https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/440/20353/Pegaso_Revista_Ilustrada_1917_Tomo_1_No_3_Marzo_22.pdf b2f0e9e73abb0166b084a1c2fc91b12c PDF Text Text "Susana." Modelo, creación nuestra, que será este año la última palabra del buen gusto y la comodi• dad. Ja 'Í¿)'\'r '1"'e. Pregunte Ud. por élen ..S-10 la Ciudad de Londres. NUM. 3 MÉXICO, 22 DE MARZO DE 19 17. .. P recio: 30 centavos. �Trajes para Niños. til!l.-~ %~... 1~ I TI -"''"""'"..,.••••••n•••••••""•••Hm..••••.,••".......- .........." ..-•.....,.._.,..,......,..........................,••,.,..,._ _ _ _ _,._ _ _............................,.,•••••••.,..,.. •••••••••n••••nm•••"..' \ PEGASO \. "":!'' REVISTA SEMANAL Gran surtido de Trajeci- DIRECCIÓN: Efrén Hebolleclo. Enri<¡ue González ~!artíncz. tos de Verano para Niños. Jesús Urueta. Antonio Caso. Alfonso Cravioto. • Rafael Cabrera. Rnfad López. 1 Julio Torri. J P~ús Yillalpnndo. Alberto Garduño. Alfonso GardHño. Jorl!'e Bnriso. PREClos · DE REAllZACION: DESDE $2.00 -.-• Al Ramc'm López Velar,Je. l REDACCIÓN: )Ianuel 'foussaint. ~lariauo Silva. Uenaro ~~sira.la. Jo~é n. J,'rías. Antonio CaHtro Leal. Enrique Fern/indez Lcdesma Esteban Plores. DIBUJANTES Carlos X e\·e. Ger111,rn Ge•lovius. Hoberto :\fontenegro. ,JosÍ' Tovar. l•'raneis<'o de la Torre. Angl.'l Zárraga. Autouio Qómez. Saturnino Herrán. L1'arnlro Izainirrc. PUBLICISTAS: Maxim's. GERENTE: GRABADOR: •Jesús B. González. Ah-arez Tostado. COLABORACIÓN: Alfonso l'runeda. Carlos González Peña. Genaro Garda. Amado Nerrn. Carlos Laso. Ignaeio B. del Castillo. Alfonso Reyes. Carlos Díaz Dufoo, jr. .José )l.ll Chacón v Calvo. .Alfonso Toro. Enrique Fernández Grnnn,los ,Juan H. I1;"1tíniz. • Arnulfo Domíngnez. E,luardo Pallares. .T. LcípPz Portillo y Rojas. Alberto \'ázquez clel ;\[ercado Enrique Santibáñez. .Tos{, .foan Tablada. Alba Herrera y Ogazón. Eduardo Colín. ,TostS de ,T. Xúñcz y Domínguez Alejandro Quijano. Francisco José Castellanos. .Joaquín Rr.mírez Cabañas. Augusto Genin. Francisco González Gnerrero. Luis González Obregón. Alberto Carreño. FranciS<'o A. <le Tcaza. Luis Castillo Ledón. Arlrilín Reeinos. Pederico :\Iariscal. Leopoldo de la R-0sa. Artemio ele Yalle Arizpe. Frandsco Verdngo Fálquez. Luis G. Urbina. Bnrtolomé Cnrbajnl y Ro GnstaYo E. Campa. ~ariano Brull. Pablo Martínt'z del Río. Samuel Rniz Cabañas. Salomón de ¡ Puerto ·de Veracruz N\EXICO }fax. Henríquez Ureña. Manuel Herrera Laso. María Enriqueta. Manuel de la Parra . '-lanuel Puga y Acal. Marqués de San Franciaeo. ;\fanuel M. Ponce. )fateo Herrera. ~fanuel Ttuarte. )fanuel G. Revilla. Rubén M. Campos. Ríe.ardo Arenales. Pedro Henríquez Ureña. IR Seh'a. $?·~º j En la Capital. 10 nú~eros........... E1;1 el extranjero, 10 n11meros......... $.'i.00 ! En los Estados, 10 numeros........ a.,,j) ~umeros sneltoR....... ..................... O. 30 OFICINAS: Avenida 5 de Mayo. 32.-lidlflclo de la Bancaria. - Departamento, ◄06.-Apartado Postal, 1 ◄08. Ln rorre!lponilrneia ilehe ser <1i ri¡:ri<la a la Gerencia. PRECIOS DE SUBSCRIPCION ,_ _ _ _ _ _ _..,..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _MIHHIIIIH..•••• ..H111J NlltHtllUUUUUUtU - - - - - - - - - - - - - - - - ~ompañía Ingeniera, Importadora y Contratista, S. A. SUCS. DB G. Y O. BRANIPP Y CIA. A,-AATAC>O NUM. &Oa. 2 A . OE C A ...UC:::t•oflNA8 NUM. 4& • AMEIC>S T&:LEFC>Nc:>e: 1708 ATisamos a nuestra numerosa clie~tela de la Capital y de h República, que próximamente cambiaremos nuestro local. Soy el fabricante de ropa blanca para Señoras y Niños que acredito con mis productos cualquier establecimiento. La buena presentación, el mejor acabado de mis artículos, son cualidades que aumen .. tarán su clientela y sus ganancias. La Señora que usa una prenda de ES LA EPOCA DE LA RECONSTRUCCION TENEMOS TODA CLASE DE MAQUINARIA E IMPLEMENTOS PARA LA AGRICULTURA MAQUINARIA INDUSTRIAL, MAQUINARIA PARA TALLERES MECÁNICOS DE CARPINTERÍA y HERRERÍA· REFORMA ' FRAGUAS, TORNOS, TALA!)ROS Y CEPILLOS PARA HIERRO. BANDAS SIN FIN PARA TRILLADORAS, BANDAS '~BALATA," INDUSTRIAL, BANDAS DE PELO DE CAMELLO Y BANDAS DE CUERO "EXTRA SHORT-LAP" EN TQDOS LOS ANCHOS. ' BROCHES, UNIONES, CORREAS, PEGAMENTOS Y GRASAS PARA BANDAS. CARBURO DE CALCIO LÁMINA DE HIERRO, TUBERÍA, LLAVES Y CONEXIONES. IRIS adquiere la costumbre de servirse de lo bien cosido; en tratándose de Ropa Blanca, significa un bello signo de cultura. GRANDES EXISTENCIAS EN MÉXICO, VERACRUZ Y TAMPICO. LAS ORDENES POR CORREO SERAN ATENDIDAS CON LA MAYOR EFICACIA CARLOS B. F ARFAN. 4a. de MEDINAS, 93. n;LEl-'ONO ¡.;RJCSSON 206 �IV PEGASO LA CASA TARDAN REVISTA. SEMANAL .....................................,,..._ ... ... . . TOMO l • .............,...,...,....................................................,,...,,.. ~~ Satisface el gusto de quien la visita TARDAN, recibe constantemente las últimas nove- dades. LA MODA 1 EN -- --- 1 SOMBREROS DE - - - - - - PAJA Esta Casa la. tiene PLAZA DE LA CONSTITUCION 5 Y 7. MEXICO, D. F. Registrado como articulo de segunda clase el día 9 de marzo de 1917. . .. . . . . . . . . . . . ..........................,. ,,. ,,,,. ,. ,. ,. ,,,,,,,.,,,...... ... . .,..,__.,,.., , _, ,, ,,,,,,,,,,,,,, ,, , ,, ,, ,,.,, ,,,,,,,,,,.,,,,,,, ,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,., ,,,,,,, ,,.,, ,, ,,,, ,,.,, , ,, MEXICO, D. F., 22 DE MARZO DE ,, ,,., ,...... ,, ,, , ,.,, ,,,,.,,,, ,,,,,.,,,, .-., .. . . ................... ,,,,,,,.,, , ... . ... .. .... 1917 . ................................ NUM. 3 ,,,,,,,,,, . ,,,,,,,,,,,.,,. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,. ,,. ,,. ,........... l!JSl~ ...J•li!Jellil@lelelelele!l~~-Je!li!le!! -1-~@__,~~~~~!!~~~,-C A UNA SEÑORA QUE HIZO VERSOS.~--POR, ENRIQUE GONZALEZ MARTINEZ Una de estas tardes de viento y de polvo, mientras pa• seaba sin rumbo por las calles de la ciudad, tropecé de ma• nos a boca con un recuerdo. Un amigo a quien quise de un modo entrañable, solía tropezar con las miradas. Era fre• cuente que una de ellas lo apartara de mi lado, mientras discurríamos de prisa enredados en animada conversación, y cuando yo volvía el rostro para buscar a mi acompañan· te, lo divisaba a tre!:'. metros de distancia, absorto en una contemplación extraña. Su disculpa era siempre la misma: <perdóname, tropecé con una mirada>. U~a vez, ya hace años, sufrió el choque supremo con los ojo,s fascinadores de la Pálida, y se quedó clavado para siempre ... . He de hablar algún día de este amigo, casi 'g enial I que nada hizo ni escribió nada que merezca la pena de recordarse, y que tuvo y conserva el maraviJloso encanto d.e las almas iné• ditas. Los recuerdos con que suelo tropezar, me vienen por una rara y misteriosa asociación de ideas · disímiles y, tal vez, antitéticas. Así sucede que el paso de una · murga callejera me trae a la mente el recuerdo de una novia, y la vista de un señor gordo que balancea su insignific'ancia ostentOsa -. en un coche de bandera azul, · me hace recordar una ·estrofa juvenil olvidada. La vida está llena de sorpresas extravagantes, y por eso la amamos y la vivimos. Esta tarde de mi cuento, no sé si un rapaz de diez años que se acercó a pe• dirme la lumbre de mi cigarrillo, o el estrépito de una manifestación electoral, me hizo recordar a una señora que fue mi .amiga y que hizo versos en su juventud Aquella amistad no la enturbia la más leve sombra de pecado, y acudimos ambos al terreno de las más íntimas confidencias, sin' sortear el peligro de una pasión «abogada en la Cuna> o sacrificar nuestros ímpetus en aras del <:sagrado deber>. No tuvimos para qué esconder nuestros ha• bituales paliques de la mirada celosa o suspicaz del marido, un campesino bestia, bonachón, rico y casi guapo que la quería a su modo y cumplía como Dios manda con los elementales deberes de su cargo. Cuando él entraba, ~in pre vio anuncio, en la salita que era testigo de nuestra charla, · nunca se vió forzada mi amiga a retirar con presteza el pie y esconderlo debajo de las faldas, como tampoco tuvo que abrochar con discteción y disimiilo los botones de su blusa almidonada y albeante. Fuimos sencillamente amigos, y seguiríamos siéndolo s.i el tiempo, la distancia y mi pereza epistolar no hubieran sido obstác1,1lo para nuestras relacio• ~es. Ahora mismo que me traslado en espíritu a aquellos lugares, siento qué mi corazón no ha cambiado. Tampoco vaya a suponerse q.ue mi amiga era fea o vieja. sino de muy buen ver 1y apenas c~rcanfl a los treinta años. Yo tenía en- tonces veinticuatro, y ya se sabe que cinco o seis años d.e diferencik en favor de la mujer, son un incentivo para las grandes ligas amorosas. La mujer siente el indiscutible prestigio de su sabiduría pasional que la transforma de poseída en poseedora, y el hombre saborea el orgullo de tener en las. manos, no la prenda hurtada a la inexperien· cia, sino la dádiva consciente de la plenitud responsable. Pero nosotros fuimos sólo amigos, y puedo hablar del caso sin guiños de ojo ni reticencias equívocas. La familiaridad del ambiente provinciano puso tn contacto nuestras almas, y fuí de sorpresa ~n sorpresa descu• briendo en el espíritu de mi amiga, delicadezas nada comunes, modos personales de ver las cosas y una percepción sutil de lo que· no se halla como muestra en los escaparates de la vida. Su romanticismo espontáneo y natura} se ate· nuaba con un buen gusto iñstintivo, sin perder la caracte• rística de su sexo y sin que un delicioso ambiepte de ferni· nilidad dejara de flotar en sus divagaciones. Nuestras plá· ticas se iban cada día por te!'re.nos m~n,os frecuentados en conversaciones con mujeres, y se fue formando entre nos· otros una neéesidad de comunicacióri espiritual que estre• chaba más y más la estimación mutua. Per,o mi descubri• miento vino más tarde. · · · · · Un libro de versos que puse en sus manos para. ratos per• didos, provocó la confidencia. Ella, mi •amiga, había hecho también versos en su juventud. Confieso que experimenté un estremecimiento d€sagradable con la noticia, y abrigué temores fundados de que nuestro idilio amistoso terminara con la más repugnante cursilería sentimental. No sé si ella leyó t'-l miedo en mis ojos, pues se dió prisa en protestar que no incurriría de nuevo en aquellos desvaríos juveniles. Mis tranquilo con la protesta, me atreví a rogarle que ·me mostrara sus poemas, y ella lo hizo con la sencillez de quien está libre de presunciones literarias y casi con la naturalidad de quien muestra ohra ajena. El caso es que puso en mis manos un cuaderno en que había borron€ado sus poe• mas, y noté en la ·sonrisa que acompañó la entresa una ingenuidad encantadora, He dicho que mi amiga ejercía sobre mí indiscutible influencia, y a eso se debe que la lectura de sus poemas haya sido a mis ojos más impresionante que lo que la obra mereciera. Versos como los que leí habrían pa. sadO inadvertidos si los hubiera hallado en las páginas de cualquier revista.literar:ia; pero confieso que 'en aquella ocasión dejaron en mi espíritu una r·esonancia qu'e sól~ el tiempo lqgró hacerme olvidar. Ya dije'que mi amiga tenía el alma romántica, y los v€r>: sos que entregó a mi lectura delataban su actitud espiritual sin tapujos ni componendas. Eran versos tristes, llorosoS, · en los que la idea de la muerte era como tema central y en que el desencanto de la Yida engañosa surgía de la emoción despertada por los objetos familiares. Porque la autora de esas rimas sacaba sus inspiraciones de las cosas que tenía al alcance de los ojos, ignorante de que toda sensación ha.y PEGASO 1 �, Se fue la noche, y al llegar la aucora para. decir a mi dolo1· •ya. es hora-, abrió los ojos del forzado dueño: que tamizarla en el espíritu para transformarla en belleza. Recuerdo de una estrofa del poema en que hablaba de un ciprés que se erguía sobre las tapias de su casa: ................................. - ¡~ y lo miré alejarse distraído, sin sospechar siquiera qt:re ha dormido toda la noche, entre los dos, mi sueño. Este ciprés vetusto donde zumba un viento de agonía, me parece que es un amigo pósttr.mo que crece al borde de mi vida y de mi tumba. Y esta otra en que habla de seguro de sus íntimas triste• zas conyugales: Mi alma el oído a la ilusión entrega: siente una. voz que suena en lontananza y se dice: ya vienes, esperanza .... Mas cuando sale a abrir .... es él quien Hega. Sólo guardo íntegro un soneto que copio: Acurruqué mi sueño en la almohada, maté las luces y entorné la puerta; a.si ningún ruido lo despierta ni puede sorprenderlo una mirada. Aguardé entre las sombras la llegada, -con alma libre y corazón alerta de quien me oprime entre sus brazos muerta a 1nerza. de tenerme encadenada. i Eran, por todo, unos veintel!}oemas, algunos mejores que los trascritos, y que siento no recordar. La retórica, bien se ve, es pasada de moda, la versificación deja mucho que desear y la obra adolece de un conceptismo de dudoso gus• to aun para su tiempo. Ya entonces se empezaba a usar <añoranza> y <tramonto> por algunos poetas y estas palabras habrían prestado verdaderos servicios a la rudimental técnica de mi amiga. Tuve el acierto delicado de no rogarle que insistiera en versificar, y la dejé guardar noblemente el fugitivo sueño de poesía que habían provocado sus propios dolores. No cometeré la indiscreción de dar a la estampa su nombre, hoy que debe ya de ser vieja y andará buscando una buena coyuntura matrimonial para sus hijas casaderas. Guardaré el incógnito y la dejaré tranquila en la paz provinciana que ha'brá dado conformidad a su espíritu inquieto. Así ennoble• ceré la memoria con que el acaso me hizo tropezar una de estas tardes de viento y de polvo. ....................................... ,., .