<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="20690" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/show/20690?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T15:42:34-05:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="17090">
      <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/370/20690/Suigeneris_Sui_Generis_2013_Ano_5_No_23_Febrero-Marzo.ocr.pdf</src>
      <authentication>91c7629a5c25945d058e4cccc79add6b</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="56">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576716">
                  <text>ISSN: 2007--3119

8 uANL

REvlSTA OFICIAL DE LA UANL
A TRAVÉS DE LA FACULTAD DE PSICOLOGÍA

�UANL
UNIVERSm AD AllTÓSO~·IA DE XUEVO LEÓN

®

Una publicación de la
Universidad Autónoma de Nuevo León
Dr. Jrnís A11cer Rodríguez
Rector

Ing. Rogelio G. Garza Rivera
Secretario General

Dr. U baldo Ortiz Méndez
Secretario Académico

Lic. Rogelio Villarreal Elizondo
Secretario de Extensión y Cultura

Dr. Ce/so José Garza A cu1ía
Director de Publicaciones

Miro. J osé Armando Peña
D irector de la Facultad de P sicología
Mtra. Maga/y Cardenas
Subdirectora Académica

Mtra. María Eugenia Gónzales
Subdirectora A dministrativa

Dra. Blmica Idalia Mo11toya
Subdirectora de Proyectos Educativos
José Cruz Rodríguez Alcalá
Subdirector de Posgrado

Dr. Manuel G11adal11re Mwi iz
Subdirector de Investigación

Omar Mé11dez Castillo
Editor responsable

Iris Reyes Lcobedo
Ivat1 Guerrero Vida/es
José Arturo Baruch Marínez T.
Osear Barrera Rubio
Comité editorial

Mot1serrat Reyes
Luis Coronado
Redacción

Ramiro Ruiz C,utillo
Diseño

Luis Ángel Pérez Velazco
D iseño web

Jonatan O/vera salvador
D irector Creativo FRAMELOVA
www.framelova.com
Diseño de portada
Lista de colaboradores en:
www.suigenerisFaPsi.com
SUIGEN ERIS SUI GEN ERIS, Año 5, No. 23, Febrero-Marzo 2013. Fecha de publicación 5 de Marzo d el 2013. Revista Bimestral, editada y publicada por
la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Faculrad de Psicología. Domicilio d e la publicación: Dr. Carlos Canseco y M utualismo No. llOColonia Mit ras Centro, Monterrey, N uevo León, México, C.P.64460. Teléfono: +52 8183 33 7859 exc. 510. Fax. +52 81 83337859 lmp resa por: EDIREY, Narciso
Mendoza 402.4, Col. Niño Artillero, Monterrey, Nuevo León, M éxico. Fecha de terminación de impresión: 11 de Marzo, T iraje: 1000 ejemplares. Distribuido
por: Universidad Aurónoma d e Nuevo León, a través de la Facultad de Psicología, Carlos Canseco y Mutualismo No. 110 Colonia Mirras Centro, Monterrey,
Nuevo León, México, C.P.64460.
Número de reserva d e derechos al uso exclusivo del título SUIGENERIS SU! GENERIS otorgada por el Instituto Nacional del D erecho de Autor 042010-030514053000-102 de fecha 5 de Marzo 2010. Número de certificado de licitud de título y contenido 14927 de fecha 2.5 de Agosto de 2010, concedido
anee la Comisión Calificadora de P ublicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. ISSN: 2.007-3119. Registro de marca ante el instituto
Mexicano de la Propied ad ind ustrial II83057.
Las opiniones y contenidos expresad os son responsabilidad exclusiva de los aut ores.
Prohibida su reproducción coral o parcial, e n cualquier forma o medio, d el contenido editorial de este número.
Imp reso en México
T odos los derechos reservados
© Copyright 2013
suigeneris.psi@gmail.com

�EDITORIALES
LA INTERPRETACIÓN «] v NGVIANA» DE Los SuEÑos
Por Pedro Daniel González

«No podemos permit'rnos ser ingenuos al tra¡:ar los sueños. Se originan en un espíritL.
que no es í:Ocalmente humano sino rnás bien una bocanada de natura leza»

C . G. Jung

A

l escuchar la frase «la interpretación de
los sueños» resulta muy complicado no
pensar en la afamada obra centenaria
de Sigmund Freud, sin embargo, no es de ese
libro ni de ese método sobre lo que este escrito
traca, sino del procedimiento j unguiano, lo cual
de entrada resulta complicado; comprendiendo que a diferencia del médico austriaco, Carl
Jung jamás escribió un texto que tratase propiamente de la dinámica con la que él trabajo
los sueños, no obstante, a lo largo de su obra da
esbozos de un método definido.
Para empezar a trazar las diferencias entre
ambas técnicas de interpretación onírica, primero deben asentarse las divergencias teóricas,
mientras para Freud la importancia del sueño
radica en el contenido latente, Jung prepondera el contenido manifiesto, argumentado que
no existe un mensaje oculto,
el sueño no es un disfraz, la
dificultad para descifrar el
código no es prueba de un
contenido velado, por lo
canco el sueño es textual, la
imagen onírica debe tomarse
cal y como es, utilizando el
método de la «amplificación»
que se diferencia de la asociación libre en su dinámica; la
libre asociación parte de la
imagen onírica, zigzagueando entre posibles nexos, dejando atrás la imagen misma y avanzando hasta llegar al contenido latente, por otro lado, la
amplificación se mueve en espiral, ampliando
los posibles significados del símbolo, teniendo
como eje central la imagen en sí, las amplifica-

ciones deben ser primeramente sobre las experiencias personales, referencias del medio y
otros sueños del soñante, las cuales una vez
agotadas, pueden dar paso a amplificaciones
arquetípicas, propias del contenido del inconsciente colectivo.
Otra diferencia teórica se manifiesta en la
utilidad que la psique encuentra en los sueños:
Freud habla de cumplimiento de deseos, Jung
encuentra una función compensatoria desde el
inconsciente sobre la actitud consciente, tratando de llegar a un equilibro anee ambas posturas.
Para deducir la compensación, se debe
entender en que consiste la unilateralidad,
dentro de la consciencia existe un sustrato
denominado Yo o Ego, el cual engloba la autopercepción del individuo, le da un sentimiento de poseer una identidad y es el organizador
de la menee consciente, pero
sus intereses no siempre van
en la misma dirección que el
resto del aparato psíquico, ya
que es altamente selectivo con
respecto al material que lo
conforma, evitando coda idea
y recuerdo que pueda provocar ansiedad o desestabilizar
el contenido de la consciencia.
Además del Ego, existen otros
elementos que conforman la
totalidad de la psique, como el
Anima/Animus que representan la dualidad de lo fem enino/ masculino y la
Sombra, uno de los que mayor carga energética
posee, ya que su contenido se constituye por el
inconsciente personal, pero su naturaleza es
arquetípica, es decir, vinculada al inconscien-

�EDITORIALES: LA INTERPRETACIÓN «JUNGUIANA» DE Los SUEÑOS

te colectivo, explicado de manera más simple,
colectivamente codos cenemos (y tememos) la
Sombra (se constituye de los aspectos individuales que rechazamos y por lo tanto hemos
reprimido y aun no llegamos a aceptarlos
como propios). Los contenidos de la Sombra
son contrarios a los que constituyen el Ego,
siendo este último el que determina las acciones conscientes. El Ego optará siempre por la
misma dirección, volviendo el accionar predecible y aprisionado, pero toda acción consciente tiene su contraparte inconsciente, así la
Sombra al manifestarse como imagen onírica,
intentará compensatoriamente halar en dirección contraria al Ego, dando más opciones en
el accionar de la persona, y al asimilar escas
posibilidades e integrar las múltiples facetas
de la psique, el individuo sintetizara una nueva concepción de sí mismo, más cercana a su
totalidad, y al tomar alguna decisión, podrá
hacer, o no hacer, lo mismo que prefería con
anterioridad, pero ya no será de forma mecanizada por la imposibilidad de tomar otra
acción, si no por elección, y es esca función la
utilidad primordial que Jung encuentra en el
análisis de sueños, los cuales son compensatorios a la actitud consciente del soñance.
Jung reconoce una serie de mecanismos
del sueño, los cuales elaboran las imágenes y
desarrollan el lenguaje onírico, incluye seis de
estos procesos, la Contaminación, en la cual
objetos y/o ideas que en apariencia no tienen
relación entre si son vinculados, Condensación, proceso por el cual se combinan dos
símbolos para otorgarles un mayor significado, Multiplicación, donde una misma imagen
es repetida ya que posee mayor énfasis en el
sueño, Concretización, en la cual los complejos
o arquetipos abstractos son personificados en
un elemento de las imágenes oníricas, contario a la Dramatización, donde los contenidos
inconscientes son representados en forma de
relato, y por último, están los Mecanism os Arcaicos, los cuales son contenidos inconscientes
con raíces arquetípicas. D e esca forma los sueños se elaboran y estructuran en cuatro parces,
siendo la primera fase la exposición, donde se

especifica el ambiente en el cual se desarrolla
el sueño, surgen los protagonistas y la situación inicial, después en el segundo momento
se da el desarrollo del argumento del sueño,
para dar pasó a la tercera fase denominada
culminación en la cual aparece el momento
decisivo para llegar a una resolución, la cual
constituye la cuarta fase de la estructura de
un sueño.

Una vez manifestado el sueño, es necesario
dar paso a la técnica de interpretación propia
de la teoría junguiana, conformada por una
serie de pasos, en los cuales debe iniciarse por
exponer el sueño en sí, durante este momento
puedo ocurrir que el soñante agregue imágenes que no formaban parce del sueño en realidad, si no que aparecieron en la consciencia
cuando intentaba recordarlo, dificultando el
saber que es sueño y que se agregó a posteriori, sin embargo, paraJung esto no representa
una dificultad, ya que este contenido agregado es can importante como el sueño mismo, lo
siguiente que debe hacerse es iniciar el análisis utilizando la técnica de amplificación,
manejando contenidos del inconsciente personal, así como, una vez agotados los primeros, contenidos del inconsciente colectivo, es
importante mencionar que al interpretar un
sueño no debe obviarse nada respecto a los
significados de los símbolo, recordando que el

�EDITORIALES: LA INTERPRETACIÓN «JUNGU IANA►&gt; DE Los SUEÑOS

contenidos significativos podemos iniciar la
interpretación propiamente dicha, tomando
en cuenca la actitud consciente del sujeto y la
función compensatoria del sueño.
En la interpretación de sueños, es importante generar una empatía entre el soñance y
su interprete, para que este último tenga la capacidad de palpar las emociones que despierta
el sueño en el sujeto, sin olvidar mantener una
postura objetiva, para no depositar en los símbolos del sueño amplificaciones propias más
allá de las que pertenecen al sujeto. Así, queda
asentado que la interpretación de sueños en la
psicología analítica se da en un diálogo entre
paciente y analista llevando una reflexión entre ambos, por lo cualJung no llamaba pacientes a sus analizados, si no que se refería a ellos
como «la gente que trabaja conm igo».
Referencias de imágeners:

CarlJung (fotografía]. (s.f.) Recup«ado de bn p://media, files.
gather.com/images/d926/d2S6/d747/d224/d96/ Í3/full,jpg
Orearos Explored (imagen). (s.f.) Recuperado de lm p://dreamsex,
plored.com/wp,conrent/uploads/2012/ 07/dreams.jpg
CarlJung, Dreams (imagen). (s.f.). Recuperado de hnp://conrent•
cafe2.btol.com/ContenrCafe/Jacker.aspx/UserfD=ts3app&amp;Password
=ts276356&amp;.Rerurn=T&amp;Value : 97806911so482&amp;Type=L

SON U SMAMDASAtl l

•

sueño es su propia interpretación, al negar la
existencia de contenidos latentes, y tener presente que sin importar la función compensatoria, el sueño no dice al sujeto lo que debe de
hacer, si no que amplía las posibilidades en el
accionar consciente, de la decisión debe hacerse cargo el soñance; es importante identificar
si las imágenes que se presentan son objetivas o subjetivas, siendo las primeras aquellas
que representan un elemento de la realidad
tal cual es, mientras las segundas coman elementos de la realidad para representar parce
de la personalidad del sujeto, aunque algunas
imágenes pueden ser de ambos cipos simultáneamente, una vez analizados cada uno de los

EL SUEÑO:
,
UNA ONTOLOGIA
INCONCLUSA
PorJosé Vieyra Rodríguez
« .. '!1uchas veces ilusiones tar
semejantes m e han burlado rvf entras
dor'llía [.. ] veo tan clara riente que no
hay indicios e erto s para distinguir el
sueño de la vigilia»
-Descartes

L

a na cu raleza de los sueños es algo que
h a despertado el interés del hombre
desde diferentes lugares del conocimiento. La consideración popular contemporánea los reduce a meros procesos cerebrales o,
en otros casos, a material psíquico potencialmente interpretable, ya sea por medio de una
pitonisa o un psicoanalista.

�EDITORIALES: EL SUEÑO: UNA ONTOLOGÍA INCONCLUSA

La precens1on científica, por otra parte,
también borra el resto de subjetividad incómoda para el investigador, a la vez que bordea
una problemática que poco les importa a quienes operan en ese campo del saber, me refiero

a la problemática ontológica que arroja considerar el sueño como una realidad can cierta
{no solamente en el sentido psíquico) como el
estado de vigilia.
Fue en 1641 cuando el filósofo francés
Descartes publica por vez primera sus «M editaciones M etafísicas,,, en ella hace objeto
de consideración una cuestión cognoscitiva,
aquella que se refiere habitualmente bajo el
vulgar nombre de «duda cartesiana», en ella
llega al punto de preguntase qué de todo lo
que conoce está seguro de ser realmente verdadero, con esca pregunta arriba también a
una consideración ontológica, pues dicho
cuestionamienco lo lleva hasta los umbrales
de certeza de la realidad misma. Es en la célebre primera meditación que lleva por nombre
«D e las cosas que pueden ponerse en duda» en
donde cae en cuenca que en ese preciso momento de estar escribiéndola nada le garantiza
no estar soñando, pues «muchas veces ilusiones
tan semejantes me han burlado mientras dormía
[...] - continúa el filósofo más adelante- veo
tan claramente que no hay indicios ciertos para
distinguir el sueño de la vigilia». Todo ello lo
conducirá por una serie de vericuetos racionales hasta llegar a la certeza de su existencia
validada por su propio pensamiento, &lt;&lt;pienso,

por tanto, soy». La afirmación anterior ha sido
malentendida y malgastada hasta llegar a significar poco de su contenido primordial, pues
con esca solución no resolvía únicamente la interrogante sobre la primera certeza indubitable, sino que además, encontraba la forma de
saberse partícipe de una realidad objetiva, es
decir, el pensamiento sustenta al sujeto como
elemento perteneciente a una realidad independiente del absurdo solipsismo.
La pregunta sobre qué valida a la realidad
subjetiva como verdadera, ha sido objeto de
múltiples tratamientos en el arce, en tiempos recientes la película «Inception» (Nolan,

�EDITOR IALES : EL SU EÑO: UNA ONTOLOG ÍA INCONCLUSA

2010) ha conseguido actualizar este viejo in-

decir, encuentra la certe2a de la vigilia en la

terés filosófico, pues volvió a poner en entredicho la objetividad aparente de la diferencia
entre la realidad y el sueño. En esca película
cada personaje posee un objeto llamado «tótem» el cual es el elemento que otorga confiabilidad a la realidad, aquél que da certeza a la
existencia en un lugar que bien podría ser un
sueño. La respuesta cinematográfica encuentra la misma salida que Descartes, pues la forma de distinción entre el sueño y la vigilia es el
propio sujeto cognoscente, en otras palabras,
el «tótem» cartesiano es el pensamiento subjetivo. Es en la medicación sexta y última llamada «De la existencia de las cosas materiales
y de la distinción real entre el alma y el cuerpo
del hombre» en donde Descartes, después de
haber estado seguro de que existe como sujeto en canco se sabe ser «una cosa que piensa»,
encuentra también una respuesta definitiva
para lograr la distinción entre el sueño y la
vigilia; «nuestra memoria no puede nunca enlazar los ensueÍl os unos con otros y con el curso de
la vida, como suele juntar las cosas estando despiertos[... ] pudiendo enlazar sin interrupción
el sentimiento que de ellas tengo con la restante
marcha de mi vida, poseo la completa seguridad
de que las percibo despierto y no dormido», es

memoria, en tanto ésta puede retraer a sí las
experiencias pasadas.
Si bien el filósofo encuentra de esa manera
su tranquilidad racional, no codos están conformes y seguros de que sea la memoria una
fuente confiable de certidumbre, otro artista,
esca vez escritor, también trató la misma cuestión durante el siglo XVII. Calderón de la
Barca escribió una obra de teatro llamada «La
vida es sueÍlo». En ella intenta dilucidar la verdad ontológica de su vida, aunque la respuesta
encontrada fue menos alentadora, haciéndola
hablar por medio de Segismundo « ¿Qué es la
vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueÍlo, y los sueños,
sueños son».
Referencias bibliográficas,
Calderón, P. (2008). La vida es sueno. Espafia: Castalia.
Oe.s ,arre.s_, R. (2004). Meditacionts metafísicas. Argenrina: T e-rramar

N olan, C. (Direccor) (2010). !nu¡,tío,r (DVD).
Referencias d e imágeners:

Rene Descartes (imagen]. (2009). Recuperado de hcrp://co.gsratic.
com/ images,q=chn:ANd9GcR2opclKGzCXxBCXs KyKNhfsjlvKn
leAbfAw-iRoz11gznGbaE&amp;r=1
Jnception poseer outdoor (imagen]. (2010). Recuperado de hccp://
scatic.screenweek.ic/2010/6/8/ lnceprio-Banner-USA-o,~pg

SUEÑOS
Por D iana ]aramillo
« ¿Oué es la vida? un "renes( ¿Qué es

,a vida7 Una ilusión, una sombra, una
ficción; y el mayor bien es peqceño;
que ;:oda la vida es SL;eño y los
sueños, sueños son»
-Pedro Calderón de la Barca

F

reud citaba que los sueños son manifes taciones de deseos inconscientes
reprimidos, también mencionaba que
son restos diurnos, situaciones que vivimos
durante el día.
En los sueños manifestamos temores, fobias e angustias, puede decirse que los sueños

�EDITORIALES: SUEÑOS

son un mecanismo de defensa, para liberar
cierta carga de índole mental.
La Melatonina es la hormona que induce al
sueño, es fabricada por nuestro organismo a
través de la glándula pineal, básicamente es la
encargada de regular los ciclos de día y noche y
el estar despiertos o dormidos (sueño - vigilia).
Fases del sueño:
l.

Es una fase de transición de la vigilia del
sueño. Aparecen las ondas alfa cuando
cierras los ojos para dormir. Es un estado de sueño ligero, se perciben ruidos no
muy fuertes. Duración desde 15 minutos
a parcir de que cerramos los ojos para
dormir, pero 5 minutos de sueño reales.

2.

El sueño y el descanso son más profundos,
pero se puede despenar sin gran dificultad. Aparecen movimientos rítmicos que
manifiestan estallidos de ondas cerebrales, el sueño es can profundo que el cerebro ya no registra contacto con el cuerpo
y manda un impulso para corroborar
vida, este impulso produce una reacción y
la mente lo disfraza, es cuando sentimos
que caemos.

3.

Se registran ondas lentas y amplias llamadas ondas delta. Es el comienzo del
sueño profundo.

4.

(Sueño Delta): fase de sueño lenco, las
ondas cerebrales en esta fase son amplias
y lentas así como el ritmo respiratorio.
Cuesta mucho despertarnos escando en
esta fase que dura unos 20 minutos aproximadamente.

5.

Sueño MOR- REM: cuando se despierta
una persona durante el sueño MOR más
del 80 % recuerdan claramente el sueño
que estaban teniendo.

