<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="20619" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/20619?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-17T21:50:29-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="17013">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/250/20619/Ciencia_UANL_2021_Ano_24_No_110_Noviembre-Diciembre_1.pdf</src>
      <authentication>d1db082ccc5c26b029a1fe745e088f85</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="574370">
                  <text>CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

1

�Ciencia UANL
Una publicación de la Universidad Autónoma de Nuevo León

Dr. Santos Guzmán López
Rector

COMITÉ DE DIVULGACIÓN

CIENCIAS DE LA SALUD
Dra. Lourdes Garza Ocañas

CIENCIAS DE LA SALUD
Dra. Gloria María González González

Dra. Patricia del Carmen Zambrano Robledo
Directora editorial

CIENCIAS EXACTAS
Dra. Ma. Aracelia Alcorta García

CIENCIAS EXACTAS
Dra. Nora Elizondo Villarreal

Melissa Martínez Torres
Coordinadora editorial

CIENCIAS AGROPECUARIAS
Dra. María Julia Verde Star

CIENCIAS AGROPECUARIAS
Dr. Hugo Bernal Barragán

CIENCIAS NATURALES
Dr. Rahim Foroughbakhch Pournavab

CIENCIAS NATURALES
Dr. Sergio Moreno Limón

CIENCIAS SOCIALES
Dra. Veronika Sieglin Suetterlin

CIENCIAS SOCIALES
Dra. Blanca Mirthala Taméz

INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA
Dra. María Idalia del Consuelo Gómez de la Fuente

INGENIERÍA Y TECNOLOGÍA
Dra. Yolanda Peña Méndez

CIENCIAS DE LA TIERRA
Dr. Carlos Gilberto Aguilar Madera

CIENCIAS DE LA TIERRA
Dr. Héctor de León Gómez

Dr. Juan Manuel Alcocer González
Secretario de investigación científica y desarrollo tecnológico

Consejo editorial
Dr. Sergio Estrada Parra / Dr. Jorge Flores Valdés /
Dr. Miguel José Yacamán / Dr. Juan Manuel Alcocer González /
Dr. Ruy Pérez Tamayo / Dr. Bruno A. Escalante Acosta /
Dr. José Mario Molina-Pasquel Henríquez

Redes y publicidad: Jessica Martínez Flores
Diseño: Mónica Lozano
Correctora de inglés: Mónica L. Balboa
Corrección: Luis Enrique Gómez Vanegas

Asistente administrativo: Claudia Moreno Alcocer
Portada: Francisco Barragán Codina
Webmaster: Mayra Silva Almanza
Diseño de página web: Rodrigo Soto Moreno

Ciencia UANL Revista de divulgación científica y tecnológica de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Año 24, Nº 110,
noviembre-diciembre de 2021. Es una publicación bimestral, editada por la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través
de la Dirección de Investigación. Domicilio de la publicación: Av. Manuel L. Barragán 4904, Campus Ciudad Universitaria,
Monterrey, N.L., México, C.P. 64290. Teléfono: + 52 81 83294236. Directora editorial: Dra. Patricia del Carmen Zambrano
Robledo. Reserva de derechos al uso exclusivo No. 04-2013-062514034400-102. ISSN: 2007-1175 ambos otorgados por el Instituto
Nacional del Derecho de Autor, Licitud de Título y Contenido No. 16547. Registro de marca ante el Instituto Mexicano de la
Propiedad Industrial: 1437043. Impresa por: Serna Impresos, S.A. de C.V., Vallarta 345 Sur, Centro, C.P. 64000, Monterrey,
Nuevo León, México. Fecha de terminación de impresión: 1 de noviembre de 2021, tiraje: 2,500 ejemplares. Distribuido por:
la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección de Investigación.
Las opiniones y contenidos expresados en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente reflejan
la postura del editor de la publicación.
Prohibida su reproducción total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este número.
Publicación indexada al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, LATINDEX, CUIDEN, PERIÓDICA, Actualidad
Iberoamericana, Biblat.
Impreso en México
Todos los derechos reservados
© Copyright 2021
revista.ciencia@uanl.mx

2

COMITÉ ACADÉMICO

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

�29

38
SECCIÓN
ACADÉMICA

6

30

EDITORIAL

CURIOSIDAD

El banco de germoplasma de la Facultad
de Agronomía UANL,
como patrimonio etnobiológico del estado de
Nuevo León

14
CIENCIA Y
SOCIEDAD
Cuajiotes y copales:
árboles sagrados del
México antiguo, claves para el bienestar
social y ambiental
Yessica Rico

OPINIÓN

El camote (Ipomoea
batatas L.), una puerta
al inframundo: potenciales usos
Harumi Hernández Guzmán, Rubén Humberto
Andueza Noh, Carmen
Salazar Gómez Varela

19

EJES

Candelilla (Euphorbia
antisyphilitica Zucc.),
aprovechamiento tradicional en el norte de
México
Alejandra Rocha Estrada,
Rahim Foroughbakhch
Pournavab, Marco Antonio
Guzmán Lucio, Marco Antonio Alvarado Vázquez

47

Zuleyma Zarco-González, Octavio Monroy-Vilchis,
Rogelio Carrera-Treviño

La importancia
del contexto y
los conocimientos locales para
la investigación
y evaluación. Entrevista al doctor
Aurelio León Merino
María Josefa Santos
Corral

Tania Islas-Flores,
Estefanía MoralesRuiz

62

56
CIENCIA
DE FRONTERA

Cuando el estrés
lleva al divorcio: la
simbiosis alga-coral y el blanqueamiento coralino

¿Sabes a dónde
van los osos silvestres?, la magia de
la telemetría

Lidia Rosaura Salas-Cruz,
Francisco Zavala-García,
José Elías Treviño-Ramírez,
Jesús Andrés Pedroza-Flores, Humberto Ibarra-Gil,
Maginot Ngangyo-Heya

8

42

CIENCIA
EN BREVE

SUSTENTABILIDAD
ECOLÓGICA
Econegocios y
sustentabilidad
Pedro César Cantú-Martínez

68

COLABORADORES

�EDITORIAL

110

PEDRO CÉSAR CANTÚ
MARTÍNEZ*

El pasado mes de julio de 2021, fuimos
distinguidos con el máximo reconocimiento que otorga la Organización
Internacional para la Inclusión Educativa (OIICE) –denominado Galardón a la Excelencia Educativa Edición
Cusco–, así como con los reconocimientos honoríficos de Doctor Honoris Causa y la Orden Dorada Magisterial. Esta distinción es el resultado
de una evaluación realizada a nuestra
trayectoria personal en el ámbito académico y científico, ésta fue llevada a
cabo por la Comisión de Evaluación
de la OIICE, integrada por prestigiosos catedráticos universitarios de distintas naciones latinoamericanas.
Esta significativa distinción de
carácter internacional es resultado
de nuestro empeño y constancia en
impulsar la excelencia académica en
distintos ámbitos. En el contexto nacional, lo hemos realizado a nivel de
educación superior, donde a través
de nuestras actividades de enseñanza e investigación –esencialmente en
la Universidad Autónoma de Nuevo
León–, hemos formado, por 22 años,
recursos humanos a nivel de licenciatura y posgrado en el área de la salud
pública y ambiente, donde además
hemos imbuido valores y principios
relativos a la responsabilidad social y
al desempeño ético.
Por otra parte, en el concierto internacional, nuestras actividades han
trascendido a la frontera de México
y Estados Unidos, donde hemos colaborado con la Organización Pana-

mericana de la Salud y la Comisión
de Salud Fronteriza México-Estados
Unidos, en distintos momentos y
proyectos para fortalecer los recursos humanos en salud y satisfacer
las necesidades tanto de salud como
ambientales que caracterizan dicha
frontera.
Asimismo, durante 25 años hemos
capacitado –en el ámbito de impacto
ambiental y salud– a funcionarios de
ministerios ambientales de distintos
países latinoamericanos, en el marco
del Diplomado Reserva, que imparte
la organización no gubernamental
Ducks Unlimited de México, A.C., con
el auspicio del Departamento de Bosques de Estados Unidos, Departamento de Vida Silvestre y Pesca de Estados
Unidos, Departamento de Vida Silvestre y Pesca de Canadá y la Comisión
Nacional de Áreas Protegidas en México, entre otras instancias.
Esta distinción a nuestra persona
puede considerarse que transciende
a una experiencia de vida exitosa profesionalmente, que ahora retoma más
sentido en términos del compromiso
que emana y con la finalidad de seguir
contribuyendo a una educación humanista más comprometida.
Sin lugar a dudas, este logro personal también comprende a mi familia,
que finalmente es la razón de nuestro
esfuerzo y existir, que nos ha impulsado en el camino de la superación
constante mediante su presencia física, mental y espiritual.

* Universidad Autónoma de Nuevo León.

6

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

7

�Ciencia y sociedad

CIENCIA Y SOCIEDAD

poco más de 100 especies, de las cuales más de 90 ocurren en México, se
distingue por ser el género con el mayor número de especies (alrededor de
95%) con origen exclusivo del territorio mexicano.

¿CÓMO DISTINGUIMOS UN
ÁRBOL DE BURSERA?

Cuajiotes y copales:
árboles sagrados del
México antiguo, claves
para el bienestar social
y ambiental

El género Bursera se compone por
dos grupos que engloban las especies popularmente conocidas desde
tiempos prehispánicos como cuajiotes (sección Bursera) y copales (sección Bullockia). Se distribuyen en el
continente americano desde el suroeste de Estados Unidos hasta Perú
y parte de Brasil, pero es en México,
específicamente en la Depresión
del Balsas, donde se registra el mayor número de especies (alrededor
de 48) (Rzedowski y Guevara-Féfer,
1992).

L

os árboles son elementos
esenciales para el equilibrio
ecológico, el bienestar social y
el desarrollo cultural de civilizaciones
pasadas y recientes. Los árboles aportan oxígeno, regulan el clima, filtran
contaminantes, retienen el suelo y su
fertilidad, son fuente de alimento y refugio para humanos y animales; nos
proveen compuestos medicinales
y materias primas como la madera,
aceites y gomas para la elaboración
de distintos productos, y además son
elementos de esparcimiento, contemplación y creación artística.
Cada país, región o cultura, posee
árboles emblemáticos o sagrados, ya
sea porque forman parte del imaginario colectivo, son componentes dominantes del paisaje o motores de la
economía local. En México contamos

8

con diversas especies emblemáticas
de árboles como el magnífico ahuehuete (Taxodium mucronatum), conocido por su sorprendente tamaño
y longevidad, y que podemos apreciar
en el árbol del Tule en Oaxaca (¡14
metros de ancho, 42 metros de altura
y casi 2,000 años!). Otro árbol emblemático es el oyamel (Abies religiosa),
una conífera nativa de las montañas centrales sur de México y oeste
de Guatemala, el cual es el preferido
para la hibernación de la mariposa
monarca en Michoacán y el Estado
de México. La diversidad de la flora
arbórea en México es sorprendente,
contamos con más de 4,000 especies,
y para algunos grupos (géneros botánicos) tenemos el récord mundial de
diversidad, como ocurre en los pinos,
encinos o las burseras. De estos tres
grupos, el género Bursera, con un

* Conacyt, Instituto de Ecología, A.C. Red de Diversidad Biológica
del Occidente Mexicano, Centro Regional del Bajío.
Contacto: yessica.ricom@gmail.com

YESSICA RICO*

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Las burseras principalmente presentan forma arbórea y como máximo alcanzan los 30 metros de altura,
aunque la mayoría de las especies
oscila entre los 4 y 15 metros (figura
1A). Si estuvieras en los bosques tropicales secos, un ecosistema con una
marcada estacionalidad entre la época de lluvias y secas, reconocerías
las burseras por el agradable aroma
que desprenden sus hojas cuando las
estrujas, o de la resina que exuda de
sus ramas. Estos árboles pierden su
follaje durante el inicio de la época
seca, mientras que florecen y renuevan sus hojas al inicio de la época de
lluvias. Poseen flores muy pequeñas
(1-3 cm), poco vistosas al ojo humano, de color blanquecino amarillen-

A)

B)

C)

Figura 1. (A) Árbol adulto de Bursera cuneata (sección Bullockia); flor (B) y fruto (C) (imágenes: Yessica Rico).

to (figura 1B), en grupos o solitarias,
y generalmente duran unas cuantas
semanas durante el inicio de las lluvias antes de que desarrollen a plenitud su follaje.
Sus frutos, en cambio, son más fáciles de observar a simple vista (miden alrededor de 3-5 cm), por su coloración verde que va cambiando a
tonalidades naranja a rojizas confor-

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

me maduran hacia finales de la época de lluvias y muy entrada la época
de secas. Los frutos son numerosos,
de forma ovoide y textura dura. Al
madurar el fruto expone una semilla naranja-rojiza, cuya coloración
es muy atractiva para las aves (figura
1C). Otra característica de las burseras es la distinción entre árboles machos y árboles hembras. En cuanto a
la forma de las hojas, pueden ser del-

9

�CIENCIA Y SOCIEDAD

gadas a carnosas, de textura aterciopelada, lisa o rugosa, y de una gran
variedad de formas y tamaños que
van desde lineales, como en Bursera
paradoxa, a formas elipsoides, como
en Bursera roseana.
¿Ahora, cómo distinguimos a los
copales de los cuajiotes? Muy simple,
los cuajiotes poseen corteza exfoliante, con apariencia de papel que
se desprende de su tronco, de hecho,
el significado de cuajiote es árbol leproso. Además de esta característica
muy evidente, su tronco tiene apariencia lustrosa y con coloraciones
rojizas a doradas; en cambio, los copales presentan corteza grisácea, lisa
y no exfoliante (Rzedowski y Guevara-Féfer, 1992).

LAS BURSERAS EN EL
MÉXICO ANTIGUO Y
ACTUAL
Las burseras tienen importancia cultural desde la época prehispánica. Se
tiene registro arqueológico del uso
de la resina, conocida como copal,
como ofrenda en ceremonias religiosas, cuya función era de alimento y
medio de comunicación con los dioses para pedir por una buena época
de lluvias, una exitosa cacería, producción agrícola u otros satisfactores
de la vida cotidiana. El humo blanco
que produce la resina al quemarse
fue considerado un purificador y
curador de afecciones del espíritu

(susto, mal de ojo, pérdida del alma),
padecimientos físicos (mordeduras
de serpiente y alacrán, fiebre, dolor
de muelas, dolor muscular, hemorragias), y protector durante la labor de
parto (Montúfar-López, 2016).
El uso ceremonial y medicinal
del copal sigue presente en diversas
regiones de México, como en ceremonias purificadoras en iglesias o
baños temazcales, en fiestas patronales relacionadas con la agricultura
y la lluvia, y en la liturgia de Semana
Santa y Día de Muertos. La especie de
más amplio uso para la extracción
de resina es conocida popularmente
como copal chino (B. bipinnata), y es
una de las especies de más extensa

distribución. Sin embargo, se han registrado alrededor de 15 especies con
uso similar en regiones rurales de
Michoacán, Guerrero, Morelos, Puebla y Oaxaca, entre las que destaca el
copal ancho (B. copallifera), el copal
blanco (B. glabrifolia) y la almárciga
(B. citronella) (Linares y Bye, 2008).
Otro uso es la extracción de aceites esenciales de los frutos como
ocurre con el lináloe (B. linanoe) o
la almárciga. Dichas esencias, que
contienen dos sustancias principales, el linalol y acetato de linalilo, son
apreciadas en la industria cosmética
por su fino aroma, el cual fue intensamente exportado a Europa en el siglo XIX. De hecho, hubo tanto interés
por el aceite de lináloe, que la planta
fue introducida por empresarios ingleses en la India para la extracción y
comercialización de la esencia, superando el mercado mexicano. A algunas especies de Bursera se les atribuyen propiedades medicinales como
antiinflamatorias, antioxidantes y
analgésicas para tratar dolores de
cabeza, problemas dermatológicos,
heridas, dolencias relacionadas con
las vías respiratorias y del riñón (Rzedowski y Guevara-Féfer, 1992; Cobos
et al., 2009; Parrales et al., 2012).
Aunado a lo anterior, por su condición de tener madera blanca, que
además puede tallarse fácilmente,
las burseras se utilizan para la elaboración de artesanías como los coloridos alebrijes en San Martín Tilcajate
y San Antonio Arrazola, en Oaxaca,
que utilizan la madera de B. glabrifolia, o las cajitas laqueadas de Olinalá,
en Guerrero, a partir de B. linanoe.
Otras artesanías populares son las
máscaras, figurillas e imágenes reli-

10

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

giosas que se elaboran en la cuenca
del Lago de Pátzcuaro, en Tócuaro,
Michoacán, a partir de la madera de
B. cuneata.

IMPORTANCIA ECOLÓGICA
Y CONSERVACIÓN DE LAS
BURSERAS
Las burseras se asocian a los bosques
tropicales secos, el ecosistema de
mayor distribución en México. Este
ecosistema provee múltiples servicios ambientales como la regulación
del clima, el reciclaje de nutrientes, la
retención de la humedad del suelo y
su fertilidad, la prevención de la erosión, la protección contra fenómenos meteorológicos, la regulación del
ciclo hidrológico y la polinización.
De este último servicio, las flores de
las burseras son de las primeras en
aparecer con el inicio de las lluvias,
lo que las convierte en una fuente de
alimento para los insectos cuando
este recurso aún es limitante en el
bosque. Al no poseer flores especia-

lizadas, su néctar y polen es accesible
para una gran variedad de insectos
(¡se han registrado hasta 60 especies!), que incluyen abejas nativas,
moscas, escarabajos, avispas, chinches, hormigas y mariposas (figura 2;
Rivas-Arancibia et al., 2015).
Ahora, si hablamos de los frutos,
éstos son un recurso alimenticio
para la fauna durante la época de
seca, cuando empiezan a escasear
otros. Entre los consumidores y dispersores de semillas de las burseras
encontramos a hormigas, escarabajos, mamíferos pequeños (roedores,
ardillas), y sobre todo una gran cantidad de aves que van desde especies
endémicas, como el carpintero del
Balsas (Melanerpes chrysogenys),
a especies migratorias, como los vireónidos (Vireo griseus), el copetón
viajero (Myiarchus tuberculifer) o
el petirrojo (Pyrocephalus rubinus)
(Cultid-Medina y Rico, 2020).
Desafortunadamente, el hombre
está modificando los ecosistemas a

Figura 2. Visitantes florales observados en Bursera bipinnata (imágenes: Bruno A. Gutiérrez Becerril).

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

11

�CIENCIA Y SOCIEDAD

ritmos acelerados. En diversas regiones del país, la abundancia de las
burseras ha disminuido considerablemente, ya sea por la explotación
de su madera, resinas y esencias, y
por el desmonte atroz de los bosques tropicales secos. Por ejemplo,
en sitios aledaños a las comunidades donde se explota su madera, es
prácticamente imposible encontrar
árboles “viejos” con troncos gruesos y alturas que sobrepasen los 8
metros. Esta escasez de recursos ha
generado conflictos sociales, ya que
los artesanos han tenido que recurrir
a otros sitios para encontrar árboles
idóneos, generando disputas por el
uso del territorio y sus recursos. En
cambio, en las ciudades el desmonte
de grandes extensiones de bosques
tropicales secos ha traído como consecuencia un mayor impacto de los
desastres naturales (inundaciones),
un incremento considerable de la
temperatura (conocida como isla de
calor), y una reducida recarga de los
mantos freáticos.

AGRADECIMIENTOS
Al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) por el financiamiento
otorgado al proyecto de ciencia básica CB-2016-283237.

REFERENCIAS
Cobos, J.A., Cano-Carmona E., y Otero-Zaragoza, R. (2009). Catálogo florístico de las plantas medicinales de
la selva baja subcaducifolia de Acapulco, México. Boletín del Instituto
de Estudios Giennenses. 200:231-288.
Cultid-Medina, C.A., y Rico, Y. (2020).
Los aliados emplumados de los copales y cuajiotes de México: aves y
la dispersión de semillas de Bursera.
Revista Digital Universitaria. 21:1-9.
Linares, E., y Bye, R. (2008). El copal
en México. Conabio. Biodiversitas.
78:8-11.
Montúfar-López, A. (2016). Copal de
Bursera bipinnata. Una resina mesoamericana de uso ritual. Trace.
70:45-78.

CONCLUSIONES
Las burseras son clave para la regeneración de los bosques tropicales
secos; tienen la bondad de reproducirse no sólo por semillas, además
por estacas, es decir, una rama que
se siembra en la tierra puede generar una planta nueva. Esta cualidad
facilita su empleo para su producción masiva y posterior siembra en
campo, considerando las especies
nativas propias de cada sitio a reforestar. Asimismo, podrían utilizarse
como árboles ornamentales en las
ciudades, ya que no son árboles muy
masivos (pueden desarrollarse bien
hasta en macetas), y son árboles de

12

considerable belleza y aroma agradable. Debemos sentirnos orgullosos
de la alta diversidad de especies con
las que cuenta México, además de
retomar el valor que las culturas mesoamericanas le otorgaban a la naturaleza para que podamos reconstruir
relaciones armónicas con el medio
que nos rodea.