•,.,,.11.,,.,.,, •• ,..,.,, •.,.,,., •• ,.• ,•• ,.......,..1•,1• .. ,,, ...............,,.,,,, .• ,.,, .......... ,•• ,.,,., •.,...........,.,,.,,., .. ,••,., ..............,.,, ............... ,,., .....,.,,•.,.,,.,, .... ,•• ,.......,••,••,..• ,........ ,.,,.,,....,,., •. ,•. ,_ LA FLU.:M:ADE GANSO F'OR MARIANO SILVA Nil a.dm;rari. TIORACíO, EP. I, Yl, En todas las 'regiones del golfo de México estaban esperando el fin del mundo. Los grandes peces y las sirenas se con.solaban mutuamente antes de que sobrevi~ nie.ra la tremenda catástrofe. En las salientes más agu•das de los granados bancos de coral se prendían lánguidamente las algas marinas, llamando a los caracoles y a las ostras para templar so gran miedo. U □ a ballena joven, aconsejada por mil peces de luz, trepó de súbito a la cresta más alta de u □ a ola; desde allí maldijo de N·e ptuno, y luego se hun<lió estrepitosamentP, dejando una mancha de espuma. Esa locura suspendió tudas las convers1tciones y los ojos redondos de los pulpos se abrieron desmesuradamente ....... Fuera del mar, el mundo pare'.!ía sonreír como siempre, satisfecho de su exii::.ten~ cia. Las aladas gaviotas y el albatros se mecían alegremente jugando con el movimiento de las olas. Un delfín malhumorado por sus innumerables años fue el autor de la noticia. Vais a saber cómo. Se despertó un día preocupado por saber el paradero de su prestigio ornamental en el arte de los hombres, y se atrevió a dejar su cavidad submarina que durante siglos habitaba. Así salió a la superficie tomando toda clase de preca.uciones para no traicionar la prudencia de sus ojos y todo un día anduvo recatado muchas leguas, procurando saber algo. Su dorso brillante sintió varias veces la caricia viva del sol y otras tantas las aguas se juntaron encima. Ninguna información pudo tener dentro del mar que le dejara satisfecho. Todos los habitan· tes del Golfo le daban con mucha cortesía las respuestas más vagas. Ya empezaba a sentirse victima de una idea senil y a agitar nerviosamente su cola rosada, cuando llegó muy cerca de una isla fértil, en donde vió, a la orilla del agua, un grupo de gansos que discutían con grande animación. El delfín se acercó resuelto a interrogara aquellas aves por haber leído en sus modales una gran familiari· dad con los hombres, desconocida en el mar. U no de los gansos, inclinando el cuello hacia los demás y alzando ligeramente las alas, les llamaba su atención sobre una gran ploma blanca, ennegrecida en su extremidad más gruesa, que tenía en el pico otro ganso solem11e, con aires de secretario, y les dec/a en tono equivalente al que pudo tener Cicerón en su primera catilinaria.: 2 1. <No apartéis los ojos de allí y la seguridad de nuestra existencia será cierta. No puede tolerarse que los hom· bres usen de nuestras plumas para escribir, en vez de adorna.rse con el1as. Con esa pluma que os he traído se han cometido actos repugnantes, tales como firmar tra· tados de amistad dos pueblos que se odian y escribir versos bucólicos en honor de un general. La negra tinta como veis, ha roído sn extremidad más gruesa y cubierto con inmundicia las luces nacaradas con que nació. Esa pluma, aunque apareciera inmóvil entre los finos dedos de un retrato, por nadie será apreciada ya en si misma, sino se la convertirá torpemente en símbolo de la sabiduría, con lo que perderá todo el porvenir que la esper~ba, sirvienuo para embellecer el tocado de los boro· bt·es. Y, cuando además de este error fundamental, en un país como yo he visto ahora, se observa que todos los habitantes escriben y publican, podemos afirmar, con seguridad, que la especie humana acelera trágicamente el fin del mundo. Juremos, pues, en nombre de la raza, defender nuestras plumas y esperemos con orgullo los ultrajes que vengan>. . . El orador habló tan bien, que todos los gansos h1me• ron sonar sus picos en seflal de aprobación, y el viejo delfín, creyendo que el tiempo le faltaba, no pensó más en lo que sería de su prestigio-ornamental en el ar· te de los hombres, y se lanzó vertiginosamente a_r~correr el mar, pregonando con toda su fuerza esas noticias. ... , .. ,, . . , .......................... ,,,,,,,,,,,,,,,,, .. ,, ... ,,,, ... , ... ,, .. ,,, .. n11Ht,IIC:&11nn, ......... - ...- · - " " \ ~ Ofrecimos pubffcar en este número las declaraclottes del señor licenciado Urueta, 11bre la ~ran Guerra. El notable orador nos las proJaell6 hace quiaca dlas y e1perába1R01 cumplir hoy nuestro propósito. Desgraciadamente, ocupaclones de carácter ltfge.11•, •~rltuu• &U campaia alee• toral, han Impedido al señor llceac:1-,. Urueta dedicar su tiempo a ute aaUAto, y noa vemos akllta4os a .a¡plazar par.a más tarde, la p•bllcaclón de tlln lat,r..ante flfllH. ~ ' i i 1 1 1 , i ¡ ¡ ! .... , ....... ,, ............. 11110111"''' _ _ _ ,_ .. ,,.. ,, ..... ,,._..................... ~ . . , . . . . . . ......,.., .. ' ............ ,,,,.................. !:,, ..,!lltlUIIIIHIIIIIUIIHIIOII . . OUUU . . IOUUIIIIUIII . . UtlUlll"Um11t1mm111u1 .. t11UllmUIIIIUNIIIOIIIUHH,oUIU•NIHUIIHIIIUIIHIIOUIOIUIUHIU1tOIUIIHIIHUUUH~ 1 Historia Mexicana _ ,. . . . . , , , . .,., . , , ,. .1 l. i ¡ ¡ ~ .....,...,...,,,,,,,,. ,,..,,..,,,..,,.,,. ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. ,,,,,,,,,,,,,,,,,. ,,,,,,,,,..,,.......,...,...,..,,... .,,.,,..,,.........,...,,,,,,. ,,.,........,..,,,,,,,,,.,. ,,,,,,,,.,,,,,. :ª.........,.,_.... : 1¡ _,_ i. UNA VIRRSINA EN LA INQUlSICION POR., ALFONSO TORO Al finaliza,· el siglo :X\' [II, uo era yn In 'Santa Inqni8ición1 el temido tribunal r1ue el pueblo cm.:aeterizara en el viejo )r conocido proloq~io de: con el Rey y la lnqu.isició11, chitón. El indiferentismo francés iba extencliénclose por Espaíia 1 colándose a la 1nás importante lle sus coloniai;\ y los despreocupados de la N"11e\'a España, perdido el respeto al Tribunal de la Fe, lo clescribfo,n ,en estos versitos1 que- no dejaban nada bien par'1clos a los s~ñ01:es in- de ellos (1); y así se había observado en México; pero en aquellos dfos se enconfu'uba vaeía la easa principal de la Inquisición, pol' muerte ael inquisid"1' don Nicolás Galante y Saa:vedra, y como su excelencia la ,•irreyna tuviera que concnrri:r al balcón principal del edificio, para ver la procesión de los 'l'eos penitenciados, -se procedió a decorar y amueblar la oas~ "con rica$ colgach:rras, pantallas de plata y muebles exquisitos," y se preparó 1lll l!uquisidol'es: c,1lento almuerzo para la ~~rreyna y su acompllllmniento. Un Santo ('riüo, Llegado el día de la visita, que fue el 2 de junio •dél dos -cmtdelero& Tefericlo año, se presentó su excelencia en ,!J J)altio de la Inquisición a las nueve y mecfia de la mall~na, acóm-paña'!J tres mrUar1eros. da <le su sobrina doña Ana Fernández de 'Posada, esposa Corría el afio del Sefior de 1783 y acababa de cncargm·• del fisca1 de lo Civil, de 11n gentil hombre, clos pajes, dos se del gobierno del -virreynato el exalabarderos de custodia y so gnat·dia celentísimo se-ñor don ]latías ele Gálordina1~a. Bajaron a reeibn· a tan lucives, que hahía llegallo a :l)1éxico acomda comitiva, hasta el pie ele 'la escalepafiatlo de su 1:'SpO"ia doña Ana ele Sa. ra, los señores inqnisic101·es 1 acompayas y Ramos. ñados de los ministros lhil Tribunal de la Fe, en traje de gala con venera, La Pi1·cunstf111cia de ser el nuevo vilos oidores don Francisco Jawier Gn:mlTt'Y hermano del ministro de Indias boa 'Y don Baltasar Lail:rón de •Guey 'marqués de Sonora don José de vara, consultores del mismo tribunal, Gálves, que tan gran privanza disfr1.,1el alcalde de corte y el ijscal del er.itaba CCYll el l"f')' Carlos JII, hizo que men. todos los petsonajes, tribunales y corporaciones, se. excedieran e.n festejar Reunidas ambas oorn.iti-vas, pasaron n los recién llegados, no siendo d.e ]os a la sala preparaila al efecto, donde últimos en 1·endirles sus homenajf)-S departieron amigablemente con -todo el Tribunal del Santo Oficio. el grave y cortesano ceremonial de la Se preparó, al efecto, 1a celebración época, basta qmi se dió aviso ae la sade un auto particular de fe en el Imlida de los reos. 'Dirigióse ent<111ces la pe-rial Convento de Santo 'Domingo, señora virreyna til corredO'r a c:onacer~ para el clía primero de junio ele dilos, pasando luego a1 balcón a ver ·el cho año i y según la costumbre admipaseo qne ,preceáía a la eje<lllciém ele tida y el cel'emonial ele la época, pas6 las sentencias dictadas el ifía anterio1· el sccr<'lario ele! Santo Oficio, don en el auto de 'fe celebrado en Sattio Juan :-Jicolás Abad. a invitar a los viDomingo. Ji'igtl'l'a'ba:n ·en la 'J)rocesión rreyes a que dieTan, con su presencia, trece reos, ae los cuales siete :i,01· bilucimiento al act.o; _pero como el seg-amos, dos por haberse fingido sMerñor ele Gál ves se encontrara f'-nfe1•mo dotes, nno por haberse fngado de prede gota, se excusaron de hacerlo; aun• sifüo. uno por b.aberse extraído 'la Hos,¡ue la virreyna 1 ([ne f:legún las crónitia de 1a boca, 'Ulla por prop¡,siciones cas de la época, era bondadosa y sen"heréticas 'Y uno, a quien se 'había mno1cilla de trato en (.•xtremo, manifestó clazado, por blasfemo. 'l'ban los >minisESCUELA N, DE MEDICINA vivos deseos ele conocer la Tnquisicióu. tros del San:to Oficio. c¡ue no i!ran EdUicio que en la época colonial ocupó No eclrnron en saco roto el capricho eclesiá~icos, en tr~je de ·gala 'Y a -cala Inquisición _de mi señora doña Ana los inquisidolrn 110 esco'ltando ·a los reos qrre 1ttaréhares, y nl Uía siguiente, so pretexto a~ ban custodiados par veinticinco dravisitar a su excelencia el virrey, que aún se hallaba en cagones al mando ele un cabo, y s~guiaos por el ·v-erUugo, -prema por e1 ataque de gota 1 se presentaron en Palacio los goneros, ñsicos :v Cll'ujanos --y gran cantidad de pueblo, inquisidores don Juan Mier y \'illa1· y don Antonio Berque esperaba ansioso el espectáculo, de ver azotar ·a ms gosa y Jordán, pasando a conversar con doña Ana, quien condenados; pues todos ellos lo habían sido a doscienvolvió a manifestar el deseo Ue vrr la inquisición, ditos azotes y a vario8 afios de ·prisión. ciendo gustaría ir el lunes siguiente a ver salir a los reos, Luego que hnbo desfilado aquella procesión, pasó .la sosentenciados en el auto de fe, a la vergüenza pública. fí.ora virrcyna con todo su acompaij.amientQ, .a visitar las Deshiciéronse los visitante§_en cumplidos y cortesías, agrasalas del 'l'ribunal de la Fe, y estando en la principal de deciendo A sn excelencia el deseo de co11cu1Tir a la Inellas, sacaton los señores inguisidor.es las llaves del , sequisición, y procedieron desde luego a .preparar todo lo 1creto del Santo Oficio y abrieron las puertas .del Cllncel, conducente a la recepción ele tan distinguida huésped. (1) Instrueeio:n.es _para la fundaci6n ae la Inquisición lnl- M"kico, Conforn1e a los reglamentos Lle! San.to Oficio, en las caen el tomo "V de '' Documentos para la "Historia il.e Mb.rico '' ae Qe. sas a él destinadas. debía haber un departamento para h11bihtci6n de Jos inqTiiRltlon):-;: cuando mf'nos para uno naro García. PEGASO P6:Gíiso 3 �declarando el inquisidor decano que suspendía la exco- que se emplearon en las sangrías. ¡ Beber es para treinta munión en que incurríán los profanos que entraran en personas! Sirviéronse: jamones, galantinas, fricandó de ternera, aquel lugar, a fin de que pudiera visitarlo su excelencia. pechugas de pollo, seis caldos todos distintos, dos pasteles Entraron luego en las salas del secreto, cuatro pasos sola-grandes, cuatro medianos. innumerables pastelillos de mente, la virreyna y los inquisidores, quedando :fuera Pl dulce, dos grandes quesos de Flanresto de los acompañantes, y salido des, cinco tern1tes de aceitunas sevique hubieron, se continuó la visita de llanas, uno de alcapart'as; platos de las cárceles, casas de los inquisi9-obobo, bacalao, pescado blanco. alcares y demás dependencias del edifichofas. postre y arroba y cuarta de cio de la Inquisición. dnlces. Vueltos luego a las habitaciones Es t r banquC'tt'i ve1·dadera111ente del decano, se sirvió en ellas un alga,rgantuesco, qur nos hace• 1·t>lainC'rmuerzo de treinta cubiertos. Curionos los 1a bios y l1acer agna la boca sas son las cneutas de lo que costó :t su sola lectura, uo costó más_ tlL!'' ese banqnete, que se conservan entre trescientos nueve peRos tn•s n'nleR. los papeles del Santo Oficio, en la Biblioteca del Museo N amoual; tanto i Dichosa edad aquc•lla en qnc a 1an poca costa po¡:l.ían nuestros abwc.los porque nos dan una perfecta idea d.e lo que era un banquete en aquedarse el gusto de un indigestión! Concluida la comida ~- clp¡;;pués de llos tiempos, como · también porque reposar en el estrado aquel ga ndea• sirven para entablar comparaciones ;n,us. la señora virreyna, casi al mesobre el valor de los víveres y caldos, en aquel entonces y en la actualidad. dio día, se despidió ele los anfitrioEl aspecto de la mesa era verdanes, tomando su coche en el mismo deramente suntuoso, por la gran canpatio de la Inqnisición , adonde batidad de piezas de plata que figurajaron a despedirhl los señores inquiban en el servicio, el enorme ramisidores, cornmltores y ministros del llete de flores artificiales que ocupaba el centro y las muchas esparcidas El Exmo. Sr. D. Matias de úálvez y Gallardo Tribunal ,le la Fe. ,Así crlt•bró éste, la visita de mi wen otros sitios. fiora excelentísima , doña Ana de Sayas y Ra111os: quedanConsumiéronse dnrante el almuerzo: diez v ocho bot3llas de vinos generosos seis de Burdeos, didz ~..