Los sueños son un proceso mental para
descargar ciertas angustias o preocupaciones,
sin embargo, si nos centramos en el contexto metafórico, los sueños son parte del inconsciente colectivo, son parte de la utopía y
porque no, también son parte de una realidad,

en la cual las personas hacen introspección y
se perciben mecas que en si catalogan como
casi imposibles e inauditas; a lo que comúnmente llamamos «sueños» ciertamente no
se puede vivir sin utopías, mucho menos sin
soñar, el proceso de ensoñación mental crea
una acmosfera de discraccibilidad anee los hechos cotidianos, ante esa realidad angustiante y cruel, los sueños son una forma de juego
psicológico en la que podemos evadirnos por
un breve lapso del caos de la vida cotidiana,
siempre y cuando conozcamos, deduzcamos y
comprendamos la diferencia entre la realidad
y la ficción fugitiva de los sueños, ambas se
relacionan entre sí, coexisten entre sí, a veces
algunas circunstancias de la vida se asemejan
a un cuenco de ficción y de la ficción se pueden extraer ciertos macices, emociones o sen-

�EDITOR IALES : SUEÑOS

saciones muy lucidas de la vida real. ¿Surge

nados, liberados, hasta manifestarse en este

una paradoja que es real en sí? ¿Solamente lo
material y visible? ¿O también es real, aquello
que no percibimos en materia, o en los diversos sentidos perceptivos humanos?
Es válido soñar, fijarse mecas, luchar hasta
obtenerlas, el resultado varía y a veces el resultado no depende de nuestros agentes internos,
se puede tener un sueño, las herramientas,
el talento y la técnica, pero agentes externos
pueden ser patógenos para llevarlos a cabo, es
ahí cuando el sueño se convierte en una pesadilla. La pesadilla que reprime, que casera,
que atosiga.
Los dos polos están ahí presentes, sueños y
pesadillas, recordándonos nuestra fragilidad.

caso al soñar, entonces podríamos afirmar
que cal actividad es por demás catártica, es un
estado de depuración mental.
Los sueños esas representaciones mentales,
esos fragmentos, que se desbordan desde la
instancia del inconsciente.
Existen los sueños lucidos, son aquellos en
los que la persona está consciente de estar soñando, inclusive algunas personas pueden controlar cuando salir del «sueño» por ejemplo, si
están teniendo un sueño en el cual el estado de
angustia es maximizado o de forma anticipada
perciben que la situación o resultado va a ser
desfavorable, logran zafarse mentalmente, provocando el cese de dicho estado mental.
En algunas ocasiones experimentamos
sensaciones, emociones que parecen reales,
inclusive podemos percibir sensaciones físicas,
ya que al soñar también los sentidos se h acen
presentes, en las imágenes o representaciones
mentales va de por medio el sentido de la vista,
por eso percibimos rostros ajenos, conocidos,
de personas, animales o seres inanimados,
incluso si soñamos que alguien nos está estrechando la mano lo podemos llegar a sentir
como si fuese real y no se t ratase de un sueño,
el sentido del oído también se hace presente,
se puede soñar que alguien está gritando con
furia, o quizá exista una conversación que se
complemente con el sentido del olfato ( no
es muy común que se presenten sueños en
los que el olfato, la escucha(el oído) se hagan
presentes, no obstante, un recuerdo puede inducir un cierto aroma, que puede presentarse
en determinado sueño, o alguna canción, palabra, voz e intensidad oral, ambos pueden
evidenciarse de manera onírica).
H ay sueños que se recuerdan, otros se evaporan como si nunca hubiesen ocurrido, todos ellos son manifestaciones del inconsciente,
productos derivados de materiales que necesitan depurarse.
Los sueños también son parte del descanso, la actividad cerebral se d a mediante ondas,
incluso hay más actividad cuando estamos
dormidos, se trata de un p roceso de gran ac-

Así en codo sueño podemos encontrar:
Contenido M anifiesto. Es lo que se sueña
independientemente de la causa que lo provocó.
Contenido Latente. Es ese deseo que ha
provocado el sueño, transformado para po-

der superar la censura hasta llegar al Contenido Manifiesto.
Freud citaba que: «La interpretación del
sueño es la vía regia hacia el conocimiento de
lo inconsciente» y es ahí en el inconsciente
donde se resguardan aquellos contenidos «angusciantes» que se mantienen ahí, como si estuviesen ocultos a la espera de ser abreaccio-

�EDITORIALES: SUEÑOS

tividad mental. Es importante mantener un
ciclo de sueño regularizado, dormir 8 horas
diarias durante la noche, ya que no es lo mismo dormir en el día, en el caso de las personas que laboran en turnos nocturnos, estas
pueden presentar un trastorno alterado del
ciclo del sueño, que puede manifestarse en
un cansancio mental y síntomas recurrentes
de disminución de vigilia o estado de alerta y
concentración, por ende no dormir bien puede ser sinónimo de que la menee no descanse
como debe, por eso es una necesidad fisiológica el dormir, 2cuáncos accidentes, ocurren por
dormitadas frente al volancd
El insomnio se puede presentar en las personas debido al estrés emocional o a diversas
preocupaciones que acontecen en la vida, también debido a ciertas sincomatologías físicas o
por la inducción de ciertos medicamentos.
El centro de la lógica se apaga y es cuando
soñamos, creamos un mundo virtual e imaginativo. Se observan movimientos oculares
rápidos (también se habla de sueño MOR, de
movimientos oculares rápidos o sueño REM).
Frases significativas sobre los sueños:
«Un sueño es una manifestación de imágenes
y a veces sonidos que muestran interrelacio-

La interpretación de los sueños es una de las
obras más importantes de Freud, tanto Jung
como él fueron arqueólogos que indagaron en
las profundidades de la psique, cada uno con
sus diversas ideologías y puntos de vista.
Entonces puedo decir que los sueños son
parte del inconsciente individual y colectivo,
son parte de los procesos mentales del ser
humano, sirven como mecanismo de defensa,
además sería muy aburrido vivir sin sueños,
sin esos sueños con los cuales deseamos con
intensidad ese algo utópico que está latente, a
la espera de convertirse en realidad.
Referencias de imágeners:

Sisters,Joyride To NettlesSummit (ima_gen] . (2012). Recuperado de
hrrp: // 41 1posrers.com/wp-conrenr/ uploads/2012/ 10/andrews-J oyr ¡.
de-ro-Nertles-Summir~pg

REPRESENTABILIDAD
y CONDENSACIÓN

I

Por Pedro López Kefas21@hotmail.com

« ¿Puede un niño a través de una

u otra expresión, rnanifest a~ algo
aLe sus sentidos no le hayari
per mitido constr u·r7 En este
caso realizar una imagen a part ir
de una palabra desco nocida ...»

nes comunes y no comimes.Es un espejo que
refleja algún aspecto de la vida o el inconsciente, un escenario para ensayar posibilidades de expresión externas, una ventana
de oportunidad para el autoconocimiento»
Stephorn K aplan W illiams.
«Hay sueños cuya estructura dramática
lleva al paroxismo afectivo, paroxismo tan
perfectamente realizado en el sueÍlo que el
durmiente se ve forzado a despertar por

las emociones desencadenadas. Los sueí,os no sólo sirven para proteger el dormir.
Sirven también, a veces, para interrumpirlo, cuando su función lo requiere. Por
ejemplo, cuando tiene una importancia
vital para la orientación de la conciencia».

Carl Gustav Jimg (El hombre hacia el
descubrimiento de su alma).

lgunas veces la cotidianidad ofrece
posibilidades para explorar ideas, o
para cambiar concepciones teóricas
que son más validas por su repetición en el
mismo circulo que por sus alcances. H ace
unos días un par de niños de 7 y 3 años y un
servidor dibujábamos. 2Kann man einen pájaro Machen? Pregunté, con un poco de confusión por la palabra en español y después de
unos cuantos segundos: «gemacht», dijeron,
uno dibujó algo sin forma, el otro, nada. Después de que la pregunta fue enteramente en
su idioma ambos hicieron una imagen similar.
Más allá de las implicaciones culturales de la
escena, se nos plantea una pregunta sencilla:
,puede un niño a través de una u otra expre-

A

�ED ITORIALES: REPRESENTABILIDAD Y CONDENSACIÓN

sión, manifestar algo que sus sentidos no le hayan permitido construir? En este caso realizar
una imagen a parcir de una palabra desconocida. Si se admite una cierta relación entre el
desarrollo cortical cerebral y la formación del
ice, la respuesta sería negativa. Se puede objetar que sin embargo plasmaron algo a partir
de la consigna, mas este algo está totalmente
fuera de su conocimiento, no por ser inconsciente, sino porque no hay un registro, correspondiente a la palabra desconocida, que se
haya articulado por sus sentidos y enlazado a
otros registros por acción semántica. Así sea
que exista la imagen bajo otro registro sonoro,
la palabra páj aro no existe para ellos, entonces
no puede articularse en imagen. La palabra se
puede suplantar por otra en el mismo idioma,
basta con que el significado de dicha palabra
la ubique fuera de su red de asociación semántica para que los resultados no sean diferentes,
más tarde lo corroboré. Esto haría diferencias
entre los sueños infantiles y los de los adultos si llevamos este dilema a la vida onírica.
Nos encontraríamos con diferencias, no en
los componentes representabílidad - condensación, desplazamiento - que organizan el era-

bajo del sueño, sino en el contenido con que
dichos componentes lo articulan. Si observamos, encendida como el proceso por el cual
los pensamientos deben ser susceptibles de
transformarse en imágenes (representación
cosa), la representabilidad es, de cierta forma
un proceso incesante no solo de la vida onírica
sino de la vida despierta, es inherente a la actividad cortical de los lóbulos posteriores a través de la percepción en estado vigilia, Freud
lo señala en &lt;,Lo Inconsciente» (das Unbe wusste,
1915), las representaciones cosa se encuentran
en ambos polos del psiquismo. Este proceso
psíquico-cortical le daría a los sueños infantiles un determinado volumen en su composición icónica. Se dice de la condensación
que, una representación por si sola es capaz
de representar varias cadenas asociativas, cal
noción implica observar las dimensiones de
una cadena de representaciones, a mi juicio
escas dimensiones se adquieren por dos extremos, si de sueños infantiles se trata: el grado
de mielinización de la sustancia blanca en ambos hemisferios cerebrales, y el grado de efectividad que la corteza cerebral le permite a la
representabilidad. El ejemplo de los niños da

ºº

�EDITORIALES: REPRESENTABIL IDAD Y CONDENSAC IÓN

apenas una pista para entender porque el psiquismo ha sido procesado previamente por los
sentidos; incluso, un constructo interno más
complejo que sonidos o imágenes, este en su
base, ha sido constituido por los sentidos. Por
varios motivos es justificable pensar en que
ambos procesos -representabilidad y condensación- no pertenecen exclusivamente a un polo
o proceso del psiquismo - al inconsciente- y
su complejidad está en función del desarrollo
cortico-subcorcical.
éQué los caracteriza como procesos conscientes o inconscientes entonces? Posiblemente la intensidad afectiva concomitante a
un sueño o a una serie de representaciones en
la asociación libre sea una diferencia, entre
tantas, importante, porque, éno es el afecto
el principal motor de la represión? 2No es el
afecto angusciante lo que irrumpe el dormir:&gt;
Esta serie de hipótesis, si se quieren leer como
tal, al menos me permite una observación de
cómo es que la interpretación psicoanalítica
compromete ambos mecanismos, si se acepta que la interpretación ocupa el lugar vacío
en discurso del analizante que no conoce de
sí, esca sería una condensación de representaciones libres de su revestimiento afectivo acerca de un determinado tema que ha quedado
fuera de la consciencia en la tentativa de mantener la tranquilidad emocional. D esde luego
dichos fenómenos psíquicos sustentados por
la actividad encefálica se pueden ensamblar
en las fases del dormir fisiológico, si se tratara
de entender al psiquismo con fronteras que

se cierran y se abren bajo los cíclicos ritmos
ultradianos claro, pero como no considero ni
a los ritmos ultradianos ni la representabilidad
y condensación son propios de un determinado nivel psíquico, prefiero dejar ese tipo
de síntesis a los colegas que acostumbran un
compromiso menor con su ejercicio teórico y
solo podría agregar que de valer la pena una
síntesis tal, esta sería en codo caso solo un inicio que rápidamente perdería importancia y
mucho significado ya que exige observar, bajo
una serie de ideas básicas sobre el psiquismo
en general, la dinámica de vías de neurotransmisores (noradrenérgica, colinérgica y seroconinérgica por ejemplo) en las diferentes fases
del dormir fisiológico, trabajo que he realizado, y una explicación simplificada de ello no
es posible.
La quizá poca claridad de mis ideas también se deba al espacio, lo cual limita para
una descripción más agradable, sin embargo
podrían ganar formalidad si se leen bajo un
criterio axiomático para futuras propuestas. Y
no se debe suponer por terminada dicha exposición mientras a la mano se tenga el tiempo,
la dedicación y el espacio.
Referencias bibliográfica s:
Freud, S . 1915, Lo inamscitntc. Biblioreca nueva. México D F.

Referencias de imáge.ners:

Cebrebro (imagen). (s.f.). Recuperado de Jmp://arbolcharyou.61es.
wordpress.com/ 1010/06/cerebro11:ipg
Dream Doodle (imagen). (2011). Recuperado de hrtp://napalmtheelf.
files.wordpress.com/2011/04/dream-doodle.png

�DIL INTRO DE LA FAPSI
LA

FAPSI SE ACTUALIZA

Por Redacción

«Durante la capacitación se
manejaron ejemplos de abordaje
a pacientes con riesgo su·cida,
víctimas de abuso sexual y víctirias
de secuestro entre otros.»
nfocados y dedicados a la formación
y crecimiento profesional del personal de la Facultad de Psicología de la
U.A.N.L. y como periódicamente se hace en
la coordinación de la Unidad de Servicios Psicológicos, dirigida por la Dra. María Elena
Urdiales, se ofreció una capacitación orientada a supervisores y maestros con el tema a
tratar de «Detección e intervención en crisis».
Se llevó a cabo en la sala I del CENADO
y fue realizada durante dos días, en los cuales
se habló de los cipos de eventos críticos y las
fases de impacto naturales que se presentan; se
trabajó la clasificación de los diferentes cipos
de víctimas y se revisaron los criterios de crisis
psicológicas, estrés agudo y trastorno de estrés
poscraumácico. Además se revisaron las distintas fases de las crisis y las reacciones esperadas
a cada una de ellas. Se abordó el concepto de
intervención en crisis y lo que el profesional de
la salud debe hacer como respuesta buscando
la estabilidad emocional posible para dar paso
a un tratamiento específico y prolongado.
Para completar el curso se presentaron dos
diferentes modelos de intervención en crisis y
un protocolo de atención inmediata. Durante la
capacitación se manejaron ejemplos de aborda.je
a pacientes con riesgo stúcida, víctimas de abuso
sexual y víctimas de secuestro entre otros.
La exposición estuvo a cargo del Mero. Guillermo Rocha González, supervisor del programa de atención a urgencias de la USP, qtúen
tiene la certificación en manejo de estrés en
incidentes críticos y la experiencia de haber

laborado en hospitales psiquiátricos y clínica
de atención a las adicciones, actualmente coordina un área de atención a víctimas de delitos
especializa.da en secuestro, robo y extorsión.

E

Concurso de Foto Love
Por Aida Quintero, Victoria Martínez y Sofía Guerra
l Departamento de Asuntos Estudiantiles, coordinado por la Dra. Lupica
Villarreal, organizó un certamen de fotografía temacizado por el 14 de febrero «San
Valentín» cículado «Foco Love».
Los jueces fueron los focografos Sergio
Macías, Miguel Osorio y Chico Ríos.
Se contó con 18 participantes, de los cuales la
fotografía ganadora fue de Diego Israel Gutíérrez Arquíeca, del grupo 1°B y Ta.nía Eüza.bech
Campos Maca, de 4ºB.

E

�DIL INTRO DE LA fAPSI

A continuación presentamos la descripción:
«La Esencia D e Un Amor Fiel»
La foco consta de dos partes a explicar; nuestra pose de pareja y el ambiente en el que estamos. A continuación explicaremos el porqué.

l. N uestra pose de pareja:
Decidimos tomarnos la foco en esca pose
llamada «el avioncito» por diversos motivos,
ya que cada parce de nosotros expresa nuestro
ser, como pareja.
éPor qué el avioncito~ Si ya hemos tenido
alguna experiencia de viajar en un avión podemos darnos cuenca que un avión nos sirve
para trasladarnos de un punto a otro, de igual
manera, nosotros el día 21 de d iciembre decid imos subirnos a un avión el cual podría llevarnos muy lejos, siempre y cuando sepamos
pilocearlo, pues no sólo es u no quien lo pilotea
sino los dos, es por eso que nos comamos de
las manos, como demostrando que cenemos el
volante de nuestra relación y que cualquier movimiento en falso podría hacernos tambalear el
avión y nos mantenemos firmes al volante.
Diego como hombre y cabeza de la pareja es
quien se encuentra debajo de la pose, como se
puede apreciar: Diego da la espalda a esas pied ras que en nuestro camino pudieran también
aparecer que en dado caso de que nuestro avión
esté a punto de caer al suelo sería El como hombre quien caballerosamente cargue el dolor de
esas piedras y busque las soluciones necesarias
o alternativas para elevarnos de nuevo. Sosteniendo a T ania, fir memente con sus piernas
colocadas en el abdomen, por ser la parte cent ral de ella, esto quiere decir que Diego tiene lo
necesario para mantener de una manera equilibrada a Tania en el aire cuidadosamente y sin
tambalear lo cual demuestra esa seguridad de
hombre otorgada a Tania y como parte de la
infraestructura del avión hecho especialmente
para resistir el aire y sus turbulencias.
Ella permanece arriba, de una manera recta horizontalmente, demostrando también su
seguridad y firmeza, no tiene miedo de caerse
porque tiene la confian za necesaria en Diego
para mantenerse segura de que no caerá, sus

piernas expresan esa sencillez, esa felicidad,
que lleva por dentro, como fruto de nuestro
amor verdadero, son como las alas del avión,
que demuestran esa libertad que se dan entre
ellos, sus espacios como individuos, sin llegar
a un libertinaje innecesario, algo que también
pued e demostrar su cabello suelto como libertad sin ataduras, sin miedos, sin celos enfermizos, y todo aquellos que pudiera destruir
nuestro avión.
Sus miradas están conectadas, demostrando esa sincronía, en donde se encuentran en
un mismo canal, así como también que su comunicación es transparente, honesta y d irecta,
de frente.
2. El ambiente:
D ecidimos tomarnos esca foco en un ambiente natural, ya que nuestro enamoramiento va más allá que una simple superficialidad,
va más a dentro desde nuestra p ropia naturaleza de ser, nos enamoramos de nuestra
misma esencia como personas, y no solo de
nuestros cuerpos, esto nos hace únicos y auténticos. La luz que se puede apreciar entre las
montañas, es ese encendimiento esa sabiduría
que cenemos para poder ver la manera en la
que llevamos y cuidamos nuestra relación. La
cuidad se encuentra debajo, como demostrando que estamos sobre ella, y que codo aquello
que se encuentra adentro de u na ciudad que
nos pueden ofrecer y que puede llegar a destruirnos, pues tenemos el valor necesario para
pasar sobre codo eso, siendo así las montañas
lo que se encuentra más arriba como queriendo permanecer en lo que somos, más que en lo
que cenemos como pareja y como individuos.
3. Conclusión:
La base de nuestra relación y la fuerza de
ella, es el amor verdadero, de donde manan
codos esos valores, sin amor una relación de
noviazgo no podría permanecer estable y el
avión muy fácilmente decaería, siendo un caso
catastrófico, en donde no solo existe muerte
de los pilotos sino también de muchas otras
personas que desgraciadamente nos podríamos llevar de encuentro con nuestros errores .

�D IL INTRO DE LA fAPS I

La clave para que una relación permanezca,
es aprender a ser primero verdaderos amigos,
y al llegar a ser novios seguir siendo amigos,
«nadie tiene amor más grande que el que da
la vida por los amigos». Aplicando los valores
que tenemos, sin valores no se puede llegar lejos, pues son los valores los que más nos unen
como seres humanos, es en lo primero que
una pareja en sus inicios debe o mejor dicho
necesita poner atención para darse cuenta si
la pareja puede funcionar o no.

eros, tales como la Lic. Milady Vargas quien
fungió como moderadora, el Dr. Guillermo
Venegas (coordinador de la maestría en clínica Psicoanalítica de la FaPsi), la Ing. María
Aurora Mota (Género, Ética y Salud Sexual
A.C - GESS), el M ero. Marco Tulio G arza
(coordinador del D epartamento de Neuropsicología de la FaPsi) y el Pbro. Julio Cesar Chapa de la iglesia "Nuestra Sra. Del Refugio";
además de diferentes conferencias, talleres y
eventos culturales, finalizando con la obra
"M ujeres de arena" por "Sacre teatro".

Referencias de iniágeners.:
Foro Love ,. Gutiérrez, E. y Campos, T. (2013) •La esencia de un amor 6d".
Pos ter de foto love.. Depanamenro d.e asuntos e-srudiancile.s (2013).

5ª Semana de la

Equidad. Seducir.
Entre el amor y el poder
Por X imena Almazan L. 1ximealmazan@gmail.com

L

a semana de la equidad en su quinta
edición se realizó bajo el tema: Seducir,
entre el amor y el poder, el papel de la
seducción en la violencia de género. La semana
de la equidad es un evento anual organizado
por alumnos y coordinación de la Extensión de
Equidad y Genero de la Facultad de Psicología,
dicho evento inició el 19 de febrero, inaugurada
por el director de la facultad el Dr. Armando
Peña así como directivos, cortando el listón del
túnel montado en el frontispicio de la misma.
Posteriormente se inició la polémica mesa
de análisis conformada por reconocidos maes-

El miércoles 20 de febrero inició el Lic.
Hugo Chavez de noticieros televisa Monterrey. impartiendo la conferencia "La influencia de la sed ucción de los medios de comunicación en la violencia de genero", continuó
con la Lic. Verónica Villanueva, de la Procuraduría G eneral de Justicia (PGJ) N.L. con el
tema: "Violencia fam iliar : La intervención
psicología en el contexto jurídico", el taller
"Dolor emocional: sanación por medio del
cuerpo" impartido por las estudiantes, Laura
M elissa de la Garza y Gabriela M artínez pertenecientes a la extensión de equidad y genero,
entre otros.
El jueves 21 de febrero la Mera. Rosa Elva
Gonzales, Secretaria de Salud de Nuevo león
impartió el taller "Trauma vicario", además
del Lic. Gerardo Bolio, del Instituto para la
Equidad de Género en Yucatán con el taller
"La seducción en los celos", la Lic. Celeste Pimentel del Centro de Recursos e Información
para la Integración Educativa de la Secretaria

�DIL INTRO DE LA fAPSI

de Educación del escado de N.L. con la conferencia "Seducir o ser seducida" el encanto del
poder vivido desde la realidad de una condición de discapacidad" entre otras conferencias.
El viernes 22 de febrero se expusieron diversas ponencias, el maestro Miguel Ángel Caamal, del Instituto para la Equidad de Género
en Yucatán inicio con la conferencia "Intervención psicoterapéutica con los hombres que ejercen violencia hacia su pareja", el tenor Rodolfo
Guzmán, y la soprano Maribel Ferrales de la
Universidad de Sonora con el teatro y canto
"Amor y seducción", clausurando el Dr. Armando Peña Moreno y directivos la quinta Semana
de la Equidad, finalizando con el performance
de "las RUKAS" de COMAC en donde se realiza la prevención del VIH.
Este evento pretendió cooperar en la formación de los asistentes, así como promover el

Referencias de imágeners:
Entrevista a Miguel Villegas [fotografiaJ. (2013). Recuperada de
hrrp://w,..--w.facebook.com/ phoro.php/tbid=101513359115012.42&amp;s.et=t
.1310694519&amp;1ype=3&amp;1hearer
Mesa de discusión [fotografiaJ. (2013). Recuperada de brrp:// www.
facebook.com/photo. php:fbid=10151335911501242&amp;sec=t.131069+519
&amp;rype=3&amp;rhearer
Poster oficial [fotografia). {2013)

Concierto: "Folklore,
, .
, ,,
mus1ca y sazon a cargo
del grupo Pico de Gallo
Por Marco Antonio Pérez A. Iperexarias@hotmaiLcom

análisis de las diferentes manifestaciones de la
violencia de género en las que se utiliza la seducción como ejercicio inadecuado de poder,
clarificando el concepto "seducir" como un elemento propio y sano de las relaciones humanas.

l pasado domingo 24 de febrero se
presentó en el Aula Magna del Colegio Civil de la U.A.N.L. el concierto
Folklore, Música y Sazón, a cargo del grupo
Pico de Gallo que cuenta con alumnos de la
FaPsi y dirigido por Osear Páez, director de
las rondallas de la misma dependencia.
La cita estaba pactada a las 7:00 pm, pero
cabe destacar que la audiencia comenzó a llegar desde muy temprana hora para alcanzar
la mejor ubicación posible, lo cual parecía ser
un vaticinio de lo grata que sería la noche. Y
así fue, coda esa mezcla entre alegría, ritmo,
fiesta y hasta sabrosura que ofrece la música folclórica se hizo presente de la mano de la
excelente interpretación del grupo y sazonado
con un coque grato de picardía y el gusto que
muestran por cocar.