Las burseras son árboles de cualidades extraordinarias; son clave
para restaurar los bosques tropicales
secos y, además, proveen materias
primas para contribuir al sustento de
las comunidades rurales.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Rivas-Arancibia, S.P., Bello-Cervantes, E., Carrillo-Ruiz, H., et al. (2015).
Variaciones de la comunidad de visitadores florales de Bursera copallifera (Burseraceae) a lo largo de un
gradiente de perturbación antropogénica. Revista Mexicana de Biodiversidad. 86:178-187.
Parrales, R.S., Cruz B.V., Cobos D.S., et
al. (2012). Anti-inflammatory, analgesic and antioxidant properties of
Bursera morelensis bark from San
Rafael, Coxcatlán, Puebla (México):
Implications for cutaneous wound
healing. Journal of Medicinal Plants
Research. 6: 5609-5615.
Rzedowski, J., y Guevara-Féfer, F.
(1992). Burseraceae. Fascículo 3. Flora del Bajío y Regiones Adyacentes.
https://doi.org/10.21829/fb.129.1992.3

13

�OPINIÓN

Opinión

EL CAMOTE (IPOMOEA BATATAS L.),
UNA PUERTA AL INFRAMUNDO:
POTENCIALES USOS
HARUMI HERNÁNDEZ GUZMÁN*, RUBÉN HUMBERTO
A N D U E Z A N O H * , C A R M E N S A L A Z A R G Ó M E Z VA R E L A* *

*Tecnológico Nacional de México/Instituto Tecnológico de Conkal.
**Universidad Autónoma de Yucatán.
Contacto: r_andueza81@hotmail.com

En muchos países de Latinoamérica, en los últimos años, los cultivos de raíces y tubérculos considerados de subsistencia, y en muchos casos olvidados,
han empezado a cobrar importancia debido al potencial nutricional que los
caracteriza (Barrera et al., 2004; Vidal et al., 2018). Para el caso de México, y
específicamente en Yucatán, encontramos un cultivo que no sólo representa la cosmovisión de una comunidad, sino una puerta de posibles soluciones
ante las problemáticas cada día más comunes de la inseguridad alimentaria y
el cambio climático.

14

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

El camote (Ipomoea batatas L.;
figura 1) es una raíz engrosada de reserva que pertenece a la familia de las
convolvuláceas, su nombre proviene
de la palabra náhuatl camohtli y en
lengua maya se le conoce como iss
(Basurto et al., 2015; Meléndez e Hirose, 2018; CIP, 2019). Es un cultivo
ancestral de importancia alimenticia
y cultural (Basurto et al., 2015), posee su centro de origen y diversidad
en Centroamérica (Srisuwan et al.,
2006) y es considerado un cultivo
de subsistencia ya que las zonas que
más aprovechan esta especie son
subdesarrolladas, de escasos recursos y con sistemas tradicionales de
producción (Siqueiro y Veasey, 2011).
A nivel mundial es el sexto cultivo
alimenticio más importante después
del arroz, trigo, papa, maíz y yuca,
siendo China el principal productor
con 85,456,260.19 toneladas para 2019
(FAO, 2019; CIP, 2019). En Yucatán se
tiene registro de ocho variedades
nativas que se diferencian por sus características morfológicas y su ciclo
de cultivo (Terán et al., 1998).

EL CAMOTE EN
YUCATÁN
En el estado de Yucatán, para 2019,
se reportó una superficie sembrada
de 44.50 ha con una producción de
1,345.50 ton y un valor de producción
de 6,333.66 (miles de pesos; SIAP,
2019). Su principal uso es como alimento, teniendo registros que era de
ayuda sobre todo en épocas de escasez, cuando por efecto de fenómenos
naturales, como huracanes o plagas,
se perdía la cosecha y se recurría al
camote que crecía en las milpas ya no
trabajadas o que se habían dejado en

Figura 1. Camote amarillo cosechado de milpas mayas yucatecas.

descanso por algunos meses o años.
En esos momentos el camote era usado como sustituto del maíz o combinado con éste en atole o tortilla (Terán
et al., 1998; García-Quintanilla, 2000).
Otros registros denotan el importante papel que tuvo este cultivo junto
con otras raíces para la alimentación
maya, ya que para las civilizaciones
del clásico y preclásico su sobrevivencia se basó no sólo en el consumo
del maíz, sino en el consumo de raíces y tubérculos como el camote que
proporcionaron alimento a una civilización entera y que dadas las condiciones ambientales y geográficas
de la región, estas especies fueron los
cultivos apropiados en estas áreas, llegando a ser igual de importantes que
el maíz (Meléndez y Hirose, 2018).

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

BENEFICIOS
NUTRICIONALES
DEL CAMOTE
La importancia del camote como
fuente alimenticia se debe a su aporte nutricional, es un alimento rico
en carbohidratos, vitaminas A y C,
minerales, lípidos, proteínas, carotenoides, riboflavina, niacina, fibra y
agua (Krochmal-Marczak et al., 2014).
De igual forma es un alimento bueno
para la salud arterial y sanguínea, ya
que su consumo ayuda a disminuir
la presión arterial, las enfermedades
cardiovasculares, la obesidad y la diabetes.
Otra de sus propiedades es que
actúa como cardioprotector, hepatoprotector y anticancerígeno, mejora la
vista, ayuda a las membranas mucosas y la piel, así como a la función inmunológica (Mohanraj y Sivasankar,

15

�OPINIÓN

especial y debe ser cosechado a las 12
del día debido a que en ese momento
no se corre el riesgo de ser víctima de
alguna enfermedad proveniente del
inframundo, además, los campesinos
indican que a esa hora las plantas toman un breve descanso y se reúnen
a platicar, lo que les permite cosechar
en menor tiempo y obtener mayores
cantidades de camote, ya que pasadas
las 12 del día las plantas nuevamente
se dispersan en la milpa y la cosecha
se vuelve más complicada. En muchos casos las mujeres evitan ir a la
milpa a cosechar camotes dado que
pueden ser víctimas de un mal aire
que les puede provocar una serie de
enfermedades graves (Terán et al.,
1998; García-Quintanilla, 2000).

2014). En mujeres lactantes favorece
el aumento de la producción de leche
materna. La raíz es la parte que se consume principalmente, sin embargo,
algunos estudios mencionan que el
consumo de las hojas y tallos también
aporta beneficios nutricionales y pueden ser utilizados como sustituto de
los cultivos de hoja verde, al contener
proteína, fibra y minerales como K, P,
Ca, Mg, Fe, Mn y Cu (Vidal et al., 2018).
Por lo anterior, el camote es un alimento completo y una buena opción
en países en vías de desarrollo y que
puede ayudar a las problemáticas de
salud que se viven en las comunidades, así como un alimento que permite garantizar la seguridad alimentaria
y un complemento con gran aporte
nutritivo a la dieta humana (Barrera
et al., 2004; Siqueiro y Veasey, 2011; Vidal et al., 2018; CIP, 2019).

16

CARACTERÍSTICAS BOTÁNICAS
Y ECOLÓGICAS

COSMOVISIÓN
MAYA DEL
CAMOTE

Otro aspecto a resaltar de esta especie son sus características botánicas y
ecológicas. Al ser un cultivo rústico y
de fácil manejo, le confiere la ventaja
de resistir condiciones poco favorables, por lo tanto, posee una amplia
adaptación y tolerancia a la sequía,
plagas y enfermedades. Es un cultivo
que requiere pocos insumos y cuidados para su producción en comparación con otros, lo que permite reducir
las pérdidas de cosecha convirtiéndose en una alternativa de alimento en
países con alta vulnerabilidad (Siqueiro y Veasey, 2011; CIP, 2019).

El camote en Yucatán es una planta
envuelta en misticismo, simbolismo
y considerada sagrada, al ser una raíz
se encuentra bajo el suelo separando
lo terrenal del temido inframundo.
Muchos milperos mencionan que el
mejor lugar para sembrar camotes y
otras raíces es en los montículos de
tierra hechos por hormigas llamados
múulsays, la entrada a los hormigueros y, por lo tanto, se tiene la creencia
de que al crecer las raíces profundamente siguen la excavación realizada
por las hormigas hasta llegar al inframundo; tomando en cuenta estas
creencias, los campesinos mayas indican que el camote tiene un manejo

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Otra práctica envuelta en misticismo que aún persiste, especialmente
en la comunidad de Xocén, Yucatán,
es la costumbre de usar una pulsera o
amuleto llamado puc choh en maya
(figura 2), que está hecha de un hilo
rojo del que cuelga la mandíbula del
tzereque (Dasyprocta punctata yucatanica), un roedor que se alimenta del
camote. Los campesinos mayas indican que usar esta pulsera durante la
cosecha de camote, les da la habilidad
de encontrar o cosechar gran cantidad de camotes de forma más rápida,
a diferencia de quienes cosechan sin
usarla, e incluso la pulsera es colocada
durante su infancia a los niños con el
objetivo de que adquieran habilidades para cosechar camote en la edad
adulta (García-Quintanilla, 2000).

Figura 2. Huesos de la mandíbula del tzereque, usado para elaborar la pulsera que confiere la habilidad de
cosechar gran cantidad de camotes de forma rápida.

POTENCIALES
USOS
Como se ha mencionado anteriormente, el principal uso del camote
en Yucatán ha sido alimenticio y medicinal mediante la preparación de
bebidas y alimentos dulces y salados
(Meléndez y Hirose, 2018). Sin embargo, en la actualidad, diversos estudios
han demostrado que el camote es una
fuente valiosa de productos naturales
únicos que pueden ser utilizados para
el desarrollo de medicamentos y para
la elaboración de diversos productos
industriales (Mohanraj y Sivasankar,
2014; Soo yung et al., 2016; Wang et
al., 2018). Aspecto que resalta el uso
potencial de productos derivados de
camote como alternativa en el control
de enfermedades crónicas.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CONCLUSIONES
A pesar de la importancia que representa el camote por su alto valor nutritivo, en la actualidad, para el estado
de Yucatán, no se tienen estudios que
nos brinden información básica sobre su cultivo, ni de sus variedades,
que puedan dar una pauta para un
mejor aprovechamiento y protección
del cultivo. Es por eso que se resalta la
importancia de mirar a esta especie
que ha sido manejada por las comunidades mayas a lo largo del tiempo y
que ha tenido un papel relevante en la
alimentación y la cosmovisión maya.

17

�REFERENCIAS
Barrera, V., Espinosa, P., Tapia, C., et al.
(2004). Caracterización de las raíces
y los tubérculos andinos en la ecoregión andina del Ecuador. En Barrera,
V., Tapia, C y Monteros, A. (eds.). Raíces y tubérculos andinos alternativas
para la conservación y uso sostenible
en el Ecuador. Una década de investigación para el desarrollo (1993-2003).
No. 4. INIAP. CIP. Perú.
Basurto, F., Martínez, D., Rodríguez, T.,
et al. (2015). Conocimiento actual del
cultivo de camote (Ipomoea batatas
(L). Lam.) en México. Agroproductividad. 8(1):30-34.
CIP. (2019). International Potato Center. Disponible en: https://cipotato.
org/es/sweetpotato/
FAO. Organización de las Naciones
Unidas para la Alimentación y la Agricultura. (2019). Cultivos. Disponible
en: http://www.fao.org/faostat/es/#data/QC/visualize
García-Quintanilla, A. (2000). El dilema de Ah kimsah k’ax, “El que mata al
monte”, significados del monte entre
los mayas milperos de Yucatán. Mesoamérica. 21(39):255-286.
Krochmal-Marczak, B., Sawicka, B.,
Supski, J., et al. (2014). Nutrition value
of the sweet potato (Ipomoea batatas
(L.) Lam) cultivated in south-eastern
Polish conditions. International Journal of Agronomy and Agricultural Research. 4(4):169-178.
Meléndez, G.L., e Hirose, L.J. (2018). Patrones culinarios asociados al camote
(Ipomoea batatas) y la yuca (Manihot
esculenta) entre los mayas yucatecos,
ch'oles y huastecos. Estudios de Cultura Maya. 22(1):193-226.

18

SIAP. Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera. (2019). Anuario
Estadístico de la Producción Agrícola.
Disponible en: https://nube.siap.gob.
mx/cierreagricola/
Siqueira, M. y Veasey, E. (2011). Raíces
y tubérculos tropicales olvidados o
subutilizados en Brasil. Revista Colombiana de Ciencias Hortícolas.
3(1):110.125.
Soo-Yun, P., Young L.S., Wook Y.J., et
al. (2016). Comparative analysis of
phytochemicals and polar metabolites from colored sweet potato (Ipomoea batatas L.) tubers. Food Science
and Biotechnology. 25(1):283-291.
Srisuwan, S., Sihachakr, D., y Siljak-Yakovlev, S. (2006). The origin and
evolution of sweet potato (Ipomoea
batatas Lam.). Plant Science. (171):424433.
Terán, S., Rasmussen, C.H., y MayCauich, O. (1998). Las plantas de la
milpa entre los mayas. Etnobotánica
de las plantas cultivadas por campesinos mayas en las milpas del noroeste
de Yucatán. Fundación Tun Ben Kin
A.C. México. Pp. 155-190.
Vidal, A.R., Zaucedo-Zúñiga, A. L y Ramos-García, M. (2018). Propiedades
nutrimentales del camote (Ipomoea
batatas L.) y sus beneficios en la salud
humana. Revista Iberoamericana de
Tecnología Postcosecha. 19(2):132-146.
Wang, A., Li, R., Ren, L., et al. (2018). A
comparative metabolomics study of
flavonoids in sweet potato with different flesh colors (Ipomoea batatas (L.)
Lam). Food Chemistry. 260:124-134.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Candelilla (Euphorbia
antisyphilitica Zucc.),
aprovechamiento
tradicional en el norte
de México
A L E J A N D R A R O C H A E S T R A D A* , R A H I M
F O R O U G H B A K H C H P O U R N AVA B * , M A R C O
ANTONIO GUZMÁN LUCIO*, MARCO
A N T O N I O A LVA R A D O VÁ Z Q U E Z *

En el mundo las zonas áridas y semiáridas están presentes en más de
100 países, y en ellas habita aproximadamente 14% de la población del
planeta. En México, alrededor de 16%
de la población vive en estas áreas, las
cuales, debido, entre otros factores, a
la latitud, que corresponde al cinturón de los desiertos, ocupan una superficie superior a los 90 millones de
hectáreas, equivalentes a más de 40%
del territorio nacional (Velasco, 1991).
Una de las características distintivas
de estas demarcaciones es la escasez
de agua, lo cual es un factor determinante en la productividad de la tierra,
así como en muchos aspectos sociales, ya que, salvo excepciones, estos
sectores se cuentan entre los más pobres del mundo. Su agricultura y ganadería son escasas y sufren estragos
por la sequía. Su explotación forestal

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

es poco rentable por la lentitud del
crecimiento y de la regeneración de
las plantas.
Uno de los elementos más interesantes de las zonas áridas lo constituyen sus plantas, las cuales presentan
características que las hacen sumamente singulares. A dichas plantas
generalmente se les conoce como xerófitas, debido a que las condiciones
ambientales rigurosas de los hábitats
de tipo desértico han determinado la
adquisición de características morfológicas, anatómicas y fisiológicas
que les han permitido la invasión de
estos hábitats o la mejor adaptación
a los mismos. Estas adaptaciones son
muy variables, dando como resultado
formas vegetales y mecanismos muy
diversos como respuesta a las condiciones de aridez.

* Universidad Autónoma de Nuevo León.
Contacto: marco.alvaradovz@uanl.edu.mx

OPINIÓN

Ejes

19

�EJES

Un ejemplo singular lo constituye
la candelilla, planta endémica del Desierto Chihuahuense, donde el principal factor limitante para el desarrollo
vegetal es la precipitación, y como
respuesta adaptativa la planta produce cera para protegerse. Esta cera
tiene múltiples usos y aplicaciones
en el sector industrial, por lo que la
candelilla representa un importante
recurso forestal no maderable de las
zonas desérticas del norte de México
y ha sido explotada por más de 100
años, representando una de las pocas
fuentes de ingresos económicos para
las comunidades que habitan estas
regiones, consideradas como de pobreza extrema.

erectos arriba del suelo, cilíndricos,
simples o pueden estar ramificados,
cuyo grosor es de alrededor de 5
mm; el color va del verde al gris claro o azulado debido a la presencia
de cera sobre la epidermis. Las hojas
son pequeñas y sólo están presentes
por un breve periodo. Las flores son
unisexuales, en inflorescencias llamadas ciatios; el fruto es una cápsula
con tres semillas (Soto-García, 2010).

Se presenta en áreas con precipitación pluvial promedio menor a
300 mm al año; temperatura media
anual de 18 a 22°C, resistiendo temperaturas máximas de 47°C y mínimas
de -14°C; altitudinalmente se distribuye entre los 250-1450 msnm.
Las poblaciones de candelilla se
distribuyen en el norte de México, en
los estados de Coahuila, Chihuahua,
Durango, Zacatecas, Nuevo León,
San Luis Potosí y Tamaulipas; al sur
se extiende hasta las zonas áridas del
estado de Hidalgo, y al norte hasta la
región del Big Bend en Texas. Aun y
cuando la candelilla ocurre en abundancia en todas estas regiones, no
ocupa todos los tipos de sitios ecológicos en el desierto. Se desarrolla mejor en laderas de montañas con buen
drenaje y raramente en valles o suelos arcillosos. Las poblaciones forman manchones o agregados, cuya
distribución y abundancia está ligada
al matorral desértico rosetófilo.

En el presente trabajo se presenta
una revisión y síntesis acerca del aprovechamiento histórico de la planta de
candelilla en el noreste de México, haciendo énfasis en aspectos ecológicos,
económicos y sociales.

LA PLANTA DE
CANDELILLA
La candelilla (Euphorbia antisiphylitica Zucc.; figura 1) es una planta de la
familia Euphorbiaceae, descrita inicialmente por Joseph Gerhard Zuccarini. El epíteto antisyphilitica significa “contra la sífilis”, y fue elegido
por el uso en medicina popular para
el tratamiento de la sífilis (Rojas-Molina et al., 2011).
La planta de candelilla es un arbusto muy ramificado de hasta 1 m
de altura, posee un crecimiento cespitoso generado por un sistema de
tallos subterráneos (rizomas) que
producen un gran número de tallos

20

LAS COMUNIDADES
RURALES Y LAS
POBLACIONES DE
CANDELILLA EN EL
NORTE DE MÉXICO
Figura 1. Planta de candelilla en su hábitat natural.

HÁBITAT Y DISTRIBUCIÓN
La candelilla se encuentra principalmente en el matorral desértico
rosetófilo en asociación con Agave
lechuguilla, A. falcata, A. striata, Hechtia glomerata, Dasylirion spp. y
Yucca carnerosana, formando parte
del matorral desértico rosetófilo en

zonas calizas con buen drenaje (figura 2); en ocasiones también se asocia
con Leucophyllum texanum, Fouquieria splendens, Larrea tridentata,
Flourensia cernua, Prosopis juliflora,
Opuntia imbricata, O. leptocaulis y
Parthenium argentatum (Flores del
Ángel, 2013).

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Muchos habitantes de los territorios
desérticos de México dependen de la
recolección de la planta de candelilla
y su aprovechamiento. El sistema
tradicional de producción de candelilla abarca aproximadamente 3
millones de hectáreas y es el sustento total o parcial de numerosos campesinos en los estados de Coahuila,
Zacatecas, Durango y Chihuahua. La
mayoría de estas familias subsisten

Figura 2. Matorral desértico, hábitat característico de la candelilla en el norte de México.

de las cosechas de maíz y frijol de
temporal, la producción de ganado
caprino y la venta de cera de candelilla, sin embargo, su ingreso económico cubre menos de 50% de sus
necesidades básicas, lo cual los coloca dentro del grupo de población en
situación de pobreza extrema. Para
algunos es el único modo de subsistencia; para otros, una actividad temporal que combinan con otras como
la colecta de plantas útiles como orégano, lechuguilla y sotol (Flores del
Ángel, 2013).
Para el aprovechamiento de esta
especie, los campesinos colectan
plantas silvestres, las cuales arrancan
del suelo, dejando únicamente las
raíces con la idea de que la planta se
regenere después de algunos años,
lo cual en la mayoría de los casos no
sucede. El resultado de esto ha sido la
sobreexplotación de este recurso y
un desplazamiento cada vez mayor

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

de los campesinos para encontrar la
planta y colectarla. Esta sobreexplotación la ha llevado de ser una planta
común del norte de México y el sur de
Texas, a una reducción severa en sus
poblaciones, y con ello una pérdida
sustancial del suelo y la disminución
significativa de su poder productivo,
contribuyendo con ello a agravar la
desertificación en la región candelillera. Un estudio sobre la distribución potencial de las poblaciones de
candelilla bajo diferentes escenarios
de cambio climático en su área de
distribución natural pronosticó una
superficie de aproximadamente 19.1
millones de hectáreas bajo las condiciones actuales; sin embargo, con
el cambio climático se proyecta una
reducción de más de 6.9 millones de
hectáreas (Vargas-Piedra et al., 2020).
La producción comercial de cera
de candelilla procede de los estados de Coahuila, Nuevo León, Du-

21

�EJES

rango, Zacatecas, San Luis Potosí y
Chihuahua, siendo las ciudades de
Chihuahua, Torreón y Saltillo los
centros de operación de las principales áreas productoras. Aunque las
plantas producen cera todo el año, su
explotación se realiza sobre todo en
la temporada seca, época en que la
planta presenta mayor producción.
La producción anual es superior a
las 3,000 toneladas de cerote, lo que
requiere colectar aproximadamente 150,000 toneladas (peso fresco) al
año de planta de candelilla.

de la planta, donde se arranca con
todo y raíz, con respecto a cortar sólo
los tallos a la altura del suelo, encontrando que con este último método
se producía una gran cantidad de
renuevos, mientras que en el arrancado, ninguno. Además, se observó
mayor pureza en el cerote ya que la
raíz no contiene cera y sólo produce
impurezas sólidas (Peña-Contreras,
1998). La recolección se efectúa principalmente en épocas de sequía, particularmente en los meses de octubre
a junio.

jas-Molina et al., 2011).

Colecta del cerote

APROVECHAMIENTO
DE LA PLANTA DE
CANDELILLA
Los primeros en utilizar la cera de
candelilla fueron los indígenas prehispánicos del norte de México,
quienes la extraían hirviendo los tallos en recipientes de barro. Con ésta
protegían las cuerdas de sus arcos y
la mezclaban con colorantes con fines decorativos. La forma actual de
aprovechamiento aparece en 1914,
cuando Borrego y Flores diseñan un
método sencillo para extraer la cera,
que consistía en la recolección de la
planta y sumergirla en agua con un
poco de ácido sulfúrico hasta el punto de ebullición, para después recoger la cera condensada en la parte
superior (Cervantes-Ramírez, 1992).
Marroquín et al. (1981) reportan
que el método de recolección consistente en arrancar toda la parte aérea
de la planta contribuye a su desaparición en diferentes regiones, o que
las áreas tarden muchos años en recuperarse. En un estudio se comparó
el sistema tradicional de explotación

22

Figura 3. Planta de candelilla en los centros de acopio.