- ocho de do de eUa tan satisfecha ]a yirreyua, ltUr- r¡.o h1vo empaCa;lón, doce de _Jerez ;. dos docenas de .f rasqlútos ele r é- cho en decir en Palacio: qur en ninguno ele los públicos solis (2). Esto srn contar con tres botellas más de Carlón agasajos, qlle le habfan hecho las corpora?io1ws. de l~ ciudad de "Thléxico, había estado tan complacida, 111 habrn co· mielo tan gusto. (2) Resolis o rosoli. bebida hecha <'0}1 ;;i,g11arrliente. ar.(war. 1•ime· México, <1iciernhre de 1916. la y otras especias1 y teñida casi siempn> <le <•olor <le 1·osa. DE ANDRES TERZAGA Leo de nuevo "El Quijote," _y se despiertan en mí. para redimirme de las ruinas diarias1 la buena risa la piedad, la ternura,, el fervor, el respeto, m1 in~ menso respeto. iie colma no sé que loco orgullo dP raza; me visto de no sé qué loca dignidad: reparto perdones y bienes y castigo injusticias; me m-mo caba1le11:, bajo los milagrosos cielos de florecidos ~ilenrios; lflealizo mi dama hasta la levedad del suspiro y mP sif'nto Célpaz de orar y bendecir; me parece 1'f'Rcatado1·a la bru• talidad irreflexiva de mi lanza; me creo con la boca an· ciana de consejos; hago de mis sueños 11anura.c;· manchegas, y de cada pensamiento una temeraria aventnra 1 ~de cada sombra un gigante a quien matar: me empurpuro de entusiasmo _,. me solemnizo de tristeza: alargo mi mano, lirio de seda, para acarieiar la cabeza de Sancho, ese mal filósofo de buena entraña ; lo doy todo: birnes y corazón. Y ya conclnída mi aventura, qm• fne honor y justicia, y mi deber, que fue resignación :,.· hw amor, me voy lejos, muy lejos, a mi patriall a descansar. Me voy convertido en un par de alas, en un trasunto de nube, en un cuerpecito de pluma, en una columnita de éter 1 en nn te-mhlor dP. Tezo. Tenemos maestros--¡ tantos !-que se pasan la vida Pnseñándonos a ignorar, y tenemos ignorancias qn _i·- JJO!i confortan como• maestros. He aquí una verdad muy común y muy· saludable: Pasamos la mita,d de nuestra vlfl:.1 aprendiendo muchas cosas 1 y 1a oha mitad tl'atando enJ: vano de comprender lo que aprendimos. La .muerte ·nos somrendr convertidos en niños de prll:Q.erai:; letras, encorvados so•, bre la 11rimera ca ,·tilla : a, b, e. , ..... . No hay enfermedad más te~ible que la fiebre de confesión. DevoTa como el -fuego, nos entrega maniatados a. las pedradas· públicas, ·y hace que saquemos a la puerta. el cajón de la basura. ·.... Toda la mujer, incluyendo el sexo, reside en sus ojos. Mejor dicho: en la mirada 1 en a(luella luz dulce o terrible, pálida o ardiente 1 1bienhechora i.o m~n1.al, que la poseedora parece aumentar o dismjnuir a: voluntad de un juego niisterioso; en aquella mirada que la inunda de pies a cabeza cnvo~viéndola en un v_elo sutilísimo. ~adie sabe la postergación o el ascenso que allí le espe• ra, el alba o la noche que perpetuarán sn ángel o su bestia. En presencia de una mujer hermosa nos invade a me• nudo algo como un vago temor. És un sentimiento indefinible el que se posesiona de _;. .nosotros <'11 s11 presencia: repulsión instintiva, poniéndonos en guardia ante lo desconocido que hay en ella~ atracción animal, · casi preguntando los deleites de un posible ayuntamiento; admiración de artista por el arco inefalJle de las cejas, o pQr la noble recta de la nariz, o por la \\állardía. del busto, o por lo diminuto <le! pie. . . . . . · Recuerdo muchas lecturas, muchos autores, muchas sugestiones. Recuerdo nnos ojos inmensos y asesinos, negros tle toda negrura, por los cuales me sentí hombre. Pienso en el pobre Maupassant: "la mujer con los brazos t.endirlos y la boca entreabierta. es un cepo donde se preeipita e-1 hombl'e." Pienso 1.:'ll Schopenhauer-tan calurn· niado como mal comprendido-y en Reine y en Nietzsche y en una conversación de Alma-Fuerte. Pienso sobre to_ do, en los Padres de la Iglesia, que son, a mi juicio, los 1¡ue supie,·on -ver mejor a la mujer ..... , PEG-ASO ~ UEMf\5 íllE.UíTD DE ENRIQUE .FERNANDEZ LEDESMA A LA QUE HA DE VENIR..... ERAS COMO UN PERFUME •..•• ¡Dónde estará. la que en mi üJa inquieta r~gará su perfmue7 1,En qué lejana ~m?a?, en qué país, en qué secreta mtmudaU alentara su cspfritu i · ¡Bajo qué soJ descansará. su sombra men?cla y g1·ácil?. ¡Bajo qué ,cntana, -1ruentras su labio nombra un romá11tico anhelo-harán labor sus manos? ¡En cuáles horizontes y en qué cielo. y eu c_uál inexplorada lejanía. se perderán sus ojos-? ¡ En qué vago malestar de inquietud se incendiará, con f11~go deleito,;o su cándida y paciente jm·entnd ! ¡ Qué gesto bondadoso, qué sencillez tranquila. qué eficacia providente tendrá parn las rosas humildes? ¡ Qué perfume de candor y de gracia envoh-erá el recato de sus horas'l ¡, Cómo será? ¿, Qné pensará, ¡,Qué \'Oces seel'etas y sonoras ag:itarán las ,·oces de su júbi1o en un ril:meño y diú fano poema 't Yo c:1cud1abu. tu risa. la tarde vac.ía y oncaJrna<la Je aquel domingo de provincia. Siempi·e reias, aunque hablaras de solemnes protestas o <le 1a. lluvia .... Ibau tus palabras en nn vaivén confuso Je temas incoherentes o .de efusivas pláticas, nuentras tu personilla se engreía, confiada a mis hipérboles admirativas. 011 Así, bajo la palma Je ramajes exót1cos y de frescura pródiga; me ,Jabas fa. sensación inquietadora de esos novísimos perfumes : una ráfaga de emanaciones desvaídas; una ambigüedad desconcertante; rara fusión de vahos singulares; pérfidos efluvios irritantes de un dulce capitoso, de un ácido incisivo y crüel, (hasta -· para un olfato irónico .. -.. ) Tenía ese agridulce equívoco tu juvenil fragancia. Así eras tú: desconcertante, ilógica, enerYante y voraz, maligna y casta; inquieta y débil, acuciosa y tibia, tormentosa y pueril; a veces diáfana: una cómplice mezcla de dulzura v de acidez picante .... Así me dabas la impresión de un perfume de lúbridas tibiezas desmayadas; así, radiosa o gris, fúlgida o tenue, dulce bajo tu frente, circundada por la corona fértil y salvaje de una pomposa mata de pelo negro y cruel .. Horas leja.nas, horas en que aspiré todo el aroma üe toda tú . i Qué queda de la ráfaga enervante y eqnlvoc.a de tu alma .... o Señor : si acaso existe para mi vida la bondad suprema Je su Yida; si en una transparencia de lealtad me ofrece el dón precioso (le su feminidad; si el generoso fulgor de su presencia es reservado para mí, que espero con fe el alto minuto de mi ,·irla. ampara esa existencia Señor, esa existencia que ya quiero. y a cambio de su dádivR <le a.mm\ deja, en mi escepticismo un süaw y recóndito temblor de bondad, una sombra de frescura y un eco de candor que se diluyan en su ,·ida pura. Y a través de la lírica distancia en que mi heroico anhelo se consume encuentro mi inquietud · su resonanc>ia' en la Amada lejana, y en cambio de ese· d.ndido perfume ofrezca yo mi resto de fragancia .... TODA LLENA DE GR.\CIA A Jes·ús L6pez Velarde. Bendice a la que uu día ha de amarme; bendice su alegría, bendice su dolor·; hazla como el poeta lo decía: 1 ' toda llena de gracia, c>omo el Ave :Marín. · · toda llena de amor; con el alma templada para la melodía de su mundo interior, · y explorando, animosa, la senda de la vida por donde al fín habremos ele encontrarnos los dos? PEGASO �EL ZAR NICOLAS 11 INTIMO eepeionee oficiales. Se ha ensellado al niñ.o a be11decir, después rle UN RELATO DE PALPITANTE ACTUALIDAD .....,.............,,,,.,,...,,.,,.,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,........,,,................,. ,,......,...,......,........ .....,.,,,,.,............,......,......... ¡ '._\ , i ¡ª,,,, :: 1· ~ i 1 La rá~ida revolución que a.caba de reghtrarse en Potr~grad y en ~lgu. nos otru puntos del vasto Imperio ruso, dan palpllanle , actualidad al brillante relato que hoy ofrecemos a los lectores de PEGASO, acerca de la Vida privada.de la· familia Imperial de los Romanoff, alrededor de la culll se ha !armado una leyenda que eiertamente eslá muy lejana de la realidad. En los curiosos datos que publicamos, encontrará el público , i ; ::.~:::~::::::::7~:.:;:~:;:_:~:::::.::::t•::::: ¡¡,,,,,,,,.. ,,,,,,,,,, .. ,.. ,,,, .... ,,,.,, ...... ,•• ,.......... ,,, .. ,~.. ,... ,.,,,,,.,,,,,,,, .. ,,,,,, .. ,, •• ,,,.,,,,,,,, .. ,.,,,, ............. ,..... ,,,,,,,,,,,.,,. El día de trabajp del Z_ar comienza muy temprano.. .;:\.. las ocho, y algunas veces antes, la vida del palacio llega al máximo. A las nuern, el Emperador concluye su primera comida, muy frhgal, y se dirige directamente a s.u gabinete d~ trabajo, para leer los diarios de la mañana y la , corresnonclencia. Sobre su escritorio e.1,mentra el programa del día, en donde se resume todo lo que debe ocupar su atención, escrito en un can\at-ealan,dario, que siempre está colocado al alcance de su mano. Hasta las diez y media el Emperador recibe los informes de sus más allegados y conversa con diversos. dignatarios. Sólo después de esa hora puede dar por el parque un priJner · y corto paseo. La mayor parte de las veee,.<+ se pasea, solo, algunas- ,;,eoos en compañia. del Tsarévitch, pero invariaillemente seguido . de sus perros fa,·oritos 1 de los 'i collies'' escoseses, fielmente unidos a su- amo. Ordinariamente,, el Emne.1-a:dol' vuelve.. al palacio a las once, y a menudo acompañado de su hijo, se - detiene. para nrobar el J'Rncho de la infantería de la Guardia o de.. su escolta ¡lersmial. Los platos le son presentados por el sargento maY.or o el mariscal del ('.na.rtt>l en vasijas espeeiaJes. En seguida principian los informes de los ministros, que dttran hasta la una, momento fijado pa:r::t. el altm•erzo. Esta comida se efectúa en familia y algunas veces son invitados los oficiales de servicio. El almuerzo es abundante -pero sencillo. Al dejar la mesa siguen varias recepc-il:m.es. El tiempo restante, hasta las cinco, se dedica al segundo . paseo. Estos p~oos Yarían mucho: a veces Nicolás II los hace a i- pie., . a· veceg,. a caballo; en verano, en Peterhof, situado a orillo.s-, del Gqlfo de Finlandia, sube a bordo de una esp®if} de c.halupa llama.da... "bai'darJrn," Fl'etuente- Cómo trabaja el Zar Nicolás El Zai- y su Éstado Mayor mente lleva consigo al príncipe heredero y a veces a sus hijas las grandes duquesas. Es notable la perfección con que rem:t el 7,ar. De cinco a seis el Emperador toma el té en familia, y no pocas veces aprovecha este momento para tener a la Emperatriz al corriente de los negocios de Estado y para leer en alta voz, distracción que prefiere sobre todas, porque lée admirablemente. Desde las seis hasta la hora del refrigerio-ocho de la noche-el Za.r trabaja de nuevo. Cuando el soberano no ha recibido más ministros, lo qlle es raro, vuelve solo a su gabinete y allí revisa informes y anota dfrersos negocios. Dedica solamente hora y media para comer en familia y para la charla íntima. A las , nueve y me• dia de la noche Ynelve a sn oficina. A las doec o doce. y media de 6 ·1a noche y a ,·ec~es más tarde, se retira a sus departamento priYados. Cuando por casualiclad su trabajo nocturno tormina a bnena hoi·a, el Emperador a husca. a _l~ Nmperat~iz, Entonc?s le lée y comunica sns impresiones del dia; toman Juntos el te y el traba,¡o del día concluye corno eomenzó, es clecúr, con las 01·adones. Cada noche, antes ele aeostarse, el Zar anata en su diario las impresiones cotidianas, por medio ele mms e.nantas palabras, .Y .esto en cualquier lugar en donde se encnentrc, en sti casa , d(' naJe o en el extranjero. 'l'al ('111plco del tiemJJO de.ja m11v poro ,·agar al sohel'ano. Sus conversacione8 con El Zar y su familia los snvos sólo se efectúan en los raro,; momentos que tiene libres. Cua¿<lo la familia impe1·ial se lcnrnta más temprano que el Empera(lor, Sil:1mpre baja a darle los buenos días: l)Hf'.~ / mientras sus departame.n.toi; estan si! tuados en el segundo piso, los de sus ~ajestades se encuentrau en el. primero. Habitualmente, a la hora del almuerzo, se efectúa el prime1· . encuentro y siern_pre, por la noche, saludan a . su padre, quien los abraz.a y · los bendice. El té de las cinco reune., una vez más a los miembros- tle 1a familia. No hay' cena. Las horas que se dedicarían a ésta, se destinan al cle~canso. El Zar ríe y conYrrsa ro11 los suyos. Bu O<'asiones bromea, dice chistes y, en general, hace que @tre sus familia• res reine nna franca alegría. Es un · pla..cer pa• ra los hijos dal Zar encontrarse -con su padre. Cuando están enfermos_¡ la llegada- del Emperador seca s_us. lágrimas y disipa su aburrimiento: l e·s Jle,·a u.n regalo sin iillportancia, p ero que los llena ele gozo. Durante la última enfermedad d e I Tsarévi tch, el niño se ponía feliz El Tsar~vitch <>uando su padre le llevaba, después de la,., caza, los . c-a::;gnUlos Yrt<>ÍO!- de lofl c>artuchos qnf' había 1lispalado. Có~n~ e~ _natural, rl En)peradoi· se inter('~a especialmentE.' vo1· el Ts.arevitch: fr~cn~n~emeute lo c~ndure ~1.1 sus paseos a_.