E

�D IL INTRO DE LA fAPS I

El primero de cantos detalles nos lo obsequia Anuar H inojosa, cuando, recién avisada la primera llamada, se presenta en el
proscenio para interpretarnos con su saxofón
"Can'c live" de Mriah Carey, mientras Aaron
Marcínez lo acompaña eras bambalinas en el
piano. Si bien es cierto no es una canción que
podamos catalogar dentro de la categoría de
folklore, como resto del concierto, la sorpresa
fue muy agradable y nos dejó en una zona de
confort preparándonos para lo que venía..
Tercera llamada, y Fernando Moreno,
crompecisca y crombonisca, hace la presentación oficial del concierto para que se eleven
las cortinas a la vez que el resto del grupo se
arranca con el "Son de la Negra". Los típicos
gritos "a la mexicana" no se hacen esperar.
La dinámica del concierto es equiparable

a la dinámica del grupo, movida. La mayoría
de los incegrances son mulci instrumentistas,
por ejemplo, Abel Delgado coca acordeón y
cuba, Juan Ángel Gucierrez es voz, cuerdas y
percusiones. Esta habilidad los hace moverse
de lado a lado del escenario hacia donde se encuentre el instrumento que les corresponde según la canción a interpretar. Es de esca misma
manera que a lo largo del concierto y al paso
de cada interpretación nos llevan a diferentes
parces de la región Mexicana, "Luz y S ombra"
de Chihuahua, "Los Negritos" de Veracruz,
y más allá de nuestras fronteras, pero dentro aun de nuestra región latina, "Sin ci" de
Bolivia, "Cachita" de Cuba, "Cumbia sobre el
mar" de Colombia, son algunos ejemplos de
las canciones que nos transportaron con SLts
particulares ritmos a sus cierras de origen.
Varias de estas canciones estuvieron acompañadas por la acercada par ticipación de la
Compañía Titular de D anza Folclórica de la
UANL, lo cual complemento el evento y le
dio, aún más, un coque de fiesta. Luciéndose
en su actuación canco en grupo, como las parejas que bailaron al son del danzón o rumba.
Otra peculiaridad de la noche fue la interpretación de los boleros, "Perdón" de los Tres
Reyes y "Madrigal" de Felipe R. Goyco, lo
cual rompe un poco con el esquema del folklore propiamente dicho, sin embargo entra dentro de la memoria colectiva de nuestra música
mexicana y nos provoca la melancolía, ya sea
del romanticismo en sí, o del recuerdo de algún familiar ya de avanzada edad aficionado a
la música de críos.
Se acerca el final y nos presentan "La Culebra" explicándonos que por su ritmo nos
remontaremos a los años del cine de oro mexicano y las grandes bandas que acompañaban

�DIL INTRO DE LA fAPSI

a las entonces tradicionales Rumberas en sus
bailables.
El grupo anuncia el cierre después de casi
dos horas, pero la audiencia pide más. Nos
regalan entonces "El Circo" para cerrar el concierto cerca de las nueve de la noche.
Es entonces como finaliza un evento con tal
variedad de ritmos que de igual manera nos
motivaron a mover los pies al mero estilo del
"zapateado", balancear las caderas o sacar a la
pareja para bailar románticamente. La gran
ovación que brinda el público es más que merecida, gritos de ánimo y aplausos son muestra de que no solo disfrutaron de las interpretaciones, sino que además se contagiaron del
sazón tan particular que le imprime el grupo.
Felicidades a Pico de Gallo por este excelente primera y exitosa presentación, ¡Que
vengan más conciertos!
Referencias de imágeners:

Pére.:, M. (2013) Concierto pico de gallo. [fotografía]
Pére,:, M. (2013) Entrada (fotografía)
Pére.:, M. (2013) Concierto (fo tografía)

Conferencia: "Arte, Vida
y Desarrollo Personal"
Por Benito Martínez

1 pasado marces 26 de febrero, en el auditorio Agustín Basave de la Facultad
de Psicología (UANL), se llevó a cabo
la conferencia: "Arte, Vida y Desarrollo Personal", impartida por el Dr. Ramón Cabrera
(historiador de arte y profesor de origen cu-

E

bano) y organizada por el grupo estudiantil
"Psicología Consciente" - del cual soy integrante - , en dicho evento se ofreció una mirada amplia sobre los factores que determinan
los modos de creación y apreciación (modos
de "lectura", en palabras del conferencista) del
arte en general, así como la determinación
que tiene la vida de la persona en los modos
de "ver" el arte en experiencia propia.
La conferencia inició con la presentación
de imágenes a cargo del expositor, imágenes
que para él representaban el título de la ponencia, de las cuales se eligió una para promocionar este evento.
Dos tesis principales se distinguieron en
la conferencia del Dr. Ramón, la primera se
refiere a la apreciación de la imagen de arte,
concepción sobre la imagen no como algo que
estimula únicamente los receptores visuales,
sino como entidad que actúa sobre "codos los
sentidos" y que genera una actividad mental
(endoimagen). Por lo tanto, el expositor conceptualiza el arte no como algo que posee
propiedades artísticas intrínsecas y que es
determinado por sí solo como obra de arte,
sino como algo que toma su forma particular
en su interacción con el creador o receptor
{"lector"), y para lo que se requiere algo más
allá que simple percepción para ser asimilado:
procesos cognitivos, educación y códigos de
desciframiento (entre ellos el lenguaje) formados en la vida en sociedad; es decir, que
para comprender y hacer arte se requiere de
"culcura". Sobre este punto el conferencista interpretó con maestría un posible sentido de
imágenes artísticas contemporáneas de apa-

�D IL INTRO DE LA fAPS I

riencia inverosímil que dudosamente podrían
ser percibidas como obras de arce para el espectador casual.
La segunda tesis expuesta estuvo orgánicamente ligada a la primera, y se refiere a que,
así como la cultura y la organización de la
sociedad se transforma a t ravés de las épocas,
junto con ésta también cambian los modos de
creación y los modos de "ver" el arce (apreciación), y esto significa que las obras de arce - y
en extensión por el expositor, los fenómenos
de la vida y la naturaleza - admiten multiplicidad de interpretaciones dependiendo del
grado de conciencia ("competencia perceptiva"), así como del repertorio de "instrumentos
culturales" de desciframiento con que d isponga el individuo. Un mensaje derivado de ésta
noción transmitió conscientemente el conferencista: se requiere de una actitud "abierta" y
tolerante anee los fenómenos que nos rodean,
así como ante la multiplicidad de opiniones
y percepciones de los diferentes individuos.
D urante la sesión de preguntas/ respuestas,
una integrante de la audiencia le increpó al
conferencista tras una ligera discusión por
una crítica que ella le hizo en relación a lo expuesto, al señalarle que él no tenía la verdad
absoluta, a lo que el Dr. Ramón Cabrera le
respondió: "nunca dije tenerla".
El evento finalizó con la exposición d el proyecto artístico "Rehilete", por la licenciada en
arces visuales M arilú Ríos, y cuyo objetivo es
"proporcionar espacios de contacto humano
que inviten a una transformación personal y

comunitaria a t ravés del arte, en base a "microacciones" (pequeños actos efímeros que
modifican la realidad) y proyectos (intervenciones profundas a largo plazo en comunidades específicas)."

El D r. Ramón Cabrera, sosteniendo un reconocimiento por parte del grupo "Psicología Consciente", fotografía por Rafael Ve/arde (fotógrafo del
periódico universitario "La mujer de Sócrates").
Referencias de imágenerst

Velard,, R. {2013). Psicología Consci,nr,, ''.Artt, vida y desarrollo!''"º'
nal". (fotografía] Recuperada d,: https:// www.facebook.com/ media/
s«/!ser=a.487244134668323.111946.352258024833602&amp;type=1
Velard,, R. (2013). Psicología Conscienr,, ''.Artt, vida y de;arrol/o /&gt;trsonal". (fo tografía] R,.c uperada d,: https:// www.facebook.com/ media/
sec/is«=a.4872.4 4134668323.111946.352258024833602&amp;type=1

�TEMÁTICA CENTRAL:

EL SUEÑO, LA VÍA REGIA Al PSICOANÁLISIS
Por Guillermo Vanegas Arrambide
ros elementos precipitantes en la constitución
a presente comunicación tiene como
de la teoría psicoanalítica y de la elaboración
finalidad exponer algunas considerade una teoría de la subjetividad humana.
Nos abocaremos en este texto a ofrecer alciones generales sobre la importancia
del estudio de los sueños en la construcción
gunas elucidaciones sobre la importancia del
de la teoría psicoanalítica y su divulgación en
estudio de los sueños en la construcción de la
el ámbito de la psicología.
cosmovisión psicoanalítica.
El estudio del sueño como acto fenoméni-De inicio sentaremos el supuesto que
co ha sido abordado desde múltiples lugares
el estudio del sueño en el marco de
y referencias. Referencias que van desde el
la concepción Freudiana apunta a dos
pensamiento mitológico en la antigüedad en
lugares específicosí el primero a pendonde era considerado por su valor predictivo
sar el sueño como una formación del
y premonitorio, pasando por los arrobos de los
inconsciente, que al analizarla nos permite
místicos en el Medievo y el renacimiento hasta
pensar la subjetividad singular del sujeto que
llegar a los estudios del laboratorio de la meparticipa en un proceso terapéutico, es decir,
dicina antomodinica y el
1
el fenómeno onírico nos
final del siglo diecinueve
permite andar el camino
con la propuesta elaborada
de la subjetividad del papor Sigmund Freud en su
ciente y con ello desvdar
TRAUMDEUTUNG
obra monumental de la inel inconsciente, y de esta
,.
cerprecación de los sueños.
manera ofrecer alternati~F. OMc SfOM. 1 Rf:Ull
De las referencias anvas de salud y de bienestar
al analizance.
ees mencionadas las tres
se mantienen y tienen
Evidentemente el sueeficacia explicativa en
ño como manifestación
diferentes ámbitos del
clínica y como manifestasaber, la referencia mitoción del inconsciente ocufü.a o-r ro 11.A.N" ll
lógica se materializa en
pa un lugar importante
el pensamiento mágico
en la conceptualización
de nigromantes, videntes
freudiana, sin embargo
1""ª ~ W'ID
y adivinadoras que desde
,11 11. "-Z o i; vTI C K E
su máxima trascendenIU
sus contextos explicativos
cia la adquiere cuando
dan al sueño el estatuto de anticipar el porveel sueño se torna un pretexto y un punto de
nir. Por su parce, el saber se da a la tarea de
partida que permite a Freud elaborar una teoobjetivar el sueño como un acto físico e implería mecapsicológica, que da cuenca del sueño
menta una suerte de estrategias y artilugios a
pero también de coda la subjetividad humana. Así, el estudio del sueño lleva a Freud a
través de los cuales se ofrece una explicación
material de la fisiología del sueño.
pensar una teoría general del psiquismo, en
Desde la perspectiva psicoanalítica el suedonde la interpretación clínica de los sueños
ño se estudia como un fenómeno psíquico a
es una estrategia más en el desvelamiento de
lo inconsciente.
través del cual el sujeto expresa sus deseos y
con ello estructura su subjetividad. El estudio
En esta línea argumental podemos decir
del sueño al igual que el de los síntomas fueque fueron dos los elementos surgidos de la
I N TROD UCCIÓN

L

111

lul.11a

1'

H ,"

�TEMA CENTRAL: EL SUEÑO, LA VÍA REGIA AL PSICOANÁLISIS

clínica los que fincaron los cimentos de la concepción psicoanalítica de sujeto psíquico. La
clínica de la histeria permitió pensar la dinámica del síntoma y del fenómeno onírico la
construcción de un aparato mental constituido por sistemas topológicos separados lo que
daría como consecuencia la concepción del
sujeto escindido, o del sujeto del inconsciente.
En este sentido basta echar una ojeada a
«Los estudios sobre la histeria» en parte IV
La psicoterapia de la histeria (Freud, 1895) y a
«La interpretación de los sueños» en su capítulo séptimo La psicología de los procesos
oníricos (Freud, 1900) para encontrar una
concepción del sujeto psíquico y una concepción del sttjeto del inconsciente. Supuestos
que sentaron las bases para la construcción de
una teoría general de la subjetividad humana.
-El lugar prínceps donde se
aborda el estudio de los sueños
en la teoría psicoanalítica es
en la obra monumental de La
interpretación de los sueños,
texto trabajado en sus primeros capítulos en
el año de 1896 y culminado en finales de 1899
con el capítulo de «La psicología de los procesos oníricos» aunque pos-datado en 1900 a fin
que apareciera con el nuevo siglo.
El texto desde su titulo evoca una primera
reflexión. Es un texto o manual para interpretar los sueños, o entendemos el vocablo
alemán Detung (interpretación) en su aceptación de significación de los sueños. En ambas
aceptación lo que buscaba Freud era explicar
al sueño como un acto psíquico, con un significado particular que el soñante no tiene
consciente y que puede ser interpretado a fin
se develar sus significado. Interpretación o
significación ambos verbos nos conducen al
discernimiento del sentido inconsciente del
fenómeno onírico.
Otro elemento que evoca nuestra reflexión
es una frase críptica escrita en las ultimas paginas del ya mencionado capitulo siete de La interpretación de los sueños donde Freud
escribe:«Flectere si nequeosuperos, acherontamo-

vebo» (Freud 1900 b. p. 597) que se traduciría:
«Si no puedo inclinar a los poderes superiores,
moveré las regiones infernales» con esta sentencia anticipa al lector el terreno inhóspito en
el que se adentrara el incursionaren el región
demoníaca y ominosa de la significación de los
sueños y del análisis del inconsciente.
-El estudio de los sueños nos exige pensar
en el sujeto implicado,
el soñante solo sabe
que sueña pero no
sabe lo que sueña, el significado de su sueño
le es desconocido, sin embargo eso lo exime,
de ser constructor se su significación. El contenido manifiesto de su sueño es solo el texto
que enmascara sus deseos libidinales que deformados por la censura onírica se expresan
de forma desfigurada a fin de no incomodar al
yo del sujeto y a los valores éticos y estéticos
que orientan su actividad consiente y racional.
En este sentido, Freud es categórico al sentenciar que el sueño «Es una realización de
deseos insatisfechos»deseos que emergen de
lo inconsciente y que buscan su satisfacción de
manera alucinatoria. Búsqueda de la satisfacción es regida por el principio del placer y que
se vale de los mecanismos de condensación y

�TEMA CENTRAL:

EL SUEÑO,

LA VÍA REGIA AL PSICOANÁLISIS

desplazamiento para desfigurar y neutralizar
los elementos que producen displacer provenientes del inconsciente. El sueño nos aparece
como una realización de deseos del inconsciente, deseos libidinales que atentan contra los valores éticos, estéticos y morales del yo. Así, a
pesar de su deformación el sueño sigue siendo
una realización de deseos análisis mediante, es
decir, después del proceso de develación.
Para terminar una última reflexión a fin
de desmitificar el sentido del sueño en la vida
cotidiana, este no es como sentencian los agoreros y los videntes una anticipación de eventos próximos y de predicción del futuro. El
sueño en la práctica psicoanalítica se concibe
como una manifestación clínica que posibilita
el análisis del pasado infantil que estructura
la forma de ser y estar del sujeto en el presente,
para con esta plataforma subjetiva construir el
futuro del sujeto. Así, con el estudio del sueño
analizamos el pasada para entender el presente y proyectar el futuro.
CONCLUSIONES

A manera de cierre solo nos resta decir, que
el sueño fue para Freud la vía regia para el estudio del inconsciente, sin embargo, retomando la frase del creador del psicoanálisis, estamos en condiciones de decir, que el estudio del
sueño es la vía regia para la apropiación de la
teoría psicoanalítica. En este sentido sostenemos que el mejor acercamiento al estudio del
psicoanálisis como teoría y práctica debe considerar La interpreración de los sueños como
punco de partida.
Referencias bibliográficas:
Freud S. (1895) Estudios sobrt la histeria. O.C. Vol. lI Ed. Amorrorru
Buenos Aire.s 1979
Freud S. (1900) La intrr¡•mació11 ,i, los sueño; Vol. fil Ed. Amorrorru
Bue.nos Aires 1979
Freud S. (1900 b) La interpretación dt los H1eños Vol. IV Ed. Amorrorru Buenos Aires 1979
Referencias de imágeners:

Die «T raumdrurung» von Prof. Dr. Sigmund Freud (forografiaJ. (s.f.).
Recuperado de http://www.dfabricius.de/freud_pic.php:nr =2
Nerilicon, CagleCarroons.com (imagen]. (2008). Recuperado de
http://www.classbrain.com/anreensb/publish/ freud.shrml

;FUNCIONES DEL SUEÑO~
Por Alejandro M oreno Martinez
1 Director

del D epartamento Académico de

Psicología y del Centro de Tratamiento e
Investigación de la Ansiedad, Universidad de
Monterrey alejandro.moreno@udem.edu.mx

I

«Hay que dormir. Cuando soñamos,
hacemos que el sol salga de nuevo, y que las
cosas vuelvan a su lugar»

-M., 5 años

« Un

niño pequeño tne preguntó un día
que si, cuando uno cuenta su "sueño de la
noche", eso «hace algo sobre el rostro&gt;&gt;
-Pierre Fédida (2002)

l presente texto constituye la satisfacción substitutiva de un sueño, aquél de
volver a las apasionantes pláticas de estudiante, con compañeros y profesores. Saludo
la cortesía de Sui G eneris con un escrito un
tanto platicado, que pretende dejar la estructura un tanto aburrida de la exposición académica, y se va con la prisa de la redacción. Su
expectativa: que sea pretexto de otras lecturas.
D ebo a la lectura de un texto de Frarn;:ois
Villa1 la relectura del de Ferenczi intitulado
Reflexiones sobre el traumatismo. La función
traumatolítica del sueño puesta en primer plano por Ferenczi posibilita un movimiento de
la clínica de la neurosis hacia nuevos derroteros2. En su conjunto, la clínica psicoanalítica
pasó históricamente de la consideración del
fantasear como agente patógeno en la neurosis a la constatación, cada vez más grave, de
que la fantasía funge como agente protector.
Dicha consideración ha sido hecha a la luz del
registro que podríamos llamar limítrofe, en el
sentido que le diera André Green, aquello en
los límites de lo analizable 3 : El registro psicosomático, las organizaciones perversas, las soluciones adictivas, sin olvidar las personalidades "como sí", falso selj, etcétera, que formarán
el inmenso catálogo de lo que se da en llamar,
en pasillo, el paciente difícil .

E

�TEMA CENTRAL: ¿FUNCIONES DEL SUEÑO?

