinPhra. c tnism tique et ,:igue qui 'interrompit fnmt comm Ch 1nit~r 'll prononçant J ' p • ti.•nanl •Ju plu· d'un . icc-le 'i Lécoul t rlepui au. itôt sou, la \·oix nccu~atrirc d,i Tallien, role.: fatale·, il ne plcun• pa • · :1111i comme .sa ruorl, uou pou1·on I •jug •r plu ni11cme11L sou· le· l,la phème el 1._ ri. d · Ftiuché, Je Ir: ,irondin .. , il n'imocp1e point l'u1"1·aliludc et pl~ uhrcmcnl .• ïl e.t rrai qu'il jm1:1 Collot d'lferhoi , de BourJon cl de l\o, r ; humain•. nn lmcba111.1ioc, au•dedan de on ~ou1· nt dan le: tir :ncment · de son 1'WJh phrn. e doulourt use par laqnelle il allait fürt·r bt' u c,). 111111,·, n déf,1illu point el c·c l ro a- un rôl • t(Ue I rh :1eur. s'appliqueul à lrou,w peul-être le secret dü tout . a ,i 'i petite lrmf'nl 1p1'il meurt, obr •ment, di·•nemeot, ·riminel, il olfre à c •ux qui ne e ronl point phra c plaintive d implorante qui c.:.t · ns en Charte. fer p!u. 11u·cn m n:in!, en plûlo- JI! la \'crlu et clu ,·ice ln m me im !:! ''tue 1• Joule la prcmicrc rl la d rnière d 1faill:met' opbe plu qu'en an~-cnlollc. EL cc jeun cominuu. un l,cau porLrJÎI de volonté . qu'il 11t j~m~i . C r, d · ,1u'il rut que homme d • \'ingt- ept ans, i.. u d • famille Il y 3 dan 1-. mu écs ù · nomhr •11· : toit · 1:' 11 il fini, qu'il n' arnil plu d'e~poir po.11:iu,·re. r teju qu'à 1. fin enfoui ,fan . cr:\- tic l'époque de Primitifs et d,· la ncnai~ a.nec iLle. il nle,·int maitr de loi. ,\lor 11ue , Le d fine mou se.lino avec anlant de cJinnit-.< n•pr~~cnlanl un aùmirahll'. j •une homme nu, l\ol> ·pierre, Couthon cl le Da· e. sa1ère11l que le roi ù'.\n .. lclerrc dan cet admirable col 1• corp. lraospcre de· lli!th du m.art1re. d", Lt •nLcr i1 leur jour lui d meura i:almc ùi: dentelle· dont le para Van Dyck! 1.;'c l saint :ba. tien. aint-Ju l me rapp li ou. l'ora ,, indillërent, son imrnol,ilc oun uppliœ rut lé di •ne couronnement de ccl,e.au aint 'tlba Lien, martyr comme!' utr· rire d mépri.· po é i-ur le lhrc- . Ju qu'à 1, i:.1 courte ,ic pa. wnnée. et, 11uani.l tomba , d'une nou elle religion, a ·ec celle diflérrnct• lin, il donna dt oin. à I xfo1ilicn t1 nl on j,•un l te Je ':iin - acrl ment ur llc ria • loulefoi • c1u· ,•ant de c lai· •r percer par le., connait 1. lin atroce el l'acciùe11L dont il rut iu~me uù. par c orJtl'., en étaient toml,éc lkche , il 'en serriL pour fr,1ppcr d'autr · ,·i,·tim de la parl d'un gendarme ri taire. t,1111 d'autre , on p ul dir, que c·cn ~tait bit ,i ·time . C' • l un h • u pro61 e d1:la h,mt Jusr1u'à l.t fin il demeura couragcu~, ricidc tk 1 (\ :rnJution. i-ur une uobl • et • ini tre 1poqu •. Frappé en ,Jans on rJle t·i,·i,1u , froid de,·not la morl Il •pui. , l . lai ·toricn nl ,. •n qui ont méJ, ill , il eo montre à la loi la face 'tin• conun , il l'a,ait été devant le triomphe. Ju - pirll! J • lui a,·ec r ion . L:imartinc, .'1intc- celantc et Je rcvor tragique. tn,.ue •t son ru ~pri · dé, oail con id 1rahlc • 1· cool mplcr : mal ,. •lu , parlant m 1, r·t 1 '----------------------------- pa, 1 U('rrc par er,· · l.:.0.,10:--:0 on Ili toirc dl!- /<'ra11ç11i.-. cc mot: à 1p1i tout•~ le hi taire 1/e Fra11('c u'ayai ·nt ri :jà fait Jaire 1111'110 trop I e.1u d, •min. Yo)·on, la << lcllre ,. :ritalJle, t ·Ile 11uc I n ilonné \1. Champulliontl', pr\ u11Jo1ll"rwl manu ·rildu lcmp : Cl .\fad11w1•, pour ·ou adv >rtir cornweot se 11 On ne relrou1c plu , lit-on dan 1 pur le r ·. ;;orl Je mon infortuuc, clc toute ét11'1e 1,··1ori'}11e Je M. de Ch traubriaml, cl,o ,., nr. nù·st 1lemo11ré 'I" 1lto1111e111· ,·r l'orininal tlu t m II l,il) 1: Tou( <' ·/ pert/11 la rie q111 c. l ~,111fre, cl pour , que en nu,(nr, /'lio1111l'11r; mai, la Franc (JUi l'anr:iit lrl' :1d1l'r,it: t"lle llllll\ellc ,·ou" frra 1p1d1pu: é rit, Je IÎl·nt pour 1111theuli11ue. • ,it; j1• rc, onrorl, j'a prié 11u'11n me lai st \Ous con,·i •n. 1111 trè Ion lcmp mrm • chez 1 c,crirc · 1 llrc~. re 1111' n tn'a onréahlcpl ·éri •ux hi toril'll. , l'on ajouta foi , la mèul accordé. \'ou ~uppli:ml d · ,olloir prC'11œlèbre p, rol1 ; n rctrom nt pa le hillct ÙI\' l'e trérnit: de vou ru i.me· en u.aoL dont, en moiu~ d'une lh1e, •lie étniL lout' de ,·o lr a · uLun1tEe prud nœ: car j'ai la I n ur. on ·eu fiait cl • bonue "r: cc :1 la l'œpoir •n la lin que Di •u ne m'aliandonn •ra tradition qui il~ d ~darail aulh nti11ue; mai: point: von, l'L"t:omm:md:inl îo~ petit, enfa11l! lor~11u'a11 lieu J • l"I: bill •t en iuq mol · on et 11• mil'n . HlU :-.uppliant illi fair donner retrouv:i toute um: lr.llfl' m ,in"'l Ji •n ·: au cur p ~" ·L le r tour en E~pa n à c • moin , q11i 1:lait ccrtain1·mc11t la <~pi • ù • porh'ur qui ya '"•rs l'cmp •rcur punr .. ,woir œll • que FrançoL l r 1: ·ri\Îl à ·a mèr,• I" comme il faudra que je soi trairté, et ur c~ . 11ir ile ). malL •urcu journ I Je P,n ie, l'on très hunihlern ut me recommande a ,·o~tre 11 • fut plu au i 1· 11Ha11l. Eu fa • rit! c,•tte bonne gr.ic •. i1 L hi. torien , .\we · lle panr, fo mol fut UCll(lUl'Dl mi l'll doult'. rm11i • de r • umé ·t pour ain~i Jlr · J • ro11C'c,t cc que 1. d Chateaubriand au.rail ùù 1lcns·1tion 11ui ·' ·mpare d' 'U qucl1p1 •foi .• cl ;noir, r la découn:rle était l'aile a\aot qu'il pr~ •1uc toujour, m. l . proJ>os, pen ~ri:rll publiàt s,•. tt111le lii forig_ue ·; c' l ca 11uc 1p1•cu réduisant à rmq mot.:; bicu frappé. 1. dt: ~i mondi n'auraiL pas dù innorcr. ltù Loule celle leur•, il lui Jonn raient plu de •1ui, venant opri· 1. d • Chat~ubrianJ cl for c. C' • t donc cc 11uïl firèlll, ct.cda, j'en t.X:rÎl'anl un livrtJ plu êri1•ux, du moin · par ui· ûr. a,·ec d'autant plu J' ·mpr•' .elllcnl l'apparcrn:c, el plu, approfondi, n'auraiL p·t 11uïl: bill.lient ain,i le: 1·t ilL t•ic qui c l Jù la.L r <.-ourir l!llcorc, ,ou, Ll.l cou,crl Ûl.l sa11lt-e, pclitc cou.:;idération incid ·nle, 4ui Fors l'honneur» L . + . . . , 3o3 """ PJ LO.'. e,t i:n ellct 1111 p u moin · h roï11u • 11u • 1· r • le, mai· qui po11rt. nt parait tout n turelf P, quaml 011 réll,:chil que c'est un lll qui :cril = iu~r •. Le roi a,-ait commencé la phra. ·, 11: füs l'a ndl'vé . ~\ntonio de \' ra, 11ui dcYail connaitre la l •ttr' par le m:inm ril J , ïc·ai,e Lod:un ou le· p.1picr de Grnnn·lle, mblc a\'Oir :p I«.> premi •r qui ·u·i ·:1 rie cet arr ngcnll'nt " la laco11ie1me. Yoici omm nt il 0011. l'a Ira• ,luit •n on e pa,yn 11: J/atlama. toto e /,r.. JJettlitlo i110 e.J la ho11ra. fli lorien tl• 'bar! ~-CJuinl. Y r n'ai, il P3 n, dout · intérêt à cor;igcr la ,érité pour fair• plus h u le rôle du roi ile ranc(' · 111:w, prt.L · ut· Je œltc foç.on, ln l<'tlr ,l\'ait je ne ,a· •1uel a.ir qui de1ail plrure d 1·a11t:irrc à .OIi humeur ca. tillaue. c· ··t pour c •la peul-être qu ïl uous en :irrt111•r • Cl'll wr ·io11, Li •nt,ît repri c rb1•z nous, lradtût • popuL1ri. ê•, mai celte foi pour la rai :on touti: françnisc que le mol ain:i ùouné •1ait mi u au \olÏncu de l'avi • et r •le,a1t c111:o·re ,oo caractère ch1:1alerc que. l.or:qu'un n •n on u· ·~t. ~pr··~ tout, co111111e1·clui-d, ljU·un d :t,ri 111! la, :rilt• t!l 11u'il , ,on uri ine dan · uue rai on d houneur, il faudrait êtr ' bien \ ·cr pour ne paj lui lilie qr.l.ce. Dir • c'- qu'il c. t, ne plu croire, ,oilà, clon moi, 1. ~eulc riguc•ur qu ïl laill · p rmcllrc à ~üll é •arJ. EDOCARD FOUR. ILH. �LI La mort de Murat IV 1.e roi tressaillit, très p~lc; puis il cria, les peuple. Il e leva, fit sa toilette eL alla 'aseoir, selon son habitude, sur le rebord de la yeux élinœlants dïncfümation : - Un con eil de guerre ... un conseil de petite fenêtre ouyerte ur le golfe. C'était une tiède journée d'automne, dorée et en oleillée. guerre pour moi? Allez dire à ce messieur Murat, qui Cll~t!rait encore sortir sain et sauf que pour juger le lloi il manque des rois, que de ce mauvai · pas, ain i que se partisans pour j urrer le maréchal de France il manque enfer.ru: dans une autre aile du château, d maréchaux .... Allez! Le sergent, foudroyé par cet aeœnL el par .Mural contemplait la mer bleue, pc.n.ant peulêtre au jour où, lihre et lr:mquillt1 1 il s'eru- cc regard, orlil à reculon . ~tarai, resté seul. hanruerail pour reLOurncr anprè de a famille. dumeura immohile comme s'il voyait quelque Le grincement d• la porte le tira de sa rè:- chose de terrible dans l'ombre. Puis il se rie. Droit près de l'entrée, la ma.iu au képi, rcmiL cl revint à la fcoètre. Il était encore Jà r1uand la porle s'ouvrit de un vieu-.: ergent, qui es ayait deparailre cnlmr, nouveau el le capitaine larace, en 'rantl uniallendail que lo roi lui adres :i;L la parole. l'ormc, cnlra dan:' ht chamhre. - Eh bien ! ser.,.cnt, que ,·oulez-vou ? Le roi e retourna à moitié : - Que Youlez-,·ou , capitaine ·1 lui demanda-t-il. - Je sui désigné pour défendre Voire Maj~t~... fil l'aulr<', en M iLanl. Le prisonnier s'approcha de lui, et appu a.nt sa main sur l'épaule du capitaine, qui trembla à ce con- ])'abord, Murat fut enfermé dan une pelite tour aux muraille épaisses et humides, aux ,·oùte bas es, éclairée par une étroite ouverture où. fllLrn.it, mélancolique et faible, la lumière du jour. Puis, on le transporta dans une des chambres moin noire et moins mal aines de la plaLe-forrue. 11 obtint ce chnn<rement gràce à l'interv&ntion d'un "entilhomme, qui 'appelait don Francesco Alcalà cl.était Espagnol. Celui-ci était accouru pour offrir e ervices au roi prisonnier; et, le voyant en lrunbeam:, couvert de taches et de poussière, il fil apprêterun bain parfumé rrui soulagea l'âme et l'esprü de ce malbeureu.x, si habitué au luxe el au., recherche élégantes. U lui procura aus i un babillemenl neul', el la chronique ajoute que, cc soir-là, Murat eut de culottes et une ,•e te bleu ombre, un giJel de ca imir gri et une casqnetle lacl : de velours noir, brodée d'or. El - C'e ·t i11uLile, dit-il: je sai:. quand, ainBi vêtu, il se montra à ce qui m'attend. Du reste, je vou la fenêtre du ebàteau, la foule remercie . .Ma défen eestdans mon variable dans ses affections et droit. Je ne puis être jugé que prompte à changer d'humeur, par un tribwial de rois ou de l'accueillit par un murmure d'admaréchaux. : Loul autre arrêt est miration; et plu d'un d'entre ceux un assa sinat. qui avaient été féroces dans la Le capitaine salua san. réponpour uile et dans l'insulte eul dre et s'en lut : le roi relourna tle remords et admira le noble à la croisée et s'accouda sur li: aspect du prisonnier. rebord, lais-ant errer on regard Cependant lo général runzianlc sur les eaux azurée qui brillaient était accouru de Tropc.i, une villa au oleil. Les dernière hirondelles \·oisine; il prodigua des oins re~pa aient en crian1; le mouelles pectueux au roi déchu, foquel re(.:()IDillC des éclair hlaocs, rasaient prit peu à peu, sinon la gaieté, Le Oot ; les barqu de pêchcu r du moin l'insouciante indill'éfùaient à toutes ,,oile . An loin, la rence, propre à cet homme, qui cote 'étendait, bleue arec un avait si ouvent affronté la mort ligne d'argent sur ses bords. ·n et courait au péril, aLLiré comme silence mélancolique et serein pepar un aimant, rnlime quand son sait sur le ciel el sur la mer; une devoir de roi el de capitaine lui paiJ. très douce descendait sur les con eillaiL de l'éviter. fais ni l'afmontagnes, enveloppées de nuages fabilité de se manières et de son CUe.bé lira.un e.1 c••. légers ; seule, la petite Yille ét~it langage, Jli l'oubli généreu.x; des agitée par le pas des soldats, le offenses reçues, ne diminuaient CAROLINE BONAPARTE, Iu:L"iE DE °NAPLES, "ET SES E."if'ANTS. piétinement des chevaux, le roul'in olcnce de ses gardiens et des Tab~a.u du BARON GÉR,\RD, lement des tambour . visileurs. Pers.onne ne saurajamai ce qui Huit jours se passùrent ainsi .... e passa dans r àme de oet homme en ce moLe matin du i6 octobre, le roi fut éveillé - Mai~ ... commença le mili 1aire1 sans poument : quel flot de ~ouyenirs, ~elles vaines dès la premièrè heure par un bruit in otite, voir continuer, la gorge errée. e pôranccs, qu~lles llllages .de liberté, quels par des rumew·s confuses, où son oreiUe (.]t: - Eh Lien? miraaes de gloires et de tr10mphes, du preoldat reconnut le piétinement des chevaux, Le sergent fit un effort et balbutia : les roues de canon ·, le pas des l'anta sins, - 011.m'envoie dire que le con eil de guen-e mi.e /de"ré de l'escalier monté par ce soldai o iusqu" " de fortune a lademrnre mal'Chd e, an les commandements militaires et la voix du u .e réunir et que si Tou voulez-.... l'npothéo.e finale. où roi pui..anl, ,èlu de pourpre, ~ouro~né de gemme , il s'as eyait ur un trone d or ... EL lout cc po me d'audace et d~ bravoure de,·ail finir là, dan cc coin ignoré du monde, dansoeLte pri:;on infecte, demnt cette mer silencicu e t•t indifférente. Aprè une heure d cette effraiante méditatiôn, la porte qui s'ounait setoua Jurat; il tourna la lèle, lout en restant accouJé ~ur le rebord de la lt"nêtre. Lc vil'ux er"ent, immobile, le rega.,.dait en silencr. - Eh hirn? ... Le )"eux du oldat .c ,•oilhent de lariu il murmura de vagues parole,;. 'tonJfant es sanglot . Le roi • 'aperçuL de on trouble, de on émotion, de a douleur ; il • 'approcha de lui, en sourianl, avec une douceur el une mélancolie infinie.. - Je sai te que c'e t. \'a! ... c·e t la mort, n'rst-ce pa. '? - La mort. .. rJpondiL le mililaire, la tète baissée. Murat ne parut pas étonné; mai , Louc!Jé et heurcn de l'émoi de re braçe homme, il e mil lt le con oler. - Pourr1uoi pleures--Lut .. Ça n'en vaut pas la peine .... Tu a él • à la rruerre'! - ùni, ire, a,·ec ,ou .. - Tu en a 111 mourir d"au Ires, hein? l,e sera;ent fü un i«ne 3ffümatif. - Aloi· , imagine que, loi et woi, non ntarchon à l'as àUt Cûmmc autrefoi , sou le sîffiernent de la mitraille cl de boulets de canon, el tiu'une balte va me frapper ô la poiu-ine .... Faut-il ,e désespérer pour œla'/ Yà, retourne dire cc. mes îeur que Joachim ~lural n'a jamais c1•;1Înl la mort et 11u'il c: t prèt à la subir. n'importe comment e-l n'importe oi1. ... Il y a,·ait tant de hao1cur, tant de maje lé dans ce· paroles, r1ue le 1ieux ·oldat. comme il le racoula en~uile, enlit plier genura devant ce roi q11i le rc••ardail awc une Lelle indulgencC:J. Il lui rrit la main. qu'il IJaisa plusieur foi.s, en l.J;tlbulian1 au milieu de ·e$ san,,.101- : - Pan.Ion, sirP, pardon! P1ûs il sort.il, d:1aucek111I comm 1,'il étail ivre. Mural re ta nn i11 tant pen if; puis il alla prendre du popirr C'l de l'encre ur une petite table qoi se lro,naiL dans le coin h: plus ~bscur de la prison; il s'assit pi:è · de la lenêtre, el. deyantJ'enehanlemenl de la nalu1·e en fètc. il fil cC'lte lellre à ,.a fomruc. - ee poème d'all'cclion intense, de douleur profonde et de noble ré i"naliou. ll écriv~il encore c1uand entrère11l le ~pitaine 'trntli l'i ull prèlr '· li· ·arrêlèreut, muets. et immobiles. pour ne pas lrouLler le recucill ment du prisonuier. Celui-ri, quand iJ eut fiai, ,•itfos deux homme , debout, au lond de la ch:mi1m•. - 'oyez les l icin•enu . (11-JJ, en pliant sa Lettre. CcpendanL. es yeux étaient ,·oilé t.l •larmes; il baisa le papier et s'approcbao I du capilaü1e lralti : a 1J. - .... 304 ... l11s T0 1< 1A. - l';tsc. 15, - Je confie ce pli à 1olre honneul' :jurczmoi qu'après ma morl ,·ou le ferez par1·emr ~ rua lemme. Le capitaine étendil la main ga.u.cbe, et d'une \'Oii gra\'e : - Je le jure, répondi1-il. Le roi lui remit la mi i\"e, après l'avoir bai ée de nouveau; l'officier 1a rrç.ut en s'inclinanl avec la respcetueu e soumi sion d'un ujel, Lan! la ft•rmelé d'ilme el la érénilé de ce condamné imposaient même à ses juges. En uile, ,rural ·e tourna ver le prèlre, <1ui élail le chanoine-doyen don Antonio Masdea, un yieillardde.oixanle--dix an·, d'asp cl ,ioérable, el r~mhras :mt affectueusement, il ajoula : - Mon père, ma ,ie a été celle d'un soldaL qui. par des vicissi1udes Yttriét!S, est arrivé au trône . .le demande pardon de me faute à Dieu et aux bomme e~ je Léuis cette épreuve en t.>-.:pialion de me péchés. Que nieu mc pardonne mes offenst!S comme je pardonn à ceux qui m'ont olfen·é ! ... Et il se prostPma aux pied Ju chanoine, qui, lel'anl une main au ciel, ùit d'un ton solennel: - .\u nom du eigrwur, lt: prèlre L'absout et le bénit, le vieillarù t'admire el Le pleure . ... El don Antonio ~fa ùea pencha sa lêle blanchie ur cel homme encore plein de jeune ·e cl de santé cl, l'e11tnuranl de se· faibles lm1s. le hai~a ,ur le front. Alor , Murat rcdres a a haute lai Ile, le visa '"C calme el tranquille; ,e:o. Ieux lancèrent des é-lair comme aux JOurs de bataille, et d'une voix dll eomrnandlc'ment. ~e toum:rnt wr le capitaine, il ordonna : - Allons! El d'un pa::. :wuré il se dirigea ver fa porte. suivi du chanoine et du capitaine; il descrndit les dcox marche et se lruma sur la. platc-forrn •, où dou:r.e soldats étaient ranrré en file. Le. fenètre et 1 balcon de la ville, en face du cbâ1eau, !!laient noir de tètes : un grand silence régnait dans les rues et dan. le mai.on·. Le roi marcha rnr l'escalier rrui descend dan· la cour intérieure, ol1 il croy:iit être exécuté: mai. il fut l'Clenu par le capj1aine, qui, houle,ersé par l'émoliou, ne pouvant parler. foi monlra d'un "'1' ·te l'extrémité de fa plate-forme derri~r • laquelle 'élevait, à quelque mètre . le mur d'enceinte. '.\fur. ts'yrendit. e!, arriv1'-lh. il e retourna cl • c troorn en fat~ de· soldats ranaés sur deux files. Alors. - je copie te.tl11cllemen1 le manucril, confirmé par le~ mémoire de~fa.dea, « on allilu<le éla.Îl tcllernenl hautaine et majc tueuse, qu'il inspirail l'admiration et ci,_citait ln crainte.... » Le~ oldal pre lluc lr mlilanls el le sergent qui les commanda.il en,hlaieJ'.lt ne pa aYoir 'il devai,mt rendre le honneur militaires au roi, ou frapper à mnrtlc condamné. Le capitaine 11t lechanoine, à l'écart. .idmiraient, étonné , ccue belle el màle Û!ro.re qui a,·ait le rt gard d'un !?lil'.!rrier et d'un ·ouvernin; t leur .u rprjse • 'ac- MO~T DE .MU~Jf.T ----.. crut qnand )furaL, . 'adre ·int aux soldats ; ~ Alloa , fait votre dè\'Oir. o vi ez pas à la tête, frappez au cœur. Pui d'une voix haute cl ooore, coni111e ·'il commandait la manœnvre à ses phalanges de bra,•es, il cria. avec une pause e.nlre chaq11c parole : - .\LtenLion ... prépareHou ... leu! Le soldats, tupêfait · de. ce courage urhumai.n, n'exécuLêrent pas à Lemps les mouvement comrnaad • ; qucll1ues coups de fa.~il partirent Lrop tôt, et .loachi.m llurat répét.a au milieu de la fumée, avec la même ,,oj~ éclatante et franche : - }'en.!. .. Dans le olenneJ silence de la ville spectatrice de ce drame san,.,lanl, le coups de feu l]UÎ fermaient la grande ëpopée de la Ilé\'olution française éclatèrent avèe un sombre fraca,. Le roi re ta droit et immobile, dan un nuage hleu, si hiun que le. as i ·tanls crurent qu'il n'était pas hle é: pui., il tomha à la rem·nse, dans les Ilots de soog qui jaill issnienl du a poitrine. Majs le basa.rd n'arnil pas respcdé ll' dernières volonté du bé.ros : la joue ùroile dn marlJr était horril,lemcnt aln'métl par une balle. es restes furent pieusemrnt dépo és dans un cercueiJ de -apin pa.r le~ oldats en larmes cl furent portés à l'égli:e d1in1~George , que M:urat avait fait réparer et rn,taurer I1 es frais quand il était pas é ,1 Pino .cinq ans aupar:want roi triomphant acclamé, béni .... La foule muclle et timu ne suL pas rct,enir es pleur el éda ta en • anglols; les femmes 'arrachaienl le t'heveux. Jes hommes rnontraient une douleur incère et profondc .... Et c'étaient le mêmes hommes, les même· femmes qui, huit jour aH11ll, aYaicnt soufOcté leur ancien roi l't craché au ,1.ao-e de 0 cette llaje té tombée.... Tout ceci a été conté par témoins oculaires ou recueilli daas les mémoire du tC'mp . .J'ai tu 1111eJques parlicolarilé q11i ru'ont semblé ans imporlnnce el trop peu probante , el plus 1ru'un récit dramatique, j'ai voulu faire nne simple et fidèle mirralion historique. Ici ma t!khe. emit termint<e si je oe croyais oprorluu ùe redire ce quc -raconte le peuple. Celui-ci rapporte qu'emiron quarante ans après la mort du martyr, p-ndant une nuit ombre, vil ,il une masst: noire avec deux points lumineux. errer dan le LénèlJre du crolfe. C'était, assure-t-on, un na,ire de rruerrc portant le pavillon français qui, depui le matin. courait dt' ' bordén à la hauteur <lu Stromboli. Le navire, à la nuit tombée s'approcha de la rh•e et un point .ornbr~ se détacha de se Hanes ave un bruit de rames el de sirtlet de commandement.; enfin, quelqu ombres traYcr.èrenL la plage, grimpèrent la rm:lle carpée conduisant à l'izzo. Elle �1f1STO'Jt1.ll marchaient silencieu emenl, el la pâle lumière des étoiles fa.u ait reluire les canons des fusils et des pistolet . Elles enlrèrent dans l'église :tint-George et en ressortirent une heure après portant une longue cai e. Toujours en silence elle refJ.rent le chemin et 'embarquèrent. Le vaisseau donna le signal du <lépart, el seii !anaux rouges, allumés à la proue, fùèrenl ver · la haute mer, laissant dans l'air léger une colonne de fumée. Le peuple dit qu'à la tête de cos ombres e Lrouvait un survivant de la malbeureu e expédition de 1815 - le général Franceschi - el que le lendemain matin le sa.cri Iain d aint-Georges, un vieux soldat soupçonné d~ « moralisme », Lrouva l'église bouleversée, le lampes~eintes, la fosse commune ou \'erle... li y de cendit et, à on grand étonnement, 'aperçut qu'une bière manquait: •lclle qui reufèrmaît le corps de Joachim llurat, roi de Naple . Légende ou l.1Hoire, fable ou vérité, je la donne pour ce lfU'elle vaut. lais ~i da.os la mémoire du peuple le somenir du drame va en s'allaiblis anL, ur le mur d'enceinte qui enlour-e la plate-forme du château solitaire et abandonné, les traces des balles restent ineffaçables : ces marques tragique "onl Là depui le jour fatal, èt elles I demeureront longtemp encore comme la prem·e vi ible de ce drame sanglant. ... Adapté de l'italie,, p~r JE C,\RRÈRE . .\lA.DAMB Le Régent Le duc d'Orléan était d'une figureagréalJle, d'une physionomie ouverte, d'une taille médiocre; mai avec une ai ance et une gràce qui e faisaient sentir dans toutes ses action ". Doué d'une pénétration et d'une saaacité rare , il s'exprimait avec vivacité et préci ion. Ses repartie étaient promptes, justes et "aies. Se premier jugements éCaienL les plus sùrs; la réflexion le rendait indécis . Des lecture rapide , aidées d'une mémoire heureuse, lui tenaient lieu d'une application suivie: il semblait plutôt deviner qu'étudier les matières. Il avait plus que des demi--connaissances en peinture, en musique, en chimie et en mécanique. A,·ec une "aleur brmanle, modeste en parlant de lui et peu indulgent pour ceux qui lui étaient suspec-t sur le courage, il eùt été général, ile Roi lui eOL permis de l'être; mais il fut toujours en sujétion à la cour eten tutelle à l'armée. ne familiarité no!Jle le mettait au niveau de tous ceux rp.ü l'approchaient; il sent.ail qu'une supériorité personmille le di. pensait de se prévaloir de son rang. li ne gardait aucun re sentiment des torts qu'on avait eus aYeC lui, et en tirait anntage pour se comparer à lleori l V. on insensibilité à cet égard lui venait de on mépris pour le hommes : il supposait que es ser1iLcu.rs les plu dévoué auraient été es ennemi , pour peu que leur intérêt les y eût portés. Il outenait que l'honnête homme était celui qui avait l'art de cacher qu'il ne l'est point : jugement am; i injuste pour l'humanité que déshonorant pour celui qui fo porte. li teoaiL cette manièrn de pen er de l'homme le plus corrompu [l'aubé depuis cardinal Dubois], qui ne croyail pa à la "erlu ni à la probité, et n'était pa. fait pour y croire. Madame lla princesse Palatine] aimait tendrement son fils, quoiqu'elle en blâmât fort La conduite. Celle prince e, avec un sens droit, était attachée à la vertu, à l'bon.nenr, aux bien éances, à l'étiquette de son rail". Une anté inalttirable, qui l'empêchail de connaitre aucune dtllieate e pour elle, la ffrait paraitre du.re pour les aulres, en qui elle ne uppo ail pas plus de besoins. Franche jusqu'à la grossièreté, bienfai ante, capable d'amitié, elle ne cl1erehaiL point à plaire; elle ne 1·oulail être aiméu que de ce1.u: qu'elle estimait. Elle aimaiL forl a nation, et il suffi ·ail d'être Allemand pour en ètre accueilli. Tou se- parent lui étaient chers, et son inclination se réglait ur la proximité du sang, même à l'égard de ceux qu'elle n'a,·ait jamais vu . Elle estimait a belle-fille [Mlle de Bloi , fille de Louis XLV et de Mme de Montespan], el l"aurait aimée si elle eill été légitime. a évérité sur les devoir excitait en elle la plu forte indignation contre la duchesse de Berri, sa petite-fille. On ne pouvait louer dans celleci que la fi 11ure el le gr✠; car beaucoup d'esprit, donl elle aLu a toujour , n'est pa un SUJet d'éloae. ans avoir toutes les qualité de ou père, elle en outrait tous les vices. 0 avait été son précepteur à cet égard i elle devint bienlùL on émule, et le ·urpassa. Le père el la fille vivaient dans une telle intimité, quo des bruits qui n'avaient 1M que de murmures ourds de,inrenl de propos public~, el a)ft-.renljusqu'auduc de Berri. Sa religion ne lui permettait pas de les croire ; mai comme il aimait éperdument sa femme, il élait importuné des assiduités de son beaupère, et ce lier · incommode lui donnait une humeur qu'il ne contenait pa Loujour • Il était d'ailleur · efl'rayé des di cour· impies que lo père et la fille alfectaienl de1•ant lui. C'était entre eux un assaut dïrréligioo et de mépris des mœurs. Leur impiété était autant une manie qu'un vire, La princesse raillait impitoyablement on mari sur ru1e dévot.ion qui était pourtant l'unique pré ervallf qu 'il eùt contre des oupçons qu·cue deYait làcbcr de détruire. Le père et la fille n'ava,ii:nt, pour e justifier, que l'exeè d'une folle imprudence; mais la folie de leur conduite et leur indiDërence sur le propo du publie, n'étaient pas une preurn d'innocence; cl la cour, qui n'avait ni la ,·crtu ni la religion du duc d~ Berri, n'était pas si réservée dans es jugements. Le duc d'Orléans en f-ut aYerli, et s'en indigna d'horreur; sa fille n'en Iut r~Yoltée que d'orgueil; et ni L'un ni l'autr e ne se contraignirent pa davantage. i le duc d'Orléan était amoureux de sa fille, il n'en était pas jaloux, et vit toujours avec assez d'indifférence le débordement de a vie. A. peineeut-eUeépousé le duc de Berri, qu'elle eutdes galanteries où le respect qu·on demit à on rang l'obfigcail de faire le avances. Le commerce qu'elle eut avec La llaye, écuJer de son mari, fut porlé 11 un degré de trt!nésie incroyable. Non contente de lais er éclater a pas.ion, elle proposa à son amant de remmener en Hollande. La }la ·e frémit à œtle proposition, et ·e vit obligé, pour ne pas èlre la victime de sa discrétion ur un pareil délire, d'eo faire part ou due d'Orléans. IL fallut Lour à tour effrai er et llatter cet e prit égaré, pour que le projet ne perçàl pas jusqu'au Roi. Peu à, peu l'accè se di sipa, cl cette furieuse céda enfin à l'impos ibilité de e salisîaire, ou à la crainte de rendre a folie funeste à son amant. Lor que son mari fut attaqué, à Marly, de la maladie donl il mourut, au lieu de venir de Y r ailles pour le voir, elle se contenta d'en demander la permission au Uoi, qui répondit qu'étant gro se, elle ferait peul-èlre une imprudence; mai qu'dle en était la maitres e. EUP. ne vint point; et son mari mourut an l'avoir vue, et san~ en avoir prononcé le nom. D CLOS. ""3o6 .... L'amie du 0 TOl Par ERNEST DAUDET Dan les premier· jour de l'année 1800. la police consulaire était avertie que l'ancien constituant Omer Talon, ra}'é depuis quelques années de la liste de~ é'!1igrés, prenait la part la plu active anx inlrigues nouées par les royaliste contre la Répuulic1ue. on pa é ne justifiait que trop celte accusation. Jadi procureur au Châtelet et mèlé, à ce titre, à la fameuse affaire du marquis de Fawa.s ; compromis ensuite pour s'être entremis à l"elfet de rapprocher Mirabeau de la cour, il était parti de France en t 792 et n'y ét.aiL revenu, sou le Directoire, qu'après un long séjom· à L'étran«er. a eoodui1e le rPndail donc suspect, el le ministre de la police, sai~i d'une dénonciation, n'hésita pas à lancer contre lui un mandat d'arrêt. L'exécution en fol confiée au magistral ile sûreté Fal'del et, vu la qualité de I inculpé, au colonel de gendarmerie Savary. Arraché à SA femme et à sa fille, qui plaidèrent en vain sa cause, Talon fut envoyé au Temple. Il y passa deu.x ans. En 1805, seulement, sa rigoureu e captivité prenait fin. On } substilaail un internement sur parole dans l'ile ainte-Uarguerile. On lit dan un rapport du \l venlose de l'an XU : a Il vi,·ifie celle ile depuis qu'il y esl. TI a îa.it faire de superbes allées ..• », un vrai bois de Boulogne d'ayaot 17 9. Ce n'est qu'en t807 qu'il Cut définitivement liMré. Deux circon lances semblent avoir urtoul contribue à cc résultat : le incessantes démarches de Mlle Zoé Talon, fille de l'interné, et la Lienveilla.ncc toute particulière que téwoigoa avary à celle belle cl spirituelle personne, dont les vingt an donnaient tant de pri.t à ses su pplicalions el à ses larme . Cette bienveillance fut-elle récompensée , ur-le-champ ou Sa\·ary dul-il s'en teniralor-aux espéranees que peul !aiJ'e concevoir à un homme jeune et amoureux l'ardenle gratitadequïl a su in pirer, par des procédés générew et délicats, à une femme sen ihle? 1'outes les suppo ition sont permises. Mais, le fait po itif, c'e t que, quelques années plus lard, en 18] 2, existait entre Zoé Talon, devenue, par on mariage, comtesse du CaJla, el le général avary, duc de Rovigo, ministre de la police, un lien intime el secret que dévoila tout n coup le plus vulgaire incidenl. A la (in d'un ha! donné par avary, ce haut personna/!e aurait été surpri dans un salon écnrlé do son hôtel, tenant assi~è ur ses genoux sa belle maitresse, et on raurait entendu lui demander de l'accent le plus tondre : - E -lu contente, chère Zoé? Cc piquant épisode mondain e complète pa.r l'inten•ention inattendue de la ducltesse de l\ovigo. 