Achicalamiento de la planta
Las plantas se dejan en reposo al
aire libre durante varios días, para
deshidratarlas y con ello obtener
una mayor cantidad de cera. A esta
espera necesaria se le conoce como
“achicalar”.

Extracción de la cera

EL PROCESO
TRADICIONAL DE
OBTENCIÓN DE LA CERA

donde se realiza la quema para la extracción de la cera (figura 3). El transporte puede ser en vehículo o animal
de trabajo.

Colecta y traslado de la planta

Descarga y pesaje de las
plantas

Las plantas son arrancadas de raíz en
el campo y sacudidas para eliminar
la tierra adherida a la raíz. Después
de la colecta son apiladas y atadas
en tercios para facilitar su manejo y
transporte a los centros de acopio,

En los centros de acopio, donde se
realiza la extracción, los tercios son
descargados y pesados. Cada tercio
está formado por 25 a 35 macollos
(plantas) y tiene un peso de aproximado de 35 kg.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

La extracción se lleva a cabo con un
sistema simple que se ha usado durante décadas. Se usa un recipiente
rectangular de acero llamado paila.
Este tiene aproximadamente 600
litros de capacidad; se acomoda a
nivel del suelo y en su base se acondiciona un horno rústico. El primer
paso es colocar alrededor de 500 l
de agua en la paila y calentar a fuego
directo; una vez que la temperatura
alcance los 96°C, se acomodan dentro las plantas, se deja que vuelva a
recuperarse la temperatura y posteriormente se agregan 1.09 l de ácido
sulfúrico concentrado y enseguida

se comprime la planta, utilizando las
parrillas que tiene la paila en el borde
superior. Normalmente se colocan
dos cargas de candelilla por paila, y
cada carga equivale a cuatro tercios,
para un total de cerca de 250 plantas por paila. Durante el proceso se
agrega ácido sulfúrico al agua para
la extracción de la cera. De acuerdo
con los “candelilleros”, se pueden
obtener de 6 a 8 kg de cera por carga,
es decir, se requiere procesar 30 a 40
plantas para obtener 1 kg de cera.
En los últimos años se han comenzado a utilizar otros solventes
para la extracción de cera, como el
ácido cítrico, con resultados prometedores, sin embargo, el ácido sulfúrico sigue siendo el más utilizado,
ya que es económico y fácil de conseguir, además de producir cera de
buena calidad. Desafortunadamente, con este método apenas se logra
extraer un porcentaje de la cera total
de la planta, lo que significa un promedio de 41.6 gramos de cera por
planta (Muñoz-Ruiz et al., 2016; Ro-

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Con la acción del ácido, la cera, por
diferencia de densidades, flota en la
superficie en forma de espuma de
color grisáceo, ésta es retirada con
una cuchara o espumadera de lámina con perforaciones que facilitan el
escurrimiento del agua y la retención
de la cera, enseguida se transfiere a
un recipiente llamado espumador,
el cual tiene como objeto recolectar
la cera extraída durante el día. El espumador tiene un agujero en la parte
inferior que le permite el filtrado del
agua (figura 4).

Figura 4. La cera es sacada con cucharones artesanales y colocada en tambos, donde se enfría para
obtener el cerote (cera cruda).

23

�EJES

La paila se continúa calentando hasta que ya no aparezca nada de espuma en la superficie del líquido. Finalmente se saca de la paila la candelilla
que ya ha sido tratada y se coloca en
el sol, ya que una vez seca sirve como
combustible para el proceso. El tiempo de duración, desde que se coloca
la candelilla en la paila hasta que se
retira, es de aproximadamente una
hora, llamándole a este ciclo una pailada. Una vez terminado el proceso
anterior se coloca una nueva carga
de candelilla y se agrega solamente el
agua que se perdió por evaporación
en la pailada anterior. De los datos
conocidos se sabe que el beneficio
para el candelillero es de alrededor
de $1.00 M.N. por planta de candelilla
procesada.

Limpieza de la paila y reinicio
del ciclo
Después de que se han efectuado
varias pailadas se acumula en el fondo de la paila una gran cantidad de
impurezas, las cuales consisten en
tierra, arena y tallos que es necesario
retirar, esto se hace después de haber procesado cinco a diez pailadas,
dependiendo de las impurezas acumuladas. El agua de la paila se sigue
usando hasta que el contenido de
impurezas es intolerable, lo cual sucede después de aproximadamente
30 pailadas, llegando a este punto,
el agua se tira, se limpia la paila y se
vuelve a llenar con agua limpia.

Sedimentación
En esta fase el contenido de impurezas de la cera obtenida en la extracción durante todo el día se reduce
considerablemente. La sedimentación se lleva a cabo en un tanque cilíndrico llamado cortador, en el cual
se vacía la cera contenida en el espumador y que contiene, además de
las impurezas, agua acidulada proveniente de la etapa de extracción.
Se le agrega una pequeña cantidad
de agua adicional y se calienta hasta
una temperatura de 96°C usando bagazo seco de candelilla como combustible. Terminada la operación, la
mezcla se deja reposar toda la noche
para permitir que la impureza se sedimente en el fondo del cortador. Al
enfriarse la cera, se solidifica y flota
en la superficie del agua, el bloque de
cera puede tener una capa de tierra,
la cual se desprende fácilmente, raspándola. Posteriormente se tritura el
bloque de cera, para obtener pedazos más pequeños y envasarlos para
su transporte a la planta refinadora
donde recibe su último tratamiento
de purificación (Villarreal-Barrera,
1995). En la paila sólo quedan los excedentes del proceso de extracción.

REFINACIÓN Y
COMERCIALIZACIÓN DE
LA CERA DE CANDELILLA

Reutilización de los desechos
de la planta
Una vez que se hayan retirado los
desechos (figura 5a), la paila quedará lista para recibir otra carga de
candelilla. Por lo general, varios
candelilleros utilizan una misma
paila, por lo que esto puede ser una
actividad que se prolongue por varios días hasta que se agote la reserva de planta y será entonces que
los candelilleros volverán al campo
para colectar más plantas y empezar de nuevo el proceso. Los desechos son transportados y acumulados en grandes cantidades cerca de
la paila. Ahí se dejan secar para ser
utilizados posteriormente y obtener
un último beneficio de esta noble
planta (figura 5b).
Una vez secos, los desechos son
utilizados como combustible para
mantener el fuego necesario en las
pailas (figura 5c); esto permite un
ahorro en combustible y el reciclaje
de los desechos. Por otra parte, en
ocasiones, y a falta de otro alimento,
incluso algunos animales domésticos se alimentan de los restos vegetales de la candelilla después de ser
procesada (figura 5d), lo cual podría
llevar algún riesgo a la salud de los
animales por el ácido sulfúrico empleado.

a

c

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

d

Figura 5. a) Retiro de los desechos de candelilla después de la extracción, b) acumulación de desechos de
candelilla producto de la extracción de la cera, c) restos de candelilla utilizados como combustible para el calentamiento de las pailas en el proceso de extracción, d) desechos de candelilla usados como forraje para animales
cuando no hay otro alimento.

El producto en estado líquido
es pasado a través de cedazos para
filtración, logrando una pureza superior a 99%. Una vez solidificada la
cera, es quebrada y envasada para su
venta en el país o exportada a Estados Unidos, Japón, Alemania, Reino
Unido e Italia, entre otros países.
Los procesos que utilizan los ejidatarios para la colecta y extracción
de la cera son arcaicos e ineficientes,
por lo que los rendimientos de extracción son bajos; un candelillero
puede producir apenas alrededor de
50 kg de cera por mes, y su ingreso es
de apenas unas decenas de pesos por
kg de cera cruda.

LA CERA DE CANDELILLA

Figura 6. Cera de candelilla no refinada (cerote).

24

b

El proceso de refinación consiste en
purificar el cerote y darle el color
amarillento característico de la cera,
además de eliminar las impurezas
que lleva (figura 6). Este proceso
consiste en fundir el cerote a una
temperatura de 100°C para que, por
evaporación, se elimine la humedad,
además se agrega un poco de ácido
sulfúrico a fin de que las impurezas
se precipiten al fondo.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Las ceras, en términos químicos,
son ésteres de ácidos grasos con alcoholes de peso molecular elevado.
En la tabla I se presenta la composición química de la cera de candelilla
(Schneider, 2009). Físicamente son
partículas altamente insolubles en
medios acuosos y a temperatura am-

25

�EJES

biente se presentan en estado sólido
y con dureza intermedia (Cabello-Alvarado et al., 2013). Las ceras se producen en el interior de la planta y se
depositan sobre la epidermis de los
órganos expuestos a evapotranspiración, como tallos y hojas.
En su forma cruda (sin procesar), la cera de candelilla es de color
café y cambia a amarillo después del
refinado. Presenta una dureza intermedia entre la cera de carnauba y la
de abeja. La proporción de sus componentes determina la dureza, impermeabilidad al agua, brillo y otras
características como temperatura de
fusión y permeabilidad al O2 y CO2.
La cera de candelilla es sólida a 20°C
y alcanza su punto de máxima viscosidad a los 80°C. El consumo de esta
cera en alimentos se considera seguro (Cabello-Alvarado et al., 2013).

USOS DE LA CERA DE
CANDELILLA
En la época prehispánica la candelilla se utilizó para tensar arcos, curtir
pieles y en preparaciones medicinales contra el dolor de muelas y como
purgante. Durante la Colonia los españoles la utilizaron para elaborar
velas, de ahí el nombre de candelilla
(vela pequeña).
Durante la Segunda Guerra Mundial se usó para impermeabilizar y
proteger de los mosquitos las telas
de las tiendas de campaña, así como
para proteger algunas partes de aviones y en la fabricación de explosivos;
también se ha utilizado en la industria panadera y en el recubrimiento
de quesos para su conservación.
Otros usos de la cera de candelilla

26

Tabla I. Composición química de la cera de candelilla (Schneider, 2009).

Componente
Hidrocarburos (C29, C31 y C33)
Nonacosano

Contenido % (w/w)
50-57
2.5

Hentriacontano

46-46.5

Tritriacontano

2.5

Ésteres (C28, C30, C32 Y C34)

28-29

Ésteres y lactonas simples

20-21

Alcoholes, esteroles y resinas

12-14

Sistoserol y otros esteroles

7-8

Acetato de beta amirina

5-6

Ácidos libres

7-9

De cadena lineal

6-7

Humedad

0.5-2

Residuos inorgánicos

0.7

incluyen el recubrimiento de frutos como cítricos, aguacate, plátano, manzana y tomate, haciéndolos
resistentes al transporte y almacenamiento (Alleyne y Hagenmaier,
2000; Saucedo Pompa et al., 2007).
También se utiliza en la fabricación
de velas, tintas para papel carbón,
crayones, engomados de papel, plásticos, cintas para máquina, cerillos,
ceras selladoras, preparaciones farmacéuticas e industria dental para
moldeo y fundido de piezas, barnices
de color, lustradores de piso y muebles, renovadores de pintura, compuestos de hule, curtientes de cuero,
aislantes eléctricos, entre otros (Villarreal-Barrera, 1995).
Destaca también su uso en la industria de los cosméticos, dadas sus
propiedades protectoras, siendo indispensable en la fabricación de lápices labiales, cremas corporales y pre-

paraciones para el cabello; por ser un
buen plastificante se utiliza también
en la fabricación de goma de mascar. Sus propiedades de retención de
aceites le permiten conservar mejor
los sabores. También se usa en recubrimientos de cartón, fabricación de
crayones, pinturas, velas (pabilo), lubricantes, recubrimientos de papel,
anticorrosivos, impermeabilizantes,
fuegos artificiales, fundición y moldeo de precisión (Canales et al., 2006;
Álvarez Pérez et al., 2015). Otros usos
recientes incluyen la elaboración de
biocombustible (Torres.Castro et
al., 2015), microencapsulamiento de
fertilizantes de liberación controlada
en agricultura, pulverización para el
desarrollo de aditivos para plásticos y
elaboración de materiales inteligentes para la conversión y almacenamiento de energía (Espinoza-Gonzalez y Arizmendi-Galavíz, 2021).

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
La planta de candelilla es un importante recurso forestal no maderable
del norte de México con una extensa distribución en los matorrales
desérticos, principalmente de tipo
rosetófilo. Ha sido objeto de aprovechamiento no controlado durante
más de 100 años, sobre todo para
la extracción de cera, producto que
presenta una alta demanda por sus
numerosos usos en las industrias de
alimentos, cosmética, eléctrica, medicinal, elaboración de artículos de
limpieza y artículos escolares, entre
otras aplicaciones. Las zonas candelilleras en el norte de México están
habitadas por gente que en su mayoría sufre de pobreza extrema, donde
el aprovechamiento de la candelilla
es una de las pocas opciones que
tienen los pobladores para generar
ingresos económicos. Esta actividad
implica un gran esfuerzo, trabajo y
tiempo invertido para extraer la cera,
por la cual reciben ingresos que difícilmente cubren sus necesidades
básicas.
Por lo anterior, es importante la
actualización tecnológica en los procesos de aprovechamiento de la candelilla, ya que a la fecha se siguen utilizando prácticamente los mismos
métodos de hace un siglo. Esto sería
de gran beneficio para los pobladores de las zonas rurales y podría ser
un detonante para el crecimiento y
desarrollo del desierto del norte de
México.
Por otra parte, la explotación no
planeada de este recurso vegetal ha
mermado las poblaciones silvestres
CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

27

�EJES

de candelilla, particularmente en las
extensiones de mayor aprovechamiento, provocando pérdida de la
cubierta vegetal y desertificación, lo
que afecta el ciclo hidrológico, saliniza los suelos, reduce la productividad, además de la pérdida de diversidad biológica, por lo que es urgente
la restauración de estos ecosistemas.
Para esto es importante establecer
programas de aprovechamiento sustentable de la candelilla, acompañados de reforestación o plantaciones,
donde se considere la reproducción
por semilla para conservar la diversidad genética de la especie.

REFERENCIAS
Alleyne, V., y Hagenmaier, R.D.
(2000). Candelilla-shellac: an alternative formulation for coating
apples. HortScience. 35(4):691-693.
Álvarez-Pérez, O.B., Montañez, J.,
Aguilar, C.N. et al. (2015). Pectin-candelilla wax: an alternative mixture
for edible films. Journal of Microbiology. Biotechnology and Food
Sciences. 5(2):167-171. Doi:10.1541/jmbfs.2015.5.2.167-171.
Cabello-Alvarado, C.J., Sáenz-Galindo, A., Barajas-Bermúdez, L., et
al. (2013). Cera de candelilla y sus
aplicaciones. Avances en Química.
8(2):105-110.
Canales E., Canales-Martínez, V., y
Zamarrón, E.M. (2006). Candelilla,
del desierto mexicano hacia el mundo. Conabio. Biodiversitas. 69:1-5.
Cervantes-Ramírez, M.C. (1992).
Plantas de importancia económica
en las zonas áridas y semiáridas de
México. Plantas productoras de cera.
Universidad Autónoma de México.
125-137. Disponible en: http://www.
igeograf.unam.mx/instituto/publi-

28

caciones/temas-sel/plazorico/art6.
pdf.
Espinoza-González, y Arizmendi-Galavíz. (2021). Cera de candelillla y sus
aplicaciones en materiales avanzados. Disponible en: https://ciqa.mx/
CeraCandelilla.aspx
Flores-del Ángel, M.L. (2013). Situación actual de las poblaciones de
candelilla (Euphorbia antisyphilitica Zucc.). Inventario, su propagación sexual y asexual en el estado de
Coahuila, México. Tesis doctoral, Facultad de Ciencias Biológicas, UANL.
117 p.
Marroquín, J.S., Borja, G., Velázquez,
R., et al. (1981). Estudio ecológico dasonómico de las zonas áridas de norte de México. 2ª Edición. México:Instituto Nacional de Investigaciones
Forestales. 166 p.
Muñoz-Ruiz, C.V., López-Díaz, S., Covarrubias-Villa, F., et al. (2016). Effect
of abiotic stress conditions on the
wax production in Candelilla (Euphorbia antisyphilitica Zucc.). Rev.
Latinoamérica de Química. 44(1):2633.
Peña-Contreras, A.R. (1998). Utilidad
de algunas metodologías de análisis
la interacción genotipo-ambiente en
la medición de la tasa de recuperación, en el crecimiento de la candelilla (Euphorbia antisyphillitica, Zucc),
bajo diferentes condiciones ecológicas. Tesis M.C. Fitomejoramiento.
Rojas-Molina, R., Saucedo-Pompa,
S., De León-Zapata, M.A., et al. (2011).
Pasado, presente y futuro de la candelilla (ensayo). Revista Mexicana de
Ciencias Forestales. 2(6):7-18.
Saucedo-Pompa S., Jasso-Cantú. D.,
Ventura-Sobrevilla J., et al. (2007).
Effect of candelilla wax with natural,
antioxidants on the shelf life quality

of fresh-cut fruits. Journal of Food
Quality. 30:823-836.
Soto-García, B.M. (2010). Efecto del
estado de maduración del fruto, el
peso de la semilla y el tiempo de almacenamiento en la viabilidad y
germinación de candelilla (Euphorbia antisyphilitica Zucc.). Tesis biólogo, Facultad de Ciencias Biológicas,
UANL. 78 p.
Schneider, E. (2009). Trade survey
study on succulent Euphorbia species protected by CITES and used
as cosmetic, food and medicine,
with special focus on candelilla wax.
Convention on International Trade
in endangered species wild fauna
and flora, Eighteenth meeting of the
Plants Committee, March, Buenos
Aires, Argentina.
Torres-Castro A., Garza-Navarro,
M.A., Ortiz-Méndez, U. et al. (2015).
Candelilla del semidesierto mexicano como fuente de biocombustible.
Ingenierías. XVIII(69):22-29.
Vargas-Piedra, G., Valdez-Cepeda,
R.D., López-Santos, A., et al. (2020).
Current and future potential distribution of the xerophytic shrub
candelilla (Euphorbia antisyphilitica) under two Climate change scenarios. Forests. 11:530. Doi:10.3390/
f11050530.
Velasco, H.A. (1991). Las zonas áridas
y semiáridas: sus características y
manejo. Primera edición. México:Editorial Limusa. 725 p.
Villarreal-Barrera, A.R. (1995). Pobreza y marginación de los productores
de cera de candelilla. Tesis ingeniero
agrónomo en economía agrícola.
Universidad Autónoma Agraria “Antonio Narro”. División de Ciencias
Socioeconómicas. Buenavista, Saltillo. 25-32.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

SECCIÓN
ACADÉMICA
El Banco de Germoplasma de la Facultad
de Agronomía UANL, como patrimonio
etnobiológico del estado de Nuevo León

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

29

�SECCIÓN ACADÉMICA

El Banco de Germoplasma de la Facultad de
Agronomía UANL, como patrimonio etnobiológico
del estado de Nuevo León
Lidia Rosaura Salas-Cruz*, Francisco Zavala-García*, José Elías Treviño-Ramírez*, Jesús Andrés
Pedroza-Flores*, Humberto Ibarra-Gil*, Maginot Ngangyo-Heya*
DOI: https://doi.org/10.29105/cienciauanl24.110-1

RESUMEN

ABSTRACT

El estado de Nuevo León muestra gran riqueza de especies
vegetales debido a los relieves, climas y suelos contrastantes
a lo largo de su territorio. Para conocer y estudiar dichas especies, en muchas ocasiones se requiere el resguardo en sitios especializados como bancos de germoplasma. El banco
de germoplasma FA-UANL contribuye en ese sentido desde
hace más de 40 años a conocer, resguardar y difundir el uso
de especies agrícolas, principalmente anuales de importancia
regional y nacional. En la colección base destacan variedades
tanto criollas como comerciales de maíz, frijol, avena, trigo,
sorgo. Además, se cuenta con variedades mejoradas de avena,
trigo y sorgo, desarrolladas por investigadores de la misma Facultad y Universidad. Es una gran contribución al patrimonio
biológico nacional que permite compartir germoplasma con
otros bancos.

The state of Nuevo León has a vast richness of plant species
due to the contrasting reliefs, climates, and soils throughout its territory. In order to know and study these species,
it is often necessary to keep them in specialized sites such
as germplasm banks. The FA-UANL germplasm bank has
contributed toward this regard for more than 40 years to
know, protect and disseminate the use of agricultural species,
mainly annual of regional and national importance. The base
collection includes both native and commercial varieties of
corn, beans, oats, wheat, and sorghum. In addition, there are
improved varieties of oats, wheat, and sorghum, developed
by researchers from the same department and university. It
is a significant contribution to the national biological legacy
that allows sharing germplasm with other banks.