Cierto, es común referir el fantasear como
productor de sincomacología en la neurosis.
Sorprendentemente, el sueño rara vez es invocado, y no por falta de ejemplos, si se considera el despliegue de algunas sincomacologías
freudianas. Por mencionar los más evidentes,
evoquemos el episodio de la serpiente en el
lecho del padre enfermo de Anna 0 4 ., verdadera pesadilla o parálisis del sueño; El sueño de
los lobos, replicando la escena de la vigilia, en
la recámara del durmience5; El pensamiento
intruso de Schreber, entre la vigilia y el sueño6; El sueño de angustia (Angsccraum) de
Hansel 7, "mamá no está para hacer cariños".
En la remarcable y polémica conferencia de
Confusión de lengua entre el adulto y el niño8,
Ferenczi recordará haber declarado la operación, en plena celebración del septuagésimo
quinto aniversario de Freud, de una regresión

en la técnica y en la teoría del psicoanálisis. Regresar a los comienzos, "entre trauma y catarsis, como si hubiera que pasar por ahí, para
ver donde se encuentra el error" sintetizará
Jacques André9 • La rehabilitación del traumatismo operada por Ferenzci tendrá el valor de
nuevo fundamento para el psicoanálisis, tal es
el valor de resignificación que le reconocerá
Jean Laplanche, en su teoría de la seducción
generalizada.10
Dicha regresión en la técnica llevará a Ferenczi a apreciar en el sueño una función de tratamiento de micro-traumatismos cotidianos,
revalorando el lugar de los Tagesreste, o restos
del día, en la función y la formación del sueño. Consignemos al pasar el interés que porta
el considerar, a la luz de dicha consideración
clínica, la teoría psicofisiológica de la función
del sueño emitida por el célebre Michel Jouvet,

a quien se debe la conceptualización de la llamada fase paradójica del sueño. Para Jouvec, el
sueño tendrá la función de reafirmar la programación filogenética en el ser vivo, a través del
olvido de la experiencia cotidiana.u
En la consideración del isomorfismo del
dispositivo analítico con el modelo del sueño,
consignado en la Interpretación del sueño,12
es posible asignar un lugar concreto al psicoanalista en sesión. No podría su lugar ser otro
que la de un resto del día para el analizance.
Este posicionamiento es clave, Shibbolet incluso, para el ejercicio del psicoanálisis. Su relevancia es aún canco mayor en los casos en los
que la potencialidad del fantasear es puesta en
corco-circuito en el dispositivo. Si consideramos la figura clínica de la Neurosis Traumática, PTSD para los contemporáneos, valoraremos la posición de resto diurno que es el
analista, cuya permanencia psíquica permitirá
la aparición de la realización onírica de deseo,
del juego, de la fantasía, de la simbolización.
Principio del placer que übera de lo real que
no cesa de repetirse de la misma forma, para
que pueda repetirse de manera diferente.
Frente a la simpleza aparente que los recién llegados encuentran en Winnicotc, y a
lo cuestionable de ciertos procederes técnicos,
rescataremos aquí la loca metapsicología de
nombrar medio ambiente al analista, llegado
el momento de la regresión a la dependencia.
En la clínica de lo limítrofe, ¿se volverá el analista un resto diurno que percibe, por trasposición en imágenes, el sueño que el otro no logra
construir?
Desde construcciones en el análisis13, Freud
llamará la atención del carácter cuasi-alucinatorio, de inscripción perceptiva, de los

�TEMA CENTRAL: ¿FUNCIONES DEL S U EÑO?

elementos ausentes en la
memoria del analizante, comunicados por el analista
en sesión. Todo ocurre ahí
como si el psiquismo se debiera de inscribir por vez primera. Otra manera de apreciar, por comparación simple,
hasta qué punto la psicosis
es un tratamiento autocrático cuyo objetivo apunta a un segundo intento
de inscripción perceptiva de la memoria que
nunca tuvo lugar. La metáfora freudiana de
una arqueología de lo que potencialmente
será un pasado es no sólo bella sino válida, a
condición de no presuponer una facilidad en
el hallazgo de lo falcante: Si el templo que estudiamos es un períptero dodecástilo, su columna faltante no nos hará siempre ver once
en pie, sino a menudo un perfecto decástilo.
Es preciso recordar, una y otra vez, las enigmáticas fuerzas de la síntesis yoica.
La insistencia de la sexualidad en el sueño, razonable por su pertinencia, necesaria debido a la
resistencia cultural, opaca entonces el referente
a la figura del trauma psíquico. Lejos de ser el
único aspecto del sueño oculto por la realización
del deseo en el sueño que funciona, las fallas del
funcionamiento onírico ponen a nuestra disposición vías de trabajo importantes de la clínica.
Evocaremos a continuación la muerte.
El sueño, a la par de la función de realización de deseo, y la función traumatolítica,
obedece a la función del duelo: es como si el
sujeto debiera investir, punto por punto, las huellas mnémicas del objeto perdido, como para separarse de él: "Se ejecuta pieza por pieza con un
gran gasto de tiempo y de energía de investidura,
y entretanto la existencia del objeto perdido continúa en lo psíquico".14 La clínica del duelo exige del analista su supervivencia pese al uso en
extremo ambivalente y las fantasías de aniquilación de las que será objeto. El vencimiento
del insomnio melancólico permitirá la cadaverización del objeto encriptado y la metabolización de un objeto psíquico capaz de dar vida
en el sueño al ausente, cuya presencia tomará

la distancia necesaria para poder ser tratado
por la sexualidad.
El sueño es escritura, y la escritura sueño.
En aras de evocar al ausente, referiremos al
recientemente desaparecido J.-B. Poncalis,
antídoto contra las conclusiones, ferviente
defensor del inacabamiento. Pontalis lleva el
triunfo de no haber vuelto analista a Georges
Perec, de quien fuera su segundo analista - el
primero Michel De M'Uzan - sino haberse
vuelto él mismo escritor, productor de una
literatura que deja la precisión del Vocabulario escrito junco a Laplanche, para adentrarse,
cada vez más, en el trabajo de la lengua común
y de la reflexión libre, sostenida por la clínica,
su erudición analítica, y su cultura.
En el magnífico ejercicio autobiográfico - y
analítico - traducido como El que duerme despierto, 15 Pontalis describirá su visión del sueño
de Constantino y, a partir de ese cuadro, todo
el fresco de la L eyenda de la Verdadera Cruz
realizado por Piero della Francesca en San
Francesco d'Arezzo.
Refiriendo al excelente texto de Pierre Fédida - otro ausente presente - El sitio del extranjero16, la mirada de Pontalis prefiere, al
emperador que duerme, la presencia frontal y
franca del que vela:

"1\!fe ha ocu1Tido encontrar en el co1Uu11to de la
escena representada por Piero una lejana analogía con lo que Pierre Fédida ha llamado el
Sitio del análisis: el l,ombre recostado, ocupado
todo en su visión; el hombre sentado cerca de él,
que vela y cuyos pensamiento,, imágenes que le
vienen son tal vez en resonancia con lo que aparece ante el durmiente; los dos guardias, en fin,

�TEMA CENTRAL: ¿FUNCIONES DEL SU EÑO?

que imtiden toda intrusión del mundo exterio;·
en lo que es, a la vez, un espacio tan íntimo
como extraíl(). Todas las escenas del fresco de
Arezzo se sitúan en ese espacio. Tengo, más que
la impresión, la certeza de que se organizan alrededor del sueño de Constantino. Las miradas
Jijas, los árboles, la reina de Saba y su séquito,
las columnas, la arquitectura misma son emanaciones de ese sueño".

A Poncalis, esos pequeños textos le gustaban como los sueños. No acaban, can sólo
marcan un punto, y se dejan recordar.

1

Ferenczi, S., 19XX, reflexiones sobre el rraumatismo, en Obras

Completas, Psicoanálisis Tomo IV. Ed. Espasa-Calpe, Mad rid: 1984
• Green, A. La Folie Privée. Psychanalyse des cas-limites. París:
Gallimard, 1990.
• Breuer, J., Freud, S. (1895) Esrudios sobre la Histeria, en Obras
Completas, Vol. l. Buenos Aires: Amorrorm, 2003.
' Freud, S. (1918). De la historia de una neurosis infantil, en Obras
Completas, Vol. VIII. Buenos Aires: Amorrorru, 2003.
• Freud, S. {1911). Punrualizaciones psicoanalíticas sobre un caso
de paranoia (Dementia paranoides) descrito autobiográJicamente, en
O bras Completas, Vol. Vlll. Buenos Aires: Amorrorru, 2003.
' Freud, S. (1909) Análisis de la fobia de un niño de. cinco años, en
O bras Compleras, Vol. X. Buenos Aires: Editorial Amorrorru, 2003.
• Ferenczi, S. (1933). Confusión de lenguas entre el adulto y el niño,
en Obras Completas, Psicoanálisis Tomo I V, Madrid: E&lt;l. EspasaCalpe, 1984
9
André, J. l'unique objet, en Les étars limires.. Paris: Presse.s Univer.sitaires de France, 1999.

Referencias de imágenes:

Roller, O. {2008) Jean-Berrrand Ponralis, en février 2008 aParis [foro•
grafía]. Recuperado de hctp://md0.libe.com/photo/485687/cmodified_
at=l358332604&amp;width: 476
Francesca, P. (1466) La búsqueda y d reconocimiento de la Vera Cruz
[pintura]. Recuperado de hctp://es.wahooarr.com/A55A04/ w.nsf/
Opra/BRUE-8LT4KH

Referencias de pies,
1

Villa, F., 19XX, Les étrangers du jour dans l'intimité de la nuit, en
L'lnrime er J'étranger. Nou,·elle Revue de Psychanali•se, No 40. Paris,
Gallimard, 1989

" Laplanche,J. Nouveaux fondements pour la psychanalyse. La
séduccion originai re. Pa.ris: Presses Universicaires de France, 1994
11

Jouvec, M. Le sommeil et le rive. París: Odile Jacob, 1992

12

Freud, S. (1900) La interpretación del sueño, en Obras Completas,
Vols. IV y V. Buenos Aires: Editorial Amorrorru, 2003
" Freud, S . (1937) Construcciones en el análisis, en Obras Completas, Vols. IV y V. Buenos Aires: E&lt;litorial Amorrorru, 2003
" Freud, S. (1914). Duelo y Melancolia, en Obras Completas, Vol.
XIV. Buenos Aires: Editorial Amorrorru, 2003
" Poncalis, J.•B., Le dormeur iveülé, Par is, Mercure de Franc,, 2004
" Fédida, Pierre, Le sire de J'étranger, París, PUF, 1995

FRAMELOVA
► Diseño y Publicidad
► Diseño y Desarrollo Web

Desarrollamos

tusideas. ,,
en1magenes
Ingresa.a: ww,v.framelova..-rom

�LA ENTREVISTA
ENTREVISTA AL MTRO. ARNOLDO TÉLLEZ LóPEZ
Por Iris Reyes E. Transcrita por E. González K

se empezó
· cómo
~
Usted a involucrar
\..
con el cerna de los
sueños?

Fue cuando era estudiante de

Entonces empecé a estudiar ese periodo
de 20 a1,os que incluye el so11ar, el 20% del
dormir se la pasa uno soñando y me interesé tanto en el dormir como en el soiiar. L a
gente en espa11ol se confunde mucho en soñar
y dormir, por ejemplo: la palabra sueíw se refiere a las dos cosas, tengo sueÍlo se refiere a
ganas de dormir, tuve un sueño se refiere a
un periodo onírico, esas historias que nuestro cerebro y mente fabrican cada noche, así
fue como me gustó mucho, desde un enfoque
global, que pasa con el cerebro, las etapas del
suef,o, la Psicofisiología del sueÍJo, los trastornos del suef10, y básicamente eso.fuimos de los
primeros en Monterrey que hicimos estudios
electroencefalográficos del sueño o polisomográficos como se le llama, se registraban las
ondas cerebrales, la respiración.

la Facultad de Psicología, en 4to
at o Sto semestre, viendo la materia
de Psicofisiología; leí el ca11ítulo de
sueños y me gustó y desde entonces
Mtro. Arnoldo T éllez
creo que no lo he soltado. Lo he
Egresado de la Facultad de
cambiado un poco por el de hipnoPsicología de la Universisis, que de alguna forma está reladad Autónoma de Nuevo
cionado, pero esa fue la forma en
León. Cursó la Maestría en
Metodología de las Ciencias la que me interesó esa parte dado
que yo leía que el ser humano se
en la Facultad de Filosofía y Letras de la UANL.
pasa un tercio de su vida durmienCandidato a Doctor en
do, 8 horas de 24, y si a la edad
Filosofía con Especialidad
de 60 años, una persona habrá
en Psicologia, en la UANL.
pasado 20 años durmiendo, realFue coedicor y miembro
mente es un área que ha pasado
fundador de la revista "Archivos de Psicofisiología". De como obscura, es decir podemos
1990 a 1998 fue Terapeuta
dar cuenta sí es que nos acordadel Centro Audiofoniátrico, mos de esos cuarenta aiios de viA.C. Subdirector Académico
gilia, conscientes entre comillas,
de la Facultad de Psicología
pero de esos 20 ¿Qué pasa?, me
de la UANL. Período: Noviembre 1997-2003. Director refiero al dormir, pero el dormir,
de la Facultad de Psicología ese periodo de relativa inconsciende la U .A.N.L. a partir de
te con respecto al medio ambiente,
Noviembre del 2003 a 2009. de inmovilidad que se asocia con
Maestro de las especialidael descanso físico, con la recuperades en "Terapia Fami liar Sis•
ción, ahí aparece un fenómeno que
cémica• y "Hipnosis Clínica
Ericksoniana" del Cenero de se llama soiiar y ahí el soÍlar tiene que ocurrir durante el dormir
Crecimiento Personal y Fa-

¿Esto fue en el laboratorio de Psicofisiología
de la FaPsi?
Sí, en verdad, los primeros estudios de sueño
los hicimos en la UDEM porque tenía un encefalografo que no se disponía en la Facultad
de M edicina; nos permitieron usarlo para la
investigación del efecto de dormir una hora
diaria y ver qué pasaba en esa hora. Nos lo
prestaban a cambio de dar unos cursos de encefalograjía a los estudiantes de medicina, siendo nosotros estudiantes de Psicología. Así fue
como empezamos.
También estudiamos el dormir, el soñar y los
trastornos. Los trastornos del sueño son muy

miliar, S.C. Período: 1998 a

pol'que si ocurl'e cuando estamos

interesantes, el insomnio es el trastorno más

la fecha. Presidente del Con-

despiertos, entonces hablaríamos
de un evento psicótico, uno puedo
soñar despierto, se le llama ensoñación, pero el soÍlar es otra cosa,
cuando ocurre bajo la protección
del dormir se vale, en vigilia es un
fenómeno totalmente psicótico.

común, en un estudio que hicimos y fue publicado en la salud mental en el 95 y citado en
muchos países corno referencia de trastornos de
sueño en M éxico, ese estudio nos demostró que
el insomnio afectaba a un 30% de la población
¡•ero solo la mitad lo considera suficientemente
serio para consultar un médico, podemos de-

sejo Nacional de Enseúanza
e Investigación en Psicología
(CNEIP) 2008-2011 y
actualmente es Subsecre•
cario de Educación Media
Superior y Superior en el
estado de Nuevo León

�LA ENTREVISTA: MTRO. ARNOLDO TÉLLEZ LóPEZ

cir que un 17% de la población urbana tiene
insomnio, en el campo seguramente es menor.
Realmente los trastornos afectan mucho, una
pregunta muy común es ¿Cuál es la función del
sueiio o del dormir? ¿Cuál es la función? ¿Para
qué caer en una inconsciencia por 7 u 8 horas?
La ciencia poco a poco ha ido revelando una
de las funcionas es la recuperación física, descansar, restaurar energía y eso es importante,
¿Cuánto tiempo? La gente piensa que 8 horas,
en las ciudades urbanas la mayoría de la gente
duerme 7 horas en una curva normal, va bajando a 6, 5, 4, 3 y las que duermen 8, 9, 10,
11 y 12 horas, también existe esa gente, pero
es un porcentaje menor. En cuanto a la recuperación física, ahora se sabe que la hormona
del crecimiento se secreta solamente durante el
sue,io y en el primer tercio de la noche, primeras dos horas. La gente que ya no crecemos, tie-

Fios no duermen lo suficiente o están est,·esados
hay algo que se llama enanismo Psicosocial
que los chavos no crecen lo suficiente o lo que
venían programados para crecer, la hormona
del crecimiento se ven afectados por el estrés
crónico o por las emociones positivas.
También está el sueíio MOR (REM) este tipo
de sueÍlo de movimientos oculares rápidos hace
parecer que estás despierto, hay movimientos
oculares que nos recuerdan al rastreo ocular, el
corazón y la respiración son irregulares, suben
y bajan, hay contracciones de los dedos de los
pies, de la cara, hay erecciones, 4 sueÍlos MOR
en promedio, todo esta actividad del sueÍlo
MOR hace parecer una persona despierto
bajo una característica, una inhibición de motricidad, la persona no puede convertir sus sueños en acciones. Si no existiera esta inhibición
cada noche 4 millones de habitantes, muchos

ne fo función de restauración celular, la mito-

sonámbulos convirtiéndose en acción, la natu-

sis, es muy importante para mantenerse joven,
evidentemente los niiios es importante dormir
porque les va a permitir crecer, cuando los ni-

raleza es sabia, pero entonces ¿Para qué sirve
el sueiio MOR? El sueiio de no MOR es de
pura tranquilidad, pasar la memoria de corto
a largo plazo, si no duermes no puedes consolidar información, si se sabe que el dormir
es importante, los estudiantes en general universitarios parece que no lo saben, se desvelan
recuerdan a corto plazo, generalmente durante
el semestre no estudian lo suficiente y el día del
examen se desvelan, y retienen a corto plazo,
van al examen lo pueden pasar con 70 80 y
después no acordarse, cuando lo que queremos
es que los estudiantes se lleven la información
a sus vidas profesionales, entonces lo correcto
es mantenerse en estudiando todo el semestre y
dar algunos repasos durante los exámenes, son
algunas de las cuestiones.
Hay un estudio interesante, por allá de los
80's, se entrevistaron a un millón de personas
aproximadamente y se les dio seguimiento a
10 años 15 a,ios y vieron que la gente (la que
no murió) que dormía menos de 7 horas y más
de 9 tenía el doble más posibilidades de morir,
es una estadística nada más, no implica que
haya una relación causal, pero es interesante
que el dormir en exceso o dormir menos de
cierta manera es peligroso para la salud, claro

�LA

ENTREVISTA: MTRO. ARNOLDO TÉLLEZ LóPEZ

no sabemos si la gente está durmiendc, menos

es muy reparadora y te ayuda a prevenir ata-

o más porque ya está enferma o es una causa
la falta o el exceso de, esto es parte de lo interesante que los estudiosos de la conducta de los
fenómenos psicológicos consideran importante
estudiar.

ques cardiacos, hipertensión, etc. cuando se
toma en forma regular, ahora en las empresas
en USA y en otros países fomentan el powerNAP, es decir, la siesta que empodera, porque
saben que esos 15 o 20 minutos te pueden dar
energía y creatividad para seguir trabajando,
entonces hay muchas áreas del sueño que son
de mucha relevancia para la Psicología, y ese
tercio afecta la vigilia, si duermes bien estás
bien durante el día y al revés.

¿Por qué nos interesa saber sobre el sueño?
¿Cómo sociedad hay diferentes matices o interpretaciones? ¿Cuál es ese interés?
Yo me centré en la psicobiológica pero la manera correcta es la biopsicosocial, una persona
porque tiene insomnio, porque esta estresada,
porque está deprimido, que son las dos causas
principales ¿Por qué? Por problemas financieros, o porque su hijo va a nacer y hay quepagar los gastos de maternidad, o porque tienen
a algún familiar enfermo en peligro de morir,
o problemas de pareja, el insomnio causa de-

presión es de origen psico social, es decir el
estrés es por razones psicosociales y evidentemente es lo que hay que estudiar, cuales son
las razones que afectan lo sociológico y finalmente lo biológico, por lo tanto el psicólogo es
el profesionista más adecuado para incluso
en la Psicología de la salud, ver los pacientes
para los diversos problemas, porque un médico te puede dar una pastilla, un calmante y
te puede forzar a dormir y descansas, por una
noche o dos pero eso no solucionará los problemas financieros ni los troblemas con una
pareja, se tiene que resolver a un nivel 11sicosocial y esa es la ventaja que los Psicólogos podemos ayudar a sanar la mente y el cuerpo a
través de nuestras metodologías, yo personalmente uso mucho la psicología de la salud y el
estudio de los sueiios y sus trastornos es parte
de la 11sicología de la salud. Nuestro cerebro
es un cerebro social o psicosocial, nace, crece
en redes sociales con cultura, por ejemplo hay
culturas que han suprimido la siesta, las muy
trabajadoras, pero la siesta es algo normal, es
parte de la función, la palabra siesta viene del
latín sexta, que es la sexta hora después de
empezar a trabajar, coincide con la hora de
la comida pero no se debe a la comida, ahora
se sabe que la siesta de unos 15 o 20 minutos,

¿El contenido del sueño tendría una relación
con el insomnio por ejemplo?
No necesariamente, el insomnio generalmente es por estrés crónico o de¡,resión; el que
está estresado tiene dificultades para empezar a dormir y el deprimido tiene insomnio

determina!, es aquel que se duerme y para
las tres de la mañana se despierta, 110 tiene
nada que hacer, está cansado pero no puede
dormir, esa es la diferencia entre uno y otro,
pero si nos metemos a los sueiios, el soñar es
otro tema, todos sabemos que los suei1os y su
contenido onírico, esas historias que ocurren
en la noche sin aparente control voluntario de
uno ha maravillado a la historia de la humanidad, si tu checas la biblia tiene gran cantidad de suei1os, suei1os proféticos, con mensajes de dios, etc. En 1900, Freud publica la
interpretación de los suef1os, una obra muy
importante no nada más para el psicoanálisis sino en general para la Psicología, dando
la importancia a esa parte que ocurre en la
noche cuando estamos inconscientes donde la
vida Psicológica continúa funcionando y que

�LA ENTREVISTA: MTRO. ARNOLDO TÉLLEZ LóPEZ

12345

11J45

12345
Kab1lidad

puede ayudar a la terapia usando los simbo-

fases difíciles, el diagnóstico, que los diag-

lismos. En mi área, la hipnoterapia, a veces
se usa favoreciendo los sueÍlos, de salud o de
sexualidad sana dependiendo el problema, a
veces una persona que tiene un deseo sexual
inhibido, que es un síndrome muy común,
el más común de consulta, aparte de ver las
causas que pueden ser maritales, o de abuso
sexual, etcétera. Una de las técnicas que se
usan es producir sueños con contenido sexual
con técnicas específicas, pero esta parte del soÍlar, de los sueÍlos fue Freud quien lo estudió
a profundidad (los mecanismos psicológicos
que intervienen en la simbolización del contenido onírico).

nósticos deben darse con mucho cuidado y
seÍlalar que no es una sentencia de muerte;
la mastectomía, la mama en la mujer tiene
3 representaciones, simbolismos, representa
la maternidad, la feminidad y sexualidad.
Entonces con esa mutilación se trastorna la
autoimagen y aunque ahora hay cirujanos
plásticos y pueden reparar la zona a veces su
sexualidad también se altera, pero el 3ero.
es la quimioterapia, algo ¡,esado, los psicólogos podemos hacer mucho para disminuir
la nausea, el vomito y fatiga extrema, que e
solo más común, una de las consecuencias de
la quimio es la pérdida de cabello que también ahí la mujer tiene que enfrentar eso, una
peluca o un turbante, todo esto, en estas 3
fases el psicólogo puede actuar muy bien y es
necesario que la persona duerma bien porque
otra característica del dormir, es la elevación
o disminución de defensas o sistema inmunológico, entonces las personas tienen pesadillas
o estrés por el diagnóstico más la cuestión
inmune y no le hacemos ningún favor para
la recuperación o sanación. Entonces necesitamos corregir, ya que uno de los principales efectos del tratamiento con hipnoterapia
es que mejora mucho su sueño y otro es su
autoestima, su optimismo mejora, ya que con
el diagnóstico vienen los pensamientos catastróficos, miedo a la muerte, preocupación por
los hijos. Regresando al terna de los sue,ios, es
algo que se altera en los pacientes con cáncer
y algo que mejora mucho con la intervención
psicológica. Cada vez estoy más contento de
las herramientas que tenemos los Psicólogos,
usamos el lenguaje, todas las técnicas son a
través de un lenguaje especializado, el poder
de la palabra, la hipnoterapia es lenguaje,
pero el lenguaje cura, el lenguaje enferma,
sana las emociones y sana el cuerpo.