'ou avons par les révélation du grave chancel1er Pa quier qu'èlle était alors en liai~on réglée avec lt! général lJoraee Sehastiani et que celte eircon tance lui avait ,·alu de la part de son mari, peu de jour avant, le plu gros icrs -reproches. Ne rêvant que repré aîJlc3 et prévenue <le ce qui se passait entre lui et Mme du Cayla, elle se Louis XVII] AUX Ti;LLERIE:s (18141. erail armée au silôl d'une carafe d'eau et 'approchant traitreusement des deux amants'. eu aurait vidé sur eux. le contenu. , Cet~ histoi~e dont il ne emhlc pas que 1 exactitude puisse être conte Lée ne lai erail pas de ~airti comprendre pourquoi, en 1817, la ugges~ve per onue, dont nous essayons de reconstituer la phy ionomic, vhait en Lrè· mauvaise intelligenec· avec on mari, alors même que nous ne .aUl'iou pa d'autre parl que le comte Achille du Caïla, par son caractère capricieux et emporté, es goût de dépense, sa vie désordonnée, avait créé entre sa femme et lt.ü une invinc.ilile incompatibilité d'humeur. A celte date, les époux. étaieol éparés de fait et le. ri,1rlemeut de Lou.te. les ~es lions sooJe,ées par celle . éparalion resta.il peo1lant, la Femme essayant de défendre ses enfants et a fortune contre son conjoint el celui-ci cherchant à ··en emparer. CP rru'il a de plu. remarquable dan l'alfaire, c'csl que la comtes ·e douairière du Cayla, mère de l'époux, s'était mis du parti de a belle-fille. Ancienne dame d'honneur de 1~ ~omless~ de Provence, attachée par son man a la maison de Condi!, elle avait ton les droi L pour elle el pour les sien · à la prolection de Louis XVIII. Elle n'hésita pas à y recourir. Sa laje té répondit à a requête en accordant une audience à la belle Zoé et en chargeant Decazes, sou ministre, Je lâcher àe régler au mieux le diilërend qui s'était éle\'e entre les deux époux. ur cette inter\'ention du ministre, qui s'exerça de J J7 à 1819, le apologi lesdeMmedu Cayla ont gardé le ilence. Elle crée, en effet, un souvenir gênant pour sa mémoire et faiL d'elle un-véritable monstre d'ingratitude, lorsque, après la chute de Decazes, appelée ellemème à le remplacer dans la fa1·eur do roi, elle déploya, dans le hul de plaire an parti des ultras, qui l'avait mi e à ce poste, les efforts les plus ardents pour effacer dans le cœur de son royal protecteur le ou,·enir du ministre tom1é. o Lhèoe de la Rochefoucauld, IJlli fut on ami le plus tendre et le plus passionnément dévoué, se garde bien, dan ses mémoires, où il parle d'elle a,·ec un vilJrant enlhou ia. me, de toute allusion aux erYice qu'elle demanda à Decazes. 1 'ou les ignorerion si elle n'en avait lai sé dao les mains _de celui-ci un éc.lalanl témoinnage, je rnu.x:. dire ~a correspondance. En 1817, voulanL remercier Jl, roi pour l'accueil qu'elle a reçu <le hu c-L , ':is,,11rt1r qu'il connaitra 1·1.·s remerci~mcnt~, <·'~st à �______________ ~ - 1f1STOR,_1.Jl lit· z 11u'ell1• ·011rl ('Our lt·, lui foin parwnir : 1t You ll\Cl (IPrmi., mon icur le c mie, que j' •us l'honn ur Je v1111. adre ·. r œll • lellre, Jilpo il.air de mn prnfond reconnai ,a.nec. Veuille.e l1i n appr( ier rrll • qut mï11 pir l'int 1rêl l'JUC \'OU a~ei a ,rdé à me 1•rûanl , You: rappelant le. cru lie~ ini1uiétud , •JllÎ dilthirai nt li! c ur d leur ni rc. hariu jour· leur ré\'elt•ra toul ce qu ,ou awz rait pour eu Jusqu·co I I!}, ., m nife. talion d,: gratitude . ,. pour,,11h nt : a ParJonnc•z-m, i dl' \'OU '\'llpt:r ncor de nou., mon i ur le corule. )J L. ommcnl n pa îou- dire c-0ml,ien je ·11i I rofondl'm nt 1011rlire de lonL re qu rou. fou• pour nom a, ur •r un peu d r pos. \'ou nu,·lll'l à Ioulé 1·r.lt('_ alfo1r1· une pcr. ,~ranc• ljUi u• urrail e compar r •ru'à rawilié .... En \'OU. parfont d1• IOUI( la N!l'Onnais ,IOCI' •ttt« me. enfant. entiront 1ou dc,oir un jour. 1:' • t ,·011~ dir1• tout cc tfUe j't1prom •.... u Cl L1· Mrl d loal m \'Ïc\ celui d~ m,. eofonL• ,ont ntre ~o 111ai11 , 111011 icur. C li pen.r ~t ·on olante pour moi. P1:n hé• d · Loule· le, l,onlt1• du roi, j • n I ux lt: r co11na1lr ljlW par un t:nlièr • oumi ,ion. li m' ·,-l dou 11uc · oriln• m oirnL tràn~mi:· pa.r ,•ou , moni •ur I t ml ; la eonh ne•• la plu hsolu • •si dan 1111111 cœur. Elit: Ili' p,•ul .e 1·omparl'r qu · oio profonde r •connai ~alll't!. >• , ces 1•Ur ·, n pourrait n jouter d'anIr •:, r li d • lou I •- J tf •n~ ur, d,• }!me du Ca,la •. n 1,cll m ".r • ,on onde ,1. dt: Jaucu~1rL1 ln durh,·., de Tunncrr . 1-,ll •~ t1ll wnt Louit·· •1uc Jh.1·nL fol lïn1t-rmédiaire ,J.:,ign,.: par l roi IK>Ur ri!11anJr • H· liont •:. ur l\:puu 1 lhi·ur •u. •1u1 anit n1•our11 :1 .,, proL,•l'lion. lh~n • d lit Ho1·licl' uc:111ld a, dan. ro111~11 lor~riu 'il r~c ult• •ruïntroduil•! drjû au Tuilt'n•·>, pendant l;, ur d I C.llel • 'Imc du CnJla rt<~bl à la prii-r · du roi 11ui lui demnwl. il in lamm •ni dt• i,t> rl•n · nlr r 1.hin ~on 1·.il,11wt an'.c ,·on 111i11i. Lrc. La , :rité, r't. 1 que. · ntraircmcnt à c 11u'il artirme •l ' c· que . uppo c lt1 ehaucdi •r I'. s~ui,•r, ell<' ne prit pi)() aurrè. d · Loui .\ 'Ill 11u'apr'. la inorl du duc de Uerf) 1•1 la diul' d1: Ile ·aze · 'ou. rn avon. ruai11lt·.' ftrt'n,· . L' l •n màr 1, ~ 1, que le futur roarù·hal d • Ca 1clla11c, i familier avc 1•- ·uulic<.,I" moud, inr • ru •11tionn dnn on journ:ll qu'on commt:r1ce à parler de la ra,· ur Il ·~~ante dt> \lme Ju Ca~I : (( n lie. ï irituclle, furL iutri•rantc, tn' mani :r :c, t:11,• a t1,ul · qu'il faut pour dcv •ntr une fa ·orit :t ·1·omplit>. • Iluil moi plu. lnrd scuh•m •nl, t•n dt.11 rml, ·• (,.1 llorh foucaulil a\olle à Villèle a 1pù•llc a rt-mpl:i~é Dc1·nLC dan' la ra,··urd11roiq111 oi"1teforlsa ·inver,aliono. r.nt 1 + \pr l'a,, ,inal du dllc dl! .ll·rry. l.otw XYII I, okéJé p r I upplicalioo de i.on frèr •, !, c·omt,~ J' \rloi·. et de , nï ·e, lri JuJ1t·. d'.\11"011lèm •, a,ail ~,i crilier préPr11 «· 11u·u11 appelait alor la rour, et I' 11uign •1· 1fo ·a p r- ,. Il l'a,·11il •r 1 i du• t 11 1111n1: on amba . adt>ur à Londr11 ' . ni ·ht'lieu. t·n prena.ol 1 po1.u· ir, a\'IÎl i •é c~• _a,·rilire. I.e roi n - ·• était résign • que la ruorl dau }t' œur. 1 'ayant jamaî u t! pas er d'une fJ,·orile ou d'uu fa.,ori, a1 nt ru tour à 1our la comt , d l\albi, d'.\1 r.n, Ula ·a- t enlin]) ·az • , l d :pari de t-elu'i- i lai il dans "a rie 1rn vid • diffi iJe à ombler. Le om·Citir a d, n f.aJ et d • .on ami. 11 lui ét.aiL alTr ·u em ut dou lourt'us. · llfll', l)uellfu•· 110111~1 Il felh1l ,lnnc d1 ..rchcr o!,jl'l qui l'en rM ,lHarhèr, U11füréc d1·pui· p u pnr un• entcnr- judici ir • du j II conjn ... 1, ,\lmr du Cal·la st.· lrunva li, 10111 à point pour occuper tian. l't>ntoura,!e du roi 1. 11lac<' ,-ac.111te. La ll11rbt-f11uc uld . e \'lllte d l'arnir d •pui lon~tlllllps pr •par·· il cc rrîle, el 1,ientill. l'll 1•11 •l. 1 rt Ùt! on rlé~:irlf;e, d. Il e ·rriL l'l de • Oil ch, rm , i prupr · 11 ~ duire le ,icu ~ouwrain. clJe t>tnhl n'a\'oir r rnu~r: . liberté 11ue pour se <' 111, acrer luut entière 11 lui. Il lui :-uifit d1• 11ucl,1ue •nlrNÎ,•11 - \t!C Louis X\111 pour le r.aplh r jamai· . .-\. la lin Je 1 ~ 1. .a fayeur h3llail ,on pic.in. « J'ai deux rommk inn à ,ou. donner pour \lm· Ju ,la, frrhail :ilurs l • comte d".\rroi. à S thène· de la Bochduuc.iuld: fo prerui' r e,l d, me féliciler rcc ell1• du meilleur éll!l dti I santé du roi, el la econde, <lit •~lui Je jouir en pai do n11Llc 1ha;?' 11o'ellc foil de l'alli et ion l d • la confiance de mnn l'l.f ·lll'ul fri·re. » L LituJe du cornt d'-\rtoi pour ln 'c plrcp1:iit dè c moment d'autant 111it·U qu ltu Ju ri!la était e11 Lrain d l'OntriLucr at:11\emrnl à la chult• du r 110d lllitti,lèrc Hirllt'li(•U, qui ;nait(' ~l' de ri ir •• el à I' r·uenwnt de \'illi•lc au pomoir, ·età-dirl' à une première I d tci -i1,• 1idoir • de la J>oliLiquc de ullra: .. lair11,,,w1I, :•ràtt• à rll , i tiendroul le roi 11u1 .i lou••li•mp · I •nr a r; i-rt: 1·l lui impo t•ronl 1·ur:- volonté . l'n peu plo lard. lo~qu, \'il] 1 · ra ol,li" · tlu ,e uè[ •nJr l'Onlrc li! l'Ji l'IIC d ~ lm,111111·. ,111i ît:Ul1•nt, apr ~ ra\·oir ehoi. i, 1 rPOl"('r,t>r 011 vt'rra fm ùu C yla a ·ur •• Je s Jumin Lion ·ur I roi s'u11ir · l'lll, cl 11 l'enlt:ndr, 'é ·ricr : - LI fout ru rel J'c.mporler. J Sl'Courr i le pclil \iillèle. lt me crnint plu qu'il ne m'aime; ct:la m·e-1 • al; 1 pctil bo11tm a peur. Je \ai· continm~r à lui monlrt·r le, 1 dent·. lai!, à l:i flu d t '~ 1, c di;. enlimcol o·ool pas •nc-0re édaté; on en e:;t au doue u~ de la lune dtJ mit:l. ' lie t•po,111 , ~ïl fout l'fl ·roir · I,•~ potin dii la cour, l • b au ; o Luco ,a d1n.1ue matin porter à \ïlldc I orJr de la fa1·orilc. 1aL il I a beau· up de rnnlllr<li,c tians ·e ,lir ·,1ui 'ac· rJent mnl a,•ec re qu'on ail <lu ~-:i.rncl'r _i peu oupl • d \ïllNt. Cc lull · d'inllue11ce nalurdl~nwol amont la lcri, cl dom, ni lit"u nu. rumeu · 1• plu ltiz:irr ,_. En juin 1 25. l<> hruil i.:ourl 1111l• 1'1111 J · mj ni Lr . , 1. dl' r•c onnel, ... 3o'3 ... mPn:i~ dt• perdre . pfocv, •e~L Lirr. 1l'alfairc, ru d ·1·e11:int l'amant de 1. faTorite. lai L-C4' n · '! E t-il \rai 11u'au moi~ de d r111br · de la 111èm • anué •, ell • 't:ITorce •n ,·ain <l • r ir nomm r , la marine le duc de IJoud •nu, ille, p~rt d .on ami .'o.tbene, l célui-ci à la JiIT Lion ém:ral~ ,le pcl'!e~? E~t-il rrai IJU rcderenuc · udain fa1orable Il Yillèl cil lui a. u r iJ bon pri le ooocour Je quntre journau et 11ue c·e t Je roi qui pa e? li fout a.-sur 'ment d :r.er d · la plupart d •s afflnnalion. émi. r par L l\ochdoucauld tlan. e mé1110Îl'Cl. C'est in i 11u'il _ trompe lor~1p1ïl afr.rme qu'apr· l'e.'<pédilion d'fupa"nc Mm· dn Ca)la a <Jblenu du rni pour Yillèl I le cordon du • ainl-E.pril. 1uutt aulr t l:i ,·érilé. aiu~j qu 'rn témoi.-..o c billd du ,1mv rain h on minbln•, écrit le jour m, me oi1 e.st arri\' à Pari ln 11001 ·li qu · le r .\1,. · ndre ,·icnt d',rn1.,, r à t:h t aul,ri, nJ le cordor1 de ;unl.\r.dré · · 1 l'ouo ~•t La f Prronna vicnn nl m~ foir donner par l't•mpt•reu~ lt~1,111rlr un . oufnet , ur Yolrc jou •. 1 i j ,ais lui donnn la rh:1.~c 1•l l p:i, r l•n monnai • de nt ·illeur aloi. Je uonuue. mon cher \'ifü•l , cù ,·alier J me ordr . Il ,aient rujeu · ,,m~ le i •n,. » IJans mémoire·. \'illèl • l Lr\ · olir · de détails n ce nui tourh lme du a)la. Il en parle ~an. élo l' e. -;r,- comme au. i an raucun . ll dt• même c billet, qu'cl.l lui :i él·rit apri· 1,• d· ·· du roi : c J'ai la mort J:u1 le · ur·. • ·oul> a\'on: l'un el raulr tout (' •ru llOII pcrdon .. Votre mot, mnn ami. tul! fait du Lli ·11. • ·ou: enlon · en, mbl . Cel admirahlc roi cra toojour 1111 lien nlre mu, cl nrni. " 1!. I J'épo11 t· p,1ss 1 • ur tl ,i •ille, qu •rellcL \lmi> du :nait Li ·n raÏ,-.t10 d'app,·l,•r 1 rni * t'P prjnce aJrniral,lt-. J ,\,Jmiraltl,·, il 1,i r,11 pour lie en efl'cl. Il hl J't•ll pe11da111 lroir an la rein Jr }•rance l'l elle eu profila l.ir"eru 'Ill. f:ll · éLait ruçu • lou 1•s mercredi, ·l 1 , nudien · qu'il lui at·1·orJait durai 1 pJu.._j ur, heur 1 •rtdant lc.,1uell •~ la porlc du •,1lti11 t ro~nl r ~lait h •rm ;1i11111•1nt-nl d11 e. Les hui ,io r~ \'aJ •ni ordr · OP 11'enlr1'r ~ 11. nuru11 pr 11• te. .i r1 our •u_e ·1:1i1 ln conigne qu'aucun J\•ux n'cùl o.é I' nfrei.udrc. 'n jour rpt . lm• Ju iiyla élnit ,1imi en tèu• têl a\·ec le rui, cdui-ci malatl el d'une làihl ,, c aU'rru u a~ai•t ,oulu 11uitler . on fooL nil lon1ù; la r •mers • ur 1 l pi . lm du Ca, la qui 1ait •'-al•: Je Il! r'l ·nir roula par lt'rr • 1r1 lui. Tous d u~ pomai •nt d <·ri , 1p1i arrirafonl ju. qu'à l'antitbambr . lai pcr onne ne , inl à leur . ._ cour .• les eus cro,nnt à une ru,•. Il 11' •nlr~rent 11u~ lor ·qu • l:t fa,·orili•, n~·m1l pu relewr, 1 int cll ·-m •m ouuir la p rie en nµp ·lanl. luJ ip uJ;1mm,•nl UI! Cl's enlrl'lien conli11 •oli •I , l • roi é i ait · on ami tou lt• jour et ouf •r1l plu i ors foi, p r jour. li o' ;uiiL pa rar qu' •n entrant chei lui on le lrom:\l en tr:iin de lui éi·rire ..h c précipitation, il cachait lor la feuiU c11mrne.ncée eu jrt nt d, ·u- qu 1'111e ·-un, de papi r épar,-, 1 ,ou- 0 0 3 lal,II', .\pr~J 1111'il . c lut alité pour Ill· fllu c relc\·er, ou r troum 1111~ letlrr in:ith ,é' d .tin,:e 11 llmc du C:11la ,1 qui. par or~rc d~ <:omtc d".\rtoi. • i•ll • fut r ·mi e tell 1111 ellt: ela1t. C~ n·,, .1 fl•1 . par c ·, _ ·uL . i:.,'Tlt>~ ◄ rue . ma~1I t3.11 .,·,. il,lement la fa11•ur ro\'ale. Milh· pellls dct:uJ~ lit trahi ~iet1t • · mpl • J • mol d'ordre ' romme [Mr 'l Ill' cl1 'fUC . oir le roi dunn:iil pour la nuil an n1pitai11 • d •anlt• .. 11 kmp.- d,· IJP~7.l· , re mot d'ordre ;tait suu' 'Ill: a .';iint Elie 11 • '.•1 du C:n l:1 cntr l'~ ,,·i•Jl ', /1 aÏIII füi1· 11 ~,=,h ainte Zo1: : 11 -• inlc-'tm:..,o,.._.nt-1,,. flui : ain«--Z,t◄Ll.a-Ho­ cbelfo li, p,1r ;1 ll u~io 11 à un . lerr · 1111 pu~ ldail lu rnorite 311 t:ll)'Îrnn dt: l' •Lt . vill,·, nu 1,i •11 ncr,r : u s,1in1. 'o. thr\m de brîllnn1 , !'ne autr,· foi , le roi lui olîrl' nnt~·u •ild · EYan:.:ilt> . nperLcrnent rcli~. ,·mlwlh J11 nonihreu e. gra, nr •. •l où I fcuill • de ~arde _d ·,dit gr:m1r 1 . • ont remplac' par de. b1lll'I dt~ liarnpie dt! mille lranc . i jam:iis ,·ou · to111l>e1. dan l'3dwr iL~. ,lit-il, PU le lui offrant, ,·011 · trouver •z dan~ ce ainl lhT 11n . uula::emenl enicaœ. ,r ainte Ziw ,, dl:1111milion choi ic,: par Je r~i . l~i-rnêm et qui r,·wla, 11l combien Il' pour. oi1ail le ,ou~enir d • 1. bt!lle cbarmcu. ,. IJ'ailleurs, il ue ,., rhnit uj ,on admiralion ni l'ir1térêl qu'il lui portait. l1Pre1:1il-il 11u l<rue étranger d, marque, 1• Ju J \\ dlin••tou. par • emple, il nr u1a.nq11. it I'• · d lïu it,·r i, alln wir \lrm• du Ca)la. ·I 11 L '.AJK1E DU ~01 --- ~a ré ignation ile dt•Vt>111r propriétair,, du rM1· Il J ,'ainl-1 hwn oir I • rni. en 1. 1 , . ,;iit ~igné ln fameu c d,:dar:ition et qu'il avait rachi'! • •I 1, iI r • t· 11r •r pour ·011 aru,e. EII • <'n prit po., .ion lt: ï mai f 2:ï 1•1, par orJr • d,• ~un ,,i rwur cl maitr,•, , donna à celle o~jon une fèt,, plendul don 1 011 peul lir,• le compte remlu J. ns I<'~ joum u du ll'mp·. C'c L le ~inIr t aL ) •~ni l'a, il 1,rgani. {, • Le imiU. élaicol , 11 uoml,r1! d • QU Ire nnt \Îngl-dnq. fous l1•s me111br1·s du l'o I' diplnm 1i,111e ti::11raient, a11r11n ,l'ru n', anl 11. tÏ n·fu r de 1·f'oi1· r1•ndr hon11uage ·, l'aini du roi. L . ,1e1111s a\airut arrano4l 1111 ail• Je pc:ct:id •. I.e· roru it- le plu r.:pulé~ du I mp~. \(rue. ·"ante, Cinti, Uonlan r. lli"aud, a,·ec leur l'~maradc. Poli r, llnet el l'hilipp •, y Jollèr nt un 1auJc\'ill Je rir n.-1 ne t ln l' n,ndit nui le dan, le nnd .n1011 et. landi <fllC Il'. ,·hwur de l'ÜJ•fril rntmmaienl une ni.ateui l'honneur dn r,,i, onJ _ cumrit un 1ahleau plat·é au centre d'un ,. ,t panm•:in en \t lou,·s Lieu Il, 111J1:Ji.é J'or, 1cint par Gérord til r<•pré,enLint I donatPur d ,;mt la LaLlc d · tr:i,ail en boi lllanr.qu'il a,.iit rapporL' d'llartwdl. La. munifü,cnc•P. ro ale rq,r,~t-1tl ait au 1111:il un toilliun, r• qui ail ,te J. d, ré <l~ I' , ur a11qu1•l )lme du CnJln élail pnr0 + .\ cha11ut• pa 1• d •l\1pul11~i • q11 ïl a cm1sa,•rt: :1 ~a lwlli• :irniP, Lli Hotb11fo111·a11IJ 11uu. pari Je on dé, inlérr :,;cment. lai. c• qu'il eu dit c.,I ,i frt:r111cmnic11t Clllllro111é ')li 'on IOUch1·ra de plu: prè ;, la ~érit: 1 o ,uloplant l'opinion émise 11 t't! uj •l par Villèle. H ,·ouf• . c tout nel « qu'il rroit 11u'ell1• o col1lt! l~aut-oup_ d'argrnt à la liste cirile . ~ i>xa•~ron, r1e11 · ·p •nJarrt el tl'T1011. pour 1 ~11 1pie. ~t•• liliérntil,: 11u'ellc rt•çut Ju roi, pr_1ses J 1.ulleur· ~ur la c;1~srtlt•. ne ·at1f'llc11I •Ir• c ,u,pan:e,, ll pro,li~alité. faite par Loui. . 'I\ el Lou i, XV ~ 1•ur ... maitr •~ c . ••I au détri~ •_nl du lr :,or puMic. Jn pourrait prc ·q_uc rfunr~r _I total d,, <'ti 110 ïl lui 11 J11 nn •. Quand il JOUail nm frhecs nie• J11, li• r • · ,·ait i millf! frauc i clic . "11'1Ïl et• .i cll~• J~rd. il. q11\l1p1e 1· nt f raue:, r11111 ; ~ 1• b, n JOU,. ». \u Jour de l':10 cl 3 tète dl r •re1·ail un ~~au 1:, d •:111, Je br loipic.' prél'ieu.es, Je bJJOUJ:. 1111 portrf uill ur111: ,w- CUcht s,...,, COl!rl E ,, CAYLA. ,\ en. croire La n.,,·bd' ucauld. il n'eut lcuu 'l~ à cil flll • I don. ropu, fit ent plu frc11urnls et plu, manuilique . cn~i .1 · Il e refu.;.ail .an· Cl' , .œ 'lUÏ " ne1 a fli. ~ que la1SSa1 pa. .Je c'1;inrin1•r le roi. U dédarair alor 1111'apr·•s lui elle lrou\'rrail. '!l'àcc i1 un ll'stam .. nl J~;J~ fait. tunl C. •1u',:Ue afîl'Cl;tÎI d,, ne \Oulu1r pas prendre 1uni11tcnaul. \ ous d _._,un.- ~uppo,er IJU 'il y a unP ,.,r nJ . part tl lll\'enho11 d:111 c' prélC'111/us r ,fu Joni ~ou. ~e pournn m.alhcurcu clhcnl control •r l cx.aclllud • Ce '1.ui ulori,e h le penser' c'e t <JUt d n une c1rco.nsltl.11t·1• où la génëro it: r~yalC' Cul soJenncllc cl publi11u • la frtvoritt1 n ·n n·pon,. a pas 1. t•llt·b, et qu' •lit' dut à ... - 01 I''" \t•Dut• .. En re lrmps, du r ,_.,_ .,,. il n' 1 ri,m •1u'ell n'oLticnn . Elle cxprim le~ :..jr d'a,11ir ,011 portra I t. I.e roi I command j G,:r ... rd t'l e 1· . .i• !Jllmze . . " n 1. t 1e prix n111le frnnc . que Cbarle, X pmera en l ~W. Elle fa,1 :nu1.r à. .on fr r • 1· ir"ofr I T:ilon, 1: c11n1111amlcruenl de la J,ri,.ad de~ lan1 rs et hou. rd de la n,U'lle. Pour lui don nt•~ Cl" e11111111a11<lcnt •ni• ,,11 l'enl,'·,·c au duc de G111dll! r11i'on non11ue. titre de d ._ donunag~mcut, li u~11~11t-"é11 rai, ,nec ~ _. dt!UX ancu Il ~m. d .\n1hrun '3(' ( 1 d'E •ar nr le du. ill!,')Ul!I il n'a 1 ,·ouli .. ·' ln d i ' pa cr • . ~. p~rents ae l:t faroriL • se marie et le ro, d vffr1r à la lianctlti un radea , u parc,.1 .,,. 1 . •. 1 • Ct: UI ljll l a,·, li ulforl ~ de . l' \ Li' 1 ' :lin t-. 111r o~ . d,· on mari, •e a1· " Dt> ze.,. Elle r~"lll! ,1•r11alilemcut. r,uranl !'lm •r J... 1 <>~ ,m. Il; _,,, �msTO~l.11-----------------------tout Pari' 'émeut d'un aceiùent où tlle a failli perdre la vie. Elle e promenait a\·ec o thène de la Rochefoucauld dans un traineau aue.l' de chevaux arabes, lorsqu'au coin de la rue Dupbot l'équipage a versé. C'e L miracle qu'elle en ait été quitte pour la peur. a yie alor est une Jëcrie, grâce à la faveur qui l'auréole et qui lui vaut autant de oUicitations que d'hommarre . ll existe à fa Bibliothèque nationale, section de · manuscrits, un vieu, ea.bier échoué là on ne sait trop comment el ur lequel la dame de compagnie de la fa,·orite a 1kriL sous sa dictée le ré umé des réponses que né s itaient les innombrables requêtes dont elle ét.ait l'objet. Tout le monde s't1dresse à elle : d poètt> , d gen en quête d'emploi des fialleurs de Loule sortes, Fievée, la duche e d'Abrantè , le gén1•ral duc d Avaray qui voudrait avoir le commandement de la 19• dhi ion mililaire. Elle répond à touL le mond , mai , en fait, rares sont le circon tances où elle rend .ervice. Il est vrai qu'elle esL d'une habileté sinulière à donner de l'eau bénite de cour. A on amie Mme de Yibraye qui l'a sollicitée, elJe répond: « Je dicte, n'ayanl à moi que mon e prit de libre pour vous roffrir avec le reste de ma pensée. » A Lanre d'Abranlès : « Je n·ai à vous offrir, ma chère Laure, qu'une amitié sincère et une bonne volonté dont vou [le pouvez douter. » A un courLi an qui ,·oulait écrire ur elle: a Moins on s'ocoupe de moi et plus je sui beureu el), eL à un q11émandeur qui avait faiL uivre a pétition d'un petit cadeau: « Je me sui prescril une loi invariable donl rien ne pourra me faire départir, celle de ne jamais accepter 1a moindre baimtelle. >> Cependant, la tyrannie du maître, quoique cachée sous les fleurs, ne lais e pa d'être parfoi lourde el irritante. En 1 2~, étant en wyage de villégiature, 1a favorite écl"it: « Je n'ima<1ine pas recc\'oir grand'cl10cC ici; on est de si méchante humour de mon petit ,·oyage qu'on voudrait m'en punir. Ce serait par trop fort de me croire à la Lâche. Ainsi, je ne pourrai plu remuer. » Ce cri de colère, r vélateur de l'impatience avec Laquelle, à certains jours, elle uhit on jourr, nou conduit tout naturellerneut à la que Lion posée depui qualre-vinats :m devant l'hi Loire : De quel prix Mme du Cayla a-t-elle payé les bienfaits qu'elle recevait du ,,ieux roi dont elle fut la favorite el la dernière amie 1 Quand on sait en quel pileux t!Lat phyôiquc était déjà tombé Louis :<\'Ill lor que commencèrent leurs rapport , il est malaisé de croire qu'alle ait été eJtectil'emenl a maitre se. Sans parler de, soixante-cinq an bien sonné qu'il avait alors, cl bien qu'il eùt conservé la plénitude de · qualité intellectuelles, on corps n'était plus qu'une plaie : une suppura Lion aux genoux, une autre sous les pied , nn eaut re au bras gauche. Reiset, en racontant dans ses souvenirs que le malheureux roi a tombait en pourriture l), n'a rien exagéré. Toul au plus donc pourrait-on supposer que les joies que pouYa.it lui <lonner la favorite consistèrent en quelques privautés plus ou moins innoc.entes. J'ai eu dans les mains une lettre écrite, vers ce temps, par une. jeune remme au sortir d'une audience intime que lui avait accordée a ~faje té. Elle raconte que le roi a voulu la prendre ur es genoux « pour la dorloter comme une petite fille », fantahe à laquelle elle , ·e t dérobée « n'aimant pas ces manières l). 11 n'est pa invraisemblable d'admellre que c'e là <1 ces manières » que se réduisit le commerce amoureux du roi et de Mme du Cayla, bien qu'elle ne lùt plus d'àge à jouer à la petite fille. On a racon Lé qu'il aimait à répandre du tabac sur l'tlpaulo nue de sa belle amie el à le humer à celte place. Cela e dLait couramment alor , et Ca lellane nous apprend qu'un jour où la favorite, ortanl ùe chez le roi, traversait le salon des garde , ceux-ci a1Jectèrent d'éternuer bruyamment ~ur son pa . age. Mais, n'y a-t-il pas daos ce propos plu de malignif I que de vérité~ Au urplus, quel qu'ait été le c.iraclère de celle liai on, Mme du Cayla en tira une inll11ence clonl 1 ultras ne manquèrent pas de profiter. Le c-0mte d'Artoi el l'au ti're duchesse d'Angoulème lui f urenl Loujour reconnaissants de la manière dont elle l'a ait exercée. Lorsque le roi allait mourir et qu'on ne avait comment lui apprendre que l'heure était wnue de reœwir le. dernier sacrements, c'e L 1i elle qu'on recourut pour 1'! dispo,er. Elle avait espéré hériter de lui de grandes rich .e , c'e t La. Rochefoucauld qui le donne à entendre. En fait, le testament ur lequel elle comptait ne fut pas retrouvé el, sans doute, n·avait-il jamais existé. Charles X répara lanl bien que mal la négÜ••ence de son frère en accordant :.i la favorite une pension viagère de \'În t-cinq mille francs el en se chargeant du coûteux entretien du chàleau de aint-Ouen. Il lui mainlinl, n outre, se entrée$ <lnn.s la salle du Trône. Mais elle n'en u a guère. Elle avait quitté la cour et, dès ce moment, elle voyagea beaucoup. En !827, elle était à. Londres, habituée du salon de Wellington; en ·I 3t, à Jersey et en 1 55, en Hollande. Le lmlÎt courait alors qu'elle avail été très tendrement liée avec le comte Lucche i Palli et mêlée aux préliminaires du mariage de ce gentilhomme al"ec la duchesse de Berry. Depuis lon,.temps on ne parlait plus d'elle lor qu'elle mourut en l 50. ERNEST :N°APOLÈON A .\.!ITORG.A. - L'E\IPEREOR SE FAIT PRtSENTER LES PRISONNlE;RS A~GLA!S 1::T ORDO!'11''E DE LES TIIAITF.R AVF.C DES Gr-:iv11r-, Je SAMUEL CilO~I;T, OINS PARTICULIERS. tfapres ,~ labletm .1'111PPOLYTE LP.CO)ITE, (M11see de Ver.sailles. ) DAUDET. Mémoires Concussion ro:yale Janvœ1' 1743. - Voilà 11ne. aventure horrible pour la réput.ation du roi [Loui · XV], el qui doit aflliger tous les citoyens : on l'a contée de deu:daçons i je me sui attaché à la meilleure, mais je voi qu'il faut renoncer à cette meilleure leçon, el oublier la plus mauvai e, i nou:. pouvons. Il a para un agrémenl ou bon du roi, igné de sa propre main, pour la place de Cermier général qui viendrait à vaquer ; cela a co11ru la place, on a demandé à quatre ou cinq personnes s'il voulaient l'être: il s'agis- ait de donner à prèsent 50 000 lil'l'es, cl autant quand on y erait in tallé. Plusieurs ages ont refusé de làcber leur argent paur ce galimatias. Enfin cela est , •enu aux oreilles du cardinal [Fleury] ; on Éminence a écrit a11 roi une longue lettre de réprimande dont Sa Maje té a été fort piquée. Dès que a ~taje lé eut reçu celle lettre, elle manda ?!Ill. Orry el Maurepas, enjoignit à celui-ci d'aller sur-l1rebamp à Paris, ordonner à 1. de Manille de faire loules le recherches pos. ibles pour punir exemplairement cette insolence. On a arrêté du monde, des femmes et des avocats, comme s'ils avaient eu part à la contrefaçon de ce bon : on l'a cru ainsi. Je l'ai publié de même partout où il en a été que lion ; mai voici qu'on a relaché les pri onniers el que l'affaire e l demeurée là, mat·que certaine que le bon e t Yrai. Peut-êlrc arrive-t-il que le cardinal et se vrais favoris 1,nt assez ennemis du roi pour nourrir dan le public les apparences d·uae telle faute. On dit aujou'J'd'hui que le roi étaiL ine quand on lui fit signer cela; que a Majesté 'ennuie ouvent, et ne se couche quo très lard chaque jour, _qu'elle voit des filles secrètement, et qu'elle ne aurait vivre si cela dure, que es mœur se corrompe.nt chaque jour. Je détourne de moi la foi à de tels bruits, je me persuade que la crainte du vieux précepteur [Fleur J donne à Sa Majesté one oisiveté et une crainte qoi la plongent da11s ces apparences, mais qu'elle va s'en relever sitôt après la mort de ce vieillard si exécrable à la patrie. MARQUIS n'ARGE1 SON. du général baron de Marbot CHAPITRE VU'. (suite). Ilien nou en prit d'ètre ur nos "'ardes car peu dïo tants après, sept ou huil Espa~ rrnols, dont deux montés, firent feu ur nous d'un buisson derrière lequeJ ils étaient blottis. Aucun de nous n'étant blessé, no deux housard" riposLèrenL avec leurs carabines et tuèrent chacun un ennemi. puis, mettant le sabre à la main, il fondirent rapidement_ ur les autre . J'aurai bien Youlu Jes suiVJ'e mais le cbeYal que je montais, s'étant di ... 310"" ferré sur les caillon:x, boitait si fortement qu'il 1?30- fut ~Po, sible de le mettre au galop._ J enrageai d autant plus que je crai?11a1s que le_s housards, se. laissant emporter a la poursuite des ennemtS, n'alla . ent se taire tuer dam quelque embuscade. Je les appelai pendant cinq minute ; enfin, j'entendis la voix de l'un d'eux qui disait a,·ec un accent fortement alsacien: << Ab I les brigands!. .. Vous ne connai ez pas encore les hou ar~s de Chamborant l Vous verrez qu'ils ne plaisantent pas!. .. >> l(es cavalier ,-p.- na_ienL encore d"ahaure deux Espagnols, sav01r : un capucin, monté SUJ! le cheval du pauvre Üe11tenanl de cha eurs, dont il s'était pass~ la giberne autour du cou, el un pay an place su_r une mule, donL le dos portait au si ~s ?ab1ts des ma]heureux fantassins que J am u:ouvés ruorts. Il 'tait tlvident que nou teruons les assassin !. ,. Un ordre de l'Empcreur prescrivait formellement de fusil!er ~-le-champ tout E pagnol non militaire pris les arme à la main. Que faire d'ailleurs de ces deux brigands déjà gr1ève- �H1ST0~1Jl-~----------------------ment bics és et qui ,·en.aient de tuer trois Françai d'une façon i barbare? ... ,Je pou sai donc mon heval en avanl, afin de ne pas ètrc témoin de l' xéculion, el les bou ards pas èr1•nt le moine el le paysan par le arme , en r 'pétant : « lt ! vou 11 connn.i. z pas le Chamboraol ! u fo ne pouvai compl'endre comment un oflicier <le cba urs el deux fautas in du corp du maréehal 1 el· trou,·aient au .i prè de Tarazone, Lor crue leur régiment n'y étai n.t point encore pa · • : mai. il e l probable 'lu• cc malheuretn, pris aiUeur-, étaient diri és ur rago e lor que les E pagnol qui les condui:saient, ayant su la défait de leur compatrioLc· à Tudcla, s'en étaient ,·e11gé. eu ma. acrant Ir prisonnier . Jo continuai m, roule dont le début était fort peu encourageant! Enfin, apt'k qu lqnes heure de marche, nous aper ùme , •o plein cl,arup, un feu d.: bil·ouac. 'était ct>lui du po te déta('hé par l'avanL-!!llrde t'rauç:1i e que j'aî'a.Î. lai,; L'e à Tarazone. Le ou -lientenant qui cou1manùail ce dJlacb ment, n'a)'llnl aucune nou,·eUe du mar1:.Chnl Ne· . se disposait à relomner vers Tarazone a11 point du jour, a.in i qu'il en avait reçu l'ordre. li :wait que nou n'éLion qu'à deux petite~ lieue' d'Agreda, mai ignorait i ce bourg était occupé p:ir de Lroup> de l'une ou de l'aulr nation. Je me trou1'Ui alor dan u11e bien °rande p rplexilé, car le détachement d'infanterie d •rail 'éfoio-ner dan quelque heure , el i je retournai avec lui, quand je n'avai peutêl.re qu'une lieue à faire pour ren ontrcr la tète de colonn du maréchal r'ey, c'était faire prruve de peu d • coura"e el m'expo er :w. reproch do rnaré ·hal Lanne . ll'uu au'tre côté. i le troupe du maréchal 1C)' e troul'aienL l'ncore à un ou d u.x jour de marche, il éruil à peu près certain que je erai · ma ·sacré par lt• pay.m de .. montagne· on par le .oldat qui ·y élaienl réfugiél:, d'autant plus 11m• je ~ rai5 olili é de voya er seul. En ·lfot, l deu · braves houard · qui aYaienl reçu l'ordre Jl! m'ac ompagne.r ju q11'à ce t}U • nous Lrom•ion · le pdolon <l'infant rie, J.evaicnl retoura r à Tarazone. ''importe! ... Je me décidni à pou er en avant : mai . celle délerminatioo prise, il rt• tail encor<' 11nè grande difficullé à vaincre: t•' :1.:iit de trouver une mouture. li n'y a,·ait dans celle -olitude ni ferm ni villa 0 ~ où .1 • pus.e me procurer un heval · celui que je montai b itail horrililem nt; teux de · housard. élai1:nl Lr...,, lati!!l1ës; d'ailleurs, au·un de œs homme. u'aurail pu me prêter le i n, ns èlre ·éyèremenl ptmi par e d1el\ l• rè••I m nts étant formels à œ . ujel: en.fin le cheval Je J' urficicr de chas eur , aianl reçu pendant Je mb, L une balle dao ln cu.i e, ne poll\'Oil m _en'Ïr. Il ne re lait donc plu que la mul, du p.1ysan. Elle était magnifique el appar1cna1l, d'apri le loi de la mcrr •, au deux housard;, qui comptai ot bien la -vendre à leur r tour au corp d'armtle; cep ndant, ce deu1. lion oJdat n'bé.itèrcnl pa à me 1a prêter et placèrent ma. ·ell . ur on do . Mai celle maudite bête, plus habituée à porter le bàt qu'à êLrt' montée, se montra tellement rétive et :i enl.