Palabras clave: Banco de Germoplasma, semillas, especies cultivadas, biodiversi-

Keywords: Germplasm Bank, seeds, crops, plant biodiversity, conservation.

den más y que son más resistentes a los efectos del cambio
climático (Seeds of Discovery, 2017).
En México existen muchos bancos de germoplasma con
variadas colecciones acorde a cada tipo de plantas desarrolladas en los diversos ambientes de nuestro país. Destacan las
colecciones del Centro Internacional de Mejoramiento de
Maíz y Trigo (CIMMYT, 2021) con más de 28,000 colecciones de semillas de maíz y 150,000 de trigo; en el Centro
de Investigación Científica de Yucatán, A.C. (CICY, 2021),
se cuenta con una colección ex situ de alrededor de 1,500
muestras; el Banco Nacional de Germoplasma Vegetal (Bangev, 2021) cuya base de datos contiene 8,337 ejemplares; el
Banco de Germoplasma del Maíz en la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro (UAAAN) tiene una capacidad
de almacenamiento de 435 metros cúbicos y puede albergar
hasta 100,000 muestras de maíz; el Centro Nacional de Re-

cursos Genéticos (CNRG, 2021) del Instituto Nacional de
Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP),
con una capacidad de almacenamiento de 800,000 accesiones de diferentes cultivos.
En Nuevo León se cuenta con un Banco de Germoplasma dentro del Campus Marín de la Facultad de Agronomía
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, que durante
más de 40 años ha existido para el resguardo, conservación,
utilización y mejoramiento de colecciones de semillas de
cultivos, principalmente anuales de importancia regional
y nacional. Dentro de las especies que se mantienen en la
colección base destacan numerosas variedades tanto criollas
como comerciales de maíz, frijol, avena, trigo y sorgo (figura
1). Además, se cuenta con variedades mejoradas de avena,
trigo y sorgo que han sido desarrolladas por investigadores
de la misma Facultad y Universidad (tabla I).

dad vegetal, conservación.

En los últimos años ha sido muy notorio el acelerado deterioro ambiental que trae como consecuencia un desequilibrio ecológico en los ecosistemas, dicha situación
provoca, entre otras cosas, la pérdida de especies vegetales, y una de las medidas para evitarlo es el resguardo
del material genético vegetal en bancos de germoplasma
como una estrategia de conservación ex situ.
Los bancos de germoplasma son sitios para la conservación ex situ de material genético, principalmente semillas, aunque también pueden conservarse plántulas, tejidos,
células somáticas, gametos, embriones, ácidos nucleicos, etc.
Los métodos para preservar el germoplasma vegetal consisten en el control de temperatura (cuarto frío), humedad e
iluminación, o bien pueden emplearse medios in vitro o por
crioconservación.

30

Es a partir de los años sesenta que surgieron numerosos
bancos de germoplasma en todo el mundo (Engels y Visser,
2007). Actualmente, el proyecto Seeds of Discovery, en una
bóveda ubicada en una isla remota a medio camino entre
Noruega y el Polo Norte, un grupo de científicos del Fondo
Mundial para la Diversidad de Cultivos construyeron lo que
se podría denominar la “copia de seguridad” de la biodiversidad agraria del planeta. Las semillas de los recursos genéticos almacenados en éste y otros bancos de germoplasma
alrededor del mundo constituyen la base de la agricultura y
la seguridad alimentaria y nutricional de la humanidad. Son
la savia vital que nutre el desarrollo de variedades que rin-

Figura 1. Colección de semillas en el Banco de Germoplasma de la Facultad de Agronomía-UANL. (A) y (B) Colección base, (C) muestra de semillas de
maíz, (D) muestra de semillas en frascos de vidrio, (E) muestra de semillas de sorgo.

* Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Agronomía.
Contacto: lidia.salascrz@uanl.edu.mx

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

31

�SECCIÓN ACADÉMICA

Tabla I. Variedades de Sorghum bicolor (L.) Moench desarrolladas en la Facultad de Agronomía-UANL y resguardadas en el Banco de Germoplasma
FA-UANL.

Variedad obtenida

Número de registro

Fecha

WHEATRO

1318

Marzo 2015

MEXINDU

1319

Marzo 2015

ROGER

1360

Agosto 2015

7ROGER

1430

Diciembre 2015

7KEY

1427

Diciembre 2015

WYR

1429

Diciembre 2015

Francisco Zavala García, Héctor
Williams Alanís, Gilberto Alanís Pérez, Héctor Reyes Romero, José Elías Treviño Ramírez,
María del Carmen Rodríguez

TEMPLADA

1428

Diciembre 2015

Vázquez.

POTRANCA

1713

Junio 2017

38ANE

1712

Junio 2017

El Banco de Germoplasma FA-UANL tiene una capacidad de aproximadamente 200 m2 de construcción repartidos
en cuatro áreas: 1. Bóveda de conservación de colección
base, 2. Recepción y cuarentena de semillas, 3. Laboratorio
de Análisis de Calidad de Semillas y 4. Área de germinación.
A continuación, se describen las características y actividades
realizadas en cada una de las áreas.
1. Bóveda de conservación de colección base. Son dos espacios: el primero de ellos de aproximadamente 56 m3
acondicionado como cuarto frío para el resguardo de las
colecciones de semillas a corto y mediano plazo. Mantiene una temperatura de entre 0 y 4°C, baja humedad
relativa (&lt;15%). En esta área se encuentra conservada
una suma de 3,000 muestras de semillas en los cultivos
de maíz y sorgo, colocadas en contenedores de vidrio,
plástico o sobres de aluminio herméticamente sellados
(figura 2). El sistema de enfriamiento es a través de un
compresor que mantiene la temperatura mencionada,
pero se carece de un generador auxiliar para casos de
emergencia.
El otro espacio es una bóveda más grande con dimensiones aproximadas de 80 m3; sin embargo, esta
bóveda carece de compresor, por lo que no funciona
como cuarto frío de almacenamiento, actualmente sólo
se emplea como lugar de almacenaje de alguna semilla

32

Obtentores

Figura 2. Muestras de semillas colocadas en diferentes contenedores.

a granel. Ambos espacios, en sus paredes, cuentan con
un recubrimiento de poliuretano de aproximadamente 4”
de espesor, que les ayuda a mantener la temperatura baja
(figura 3).
2. Recepción y cuarentena de semillas. Es un área en
donde son recibidas las muestras de semilla antes del
ingreso a la colección base, durante el periodo de recepción se registran los datos de procedencia; el lugar
también se utiliza para el manejo de semilla para evitar
cambios bruscos de temperatura.

A)

B)

Figura 3. Espacios de la bóveda de conservación de la colección base. A) Cuarto frío, B) espacio de almacenaje.

3. Laboratorio de Análisis de Calidad de Semillas. Cuenta con equipos necesarios para realizar algunas de las
pruebas estándar de calidad de semillas, como el test de
germinación, velocidad de germinación, prueba de viabilidad con tetrazolio, test de envejecimiento acelerado,
determinación de pureza, porcentaje de humedad. La
infraestructura, en términos de equipo, básicamente se
circunscribe a cristalería, balanzas y determinadores de
humedad y secado de muestras (figura 4).
4. Área de germinación. Es un espacio acondicionado para
realizar pruebas de germinación en condiciones controladas, pero el área requiere mayor atención dadas las condiciones por la falta de manejo continuo.

Figura 4. Laboratorio de Análisis de Calidad de Semillas. Algunos equipos utilizados en las pruebas de calidad.

Cabe mencionar que la documentación del germoplasma se realiza en libros de campo, con informaciones de datos de pasaporte de las colectas. Sin embargo, lo ideal sería
el uso de algún software o programa de cómputo para tener
una base de datos digitalizada de las colecciones de semillas,
acorde a los lineamientos nacionales (Conabio) e internacionales (Seeds of Discovery), para tal fin se gestionan los recur-

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

sos necesarios que permitan el acceso a una mayor cantidad
de personas interesadas en el germoplasma resguardado. En
la tabla II se mencionan algunos de los trabajos de investigación desarrollados en el Banco de Germoplasma o como
apoyo en el incremento de las colecciones de semillas resguardadas en los últimos años.

33

�Tabla II. Trabajos de investigación relacionados con el Banco de Germoplasma FA-UANL en los últimos años.

Tipo de
investigación

SECCIÓN ACADÉMICA

Proyecto
Conabio

Artículo
científico

Título

2012

Conocimiento de la diversidad y distribución
actual del maíz nativo en Nuevo León.
Bases de datos SNIB-Conabio, proyecto
FZ015.
Aptitud combinatoria y heterosis entre líneas
de dos tipos de maíz para grano.
Interciencia. 41(1):47-54.

2016

Autor

Rodríguez-Pérez, G., Zavala-García, F.,
Treviño-Ramírez, J.E., Ojeda-Zacarías,
C., Mendoza-Elos, M., Herrera, S.A.R.,
&amp; Ortiz, F.C.

2016

Selection strategies of full-sib families in two
landraces corn populations.
Phyton, International Journal of Experimental Botany. 85:194-202.

Rodríguez Pérez, G., Zavala García, F.,
Gutiérrez Diez, A., Treviño Ramírez, J.E.,
Ojeda Zacarías, M.C., &amp; Mendoza Elos,
M.

Artículo
científico

2016

Water stress effect on cell wall components
of maize (Zea mays) Bran.
Notulae Scientia Biologicae. 8(1):81-84.

Eleazar, L.C., Picã, F.J., AS-Orona, V.U.,
Guez-Fuentes, H.R., Vidales-Contreras,
J.A., Carranza-De La Rosa, R., &amp; Guillermo, N.O.

Artículo
científico

2016

Estrategias de selección en familias de hermanos completos en dos poblaciones de
maíces criollos.
Phyton (Buenos Aires). 85(2):194-202.
Flavonoid type soluble phenolics and antioxidant capacity in creole pigmented maize (Zea
mays) genotypes.
ITEA. 113(4):325-334.

Rodríguez Pérez, G., Zavala García, F.,
Gutiérrez Diez, A., Treviño Ramírez, J.E.,
Ojeda Zacarías, M.C., Mendoza Elos, M.

2017

Artículo
científico

2017

Características agronómicas asociadas a la Williams-Alanís, H., Zavala-García, F.,
producción de bioetanol en genotipos de sor- Arcos-Cavazos, G., Rodríguez-Vázquez,
go dulce.
M.D.C., &amp; Olivares-Sáenz, E.
Agronomía Mesoamericana. 28(3):549-563.

Artículo
científico

2018

Somatic embryogenesis induction from
immature embryos of Sorghum bicolor L.
(Moench).
Phyton. 87:105.

Ea, E.S., Sánchez-Peña, Y.A., TorresCastillo, J.A., García-Zambrano, E.A.,
Ramírez, J.T., Zavala-García, F., &amp;
Sinagawa-García, S.R.

Artículo
científico

2018

Exploración de germoplasma nativo de maíz
en Nuevo León, México.
Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas.
5(SPE8):1477-1485.

Acosta-Díaz, E., Zavala-García, F., Valadez-Gutiérez, J., Hernández-Torres, I.,
Amador- Ramírez, M., Padilla-Ramírez, J.

Las especies silvestres de Phaseolus (Fabaceae) en Nuevo León, México.
Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas.
5(SPE8):1459-1465.

Acosta-Díaz, E., Hernández-Torres, I.,,
Amador-Ramírez, M.D., Padilla-Ramírez,
.J., Zavala-García, F.

Proyecto Prodep

2018

2018

Estimación de componentes genéticos en
Líneas endogámicas de maíz (Zea mays L.).
Agrociencia. 53(2):245-258.

Rodríguez-Pérez, G., Zavala-García, F.,
Treviño-Ramírez, J.E., Ojeda-Zacarías,
C., Mendoza-Elos, M., CervantesOrtiz, F., Gámez-Vázquez, A.J.,
Andrio-Enríquez, E.,. Torres- Flores, J.L.

Artículo
científico

2018

The Effect of Drought Stress on Nutraceutical Properties of Zea mays Bran.
Gesunde Pflanzen. 70(4):179-184.

Lugo-Cruz, E., Zavala-García, F.,, Rodríguez-Fuentes, H., Urías-Orona, V.,,
Vidales-Contreras, J.A., Carranza-De La
Rosa, R., &amp; Niño-Medina, G.

Artículo
científico

2019

Estado de conservación de once especies de Báez-González, A., Acosta-Díaz, E., Pafrijol silvestre (Phaseolus spp. Fabaceae) en dilla-Ramírez, J., Almeyda-León, I.,, Zael noreste de México.
vala-García, F.
Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas.
10(2):417-429.

2019

Caracterización del contenido nutricional, Rodríguez-Salinas, P.A.
compuestos polifenólicos y capacidad antioxidante de maíces pigmentados (Zea mays L.)
nativos del sur de Nuevo León.
Doctorado en Ciencias Agrícolas. Facultad de
Agronomía, UANL.

Artículo
científico

2020

Characterization of Trehalose-6-phosphate
Synthase and Trehalose-6-phosphate Phosphatase Genes and Analysis of its Differential
Expression in Maize (Zea mays) Seedlings
under Drought Stress.
Plants. 9(3):315.

Artículo
científico

2020

Identification of predatory and parasitoid in- Jaimes-Orduña, J., Tamez-Guerra, P.,
sect species associated with Melanaphis sac- Zavala-García, F., &amp; Pérez-González, O.
chari (Hemiptera: Aphididae), a Sorghum pest
in Nuevo León, Mexico.
Florida Entomologist. 103(1):145-147.

Artículo
científico

2020

Proyecto PAICyT UANL

2020

Tesis
maestría

2020

Evaluation of the Use of Energy in the Production of Sweet Sorghum (Sorghum bicolor
(L.) Moench) under Dierent Production Systems.
Energies. 12(9):1713.
Banco de Germoplasma de especies nativas y
naturalizadas de Nuevo León.
Programa de Apoyo a la Investigación
Científica y Tecnológica (PAICyT). Clave:
CT1114-20.
Evaluación fisiológica y de compuestos bioactivos en maíces nativos ante estrés de temperatura y sequía.
Maestría en Ciencias en Producción Agrícola.
Facultad de Agronomía, UANL.

Tesis
doctorado

de

Quintanilla-Rosales, V.L., Galindo-Luna,
K., Zavala-García, F., Pedroza-Flores,
J.A.,; Heredia, J.B., Urías-Orona, V.,
Muy-Rangel, M.D., &amp; Niño-Medina, G.

Artículo
científico

2018

Artículo
científico

Zavala García, F.

Artículo
científico

Artículo
científico

34

Año

Caracterización, conservación y aproveSalas-Cruz, L.R.
chamiento de especies forrajeras en zonas
áridas del noreste de México mediante Banco
de Germoplasma.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

de

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Acosta-Pérez, P., Camacho-Zamora, B.D.,,
Espinoza-Sánchez, E.A., Gutiérrez-Soto,
G., Zavala-García, F., Abraham-Juárez,
M.J., &amp; Sinagawa-García, S.R.

López-Sandin, I., Gutiérrez-Soto, G.,
Gutiérrez-Díez, A., Medina-Herrera, N.,
Gutiérrez-Castorena, E., &amp; Zavala-García,
F.
Salas-Cruz, L.R.

Ayala Meza, C.J.

35

�Curiosidad

SECCIÓN ACADÉMICA

Artículo
científico

2020

Termotolerancia en líneas de sorgo [Sorghum Galicia-Juárez, M., Sinagawa-García, S.,
Gutiérrez-Diez, A., Williams-Alanís, H.,
bicolor (L.) Moench] para grano.
Zavala-García, F.
Revista Mexicana de Ciencias Agrícolas.
11(1):221-227.

Tesis
maestría
proceso

de
en

2020

Exploración de razas de maíz (Zea mays) en Domínguez-Gándara, R.A.
búsqueda de diferentes citoplasmas para el
uso en mejoramiento genético y programas de
formación de híbridos.
Maestría en Ciencias en Producción Agrícola.
Facultad de Agronomía, UANL.

Tesis
maestría
proceso

de
en

2020

Evaluación fenotípica y bioquímica del maíz
bajo la aplicación de nanopartículas.
Maestría en Ciencias en Producción Agrícola. Facultad de Agronomía, UANL.

La conservación de la riqueza fitogenética regional y nacional es de suma importancia para asegurar la disponibilidad y variedad de especies de importancia alimentaria para
las generaciones futuras. Mediante la conservación ex situ
en bancos de germoplasma se asegura una conservación a
largo plazo de especies subvaloradas y subutilizadas en instalaciones con adecuadas condiciones de almacenamiento,
tanto de temperatura como de humedad relativa (Aragón y
De la Torre, 2015). El Banco de Germoplasma FA-UANL
contribuye en ese sentido a conocer, resguardar y difundir
el uso de las especies agrícolas, variedades, razas, etc., que
permiten contar con alimentos de calidad. Es también una
gran contribución al patrimonio biológico nacional debido a
la posibilidad de compartir material genético con otros bancos de germoplasma y aumentar las colecciones respectivas.

Espinoza-Alonso, Á.

REFERENCIAS
Aragón, C.F., y De la Torre, F. (2015). Conservación de las
especies subvaloradas como recursos genéticos agrícolas.
Revista Digital Universitaria UNAM. 16(5):1-13.
http://www.revista.unam.mx/vol.16/num5/art37/BANGEV,
UACH. (2021). Banco Nacional de Germoplasma Vegetal,
México. Disponible en: http://www.conabio.gob.mx/remib/
doctos/bangev-uach.html
CICY. (2021). Banco de Germoplasma. Disponible en:
https://www.cicy.mx/sitios/germoplasma
CIMMYT. (2021). Centro Internacional de Mejoramiento
de Maíz y Trigo. Disponible en: https://www.cimmyt.org/es/
CNRG. (2021). Centro Nacional de Recursos Genéticos.
Disponible en: https://vun.inifap.gob.mx/portalweb/_Centros?C=007
Engels, J., y Visser, L. (2007). Guía para el manejo eficaz
de un banco de germoplasma-manuales de Bioversity para
bancos de germoplasma. No. 6 (No. 6). Bioversity International.
FAO. (2014). Genebank Standards for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture. Rome: Rev. ed. Pp. 166.
Seeds of Discovery. (2007). Seeds of Discovery. Disponible
en: https://seedsofdiscovery.org/

Curiosidad

¿SABES A DÓNDE VAN LOS OSOS
SILVESTRES?, APLICACIONES DE
LA RADIOTELEMETRÍA
CUANDO EL ESTRÉS LLEVA AL
DIVORCIO: LA SIMBIOSIS ALGACORAL Y EL BLANQUEAMIENTO
CORALINO

36

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

37

�CURIOSIDAD

¿SABES A DÓNDE
VAN LOS OSOS
SILVESTRES?,
APLICACIONES
DE LA
RADIOTELEMETRÍA

trampa en las orillas de los caminos (foto-trampeo), nos
permiten saber por dónde pasó un animal y conocer sus
patrones generales del uso del tiempo y el espacio.
Pero, ¿por qué es tan importante conocer detalladamente el movimiento de las especies? Bueno, porque
las tasas y patrones de movimiento de los animales en
un lugar determinado están relacionados con procesos
ecológicos esenciales para el funcionamiento de los ecosistemas. Por ejemplo, los animales en movimiento son
dispersores potenciales de polen, semillas, enfermedades
y hasta de otros animales. Por lo tanto, con el movimiento
van delineando espacio-temporalmente las interacciones ecológicas entre los organismos, como la depredación, parasitismo, entre otras (Kays et al., 2015).

ZULEYMA ZARCOG O N Z Á L E Z * , O C TAV I O
M O N ROY-V I L C H I S * ,
ROGELIO CARRERATREVIÑO**

En la actualidad, la tecnología GPS (sistema de posicionamiento global), que utilizamos frecuentemente
para llegar a algún sitio, se está aplicando también en el
monitoreo de animales silvestres como una herramienta
llamada radiotelemetría.
La radiotelemetría es la transmisión a distancia de información desde un transmisor colocado en la especie de
interés hacia un receptor. Inicialmente, su uso se limitaba
a animales de gran porte, ya que los dispositivos eran pesados y la cantidad de datos era reducida, debido a que las
baterías de los equipos duraban sólo algunas horas (Hidalgo-Mihart y Olivera-Gómez, 2011).
Pero, las mejoras en cuanto al tamaño de los dispositivos actualmente permiten que se utilicen en animales
tan pequeños como una tortuga recién eclosionada hasta
grandes mamíferos, como jaguares, osos o elefantes. Ahora es posible recopilar datos de la ubicación geográfica de
especies migratorias, o de animales que anteriormente
eran demasiado pequeños para portar dispositivos GPS
y otras especies difíciles de estudiar y seguir en campo,
como los grandes felinos.

Hoy en día podemos apreciar el avance de la tecnología
en los teléfonos inteligentes, los autos, las computadoras,
incluso en las herramientas utilizadas en la investigación
científica. El adelanto en los campos científicos y tecnológicos nos permite saber casi en tiempo real hacia dónde camina un oso, un lobo, un jaguar, hacia dónde vuela
un águila, o hacia dónde nada una tortuga, ¿alguna vez lo
imaginaron?
Los métodos tradicionales de monitoreo de animales
silvestres, como el rastreo, que consiste en la búsqueda de
huellas, excrementos (figura 1), o cualquier otro indicio
de presencia (Aranda, 2012), o la colocación de cámaras

38

VENTAJAS DE LA
RADIOTELEMETRÍA
Una de las principales ventajas que brinda la radiotelemetría es que, al colocar un GPS en la especie objetivo, durante la captura del individuo, se puede obtener información
adicional sobre su estado de salud, edad y sexo (figura 2).
Una vez que se coloca y se activa el dispositivo GPS (figura 3), éste nos permitirá saber hacia dónde va y, dependiendo del tipo de sensores, también podemos conocer
su frecuencia cardiaca mientras realiza sus actividades o
incluso saber con qué otras especies se relaciona, en caso
de tener más individuos monitoreados con esta tecnología.
La información puede ser tan detallada como el investigador desee, esto dependerá de las preguntas que se quieran
responder a través de los datos recabados.
En algunos estudios incluso se ha obtenido información sobre la respuesta fisiológica y cardiaca frente a distintas situaciones de estrés generalmente provocadas por actividades humanas (Signer et al., 2010; Ditmer et al., 2018).
Otra de las ventajas es que el animal no tiene que ser
recapturado para acceder a los datos almacenados, ahora
es posible descargarlos de manera remota directamente a
un teléfono celular y los dispositivos pueden desprenderse
del animal de forma automática después de cierto tiempo
(Kays et al., 2015).

* Universidad Autónoma del Estado de México.
**Universidad Autónoma de Nuevo León.
Contacto: zuleyma.zarco.g@gmail.com

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Figura 1. Excreta de oso negro (imagen: Laboratorio de Fauna Silvestre de la
FMVZ-UANL).