Fundones del
hemisf erio

Funciones det

cerebtal Izquierdo

cerebral derechO

hemisferio
f&gt;~rctpei'-

nurniric.a

tridi mtnsi-oaol

~✓

Con~rol dot b

f'M:'l&lt;,i:q.ri«d•

s.ntidom~•l

También en su trabajo con la hipnosis y con
las enfermedades crónicas como el cáncer,
¿qué relaciones o influencia tienen los sueños
a propósito de lo que recién comenta acerca
de los sueños de salud~
Fijate que es algo muy interesante: primero,
los pacientes con cáncer, nosotros trabajarnos
específicamente con cáncer de mama, el puro
diagnóstico, decirle que se la hará un estudio
específico para el diagnóstico es un latigazo
emocional que en palabras de las pacientes
«El doctor siguió hablando y ya no le escu-

ché»; la gente se deprime, se enoja, busca culpables, afecta también a la familia y el sueÍlo
se ve afectado, no puede dormir, se despierta
durante las noches con pesadillas, a veces recordando el momento en el que el doctor le
decía que tenía cáncer y ahí la intervención
del Psicólogo es muy importante, porque la
paciente con cáncer de mama pasa por 3

¿Qué es lo que sigue1 ¿Cómo Psicólogos que
áreas de oportunidad tenemos para abundar
este tema1
Hay mucho que hacer, ya es pesada la carga
de los pacientes con cáncer o con otras enfer-

�LA

ENTREVISTA: MTRO. ARNOLDO TÉLLEZ LóPEZ

medades crónicas como la diabetes, hipertensión, muchas enfermedades que el Psicólogo
puede hacer cosas para mejorar su salud, evidentemen te se ve reflejado en un buen dormir
o en los sueÍlos.
¿Hacía donde va la investigación y la intervención en cuanto a la clínica se refiere?
La ciencia siempre tiene que estar descubriendo cosas, trastorno de sueños diferen tes,
el sonambulismo tal como se conoce, ocurre
en la etapa no M OR, cuando no sueí,as, ocurre en niños y va disminuyendo con la edad
y hay un componente genético, los hijos o son
sonámbulos y hablan dormidos, pero hay un
trastorno llamado trastorno conductual del
dormir M OR que se da en la gente grande,
después de los 50, empieza primero dando
patadas, pegándole a la pareja, convierten el

sueño en acción, incluso han reportado en revistas científicas casos de gente que asesinó a
alguien por este tipo de cond,ictas, o se dañan
ellos mucho, saltan de un segundo piso, pasar por una puerta de cristal dentro de otros
ejemplos. L a apnea del sueño, que no respiras
durante la noche, pasas desde 20 segundos
hasta un minuto sin respirar y puede haber
hasta 300 periodos de apena, tuvimos un paciente que prácticamente si estaba dormido
no respiraba, si estaba despierto respiraba, si
estaba dormido no, casi siempre son pacientes
gorditos, no se oxigena suficientemente el cerebro e incluso pueden desarrollar una enfermedad cardiaca mientras duermen, ese trastorno es visto como el ronquido insoportable,
este tipo de trastorno no efecta sólo al sujeto
sino a la familia, uno ronca y los demás tienen insomnio y así. Este tipo de investigación
estaba oculta pues es un fenómeno que sucede
sólo en el sueño, hasta que a un investigador
se le ocurrió registrar la respiración durante el sueflo, en un paciente que se aquejaba
de insomnio y resultó que no podía res11irar
mientras dormía; cada vez se descubren nuevos trastornos y más esta sociedad moderna
que tenemos ofrece más alternativas de salud
de información para que la gente pueda mejo-

rar su calidad de vida. ¿Qué se espera? No sabemos cómo vaya a afectar todo esto de lo virtual, los chats, las redes sociales, las cosas van
cambiando y la sociedad se va acomodando,
por ejemplo el delito cibernético antes no existía y las leyes se están adecuando, o el bulling
cibernético o el acoso sexual, todo eso tiene que
irse adecuando, ¿Cómo afectará? Desde Thomás A lba Edison que inventó el foco, antes de
eso la gente dormía en la noche, se levantaba
al amanecer, tomaba su siesta, se acostaba
cuando se apagaba el sol y esa vida natural y
normal le daba muchos aflos de vida, apareció
el foco, la industrialización y la necesidad de
producir 24 horas continúas y se crearon los
turnos de tarde y noche para trabajar y también para divertirse, la gente no duerme, los
hábitos adictivos son muy fuertes, no sabemos
cómo vaya a afectar esto; la alimentación, el
ejercicio en el sueño, todo eso es algo que será
muy importante, incluso el sueí10 de los que
hacen viajes espaciales, estudiarlo para hacer
viajes artificiales.
Re.fe,rendas de imágenes:

[Image.n o fo,ografía sin cirulo de descripción del crabajo]. Recuperado
de hnp://www.facebook.com/phoro.php:fbid=lll6l7652259479&amp;sec
=a.102898423131402.7851.100002337335193&amp;rype =l&amp;rheacer
[Imagen o focografía sin tirulo de descripción del trabajo] . Recuperado
de hrcp://www.facebook.com/phoro.php:fbid=l08526002553548&amp;set
=r.100002337335193&amp;,ype=3&amp;rheacer
[Imagen o focografía sin titulo de descripción del trabajo] . Recuperado
de hrcp://www.facebook.com/phoro.php:fbid=l0152l29445740338&amp;
ser=,. 100002337335193&amp;,ype : 3&amp;rheacer
[Image.n o fo,ografía sin tirulo de descripción del trabajo]. Recuperado
de hccp://www.pnlnec.com/img/ericksonl,jpg
[Imagen o focografía sin tirulo de descripción del trabajo] . Recuperado
de hrcp://www.facebook.com/phoro.php:fbid=l0150765069235075&amp;
ser=r.100002337335193&amp;rype=3&amp;rheacerv

�DOSSIER
PENSAR EN EL NOMBRE DE fREUD
Por Martha Patricia L iévano Franco
Maestra de la Facultad de Psicología y
de la Maestría en Ciencias con opción
en Violencia Familiar de la Universidad
A"tónoma de Nuevo León, México.
Dra. por el Departamento de Psicología
Social de la Universidad Autónoma de
Barcelona, Espa,ia

Margarita Shears L ozano

Marina D uque Mora

Maestra de la Fawltad de Psicología y
de la Maestría en Ciencias con 01,ción
en Violencia Familiar de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, México.
Est11dios de doctorado en Psicología
Clínica y de la Sal11d en la Universidad de

Psicoanali.sta. Maestra de la Facultad de
Psicología y Coordinadora de la Maestría
en Ciencias con opción en Violencia
Familiar de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, México

Salamanca, Espaiia.

ensar en el nombre de Freud. Pensamos
que Freud es alguien a quien ahora
se conoce sólo de nombre; pertenece
a una generación agitada, que fue testigo de
una y otra guerra, que vio nacer el siglo XX,
nuestro siglo y no podrá verlo morir.
Freud, su nombre, se halla lejos ya y hoy
todavía se discuten sus actividades sobresalientes a nivel teórico, técnico, ideol6gico, filosófico, político, etcétera, e incluso, se debaten
e indagan detalles de su vida privada con curiosidad voraz: ¿A dónde iba de paseo? ¿Cómo
hacía para escribir cantas y caneas cuartillas?
¿Coleccionaba pinturas, imágenes, figuras?
¿Era Ana su hija favorita? En fin ...
Freud, a pesar de los años, sigue siendo un
flamante generador de preguntas brillantes
y triviales; no ha dejado de estar p resente en
las ociosas mesas de los cafés para intelectuales, en los textos de psicoanalistas, sociólogos,
médicos filósofos, psicólogos, educadores y
lingüistas; en la boca de tantos cercos profesores y enardecidos congresistas; en el coraje
afilado de sus opositores. Freud no cesa
y no se cansa de ser
objeto de múltiples
ensayos, e investigaciones críticas, alegatos y vituperios,
micos,
apologías,
continuaciones, rumores ...
Ha nacido y
muerto el Freud

P

(1856-1839)

de carne y sangre; el primer psicoanalista, el
que revolucionó su tiempo afianzado en su
propia intimidad, el fumador incansable que
descubrió el inconsciente y su maquinaria
que apesta y perfuma; el que se atrevió a enfrentarse con coda la psicología y la medicina
que precedieron al nacimiento del psicoanálisis. Muerto está, y de él, dentro de poco no
se encontrarán ni raseros, habrá de diluirse su
polvo entre el polvo anónimo. Sin embargo,
Freud persiste en coda su estatura, su arrojo y
su prudencia. Freud persiste como creador de
un aparato de conocimiento cuya consistencia
ha logrado extenderse a través de distintas interpretaciones, para alimentar la emergencia
de distintas tendencias o escuelas o grupos
cuya mirada pretende apuntar hacia Freud en
ocasiones sólo supuestamente.
Como esforzado intelectual, no se desgasta
sino que, al contrario, se fortalece y se expande con las inquietudes que inspira y engendra
en los distintos medios clínicos y culturales
donde es escuchado ávidamente.
Uno de los afanes que se asoman mayormente entre los interesados en el nombre de
Freud es el de recuperarlo. Esca recuperación
puede efectuarse desde distintos enfoques.
Así pues, tenemos las siguientes tentativas:

l.

Recuperación biográfica en el sentido
tradicional (anécdotas, fechas, obras, relaciones familiares, relato de hallazgos
y búsquedas. Por ejemplo: Irving Scone
(1971), Martín Freud. (1966). 1

2.

Recuperación biográfica en el sentido

�DOSSIER: PENSAR EN EL NOMBRE DE fREUD

psicoanalítico (análisis de sus sueños, sus
lapsus linguae y sus lapsus ca/ami, sus ligazones y sus rompimientos, sus puntos
ciegos y sus obsesiones. Por ejemplo: Didier Anzieu, (1979); Alexander Grinstein, (1981).2

3.

Recuperación de índole teonco-técnica
{lectura y seguimiento paciente de sus
textos. Selección, organización y clasificación de los mismos. Búsqueda de problemas apenas atisbados. Empeño en la
continuación de su obra. Por ejemplo: J
Laplanche y J. Pontalis (1981).3

4.

Recuperación de índole exclusivamente
teórica, o bien teórico-técnica, a partir
de una problemática no psicoanalítica
{ejercicio de una lectura filosófica, histórica, política, literaria o sociológica de la
obra de Freud. Por ejemplo Paul Ricoeur,
{1999), Judith Butler (2001), Slavo Zizek
{1992).4

Dado el entrecruzamiento y la eventual
cooperación entre las distintas tentativas de
recuperación del nombre de Freud, sus pertenencias no llegan jamás al descanso. Nunca
falta un psicoanalista que escarba entre su correspondencia privada, que revisa sus libros y
sus adornos; un filósofo que examina sus manuscritos en busca de agazapadas referencias;
un sociólogo que caza a sus descendientes,
armado con una eficaz grabadora... la consigna es entonces: indagar, escarbar y revolotear
para recuperar!
Por todo esto, sostener el enunciado: Pensar en el nombre de Freud encierra un designio
de largo alcance, que exige un verdadero esfuerzo al que no se debe uno indisponer.
Los tiempos de Freud, de los inicios de
Freud como psicoanalista son tiempos modernos (en la acepción chaplinesca del término). Tiempos donde se verifica un implacable
endurecimiento de los horarios de trabajo y
descanso. Todo sea por y para la disciplina, la
ordenada armonía. Donde las razones para
las revueltas y las batidas callejeras no esca-

sean. Tiempos en que ser judío en Europa no
es precisamente una ventaja.
Eso con la vida laboral y política, pero, preguntemos: ¿Qué hay con la intimidad durante
los años del Freud iniciaU ¿Cuál es el estado
de los códigos cotidianos reguladores de las
relaciones sexuales?, por ejemplo. ¿Qué decir
de las instancias de la producción discursiva
dedicada a la sexualidad? ,Existen privilegios
en este nivel vital o se sufre una «igualdad sexual» de alcances generales? ,Hasta dónde el
sexo es hablado? ,Hasta dónde y por qué se
calla? ,Qué condiciones hay que soportar para
acceder a los usos de la sexualidad? ,Se organiza ritualmente rondando un templo o lugar
especial y una hora sagrada? ,Quién es el hereje que reniega de este orden tan apreciado?

•

. ..

En la H istoria de la sexualidad {1977), Michael Foucault concibe el intercambio sexual
inmerso en un proceso estratégico, atenido
a un conjunto de dispositivos que le otorgan
una definición social, que diferencian en el
cuerpo lo aceptado de lo prohibido, la lógica
del poder de la subversión y la contra natura.
,De qué modo el saber organizado asume o
se desentiende de esta búsqueda de la clasificación y la codificación?
La palabrería, la verborrea alrededor del
sexo, el verlo y reconocerlo en todas sus manifestaciones, trae consigo, desde hace cuatro siglos una fórmula del rechazo, un extraño modo

-..

�DOSSIER: PENSAR EN EL NOMBRE DE fREUD

de negar afirmando que no se niega. Mudo palabrerío que disfraza un discurso encubridor.
Nuestra sociedad occidental moderna, a
diferencia de las sociedades orientales, carece
del intrincado erotismo descrito en sus libros
tradicionales, que para nuestras cierras resultan inaplicables; para compensar esca desventaja, se ha inventado una ciencia sexual, una
tentativa de saber a través de la confesión.
La confesión puede ser de coree: religioso,
médico, legaL psicoanaücico. Este último modelo de
la escucha es una novedad
que nos dio el siglo XX,
que vuelve peculiar a este
siglo y nos hacer parecer,
en general, bastante renuentes al discurso sexual.
Freud ha llevado a
cabo entonces una doble
inauguración. Establece
un diálogo con la locura,
cuyo instrumento no es
la mirada médica sino el
oído, listo y acento al lenguaje. Además abre las
puertas de una racionalización sin antecedentes; una revolución del pensamiento relacionado con la sexualidad. Coree que no tendrá
marcha atrás.
El diálogo analítico promueve el brote de
materiales de otro modo inaccesibles, cuya
fuente debe remitirse al cuerpo y a la infancia.
Sectores que han tenido que sucumbir a una
existencia negociada, disimulada.
El psicoanálisis despojó a la infancia de su
máscara de inocencia para mostrarla en su
desnuda piel de sexo y perversión. Freud abrió
su criterio, su entusiasmo y su atención a la
sexualidad. Fue precisamence esta apertuJQ,;fl Flfl!U.ltllt
ra lo que lo aparcó de
i',lC:..).IL:0:li Fl:t
S'l'lJ VI t;:,
Breuer, la que signó
ON
esta primera escisión;
H\'S'rf. RlA
la colaboración clínica
...., 1•• • · ••~o•~
de ambos se vio obstruida, para Breuer

-

t.:t)

----··

·-·-·
-,._,_.
-----

por una denodada insistencia en lo sexual que,
a fin de cuentas, le resultó intolerable.
D urante la ejecución de los Estudios sobre /.a
histeria, (1895-1973) Freud miró de frente a la
sexualidad, cuando la descubrió en el fondo de
la sintomacología histérica; decidió desvelarla
llamándola por su propio nombre; y lo mismo
hizo en el caso de las llamadas neurosis actuales, donde la causalidad patológica era más
directa, más inmediatamente localizable en su
componente sexual.
Rumbo a 1895, Freud
une el proceso de gestación del método psicoanalítico, cantea, ensaya
la posibilidad de no interrumpir el habla de las
psiconeurosis,
especialmente de la histeria; todo
esro le posibilita el descubrimiento de la sexualidad
como basamento energético de escas formaciones
a las cuales pretendía
aproximarse desde un
punto de visea dinámico,
en tanto que rejuegos de fuerzas, que intercambios económicos.
Sacudir la memoria, indagar entre los recuerdos desordenados, dejar a las palabras
brotar atropelladamente o lentamente, codo
este dispositivo le permitía la formación de hipótesis atrevidas en corno a qué fuerzas se ocultaban detrás del velo sintomático que, como
cortina de humo, le era puesto enfrente. Sus
trabajos acerca de la histeria encierran tanto
información de tipo teórico como indicaciones
psicoterapéuticas y la presentación de informes
clínicos.
Breuer había dado con la «catarsis» y, armado con ella, había abordado la histeria mucho
anees que Freud. Y este último se hará cargo de
llevar este método al extremo, a sugerencia de
una de sus pacientes. Este camino hacia la asociación libre, hacia la atención flotante, la neutralidad y la conceptualización de la neurosis
de transferencia, en una palabra, hacia el mé-

�todo psicoanalítico, es también el camino hacia
una conceptualización analítica de lo sexual.
Terquedad freudiana. Es el empeño en la
visualización de los fenómenos de la técnica
sugestiva, hipnótica y catártica, así con la formulación del aparato técnico psicoanalítico,
metodología cuya superioridad respecto de
sus antecesores es sumamente notable.
Mirar adentro, atrás, sin terror. Recordar
por fin lo desconocido. H ablar sin tapujos
para ser sin tapujos escuchado. Recuperar la
memoria, recuperar el pasado. Recuperación
por cierto bastante peligrosa, que conlleva
un encuentro con el desarrollo del conjunto
de la sexualidad infantil, cuyo curso fue trazado teóricamente hasta 1905; encuentro con
aquello que, aunque perenne e irrenunciable,
ha cedido en una transacción que la ha dejado
cubierta por el olvido, por la famosa «amnesia
infantil», aparentemente absoluta e inviolable,
encuentro con lo reprimido.
El psicoanálisis freudiano pone en escena, o
sea, vuelve representable, en el plano clínico y
conceptual, un objeto sin precedentes. El psicoanálisis pregunta cuáles son las actitudes del
analizado frente al deseo infantil y frente a la
imposibilidad de que éste sea satisfecho sin el
esfuerzo y la mediación de determinadas negociaciones íntimas; pregunta por los modos
constitutivos a través de los cuales el sujeto en
cuestión devino portador de su particular resolución correspondiente a la conflictiva edípica;
se cuestiona cómo fue que el sujeto fue instado
a «elegir» la asunción de cal o cual entidad psicoanalíticamente reconocible, de esca o aquella
formación sintomática; rastrea todas y cada
una de las manifestaciones de este nuevo objeto que es lo reprimido; escucha aquello que
solía permanecer arrumbado, desatendido por
la medicina y la psicología anteriores.
,El aporte analítico fundamental? El descubrimiento del inconsciente: materia cuya
~aptación, cuyo medio de emergencia más
importante es su representación en los juegos
del lenguaje, cuya percepción es medida y facilitada por la materialidad de la palabra, del
diálogo y la sordera, de la alusión indirecta y los

múltiples sentidos encerrados en cada enunciación. A partir de Freud son registrables estos
fenómenos, a la luz de una situación donde es
la búsqueda de la descomposición del discurso en sus distintos componentes pulsionales
la invariable; investigación que representa una
tendencia a la formulación de una economía
capaz de explicar la formación constitutiva y
el funcionamiento psíquico del sujeto a raíz de
su historicidad infantil como sustentados de
una cierta erogeneidad que lo moldea y le ofrece
un «destino» particular, un «destino» que es
en realidad el destino de un conjunto de transacciones psíquicas en las cuales el personaje
principal no es la voluntad ni la conciencia del
sujeto, sino la maquinaria energética conocida
bajo el concepto de pulsión.
Ver las cosas con una óptica dinámica, en
términos de energía, de intercambios pulsionales, expresamente sexuales, costó a Freud
una lucha con el puritanismo y la hipocresía
de su tiempo, le costó la desconfianza y el rec~azo inicial de sus colegas médicos, del propio Breuer, de toda la sociedad vienesa mientras el movimiento psicoanalítico no adquirió
la fuerza necesaria para hacer sucumbir a la
oposición, no desaparecer sino sucumbir.
Queremos antes de continuar, manifestar

nuestro desagrado ante la idea de que una época pueda ser preferible respecto de cualquier
otra. Así pues, caracterizar las actitudes sociales dominantes respecto al ejercicio y el habla
de lo sexual en la Europa de fines del siglo XIX
y principios del XX, hay que comenzar por ver
cómo en la familia, la procreación define a la sexualidad lícita y la diferencia de la otra sexuali-

�DOSSIER: PENSAR EN EL NOMBRE DE fREUD

dad: la de los burdeles, la pre o extramarital, la
degenerada o perversa. La consigna es: casarse
y hacer lo que hay que hacer siempre y cuando
la procreación esté de por medio.
Consecuentemente, el hecho de que Freud
enarbolara que mucho más allá de la sexualidad convencionalmente reconocida existe una
sexualidad infantil que modela y condiciona
la sexualidad adulea y que interviene, prácticamente, en coda la vida humana, hubo de
despenar resistencias, repudio.
De modo que la sexualidad psicoanalítica
plantea además de la lidia con las manifestaciones del inconsciente, cal como se presenta
en la clínica, el trato con una oposición social
que no era fácil de contener ni de ser vencida,
esta lucha coscó y cuesta todavía mucho al psicoanálisis; pues las manifestaciones sociales
de la resistencia contra la sexualidad infantil
continúan emergiendo por distintos medios.
Si lo inconsciente, lo reprimido sigue siendo interés del psicoanálisis tiene, a pesar de
sus opositores y de los prejuicios y micos que
le salgan al paso su labor asegurada. El psicoanálisis, en tanto institución, que cuerpo social,
asoma en un contexto en donde seguramente
no es bienvenido: su aparición genera desconcierto, desconfianza, reticencia.
El nacimiento del psicoanáüsis está signado
por su decidido acercamiento al acceso histérico,
enfermedad objeto del aparato médico y, concretamente, de una de sus especialidades más os-

curas: la psiquiatría. Ante esta discipüna, Freud
viene a forjar una subversión del problema, una
renovación de los modos de trabajo cünico.
Es evidente, hay en esta puesta en escena un
lugar central del deseo; es él quien ocupa ese
sitio primordial, carente de competidores, goza
de un espacio que trasciende el ordenamiento
y la clasificación de los síntomas, que supera
con mucho a la visión clínica psiquiátrica y que
posibilita al psicoanalista para localizar aquello que la sintomacología trasmite y esconde
en un solo movimiento, su fondo, las vinculaciones infantiles del paciente, así como su organización accual e incluso la escenificación de
estos vínculos con respecto al analista; es decir,
a partir de que se pregunta por el deseo es ya
posible poner en acción una leccura de nueva
factura, una versión, una reconstrucción de la
historia, de las vicisicudes y la represión soportada por el paciente, de su memoria y su olvido;
lo mismo es posible un análisis de sus enlaces
transferenciales, y también una visión del material contra-cransferencial comprometido en
el curso del tratamiento. Todo esto viene a
reforzar al psicoanálisis como una concepción
distinta y ajena a la psiquiatría; a pesar de que
Freud hubo de surcar los vericuetos de la formación médica. Así pues, las diferencias entre
ambas no tardaron en brotar. Sin embargo las
diferencias no estallaron escandalosamente. Se
guardó la calma. c,iQué fue lo que impidió que
las discusiones afloraran de manera encarnizada:&gt; ,Un sencillo anhelo de armonía compartido por psiquiatras:&gt; ,Qué escondía esta fachada
de cordialidad:
El periodo histórico europeo que contexcualiza el nacimiento del psicoanálisis es de
una relativa calma social. A pesar de la cual,
la violencia y las tensiones amenazaban con
atreverse a invadir las calles.
Las barricadas de los socialistas habían sido
prácticamente barridas en 1848, en 1871, ya no
se estaba en época de revueltas y tiroteos. Que
nadie alzara una barricada, sería un grandísimo
error. Los ideales dominantes son el bienestar
compartido, la paz, el fortalecimiento industrial.
Los arranques del siglo XX muestran, por