êtée que, dès que je voulu lui faire quiller 1 groupe d chevau , elle s mit à ruer et ne ,oui ut jamais marcher eule ! ... Je fn oblirré d'en de cendre, ous peine d'èlrc jeté dan r1uelque précipice. Je me décidai dbnc à partir à pied. J'avai déjà pris congé d J'ollicicr d'infanterie, l r que cet ex.ceUent jeune homme, nommé lf. ra . in, anci •n él""e de l'École militaire ile Fontaineblea11. oi't il avait été lié avec mon malheureux frère Fllix, r,0urul aprè· moi, en di ant qu'il aYail trop de reorel de me voir ainsi m' xpo. r tout seul, l que I.Jien qu'il n'eîJ.l pa J' rdres à cc ujcl, et que se ,oltin-eurs improvi. é fu. nt tou. de con.-cril.s inhabile~ el fort peu anuerris, il voulait m'en donner un. afin que j'en · au moio on ru il el quelr111e cartouche· en cas d'alta4ue. J'acœptai, el il fut convenu qu j renverrais le l'anta in a,ec I corp · du ,naré ,bal Ne)'· Je me mis donc en roule avec le ·oldat qui devait m·aceompagner. C'était un bas 1'ormand, au parler leut, et cachant beaucoup d malice sou une apparente bonhomie. Le ·orniand · onl généralement braves; j' n ai eu la preuve lor que je commandai le 25tt de cha eur , don lequel il )' en arail iJ à 600 ; ccpcnùanl, pour savoir ju qu'à quel point je pouvais compter . ur celui qui rue ~ui,·rut, je (l..'\U ai a:rec lui chemin fa.i ant, et lui demandai 'il tiendrait Ierme dan: le ca oi1 nou ter1011 attaqués. Mai lui, . ans dire ni oui ni noo, me répondit : Dame ... il faudra vouèr! .. . u D'où je conclu que mon nouveau oompagnou pourrait hi n, au moment du dan,,er, aller voir re 1111i e p:i ·sait en arri:-.re. 1,a lune YenaiL d• terminer , on cour ; le j ur ne parai ail point encore. l'oh curilé était J venue profonde, el nons trébuchions à cha.qne pa sur le· o · caiUoux dont le enli rs de ces montannc onl ·ourerl . La itu:itio11 était pénible. mai. j'a,·ai· re pérante Je LroU\C.r ,ou peu ùe l mp. le troupe du maréchal 1·e~, e1iéranoo qu·aurrmentait encore la rnncoulre que non ŒOion <le fair des cadavre- de oJdal appnrl nanl à on corp· . J"avançai donc r'olumenl, tout en écoulant. pour charm r mon ennui, le récit que le (ormand fahul ur on paJ . l~nfin, l'aube commençant à parailr , j' aperçu· les premi re:- maison. d·nn gro bourg : c'était Agr da. Je fu conslérné de ne pas lrom·c.r de po,Le nvanœs, car ela dénolait non euleJD.e.lll qu'aucun troupe du maréchal o·occupaiL ce ü u, mai ncore qu on corp d'armée était à une d mi-journée au delll. pui que la carte n'indiquait de Yilla 0 e qu'à tinq ou ·ix lieue d' ,,,reda., •L il n'était pa po. j . ble <1u'on eùt ét.abli le. régiments dan l montagnes, ;loin de toute habitation. J m lin ùonc r,ur me gard , el a\·anl de pénôtrer plo avant. j'examinai la po ilion. A reda. itué dan - un ,·allon a· ez Jarr;-e, e t bàti a11 pied d'une colline éleYée, trè e carpée de deux côtés. Le r•,·er~ méridio... 312 - na), qui Louche ,m l,;ourg. sl couv rl de ,ignol.,l · important • la crête P. t h6ri ée de rocher et le r •vers nord garni de tailli forL épai , au bas de quels coule 1111 torrent. On aperçoit au delà de hautes montartne inculte el inhabitée . À"reda t tr.iver é d:111. toute ~a longueur par une principale rue, à laqu lle viennent alJouLir de ruelle forL étroi Le. , que pt·ennent les pa san pour e rendre à leurs vigne . En eulranl dans le bmuµ-, j lai . ai ces ruelles et le collines à ma droite. Pénétrez-\'ou, bien de celle po ilion, car c'e L important pour comprendre mon récil. Toul dormail dan Agreda; c'était un moment favorable pour le Lra1•erscr; j':nai. d'ailleur · l'espoii·, bien faible il et vrai, qu'arrivé à l'àulrc extrémité j' apercenai p utêtre le. feux de l'a1·ant-"arde du maréchal ey• .l'avance donc, aprè. avoir mi 1, abre 11 la m:\in et ordonné (Ill fanla _in d'armer ·on ru il. La «rando rue était couverte <l'une épa.i e couche de feuille mouillée . que les habitants } pfacenl pour I convertir en fumier; n · pa ne faisaient donc aucun bru il ce dont j'étai' tr . sali foil.. .. Je marchais au milieu de la rue, aianl le :oldat à ma droite· mai celui-ci, se trouvant an doute trop en évidence, obliqua inscn·iblement ju qu'anx. mai on d nt il ra :ùt 1 mors, afin d'être moin en vue en ca d':illaque, ou pin à porlée de gagner une de rtH"lle qui donnent cl.ans la campa"ue. Cela me prou\'a combien je devai peu compter sur cet homme. ,le ne Jui fi néaomoin aucune obserl'alion. L jour commenç, il à poindre. ou parcourùLUes toute lfl grllnde rue san rcn outrer pcrsonn •.Je m'en réli ilai déjà, !or que, arrive ux dernière mai. ons du bourg, je me trome fore à face à ,iugt- ·inq pas de qu.1tre cnraLioier$ roiaux e pa~ol à chrrnl, aJant le sabr à la nwin !. .. J'11u1·,ii pu en toute autre circon. lllllce, prendre l's cavaliers pour d' 0 en<larmt'~ françail', 1 ur uniform élant al,solumt•11t emLlabl ; mais les g ndJ.l'mr. ne uwrd1 .nt pa à l'extrême avaut-~ard : c homme ne pou\aicnl donc apparlenir an eorp du mar 1cl.1al Xe~•• el je compri toul de uite que c'étaient Jes ennemi . Je fis donc ·ur-le--champ di:lllÏ-lour; mai au momenL où je le terminai pour l'aire l'ace au côté p3r lelpiel j'élai venu, je 1is hriller une lame à six pouce· de ma Jinure .... fo portai \ hement la Lèh: en arrièr<•, c.t•pendant j, reç11 au front un terrible r.oup de abre, donl je porte encore la cicatrice au-de. ·u du -ourcil «auche !.. . Celui qui ,•enail de me hies er ètait le hri.,adier des cara.l1inier~, 11ui a ·ant lai é e quatre eaulier en dohors du bourg, 01•ail été, 'elon les usage militaire , reconnailrè 'il ne contenail pas d'ennemi . C l homme, c1ue je n'anis pa r ncontré, probablement parc• qu'il . e t.rouvait dan quelque ruelle pendant que je parcourais la grande rue, venoil de la reprendre pour rejoindre se · cavaliers quand . m'aperce,·anl, il .'étail approché de moi sans bruit, ur l'épaL. couche d fouiU mouillé ; il ail.ail me fc.ndr la tèle par derrière. HI TORIA CATHERINE COR ARO, REINE DE CHYPRE Tableau du TITI E• . {Galerie: des Office , Florence.) �.,, _______________________ . lor~que mon demi-tour ni'a)'anl fait lui présenter la ligure, je reçus le coup sur le front. .\. l'instant même, les qualre carabiniers. qui n'arai1•nl pas bougé, par('e qu'ils rnyaient cc que leur hrigadier ml' préparait, vinrent le joindre au trot, et tous les cinq fondirent sur moi! Je rourus machinalement \'Crs les mai~ons qui étaient à ma droite, afin d,, m'adosser contre un mur; mais, par 11011hcur, une Je ce~ ruelles étroites el escarpée<i qui montaient dans les "ignes se trou\'e à deu\ pas de moi. Le f.mtassin l'a,·ait drjà gagnée; je m'y t!l:rnce aussi, el les cinq carabiniers m'y suivent; mais, du moins, ils ne pou,aient m'attaquer tous à la fois. car il n•~ a,·ait place que pour un seul cheval de front. I.e brigadier marchait en tète; les quatre autre~ a,·ançaicnl à la lile. Bien que ma position ne fùt pas aussi dél'arnrable qu'elle cùl pu l'être dans la grandl• rue, où j'eus~e été entouré, elle demeurait néanmoins terrible. Le saug abondant qui sortait de ma blessure u·ait à l'instant même cou,·ert mon œil :,..rauche, dont je ne ,oyais plus du tout, et je ,entais qu'il gagnait l'œil droit; j'étais donc fcm•é, de crainte d'ètre a\'euglé, de tenir ma tète penchée sur l'c:paulc gauche. pour entrainer le sang de ce côté; il m'était impossil,lc de l'étancher. étant ol,ligé de me défendre t·ontre le l,rigadier ennemi, qui me portait de grandi; coups de sabre. Jt• les parais de mon mieul. tout en montant lt reculons, après m'être débarrassé du fourreau, ainsi que de mon colhack. dont le poids me gênait. :rosant tourner la hile, afin de ne pas perdre de ntl' mon ad\'ersaire a,Pc lequel j'avais l'arme croisée, je dis au voltigeur, 11ue je croyais derrière moi. de placn son fusil i.ur mon épaule, d'aju~lcr le l,rigaJier e!;Jl3gnol el de foire feu ... mais, ne \'Oyant pas passer le canon. je tourne virnmcnt la tète, eu rompant d'une semelle, et qu'aperçoi!.je?... )Ion vilain ,ohlat normand 11ui fuyait 11 toutes jambes vers fo haut de la c·olline ! ... Le brig-.idier espagnol, redoublant alors la 1i;;ucur Je ~~ allaqtw:<. cl rn~a111 11u'il ne fk'Ul m'atteindre, enlèrn ~on chernl, dont les pieds de de,ant me frappent plusieurs fois en pleine poitrine; hl'utcnsrment. c~ oc fut pas ar<'c fort-c, parce 11m·, Je terrain allant en montant, le cltrval était mal a,suré sur ses jamlies de derrière, cl, cbacp1e fois qu'il rclomLail à terre, jti lui campais un eoup d(• salire sur le nei, si bien que l':rnimal ne ,oulul hicntùt plus s'cnll•ver conlrt• moi. Alors Je hri~adier t'xaspéré cria au ca1·alier tJUÎ marchait apr<", lui : , Prend, la earabinl', le Lerrain ,·a en montant, jl' rai~ rue lJais~r. cl tu ajustera~ ec Frnnçais par-des:.us mes rpaules .... » Je compris que cet ordre 1:tait le si2oal dt: ma mort! \lai:, comme pour l'tm:Cutcr il fallait que le caralin mil i.011 sabre au fourreau, décrochât sn t'.uabine, cl 11ne, pendant ce tcmp~, Ill br igadier ne ces~ ,Jil de me porter de grands coups de pointe-, en ,nança.nt le eorps ju~11uc sur l'cnrolnre de i;n monture, je me déterminai 11 tenter un artc de désc~poir, qui del'aiL me samer ou JJ1 ÈMO?JtES DU GÉJVÉ1(AI. BAJ(ON DE me perdre! .... .!!anl l'œil fi\é sur l'E.<1pagnol, et lisant dans les sien, •1u'1l allait se courber encore sur ~on chr,·al pour m'atteindre, je oc hongrai pas. mais à la ~et·on1le mèmc où le haul de sou corps se bais:-ait ,·ers moi, je fab 1111 pas à droite, el portant vivement mon buste de ce cùlr, en me penchant, j'c,11uive Ir ronp de UIOll advcrsail't• 1•t loi plon;:c plus de la moitié de la lame de mon sahrl' Jans le liane gauche! ... Lt· lirigadier, poussant 1111 cri affreux, tomba à la renverse sur la croupe de son chr1·al ! 11 allait probahlemenl rouler 11 lcrrt.:, si le ra,alier qui le sui,·ait n'etil poussé en avant pour le re(!Cvoir dans ses bras.... Le mOU\'ement rapide que je Yenais de faire en me bai~s.,nl a1aot fait sortir de la poche de ma pefüse le~ Mpèches que je portais à !'Empereur, je les ramassai proiuplemenl d montai aussitôt au bout de la ruelle où commençaient les ,·ignes. Là je me retournai, el vis lrs carabiniers espagnols s'empresser antour de leur brigadier blessé, et parais~ant fort 1•mbarras.i1s de lui, ainsi ![UC de leurs cbe\·aux.. dans cet élroil et rapide défilé. Ce romhat rut lieu dans bien moins de temps qu'il n'en faul pour le raconter. ~le voyant dt:11.,rrassé de mes ennemis, an moins momrntanémPnt, je lral'ersai les vignes et izagnai la erèlc de la colline; alors je considérai qu'il me ~erait impossihle de remplir ma mission el d'aller Joindre !'Empereur à Aranda..Ir résolus donc de relouroer auprès du mart:rhal Lannes, en regagnant d'abord le lieu où j'amis laissé " · Tas;.in cl son piquet d'infanlPrie. Je n'avais plus l'espoir de les y retroun:r, mnis enliu c'était la direction dans laquelle était l'armée que j'a"ai, cpùlt,:t' la ,·eille. Je cherchai \,1inerncnt des yeux mon l'Olligtmr et ne l'nperçus pas, mais je l'is quelque eho,c de plus ntile pour moi, une ~ource fort limpide. Je m'y arretai un monll'nl, et déchirant nn coin de ma clwmisc, j'en fis 1111e compresse que je flxai sur ma l,les!>urc an moJen de mon mouchoir. Le ~an2: iaillis!>anl de mon front avait Laché lt-s dépêches ipu· je tenail> à la main; je ne m'eu inquiétai pas, tant j'étais préoccupé de la fàchcu•c position dans laquelle je me trou,ak Les émotions Je œtll' nuit agitée. la marchr il pied qur j'avais l'uilt• au milieu déS caillom:. a\L-C <lc·~ hottes éperonnt.les, le c·omhat que je ,·enili, de soutenir, les doull'nrs 11ue j'~proU\'ais à la tète, le sang que j'a\'ais perdu. tout cela avait épui,é mes forces .... Je n'a,ais pris aucune nourriture depuis mou départ de Tudela cl je ne trouvais que de l'eau pour me réconforter!... .l't:n lms à long!> traits el me serais reposé plus looglempi. auprès de celte charmante fontaine. ~i je n'eusse aperçu troi:; des carabiniers espagnols qui, sortant ll i·heHl d'Agreda, 5C diri~eaienl wrs moi par les sentiers des ,ignc,-. Si ces hommes cul:'.sent eu le bon esprit de wellre pied à terre et d'ôter leur~ bottes fortes, il c~t prohable qu'ils seraient arrivés à me joindre; mai~ leu~ chc\'aux, ne pou- .JJ1JU(BOT -- ,·anl passer au milieu des ceps de ~igne, gravi,saienl très péniblement les sentier, étroits et rocailleux; ils ne purent même plus monter, lorsque, arrivés à l'exlrl.!mité ~upérieurc Jes vignoble,,, ils ~e troul'èrent arrêté, par les é.oormcs rochers sur b11uels je m'étais réfugié. . Les caraliers, longeant alors le bas de ces l,)oo,; de pierrt•, marchèrent parallèl1•mcnt à la même direction que moi, à une grande port4iè Je carabine, eu me crianl de me rendre: qu'étant mili1aires. ils lllè lraiterait•nt en prisonnier dt· gm•rre, tandis que. si les paysans me prenaient, je serais infailliblement égori;é. Ce rai~onncmenl ne man1p1ail pas dejustesse;aussi, j'avoue que si,je n'cui;se pas été chargé de dépêches pour l'l~mpereur, je me serais peut-èlre rendu, car j'étais eil~nué ! Cependant, désirant con,cn·er, autant quïl me sc:rait possible, le précieux dépôt qne le maréchal avait confié à ma valeur, je continuai à marcher sans répondre; alors lt:s trois c.n·alicrs, prenant leurs carabiues, firent feu sur moi. Leurs l,alles frappèrent lrs rochers à ml'!s pieds, aucune ne m'atteignit, la distance étanl trop grande pour que le tir plll êlrc juste; je 11'1:11 fus pas ému, mais je m'effrayai en pensant que le bruit produit par les détonations des armes ?1 feu allait attin r les parans, que le soleil lcrnnt appelait d'ailJeurs à leurs tra,·aux. Je m'altendais dont· à ètre as$ailli par les hordes des féroces habitants de ces montagnes. Cc triste pressentiment paruL se \·érifier, car j'aperçus, à une demi-lieue, une quinzaine d'hommes s'aiaoçanl au pas de cour.se dans la vallée, en se dirigeant sur moi!.... Ils portaient dans leur,, mains 'JUelque chose qui hrillaiL au ~olt:'il: je ne doutais pas que œ fusscnt de:; pn)'sans armés de leurs hècbes dont le fer rcluisa.il ainsi. Je me considérais déjà comme perdu, et, dans mon dése~poir. j'.1llais me bisser glis~cr le long des rochers Ju versant nord de La colliuc, alln de desce11drc dans le torrent, le traverser comme je le pourrais Pl aller 111e cacher dan.s quelque fo11drière de~ grandes montagnes qui s'élè,·cnl au delà de celle profonde gorge; pub, si je n'élais pas Mcouvert, je me meltrais en route pendant la nuit. eo me dirigt!3.Dl vers Tarawnc, ~i j'en avais la force.... • Ce projet présentait bien des chances dl• perlt•. mais enfin c'était mon dernier espoir. J'allais le mettre à t:xéculiou, lorsque je m'aperçois que les lrois carabiniers cessent de tirer sur moi el se porlcnl en al'ant, pour reconnaitre le groupe que je prcnai~ pour des pa~s:ms. A leur approd1e, les instrumt:nls de fer, que je croyais ètre des .bècl1c~ ou d1Is piothes. s'abaissent, cl j'ai la joie inexprimable de \'Oir uu l'eu de peloton diriJé oonlrc b c.1rabiniers espagnols, tJUi, tournant bride aussilol, s'cnl'uireot rapid<'ment l'ers ,\!!l'eda, bien 1rue deux d'enlrt• em paru:;,eni° ble~,é:, !... Les arri1·ants ~onl donc di~s Français 1 m'écriai-je.....\lions vers eux!. .. El, le bonheur de me voir délivr,s mil rendanl un IJ('U de force. je descendis rn m'nppuiant sur la �msron1.J1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - ~ lame de mon .ahre. Les Françai m'a\·aieul aperçu; il gra\'irent ln colline, el je me trouvai dan les Lra du Lrave li utenant 'fassin [... Voici quelle circon. lanci•s m'avaient ,,alu c secours providentiel. Le soldal qui m'nvail abandonné pendant que j'étai aux pri e avec le carabinier dan les rue d'Agreda, arnil promptement agné le vignes, d'où, hondifi. anl comme 0 C OMB,\T oe: fut ap rçu par .1. Ta . in, qni, étonné de le ,·oir de retour, lui demanda où il avait quitté l'officier r1u'il t1tait cbar"é d'e corler. « Ma t'ai ! répondit le ~orm.and, je l'ai lais é dans 1 nro · villa " , la tète à moitié rendue et e ball:rnl a\'rc de cavaliPr e pagnol qni lui donnaient de grand C"oup~ de sabre. o A ce mot , le lieutenant Ta~ in fait prendre le arme à son détachement, choi,it les q11inze LA C OROGNE l l6JA:-O'YTER 18og). - un chevreui I à t ra1•er le cep , les fos és, les roc et les haies, il avait parcouru en fort peu de temps les deux lieues qu.i le séparaient du point où nou avions laissé le po te de M. Tas in. Le détachement allait se mettre en roule pour 'l'arazooe et mangeait la soupe, lor que mon voltigeur normand, arrivant tout essouffié, mnis ne voulanl pas perdre un coup de dent, s'assoit auprès d'une gamelle el e met à déjeuner foTt lraoquillement, san dire un mol de ce qni venait de e passer à Agreda!.. .. Fort bemeu.sement, il une petite halte, pendant laquelle vous pcn ei bien que j'exprimai ma vi\'e reconnais ance au lieutenant ain i qu 'à se rnltirreurs, donl la joie é!!UlaiL pre que la mienne. 1 ou regagoàme le bivouac, où )I. Tassin avait lais é la moitié de on monde i la cantinière de la compagnie '• trouv::iil: on mulet portait deux outre~ de vin, du pain, du jambon : je le. achetai pour le donner aux voltigeur , et Gr• ~u~t d' Aca&RT, d"af)r~s te t:sNeau d'HrrvOLY1"E LECO:.ITP•• (J.fuS~t dt Venai!lts .) plus le tes et • 'élance au pas Je cour e ver Agreda. Cel officier et sa petite tToupe avaient déjà fait une lieue, lorsque, t·nleud_ant_ d~s coup de feu, il en conclurent que Je v1Ya1. encore, mais avai be oin d"un lrè prompt ccour . timulé par l'espoir de me am·er, ces braves "ens redoublent la vi Le e d6 leur marche, et m'aperçofrent enfin sur la crête dt! la colline, servant de poinL de mire aux balle de trois cavaliers espagnol ! ~I. Tassin et a troupe étaienL baras.és; moi-même je n'en pou,•ais plus; on fil donc on fü un déjeuner dont j'avais bien besoin et auquel partiripèrenl le· deux housards laissés dan ce po te la nu.il précédente. L'un d'eu:x, montant la mule du moine, me prêta un cheval, et nou.s parlimes pour Tarazone. Je oufl'rais horriblement, parce que le sang durci formait une croûte sur ma hies ure. Arrivé à Tarazone, je retrou\lai l'avant-garde du maréchal Lannes. Le général qui la commandait me fü panser, puis me donna un cheval et deux hou ards pour m' scorter jusqu à 'l'udela, 011 j'arrivai au milieu Jela nuit. ~---------- -------------Le maréchal, bien que malade, me reçul au 'Îlôl, cl parul fort touché de ma mé arenlure. ri fallait c~penclant que le lmllclin de la bataille Je Tudda JiH promptement Lran mis à l"Empereur, qui devait attendre arec impatience des nournllc. ùu corp d'armée <le J'Êbrc . .l'aurai · d'autant plu· dé iré I lui porter que le maréchal, éclairé pa_r ce qui ,·enaiL de m'arri\'er dan le moutague:; de oria, con entait /1 ce que l'officier charg' ,le se rendre auprèit do ~apoléon pas àl pur lliramla et Burgo~, dont les rout cournrtes dè Lroupe françai. es ne présentaient aucun danger; mai j' étai tellement souffrant et hara ·~ 1 qu'il m'eiil été physiquement impossilile de l'Ourir la po Le à l'ranc étrier. Le maréchal confia donc celle mission au commandanL Guéhéneuc, son JJeau-l'rère. Je lni remis lei. dépèt·be · : elle étaient rougies de mon sang. Le commandant , aint-Mar,. chargé du .11crétarial, voulait le recopier cl changer l"cn\'eloppe : c1 , on! non! s"l'ria le maréchal, il est Lon 'JUe J"Emperenr ,·oie combien le rapitaine llarbot les a défendues rnillamment!. ... 11 Il expédia donc le pa!]Ul'I lei quïl c Lromrail, en )' joignant un billel pour expliquer à. ~a Majesté la cause du retard, faire mon éloge el demander une récompeuse pour le lieulenanl Ta in et le homme 14ui étaient accouru a\'ec tant de zèle à mon secours, sans calculer le· danger auxqueL ils ponYaienL s'expo er si les ennemis eu i::nt élé nombreux. Etleclirement, !'Empereur accorda quelque temps aprè ln croix à M. Ta in ainsi qu'à son ergent. eL une gratification de fO0 francs à chacun desvolligeurs qui le avaieol accompagné . Quant au soldat normand, LraduiL .de,·ant un conseil de guerre pour a,oir abandonné son po te devant l'ennemi, il fut condamné à tr.1iner le boulet pendant deux ans el à achever on temp de ,crvice dans une compagnie de pionnier . .MiM011(ES DU GÉNËJ(.AL 1J~ON DE voyage serait tr~ pénible pour moi, car les aidl' de cawp Joi,·ent suivre à franc étrier la voiture du maréchal, et je sentai que le mouvement d'un cheval au galop, que j'allai ubir plusieurs heures pendant sept à huit jours, acrnnverait les douleuT"s nJTreuses que me l'aisait éprOU\'er ma blessure; mai le maréchal eut la bonté de me donner uue place dan sa voiture, où l tronl'aient au .i le généraux Pouzet el Frère, - dt?ux amis. Ceux-ci aimaient heaucoup à causer, et même à 'égayeranx dépens du prochain, et, comme ils ne me connai ai nt que depui quelque lemp , ma présence l11 embarra. a d'abord; mais le marécl1al leur ll}Rlll diL : <« C'est un hrave garçon, ,·ou · poll\'ez parler de\'ant lui ... » iJ profitèrent largement de cet a,·i ·. Ce voyarre fut pour moi bien pénible. bien qu'on e repo'i\L Lou te le nuits . Nou re\imes Logr01io, Miranda, Onr.,.os, el wonlâmt! à pied le célèbre défi_!" de Somo- ierra, Polevé quelque. jours avant ~ou le yeu de l'ErupereuT par les Lancier polonai dt :i garde, qu.i, ce jour-là, Yirenl le [eu pour la première fois. Ce combat donna au gclnêral llonthrun devenu célèbre depuis, I'ocea.ion de se signaleT. ~lonlhrun ui\'ait le quartier général, lorsque l'Empereur, marchant d'Aranda sur Madrid, el devançant de quelques heures son infanterie, arrita au pied de orna-Sierra, n'ayant avec lui que les lanciers polonais. La !!l'ande roule, trè escarpée 'Ur ce point, et re serrée entre dem montagne , e trouvaü l,arrée par un pelit retranchement de camparrne, défendu par quelques milliers d'Espagnols. :Napoléon, c1ui voulait arrjver ce jour-là mème à Buitrago, .c. voyant arrêté dan a marche et calculant que l'infanterie ne pourrait arriver de lonntemps, ordonna aux Polonai de forcer le pas age du défilé. Les Polonais n'onl qu'une qualité, mais ils la possèdent au plu haut degré : ils sont généralement lrè bra,·es. Leurs chefs, n'ayant aucune connais ance de la guerre qu'il' CHAPITRE vm n'avaient jamais faite, ignoraient que pour pas er un défilé il e L nécessaire de lai. er Sous rejoignons :apoléon. -:- omo- ierra. )ta ..th~ •ur le Porlugal. - Echec ,le Benavente. entre le;; cadron un lll'pace vido énal à la profondeur de chacun d'eux, afin que _i les - 'tar ·he SUJ A~lorgo. premiers onl t!'pou és, ils trouvent en arLe marécha l Lannes poussa ses lroup ,- rière un terrain libre pour e reformer el ne ju,11u'a11J. portes de uagosse; mais comme e jettent pas sur les escadrons qui ~uivent. il manquail de gro~.e artillerie pour faire Je Le chef· polonai · lancèrenL donc à !"étourdie iège de cette ,füe, dan laquelle s'étaient le régiment dans le défi lé san prendre les renfermés plu do oixante mille militairci., disposition convenable . Mai , accueillis sur soldats et paysan , il se contenta pour le les deux nancs par une grèle de balles el troumoment d'en faire garder le!- principal vant la route barrée au sommel, il éprouvèavenues, el remettant le commandement au rtlnt de pertes d'autant plu.s sen ibles, que maré bal lloncey, il parlil pour aller rejoindre le premier escadron e jeta en désordre sur l'Empereur, ainsi que le portaient es in- le deu.xième, celui-ci ur le troisième et ain i lruction . .J"ai dit que le maréchal Lanne de suite: de orle que le régiment, ne formant était tombé malade; il ne pouvaü donc plus qu'nne mas e informe sur une roule VOJ:lger ?1 franc étrier, ainsi qu'il l'avait fait encai séc, ne pouvait Faire dcmi-Lour et se en Yenant. On trouva une voilure à Tudela el LrouvaiL îu,illé pre que à bout portant par les l'on établit ùes relai a,·ec les chenux du Espagnols plaré' ur les rocher voi io ! train de l'armée. 11 était fort dmidle de débrouiller celle Bien que je us e que le maréchal, ,oula11l cohue. Enfin on y parvinl, el les Polonai· coucher tous les soirs ne ferait qu ·une ,•ing- allèrent rn reformer dan Ja plaine sous Le laine de ]jeues pnr jour, je prévoyais que le yeux de l'EmperPm, qui loua leur courage, .lJfA ~IJOT ---. en lilùmant le peu de méthode qu'il avaient mis dans l'attaque. Les chefs en convinrent, en exprimanl le regret ùe n'avoir pas été conduits par un irénéra1 expérimenté. A.lo-r le major général Berthier, Youlant du bien /1 ~Jontbmo, en ce moment peu en faveur, mai qu'il connais ait pour un cxcellenl et très Lrave officier de cavaleri~, iuiorma Napoléon de la présence de ce général. L'Empereur le fil appeler et lui donna le comman<lemenl des lanciers, n lui ordonnant der commencer l'auaque. Montbrun élail un homme uperbc, dan le genre Je Murat : haute tailltJ, figure balafrée, liarlie,noire, attitude d!'s plu· militaire et excellent écu)'er. li plul au1 Polonais, et, ceux-ci ayant promis dti se conformer à se in truclion ·, ~lontbrun . aprè aroir espacé leurs e cadrons el pris toute · les di po. ilion. néce.saires, ·e mel fièrement à leur lèle. 11 'élance dans le défilé .... Quelques C" cadron ont d'aLorù ébranlés par la fu illade; mais le cliver ·es par lies de la colonne ayant as~ez d'e. pace entre elles pour qu'il n'en ré ullàt aucun dé. ordre grave, on se remet et l'on parvient enfin au sommet de la montagne. Le général Montbrun mel pied à lerre et court le premier aux retranchements pour arracher les palissades sous une gr~ledc balle . Les Polonai · uiYent on exemple; le rclranchemeots ont enlevés; on remoule à che,·al, el le régiment fond sur les E pagnols, dont il fait un ma·sacre d'autant plus grand que le Lerrain, ·'élargi sant et allanl en desceudant ju qu'à Buitrago, permeuaiL aux lanciers de joindre les fonla ins ennemi qui fuJaienl dan le plu. grand désord-re. Le défilé enlevé, !'Empereur le franchit, el, arrivé au ommet, non seulement il voil le drapeau [rançais llottant sur Buitrago, mai aperçoit à une lieue au delà de celte ville la cavalerie de Montbrun pow• uivant les E,pamols en déroute!... Le soir, 'apoléon [élicila les Polonais, nomma MontLrun oénéral de divi~ion eL L'cmmenaqnelque mois après en Aulricbe, où il commanda si Lien une divi ion que l'Empercur le nomma, en 1 10, général en cbeî de Loule la cavalerie de son armée de Portugal el lui confia un corps de La même arme pendant la campa.,.ne de Rus ie. Il fut tué à la bataille de la Mo kowa. Le maréchal Lannes ayant examiné la po ilion dontje viensde pari r, nou de rendimes le omo-Sierra ctallàmes cou,·ber à Huitrago, d'où nous gagnàme Madrid le lendemain. L'Empereur était depuis qut'iqucs jours dan celle viUe, dont il n'avait pu e rendre maitre qu·aprè un combat érieux. U y avait établi son frère, le roi Jo eph. Le maréchal Lanne· me présenta à Napoléon, qui me r çnt a,•ec bonté, en me disant que sou peu il récompen erait la conduile que j'avai Lenue a Agreda. 1 ous trouvâmes M. Guéhéneuc Il Madrid. (1 portait le iruirrne de colonel dont !'Empereur lui a,·ail conféré le grade, en recennt de a main le bulletin de La bataille de Tudela, teint de mon ang. Guéhéneuc étai L un brave garçon ; il vint à moi el me dit : « C'est vous qui arez couru �r- 1!1ST0'1(1.JI le danger et reçu le coup de abre, el c'e. L eu!. aupr~ du maréch_al. ' ... me fait igne turban ne me naranli. ail que le haut de la moi qui ai obtenu I grade; mais j'e·p\re <111'il H·ut me parler el me prtJsente une bou- tête la neige avait pént!Lrô dans I cou el b que vou ne tarderez pas à être a1·ancé. » Je teille de kir ch. Je le remercie ans accepter, nuque, eL. 'y était fondue; j'avai le corps tout l'espérais aus_i; cC'pendant j'avouerai frao- mai mon homme embouche le goulot du mouillé, et no équipages n'élaicnl pns arri, és; cbcm nl 11ue j'en voulais un pea au maréchal flacon dont, en moin· d'un quart d'heure, il je pa ai donc une bien cruelle nnit. Le joul'S suivant • l'armée continua a ab orbe toul le cool nu! Toul à coup, il roule pour l'ob·Lination qu'il avait mi e à me fair marche sur Kpinar, \'illaca, lin, Arevalo èl à terre comme un calos e qu'on abat! Le pa cr par reda; mai il fallait .e oumar !chal o'ayant pu con tenir -ou indignation, Medina d l Campo. Plu, nou aou éloignion rnell re à a de tinée ! ... lui répondit : o Ce n'e l pa , ma faute, ,le monL ,uadarrama, plus la température Le maréchal Lannes fut logé à Madrid, dans 'adouci ait. Bientôt de grandes plnic -succécar il y a du Yerglas entre ma selle cl me l'hôtel qu'avait occupé Mural. fy trouvai le bon con eiller flernandei, qui, achanl rnon cru e l 1> Le maréchal trouva l'e,;cu e :.;i dèrent à la gelée, et les chemin· devinrent arrivée, était rnnu m'offrir d'habiter cliez lui, nou"clle el i bizarr CfDt!. malrrré a mauvai c de bourbier '. 1 ou· pa sàme le 0ouro à Torce que j'acc •plai ,mc d'autant plu · de r - humeur, il ne put s'empèelier d'en rire, pui, de illa , où nou. joignimes et1fin le trainard de l'armée annfai e qui ~ 'enfuyait à. notr' conoai ance que ma hie ure . 