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

39

�CURIOSIDAD

Figura 2. A) Oso capturado en trampa tipo Cambrian. B) Búsqueda de parásitos externos y C) medición de colmillos (imágenes: Laboratorio de Fauna Silvestre de la
FMVZ-UANL).

Medio Ambiente de Coahuila están
utilizando, desde hace algunos años,
esta tecnología para el monitoreo de
individuos de oso negro (Ursus americanus), principalmente en Coahuila
y Nuevo León.

Figura 3. Colocación de un collar con un dispositivo
GPS (imagen: Laboratorio de Fauna Silvestre de la
FMVZ-UANL).

RADIOTELEMETRÍA EN MÉXICO
En México, investigadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
en colaboración con investigadores
de la Universidad Autónoma del Estado de México y la Secretaría del

Esta especie está catalogada
en peligro de extinción en México
(NOM-059-Semarnat-2010), las principales amenazas a lo largo de su distribución son el desarrollo residencial
y comercial, la cacería, los diferentes
conflictos con los humanos y el incremento en la densidad de carreteras
(Garshelis et al., 2016).
Los conflictos con osos se clasifican en rural, urbano y recientemente se han incluido en el conflicto
fauna-carreteras. En zonas agrícolas,
estos conflictos se presentan cuando entran a los cultivos de manzana,

maíz o apiarios (figura 4), o cuando
depredan animales domésticos como
borregos o chivos. Esta situación provoca pérdidas económicas para el
productor-agricultor y en ocasiones el
oso es cazado en represalia. Otra situación de conflicto es la que se presenta
en zonas urbanas, cuando los úrsidos
acuden a los basureros cercanos a las
ciudades o a los parques ecoturísticos
para alimentarse (Carrera-Treviño et
al., 2018; Baruch-Mordo et al., 2008).

APLICACIONES
POTENCIALES DE
LA TELEMETRÍA
La información que se obtiene a partir de los dispositivos GPS puede ser
utilizada para saber ¿qué características tienen los lugares que los osos

Figura 4. A) Buscando comida en basureros, B) dentro de la FCC-UANL, y C) atropellado (imágenes tomadas de Internet).

40

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Figura 5. Tipos de pasos de fauna para grandes mamíferos, A) paso subterráneo y B) paso elevado (imágenes tomadas de Internet).

prefieren visitar?, en el caso de los
conflictos urbano y rural. Una vez que
se conozcan las características de los
sitios, podremos proponer estrategias
para evitar que se acerquen y así generar beneficios en dos sentidos, es decir, mantenerlos seguros tanto a ellos
como a los humanos.
Y para el conflicto en carreteras,
podemos caracterizar los sitios que
utilizan para cruzar las carreteras.
Esta información es importante, ya
que nos puede ayudar a ubicar sitios
estratégicos en donde colocar estructuras para que los humanos y la fauna silvestre puedan cruzar seguros.
Dichas estructuras se conocen como
pasos de fauna y pueden ser elevados
o subterráneos (figura 5). A pesar de
que estas estrategias se han aplicado
en otros países desde hace algunos
años, en México faltan estudios que
nos indiquen cuáles son los lugares
más adecuados para mitigar el impacto de las carreteras sobre las poblaciones de fauna silvestre. Considerando
que la población humana sigue en aumento y que la fauna continúa disminuyendo, es importante que parte de
las investigaciones que se desarrollan
actualmente y las del futuro tomen

en cuenta ¿cómo distribuiremos los
espacios?, ¿quién pasará por arriba y
quién por debajo?

CONCLUSIONES
La radiotelemetría actualmente es
una herramienta muy útil y con mucho potencial en diferentes campos,
por ejemplo, para el seguimiento de
animales silvestres, la planeación de
infraestructura humana y la resolución de conflictos entre humanos y
fauna silvestre.

REFERENCIAS
Aranda-Sánchez, J.M. (2012). Manual
para el rastreo de mamíferos silvestres en México (No. 599 A7). México:Conabio.
Baruch-Mordo, S., Breck, S.W., Wilson,
K.R., et al. (2008). Spatiotemporal distribution of black bear-human conflicts in Colorado, USA. The Journal
of Wildlife Management. 72(8):18531862.
Baruch-Mordo, S., Wilsin, K.R., Lewis,
L.D., et al. (2014). Stochasticity in natural forage production affects use of
urban areas by black bears: implica-

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

tions to management of human-bear
conflicts. PLoS ONE. 9:e85122.
Carrera-Treviño, R., Zarco-González,
M.M., Castillo, N.M., et al. (2018). Manejo y conservación del oso negro
(Ursus americanus) en México. En:
O. Monroy, V. Urios, y M. Zarco. Situación actual de los grandes depredadores. Colofón: México.
Garshelis, D.L., Scheick, B.K.,
Doan-Crider, D.L., et al. (2016). Ursus americanus (versión de errata
publicada en 017). La lista roja de especies amenazadas de la UICN 2016:
e.T41687A114251609. Disponible en:
https://dx.doi.org/10.2305/IUCN.
UK.2016-3.RLTS.T41687A45034604.en
Kays, R., Crofoot, M.C., Jetz, W., et al.
(2015). Terrestrial animal tracking
as an eye on life and planet. Science.
348(6240):aaa2478.
Hidalgo-Mihart, M.G., y Olivera-Gómez, L.D. (2011). Radio telemetría de
vida silvestre. Manual de Técnicas
para el estudio de la Fauna. 178.
Signer, C., Ruf, T., Schober, F., et al.
(2010). A versatile telemetry system
for continuous measurement of heart
rate, body temperature and locomotor activity in free-ranging ruminants.
Methods in Ecology and Evolution.
1(1):75-85

41

�CURIOSIDAD

CUANDO EL
ESTRÉS LLEVA
AL DIVORCIO:
LA SIMBIOSIS
ALGA-CORAL Y EL
BLANQUEAMIENTO
CORALINO

En las últimas décadas se ha
observado un aumento en la mortandad masiva de corales, conocida
como blanqueamiento, resultado de
la pérdida de sus microalgas, o a que
éstas pierden sus pigmentos fotosintéticos. Esto a su vez se debe a perturbaciones en el ambiente, como
cambios de pH, así como aumento
o descenso anormales en la temperatura y la irradiación solar. El blanqueamiento coralino puede ser reversible, es decir, que las microalgas
pueden establecerse de nuevo en el
coral si las condiciones vuelven a ser
favorables dentro de un lapso corto.
Estudiar esta relación microalga-coral es de suma importancia para establecer estrategias de protección con
la finalidad de preservar los arrecifes,
ya que el conocimiento generado
permite establecer planes efectivos
para mitigar el efecto de estresores
que modifican la relación simbiótica.

TA N I A I S L A S - F L O R E S * ,
E S T E FA N Í A M O R A L E S RUIZ*

LOS CORALES

Los arrecifes de coral son uno de los ecosistemas marinos
más diversos y productivos, los cuales proporcionan sustento a una amplia variedad de especies y a las actividades
relacionadas con los servicios ambientales del arrecife –
como la pesca y el turismo– que generan ingresos de gran
importancia económica. Los organismos que principalmente dan estructura al arrecife son los corales. A pesar
de que viven en aguas marinas pobres en nutrientes
(oligotróficas), los corales viven y prosperan gracias a su
asociación con microalgas unicelulares fotosintéticas, las
cuales les proveen hasta 95% de los nutrientes que necesitan; de hecho, sin esta relación los arrecifes de coral no
existirían (Davy et al., 2012).

42

Los arrecifes de coral agrupan distintas especies de animales, entre los que
destacan los cnidarios como los principales formadores de estructuras.
Los cnidarios son un grupo de hasta
10,000 animales acuáticos, entre los
que se encuentran, además de corales, anémonas y medusas. El nombre
cnidario se debe a que estos animales
poseen células urticantes llamadas
cnidocitos, las cuales les sirven para
defenderse y cazar su alimento.

* Universidad Nacional Autónoma de México.
Contacto: tislasf@gmail.com, esmoru@gmail.com

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Los corales son animales coloniales, es decir, agrupan múltiples seres
vivos organizados y conectados, conocidos como pólipos. Los pólipos
son parecidos a las anémonas, en su

estructura se distingue un anillo de
tentáculos rodeando la boca que corona la cavidad corporal (figura 1A).
Los pólipos de corales escleractinios
o corales duros secretan carbonato de
calcio con el que forman el esqueleto
que da lugar a la estructura de los arrecifes. La manera en la que crecen y se
distribuyen los pólipos da como resultado la amplia diversidad de corales
que se conocen (Rodríguez-Troncoso,
2014).
La luz, la temperatura y la profundidad son factores abióticos que
tienen influencia en la tasa de crecimiento de los corales (Baker y Weber
1975). Sin embargo, los corales son
de crecimiento muy lento, pueden
crecer, en promedio, entre 1 y 7 cm
anuales según la especie y su ubicación geográfica. Asimismo, su reproducción se da sólo una o dos veces
al año. Su lento crecimiento y reproducción representan un reto para la
restauración y los programas de protección, ya que para que se forme una
gran área de arrecife pueden pasar
hasta cientos de años, mientras que el
blanqueamiento y muerte ocurre en
semanas.
La mayoría de los corales forman
una asociación con unas microalgas
unicelulares dinoflageladas de la familia Symbiodiniaceae, de las cuales
obtienen los nutrientes necesarios
para su metabolismo, crecimiento, reproducción y desarrollo, así como su
color marrón característico. A esta interacción microalga-coral se le conoce como simbiosis mutualista, ya que
perdura a lo largo del tiempo y ofrece
beneficios para ambas especies.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

43

�CURIOSIDAD

LAS MICROALGAS
ENDOSIMBIONTES
Las microalgas que se asocian con los
corales hacen fotosíntesis, y gracias a
sus pigmentos fotosintéticos (clorofila y carotenoides) son de color amarillo-marrón (figura 1B).
Estas microalgas simbióticas
pueden vivir dentro de las células de
diversos cnidarios –por lo que se les
llama endosimbiontes–, pero también pueden vivir libremente en el
agua. De tal modo que tienen dos formas de vida: como un coco inmóvil
cuando hacen simbiosis y como una
célula flagelada en vida libre.

A

C

Figura 1. Colonias de coral Pseudodiploria strigosa sana (A) y blanqueada (B). (A) En la parte superior se muestra una colonia de coral P. strigosa color café-marrón, indicativo de que se encuentra en estado saludable. En la parte inferior se representan tres pólipos con sus tentáculos rodeando la boca central, el color café indica la presencia de
su simbionte (B). (C) La colonia de coral P. strigosa en la parte superior se observa casi en su totalidad blanca, lo que indica que perdió sus simbiontes debido a algún estrés;
en la parte inferior se muestran pólipos blanqueados que no contienen simbiontes (fuente: imágenes cortesía de Esmeralda Pérez Cervantes).

Cuando viven en simbiosis proveen a su hospedero con fuentes de
carbono (principalmente glicerol y
glucosa) derivadas de la fotosíntesis
que realizan, y a cambio reciben algunos nutrientes (nitrógeno y fósforo), CO2, y una posición privilegiada
con acceso al sol y a salvo de depredadores.

de realizar fotosíntesis, el coral muere y pierde su color –se blanquea–,
dado que los pigmentos fotosintéticos del alga son los que dan su color
(figura 1C).
El fenómeno de blanqueamiento es resultado de la afectación de
la simbiosis por algún estresor, que
puede ser químico, físico o biológico.
El mecanismo principal del blanqueamiento es la expulsión de la microalga endosimbionte que, dependiendo de la severidad y duración del
estrés, puede ser seguida de la propia
destrucción del coral. La severidad
del blanqueamiento depende de la
duración e intensidad del estrés, y
puede ser reversible si hay suficiente
alga en vida libre cerca del coral y se
disminuyen los factores estresantes.

Como se mencionó con anterioridad, la simbiosis coral-microalga
es crucial para la vida y el mantenimiento del coral, y por ende del arrecife entero. Existe evidencia de que
esta simbiosis ocurre desde hace 240
millones de años, y es tan estrecha
que se propone que ambos organismos han evolucionado juntos y que,
incluso, fue gracias a su asociación
que se pudieron formar los arrecifes
de coral. Esta asociación es tan importante que cuando las microalgas
abandonan al coral, o son incapaces

44

B

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

El blanqueamiento representa
un grave problema para la salud y
la supervivencia de los arrecifes de
coral, pues los corales son los principales constructores y proveen la
estructura física que sostiene este
ecosistema. De manera importante, los eventos de blanqueamiento
han aumentado en las últimas décadas, como consecuencia directa
del calentamiento y acidificación de
los océanos, la contaminación y las
prácticas de pesca agresivas.
En México, existen arrecifes de
coral en las costas del océano Pacífico (Baja California Sur y Norte, Sonora, Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Colima,
Michoacán, Guerrero y Oaxaca), las
costas de Veracruz y Campeche, y la
costa oriental de la península de Yu-

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

catán, desde Isla Contoy hasta Banco
Chinchorro, donde se encuentra el
Sistema Arrecifal Mesoamericano
(SAM), la segunda barrera arrecifal
más grande del mundo.
Específicamente, en las costas
de Quintana Roo se han reportado
colonias de corales que sufren entre
50 y 90% de blanqueamiento. Esto
se debe al crecimiento en la población y el aumento del turismo, que
impactan en la calidad del agua y la
explotación del SAM. Por otro lado,
también se ha demostrado una
leve recuperación de estos corales
(Elías-Ilosvay, 2020). A pesar de estos
datos positivos, se prevé que los factores antropogénicos seguirán perturbando los arrecifes de coral, por
lo que es importante mitigar y dis-

45

�CURIOSIDAD

Ciencia de frontera

LA IMPORTANCIA
DEL CONTEXTO Y LOS
CONOCIMIENTOS
LOCALES PARA LA
INVESTIGACIÓN Y
EVALUACIÓN.

minuir las actividades humanas para
proteger y preservar este importante
ecosistema. Por ejemplo, en el Parque Nacional del Sistema Arrecifal
Veracruzano se estableció una estrategia de restricción de acceso y pesca a zonas del arrecife para ayudar
a conservar la relación simbiótica
microalga-coral y evitar el blanqueamiento (Ortiz-Lozano, 2009).

REFERENCIAS
Baker, P.A., y Weber, J.N. (1975). Coral growth rate: Variation with
depth. Earth and Planetary Science Letters. 27(1):57-61. doi.org/10.1016/0012-821X(75)90160-0
Davy, S.K., Allemand, D., y Weis, V.M.
(2012). Cell biology of cnidarian-dinoflagellate symbiosis. Microbiology and Molecular Biology Reviews.
76(2):229-261.
Elías-Ilosvay, X.E., Contreras-Silva,
A.I., Álvarez-Filip, L., et al. (2020).
Coral Reef Recovery in the Mexican
Caribbean after 2005 Mass Coral
Mortality-Potential Drivers. Diversity.
12(9):338.
Ortiz-Lozano, L., Granados-Barba, A.,
y Espejel, I. (2009). Ecosystemic zonification as a management tool for
marine protected areas in the coastal
zone: Applications for the Sistema
Arrecifal Veracruzano National Park,
Mexico. Ocean &amp; Coastal Management. 52(6):317-323.
Rodríguez-Troncoso, A.P., y Tortolero-Langarica, J.D.J.A. (2014). Corales:
organismos base constructores de los
ecosistemas arrecifales. En J.L. Cifuentes Lemus, F.G. Cupul-Magaña (eds).
Temas sobre investigaciones costeras.
(Pp. 33-55). México: Universidad de
Guadalajara.

46

ENTREVISTA AL DOCTOR AURELIO
LEÓN MERINO
M A R Í A J O S E FA S A N T O S C O R R A L*
*Universidad Nacional Autónoma de México.
Contacto: mjsantos@sociales.unam.mx

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

El doctor León Merino es ingeniero
agrónomo por la Universidad Autónoma de Chapingo, con especialidad
en Economía Agrícola. Tiene una
maestría en Economía en la Universidad de las Américas, Puebla, y un
doctorado en Economía Aplicada por
la Universidad de Alcalá, en España.
Desde 1992 es académico del Colegio
de Postgraduados (Colpos), donde, a
partir de su experiencia y formación
académica, pasó de investigador auxiliar adjunto a profesor investigador
asociado, realizando tres actividades
sustantivas: enseñanza, investigación
y vinculación. Los temas que trabaja
están relacionados con la evaluación
socioeconómica de programas y proyectos de desarrollo rural que van de
la explotación forestal y ganadera a
la transformación de productos artesanales. Sobre los temas anteriores,
el doctor León ha publicado artículos científicos, capítulos de libros y
ha graduado estudiantes de maestría
y doctorado. Además de su trabajo
académico, ha participado en diversas evaluaciones socioeconómicas de
proyectos y programas de desarrollo
rural, financiados tanto por el gobierno mexicano como por organismos
internacionales, como el Banco Mundial y Fundación W.K. Kellogg. Ha
sido vocal del Programa de Posgrado en Estudios del Desarrollo Rural
(2015-2016) y coordinador del mismo
programa (2017-2018).

47

�CIENCIA DE FRONTERA

¿Qué lo lleva a decidirse por una carrera ligada a la investigación?
Para responder a esta pregunta puedo señalar
que mi actividad en el Colpos ha estado ligada
a la investigación y a la vinculación desde 1992,
año en el que ingresé a la institución, donde fui
contratado para realizar y apoyar proyectos de
investigación que tenía en marcha el área de Planeación y Evaluación de Recursos y Programas
de Desarrollo Rural (hoy constituida en una Línea General de Aplicación del Conocimiento),
al interior del Centro de Estudios en Desarrollo
Rural (hoy Programa). El área la fundó y entonces la coordinaba el Dr. Helidoro Díaz Cisneros.
El primer trabajo que realicé consistió en participar, en colaboración con el M.C. Diego Platas
Rosado, en el levantamiento de una encuesta
que se aplicó a pequeños productores de Puebla,
Querétaro y Guanajuato.

diseñó para rescatar la visión de los productores, sobre las
oportunidades y consecuencias de abrirse al mercado de
la tierra con la reforma al Artículo 27 constitucional. Así,
entre los entrevistados encontramos una gran diversidad
de opiniones y posturas. En principio, aquéllos que decían
que la tierra era un recurso fundamental para ellos y su familia, que no la venderían, sino que, al contrario, querían
comprar más. Estaban también aquéllos de edad avanzada, cuyos hijos habían emigrado de sus comunidades, que
preferían vender la tierra.

Entrevistamos a productores de granos básicos, hortalizas, caña de azúcar, y también a productores que estaban vinculados con empresas empacadoras de hortalizas
y a los que estaban asociados con empresas productoras
de huevo (Bachoco). Este trabajo de investigación estaba
orientado a conocer los cambios anticipados de la reforma al Artículo 27 constitucional y su impacto en los pequeños productores. La investigación permitió obtener
información valiosa de lo que pensaban los agricultores de
pequeña escala, pues entones había muchas posiciones.
Por ejemplo, aquélla que proponía, desde el gobierno y organismos internacionales, que los productores se deberían
integrar bajo un esquema para aprovechar las economías
de escala, para ello planteaban abrir el mercado de la tierra
para hacer más eficiente la producción y dar certidumbre
para propiciar la inversión privada.

Los ligados a las empacadoras sentían que les iba muy
bien en la asociación que tenían con ellas. Además, en lugares como Jurica, comunidad cercana a la zona industrial
de Querétaro, donde habían migrado a trabajar muchos
jóvenes hijos de los agricultores, los productores veían que
sus hijos no regresarían y pensaban que eventualmente
venderían la tierra. Efectivamente, cuando regresé 25 años
después, vi que ahora todo estaba urbanizado. La cercanía
de las tierras agrícolas a las grandes ciudades propició el
cambio del uso, al pasar de tierras dedicadas a las actividades agrícolas a terrenos urbanos. Sin embargo, en otros
sitios esto no ocurrió, sobre todo donde hay cultivos más
rentables.

Otros, desde la academia señalaban, que la reforma
constitucional podría propiciar un proceso de concentración de la tierra en el país. Sin embargo, la investigación se

Posteriormente, con los doctores Leobardo Jiménez
Sánchez, quien fue de los fundadores del Colpos, y un gran
estratega del desarrollo rural, Heliodo Díaz Cisneros, Esteban Valtierra Pacheco, Aníbal Quispe Limaylla, MC. Óscar
Luis Figueroa Rodríguez (hoy doctor), y con el MC. Martín
Hernández Juárez (hoy doctor también), seguí participando en varios proyectos de evaluación de los programas públicos operados por nuestra cabeza de sector, Secretaría de
Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural (Sagar), que en
2000 pasó a Sagarpa (Secretaría de Agricultura, Ganadería,
Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación) y hoy es Sader (Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural).
Entre estos proyectos puedo mencionar investigaciones sobre las organizaciones económicas exitosas del medio rural en México; capacitación del personal técnico de
entidades evaluadoras para realizar la evaluación del Programa de Apoyo al Desarrollo Rural a nivel nacional, incluso, con este fin se elaboró un manual; evaluación de diez
proyectos de la Red Nacional de Desarrollo Rural Sustentable (Rendrus) en los estados de Guanajuato e Hidalgo; eva-

48

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

49

�CIENCIA DE FRONTERA

luación de la Rendrus en diez entidades de la región centro
de México; evaluación diagnóstica, de seguimiento y de
resultados e impacto del Proyecto Manejo Sustentable de
Laderas (PMSL) que operó, en el periodo 2000-2006, en las
regiones Mazateca, Cuicateca y Mixe del estado de Oaxaca.
Este último fue un proyecto muy importante, financiado
por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF, por
sus siglas en inglés) del Banco Mundial, y por el gobierno
de México (Sagarpa, gobierno del estado de Oaxaca).
A partir de él se desarrolló una metodología de medición de captura de carbono y una tecnología agrícola para
condiciones de laderas conocida como milpa intercalada
en árboles frutales (MIAF). Durante el desarrollo de estos
proyectos encontramos que existen capacidades locales
para realizar trabajos de investigación y evaluación socioeconómicas y que los pequeños productores, si se les apo-

ya y se les capacita adecuadamente, están dispuestos para
adoptar nuevas tecnologías agrícolas para incrementar
sus niveles de producción y conservar su tierra y demás
recursos naturales. Por otro lado, nos dimos cuenta que,
para poder trabajar y mantener una buena comunicación
para realizar una adecuada evaluación socioeconómica
entre las comunidades de las tres regiones donde operó
el programa, era necesario buscar la colaboración con las
escuelas de educación media superior (bachilleratos técnicos) para que estudiantes de la región que dominaban
el idioma local, previamente capacitados, nos ayudaran al
levantamiento de la información.

impacto de los proyectos de la Iniciativa de Nutrición Humana de la Fundación W.K. Kellogg que operó en la región
de América Latina y el Caribe.
Puedo decir que soy una persona afortunada al encontrarme en un trabajo que me permitió aprender desde recién salido de la licenciatura. El Colegio de Postgraduados
me ofreció la posibilidad de trabajar con grandes maestros
especialistas del desarrollo rural, con experiencia en evaluaciones socioeconómicas como los doctores Leobardo
Jiménez Sánchez y Heliodoro Díaz Cisneros.