�DOSSIER: PENSAR EN EL NOMBRE DE fREUD

una parte, un claro debilitamiento de las luchas obreras, una baja de su intensidad y de su
frecuencia; y por otro lado, la formación de las
condiciones propicias para la transformación
económica de Inglaterra, Alemania y Francia: el
encaminamiento hacia la prosperidad burguesa,
hacia el estrechamiento de los lazos del capitalismo internacional, de las distintas burguesías
europeas, fascinadas por el erguimiento de una
renovación industrial, por la construcción de
una sociedad dominada por el capitalismo monopolista, por esca nueva fase del capitalismo, a
la cual Lenin llamaría imperialista.
En el plano ideológico, el marxismo era, a
principios del siglo XX, una concepción del
mundo prácticamente omnipresente. Su empuje, su coraje habían hecho muchos estragos
desde los tiempos de la Primera Internacional.
De manera que donde quiera que un conflicto
se escenificara, el punto de vista marxista se
ponía en juego, inevitablemente.
La burguesía, sedienta de consolidación
económica y dominio político sobre codos los
estratos económicos inferiores, intentaba sofocar el pensamiento marxista, buscaba silenciarlo sobre la base de las reformas políticas, o
bien de la violencia desatada, pero también se
veía obligada a la reparrición de antídotos intelectuales contra el virus rojo, contra el materialismo dialéctico. He aquí que la concepción
positivista del mundo, junto a las tradiciones
religiosas, era difundida a coda voz por codos
los medios posibles.
Desde 1948, un fantasma no se cansaba
de recorrer Europa, no se cansaba de inquietar a sus habitantes; y contra ese fantasma, la
irrupción del positivismo europeo jugó un
papel medular. A efecto de esa contraofensiva
ideológica burguesa fue que se alentó el cundimiento de valores como «progreso científico
y técnico», en canto que sinónimos de ausencia de crítica social y del uso del ritual de los
materiales y procedimientos experimentales.
La psiquiatría era, puede decirse, una buena hija de las ciencias experimentales y, por
ello, contaba con un considerable prestigio
social, siempre y cuando se basara en criterios

exclusivamente biológicos, o bien, neurológicos. Freud, neurólogo inquieto, ateneo y ávido
de dar con métodos efectivos en el tratamiento de las enfermedades nerviosas, se introdujo
en la práctica de diversas técnicas terapéuticas,
que luego de algunos ensayos abandonaría decepcionado. Para hablar del contexto psiquiátrico en el que Freud se desenvuelve, hay que
ir un poco atrás.
En el siglo XVIII, Mesmer, quien estudió
medicina en Viena y partió de ahí (donde no
era bien visco) a Paris, comenzó a divulgar un
conjunto de teorías relativas a un supuesto fluido universal, cuyo desequilibrio es el origen de
las enfermedades mentales. El magnetizador,
esca nueva especie de médico, curaba a través
de la regulación de este fluido (magnetismo) en
el paciente, utilizando para ello pases magnéticos. Esta teoría y esta terapéutica conservan
vigencia hasta el siglo XIX, donde se abre una
nueva fase en la historia del tratamiento de las
enfermedades mentales: la época del hipnotismo. Los nombres más importantes de este periodo son Liebeaulc, Bernheim y Charcoc.
Freud se acerca a este úlcimo, esperanzado,
después de haber fracasado en sus acercamientos a la hidroterapia y a la electroterapia.
Imbuido en el método hipnótico, Freud
trabaja arduamente hasta convencerse, mientras colabora con Breuer, de que la hipnosis es
un obstáculo para el cracamienco, ya no una
ventaja sino un estorbo. Posteriormente, después de la Interpretación de los sueños, Freud,
analizando las relaciones entre paciente y terapeuta, descubre la transferencia, descubre la
concracransferencia y comprende que la labor
de médico tiene que ser, anees que la de clasificar y diagnosticar, escuchar, escuchar sin guiar
y sin interrumpir. De esta manera, Freud dio
un nuevo sentido al problema diagnóstico y lo

�DOSSIER: PENSAR EN EL NOMBRE DE fREUD

despojó de su sentido descriptivo para otorgarle un sentido dinámico. El psicoanálisis no
se preocupa exclusivamente de la localización
y desaparición de los síntomas, se preocupa
por el intercambio, por el rejuego de fuerzas
que está detrás de cada sintomatología. Pero
¿y la psiquiatría? ¿Iba a quedarse cruzada de
brazos ante hábil competidor?
Freud optó por la cordialidad, por buscar el
apoyo institucional anees que la discordia, para
eso fue que recibió de pláceme a Jung, un psiquiatra húngaro cercano a las teorías de Kreapeün. Armó el movimiento psicoanalítico con
elementos cales como Jung y Abraham, cuya
trayectoria ponía en buenas condiciones al psicoanálisis anee la escena psiquiátrica de la época. Y en 1909, acompañado precisamente por
Jung, viaja a los Estados Unidos con el fin de
promover sus teorías anee los psiquiatras estadounidenses, quienes hubieron de introducir al
psicoanálisis en su enseñanza y también como
un auxiliar psiquiátrico. Gracias a esa cautela,
el psicoanálisis, sí fue resistido por la psiquiatría que le fue contemporánea, mas no definitivamente, es decir, tuvo la oportunidad de
transigir: prueba de ello son las ceorizaciones
de Bleuler dedicadas a la demencia precoz, y la
«adaptación» de los conceptos freudianos que
los psiquiatras estadounidenses comenzaron a
poner en marcha a raíz de la visita que el padre
del psicoanálisis les ofreciera.
Es notorio que incluso en 1917 (cuando la
Asociación Psicoanalítica ha sufrido ya, por
ejemplo, las disensiones de Adler yJung) Freud
insista de una alianza con la psiquiatría, más
que nada, condicionado por razones de orden
político-institucional, de este modo, Freud
hubo de orientar su interés hacia el poder médico, pues ahí le era posible obtener un confortable respaldo social, mientras que fuera de ahí
lo acechaba la marginación y el desprestigio.
Sin embargo, hay que subrayar que la actitud de Freud anee la medicina es ambivalente,
ya que, en el plano institucional, no renuncia a
establecer con la psiquiatría un diálogo cordial
y paciente; mientras que en lo concerniente a
sus investigaciones, reniega del instrumental

neurológico o psiquiátrico, y procede guiado
por sus propios descubrimientos.
Referencias bibliográficas,
Anzieu. D, (1979). Auroanálisis de Freud y ,1 descubrimienco del
inconscieme. México: Siglo XXI.

Butler. J, (2001) Mec.anismos psiquicos del poder. España: Cátedra.
Foucaulr, M. (1977). Hisroria de la sexualidad l. La voluntad de saber.
México: Siglo XXI.
Foucaulr, M . (1976). Historia de la locura en la época clásica. México:
F.C.E.

Freud, M. (1966}. Sigmund Freud: mi padre. Argenrina: Hormc'.
Freud. S. {1973). Obras Completas. Tomo l. España: Biblioteca
N ueva.

Grinmin. A, (1981). Los sueños de Sigmund Freud. México: Siglo
XXI.
Laplanche, J. (1980). La sexualidad. España: Biblioteca Nueva.
Laplanche. J, &amp; Pontalis. J, (1981). Diccionario de psicoanálisis.
España: Labor.
Ricoeur, P. (1999). Freud: una interpretación de la culrura. México:
Siglo XXI.
Srone, l. (1971). Pasiones dd espíriru. Argentina: Emece.
Slavoj, Z . (1992). El sublime objeto de la ideología. México: Siglo XXI.
Szpilka, J. (1979). La teoría psicoanalítica y los esquemas referenciales.
Buenos Aire.s: Trieb.
Referencias de imágenes:

Pollak, M. (1914). Sigmund Freud at his desk [forografía}. Recupe•
rado de http://www.monash.edu.au/muma/exhibitions/past/2007/
sigmund-freud.hunl
Sigmund Freud with his chow [fotografía}. (s.f.). Recuperado de
http://dailywag.marrhastewarr.com/wp-conrent/uploads/2009/10/
freud-with-dog.jpg
Freud's Library [fotografía). (s.f.} Recuperado de http://www.guildofpsychotherapiscs.org.ulc/lmag,s/BooksLarge.jpg
Sexy Focaulr [fotografía). (s.f.) Recuperado de http://thephilosophi,
calboy.files.wordpress.com/2012/ll/dsc_0030-2.jpg:w=460
Studies on Hysreria [fotografía). (s.f.) Recuperado de hrrp://4.
bp.blogspor.com/_wzra4Av-B58/RwPORq4skol/AAAAAAAAABw/
JM-giBlzAwk/ sl600/ 2.JPG
Psy [imagen}. {2005). Recuperado de http://anonymou.sspirit.canalblog.com/images/psy.jpg
Freud &amp; Jung [fotografía). (s.f.) Recuperado de http://www.cenrrojung.
com.ar/__JungFreud2.jpg
Refere.ncias de pies:
1

Stone. lrvin, (1971} Pasiones del espíritu. Emece. Argentina.

Freud. Martín, (1966) Sigmund Freud: mi padre. Hormé. Argenrina
' Anzieu. Didier, (1979) Auroanálisis de Freud y el descubrimiento
del inconscienre. Siglo XXI. México. Grinstein. Alexander, {1981)
Los sueños de Sigmund Freud. Siglo XXI. México.
• Laplanche. Jean, Ponralis. J, (1981) Diccionario de psicom álisis.
Labor. España.
• Ricoeur. Paul (1999} Freud: una inrerpreración de la cultura. Siglo
XX I. Mé xico. Bude.r. Judith, (2001} Mecanismos psíquicos del
poder. Cátedra. España. Slavoj. Z izek {1992). El sublime objeto de la
ideología. Siglo XXI. México

�PSIQ.UECINEMA

LACELDA

/ The cell
DIRECTOR: Tarsem

Singh

ESTADOS U N IDOS/2000

Por Kar la Ivalisse Perales H errera
lic.ivalisseperales@yahoo.com.mx

l

«En esta cinta de ciencia ficción, el
director hindú nos muestra otra
realidad la ·nterna; representada por
el riunao interno de la rriente. donde
el t·empo se detiene y la acción
transcL,rre a través de los sueños»

e

Argumen to

atherine Deane (Jennifer López) es
una psicóloga que trabaja para un laboratorio científico que subvenciona
un tratamiento vanguardista que consiste en
penetrar en la psique de pacientes con profundos conflictos psicológicos para intentar resolverlos a través de la utilización de tecnología
experimental y de impulsos eléctricos en condiciones especiales.

Este método, potencialmente enloquecedor permite obtener información de la menee
inconsciente de una persona, el cual Deane
utiliza en el tratamiento de Edward, un niño
que se encuentra en estado de coma.
Gracias a este procedimiento, Cacherine es
capaz de experimentar los sueños, pensamientos, deseos, temores y medicaciones parcicu-

lares que ocurren dentro de la psique de otra
persona para ayudarla a superar un trauma.
La historia da un giro inesperado, cuando el agente del FBI, Peter Novak (Vince
Vaughn) recurre a la psicóloga Deane, como
último recurso para rescatar a Julia H ickson (Tara Subkoff) de su secuestrador, el
asesino de mttjeres Carl Scargher (Vincenc
D 'Onofrio); quien ha caído en estado de
coma como consecuencia del agravamiento de
un cipo de esquizofrenia descrita en la cinca
como «Síndrome de Wallen»
La intención de los agentes es que Catherine logre introducirse en la menee de Scargher
para intentar descubrir el lugar dónde se encuentra oculta su última vfccima aún con vida.

El mundo onírico de los sueños
La cinca comienza con una secuencia de escenas llenas de inusitada belleza, Cacherine se
encuentra en un hermoso desierto, lugar dónde logra establecer contacto con su paciente y
donde al mismo tiempo, se encuentra aislada
la personaüdad del niño. Esca escena representa una realidad alterna a la propia realidad;

la del mundo de los sueños.
La acción de soñar consiste en la representación mental de imágenes, sonidos, pensamientos y sensaciones durante el sueño y
de manera involuntaria y donde la lógica y el
tiempo no existen. Gran parce de la acción de
la cinca transcurre en esca realidad.

�PSIOUECiNEMA

para la recreación del mundo retorcido de
Scargher. Asimismo se vale también de simbolismos arquetípicos que hacen referencia a
la divinidad, la santidad, la purificación, la
redención del alma, el dolor, el placer, la
violencia y la sumisión.
La manifestación del trastorno de Carl, podía
verse claramente reflejada en el contenido de sus
sueños, puesto que en este mundo onírico alcernaban constantemente sus dos contrapartes.

Un aspecto de su personalidad dominada

Según la concepción tradicional Freudiana
respecto a los sueños, éstos son impulsos perturbadores que la menee disfraza y son útiles
para tratamiento terapéutico, ya que albergan
claves de los conflictos del pasado de los individuos. De acuerdo con esca perspectiva, el
director de esca cinca nos muestra que el mundo onírico de Scargher adquiere un aspecto
pesadillesco, semejante al infierno de Dance.

Encuentro con el inconsciente
Cacherine logra introducirse en la psique
de Carl estableciendo contacto con su inconsciente a través de sus sueños. D esde el punto
de visea psicoanalítico, éstos son realizaciones
deformadas de deseos inconscientes, portadores de contenido psicológico significativo y de
carácter latente.
Para recrear este universo de pesadilla, el
director de esca cinca se vale de diversos elementos visuales, cales como las obras artísticas de Damien Hirsc y arce surreal, como el
utilizado por Floria Sigismundi (Beauciful
People y T ourniquece de Marilin Manson)

completamente por un «Súper yo» distorsionado, es decir, su alcer ego personificado en la
figura de un demonio, representaba la parce de
su personalidad perturbada y sádica, p roducto
de una serie de malcratos sumamente violentos
sufridos a mano de su padre durante su infancia.
Por otra parce, se ve a sí mismo como el
rey de un mundo sumamente retorcido en
que podía dar rienda suelta a codas sus fantasías y en que las mujeres que asesinó estaban dispuestas a complacerle y servirle. En
este mundo, los actos terribles que cometió
en la realidad cobran vida en la fantasía de su
menee. Como por ejemplo cuando se ve a las
mujeres que asesinaba con vida, con aspecto
de tétricas muñecas o cuando se observan SLts
encuentros con SLt padre durante la niñez.
El otro aspecto de su personalidad, personificado como Carl niño, representa la parce
de bondad e inocencia que aún habita en él, la
cual permitirá a Catherine dar con el paradero de la última víctima, pero también, comprender sus acciones en la realidad.

Modus operandi de Carl Stargher.
Análisis de la personalidad

La personalidad más desarrollada en coda
la cinca es la del asesino, puesto de roda la película gira en torno a él. S u análisis nos perm ite concepcualizar los pensamientos de un
asesino psicótico; encender la concepción de la
lucha del bien y mal y su simbolismo, así como
también la del trabajo psicoanalítico como terapia de curación.
Durante su infancia, Scargher fue sometido a un ritual de bautizo dentro del agua, el

�PSIQU E C INEMA

cual le ocasionó el mal de Wallen. Desarrolla
un Súper yo alterado, vengativo, castigador,
punitivo y rígido, debido a los constantes
abusos a los que fue sometido por parce de
la figura paterna (la figura materna era inexistente) desatando en él la crueldad y violencia
experimentándola como un hecho cotidiano.
Siente culpa por no satisfacer el deseo del pad re y a la vez, se identifica con éste, que constituye su ideal. Renuncia a sí mismo y niega
sus propios deseos masculinos para someterse
a algo ajeno.
Desarrolla un alter ego sádico que lo lleva a
macar mujeres con intención de «purificarlas»,
ritual que consistía en colocar a las chicas dentro de una gran celda, que se iba llenando de
agua de manera automática en un lapso de cuarenta horas. Una vez ahogadas, las bañaba con
lejía hasta que adquirían el aspecto de muñecas.
La idea persistente en la menee de Carl era
la salvar sus almas a través del agua y la lejía,
una similitud con el simbolismo del bautismo.
Carl también mostraba rasgos narcisistas, puesto que cuando Cacherine descubre
su mundo, que se ve a sí mismo como un rey.
Esto se pone en evidencia en los asesinatos
que realizó, donde, al transformar a sus víctimas en muñecas, se aucosacisfacía por medio
de la masturbación, colgándose a una placaforma sujetado por catorce anillos de acero, ritual en donde predominaba el dolor y el placer.
Al explorar la mente de Carl, nos remitimos
a los traumas de la infancia que provocaron
la desviación de su conducta y lo convirtieron
en un ser completamente sádico y amoral. Su
reivindicación hace referencia a concepciones
clásicas de la salvación del alma desde el punto
de visea religioso. Por ejemplo, cuando durante
el oscurantismo se creía que el auto flagelo y el
dolor liberaban de la culpa al pecador.
De esca forma, Cacheríne también logra liberar al niño Carl, al ahogarlo en una piscina, fuera
de su mundo e introduciéndolo en su menee, tal
y como él mismo narra que salvó a un parajillo
de una muerte horrorosa a manos de su padre,
ahogándolo en el fregadero de la cocina.

El mito del héroe

La representación del viaje que realiza la
terapeuta dentro de la mente del asesino, hace
referencia al mico arquetípico del héroe, presente en las más diversas culturas y también
en nuestros sueños.
A través de este mico, Jung intentó explicar
el significado psicológico que tiene para un
individuo en proceso de afirmar su personalidad así como también para una sociedad que
anhela encontrar una identidad colectiva.
Según Jung, el objetivo del mico del héroe
es tomar conciencia del ego individual y de las
propias fuerzas y debilidades. El héroe debe
emprender este viaje para superar las múltiples cadenas del mundo del karma para realizar su dharma o destino, bajando a los infiernos para exorcizar sus demonios, cal como
Dante, Teseo, Buda, entre otros.
The cell, es precisamente una nueva versión
de este potente mico. La psique del asesino
podría compararse con el reino del H ades, de
la micología griega o como referencia al mico
de T eseo, la menee es el inmenso laberinto
interno donde habita el monstruoso Scargher y también, donde se encuentra perdida su
consciencia, su alma herida, que sobrevive en
la personificación de Carl niño; desamparado
y atrapado por la representación de su padre
autoritario y sus constantes abusos de poder.