'élait enve- il me dit : a Fait -le jeter dno · un de me nim le, el que de hons soin m'étaient 11éces- fourgons. >) J'cxéculai l'ordre, et notre com- approche vers I port do la Corogne. L'Empcpa1r11on -'endormit sur lt• ac de riz, au reur, dl!Sirnnt la joindre avaul qu'elle pût saire . Ion hôte me le prodi,.ua, et j' :1ai 'embarquer, pr sa la marche des troupes, en 1·oie de guéri on, lorsque d, noureaux milieu de. jamLons el de cas erolcs. au. qnclle il fü faire dix à douze lieue par Nou, arrivàm •~ au pied du Guadarrama :rénemcnts me forcèrPnl ù rentrer en ca.ropendauL la nuit; nou n'y tromàmes qu'un jour, mal ré le mauvais torop el de routes pa~ne au milieu de l'hi1·cr. ~n elft!L, nou. étion à peine depuis une trè pauvre village où L'on s'établit comme affreu . Cette précipitation donna lieu à un semaine à Madrid, lorsque, le 21 décembre, l'on put. Le froiJ alait 11agné ma ble~'ure, échec, qui fat d'autant p]u en ible à. 1 apo!'Empereur, apprt!nanl que l'armée de Portu"a 1 ctje ouffrais beancoup. u point du jour, poléon qu'il fut éprouvé par un corp de rn o ail marcher contre la capitale del'~ pa~ne, l'armée allait ·e mettre en marche, lon1uc garde. Voici le fait. dont elle n'était rlus qu'à qu Igues journée , le bataillon d'annt-gardedéj/t cn 11ag 1 dan L'armée couchait à Villapa.nda, lor que L1 montagne rélrogradùrent, el l'on vinl préfil à l'in tant mème ballre la générale el or lit de la \'llle à la Lète de a garde el de plusieurs venir l'Empereur et le maréchal qu'une tour- !'Empereur, furieu,; de courir toujolll'S apr:. , corps d'armée, pour .c porter dan la direc- mente aITreu e empêchait d'avancer. La nei<re les Anglais, apprit 11ue leur arri rc-garde était à quel4ues lieue de nou dan la ,ille de tion de Valladolid, par où arri,•aient les An- aveuglait homme. el chevaux; un vent de llcnavcnte, derrière la petite ri,•it•re d'füla. ll 1 plus imp tueux venait même d'en enlever glai commandés par le "énéral Moore. Le mar ;d1al LannP , étant retalili, devait ai.ce plusicur - et de 1 jeter dans un pré ipice. fit partir dè le point du jour une colonne )'Empereur, non plu eu voilure, mai à cheval. To11t autre que r'apoléon . c fùl arrêté: mai , d'infanterie, précédée par le mameluk et le 11 me le fil obaer,·er, en me proposant de "oulaoL joindre le· An,.lai à lOut prix, il chasseur de la 0 arde, ou 1 ordre du re ter à Madrid just1u'à œ que ma ble sure parla aux oldals cl ordo1ma IJU ceux d'un général Lefobvre-Desnouettc,, orûcier Lrè fùl oomplèlement tn.u~rie. lai deux motif· même peloton o liendraieol par le bras afiu bra,·e. mai trè imprudent. Ce général, parm'en empêchaient: d'abord, je voulai a ·ist •r de ne pas Hre emporté par le vent. La cava- venu arec a ca,·alerie sur le rires de n:Ja, en face de Benavente, itué à une demi-lieue à la bataille qu'on allait livrer aux Aoglai ; lerie, mettant pied à terré, dut marcher dan en ccond lieu, je savais que !'Empereur ne le même ordre, et, pour donner l'exemple, au delà de ce cour d'eau, n'apercevant aucun donnail presque jamai d'a,•aneem nl aux !'Empereur forma l'état-major en plu_ieurs ennemi, veut fair.- reconnaitre la ,iillc : c'était peloton , ~e plaça enlre Lannes et Duroc. militaire; mai un peloton uffi ail pour cela, ab~t:121~. et je tenais à obtenir le grade de ·ar ,·in11t-cinq homme voicnl tout aussi loin chef d'c cadron qui m'avait été promis. Je auprès de quels nous nous ranr:reàme en entrelaçant no bras ; ruis au commnndemenl que deux mille, et, 'ils donnent dans une fi donc me préparatif de départ. 'ne ,cule cbo·e m'embarrassait : je ne l'ail rar 'apoléon lui-mème, la colonne ·e embu -cade, la perte e l du moin peu unpouvaL, à c: use de ma hie ure au front, port.a en avant, gra~t la montagne, malgrr portanle. Le général D nouctle de ail donc porter ni chap au ni colback i ma Lète était le venl impéltll'ux 11ui non refoulait, la nei re allendre l'intanlerie 3vant de 'eo"ager à cnye)oppéc avec des moucl.ioirs blancs, mais qui nou fouettait au vi age el le verglas qui l'étourdie au milieu de l'Kla. C pendant, an. écouler aucune ob ervation, i1 fait pa).,.er c'était une coiffure peu militaire pour fiœurer nou · fai:-ait Lrébucher à chaque pa . Je soufla rivière à gué à toul le régiment ùc cha·fris cruellemenl pendant les quatre mortelles dans un étal-major qui devait marcher cooeur, et \rvance ver la vill , qu'il 1ail . tammenL al'ec celui de !'Empereur! Pendant heu re c1ue dura cette ascension. [ouiller par l&> man1eluk . Ceux-ci n'ayant Arrivés i.l mi-colt•, le' maréchaux et le que cette pen,ée me tourmentait, j'aperçu un mameluk de la garJe coiffé de on turhan à f(énéra.ux 'I ui portaient de grand h lle à mème pa rencontré un cul bauilanl, c'était ral<1ll rou <>e. ,J'avai. uncharmanl képidecelle l'écuJl!l'C ne purent plu a\'ancer .... 1'apoléon un indic, pr sque c rl:1in 11uc l'ennemi prée fil alors hi ,r ur un canon où il se mit parait une emuu cadll; le irénéral français couleur Lrodé en or; je lis tortiller et coudre alentour un joli foulard, ce qui produi'il uoe à califourchon; le marécha.11 et œénéraux aurait dù prudemment rétrograùer, puisqu'il Cirent de mèmc : nou ootinuà.me, à marcher n'était pa en force pour luller contr' une c,pètc dé turban, que je plaçai au-de ·u de nombreuse arrière•"ard enn mie. Au lieu dan ·e gro1t querr111ip,we, etnoos parvinme bande el d compre e qui couvraient ma enfin au coment i1ué sur le oromel d ,la de cela, De ooueltes pou e loujour en avonl; bics ure. ~fous orûmcs de Madrid à la chute du_ jour montagne. L'Empereur ·1 arr la pour rallier mais, pendanL qu'il traver e la ville, quatre pour aller coucher au pi d du mont GuaJar- l'arm ·e; on trouva du vin et du bois qu'on à ·im1 mille cavalier anglai la tournent, en rama, que !'Empereur voulnit lrarcrscr le lit di ·lribuer aux troupe . Le froid était des masquant leur mouvement par les mai ·on lendemain. Tl gelait trè forl; la roule étail plus vils; tout le monde grelollail: cependant, des faubourg , et tout à coup il fond1mt , ur comerle de ver 0 la , le. troupes, el f>urlout la au uoul de quelqu heur •s, on e re1Dit en le cba enr de la garde impériale, qui. e cavalerie, marchaient péniblero(>ul. L ma- route. La desc~nlc , qnoi11ue trè pénibl , le bàtanl de ortir <le la ville, e défondircot . i ,·aillammenl qu'il firent une lar 11e trouée an fut beaucoup rooin que la montée. Xou réchal emo}ail fréqucmruenl de officier pour s'a urcrque le· colonucs étaionlen bon parvînme· à la nuit tombante dans un petite milieu des Anglai , rega;n~renL la ,rivière CLla ordre pendanl celle marche de oui!· mai , plaine, où se Lrouve le ttro bourg de int- repas -èrent an "randc. pale. ~lai lorsque, comprenant ce que je devai · ouJfru·, il cul 1'\aphaël, el plu~ieurs villages qui procurè.rcot arrin! sur la ri c gauche, le régiment se à l'armée de vi1•res. du vin et Je abri . Ma reforma, on 'aperçut que le général Du • l'attenlion de m'exempter de cour~e·. Pendant qne Lou me a,maradesétài nt à blessure, cléjà un peu cicatri ée à notre départ nonelle n'était pins présent. L:n parlemende lladrid, s·étail rou"erLC, et, comme mou Laire ennemi .vint annoncer que, le chenl de porter des ordre , . · ... cl moi n u lrouvàme ~-----------------------Lel'ehn"-De nouelle apnL été tué pC'lldanl ce comuat, ce général était prisonnit>r de guerre! ... L'Empereur arrivait en ce moment. Jllgez de on courroux, lorsqu'il apprit quo non eulemcnt son régiment favori venait d'essu~·er un échec, .mai que le chef était re té au pouvoir des Anglai !. .. Bien que Napoltfon îùt trè mécontent de l'imprud nec de L~febvre-Demouettes, il fit cependa1Jt propo er au général en chef ennemi de féchangcr contre un officier du même grade déttmu en France. Mai le général Moore était trop fier de pouvoir montrer au peuple anglai un des chefs de la garde de rempereur des Françai , pri onnier de gut:rre, pour consentir à cel échange. En con"é4uence, il r fusa. Le général De,,nouetle rut traité avec beaucoup d'égards, mai on l'envoya à Londres comme un trophé , ce qui augmenta encore la col re de Napoléon! Mal"ré le peût uccè que les Anglai venaient de remporter sur le chas. eur à cheval de la garde impériale, ils continuèrent leur retraite. Xou traver âme l'Esla et o~ cupùmes Demrvente. De celle ville à .Aslorga, la distanc·t est au moin de quinze à seize lieue. de France, et il îaul Lravcr •r plu 'ieur cour d'eau. Cependaul, rEmprreur 'tait .i impatient d'atteindre les ennemis qu'il voulut que on armée fil ce Lrajet en un eul jour, uien que le~ jour. fus ent alor" Ir · court : nous étions au :i I décemhre. J'ai rarement fait dtJ m.irche aussi péuiLle; une pluie glaciale perçait nos 1·ètement. , le homme cl les ch vaux enfonçaient dans un terrain marécageux; on u·avançait qu'avec le plus grands efforts, cl. comme tous l •s ponts aYaienL été coupés llar le Anglni , no· fanla . in furen l oh 1iués de e déi,habiller cinfJ ou . ix fois. de placer leurs armes 1•t leur, elft:l sur leur tète t d'enlrcr tout nus dans l'e.au glaciale de~ rui • eaux qu'il nou. fallut lraver cr. Je le dis à n•œrcl, je vis Lroi · jeux grenadier Je la garde. qui, se trouva11L d.an l'impo~"iùiliLé d continuer cette piSnil,le m1rchc. t>l ne \'Oulant pas rester en arrière de crainte d'ètre torturéq et massacrés par le pay an·, se bri1lèrcnl la cervelle a~cc leur propr fu ·il !. . . (ne nuit des JJlu · ·ombre ' et 1011jour plmi u.e vint au"menter la fati<>uc d,.. troupe ; les soldats, exténués, se couchaient dans la boue.... o trè~ grand nombre , 'arrèta au ,·illa e de Ban za; le tètes de· régiment. . rules arrivèrent à A ·torga, le urplus resta , ur I d1emiœ;. La 1111it était déJ11 fort arnncée. !orque !'Empereur el le maréchal Lannes, n'ayant pour toute ~-eorte 11ue leur· élats-majors cl quelque. centaine de cal'aliers, entrèrent dan .\ Iorga, qu'on 1 i.itn à pein , tant chacun était hara. é el désireux de trouver un aLri pour se réchauffer! i le eon mis, pr 11'enus de cela, rus enl revenu ur 11:ur pas ils auraient peut-être enlevé !'Empereur: mai heureu eruenl ils étaient trop pres és. et nou n'en lrouvàmes pas un seul dans celle ville. A cha1Jlle in tant, Ju re te, arrivait une parlle d • ·oldat · françai~ restés en arrière, ce qui a surait la Jéfen e du quarlier impérial. storga esl une a ez grande ,·Hie : chacun s'y logea à la hâte. :'\ou· plaç-.lmes le maréchal Lanne dan une maison d'a sez belle apparence, ,·oi ine de celle où s'établit l'Empereur. 011s étions tremp 1 ju qu'aux o , el il faisait très froid, car nou étion: auprès des montagnes de· .\. turie . • o domestiques et les bagages n'arri\'ai1•11l pas: il fallait cependant trouver un molt>n de e réchaulli::r. Les grauds feux que nou fimes ne pouvaient suffire· le marécbal grelottail; je l'engan-eai à quitwr tous c vêtements, m me a chemise, à ·e rouler dans une couverturc d" laine et à se placer en uite entre deux matela , ce qu'il fil, ainsi que nous Lou , cru· le mai ons, dont Lou. les habitants avaient pris la fuite, étaient tr'bien garnie de lits. , ou lerminâme ain i l'année 1 0 CHAPITRE IX 18011. 811taillc de là Corogne. - Napoléon quitte l'ar· ml\~. - 1.onnc.• csl dirigé sur arago e - Siège Cl pri,o ,le ct'lle ville - Jt> sui griérnment ble.~é. Le leudemain Jt• janvier 1 09, le mauvais temp ' continuanl, et !'Empereur entant d'aillenr la neccs·iLé de réunir son armée, on fit éjour à Astor"a, oit les troupes se !,)'Ollpèrent succes ivemenl. ~~Ile tro1n•'-renl en ahond<inCll Je vivre , dont die purent dLpo er avec d'aulanl plus de liberté qu'il 11 · a1,ait plus un ;;cul habitant dan la ,•ille. L'Empcreur amil ~Lé vivement affeclé en apprenant que troi grenadiers ,le.a 1rarde s'étaient rnicidé ; au si, malgré la pluie et la houe, il 1isila suce ssivcment toutes les mai ons d~u. le quelles les oldats s'étaient mis à l'abri· il leur parla, rele,a leur moral; el l'on s'atlendail à partir le lendemain à la pour uite des Anglais, lom1ue Napoléon reçut par un aide de camp du ministre de la guerre de· lettre qui le déterminèrent à ne pa aller plus loin en personne>. C'était probablement l'annonce des moml:mcnts bo !iles que îaiait Mjà l'Autriche pour atlaquer l'Empire rrançais, pendant que ~apolron el une partie de la grande armée étaient au fond de 1'E pagne. L'Empereur ré olut doue de retourner en }'rance a\'ec sa garde, afin de se préparer à la nouYelle guerre dont lts .\ulrichiens le menaçait-nt; mai., ne Youlant cependant pa perdre l'occa ion de punir les Anglai , il les lit pour uivre par les corps d~s maréchaux . ey et oult, qui, en parian l, délilèrenl devant lui. Les troupe anglai e onl excellt>nle ; mais, commP elle. ne se recrutent que par de engagPmenL · volontaires qui deviennent tort difticilcs en tcmp de guerrP, on e t obligé d'admettre les homme - m11riés, auiquel· on permet de se raire uivre par ]pur famille ; aussi les régim.,nLs traînent-il à leur suit· un nombre considJrable de femmes et d'cnraots. C'e l là un grave inconvénient, auquel la Grande-Bretagne n'a jamai pu remédier. Or, il advint qu'au momPnt où l'Erupereur !ai ait défiler devant lui les corps de oult et ey, hors de murs d'A torga, on entendit des cris dans une immense grange .... on l'ouvrit... t>lle contenait mille à douze et•nts femme et t-nfant anglais qui, arrabl~ par la longue marche de jour prftéd nt , faite sous une pluie glacial , au milieu de boucs ci d . torrent débordé , n'anienl pu suivre l'armée du nénéral Moore U 'éta.it•nl réfugié dao cette \'aste grange où, depuis quarante-huit heures, ils vivafont d'orge cru !. .. Presque Ioules ce femmes el ces enfant étaient bPaux mnlgré le guenilles tangea ·es qui le couvraient. Ils entourèrent hienlôt l'Empereur, qui, tourhé de leur tri Le po. ilion, le fil loger en vi lie, où. ils reçurent des \'ivres, el Napoléon envop un parlementaire avertir le général an~lais que, dès que le temps le permettrait, lt's femmes et le tnîaols de es oldats lui erail•nt rendu . Le maréchal Soult joignit l'armée ennemie dan le montaf.?l)es de Léon el batlil son arrière-garde à )'illafranca, où nous perdîmes le général Colbert el on aide de camp Latourfaubourg . L'~rmée anglai e gagna en toute hâte le port de la Coron-ne; mai. , une tempête horrible rendant son embarquement très difficile, elle fut daus 1'obliga1ion de livrer bataille aux troupe' du maréchal Soult qui la uivaitnl de trè prè . L général en chef sir Jobn lluore fut tué, et . on armée ne panint à rta ner se vais eaux 4u'après des pertes immense . Cependant, cet événement, ttue les Français considérèrent d·abord comrue un avantage, leur de"int l,ieu fatal. car le général loore rut remplacé par Wdlmgton, qui nou. fil d •puis tant de mal. Ce fut a tortta que mon frère allaché à l'étnl-major du prince Bt:rtb.ier, ayant été cbar"é de pa er des dépêche à Madrid, fut pri par les •uérilla-, ce dont je ne fu · inform"' 11ue longLemps apr'• . .l'aurai l'occa~ion de revenir ur cet 1!\-énement. Pendant lJUe lu maréchal 01111 pour,·uirniL le e11uemis dans ll'llr retraite ver la Corome, !'Empereur, accompagné Ju rn:irécbal Lannes, partit d'Astorga :me ·a gartlc pour rélt'O!!l':tder sur 'Ynlladolid, afin d. joindre> la roule dt France. 'apoléon 1:journa dcu~ jour' dan c •lle ,·ille, où il ordonuu au maréchal Lann d'aller prendre I • commandcm •nl de dem: corp d'arm1i qui !ai~aÎl'IIL le il•n-e de arago e, et de 1ooir Je rc>troul'er à Paris après avoir pri celle place Mais, avant dë ,c tlparcr de nous, l'Empcr1·11r, ,•oulanl donner à l'étal• major du mar6chul Lanne un témoîguaoe de satisfaction, invita cdui-ci à lui remellrc l'état Je~ propositions d' arnncemcnt qu ïl avait à faire pour le' oflicier . J' fu compris pour le grade de ehef d'e cadran, et je me préparai à le recevoir, ·urloul en apprenant que le marrcl1al. orl,111t du caliinr•t de !'Empereur, me fai·ait demander; mais mon espoir fut cruellement déçu! ... Le maréchal me dit avec bonté 1111' •n demandant un srade pour rnoi il arail cru <l •voir propo er aussi le ,ienx capitaine Dagu ·an, on anci •n ami; mai que 11 • �111ST0"/{1.ll ________________________________________. l'Empereur l'a,•a.it prié de choi ir entre Dagusan et moi. « Je n'ai pu me décider encore, diL le maréchal, car la liles ure que vous avez reçut1 à .igreda el la conduite que vous avez tenue dans cette circonstance dil'firile mettent le droit de voire. côté; mais Dagusan e t ,·iem: et fait sa dernière camparrn •. Cependant, aucune con idération ne me porterait à commettre 1me inju tiœ; je m'en rapporte à vou pour indiquer lequel des deux nom je dois faire inscrire ur le brevet que l'Empereur va signrr .•.. u ~fo position étail Lrè embarra · ante ; j'aYa.is le cœur hien brro · ... . C•pendanl, je répondi · 11uïl fallait mellre sur le hrevet le nom de ~I. Dagus:m !. .. Lemnr 1chal. les larrn' aux yeu:x, m'embra sa, en me promettant qu'apri la siège de ararro se ,je serais certainement nommé chef d'e caùrou. La boir le maréchal réunit se. omcier pour annoncer le, promotion . Guéhénenc était confirmé dans le grad • di, coIonel i ainL-11ars, nommé lieut.onant-colonel; Ongu an, chef de bataillon· d'Albuquerque WatLe,•illc, lécrionnaires; de Viry el Laùédoyère, capitaine· ... moi, rien! Noa. quillàm Valladolid I lendemain, pour nou diriger à petite journée avec nos cbeyaux ur ara"'O e, où le maréchal Lannes prit le commandement de Loule les troupes qui Faisaient le siège et dont le nombre s'éle,,a.it à 30,000 hommes, sa-voir: le 5• corps de la !!rande armée, venu d'Allemagne, soa les ordres du maréchal Mortier, et l'ancien corp du maréchal Moncey, que Junot venait d~ remplacer. Ce dernières LroupesélaienL de nom,clle formation ; mais n'a1·ant plus de longue ' marche à faire, el d"ailleurs aguerries par leur uccès de la bataille de 'fu. dela. elles combattirent avec beaucoup de courage. Avanl la grande in urrection amenér par la caplivité de Ferdinand VII, la ville de arao--osse n'était pas fortifiée; mai . en apprenant le événements de .Bayonne et les ,•iolences que 'apohion voulait faire à L'Espagne pour plnct·r on frère Jo. cph ur le trône, arago se donna le signal de la ré islance. a nombreu e population se leva comme un seul homme; le moines, les temme.s cl mèrne les enfant prirent le armes. Dïmmen el- couvents, au. murailles épai,ses et olide , entouraienl la ville; on les fortifia, el de ca.nons y furent placés; t.oule le mai on rurenl arénel tes. les rue barricadé i on f_abriqua de la. poudre, des boulets des balJes, et l'on réunit d • très grands approvis ionnements de houche. Tous les habitants '.enrégimentèrent Pl prirent pour clief le comte Palafox, l'un des colonel des gardes du corp et ami dévoué de Ferdinand VU, qu'il avait nivi à Bayonne, d'où il s'était rendu en.Ararroo après l'arre~talion de ce roi. Ce fut pendant l'étc.! de i 808 qne !'Empereur apprit la ré\'Olle et le projets de défense de arago · e, eL comme il élail encore dan l'illusion que les dépêches de Jurat avai~nt fait naitre dan son esprit, il oonsidéra celle insurrection comme un feu de paille qui s'ét(lindrait à l'approche de quelques régi- ment irançai ·. Nêanmoin , ,n·aot d'employer la force d · armes, il voulut essayer de la per uasion.11 'adr,cs~a au prince Piguatclli, le plus grand seigneur de l'Aragon, qui se trouvait alors à Pari , el l'engagea à user de son inOuence sur les rarronai pour ca.Lmer leur effenesœnce. Le prince Pignatelli accepta cetle mis ion pacifiquè et arriva à aragosse. La population accourl au-devanL de lui, ne doutant pa qu'à l'exemple de Palafox il vienne combattre les Françai ; mais, dès que Pignatelli pa rle de sonmis ion, il se voit a. sailli par la foule. qui allait le. pendre si Pala fox ne l'a"aiL fait conduire dans un cachot où il passa hu.il à neuf mois. Cependant, plusit>ur. division françaises, conduile par le rrt!néral \'erdier, e présentèrent en juin. 180 deva.nt 1-laragossc, donl le fortifications étaient encore très imparfaite:;, On ,,ouJut hru quer une attaque; mais à peine no· colonnes rureol-eJle .dans les rues, qu·an feu mcu.rlrier parlant des Ienèir , de clocher , des toit~ cl de. oupiranx: de ca,•es, leur fil ~pro1ner de telles perle" qu'elles furent ol,]igée de ba Ure en relrai te. 1 os Lro1rpes cernèrent alors la place, <lont elle-~ commencèrenL le sîè"e plu métbodiquement. Il aurait prou'llhlement réu1>si, si la retraite dn roi Joseph n'eùL contraint le corps français placé deYanL , arago se à se retirer aussi, en aùandonnan L une partie de soo artillerie. Ce premier siège fat ainj m:i.nqué ; mais, nos troupe étant .rentrées ,·kloricuse en Aragon, le maréchal venait en 1 09 attaqurr de nouveau ara.go e. Celte ville e trouvait alors dans de bien meilleures ronditioo de défense, car s.cs fortifications étaient acheyées, et Loule Ja population Lelliqncuse de rA.ragoo 'étaiL mi e dan la plnœ, donL la garni on avait été renToreée par une grande partie de troupes espagnoles de l"armée de Castaiio, , hallue par nous à Tadela, de sorte que le nombre des défen eurs de arago· e s'éle\•ait à plus de 80,000 hommes, le marécbaJ n'en ayant que 50,000 pour en faire le siè"e; mai nou avions d'excellent officiers. L'ordre et la di cipline ré naient dan · nos rangs, tandis qne dan la viUe tout était inexpérience el confusion. Le a siégés n'étaient d'accord que sur un seul point : se defendre ju (JU'a la mari!... Les paI ans étaient les plu acharnés! Entrés dans la ,ille avec lears fc.mmes, leurs enfants el même leur lroup aux, on avait assigné il cb.aque groupe Je quartier ou 1a maison qu'il devait habiter, en jurant de le défendre. Là, les gens ,·ivaicnt entasi-és pêle-mêle avec Jeur bétail e.t plon"é dan la aleté la plu dégoûtante, car ils ne jelaieol aucuno ordure au dehors. Les enLraillcs des animaux pourrisnient daos les cour ·1 dims les chambres, et les assiégés oe prenaient nième pas la peine d'enli:ver les cadavres des hommes rnorti; par suite de l'alTreuse épidémie t{U'une telle néglig~nce ne tarda pas à dé,·elopper, Le fanati me religieux et l'amour sacré de la patrie eialtant leur courage, il~ s'abandonnèrent aveugl~ment àIa vo/011ti de Dieu .... Les Espagnols ont beaucoup con ervé du en..., 31 8 - ractère des Arabes cl sont raU'llisLe ; au si répétaienl-ils sans cesse : <t Lo r1u.e h::i de er no puede faJtar .... » (Ce <tui doit èlre ne peul manquer. ) En conséquence, il ne prenaient aucune précaution. ALtaC[Uer de pareils hommes de \•ive force, dan une ville où chaque bahilaLion ~lait une forlcr(' e, c'e11t éLé renou,·eler la faule cornmi e pendant le premier si!!ge el 'expo er à de grandes perle , san aucune chance de. uccès. Le maréchal Lannes et le "énéral Laco te, chef du génie, nrrirent donc a,,ec une prudente méthode, qui, malgré .a lenteur, devait amener la reddition ou la destraetion dll la ,·ille, On commença, selon l'u arre, à établir des tranchées pour alle-inJre ltJs premières maisons;arriré li,, ces maisons rurcnt minées· on les Iai ait saukr av ,c h1r défenseurs; puis on minait les suivante , et ain. i de uite. Mai ces lral"au,; n'Hail!ul pa sans de très grand dan,,ers pour Je Français. car, dès que l'un d'eux p:irni.:sait, il t1laiL en bulle aux coup de fusil tirés par les E pagnol · caché dans les bât imenls ,·ois in . Ce fu Lain i que périt le néni:ral Laco le, all mom.enl où il se plaçait devant une lucarne pour examiner lïntérieur Je la 1 ille. L'acharne.ment des Espagnols était i grand que pendant qu'on minait une mai on, et que le bruit . ourd Je~ coups de marteau le prévenai) dll l'approche de 1a mort, pas un ne quittait l'habitation qu'il avait jurt! de défendre .... Nous les entendion" chanter 1 " litanies; pui , au "-Ïlôl r1ue les murs, ,,ofant en l'air, relomùaienl a1·ec fracas, en écrasant la pluparl d'cn lre eux, tou ceux qui échappaient au dé: a lre e r,ronpaienl sur le dé• cambres el cherchaient à le défendre en se retranchant derrière fo moiudr abri, d'où il reeommença.ienL à tirailler!... Jai nos oldals, prévenu du moment où la mine de,·ait joner, e tenaient prê~, el ù~ que l'e:1:plosion s'était produite, il s'élançaienl rapidement ur les décombre , tuaie.nL tout ce qu'il renconLraienL, s'étali li aienL derrière des pans de mur, éleraienl ùes retranchements avec des meubles, des poutres. et prati4uaienL au milieu de ces décombres des pa age& pour les sapeurs qui allaient miner la mai on ,·oisine.. .. n grand lier de la ville ayant été délruit de la -orte, le communications établie · dans cet am,r de ruioes formaient un dédale inextrical,Je où l'on ne pouYait se reconn:iitre qu'à. l'aide de jaloos placé par les officiers du rréni . Ouu·e la IIllne, les Français emplolèrent une nombreu e arLilleric el jetèrent j u qo 11 onze mille bombes dans la ville!... ~lalgré cela, aragosse tenait toujours! ... .En rain le maréchal, ému de pitié pour ces héroïques Mfcnseurs, envoya un parlemenLaire pour leur propo er une capilula(ion honoralJle... Jle11e fut pa acceptée. Le iège continua. fais. si la mine arrivait à d6tmlfc le mai ons, il n'en Iut pas de même des Yasles couvents fortifiés, car cela eùt eùgé de grands travaux. On se bornait donc à îaire sauter un pan de leurs épaisses mu1 �. _______________________ 111ST01{1.ll raille., et, dè que la brèche était faiLIJ, on y . lationnée dan le jal'din du co111• nl. Pour croix a,ail été rav,:c ur cha11ue face· enfin, tic enwilles pratiqu ·es toul autour fai. aient ,. 1rifier le rail, et reconn:ùtre la ('onflguration lançaiL une colonne à l'a aul. Le as iégé accouraient à la défen~e : 1111 :1..1it terrible; du terrain ur lequel j'allai 1·omhallre, je rcs cmLler cette balle à la roue d'unemoolre. au i fut-ce dan œ genre d'allaqite que me bai se ... mai. , à lïn tant, un E·pagnol C'étaient ces es11èce~ de druts qui, 'étant po. té sur le docber de anta-Eno-racia me prises entre le mmclcs, anlienl renùu l'exnou perdimes le plus de monde. Les cou\'enls les mieux: fortifié étaient tire un c.oup d'arme à feu, et je tombe sur le Lraction si dirt1cile. La Lalle ainsi écra ée pré·entanl trop de surface pour entrer dan ceux de l'Jnqui ilion el d ~auta-Enaracia. pav: !. .. un [u il, avait Jû ètr lanctie par un trom1 Je n'éprouvai d'aborù aucune douleur, et No ~apeur·, arriv aupr\ d c derni r, a,·aienl mint: l'un des mur , lor·que le ma- pen ai que l'adjudant placé aupr ùe moi blon; ·e présenl.aul Je biai , elle a1·ail agi réchaf, me îai. anl élppeler au milieu de ln m'a1 ait pou.-,s · par inadvertance; mai bientôt comme un in trumcnt Lranchanl, pa 8é entre ouil, me dit que, pour me faire promptement le sana ortit à gro bouillons; faYais reçu deu cotes, contourné l'intérieur du coffre avoir le !!rade de chef d'esc.idron, il m'a une haJle <l:ms le <'Ùlé aucbe, à p u de pour ortir de la même façon qu'elle était nlrlie, en con ervanl beurcu ·ement a ez de di tance du cœur !... L'adjudant m'aida à me r; ervé une mi ·ion des plu importante : n Au point du jour. on mctlra le feu à la rnlever. el nou~ onlr;lme dan. la Ca\'e 011 se force pour traver cr le mu cles el le. chairs trorJ\'aicnL le voltirreurs. Je perdi Lanl de <lu du . ~ mine de tint1e à OU\rir lP mur de • arttaLe marécb:il, voulant faire ronnailre à ang que je Cu • ur le point de m'é\·ani,uir. {( En!!racio; huit compagnies de grenadier" sont prèle pour l'a · aul; j'ai ordonné que Il n'y a1•ait pas de liram::ard-: le oldat.s me l'Empercur avea quel fanatique acbarncrnent 11 tous le capitain . fu" enl pri parmi t,,,. pa. ~èreul doue un fu il 011 le denx bras, lé habitants de arano se e d '•fendaient, lui c, moins ancien 4ne ,ous: je rnn donne le un autre ou le jarrets, et m'ernporlèrcnl flL pa cr la balle extraite de mon corp . apoléon, :iprè l'amir examinée. la fll ain i à lraver le mille el un pa · age pra1c commandem •nl de cette colonn1J; allez tiqué, d:ws les décombres de ce va:t.e quar- porter à ma mère, en lui annonçant que (! enlever le courent, et je ui certain que 11 l'un d premier · courriers de l'ari m'ap- tier ju qu'au point oi1j'a,·ai· quiLL~lc éuéral j'allai être nommé chef d'e cadron. Le docteur Assalarru élait un de~ premiers B:,zout. La, je l'cpris m01 .en . Le général l( portera \'Oire brevet ùe chd d'e cadron ! ,, J'acceptai a1•ec rcconnai . anœ, hien que je voulait me Jaire panser, mai· je préf'oraL chirur,,.ien de l'époque, el, grâr à lui, ma fu ,e, sur le moment, très onfl'ranl clc mnn l'èlre par le dortrur A·salagny. el compri- bic sul'e, q1ii pouv:iil èlre morlellc, fuL une ancienne bl ~ un'. L• chair al'aient en se mant ma plai, a\'t:C mon m uchoir, je me fh de celles qui e guérirent le plu proruplecicaLri nnL formé un IJourrd 1. qui m·aurait Mnduire au quartier •énéral du maréchal ment Le maréchal po édail un Lil mécaniempêch(• de porter une coiffure militaire; Lanne., établi à une portée de anon <le la au .i le <loci •ur .LsalagnJ, chirur•rien-major ville, tlaru; l'immen •bàtirn ntd'une aub rge que qui le uh·aiL partout en l'ampa!!Ile · il de chasseur· de la arde. les avait-il réduites abandonnée, au lieu dit des &ci,ms du canal cul la bonté de me prètcr un matelas et des drap· ; mon portemanteau servit d'oreiller, m•ec la pierre iufornalc. Celle lrès rlonlou- d'A,.a9011. ·Eu me voyanl arriver Luul couvert de . an~, el le mante.iu <le cornerturc; mnlgr: cela, reu~ opérai.ion ayant été faite la veille , j'avai· eu la lièvre Loule la nuit, el me trou- portC-par d olJat' dont l'un me ou Lena il ln j'étais fort mal, car la chambre n'ayanl ni ti>lt>, le maréchal et me camarades me cru- porte ni îenêtrc., le vent el mèrue la pluie vai , par ron.équcnl, dan d'as ez mau1•:m,e alagny ;i, ura le )' pt:Dl:LraienL. Ajoutez à cela que, le rez-decondition. pour monter à l'as~ant. :\'ïmporl.(> ! rent mort. l.e tl111:teur chaus éc de l'hùtelleric ervant d'ambulance, il n'y a\'ait pas à hé itcr; du rc.,te, j'a,ouerai contraire et ·'elllpl'l'. a de me panl-er; mai qne j'étais 10111 fier dn comman<lem,•ol q1rn le on ne sa-.ail 011 me plaœr, car tous le. men- j'avais au-de ~ou d' moi un grand nombre maréchal me confiai! : huit compagnie· de hie de l'bôLellerie aynnl Jlé brûlé~ pendant de hies és, <lonL les gémis emenl!; aggrarnicnl grcna,liers, à moi simple capitaine, c'était le si ne, il n'y arnit plu un cul lit: nous ru douleur . L'odeur rrau.éahonde que récouchion . or le~ briques dont le' chanrb1·es pandait cet hôpital péJlétraiL ju qu'à moi ; magnifü1ue !... ;laient pa1èC!. Le maréchal et tuu mes plu · de d ux cents cantinier. arnienl éLal>li J cour donc raire mes prt'.