¿Cómo decide el tipo y los temas de trabajo en
los que participa?

Esto nos permitió hacer el trabajo en corto tiempo, y a
los estudiantes que quisieron participar, les ayudó a entender mejor los problemas de su región. También participé
con mis colegas del área en la evaluación de resultados e

El foco de la línea de generación y aplicación del conocimiento, donde me ubico en el Colpos, se centra en la solución de problemas, a la vez que se aprende de ellos para
proponer acciones que mejoren las condiciones de vida de
las familias, sus recursos y sus formas de organización en
el medio rural. Trabajamos en grupo y entre todos decidimos los temas, la forma de abordarlos y quién puede ser la
persona más indicada para liderar el proyecto de acuerdo
con su expertise. En cuanto a los tópicos de los proyectos
de investigación y consultoría en los que participamos, los
usuarios nos proponen temas de su interés y nuestro grupo también propone otros.
Por otro lado, en mi papel de profesor, los temas de
investigación los identifican las y los estudiantes, la designación del profesor o profesora que será el consejero del
alumno se hace en función de la experiencia de la persona
para dirigir la investigación propuesta. Nos enriquecemos
mucho de los temas formulados por los estudiantes. Finalmente, son éstos quienes deciden si trabajan o no con el
profesor o profesora que se les asigna provisionalmente,
antes de formalizar su consejo particular. Así, en mi caso,
son los estudiantes quienes proponen los temas de investigación que trabajo con ellos, yo sólo dirijo la investigación,
ayudo a definir el problema y a delimitar el tema.
En mi trabajo no compito con mis colegas, porque reconozco que cada uno tiene capacidades y experiencia para
conducir la marcha de un proyecto y para la formación de
estudiantes, y merecen todo mi reconocimiento y respeto.

50

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

51

�CIENCIA DE FRONTERA

¿Cómo vincula la investigación con
la evaluación de proyectos?, ¿qué papel juega aquí la docencia?

se logren, debe darse una explicación de la razón de ello y
proponer recomendaciones para lograr los resultados esperados.

La investigación científica es la búsqueda sistemática de respuestas para explicar fenómenos que desconocemos. Por su parte, en la
evaluación también se busca información de
manera sistemática, pero con otros cánones.
La evaluación socioeconómica de proyectos
requiere de la búsqueda de datos o información de manera sistemática, tomando como
referentes ciertos criterios para valorar con
objetividad el mérito de los proyectos o programas evaluados. Por ejemplo, si un proyecto
o programa cumplió o no con los objetivos, si
se lograron los resultados o impactos esperados en la población meta y, en caso de que no

Así, el fin último de las evaluaciones es orientar a los tomadores de decisiones. Desde ahí deben ser planteadas, no
con el propósito de demeritar el trabajo realizado, sino para
orientar las acciones que se formulan dentro del proyecto
o programa, buscando siempre que los recursos se inviertan de la mejor manera, para resolver los problemas o atender las necesidades de la población beneficiaria.
Por su parte, la docencia ofrece conocimientos a los estudiantes para abordar los temas de investigación y de evaluación. Considerando ciertos criterios, aplicando técnicas
e instrumentos adecuados para obtener datos válidos, confiables y oportunos y, con ellos, dar respuesta a preguntas
y emitir juicios sustentados. En algunos casos se incluye a

los estudiantes en proyectos de evaluación, dependiendo
de los tiempos y los entregables.
La investigación y la evaluación están, pues, muy ligadas. De la evaluación surgen temas de investigación que
después se abordan para entender los procesos que están
ocurriendo. Por ejemplo, para explicar el fracaso de ciertos programas, la investigación ayuda a profundizar en la
realidad más allá de los supuestos que guían un proceso
evaluativo. Es a partir de la investigación que se pueden entender los distintos contextos socioeconómicos, la diversidad geográfica, los distintos procesos de producción y las
particularidades culturales. La investigación ofrece herramientas para aproximarnos a mejores evaluaciones que,
eventualmente, puedan contribuir a la toma de decisiones,
a mejorar procesos y a comprender las especificidades de
los productores. La investigación ayuda a hacer evaluaciones más realistas, menos generales y, a la vez, los resultados
que se obtienen de una evaluación ayudan a plantear y afinar un proyecto de investigación.

¿Cómo enriquece la evaluación a los
trabajos de investigación y éstos a la
primera?
Con base en mi experiencia puedo señalar
que las evaluaciones aportan información
valiosa para plantear nuevos temas de investigación, así como para entender los factores del
éxito o fracaso de los proyectos o programas.
Las investigaciones realizadas en los contextos
socioeconómicos de las y los productores permiten obtener información precisa, para definir criterios e indicadores más adecuados y
con ello proponer evaluaciones más apegadas
a la realidad. A partir de lo anterior se puede
recomendar, por ejemplo, que las evaluaciones no sigan los mismos criterios en distintos
contextos socioeconómicos.
Las diferentes variables que interactúan
en los procesos sociales y económicos tienen
pesos específicos. Al aplicar los mismos criterios de evaluación a grandes regiones y a una
gran diversidad de comunidades humanas,
se parte del supuesto de que todos los demás

52

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

factores que intervienen permanecen constantes, o que el
efecto que tiene un elemento externo sobre las variables
que interactúan en los territorios o comunidades es el mismo. Suponer lo anterior no es equilibrado, es poco realista,
pues la cantidad y calidad de los recursos que tienen las familias, las comunidades y las regiones son diferentes, sus
formas de organización son diversas y la valoración que
tienen de sus recursos también son distintas.
Para identificar esta diversidad es importante realizar
investigaciones que permitan conocer la manera en que
toman decisiones las y los productores agrícolas, frente al
uso de las tecnologías recomendadas, y documentar los
procesos de adopción de dichas tecnologías. Es a través de
la investigación que pueden conocerse las circunstancias
específicas de las y los productores, y con ello ofrecer recomendaciones para la adopción de cierta tecnología.

¿Cuáles son los saberes y conocimientos útiles para enriquecer las
dos actividades?
Mi participación en evaluaciones socioeconómicas de proyectos y programas enfocados
al sector rural, y las investigaciones realizadas
con mis estudiantes, me han permitido comprender la complejidad de los problemas del
medio rural y tratar de evaluarlos, de una manera ordenada y sistematizada, identificando
aquellos elementos en los que puedo incidir.
Para ello, es muy importante estar vinculado
con los productores para comprender la manera en que toman decisiones. Por ejemplo,
cuando hice el trabajo de la sierra de Oaxaca,
no entendía por qué los productores tienen
pequeñas parcelitas a lo largo de todo el gradiente, en la parte alta, media y baja. Hecho
que pudiera parecer irracional frente a lo que
nos enseñan en los cursos sobre la organización bajo un esquema de economías de escala,
donde se propone que, al seguir el esquema,
se logra incrementar la producción agrícola.
Sin embargo, cuando uno está allá, entiende
que la estrategia de los productores es la más
eficiente, porque la gran diversidad de parcelas en distintos ambientes agroecológicos les

53

�CIENCIA DE FRONTERA

permite tener y cultivar semillas de diferentes ciclos, lo que
contribuye a minimizar el riesgo, frente una contingencia
ambiental como una helada o sequía.

¿Cómo construye la red que le permite transitar de la investigación a la
evaluación y de ésta a aquélla?

Esto lo comprendí bajo la lupa de la investigación, donde aprendí mucho al estar atento a los conocimientos de
los otros. Para entender los problemas del sector rural hay
que ponerse los lentes de un investigador y hacerse las preguntas adecuadas, no dar por hecho cualquier cosa por
muy simple que sea, ni extrapolar explicaciones de procesos sociales ubicados en contextos diferentes. Nuevamente, hay que prestar atención a los conocimientos locales.

La red se va construyendo en función de la
complejidad de la investigación o de la evaluación. Siempre hay que invitar a colaborar
a científicos y técnicos comprometidos en
participar y en aportar sus conocimientos a
la solución del problema. Los resultados de
la investigación se prueban en campo, en los
contextos o circunstancias socioeconómicas
de los productores y la gente tiene que estar
allí, donde puede evaluarse el proceso, para
hacer cambios paulatinos, considerando las
necesidades y estructura de las familias, su organización y el medio en el que se encuentran.

Así, para resolver problemas de gran envergadura se requiere de la participación de equipos inter y transdisciplinarios, preparados, comprometidos y con objetivos comunes, pues se necesitan distintos conocimientos, como los
que ofrece la Psicología, para saber lo que pasa en el campo,
pero también en el equipo de investigación. Por otro lado,
hay que saber liderar a los equipos para minimizar conflictos y no minar los esfuerzos que están detrás de cada proyecto. Para ello, se debe reconocer lo que cada investigador
puede hacer en beneficio del trabajo que se está realizando.
El trabajo en equipo es fundamental, se tienen que hacer sinergias tanto en recursos como en capacidades. El objetivo
último es comprender los procesos para transformarlos en
beneficios para las comunidades, respetando sus formas
de organización, sin alterar los aspectos esenciales de las
colectividades. En este sentido, la labor de sociólogos y antropólogos es indispensable.

¿Qué le ha dado el Colpos al doctor
León, y usted qué piensa que le ha
dado al Colpos?
Es una buena pregunta. Soy una persona que
valora mucho todo lo que el Colpos me ha
dado y siempre estoy buscando la forma de
retribuir lo que he recibido. Todo lo que tengo me lo ha dado mi institución. Me ha dado
la posibilidad de desarrollarme, de crecer, de
ofrecerles oportunidades a los integrantes de
mi familia porque, gracias al trabajo que yo
tengo, mis hijos han podido estudiar lo que
ellos han querido. Con la pandemia me siento más afortunado porque no he parado. Sigo
haciendo investigación con mis estudiantes,
impartiendo cursos y me están pagando. Cosa
que no puede hacer el sector industrial o de
servicios, pero nosotros lo podemos hacer,
con limitaciones, pero podemos.
Además, una gran lección que obtuvimos
de esta pandemia fue que nos salimos de la
forma de trabajo tradicional e incrementamos el uso de las tecnologías de información
y comunicación (TIC), aunque, claro, hay
cosas que no se pueden hacer como el trabajo de laboratorio o el trabajo de campo. En el

54

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

aspecto académico, puedo señalar que gracias al permiso
que obtuve del Colegio de Postgraduados pude concluir mi
formación académica, realicé mi maestría y estudios doctorales conservando mi plaza académica y al graduarme
me incorporé nuevamente a la institución.
Yo, a cambio, me dedico 100% a las actividades que tengo en el Colpos: atender a mis estudiantes, hacer trabajos
de vinculación con todo lo que está a mi alcance. Una forma de seguir contribuyendo es participar en el proyecto de
las cajas de ahorro y prestamos comunitarios, para que las
y los productores cuenten con recursos, pues están siempre muy limitados. Necesitan recursos. Este proyecto comenzó con una propuesta dirigida por el Dr. Heliodo Díaz
Cisneros y el Dr. Leobardo Jiménez Sánchez, y se encontró
que los productores más pobres devolvieron el recurso,
mismo que provenía de un capital semilla para formar sus
cajas de ahorro y préstamos.
Así, con los intereses que ellos determinaron y pagaron fortalecieron sus cajas. Ahora estamos en una tercera
ronda para trabajar cerca del campus Montecillo donde se
ubica la sede del Colpos. Con éste y otros proyectos que tienen en marcha mis colegas del Colegio de Postgraduados
nos proponemos contribuir al desarrollo de nuestro país
en materia de producción de alimentos y conservación de
los recursos naturales, porque todos queremos que la gente
viva bien, pues con ello el país será mejor. Ahí está la importancia de hacer investigaciones y vincularse con el sector
rural, para contribuir a que los productores resuelvan sus
problemas, ayudarles a despegar y a romper los lastres que
los detienen.
A lo largo de mi carrera académica he realizado las actividades y funciones que me corresponden, entregándome
en cuerpo y alma, poniendo todo mi esfuerzo y capacidad
intelectual, trabajando con honestidad y procurando el
bien común. Pienso que si todos actuamos de esta forma,
los grandes problemas que nuestra sociedad enfrenta tendrán una solución satisfactoria que permitiría que nuestro
país siga creciendo y nuestra sociedad evolucione hacia
una con menor desigualdad y mayores oportunidades
para todos.

55

�SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA

Sustentabilidad ecológica

Econegocios y
sustentabilidad

por contrarrestar los efectos negativos que las propias actividades antropogénicas han promovido para al entorno natural y, tercero, compromete a todas la autoridades
gubernamentales a implementar políticas públicas, con
la movilización de recursos económicos para el financiamiento de la consecución de las metas concretas que se
señalan en estos 17 objetivos (Cantú-Martínez, 2016b).

PEDRO CÉSAR CANTÚ MARTÍNEZ*

H

oy en día, una de las problemáticas más importantes que existen es el deterioro o pérdida de calidad ambiental de los ecosistemas
naturales. Esto sucede por el desempeño
de distintas actividades productivas que nuestra sociedad
ejerce para poder satisfacer las necesidades propias, las
cuales se han incrementado con el tiempo debido al aumento de la población humana.

En este manuscrito pretendemos abordar cuál es el
contexto de la sustentabilidad al momento, así como introducirnos en el marco de referencia de los econegocios
y su aporte para cristalizar la sustentabilidad sin comprometer el funcionamiento natural de los ecosistemas, qué
tipos de econegocios se han emprendido con esta responsabilidad social y finalmente llevaremos a cabo unas consideraciones finales al tema expuesto.

Los impactos negativos suscitados por esta práctica
social se han evidenciado mediante las emergencias sanitarias y ambientales emanadas de manera global en
distintas naciones y lugares del mundo. En este contexto, desde finales del siglo XX surge un nuevo paradigma
como el desarrollo sustentable, el cual se edifica como
un nuevo constructo para atenuar y controlar los efectos
de las actividades humanas sobre los distintos entornos
naturales como el suelo, el agua y el aire. En este sentido,
se ha avanzado en una serie de compromisos que se han
constituido en Objetivos del Desarrollo Sustentable, los
cuales se hicieron públicos en 2015, con miras a ser evaluados en 2030 (Cantú-Martínez, 2016a).
¿Qué promueven estos objetivos? En primera instancia abren una agenda de orden internacional encaminada a que todos los países del orbe emprendan acciones
como actividades para mejorar las condiciones de vida de
todas las personas, en segundo término asumen pugnar

* Universidad Autónoma de Nuevo León.
Contacto: cantup@hotmail.com

56

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

57

�SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA

ESCENARIO DE
LA SUSTENTABLIDAD
Recordemos que en la década de los
ochenta del siglo pasado se creó una
comisión que encabezó la ministra
de Finlandia Gro Harlem Bruntland,
a petición de la Secretaría General de
las Naciones Unidas, con la finalidad
de evaluar el desarrollo humano y las
implicaciones de éste sobre los países,
especialmente de las consecuencias
ambientales que éste promovía (Cantú-Martínez, 2015a).
El resultado de este trabajo fue el
informe denominado Nuestro futuro
común, con el cual se corroboraron
las distintas eventualidades que el desarrollo humano –bajo los preceptos

58

del crecimiento económico– estaba
promoviendo. Entre los hallazgos
más destacables se encuentra la mención de que la naturaleza de manera
global –receptora de todos los impactos negativos– resultaba ser limitada,
y cuya capacidad de regeneración de
los recursos naturales que poseía (renovables y no renovables) estaban
disminuyendo, y de aquéllos que seguían manteniendo un volumen conveniente para seguir satisfaciendo la
creciente demanda humana, estaban
siendo alterados en su calidad como
para no considerarles todavía como
apropiados para de uso y consumo
humano (Cantú-Martínez, 2020).
Este escenario promovió que se
erigiera el campo semántico de desarrollo sustentable –en este informe–,
como la contribución más impor-

tante hecha por esta comisión, que
se establecía como un antagonista de
la visión prevaleciente de desarrollo
propugnada en el marco de fundamentos de orden mecanicista y de
superioridad sobre naturaleza.
Sin lugar a dudas, esto conllevó a
irrumpir en una línea de pensamiento social antes del informe y otra que
se alzaba después del informe, la cual
demandaba posturas, actitudes y concepción de la realidad de una manera
distinta, donde toda actividad social
y económica emprendida debe considerar el entorno natural como un
punto de referencia para ver la factibilidad de la acción a emprender.
De hecho, el desarrollo sustentable debe observarse como el intento
de la humanidad por enmendar los

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

daños causados a la naturaleza y, por
otra parte, como el propósito de reorientar las actividades socioeconómicas a una condición más armoniosa
con el ambiente; buscando así garantizar un espacio natural que permita
satisfacer las necesidades de las generaciones futuras.
Por consiguiente, este nuevo campo semántico –sustentabilidad– surge
como un paradigma holístico donde
prevalece una visión con “tres objetivos fundamentales: el crecimiento
económico, la equidad (social, económica y ambiental) y la sostenibilidad
ambiental” (Miranda et al., 2007:195).

¿QUÉ SON LOS
ECONEGOCIOS?
Para comenzar esta temática de los
econegocios y observar su importancia, es imprescindible señalar que las
empresas se constituyen en un objeto de estudio sumamente relevante,
porque el deterioro ambiental que
producen por sus actividades empresariales es significativo. De hecho,
se señala que las 3 mil empresas más
importantes en el mundo son las
causantes de una tercera parte del
daño ambiental infringido a la naturaleza (Hietala, 2015).
Con este preámbulo como punto de partida, podemos indicar que
los econegocios son actividades humanas –principalmente empresa-

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

riales– que contemplan en su visón
y misión generar un rendimiento
económico, así como promover
uno positivo para el entorno natural (Cantú-Martínez, 2015b). En otras
palabras, estos econegocios deben
arropar ciertas características como
lineamientos para diferenciarse de
aquéllos que son emprendimientos
no sustentables.
Por otro lado, se debe agregar que
estos econegocios incorporan en sus
operaciones productivas acciones
con la finalidad de disponer de medidas preventivas o correctivas a los
impactos ambientales de tipo negativo que promueven. Mientras en lo
relativo a los bienes, servicios y productos que generan, éstos deben, en
un balance, conllevar más impactos
positivos a la sociedad, al ambiente

59

�SUSTENTABILIDAD ECOLÓGICA

y que no empeoren las condiciones
sanitarias de éste (Contreras, 2016).
Además, establecen programas
de verificación a sus procesos con el
propósito de apegarse a la normatividad establecida, tanto en el marco
nacional en que se encuentren como
en el marco de orden internacional
donde inciden (Toronto and Region
Conservation Authority and the Corporation of the Town of Caledon,
2013).
Entre las ventajas más ostensibles
que obtienen estos econegocios y
que se brindan para la propia organización se encuentran la disminución
de gastos mediante la reducción de
sus consumos de energía, la de generación de residuos –tanto peligrosos
como no peligrosos– y la mejora de
sus procesos para el uso más eficiente de sus materias primas. Además,
evidencian ante la sociedad su cumplimiento de los lineamientos administrativos de tipo legal, que regulan
su actividad, con la finalidad de impulsar la protección, preservación
y conservación del ambiente y de la
salud humana.
Entre los aspectos operativos que
involucra evaluar a los econegocios,
o bien, que éstos deben considerar
para atender o subsanar encontramos los siguientes aspectos: emisiones al aire, ruido, contaminación y
uso del agua, condiciones del suelo
y subsuelo donde reside la empresa, el volumen de subproductos y
residuos que produce, el balance de
energía a emplear para sus operaciones, las materias primas e insumos
que emplea, evaluar riesgo ambiental que implican sus operaciones, los

60

sistemas de gestión y respuesta ante
emergencias ambientales de sus procesos y finalmente el impacto que generan sus actividades en el entorno
natural y social (Profepa, 2013).
Adicionalmente, dentro del marco de sus responsabilidades empresariales también deben evaluar las
condiciones de salud ocupacional
que pueden incidir en el estado de
salud-enfermedad de sus trabajadores y de manera general en la calidad
sanitaria del ambiente.