La Autorrealiz ación del inconsciente.
El proceso terapéutico
Los procesos terapéuticos mediante la interpretación de los sueños tienen su origen en
la antigua Grecia, en los templos de la salud del
dios Asclepio, a los que los enfermos acudían

�PSIOUECiNEMA

en peregrinac1on; a su llegada debían realizar ritos de purificación, para posteriormente

cinta como seres estrambóticos, que impiden
al niño acercarse a su terapeuta.

introducirse en el Abaron, que era un lecho

Cuando estas emociones surgen, la mente

en los recintos interiores, dónde se producía
la cura del fiel durante el sueño y sin embargo,
en d iversas épocas históricas se ha intentado
comprender el significado de los sueños para
orientarlo a la auto realización del inconsciente.
Según Freud, la finalidad de la terapia es
hacer consciente lo inconsciente y Jung describía que para llegar a ello, debe darse una
respuesta y solución desde lo interno a las relaciones de la vida. Solo cuando una persona
es capaz de comprender sus propios símbolos,
es cuando ha sanado a sí mismo y esto le permitirá indagar o aventurarse en otros «inconscientes» para sanarlos.
Esta cinca crea un paralelismo con el psicoanálisis freudiano en que mediante la hipnosis o través del discurso del paciente, se
llega al inconsciente de la persona con la finalidad de averiguar el trauma original que
genera su comportamiento actual y poderle
otorgar una solución.
En este proceso, el terapeuta también se
enfrenta a diversos obstáculos como en la
cinca, para poder acceder al inconsciente del
paciente; éstas son las emociones; vergüenza,
ira, miedo, es decir, sus mecanismos de defensa; que en este caso, son representados en la

se vuelve inestable y peligrosa, de modo que se
produce un bloqueo en la terapia y «hay que
salir de ahí», del inconsciente, metafóricamente hablando; en la cinca es cuando aparecen esos seres o «monstruos» contra los cuales
hay que luchar canto el paciente, con ayuda de
su terapeuta, para que pueda proporcionarle
una terapia más efectiva que le permita comprender sus propios símbolos.
Esca cinca abre de nuevo el debate entre
aquellos que consideran que la interpretación
de los sueños es importante para acceder al inconsciente de una persona y los que no restan
credibilidad a este análisis.
Referencia,

Recu,rdos, sueños, pensamienro. (s.f.). Recuperado de http://
es.scribd.com/doc/53960251/1/PROLOGO
Referencias de las in1ágenes

(s.f.). Crítica: tbe alt. Recuperada de: hccp:/ / gritosmundosbhf.blogs.
mx/2012/08/cricica,cell.hcml.
(s.f.). Film; tl,r crll. [Imagen]. Recuperada de lmp://cvcropes.org/
pmwiki/pmwiki.php/ Film/TueCell,from=Main.TheCell
(s.f.). La a/do. Recupttada de http://www.sosmoviers.com/2011/,o/
reporcaje-la,noche,de,hallowe,n,hoy,en,relevision/
(s.f.). 11,e alt. [Póster). Recuperada de http://www.listal.cm/ viewi,
mage/5237
(s.f.).11,e dolt. 11,e ali. Recuperada de http://lwww.lisral.com/ vie.wi,
mage/5237

�CAMBIO DE PLANES
Por Luis Ernesto Fuentes Hernández

N

o podía creer lo que veía. Humo corría sobre lo que quedaba de la loza
de concreto. Sólo un espacio pequeño del piso, parce del cual en su mayor parce
sostenía mi cama, había frente a mí, pues la
pared oriental de mi recamara ya no existía.
Mi cama llena de cierra y algunas piedras, mi
pijama llena de polvo también. Mi silueta estaba marcada al cenero de la cama, rodeada de
aquella tizna. Debajo podía ver un fragmento
de la pared y el suelo de la cocina. H acia el
oriente y hasta donde alcanzaba la vista, casas
destruidas. No había nadie en lo que quedaba
de la casa. Solo yo.
Las escaleras estaban intactas aunque codo
lo demás eran ruinas. Bajé a ver, cal vez había
señales de alguien, algún mensaje que me hubieran dejado. No encontré nada. Rocas y tierra sobre muebles y el suelo por doquier. Pensé que tal vez alguien se habría ocultado en el
baño, que también estaba intacto, pero estaba
vacío. Me observé en el espejo que estaba completo ahí dentro. Mi cara y mi pelo cubiertos
de arena. Abrí la llave para lavarme pero solo
tembló, haciendo ruido, salieron unas cuantas
gotas disparadas y después nada.
Salí a la calle para ver un paisaje desolador,
entre casas hechas añicos, vehículos civiles que
habían explotado, tanques y vehículos militares con las ruedas hacia arriba. Caminé hacia
el horizonte, hacia un sol cubierto por nubes,
humo y polvo, sobre arena en lugar de asfalto,
pero corría la misma cinca de película de solo
unos cuantos cuadros. Pasaba por las mismas
casas destruidas y vehículos volcados. No había diferencia para mí. No causaba un sentimiento en mí tampoco. Aceptaba lo que veía.

Me detuve en el cenero de un crucero y observé a codos los horizontes. Quería encontrar
a alguien que me explicara, pero no se escuchaba el más mínimo suspiro, más que el del
viento corriendo sobre las ruinas.
Cambié entonces de dirección. Hacia el sur.
Misma percepción.

Luego de caminar unas cuadras, y porque
las piedras empezaban a lastimarme de verdad las planeas de mis pies descalzos, me detuve. Grité preguntando si había alguien ahí.
Alguien que escuchara. Una voz a mi espalda
me respondió y voltee. Un hombre mayor de
pelo, barba y cejas canas estaba parado a veinte metros de mí al cenero de la calle. Lloraba
inconceniblemente, como un niño.
- Levanté rni casa con mis propias manos.. .
Amaba a mi esposa y a mis hijos... Llevé una
buena vida ... Fui a la iglesia cada domingo .. .
Fui un buen vecino . •. Respeté a los demás siempre ¡Y de un día para otro Dios te lo quita todo!
¿Qué sentido tiene eso? ¡No es justo! ¡No tiene
sentido!- Calló arrodillado mientras soltaba

codo su llaneo.
A la distancia me parecía que el hombre cenía sus ojos enrojecidos de canco llorar
-

¿Por qué nos hace sufrir de esta manera?

Trabajas toda la vida para tener un buen futuro
y un día ya no tienes nada ¡No lo entiendo! ¡No
lo entiendo! ;Yo creía tanto en él! ¡Mi esposa, mis
hijos, Dios mío... ! - Volvió a solearse en llan-

eo y con dificultad se puso en pié, se dio media
vuelta y caminó a la esquina donde dobló y

�sabes que la gente tarda mucho en aprender. Pasan siglos antes de que lo hagan. Ya sabías eso.
Algunos se ciegan por su fe y su fanatismo. Otros
pasan su vida culpando a Dios. Creen que todo
es injusto, que son castigados. Otros se pierden en
ilusiones y ven solo lo que quieren ver. Buscan sus

desapareció. Yo me quedé inmóvil al no poder
ayudar a quien tenía su cabeza en otra parce y
no quería escuchar.
Regresé por donde venía y al primer cruce
doblé hacia el Oriente. Caminé unas cuantas
cuadras y volvía a doblar al Sur. Apenas después
de una cuadra encontré a una mujer creintañera
sentada en una silla a un lado de lo que quedaba
de la puerca de entrada de su casa. Era lo único
que estaba en pié, solo la puerca y el marco de la
misma. Estaba visiblemente afectada.
- Yo sólo quería un bebé. Estaba tan ilusionada. Ahora no tendré nada. Mi esposo y yo

apenas teníamos un año de casados cuando se
fue a pelear. Jamás regresó. Entiendo porqué lo
hizo. Quería justicia y bienestar para mí y para
nuestro bebé. Ahora lo entiendo. No me gusta
pero acepto lo que ha sucedido. Supongo que hay
un aprendizaje en todo esto.

Se siente como si ce arrancaran el corazón.
Duele. Quisiera morir pero debo ser fuerce,
debo luchar y seguir adelante. Sería cobarde
si no lo hiciera. Me supongo que así debe ser.
No parecía haber novedad. Mismo paisaje, mismas personas, mismo yo. Emprendí mi
regreso instintivo a mi casa, aun cuando solo
quedaban ruinas remanentes. Pero no estaba
seguro del camino de regreso, no recordaba el
recorrido. Entonces encontré a un niño rebotando una pelota en lo que quedaba de una pared. Era una pelota pequeña y rebocona. Parecía divertirse mucho con ella. Tendría nueve
años, cal vez.
-

¡Hola! ¿Cuál es tu nombre? - preguntó él

cuando me acerqué.
-Ernesto ¿Cuál es el tuyo?
-Héctor ¿Ya te encontraste con ellos? -

respuestas en la mente y en lo objetivo.
Pero hay algo que no sé ¿Debería preocuparme
por ellos?
- No. Aprenderán lo que tienen que apren-

der.- le dije -

Es parce de su historia. Dios

los escribió de esa manera. Estarán bien. Superarán sus pruebas si pueden ver las señales.
Me pareció extraño que este niño no diera
signos de tristeza, así que le pregunté:
¿No perdiste a nadie como el viejo y la mujer?
- A mis padres. Lloré, lo admito. Los amaba,
pero pasó lo que pasó y ya nada puede cambiarlo . A veces los recuerdo y doy gracias porque me
fueron dados como padres, pero debo continuar.
De alguna manera es el ciclo natural de la vida.
Además, sobrevivimos bien, pienso yo.

¿Por qué hablas en plural? ,Estás con más
personas?
- Sí, con gente como tú y como yo. E stán en
aquella casa - señaló a una casa que estaba entera casi llegando a la siguiente esquina - ellos
entienden todo y lo saben todo. D icen que se encontraron porque algo los llevó.
- A lgo así me trajo aquí. Tal vez deba hablar
con ellos ¿Me puedes llevar?
- Seguro, te agradarán.

Cuando llegamos a la casa, una mujer madura salió a recibirnos. Su rostro y su cuerpo
mostraban paz y su mirada iluminaba mi corazón. Sentía su calidez sólo con su presencia.
¿Cómo has llegado hasta aquí, hijo?
- C,-eo que Dios nos ha traído a todos ¿No lo
cree? - ella sonrió.
-Bienvenido a tu casa. Puedes quedarte si tú
quieres.

Así encontré mi hogar.
su

pregunta me sorprendió y me desconcertó.
- ¿Te refieres al viejo y la mujer?
-Entonces ya los encontraste. Creo que no
tengo que decirte que no hagas mucho caso. Tú

Refere.ndas de imáge.nes:

Post-apocalipsis ambiente [imagen}. (2009). Recuperado de http://
wallpapers-diq.com/ wp/ ll __ Post,Apocalypse_Environment.hrml
Ciudad destruida [imagen}. (2012). Recuperado de http://creation,
ru1s.com/ wp-con1en1/ uploadsn o12/ 10/ciudad-de"5truida.jpg

�EN CONSTRUCCIÓN
REIFICACIÓN, RECONOCIMIENTO
Y GRUPALIDAD* (PRIMERA PARTE)
Por Baruch Martínez 1 (integrante de Demos Praxis) baruch.mtz@hotmail.com
*Ponencia del alumno Carlos Gerardo Arquieta y Baruch Martínez Treviño "Reifrcacion, reconocimiento

y grupalidad: un análisis crítico del discurso objetivante" presentada el día 18 de Noviembre 2011 dentro
del V Coloquio de Estudiantes de Filosofía "El Papel de la Filosofía Hoy" et1 las instalaciones del CEPADIH
Facultad de Filosofía y Letras, UANL
DISCURSO OBJETIVANTE

ara pensar el reconocimiento y la reificación se hace necesario hablar de
las condiciones de su formación; no
hablamos de un recuento histórico ni de una
etimología o genealogía, quizá si de un acercamiento epistemológico, pero este acercamiento no se queda sólo en una linealidad de
su aparición, sino que toma lo epistémico de
la reificación en todo lo que sostiene su acontecimiento haciendo del reconocimiento y la
reificación sólo un emergente cargado de con-

P

textualidad.

El sujeto es una invención reciente, él ha
emergido entrelazado de distintas prácticas
sociales. Una de ellas es la invención en la
pintura de la perspectiva (Najmánovich, 1999,
Sousa Sancos 2007). La perspectiva abría el
espacio y el tiempo, y en el espacio el sujeto
se diferenciaba del todo, se le concedía un lugar diferenciado y diferenciance con respecto
al todo, él se volvía en espectador privilegiado.
Doble consecuencia, una: ser objeto de conocimiento, dos: abrir discursos que lo sujeten a
determinado saber.
Él era quien abría el universo a sus más
profundos secretos, leía las cosas (Foucault),
nombraba y significaba la realidad y a la vez
iba constituyendo las palabras y el discurso,
ese que ya no dependía de las cosas, sino que

por sí mismo se convertía en un objeto cuya
voluntad le era ajena al sujeto, Pero por esta
misma «autonomía» del discurso el sujeto se
convertía en objeto de conocimiento, pasaba
a ser el cenero observado. Y era observado y
explicado mediante la cuadrícula de la ciencia: rnathesis y taxinomía. Es hablado con relación a una identidad y diferencia (qué can
idéntico o diferente soy al todo) esto es, con
una taxinomía; así como con una mathesis: con
una igualdad (en qué nivel estoy con respecto
al todo). Un orden que la ciencia construye,
más no descubre. «Las ciencias llevan siempre consigo el proyecto, aun cuando sea lejano,
de una puesta en orden exhaustiva; tienden
siempre también hacia el descubrimiento de
los elementos simples y de su composición
progresiva; y en su medio, son un cuadro, presentación de los conocimientos en un sistema
contemporáneo de sí mismo» (Foucault).
Para representar algo se construía el orden
como rector, un orden que eliminaba el azar
y el caos. A este orden ya le precedía la lógica
formal. En el primero, el caos complejiza el
orden, caos que había sido relegado lejos de
los discursos del saber. La lógica formal eliminó las paradojas, se constituía en sus tres
leyes: ley de la identidad («A» = «A»); ley de
la contradicción («A» no es igual a «no A »);

�EN CONSTRUCCIÓN

ley del medio excluido (((A» no es igual a «B»).
Veámoslo más despacio. Un hombre es un
hombre, un hombre no es igual a un no-hombre, un hombre no es igual a una mujer. Aquí,
la identidad aparecía y cerrada, pero a esca
identidad se le sumaba una concepción del
todo: el hombre en el centro de la observación,
un objeto para conocer, un reconocimiento
objetivante. Ahora él es, idéntico a sí m ismo,
pero esta identidad está cargada de valor por
el mero hecho de ser, por sus preceptos de
verdad y validez, ser parce del codo, la idea de
totalidad como rígida y finita. Ese codo es fijado a priori, elimina la contradicción. El codo
está diluido en valoraciones y ésta petrifica la
identidad volviéndola estática.
La petrificación de la identidad es posible
primero porque ahora se puede hablar del
sujeto diferenciado pero (como segundo) el
modo en que se diferenció lo igualó a codos
los sttjecos y se estatizó en su soledad compartida según escalas de identidad con el codo.
El individuo como valor, él es igual a él,
pero él exige las promesas a la modernidad:
su libertad del Amo: ahora él desea ser Amo

de sus deseos, y aquí el proceso al supresión
dialéctica se le agregó un paso intermedio; el
amo ya no fue una entidad física; el decir del
amo ya no necesitaba su presencia, aquello
irreconocible hacía eco y seguía pregonando la
palabra del amo: discurso diría Foucault. Este
discurso limó las diferencias y si persistían
las instituciones se ocupaban de darles su nolugar. Aún permanecía la exigencia sobre un
ideal objetivizado: que se cumpliera la ficción
de que ahora nosotros somos (en solitario) los
amos de nosotros y de la naturaleza. H echos
objeto de conocimiento, con identidad, empezando a ser individualizados, en solitario
y con la objetividad como medio de conocimiento, demandábamos. No obstante la pretendida objetividad nos dio los lentes necesarios para creer en nuestra superioridad sobre
el tercero excluido. Escribe Najmánovich «en
el mundo moderno las excepciones no tienen
cabida, deben ser eliminados ya que no podemos atribuirles ningún rol. Las leyes de la lógica han dado su dictamen: tercero excluido», y
además complementa la idea de una supuesta

�EN CONSTRUCCIÓN

objetividad que es a la ve2 una paradoja ¡cómo
ha surgido este sttjeto en un mundo objeto de
pura materia en movimiento? y, además cómo
puede ser que este sujeto &lt;&lt;objetivo» no pueda
dar cuenca de su subjetividad: paradoja de paradojas. El hombre (dice más adelante Najmánovich) necesita salirse, incluso de sí mismo,
para verse con objetividad.
¿CóMO E S ESTO POS IBLE?

Estático, iguales, idénticos, inmutables se
nos sujetó. Pero algo se movía y se sabía que
«los fantasmas» del caos, la incertidumbre, lo
irracional, lo antisocial, lo diferente, el reconocimiento aparecían. Movimiento que alteraba debía ser direccionado al redil del círculo, las demandas fueron atendidas sólo en
los límites, las mismas lógicas se extendían;
estímulo-respuesta: el producto y saciedad, el
plus al producto de consumo, saciedad y más
demanda, el plus del plus del plus / híperconsumo. Todo se mueve en el mismo círculo,
más extenso y con mayor velocidad.
Discurso objetivante: somos reconocidos
como objetos de deseo y deseantes, no hemos
devenido sujetos, y además de sttjetos, debemos de reconocernos como seres humanos, él
tiene la complejidad de sus relaciones con lo
otro, lo mismo y lo aún por aparecer: el tiempo. Esta complejidad busca superar la dicotomía sujeto-objeto. Bajo este precepto somos
reificados en el discurso. El discurso es objeto
de deseo, es el deseo y el poder, somos esclavos
del discurso. ¿Cuál y quién es nuestro amo?
El discurso objetivante contiene esta paradoja: reconocimiento y reificación. Se puede
nombrar a determinada relación social como
reificante y a la vez como reconocedora, es una
relación compleja, que como relación de inicio se deberá considerar a ambas partes como
sttjetos. Porque es fácil considerar que el reconocimiento es «otorgado» en una dirección,
y ahí una primera contrariedad, ya que ésta
dirección es un uso de poder, es por sí mismo
una sujetación a lo que se considera desde el
discurso como reconocimiento, bajo mis condiciones y valores (hombre pensado como uni-

versal/occidental). Para salir de esta paradoja
se necesita pensar la realidad más allá de los
razonamientos heredados por occidente y el
discurso objetivante. Se puede considerar que
la relación compleja la constituyen partes a la
vez antagónicas sin un valor predeterminado
de superioridad, esta determinación es también móvil, a cada parte lo que corresponde
en la constitución del caos, porque cada parte
es una totalidad que no es subsumida en la
totalidad conceptual, sino que es contextual,
histórica, diversa en su cosmovisión y con
cada una de ellas el proceso se convierte en un
desaprender lo aprendido para reaprender a
reordenar de forma inclusiva, replantear, reconocer los distintos razonamientos y relaciones, los distintos vínculos.

H ablar ahora del concepto de reconocimiento y de reificac ión nos lleva a un planteamiento de lo «ideal». El Ideal por sí mismo no
aprehende la acción social para su formación,
el ideal no involucra a los actores sociales, por
más bien planteado que esté el concepto. En
cambio, un concepto formativo, un concepto
dialógico conlleva el involucramienco del papel cognitivo, emocional, social, complejo del
ser humano y su relación ecológica, aquella
que habla de una autonomía dependiente con
el entorno. Esta propuesta de conceptualizar
no deja de lado ese ideal, lo refunde en el mismo proceso para su mutua constitución. No

�EN CONSTRUCCIÓN

es un rígido deber, es una relación dinámica
que permite posicionarnos con nuestro propio dinamismo y es en este entrecruzamiento de dinámicas que emerge un contenido y
forma en la comprensión de eso que ya no es
un concepto estático, sino que es una praxis
(histórica, crítica, comprometida) abierta al
proceso de transformación relacional.
Y ahora podremos hablar de reificación
como ese proceso en donde se manifiesta el
discurso objetivizante en las relaciones con los
otros, en donde rigidizo, totalizo y contribuyo
a una parcialidad, simpleza y linealidad de la

complejidad del ser humano, esta reificación
es limitance para generar bucles ascendentes
en las relaciones, abrir los complejos de amoesclavo, objeto-sujeto. Y por lo canco, una de
sus manifestaciones es tomar al otro como
una cosa, un medio para satisfacer mis deseos
e intereses.
Referencias de imágenes:
[Imagen o fotografía sin título de descripción del trabajo]. Recuperado de hnp://pan eideas.blogspot.com.es/
[Imagen o fotografía sin título de descripción del trabajo]. Recuperado de hrrp:// 4.bp.blogspoc.coml_RaBXXY-oDYM/ SKIIOujViM I/
AAA AAAAAACQ/y9635rFwB68/s400/bernal~pg

�PSICOANALIZARTE
SUEÑO Y, ;TELEPATÍA:
Por Osvel Becerra

«Las persoías con que trabajé constituían por cierto una bL.ena colección de
seres gravemente neL.ro páticos e "hipersens·t ivos" en grado sumo; además,
muchos de elLos me 1arraron los más extraños acaecimientos de su vida pasada, basando en ellos su c r eenc·a en los influjos ocultos y misteriosos»
-Sigmund Freud, 1922

n un texto aparecido en 1922 intitulado sueño y telepatía Freud expuso dos
sueños. En primera estos sueños le habían sido escritos y hechos llegar por correspondencia. A continuación, expone el caso de
un hombre que le llevo a esclarecer un vínculo con la telepatía. Habían pasado ya más de
diez años después de que el Dr. Jung le propusiera a Freud la indagación psicoanalítica de
fenómenos paranormales y paralelos.
El sueño del hombre le fue confiado a la
interpretación analítica, resaltando que lo
siguiente nada tiene que ver con el ocultismo,
parecía que una parce del sueño que le fuera
narrado, sin considerarlo telepático, contribuía con la telepatía que nada tendrá que ver
con el sueño. Para evitar la impresión de que
pretendo esconder una incertidumbre tras
resaltar que nada tiene que ver el sueño con
el ocultismo, aun y aceptando un mensaje
telepático este no modifica la formación onírica porque la telepatía no tiene que ver con
la esencia del sueño. Esa que consiste en el
arcano proceso de la elaboración onírica, que,
al servicio de un deseo inconsciente, convierte
restos diurnos en un contenido onírico manifiesto es un asunto del soñar en cambio la telepatía Freud la consideró un asunto del dormir
y no del soñar que representa una percepción
exterior frente a la cual la actividad psíquica
adopta una posición receptiva y pasiva 2.
El segundo sueño expuesto no llegó a
Freud por casualidad pues la soñance decía
saber que el sueño podría ser reducido a una
vivencia de índole sexual puesta en escena du-

E

rance los primeros años
de la infancia; a causa de
un consejo que la soñante recibió de un médico
ésta le escribió a Freud
sobre las visiones telepáticas y el sueño que decía
la soñance, la perseguía
desde hace aproximadamente treinta y dos años.
Freud analiza este sueño
y las visiones telepáticas
que concluye correspondían a deseos de muerte
que albergaba la mujer
inconscientemente íntimos a su complejo familiar. Después de esto
Freud queda mudo al asunto de la telepatía
pues hubo agotado las fuentes que podían
probar algo al respecto, se concluye que si el
fenómeno telepático es una producción del
inconsciente no sería ilógico aplicarle las leyes
de la actividad psíquica inconsciente y así se
encenderían muchos elementos incomprensibles que presentan los fenómenos telepáticos,
o demostrando que otros fenómenos, aun dudosos, son, en efecto, de índole telepática 3.
Referencias de pies
1

En 1900 Freud distinguió entre sueño y reposo.