•parntiL, el, uu jour nai. sanl, je me rend à la tranchée, oil camarades donnèrent 11 l'im,lanl I urs man- leurs échoppes autour du ttuartier gJnéral: je trou,e le gi•néral 113.wul, qui, aprtr ru'avuir tc.1tn, <lout oo forma 11ue pile, 'tU' laquelle u11 camp était auprès de là; c'élaienl donc remis ll' t·ommandement d" · rrrcna<lier,, me on m coucha. Le doct~m· Yi. ita ma Ille sure de chant , de cri , des roulement de bmrail oh el'vcr que, le [eu ne pc u1ant ètre mis el reconnut que j'.i\ai reçu dans le c.orp· un 1.iour continuels, el pour compléter celte muique infernale, la ba e était faite par un aux. poudre avant une heure, je forai· bien projectile dont b forme tle\'ail ,èlre plate, de proliter de ce Lemp pour aller t-xamiuer puLqaïl avait pa ·è entre r1 ·u rotes an les Lri• •!'l'and nombre de bouches à fou, tirant la muraille que la min doil r mer rr. el \,ri er. ce que n'aurait pu f.tire une balle nuit.el jour contre la ville! ... Je oc pouvai dormir. Je pas ai quinze jour dan Ile calculer fa largeur Je la brèche qui en résul- ordinaire. Pour ltomer ce projr1:til1•, .As. alaro en- triste position ; enfin, ma forte oonstifu Lion tera, afin do prrparer mon atta11ue . .Je pars, .. accompaaru: d'un .idjud:rnl du génie qui fonce une onde dans la plaie ... il ue lrouni prit le de,;$u , ct_.ie pu ' coe lever. Lè climat de l Aragon étant forL doux, J en di.nait rne tlrri~er au nrili •u ùr · ruin d'un rÎL'n ! .. . :a Ligure devient (llJCieu e, el profitai pour faire de petites promeaa<les, irnmen e t1uarli('r déjà abat lu, el j'arri,e voyant riue je me rlnin d" 1prourE>r le plu ennu au pied du mur du cou,·ent. Là ter- vivrs douleur. dans le r'in , il me place ·ur ap1,u~·é ur le lira du boa docteur A ~alagny minait le terrain com1uis par nous. Je me le v1•ntr' el \Ï il mon do .... Mai à pein • ou de J'ami de Viry; mais leur devoir le trouvai dans une petite cour; un piqncl Je a,ait-il touché le poinl où les cMcs abouti - empèchaient de venir longlemp · arec moi, el rnllirreur:-, occupant une e pèce de c:,vc ,oi- sent i1 l'èpinc dor~al ·, que je ne pu retenir je m'ennuyai ouvent. Mon dume:.tique rinl ine, avail dan: celle conr un frtcLionnairc un cri : le proj ctile était là ! A.. alaorny, 'ar- un jour m'annoncer qu'un ,•ieux hou ard, abritê contre le· coup de ru il par 1111 aruas Dllllll alor~ ,l'urr hi touri, fait une gr.rrule in- haigné de larmes, demandait à rof Yoir; <le planche· el d(' portes. 1:adj11da11t du ci ion, aperçoit un corps m 1talfüJUC se prc!- von de~iuez que c'était mon ancien menlor, génie, me montranl alors un gro mur placé . entant e11I 1·' deux cùlcs, et veut l'e. lraire le marée hal de. logis [> rtela l', don l le régiment venait d'arriver en Espagne, et qui, en en face de 11ou , me dil que c'était celui avec de pinCI' . , lai ne pournnt y parvenir qu'on allail faire sauter dè que la mine rnal!!l'é de l'iolrnls cfforb qui me oulevnicnl, apprenant que j'étai ble · é, était aocouru vers moi. Je revi ce ùrave homme m·ec erail cbargJe. Dau l'un de· coin de la il fair a~ eoir l'un de me caruarod mm cour, ou l'on a1·aiL arraché une pompe, la épaul ·s un autre sur me jarrets, et réu sil plaisir et le r çus à mavei!le; and v~nai~-il chute de quelque pierre avait lai ·sé 11n en lin à arracher une halle d, plomh du plw souvent me tenir compagme el me d1slrarre vide; le facliormaire me îaiL oh errer qu'en forl calibre, à laquell le fanatique cspa- par se interminable histoires el les ~nseil se bai sanl on aperçoil p:ir celte ouverture •mol avaient donné la forme d'un petil écu, bizarres qu'il croyait encoro pouvoir me le jambe d'une nombreuse lr?UJJC ennemie en l'aplaLi :ml a coups de marteau. One donner. Ma con\lalescence fol courte, et vers 1 J5 mars je fu. à peu JJrès r :Labli, quoique bi n faihle enrorc. La morl faisait des ravage afl'rcux parmi les habitant et la garnison de 1.:aragosse, dont le l yphu,, la famine, le Ier et le [ u avaient fait périr près d'un grand tiers, sans que les autres pen assent à e rendre, el r,ependant les forts les plu. importants avaient été pris, el la mine avait déjà détruit une partie très c.onsidérable de la ville. Les moine" ayant per uadé à ce malheureux que les Français les égorgeraient, aucun n'osait sortir de la place, lor que le hasard et la clémence dn maréchal Lannes amenèrent la fin de cc siège mtimorablo. Le 20 mar , le J<'rançai ayant pris <l'a.saut un couvent de reli 0 'ieuse~, y trouvèrent non eulcment les nonne , mai plu de trois cent femmes de toutei conditions, qui s'é,taienL rél'ugiée:. dan l' J<>li e. Elle furent lraitées avec beaucoup d'égards et conduite auprès du maréchal. Ces iniorlunée , s'étant trouvées cernées de toutes parl pendant plu~ieur jours, n'açaient pu rece\'oir de.~ vivre de la ville : elle . mouraient de faim !. . . Le bon maréchal Lannes les condu.i it lui-même au marché du camp, où, faisant appeler Lous le cantiniers. il ordonna d'apporter à mnn"er à ces femme , en :ijouLant qu'il se chargerait rlu payement. La généro'ilé du maréchal ne se borna pas là· il le liL Loule reconduire à aragos c. A leur rentrée dans la ,·ille, la population, qui du haut des toits et des clocher le~ a,,ait Suil'ie- de yeux, e précipita au-devant d'elle pour ont ndre le récit de leur a,·enture. Toutes firent l'éloge du manJcbal cl d soldats frnnçais; aussi, dè ce moment, l'exaltation de celle malheureuse population s'apaisa, el il [ut com•enu qu'on se rendrait. Le soir mème, arago se capitula. Le maréchal Lanne , craignanl 4u'avanL de rendre les arme quelques fanatique n'égorgea sent le prince Fuentès Pignatelli, mit pour première condition qu'on le lui rendrait vivant. ous vimes donc arriver ce malheureux, conduit, pa~ un geoüer à figure atroce qui, après lavoir très durement maltraité pendant sa longue captivité, eut l'effronterie de l'escorter, les pistolet à 1a ceinture jusque dans la chambre du maréchal, vou~ lan_l avoir, d_isait-i~, un reçu de la propre maID du cheI de 1armée française. Le marécbal le LiL ntetlrc à ln porte; mais cet homme ne -voulant pos s'en aller an. un rl'çu_. Labédoyèrc, fort peu endurant, se mit .Mt.M01'1('ES DU GÉN'E'R,Al. 'B,)fR_OJV DE lJISTORlA, - Fasc. 1.s. --.,. en l'ureur, el lui fil descendre les e caliers l1 jamai pu me rcndrê cnmpte des motif •1ui grands coups de pied dans le derrière. Quanl portèrent le maréchal à faire 1111 Lei choix pour au prince Pignalelli, il rai ail vraiment peine une telle mi sion. D'Albuquerque, forcé d'oà voir. tant il avait souflert pendant son béir, entra plu· mort que vif dans .'arago·.. empri onnement I La fièvre le dévorait, et on Il se présenta chez Pabfox, qui, en n'avait pas un eul lit 1l lui otirir; car, ain i lui remettant on épée, dit avec une noble que je l'ai déjà dit, le maréchal s'étail logé fierté : « 'i YOS aïeux, les illu Lres d'Albudans une mai on entièrement nue, mai qni <1 querque, revenaient au monde. il n'en e~l avait l'avantage d'être placée auprès du poiat <c pa un qui ne préféràt e lro1mr à la d'atraque, tandi que le général Junot, bien « place du pri onnier qui rend celte épée moin consciencieux, s'était établi à une 11 couverte de gloire, plutôt qu'à celle du grosse lieue de la ville, dan_ un riche cou- « renégat qui vient la prendre au nom des \'ent. Il y menait Lrès bonne vie et offrit « ennemi· de l'E parne. a patrie! » l'bo pila.lité au prince, qui l'accepta. Elle lui Le pau\'re d' \llmqucrc1ue, terrifié. et Rur devint funeste, car Junot lui fil foire une telle le point de tomber en déf,tillancè, fut o:bli,ré bombance que son estomac, délahré par le de s'appuier contre nn meuble. La se· n régime de la pri on, ne put upportcr ce nous fut racontée par 1 ~pit:iine Pascal. brusque changement, el le prince Piunatclli qui, rhargé par !'Empereur de reccroir Pamourut au moment où son retour :'1 la liberté Jarox après son arre:-tation, as i tait à l'enle reud:üt si hcurl!ux ! TI lai - a plus de trevue do oe "énéral et de d'Alhn11uerquc. Le 900,000 francs de rente à un collaléral qui comte Palafox fut conduit eL demeura en n'avait presque rien! France, depuis le moi de mar j 0~ jusLorsqu'une place capitule, il e l d'usa11e qu'en l814. que les officiers "ardent leurs épées. Il en ful Bizarrerie des chose humaine ! Palafox ainsi pour ceux de la garni on de aragos e, ayant élé proclamé gouverneur de .:ara •os. e excepté pour le gouverneur Palal'ox, à l'égard au moment de L'in urreclion, la renommé,· el duquel le maréchal avait reçu des instruc- l'histoire lui ont altribué le mérite de l'hétion parlicolière · de l'Empereur : en roici les roïque défen e de cette ville, cl il y a cepenmotifs. Le comte Pal.ifox, colonel dans le dant fort pc11 contribué, car il tomba gravegardes du corps el ami dévoué de Fer- ment malade dès les premiers jours dn iè" , dinand VII, l'a\'ait suivi à Bayonne. L'abdi- el remit le commarr<l~ment au général 'aiuLcation de ce prince el celle de Charles IV farc, Belge au crvicc de l'Espagne•; ce fuL ayant jeté clan la con. ternaûon les seigneur_ donc celui-ci qui outint toute nos attaques espagnol que apoléon avait rtiunis en a em- a,·ec un courage el un tnJent remarquable . blée nationale, pre. que tou reconnurenlJo eph ~fais, comme il étnil élranye,., l'orgueil e~papour leur roi, parct! 11ue1 se vopnL en France gnol reporta Loute la gloire de la défense sur au pouvoir de l'Empcreur, ils craianaient Palafox, dont le nom pa sera i'l la po térité, d'Hre arrêtés. JI parait que le comte Palafox, tandis ([ue celui du l1ra"e el modeste géuél'al ayant eu les mêmes craintes, avait au si reainL-Marc e Lr slé ignoré, car aucune relttconnu le l'OÎ JosrpL; mai-, à pei11e rentré en tion ne l'a mentionné. Esparne, il s'empre a de protester coutre la Le jour qui suivit la capitulation, la gar\'Ïolnnce morale qu'il prétendait I ui avoir élé ni on de arago se, après avoir défilé dmru11 faile, et courut, :e mettre à la tète des in ur- le mar<ichal Lanne , déposa les arme. et l'ut gés de Saragosse. dirigée ur la France romm1; prisonnière de L'Empereur con idêra cetteconduilecomme guerre; mais, comme elle était en('Ore au une perfidie, el ordonna qu'aprè la prise de nombre de 40,000 homme , l deux Lier· la ville, le comte Pa.lafox serait. lrailé, non en 'évadèrent pour recommencer à tuer de. pri ormier de guerre, mais en pri ounicr Fr~nçais, e? .e joignant à diver partisan. d'État, par conséquent désarmé et conduit qat nous îa1sa1ent une guerre acharnée. Ceau donjon de Vincennes. Le maréchal Lannes pendant, une très grande partie des hommes se vit donc obligé d'envoye1; un officier pour orlis_ de Saragosse moururent du L) phus, arrêter le gouverneur de Sarago · e et lui dont 1I. avaient emporté le germe. Quant ~ de1;1:1ander son épée. ~e ~nl :·1 d'.\llmquerque la ville, e· rnes. pre8q11e entièrement déqu il donna cette mis ton. Elle lui parut lJ.•uites étaient de Yrni charniers remplis di> d'autanl plu· pénible flll1· non seulement morts el de mourants! La couta••ion 'ékndit d'Alhuquerque ~tait Kpagnol mai· parenL "ur le troupe:- trnnçaises qui for. compagnou et ami de P.ilal'ox. Je n'ai' même a11eten mèrent la nouvelle "a rnisou. (A suivre.) Il. - JKAT(.BOT ... 321 ... GÉNERAL D6 MARDOT, �, • , QUELQUES FIGURES de: FEMMES AIMANTES ou MALHEUREUSES cf' Une cause célèbre anglaise au XV/Ir siècle Par TEODOR DE WYZEWA tarti~ à se réconcilier après la mort Lragique ùu capitaine Kr.r, ,·ennil d,lcidtlment de . e « Le Jur Ju Do11~ln é1ail un pcronnagc brouiller avec cllc. Ce frère, loi non pins, ne s'était vas marié. de l'intelligence h pins pauvre, vanitem, ianoran1, fantnsquc, po.s.ionné, irritable, l'l D'une humeur tle plu en plus sombre èl 111'.\ p:irdonnn11I j:imai . Il pos ·éJaiL, avec cefa, soo11~n11cuse, enfermé dans . 011 cMLCllu .ans une a"r,~al,lu li;!nrc, cl, Jan" ~a jeune ,e, autmue compagni1: •1ue celle di! . domr 1iavail lit:',iuc·oup rré1p1cnté l:i Cour, où lad y 11uc., il a\'aÎl fini par tomber rntioremenl .ous Jean, sa sœur, :1,·ail rl: Lrès rn vnc, (:(:rnl uni! la domination de l'un d'entre riu, un l,m; aéatur d'infinimrnl de boauté el du dout·e11r. 1'111p1in norumtl 'tockbri"g, c1ui, pt·u L-<iLJ-,· à Ccll lady Jea11 a\'ail di-,jà élérau.(', :iulrefoi:-, l'insLin-alion d'autre parents clù son maill'P, J'on Juc:I qu':wail eu . on frère :ne,· lttrJ :11:iit a1·h1m: J'indisposer c lni-<"i tonlrc ,:\ llalkci1l1. ... Hudqnt•~ annfrs :1pri'-~, llll Ii~6, , ur. Au~.i l,j •n l• èontrastc complet des 1•1lr c:;oo1111ençn une flirlation ,m.!c un Je sc.<i Jrn.n: 1·:ll':Jl'Lères du rri:!re el de la f.O•ll l' s'agcousin germ:-.ini:, u11 r rtain capitaine K'ri gra,•nit-il t'ncorc de la dillërcucc de 1•urs l'l le dm·, 1111i était jnlo11t di> ~a sœur commr opinion~ : le rrère 1:Laul zélé preshyl~ricn, l'L tout dé\·out! lt la mai on dt! llanoue, landis . j die :nn1L (.1é a r~!Ullll', nu qui pr11t-è1rc i-'im:i~i11:ii1 qn 'elle alluil Jé bonort>r sa fnmill<', que La sœur, Je plu 1'11 plus. a •ait lai. sé r6~olntdedesccmlr' jn 11u'au fond dcl'affairP, j>.trnilre .o,: se1llitncnls .1:u.a1hiLu·, cl son pt:u li épia Jonc lè jeune homme, le soir <l'avanl de go1'Ll pour la froiJe dgucur du culte éco ~on départ du cbàlea11 de Dougla~, •t le ,·it ~ais. Si bieu c1ue lord Doug,la ·, louL en conLienLrer dans le bouJoir Je Indy ,lean pour lui n11aa t à fa lcnir pour « la femme la plu' dire ndit.:u : ur quoi, !lais.i d'une fureur dia- ,·crtucusc qu'il y cùt ou monde », - comme il allait le rcconnailr lni-mêmc, l'annfo uiboliqn , il le poi<Tnarda. Il En 17 ili, Yingt an aprè.~ l':wcnturc <1ue ,·anle. - lui avait supprimé dérnrmais Loule 11ous 1·nco11Le.ain. i lechroniqu.cur C. K. f;harpc, .'111.Jveolion, l':ll'nit form1~llemenl dé.shériléc, lady Jean Dou..,la, avail tout près de cin11uan1c et '6ta.it déclaré ré-olo à no plus cnLenJre ans, étant née le 17 mar 1698; mais, par p:irler d'elle. Force lui l'ut, pourlanl, d'en entendre par11n véritnhl miracle, les nnm~s avaient passé ur elle . ans lui rien cnle,•rr de sa (1 dou- ler, dan- les ùerniers mois de l'année ·l 71-li ; ceur » ni de n « beauté 1> . Tou c'UX qui et l'on peul iman-iner rc fJUe dut èlrc sa rage l'ont connue. à ce moment s'accorde1ll à dire lor (JU'il apprit que lady Jean, à 11ua,raulcrt1ù11lc parai sait :n·oir ,•ingl ans de moins liuit ans pa:::sés, 1·ennil de , • m:iricr. Elle ciue son :lge. Elle était rc Lée la cha:rmante, :iv:i.il épousé secrèlcment, 1 /4 aoùl, un vieil La délicieuse femme 1111c nous m ntrent ses officier jacobite, rl-cemrncnl rentré en Éco c portrait : grande, mince, d'une élégance de après vingt au d'exil, le colonel John lew:irl fom1e touL 1t fait ro ale, avec un ma,,anifiqne d>J GrnndLully. Le colonel Lewarl éla.iL, en rt·onl très ouvert sou dti fine hou.;les blonde , ,·érité, d'cxccUenle mai on; et l'on sa1•ait le souri_re carc ant d'une jolie hou ·be, et aus i 11n'il connai .nit la<ly .lean depui l'endcu_x_ énormes ïeux brun , lumineux et pro- f:rnce et l'iwait toujours adot·ée : mais il était pour le moin aussi pauwc qu'clfo, el s'était fonds. « Vcrlueusc, pieu c, charitable ans oslea- :ici1ui , eu ouLre, durant on exil, une , i 1alion », pcrsoune ne pouvni L la voir ~an. l'àdieu e rôputaûon <le joueur •l d t1uémaul'aimer. El cependant elle n'êLail toujours pas deur que, lo11glerop apr• le mariage, ~a fcmrue ~'allait point O'er aYOuer 11u'il i!tait encore mariéi:. ·on ceTl.e' que le occa ion lui eussent ro:mqué de foire un Leau pat·ti, ·on mari. Elles 'étai Ltl':ùHeur,' empre sée, silôlmariue, puisriue nous apprenon qu'elle avait étl dod'émicorer mr le continent. Le nouvrau couple mnndée. nolamn1onl, par« les ducs de Uamil:wllil . éjourné J'al>ord à La llnye, 011, rom111e 1011, de Huccleugb, et d'Alhole, par les comles tle llopeto, n, d' brrdœn el d • Paumure, toujours. nombre de gentilshomrne , jeunes c11m nmllis aliis »; mai. tanlôl r'étaiL cll - •l viell\, s'cit:iirn L pa sionnémcnl épri de la même Jtui avait• reru Il. l:mLôl èe ircon- JieUc Écoss.'l.i.\.Ci cl tl parait hicn qnc celle-ci tam:,-s s'él.:iÏl' Dt pro1luitcs <[UÎ avaieul rcndll sans jamnis leur riun acco_rdrr J'auu·e c1uc imp<nilile l'union projtil 'c. A. pro:!scnl, laily d'aimable · paroles, ne . 'élait pa . fait foule de leur emprunter. plu~ ù"unc roi·, l'argent Je.nu ,ivail ~ul ,, dao une petite maison de. nviron J'l~diml,ourg. et Lrrs pauvrement : nécc aire à . on Lrain tic vie. Ü<' La Ila1·c, les ar die 11':n-:1iL jamlis eu d • forl1111e per. on- , lewarl él;iienl alltl~ à UI rechL; pui · ils élail'nt ncllt', et son l'rèrr, a\'ecqui lie n.'avail point venus 1t Ai-i;:-Ja-Cliapcllc, uù leur ·éjour e prolongea pc11Jant prt d'un nn. EL ce fui à Aii 11uc lad· Jran, qui .in qu'alor nvail fait p:tsscr le colonel , lcwarl pour sou « mailrc d'hMd 1> se vil ronlrainlc /1 1·eco11tlllilre pulili1p1omc11t 11u'cllc était mari1:è. Le fait hl IJll'ellc étai1 en •einle. Elle avaiL e. :1y1t, au début, ùc di ·imulcr 011 él:11. c•n porla11L de roli lr'> ample cl un "rand ru311tc:1u; mai~ hicutôl Ioules c •~ précaution~ forent inutiles. la gros cssc a ·anl pris u11 carac:1t,,... pnrlic11lièr •rmml :ipparent. l'resquc à cbntplC rcpa)i, lady ,ll'tlll t:prou,:til J , 11a11sér~ 11ui l'oliligcaical à 'c le,· r Je t:ihl!!; clll' marcltnil U\'t'C prhh•, p,lli~s~it <l1• jour c11 jom, Lse rolw~ n'étaient p3 . i l~cbl•s 1p1'elle n'e1)1 n1·nrl'. sans cesse, 1t lt•s faire éla rg:i r. Ucvanl l'inqui~laule p~r pcrli1c Je · Jéprn·e oouvdlc•s qui l'aLtemlaicnl, ellr• ~c ùéei<la ù l 'nlr:r une liuml.Jle déward1e :mpri·s de son frère, pour oLtcnir de celui-ci c1uïl lui vînt en ;iido : le <lite, loujoors dominé par son valet de chambre, rt1poodit simplement 1111c a œur, pour avoir fait un maria~c comme le ien, ne valnil p:1s mi u tiuc la dernière des filles, el <1ue, du resle, a pn:_ tendue grosse ne poun1iL èLre qu'une com~dic. Alor le Stewart, c lrou\'anl loul ti fait ~::ms ressources, atrrousemeul endeltê~. cl do plu en plui incapables de sul,vcnir an\ frnis de leur coûteuse exi ·tence 11 A.i.I-la-Clwpclle, durent prendre le parli de ·e Iran 1>0rLcr dans quclc1ue autre ,irtc, moins éli\it1nlc, el où la vfo leur ·erail moins chhe. 111• dame de lems amie,;, à Aix, leur avait parlu de Reims; ils se rendirent donc à Beims, vers ln. rm de mai 17.4 , et se logèrent trik; mode lemenl chez 110e ,·icille J::ime, Mme Andrimu, qui po édait une mai ·on ur la paroi ~<• .'niat-facqu . li,; y p:'lssùrent un moi d'1111c tram1uillilé parfaite, el y rraieat rc.:.tés plu. longtemps encore i, walbeureuscmenl, leur LùLe e ne 'él:iiL ~ni~ée <le leur dire « 11ue le. médecin , à llciw.. ~laicnl ig-noranls comcne des brutes. cl qu'cllc-mèmc, par leur faute, avait pre riue perdu la saalé après un accouchement l). Oc L lie ~orte 11 ue, dan. les premiers jours de juillrl, le terme do la gro~csse 1ila11l proche, cl. l'étal de 1~ mnlaJe '1:tanl J'nilleurg :;en ihlement amélioré, hi colonel Slcwart et , a hnmc, malgré leur rxlrèu e in<ligenrc, rrsolurent d'aller à Jlnris . Tl"' lai. aient à l\t>im leur. domr Liqnes et ln plu arande partie de lèur li:'W:lgè, :n'c'C la promesse de revenir le plu.s I itc po ·sihle. Pari., ils de. condirtmt d'nhord dans 011 hôtel qne leur a1•ail recommandé un yndic de f\11ims, l'IJùtcl de Chftlons. au faubourg SainL-Gcrmain ; mais il , n'y re· tèrent CJUe ______________________ îJN'E CJIUS'E CÉŒB](E JfNGLAlS"B AU XV117e S1ÈClê ~ .<1ncl11ue~ jours, la rhaml,1•f' r1u'on leur avait ilo1111c~ t'l:rnt i11bnlti1:iltll-'. Il allèrenl r-n:11i1c, tlcn,curcr t'lmz une ccrt:1imi Mm1• r.cliru11. snus doute unr sage-l'emmc : et c'e t là 11111', dans la nuit du 10 au 11 juillet, avec l'aide d'un méJecin nommil Delamarre, lady Jem1 ?ccoucba ~e dcu~ garçon jumenux. Quelque JOurs aprcs, sa lt•mmc de chambre, qui soule ar11il accClmpagm: ·a maitresse à l1aris , écri1,1it at1, autre. dome, Li11ues, restés à llcim'-, 11ue 11 fo · dt•ux cnl"ant étaienl devrais amour .• mais 1111c le plus c-adrl était ,i pelit l'i si faihl1• que I.· médecin avail ordon,11: qu'il f,il rnvoié 1·n nourrice, à ln campagne, . ans ('l'rd re tlO momen L u. Ln mois après cnriron. laJi Jean et on mari J•c,•inrcn l ù Rcim a\eC 1".i iné de leur ênra11t , Ili; Ir lirenl liapliscr solenuellt-nm1L, par un prèlre catholique. à J\.:,>1ise . ni11t-.lacrpw ; il cul pour patrai11 Pl pour marraine, par proc11ratiou. d.. ux. rands persoun:i;:;es ~cos :1is, lurJ Crawforrl et lady tulhian, qui Jtaic11l resté' loul déroui!s :1 l:t Ult·n•. F:L <·e l'ut ('1 1cure luru CrawtnrJ •(UÏ • c t'hargca d';11111om·c•r au duc de Oouglas l.t onisEn11cc Je ses il,•11, 11eveu\ : 11 11uoi le <lue ne 11111111p1a poiut tl1i r11pondru 11u'il Len.ait loulc celle bisL01re de rroscs. o pour nnc supC"rcLerie, C'l que, si ~a stem s'avÎ!i.'.l.il dtl uo111eau tle. 'a.drè8scr à lai, il lui fücrni l ju. qu t1udqucs cenlàÎnedc li1 re. qu'il lui avait lai sé ltltld1c·1• j11.t1u'alors, Les deMrl, li11étalcme11L, n'araient plus de 11uoi m:i11gcr il leur faim. ns durent abréger leur éjour Il Reim~, reprendre au plus vile l'eaîant 1p1ïl av:'lient en,·o}<Î en nourrice, el repartir pour l'Anglelerre, où des amis leur promeUaientde s'occuper 0 ':n,, vait don l'él:it le plus misrralile; el pourlnnl ~a modrsLiu ne lui pcrmellai l P' m1~mc J1 par:iître ~·en arniger. l.a nolile femme 11u'cllc était se rôvélait toujour1,, jusque sous la pression du besoin cl de l'indigence : 11 L!'I point que je craignais de lui offrir mon aide, par peur qu'elle eu f11lonil.nsfocommed'un affront. • acliant mon iulenlion d~ la secourir, deux fois elle est 1·1•mte (·bez moi sans pouvoir se résigner à me faire conn:iilre sa situation. )> Nous avons toutP une • érie de lcLtres qu'elle écrivait à son lDJri : vraimcol on n'en pourrait irna 0iner de plus nalurellès, ni dt> plus 1 parli t.11! • e rendre eu l~co e, et J.c se pr,:scnter dcH1.11I son frt'•re a\'CC c" enf.:!111.g_ 1111 des sen·ileurs ùu duc, un \i ux brave homme r1ui l'avai t connuc dans sa jeunesse, nous fait un émouvant récit ùe son arrivée au <"hûteau : J'titais m1 lrain ,1 • lr:1,er::<•r la cour, lo1·.,qt1I' jo l'ai ,·ue p;u· ll'S barreaux de l:1 lltllile roi lt. Elh· m'a a11Jtt.'I•\; ju m1' uis ;1ppr,,cl11\: cl ellu m'a thL qn',,IJe i:L1il VCIIIII', :nec t' ~11r.111ls, ('0111' :1lll'mh,• h• d11c. Alors j1, lui :1i 1l'omrir la pnrlt• 1•1 du l:t rJirc• f'nlrPr: mais elle m'a dit 1p1'dlP 1i'r11trcmil l':,s :wanl •111r Sa :-ic•i:(11c111·i1• rial ill',lruit,• rrornsu cle s:i présc·11tc. J':1l~1i 1l11nc lrom·rr 1,. clw, t•l lui li, parl "" lllrlll IJIC ' !.:!.~•·: il 1'11 11:rrnl un peu suq,ri~, r110échit 11 uel'( m• lcmps, t>I pni , ..ons a1mmu oh, rnatim1 ,1t:r:1\'11r~hln contre ,a ~œur, me dit 1111'11 11'av:1il pninl d,• pl,,rc pnur le. 10~1•1·, l'L me ,l,·mn11,l.i ,,ù nn p11111·r.11l I,•~ mcllrè. k r,ipnntlis 11u1• la pl:u-,• u,· lll:111,1unil 1111,: lllJi, 11 m'unl,urna ù"11h1w1I d'«[ip1•ler Sl1wl.hri"~• puur 1·11 CIIII t•I' :,vc. lui; t•l ,111:11111 :-rocki,, rut 31'ri1·é, ln 11111· ml' tlil 111' 1 l:11:s<•r ,1•111 :rvt•c lrti. Q1ll'l11111~ l1•111p~ apri•s, Slorl.i,• \ i11L Îl moi ri m,• .-omm:1111111 ;lr ,l irr i1 l.r•I) J,•:111 1111'il lu i l'l.1it ol,',f1 11,h1 ,1'1•11lr"r llll C'l1dleau, .• fü, upri•s q11',,IJ,. fut rq,a, li1•, le ,lu,· m1· ,l1·11rn111!J ~i f:11ais \U le. enl'ants . .lt• lui ,li~ 11111• j1• lc-s r11·ais l<!n11s, lou-. (,, d<'u~, il:w mes- br:,~: <11w l';,iné ,;tait hrun. l'l l, plu~ j,•unc, 'holto, :iu~,i re,s.;i111l,l:i111 à 1 lac!) Jt•Jr, 11ue jainai~ aui:u11 enfant rt•~- ,~mliln à s.i m.'.'l•r. De l'auberge Yoisine, où c•rle /étail r ·fugiéC', laJy Jt.an 1lcri,·il à • on frère u11e longu" 11.'llrè cJUf' j'aimerai~ à 11ouvoir lraJuir1• !0111 cnlirru. Il Toul cc l)UC je Jrm:lllde /t Voire Grr,ce. disnil-cll<-', ~~t de pou,oir l'eutretcnir queltJUt'S in Lants; cl s;i je ne r,1us is pa,- à vou convaincre pleinementde mon innocence, vous pourr z m'inniger d'eux. LA1.,Y Jr.A:--. Oou ,LAS LOulc les punition qu'ihou:; plaira. Lea rsamisobtinrent en effet pour n·aprt!s un~ P,,h1t11re a11a11)"1rie. Je consens à subr.r Ioule votre rilady Jean, enaoùl 1750, unepelile gueur ~i je ne mu ju tifie pas de pen ion royale d.e Lroi.s cents Jivres. (C.:lfchd e.,:frafl .111 1•où11ne: (Juelques figures de remmes :iimnntes ou m:,lheu. reusc,, pul·/it tar M ,lf. l'errin 1·t ('i•.) toute· les basses calomnie · tlont EL nom; savon , par de nombreux on m'a 1·hnrgée. Dans l'e. poÎl.' 11ue témoigaages, qu'il n'y eut personne \'Oire honté daih'llCra accueillir à Londreli qui ne ·'élnûl de pi lié au spectacle touchantes. Le salut de l':\me du colonel ma supplique, et lJUe vous voudrez l1ien de b pl'ofoode misère Je cette desccndantede Stewart ne la préoccupe pas moins 1111e la ni':ippcler :iuprè ùe vous, je reslc1·ai ju ·rois, personne qui ne s\1mùt d'admiration au anlé de oo corps : elle l'encourage à prend1·e qu '11 demain soir da11s l'auLer"c d'm't je vous ~pectacle de a douceur et de sou courage. La patience. lui e11voie de Lo11s liHcs 11n'nlle l'enét!ri . Le.. 1-'llfant , - pauvres petill' ! pau~re [cmmP. ne vivait plus que pour son "age à lire, se rrjouil jngérmmenl de telle de n'ont certes eucorc commi aucune l'uult.'. mari el pour es enfants. Elle les servait clJe- ses phrases où elle croil découvrir 1a lrace l1crmcllez t11t'ils vous voi'cnt et voos 1ai,;eut mème, avec une tendres et uue ollicituJe d'un c~poir, d'un reLou r de . on ancienne foi le· mains! li Le duc, lfUL dédd,•m<'1ll <t ne i11;6nies. : instruisant ses ms se privant du dans la Providence. p:lrJonnait gui'.•re )>, laissa ulle· lcllre sans n •ecss:ure _pour leur acheter des jo11el ou Pendant fos !l'ois mortelles années de son r_époa,e. !Jé.es1>én..~. lady Jean se relira à des sucreries, el non moins infatignble à !-l1jour à Londres, son unique pensée était EdimLoorg; et là, qucl![u~ :<'maine · apri•s, réconl'orlcr en toute manière le vieux colonel d'asslli'er l'ave11ir de se C'nfaMs, eu décidant un nouveau malheur s':ihattil ur elh•. Son son mari, qn'elle avait désormais à gronde; son frère à les voir cl à les prolég r. lléla -! ou :, con olur comme un troisième enfant. Lou tes les lettre· 1ru 'elle écrivait au duc de s~co'.1~ llls, 'hollo! qui avait Lo11jours été p3rAvec cela, pa une plain.le. D:ias Je pire dtl- IJonglas <ilaienl iulerccpl.écs par linalrl locl\- l1cuhercmeal fragile, mourut suLitemenL. Le cbagriu qu'elle en eut fui i "if el d'une nucmenl, ticra.ée sous le coups d'une rnal- brigg; et, à Ioules les démarche qu 'ellu !'aisincérité si m~nifcsle que ses plu. impkidmace tragique, 1.oujours elle gardait la rési- ~ail ~enter par d~ amis, le duc répondait cahlc. :tdvcr :ures ~ont forèés d1• <11mv!-'11Îr gaalion d'une chrétienne, et la simple dignité 1mnriahlc•menl 1111 die• 'lll à le lai~srr lraud'une prinrcs;;e, 11 Lorsque je l'ai l'Ut>, a quillc. Enfin, dans les premiers jours de l'an- qu'elle avait pour cPl enfant 1111c temlres~e raconté plus tard lord Mansfield, elle se lrou- née 17i>J, au plu. dur de l'hiver, eUe pril le passionntrt>. En fai1, ce fut ce chagt·in qui la lua tille-même. Elle moui·ut le 22 uornmLrc �1f1STOR1.Jl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17!i~, à Édimbourg , (, tre émaci~C' et Lrè affail1lie, - écrit ~on médecin. mai a~·anl upporté ~a maladie avec uue patience r.t une ré ignaûon me1•veilleu ·e , comme an ·si avec le admirables douceur cl aJli bililé de car11clère qui lui étaient naturcUc Il . 1e nlia.s tewart, fil minimr <le défunte hù) Jean Dougla ». in ·i, neuf an apr la mort de la malheurcu,,c lemme, c trouvait réali é on u.oiqu ' désir ! li noll\eau, . ur ce point, lou les témoignages trouvent d'accord. Jusqu'au bout, .c sachaut condalllJlée, lady Jenn n'a 11 de pensé On pourrait penser que l'bi loirc finit là : que pour l'enfant qu'elle avait perdu et pour elle ne fait que commencer. Eu lé ruant sa cl'lui qui allait lui survivre. a Devant le Dieu fortune et ~on titr au Jil · de lad - Jean, le lout-pu.i ant à qui j'numi bientôt à répondre ..-ieux ùuc·, par un dernier scrupule, avait dt• ma vie, di ail-t~Uo, je jure que ce deux déclaré qu'il les lui léiruaiL comino « à. l'hé•nfool! sont bien né de moi! Et fait, que ritier du sang de on pcre, le marquis de j • meur pour eux, quelle autre preuve plus Douglas ,. EL à peine lady Hamilton eul-d)' forœ mon frère pourrait-il demnnder, potll' connaissanœ du testament qui l dé.~héritait, se t'Oll\laim·rcenfio (tu'ils . onl me enfant· 1 n qu'dle int nta. une action puhlique contr le Bi1•11 loin de s·effra er de b mort, elle î aspi- jeune .\.rrhibald, se faisant fort d'établir qu'il rait de toute on àme : mais ravenir de son n'étail point l' 11 héritier du sang des Dourtbil)llld l'inquit!lnit i Jouloureu~ement que glas n.• ia~i 'engagea nn proce~ qu'aujour. on inquiéLude b ce ujet semble avoir encor 'rl'hui encore les Anglais d~ignent du nom contribuij ~ hâter sa lin. Je o la Grande Cao e • : une cause qui, Yoici, maintenant, un iotcrmêde comiqu •, pendant près de di ans, allait pa ionncr qui mériterait d'être raconti! avec plus de I' ugleterre el l'Eco se, ou plutôt l'Europe détail ! U a,·ait alors en Eë'o . e une vi ille enli re diviser I famil1C1 leJ plu unie:;, demoil elle Dougla , cou ine ~e lady .lean, et rompre à jamais le plus olid, àIOÏtié ·, el wrtainemenl l'un d membres I · plu iu- meure violemment aux prises, jusque dans •!Uli r de celle famille d'exceutri'luer. 1A rue, les défen eur et le accu ·ateur de S'étant prise d'une haine profonde pour sa feu lady Jean. parente lady Hamilton. 11Qicomplail recueillir 1• titre et la fortw1e du ,duc de Douglas, la i, romme je l'ai dh, n'avait jamai vidll fille, vers 1758, pour mortifier .on ce é d'affirmer, et ous les serments les plus unemie, ré olut d'amener lt: duc à reconnailr~ solennels, qu'elle étnit bien ln mèrcdesdenx l • fil· de lad1 Jean; et, pour l' amener, elle enfaol : maj , quand on lui avail dem.11J1Ji! r I olul d'abord de se marier avec lui, Rlle d'en fournir la preu\'C, toujour •Ile s'y t1t:lit ,;'in talla, à. son tour, dan une aul,ergt! voi- reru. ée Ir énergiquemenl, en rt1pélant que ·iue du chàteau, sou pl'éle.·le ,d'a\'Oir à cou- c' :tait à es adversairei; d1• prou,·er 1'1mpo.·ulter le duc sur un proc' qu'elle avait; ture dont il l'acon aient. Quant à son mari, pui 1' relations ainsi engagées e poursui- le colonel tewarl, et à la fidèle femme de virent régulièrement, ju qu'à ce qu'un jour chambre qui le· a ·ait accompattné à Paris en le duc, en "age d'amour, e1n·oyàt à sa vieille juillet IH\l, lous leurs récits des circoncou ine a une des plu· belles pièce de 011 ~tance de l'ac ouchenienl n't 1t, ient, .an argenterie J1 . Dè !or , le mariage l'ut décidé, aucun doute po ible, qu'un ti u de men<( à la !!rande stupeur d, toute l'Eco~e n; t nn~e el de contradictions. L colonel, n ln nouvelle duchesse e mit au~ iLôt en de,•oir particulier, non eulement e reconnai sait de convertir son ma.ri à la cause de feu lady incapable de donner l'adre. e exacte de la ,Jt•ao. sage-femme, mais variait même ur le nom )lais l'cntèlement du Iieillard était plu de celle personne. Il ne retrounit pas, non dif ûcile à mi ncre qu'elle l' a_vnil suppo é. Ne plus, le nom ni l'adresse de La nourrice à qui pouvant pa .e délivrer aulremenl des in- il prétendait avoir confié 1 petit hollo. Tout t~nces, reproches, et allu. ion de a femme, au plu avait-on obtenu de lui le nom du lord Dou las finil mème par se séparer d'elle, m •decin qui a:vail fait l'accouchemcnl, Pierre malgré l'e lrème re pect 1p1'elle lui i11 pirait; Delamarrc; encore ·oulcn:tit-il qu'il l'avnil et lorsque la réconciliation e produisit, · ne rencontré aux Tuileries, ' l n'avait jamai. su fui que ou la condition l'ormelle, el tipuJéc où il demeurait. Toul cefa était, en 1érité, devant notaire, 11u jamai la. ducbe se n , t xtrêmement snsp cl, eLbllln fait pour encoufcrnil mention, en pré enc • de son mari, du rager le e péran de lady llamilton; mni prétendu fil de lnd1 ,lean. Comment ln du- celle dame avait u, en outre, la chan · de che se 1rnt e conll"nindre à observer ootte découvrir parmi le.