~ie o en coche; a los eJercic10s y_ las renstas militares, y durante · sus \·aca,cio»es, el príncipe pasa tres o cuatro horas al día en unión de su augm.to padre.. Éste no perdona ni11gún ejercicio ni trabajo manual que 1rneda favorecer a su hijo. Juntos construyen fortaleza-s_ de tierra~ o de niev~,. abren canales, cortan madera y rompen la,:. meve; e-n estío se- divierten en rnma1·. El gran duque Alexís sigue. con atención. lo.s trabajos de carpintería a los cuales el Empera<lor es muy aficionado. A~üite tmnbién algunas ,·ece!! ?, las re• "ª estos Yiajer:. ejeeuta·n colectione1:1 enterati de clisés, perfectamente acabados. Las relaciones del Emperador con todas las per!!onas que se ].e. nataeión; juega al 1 'tennis,' ' y es un tirador de fusil, de primer acercan, tienen siempre el sello de una completa bondad~ La bonorden. <l.ad distingue al Zar y a su familia; faltas e irregularidades o.b· Comunmente, en la vida cotidiaJ1a, el Ernperado1· manifiesta nn tienen de ellos una i.n(lulgencia exquisita. Mezclados a la vid111 ingusto pronUJ1ciado por todo lo ruso; le eucan.tan los platillos natima de todos los que los rodeau1 los soberanos y sus hijos comcionales, como el ''bot:stch'' (sopa de betabeles), el lechón, los parten con ellos sus gozos y sus penas. l!ll ·Za.r y la, Zarina están 14 archas" (harina do ·alforfón..), y los "blinisí' (chunos en manpendientes- de las fiestas familiares de cada uno de los tripulantes, tequilla). Le gusta el ' 1 kvass1 ' ' llamado de conYento, hecho con los felicitan, y les hace)l rega.los de acuerdo con sus grados y gusjugo de sidras y cuya receta fue recogida por los sobei-ano.s1 du· tos personales. La imparcialidad del Emperador, su rectitud, su rante un viaje, en el convento de Sarow. La champaña que ~ siroportunidad para señalar un error, todo lo que hace para satisfave en la corte es exclusivamente rusa. En general, la mesa imcer la su~cept.ibfüd.ad de cada uno, son proverbiales en la, <tOl'te. perial es sana y abundante, pero desprovista de todo lujo. Esta defere~cm augusta ha creado un tipo especial de sil'vientes, Las vacaciones de la eorte son numerosas; una de las Jistra(•de una .fid(>hdad a toda prueba, presta a todos los saerificios. Tal ciones faxoritas del Emperador es el paseo en es, por ejemplo1 Kondrati, o el marinero Dérécalesa con !a Emperatdz y sus hijos; por los alvenko, agregado a la persona del Tsaréviteh; o rededores Je Tsarkoe o de Peterhof .. la nodriza María _lYano,Ya Wischniakowa, u otros La estancia. en Crimea. o en Livacha. es ocamuchos individuos. Los •criados que por cuaJ.quiet' sión de largas marchas a. pie seguidas de baños motivo han dejado el palacio; tienen el derecho de mar. En otras exclll"siones el Emperador se de volver a visitar a la familia imperial, y esdedica a la caza. Todo el mundo recuerda los fapecialmente a los hijos del Zar. mosos paseos en las cercanías ele Livadia y ele La Navidad y las Pascuas son siempre, en la Yalta, en donde el Zar se pres~nta ,·estido de corte, ocasión de gmndes fiestas eii lá:s cuales soldado, a pie, con el largo abrigo de ordenanza se manifiestan la generosidad y la ternura de y con el fusil al hombro. El jefe supremo de las la familia imperial: Poco antes de Noel se pretropas rusas quiere experimentar, por sí mismo, paran los árboles tradicionales, que Jian sido el peso que soporta, el soldado,. tal como Jo hacía ado,rnados en el Paiacio por la· familiat del Emsu célebre abuelo el Zar Pedr.o, quien durante toperador, sus empleados, los oñaiales .ilil ]a Guardo un mes, se alimentó de pan y de agua, para dia de Corps y los de la escolta del Zar, las fasaber qué ración podría ser necesaria para un milias de éstos y, por último, los criados y los solilado. soldados. La ceremon.ia se efectúa en el picadeEsas excursi011es no libran al Zar de su traro. El Zar, la Zarina y sus hijos toman una parbajó diario. Los negocios 01·dinarios continúan en ticipación muy activa en escoger los regalos y abundancia, el Emperador lée todos los informes en adornar el árbol. Una vez arreglado éste, el y, de esta manera, las comunicaciones entre LiTs"lré,,itch y sns hermanas ayu<lan a colocar los vadia y Petrograd no se interrumpen. Además, regalos, y se divierten en subirlos muy alto paen determinadas fechas, los ministros llegan de ra desesperación. de los que los desean. la ctipital para acordar con el soberano. En la Pascua, después de la comida de meTambién la familia imperial hace largas camidia noche, se efectúa la cena tradicional ( Raznatas a pie y en automóvil de Livadia a Ya.Ita, govénié) 1 para la servidumbre y otra para el en donde se ocupa en las compras de vituallas personal de la casa y los soldados. El Emperay especialmente de los productos de los ''kousdor abra_¡,a tres veces a cada uno de los asi!!taris '' ( objetos varios, elaborados con un arte especial por los campesinos.) tentes y la Emperatriz, de acuerdo con la costumbre, les da a besar la mano. En esta ocaOtras veces el soberano y su famfüa se va.u a sión, el Zar da el beso de Pascua a más ele tres Darmstadt, a pasar algunas horas en el castillo mil persona.s, y cada uno recibe tm lrne,•ecillo del Gran Duque ele Hesse, hermano de la Empe• de metal precioso, o piedra füira del Onral, cinratriz, o se dedican a excursionar por los fiords de Finlandia. <'elaclo artísticamente. El Tsaréviteh Alexis El proyecto de estos viajes llenan de aleg.ría Nicolaiévitch ~omenzó Los hijos del Zar a la Emperatriz y a sus hijos. únicamente los sus estudios ;regulares más cercanos a la casa imperial tienen autorizaen octubre de 1911, bajo la inmediata dirección ción de viajar con aquéllos en el yatch de fris de la Emperatriz, quien consagra a sn hljo todo zares. Cuando baJa a tierra, la familia del Z¡:u· el tiempo de que puede disponer. Entre los prose pasea, recoge hongos en las radas abruptas, '>e fesOJ:es de las jóvenes princesas, tres fueron nomentretiene con juegos rústicos, se mece en balanLa Emperatriz brados para apUcar a sus Altezas el plan eclucines improvisados y visita las casitas de cativo pJ·oyectado por la Emperah'iz 1 y son, palos campesihos, en donde acepta pan negro y lecho que éstos le ra las lecciones religiosas, el archiprcste Alejandro Vasiliew, capeofrecen. llán de las hermanas de la Elevación de la Cruz; para la len. A bordo <lel yacht Etendard se- baila y se patina. El Tsa.révitch gua rusa, el antiguo profesor del cuerpo de pajes, el consejer_o inspecciona det~ladam~nte la ~ripulación, se interesa en las ocupaciq_ privado Petroff y para el idioma francés el ~-eñor Gillard1 3¡n\1nes y en la vida de los marmeros y acompaña a su padre cuanguo profesor del duque, Sergio <le Leuchtenberg. En cuanto l:l- las do éste va probar el rancho. lecciones de inglés, la Emper.atriz se encarga de ellas y algunas La familia imperial se ajusta escrupulosamente al programa de veces de las de alemán1 pues no hay qné olvidar su origen teutóla vida de a bordo. Asiste a la ceremonia de la bandera, a las nuenico que, ~ parecer, es una · ele las causas determinantes de la rev~ de la mañana y por la tarde, al ponerse el sol.. Lar víspera y el Yolución que acaba de conmover al i.n,perio. Todos estos profesores m1Smo día de las fiestas, toda la familia oye misa, que celebra el acompañan a sus alumnos en los viajes que se efectúan en la priPadre Dobrovolsky. mavera y en el otoño. Las Yacaciones del TsaréTitch comprenden El comandante y los oficiales del yatch (que son diez y siete); vi los meses de junio y julio. ven la misma vi<la del soberano, y muestran 1m señalado placer Para el pequeño príncipe el trabajo comienza, ordinariameri.te, en divertirse con los marineros. a las nueve de la maña.na. Si el tiempo es favorable, el heredero Cada miembro de la familia tiene un aparato fotográfico v en del trono da un paseo matinal y en ese caso las lecciones-que no su padre, los estandartes y los regimientos que salen de se'rvicio. El Emperador e.s aficionaJo a varios deportes, especialmente a la !e Las Grandes duquesas Oiga, María y Tatiana, hijas del Zar PEGASO 7 �son más (le tres diarias- se efectúan de~pués del desayuno . .El Em• perador en persoua dirige Jos cjcrc·ieios al n.irc libre dp sus hijos. La saJud del 'l'saJ"évitch está escrupulosamente atendida por los rné· dicos de la Corte, B . S. Botkine y S . A. Ostrogor:=:.ky. El Gran D11q11e Alexis es de uo temperamento muy Yivo y bullicioso; se ocupa asiduamente en la montería y recibe üistrucción militar preparatoria, _tal como se enscfia en los nne,·os regimientos infan:tiles, Uamados · ? ' potééhTiié. ' 1 D11rnnte Ja tcmporaCla en Crimea, tres veces por semana hace el recorrido de Li,·ada,·ia a Massandn1, en donde, incorporado , a 1 una eRcna<lra. de jbwues 1 'potédmi6, ·' ap_1·eni.te· a 1llauejar .das armas de f.nego· y bace gimnasia y ejercicios militares. Por•-su taIJe, el 'J1sarédteh tiene el primer Jugar en l:1 segunda semiescuadra. . 'l'odo su tiempp libre lo iledica , a Jos juegos el prínci_[le Álexi~. En verano se divierte·con el ciclismo, los baiios al ail"e l.íbre y las excursiones para buscar 1 hongos en las playas. Durnute el inderno sus j,uegos· consií'>ten en coustruir n¡ontaiías üe .hielo, bolas de nieve, muñecos y fortalezas _de nieve1 eh-. Cna11üo el ti(':1i1po uo es bue no para permauecer fuera 1le las lmbitacio1ies, la. anima('i(rn más grande reina cu la sala (\e. juegos, sobre todo en los días festivos, en qne las lwrmttna::i mayores y alg11t10s primos Yan a reuni~e con el 'l'saréYitch. Dos personas agregadas al augusto niño no lo aba_ndonan nunca: su aya, M. I. Wischuiak0\\·a 1 y el antiguo marinero D~~évenko, q,ue le sirve de guardia de corps. Por Jo que toca a las JO\'e11es prrn· cesas, reciben una educación al mismo tiempo familiar ·y severa; no se les ,;,e nunca sin trna labor en las manos; no se les dan menos de treinta il'<'cio11es por sPmana, y traba.jau (lesrle las !'tueve de la mañana. lrnsta . la 1111a de la tal"lle. y, desp11é!'. del a!murrzo, desde las cuatro ele la tarde hasta las orho 1le la noche. Tal es la existencia de> la :famüia imperial, de r11ya :merte nos fla el eflble tan f'ontrallietorias 11otirias. Loi'. cui(lailo~ <"otidianos ~ie ratla. ' ni10 de s11$ 1!wimbros no son menos fatigosos que los nuestros, y sin titula_ qnc nnestro!'\ hijos trabajan menos que aqnellas · pri1wC'sitas estudiosas y earitatirns, ele (',uya suerte hasta l1oy no se tienen (leta1les exactos, ¡mes mientras que nnos informes hacen ercer en el fin de la monarquía rnsa, 0tros nscgnran que 1a f•Orona de todas las J{usias va a cefill' la frente del peqneiío príuc:ipe qne juega co11 los mnñecos Je hielo y las bolas ile nieve. Se han registrado en el imperio moscovita acontecimien+ tos de tal importancia rprn la atención del mundo, fija durante las últimas semanas en el CUl'SO que seguían la C'ampaiía submarina y el avance victorioso de las armas inglesas en el frente del Somme y en Mesopotamia, se ha- La Caricatura Extranjera El Zar llegó a Petrogratlad y (lespu6s de celebrar un consejo con los miembrns de su familia abdicó .. rl'odavía no ha llegado el Zar. Se ignor? cloncl(;' se e!1euenüa. B1 Gran Dnqne :Miguel aceptó la co1·ona. Kazan, Kharkov, Odessa y Uronstadt se han unido al movimiento. El gabi+ nete revolucionario quedó constituido como sigue: Presi+ dellte, Elvoff; Relaciones l\11lnkoff i Instrucción, Manuiloff; Guerra, Gnclikof.f; Hacit~rn.la, rrereschteuko; Agricultura, ·Yehingareki Justicia, i\(•eensky; Connullcaciones, Nekrasoff. Revolucionarios quemaron todos los archi+ vos. Protopopoff no fue asesinado: se halla p1:eso. El Zar ha. publicado un manifiesto al pnrblo ruso. Es esperado el Zar: lo escoltan varios regimie_ntos y h:aé mucha arti+ l lel'Ía. Se ignora ia · suerte q ne haya corrillo el Zar. . . La (-'scuadra _del :Mar Báltico reconoció al gobif'rno provisio+ nal. El Gran Duque Kicolás, nombrado generalísimo del ejército, puso en libertad a los reos políticos. El Zar tra+ tó de suicidarse. El Príncipe Alexis murió .. rrodavía ~e ignora el paradero del ·Zar ... Pasarán muchos días antes de. que se llegue a saber la verdad de lo que ha pasado y sigue. pasai1rlo en Rusia. Examinado las pocas noticias que nos ha traído el ca+ ble se ve claro que aunc.lue el impulso inicial del movimiento que acalla de modificar el estado de cosas del gran imperio moscoYita, partió de lo más hondo de las eutra+ fias del pueblo, el éxito de él no se debió a las masas exas+ peraclas por la opresión política y el hambre, sino al brazo armado de la guarnición de PetTograd, que en el mo+ mento crítico volvió las espaldas al gobierno imP.erial y tomó el puesto ele más peligro en las fllas populares. ,La Duma no ha recibido el poder de las manos del pueblo: u, (_.,-.Luce. f\· o' .a: 1.r. \"").More ~-lh~ ~1A. ...,. .. Región donde se desarrolla actualmente la ofensiva británica . La Civilización y Guillermo II Del ºLife", de Nueva York. 8 PEGASO tamiento, se dirigió a rrzarcoselo, adonde llegó sin nove• dad. El tren en que viajaba el Zar fue detenido por los revolucionarios. }Jl Zm· no ha abdieado todavía. El Za,r abdicó en su nombre y en r-1 de su hijo el Zarévicht. El Gran Du4ue Uigucl ha sido nombrado Zar. El Gran Duque abdicó la corona .... lla actualmente absorbida por el conflicto ruso. Es este, en efecto, de tal naturaleza, que en los primeros room.en+ tos se creyó que podría cambiar radicalmente la marcha del formidable problema europeo. Las noticias que hasta la fecha se han recibido, son tan contradictorias, que no es posible ver claro en ellas. Hélas aquí en extracto : La revolución ha estallado en Petrograd. El pueblo 1 hostigado por el hambre, reconió las calles pidiendo pan Las autoridades llamaron 1u1 batallón para disolver a lo'"3 m:,rnifesta11tes. Los soldados se negaron a hacer f-nego contra ]a,<.; masas inermes. Conflictos entre las policía y la.e.; tropaR. ]\iluertos, heridos; la rebelión crece, nueYos bata~ Uones se unen a los primeros J' se adneiían de la sitm1+ ción. RI p1·íncipe de Galitzia preso; Protopopoff clf'tenido Y arrastrado por la nieve de las avenidas. El 7.ar se lrnlla eu el frente. Se ignora dón<le se encuentra el Zar. L3 familia imperial reclnida en Palacio ..... Petrograd.