' Freud, 1922.
• Freud, 1922.
Referencias de im.ágenes:

Professor Xavier (fotografía). (2009). Recuperado de http://el-vividor.
com/wp-contenc/ uploads/ 2-009/ 08/telepatia~pg

�LAS HUELLAS DE UN SUEÑO
Por Iván Guerrero Vidales Iguerrero_ivan4@hotmail.com

xplicar un sueño jamás ha sido una carea sencilla. El desfile de aclaraciones,
interpretaciones, resultados o soluciones, se ha extendido por un largo periodo de
tiempo, al punto de reemplazarse o someterse
a una clase de moda. A pesar del incremento
de teorías y técnicas de análisis, pareciera menos sensato equiparse con codas pues el sueño, como objeto de deseo, ha resultado más
elegante y refinado que cualquier intento de
seducción y cortejo. Sin asegurar cual teoría
resulta ser más convincente, si es derivada
u oportuna, habrá de parcir del supuesto de
que, gradualmente, se ha ido profundizando y
comprendiendo el asunto.
En adición y para ser fiel a la tendencia, se
abre camino la propuesta de medir elementos
a nivel cognitivo y neurofisiológico del sueño
con el objetivo de determinar la medida en
que pueden ser causantes de la extravagancia
experimentada durante la psicosis. Es decir,
si el contenido de la psicosis es similar al del
sueño y, de ser así, cómo lograría infiltrarse al
estado racional de la menee.
No debe extrañarnos si al entrar al mundo
de los sueños encontramos contenido similar
al de la psicosis. Su analogía ha sido descrita
en un estudio (Scarone et al., 2008) por medio de una hipótesis interesante. Efectuado
mediante el análisis de reportes de sueños y la
aplicación de una versión reducida del Test de
Apercepción Temática a 30 sujetos diagnosticados con esquizofrenia y 30 de un grupo control, los investigadores miden y comparan el
contenido onírico y proyectivo a través de dos
índices, el BI (Bizarreness lntensity) y el BD
(Bizarreness Density). El primero es úcil para
determinar la frecuencia de eventos raros en

E

la trama, el pensamiento y el afecto (revisar
tabla 2 en 2008, pg. 518); el segundo se obtiene dividiendo el número de eventos raros (referidos en palabras) entre el cocal de palabras
del reporte.
1}31;

0.28

o

o.21

-~

-

\

(D

0.14
M7

~ t;:QITTRQ!,$

,..$Cff12():i&gt;li!RMC$

\

,

0.00

OREArA$

TAT

Siendo así y con la intención de calcular una
media, se propone el BDI (Bizarreness Densicy
Index), que es el índice ncilizado para la comparación de ambos grupos de participantes.
Es llamativa la Figura 1 (Scarone ec al., 2008
pg. 519) que muestra prácticamente el mismo
nivel de componentes cognitivos raros a nivel
de sueño para ambos grupos, mientras sucede lo contrario a nivel proyectivo, en donde la
argumentación rara se mantiene similar en el
caso de los pacientes pero no para el grupo control, cuyo nivel disminuye considerablemente.
Sobre esca disparidad, Scarone et al., (2008)
expone que la rareza formal, peculiar del patrón cognitivo del estado mental del sueño, se
encuentra presente como propiedad distintiva
de la organización cognitiva de la esquizofrenia
durante la vigilia; no obstante, es independiente de los rasgos psicopatológicos del trastorno
(pg. 519), lo que explicaría el motivo por el cual
sigue apareciendo, con menor intensidad, en
personas exentas del trastorno.

�Ou10

Al respecto, Gla'.!er {2011) refiere que ha
sido demostrado que individuos con un diagnóstico de psicosis tienen más experiencias
intrusivas que sujetos control (Morrison &amp;
Baker, 2000; en 2011, pg. 66) y en particular, más imágenes incrusivas (Morrison et al.,
2002); en 2011, pg. 66). Por su parce, la intrusión ha sido definida como la instancia directa o involuntaria, en oposición a voluntaria,
de recuperación (recuerdo) en canco a que su
aparición en la consciencia es espontánea y no
debida a un esfuerzo deliberado de búsqueda (Bernscen, 2009; Mace, 2007; en Brewin,
Gregory, Lipton &amp; Burgess, 2010 pg. 210).
Las imágenes pueden ser definidas como contenidos de consciencia que poseen cualidades
sensoriales, que no solo son puramente verbales o abstractas (Hackmann, 1998; en 2010,
pg. 211) y que pueden ocurrir en diferentes
formas, como en sueños, pesadillas, o fantasías placenteras (H orowicz, 1967, en 2010 pg.
211). Otro aspecto relevante acerca de las imágenes es que pueden ser experimentadas en
un continuum desde la construcción mental
más verídica de un evento real a la construcción de una situación complecamence hipotética (Marcin &amp; Williams, 1990, pg. 268, en
2010, pg. 211).

H asta este punto, podríamos suponer que
una mayor intrusión de imágenes sería más
frecuente para las personas diagnosticadas
con esquizofrenia, mientras que para los individuos libres de un diagnóstico psicopatológico sucedería en menor medida, cal y como

parece demostrarse en el reporte de
sueños y proyecc1ones
anteriormenee repasado.
Ahora bien, se
ha asociado el
sueño REM con el momento en que se lleva
a cabo la actividad onírica, que por más extraña que parezca, sigue siendo natural. Lo
interesante es que el REM y la conciencia, o
estado de alerta, pueden ser considerados
como estados del cerebro fundamentalmente
equivalentes, probablemente subordinados
a un circuito intrínseco de la región cálamocortical (Llinas, 1991). La equivalencia de ambos estados sería observable en la similitud de
la actividad eléctrica cerebral, la cual oscila a
40-Hz (Llinás, 1993).
Esta semejanza ofrecería una puerta de entrada por la cual las imágenes originadas en el
sueño podrían infiltrarse al estado consciente, pues el hábito de dormir también opera
sobre la memoria, específicamente de forma
contextual Oohnson, 2005). A saber, algunos
autores han propuesto que una débil habilidad para codificar la información espacial y
temporal provocaría la intrusión del material
guardado en la memoria a largo plazo (H emsley, 2005; Sceel, Hemsley &amp; Pickering, 2002;
en 2011 pg. 68). Más aún, la teoría de la representación dual revisada (Brewin et al., 2010)
propone dos sistemas interrelacionados de
codificación, almacenamiento y recuperación
de información. El primer sistema codifica la
información sensorial (Memoria Basada en
Sensaciones) y la almacena cal como sucedió
la situación, incluyendo sensaciones y emociones (representaciones S, asociadas con la
ínsula y amígdala, Burgess et al., 2001; Byrne,
Becker &amp; Burgess, 2007, en 2011 pg. 67). El
segundo codifica elementos específicos de la
situación (Memoria Contextual) y es responsable de concexcualizar la información conforme el tiempo y el espacio (representaciones C,
asociadas con el lóbulo temporal medial y el
hipocampo, Burgess et al., 2001; Byrne, Bec-

�OUID

ker &amp; Burgess, 2007, en 2011 pg. 67).
Mejor dicho, la dinámica entre ambos sistemas decreta la intrusión de imágenes. En
individuos saludables, la asociación correcta
de las representaciones S con las representaciones C (de &lt;&lt;abajo-arriba») permite que el
evento se integre correctamente con su contexto semántico y autobiográfico, lo que otorga mayor control (de «arriba-abajo») a través
de estrategias como la supresión deliberada
del recuerdo (Anderson et al., 2004, en 2010
pg. 221). En contraparte, durante momentos
de estrés extremo, la amígdala es facilitada y
el hipocampo, inhibido (Meccalfe &amp; Jacobs,
1998, en 2011 pg. 70). Esto provocaría que las
representaciones S fueran más fuerces que las
representaciones C y por consiguiente, resultaría en la experiencia sensorial vívida de las
imágenes, carentes de información contextual (Glazer 2011 pg. 70). De otro modo, la
imagen se experimentaría como si sucediera
en el presente (Brewin et al., 2010, pg. 218)
y por canco, pasaría a denominarse como alucinación. Así, las imágenes nocturnas - ahora
intrusiones - son experimentadas como reales - ahora psicóticas - debido a una falla en
la función para contextualizar la imagen - recuerdo en la vigilia o creación en el sueño - a
una situación determinada.
Por lo tanto, se pudiera sugerir que el contenido cognitivo, creado en el sueño, trasciende
a la consciencia a través de un proceso fisiológico de ordenamiento cíclico, promovido por
la capacidad del cerebro para reestructurar las
operaciones memorísticas. Cuando este proceso se desorganiza surge la intromisión de las

efigies, las cuales se adueñan del racionalismo.
La psicosis resulta de un mundo incongruente que se torna más inexplicable en la medida
que traca de identificarse con un lugar al que
no pertenece. Mediar las imágenes intrusivas
es contextualizarlas en su tiempo y espacio
para promover una mayor organización cognitiva, se traca de mantenerlas en su lugar de
ongen.
Para concluir, codo individuo experimenta
la intrusión de imágenes, aunque cada uno lo
hace de manera distinta, con mayor o menor
propensión psicótica y angustia. El fenómeno
es más común de lo que creemos, la única diferencia puede recaer tan sólo en el nombre que
le asignamos y al momento en que lo hacemos.
2Será lo que veo un sueño~ O ¿una fantasía?
Refenncias bibliográJicas,
Brewin, C. R., Gregory, J. D., l ipton, M., &amp; Burgess, N. (2010). lntrus ive images in ps ychological disorders: C haracteriscic.s, neural 1ne.-

chanisms, and rrutment impl;cations. Psychological Review, 117(1),
210. Recuperado de http://www.icn.ucl.ac.uk/ nburgess/papers/
BrewinBurgess10%20rraumaric%20memories.pdf
Glazer, D. A. (2011). The relacionship between conrexrual proce,sing.
intrusive imagery and hallucination pronenes.s (Doccoral dissertation,

UCL ( University College l ondon)). Recuperado de hnp://discovery.
ucl.ac.uk/ 1332S28/l/ Thesis" 20part%201%20FINAL%20wirh%20
changes.pdf
J ohnson, J. D. (2005). REM sleep and the developmenr of context
memory.Medical hypotheses, 64(3), 499-504. Abstraer recuperado
de
http://www.medical-hypotheses.com/arricle/ S03069877(04)00S14-6/abmact
Llinás, R.R., &amp; Par;, D. (1991). Of dreaming and wakefulness. N euroscience, 44{3), 521-535. Abstrae! recuperado de http://www.sciencedirect.com/science/ arricle/ pii/030645229190075Y
Llinás, R., &amp; Ribary, U. (1993). Coherenr 40-Hz oscillarion characrerizes dream state in hum ans. Proceed.ings of che N ational Acade my

of Sciences, 90(5), 2078-2081. Recuperado de http://www.pnas.org/
conrenc/90/5/2078.full.pdf+hcml
Scarone, S ., Manzone, M . L., G ambini, O ., K.anrzas, I., Limosan i,

J., D'Agostino, A., &amp; Hobson, J. A. (2008). The dream as a model
for psychosis: an expe-rime.nraJ approach using bizarreness as a cog.-

nirive marker. Sc.h izophrenia bullerin, 34(3), 515-522. Recuperado
de hnp://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/arricles/PMC2632423/pdf/
sbm l16.pd f
Referencias de imágenes:

Fig. 1. BDI Values in rhe Dream Reporcs and TAT Stories ofNormal
Conrrols and Schizophrenic Subjecrs.
Bjorgvin Gudmundsson (2007, Dic.15) Stuck in a place [focografia]
Recuperado de hrrp://www.stockvault.net/ photo/103985/ stuck-ina-place
Simpleline (2007,J un.14) The feelings room (forografiaJ Recuperado
de http://www.srockvaulr.nec/ photo/ 103424/ the-leelings-room
Víctor Habbick (2012, Feb.17) Female Dre=iing [focografia] Recuperado de hrrp://www.freedigiralphotos.net/ images/ 0 ther_ g374Female_Dreaming_p73442.hm1I

�Locos &amp; PASTILLAS
;Locos vs PASTILLAS:: ;SuEÑos vs PESADILLAS:

Por Osear Barrera I oscarbarreraru@hotmail.com

«Las pesac l las se han hecho Lugar en el DSM-IV co n su sintomatología y cr'terios ce diagnóstico. de tal forma qL,e 7oy en c ía, uno ouede h acerse con
la credencial de soñacor a e oesadillas p r o fesional: ¿Oué haríamos sin esas
cucarachas mentales. primas hermanas del coco?»

FUE SOLO UN MAL SUEÑO CARIÑO,
AHORA VUELVE A LA CAMA

L

os sueños no son como los ponen en las
películas; son siempre mejores o peores
y por lo general, más absurdos y caóticos. Sabemos que sabemos algo de los sueños.
Estamos conscientes de ello. Ya lo decía Mr.
Freud en su famosa Interpretación de los Sueños - uno de los 100 libros más influyentes
de la historia humana y también de los más
aburridos- que el tema siempre ha sido objeto de innúmeras investigaciones.
Los sueños
tienen
significaciones d iversas y han
dado paso - históricamente- a que se
presuman de ellos infinidad de cosas. H ay
quienes se atreven a
afirman, alevosamente, que el ser humano no es nada sin los
sueños; sin un sueño,
dicen. H abrá que hacer la distinción chocante entre los sueños

que soñamos dormidos y los sueños que
soñamos despiertos
de un ser humano aunque precisamente,
por la imposibilidad
de su realización, los
unos lleven el nom-

bre de los otros- ¿realmente queremos que,
nuestros sueños se hagan realidad~
Sabemos entonces, por experiencia personal que no todos los sueños son agradables.
¿Qué es lo que sucede en el cajón insondable de
la menee humana cuando los sueños, los buenos sueños, los bonicos sueños, los agradables
sueños, se convierten imperceptiblemente en
horrendas pesadillas~ ¡Y qué decir de aquellos
"malos sueños" que, con una dominancia tiránica y faraónica se nos repiten a lo largo de la
vida como presumiendo que siempre tendrán
su lugar en nuestra cabeza~

�Locos

Yo por ejemplo, una noche soñé que
vivía en una choza a mitad del campo y que
había una fosa común donde balaceaban mujeres, entonces despertaba y mis ojos eran de
otro color: tenía un cuerpo distinto: era como
un dragón o un demonio y hasta podía volar
y coda la cosa. Recuerdo la sensación de vivir
en otro cuerpo y de volar libremente. Otra vez
soñé con pasillos de Starbucks hechos de chicle que se extendían a través de los edificios.
Nunca me quedaron ganas de volver a soñar,
pero tampoco he vuelco a sentir la misma sensación de libertad.
¿Quién no se ha abrazado al consuelo
tentador de atiborrarse de rivocril y soñar sin
soñar pernoctando durante catorce horas se-

guidas sin interrupción?
Pero imagínese el lector codos los sueños
soñados - en sus variedades diurnas y nocturnas, húmedos y secos, lentos o furiosos,
satisfactorios o rememorizantes- desde los
albores p rehistóricos del hombre hasta la actualidad ¿No podría construirse una historia
universal de los sueños? ¿Una sueño-encielo-

&amp; PASTILLAS

pedía? ¿Miles y miles de películas sin principio ni fi n que ocurrieran siempre sin llegar a
ninguna parce? ¿Cuántos años hemos soñado?
Con el solo h echo de pensar que siempre hay
alguien durmiendo y soñando en el planeta,
me da por pensar, como monaguillo recién
masturbado, que el asunto es ya de por sí irresoluble: incognoscible, como dicen los filósofos.
Una palabra más sobre los sueños (y la última): pareciera como si este mundo onírico, ya
de por si deformado por metonimias y metáforas que se forman y deforman - hecho de
lenguaje, letras y palabras- fuera ya, lejos del
nivel de angustia que la acompañe, una pesad illa en sí misma.

No

ES UN DESEO REPRIMIDO MR.

FREUD: ES EL

Coco

DEBA JO D E LA CAMA

¿Porque hablar de los sueños, - los aburridos sueños- cuando cenemos en escena
a las villanas de la historia? No hablemos de
sueños e ilusiones: hablemos de las pesadillas:
ese territorio virgen y amazónico tamaño de-

�Locos

&amp; PASTILLAS

mencor, en donde, pareciera ser que el mismo
satanás cristiano escribiera sus mejores versos
convocando a todos y cada uno de los demonios que nos habitan, para que hicieron fila en
nuestra cama. ¿Qué seríamos, sin ésas cucarachas mentales, primas hermanas del coco~
No deben confundirse pesadillas con insomnios, no señor: éstas son, en su calidad de
mala entraña, las elites de las malas noches.
Generalmente vienen acompañadas - esas
pendencieras, montoneras- de sus guaruras
predilectas: insomnios, terrores nocturnos,
sonambulismo y otras linduras de no menor
calibre, como el bruxismo o la enuresis. Según
Wikipedia, la pesadilla es una parasomnia relacionada con el sueño MOR en donde uno
puede llegar a ver monsrros, cosas raras y demonios espeluznantes. O en donde uno sueña
que pasa algo muy muy malo. Alguien muere
o la integridad de uno o de su familia es amenazada o puesta en peligro.
Uno nunca empieza soñando directamente
la pesadilla. Debamos encender y aceptar que
las pesadillas no son siempre pesadillas. Es
como si fueran sueños que acabaron por torcerse en algún punto y entonces es cuando ya
no hay vuelca atrás.
¿Cómo resistir la irremediable tentación de
armarse de pies a cabeza - con esa saña detectivesca de psicoanalista de diván y ese celo
irresistible de antropólogoinvestigar una
por una, desde la más antigua a la más reciente,
desde la más corca a la más larga, desde la más
sublime hasta la más horrenda, codas y cada
una de los propias pesadillas que nos habitan,
para , ordenarlas por orden alfabético y obtener azarosamente el jeroglífico maestro del que
están hechas esos sueños que se pudrieron? ¿O
verse atraído por el vértigo - luego de andar
buscando y rebuscándole eres pies al gato- de
asomarse por debajo de la cama en la a guarida
secreta del can afamado coco~
Las pesadillas, se han hecho lugar en el
DSM-IV, con sus sintomacología y criterios
de diagnóstico. De manera que hoy en día,
uno puede hacerse con la credencial de soñador de pesadillas profesional. Se acabaron los

brujos y oráculos que soñaban con el futuro
a través de los sueños. La psiquiatría, entre
otras cosas útiles, se he encargado de cambiarles el nombre a esos estafadores y charlatanes.
El síntoma y la pesadilla, este dueto vivaz y
ambivalente, uno dormido y el otro despierto, se
presentan tomados de la mano como viejos camaradas, augurando la aparición del coco y burlándose debajo de la cama, esperando a que uno
les levante las faldas, a ver si traen o no calzones.
Y que nuestros sueñan nunca, nunca nunca
se hagan realidad.
Referencias de imágenes:

(Imagen o fotografía sin átulo de descripción del trabajo]. Recuperado de hrrp://3.bp.blogspot.eoml_MhTid3NhzHk/ S4V-_WD6s91/
AAAAAAAAA2A/ HuzlGel)eD8/s400/ fuseli-la-pesadilla.jpg
(Imagen o fotografía sin rítulo de descripción del trabajo]. Recupe•
rado de http://www.mundoesore-ric.o paranormal.com/ "1&gt;'' º"te-nt/

uploads/2012/09/ Demonios-reales-en-nuestras-pesadillas.jpg

FaPsi

\1J)

™™

SEl1t&gt;6rn 16íA
fJSI~t&gt;tt&gt;GÍA

~
1

�Centro Mexi cano de Psicotraumatología®
1

Somos un equipo de profesionales que no$
dedlcamos a aliviar a dolor del sufrimí8nlo humano.
provocado por el ~urna 1J$icotógico. A través de,
terapia EMDR que reprocesa •SAf.JA•. los sfntomas
m011est0sF EFICAZ y l:FIC1ENTEMENTE. Siendo

también, un Centro de Entrenamiento para
Profesionales de la Salud Mental.

Tratamos TRAUMAS
provocados por la

inseguridad acttJal
La terapia EMDR sirve para:
• Reprooesar traumas
• Baja. autoestima
11 Duelo,

depresEón
• Prdb1emas de pareía y
1

sexuales
• Angustia, ansiedad
• Transtarnos de alimentación
• Estrés excesivo
• ProbJemas de actltud y
bajo desempeño escotar y
1

Cursos de entrenamiento:
■

Diploma.do Desarrouo de Habilidades
en la Interacción Terapéutica.

■

Entr,enamiento Básico Terapia EMDR

fa.boral

• Diploma.do de Desarrollo Humano
■ Taller de Técnicas de Estabilización
Emocional
■ Taller de Sexualidad para

adolescentes
■

Educación continua

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="370">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3299">
                <text>Suigeneris sui generis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="479033">
                <text>Revista de la Facultad de Psicología de la UANL. Publicada bimestralmente. Contiene artículos de investigación, opinión y noticias sobre psicología, salud mental, cultura, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="1">
    <name>Text</name>
    <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="102">
        <name>Título Uniforme</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="576154">
            <text>Suigeneris sui generis</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="97">
        <name>Año de publicación</name>
        <description>El año cuando se publico</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="576156">
            <text>2013</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Año</name>
        <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="576157">
            <text>5</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Número</name>
        <description>Número de la revista</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="576158">
            <text>23</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="98">
        <name>Mes de publicación</name>
        <description>Mes cuando se publicó</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="576159">
            <text> Febrero-Marzo</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="576161">
            <text>Bimestral</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="101">
        <name>Día</name>
        <description>Día del mes de la publicación</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="576160">
            <text>1</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="103">
        <name>Relación OPAC</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="576177">
            <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1754036&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576155">
              <text>Suigeneris Sui Generis, 2013, Año 5, No 23, Febrero-Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576162">
              <text>Psicología</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="576163">
              <text>Salud mental</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="576164">
              <text>Investigación</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="576165">
              <text>Cultura</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="576166">
              <text>Psicodiagnóstico</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576167">
              <text>Téllez López, Arnoldo, Director</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576168">
              <text>Revista de la Facultad de Psicología de la UANL. Publicada bimestralmente. Contiene artículos de investigación, opinión y noticias sobre psicología, salud mental, cultura, etcétera.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576169">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Psicología</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576170">
              <text>Méndez Castillo, Omar, Editor</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576171">
              <text>01/02/2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576172">
              <text>Revista</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576173">
              <text>text/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576174">
              <text>2020707</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576175">
              <text>Fondo Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576176">
              <text>spa</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576178">
              <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Access Rights</name>
          <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576179">
              <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Rights Holder</name>
          <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="576180">
              <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="37467">
      <name>Condensación</name>
    </tag>
    <tag tagId="37466">
      <name>Interpretación Junguiana de los sueños</name>
    </tag>
    <tag tagId="37468">
      <name>Pico de Gallo</name>
    </tag>
    <tag tagId="13659">
      <name>Psicoanálisis</name>
    </tag>
    <tag tagId="10261">
      <name>Sueño</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