- familiers de sa ma.Lon, condition, on l'ignore. On ail eulemenl que 11n jeune a10cal éco ai , Awlrew Stewart, I • vieu.x duc, oh tiné dan · on caprice av c qui joignait à des dons précieux. d'activité un une ténacité inébranlab1e, .c refu a jusqu'au ,t!ritahle énie d'inv tigation policière : boul à voir on neveu, lOut en manit tant quelque cho e comme le prototype à. la fois un remords de plus en plu vif de la dur té et l'idéal de ces «détecth amateurs »que de sa conduite à l'égard de sa sœur. füi-s se plaît 11 créer ioépui abœmenl, de nos quand il 58 sentit sur le point de mourir, en jours, la fantaisie des romanciers anglni • Ce 176 1 il annula tous es testaments anté- fut cet A.ndrew t.ewart que la duch sed'llarieurs, et nomma pour unique héritier de milton enraya en France, avec mi.sgon de on titre el de ses biens «Archibald Douglas, s'informer de ce qu'avaient été, bien au juste, ~l.l ..., 3l4 ,.,. la gro sessr et l'ac ouchement de I œur d lord Dou1rJ:i . Je ne pui ·onger, mnlbeurl'usement, Il résumer ici les di"er ·es pha es dr 1' enqu 'te conduite, à Pari Pl à l\eim. , pal' cc préc>nrseur du rameu herlock Jlolme;:: : enquêt" OÙ l'ingénieux lewart al intéress ' r des personnag · de tout ordre, dcpui J'arcl1evêqut• de Pari jusqu'à Hiderol. Il ne rrlus il poinl, natur llement, 1t relrouv r la a e-femm , ni la nourrie , ni le médecin Ilelamarre, liien qu'il Iùt oLJi.-ré d con Liter qu'un 1m:d •cin de ce nom avait wécu !1 Pari. e.n t 7 t . Mai il retrouva, en revanche, une fonte dP gen qui a aient rencoutr; Ir: .'t.ewart dan leur ,·oyagc., ou pendant leur éjour à Pari • et qui étaicn1 prêts à afllrmer que la gro esse de lady Jean n•a~-ail été qn'une upereherie. li retrouva ju qu'à d personne qui tilaienl montée' dan le mèmes tliligeuccs que lady Jean. dans ses deux voyage. d'Aix-la-Chapelle à lleims cl de Reims à Pari , el qui e ouvenaient de l'avoir me en excellente a.nté, quelques jours a,,at1l la date du prétendu acrouch ment. Il fit mieux encore : il mjl la main or deux familles d'artisan de l'atis qu.i lui ra<'ontèrcnt, avec I détail ]es 1>lus précis, dans quell • cirt:onst:mcP · die :l\'aicnt v ndu, chacune, an de I •ur enfant., à un élraniter qui n•. ernhlait fort au colon 1 tewart. L'une de ces familles avn.il vendu · n enfont o j11ill ·t, l'autre en novembre : d'JJù r · ·ultait la couclu.;ion que lady J •an n'aYaiL même pa· pri la peine de ·'approvi i nner simulLan ment de , ÙeUJ. <1 j umeaux. o On peut e figurer l'effet produit, en Éco:se el ~n A~lel ·rr , p:i.r ce · r :,·élation:, préseoW d'aillenr l mises au point a,ec une odres e infinie. Eli 11·empt1rh'rent pas, cependant, lady llamilton de pcrdr ~on pr c•è 'D dernière insl.·u1c . Le I r mar 1769. apr~de low•s dt!brus, la Chambre de Lord couacra défuùlivemen l la I'gitimité du jeu ne Archibald, l'énorme appareil de pn.1ves lahorieu ornent constrniL par Andr w tewart a nt échoué de.vaot l'liloqucnce pa sionmfo de certain lords ami d • ladi Jean, ~Jui . snn pr~ que daigner disc111A'r l ar ummt· dr adversnir ·• 'étaient OOTD à raw I r quelle parfaite el admirable femme elle ;nait été. , fa.i quand ensuite leur éloqucnre l'ut ubliée, et 11ue •alfaiblit le . on venir dt vertus . de la pauvre fcmrue, l'enquête du 1/elective é<:o ab rc ta eule pour in lruirc el guider l'opinion publit1u • : si Lien 'JUU celle-ci, malgré le verdict de la ChamLre <les Lords, en vint de plus en plus à admellrc 1111e lady Senn afin de capter la fortune de son frilre, avait fait pas er pour ses fil · deu..t ('nfant achetés par elle ur le pa,é de Paris. C'e L au i ce qu'ont admi ln plupart Jcs historien an 11-lais, lor qu'ils ont eu à raconrer la « Grande Cause u. t:t c'est ce qu'admet aujourd'hui, avec une a suraoc ab olue, )1. Percy Fitzgerald, apr · a,·oir pris connaissance de lou les documents, publiés on inédits, lJUi se rapportent à celte mémorable , __________________ U N E CAUS"E CËZ.È'E~ë JUV GLJl1SE AU a~~1ire. on li1•r ·, à la fois tout rempli de fa1l. et fort agréahle à Iir •, n·e t, d'un bout à l'a11tre, qu'un rt:<{ll.ÎBÎloire :antre larly Jt'nn Hou ,Ja~ 1• Or, ·j les co11elusions d • ce réqui.itoire étnient .raie -. si ~lfoctivemcnl le· dPus prélen1I us enfants Je lady Jean eL:tienl .fil J'nn d:nn pitre de la i111re Saint-Laurent, l'autre, d on ouHier du foubourg ~nint-,\ nloinc il , 11111·ait là, pour nou. , un « m · ti•r o p51'.cbo: lo~i11ncdcsplu. inquiétant.. Car.\1. fit.zrrcr11l,l l111-rnèmee~1 forré d'avouer(111e non eulrmcnt l~d? Jean .i toujour u ,c <lunnrr l'appnr >nce cl aimer ce. enfont qui lui l:taienl !trangns, mais 11 u'elh• le :i naimenl aimé · de tout :on ~mur, au poir~l de e prher r.lc toul pour 1 ele1er, au pomt de ne pournir pa. ur,i,•re l. lmfu Jrn,1, ,, i(w{y of 11,r Om,'Jln·• l:au•r, ~r J'-,n:y l_,11 ~rold . 1 ml. in illuslr,, l.on,lrc h,h •r lnwrn, ' à la mort J l'un d'cU.I. or son lil de mort, l.ln pr ·~en<·e d'un llieu dont Plie ·•tvait qu'elll' aurait bientôt ;1 1.1ffronlcr fa jn. tirt•, - rl lo iuc(1rité de ·a foi ne peut pa titr rni 'I' en do11l1·, - elle a 1i11corc juré 11uc les deux enfants étaient l.,icn s1• fils, Comm nt expliqu ·r tout L-Cb? Et commtnl expliquer, même, qu'une femme 1.fo c.etle orle, qui a\11il ,·in"l fois rel'usé les plus l1canx pat li . se (Jit ahaic. re à projeter cl ô e,t!ruter une e~croqueric au .. i mi~éra hie'? ~fais je doi~ 11j1mter que, pour ma part, :iprè · a,oir lu nwcc grand soin loa · les documents cité· pàr 1. lïtz.,.cralcl, je n'en ai pru; d 1rouvert un 'eul qui cùt pro11r •menl la \aleu.r ~•1,rne preu ·e dccisive de l'e~crol[ueric. l::n reali!~, tou~e 1~Ue a.fJ'airo se résume pour nou , auJonrd bu1, tian l'nlleruatiw d'un choix qui nou~ e t offurl !)Dire tl1•ux Lémoi- xnne S1'ÈC1.E -... gua •es : celui de lad1 Jean el celui d1· J':1vocnl Audrcw 'Lewart. i ce d.cmicr dit na1, la culpabilité de lady .Jean est inconw:tahle : mais nous ne ·omm · p:i · toul 1t înit . ùr · 11u'il di c ,rai, ou plutôt nous arnn .· irré.i. _ tililcmcnl l'imprrs ' Î1•11 qu'il ~ t trop fin, trop hahik cl 1111c J't5ùilice de ·on euquêle . t lroir in3é.oie111, Jh·ec les r .ourc merrl"illèusc · de son esprit, et la gro sr ,omrne d'ilrgl'l~l don~ ~l di ro ·ait. ~on ·on acon. ,,ue ce~ anu du frnmm ·t d_e Diderot :wrait 11arra11t•111enl pu. au liesotn, décounir de témoin· pour affirnwr qu'il· a\'ai1•11L \'li . les , te,H1rt octup' a emporter clJez "Ill J , • tour;; de, ·olr<'-llrim11,Etain.i, 11011, r:111pelanl l'homma"l' u_n~nim1· rell<lll à lad) .lcao par lùu ceux 11u1 1on t connue, nous en ;u•rivo11s à nous demnn~cr i, au fond de œ <1 ml· tèrC' ,, com,~P de mamt au tre , il n'y aurait pa., toul. tmplement, nue mystification, TEODOR DE \VYZEWA. Tournée d'Amérique· ·~w, a>: lluand, en l io, fa dansl'u Fann1 El slcr 1iarlit _rour c.:'tte ré~on ù'oulre-Clcéan qu'on appcla1l encore le 1Vouveau-llo11rle allo de foire applaudit· par 1 .\méricain 10n tale.nt de hallcrine, c'éLail là une aventure inon complètement inédite, puisque, en 1 27 la folibran l'a\•ait Lenléc avec succès, du m~ins lr'• hatiardeusc et lout à fait nléaloirP, Fanny El~ Ier ét.ait c1èbrc à Yienne il llcriin Il ' Londres cl à Paris · mais le d~el , • '1 • 1 ·p11.p1e qm rt:11Len.,agé,sur la .eène de notre Opéra, enlrc clic et la Ta,,lioni, la lutle incessant qu'elle de ait .outcnir contre a rivale. la portaient à dé·irer des uccè. plu· facil , e~ plus pro~acliL . ~le 'emb:m1ua. pour Newl ork ans 1mpre.sano, sans programme, sans aul_rc recommandarion qlli' on t.11 ni. sa "lo1re cl . a beauté, et dès la traver,1tc, elli! p_ul pré,,01r c1ne le uobi.smc de ln jeune _m&r".luc, avide de phénomènes curop~co , aUa.it 1111 :i mrer un lriomph .. ur le GJ'cat-lVeslem. 1~ pa~e~l J • J'épOfjUC, qui res(a _d ailleurs di -huit Jour· en route. lo cap1la111e Ilo ken, commandant du na,irc, e montra d'une galanterie birn supérieure à celle f~meu ·c pourt,mt, de ir. de Coislin. Dè · <Ill oo fut dan. l · c:iu t américain, le b~teau stoppa; l'on fil d · ooda11e· 11ui ra:nc~•cr_e?l du able. Hoskeu en prit une pincée el ollrll à Fann , afin qu'elle r!'rt la première u tourlter le sol d' · 111ùùpte. Le :i mai, on arrivait à cw- )ork. Ln dan- rio. ooau_ f'Use se rendit dan. un hütel de .Broadwa . Elle n•~,ait P?s ùté es gant.- 11ne déj/1 on lui npr~r,lall_ li~ JOUl"lml où ~ou voyage ùl on ni:,r1~ ~t.a1cnt. contés dan le plu.· grnntl det.111. De cet m tant, un reporttr du Mol'ning Heralrl 'attacha aux pas de la ballerine, et rbn~ne oir, a puhl~ait. un bulletin rnpporl.'.lnt I heure ou elle " ~lait le, éc, · sortie se récC'plion • Je m nu de es repa. . .. t lo~ lecteur ·'arrachaient le feuilles contenant ce pa sionnant écho •. New-York e.n J 40, était encore un immen~e rillage, Les parienu dt> la lin:mce et d~ nég~ n·a1•aient pas eu fo tcmp de e degro . ir. ~a ~orlunc était ,·enu ~i 'l'ile qu , per onnc n avrul on"'é encore à l'élé11:mœ ni mème au confortable. Le mai on de la l'ille ~taicnt has,e, ; u.n badigeon rouge, rert ou Jaune, 1 ur donnait un air de cott., ..e • le rues étaienl encomhrées de lroope.,a .-' de porc , de cbc, aux et de vaeb,~ qui 'en allaient ~u. pàlura e ou en rcvenaicnl. Les hôtel.: etarenl da ,ul"aires abri · le théâtre du Park éU1il me ·qnin el sale ; l'ari. tocratic nai · ante dé_d~ign~t ~e \ montrer, cl :nu plu bellc:s ·ouee la s1~tnoc.e ne .: composait .,.uère que de Il populaires cn,r1 uettes ),) ou de II vest~· Jémocrn?quc ·. D. Le:. début Jo FannJ Elssler firent rrvolu lion. Ponr la Yoir dau cr, les fem?1e 1 , plu te b.uppé ' o firent peuple el entas crcn~ aux plus hauts gradins de second, , galeries; toute les d®arcaûun sociale furent, pour uu lem p. • aJioli".s . le. pin ' .. ~vagcs IJésuculcrit>. s 'hnmanihèril'llt. 11 Cc f )' ctall pa, de J"t!fllhousin~nie · • c'"•~· "'"'J 1 1rne 0 le 1J11 e quinze n•prt!sentations ne rJu ~sire11t pa · 1t calmer• L · autre lbêàtres '5lllicut d~erLés. et leur dircclenr ' • a~aicnl do dctour?er. à leur profit un engou rue ni •p1i les_ ruinait. li in crirnieut Le nom de Fan 11 y El sl~r . nr leur affiches. Victorien ' nrdou f!O. cda1~ ~ne de Ct rtltlamc. ingénue.; elle etait rédigee li peu pr dan celle forme attJrante ; Comme la T11eat~e plu11rl1r qui {ail co1uir au Purkles amateurs dérire11.r rl'ap- lrOÇJtte 1011.~ LA IIJU.L~: l•:T c.êu'rn11E F V ELS LER e1oin1w ln foule_ de.~ autres i;pectucles, le~ per.,orwes qm ne il'OUl'eraient plu.· de plac~ au Park le· jour.~ 111, DA."i ' li:IU l'illusll'e ba/lel'ine sont ]Jrié . de vouloir bien se 1·UJ)jièle1· 'fUC TOUS u ,::,: SOIRS 1111 specl1tcle inlereS$a111 sera donné IU'IS • ùTHE 1111hTl1f., Cela trompait toujour bien uelques ni·!!l' ou quelques rnate1ots eu bordée. o--: , i.lU 1cur. , �.. - 1t1STO"J{l.ll rt•m à qui I • m:rn1p1c d'argent ne permcllait pas de oonkmpler l'idulc eu scène c11rc11t de fréquente ~ occ.a ion de l'ai.:da~cr ~a~s 1~ ru•. Cha11u1• jour. la dan eus élai.L ohh~t•~ de se rendre à qu1•lr1uc rète. Ou lm fil ,·1s1ler, 1·ommc 11 une . oul'ernine, l •• pri ·on., I •~ ho piœ . 1•· :ir euau · et mème le na,·ire~ tlc guerre. Ellt! y était rc~iu~ par tous le; offiriers dn hord, au hrwtdcs fnnfnrt>. cl de, .ahc•. Vin!-\L-11ualre coups de canon ~nluaicnl a chaloupe. lm-iléc, œrl.am jour, à un lum·b ur la_ Bell~/'011/e, la frt!galt! l'rançai c qui aYnll rapporté Je, :tint •-lléli:rw le. i.:cndrl's ,lu Napol,:ou. cl 1p1i se lrouvail en rade Je i ew-) ork, !:, jolie Fanny pleura Ioule · 1~ • larme· quand le oomm:mdnnl du n1mrc lui offrit a\'L'C olcnnitt: t'l le plu· sclrieu cmcnt du n1onde une hrancbc ùu saule quj avait orubra"é la tombe, cl un fra,.ment du ccrcul'il cle 1'empl'reur. · 1 \Va hin,..Lon, le deux. Cl1:1mbrc~ .,11111 réuni · t.:n Coosr~·. Fanny e prt!.: ,ulc au CnJJÎLole. f,c, portes -·ouvrcnl, die pénètre thn la s;1llc Ju. d~lioéruLiu11s, tou · Ic.~ rcprl"' •nt.101. .r lèvent 1'1 t:han111 .ullicile l'honneur de lo sa1,ier i111.füid u!'llcmcol. Le dJfilé termin ,, le pré~idcnl rèdc 10 rauleuil :1 la jolie fille, r1ui 'emm:c de ncpa~ trop rin•. Le ll•nd •mai11, fo pr1J-iJ •nl dt! la l\épu~liquc cl le mi11istrc~ vont .ap• pl.iudir Fann an Llui.ilre cl Ill l'OO\'l~l à wnir à la Mai on-nla1H'hc. Le prt~ :;iJenl l'y rq~oil, 1•11Luuré d~ memùrt' du ealiiucl, •iui Lou se déclarent subjugué , 1'11core rp1 ïl ne d~~inmlcol point qnc la pré$cncc de la danscu c urrêle les aflui,·N Jlllblique.~. L'honorahle M. \\'ci ·e conslalail à une éaocc du l'arlemenl que la. plupn.rl d1:r ièg ,. él~il'nl vid •s et 1111'1111 µrund no111h~1.1 1li.i J{,pu1é.- . ie9eaie,1f au lluùill'e.. 11 oir rnèmc, h1 séance fui lovée cl r<'n\'Oyell an I nd1•main, l'l il rallul voter 11uc la Chambre ne SI.' rém1irait plus que les jour · où Fanny ne dm erail pas! 1. Au,..11:.-1<• Elirbard, 1111i, en un Yolumc 1ri•s amu:;nnt l'L doeu111cnu!a11x Lonne so11r ·~, 1·ontr ccll1• od),· ·ée lriornpbnu1r, snil son ll('roïnc 11 Lra1• •rs lo11lc l'Au11iric1uc, la lla1•anc, la ou1·él1L-..OrJéan~. rcmoulr :l.l'CC cllo le ~füsi. ipi cl l'i hio ju qu':1 Cincinnalli. Pend:w_l près de lroi an-, in[ali!rable, elle dan tl a lliehmond, 11 Charlestown, à llalûmore, 1, Bo Lon; oa la ,•oil au bord du lac Pontchar- tram, au ùaios dl' mer d1 1 l.ong-h-1,rnJ . .'t Tn.:ulon-Fall, i, L'ara~nw, cl partout l'n~cuc!l c L le mèm1•, \ la llav~nc, l'u~agc c~ 1••1•:11I que le jour de :on btméfice, l'éLoile cn rcl!~é·enlalion ~ ·a~~Îl i1 l'entrée du lb11i\l1·e, derrll'rc une La\Jlt sur laqudlc éLOillrll pn,é •s de ~n le~ ~éuiles. Tuu le, spnrlaleur-. dt'lilnienl, JPLanl P,1 ':'il l!L'<~Ll.R D.l."iS 1.1. U.IIJ.!;T • L.\ Ctrnn:: /f.ipr,:s \lf:Tt\lu111•110,1:r. t:-i FE\tlU .• • lil lithr1~rafllle ..i',\.tOl'IIE, lt•ur olfranJc. F:11rny se ·oumit gni •mt·nl à celle ohligalion. Elle s'nrcoulu~ail à ê~re iùolitlr(lfo, cl recr,ail aw · un gracieux ~our1rè les radc.'lU\, <Lucl1p1C singulrcr. ou cmbn~ra. snnts '(Il 'il~ r11s,rnL Les diaJèwes, les coll 1er,-, h.•, Liraeelcl!(, le brod1e nLondcnl, t·oounl.' bien on pcn ·c; c·c~L la monnaie courante. ,\fai les admirnleur 'ingéni1.111l à moins de h<1oaliœ: l'uu QU're un operhc co Lnme <· pa"nol. lo11rd de hrod ries d'or; 1111 aulrr _dl1posc c:, pit•tls un tableau reprll l'□ Lrnl Clm~t~pbc Colomb. Voici Jeux chiens dortt le nrc1llcs sont percJe · cl noué • par m1 ruhan ~e couleur Lcadrc, une volière d 'oi c~u, men ,,JJe_ux; des g.îtè:iux. de rruits, même de tc~rines rempli de mcls a,·aul préparés à 011 mien- à lion. A U1llimor •, on ,it:tcllc ~ dt \au , el lc1o spcclalcur:> trainmH a ,·_oilure pour la reconduire j1m11i:1 l'hiilcl; .a la . omclleOrléans, les rou sins de 1A cnh,cbe 11111 a Iran porté la tlitoine créature ~onl mi. aux en ·hrrcs 1!L payés plus 1·her quo ùe · l:1l1h•au.1 Ù<• He~IJrandt" ù. Philaùdpbil', un p:iste11r ~uppl11• Î'iJolè J'assi,ter 1fans la cbap•lle qt1·i1 de t•1·L /1 l'oflicc Ju dimanebc. 1'011~ le: fidèles font. d:111s la ocr, lu haii: !>Ur i;on pa •,n~. d l'oflicianl, du. haut do la chaire d1 vérité, entame en I honneur <le la l1ollerinc. et prenant pour thème l'amour tlu ·pl'ochaitl, un h •:111 ~crmon bourré d'allo iun~ délicates. li } eut plus fort encore ; Fa?n~ alfola les 'luakers. Pcmr cc· pur11a111~: k 1h11,ilr • est r1lpulé li u Je perù111on_. IWc li'· y attira, mrmr lt Llo ton, ni 1 la .cclc a1ail une rl!putaûon . p~ciale ù'austcrilé · l'nn ù'cu'î, aprtb l'avoir vue, rn perdit si hien la rai on. qu'il courut chez la Femme de chamhre de 1':lnn , afin •1u'cllc lui pro1·ur,il. ii 11'importe quel pri..r, un dl'.S chaussons que l'<'nivraulc él(iilc avait porté.·. Et l'1Jn ,it même, un soir •111c 1:, Jan CIISI? rentrait a ~Oil hôtel, UIIC fewme du peuple, îeuJanl la foule cnli1S~c ,, ~ · approcbe1· de h w,ilurc, ··accrocher l1 la porli'•r • l'i dépo cr :,.Ur 1, · "Cuoux dl'.' la Lallèrint· u11 baby de dcu · moi~ cmiron, 1•n (•t•i:.1111 : 11 l'rt'nez-lc ~ 11 f', nnr, un peu surpri,~ Lonl de m 'm •, cou1rit l'cnfout de l,atscr~. et la mi:rc, le rcprc1mnt, le cad~a ou , a pi·l rine. 11 [•cr ·01111~ n~ dml plu, le louclwr mamtcn~nl, d,~a.it-dlc, folle de joie cl d'orbruc1I, p111sque 111 as fl'ÇU la Mnédiclion de cet an"c .. •· Le malbt•ur, til.1~ormoi:. n'osera plu~ t':ipprocl1er! 11 (L',1e vi~ de 1la11.e1ue, f'an,;f Els Ler, par .\ugu le Ebrhnrd. 1 vol. 111-L. avec un po1·LraiL. } . • • Quand l'idole, aprL'.S trente mo1.s d uvatmn~. quilla l'Amrriqm:, rllc rappnrla1t, onlrc ,~ne cJroru on de 1.:.idcnu , 742 000 franc.~. Elle a,·nil don111: cent •111nlre-vin·•L-di -neuf rcprécntalio11s · •t comme l'ile 111nurul seulement 1~n JS 4, je pcruc qu'elle devait lrouwr hicn J>âl1•s le! rçcils - ft!. ~enL-il même un r::.u cmbcllis - que Jmhh:ncnl de lem-:,. tou_mt'l au t ouwa11-Mon1le les camarades qui lm succ~dùrent. llcaucoup y connurent le trio,nphL·; aucun ne uscila paff•il délire; un srnl mortd nu rail pu ri,·ali~ •r, là-bà ', Je gloi re• :i1·cc Fanny El· Ier, c'e t lc général La fayeLle. T. O. _, MAURIC E MONTEGUT , Les Epées de fer LIVR E PREMIER. c,, .. \Jr~:ioi,•HJ' -.,111L 11at-t1 .. !'mu· L, d1:1'--.t' AU\ {H:nfl'i:L 10,,,,,_,,,., de. Otm·,11., ). F:lfondré sur t111 lm1rù fa11w11il en l1oi de thèric nuirri cl pi1111é par fo tt-m11 • Alanik 1:y11ou1l'z dormait, lr•s jamLt•s roides, l:1 lèlc t1•11vcn-éc dans :rs longs cheveux gr1:, la loout·hc Oll\crlr.; ho11rhc nuire. ltdcutée, d"où !>.frhappail 1111 soufllc ra1111m·, inlermiltenl. Sn r:,cc 1nai:zrl'. c;1rr,~>, o~sNt,(', salie 1•t rbar~1111111(,c d'u1it• h;1rlm ile ILUit ja11 r~. rcsl;iit raflllll"Lt•, nJl!me au rc110·. f'oi "11:mt 1,· · liras tlu . i1"'C, se!> large~ mains tri~péei;, ho -~ué ,. J,. h•11Jo11s, • illo1111é1'., de cicnlrire~ \ iofollr~, :srs main· a111 doigts lou;:r~ el nouCLn, maicJs <l(• 'I'hn.; l:l,.:u1g-leur, ~cmlllaîenl con limll'r en rè\'c 11uel,1uc lra,,iqne exécution. ,\11lo11r de lui, dis11cri-1:s par la ,·a LI' salle h;1~sr, le. uo · as b ~ Jcn,i-ccrcle , lrs aulr,•,, L~lcnùus 'Ur le!> colfrc., , ·éza 1• Illier, Funch, la pclilc Tina, au~. i bien 11uc Ma:i:c <"I ,lili, ou ll~110, Sico rt ~li"el, Jan une 1·onlrai111e ;;ilencku~e, rcspe1.:lnic111 1• . omme.il <le l't.if)()UX 1 Liu pèrr, de J"onclc, du mailrc :1 tous. La wille au . oir. :i.près ln .oupcr, à lu mèmc bmre, Alanik était pnrli, , uJ, à lravcr· Lt nuil et ln neige, sans avoir wl oi1 il nllai1, ni 1111:rnd il rc,i~ndrait. Depuis 1• comml'UC •ment dl'S bat.,illes, c'6tail dans ses habitudes; ces ropgos mysLérieu{ faisaicnl par!ie de ~Ils fonction • de rlic/ dl•s 1·0111'1·ie,·,·. fonctions ea,viér. , mai· dt1n<?crc11 e • donl l\11·ail imc li la confiance Jo Georges 1 • Il vcuai l de rcnlrer, harassé, mouillé j11s11u'au ,·entrr, a,nil mangé, cl s'était br11s11uemcnt endormi. • Au dehort,;, le rude hi1•er ( 17!1è>) couvraiL les plaines du Uorbih.an de neiges amoncelées, durcies· la rivière d'Elel charriait de' banquise au liras de mer où <'lie e pcnl; el, mème, en ces jours de fin no11 rnbre, on pasi;;iil à pieJ ec, sur la slnce, dr la terre rermc à Li pres,ru 'ile de Loroal, dc,.ant la maison d'Alanik Gyuouvez. L · vent ~·oLslin:ii L à so11fllcr du nord, 1•. ,1.1, f'r.i11~1t1!il'; 1U,~r. Oli,u•r, t~n.-1,, aigui'>1111L le gel, promenant son hurlemenL lugul,rc dan le ilcnte désespéri1 d!'s hnme.'.1111 qui ,emùlaient ruorls. C'éJ.nil une lamentai.ile cpo11ue. Ucpnis l'lu Je r1untrc ans. la Orelagnc fanati ·éc to1nba1lail -ans relticbc pour son J>iru, on roi, st · prêtre.; ponr loul ·. Sl'.'s rroya11ce 1·omme pour toute . es super tition~, contre les armées répn'1litaioe , C-prises d'un idé:il de lilJ rlé conlradicloirc. lllusie11rs fois pourtant, de lrèl'es ;11,1ie11l rlé COD.l'lllics ,,ui. Ioules, l': l!IOll'lll liru •111c..-tllL"Ol rowpucs dan. une rt•pri,L· d'armes, 1111 rcuuun:a,1 de baim•, uue c:i.plosio,, ~nud~inc d!.'s fureurs mal él.t·intrs. 11&:cnunC'nl encore, lt• · clicfa des Chouaus, réuni;: 1:n con~dl :iu commrni~•menl de l'éh\ a\':Ütut accepté la pacilil'ation oJli!rle, 011 nom de la llépuhli1p1e par llodw, 1 • grand génfral llku. ~lai~ le Irait,: en :mit él(. :;;ou,crü dù pari l'l d';mtre ll\'rt: 111 m:mc d..lûa11cc, le mèrnc.s n\·enl.-s et. le mtl1ne rmmqoe d• foi. Les lllL•U n\•o touliuuaicnl pas muin: leurs t· éculions partiel)•·. isolées; h·nr g11ill11L1t1c: fonctionnait encore I, Vanne·. 1'.foilrcs ,1u • i 0 des antres ,•illc , Lorient, llimncùonl . Aur<\), . nrzeau, Quîh •ron, :, près le dé~aFlrc cl la fnile de flui~:i, •, il: ponssaicnl dr îr1111ur111c,. incursions d;i;,s lcii carnpagnt?s rl fui.illaicnl loujour · contre le mur, d • pierre iiJche, au re\'ers des chemin. crc111, l1•s ~uni\ants ~ignolé des anciennes hntnilles. Pnr toul lo Morbih::rn, la tcmwr r1:gnait; le paysans tmdaicnl le dm,, mais i; •rrt1icnl le poin~, parl.r,;1,:,. •mir la Jas~itud u de la gut>rrr et ln rage de la pt•rsél'lltion . •\u foud, lous c li111aicnl la paix Lrompl'use; 1,, 11011,·cau gou\'erMm,•nt 1lu i)ircl'loirt: rw c;1chai1 pas s prt:Lcnlions; il voulait uuc Brl'lagnr. non scu lcmenl inacti\'C, niai· l'ntii·remeul :illnntiSli et rendue /1 111crci: liri!'ant . ,,, :irmc ·, t·ha '·anl aeS prèlrc., vcnda11l sei, 110Ll1•': rL, sw'loul. livranL ses derniers jrunes homme· aux s •r,,cnL~ rccruhmr:. C1·lii. j;m1ab ! , i les •rai-, dcn1i1•11t mourir au feu, e· :taiL 1!1·rrii:ro le lrnisson.s do leur ,lerr1·, en r.111arlbnl les lroi couleurs. El, par aqncc, il~ .1· f.1isai1•11L lu main. ù 1'ru'.casio11, quand 1111 d,:_ tadl!'mcnl Uil'u ··,:garai I d.w~ la plain,,. A r.cs lrouiilcs. cc aL'lrmcs, ln mi~ '•rl.l I 1•1a11• •:11i,; Tmo, l,nrcntinc; Maœ, ,1i1thi"u: Jili, liillu; ,,., cli~l<1~1u breton. '!. l.:a.!011,hl. .,, 316 .... l,~s /Jl.:w conli111nuc11( lt!ttr,î t.~cu/ir,ns {'!1•1/cifr:,, IS/l(en; il~ {'011~~.iiml ,le /,t~1u11tes l11,11r>ln115 d,rn~ /ts ,•ar,1/'Jgltt!s d /uslllJl,•,u l••ufours ,o,,(re les 1111,,-s le flrrrt sèch~, au rci·us des ch1w1/ns ,rcu:r. l,•s $Un•lv,1,il) s1,r11.iles ,üs :Jt1(11!/111ts f,.:,(11l~s. ll'•l~cJr,.) �111ST01{1.JI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - s'était jointe; depui longlemps, le rér.oltcs .es hl>tc . Quelques coups d'aviron uîG aic_nl a,•aienl illi': mauvaises; le lour~ chevaux des pour agner au lar •e; les barqu ét.aienl gendarmes a1•aienl écrasé le hlés, levés ù toujour prêtes; George •':y entait en sécupeine, et -i rar toujours dans c ol sans rité , lfa.is s'jl devail rci-enù· celle !oi , an honl :; les l.Jras robustes de. beaux fils mor,lS, cœur dn féroce hiver, ce ne ·eraiL pa pour vivre en laboureur, de Javie qu'il aimait; œ au i, mnnquaient à la moisson .... Alor , aprè. la gncrrc qui tuait les hom- serail pour ordoancr la r volte encore, « le m s, la famine avait tué les enfants. Une ras emhlemenl 1) el crier : a Aux a.rme · ! o immense plainte 'élevait, continuelle, des · de sa voix formidaLlcqui roulait en tonnerre. EL les fusil • cachés, enfouis, les sabre masures aux chaumes ajouré par les balle.; le p,1in manquait ; le gentilshon1mes du voi- rouillés so1·tiraicnt de terre; et le ruai.beur reco.wmeneerait, ou, mieux, redoublerait, inage n'étaient guère plu fortunés que le pa)1san . Tous ce1u qu'on avait surnommés car il n'awit jamai cessé. r, ce hraiùe-ba était à préroir; l'époque les &pies de f'el' parce qu'ils n'étaient pas assllz riches pour s'offrir des lame d'acier, approchait de.'i réquisition militaires; la meure était coml.Jle d vex.alion upporléc ; comme le comte de Kerret, le che,·alier de un signe, au si : .Alamk, sédentalrc depuis Jol·enne ou le comte Le Glohanic, sou lelll' toit lJranlants, soufilaienl dan leur doigt , des mois, a,·ait oudain repri es expéditions erraient leurs ceintures, dansaient sou-ven L mystérieuses , par ordre, a_surément. Les femme étaient inquiètes. dewnt le builel vide. C'était avec des yeru. as omhri.s que la Enfin, pour pa.racb.ever la souffrance, le grande éza cowidérait son homme aplaLi froid !ITandis ail encore, de nuiL en nuit plu ur son iège par W1 coup de falirne, crevé, tcrriulc, mcurlrier à . on Lour. Le loups n'en pouvant plus. Qu'avait-il [ait la nuit étaient orli d boi:. nofrs ùe Camor ; il 'dernière, el tout cc jour encore? Él.'lil--ce urraicnt eflla.nqué , le yeux fou , aux entour chrétien de courir les routes par œs neige ·, tlc villa.,. i ils hurlaient sini.sLrement dan l'ombre; et les vieil~ femmes prétendaient sou ce Yent aigu qui brù.lait les. yeux, morq ne s'incarnaient en eux 1• âmes lroi fois dait, coupait la chair? EL puis les Loups? et maudite de païen trépa sés. lies païen , pujs 1 .Bleu 1 La mort, partout la mort. Il était Yrai qu'Alanik ne la redoutait c'étainnl les JUeu . [. le recteur Allano 11'y guère; il l'avait taut de fois me en face, co11trcdi-,,.1iL pa . l'avait tanL de fois donnée .... A cette heure l'arfoi on demandaiL : même, il était probable r1ue q1Lelquc cadavre - Que fail Georœe 1 Ccrl.:iins nipondaicuL 1ru'il était à Kerléano , i;i ail · ur ki lisiùre d'un champ, la gol'ge dan la mai·on où il était né; mai Lous 'atlcmlaicnt à le voir reparaitra, à l'i.mprovisle, un jonr ou l'aulrc ; car. aux cm-irons d'Aura)' il élaiL mal en ùr té. )r nacé, jl ·e réfugicr,lit, comme d'ordinaire, chez G)•nouvez, à Locoal, sa retraite préférée. Il y était déjà revenu bien de fois, depuis le jour où, blessé au combat de Florenge, on l'. avait porté, à tout ha at·d, pour nettoyer sa plaie. Cc joru·-là, Alanik et Séza avaient donné leur liL leur linge; ils eussent donné leur peau. De ces dêrnués, Cadoudal. 'était fait dell ami . llès lors, dans le courlb répits de sa ,,ie tonrmentée, de Lcmp en temp , il pa sait quelques jours 11 la ferme. ,inl'\t de la vie commune; mangeaol la Lonillie noire à la longue table ma sive, entre le maitre et sa femme. cnlourés de leur.s fils, leur fille, de leur neveu , de lellrs bouvier . Avec les imrs, Georges luttait dans les cours, terra sanl d'uii tour de bras les plus robu l ', le slu péfia11l de sa colossale, au milieu de éclat~ de rir , dan l'CJPansive gaiew de , vingl-1p1alrc an . 11 our lui, la ferme de G ·uou,·ez n'était pa .eulement un (!1111/que c.1da1•re gi$JU. JUr 1~ Usltre d'u·n champ, te111oiçncml que (;,r11or,vez l'Etra11gleu,· a vall f4SSé éjour hospitalier 011 l'accucil étaiL cordial, por i~ .... cPage 3i8.) c'était au · i un mer,•ciJleUX asile, Ull impénétrable abri. Au milieu du bras de mer qui l'entoure, broyée, témoignant que Gynouvez 1'8trancelte presqu'Uc, reliée à la torr par un pont gleur avait pas é par là. Oui, mais tout a 11ne di> boi ur de. sables mouvants, perdue dans limite; d'au i fi.ers que lu.i avaient fini par un labyrinlb.c d'ilots, ma quci · par le i;inuo- payer leurs déœùt . C'est pourquoi , ézn n'étaiL jamais Lransité tlc l'e Laaire, dérenduc à ·-0ue l par un !.Jane de récifs, défiait la ' Urprise et •rardai t quille, même quwd l'homme -était là, au roree 0 repos, endormi, comme cc soir. On aYait pu suine sa trace sur la neige de roules · peulètrc, dan , un moment, l'ennemi cernerait-il la mai.01\ .... .A cette idée. elle ecouait a tète éncrgi<J_ue et violente, tendaiL l'oreille du coté de la porte; mais, au dchor comme au dedan , uu ipais silence per istaiL; la nuil était en torpeur lourde, ~ans un tre aillcmenl; le froid ·engourdi ·sait ju qu'à l'atmosphère. Ilan 1a alle obscure, les visage dcmeuraien t inerle , înexpre if , I({ yeux rivés 11 terre; tous les per onnages semblaienl péLrifiés sou un charme .... Cependant, un grand chien de berger, gr~s el fauve, quittait le des ous d'un banc où LI était allongé, s'étirait, la croupe en l'air, les patte de devant étendues, le,,ait le. mus~au avec un sourd bàillemenl. La petite Tina l'empoigna par la Lête, murmurant : - Tais-loi, nokl Mais Rok e déga ea doucement, traver a la aile, s'approcha d'Alanik s'assit à oa côté; pui , soule-vanl sa gro e patte, la posa ur la cuisse de on maitre. Celui-ci, en soldat habitué aux rëveils bru ques de l'emhuscade, aux alertes soudaine , tre aillil, c redrc 'Sa .sur son siège et, machina.lcment, se mains t·ber.chaieal une arme. - A bn, Dokt cria Olier. Mais le fermier, réveillé lout à fait, alûrait en uî,illanL le grand chien dan ses jambes, palpait, frouait rudement sa lon~c échi.J~e de ses doio-ts secs et durs. Ce chien, depuis àes aas, ne le quittait jamais, lu suivait dai~ .e cour es lointain ; il éYenlait 1, répuhhcains à une lieue, les annonçait sans alJOi, par un arrêt subit <lu corp, et le hérissement de on poil fau,·e, col au do -. on maitre, arerti, changeait de route. - Oui, oui, disait Gynouvez, tu n'es même pas fatigué, Loi ! ça ne te ,,a pas de rester ttanquille '! allon , c'est bien ... là... t-u es beau .... Pui , se lerant d'un élan bru que, il fri sonna largement de épaules. - On g~le ici! 11 rama a derrière lui un énorme fagot 1.l'ajoncs morts, et, à la volée, f envoya ro~cr dans le [eu qui tombait. Le boi sec crép1la, s'embrasa d'un seul ooup, poussant de llammes baul ' , éclairant toute la ·a.Ue. Alors, la Face du fermier, delJoul devant l'âtre, 'empourpra, se teignit d'écarlate, s'cnso.nglanta. tragique. Autour de lui, a femme, se enfanl , Lou les iens, doublés de leurs ombre mouvante , ecouaient Leur eo,.,ourd.i ernenl, s'évadaient de leur silence et du leur immobilité; des voix monl.