-La Catedral de San Isaac La Dnma se ha hecho cargo del gobierno y la cit1dad empieza a recobrar la tranquilidad. El Zar abdicó la corona y se nombrará regente del imperio a,l Gran Duque Miguel. El Zarévitch se halla gravemente enfermo de escarlatina. El Zar, en cuanto recibió la nueva del levan+ nna pa1·te del ejército, comprái1dolo con sn sangre en las calles de la gran nrbe nevada, se Jo ha entregado; y su suerte, velada por este vicio de origen, continuará sujeta al capricho móvil y tenible de las milicias. ¡ Li bcrtad ! .... PEGASO 9 �La libertad 110 puede sutgir de un .1110\'imiento que tiene las características de un cuartelazo; no la adquieren los pueblos, desgraciadamente, a tan poco precio. A Nicolás II, monarca débil y bien intencionado, Gouiemo eonstituído uajo el resplandor de los sables, el futuro gobierno ruso teudrá que seguir eL camino d:e la guerra. No se concibe que la clase militar haya c\en,i,. bado a su jefe sin miis objeto que buscar una brecha para eludir cobal'demente las exigencias del deber, que la re-clan1a en 1a frontera, donde ('l águila prusiana, con las garras crispadas sobre los monstruosos Krup, Clava sus ojos coléricos fü las heladas llanuras de la Santa Rt,sia. "º" ba-n. en. los topes, toda& sus barl'Us y toda.s sas eske· llas, la bandera de la Unión, de la misma que cuando se estremece . . . . hay un hondo .temblor que pasa por las vértebras enormes de los .&ndes. • * * Pa lacio imperial en Petr.ograd que no se atrevió a romper la Íél'J'ea estructura política de su imperio, batida constantemente por la expansión formi,lable de las ansias de la gleba, sucederá el Grai, Duque l\iiguel, o el Gran Duque Nicolás, o el Gran Duque . . . . Cual quiera que por sus cualidades ele conductor de hombres cuente con más votos en el ejército, que seguirá teniendo, como bajo el gobierno de Nicolás II, la suerte del imperio suspendida ele la punta de sus bayonetas. La Duma gobierna hoy en Petrograd, apoyada por la guarnición. Se mueve, dispone, trata de controlar la situación . Detrás de ella hay prestos treinta mil fusiles. ¡ Se consolidará! En las fronteras, dando la cara al enemigo, existen cinco millones de hombres, la masa combatiente de la nación, que no han dicho nada todavía ..... En Alemania se han recibido con regocijo las nuevas de los transtornos interiores de Rusia. Caído el Zar, que herido en pleno rostro por el brutal mensaje de Guillermo II, inició la guerra continental, se abrigaba la esperanza de apartar a Rusia del ·gigantesco bloc de la Entente; pero los acontecimientos han tomado un sesgo muy distinto del que se presumía: en Petrograd no solo no se piensa en la paz, sino que el sentimiento que dom~na en➔ tre los di.rectores de la rebelión es enteramente antigermano, y el gobierno que se establezca, cualquiera que sea, se verá en el caso de continuru.· la guerra, tal vez con mayor ímpetu que el mostrado hasta la fecha. De todas las naciones mezcladas en el drama europeo, la más castigada ha sido Rusia; sus derrotas han asumido proporciones colosales; SR sangre ha corrido a torrentes desde las planicies de Riga hasta los montes de Armenia; y annque su prestigio miJitar se ha lavado en Ga- Cosacos resistiendo en el frente litzia el fango que recogió al pasar en fuga por los lagos massurianos, no luce todavía con la viva fulguración que despiden en el h01~zonte el heroico ejército francés y la impetuosa armada británica. 10 Poco tiempo resistieron los alemanes en Baupame. La plaia había siclo acondicionada para un largo asedio. Se reunieron allí no solo los diversos batallones que se han ido retirando drl frrnte ante la presión inglesa, sino algunos sacados de las reservas; la población civil reeibió orden de salil' ,v salió;· las casas fueron convertidas en re,. duetos. . . . Pel'o los cañones ingleses arrojaron sobre- ,i lugar tal cantidad de bombas, que Ja posición empezó a arder poi.' todas partes y las fuerzas germanas, asfixiadas eu aquel infierno de hierro y fuego, tuvieron que 1·ecoger sus banderas y co1~~ii:mar la retirada. . A B-aupame, han seguido .\fesle y Peronne, considerada tambi€:n como inexpugnable; y sesenta puntos de menos importancia situados en una zona que tiene sesenta millas de largo por diez de profundidad y que ha caído totalmente en poder de Donglas IIajg, como resultado ole las últimas opetaciones. Los franceses han conquistado también mueho terreno Lo grave es que la. enemistad del mercader que respira más allá del Bravo no es cosa de juego, y que Alemania podría arrepentirse un día de haber bromeado con \a seriedad de semejante sujeto. Tiene en sus cajas la mitad del oro del mundo y en· sus venas sangre del pueblo que e-n menos de dos años ha creado el ejército ante el cual van recuhlndo, desalentadas, las antes victoriosas hnesteB de Prusia. Y aunque por ahora car:ezca de .fuerzas terrestres organizadas para nna seria campaüa, no hay que olvidar que su escuadra ocupa el tercer lngar en el m11ndo y que apurado por las- cfrcunstancias puede encontrar en- su genio inventivo recursos apenas sospechados. Es explicable que permanezca pensativo y te·meroso, ante la pe.rs,pe.ctiva de que se convierta en 'lluvia de sangre la llu~ia,. de oro que caía, que aúni cae, sobre sus vastas colmenas~ }?ero una yez forzadb a tirar de la e-spada1 seguramente ira muy leJos. Un destacament o de las fuerzas fran1. cesas que operan en los Vosgos, deseen .. diendo por una pen diente. comprenswn del deber y de la vida, y ese, amor a la tierra, tan íntimo, tan hondo, que pone un hierro en sus manos cuando el viento le trae del Rh in 'el rumor de los pasos del enemigo ancestral. Sir Oouglas Haig, General en Jefe de las fuerzas ing_lsas que operan en el Somme en el Sur y continúan avanzando. Una extensa Línea de fortificaciones en que los alemanes resistieron más de dos años el fuego de las fuerzas de la República, cayó hace días en su poder. Ro ye y Koyon han visto ondear sobre sus edificios destrozados por la metralla la bandera tricolor. llfienti-as los sokfados se baten, el Gabinete ]l)Jresi<liiol.o poi· Briand presenta, en París su dimi~ión. En el Parla-. mento se había estado haciendo ·viva Campaña contra el ]\[inistro de la Guerra, Lyautey, por.que, este milit~ no había querido dar ciertos inform!CS sohre las OJi)erae10nes que se llevan a cabo en el frente. Encolerizado po, sns adve:,-sarios, que llegaron éll .su ceguedad hasta la inj.ntfo, ilimitió manifestando que prefería hacerlo antes que filirvulg¡r cosas que eu su concepto podria,n perjudiear a su patáa. '!'ras. la renuncia del Ministro llegó la de BrÍM!d, quien encontró senas res1stenc1as pa,ra remtegrar el Gabinete v el Pi-esidente Poincaré, después· de e:x:plorar el ánimo' del Presidente de la Cámara; Deschanel, que declinó la honra de. formar uno ·nue-vo, se dirigii,, al ~ tro Ribot . . . . Estas diferencias se fundirán pronto al calor del patl'iotismo. París es i:i<\rv'.ioso y ·exaltado, y su c.abeza, q11.ie tangrandes cesas crea, . arde a veces hasta la demencia. Pero París no es Francia. Francia es ahora la, provincia. La provinciil. con sus brazos muscnlosos, su sencilla y clara PEGASO Al Presidente Wilson no le sonríe la suerte. Ha eludido cuanto le ha sido posible una pendencia con Alemenia y la pendencia viene a su encuentro con aires de desafío . H'izo uso del expediente. de las notas diplomáticas hasta que sus• notas empezaron a.. haner sonrefr al mundo; fru nció después ligermnente- el oeñn,; cortó en seguida1 sus relacioi;ies; acalló por amenazar- coni dotar de. artillt3ría a los- barcos mer.cantes de la Unión .. Ni" e1: severo entrecejo, ni la rota amistad, ni las naves armadas han logrado conjurai· el lívido- fantasma· de la guerra qrn,-turba el áureo sueño norteamericano, El KáJHer für visto, lia oído, ha tomado nota y 1 en contestaciOll, los sumergibles alemanes acaban de echar a pique tres barcos indefensos qtre lleva- El Oran Duque Nicolás nombrado por el go\)ierno revol ucionario General en Jefe de los ejércitos de Rusia De sus arsenales empiezan a salir buques Construídos especialmente para la caza de smnergibles, y si el conflicto sobreviene, la guerra submarina entrará en una faz muy interesante para los hombres ele guerra. ••• Combate.entre..bar.cos. mercantes.armados y un sumergible. La República ohina se ha puesto del lado de la Entente. l\Iuehos deben preguntarse, al saberlo, qué clase de ayuda podrá prestar a los aliados después de lo ~ne han hecho los japoneses. Y, en efecto, t,.,qué podrían hacer? Generabnente se cree. que el ex-Imperio Celeste carece de ejército. Es un error: la raza china ha sacado provecho de las duras lecciones que le han dadb sus vecinos y se ha alistado con una rapidez que en la actualidad le permite mandar a lbs campos de batalla un ejército ele .trescientos mil hombres, armados y equipados a la europea; ] Guillermo II tuvo en un tiempo la obsesión del peligro amarillo. Vió al Dragón asiático devorando al mundo y hasta ocupó su lápiz imperial en dibujar su sueño. Pobre DraglÍD .... ¡ Para conjurar el peligro, el Káiser le madrugó! P&G:/111110 11 �Libros Revistas y ÉNIILÉ BOUTROUX: El Co,1c,pto de Ley N atnral en la Ciencia .1/ la Pilosofia contemporánea.~.Primera 1:c1:si6n castellana lle·vada 11 ,·11lJ0 con la venia del autor Jf prrceclida de una introducción p91· .dnto11io Caso. México. Librería -le Ponúa Hermanos, MCMXVII, 0n 8.oEl año de 1879 presentaLJa en la Rorbona 1\f. Émile Bo11troux1 romo tesis de tloctora<lo, un estudio sobre '' la contingeneia rle las leyes ele 1:-i 11atnraleza," bien pronto pnblicado !'on ese título, y tl'ece aiios después, <laba ahí mismo sns célebres Ieee-iones "sobre PI (•onrepto ele ley natural,' que fue1·on la materia del libro ! .México el renacimiento de la filosofia, que 1·etiucida a escolástica sólo alentó durante largos años en la quietud de los seminarios. Iloy presta Caso a nnestra incipiente cultura filosófica el inapreciable sen'icio de una nueva labor. Ella resulta tanto más valiosa cuanto era de difícil hallazgo para nosotros el libro de Boutroux, del cual casi no hay en México ejemplares franceses. M.H.L. Prosa y verso. Selección y Prólogo de GUILLERMO PRIETO Luis González Obregón. Cultura T_ III N. 3 México 15 de mayo 1917. La anto- 1,ogí~ periódica que, bajo la dirección de los señores Agustin Leora y Chávez y Julio Torri, ha emprendid,) la noble tarea de divulgar la buena literatura, dedica el último número al autor de la Musa Callejera. l'U)'a vi·irnera versión tastr-llana lta \levado a huen tél'mino, reeieuE~ Guillermo Prieto de aquellos autores nuestros cuya. fama, tf'meute, Antonio Caso. grandísima en su época, no ha bastado a crearles uua reputación Son esos libros dos monic11to8 eu la ddu J.e una tesis: -las misimperecedera. Puede afirmarse que hoy nadie lee a Guillermo mas ideas fllnclameutales _<'irculan libremente por las páginas c~e uno Prieto, a lo menos con un interés puramente literario porque el y de otro, el pensamiento que los preside, que no se rt;ipite sino Folk-Lore nq cuenta en la gloria de ningún poeta del mundo Y ,¡ue se desarrolla, logrn por ('f-tc doblC' esfnerzo mn.nifC'starse en toda es, sin embargo, de gran interés conocer la obra de este cantor de su plenitud. · Así, por ejemplo, a.un el magistral t·apítulo Jmli<·ado al anáUsi:s tipos populares, de 0;ste sincero que supo apasionar en su p0esia del valor de las leyes sociológieas en el último libro, sobre las cua- y en su prosa -la prosa torpe y desaliñada de quien se rie de los prejuicios de estilo y a veces de los prejuicios gramati~ales- las les nada <liee el anterior, ya se hallaba en germen en aquellos generosos co1H•eptos <le u La Contingencia 1 ' que pudieran sen·irle de vislum~res fuga:ces de esce.nas y de personas desaparemdas y que C'pígrafe: "La societla<l es el ROstéu ,·isible Je la libertad lmma- nadie recordará ya sin estos conservadorea de la vida que huyP., Jla,' • 1' ei,; 11ua jerarquía mon1l r poRee a ese título 1111a nni1lad sil- " ;_'p}ieto, Facundo Micrós. Por eso resulta muy 1Jtil para el públi1 perior.'' : co, más útil quizá para los mismos autores,. cuyas obra1t completas De estirpt,> kantiana, ambos libros estudian el problc-ma del 1·0a.terr0rarian a quienquiera, presentar una selección atinada ,en uoeimiento y res11eh·en por él, 1·011 genia.! originalidad, el del libr<" que se sintetiza la tarea de cada escritor. albedrío: descubren la 1.:011tingencia en el Uni\'erso y, pm1all(lo del La selección de Prieto es de las más difíciles que pueda. haber. signo a la reafühul signifi('füln, enc·uent,ran la libertad en el fonLamultiplicidad de escritos de Fidel, su valor rar~~ ve~es unifordo mismo ele las c:osas. Su 110:,:;ibilidarl, pol' lo menos, la dejan esme basta la dificultad de reunir tanta compos1c1ón impresa en tablecida de moflo irrecnsahle y abierto el rnmino al análisis bergso• per'iódicos, hace la tarea verdaderamente penosa. D_on Luis Gon11iauo que habría de afinuar la -renlirlail del acto libre sobre "los 1.