TIPOS DE
ECONEGOCIOS
El marco de referencia del desarrollo sustentable nos insta al manejo y
aprovechamiento adecuado de los
recursos que obtenemos de la naturaleza, con la finalidad de propiciar
actividades económicas que generen
empleo e impacten en el orden socioeconómico y promuevan la conservación de la naturaleza.
Existen características que pueden ser distintivas en los econegocios: 1) contar con un compromiso
por el resguardo del entorno natural,
2) consignar en sus operaciones un
balance de carácter positivo tanto
en lo socioeconómico como en lo
ambiental, y 3) por ende, que los dividendos producto de sus actividades deriven –beneficios– de manera
equitativa en todos los actores involucrados como serían trabajadores
y sus familias, clientes, proveedores
y la sociedad en general en la que se
encuentran incorporados.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Entre los tipos de categorías de
econegocios podemos identificar los
siguientes de acuerdo con el Ministerio de Ciencias de Colombia (2021):
1) Los que proporcionan bienes y
servicios, entre las que encontramos
aquellas actividades económicas a
partir del uso o comercialización de
los recursos naturales, así como de
los sistemas agropecuarios sustentables y de aquellas otras actividades
encaminadas a la rehabilitación de
los ecosistemas naturales como de
sus componentes biofísicos y biológicos.
2) Los que conllevan un aprovechamiento de ecoproductos, como
pueden ser los subproductos o residuos –tanto orgánicos como inorgánicos– al ser revalorizados para generar energía, ser contemplados como
materia prima para otros procesos
o bien reutilizados como materiales
de construcción, extendiendo así el
ciclo de vida de los materiales.
Como se ha podido observar en
esta categorización, el impulso de
los econegocios conlleva prioritariamente promover empresas que puedan centrarse en procesos, productos, funciones o cadenas de valor, en
las cuales la rentabilidad económica
sea tan relevante como el impacto
positivo que puede darse en el sistema socioambiental.

CONSIDERACIONES FINALES
En definitiva, el desarrollo de econegocios está estrechamente vinculado
al desarrollo sustentable, pero esencialmente a la interpretación que se
lleve a cabo sobre el tipo de ecosistema que se desea aprovechar. Esta
elucidación del sistema natural al
intervenirse deberá –bajo la postura
de los econegocios– considerar los
límites de aprovechamiento, advirtiendo las características y requisitos
que necesita el recurso para ser recuperado. De manera evidente, esto
implica una gestión económica y la
valorización del recurso, así como
de la representatividad simbólica
del mismo con la finalidad de contar
con recursos financieros como elementos sustantivos para sostener en
el tiempo los beneficios que emanan
de dicha actividad.

REFERENCIAS
Cantú-Martínez, P.C. (2015a). Desarrollo sustentable. Antes y después
de Río +20. México. Universidad Autónoma de Nuevo León y Organización Panamericana de la Salud.
Cantú-Martínez, P.C. (2015b). Ecoeficiencia y sustentabilidad. Ciencia
UANL. 18(71):34-38.
Cantú-Martínez, P.C. (2016a). Los
nuevos desafíos del desarrollo sustentable hacia 2030. Ciencia UANL.
19(78):27-32.
Cantú-Martínez, P.C. (2016b). Implicaciones de los Objetivos del Desarrollo Sustentable. Ciencia UANL.
19(80):30-34.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Cantú-Martínez, P.C. (2020). Ética,
sustentabilidad y responsabilidad
social. México. TD&amp;IS.
Contreras, R. (2016). El alumno universitario ante el reto de emprender
nuevos bionegocios: una alternativa
hacia la sustentabilidad. Entretextos.
8(23):1-9.
Hietala, H. (2015). Eco-business:
What, Why, How and Who? A study
on Ecofriendliness of Footwear
Companies. (Thesis Bachelor of Business Administration). Helsinki.
Helsinki Metropolia University of
Applied Sciences.
Ministerio de Ciencias de Colombia.
(2021). Los negocios verdes impulsan el desarrollo de Colombia. Disponible en: https://minciencias.gov.
co/sala_de_prensa/los-negocios-verdes-impulsan-el-desarrollo-colombia
Miranda, T., Suset, A., Cruz, A., et al.
(2007). El Desarrollo sostenible. Perspectivas y enfoques en una nueva
época. Pastos y Forrajes. 30(2):191204.
Procuraduría Federal de Protección
al Ambiente. (2013). Guía de autoevaluación ambiental. México. Profepa.
Toronto and Region Conservation
Authority and the Corporation of the
Town of Caledon. (2013). Eco-business zone planning &amp; development
guide. Toronto. Green Municipal
Fund.

61

�CIENCIA EN BREVE

Ciencia en breve

gos de ambrosía desde una perspectiva paleontológica, y lo hace mediante
el registro fósil del Cretácico de estos
grupos biológicos.

¿Alguna vez has visto salir insectos
de un árbol o fruta? Si tu respuesta es
afirmativa tal vez te has preguntado
cómo le hicieron para llegar ahí, o quizá creas que se alimentan del producto donde están, pero no es así. Desde
hace millones de años, algunas termitas, hormigas y cucarachas tienen
la capacidad de cultivar hongos para
poder alimentarse. Este mutualismo
entre insectos y hongos (una de las
simbiosis mejor estudiadas del mundo natural) es una estrategia evolutiva
análoga a la actividad agrícola de la
especie humana, que existe desde la
revolución neolítica.
Un escarabajo agujerea el tronco
de un árbol para hacer una galería
en la madera que proteja su puesta. A
medida que excava el túnel, dispersa
esporas de hongos de ambrosía que
alimentarán a las larvas. Cuando perforen otro árbol, los escarabajos adultos serán vectores de transmisión de
las esporas del hongo hacia un nuevo
hábitat. Este mutualismo entre insectos y hongos de ambrosía podría tener una antigüedad mucho mayor de
lo que se pensaba hasta ahora. Según
las conclusiones a las que se ha llegado en un nuevo estudio, de las universidades de Barcelona (UB) y de Bergen
(Noruega), esa antigüedad podría ser
de más de 100 millones de años.
La investigación analiza por primera vez la relación simbiótica y la
coevolución entre escarabajos y hon-

62

Entender el origen de la simbiosis
entre insectos y hongos es un ámbito de interés en diversas disciplinas
científicas. En la actualidad, el mutualismo entre escarabajos y hongos
simbióticos de ambrosía es la causa
de plagas en bosques y cultivos que
generan graves pérdidas ecológicas
y económicas. Sin embargo, todavía
no se conocen bien los factores ecológicos que originaron esa estrategia
alimentaria, ni cómo se transformó
en una relación simbiótica con dependencia obligada.
En el marco del estudio, los expertos han estudiado varios especímenes
de los grupos biológicos capturados en
ámbar del Cretácico de todo el mundo.
Así, el origen de los hongos de ambrosía es más antiguo que los principales
conjuntos de escarabajos de las subfamilias Scolytinae y Platypodinae
–familia Curculionidae– que hoy día
cultivan hongos en los troncos de los
árboles, apuntan los autores.
El estudio se titula “Origin and evolution of fungus farming in wood-boring Coleoptera - A palaeontological
perspective”, y se ha publicado en la
revista académica Biological Reviews
(Fuente: UB).

Hay otra relación que si bien no es
simbiótica, si es muy especial y también es muy antigua, se trata de la que
surge entre las personas y sus mascotas, en especial los perros. Cualquiera
que haya interactuado con un perro
sabe que estos animales suelen tener
una capacidad asombrosa para relacionarse con las personas. Después
de miles de años de convivencia entre
el perro y el ser humano, así como de
preferencia humana activa hacia los
perros que mejor interactúan con nosotros, el efecto selectivo sobre la genética del perro parece haber dejado
huella en ésta; pero ¿hasta qué punto?
Una investigación reciente ha explorado esta cuestión.
Un equipo de la Universidad de
Arizona ha descubierto que la habilidad de los perros para interactuar
con humanos está presente en nuestros amigos de cuatro patas desde una
edad muy temprana y no requiere
tanta, o ninguna, experiencia o entrenamiento previo. Sin embargo, en
función de su genética algunos cachorros van más adelantados que otros
en esta faceta.
En los experimentos de conducta
realizados sobre cachorros de perro,
se constató que éstos corresponden
a la mirada social humana y utilizan
con éxito la información dada por un
humano en un contexto social desde
una edad muy temprana y antes de
tener una experiencia amplia con los
humanos. Por ejemplo, incluso antes
de que los cachorros hayan dejado a
sus compañeros de camada para vivir
individualmente con sus criadores
humanos, la mayoría de ellos son capaces de encontrar comida escondida
gracias a entender el mensaje que les
da un humano al señalar con el dedo
de una mano hacia el lugar de interés.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

La investigación, titulada “Early-emerging and highly heritable
sensitivity to human communication
in dogs”, publicada en la revista académica Current Biology, también indica
que más de 40% de la variación en la
capacidad de un cachorro para seguir
la dirección a la que apunta el dedo de
un humano se explica por los genes
que han heredado.
Todos estos hallazgos sugieren
que los perros están biológicamente preparados para la comunicación
con los humanos (fuente: NCYT de
Amazings).

Hablar de animales siempre es
interesante, y a veces hasta divertido, es más, quién no ha visto algún
documental sobre ellos. Todo parece
genial hasta que aparece un enemigo:
el hombre y sus desechos. Y hablando
de, ¿sabías que los ríos son la fuente
principal de los microplásticos que
van a parar al océano? Según los cálculos actuales, el microplástico que
flota en la superficie oceánica –entre
diez y cientos de miles de toneladas
métricas por año– sería sólo una pequeña fracción de los millones de
toneladas métricas descargadas por
los ríos. Este balance desigual ha conducido a la hipótesis de la existencia
de un gran sumidero de plástico en el
océano donde se acumularía el enorme volumen necesario para cuadrar

el balance entre los vertidos supuestamente al mar y los que se observan en
superficie.
Ahora una investigación realizada por la Universidad de Barcelona
(UB), indica que la cantidad de materiales plásticos vertidos por los ríos
a los océanos en todo el mundo está
sobreestimada en dos o tres órdenes
de magnitud. Esto puede explicar por
qué un gran volumen parece desaparecer en un misterioso sumidero
oceánico. Los cálculos erróneos sobre
el flujo y el volumen de plásticos que
acaban en los océanos son el resultado de la falta de perspectiva crítica,
de metodologías consensuadas y de
directrices comunes en la investigación internacional en este ámbito del
conocimiento, según alertan los autores del “The missing ocean plastic
sink: gone with the rivers”, publicado
en Science.

sadas en la relación entre los flujos
de microplásticos y el índice MPW
(residuos plásticos mal gestionados o
mismanaged plastic waste). En este
último punto, el cálculo es más consistente si en la ecuación se introducen la densidad de población y la intensidad de drenaje fluvial.
La basura marina no conoce fronteras y ha llegado a los lugares más remotos del océano. Para luchar contra
la contaminación causada por los microplásticos, es necesario actuar sobre
las fuentes que originan los residuos,
es decir, hay que actuar allí donde residimos los seres humanos e incidir
en los hábitos de consumo de nuestra
sociedad del desperdicio, y hacerlo a
gran escala, en territorios extensos, en
todo el planeta, advierten los autores
(fuente: UB).

Esta exploración invita a la comunidad científica internacional a unificar criterios y superar discrepancias
metodológicas en los estudios que
analizan el impacto de la contaminación por plásticos –y en particular,
microplásticos– en los ecosistemas
marinos.
El trabajo identifica los principales
obstáculos metodológicos que han
propiciado estimaciones erróneas
en la cuantificación de los flujos y la
masa de los microplásticos vertidos
por los ríos a los océanos. En concreto, los errores derivan de la dificultad
para obtener datos robustos en la
conversión en masa del número de
partículas de microplásticos; de la
integración de datos científicos no
comparables, obtenidos mediante
técnicas de muestreo diferentes y,
finalmente, de las estimaciones ba-

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Debemos cuidar nuestras aguas,
tanto las dulces como las saladas, porque en ellas encontramos un sinfín
de recursos, algunas tan inesperados
como el gusano marino Alitta virens,
presente en el Mar Blanco, el anélido
más grande (mide hasta medio metro

63

�CIENCIA EN BREVE

de longitud). Su fecundidad es muy
elevada, vive largo tiempo (de tres a
siete años) y es capaz de hacer crecer
partes de su cuerpo que hayan sido
mutiladas.
De hecho, un equipo de la Universidad Estatal de San Petersburgo, en
Rusia, ha estudiado los mecanismos
de regeneración de varios animales
marinos y ha descubierto cuál es el
papel clave en la regeneración de
los tejidos del Alitta virens. En los experimentos, los autores del estudio
“Structural and Functional Characterization of the FGF Signaling Pathway
in Regeneration of the Polychaete
Worm Alitta virens (Annelida, Errantia)”, constataron que la supresión
de la actividad de una comunidad de
proteínas denominadas factores de
crecimiento de fibroblastos (FGF) en
estos gusanos marinos sabotea su capacidad de restaurar segmentos corporales perdidos. Lo más interesante
es que el cuerpo humano posee proteínas similares.
Los factores de crecimiento de
fibroblastos desempeñan un papel
importante en la curación de heridas
y el crecimiento de tejidos. Cuando se
produce la necesidad de regeneración
de partes del cuerpo dañadas, los FGF
son producidos por la epidermis, el
tejido nervioso, los macrófagos y los
fibroblastos, que son las principales
células del tejido conectivo. Como
resultado, se desencadena un proceso de división celular activa y la producción de tropocolágeno (la unidad
estructural de una fibra de colágeno),
se sintetizan la matriz intercelular y
la sustancia principal del tejido conectivo y comienza el crecimiento de
los nervios y los vasos sanguíneos. Lo
descubierto por el grupo podría utilizarse para desarrollar métodos de

64

curación rápida de heridas y en la medicina regenerativa en general.
El estudio demuestra que el papel
principal de los FGF en vertebrados
e invertebrados no difiere. El análisis
indica que la participación de los FGF
en los procesos de regeneración debió
existir en un ancestro común de animales con simetría bilateral que vivió
hace 500 millones de años (fuente:
NCYT de Amazings).

Y es que si no cuidamos nuestros
recursos, nos espera un futuro no
muy alentador, por eso son buenas
noticias aquéllas que nos hablan de
productos que podrían salvarnos
cuando la catástrofe se avecine. Tal
es el caso de un nuevo proceso de recubrimiento de semillas que podría
facilitar la agricultura en zonas con
alta sequedad al permitir que éstas
retengan el agua disponible en vez de
perderla y malograrse.
A medida que el mundo se calienta por culpa del cambio climático global, algunas regiones semiáridas, en
las cuales la agricultura ya era difícil,
sufrirán un agravamiento de la situación que puede volverlas definitivamente inviables y provocar una grave
escasez de alimentos.
Ahora, un grupo de trabajo del
Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) ha dado con un prometedor

proceso para proteger las semillas del
estrés fisiológico por escasez de agua
durante su crucial fase de germinación, e incluso proporcionar a las
plantas una nutrición extra al mismo
tiempo.

El trabajo titulado “Programmable design of seed coating function induces water-stress tolerance in
semi-arid regions” ha sido publicado
en la revista académica Nature Food
(fuente: NCYT de Amazings).

El proceso, que está siendo sometido a pruebas continuas en colaboración con investigadores de Marruecos, es sencillo y barato, y podría
aplicarse ampliamente en las regiones semiáridas.
Una versión anterior permitía a las
semillas resistir una alta salinidad del
suelo. La nueva versión está destinada
a hacer frente a la escasez de agua. El
nuevo recubrimiento, que se inspira
en los recubrimientos naturales de
algunas semillas, está diseñado para
protegerlas de la desecación. Proporciona un recubrimiento similar a un
gel que retiene tenazmente cualquier
humedad que aparezca y envuelve la
semilla con ella.
Una segunda capa interna contiene microorganismos preservados,
concretamente rizobacterias y algunos nutrientes para ayudarlos a crecer. Cuando se exponen a la tierra y al
agua, los microbios fijan el nitrógeno
en el suelo, proporcionando a la plántula en crecimiento un fertilizante nutritivo para ayudarla.
Si en las pruebas actuales y futuras
los recubrimientos demuestran su
utilidad, no será necesario adaptarlas
al uso práctico porque ahora mismo
ya son lo bastante sencillos de usar
como para que cada agricultor pueda
aplicarlos a sus semillas, incluso en
lugares remotos de países en vías de
desarrollo.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Así que no sólo el agua debemos
cuidar, también nuestra tierra, porque
de ella obtenemos miles de beneficios, algunos de los cuales no tenemos ni idea. No sé si tú conocías el
dato que te voy a dar a continuación,
pero déjame decirte que es muy interesante. En Estados Unidos se cultiva
más maíz que cualquier otro cultivo,
pero sólo se utiliza una pequeña parte
de la planta para la producción de alimentos y combustible; una vez que se
han cosechado los granos, quedan las
hojas, los tallos y los restos de las mazorcas, nada de lo cual es comestible.
Si esta materia vegetal, comúnmente
llamada “rastrojo de maíz”, pudiera
fermentarse eficazmente para obtener etanol como se obtiene de los
granos de maíz, el rastrojo podría ser
una fuente de combustible renovable
a gran escala y no competiría contra la
producción de alimento.
Durante años, la industria de los
biocombustibles ha confiado en microorganismos como la levadura para
convertir los azúcares, glucosa, fructosa y sacarosa de los granos de maíz en

etanol, que luego se suele mezclar con
la gasolina tradicional para alimentar
automóviles y otros vehículos.
El rastrojo de maíz y otros materiales similares también están llenos
de azúcares, en forma de una sustancia llamada celulosa. Aunque éstos también pueden convertirse en
biocombustibles, resulta más difícil
porque las plantas los retienen con
más fuerza, uniendo las moléculas
de celulosa en cadenas y envolviéndolas en moléculas fibrosas llamadas
ligninas. Al romper estas resistentes
envolturas y desarmar las cadenas de
azúcar se obtiene una mezcla química que resulta difícil de digerir para los
microorganismos de fermentación
tradicionales.
Para ayudar a los organismos, las
plantas de producción de etanol tratan previamente el material con alto
contenido en celulosa con una solución ácida para descomponer estas
complejas moléculas y que la levadura pueda fermentarlas. Sin embargo,
un efecto secundario de este tratamiento es la producción de aldehídos,
tóxicos para la levadura. En un intento de resolver el problema de las toxinas, el equipo del Instituto Whitehead
de Investigación Biomédica, vinculado al Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), decidió centrarse en
los aldehídos que se producen cuando se añade ácido para descomponer
moléculas resistentes. La idea era convertir químicamente estos aldehídos
en alcoholes.
El equipo empezó a buscar genes
especializados en la conversión de aldehídos en alcoholes y dio con un gen
llamado GRE2. Lo optimizaron para
hacerlo más eficiente mediante un
proceso llamado evolución dirigida,

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

y luego lo introdujeron en la levadura
que suele utilizarse para la fermentación del etanol, la Saccharomyces
cerevisiae. Cuando las células de levadura con el gen GRE2 evolucionado
encontraban aldehídos, eran capaces
de convertirlos en alcoholes añadiendo átomos de hidrógeno adicionales.
A fin de proteger a la levadura de
los altos niveles resultantes de etanol
y otros alcoholes producidos a partir
de la celulosa, los especialistas aplicaron un sistema que hace a la levadura
más tolerante a una amplia gama de
alcoholes, permitiendo así la producción de mayores volúmenes del combustible a partir de menos levadura
(fuente: NCYT de Amazings).

Y hablando de animales y contaminación, todos pensamos que ésta
en el medio acuático suele ser evidente por los vertidos de petróleo que
ennegrecen el agua y por los desechos
de plástico que flotan concentrados
en algunas zonas o que acaban llegando a la costa, pero hay algo de lo que se
habla poco, pero representa un gran
problema, antes de seguir déjame
preguntar ¿dónde depositas los medicamentos que caducan? Mucha gente
los deja en contenedores especiales,
pero otras los tiran sin cuidado, y éstos
acaban llegando al medio acuático. Lo
malo de todo esto es que el tratamiento actual de las aguas mediante depuradoras no está preparado para filtrar
o neutralizar esas sustancias.

65

�CIENCIA EN BREVE

Eso es lo malo, pero no es lo peor.
Fármacos como la fluoxetina (también conocida como Prozac) que
se cuelan en nuestras vías fluviales
pueden envalentonar a los peces y
alterar su comportamiento. La contaminación farmacológica no termina
con la medicación recetada. Las drogas ilegales, como la metanfetamina,
también pueden acumularse en ríos
y arroyos. Una nueva investigación, titulada “Methamphetamine pollution
elicits addiction in wild fish”, publicada en el Journal of Experimental Biology, ha examinado hasta qué punto
los peces expuestos a drogas pueden
desarrollar dependencia hacia ellas.
El equipo de la Universidad Checa
de Ciencias Biológicas en Praga, realizó experimentos durante los cuales se
aislaba a truchas de la especie Salmo
trutta en un tanque de agua con una
pequeña cantidad de metanfetamina (la misma concentración a la que
esa droga se ha encontrado en ríos de
agua dulce), durante ocho semanas.
Después de ese lapso, transferían a
los peces a un tanque de agua dulce y
comprobaban si los animales experimentaban síndrome de abstinencia
(ofreciéndoles la posibilidad de elegir
entre agua dulce normal o agua dulce
con metanfetamina) cada día alterno
durante diez días. Si los peces se habían vuelto adictos a los bajos niveles
de metanfetamina en el agua, estarían
sintiendo los efectos de la abstinencia
y escogerían la droga cuando estuviera disponible.
Al hacer un seguimiento de las
elecciones de los peces, los investigadores vieron claramente que las truchas que habían pasado dos meses
en agua contaminada con metanfetamina se habían vuelto adictas, seleccionando el agua que contenía la

66

droga mientras sufrían el síndrome
de abstinencia durante los primeros
cuatro días después de pasar al agua
dulce normal. Por otra parte, los peces adictos eran menos activos que
las truchas que nunca habían consumido la droga. Además, encontraron
evidencias de la droga en el cerebro de
los peces hasta diez días después de la
retirada de la metanfetamina. Parece
que, incluso niveles bajos de drogas
en las vías fluviales pueden afectar
a los animales que residen en ellas
(fuente: NCYT de Amazings).