èrenL , taud i · que, dan l'élable, uniquement séparée de la pièce principale par une simple cloison_, où se découpait le carré noir d'une porte laissée ou,erte, l - l.,êtes, égayées et surpri es, hennis aient hcun-laient, bêlaient, grognaient, ' . pour alucr lao chaude lumière. Elle dansrul ur le murailles, réyélaot l • mrtère des coins, à l'ordinaire obscur ; détachant en relie[ la mas e de !!l'os meubles. Elle la décoaril toute, ln. longue salle l.,a se, tas ée sou au les po11Lr s noircies qui ~upporlaient le plar1cber clu grellicr. a,ec se. armoires antiques, ses lits do ·, rangés le lono- Je mur, 'CS coffre étroit ervant de bancs, sa la.l.Jle pesante sur laquelle brùlail, dans un lourd chandelier de for brnL, wie résine, do11nant . plu. de fwnrc qüe de flamme. De dt•u~ côlél> de la vaste cheminée - sur une ·orle d'estrade formée de large pierres plates irrégulièrement jointe , élcvL<es d\m pouce au-dcssu du sol en terre battue, on voJait de bancs encore, au hoi brmant, poli, usé par le culollcs de ancêtres; bancs d'honn ur réservés au.x vieillards; devant eux, se dressaient de hnuts cbandeljer·, raits d'nne tige de saule emmanchée dans une planchette en manière do pied; mais on n'allumait leur chandelle de résine qu'anx jours de fète, dans les grandes veillée , pour les cérémonies. De cet ensemble, l'idée e dégageait de choses immuables; des générations avaient passé sou ce plaîond crevassé; de petits enfants, devenus de aïeux, anient vécu, e péré. oullert, sou ce toit de chaume écrasé par le Lemps ; et telle cicatrice de la muraille devait avo.ir aussi son histoire très ancienne. Le monde avait mnrchê; la vie.ille masure accroupie, attachée, cramponnée à on sol, a\'aÎL subi le glissement de ânes an en être ébranlée. Elle reslait la même qu'aux jours du roi Tlernj; un peu plus tas. ée peut-être, un peu plus enfoncée dans la lerre, an!e de ofücs plus noire , une façade plus ridée ; mai_, vaillante encore, elle continuait . a fonction tutélaire ; abritant tour à tour ces pa $,trJls successiïs qui 'appclfout Je homme·, •mrdant uu peu de leur. ~rues, accroché eu ouvenir, comme un oi eau de nuit aux JJOntre dos toiture .... - J'ai dormi , dit Manik, combien de Lemps'/ - Tfoux heures, repartit , éza... Les neuf coup· ont ' Otlllé au clocher. - J'en avai ho oin, ayoua le fermier ... j'ai marché pendant l'auLre nuit! - Tu vas te reposer à pré enl? interro11eail "éz:t anxieuse. Ala11ik la regarda une socondo, puis l:wsa tomber simplement : - .lo re_par demain. En silence, la femme joignit ses doigts et les tordit. Mai les garr.on se groupant autour du chef, avançant leur tètes brunes, le que tionnafon.t de leut· yeux aigus-. L'aimî de .es fils, Olier, un homme, déjà, s'éeria hardiment: - C'e I Ja guerre, alors~ Tous crispaient les poings. - Ta.is~toi, petit! fit Gynouvez, me set'rets ne sont pas à moi .... .El il alla -'a. eoir snr un banc, prè du fou, taciLu.r.ne. Olier eut un geste de dépit; il était brave, rèvait d'action; puis il était de ceux c1ue la conscription menaçait el n'entendait pa · servir la Uépubüque; mais il ~lajl inLPmpéranL de la langne, 'exaltait au premier mol cl livra.il sa pensée; on père ·e défiait de Iui. Déçu dans ltiur c poi.r d'1rne annonce tra- ••ique, lès jeune gens .!t'as emLliticnl autour de la lahle, l'air rrnl'roixné; bit!nt1ÎL Olier, Fancb, les :fils, ~fazc et JiÙ, les nc,·cui, occupaient leut· doiœls à lrc.scr de chapeau,.: de paille; tandi que ,·co, ~fücl cl Uano, les erviteurs, fabriquaient de grossi\res corbeilles m·cc des l.Jrins de Ceurre encerclé de ronces fondues. Prè du mailre, Séza garnissait de filas c a quenouille, cL la petite Tina grillnil dl!s cb.îtaignc ~ la pierre rouge du fo er. Toutes ces Lêle , penchées .ur leur besogne, e pré entaient à moitié wiilées par de lo11mies chevelures de primitifs; celles des hommes 'embroussaillaient. ineul'.es. ~éza arnil des mèches <>riscs; Tina, sur ses quinze ans, était toute blonde. Dan ce calme, la mère parla d'une voix dolente : - A.lanik, Alanil,:, si lu ne veux pas répondre, c'est qu'il y a de choses grares ... béla ! on Jll!Ut le deviner, ans être grand prophète; si Lu as lant marché la nuit dernière, et aujourd'hui, c'esl que tu a été avertir les Capitaine de Paroisse, un à un, chacun chez lui. El Lu llll leur as pas dil do ccier : « Vi\'e la Rtipubliquel ... » Le mallre haus a le êpa.ule ·, déùaigoanl sans nul doute ce \'ains propo de [emmc. Séza r.onlinuaiL : - Oui, c'e. t encore el t011jours uo peu plus de misère pour le monde ... la main de Dieu pèse sur le pays ... la Bretagne est maudite, comme la France.... ou e~pion la mort du roi, de la reine et du Dauphin· il chacune do ces morts le .rualheur a rcdouLlé .... Tenez, vi.n,,.t jour après celle du petit roi, uous étio11s Laltu à Quib ron ... cl SomJ,reuil el ~es hlancs tomllaient fusillés à Vanues .... E t-ce vrai, cela? Un l'rémissement, wi murmure ur le banc <le jeunes hommes accueillit celle in inuation. Cinq mois à peine 'étaient écoulP- depui la défaite de Pui aye; ensuite, pendant Lroi mois, de part et d'au4·e, on s'était massacré, e11 chàtiment et en repré ailles, à travers le )lorhiban, dans les 'Villes ,·ois.ine , los campagne · prochaines. ouvenl de Locoal, on avail entendu. apporté par le rnnt, le bruit des feux de pelotons, aba Liant les ~ictimes; les cœurs saignaient encore de ce- blessures récent\! . Gynouvcz rc.lem la tête : - Oui, femme, c'est ,,rai. Mais si Dieu est juste , ce soul les assassins qu'il doit punir .... Et puis, qu'y faire? se soumeltre7 Veux-tu que celle année ton t1Is Olier, l'année prochaine ton fils Fanch, puis, les fils de ta sœur morte, Maze, Jill Gesril, à leur tour, soient a.rracbés d'ici par le officiers 1.He11s cl forcés de combatlrc coatre nous dans les rangs de la fl~publiquc '! Le \'èux-lu? - Borreur ! clama la vieille femme éperdue, tendant es Lras aux garçons désignés. Du nouveau, ceux-ci étaient debout, pàles sons leurs chevelures sombres; et chacun l~moignaif, selon son caractère, son indignallon, a volonté farouche d~ suprême ré is• tance. Le père reprit, loujour tourné rnr ·a femme accablée: - Veux-tu que, demain peut-être, le recteur Alla.no, q1.1i e l ainl, oit érrorgû sur on autel et remplacé p::ir un curé jureur, un prêtre assermenté, un renégnt de Dieu 7 Le veux-tu1 Séza demeura muetle; mai comme Tiua anglotaiL dans un ooin, appuyée au mur. la lêtc dans les bra , elle la dé igna d'un ge le à son sauvage époux, demandant pjlié pour celle enfant. Alanik fronça les sourcil el répliqua durement : - Qu'elle pleure! de nos jours les filles sont faites pour pleurer, les homme· pour ruourir : e'est leur eule facon d'être libres! Jili, qui étail_un joli gar~n aux yeux clairs, le plus jeune de tou , cl qu'on aimait pour sa douceur cl sa gr:lce. ,li]i osa prononcer : - Oncle, ,,ous en a.vez trop dit. C'est compris; je vais repas er ma faux .. .. Le fermier daigna sourire : - Gamin ... , soit!... Pui que j'ai parlé .... Eh Lien ! ... oui... j'ai vu Georges. A. peine avait-il làché cc nom magique, qu'il éLaiL entouré, pre sé, bousculé presque, par la famille entière, par le · ~crvitcurs même. - Père! - Oncle! - Maitre! - Ab ! eorgcs ! Viendra+il '! - l.!u'a-t-il dit~ - ,\-t-il de armes 1 Aurons-nous des fusils~ - 11 n·). a plus de poudre. - Quand marche-L-on? l;ynouvez se débarras a du rercle étroit de ces eut.hou ia·tes; il les repoussait violemment el criait, la voix dprc : - Geor•es a dit qu'il comptait . ur la dis• créLiun et la Lo)'au!é de ~es hommlls; qu'il eu avait a ·ez de commander à dl' fous, des écervelés qu:i n'écoutent pa mèml! les ordres donné ; qu'il voulait désormais une discipline dans les rangs .... Souvenez-vous de cela! .\pprenez à ouéir; re 1-ieclez vos chefs, à commencer par moi .... , ·eJ·ez-vons, taisez-von l Chacun regagna sa place, 1a tète lins c. Tina, dans son ombre, pleurait toujours, mais sans bruit. Le pèro L'appela : . - Petite, èche les yeux ... n'attriste pa l b.eure ... el va tirer un piclicL ù'cau-dc-vic... apporte Jcs la ses .... A cette injonction, les jeunes gens 'entrcregardèrent. Gynouvez était a.l"are de son C.'IUde-vie; il fallaiL de grandes occasion pour que le pichet rirculàt. Ils eonclurent que, ou ces apparence de brntalit~. coutumière, . le Iermier était plus ému qu 11 ne le voulait avouer et qu'on était à la veille de quelque événement. Tina ser1•ait. velte et souple, déjà consol~e, elle pcnch:1it le pichet avec one précnubon respectueuse (car c'était de la ,•ieille eaudc-tle de cidre, du 91tin-al'l!ant vénérable ♦ qw comptait se vmg! ans de tonneau) el lu . • ·• ' �111ST0'/(1.Jl ---------------------------------- ---------- mince lilel J or l111uiJc coulait, cil ·ci111illant, dam; h·s la ses de ll•rrc brune. L<' prl'{' hut le premier, le!< cnfanb l'imitèrent . .A.lor~. une ilamm • :iux ·cc-s, le cher des Courrier parla, t:clle foi·, .ans r:liccnœ : Oui, 'était la guerrr. t:hn11uc jour le· llleu · manquaicnl à la foi Jurée, violaicol les traités. U n' a\'1111 qu 'une façon de leur rc..L pondre : à coups ,le faa. , !1 i·oup · d • fusil . t:cor .. cs a1·ait Lra1,lillé dan l'ombre ... bien qu'on ft)l fa de la mort, le village ~vaieoL ru11omlu à a roix Dau · quatr • jours, avec,; Mercier, llègrr, r,uillemoL el liit•r d'au Ir . , il . erail à l.vc.oal, 11 la ferme, car i.l lui faisait 1'c grnud honneur de la cboi. ir pour Cl'lllrc du r:1 · ·emhlrmcnL .... ·n cri ctcn lit Jans l:l · lie Ln. ,e : '\ i1·1• G!1orges ! l:uk aJ,u,a .... ... El ai•rc·, l>icu prolégcrnil. le· ~ieo .. Ou ,crait douze mille hommes erl\'iron, sclon le · c:ilculs. lln mar ·herail ·u r le ville.. Ou acœpl •rait l •s batailles rangt:c ·, Gcor"l' cl Mercier avaient étudié pour cela .... La premii·r' ,·illc li wend1· élait , arzcau ..\ CC OU· lhernl•nl du lorùihun lidl'!e, l.oul • la Ur t;igoc, I' .\njou, la ~ormauJit• le laine, C(" alliés, la Vendée, cclh: sœur, rc:pondraicnt à. la fois var un :1an ~1:tnltl:l.l,le. l•ui nyc, rt.venn de Londrc , Frotu:, A.ulicbnmp, la Yieuville, indigné lloi;:goy, Lou~ l • duJs Dfonc., jelLcrai •ni kur · légion: ~ortl • d • lrrrc bUr lc:garoison Ulcue·. Et, 1:Pllc foi~. h run n sainte lriompher:iil culin, pour la gloire Ju au,cu r el la joie des Llretoo ·. Cc!l déclar:ition , lanœc. d'un• 1·oi1 :onrde. conll'nuc, mai· vibra.nit• ,1uand mèmc, cauèrcnL uu J,enu tumulte dan ' la salle nruméc. L'eau-dM·i aidail au d :iire. Seule, Svza, triste, mais ré ·ignée à pré:,,cnl aux rnlontL:. du dùl, c laisaiL cl re~t.iit immobile. 1.(•~ jeune. ••en , d~iordanl. de "C. l • ~c 1m:uliguaient eu munacr aux ri:puhlic.lin~. eu prome . e. d'e,11loi~, en ~crmenLi; d'hér111,rn!' . .Xul ne !-Onge.,it ~u · péril~, 3Ux po • si!Jilités de défaite; tous cscomplaienl le ru1ur~ combats ci,n1mc auLanl de 1'ictoire ·. 16 :i1:1icnl la foi, foi hrntale, irrai~onrult•, l'l1cv.U6 , cnratimlc profonde ~1111b leu ri- ,-rilncs 1:11ai · ; les noml.r1·11 ·e.,. leron dn passê ne leur ~\';1h•11L rnèmo pas en, cignû I,i Joule on la prudcucc. Ils re~t.aienl cc ,,u'a.vaienl été leur ancètr • : de. hallurinés, des tan:1tiqu~, étrangers, 110 til ·s plnlùl à toute idé • nou• ,·elle, mai forts de deux ,•crtu : le cou.rage cl fa fidélité. - r:-.rc, ùil Olier, qurls onl no rh r ·~ os chef ? 61um6ro. G nomci, Jt.!d<ll'mi.:nL loquace, la deuxième lécioo, celle d'i ura , la nôtre, " pour colonel, Cadoudal. ... ive Georg, ! cria de nou,·ea.u anLb, eu Jl'lant son bonn Len l'air. Le fermi •r co11tinuô\iL : - Lieul nant-colonel [lohu. n hmve! fit Mazl'. Premier Lalaiilon, chef : Jacque Evenu. Bon! approuva Ofü!r. [J.!miènie ba1aillo11 le d1c\alicr lll!rnardin de Joy1•nnc. - Jl e:t Lri·s joli! prouunç.n 'l'i11a in~énuc. - Troi ièmc IJala.illon : Je comtu ~11vèro de I errel. - C'est un pur, jugra .Jili. - Oualrièmo l,ntaillou, enliu, le nôtre, cher: le comtl' Turpin L Globo.nie de Locoalllan:oiit. ... Tou · •ru 11 '>rè11t. - Lr ilrmon le tfout, ani.rma :1,a, lu1rë1ll'll~c; c' •~l un lll;tU\aÏ · 1·b ,f. Geor •1, .:-L l • mn1tr ', r ;pond il pla,·i<le-rne11I GynoU\'CZ, 1•cst lui 11ui l':i nomm :... .\ cc mow1·11t, Ilol.., Il' 1m111d chil'u 1p1i dormait courhé 1b·aul l · feu, drc' ·a la Lèlc el 'ro11d;1 ,111JrJ1•111c11I. Qu'l•. l-1·c 'I"" 'l''-f, "'arçnu? lui dit Alan,~, q11l'l1pù111 vient '1 Par cc 1emps-li1, :1 di heure, de nuit, qui donc se ri qncraiL? oltNl'rva t,auo. Il 11·~ ,t pa · d'heur• ni Je tcmp~ pour fo$ UI •w,, répli11110 ècl1<-111rn! i1zn. déjà pcureu~c•. rt•pri. c de on c:l1•r111:IIL· uh c: ion. - Le:- m,•ns 1 liL ,\1:mik ; non, noll.. r.:ls~uru-loi. , i un Olnu .·c promPO:til culPmcnl à uuc pcllli' ]il'Ul' d'ici, tu ,errais l\ol. ! . on poil csl lis~c. l'ennemi e.sl loin. I.e bien s'{-lai l lu; il rcpo~:i s.:, lèlu cl :-c rendormi t. - rn l1111p .. jlNtl-l:lrc. . . souilla Tina J"uuc \Ui 111111 ,N,Hrl'.·P, - l::h l)lcn, ;iprt•., '/ tlil Fa111·h; il n'c11Lrcra pas par le ln a.11 ile l,'l rhl'milll:C, \'3 ! la pctil• lille • mil rire. fürcl. qniélail balourd ~t de t· ·nl'll • ol1Lu~c, la rcplon"''ll dans Jt• nnuPII~ · Irat), • . Il fautornc, plnlliL; lt~ Lèl '. \OÎ ni pl11~ loin •111 • uou~. 1lh ! 111• pttrlc pa: de ça ! jeta sé..-èr1•m,•11I éza au rnlct di: fernw, t.ai~-ll•Î, imlx.~ 0 a ("il(•! Mi\·cl r(•11lra I;, ltll • d,111. le · t1paulc$ i;t ~ico, 'l''i ,:1ai1 u11 gamin, lui fil la grimace, en répLtl:u1l : - Jmbrcilcl r1t:j;1, le~ jcmlL'S gcn~ on claicnl reH:nus Ù kur, d1 •rs; il · rapp •laient lt•n r hi ·Lnir •, c •ll1• de leur 3.IICl:lre , car Lou~ élaieu t des •11fant" dupa ·s. Ja qncs 1•:,•cno nrtail 11'u111' famille de lah Ltrcur · , comm,• 1:cor rs lui-même. i cdui-,·i l'amil instalM à 111 lê!c Ju 1m·mÎl'r halnillon, c',;Lait 1wol-èlre moiu à can~c de 5 nice· rcntlu p:ir cc Cl1ounn an parti royaliste, q1w pour ru.ar 1uer combien l:t n:iis:.. nco rompl.iil pou !i es yeux; il prenait se. cbcf J:1ns les ran" du: plus 1Jra\·C$, nobles ou manaal,, aus :ou<·i de Ji>urs nom . Evcno étail uo cbré lien diaboliq uc. Il a liait il la bal, illc en l1anla11l d;• cantique.., l'i, ~ulrt• dmtl roup Je l'usil, traçai l 1111 !'>igue dt' croix. Cria ne r •mpèd ail pa, de I rè,id1•r froidement à de, ma·. acre n mn se. Jes e:1 :rnlion. ommairP~ qui r ~cml,1:i.icnt beaucoup ;1 lies as:;as., i11a~. 11 fusillait rJgulièrcmcnl tous 1,: · prètres as erruco lés q n'il lroul',Ùl ~ur s:1 ro11l1'; c\:1ai1 ~a spéc1ali!é. li n'était pa implacahlc <IU p ur l'en11rm.i. • soldat - .... 330 ..... nu 1·onlrairc• Jl'. :mln· d11wa11. dh,eiplim;.- 1•l. ouplt•~ dnn~ ~a owin, ,:laient J,'annc;c prl!1•,:Jrnl(', Janp1r · 'l::\'c1rn, air!'. ' · · homrurs, . 'ét~ il retiré dan~ la forrl cfo Camors; il leur fit crcu. or mtti orl • d • terriL•r qu'il. rccom rirent ile ft•uillc~ mort •:-, de mou se. cl d1• rou,.,~rc ·. 'crut l •ur r Irai le. 11~ n'en sortaient r111e pour courre le Bleus. Cerles l'a\c11lure n'allait pas ans danger; ils était>t1l lraquJs de tonte· parts '01rn:nt Ir:, colonne ,olnnte. , lancées à l ·ur rcchert·h1:, pa. sèrcnl t'L repa ·èrenl sur le plafontl dl' 1•ur :i ile. fü enlcntlaicnl, or l1 11r~ tèlc•, l,• pa~ lourd cl e.:1tll'ncé dPs lroup1' · en m:irchl'; il leur fallait rc ter immohilc ·• wm·ls, to.nl 11uc ln forl!l élaiL occupù·, p:irfoi~ de~ jo11r • Lremhlanl: tic. froiù, cre\':wt de f(U]Il. Rn-no le. foi ,IÎL l'!tllJwlel/er s.am: r1•là ·be p1111r chas.cr ll'. lfü1U\ai · 1 peu é• • Il d,:rcndaiL, ~Olls peine ù • morl, quon jurùl p:ir J nom dt• lli,' 11. lm ,oldnl, soit oul,li. soiL hra\ade, lihq1IH:ma ilr1nnt lui; d'm1 coup de pi~Lolcl, il l"ahatliL u ,i pied ·. Apr\ rel r.xempl1•, le, nutrl's ol,éi.rtint. Il était rdirrh>nx I féroce; inn(' · • il)lt• à la pi lié cl plein d'amour pour l.i Yii•r"<'i .'imc de moin • lnqui il 11r, réiucnrnéc dan~ un corp~ de pay8a11 apri•• 1rois œnl ans 1l\·rra11rc, 11 l'e/'c11ail td ')li 'il Hait jadi~. fanali1111t', ~:111 Jl<.'n~éc, plein de foi, cl ne rnmptanl pour ri '11 1a ,·i1: humai.oc. Le r·hen,IÏt•r IJ<'l·uar1li11 d1• .li1y1'nllé arnil , i11~1-d1•111 ,111,'j 1•'11lai1 l':iµt aur1nd élail morl, r111 •lr1ucs moÏJ, pin lùt, ;iu 1·oml,~I de ;\'ouailP. Ir r-lwf w11t.lé('11 llPnr · ,1,· l.11 f111rhcjar11uclci11. llan~ k Jeu, c:imps, aui-si hicn c·lwt le r1•puhlicain 11uc dJI'/ le' roy;ilislc~, fo~ l,.\tinérmn, eowruc Ilot lw 1,u Cadoudal, étairnt encore 111 n loi11 de 1,•ur lrrnlièm • rum ~,.. La j,•un •<:c du clw\':tlit·r de Joiennr n"ét.ail doue pas 1me C\ceplinn. 'on père, .-leu ans aup:irav:tnl, avait été gwllotim: 11 \'ann ·.; HcrnarJin \°Îfail, en 1 ·mp- tic trl~l'I', awc ~a m •r • vem·<', au mnnoir de.! n,•pns.•-i; 11 l•111p · tl • g11crr•, sur le · chl'min·.1111·~1.ail pa. · riche; moi tout le monde, comme Tinn, ,;';11· ·ordait li le lromar joli. Il a1ail é1,: élc\lt; an collège de Vanne~. où il ,mùl r ·nliouln: Ca1luudal. oil ainé Je Ù' IIX :in-i. 011 •1H tlil 'lnïl ~c ballait pour 'amusl'r; au hruil Jes fu1,,illade., il d rnnail rouge Jp plaisir; lo 1:311011 le rl'ndait Oil d1• joi1•. La pn11J '"' rapp ·lail, il courait droil a rllc. Pour ltü, la :rucrre n'était qn'unr ~uilc de parlic · de cba ~c, au gro giliœr, ,oiLi luul. Conm1e l ~ nulr •s, il ~Il jctni I nu <levant d~ lia Iles .an· .ouci de: peau; pnnrt.,nl, un jour, un le \il pàlir dt' larme · plei1! le yeux: un coup Je milraillt• :nail déchiré .on habit ucur, 11ui n' 11:iil p:u payr; J\: moLioo fot trop forte, il 'en J.<iconccrla .... Au <l m1.mra111. on L, •1 enfant. se prr1m11t nu ;t:rit·ux, t·muball:1111 an rancune cl Cilp:ible à toute h ,u re d,, ~ 'nt!ro ilé. liai il roen~it la guerre pluu11 par cspriL de en Le el ponr ,cngcr son père c1ul' par co111•iclion n•elk vl lidêlil é yraÏ!! an r,-.. gimr aboli. E.11 lmup · de p,iix. pcul-èlrc cù t-il lté frivol1'., Le comlc, é\'ht• de l\errct élai.Lun homme ID) ·Lérieu . li nliordaiL la quaranlaiue, vi~ait 1 1 ~11lit11irc ('( ll.lriturnc dan: un mamai: rhàtrau 'l"i re~ l'n,l..lail plutôt mw îet·m,, l'urtifo'.1 li l:L.,it paun,• .. \o ll·ntp ùc· ·a premii•rc j1•1Jnesse, apr'• un ruurl \·opgù a Pari,, il Hait r '\t:1111 s'pufcrmcr dn11 · ~a lt.!rr • el 11'1·11 tl\ilit plu_- houi,::é. l.t>s rar" intim1·.s IJIIÏ l"approch1111•11t pr{-tcn<lai .. nl 11uc, jadi,, un jour, ,\ \ Pr:aillc·. il a rait ,u pa,-ser 11ne Lr s ~ndl' daml' 'L ·1,n étaif follemanl épris, s:ns se leurrer J'11ul'nn ,•.-poir: mni~, ùc cclk !!r;:n,I,• Ja111t.•, lrs ruicu\. rc11 ·r.ign6 Î"llOra.icnl la i'rr~011111ili1,:. Il rr•. lait avcré qu'à 11artir de celle l'fllllJUC, lc ,·orutc , ·•11\re mériln !)lu. l)LII' j:1m111s son 1111111; nul uc ln vil ou rire · il exi,• rail ~11 .011:.:e et 11s ~eu llx · r•·~rJ~ient ,b ~:111_tom1'~: lie nature ;.;rovc, loul <l'une pit\r,•. 11 clonoa1t par .. es cb<'Vl'UX trè.,. !Jl;111c:. an~ 11n.11dre •. •H· ~:, tète tJUt'Orc jeuue, et par ln 1·,1111'·ur Lie . on allure; j1mai · 1111 ccslu 1:d,appt:, j.lmai 1ui mouYemenl liru;qu,•. 'l'oul lui :emhhil inditlërcut. Il vil lurnl.ter fo r 11~·a11Jé, nailrL• la llt;p11hliriul', , au· un rri-'•'.111~. cmr•.•I; il ne prit point part au'- prPmières msurrccllnru; Lit• \:, \'cntklt! on de fa flrctarruc; ·1 <l" . . . 0 1 ~1•,. l'~rntercs;-a~t. La mort du roi ne parut pn. l 111t.l1gncr rn l afll1,;i•r oulr1.• me 11m. )lai: cprnml, /1 l11 fin 1lu mois d'ociultrc 17!1:;, l;i 1m111·dlc parviul t•n ~lurliihan ,le 1·,.,,·•cutiou de 1., reini-, l\crrl'L 1ll'1i111 fou. Ses ncns fe11lc11direnl, pcnd;u11 dr•nx j,J11r: eulicrs, !1.IU~ :,doler et ru.,ir dan~ sa chamlirc 11i1 il ·'él/lil r, 11'u;.,riû. Pui il 111ait et•iul .~ori epr,• rie (rt', chnr••é son r11sil. d ôL:tiL parli s'1•11r1ih•r dans la l,nnilc Je TiuL :niac. Il ·11nh11t /1 cc dernier: <tpri· I' exp 1tlilion c.lo J'.\r1rn:c ftouge, pnl •cha_ppcr_all\ Bleu,; ctrep1•i1 hc:illlpagul', cn par11~a11. 1 olt1, s:11_1s ebef el sans c111up:1gnuw. l1 <lPpa~sait pcut-èlrc E~cuo en rureur impitopLJ •. U luail o.n ml'rci · ccrt.1in. dî,.aicnt 11u ïl dt>n:bail la murl co;nmc d •r11i1·r rcmrde !, u1w S(lulfran,· • snrhu111:iine '. c!1 altemfour, il fa prodi•!llail, il bri'1la Jcs nll~ge: r1_11i ·~toieul rallif: ~, la 1\Jpubliquo; îns.dla, hu 3US ·1, li> turé. jureur: dans loules le· parois.,,~ où lmir malhl'ur lit quïl le· rcn~onl~àl. Jnmais il m· prouonçail urw parole tr111l1lu. Aux l1]1issés, aux femme . aux enfanl·, 11ui lui demandaient gr,'lce, Jci: main lc,ndu_cs vrr !ui, il répondait par un si"nll nc.,allf de la letc cl le\. il ,on rpéo pour 1•on1mo.11\lcr lu fen. 'l'nut était énigme dan. ri•l lwnm1e Jo11l la lumille, dt• m~moirc J'andltrcs. 1:lait ,;itéc aux alentours puur sa grand, cLaritc!. Cadoudal, mal ré aj •une .c, da.il lourdemeut réJlédii et pe~ait se. moindre déci ·ion.'< ."il a\'aÎI pl:i.ct! le o.:omte CLarlus-Loni~ Turpin L!! Globauic à la lèle du 4• halaillon c•e~l l'JllÏI :t\'ilil été JIOus é par de motif; :al:~bl°'!. Pa· plus q-u·uu autre, ·:iru doute 1111 nrall grande confinr~c~ dan.- cc personnnNe, t.rop fameux entre Lor1c11L et Vannes· mai en lui donnant 1.111 comnrnudemeut. il '1e liai; par. cda rni1me, l'ohlig~ail au de,oir Pl décupl.1~1 ~•_i•ur _lni_ la_gr;rvitê de toul :i1•lu suspecl. ~1 ( urp111 cl~1l demeuré san Jonction~ il "C ftil certnincmc11l tenu à l',lc:irl dan' ~:i lour d'Jfar coi.il, lai~ ·anl :iller lc:s ûvt!uem.cnLs d l'rèt à tendre le · dcu main~ au plmi heu~ 1• r-.• u,. On di~ail 1.:ouramwent qu'il étail capaLlii de lout, ml1mo J'1111e Lrahi~on, eUil par ra11Unl•, • oil JlOlll' de r argl!n l. La ranwoc·/ die élail en lui; i.l élait né dis"racié Je corr· et d'ùme; il haï~ ·ait tout cc r1ui était licau, toul ce 'lui J1ait Ilien. L'argeur '! :c be.soin· en étaient c,.mlinucl ·; ilcHail cependant, nn!mèrc entore, le 11l11s riche seigneur du c:1111;11 • j( 1: t vrai qu,• œla 11e signifiait pas "ra.11J'ch1,~c mais il o.1·ai1 pri"·s de lui nue .<œur sa cadett; d 11ucl1111c 1·ingt a1111éc~. •rui 1•nlend.iit bien vivre: el 1·rmm1c il profci. ail pour elle une affot:1io11 .uns limil •s, elle était obéie dans sei; moindres capricei-. Claudine Le Globanfr, lillc noLle, Glôdina en LreLon {mai:, elle arnit horreur de cetw l~an:po ilion_ el t11Hentlail qu'on l'a ppcl;\t am. 1), Claudine donc, en l 79:>, devait avoir à. peu pr~ vin"l :ms; 011 lui en eût donné faci!emc11t cinri do plu~. Elle élnil nussi droile 11ue son Iri•rc étaiL Lor,; au :,i soml,re1nent !,rune q11ïl 1ltail fa. demcnl Llond. fi ~l:IÎI pclil, clic ,:1ail grand(' . • Elle omrail des ·eux noir. 1normcs; il a1,a il des yeux glam1ue à demi-[crmê . Un point uuiquc de re cmhla11cc : la duret' du regard et du geste. li est 1'rai que, 'il, Jtaicnl enfants du mt1m • p\r ', ils ne I' élaienL pa de la mè.me ~,·re. Veuf Yer· 1n •oi~antaine, l'ancien comle Gill!! s'éla.il remarié !Jieolôl a ·cc une Lrti jeune femme : Anna de l1 én~r\'cl1, 11ui lui �"'------------------'------------------- L'ES ÉPÉES DE FEJ{ 111ST0'1{1..ll donna, au Lout d'un an, une fille : Cl:'lu<line. 11 lui sourit et trépassa uhikment, le soir ma.me du Lartl1uel ollbrt pour celle naissance. 'l'orpin ne pleura pas son père; depuis ses econde noce , il semblait ne le plus connaître. Celte œur qui survenait pour partager son hérit.ngc ne pouvait llue lui ètre odieuse. Il ne la re!mrdo. même pas ; maitre do château comme du domaine d'Har eoëL, il la confina, avec a mère qui la nourrissait, sous les toits, plus haut que llls arbres. Trois ans pa é , la comtesseAnnas'éteignil, rongée de con omption, usée d'ennui, dans sa solitude on mieux sa prison. On trouva qa 'elle mourait bien vite après son vieilépou; 011 plaignit sa jeunes e, a beauté perdue; elle devinl peu à peu légendaire et beaucoup prétendaient avoir vu son fantcime errer le long des routes, implora.nl, par ses bras levés, la pitié des chrétiens. Dès quelle fut en terre, Le Globanie fit appeler ·za, femmed'Alanik, Gynouve.z, dont la ferme était proche. Il lui montrn la petite fille et lui dit : - Vingt écus par an; débarrassez-moi de cela ..... éza étaitjeune alorst pitoyable, mère ellemême; elle emporta l'enfaoL sur son épaule. Pendant de années, Claudine, devenue Glodina, Dina, Glodi, vécut à la Jerme, mêlée à la marmaiHe; jamai son frère, en pas anl, n'arrèt.a. son cheval pour la considérer. Il payait les VÎD"'l écus el e tenait lJIIÏlle. · Mai, un jour, comme elle avait douze ans, le comte Turpin envoya l'ordre que sa sœur fn.tamenée llu chàtcau. lln'y anitqu'à obéir. Cependant, à la Corme, Lous avaienL le cœur lourd, prévoynnL que le bca11:1 jours étaient finis. Gynouvez lui-même, dur pourtant, étail :mu. A,·ec .'éza, il conduisit la petite fille à on grand frère. - C'est bien, lais ez-la; allez-,·ous-en. Alanik hésitait, mais Turpin le pous a ver la porte. Alors Glodina, se jetant dans les jupes de éza, hurla de désespoir. Son Irère la prit sous le bras, l'emporta dans nne salle, oît il l'enforma, et revint congédier l'homme a,'ec la femme. Ils s'en forent, tète ha se, ressassant celle conviction qu'ils ne reverraient jamais la. petite; l{Ue Turpin lTouverait moyen de la supprimer en silenec, comme sa mère, comme son père; il ne doutaient, ni !"un ni l'autre, qu'il eùt décidé a morl. Le !'>Oir même, le comLe Le Glohaoic quittait Ilarscoët, avec sa œar, mademoiselle Claudine. C'était en J787. Pendant cinq ans, on n•enlendi t plus parler d'eux.; un bruit vague, pourtant, e-011rait qu'ils étaient à. Paris ; el, de temps à autre, un notaire de Vannes, chargé des intérêts du comte Turpin, mettait en vente un morceau de terre, un pré, un bois; de la sorte, le domaine '-en alJait par lambeaux. Le chàteau., fermé, barricadé, prenait des aspects de ruine; des bandes d'oiseaux nichaient sous les toits crevassés; des bestioles habitaient les lezardes des murs. Dans le p:iys, on commenç.;it à croire que Le Globanic ne reviendrait jamais; on s'en occupait peu; il n'intéressait pas; on se ouvennit a peine de Claudine disparue si jeune. euls, les Gynouvez gardaient dans un coin du cœur la mémoire fidèle de la Glodina d'autrefois; Séza surtout. n beau malin, en 92, un pay.an, passant par la lande, vit avec urprise trois îenêtres déclose· à la façade d'llarscoët; il s'approcha, con tala la présence de nlets dans les cour . M. le comte Turpin et mademoi elle Claudine, san crier gare, étaient rentré dans leur demeure ance tralc, furtivement, pendant la nui!. Turpin avait vieilli, ses traits s'etaient creusés encore; il semblait toujours mnl sati fait du sort Quant à Claudine, nul ne la reconnut. éza, quant elle la vit passer, car, oublieuse, la jeune fille no 'arrêtait pa~, - Séza secoua la Lêto en igne do dénégation énergique, et déclara toul nel : - Ce n'est pa Glodina ! Celle-ci litait plu brune de peau, de cheveux:, avec d'autres yeux .... Dina a,•ail des eux i doux .... Chose bizarre elle ne se souvenait de rien, ni de la langue bretonne, ni des pajsages familier , ni des gens qui avaient entouré sou enfance. CeUl-là, d'ailleur I elle les tenait à di-tance, car elle était devenue très hautaine. Turpin expliquait, quand il daignait expliquer, que la jeu.ne fille avait naguère, en Italie, contracté de mamai.es fièvres qui lui avn.ienl aboli la mémoire. A cela, éza, butée, répliquait : - On a changé l'enfant! Ce soir mème, tandi qu'AJanik vide, à pcLits coups, a tas e de guin-ardant, landi que Tina grille ses châtaigne ~ la pierre rougie du foyer, tandi 11ue le garçon lresscnt leurs chapeaux de paille ou leurs corbeilles de feurre, tandi que Rok ronne en travers du grand reu, éza. tout en gnrnissant a quenouille de fila e blonde. • éza, ,·icillie, plus entêléeencore s'oL tine à charger d'anal.hèmes c.e Turpin qu'ellcha.it, qui n'a ni Dieu, ni roi, ni patrie, qu'elle accuse ouvertement d'avoir a ·sa iné ·on père, le vieux comte Gille, la femme de son père, Anna de Pénerven, sa œur enfin, la détestée Cll!-udinc · d'avoir ub titml ~ i:ette dernière, en e nom , bien r droit et qualités, uue fille du diable dont il fait sa compagne. Elle crie: - Il n') a q11'a le voir a,·ec elle; il la mange des yeux, celle damnée I E't Glodioa, la pauvre, il l'abominait ; il l'aurait jetée aux loups .... Pour celle-ci, il ferait un tapis de son corps; il lremhle au venL de ses jupes ... el c'est pour elle qu'il 'esL ruiné. En vérité, je vous le dis, enteudez-moi : ma Glodi, ma Dina, la vraie, la notre pourrit dans un u·ou de quelque terre maudite ... et la demoiselle Le Glohanic, que vous voJez, est u1Je ,·oleuse de nom , une coqnfoe de Pnris, une gueuse d'enfer que le Turpin, en punition de es crimes, est cQntraint et condamné à servir et adorer! C'est elle qui vengera le autres, vous verrez! Ça, ma Dina? jamais!. .. L'aulrejour, elles 'est égarée au carrefour des Trois Routes ... une eufant du pays? ... cro ·ez cela, , igneur '. Elle ne . ait rien du pa - é, rue méprise, ne me connnit plµ , , moi sa vieille é1.a: ni toi, le père, qui l'aimais bien; ni \"OU , le ars, ses amis d'autrefoi . Elle ne ,·a pas à l'égli e... elle a peur d11 bénitier ... la d.iabk se! El, c'e t plu fort, elle ne sait même pas le chemin du cimetière!. .. Qui donc l'a vue prier sur la tombe de celle q11'ello prétend sa mère, à qui elle re semble si ptm, de notre comtesoe 6,nna, l'âme errante'? A cette évocation, une inquiétude serra les cœurs. Au même inst.ant, Rok se d1·e ail d'un élan brutal i il renilla l'air et, celte fois, s'en fut vers la porle, en grondant sur une seule note lu,.,.ubre. - Femme, dit Alauik, n'appelle pas les morts; cela porte malheur .... Qn'esl-ce que c'est, fiok? Le chien, le nez sous la porte, continuait 1t gémir doucement, sans colère. Tous fri sonnaient. n grand ilcnce e fit d'attente angois ée; mais aucun bruit insolile au dehors ne \'enait expliquer l'agitation du voyant à quatre palles. 'fina, rejetée sur sa mère, se cachait le visage dans se jupe . Alors, comme le vent cognaiL la cheminée et fuyait en hurlant vers l'étendue glacée, une peur folle, irraisonnée, cette peur qui étrangle, étouffe, paralrse, annihile, pétrifie; celle peur qui dooompo e le faces, égare les yeux, dre .e les ohev,:ux dans la sueur froide, fait claquer les dents, flaaeoler les jambe ·, - cette peur-là 'abattit sur la salle, u pendant le mouvement des cœur ·, coupant les haleine dans ce groupe éperdu. Ce hommes, alerte el olide,, qui tous, les jeunes ou les ,ienx, étaient prêt à donner leur peau pour la cause sainte, leur caose; ces hommes, le ventre en déroute à l'idée ù'un fantôme, fixaient des prunelles dilatées d'épouvante ur cette porte massive, ,·errouillée, barrée de fer - rcdout:mt, ce ,·rédules, de la voir ubitemenl. 