ález Obregón ha intentado dar en extracto, un retrato literario ·de datos inmediatos ele la toncie11cia. '· Guillermo Prieto, y la reminiscencia que preside el !olleto es, ele Ri C'l primero de ellos realiza sn tarea est\l(liando en abstracto las ('ategorías de la. exiSte1lC'ia (la neresidad desde luego, el ser, los gran interés por los datos personales que da el re·c opilador, ob~egéneros: "formas susceptibles de ser concebidas pero no sentidas;'' nidos de sus conversaciones con Prieto a quien conoció y trató inde::;pné;. la. materia, los (•uerpos, lol-l seres Yivjentes: ' 1 formas sentima mente. sibles -(too se sobreponeu a las anteriores¡'' y por encima de todas. M. T. ('] hombre, en enya conciencia 1 ' c! mundo es sentido, conocido y ilomina(lo' '), el segundo se ocupa, ya concretamente, de las leyes mismas ' 1tal como las ciencias nos Jas presenbrn, repartidas en gn1ENRIQUE DÍAZ LOZANO: Diatomeas Fósiles Me;:cicanas, Méxivos distiutos; '' pero ambos emplean el mismo -procedimit'nto-sns- co, Oficina Tipográfica de la Secretaria de Fomento, 1917, en 49-El tituir al análisis (le la reafülad \'isfo por fnera el efltudio íntimo estudio cuyo título encabeza esta 'nota, se encuentra en l~s ~nales de eil:i ;-obtienen condnsiones se!Uejai1tei,;: '' el punto (le Yista tlel del Instituto Geológico, que acaban de aparecer en sust1tnc1ón de entendimiento no es definitivo en el conoeimicnto de las rosas,'' '' lo los Parergones que antes publicaba dicho ~epartamen_to. . En este estudio se ban :reunido los trabaJ0S sobre diatomeas fós1que llamamos leyes de la. 1rnt11raleza es el conjunto di" métodos hallados para asimilar las cosas a 11uestra inteligencia y someterlas les, cuyos extractos fueron leídos en la Sociedad Geológica Me¡xial designio rle nuestra voluntfül '' ( nótaréis que cito indistintamencana. Las diatomeas-según la descripción del señor Diaz Lozano-son te el<> una y ele otra) ;-y, en de.finitiva, persiguen idéntico propósito---' 1 averiguar si dado el esta<lo aC'tttal ele las denrias nos es plantas unicelulares 'de extraordinaria. pequeñez; _afectan _un:9. gran variedad de formas y estructuras, con dec~rac1ón muy_ v1~tosa, permithlo todavía considerarnos como <'aparitados (le obrar libre· complicada y elegante; las hay redondas, c1rcnlares,, el1pt1~as Y mente.'' triangulares, alargadas en forma de ba1:ras; alg~nas estan provistas Nada más conforme al punto tle ,·ista motlerno de 1a. filosofía qlle este \·igoroso ensayo <le 1 ' totalización ,le la experiencia 1 ' ' en el de salientes en forma de alas o de espmas, y vistas 1,ateralmente, cnal visiblemente todas las ciencias, como qniere Nietzsche, prepa- ap~recen recta?gulares o lenticulares. ran la tarea del filósofo. '' Hemos visto en las leyes, dice :Boutroux, los datos que proporcionan las ciencias a la filosofía. así coCULTURA:. Salvador Rueda. Poesías Escogidas. selección de J • mo 1a ciencia ve en lo"s hechos los dato,; qne le proporciona la na- Torri México tomo III número 2, 1917. --Con dos artfoulos prelituraleza. '' mina;es: uno de Julio Torri y otro de Grego-rio Martinez Sierra. '' La Contingen·c e'' encontró e11 Diego Ruiz quien la vertiera al Trne, además, el bello tPórticon, escrito por Rubén Dario para el 11 castellano.en lo que de más sólido" tiene a juicio del traductor. libro «En Tropeh, de Salvador Rueda. )Ierced a esta mutilaciá11 imperdmiable, Jos lectores de habla española desconocen el capítulo tle ''conclusión:'· admirables páginas en las que se recoge el frnto de to,la la obra y se renue\·a la Est~tira, haciendo de los seres ' 1 un itleal que se realiza y que conl'liste en aproximarse a Dios.'• '' L 'Llée de loi 11aturelle,'' más a.fortnnado que i:;u predeeeRor, ha pasado al castellano, sin merma del original, cuidadosamente traducido por Antonio Caso. F.n México se escriben muchos libros .... ron ideas ajenas (hasta e:J l!ortor Parra1 cuando se ocupa del silogismo numéricamente tleteJ"miuatlo, okitla citar a ).Iorgan, cuyas idea!:i repite); pero falBusque: ust d d pródmo nllme:ro. tan eH absoluto traductores, y es que nos parece el de traducir, menguado €>111peño, indigno de ocuparnos. No piensa así el autor de SELECTOS ARTÍCULOS. · 'P.1·oblema~ Filos6ficos 11 y d~ 1 ' Filósofos y Doctrinas )!orales1 ' · qn<> ha1·e li"l,t'Os 1•on esfuerzo propio y hadnce i:;in embargo a BouHÉRMOSOS POEMAS. troux-: raro ejempJo, de11tro de lll1estro medio fotelectual, de ver- _ t,lade1:a poudera<"'illu en la ¡•ultnra. · TODO INÉDITO. La iutrodut•rión de qne viene precedida la traducción es un ca• pítulo máR de laya rnsta obm tle exposición y ele rritica, llena de Pora subscripcione:s cfirfjose al apartado_ ¡a más intensa pasión filosófica y realizada en el libro, en la cánllme:ro I ao4, tedra y en la conferencia, por la cual es Antonio Caso, a pesar de su juventud, el maestro de esta generación y , quien ha suscitado en ■-----------■ PEGASO ■1-----------■ 12 PEGASO A iniciativa d, 1 señor don Franós • co J. de Gamoueda, gerentt:1 de la Librería Biblos, un numeroso grupo de escritores mexicaomól va. a trabajar eu lá redacción de una obra sobre laNueva Espafia, en sus aspectos geográfico, Politico, administrativo, ,i.rti1H,ico, científico, etc. Los estudios con que hasta ahora se cuenta para el n11evo libro Ron los siguientes: El Teatro, por Nicolás Rangel; Instituciones Polit.icas y Socia.les, por Alfonso Toro; La Arquitectura Colonial, por Federico Mariscal; Ideas y aspiraciones políticas en los últimos tiempos de la. Nneva España, por Joaquin Ramirez Cabañas; la Inquisición, ¡.,or Luis González Obregón; la Hacienda en la Nueva Et1paña, p<>r Antonio Ramos Pedrueza; Ciudades Coloniales, por Ignacio B. del Ciu1tillo; las Artes del Dibujo en la épo(·a colonial, por Mateo Herrera; lofl Colegios de la Nueva Españ:1, por Gen aro Estrada; Fundación y desarrollo de los Obispados t-n la Nueva E1,1paña, por Jesús Gl\rda Gutiérrez; la Literat1,1ra en lit Nueva España, por Alfonso Rey( s; Descripción geográfica, descubrimientos, etc., por Enrique Sautibáñez; las Bibliotecas Públicas y Privadas de la Nueva España, por Juan B. Iguiniz; la Conquista¡ la Imprenta en la .Nueva España, por Jesús Galiodo y Villa; la Raza Indígena durante la Dominación Española, por Manuel Gamio; la Cerámi<'H- en la N~eva España, por Ramón Mena; la Real y Pontificia Universidad; el Comercio en la Nueva España, por Alberto Maria Carreña, la Obra civilizadora de las órdenes religiosas ell la Nueva España, por Atanasio G. Sarabia; Artes industrialeM coloniales, por el Marqués de San Francis00; la Enseñanza y Ejercicio de la Medicina en México durante la época colonial; Fundición de tipos de Imprenta e Imprentas de pal€1, por Nicolás León. Se cuenta, además, con la colaboración de los señores Fernll.ndo Iglesias Calderón, \Dr. Manuel Flore1,1, José de J. Núñez y Dominguez, Carlos Diaz Duffóo, Luis Castillo Ledón, Alfonso Teja Za.bre y Andrés Molina. Enriquez, quiene" próximamente señalarán sus temas. UNA OBRA NUEVA SOBRE LA NUEVA ESPAÑA Llegan noticias de Nueva York, sobre el magnifico éxito alcanzado en aqmfüa ciudad por el maestro Miguel Lerdo de Tejada, quien con los artistas nacionales que lo acompaña.n ii.ió un concierto de m1Jsica mexicana en la Carnegie Chamber Mnsic Hall. Cono cidos artistas de nuestra patria tuvieron a su cargo canciones del país, bailes t.ipicos y números de orquesta. MÚSICA MEXICANA EN LOS ESTADOS UNIDOS En el Teatro Ideal se efectuó el examen final, de práctica, del señor don PR:ACTICA Agustín Sáncbez, alumno de la Escueli1 de Arte Teatral. El sustentante representó uno de los papeles del drama 1<Mar y cielo», de Ange1 Guimerá, con éxito muy estimable. El jurado estuvo compuesto por los señores profesores don Enrique Tovar y Avalos y don Feman. do Orozco y Berra, EXAMEN DE En la Escuela Nacional de Música y DOS CLASES Arte Dramático, se ha inaugurado la clase de Preparación y Práctica CineDE ARTE matográfica, y se han abierto ya las inscripciones correspondifmtes. En la Academia de Bellas acaba de establecerse la carrera de pintor escenógrafo, y se ha nombrado el personal necesario para atender la nueva asignatura. El joven pianista mexicano, don José F. Velázquez, dió la semaaaanterior s:1 segundo recita.l de piano en la Sala Wagner. Aunque hace pocos dias Velázquez se presenta. en las salas de música, su labor artística era ya estimada por el público, porque el pianista ya babia ejecutado números musicales, repetidas veces; en v.a.rias festividades públicas. LOS CONCIERTOS VELÁZQUEZ El primer domingo del entrante mes de abril 1 se efectuará en ela.nfiteatrode la Escuela Nacional Preparatoria, el tercer concierto-conferencia. de la serie, organizado por la Dirección General de la-s Bellas Artes. El poeta español don Salvador Rueda, que como saben los lectores de PEGASO, visita la República y eti llg1H:1l'jado con numerosas manifostacioues, estuvu algunos días en!& ciu• d,tJ de Puebla, en donde recibió el sa.ludo y los festejos de diversas corporaciones de aquella ciudad. Eu su honor se efectuará mañana vi8I'nes una fuución de gala en el Teatro Colón, organizada. por la Colonia E-i!pílñola de Méxi•~o. Se representará el drama c(La Rima Eternan, de los señore1:1 Alvarez Quintero, y recitará el doctor don Tomás 'G. Perrin una t1e las poesías del bardo malacitano. OTRAS FIESTAS EN HONOR DE RUEDA El señor don Dario Rubio, conocido UN ESTUDIO SOBRE crítico teatral y escritor muy versado en Jolk lore mexicano, leyó e-1 !!ábado últiMEXICANISNIOS mo, en la redacción de c(Rtivista de Re• vit1Las)), un excelente estndio sobre mexicanismos que el último diccionario de la Rel\l Academia Española, publica ·con datol:l t:'rróneos. A la lectura del sfñor Rubi'o concurrieron numerosos escritores. En la Librerín. uBibloén leyó el martes último, la señora doña Eugenia Turres de Me!énciez, la comedia uVencida_n, de que es autora. La señora de Meléndez, cuya labor es muy conocida como profesora de declamación y a.rtista teatral, recibió nutridos aplausos p0r esta. nueva muestra de su ingenio. La redacción de PEGASO, a quien fue dedicada la lectura, agradece profundamente tan exquisita cortesía. LECTURA DE UNA CONIEDIA Se anuncia qne el conferenci,ta colombiano, Gustavo A. Ortega, vendrá. a México, en compañia del literato argentino Mannel Ugatte, a ba.cer obra de propaganda pan aiu.ericana. , El Sr. Ortega estuvo cerca de un año en el frente de guerra francés, y ba recorrido las rep1Jblfoas de Venezuela., Pedí, Bolivia:, Ecuador y Panamá. VENDRÁ UN CONFERENCISTA La noche de boy, a las 7.30, se efectuará en la sala de actos del Museo Nacional de Arqueología, la segunda conferencia de la serie, organizada. por la Socíeda.d Italiana ((Dante Alighieriu. La conferencia será sustentada por el señor Attilio de Vecchi, acerca de los origenes remotos de la guerra actual. Estas veladas h.au sido organizadas con gran empeño por la señorita profesora Maria Appendi, propagandista en México de la lengua italiana. CONFERENCIA ITALIANA En la Secretaria de Comunicaciones se ha declarado que hay grandes posibilidades de qne en breve · se reanuden las obras del hermoso Teatro Nacional, proyectado por el arquitecto Boari. En caso de que continúe la construcción, mil obreros serán emple_ados en las obras, a fin de dar cima en el menor tiempo posible a esta magna fábrica., en la cual ya se han invertido quince millones de pesos. LA TERNIINACION DEL TEATRO NACIONAL En la última junta celebrada por el Congreso Local de Estudiantes, se acor• dó nombrar una comisión que, en nom• bre de aquel gremio. recibirá al escritor argentino Manuel Uga.rte, próximo a llegar a esta capitfl.l. El señor Mariano Nagore, llevando la voz de los estudiantes, irá a Veracrnz a saludar al prestigiado literato. Otras varias personas y corporaciones se preparan también :-1, orgHnizar manifestaciones en bomensije a UgartP. CON\ISION PARA RECIBIR A NIANUEL UGARTE RECITAL HAYDN La audición estará dedicada a Haydn, de quier¡ se ejecutarán obr&a selectas, por la. Orquesta Sinfónica y los coros de la Escuela de México. PEGASO PEGASO Pa11a subsc11ipciones diríjase al apa11tado 1408. rn �; j 1................... ... 1...........,................1......1'........._ ..,,_ ....... i....L. . 1.......l......l......L. . l. . . l.......l....L.J..J..•.L....L..l_. L_.l.....l.J. . . . . . . l....,.J.......I... .................!.......! ............................................... H .......................................................................... , . . . . _ ..................................................... i : !................................................................................................................................................................ TEATROS Y CINES T. . . ¡"""1"'""'"". 1 .~ ! \ 'i '~ 1 '~ l¡ . 1 ;.................................................I......J.......!......l.......l......1.......1.......l.......l......!......L.•..l......l.......l.......l... . l.. ..!.......I.......I. . . LJ_._..................I............................................... EN DONDE SE CONOCERA LA Guillermo Shakespeare, ahora da .revistas y .vaudevilles, dosifica OPINION DE UN AMIGO DEL la tragedia en marcospour rire, y nadie hal1ariaun soplo de Anti· gona en la S11'iá Pat11_.o de «La Sue:rte .Penan, ni a Ofeli& en la he- CINEMATOORAFO • · • · • • • • • El cinematógrafo-dijo ..mi a.migo Pánfilo, mientras que en la. cándida. pantalla erigfa an triunfante bellezary su arte eminente Vera Vergani-...:el cinema:tógrafo ha. derrotarlo a los foros, y el fracaso de Is.a bambalinas y los bastidores es una. cue@tión que ie Ji_ quidatá muy pronto; la película se acerca a los limites de lo per· fo.oto y su triunfo, ahora debat-ido por los empresarios Ylos amigos de loe empresarios, está próximo a ser indiscutible. -¿Cree usted-repuse-que el arte teatral se acercit. a su 61timo capit,n lo Y qne dentro de poco tiempo se le harán funeri:1les y ee le c0loca-rá una lápida conmemorativa! -No; el tea.tro no va a morir, lejos va a renovarse; poco a po.co se hará menos ficticio y sus escenarios, cuya utilería es una lamentable y estrecha imitación de la verdad, se traslada1 áo a los sitios que preci samente deben corresponder a. cada acción y a determinados Actrices y tiples que fungieron de reinas en la novillada que a beneficio de la per&onajes,y ya Cruz Roja se verificó la semana pasada no nos veremos en la Plaza del Toreo. torturados & mantene:rnos en esa odiosa simulación con que finjimo·s aceptar las tiradas de nn prólogo de 'Beuavente, los frecuentes <<aparte·s» de ·cierto¡;:¡ auto.res, los mares extátioos que nunca mueven sus olae de brocha. gorda, los bosques c~ya.s b~ju eitás pa.ralizadas, lAs montañas que se asientan en un piso de tAbla.s macbihPmbradas, la impertinenre «c1.mcb1rn de don.de se escapa. la desapa.sible vuz de los ap.untadores y los reflectores que arrojan Juoes de anilina en lss escenas patéticas y en las poses de las primeras ti.ples. Ut1&ed cree que el cine es un articulo mercantil y que el test.ro es una mani• festación de indiscutible carácter estético. Nada más discutible: el cine, que comenzó por divertir a los cbicoa y a la.a niñeras, con E)l .Dia.blo en el Convento y La Serpentina de Loie FiUler, -que pasó después a la pastorela y al folletín, ha acabado por acoger a los artistas mis eminentes de la escena y a loe mis ilustres hombres de la. pluma; el .teatro, que tiene el ilustr.e abolengo de los si.glos, que mantiene imbouablee l'a:s sombras inmortales de "Esquilo y de rirlo de una. roan era g.eneral a todo el mundo y I aP-1, coneide!larlo como u.n arte cuyas manifestaciones son evidentemente supnio.rea a h,e del cine, y mucho más perdurables. -E ➔ verdad . .Ah.o ra mel'e'lier.o a México; aquí, las circunstan• cias hicieron decaer al teatro, y-si éi:ftas no cambiaran muy pronto, el público acabará por pon.e rse aeI lado de loe ci1;1es, q~.