Pero bueno, no todas son malas
noticias. Aun cuando el mundo tiene enormes retos por superar como
eliminar los desechos de plástico y
generar alimentos para cubrir las necesidades de toda la población mundial. Y digo que no son malas noticias
porque un avance científico podría
ayudar a solucionar ambos a la vez.
En la Universidad Tecnológica de
Michigan (Michigan Tech), en Estados Unidos, hay un laboratorio que
investiga cómo las comunidades microbianas complejas pueden cooperar para realizar funciones de interés
industrial, en este caso, descomponer
el plástico y los desechos resultantes
de ello, así como otros residuos, dando lugar a productos comestibles y
seguros, al tiempo que se combate la
contaminación medioambiental. Dicho de modo sencillo, el proceso ideado es utilizar microbios y calor para

transformar el plástico y la biomasa
vegetal no comestible en proteína comestible.
El primer paso para convertir
los residuos plásticos y vegetales no
comestibles en proteínas en polvo
es despolimerizar los residuos en
compuestos más biodegradables, es
decir, descomponer el polímero en
sus monómeros o componentes individuales. El proceso actual convierte
el plástico en compuestos parecidos
al aceite mediante calor y un reactor
que puede deconstruir las cadenas
de polímeros del plástico. Los compuestos comparables al aceite se usan
para alimentar a una comunidad de
bacterias. Las bacterias prosperan
con su dieta aceitosa, produciendo
más células bacterianas, que tienen
55% de proteínas. Esto permite generar rápidamente proteínas a partir del
plástico.
Los especialistas prevén para un
futuro no muy lejano un sistema de
uso práctico como este: en un contenedor, quizá no más grande que un
buzón de correos si buena parte del
sistema se instala bajo tierra, hay una
ranura por donde la gente tira los residuos de plástico o la biomasa no comestible. Todos esos residuos pasan a
los reactores de procesamiento para
ser descompuestos por el calor. Una
vez descompuesto, el subproducto se
introduce en una cuba con la comunidad bacteriana, que se nutre de las
materias que ahí se vierten. Esa comunidad bacteriana prospera y crece.
A continuación, las células bacterias
son secadas y se convierten en polvo
que podrá ser empleado más tarde
(fuente: NCYT de Amazings).

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Cordillera de Talamanca, en el cantón
de Siquirres.
El nombre barbelifera se refiere
a las barbitas que tiene la especie y
también alude al nombre del parque
nacional donde fue descubierta. Los
hallazgos se publicaron en la revista
Pytotaxa (fuente: UCR/DICYT).
Ahora déjame contarte otra buena noticia. Las áreas protegidas y los
parques nacionales de Costa Rica encierran tesoros naturales. Uno de esos
son las orquídeas, un grupo de plantas
muy codiciado por su belleza y muchas de las cuales se encuentran en
peligro de extinción. Precisamente,
la buena noticia es que ¡hay dos nuevas especies de orquídeas miniatura
que científicos del Jardín Botánico
Lankester (JBL), de la Universidad de
Costa Rica (UCR), encontraron en dos
reservas naturales y las estudiaron! El
resultado fue el descubrimiento de
¡dos especies que la ciencia no conocía!
Las orquídeas pertenecen al grupo
Specklinia brighamii y son endémicas
de Costa Rica. Estas plantas presentan
una gran diversidad. Es común encontrarlas en las elevaciones de medias a bajas en la cuenca del Caribe.
Las flores de estas orquídeas son casi
invisibles, miden menos de un centímetro, por lo que pasan desapercibidas. La primera especie se bautizó con
el nombre Specklinia tirimbina, en
honor a la Reserva Biológica La Tirimbina, una área de conservación privada que se ubica en Sarapiquí, donde se
encontró.
La otra especie descrita es Specklinia barbelifera, encontrada en el Parque Nacional Barbilla, ubicado en la

Sin duda es un gran hallazgo el de
las orquídeas. Sin embargo, nos da
mucho en qué pensar. Sabemos que
cada región del mundo tiene una comunidad de especies vegetales acorde
con las condiciones climáticas de esa
zona. Pero la composición de esas comunidades ha comenzado a cambiar
como consecuencia del calentamiento global. De hecho, una investigación
reciente ha profundizado en la cuestión.
En el estudio, realizado sobre más
de 17,000 especies de plantas, el equipo internacional de la Universidad de
Miami, muestra que, como resultado
del calentamiento global, la composición de las comunidades vegetales
está transformándose hacia una mayor abundancia de especies amantes
del calor.
Aunque actualmente en el sur de
la Florida hay robles que son bastante
abundantes, estos árboles, que se ven
favorecidos por ambientes sin tanto
calor, pronto podrían disminuir en la

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

región y ser reemplazados por especies más propias de zonas tropicales
y que son amantes del calor, como las
caobas. Asimismo, en Canadá, a medida que aumentan las temperaturas,
los árboles conocidos con nombres
populares como arces del Canadá o
arces de azúcar, con utilidad alimentaria, están perdiendo sus hábitats.
Y en la ciudad de Nueva York, plantas que son más típicas del sur, como
las magnolias, abundan cada vez más
y florecen más temprano cada año.
Estos son solo algunos ejemplos de
una tendencia que se está viendo en
toda América, desde la Bahía de Hudson hasta Tierra del Fuego, a medida
que las especies en las comunidades
de plantas cambian sus áreas de distribución geográfica y reaccionan a
los efectos del calentamiento global.
En el estudio, se encontró que desde 1970, muchos ecosistemas vegetales han comenzado a transformarse
hacia versiones que incluyen cada
vez más especies que prefieren climas
más cálidos. Este proceso se llama termofilización.
Este trabajo demuestra que ecosistemas enteros están perdiendo las
especies de plantas que se ven favorecidas por temperaturas frías, y que
esas plantas están siendo reemplazadas por especies más tolerantes al
calor que pueden soportar mejor el
calentamiento del clima. Las plantas
adaptadas a temperaturas frías brotan en latitudes cada vez más altas o
en elevaciones superiores montaña
arriba, y cada vez menos en los extremos inferiores de esos rangos. Lo lamentable de todo esto es que algunas
especies pueden incluso estar extinguiéndose localmente (fuente: NCYT
de Amazings).

67

�COLABORADORES
Alejandra Rocha Estrada
Bióloga, maestra investigadora, doctora en Ciencias, con
especialidad en Botánica, por la UANL. Realizó estancia de
investigación en el Departamento de Botánica, Ecología y
Fisiología Vegetal de la Universidad de Córdoba, España.
Sus áreas de interés son aerobiología de polen y esporas en
ambientes urbanos, flora y vegetación urbana y anatomía
de plantas de zonas áridas. Forma parte del Departamento
de Botánica y Cuerpo Académico de Botánica Consolidado. Miembro del SNI, nivel I.

Humberto Ibarra Gil
Ph.D en Ecología y Manejo de Pastizales por la Universidad
Estatal de Colorado. Profesor investigador de tiempo completo en la FA-UANL. Sus líneas de investigación son la ecología y el manejo de pastizales.

Carmen Salazar Gómez Varela
Doctora en Ciencias Biológicas, con especialidad en Recursos Naturales, por el Centro de Investigación Científica de
Yucatán. Profesora-investigadora de la UAY. Miembro del
SNI, nivel I.

José Elías Treviño Ramírez
Ingeniero agrónomo fitotecnista por la UANL. Maestro en
Ciencias por el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza en Turrialba, Costa Rica. Doctor en Ciencias Agrícolas por la UANL. Profesor de tiempo completo
en la FA-UANL. Sus áreas de investigación son el manejo y
producción de cultivos, control integrado de malas hierbas
y manejo y ecología de especies vegetales silvestres de importancia económica.

Estefanía Morales Ruiz
Doctora en Ciencias por la UNAM. Realiza estancia posdoctoral en la Unidad Académica de Sistemas Arrecifales del
ICMyL-UNAM. Su interés científico es entender los mecanismos moleculares que gobiernan el metabolismo de diferentes microorganismos, por lo que también trabaja con
bacterias y hongos.
Francisco Zavala García
Ingeniero agrónomo fitotecnista por la UANL. Maestro en
Ciencias, con especialidad en Genética, por el Colegio de
Postgraduados en Chapingo, México. Ph. D., con especialidad en Mejoramiento Genético y Fisiología de Plantas, por
la Universidad de Nebraska. Profesor-investigador en la FAUANL, adjunto de la Universidad de Nebraska e invitado de
la UAAAN. Sus líneas de investigación son biotecnología
y ciencias agropecuarias. Miembro del SNI, nivel I, y de la
AMC.
Harumi Hernández Guzmán
Bióloga por la UAY. Estudiante de la Maestría en Ciencias
en Horticultura Tropical en el Instituto Tecnológico de
Conkal, Yucatán.

68

Jesús Andrés Pedroza Flores
Ingeniero agrónomo fitotecnista y maestro en Ciencias,
con especialidad en Genética Vegetal, por la UANL. Profesor de tiempo completo en la FA-UANL.

Lidia Rosaura Salas Cruz
Doctora en Ciencias, con acentuación en Manejo y Administración de Recursos Vegetales, por la UANL. Profesora-investigadora de tiempo completo de la FA-UANL. Sus
líneas de investigación son el manejo y aprovechamiento
de especies vegetales de zonas áridas. Miembro del SNI,
nivel I.
Luis Enrique Gómez Vanegas
Licenciado en Letras Hispánicas por la UANL. Diplomado
en periodismo científico por la FCC-UANL. Corrector de la
revista Ciencia UANL y de Entorno Universitario, de la Preparatoria 16-UANL.
Maginot Ngangyo Heya
Egresado de la Universidad de Yaoundé I, Camerún. Doctor
en Ciencias, con acentuación en Manejo y Administración
de Recursos Vegetales, por la UANL. Realizó estancias de
investigación en la Faculty of Resources Management, University of Applied Sciences and Arts (HAWK), Göttingen,

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Alemania; y en la Facultad de Ingeniería en Tecnología de
la Madera, UMSNH. Profesor-investigador en la FA-UANL.
Miembro del SNI, nivel Candidato.
Marco Antonio Alvarado Vázquez
Biólogo y doctor en Ciencias Biológicas, con especialidad
en Botánica, por la UANL. Maestro investigador en el Departamento de Botánica de la FCB-UANL. Sus áreas de interés son la anatomía y ecología vegetal, con énfasis en ecosistemas urbanos y zonas áridas. Editor de la revista Planta.
Premio de Investigación UANL 2013 (Ciencias de la Tierra y
Agropecuarias). Miembro del SNI, nivel I.
Marco Antonio Guzmán Lucio
Biólogo y doctor en Ciencias, con acentuación en Administración y Manejo de Recursos Vegetales, por la UANL.
Realizó estancia de investigación en el Herbario TEX-LL del
Plant Resources Center de la Universidad de Texas en Austin. Adscrito al Departamento de Botánica de la FCB-UANL
como profesor titular A de tiempo completo. Sus líneas de
investigación se enfocan en la taxonomía, florística y ecología de plantas vasculares del noreste de México. Cuenta
con experiencia en matorrales y vegetación del noreste de
México, plantas de pastizales, gramíneas, malezas urbanas
y arvenses.

lidad de vida e indicadores de sustentabilidad ambiental.
Fundador de la revista Salud Pública y Nutrición (RESPyN).
Miembro del Comité Editorial de Artemisa del Centro de
Información para Decisiones en Salud Pública de México.
Rahim Foroughbakhch Pournavab
Biólogo por la Universidad de Tabriz, Irán. Especialización
en Ecología Vegetal (Francia). Maestro y doctor en Ecología
Cuantitativa Aplicada (Francia). Estancia de postdoctorado
en Ciencias Agrarias (INRA, Francia). Profesor investigador
de la UANL. Pertenece al Cuerpo Académico Consolidado.
Cuenta con perfil Prodep. Miembro del SNI, nivel II, y de
la AMC.
Rogelio Carrera Treviño
Ingeniero agrónomo zootecnista por la UAAAN. M. Sc. y
Ph.D. por la Wildlife Science, Texas Tech University, Lubbock, Texas.
Rubén Humberto Andueza Noh
Doctor en Ciencias Biológicas, con especialidad en Recursos Naturales, por el Centro de Investigación Científica de
Yucatán. Catedrático Conacyt en el Instituto Tecnológico
de Conkal, Yucatán. Su línea de investigación son los recursos fitogenéticos. Miembro del SNI, nivel I.

María Josefa Santos Corral
Doctora en Antropología Social. Su área de especialidad se
relaciona con los problemas sociales de transferencia de
conocimientos, dentro de las líneas de tecnología, cultura y
estudios sociales de la innovación. Imparte las asignaturas
de ciencia y tecnología para las RI en la Licenciatura de Relaciones Internacionales y Desarrollo Científico Tecnológico y su Impacto Social en la Maestría de Comunicación.

Tania Islas-Flores
Licenciada en Ciencias Biológicas por la UAEM. Maestra
y doctora en Ciencias Bioquímicas por la UNAM. Posdoctorada por el Instituto de Ciencias del Mar y Limnología-UNAM. Su línea de estudio es el papel de RACK1 y otras
proteínas en el establecimiento y mantenimiento de la
simbiosis entre la medusa Cassiopea y su simbionte Symbiodinium microadriaticum.

Octavio Monroy Vilchis
Licenciado en Biología por la UAEMex. Maestro en Ciencias, con especialidad en Ecología y Ciencias Ambientales,
por la UNAM. Doctor en Biodiversidad y Conservación
por la Universidad de Alicante. Coordinador del Centro de
Investigación en Ciencias Biológicas Aplicadas de la UAEMex.

Yessica Rico
Investigadora adscrita a la Red de Diversidad Biológica del
Occidente Mexicano en el Instituto de Ecología A.C. Sus líneas de investigación abordan la genética del paisaje y la de
la conservación en especies de flora y fauna. Actualmente
se ha enfocado en estudiar aspectos de hibridación, genómica, dispersión de polen y semillas en especies de copales
del Bajío mexicano.

Pedro César Cantú-Martínez
Doctor en ciencias biológicas por la UANL. Doctor Honoris
Causa, con la Mención Dorada Magisterial, por el OIICE.
Trabaja en la FCB-UANL y participa en el IINSO-UANL. Su
área de interés profesional se refiere a aspectos sobre la ca-

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

Zuleyma Zarco González
Licenciada en Biología, maestra y doctora en Ciencias
Agropecuarias y Recursos Naturales por la UAEMex.

69

�Lineamientos de colaboración
Ciencia UANL
La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción
científica, tecnológica y de conocimiento en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial.
En sus páginas se presentan avances de investigación científica, desarrollo tecnológico y artículos de divulgación en cualquiera de las siguientes áreas: ciencias
exactas, ciencias de la salud, ciencias agropecuarias, ciencias naturales, humanidades, ciencias sociales, ingeniería y tecnología y ciencias de la tierra. Asimismo, se incluyen artículos de difusión sobre temas diversos que van de las ciencias naturales
y exactas a las ciencias sociales y las humanidades.
Las colaboraciones deberán estar escritas en un lenguaje claro, didáctico y accesible, correspondiente al público objetivo; no se aceptarán trabajos que no cumplan con los criterios y lineamientos indicados, según sea el caso se deben seguir
los siguientes criterios editoriales.

Criterios editoriales (divulgación)
•
•
•
•
•
•

•
•

Criterios editoriales (difusión)
•
•
•
•
•

•
•
•

•
•
•
•

70

Sólo se aceptan artículos originales, entendiendo por ello que el contenido sea producto del trabajo directo y
que una versión similar no haya sido publicada o enviada a otras revistas.
Se aceptarán artículos con un máximo de cinco autores, en caso de excederse se analizará si corresponde con
el esfuerzo detectado en la investigación.
El artículo debe ofrecer una panorámica clara del campo temático.
Debe considerarse la experiencia nacional y local, si la hubiera.
No se aceptan reportes de mediciones. Los artículos deben contener la presentación de resultados de medición
y su comparación, también deben presentar un análisis detallado de los mismos, un desarrollo metodológico
original, una manipulación nueva de la materia o ser de gran impacto y novedad social.
Sólo se aceptan modelos matemáticos si son validados experimentalmente por el autor.
No se aceptarán trabajos basados en encuestas de opinión o entrevistas, a menos que aunadas a ellas se realicen
mediciones y se efectúe un análisis de correlación para su validación.
Para su consideración editorial, el autor deberá enviar el artículo vía electrónica en formato .doc de Word, así
como el material gráfico (máximo cinco figuras, incluyendo tablas), fichas biográficas de cada autor de máximo 100 palabras y carta firmada por todos los autores (formato en página web) que certifique la originalidad del
artículo y cedan derechos de autor a favor de la UANL.
Los originales deberán tener una extensión máxima de cinco páginas (incluyendo figuras y tablas).
Se incluirá un resumen en inglés y español, no mayor de 100 palabras, además de cinco palabras clave.
En el apartado de referencias se deberá utilizar el formato Harvard para citación.
Material gráfico incluye figuras, imágenes y tablas, todas las imágenes deberán ser de al menos 300 DPI.

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

•
•
•

•

•

Sólo se reciben para su publicación materiales originales e inéditos. Los autores, al enviar su trabajo, deberán manifestar que es original y que no ha sido postulado en otra publicación.
Se aceptarán artículos con un máximo de tres autores.
Los contenidos científicos y técnicos tienen que ser conceptualmente correctos y presentados de una manera
original y creativa.
Todos los trabajos deberán ser de carácter académico. Se debe buscar que tengan un interés que rebase los límites
de una institución o programa particular.
Tendrán siempre preferencia los artículos que versen sobre temas relacionados con el objetivo, cobertura temática o lectores a los que se dirige la revista.
Para su mejor manejo y lectura, cada artículo debe incluir una introducción al tema, posteriormente desarrollarlo
y finalmente plantear conclusiones. Se recomienda sugerir bibliografía breve, para dar al lector posibilidad de
profundizar en el tema. El formato no maneja notas a pie de página.
Las referencias no deben extenderse innecesariamente, por lo que sólo se incluirán las referencias utilizadas en el
texto; éstas deberán citarse en formato Harvard.
Los artículos deberán tener una extensión máxima de cinco cuartillas y una mínima de tres, incluyendo tablas,
figuras y bibliografía. En casos excepcionales, se podrá concertar con el editor responsable de Ciencia UANL una
extensión superior, la cual será sometida a la aprobación del Consejo Editorial.
Los autores deberán proponer por lo menos tres imágenes para ilustrar su trabajo.
Las figuras, dibujos, fotografías o imágenes digitales deberán ser de al menos 300 DPI.
En el caso de una reseña para nuestra sección Al pie de la letra, la extensión máxima será de dos cuartillas, deberá
incluir la ficha bibliográfica completa, una imagen de la portada del libro, por la naturaleza de la sección no se
aceptan referencias.
El artículo deberá contener claramente los siguientes datos en la primera cuartilla: título del trabajo, autor(es),
institución y departamento de adscripción laboral (en el caso de estudiantes sin adscripción laboral, referir la
institución donde realizan sus estudios), dirección de correo electrónico para contacto.
Los autores deberán incluir, por separado, cinco ideas clave de su manuscrito.

Notas importantes
• Sólo se recibirán artículos por convocatoria, para mayor información al respecto consultar nuestras redes sociales o nuestra página web: http://cienciauanl.uanl.mx/
• Todas las colaboraciones, sin excepción, serán evaluadas. Todos los textos son sometidos a revisión y los editores
no se obligan a publicarlos sólo por recibirlos. Una vez aprobados, los autores aceptan la corrección de textos y la
revisión de estilo para mantener criterios de uniformidad de la revista.

Todos los artículos deberán remitirse a la dirección de correo:
revista.ciencia@uanl.mx
o bien al siguiente dirección:
Revista Ciencia UANL. Dirección de Investigación, Av. Manuel L. Barragán, Col. Hogares Ferrocarrileros, C.P. 64290,
Monterrey, Nuevo León, México.
Para cualquier comentario o duda estamos a disposición de los interesados en:
Tel: (5281)8329-4236. http://www.cienciauanl.uanl.mx/
CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

71

�72

CIENCIA UANL / AÑO 24, No.110, noviembre-diciembre 2021

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="250">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3179">
                <text>Ciencia UANL</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479150">
                <text>La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="574116">
            <text>Ciencia UANL</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="574118">
            <text>2021</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="574119">
            <text>24</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="574120">
            <text>110</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="574121">
            <text> Noviembre-Diciembre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="574122">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="100">
        <name>Periodicidad</name>
        <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="574123">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="574140">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1751701&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574117">
              <text>Ciencia UANL, 2021, Año 24, No 110, Noviembre-Diciembre 1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574124">
              <text>Salinas Carmona, Mario César, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574125">
              <text>Ciencia</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="574126">
              <text>Tecnología</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="574127">
              <text>Divulgación científica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="574128">
              <text>Investigación científica</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="574129">
              <text>Publicaciones periódicas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574130">
              <text>La revista Ciencia UANL tiene como propósito difundir y divulgar la producción científica, tecnológica y de conocimiento, de la Universidad Autónoma de Nuevo León en los ámbitos académico, científico, tecnológico, social y empresarial. Ciencia UANL está dirigida al público abierto, con y sin preparación universitaria, a científicos, académicos, tecnólogos, investigadores y estudiantes de todas las áreas profesionales, así como a alumnos de bachillerato y secundaria interesados en aumentar sus conocimientos y fortalecer su perfil cultural.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574131">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Secretaría de Investigación, Innovación y Posgrado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574132">
              <text>Zambrano Robledo, Patricia del Carmen, Directora editorial</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="574133">
              <text>Gómez Vanegas, Luis Enrique, Corrección</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574134">
              <text>01/11/2021</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574135">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574136">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574137">
              <text>2020645</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574138">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574139">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574141">
              <text>Monterrey, N.L. México</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574142">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="574143">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="37266">
      <name>Alga</name>
    </tag>
    <tag tagId="37263">
      <name>Árboles sagrados</name>
    </tag>
    <tag tagId="37264">
      <name>Camote</name>
    </tag>
    <tag tagId="7131">
      <name>Copales</name>
    </tag>
    <tag tagId="37267">
      <name>Coral</name>
    </tag>
    <tag tagId="37262">
      <name>Cuajiotes</name>
    </tag>
    <tag tagId="37265">
      <name>Osos</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