'ouvrir el gli ser sous la poussée silencieuse de quelque apparilion spectrale. U leur semblait qu'autour de leur mai on fort clo c, mai.- toujours pénétrable am, suppôt de ..;a Laa, lou les monstres pa,ens, toutes les chrétienne chimères, les Enchanteurs, les Fées, les Trépassés sans prtitrcs, avec les loups-garous, le larnndières de lune gnômes, fo]letl!, éants farouches, naios malicieux, en phalanges noires, en théories blanches, thevauchanL les nuées, les appelaient d'en haut i.1 des de tin. tragique . - N'importe, murmura Cynouvez, c'e t ùrole .... llok ne se trompe jamais; la nuit est mauvaise .. ,. Mivel répéta la phrase si mal accueillie un moment auparavant : - Le bêtes voieol plus loin que nous. Celle îois, éza ne la releva pas. - Ou:i, fit Olier très rave, les bêtes ont la seconde vue. - Oh.! dit Jili, qui élait de nature rêveuse, quoi d'étonnant, par ce temps de mort, que des âmes voyagent et qu'en passant sur nos toits elles jellent l'adieu aux choses de la !erre1 Ce sont des massacré qui regrcllent Javie .... li s'arrêta brusquement, la voix coupée am: lè1Tes; tous sursautaient comme lui : à la porte, un coup léger, distinct, avail été frappé. Rok abo1ail; 'l'i.na criait. - On a frappé ! dit Alauik. on! cria Tina. - , i ! confirma Olier. - "'ouvrez pa ! commanda el supplia éza. - Les esprits en maraude? balbutia Fancb. - Folitll condamnait Olier, moins obtus. - Les Bleus? interrogeait Maze, ·aisissant une fourche. - Non! démentait Alanik; ils îeraicnL un autre bruit, et Rok serait en rage. - Georges?chanta Jili, proposant l'espoir. A ce nom, un pa sage de joie délivrait, soulageait les poitrines, les élar,.,.issait. on, réfuta tristement Alanik; il rrapperait plus fort, en maître, en chef, d'un poing impérieux. De nouYeau. el l'on eût dit une main Frôleuse ou mortellemcnL lasse, quelqu'un ou quelque cho e heurta le plein Lois de la porte. Le silence s'imposa sur-le-champ; haletant , ces effarés écoutaient encore. i pourtant, imagina Séza indécise, un chrétif'n emourait, it trois pa , da.n · lo. neige'! - Tant pi ! j'y vai , jeta Jill, que celle hypolhèse bouleversait. JI sauta par dessus un banc cl tomba dev;1nl l'entr~e. Dcrrii•re lui, depu.is Alanik jusqu "à Sico, lou. les mâles 'emparaient d'une arme, couteau, fourche ou bùton; prenaient des po turcs défensives, couvrant de leur corps Séza et Tina réfugiées près des lits; celles-ci multipliaient te, signe de croix. Jili souleva l.'.I lourde barre de fer rouillée qui lui glaça Ill.'! doigl , 1tcarla les verrou , el, d'un grand effort, tira fa porte. Alors une masse blanche, effondrée contre cette porte, l'appui manquant, s'abattit comme un las de neige, au eu.il de la salle, am: pied des paysans. [I y eut un tumulte, une m~lée coupée de cris:(< Uneiemmel >> d'exdamationsraurtues, ponlanées : (( Grand Dieu! » Tous se précipitaiont; la peur s'était dî~sipéemagiquement comme une fomée au vent d'orage, puisqu'il n'était plus question d'rltres surnaturel , d'àmes en détressP. Gynouycz arracha la réûne dn chandelier de for et la pencha sur le visage de l'intruse. Elle était jeune, elle semblait morle. Tous la contemplaient avee des yeux énormes, sous une pou ée de curiosité tragique. Ilrusquemenl Séza làchaiL une exclamation ·ourde; Alani~ s'éwut au ·i; il regarda sa fomme cl lui souiila, pour elle seule : - La comte se Anna'!. .. Vigoureusement, la paysanne faisait ci non ! » Je la têle; mais, nvee un surcroît d'énergie, elle e courbait sur ce corps inerte, lui frollail les tempes, loi frappait dans les main , lni criait dans l'oreille des appels déjà tendres, comme si, subitement, à première \'Ue, elle se fùt prise d'afi'ection pour eette morte ou cette moribonde. Autour de celle-0 la neige fondait, s'égouttait de ses ,·êteme□ ls ~ur la terre déla yéc; elle demeurait inunohile. Alors Séza commanda, la voix brève : ur le lit! Olier et Fanch enlevèrent par le· pieds, par les épaules, cette loque humaine, abandonnée, l'irntallèrent sur les matelas de paille el de gol1mon. Ile nouveau ha lançait ses ordres net : - Faites chauffer l"eau-de-vie .... En arrière, les hommes. (D'un geste, elle les consignait à l'autre ùoul de la pièce) .... Yicos, Tina! AYec ·a fille, elle dé babillait rapidement l'inconnue: dan son cor age onvert, elle glissa a main sèche, làla. p;ilpa une gorge froide el dure, prolongea le contact : le cœur battait. De l"alcôve, la vieille femme cria : - Elle Yil. One rumeur joyeuse accueillit, salua fa lionne parole. En deux tours de mains, le corp fut dévèln, éché, frictionné avec des bouchons de laine, enfoui sous des coueUes épaisses jusqu·au cou. ~éza respira. E.lle jeta un regard autour d"elle et reprit : - Des ajonc an feu!. .. L'eau-d~Yie !... ,\.lanik, Lon couteau. Le Chouan avait compris; il s'appr~ha du lit: cl tandis que Tina soutenait la tète livide de la ressu citée, avec la lame de son couteau il desserra le. nlàchoir~ oLstinémenL closes; alor Séza ver-a lentement l'alcool chauffé -- . - Rieo ... rien, marmottait la paysanne .. , Alleodons... allendons.... Dieu nous voil! Peu à peu, cependant, une tache rose pofotail, pui 'élar,,,issait, rouge, sur le joue blême de la jeune femme encore inerte; aYidement, éza la considérail, la dévisageait, épianl le retour b la vie. ur un escabeau en contre-bas du fü, une résine Hambail, éclairant l'alcôve. Soudain, la quasi revenante entr'ouvrit ses paupières, Je lemp J'un éclair au ciel; mai éza, à demi couchée sur elle, saL~it au vol ce regard qu'elle espérait. Il lu.i .suffit; elle se dressa, les bras levés, la face illuminée, triomphante, avec un cri de joie : s yeu."t ! Ce ont ses yeui ! Tou entouraient : r - ~1ère? - Femme? ilenœ, dit-elle, un doigt sur la bouche, aYec un air de folie mystique... laissez-la dormir. . . car elle dort à présent, ... Elle tira les rideau.'< du lit; puis alla choir ur un coffre, la tête penchée, le hra allongés entre les genoux, les mains jointes; el d'un ton concentré de récitatif, elle détaillait : - Oui, lai sez-la dormir. Elle a mérité son repo .... \"oye.z : es soulier~ ont troués, déchirés, tachés du sang de ses pied . Elle vient de loin, de tri~ loin .... D'où vient-cUe'l Elle a ouffert la faim, le froid, l.a peur des loup , la peur de· hommes, la mortelle las. itude de. marches saru espoir! Dieu ln guidait pourtant. ... Elle enait vers nous d'instinct, uivant son cœur ... vers nous, ~es seuls amis, ccllX dout elle se ouvenait. ... Ah! ah! j'amis raison .... Après tout, c'est peul-être du tomùeau qu'elle s'échappe ... qui sait'/ quj peul savoir"/ !fais nul, à prt!$cnt, nnus vivants. ne louchera le bas de sa robe .... Dieu nous l'a rendue .... .\lors, Alanik, fac,ilement relom1é à l'effroi de prod1ges 1 aux superstitions aux croyances en tantine:-, Alanik recommençait sa prerui~rc remarque: - Elle a les traits de la com t.esse Anna .... Toi qui sai , réponds, femme : c'est elle? on, dit Séta, ans relever la tête, c'est 'a fille. Elle dormit trois jours. 11 Ils t!l3{en/ 1'~/us, ctrmme les f'.Z)"S1ms, Ji: 11uti:s e11 p,:a11 de mot1t1m, s,w rmi: sorte Je 11uillot rbnc oil flam- bai/ le c,eurrtmge ,1e$ Clw11,:rns. (Page33-1,) entre le lèvres pâles. Dans a besogne active, elle parlait, elle répétai!, comme un refrain, sous l'iùtle fixe ; yenx? je voudrais voir ses yelll ! Alt1nik l'interrogea : - Pourquoi ses yeux 1 Pourquoi 'l Que penses-tu? ..., 333 .,... A la ferme, ce matin-là, il y avnit un mou,•ement inaccoutumé. Daa la nuil, le vent avait sauté du nord au ud; sous un pâle soleil d'bil•er, la neige roodait ur les chemins, découvranL des fondrières. Le cirque des paysages, les plaines ]a mer, se ré1·êlaient peuh peu, dans le lever snocessif des lourds rideaux de brume. Gynouvez, Rok sur ses talons, venait encore une fois de renlrer sans encombre, après une expédition longue et lointaine. li avait joint, à point nommé, les courriers ubalterne.s, leur avait di Lribué la course aux quatre coins de l'horizon, après avoir reçu de leurs mains des plis mystérieu. , adressés par des chefs à leur chef, Cadoudal ; puis il avait averti lui-même les capitaines �"1ST01{1.Jl 1ln l' nlonrail. de: p:1roi r oi ines J':noir lûur hommr. Î;!llOr, tlu ,ill e, , uf 1!1• b.ahit:111I dt• l~ Il était nrand, m. i. -;.'I 1ail11• ·e climînnait rrrm,•, Lou: J m·ur . nr . •\ prop,1s d'1·1lt. en mnin pour le premÎ1' r • i •nat. tll . cor1;uh·nœ. Il 1:1ail Mjà pui-: mmt•nl . ur ,on r.ompt ·, et'llèotlnul. li·, opinion Il r1•H·11:ail I nl nt J lui, apnl élran~l: nro,, 111:ilrrré , ,., vÏll!,!HjUlllre an • cc 1111î Ill! • . Mali m•u . Cil roui·. ' ur 13 porle, il s· :1ait•111 p:irl:t"tt·~. m,\111c ulni n·u -là. :•a. l' mp •·bail pn d't'lre étonnommcnt agi!'; • nl!irrualhe, 'enrolérail au moindre doute•; :n·ait rrié : t lt 1:tail ~ro, el rondt, . 011 J •~ d \ •u 1 action ('lu - l'cmnl •! enfant \Ï nt .. . il a ,\lanil,;, ind ci. , oubnilait la ron • ~p-Ji , frL 1,, coup·, court .... mlmll<h haute du , •ul t·hd r •coimu. rouch ! nux Il po. , il le- midi ... . C rte , la j •uni! lill,. ,-ail r. p 1~ J.,.., fait.:-, • ur le l'rontà la Tiln ; l · 111·1, ·11lrc l·, joue. •\u. ,ilùt, lou . • rejoni .. i ni bru ampl ,juc ·, 1t, il plulul mine·, ,~rasii Jan k mPnl, •e1tortaicnl, chal'11n à .-a fon>II, d' J1· · in ·idcnl , donl une cul• pr-r:-onne au bout; •<' · )CU :,tri , p tit,-, profond,, lui111ood1·, en ù •hor,; J • la f:unillt•, 1mu,:1il ,e 1lont1er un air de r,,lt• i1 l'antirtUt' mn. un·. ,mn·cnir. M:ii~ le 11:i! . ·rn :miit la Ct'rll'llt• dur : sai nt, prmlHt•n ·em,~nl \if el mohilc,: un l:Z:t di. ·1it : 1·011 dt• laurcau, nn torse J'athlH •; ,1 " hra,, 1... c. plicalion. fournie~ par ln (1 ,. •11. 111 - li aur:i r im .... d ,, ,.ui, ·,, tl j ml é11orm•!s, 3\1 mu clc 1 El ùc uile 1•1le pr 1p:irait unr :oupc :iu J, pa.~,ai1•111 n intdli..,cn ·, ; il :uimcllaÎl vlu. aill:1111. Il clonn:iit, à pr •mi~re vu•, l'' acte \'olonli ·r· 1 • c.iprk • J • · ln111ôrn ,, qu le~ lard, 1111 plate timü du nr:tnd rhcf. iruprL• ion dt: 1. for· lm11alc, Ù•! la matii•rr - fai -en pour di , oh . •na le fcrmi r : :1,· nlnr • d ,·i\:UII • Il a,:iil tlll" li! 'l'II. a, 'll"lt•' pnu,, 1 , i11con ,ci nie, a 011 hui. :1 ltrci r, Jo lllll', C,uilleruol t•L ,\lli'mn• l'ac- ùïntri ue t'oisonnenl dan· IP, illc ; il r, Juu- . ·, fin~; et, pu11r~a11l, dans cdll• ép:ti• ~ur, 11 comp:igncnl. l,e au Ir ,i1•11dronl plu lard. Lail loul cc ttui ,,·11ai1 <les \ill,· ...• . 'él:111I p:ts · :i,ail une rut•, Il a 1·1111HlC:IIÎu11 •~~n'ral\· pour Ù1•11 hl·urc. a Hl. luciJ1• pour di LiU!!lll'r le uai <ln faus. Jlri•. de lui, Guillrmol, h!'r ·uh:,,n au.si, cl récipro•1mmn1L. il :'ah h.% il J · co11rlurl', d • la jnurni:t . . r.1111,lnil en i:,:rc•: I•· · trnis :mir,;.', \llè;:n· 1•l C1•1•1·udant, le- gnrçon.-, armés J • lit' h ·~. l 'C 1111i C'l •·rn ()fi' . :i;rr •.. • Et pui-. ,lt· l" h,;_ ~lnrii-r, c1ui •1ai1·ul pl11t11l p,•lils, 11:irai .. ni •11I 1111m·nt~ lnnt d't•nnui, allai1•nl ~uÎH • ! ... n•jl'laÏPlll la nei!!e fondanle aux talu ùcs d11:1if , .loH·m1r, ra ilt• ; l'l ,·q •ntlaul il d11·m111s, Ji-1,la aient 1 · pprrn· h :i il, fa t:ntin, l'~po 111 hiil l1Î1'n ma\ clmi ii· p11ur · tnpcr d'antre d1 1. c 11111· d • la pri,c 11':iruw · étail \ i••1111rcu,. rerru ; Tina. lr1• Dl the. k1la1, il l:i Il , li ,11.iicnt 11111. ,·1'111,. 1·01111nc 1 11·' ---:111,, r . .-upit la 1nhl1•, di. po · il la v:11 •Ile J1• i1wi i11 nt .. . 1 ouln, t r,m. idér.11io11 lui d • n :,l ,_. en p • m; d,• moulttn, .sur uuc . 1rle [ai ai1•nl fl'"f• Il r J , • lr11U\' ·r 111èlé. lui cl ll:rre 1mm , •mpli :iîl 1 · plu, rnnd · pid1• rn~illut lil.1m· 1111 llamh:t.il I,• 1·1t•11r r11u!.(1' tbcls ùu mrillt•ur rîtlrP. 'I out Ct•la ;;c prati- !,·, . il'l1~, à c, Ile {-1rn11~, hi,111irc. M:ii , cunmw, apr\... loul. 1 (l moi ·elle J.c Chouan. ; J.e. ltr.1i1·· •11 gru ilr:ip 1111ir, li11uail ...,i •rucnl; cl nul. œrll1inr111cnl, Il crré1• 311 !.:1'111111: de ••1111lr ·~ d1• Cuir r:,uw; t!lrc r1•11sci •nt1, Il' . c . ,•rail dont,\ rJ11r. 1•1·~ JllHllail arnir rni.on, 1111'cll,• éwit mi.cilraLl1•, 1,· n11~me. "r:tlld d1apea11 .sur le cr:inc:, lil 111 ;me ~rn · joicu l'UJl'lll 1·mprt•~ é . ':ipprèla · enl il lni dooruiiL loul ùc mcnw n il• et pour- larg • reiuluron l,lanr, ~ fermoir d1· ruine, vo ait i c, h s in . ne ·nnt .a rous.cicllCA', il la ··rrc. anlour du corp. • uwnrl.int d • pi. Lolcl .• 1111 était s:m rcprodw. A la l11m1rnc du srcni •r, une tète pt1lc se pui"I rJ; m. i le lin~,; d • ':1J11udnl, en luule Ycr. midi, la o uvelle , il couru J, I' 1 rip •nrba 1111 moment. 1,~nouv,·i l'ap,•rçut, -0111·irco11-1.am·1•, • ,. foi ail rl·mar,1u1•r l'· r ,on leva ~011 lnr•• l'hap au noir; cl, J'un g,~l' ,<,· immt.ldial • de ch f!; ,·houan ; tnul le al, olnl! lrnkh •ur. Il} Lt-nai1. tri Jou ·, imita · lie 1ier,..onm· 11nigmati,p1e \ilion Ùt' Locoal ét:iil en émoi: <l •s ;:roui •. Il 3.\ail t•n rel homme un jn •ulier m 1.. Latio1111:iit·nL au carrdour J,, · Trui -1\uult' , a r utr,•r Ù, n ~ou omb . Pui., . 1 uanl la };111~ •; fil· de lal,011 rcurs, c~ J ot il ,c ,, ul:iil. J •,·:111l le Cnh·airc · 1P~ fcmm,i l'l l,•s 1•11fo11l~ 1,ouc de ~c~ i-onlicr~, il p<-n 1trn dnn · la maiil 11'cn al'aÎl pa. 11fr1in l't'rtnin. 1~111 ltanl. oo, mont:i Ulh! é,•bcllr de hoi:' , 1a n par l"l, icul · nu:. i a~ih:, qu • h· humru ' ; h· J'ari tu rat•: il nd11r:iit 1:i. l,ouilli, noire ,·l jmuw. •1:n , •n a,itnl du pont, Jd1 ·lo1111é une trappe cl ~:11.1tn Jnn: le greni r. l'orlail J la lnile fine. - Pr n 7. paliclll~, mali !moi ·1·1lc. G •or•~c· ,-ur IP. t.alu. , in.-r ·taicrrl le. lui11L'tins l'l Br11:,41u •mrnl. il 'arr31·h~il au. 11lr •iull'.•, ,.u 11:,icnl 1 •. tonruanl.. 11Ji.•r le plu · èloi!!né ,·i,•ol aujo11rd'hui · il déciclcro.... Je pt!II.: ;t r nlholl ia. Ill,: J la fonJp , d1· 1ou , lc,·a H1ud:1i11 les lira. · n· i" n:11 fut 1p1e et! . oir ,·ou: er1·z contente. u Ïll!-11nl, l,•, r ! ... j':ii 1 ·oin !l'un - 1 rci, pi-rc .\bnik, dit l • demoi- r •pf.1: u ce. . iî• ml'nl par tout , c . i,1 nli- courrier .. .. Qn •1 e~l I plu. mali11 dt \ou ' ell ,, d • la sort • nv rli •... je vou · ai enu-ndu 11 •lie impro,i. i: ~: il rnul:iil Jirc : Loue·! - k v-oilà! t1111l l'h •ur ! .••• · f. d Joi nnc vi ·ni au i ... - \toi! r1:pli11un impll'meut Jili ,t>sril, l'n • rumeur alua <<'Ile an11011œ; 1111i:, celui-là II n plu li•- peut pa m m1uer de we le ncICll dl• l,111011\n, n ·nrt:t.nl du group,~. nu ,. ilôl, un canli11ue r •1,•11til. reeonnailre. • ul n, rc: 1 ma ; r'ét..1il notoirè. C · Îlll nu milieu dt• . • 1C("fll, r>li"it•u du - Oui, M. d Jo ·mne ienl au_,i. Aprè - 1 oi'! Ili n ! rcpril Gcot"e co ~011ri:111L Ve ..-ilfa füyi trur Cndoudal, an!C Ier ·icr, le con. eil, vou cr ,z • oulé •. ' onle. l.:i J •une tille tendit la main au formi r. 11 t:uill •11111t, Allt»•r • <l Jol •nn parurent à 111' •mpoi;na u l • lira , l't~olr:iina, I' 1·mh it.1h, ho bail la 1êt , 1 min • sou ie · l'entré1i du hameau. Alor,, ln pnrlt ù t\:nli. • J, , int-fano porta presque. ù qucltJ li'- p pin loin. lie •a~ ombril. - Tu ·a aller :1 fa Gr, le tl · l\endl111e. \';1dl'z1 ur 1 'ou rit à iL u hauan~: cl le liuùl., \l:111il..j voi que ,·ous doul 1 - llo11 ! recll'ur llano 'nvnnçn r,~nlLu d1: l'étole, ui,·i encor•, •. qui' Caul-il don rrraud llieu '? - Tu ·•rra. , rroi anl au 11his pr~,. nu du diacre el dl'.,. chantre ·, au Jcuml d · · Ùt.'li l.iai , il le t·u , vi . ihlemenl 'mh:lrfcnseurs de Uicu. Le \·oi. rudes de. pahatl , h:'111•au 1111rm. nd. ra s~. - Hon! ) ,· rni aigu,·~ dt lilh, rcJonhl'•r •nt de - on, non, hi •n ,1îr ... , pui. loul la - ru 1ir •r. un CClup d1· pi 1011"1 ra l', ir .... ret,•nli ante f •r,· •ur~ Tou· ·:1,, •nouillaimL; \'3 linir ., .. Geor•" Môd•ra ... il ,oil clair, - .J • n 'ni pas tir. pi~lolct. le prNre le · lu!nil uu pa ·~ag1! 1 mai· il s'arrcla lui ... . R si 1. Li1•11 c:tdtt>C ju 11uc-l:1 .... - t:u YOÎ i un, dil ' 1louJ. l. "" di'..!:lJ ,,anl CaJoL1J I t l · •~ C'om11.1"non ·• I::t •u f. Turpin ,1 œo,·0t1u1: , lui au.,i .... 1,: anl l'arme Je :1 cdnlure · il <",l ch;1r••1:: lu i, comme les plu: humhlcs, plièrent le \ '.C noru, elh: • drc:~nil, le · r "'Md <>cnoux dan la hou ' noiru. l,.1i. ,i,r •nl l:i 1 le 1• 1·111.i'r, ·ra. pour l:l ptinc 1•l 1·11 suu, ~nir forou l' · . . .. J moi. b! .. . poi, apr' " un il •nr : Li nt ,.ous li· den . maio. h•\'tlt• Ju r1•rl1 .ur \11:ino, Le vi~ag <l • Jili devint radieux: il rn hn h· ,1 ill:ird dt• l Îl;ltl m . liipm et J • foi vhionmi •ux .. . je pr 1[i: rn le\.· ilu:iliom, f'rancb • . J pi 101 ·l . ~u sa \ li el . r rl'Jre, ·a· il lui n:Ür••· l'ann. t•rai far • fo •... il · ra t·oafondu . lis ~e relt•v'•r •nl; le rn11Liqu • 1·c, --1it ; le. :;uinblni1 qu'on l'arn1;1il dn•,aliL•r. - Ili •u vou entende! lit Alanil- qui rn· c ,\pr' '! lit•il. m:iin ,c• lcudir ni : compru01et1.:ti l p . , pr'·,, r,·pril f:l'or~•"'· un h, l'ljll - Bonjour, les enfants ! clama 1:e r;..:cs, li alua enrore l rc{ksccndit. ~ 1:111111, ,:.,lt,u, t/ttl'rrirr. h:il , litruylr. ,~1pnulugit· l) pui~ hnil jnur~. r1:1ran"t•r1, h r rrnt•illir. d a rnix formidable. cdlltu • 1 •. mt-J an-\' 1 lrznur, ,3ÎJ1I J ein~ll pli t,:. J' un ,1,ir li' gouic, gil:.iil Jau, e '!l'l!llÎ~r, - 31.i ... • h11rJrrn 11ui J·, 11 ra un homrn lerr • il , •lt'lll1r;i ,; lni I'! ,lir:i : « 'ornrn11Ji1• ». ''l 11 r(:p,m1lr,i,,: llr ltli!II ». li 11jou1t·ra: o Fr 11,, • 'l'_u r lpo11Jr;1" : • C doodal 11 . t:cla foit, il Il' ,lira ·1111 nom : le !'omle A d; el 111 1111: l'nm~ncra p;1r le plu t·onrl ,·h mi11. \ 11 Tu doi. l'lrc ici clau. d •u heure . ,·anl, dil I' •nfant, . i le h;itcau crr, l:1 • L•••.. li loura. J, do: cl parlil en r.ournnt. - 1:ynonn 1. ! 'l'P •la C. d,111dnl. A ,ou luur, 1; noun z :':ipprocba. - r.. . · ·,,urrit•r '! - l Ull 1 \'()Il' .1L1t-11J ;1 la r.. rllll'. r1:p1mdi 1 \ l.111il, a,·1·c le Ù1'jl!1111rr. - li :i rai ·on, Jil ,tm~i r il (ail Ji. lilc111 Ill fnim .... Et oir :ijoul:t Guill mol, r1ui hu,·aiL Jur h ,110 ,,rJin:11rc • - Pour Jcu1 J>êlÏlt'~ lie111· • l'air ,1111. rr1•u -1·, dit ,l11,enn1· irr111Î11'll', fomm1 lNt1·, ! ... C:adnndal 'm1111, a : - Cbt>,nli r, 111111 l,· monJ,, n',1 pn 11111 trmp1'.raownl J, fc-r .... 'l'on ri. i1·nl. - tu a,·anl ~er.- b honillic ! eomma11Ja mililnir •IDt!lll ,\fü..,r . Il, 1•111l,11il1'r ·11I Il• pa . 'I 1111 • :,:.. n .J:,. 1p1i 1t·11:iir11t 1lan~ lr•ur · 10ai11 · 1• . url J,· l(,ur pr 11i11tr. c111i \:1ai1·11l l,:11111~ dt•: w rnnlle la r:,:p11hli11110, cl1111t les di'·ri~i,111, fai~ai1·11l l.i paix 1111 la 0 11 ru. t·1,1i '.Ill j, 11n1•s, l rt, j,•uu,·~. lrh ;::ii , 3\l • ,Jt-,. :1ll11n· 11'1: ,lit r 1:d1.1ppia11 111lli·",, ,ans 111111,• :1p11r,:ftcn. Î1111 ,!,• 1, ur Jrslm lrJ::?i1111••. En pa- ant <le,~111 r.·~,.li,1•, "'ITÎ1·r l'l 1;1Jill,·mot •t•. i:::11i•r1 nl . p,1111:111(-1111•111. I' d11111lal I'! \lll"•r, i111i10:•n•11I. mai .lo~, 11111 11111rnai1 l:i lt~lt•. .\u cnil J,, r. fcrnw. Shi :Ill nJait. :11\'C 'li11:i p1è, ,J'dl,,. - lln11j1111r, 111;1 l:tnli• ! l'ria f.C'l1r~c : h(1nj11ur, p•IÎh.i ,wur! (C'1:1ai1. r' • 1 em·ur la moJc. <'11 \lorl,ilian. J1• e d111111er, entr,: ami,, d ., 1i1rr tl<J p:ircnlt:.) Il cml1ra ,.1il lt•-1 J1·ux ft•m1111·s Pl 1 :n,~tr,,iL J:111 l:t ~allc, ·'am~l:1it Jc,,11,1 l:t 1·la•rni11,~c, ,1:~hanl t· · ~oulier ;1 la ll;unnll'. 11111 · 1• :11i v~it•111 : il Jcma11d:1 : - l.1: l1:llr1• '! f:tnch 11•, lui :ipportn. lt1piJe111en1 il lit s:11111•r k r:i l1el J dr1! nn l.'1111,ll mt, • ,lJ_jri Il , arn111iric~ \'l tlJllfOIIIIC~, J':lr('OflrUI Je, JlljlÎl•r~ tl'un r1•g:1nl. Ilien... hi1·11, tous 0111 prt•ts, 1011' ~• nun•nl : 1111\iu, .'ol J 1:ri~ollc . 1omlor,~ ,';1Înl-llt-~1·:tnl, Lt• \1 in1 i1•r, lt- · 1lct1\ J1; Bou:i . ... lli;«>r. J1.1111·1111rr, lt·l,ar, l'ena 11 l,•r .• , , 1,, . huil li1~i111i- q•rnnl rPpr,~"'tlllr:,.,; 11111I ,,1 Jruil ... tJui 1l11w db;1il •tue 1•. 1·:unp3••111•s 111:ii1·11I l 1~ 1• 1 l'inrc 1:uilli·rnol, 1 iule111 11!• n,1lurr, m:d M:;ru i ,1 ,,Iq,· d J',lmr., r,:plÎIJIW ltr11t.1l1•1111·11I: \loi! ,i l1• di ai. , et .i e 1,· r,'pi•tc .•. 1, 1 1 p,uparl dl 1,111 l' 1r-1li·.-sus b li'lc .... lis , uutl1.1iml I ulliwr l •ur d.1.1111p l'l 11 u, 11 r I' 11 rtl I ur · \lt•lt • .. .. li 11111,1 i,•111 lli,•11 .... Il, ouhlirut la 1,·H:c Pit 111~ ~,· 1p1i Ut l lc 11 11 I,·, 1'11fo111, .... ~foi,., 1111 1 .- r1:IC'ill1·r:i, par 11• ~r:1111) lli,,11 1lu, i1·l '. 1111 1 . ~•·1•11111 r.i. j11-1p1 ' ;, n •f11'ib rril'11I. j11~1111';1 c·1· ,111·i1s m:irdu•ut .... 1111i 11',1 •I 11:i, • n 1· 111111 ,._l tunlr,• 11v11, • 1,:i, cl,· pilit: I""'" 1,•. l:11-lu-.. , c', 1 ÙI' la ••taillt' Je lr;1il1"1-, !... \ l.oc:o.,I. i't' I' roi . ,:1:iii•111 l,i,•11 n 1·11rilli1•,; nr. \Îl'/111111:111 1• ,ni i11;1q1• cl1: 1.;,,1·l1:a1111, • uu lïullu 11!1' di, d ri perm:1111•111!• 11 • 1:,-or••,·~. li:. 1111111111 s ~" 1·n11,i1ft:raic·11I l'lultÏI 1·111111111• ile, sohlal 1•11 1'1111::1: 11111: f•omtm• J,, l,ll11,11rt·11r. 11 :11111rm: 11 • li•11r,; 1;,nc1i1111 .• Il · Î'l:1i,·nl tlrl'-'t:~ :1 l'akrl •, 1u11ju11r~ ru arrèl. . 1 pro irnilt: clt! \':rn111 . J' \ur:i,, 11'lh·1111cho11t 111e1111•, n•nlrt' Je, 1· ét·11110;, 111ili1ai · · l'l ch il .. kur d1Ten1hil lï111lill':rt•11rl'.... li.· 1111-mlai•·nl, p:1rfoi • J,. 11':.. rha1·~t· l,,i111~inc, Joni il 1·,m11ai~ ai!'nl la i~uilie:ilion; lnr. , il ll:1ir:ii,·n1 le wnl, l:t po111lr1, :irr,~lnir11L 1, ur d1.1rr11 · C'l rt~,:ii,•111 tl,•, rcr:111rl 1•: . foi .• 11:tn, 1,i •n 11 • ha1111• 11x 1:l,,ig1111~ de. 1·illi·,, dan. h· l1<u1rga<l1·, du lil 1t,r;1I ,urtunl. au, ÎIÙI ;ipri·, la p 1•ilicati1111. h-, b liil:iut-, l'llllhal ·urs ou JK'tli •ur,. ,11:ii1-11l r •lm11l11:s :iw1· ,lt.:lir":; :t l':mli11m, :ip:i1l,ic 1lt: 1,·ur raL't! r,:,i~m·e. 1-:.•11 ~I:, ;1,ai,·lll . iu,·1_•r, 111e·11l ,1,:pus,· 1,-ur~ i1m1c • • 1la11 1':il111l11,• wl11111,t J,, nr plu, 1, r,·prl nd r,·. Il a,ai nl l, •ur rai 1111" 1,1lal1I · , ,i,;1111 loin dt · 111a ·,;tl'r1•,, h•s i 1111ra11I par 11·la 1111:1111•, 111• l' ttoU\:1111 pa .• 11r !,,, r0111,,,. :111 p:i .af,:t' 1.li-s lr1111pc. r11p11l1IÏl'ai111 • • T1•rr,:, J:111 h·11r Iron, ilnrîi•r1 1111 l111i<, 1].111 1111 c r,-11 ùc. roc·lll'r, il-- 11·!!\Ï. l:1Î1•111 •1uc l'our , ll\-ni1•111, ; l n'Jlanl pas ilir1·cle11wnl lt>sr:,.., c-r111. t•n:rnl Ir ur, ,·ur,i . l1•11r~ 1•11fa11ts 1l1• \Ïll,,I ,1II - 'IIIIIÎll'II', I,•. lllls l'llllllllf' I, •. utr ·•. ,~:.,al '1111'111 r,1fnr•1:1ir1••. - il 11· :pru1111 ,aient Jill. If, 111.' ·11i11 ,Ir· ri. 1111a lrur p •:iu 1111irt• IH•Ur li •111, l'l·llt· J";1111rui: . \-nfl'r111:ii,,111 ~ys1,:111a1i,p1t 111w11t aussi l1i1•t1 il;iukur t~• 111,1111• •1111• ,l,111s 1,·ur arn:i ,)t\ 1 liaumiru . .Ut\ lturi,,111. ltornt'.,, C •rit•,, 1p1a1ul li: l•ll'~in allai! snnn r Jau l'1•, par11i~ ,, il ) :rnr:-,il peu 11't•ntpr,·. :1·111 nt :, r,•p 1111lr1• ;1 sa 11,i, .... Mai, !'i,•rr • 1;11ill ·11111l ,lit l1• roi J1• Ui"nJII, ,111 n III cl a t 1111111111r. 11·,:1,1il p.1 · 11• -..·111 il,· 1111 ,.,p;~·••; 1J'~11tr,· · ,·lwl'; J1: J' 1rli:-an .• l;1i11t:, . 11r .1111 p.1lr1111. 11 '\,11 ·nl c rit ,r..:cr. 1·omm,, 11,,, .-1 a, •r lui. 111• s1•1•m11 r Li lorp1•11r J1·~ 11llaucs. l'l d1• jl'li·r par 11• d1 •111i1_c. 1·r1-11,. lu ,1 a 1'1!p:111h• ou fnurdlll :,u porn~. tout• 1~111aill,: 1·:ili1lc!, I'! , pal,le, ·L111t Llanrhe. cl't·n nhJlln· um: ltl1•Ut!. .cp1•11Ja11l Sc1rn, 11rr:1rl1a11I lil marmill' J,, f1,u~, ;) 1:, 1:r,•111aillrr , J'cml'orlaiL , ,lt•u main·; ,. clnil lourd· dun, ~on 1•1l'nr1. 1'11•• 11Jr1rJ:1it • li•1rc.. . l),•rriêP dh•, un ru· hou ilion Je /umi'.,: 1:p:ii,,,., 11111· 1:1p ,, 11 hl, 11rll(: lr:1111.111, fiuttail, tri·s d,-11,.1·, d1an.!,:1• cl'oJ •ur· ,t,, 1iaml:, Je t 1rutl1•,, 1!1 p1,ir1•m1 1·1 dt: "111111,. \lrn h111alt'lllèrll, luu~ la ,11ho1i,•11l li l,1 fil,·, 11• )111\ l1rilla111 , J.1 l111111·ht• 1111111illéc•. - ~bu!.\ ·on J':1l,11ril '. i/~cri:i Catloutlal. Il •n fui 'aN:oir . ur 1, laul1•uil J., lioi,. i1 h1 pl;11·1• nrùinairi• 11' \larn~. au liaul lmul ,J,, la l;1hl •: i111li,p1l :-ur 1, l,rn,-, 1.11:r,, 11 a. droilH :1 ~h·rri,.r, . a :.:a11d1,• à d",\11,'.., r,•. 1111,,., il" 111,',m. :, ln uil •• an rhl'1 ,1li, r lkr11;1r1li11 1I • .loy,•1111,• 1•t au riii 1!..: Hi:.:11. 11 , lt• 1li•r'.1i1•r iu,t.all ! 111al::r11 ,;i l'll):1 11 11:. l :l 111111 f"'-• cl 11 f"'""·,,1,: ,11l1111lair1•, 011H·rai11 :ih1l11p1,111t cl1·\:t11L 1111 autr,•. s'ali!!ll ;IÎL IWl<i,..:. 1 meut apr•: c.•u,-1.·i : pui-, ,,·11:1i1·n1 li>· ".tr~. �~ - 111ST0~1.Jl - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ selon l',igc ézo cl Tina, debout derrière le grand cbef, lançaient des ordres, gourmandaient lt• serran te. . On les \'Oulut assi. e . Elle~ refusèrent. On les lais a. Les écuelle de bois furenL deux fois remplies, deux fois vidéei;, san qu'un mot s'échappàt de ces la1·ges houcbes. occupées h mieux faire qu'à di courir encore. Chefs el pa) an , officiers et soldat , mangeaient puissamment et lcn Letnent, goùtant l'heure. Pour ces éternels proscrits dont les lendemnins étaient chimériques, une heure de 1· pos, un repas s:noureux arrosé de rieux cidre, constituaient d'importanteh auba.ines, de r1;clles joui sance ·, Ils .aYaient ce que c'était qu'avoir froid, d'auLant plu froid qu'on a Te Yentre ride; que percher au ha ard, à J'ayenture, dormir d'un œil sur la terre monillée, a1·cc la per pecÜYe d'êtr ll\'eillé par un coup de fusil. Aussi lour haltu fu•rilire dans celte ferme sûre, au milieu d'un Yillage ami, d'une contrée tranquille, leur wéscnce ~ C!etle 1:il)le abondamment scn·ie pour leur bonheur, marquaient-elles une accalmie dans leur ,jours d'orag , une dél •nle très douce à l'élcrncllc crispation de leur nerfs noué . · Comme le soleil lui ail plus fort, comme le grand fen d'ajoncs morts urc.haull'ail l'almo phère déj!I épai se aulonr de ces homme robuste·, Fanch, sur l'ordre de on pi>rc, ouvrit la portcgrandc. Alor , par l'embrasure, on aperçut la mer wrtc, le colline fuyante d'est à ouest, cl la masse restée sombre de la forêt de Camors. J.c ciel devenait bleu, l'air rest.,it presque doux; sur la place du Yillage, les vieilles préLCmdaien t : - C'csL parce que Georges est ici. Après une ta e de guin-ardant pleine au ra du bord, il e leva de table, dit à Mercier, Allè.,re, Joycnne et Cuillemol : - Fumez si vous voulez .... moi, je vais dclior,1;. 11 avait en horreur la senteur du ta.bac; elle le rendait mnladc. Ce colosse avait des susceptibilités de petite fomme. Il ortit, 'étira au grand vent, faisant rouler les mu cles de ses ura , ce qui était un :-ignc qu'il était de belle humeur. Le gar , re pectueu ~. l'admiraient à di t<'lnce; mai ce n'était pa le défenseur Je l'Eglise, ie royaliste forvenl, le chef au geste intrépide qui 'imposait à eux: mai , lolll simplemcnl, l'hercnle breton, le compagnon miraculeu c- (A suÎl're.) (Illuslr.11io11s de CnsMn.) LA VIE ET LES MŒURS A.U ment roliu te qui lordnit dans ses doigts uu écu d six li1'l'es, comme )1anrice de 'axe; on bien immobilisait un poulain de trois ans, en le sai is anl bru quemenl par les jambes de derrière. Ce exploits fnmcux comptaient bien plus r1ue ses Tictoircs aux yeux des narçons de vingt an •. .\ \'ec le même pas é Je gloire el d'aventure guerrières, un chef débile le e,ï L lai és indifférents. Ce. dieu de la force le impre. sionnaiL, corps el âme ; il suscitait la conJiance, et. par suile, le dévouement. Il s'en fut, nonchalant, roulant a corpnlenœ. GuiUemol l'avait suivi; il eu était jaloux. ans amertume pourtant. Mais, i George n'avait pas exi tt\ le roi de Bignan eùt été le pins rigollfeu et le plu redoutable des Chouans. Il se ré i!mail difficilement à la econde place; omeut encore il défiait on chef qui était son ami. C• jour-1/1, il cédait une foi de plus an ,,anue espoir de l'égaler, i cc n'c t [, surpasser, au jeu l'ormidable des muscles; la cène fut agreste et simple, pourtant stupiL liante, corumejadis entre.les héros de l'Uindc. x:vu• s1tcu:. - l'N HÔPITAi. P,\RlSl&N IIIAURICE .\10~TÉGUT. sous Lot.as XI! 1. - Gravure d'AllRA!IAM BOSSE, (Cabinet des Estamfe3.) ◄ 336""' COMTESSE ADÉLAIDE DE ~HJLLEAU {FrLLE IYA J~E-~IARJE DE Guillotinée le 18 avnl 1794 ur la rlace de la ConcorJc Tableau de 0AsLoux 1:1ppartcnant à M. le C'omte DE ,. Tmv1:: ). MORAS) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Historia Magazine Illustré Bi-mensuel Description An account of the resource La revista Historia Magazine Illustré Bi-mensuel fue creada por un ex librero que se convirtió en editor Jules Tallandier, En diciembre de 1909, se publicó el Léame histórico con el título Historia. La revista dejó de publicarse entre 1937 y 1945. La revista publica artículos y dossieres en los que participan destacados historiadores. Los archivos se detallan en una publicación bimensual temática. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Historia Magazine Illustré Bi-mensuel Año de publicación El año cuando se publico 1910 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753533&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Historia Magazine Illustré Bi-mensuel, 1910, Año 1, No 15, Julio 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tallandier, Jules, Creador Subject The topic of the resource Francia Historia Memorias Crónicas Publicaciones periódicas Description An account of the resource La revista Historia Magazine Illustré Bi-mensuel fue creada por un ex librero que se convirtió en editor Jules Tallandier, En diciembre de 1909, se publicó el Léame histórico con el título Historia. La revista dejó de publicarse entre 1937 y 1945. La revista publica artículos y dossieres en los que participan destacados historiadores. Los archivos se detallan en una publicación bimensual temática. Publisher An entity responsible for making the resource available Jules Tallandier Editor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/07/1910 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020542 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Alfonso Reyes Language A language of the resource fre Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. París, Francia Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Edmond Pilon Ernest Daudet Henri Normand Jean Carrére Joseph Turquan