~ :i;:ios traen ,una visión deJos .gr..a.ndes .a.r.:t,istas y nos acercan a eHos, .con más facilidad que la que brindan las empre~as't¡t:1edan espeatáculos inferiores y a precios inaccesibles. Provisional mente y con permiso de lo que qpinen los .empresanios, sigo creyendo que el cine domina .e n México, {811 loa .bolsillos y en los espíritus. Yo asentí a lo que me .decl& mi amlgo Pánfilo. L_¡.;óN Jil.El!REO. -Me parece que tn mujer se pinta demasiado. -¡ Que si se pinta 1 En tres aiíos que llevo de casado, no le he podido ver la ,cara. __.. ... . . .............. ... . .............. ........................................... ,.,, , ,,, ,, , ,.,, , " ·I\ 40 MINUTOS SE ENCUENTRI\ LI\ FELIC10AO ES MUY SENCILLO TENERLA ANGEL l INN ...,......,",........._,,.......................,,......,,,,,...,,,. ,,,,,,,,,,.,,,.,..,,,. ,,,,,,,,,. ,.,,,,..,,,.,,,,,,,,...,.,,,,,,,. ,,. ,,,,,,.,.,,.. ,,,,,,,,.. . ,,,...,...,...,,,_, , 14 Equipo del "Junior" parte de los vencidos, su capitán Alfredo B. Cuél\ar, en el centro, atacando siempre con oportunidad y decisión; Félix del Canto en el a.la. derecha., centrando siempre bien y tirando magistralmente pn corner y el goal keeper, parando muy bien un penalty aplicado al «A. B. C.n Dtil ((Junior)) sobresalió Abigail, en la defensa, jugando con la oportunidad que le cuacterha, parando admirablemente un corner del «A. B. C » y evita.ndo en más de una. ocasión que los con· trarios llegaran a la meta de su eqnip0; Alexanderson y Ferreiro, a quienes también anota.moa muy buenas juga.das, y en general todos los jugadores, estuvieron oportunos, combinando con acierto y JMV>idc>-,7, y contrarresta.nrlo con eue,rgía los vigorosos ataques del ((A, B. C.n que varia.a veced los pusieron en aprietos. notarnos carga.a fuera del lugar y dadas por detrás, off s-ides quepa. saron inadvertidos etc. etc. Además, nos llamó la atención el que el Sr. García de León, del uTacubaya,,, pateara alto cuando la bola venía a ras del suelo, lo qne o,iginó que MontBñ o, del <{Mixcoacn, recibiera una patada en el estómago que le impidió continuar jugando. Estos golpes son explica.bles cuando la. bola viene por alto, y ae encuentran dos contrarios para recibirla, pero son inexplicables, al menos para nosotros, cuando la bol~ viene rodando, como aco!lteció eJ el caso.que nos ocupa, Nos abstenemos rle hacer comentarios, limitándonos a relatar simplemente los hechos, reservándonos para el próximo domingo, que volverán a jugar estos dos equipos, el dar nuestra opinión, put::s siendo la imparcialidad nuestra norma, queremos ___ PEGASO .Momentos interesantes en el juego Durante el segundo tiempo hubo una ligera interrupción debida a.la discusión del .penalty aplicado al uA. B. C.n, la que terminó con la int»rvenoi{>n del capitán del uA.. B. C.n Sr. Ouéllar, ordenando a eu equ.ipo acatar sin discusión las decisiones del referee. Felicitamos al Sr. Cuéllar por su actitud, pues las decisiones del referee deben ser inapa~ables cualesquiera que sean. Ilustramos estas lineas con las fotografías de ambos equipos, .,,._., .........,..,.,,,,,,,_.., ............,,,,,,,,,,,,,... esperar aqueel próximo juego nos baga confirmar o modificar la opinión que tenemos formada. El próximo domingo están anunciados los siguientes juegos: En la mañana. s. las 10.30. c(Mb:coac)) y uT:HmbRya)), eu terrenos del uMixcoac))_ nlngenieroe), y «Williame)1 1 en terrenos del ((Willia.msn. uMedicinan y uLa Internscionaln, en terrenos del uPreparatoria),. -■No■1 ................. ,■1U11••"11•1m•111m••11111•"1"11•1111 .. 1m1H•m11•••"•""""'''"''"'''' .......... ,,.,,1•11tfl101•11•1••0111•••1•111•"11tt1•1111•11m• 11•••11u••Ht<■111111•••••••••••••••••••11•0111t110"1••111•••1ttl11••m11110,••1■ m••• ..•• ....••• 1 ¡ ·1¡Caballeros!!... E1 Verano os reclama: unos Cortos, Camisas suaves, Cuellos Sport, Corl batas, Casimires ligeros y muy finos, etc; ¡ Lo que encontrará a precios muy cómodos en ¡ Juegos i ¡i SIEMPRE SA• AftGEl 1NN ~ ,.,,: SOLAMENTE SAN ANGEL INN l,,_ Equipo del "A. B. C." Actores y periodistas que tomaron parte .e n la fiesta - SAN proponiéndonos publicar sucesivamente las de los demás equipos de la liga actual. uTacubaya)I contra ciMixcoacn, tablas -por cero a cero. El «Tacubayan pone cátedra ......... de jugadas sucias. Muy deslucido resultó este juego debido a las. m6ltiples faltas del ((Tacubayau, que durante todo el juego estuvo infringiendo las reglas siendo llRmados al orden por el referee, pues varias veces roína lacrimosa de «El Puñao dt, Rosa.a», 1 ¿Cree usted que en México, Sin el cinematógrafo, reconoceriamos ni lejana.mente uno de los g.est.os de Mounet Snlly en los que noe ofrece todas las moches el recomendable ePñ11r Mntio? ¿PrPfie• re usted oir La Mujer de Loth. por un peso, l!Jl Hombre del Pueblo, también por un pesa; la 11farandola11 ¡Ry! de Los Molinos Cantan y sufrir la literatura consiguiente, a ver a Franceses. Bertini o a Asta Nielsen, por veinte oen.tavos, con buenos argumentos y con arre~los escénicos excelentes? -Usted, amigo Páofil:o, tiene una. opinión unilateral sobre el c'boque del arte teatral y el del cinematográfico; sus ideas refié· rense únicamente al as.pecto contemporáneo y mexicano de la cuestión; pf'ro al tefltrn no.bRy qneju2garlo a,t es necesario refe- ........."-''".........................,-.................,......,,__ .,...,.......................,....,,....... ...........,.......,........_.... 1.,,,,,, EJ ,Junior,, venoe•a1:uA.!B. C.n por;dos ,goals contra cero. Ante numeroso p6blico se celebró el domingo pasado, en terrenos del ((Juníorn, el match:entre los teams ((Juniorn y uA. B. C.i) qae Jorman una de las combinaciones más a.trayentes de la liga actual. Por demás ·r eñido e interesante resultó este juego, pues ambos c1dba estuvieron animosos y trabajadores, distinj?'uiéndoPe por 1 LA CORSETERIA FRANCESA EMILIO MANUEL Y AVENIDA CIA. 16 DE SEPTIEMBRE NUM. 65. !¡ i ¡ ! ¡ª ¡ - - . _................. ,., •.,,,,111•••••n•••••••••"''"'•••••••••"'''"'•''"'••u•••••••••••""''"'''''''••••••••••""'"'"'''''''"''''''••••11•••""'"''"'""'" ,,.,,,,.,,,111101,,,,,,.,,,,,,,.,,.., •.,,.,., •.,.,,,.,,,., •• ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,.,,,,11•• PEGASO �~1111111111111111 IIII Ulll lll llllll llll lll lll llll llffllll Hll III IIUI 1111111111/~\l 11111111111 IIIUllllll lll 111111111111111111 H1111111111111111 III III III III IIII/~ = : . AJf DRf Z ~ VARIEDADES ~ V : Pianos ~ ~/111 IU llll llll ll ll lll llll lll ll lllll lll llll 111111111111111111111111111111111111\~ ~/JIIIIIII 11111111111111 11111lll lllill lll lll 1111111111111111 HIIUHll 111111111 I\~ JUAN DUFRESNE -Uno de loa autores alemanes más fecundos _ y de los autores mis fuertes (Juan Dufresne,) murió en Berlin el l8 de abril del año próximo pasado a los 84 años. Contemporáneo de Anderasen, con el que jugó un gran número de partidas, no tomaba parte desde hace mucho tiempo, en las luchas intarnacionales, contentándose con ser historiador de ellas. El número Qe obras de ajedrez que publicó fue considerable: teoría, colecciones de partidas, pequeños manuales, trl\tados completos, problemas, todas las fases del jnt>go las·expuso y trató con ciencia extremada, mereciendo algunas de sus obras los honores de varias ediciones. Al morir, Dufresne erll. redactor de la columna de ajedrez del diR-rio ((Deber La.ad 11nd l\feeni. Como una muestra. de sn juego brlllante y hermoso, repi;oduci mos el final de una partida que jugó hará próximamente 50 :1ño"' contra el célebre maestro D. Harrwitz y que ganó de una manen1 magistral, mediante una magnifica combinación. AUTOMATICOS, El cine en México Ha quedado definiLivamente establecida en e&ta capital la com• pafiía que para tomar películas cinematográfic'as estaba organizando hace tiempo Mimí Derba. El grabado que pnblicAmos . hoy 1 representa. un momento en Pianos ELECTRICOS, Pianos REPRODUCTORES, 1 Pianos /s cola AUTOMATICOS FINAL DE PARTIDA Blancas: -J. Dufresne. Negras: D. Harrwitz. Los últimos modelos. Posición despllés de la jugada 21 de lat1 negras. Bl~ncse.-P 2 T D. T 1 T D. A 2 CD, D 2 A D C 5 D. I' 5 R, P 2 AR, R 1 C R. P 2 C R. T 3 C R, P 2 T R (11 pi"'-"')· Negrit.s. ~ '1"1 'J''J), P 21' O, P 2 CD, A 3 CD. P :~ A D, 'l' l AR P 2 AR, R 1 C R, P 2 C R, b 3 C R, D 5 T R. (11 p,ezas). BLANCAS El mejor mecanismo. NEGRAS 22 C 6 AR j. 23 T x C j . ~ 24DxPj. 25 p X p 26 D x T 27 R l T 28 T 1 C R 29 D 8 R 30 P 7 A 22 23 24 25 26 27 Px C P x T R 1 T T 2 AR T 1 CR O4CR 28 Ax P 29 R 2 T Las nPgras a.handonan. SENECTU:, Partida número cinco CONTRA GAMBl1'O u¡.; FAl.l,KRE~;H.. BLANCAS NEGRAS f1A RDrFJ' BRíSTOT, ----- - ------- ' -- l P·4- R P 4R 2 Pi D P 4 AR P x P D 3 P5R 4 P3A A 5 C j. f) 1:' :< p 5PxP 6 ]) i\]) o A. 4 T 7 P 4 A 7 D 3 D 8 A 5 C 8 C2R 9 D6 D 9 0-0 10 T 1 R 10 A 4A j. 11 D 6 A j. ! 11 R 1 A? 12 P x D 12 A 6 T maLe. ¡U aa miniatura brillante, jugada por correspondencia entre dos C':lnh!ól rl.e primera. fnerza ! 1 2 3 4 ((Meyer y Huerta)) e (1lngenieros B.)) en terrenos de 1,Meyer y Huerta11. Por la. t1nde a l~s 3 30. ((Luz y Fuerzan y c(Palacio de Hierron, en terrenos de «Luz y Fuerzan. ({A. B. C.n y !(Juninrn, en terrenos del.nA. B: C.)1, ((Prepara.torian y (1J uárezn, en terrenos del 11Preparatoria)1. (()filitarización)) y ccNorrnaln, en terrenos del ((Militarización)), 11PEN.ALTY KICK>i. 16 que el operador, bajo la dirección del señor Joaquín Cos81 imprA• t'liona una película. muy interesante. La empresa cuenta con toda clase de elementos y es seguro que obtendrá el éxito que merece. ~ Avenida Juárez 46. MEXICO. Apartado postal 1014, LIBROS NUEVOS DE LA SEMANA Can especialista en Fian01 hlomálic01, de venta en la Librería de la Vda Ch. · Bouret Avenida S de Mayo 45 La carbonera práctica. Cómo se hace una antorcha. Para impedir que el carbón airo cenado en gran canEMILE VERHAEREN: LES RYTHMES SOUVERAINS, poén1es ..................................................... ........ .$ WILLIAM P. TRENT:-HISTORIA DE LA LITERATURA DE LOS ESTADOS UNIDOS, versión castellana por Francisco Lombardia, 1 vol. 8vo. brocbé ............ ,, DR. <'lUSTAVO LE BON:-ENSEÑANZAS PSICOLOGICAS DE LA GUERRA EUROPEA:-Las causas económicas afectivas y mí-sticas de la guerra.-Las fuer• zas psicológicas actuando en las batallas.-Las variaciones de la personalidad.-Los odios de raza.-Las incógnitas de la guerra.. -Problemas de paz.-El por• venir. 1 vol. .............. , ....... . ..................... . ....... t .. 1 , SEIGNOBOS:-HISTORIA UNIVERSAL. Tomo !?Oriente y Grecia: Tomo 2.-Historia de Roma. Nu. rperosos grabados y cartas en el texto. Los dos tomos·. ., MIGUEL DEL TORO GISBERT:-LA LECTURA DE LOS CLASICOS, Teatro de Calderón ........ ..................... ,, JOSE NICOLAS MATIENZO:-EL GOBIERNO REPRE· SENTATIVO FEDERAL DE LA RÉPUBLICA AR· GENTINA:-La Constitución Argentina, los partidos políticos, el poder ejecutivo 1 los presidentes, los mi• nistros, · crítica e historia ...................................... ,, H. CENA~IOR VAL:-¿NEUTRALTDAD O INTERVENCION? e~tudio político económico ............... ...... ., ... ,, MAX GRILLO:-EN ESPIRAL, poemas ...................... ,, PEDRO COROMINAS:-LA VIDA AUSTERA, traducción de Ma..rtínez Sierra ............................................... ,, CARLOS ARNICHES:-DEL MADRID CASTIZO, saine• tes rápidos, Los pobres, Los culpables, El premio de Nicanor, Los neutrales, El zapatero filósofo, etc ......... ,, GONZALO PICON. FEBRES:-EL SARGENTO FELIPE, novela venezola,,na ................................................ ,, JOSE FRANCES:-EL ALMA VIAJERA, novela ........... ,, EL CABALLERO AUDAZ:-10 QUE RE POR MI, (confesiones del siglo) .............................................. .. 1 , PEGASO 2.25 3. 75 2.20 4.00 2.20 3. 25 1.90 2.20 2.20 1 60 2 20 2.20 2.20 ~:ftt~);1.,.• . _._¡_·:.:•·.-·-··•·r·····!,', [~íª?iifA plano inclinado en la for· ...,·, ma que indica el dibujo. .••• ·1 Estesistemaofrecetam• · ··' bién la ventaja db impedir , que se levante polvo, y a• demás, no deja que el carbó11 obstruya las portezuelas impidiendo cerrarlas. La ~ntorcha que reproduce nuestro dibujo es muy ut1l para el campo. Para hacerla se necesita un trozo de ca!lería de unos cuantos centíme. tros de diámetro por quince de ancho, con rosca en los extremos. En uno de estos se atornilla una tapa y en el otro una reducción de cuatro centímetros por dos para aJustar un tubo de este último diámetro.En este tubo peque!lo se pone la mecha, que puede ser de algodón torcido. El · aceite o la grasa se echan ene! tubo ancho. El mejor coBJbustible es la grasa o el aceite común. El tiempo y los grandes hombres. ·schiller ha dicho : "La misma eternidad. no podría recobrar los minutos ya pasados.'' Dante: "el perder. tiempo a quien lo tiene da más espacio.'' ' Shakespeare: "El tiempo camina con diverso andar y según las personas. Con algunas va al paso, con otras' al t~ote, con otras al galope, y finalmente, con muchas se para." Lord Chesterfield: '' Por todos los instantes perdidos, hay otras tantas cuahclades y Yentajas perdidas, mientras cada IDOll)ento bien empleado 1 significa el tiempo sabiamente colocado, y a un interés enorme. 1 ' Goethe: ''¿Habla uno seriamente? Pues entonces afé. rrat~ a ·este minuto, y lo que tú pienses o vayas a hacer, com1énzalo sin pérdida de tiempo.'' . Thackeray : '• El corazón humano es corno la máquina de un molino: si le metéis trigo, pronto lo reducirá a har1na; pero si nada le lleváis, continuará girando en el ,·acío y reduciéndose a polvo a sí mismo. n Una pa,pelera sencilla. La fabr~ca~ión de una papelera como la que se ve en el grabado s1gmente, es cosa sencillísima. e En un trozo de cartulina o de cartón delgado se traza y se recorta, ampliado a las dimensiones que convenga ,'!l patrón que reproduce el dibujo. ' �VII .:, VI LOS SANATORIOS MODERNOS MUY PRONTO SE PONDRA A LA VENTA Una nueva manifestación de la actual cultura.- PEGASO hace una visita informativa al Sanatorio Quirúrgico del doctor Moreno. La civilizaci6n moderna, transformando todas las roo· traen a la imaginación, no la idea de enfermedad, sino la dalidades de la actividad humana, tiende a crear constan- de la salud y bienestar. Las salas de curaciones y de operaciones con sus autotemente nuevas y nuevas manifestaciones de su evolución claves, sus mesas de operaciones, sus servicios modernísique adaptan las necesidades del hombre a las tendencias agua y calefacción, su grande arsenal de instrumos de que produce el ascenso de la humanidad hacia su mejora· mentos quirúrgicos que se vislumbran ante la transparencia miento social. Ninguna manifestaci6n más importanse en este sentido de los cristales de las vitrinas, dan el aspecto de un laboraque las transformaciones radicales que han sufrido los torio científico. El tocador elegante y lujosamente amueblado más pare· establecicimientos curativos. cía el Boudoir de un palacio aristócrata que el sitio donLa actividad moderna no permite el reposo, no permite el estancamiento; la lucha por la existencia es intensa. Si de se asean los enfermos de un hospital: ante un soberbio antiguamente un in- tocador de mármol de Carrara blanco encontramos todos di vid uo enfermaba, los elegantes bibelots y chucherias necesarias para la toilet~ dada la escasa inten- te de una dama o de un caballero com'il faut. Un elegante sidad de la actividad Parloi1· de severo mueblaje donde los enfermos pueden de la época, le era recibir sus visitas, trae a la imaginaci6n las cultas conver· permitido retirarse saciones y el finísimo trato de los aristócratas modernos. temporalmente de la Visitamos también la Capilla, aun no terminada, en donde vida activa y privll• el Redentor del Mundo surge en medio de un altar de des• damente, en su ho- lumbrante blancura; el recinto inspira recogimiento, paz gar, era atendido por e ideal, que tan necesario es para todos los que sufren. Entrevistamos al Dr. Moreno en los momentos quepasus familiares. Ahora todo hacambiado. saba visita a sus enfermos y que bondadosamente contest6 Un hombre enfermo a todas nuestras preguntas: ¿Qué cualidades debe llenar, es un atrasado, uno le preguntamos, un Sanatorio moderno?-Las condiciones que detiene su movi- que he procurado llenar aquí, nos contestó: se debe ahumiento, es una rémo- yentar de los enfermos, por todos los medios posibles, las ra, un obstáculo para ideas lúgubres y tristes que despiertan en ellos sus sufrisus familiares que a. mientos, por eso he procurado que abunden aquí las flores. su vez tienen que sus· la luz y los colores claros: la experiencia me ha ensefiado pender sus activida· que no hay peor enemigo de un enfermo que el desaliento des para atenderlo. que le producen las caras tristes y los paisajes sombríos. De esto ha tenido que Además se debe atender preferentemente al servicio cuisurgir necesariamen- dadoso de los asilados; aquí tengo especial atención con las te una nueva mani- alimentos que todos son sabrosos y nutritivos a la par que festaci6n de la mora- sanos, lo mismo que con el personal de médicos y enferme· lidad social: <El Sa- ras que vigila constantemente a los enfermos. ¿Qué ope-. raciones de importancia ha efectuaao Ud. en este Sanatonatorio> El enfermo moderno no se atiende en su hogar. Los 'ho- rio?tornamos a preguntar.-Muchas, nos contestó,-pasen gares actuales tienen también el sello de la época, la mar- Uds. Y conduciéndonos nos llevó a la Sala de curaciones ca. de la actividad, en los hogares modernos no se vive, se donde nos mostró, sacándolo de un frasco, un metro de intransita, como en una estaci6n en que los viajeros descien- testino que había resecado tíltimamente ~- un grueso to· den momentáneamente para volver a tomar el tren que mor que había extraído pasa a toda máquina; no está acondicionado para la enfer- de la axila y que lucía medad. ni para la calma. El enfermo tiene que buscar le· su monstruosa deformidad conservado en alcojos de él el reposo que necesita para :volver a la lucha. Por otra parte la ciencia haciendo cada vez más nuevos hol. No queriendo molesdescubrimientos que necPsitan diferentes objetos e insta· la.ciones de que hay que rodear a un enfermo, y que no tar· más nos despedimos pueden de ninguna mánera existir en los hogares. Sólo en y salimos del SanatoestablPcimientos especiales se pueden reunir todas las con- rio, llevando una im· presión que no esperádiciones. PEGASO, queriendo hacer un artículo informativo de bamosencontrar. y penlo que en este ramo se ha hecho en México, ha visitado samos ya ante nuestrit varios establecimientos de esta clase, deteniéndose espe- mesa. de trabajo: iQué cialmente en uno que a su juicio reunirá dentro de poco tendencia tan marcada tiempo. cual ningún otro las condiciones que exige la ac- la de la humanidad de tual cultura.. ~os referimos al que ha establecido el Dr. ir hacia la dicha, hacia el placer, de ocultar to· Donato Moreno. en la 1\J. calle de Bucareli. iQué diferencia entre un Sanatorio moderno y los anti- do lo que sea triste, toguos hospitales de que hablan las le.rendas, y que para do lo que sea repugnan· ludibrio de la época aun existen entre nosotros! En ellos te. Así como el homtodo era triste, todo era lúgubre: desde el olor que al en- bre civilizado oculta rns perversidades y sus muecas d trar se respiraba de drogas infectas y gente aglomerada, dolor bajo la sonrisa de exquisita finura que se acostum· h11.sta la f1dta de luz; el decorado lúgubre y serio que era bra en el trato social, así los médicos modernos nos oculel adorno obligil.do de los establecimientos de esta clase. tan nuestras podredumbrE>s y nuestras enfermedades ba." Aquí todo es luz y alegría. Los departamentos de los en- las gasas y cortinajes de una sala de enfermos lujosamen fermos elega.ntemente amueblados, con colores alegres, 11.mueblada. lo mismo que la llaga hedionda bajo la desalbeando de limpios, relucientes los mueble~, recuerdan, lumbrante blancura de un lenguaje estéril. PELUQUERIA = = = = = DE= = = = = CIPRIANO VIDAL LA ME.JOR V MAS ELEGANTE · · · · • DEL RUMBO la. DE LA AMARGURA NUM. 18 UNGESTO libros de Enrique González Martínez La Muerte del Cisne. . . . . ....... . .. , .... $ Senderos Ocultos ......... .. . ............ . Silénter . . . . ........... , .............. . Hora Inútil ................... . . ... . . . ... . Jardines de Francia .. .. .... .. ........ .... . LIBRERIA DE ANDRES BOTAS I.00 1.00 1.00 · I .50 Librería Porrúa Hnos. 2<.1 - E HIJOla. BOLIV AR, 9. I.00 RELOX Y DONCELES a................................,...,....,.............................................................................................. ª --== TOSTADO J::I C1 ES EL MEJOR GRABADOR 6a. DE MAGNOLIA NUMERO 141 MEXICO , ' \ VIDRIOS PLANOS, SENCILLOS ID)Ji] V Il «il Ir. }{Y ~ 5 ª rosm IIOM. MltXICO. APAITABI 5 DESDE 1885, COMBATE ESTA CLASE DE Af'ECCIONES. APROVECHE USTED SU LARGA PRACTICA 151 -= .JI ~~UIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUllllllllllllDWl!J!!l!DlllllUIUU~Jr.Ulllll111111!11UIHUHUl1fflll'dllllmll11111ffi1ft¡lllUKl1URIBIIIIIIIIDtnW~ ◄ • . : i: ª= = = EL RE~T-AURANT DEL "PRINCIPAL" ª-§ -IIIHlll111111111111111111111llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll-~ = = 730 MORELOS Hacemos toda clase de reparacione s de automóvl es . - V e nta de Aceites, Gasolina y ~rasas. · Automóviles de Alquil er, Compra, Venta y Camblo. - Rec1bimo s Auto~ ó v l l e s a pensión . IIH;ii 1 ¿Padece usted esta o alguna otra erupcl6n cutanea •~e la que quiera usted sanar pronto? Consulte Ud. al Dr. ENRIQUE HERNANDEZ Y ORTIZ, 3a. del Carmen, 30, o escrrbale al apartado postal 573. México, D. f'. 1 i ., 4a. SADJ CIRWOT HUM. 120 TELEFONO MEXICANA ECZ·E MA• = '.: y _•. ·_· TERROBA RANGEL Y CIA Iffi Il @<e 1m ANTES ESCALERILLAS NUM, 14 ~1111 ·. "GARAGE" l~ CALLE DE SANTA TERESA NUM. 12 ERICSS8N, 794. l,.•léfonos·• •rncaNA, mu111. . S1 usted quiere que su auto triunfe en lis próxim s c.1.- \1 rreras del 25, ocurra al Y MEDIO DOBLES PARA VENTANAS. ES LA UNICA PARTE § 1 1 § i = ~ = e = EN DONDE SE PUEDE --------------= COMER BIEN EN MEXICO. ¡ _:__ =-:_~.=.:==--=-=~ 1 ______ llllll1Ullll111111lUlllllHIUlllntllllllllll1UlllllllllllDIUlllllllillUWll1111lllllllllllllllllllllllllWlllll!lllllil RIUIIIIIIIIUIIUIIIIIUIIUll j �"BfRTINI'' - MODELO NUESTRO QUl CON "HESPERIA" Y " SUSANA" FORMA LA TRI LOGIA DE LA ELEGANCIA Y BUEN GUSTO FEMENINOS -:- -:- -:-. -·· - .. . • .' . •o-ol c. • .• SOLO SE EXHIBE EN LA CIUDAD 0( LONDRfS , e, --:P'.(:- <'~ NUM. 4 MÉXICO, 29 DE MARZO DE 1917, Precio: 30 centavos. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pegaso, Revista Ilustrada Description An account of the resource Pegaso fue una revista de variedades publicada en la Ciudad de México en 1917. Cubrió varios temas del momento e incluía una sección donde tuvieron cabida los escritores de la transición entre Modernismo y Posmodernismo. Su giro no era exclusivamente literario, pues la intención era tener sustentabilidad, lo que no se habría logrado sin diversidad temática. Enrique González Martínez, Ramón López Velarde y Efrén Rebolledo, tres reputadas figuras del momento, fueron sus fundadores y directores. Según lo refiere el propio González Martínez en una carta a Alfonso Reyes, el impulso inicial se debía a un interés puramente artístico y a la comunión de visiones. A pesar de no tener una declaración de principios ni un manifiesto, la postura estética es patente en la selección de materiales y colaboradores; además, algunas tendencias estéticas, como el “coloquialismo”, y grupos literarios del momento, como el Ateneo de la Juventud y el grupo de la revista Nosotros (1912-1914), tuvieron un escaparate en Pegaso. Esta “magazine de actualidades con literatura”, según la define la introducción a la edición facsimilar del Fondo de Cultura Económica, alcanzó los veinte números. Duración 08 de marzo de 1917 a 27 de julio de 1917. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Pegaso, Revista Ilustrada Año de publicación El año cuando se publico 1917 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753234&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pegaso, Revista Ilustrada, 1917, Tomo 1, No 3, Marzo 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource González Martínez, Enrique, 1871-1952, Fundador López Velarde, Ramón, 1888-1921, Fundador Rebolledo, Efrén, 1877-1929, Fundador Subject The topic of the resource Modernismo Posmodernismo Literatura Letras Arte literario Description An account of the resource Pegaso fue una revista de variedades publicada en la Ciudad de México en 1917. Cubrió varios temas del momento e incluía una sección donde tuvieron cabida los escritores de la transición entre Modernismo y Posmodernismo. Su giro no era exclusivamente literario, pues la intención era tener sustentabilidad, lo que no se habría logrado sin diversidad temática. Enrique González Martínez, Ramón López Velarde y Efrén Rebolledo, tres reputadas figuras del momento, fueron sus fundadores y directores. Según lo refiere el propio González Martínez en una carta a Alfonso Reyes, el impulso inicial se debía a un interés puramente artístico y a la comunión de visiones. A pesar de no tener una declaración de principios ni un manifiesto, la postura estética es patente en la selección de materiales y colaboradores; además, algunas tendencias estéticas, como el “coloquialismo”, y grupos literarios del momento, como el Ateneo de la Juventud y el grupo de la revista Nosotros (1912-1914), tuvieron un escaparate en Pegaso. Esta “magazine de actualidades con literatura”, según la define la introducción a la edición facsimilar del Fondo de Cultura Económica, alcanzó los veinte números. Duración 08 de marzo de 1917 a 27 de julio de 1917. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor no identificado Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Estrada, Genaro, 1887-1937, Redacción Urueta, Jesús 1868-1920, Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/03/1917 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020406 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Alfonso Reyes Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D. F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Enrique Fernandez Ledesma Guillermo Prieto Una virreina en la inquisición Zar Nicolas II